+ All Categories
Home > Documents > تقرير أطروحة بعنوان التصوف الإسلامي في الدراسات...

تقرير أطروحة بعنوان التصوف الإسلامي في الدراسات...

Date post: 28-Feb-2023
Category:
Upload: uae
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
35
م. ي ح ر ل ا مان ح ر ل له ا ل م ا س ب1
Transcript

م. ب��سم ال�له ال�رح�مان� ال�رح�ي�1

ي� ب� ا م�حم����د ال�ن����� دن�� ي� لم ع�لي س����� لي ال�ل����ه وس����� ، وص����� ن� ال�حم����د ل�ل����ه رب� ال�ع����ال�مي�. ن� معي� ح�� ه ا4 له وص�حب� ن� وع�لي ا9 م�ي� الأ4

له= =رون� ط�ون<� داد ق� س�لأم� وال�غ�رب� ع�لي ام�ي= Iالأ �نJي ه= ب�� سمت= ال�علأق= عد: اب�= وب��هم وء ال�ف� ر وس��� خ�� الأ9 هل ن�� ال�ج� ، ون�� هه= ر وال�صراع�اب= م�ن� ج�� وت�= ال�ت= اد م�ست=رس�له= ن�� ن�� وا9

ت= وق�= ي� ال����� ا ف� اس����� ي� را وال�ن= وت�= ه= ت�����= ه ال�علأق����= د� دادب= ه����� د ار� رى، وق�����= خ������ ه����ه= ا4 م�ن� ج��ن� م�عا. ي� هي= ب� ر ع�لي ال�ح� ال�حاض�

كس���ه= ه= ن�� ب� ل���ه�= ال�ماض����� لي� ود ال�ق= هدب= ال�عق���= د ش����| ق���= ر وال�ص���راع ف�� وت�= ه���ه= ال�ت���= ف��من� ج��ره= اش����| ه= ال�مي� عماري�� ت= لى ال�ح����روب� الأس����� Iرى ا خ������ رى م����ره= ا4 هق����= ال�عوده= ال�ف= ت�رى ن������ ك�����

، ول�ع���ل ن� لأد ال�مس���لمي� ي� ن�� ه�= ف� ب���� ب�� �ره= ل�ل���دول ال�غ�ر ه= ال�س���اق� لأب�= ال�عس���كري<� دخ�� وال�ي���=س��ي� ل ال�ق�رب<� دخ�� م ال�ي��= ان� ث�| س��ي= اب�� ع� ف�� ي� ال�غ��راق= وا4 ح��ده= ف� اب= ال�مت� روب� ال�ولأن���� خ���

ك�، ل��� ة� ع�لي د� �� واه�د ح�ب� الى� س��| مال م��� ي� ش���| ر ف� ت� خ� ر م�من� الأ4 ت� م��ر ال�كث��| ا الأ4 د� م�ه��د ل�ه��د� وق���=

2

ي� ب= اب= ال��� ن©� ر ªظ د م�ن� ال�ن� س ل�لعدن<� س�ي� ا4 ال�ي= ون� ن�� ع� ت= اب�° رى� ال�ي� ªظ م�ن� غرف� ب� "ب�� "

اراب= دام ال�حض����� ص����� مي� ب� ا ش����� ل م����� ي� ح�ي����� ل ف� ي=���� ف� "ب�= خ� " اري<� ه= ال�ي����= هاي������ ن�� "و "

ت�ره�ا. وغ�س�����عت= ن� واب�= ي� يJن� ال�ظ�����رق�� ت= ال�ه�����وه= ب�� عمف= د ب�= ق�����= هم ف�� وء ال�ف� ه�����ه= س������ وم�ن� ج��وادب| ض�اع�د ح�� ك� ت�= ل��� راب= د� ش��| هما، وم�ن� م�و4 ب� Jن ت� ال�سوداء ب�� ف= م�ساخ�اب= ال�ت|

لأم س��� Iط الأ دا رت���� ي ع���� ب= ا،� ح��� اده��� دن<� رب� وار� ي� ال�غ��� ه ف� �� ب� ن� لأم� وب�� س��� Iلى الأ Iاءه= ا س��� Iالأي� ه= وف� ب���������� ب�� ع�لأم� ال�غ�ر Iل الأ اب�4 ي� وس���������� ا ف� ح���������� م���������را راي�4 اب� ا4 ره���������� Iف� والأ ال�عت� ن�����������

ه. كري<� ه وم�ق� ب� Jاس�ن حاب= س�ي� �Âي صر ت�=خ� اري<� ا ال�ي���= د� ه ع�لي م���ر ه���� ي����� ا4 ك���ر ن�� ي� ن� ب�� ه ا4 مكب���� دا لأ ي�� خ���� ن� ا4 Iا ك� ق����� ل���� م د� ول�كن� رغ��ن� يJن� ا4 ي� ر م�ن� ال�غ�رب���� ت� د خ�اول ال�كث��| هم ق�= ل م�ن� ال�صراع�اب= وس�وء ال�ف� ال�طوب<�طلحت= ا اص��� ل� م��� ي��� ب<| ا4 د ون<= عي��� ق= لأل ب�= ر ال�مس��لم م�ن� خ�� خ�� الأ9 ه�= ع�ال�م��ه= ن���� س�س��وا م�غرق��� و4 ت��

3

ي� ب= رب� وال���� ي� ال�غ���� ه�= ف� لأم�ب� س���� Iاب= الأ ال�دراس���� ه ال�دراس���ه= ب� د� ي� ه���� ه ف� "ع�لب���� "

ه�= ب� راق�= ش�������| اب= الأس�ي= ا هي� ال�دراس�������� ه�������� ت��رر� ره= ل�ع�������ل ا4 ت� كال ك�ث�������| ش��������| ي� ا4 ه�������رب= ف� ªظ�. ه= مب� كÂادي�� الأ4

ه= وان��ب� ال�علمب��� ه= وال�ج��� كري��<� اط�اب= ال�ق� س��| ل��ف� ال�ي� ت= ه��ود لأم�س��ت= م�ح� ه ال�ج� ه�د�اره ي���� اع�ت= لأمي� –ن�� س���� Iص���وف� الأ كن� ال�ن= ا ل�م ن�� ج�هم، ل�ه���د� اري�� ن� ون���<= اه= ال�مس���لمي� ي� ح�ي���� ف�هود. مام�اب= وال�ج� ه الأه�ت= ى ع�ن� ه�د� ا4 مي� - ي�� ه= س�لأم�ب� Iاره= الأ ي� ال�حض� ا ف� س�اس�ي� ا ا4 م�كون��

ي� صص����ت= ف� ح� ي� ي�= ب= ج����وب| ال����� اب= وال�ت� د م�ن� ال�دراس����� ان��ب= ال�عدن����<� ا ك����� د� Iواي� ه= ف� لأم�ب� س���� Iالأ اب= ي� خ�كمت= ال�دراس���� ب= ال���� اه�خ� ى وال�مي���� رو4 ك�� ال���� كي���� ق� دراس���ه= وب�=

ه د� ي� ه��������� داع ف� �Âن�������� Iك���������ر والأ وان��ب� ال�ق� ل���������ف� ح���������� ت= اول�ب= م�ح� ي��������� د ب�� رب� ق����������= ال�غ����������ه��ا ªع��د ح�ظ ل ب�� ي��� ص��وف� ل�م ب�� ال�ن= ي� اه�ت=مت= ن�� ب= اب= ال��� ارن��<� ن� ال�مق= Iا ،� ق�� ال�دراس�اب=

4

ي� ى� ف� ول ن� ا4 لى ا4 Iي� ا ع��ب� ا دف�� ول م��� و ا4 ت� ه�� ا ال�س��ب� د� م��ام، وه��� ه= والأه�ت= اي���� م�ن� ال�عي�مور. ان��ب� ال�مع� ا ال�ح� ظر ه�د� حت| ش�| ا ال�ت� ه�د�

واب= ص��� د� م�ن� الأ4 ي� دع��وه= ال�عدن��<� ل ف� مي��| ر وال�مت= خ���� ا ا9 ي� ن� ه س��� ل�ب��� Iا ا ي� ف� ص���� ا ا4 د� Iا ق����ن� مكن� ا4 ي� ي�� ب= ظ���ره= ال���� ن� اره ال�ف= ي���� اع�ت= لأمي� ن�� س���� Iص���وف� الأ اح ع�لي ال�ن= ي���= ف� لى الأب�� Iا

ه= ق= ق=رب� ال�س��| ن� ب�= ع ا4 طت� سن= ي� ب�= وال�ب= رق= يJن� ال�غ�رب� وال�ش| كل ص�له= ال�وص�ل ب�� ش| ب�=دب� هه= ال�ي� ا ع�لي ج�� ض� ت�� ا ا4 ل وم�طلون�� روع�ا ب�� خ م�ش| صب� كال، ت�� ش�| Iس والأ ع ال�لي� رف�� وت�=

ت=مكن� م�ن� ال ل�ن° ا ال�مح��� د� ي� ه��� ه= ف� ب��� ب�� اب= ال�غ�ر ارن��<� ل ال�مق= س��اب�4 ن� ب�� اب� ا4 حي� ت� والأس���دواب= اه�خ� والأ4 ر ال�مي������ ا وس�����ت� ة= وراءه������ راض� ال�كام�ب������ غ������� د والأ4 اص������ د ال�مق= رص������

س��ور اء ح�� ي��� ي� ب�� ادل��ه= ف� ي� ه= ال�من= ه= ال�مغرق��� ه�مب��� ا4 ا ن�� ا م�ي��� مان���� �Âي Iه��ا ا س��لحت= ن�� ي� ب�= ب= ه�= ال��� ب��� ال�مغرق��. ن� ي� يJن� ال�ظرق�� واص�ل وال�جوار ب�� ال�ت=

5

راب| ع ت���= ص��� ن� ت�= وال ا4 ح��� ال م�ن� الأ4 ى� خ��� ا4 ه ال�دراس��ه= ن���� د� ض��د ه��� س ق�= ول�ي�ن� دب��س ولأ ا4 ق�����= ل وال�ت= Jت����� ح� ت� ع ال�ن= رب� م�وص������� ي� ال�غ����� ه= ف� لأم�ب� س������ Iاب= الأ ال�دراس������

ه= ب��� د ال�ن� ن��©� ح�ر و ي�= ض��د وال�م��راد ه��� ل ال�ق= س، ب���� ي� ح� ت� ه= وال�ن= داي���� Iالأ ه= ن�� ق= ه= ال�مس��ت� ب��� ت= ال�ن� ب� ن� ب�=��ه د� ه������ا ه������� اول�ب= ن�� ي������� ي� ب�� ب= اه�خ� وال�ظ������رق= ال������� ك� ال�مي������� كي������� ق� م� ل�دراس������ه= وب�= وال�غ������ر�ى� دا ع�ن� ا4 عي��� ال، ب�� ا ورخ���� ان�� ض�� ا وق�= ح��� �Âي ار : ن�= لأمي� س��� Iص��وف� الأ ال�دراس�اب= ال�ن=

. ق= ي�� م�ست� م�غرف� واط�و4 و ت�= مر ا4 ض� 4ى� م� مائ< دوغ�� ر� حت� "ي�= "

: حت| ه= ال�ت� كال�ب� ش�| Iادر عه= ق����= واص����� ه ال�دراس���ه= ال�مت= د� اول�ب= ه���� ى� خ���� د� ى� ال���� ر� ال ال�مرك���� ن� ال�س���و4 Iاض��د ق�= ون� –ا4 ت��� ب�� م ال�غ�ر ا اه�ي= و: ل�م��اد� ه ه��� ع��ه= ع�ب��� ت� ه= م�ف= اي���� خ�� Iدم ا ق��= ن� ب�= طاع ا4 ال�مس��ن=ك���اك�� ي� الأح�ت= ل ف� ج�هم ال�طوب���<� اري�� هم- ع�لي م���ر ن����= لأم� م�ب� س���� Iت=راب| الأ ن� ي����� مي� ال�مهت=

6

ه راي���<| ه ت�= ق=��� ق� ه وب�= اي���<= ي� ب�� د اول�وا الأط�لأع� ع�لي ا4 لأمي� وخ���� س���� Iص���وف� الأ ال�ن= لأم ن�� س���� Iالأ ن��اله؟. ودراسه= رخ��

م����ام ال�ع����ام ءا م�ن� الأه�ت= ر� ك����ون� خ������ ن� ن�� ع����دو ا4 ه لأ ب�� ي������ Iل: ا اب�����4 ول ق�= ق����= د ب�� ق�����=مل�ه= م�ن� ه�ا ح�� لف� ت= خ�� ف� ي� وف�= ب= ه= وال�� لأم�ب� س�� Iاره= الأ ال�حض�� ون� ن�� ت�� ب�� داه ال�غ�ر ن��� ى� ا4 ال�د�

ت| ل�م حب� ه ي�� ن�Âب| ع�ب��� ي� ال�ح��د اس ف� اض� ال�ي� ق�� ه= م�ما ا4 ه= وال�علمب� ب� ح� اري�� اب� ال�ي= س�ي� الأ4ل. حلي� ول وال�ت� د م�ن� ال�ق= ن©� ه= ل�لمر� اك�� خ�اخ� عد ه�ي� ب��

ه= اح�ب���� ه���ا م�ن� ال�ي� ب� ك���ون� م���ت�ررا ووح�� د ن�� ا الأغ���ت=راض� ق����= د� ن� ه���� رى ا4 ي� ا4 ب� ل�كن����

ه= ب� لسف� ة� وال�ق� حب� ه= ال�ت� وان��ب� ال�علمب� دراسه= ال�ج� مر ن�� علق= الأ4 ا ب�= د� Iه= ا ب� ب<= ما ه= والت�رح�� ال�علمب�همت= ش��� ي� ا4 ب= س��ه= ال��� ي� ل ال�رب�4 د ال�عوام��� خ��� كلب= ا4 ي� ش���| ب= ه= ال��� لأم�ب� س��� Iاره= الأ ي� ال�حض��� ف�لوك�ها دروب� ه= وس���� ب���� ب�� اره= ال�غ�ر ع��اب| ال�حض��� ت� ه= لأب�� ص���ب� ه= ح�� ب� رض����� ل ا4 كي� س��| ي� ب�= وه= ف� ق��= ب��

ه= ب� اس����� ه= وال�سي� ت=ماع�ب����� اه= الأح�� ال�حي����� م����ام ن�� ا الأه�ت= هوم����� دو م�ف� ي����� Jد ب� ه ق�����= ي������ ط����ور، ك�م����ا ا4 ال�ن=

7

ه= ب� اس��� ت� ال�سي� ق= ال�مكاس��� ت��� جف= ضد ي�= ق= م�ن� ال�حروب� وال�صراع�اب= ب�� ن� ر� ل�لمسلمي�

. ه= عماري�� والأس�ت=ي� ها ال������ت=راب| ال�ص������وف� مب� ه= وم�ن� ض�������� ب������� ب�� د وان��ب� الأ4 ال�ج� م������ام ن�������� ل�كن� الأه�ت=

ه= ت� ال�مادي������� ن� ال�مكاس������ ار ا4 ي������ اع�ت= ل ن�� ªه= ال�ط����� طق�����= ي� م�ن� م�����ا ف� ت= داي�4 ب� ف= لأمي� ب�� س������ Iالأاه ال�هم رن����� ت� ى� اع�ث= د� ل ال��� س��او4 رح ال�ي= لى ط��� Iوه= ا ق��= ا ب�� عي� دف�� ، م�م��ا ن���� له= ي� ن4 ا ص���� وراءه����

ص���وف� دراس���ه= ال�ن= ون� ن�� ت���� ب�� م ال�غ�ر ا اه�ي= و: ل�م���اد� ط�روخ���ه= وه���� ه الأ4 ى� ل�ه���د� ر� ال�مرك����ه؟. داي�� اله وا9 وا ت��رخ�� ت� س�لأمي� واع�ت= Iالأ

رب= ط���� ي� ا4 ب= له= ال���� ي4 س���� ه= الأ4 ب���� اق�= لب= ن�� اس���� ي� ى� ب�� ر� ل ال�مرك���� س���او4 ا ال�ي= د� وع�ن� ه����ي� ه= ف� لب��� حلي� ه= وال�ت� ب��� ن� ه= والت=رك�ي� ب��� ح� ري�� ا4 ه= وال�ي= ب� ف� : ال�وص��� ه= كري��<� اب= ال�ق� ر م�ن� ال�عملي��� ت� ال�كث��|

ل: ي� ت� ،� م�ن� ق�= ه ال�دراسه= ه�د�

8

روف� ªه= وال�ظ�������� كري��������<� ه= وال�هم��������وم ال�ق� ب��������� ح� اري�� اب= ال�ي= اق�= ه�م ال�س��������ي� ا هي� ا4 م���������؟ س�لأمي� Iصوف� الأ ال�ن= يJن� ن�� ي� ط�رب= اه�ت=مام ال�غ�رب�� ي� ا4 ه= ال�ب= اس�ب� ال�سي�

م ي� لهموا ق�= ن� ب��س�������ي= ار ا4 يJن�� ال�كي������� ي� داب� ال�غ�رب��������� طاع رواد الأ9 ن= ف� اس������� ك�ت�������هم ل�لك������ون� ص������وران�= هم وت�= داع�ان�= �Âن������ Iي� ا ف� ه= لأق������= اه ال�ح� لأمي� ورو4 س������� Iص������وف� الأ ال�ن=

؟ اه= وال�حي�هم ي�Âن� اه�ت=مت= ن�� د� ه= ال��� ص��وق� ع�لأم� ال�من= ه= وا4 ب� ه�م ال�م��دارس ال�ص��وق�� ا هي� ا4 م���اه�م هم ورو4 اه�ب� م������������د� لب= ي�� ق� رب� واح�ت= ي� ال�غ������������� ه= ف� لأم�ب� س������������� Iاب= الأ ال�دراس�������������

؟ ه= ب� ب<� سا ب�� Iالأي� ون� ف� ت������ ب�� لأء ال�غ�ر و4 ه�����ا ه������ ل ن�� وس������ ي� ت�= ب= ه= ال������ اه�خ� ال�علمب������ ه�م ال�مي������ ا هي� ا4 م������

ل�����ك� ه= ع�ن� ن�= ض������ خ� ال�مت=مح� اي<4 ي�����= ه= ال�ن° ب� دى م�ض�����داق�= ا م������ ؟ وم������ ص�����وف� هم ل�لن= ب= دراس������

9

اب= ن��©� ر ªظ لأمي� وت�� س��� Iص��وف� الأ ه= ع�ن� ال�ن= ب��� ف= ت� وره= ح�ف= م ص��� دث<� ق��= ي� ب�= اب= ف� ال�دراس���؟. ن� ه= ال�مسلمي� صوق� ال�من=

ه د� اح�ت� ه��� ت= ص��� لف= ق�= ي� ا4 ب= ه= ال��� له= وال�هم��وم ال�علمب��� ي4 س��� عض� الأ4 ل��ك� هي� ب�� ن�=اول د خ��� ع، وق���= واص���� حت| ال�مت= ا ال�ت� د� ص��ول ه��� داد ق�� ه ع�لي ام�ي��= ب= اخ�ت� ال�دراس��ه= وص���ود وح���� را� ت�� ر وم�ق��= ض��ت� ق= ال�ت= ا ن�� عت=رق���� ه��ا م� ع��ه= ع�ب� ت� اب= م�ف= ان�� خ�� Iدم ا ق= ن� ب�� طاع ا4 در ال�مسن= ق�=رض �ى� م�هم����ا خ����� س����ائ< ب�� Iى� غ�م����ل ا ور ا4 عت����= ي� ب�= ب= ض ال����� ق= وان��ب� ال�ت� ر م�ن� ح������ ت� ال�كث����|

ه ع�لي ال�ت=ماس ال�كمال. ص�اح�ب�

: حت| ه= ال�ت� ه�مب� ا4اراه= حت| م�ح���� ا ال�ت� د� ه= ه���� ه�مب���� ح���دب| ع�ن� ا4 ت� ن� ب�� رورى� ا4 ان� م�ن� ال�ص���� ا ك���� د� Iا

: لي� Jما ن� ت� كمن� ق�� ه ن�= ب= ه�من� ن� ا4 د ا4 ق= ع�ت= ي� ا4 ب° ب<� Iا مي� ق�� ي©� كÂاد حت| الأ4 د ال�ت� ال�ي� ق= ل�عاداب= وب�=

10

ص����وف� ه����ا ال�ن= ع ن�� ي� ط�ت����� ب= ه= ال����� ق����= ا ال�عمت� ان������ ح�ي� ت�راب= ال�مهم����ه= وا4 ي<| ا4 ان� ال�ي����= ي����� ولأ:� ب�� ا4ه= ب������� ن� :� ال�دب�� ه= ب������� ب�� اب= ال�غ�ر اره= وال�دراس������� ه= ل�لحض������� لق������� ت= وان��ب� ال�مح� لأمي� ال�ج������� س������� Iالأ

ت�راب= ي<| ا4 ال�ي�����= ول ن�� خ ال�ق����= ب� رح�� لى ت�����= Iلب= ا د م� ا ك�ب�ت= ق������= د� Iوا . ه= ب����� ب�� د ه= والأ4 ب� لس�����ف� وال�ق�مت= ªع��اظ� د ب�= صوف� ق���= ن� ال�ن= ه ا4 ب� ك� ق�� ن� م�ما لأ س�| Iا ي� ال�عصور ال�وش�طي ق�� ال�عامه= ف�

د� م�ن� داء� ال�عدن�����<� ه= م�هم�����ه= لأه�ي�����= واي������� خ ت�� ب� ض������ ع�����د ا4 ة= ب�� ب�����| ب©� ي� ال�عص�����ور ال�حد ه ف� راي<=����� ت� ي<| ا4 ن�=ي� م����وره= ف� وان��ب� م�ع� اف� ح������ س����| ده= لأك�ي= دن����<� ا خ�� اق�����= ق�� خ ا9 ب= لأم، وق�� س����� Iلى الأ Iا �ن�Jي ي� ال�غ�رب������

كل ش��| م�ام��ه ل�ي� عا ا4 اب� واس��� رع ال�ي��� ش��| ا ب�� . وه�د� يJن� س�لأم�ي� Iاره= والت=راب| الأ ال�حض�هم�����ا ان�= لأق�� ه= خ�� ا4 ف� وط������ ت������ ف� ج� ت= رب�� ل� لأم� وال�غ������ س������ Iالأ �نJي ض�����ل ب�� ا ت�� ي������ ف= ت� ش�����را ح�ف= ح��

طاع. در ال�مسن= �ى� ق�= سائ< ب�� Iت=رك�� الأ ق= ال�مس| ت� جف= ه= وي�= ب� ح� اري�� ال�ي=وغ��ه= ل�ل��ت=راب| ت� ه ال�من� ي��<= ا ارن<� ك� م�ق= كي��� ق� ى� وب�= ئ � ر ط��اب� ال�غ��� ل ال�ح� حلي��� ا: م�حاول��ه= ي�= ي��� ب<� ا ن�|

رار� �Âت���� Iم ا ، وم�ن� ث�| اب= ارن����<� ه ال�مق= د� ي ه����� ب� دى ع������ ه����ار م����� ªظ� Iاه، وا ان�� ض����� ي� وق�= ال�ص����وف�ا طلأق���= ع��دده�ا، ات�� دى ب�= ون� وم��� ت��� ب�� لأء ال�غ�ر و4 ه��ا ه��� ل ن�� وس��� ي� ت�= ب= اه�خ� ال�عام��ه= ال��� ال�مي���

11

ي� غ� ت� ن� ا ب�� ول م��� . وا4 راق= ش��| ع��د الأس�ي= ا ب�� ى م��� لى رو4 Iه��اء ا ب= طي واب�° م�ن� ال�عص��ور ال�وش���ه= اوي���� اب= م�ن� ر� ل م�ن� ال�دراس��� كم ال�هاب�4 ا ال� لى ه�د� Iر ا ªظ طل ال�ن� ه ح�� ل�ب� Iاه ا ي� ن� الأب�°معه��ا ك�له��ا ح� د ي�� دار خ�كم واخ��� ص��� ا$ ع��ا ن�� مت� ها ح�� م م�ض��ادرن<= ط وم�ن� ث�| ق��= ه= ف�� دي���� حت| ع�ق= ي��ل ، ب������� ارى� ك�����رى� وال�حض������ ه ال�ق� راي�����<| لأم وت�= س������ Iده= هي� ال�ع�����داء ل�لأ له= واخ������ ي� س������ ف�ده= ه�ا ع�لي خ�� ده= م�ب� ل واخ�� ل دراس�ه= ك�� لى ال�عق�= Iرب� ا= ق�� ال�صواب� والأ4 خ�رى� ن�� الأ4

�. ه= ب� ه= وال�مغرق�� ب� ح� اري�� ها ال�ي= ان�= اق�= ا ل�سي� ق= ها وف�� ط�روخ�ان�= ك�� ا4 كي� ق� ها وب�= اه�ج� وم�ساءله= م�ي�

: ه= اب= ال�علمب� ال�صعون��حت| ا ال�ت� مار ه�د� وض� غ�� ن� ح�� Iاب=ا ص�عون�� ه ب= ف� ت� اك�ن� د ق�= ه ب� ل�ح� ي� ف� حار ي�� Iوالأ

: لي� Jما ن� ت� ه�مها ق�� مل ا4 ح�� ، ا4 مه= اب= ح�� ي� ره= وع�ف= ت� ك�ث|

ر� ي� ل�ح��������ت� ب� م��������� داد ال�ر� س��������اغه= الأم�ي��������= ي� س�| لب= ف� مي| اب= ي�= ه ال�ص��������عون�� د� ولى ه��������� -ا4ل م�ن� ح��اب| ك��� ي�� ع ا4 طي م��� ال�عص��ور ال�وش��� دب= م�ن� ي� ام�ي��= ب= ،� وال��� "ال�دراس��ه= "

12

ع������د ا ب�� اب= مرخ�ل������ه= م������� لى دراس������� Iولأ ا و وص������� دو ل�ول�ت������� مون�������� ي� وراي<� ب� ن� ارب�= دو م������� مون�������� ي©� رراق= ش����| ء1الأس�ي= ي� ،� ال�س����| س| ي= ق� ودك�ت� ل س����� ي� س����| ت�����ر وم�ي� لث� س����ت= ع�� ل م�ن� ارب<� ع ك����� م�����

اب= ون����� ره= والأط�لأع� ع�لي م�كت= ت� ح���اب| ك�ث���| ي�� راءه= ا4 = روره= ق���� ي� ض���� ب� طلب� م���� ى� ت�= د� ال����ه را ل�ه��د� ªظ�� . وت�� حت| ا ال�ت� صض��ه= ل�ه��د� ه= ال�مح� ب��� م�ن� ت=ره= ال�ر� اس�ت� وال�ق��� ي� ن� د لأ ب�� وغه= م�ما ق�= ت� م�ن�ا روع� ال�ع��ام ل�ه��د� دل ع�ن� ال�مش��| ع��� ن� ا4 ره= ا4 ت� ت=راب= ك�ث| ي� ق� د ه�ممت= ف� ق= ه= ف�� ال�صعوي��

ي� ب� م��� ر� ر� ح��ت� حت| ي�� د ال�ت� ي� Jت ق= ق�= ب�= ت�� ط ع�ن� ط�ر ق= ه ف�� ب� واب<� عض� ح�� صر ع�لي ب�� ن= ال�دراسه= واق�=ي� ده= ف� دن<� ي� ال�س����| ب= ت����� ، ل�كن� رع�� ه= م�ح����دده= ب� موغ����ه= دراس����� و م�ح� ة� ا4 ب����* ي� ق�� و ح�ص����ره ف� ن� ا4 م�عي�

وع ا ل�لموص����� رن����� ªظ ا ت�� وان����� خ ر� ص���ب� ه ل�كي� ت�= ب���� واب<� ل ح�� وع م�ن� ك���� ه= ال�موص����� طب���� ع� م�حاول���ه= ب�=رى� ر� د م�ن� ا4 مي� وب<�س��| ر� حد� غ��� ش��| ان� ب�� رب� ل�لص��واب� ك��� = ق��� ا ا4 ح�كام�ي��� عه= وا4 ت|ر س��� ك��© ا4

. اب= ي� م ك�ل ال�عف= رغ��

ا الأص�طلأح.1 هد� ضد ن�� ق�= ا ا4 ه ال�دراسه= م�اد� ر م�ن� ه�د� ت� خ� ضل الأ4 ي� ال�ق� حت= ف� وص�� د ا4 - ل�ق=13

اب= ع�����ه= ال�لع������ س�����اع رف�= ي� اب�= حت| ف� ا ال�ت� د� ه ه������ ي� وخ������ ه= ف� ب������ ب<� ا ه= ال�ي| ب������ لب= ال�عف= مي| -ي�=�، لأمي� س���� Iص���وف� الأ وع ال�ن= ول م�وص����� يJن� ح���� ي� اب= ال�غ�رب����� ه���ا دراس���� وب� ن�� ال�مكت���=ه= لى ال�لع���� Iه��ا ا مب= مت= ت�=رح�� ي� ي�= ب= ح���اب| ال���� ي�� اب= والأ4 ه= ال�دراس���� ه�مب���� ت|ره= وا4 م ك���� ورغ��ى� د� ء ال��� ي� ع�د، ال�س�| مه= ب�� د الت=رح�� له ن�� ي� ه ال�دراس�اب= ل�م ب�� لب� ه�د� ع�� ن� ا4 Iا ه= ق�� ب� ب�� ال�غر

لب� ع�لي ع� ب�= ن� ا4 دا ا4 اه��� د خ�اول�ب= خ�� م. وق�= ها الأ4 ان�= ي� ل�ع� ها ف� ل�ب� Iوع ا طلب� ال�رح�� ت�=اب� ي� ال�ي��� اه= ف� ر� ي� ال�مح���� اع�ب= ض��� م ت�� س���ي� رغ�� ف� ع��د ال�ل��ه ع�لي ب�� م���دا ب�� ه= م�عت= ه ال�ص��عوي�� د� ه����

م������ه= اب= والت=رح�� ي� دراس������ه= ال�لع������� ن� ف� صض������ي� ح� اء ال�مت= دق�= ص������� عض� الأ4 ت� ا ب�� ي� عت� وم�س������ت=كر وال�دع�اء. ال�ض ال�س| لهم خ�� ، ق�� ه= ب� ب<� ا س�ي� Iه= الأ ال�لع� ها ن�� صوص�ا م�ا ك�ب=ت� م�ب� وح��

ا د� ي� ه����� ة= ف� ب����| ب©� ع ال�حد لى ال�مراح������ Iول ا ه= ال�وص����� عوي�� ي� ص����� لب= ف� مي| ة= ي�= ال�ب����| ه= ال�ي| ب����� -ال�عف=ع م�م����ا وع م�ن� ال�مراح������ ا ال�ت������ د� ل����و م�ن� ه����� ح� ك����اد ي�= ة= ت�= ب������ ب©� اب= ال�مد ي������ دان� ف��مكن= ال�مي�����ه= ب��� ا م�كن= صوص��� ه= وح�� ب��� اب= ال�وط�ت� ي��� لى ال�مكن= Iد ال�رخ�ال م��رارا ا س�| ن� ا4 لى ا4 Iى� ا� ظرئ< اص��ك�����ل ة= وت�� ب�����| ب©� ع ال�حد ال�مراح�� ل ن������� جق������ ي� ي�= ب= اء ال������ ض������ ن� دار ال�ن� ة= ال������ ب������ ب©� مد عود ي�� ال س������

14

اراب= ال�ض ع�ي����� ح����� ه����ا ي�� ن� ع�لب� مي� اي�4 دم ل�لق����= ق����= ب<= ن� ا4 لأ ا4 Iي� ا ، ولأ ب��س����عب� اب= ال�لع����� . لأب= سهي� ن� م�ن� ال�ي= ي� اح�ت| ه= وال�ي� ه ل�لطلب� ل�وي�� د� ي� Jكر ل�ما ب� ال�س|

: حت| طة= ال�ت� ح��ل ت=مل ك����� ص����ول، ب��س����| مس����ه= ق�� لأل ح�� حت| م�ن� خ�� ا ال�ت� د� ا ه����� ان�� ض����� ت= ق�= ال�ح� ع�����

. دوره�ا ع�ددا م�ن� ال�مطال�ب� م ن�� ض� ي� ت�= اح�ت| ال�ب= ها ع�لي ع�دد م�ن� ال�مي� واخ�د م�ب�، حت| ي� ل�لت� هج� ي� وال�مب� ج� �Âي ار ل ال�ي�����= ه= ال�م�����دخ�� اي������� مي| ه ي�� علب�����= ول ح�� ض�����ل الأ4 ال�ق�ط����وط ي� خ�كمت= ال�ح� ب= ه= ال����� اب= ال�عام����ه= وال�ص����وى ال�هادي������ اخ�� ه ال�س����ي� ب����� ددب= ق�� خ�����

. اح�ت| ه= م�ي� لأي<| ي� ن�| ه� ف� علب= ه= ل�لدراسه= وح�� ض� �Âت ال�غرلأم س���� Iالأ �نJي س���ه= ب�� ي� ه= ال�ملي= كالأب= ال�علأق���= ش����| Iه ا ب���� ت= ق�� ال�ح� ول ع���� حت| الأ4 ال�مت�

ظرخ���ه م�ن� ا ت�� رب� وم���� لأم وال�غ���� س���� Iالأ ه���وم راءه= ال�مف� ق���= ه= ب�� داي����� ،� ن�� رب� "وال�غ���� "

ه���اء ب= ،� واب�° يJن� ي� اب�� يJن� ال�ح���� ه= ب�� ه= ل�لعلأق���= ب���� ح� اري�� اب= ال�ي= اق�= ال�س���ي� ، م���رورا ن�� اب= اس���� ي� ال�ن=15

ا م���� . ا4 ن� ي� يJن� ال�ظ���رق�� ك���ه= ب�� ي� ه= ال�مرب�= ر ال�علأق���= س���ت� ف� اول�ب= ب�= ي� خ���� ب= اب= ال���� ن���©� ر ªظ ه�م ال�ن� ا4 ن�����ب= دا4 ت| ن���� رب� ح�ب� ي� ال�غ��� ه�= ف� لأم�ب� س��� Iاب= الأ ه ل�لدراس��� صص��ب= ح� �ى� ف�� ائ< حت| ال�ي��| ال�مت�

ار م�ص����طلخ ي����� ت= لى اخ�� Iي� ا ب� عت����= ي� دف�� ب= ه= ال����� ب����� هح� ه= وال�مب� ب����� ت� روراب= ال�ق° ه�م ال�ص����� ك�ر ا4 د� ن������ع، 4Âئ ا راق= ال�س��| ش��| دل م�ص��طلخ الأس�ي= رب� ن���� ي� ال�غ��� ه= ف� لأم�ب� س��� Iاب= الأ "ال�دراس��� "

ا ع�لي س�اس������ ي� ا4 ب� ن������ ي� ه ب�� ي������� اب= وا4 ه ال�دراس������ د� ف� م�ن� ه������ د ال�موف������= حدن�����<� ت� ت= ب�� ب� ن° م ب�; ث�|ون� دل ال�رك��� اه�خ� ن���� اب= وال�مي��� ارن��<� ال�مق= م ع�لي الأه�ت=مام ن�� اث<4 هه= ال�ق= ف� ال�مواج�� م�وف�=

، ول ال�مطل�����ق= ت������ ف� ال�ف= لى م�وف������= Iوح ا ت�����° و ال�ح� ق= ا4 ه= ال�مس�����ت� داي������� Iف� الأ لى م�وف������= Iاه���ا ي� م����رب= ن�� ب= ه= ال���� ب���� ح� اري�� ل ال�ي= ه�م ال�مراخ���� ن�Âب| ع�ن� ا4 ال�ح���د حت| ن�� ت=مت= ال�مت� وح��ا ك��ون� ل�ه��د� حت| ل�ي� وع ال�ت� موص���� ظه��ا ي�� ه= ت��رت�� ق��= اب�4 ه= ال�ق� اي���� ع ال�عي� اب= م��� ه ال�دراس��� د� ه���ه�م ه لأ4 ب��������� ت= ق�� غرض���������� ت= ال�ب| ق�� حت| ال�ي��������| ا ال�مت� م��������� . ا4 ه= ب��������� هح� ه ال�مب� دي���������= ان�4 خ� ق�� ري<� ا4 ال�ي��������=

ي� ب= ه= ال���� ب���� ب�� اب= ال�غ�ر ك�� ال�دراس���� كي���� ق� ت= م ب�� هي= ن� ن�= اول�ب= ا4 ي� خ���� ب= اب= ال���� ال�دراس����

16

ن��ب= ي� را4 ب= اب= ال��� ªداء ال�ملأح�ط�� �Âن�� Iع ا لأمي� م��� س��� Iصوف� الأ وع ال�ن= ت= م�وص�� ع�ال�ح�ام. ه= ل�لمق= اس�ب� ها م�ي� ن�� ا4

اب= ان��� ي� ال�كي= لأمي� ف� س�� Iص�وف� الأ ور ال�ن= حص�� اص�ا ي�� ه خ�� علب= �ى� ح�� ائ< ضل ال�ي| ال�ق�ن� ي� ي= ن� ض������� ه= ق�= لأل م�عال�ح������� وع م�ن� خ�� د لأم�س������ت= ال�موص�������� ، وق�������= ك������ره= ه= ال�مي� ب������� ب�� ال�غ�ر

ه= طب� ن� ه= ال�وس���� حب� ادلأب= ال�مس���ت� ه= ال�مح���� ب� ص���� ه ق�= ب���� اول�ب= ق�� ي���� ول ب�� حت| الأ4 : ال�مت� ن� ي� ي= ن���° اب�;ل ي� ن� ي� س����� ي� ف� ف� ال����ت=راب| ال�ص����وف� ت����� ªوط� ه����ا غ�ملب= ع�لي ت�= ن�� ف� ا4 لأم وك�ت����� س����� Iل�لأ

ي� ن� ف� ي<� ارر� ن� ن�������� ي� خ�� م������ود� ي�� لأل ا4 ك� م�ن� خ�� ل������� ه= ود� حب� ح������ه= ع�ن� ال�مس������ت� اف�� ق= ال�مي� ت������� جف= ي�=

ب= ر� ت| رك��� و، ح�ب� دو ل�ول�ت��� مون���� ي� وراي<� ب� ن� ارب�= دو م��� مون���� ي©� ان� ر اب� ه�م��ا ال�راه�ي��� ال�ي���ود ع وح����� ك���ام�لأ م���� ت= روع�ا م� ه� م�ش���| لأك���� را لأم�ي= ªظ��� هم���ا ت�� ر م�ب� ت� خ���� ولى ع�لي الأ4 ه= الأ4 ال�درخ���� ن��روغه. ي� م�ش�������| ه= ف� ب� اب= ال�ص�������وق�� ي�������� ب�� د ه م�ن� الأ4 ادي<= ق� ت= ده= ع�لي اس�������� راب= ع�دن�������<� ش�������| م�و4

ف� ه= وك�ت������ ب� داب� ال�ص�����وق�� لهام الأ9 ي= ه= اس������ ب� ص������ ه ق�= ب������ ت= ق�� ال�ح� �ى� ع������ ائ< حت| ال�ي�����| ال�مت�ح� م�����ود� ي�� ار ا4 حض������ لأل اس�ت� ه= م�ن� خ�� طب� ن� ه= ال�وس������ ب������ ب�� داع�اب= ال�غ�ر ي� الأن������� ب= ف� رر� ت�������

17

ن� ن� ي�� �Âي د اب= م�جي� ال���� ان����� كي= ره ن�� ت�| ا4 ت�رى� ون���<= ح���� ل�ت� ي� ا4 ب� ر داب���<� ت� ط���الى� ال�كث���� ت<� Iب� الأ�Âن د الأ4اب� ه�م������ا ي� ال�ي������� ن� ف� ي� ت= ط�روح������� ه= ا4 س������| اق�= لأل م�ي� ك� م�ن� خ�� ل������� ى� ال�مرس������ي� ود� ئ � ر غ�������

ت�را ي�� ان� ر ول�ي� ن� ح�� �Âي د ا ال�سي� ط�روح�ت= وس. ا4 لأس�ت� ن� ن�� س�ي� وا4اب= ه�ود ال�دراس�� ض�اء ج�� ق= لى م�حاول�ه= اس�ت= Iه ا ب�� هت= ق�� وج�� ال�ب| ت�= ضل ال�ي| ال�ق�

ر ش�����| ت| ال�ي� واء م�ن� ح�ب� ي� س������ دم�����ه= ال�����ت=راب| ال�ص�����وف� ي� خ�� ه= ف� ب������ ب�� ه= ال�غ�ر لأم�ب� س������ Iالأول حت| الأ4 : ال�مت� ن� ي� ح���ت| لى م�ت� Iه ا س���مب= د ق�= ، وق����= م���ه= ت| الت=رح�� و م�ن� ح�ب� ق= ا4 ت���� جف= وال�ت�

ون� ت���� ب�� م���ه ال�غ�ر رح�� ه وت�= ق���= ره وح�ق= ش��| ا ب�� ه�م م���� ا4 ه= ن���� ب��� راق�� وغ�� لت� ي� Jن م��ه= ب�� اي�4 اره= ع�ن� ق�= ه ع�ي��� علب���= ح��اب= ة= ل�لدراس��������� ب��������| ب©� ولأده= ال�حد د° ال��������� ه= م�ي��������� ب� ل ال�ص��������وق�� اب�4 م�ن� ال�كب=ت� وال�رس���������

م��ه= اي�4 ه ال�ق= د� ي� ه��� وع�ت� ف� ت= س��� �ى� ل�م ا4 ئ< م ا4 ا. ورغ�� د� ا ه��� وم�ي��� لى ت�� Iال�غ�رب� ا ه= ن�� س�لأم�ب� Iالأك©ت|ر م�ن� ت=ملب= ع�لي ا4 مه= اس�| اي�4 ن� ال�ق= Iا هود ق�� ون� م�ن� ال�ج� ت� ب�� ه ال�غ�ر ام ي�� ه=ك�ل م�ا ق�= م�اي���4

ا ن� دارس��� مس��ي� ت|ر م�ن� ح�� ك��© ال�ب= ع�لي ا4 خ��� ، وا4 م��ه= رح�� ق�= وت�= ت��� جف= ر وي�= ش��| يJن� ب�� ا ب�� غ�م��ل م���

�ى� ائ< حت| ال�ي�����| . ال�مت� ه= ب� اب= ال�ص�����وق�� ول ال�دراس������ الأب= وح�ق�����= ي� م�ح������ صض�����ا ف� ح� ت= وم�18

ارب= ن����<| ي� ا4 ب= اب= ال�عام����ه= ال����� ªه�م ال�ملأح�ط���� ل ا4 ح� س����� ن� ا4 لأل����ه ا4 اول�ب= م�ن� خ�� خ�����ي� ون� ف� لأء ال�دارس��� و4 اه ه��� ض��� ى� ارت<= د� هخ� ال�ع��ام ال��� درس ال�مب� ن� ا4 ، وا4 اهي� ي��� ن� اب�°

غ�مال�هم. ا4ص�����وف� ه= ال�ن= ي� م�عال�ح������ ر ف� ªظ����� ق�= ال�ن� ت� دق�= ه ن������= ب������ اول�ب= ق�� ع خ������ �Âئ����� ض�����ل ال�را ال�ق�

د° ه���ا م�ي���� ب� ل���ورب= ق�� ي� ي� ب�= ب= ه= ال���� ق���= �Âب ال�ظر ه= ن�� ب� راق�= ش���| ه= الأس�ي= ي����� لأل ال�رو4 لأمي� م�ن� خ�� س���� Iالأوراب= ªط��� ه ال�من� د� ه ه���� ب���� حت= ق�� ت� ض���� ى� ا4 د� ت= ال���� وق�= لى ال���� Iراق= ا ش���| لأد الأس�ي= "م�ي� "

ع���������ل ق� ه���������ا ب�� م�ب= ر� س| ا4 عي� ه= ب�= ب���������� ح� اري�� ه= وال�ي= ب���������� لول�وح�� ي� لأب�= ال�ف� حلي� م���������ه= ع�لي ال�ت� اي�4 ال�ق=د ق��= ض��ل ف�� ا ال�ق� د� ه= ه��� ه�مب� را لأ4 ªظ ت= ل�ها، وت�� غرض�� ي� ب�= ده= ال�ب= دن<� د ال�س| ق= اب= ال�ت� م�وخ��

. ضله= ق� اح�ت| م�ت� عه= م�ي� رب<� ي� ا4 ه ف� علب= ح��

اص����ه= ه= ال�ح� ب� راق�= ش����| اب= الأس�ي= ط�روخ����� ك�� الأ4 كي����� ق� ه ل�ت= صص����ب= ول ح�� حت| الأ4 ال�مت�: يJن� ي� اب�� وع م�ن� خ����� ت= ال�موص����� س���| اق�= لأمي� وم�ض���ادره، ون�� س���� Iص���وف� الأ ه= ال�ن= ا4 س���| ي� ب��

19

ه= ب� راق�= ش�����| اب= الأس�ي= ل ال�دراس������ حلي������ ع ال�ت� ص������ من� ه ي�� ب������ اول�ب= ق�� ي������ ول ب�� ان��ب� الأ4 ال�ح������ل، حلي������ ال�ت� لأمي� ن�� س������ Iص�����وف� الأ له= م�ض�����ادر ال�ن= اول�ب= م�س�����ا4 ي������ ي� ب�� ب= ال�عام�����ه= ال������ا غرص������ ص����وف� م�ست= ي� ال�ن= ن� ف� صض����ي� ح� راء ال�مت= ه ا4 ب����� حب|ت= ق�� �ى� ي�� ائ< ان��ب� ال�ي����| وال�ح�����

م�����ارى� ي�� ون� وا4 ت� ن� وب��س م�اس������ كول�س�����ون� ول������ ي� لن� ب�� د ا4 ول������ ت� ب©� لأب| ه�م: ر ح� ن�| م�����اد� ي��مل. ت� س�|

د ط�روخ����ه= ال�س����ي� ل ا4 حلي����� ه ع�لي دراس����ه= وي�= ب����� ب= ق�� ر� �رك����� �ى� ق� ائ< حت| ال�ي����| ا ال�مت� م����� ا4ي� ك� ف� ل������ ى� ود� ئ � ر ن� غ������ ن� ي�� �Âي د ص�����وف� م�جي� ال������ ص�����وض ت�= ح� وس ي�� ت� لأس������ ن� ن�� ي� س������ ا4ى� د� ل ال��� ه غ�م�ل ال�رخ��� ب��� ت= ق�� غرض���� ول اس�ت= ن� ه�م�ا: ال�مطلب� الأ4 ي� ي� يJن� اب<; م�طلي�ي� ى� ف� ئ � ر ن� غ�������� ه�ت� اي�� د� يJن� م�������� ي ب�� ق= وب�| ت= ال�ض�������له= ال�������� ب� ن| ن� ب�� م�كن� ا4 ا ا4 اول م�������� خ��������

ه ب������ �ى� ف�=مت= ق�� ائ< ، وال�مطلب� ال�ي�����| ه= ب� رق�= ه= ال�مش�����| حب� ة= ال�مس�����ت� ب������ يJن� ال�ره�ن� ص�����وف� وب�� ال�ن=ه اي<= ي� دراس���� وس ف� ت� لأس���� د ن�� ه ال�س���ي� ل ي����� وس���� ى� ت�= د� ر ال���� ت� ي<| ا4 ر وال�ي���= ت�| ا4 هخ� ال�ي���= ه�= م�ب� ي����� غر ت= ب��

ه. حاي<| ي�� وا420

ون� ل��ت=راب| ت� ن� ي� وب��س م�اس��� اد� ل��� س�ي= =راءه= الأ4 ه ق� ب� اول�ب= ق�� ي� ال�ب| ب�� حت| ال�ي| ال�مت�مع���ال�م اض ي�� ول خ����� ل�ك�: م�طلب� ا4 د� يJن� ك���� لأل م�طل���ي� ي� م�ن� خ�� ال�حلأح� ال�ص���وف�دراس����ه= ه ن�� ب����� ان� ف�=مت= ق�� ، وم�طلب� ن�����| ون� ت� ن� ي� د م�اس����� د ال�س����ي� ص����وف� ال�حلأح� ع�ي����� ت�=

ي� غ�مله. ا ف� ي� ى� اع�ت=مده ص�اخ�ت� ي� ال�د� اط�ب� ي� هخ� الأس�ن= ال�مب�ط�روخ������ه= ه ا4 ب������� دب= ق�� ض������ل رص������� ا ال�ق� د� ي� ه������� ر ف� ت� خ������� ع والأ4 �Âئ������ حت| ال�را ال�مت�د ل�هي� ع�ي����� Iه= ال�حت� الأ ي������ ر ªظ ص����وض ت�� ح� مل ي�� ت� م����ارى� س�����| ي�� ه= ا4 ب����� ب<� ل�ما ه= الأ4 رق= ش����| ال�مسي=ه ع�لي ب��� ب= ق�� ر� ول رك��� :� الأ4 يJن� لأل م�طل��ي� ك� م�ن� خ�� ل��� رومي� ود� ن� ال��� �Âي د لأل ال��� خ��

�ى� ائ< مل، وال�ي��| ت� ده= س���| اب= ال�س��ي� ان���� لأل ك�ي= ه= م�ن� خ�� ي���� ر ªظ ه ال�ن� د� اط م�ع��ال�م ه��� ي� ن° ي= اس���ها ان�= ي� دراس���� ا ف� ي���� ن� اح�ت| ه ن�� ب= ص���� ى� ارت�= د� ي� ال���� ق� هخ� ال�وص���� اب= ال�مب� وم���� ه م�ق= ب���� ت= ق�� درس����

. ي�Âن� لأل ال�د ا خ�� ار م�ولأن�� ن<| اب= وا9 ون�� ل�مكت=

21

عض� ال�م�����������دارس ه ب�� ب������������ درس ق�� ن� ا4 اول�ب= ا4 ام�س خ������������ ض�����������ل ال�ح������������ ال�ق�اول�ب= ي� خ����� ب= رب� ال����� ي� ال�غ����� لأمي� ف� س����� Iص����وف� الأ ه�= ل�لن= لب����� حلي� اب= ال�ت� اه����� ح� والأي�=

: ن� ي� ي� ن� اب<; ي� خ�� مود� ي�� اول�ب= ا4 ي� د ب�� ،� وق�= ه= ب� راق�= ش| اب= الأس�ي= ارن<� طاب= ال�مق= اور� س�ق= ح� ي�=

اول�ب= ي� خ����� ب= ه�= ال����� ب����� ول�وح�� ت=روت�� °Âي اب= الأ4 ه ل�لدراس����� صص����ب= ول ح�� حت| الأ4 ال�مت�وء لأمي� ع�لي ص������� س������ Iص�����وف� الأ اب=دراس�����ه= ال�ن= ره= وال�دراس������ اش�����| ة= ال�مي� ب������ ب<� ال�معا

د ط�روخ������ه= ال�س������ي� و ا4 ل������ه ه������� حلي� ت� ى� ف�=مت= ب�� د� ح� ال������� م������ود� ي�� ، والأ4 ه= ب������� داب<� ه= ال�مي� لب������� ال�جق=اء وال�ض������لحاء ول�ي������� ها الأ4 مارش������� ي� ي�� ب= دوار ال������� الأ4 اص������ه= ن�������� لت�������ر ال�ح� ي� س������ت= ع�� ارب<�

رار� �Âت��� Iولى ا ه���ه= الأ4 : ال�ج� ن� ي� ه���ي= ك� م�ن� ج�� ل���� ،� ود� رب� ي� ال�مغ���� ط ف� وش���� ط�لس ال�مت= الأ4 ن�����ي� ب= اب= ال��� ه= دراس��ه= الأغت=راص���� ب��� ب<� ا ه��ه= ال�ي| ل، ال�ج� ط�روخه= ال�رخ���� ه= لأ4 ي�� ر ªظ ال�معال�م ال�ن�

ه. ب= ب©� ر ªظ صوم ت�� اره�ا ح�� ن<| ا4

22

ص����وف� ي� دراس����ه= ال�ن= رى ف� خ������ ه= ا4 ق����= �Âب ه ع�لي ط�ر ب����� حت= ق�� ت� ف� �ى� اب�� ائ< حت| ال�ي����| ال�مت�حت| وع ال�ت� ع م�وص������ ل م����� ع����اط�ف� ال�كام����� س ع�لي ال�ت= س����� ا4 ي= ي� ب�� ب= لأمي� وال����� س����� Iالأ

ص��وف� ي� ل�لن= ق= ت� ه ال�جف= ه ال�وخ��� ي���� ه ا4 حاي�� ص��� د ا4 ق��= عت= ا ب�� م م��� دث<� ق��= ي� ب�= واع�ي� ف� راط ال��� ح��� والأي��و ه= ه��� اري���� ه ال�مق= د� ح� ه��� م��ود� ي�� ه��ا، وا4 ان�= ه= د� ب� ه= ال�ص��وق�� ي��©� ح�ر م��ار ال�ت� وض� غ�� لأل ح���� م�ن� خ��، ص��وف� ه= ال�ن= واي���� س�لأم م�ن� ت�� Iلى الأ Iا �ن �Âي د خ�د ال�مهي= س| ا4 ي= ي� ف� ل س�ودك�ت� ي� س| د م�ي� ال�سي�: يJن� ي� م�طل��ي� ر ف� ت� Âك� خ� الأ4 ب� د ال�س��| ه= ع�ي��� ه= ال�ولأي��� ي��� ر ªظ ن� اص�ه= ب�� ه ال�ح� ط�روح�ب��� ت= ا4 ال�ح� د� ع�� وق�=لأل ه= م�ن� خ�� ي����� ر ªظ ه ال�ن� د� اط م�ع���ال�م ه���� ي� ن° ي= ي� اس���� ه ف� ب���� ه���دب= ق�� ب= ول اح�� مطلب� الأ4 ال�

هخ� راءه= ال�مب� ق�����= ه ب�� ب������ �ى� ف�=مت= ق�� ائ< ، وال�مطلب� ال�ي�����| س| ي= ي� ف� ودك�ت� د س������ اب= ال�س�����ي� ان������� ك�ي=طي� س�����ن� ي� ل�����هVulgarisationال�ي= حلي� ي� ي�= ل ف� ه ال�رخ������� ل�ب������ Iا �ى� رك�ن د� ال������

. ن� �Âي خ� م�جي� ال�د ب� لت=راب| ال�س|ي� اب= ال�ب= اخ�� ي= ن° لأص�اب= والأس�ي= ه�م ال�ح� ها ا4 ب= من° ي� ض�� مه= ال�ب= اي�= ت�را ال�ح� خ� وا4

. حت| ها ال�ت� رسي ع�لب�23

: لأص�اب= خ� وال�ح� اي<4 ي= ال�ن°م ªل�����ف� ال�م�����دارس وم�عظ ت= حت| ع�لي م�ح� ا ال�ت� د� ي� ه������ وء ف� ا ال�ص������ لطي� د س������ ل�ق�����=دراس������ه= ي� اه�ت=مت= ن�� ب= رب� ال������� ي� ال�غ������� ه= ف� لأم�ب� س������� Iاب= الأ ي� ال�دراس������� اه�خ� ف� ال�مي�������ه اي<= ص�ي� ح� ل س�| حلي�� وغ�ه= وي�= ت� ه ال�من� اي�<= ي� ب�� د =راءه= ا4 س�لأمي� وغ�ملب= ع�لي ق�� Iصوف� الأ ال�ن=

، وم�ن� ه= ب� لس��ف� ه ال�ق� كلأي<= ض��ه= وم�ش��| اه ال�عوت<� ان�� ض��� ك�� ق�= كي� ق� ا وس�لوك�ا، وب�= ه�ي� : م�د� ره= ت�| ال�مو4حص��ها ف� هخ� ب�= ي� م�ب� ا ف� ت��� واح�� ي� ر� ب= اب= ال��� ه ال�دراس��� ق�= ل�ه��د� ت� دق�= ع ال��� ت��� ن� ا ال�ي= د� لأل ه��� خ��وء ع�لي ط ال�ص�� س�لن� م ع�لي ب�= اث<4 =ى� ال�ق�= وع�ائ< ل ال�موص��� حلي�� ي� وال�ت� ج� �Âي ار يJن� ال�ش�رد ال�ي�= ب��لى Iض��ل ا ن� ت�� ا ا4 ي��� م�كن° ع ا4 ت��� ن� ا ال�ي= د� لأل ه��� لب= م�ن� خ�� ه، ق�= ب= وع م�ح��دد ودراس��� م�وص����

: ه= ال�ب� خ� ال�ي= اي<4 ي= ال�ن°ي� ا ف� غ�ملي��� ا وا4 د� ع ه��� واص���� ا ال�مت= ي��� حت| ي� ي�� اب= ف� ه ال�دراس��� د� ع ه��� ا م��� ي��� لف� ت= ولأ:م�هم��ا اح�� ا4

ه��ا وال�ع��ور ب� ه= ق�� اوي���� ق= ال�ي| ات�4 ف� ع�ن� ال�جق��= د� ل�لكس��| ق��= ل وال�ت� حلي��� ع ال�ت� ص��� س��ده�ا م�ن� ح��

24

ه ل�ب��� Iا ا ن��<� حر� ى� اي�� د� ه��ه= ال��� ان�� ف� ال�مح� ا م�ن� م�وف���= طلأق���= ه��ا ات�� اه�ج� ه م�ي� ت= ي���� لب� ي= ى� اب�� د� ال���ول ت�� دا ع�ن� ال�ف= عي�� ه ال�دراس��اب= ب�� ل ل�ه�د� عق�= ص�ر وال�ت= ن� ا ع�لي ال�ن= س�اس�� ي� ا4 ب� وال�من��ه د� ع ه������� ا م������� ي������� لف� ت= لب= م�هم������ا اح�� ه= ل�ه������ا، ق�= ب������� دب�4 ه= ال�مي� داي�������� Iو الأ ه������ا ا4 ج� اي�4 ي= مطل������ق= ل�ن° ال�لها ع�لي ض������ ق� ر ب�� ق�����= ن� ب�� لأ ا4 Iا ا ه لأ ب��س�����عي� ي������� Iا اه�خ� ق�� ى وال�مي������ رو4 ي� ال������ اب= ف� ال�دراس������ها دم�ب= ي� ق�����= ب= ي ال����� ل دم�اب= ال�ح� ت| ال�ح����� لأمي� م�ن� ح�ب� س����� Iص����وف� الأ اب= ال�ن= دراس�����

ها: ه ال�دراسه= م�ب� ي� ه�د� دم�اب= ف� ه ال�ح� مله= م�ن� ه�د� ا ح�� ي� غرض�� د اس�ت= ه،� وق�= لت=راي<|ره�ا ش������| ه وال�عم������ل ع�لي ب�� ب������� م�ه������اب= ك�ن= ص������وف� وا4 ت� ع�لي م�ض������ادر ال�ن= ب� ف= ت� -ال�ن�خ� اري<� ه= ل�دارس��ي� ن���= ض��� �Âت ه= غ�ر ب��� ب<� ا ي� ده= ب�� اع��� ر ق�= � ى� وق��� د� ء ال��� ي� ه��ا ال�س��| مب= ه��ا وت�=رح�� ف= ت� جف= وي�=

دواره ه= وا4 لق��������� ت= ه ال�مح� اي<= اق�= ي� ه�= وس��������� لب��������� ه ال�داخ�� طوراي��������<= لأمي� وت�= س��������� Iص��������وف� الأ ال�ن=ل�ك�. ل د� ي� اخ�ا ق�= كن� م�ي= ه= م�ما ل�م ن�� اس�ب� ه= وال�سي� ت=ماع�ب� الأح��

25

ت| اه�م، ح�ب� ه�ي� د� ال��ه وم��� ف�� ت��رخ�� غري��<� لأمي� وال�ت= س��� Iص��وف� الأ ا ال�ن= ان�� ض��� -دراس��ه= ق�=هم ان�= ل ح�ي��� وا خ���� ص��� هم وق�= ان�= وق�= من� ا4 ي�| يJن� ا4 ي� يJن�� ال�غ�رب�� د م�ن� ال�دراس�ي� ق= ال�عدن<� ق� ب�� ا4ه= ماع�ب������� اك�ره= ال�ح� د� هم ال������� ص������ب= ق�= خ� وا4 اري<� ال ظ�م������ره�م ال�ي������= ف� ع�ن� رخ�������� ي� ال�كس������| ف�

. ة= ب| ب©� ه ال�دراس�اب= ال�حد وء ه�د� ار� ل�هم ع�لي ص�� ي� ع�اده= الأع�ت= Iم ا ي= ، ق�� ه= ال�ب� ال�ع�ع س�لأمي� ط�ت��� Iصوف� الأ كون� ال�ن= د ن�� ي� ق�= ار ال�محت=مله= ال�ب= ن<| اب� ع�ن� الأ9 ق= ف� ال�ت� -ك�س|حمس د ي�= ق����= ، ف�� طي ال�عص�����ور ال�وش������ د° ه����ا م�ي����� دان�� ه= وا9 ب����� ب�� اب= ال�غ�ر ان������� ه����ا ال�كي= "ن�� "

ل ي� ن� ي� س����� وا ف� كلق����� ار وت�= ن����<| ه الأ9 د� اب= ه����� ي����� ب<| Iلأ �نJي ي� ن�� ال�غ�رب������ ي� د� م�ن� ال�دارس����� ال�عدن����<�اول�ب= الأخ����ت=راس م�ن� د خ����� ، وق�����= ص����وده= اب= م�ق= ا ل�حاخ������ ان������ ح�ي� وا ا4 ال�ع� ك� ون������ ل����� د�

خ ب� رح�� لى ت����= Iه= وم�لب= ا لب� ص���ي� ق� ه= وال�ت= ت�راب= ال�مطلق���= ي<| ا4 ه ال�ي���= ه���د� ول ن�� ي� ال�ق���= ه= ف� ع���� ال� ال�مي�ت�راب= ال�عامه= ي<| ا4 ال�ي= ول ن�� .2ال�ق=

ن�2 ر اي�� ت� ي<| ا4 ص��وض ن����= ح� اه ي�� درب��س س���| Iال���ه ا ا ق�= س| م��� ي= ي� ف� ودك�ت� ل س���� ي� س���| د م�ي� ه���ا ال�س���ي� ف� ع�ب� ي� ك�س��| ب= ر ال�محم��وده= ال��� ت� اب= غ��� ال�ع���� ور ال�مي� - م�ن� ص���ر ارت�= ت�رى� دو س���| Jث�� ى�� ع�لي ب�= ئ � ر كÂت|رThierry de Chartresغ��� ا4 ى�� ن���� ئ � ر ن� غ��� ل ولأده= اي�� ي��� ي� ق�= وف� ر ت���= ت� خ��� ا الأ4 د� ن� ه��� ع ال�علم ا4 م���

ة= ت�رى� س�ب� Jث ي� ب�= وف� ، ت�= واب= ر س�ت� ة= 1150م�ن� ع�ش| ى�� ح�والى� س�ب� ئ � ن� غ�ر م.1165م وول�د اي��26

رب� ي� ال�غ��� ه= ف� لأم�ب� س��� Iاب= الأ ها ال�دراس��� دم�ب= ي� ق���= ب= دم�اب= ال��� ال�ح��� ا ن�� ت��� ا:اغت=راق�� ي��� ب<� ا ن�|و ه��ا ا4 لب= ن�� وس��� ي� ت�= ب= اه�خ� ال��� ال�مي��� ام ن�� ول ال�ي��= ت��� ي� ال�ف= ع��ب� لأمي� لأ ب�� س��� Iص��وف� الأ ل�لن=خ ض��� د ات�= ق��= ه��ا، ف�� ل�ب� Iح��اب| ا ي�� ه الأ4 د� ل�ب= غ�موم ه��� ي� ا9 خ� ال�ب= اي<4 ي= ال�ن° م ال�مطلق= ن�� سلي� ال�ي=ه د� ي� ه��� ه= ف� اوي���� ق= ن�| ات�4 م��ه= ح�ق��= ن� ي�| ه ال�دراس��ه= ا4 اح�ت| ه�د� حت| م�ن� م�ي� ي� ك�ل م�ت� ا ف� لي� خ��ه= ق��� ت� ه= ك�ن| اي���� ل��ف� ع�� ه= خ�� واري���� دب= م�ت= ن� ن���� Iه��ا وا ك��اك�� م�ب� ف� طع ال� سن= ال�دراس�اب= ل�م ب�=

. ي� لسق� ي� وال�ق� ب� ب©� لق= ال�د ه= وال�ق= كري<� ل وال�هموم ال�ق� اع�� م�ن� ال�مس|ن� عه= ا4 واص����� ه ال�دراس���ه= ال�مت= د� اول�ب= ه���� ى� خ���� د� ى� ال���� ر� ال ال�مرك���� ن� ال�س���و4 Iا

ص�������وف� دراس�������ه= ال�ن= ون� ن�� ت�������� ب�� م ال�غ�ر ا اه�ي= و: ل�م�������اد� وء ه�������� ه ال�ص�������� س�������لط ع�لب�������� ب�=ا ر� اخ�� س خ���� ه= ول�ي� ق���= ت� حت| ع�ن� ال�جف= ار ال�ت� ي���� اع�ت= ه ن�� ��� ال م�وخ� و4 و س���� ؟،� وه���� لأمي� س���� Iالأ

لأمي� س��� Iص��وف� الأ ه= ل�لن= ب��� ب�� راءاب= ال�غ�ر وع�ي� ع�لي ال�ق��= ال ال�موص���� ع� ت= ام الأس���| م��� ا4. ه= ب� دب�4 ه= ال�مي� دي�� لى ال�مساءلأب= ال�عق= Iح�وال ا ى� خ�ال م�ن� الأ4 ا4 د ن�� ي� ه لأ ب��سن� ي�� ك�ما ا4

Michel Chodkiewicz, La réception du soufisme par l’Occident :conjectures et certitudes. p.136.

27

لى Iه= ا ب� رض����� كالأب= غ� ش����| Iا �ه م�ن ل ع�ب���� اس���� ي� ا ب�� ل وم���� س���او4 ا ال�ي= د� ا ه���� ادن���<� د ق�= وق����=ع اب= م������ ه ال�دراس������ د� ه ه������ ت= ع�لب������ ªط اق�� ى� خ������ د� ام ال������ م�����اهي� ال�ي�����= اف� ال�ت= س�����| اك�ي=

ل����ف� ت= ه����ا م�ح� ����رب= ع�ب� ي� غت� ب= ه= ال����� ت=معب����� اب= ال�مح� ي����� ه= وال�حاح�� ب����� ح� اري�� اب= ال�ي= اق�= ال�س����ي�ت= م�ن� لف� ت= ن� اح�� Iص��وف� وا وع ال�ن= لب= ع�لي م�وص���� ع� ت= ي� اس���| ب= اب= ال��� ال�دراس���

ع ي� م�واص���� ه ف� طلحت= ع�لب��� ا اص��� ا م��� د� ى،� وه��� رو4 اه�خ� وال��� اب= وال�مي��� طلق��= ت| ال�من� ح�ب�ه ال�دراسه= ره= م�ن� ه�د� ت� ه=ك�ث| ضدي�� ال�ق= .ن��

ي� ب� ع��� ه=وا4 ض��دي�� ال�ق= كل ل�حم��ه=ن�� ش��| ط��ة= ب�= ل��ه= ومت=رات�� داخ�� ورا م�ي= م��� حت| ا4 ا ال�ت� د� ي� ه��� ف�ل ت=ر� ح����� ى� ي�� د� طي� ال����� س����ن� ي� ي ال�ي= ة= ال�مع����ب� ب����= ض����د ال�ن� ق�= داه، ولأ ا4 ه����وم وس����� ا ال�مف� د� ه�����ك� ل��� د م�ن� د� ع�ق��= مر ا4 الأ4 ، ق���� ة� حب��� ه= ي�� ي�� ر ض��ت� ن� ه= ب�� عماري�� ت= داف�� اس��� ه��� ي� ا4 ه��ا ف� له= ت��رم�ب= ال�مسا4ور م���� ا، والأ4 خ ل�ي���� ض���� ن= ل ك�م���ا س�ن� حلي���� حت| وال�ت� اب= م�ن� ال�ت� ون�� ه م�س���ت= ب���� ك� ق�� اب�� س���| ي= وب��

: عت= هي� ا ال�ت� ط�لأق= ه�د� Iد ا ها ع�ي� ب� ع�ت� ي� ا4 ال�ب=

28

ه= ع�لي ب��� ب�� اب= ال�غ�ر ي� ال�دراس��� لأمي� ف� س��� Iص��وف� الأ ال�ن= ن� ن�� لي� ع� ت= دره= ال�مس��| دم ق���= -ع���ي� ب= ة= ال����� لوط����� ه= ال�مع� كري����<� ه= وال�ق� ب����� ن� ش����ر ال�مس����لماب= ال�دب�� اق= م�ن� ا4 عي����= ح����رر والأب�� ال�ت�

�، ده= =رون� م�دن��<� ر ق��� ك� غ��ت� ل ال�س��| ي��� ف= كل لأ ب�� ت= ب��ش��| ب� ن° �� اب= وب�� ه ال�دراس��� عت= ه�د� ط�ت�ه= حب� يJن� ال�مس��ت� ام ب�� ض��ل ال�ي��= ر� ال�ح��اد وال�ق� ت� Jمث�� ال�مس��لماب= ال�ت= ه س ه�د� "وع�لي را4 "

�ى� ائ< م�ا ال�ي�| ت� Jن اه ب�� ي��� ص�له وم�ن� ي� ا4 ول روحي� ف� ن� الأ4 �Âي ن� ال�د س�اس ا4 س�لأم ع�لي ا4 Iوالأاء ي�� ي� ب�� ع ف� م�ا ت��رح��� ي�� Iلأمي� ا س�� Iص�وف� الأ ن� ال�ن= ، وا4 ه= اح�ب� ه ال�ي� ق�ر م�ن� ه�د� دب� م�ق= م�ح�

. س�سه ال�عامه= ها ا4 س م�ب� ي� ت= ي� اق�= ه= ال�ب= حب� ص�ول ال�مست� لى الأ4 Iها ا ب� كوب�� ه ون�= اي<= د�ى� د� وس ال��� ت� لأس��� ن� ن�� ي� س��� د ا4 اب= ال�سي� ان�� ي� ك�ي= ا ال�ظرح ف� هر ه�د� ªظ خ م�ا ت�� وص�� وا4

ه ي����� Iا لأمي� ق�� س���� Iص���وف� الأ ه= م�ن� ال�ن= ب���� ب�� ه= ال�غ�ر ب���� ب<� اده= ال�روخ�ا ق� ت= اس���� ر ن�� ق���= ان� ب�� ن� ك���� Iواه. ب� ه= ق�� اوي�� ه= ال�ي| ب� صراب<� ل�ك� م�ح�رد است=رداد ل�لن� ر د� ت� عث= ب��

29

ي� ب= ه= ال����� ب� اس����� ه= وال�سي� ب����� ن� اب= ال�دب�� طلي����� ه= وال�من= ت=معب����� اب= ال�مح� ع ال�حاخ������ م����اهي� م����� -ال�ت=كال ش����| ور وا4 م���اهي� ص���� ا ال�ت= ، ول�ه���د� ة= ب���� ه= م�عت� ب���� ح� اري�� ت=راب= ن�= ي� ق���� رب� ف� ت= ال�غ���� ق�= ر ا4ها م ح�ص��ون�� رم�ي� ه= وت���= ب� ص��راب<� اع ع�ن� ال�ن� دق�� لى ال��� Iه= ا ي� ال�حاخ��� ولأ ف� ب= ا4 رر� ه= ت���� لق��� ت= م�ح�

ه�رب= ªظ هه�ا، ق�� ي� وج�� لأم ف� س�� Iعه�ا الأ ي� رف�� ب= اب= ال�� ح�دن<� ط�ار وال�ت� ح�� د الأ4 ه�= ص��� لب� ال�داخ��ي� لى ال����ت=راب| ال�ص����وف� Iدب= ا ي� ن� ي� اس����� ب= ه= ال����� ب����� ن� ح����اب= ال�دب�� اف�� لأب= وال�مي� ال�مس����اخ��

ح����اب| ي�� ي� الأ4 ه= ف� ب����� ب<� ا ها ن�| ش����� ط�لب= ت��را4 م ا4 ، ث�| ي� اح� ها ال�حح����� س����ف= اء ب�� ي����� ض����د ب�� ه ق�= اي����<= ي� ب�� د وا4داراب= Iه= والأ و ال�حماي���� ق��� ªه��ا م�وط� ام ن�� ي� ق���= ب= ه= ال��� ب� ولى ل�لحرك�اب= ال�صوق�� ه= الأ4 ال�مشحب�

ي� ب= ه= ال���� ب���� ب�� ه= ال�غ�ر ح���اب| ال�روح�ب���� ي�� ي� الأ4 ل�ك� ف� د� ب= ك���� رر� ه���ا ت����� ن�� ، ك�م���ا ا4 ه= عماري�� ت= الأس����ت| حب� ه= ي�� ب��� وع ال�ق�رداب<� ت� �ى� وس���| لأئ< ك��ر ال�عق= ه= وال�ق� م ال�مادي�� ي� ة= ال�ف= مب� ه= ه�ت� ح� ت� ن� اءب= ب�° خ��

حه= ضحت� ه= ال�ن= ال�مرا9 ه= اي�� مي| "ك�ان��ب= ي�� ه.3" لأل�ها ال�غ�رب� ع�لأي<= ي� ع�ال�خ� م�ن� خ�� ال�ب=

رق= ض3 =ى� م�ن� ال�ش| Âئ ت<�ر الأ9 و ت� ه ال�ن� اي�� ي� ك�ي= . ك�لأرك�� ف� ي� .ح� ي� مصطلخ ح� ا ال� عمل ه�د� .52 - اس�ت=30

طة= واش��� اب= ت�� ات��ر ل�ل��د� ء م�ع��� ي� ف� س��| لأل وص��� ه= م�ن� خ�� ص��ب� ح� اب= س�| ق= خ�اخ���� ت��� جف= -ي�=ص�����وف� ال�ن= ه= ن�� علق�����= اب= ال�مت= ج�����وب| وال�دراس������ ي� ال�ت� ه�= ف� ب������ اب<= ره= ال�د� ن� ال�س�����ت� مي� ض������ ت�=

ه اي��<= م�اه�ت= ح�ي� ى� ي�= د� ون� ال�� ت� ن� ي� وب��س م�اس�� د ل��� ل�ك� ع�ي� كون� د� هر م�ا ن�� ªظ� ،� وا4 س�لأمي� Iالأ . صور ال�حلأح� ن� ي��ن� م�ن� ر ال�حسي� ت� ي� ال�كث� اه= ال�صوف� ر م�ع ح�ي� ت� كل ك�ث� ه ب��ش| اع�اي<= ي� ت= واق��

س�اس��ه رب� م�ن� ا4 د ال�غ��� ي� ع�ي��� ول ال�مغرف� ص� ال�ق� ض� دعوى ق= ت� ا ب�� "ك�ل ه�د� "

اب= ط���ور ال�دراس����� ي� ت�= ه�م ف� ل الأ4 وب��س ال�عام����� ارد ل���� د ت��رن������ ره ال�س���ي� ت� ى� اع�ث����= د� وال�����دا م�ن� �رن��<� ق� ره ªظ�� ي� ت�� ل ف� ªط�� ى� ت�� د� طي وال��� ال�عص��ور ال�وش��� ي� لأم ف� س��� Iح�ول الأ" " "

رى� ش�| خ� ال�ي� اري<� ي� ال�ي�= وغ�ه ف� لأل ال�دراس�ه=4"ت�� ه�ا م�ن� خ�� ب= ن� ب�| ي� ا4 ب= ق= ال�� ات�4 ، ل�كن� ال�جق�=دع ما لأ ن�� هرب= ي�� ªظ� صوف� ا4 وع ال�ن= ه�= ل�موص�� ب� ب�� اب= ال�غ�ر ارن<� موع ال�مق= ه= ل�مح� ب� ب<� ا4 ال�مي=

. حه= ه= واص�� ضدي�� راض� ق�= غ�� ا4 ها ك�ان��ب= م�حكومه= ن�� ن�� ك� ا4 الأ ل�لس| م�ح�

ه. ض4 ب� ه وم�عارض�� يJن� دع�اي<= راق= ب�� ش| ، الأس�ي= ن� ي� ل�ق� موغه= م�و4 .132 - م�ح�31

ك�اك�� ف� طاع�ت= الأب�� ن= ه ال�دراس��اب= اس�� د� عض� ه�� ن� ب�� ا ا4 ض�� ت�� د� ا4 ك�ي�� ل�كن� الأ4ه���وداب= ي� ال�مج� واء ف� ك� س���� ل���� ه���ر د� ªه���ا، وظ� ع���الى� ع�ب� ه= وال�ت= ض���دي�� ال�ق= ه= ض���� ن� "م�ن� ق�= "

، ه= عماري�� ت= اب= الأس��������� ي��������� دا ع�ن� ال�ن� عي��������� ي� ب�� دم��������ه= ال��������ت=راب| ال�ص��������وف� ره= ل�ح� ت� ال�كث���������الأب= كن� ل�لدول��ه= م�ح��� ه ل�م ن�= ي���� م ا4 م��ره= رغ�� ه��ودا م�ت| دم�ت= ج�� ه= ق���= ب��� ب<� ل�ما ال�دراس�اب= الأ4 ق��

ع��د ا ب�� اب= م��� ي� ال�دراس��� ا ف� ض��� ت�� ب= ا4 رر� ، وت���� اب= ه ال�دراس��� د� ه�ا ه��� ر ع�ب� ع�ت� ه= ب�= ال�ب� ي� ك�ول�وب��. ه= ب� راق�= ش| ه= الأس�ي= ب� حت| د ال�ت� ال�ي� ق= لض م�ن� رك�ام ال�ت= ح� ي� خ�اول�ب= ال�ت= راق= ال�ب= ش| الأس�ي=اب= وه= ع�لي ال�دراس������ ق�����= س�����ه ب�� ف� ى� ب�� ئ � ر ن� غ������ ن� ي�� �Âي د خ� م�جي� ال������ ب� رض� ال�س�����| � ا:ق������ ال�ي�����| ن�|

م ك� رغ�� ل��� ، ود� ة= ب��| ب©� ي� ال�عصور ال�حد و ف� طي ا4 ال�عصور ال�وش� ي� ه= س�واء ف� ب� ب�� "ال�غ�ر "

ه ولى ل�ه�������د� اب= الأ4 دان�� ي� ال�ي�������� ه ف� ي�������<= ا ان�� ه ك�ي= لب= ي��������� ون�� ى� ق�������= د� د� ال�������� دن<� ال�������ت�رود ال�س�������|ه= مال�ب��� لى ال�ح� Iام ا ص��راف� ال�ي��= ع��ل الأت�� ق� مي� ل�ه��ا ب�� لأد ال�رش��� ع��د ال�مي� اب= ب�� ال�دراس���

رب� ه= ع�لي ال�غ��� ال�ب��� ان��ب= ع�� ي� ك��� ب= ه= ال��� س��ب� ع ال�روم�اب�� م��اهي م��� ت= ان��ب= ب�= ي� ك��� ب= ه= ال��� ي�� غر ال�س��|ن� ي� اح�ت| عض� ال�ي����� ل ب�� ي����� غ����رض� ل����ه م�ن� ق�= ى� ب�= د� م ال����� ي� ع����ت= ع����ل ال�ت= ق� و ب�� اك�� ا4 د° ن����<� ا4

32

ع����ل ق� ك� ب�� ل����� ع����د د� را ب�� ت� ا ك�ث����� ي� رواخ������ ه ل�ق= راي����<| ه، ل�كن� ت�= ي����<= ا ن©� ر ªظ كلوا ت�� ش����| ي�Âن� اس�ي= د� ال�����ر ش���| لأم ع�لي ب�� س���� Iلى الأ Iدوا� ا يJن�� م�من� اه�ي���= ي� ن� ال�غ�رب����� ك���ري<� ه= م�ن� ال�مق� ب���� ح� اف� ي�� ق���� ال�ت=

س| ي= ي� ف� ودك�ت� ل س����� ي� س����| د م�ي� مه ال�س����ي� ى� وش����� د� ء ال����� ي� ه ال�س����| اي<= ق� ه وم�ص����ت� ب����� ودراس����ه= ك�ن=. ون� ت� ت� ه ع�� ب� ن� داء م�ن� رب�� ي= ه ال�مدرسه= اب<� ها ه�د� ب= ف= ي� ح�ق= ه= ال�ب= ي�� ر كÂت� ه= الأ4 هض� ال�ب� "ن�� "

دم�ه ى� ق�= د� هام ال�علمي� ال�� ح�دب| ع�ن� الأش�� ي�= ن� ا4 ر ا4 ت� خ�� ي� الأ4 ان� لى� ف� ن� ك�� Iوااب= ع م�ن� ال�دراس���� ام ال�واس���� ا ال�رك���� د� ان��ب� ه���� لى خ����� Iع ا واص����� حت| ال�مت= ا ال�ت� د� ه����

ا ران��<| لأم:� ت�= س��� Iه= ل�لأ ب��� ب�� اب= ال�غ�ر ارن��<� ك� ال�مق= كي��� ق� لب= ع�لي ب�= ع� ت= ي� اس���| ب= ج��وب| ال��� وال�ت�ت= ف� ه ال�ت= ي���� ع ا4 واص���� ك�ل ت�= ول ت�� ق�= �ى� ا4 ئ< Iا ه�ا، ق��� ي� خ�كمب= ب= ولأب= ال��� ا ال�مق�= د� اره= وك�� وح�ض�

ل وال�درس، وخ�اول حلي� ال�ت� عد ن�� ه ال�دراس�اب= ب�� وق� ست= كر ل�م ب�= ل ن�� حت| ح�ق= لى ي�� Iااب= ه ال�دراس��� د� ه��ا ه��� ي� م��رب= ن�� ب= ه= ال��� ب��� ح� اري�� ل ال�ي= م ال�مراخ��� ªوع�ت� م�عظ ن� ب��س��ت= ا4

اه�خ� لب� ال�مي��� ع�� ف� ع�ن� ا4 ه وك�س��| راي��<| دم��ه= ت�= ل�ب= ل�ح� د� ي� ن�� هود ال�ب= لف� ال�ج� ت= وم�شخ م�ح�

33

ه�م لى ا4 Iار ا س��������| ال�������ه وا4 ص�������وف� ورخ�� وع�اب= ال�ن= ه= م�وص��������� اري��������� ه�������ا م�ق= م ن�� ي� ث�= ب= ال��������. اب� ي� ال�ي� ال�مدارس ف�

ه وري������= د واع�ت= لى س������ Iا �اح حت�����= راب= ي�= غ������ ه ب�| ب= ب<� ا د س������| حت| ق������= ن� ال�ت� ك� ا4 ولأ س������|اب= ي� ال�دراس���� ر ف� ت� س���اع ك�ث���� م���ه= اب�= ن� ي�| ا وا4 صوص���� ، ح�� ق= لى رت����= Iا �اح حت���= اب= ي�= ق���= ت= ق��

خ ب� ء ل�م ب�� ي� رب� ال�س������| ي� ال�غ������� لأمي� ف� س������� Iص������وف� الأ ول ال�ن= ه= ح������� ر� ح������� ه= ال�مت° ب������� ب�� ال�غ�ردا م�ن� ن���©� طلب� مر� ن= ها م�م���ا ب�� ب= ه���ا ودراس���� وف� ع�لب� ه ال�دراس���ه= ال�وق���= د� ل�ض���اح�ت� ه����

ل واص����� ده= م�ن� ال�ت= دن����<� س����ور خ�� د ح�� ا ع�ن� م����� حت����| ه����ا ي�� وء ع�لب� ط ال�ص����� س����لن� ه����ود ل�ي= ال�ج�س����وره دى ح�� خ����� Iا �ك����ون ن� ن�� مكن� ا4 ت| ي�� حب� رق= ي�� رب� وال�ش����| يJن� ال�غ����� اه�م ب�� ق����� وال�ت=

ان� م����� ي� ر� ك� ف� ل����� ، ود� ه= ب����� ف= ت� ه ال�جف= وري�= ي� ص����� لأمي� ف� س����� Iص����وف� الأ و ال�ن= اس ه����� س����� الأ4. دان� د ال�مي� خ ال�صراع ه�و س�ي� ض�ب� ا4

34

كر ال�س�������| ه ن�� وخ�������� =Âت ن� ا4 لأ ا4 Iي� ا ع لأ ب��س�������عب� واص��������� حت| ال�مت= ا ال�ت� د� ام ه�������� ت�������= ي� ح�� وف�ى� د� د ال�عش���رى� ال���� د ال�واخ���� د م�حم���د ع�ي���� ر� ال�س���ي� �Âت��� ى� ال�غر� اد� ي= س���� لى ا4 Iا �ان وال�غرق�����

اء ض��� ن� ادى� ال�ن� ن���� ان��ب= ل��ه الأ4 در وك��� ه= ص��� ه ال�دراسه= ت��رخ�اي���� راف� ع�لي ه�د� ش| Iل الأ ي� ق�=ار� غ�مل�ه. ح�� ي�� Iا �م�ن �ت=مكن حت| ل�ن� ا ال�ت� د� اح�ت� ه�� ان� ل�وال��دى� ع�لي ص�� ال�غرق��� =ر ن�� ق�� وا4

ر.ك�م���ا ع وال�ض���ت� ت� ح� ش���| ل ال�ي= ض���� ان� ل�هم ق�� ن� ك���� �Âي د� ره= ال���� ت� =ى� ال�ص���ع� ش���رئ< ن� وا4 ي<� ر� �Âت��� ال�غر�ال�ض ح��� د ي�� عي� و ب�� ن�Âب� ا4 =ر حت| م�ن� ق� ا ال�ت� ي� ه�د� لى ك�ل م�ن� س�اه�م ف� Iا ا ض� ت�� ه ا4 وخ� =Âت ا4

كر وال�دع�اء. ال�س|داده ع��الى وس��� ق= م�ن� ال�ل��ه ب�= ت��� وق�� ت= ت� ا ق�� د� ي� غ�ملي� ه��� ء ف� ي� ي� س��| ت= ف� ب� ض��� ن� ا4 Iا ق����ه��دى� و ن�� ض��د وه��� ، وال�ل��ه م�ن� وراء ال�ق= ض��ت�رى� ق= ي� وب�= عق� ب= ف��من� ص���� ا4 س��� ن� ا4 Iوا

ل. ي� ال�سن�

35


Recommended