AVISOS E ANÚNCIOS OFICIAIS - 印務局

22058 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊第 49 期 —— 2014 年 12 月 3 日

經濟局

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA

通告

Aviso

商標之保護

Protecção de Marca

申請

Pedido

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准的《工業產權法律制度》第十條、第二百一十條及第二百一十一條第一款的規定，公

佈下列在澳門特別行政區提出的商標註冊申請，自本通告公佈之日起兩個月期限內提出聲明異議。

De acordo com os artigos 10.º, 210.º e n.º 1 do artigo 211.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de

Dezembro, publica(m)-se a seguir o(s) pedido(s) de registo de marca na RAEM, sobre os quais, a partir da data da publicação

deste aviso, começa a contar o prazo de dois meses para a apresentação de reclamação.

[210] 編號 N.º : N/088022

[220] 申請日 Data de pedido : 2014/07/01

[730] 申請人 Requerente : Abercrombie & Fitch Europe SA

地址 Endereço : Via Moree, 6850 Mendrisio, Switzerland

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : Artigos de perfumaria; óleos essenciais; cosméticos; loções para o cabelo; dentífricos;

incluindo loções para depois de barbear; cremes de beleza; loções de toilette; cosméticos

para os cuidados do corpo e de beleza; creme para o corpo; loções para o corpo; óleos

para o corpo; esfoliante para o corpo; água (perfumada) para o corpo; vaporizadores cor-

porais utilizados como desodorizantes e fragrâncias de uso pessoal; sprays para o corpo;

geles para o corpo; água de colónia; desodorizantes e antitranspirantes para uso pessoal;

esfoliantes faciais; produtos e tratamentos para o cabelo; preparações para fixar o cabelo;

creme para as mãos; loções para as mãos; pomadas para os lábios; glosses para os lábios;

maquilhagem; preparações para o banho, não sendo para fins medicinais; produtos para

barbear.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 日期Data 編號N.º 國家/地區País/Território

2014/01/08 012484176 聯盟商標 Marca Comunitária

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

澳門特別行政區

政府機關通告及公告 AVISOS E ANÚNCIOS OFICIAIS

N.º 49 — 3-12-2014 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 22059

[210] 編號 N.º : N/088263


[730] 申請人 Requerente : 中航通用飛機有限責任公司

地址 Endereço : 中國廣東省珠海市金灣區金海中路999號201棟辦公客服綜合樓

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa



[511] 服務 Serviços : 學校（教育）；培訓；教育考核；實際培訓（示範）；輔導（培訓）；職業再培訓；安排和組織會

議；安排和組織培訓班；俱樂部服務（娛樂或教育）；在線電子書籍和雜誌的出版；出借書籍的

圖書館；演出製作；娛樂；體育場設施出租；玩具出租；遊戲器具出租；動物訓練；為藝術家提

供模特服務；經營彩票；書籍出版；錄像帶發行。


[210] 編號 N.º : N/088340


[730] 申請人 Requerente : Richemont Holdings AG

地址 Endereço : Hinterbergstrasse 22, 6312 Steinhausen, Switzerland




[511] 產品 Produtos : Botões de punho; molas para gravata; anéis; pulseiras; brincos; colares; alfinetes de peito;

argolas para chaves em metais preciosos; relojoaria e instrumentos cronométricos; relógios;

cronómetros; relógios de parede e de mesa; estojos para relógios; ponteiros de relógios (re-

lógios de parede e relojoaria); mecanismos para relógios de parede e mesa e relógios; des-

pertador; braceletes para relógios; caixas em metais preciosos.


[210] 編號 N.º : N/088341


[730] 申請人 Requerente : Richemont Holdings AG

地址 Endereço : Hinterbergstrasse 22, 6312 Steinhausen, Switzerland




[511] 服務 Serviços : Apresentação comercial de artigos aos meios de comunicação social para vendas a retalho

de artigos de joalharia, obras de arte, relógios de parede e mesa e relógios, pedras pre-

ciosas, metais preciosos; relações públicas; serviços de publicidade para produtos de luxo

incluindo joalharia, obras de arte, relógios de parede e mesa e relógios, pedras preciosas,

metais preciosos; consultoria de gestão e organização comercial nos sectores de produtos

de luxo; serviços de aconselhamento comerciais para aquisição e vendas de relógios de pa-

rede e mesa e relógios, joalharia, pedras preciosas, obras de arte, colecções.



[210] 編號 N.º : N/088345


[730] 申請人 Requerente : Jack Wills Limited

地址 Endereço : 95 Victoria Road, London, NW10 6DJ, United Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa



[511] 產品 Produtos : 錄音設備、聲音或影像傳輸、重製；磁數據載體、錄音盤；C D和其它數位錄製媒體；C D和

DVD盒與CD和DVD座；計算機、資料處理設備、電腦、電腦軟體、電腦硬體和零件與配件；桌

上型電腦；手提電腦；伺服器；平板電腦；平板手機；招牌、保護蓋、外殼、手提袋、充電器、擴

音器、耳機、程式、軟體、音效、圖像、資料輸入設備與媒體儲存、均針對手提電腦、平板電腦、

平板手機、車用電腦；電腦銷售點；互動式廣告面板；個人數位助理；電腦周邊設備；滑鼠墊；聲

音、影像、錄影、文字與資料錄製、儲存、重製與傳輸設備；電氣和電子通訊設備和電信設備；

電話、手機、智慧型手機和影像電話與傳輸器、接收器、保護蓋、外殼、手機座、充電器、擴音

器、耳機、免持工具、軟體、聲音、圖像、資料輸入設備與媒體儲存；手機吊飾；頭戴式耳機、耳

機；電池；電池充電器；聲音與/或影像錄製；預錄電影膠片；預錄電視和收音機程式；動畫卡

通；幻燈片用中樞設備，與展覽用之攝影與電影影片；預錄聲音儲存媒體、影像儲存媒體和資

料儲存媒體；電子儲存媒體；資料儲存設備；資料儲存光碟；記憶卡；SIM卡；整合電路卡與晶

片；USB隨身碟；錄音帶；磁帶；卡帶；錄影帶；唱片；可下載與可流通音效及/或影像錄音；可

下載與可流通音樂、聲音、影像、圖像、錄影、遊戲、文字或資料；螢幕保護程式；電腦程式；可

下載電腦軟體；可由網路下載的軟體；電腦遊戲軟體；電腦運用軟體；行動通訊設備運用軟體；

聲音、影像、錄影、娛樂、通訊、社群網絡或遊戲用的文字或資料軟體；可下載的電子出版品；

電子形式的出版品；電子形式可讀之影印刊物；電子書和電子書閱讀器；雙筒望遠鏡；放大鏡；

計算機、相機和錄影機和保護蓋、外箱和袋子；手電筒設備：投影設備與螢幕；數位相框；電視

架；收音機；音樂播放器與錄音機；影像播放器與錄影機；聲音和/或錄影檔案錄製工具和/或播

放器；對講機；嬰兒監視器；影像遊戲機的遊戲；搭配家用影像遊戲機使用的周邊設備；游泳浮

具；運動用護目鏡；潛水員面具和水下運動用眼鏡；滑雪護目鏡；防護性衣著；防護性安全帽；

計步器；穿戴型反光片；眼鏡和墨鏡和外殼、雪鍊、束帶、繫繩和框鏡；眼鏡用掛鍊、束帶、繫繩

與框鏡；隱形眼鏡和隱形眼鏡盒；全息圖；煮蛋計時器；電子、磁性和光學辨識卡；智慧卡；電

話卡；裝飾磁鐵；電信號；前述物品之所有配件、零件和配備。（全屬第9類產品）


[210] 編號 N.º : N/088346







[511] 產品 Produtos : 珠寶；寶石；流行珠寶；服裝飾品；仿珠寶；時鐘和手錶；手錶和時鐘外殼和保護用品；錶帶（皮

質）；錶帶（金屬質）；錶鏈；鑰匙圈、小裝飾品和墜飾；戒指；耳環；項鍊；垂飾；珠寶飾物；女


用胸針；裝飾用別針；領針；貴金屬徽章；袖扣；領帶夾；首飾盒；珠寶箱；雕像、小雕像、玩偶、

小塑像、工藝品、裝飾品和模型、各種貴金屬或塗層；錢幣；獎章和大獎章；前述物品之所有配

件、零件和配備。（全屬第14類產品）


[210] 編號 N.º : N/088347







[511] 產品 Produtos : 皮革及人造皮革；動物皮，獸皮、大皮箱與旅行袋；雨傘和遮陽傘；手杖；皮鞭，馬具和鞍具；袋

（皮革）；旅行袋；行李箱；服裝旅行袋；手提箱；公文箱；公文包；文件袋；書包；側背包；公事

包；配件包；皮革圓桶袋；帆布背包；旅行包；靴袋；手提行李袋；手提袋；皮夾袋；購物袋；書包

（長方形）；肩包；吊帶袋；手提肩背包；健身袋；運動袋；沙灘袋；化妝品袋；洗袋；化妝袋；郵

袋；洗衣袋；穿繩袋；錢包（男用）；錢包（女用）；袋（小型旅遊用袋子）；紙鈔夾；紙鈔袋；鑰匙

包；行李標籤夾；皮帶；安全帶；行李物品固定帶；雨傘；射擊架；孩童背巾；嬰兒背巾；衣領；皮

套，動物用皮鎖和皮帶；配件，前述物品之所有配件、零件和配備。（全屬第18類產品）


[210] 編號 N.º : N/088348







[511] 產品 Produtos : 衣著，鞋，帽；外衣；夾克；有頭套的毛皮外套；保暖大衣；羊毛；保暖衣物；防水風衣；單排扣

外套；手套；連指手套；圍巾；繞脖圍巾；口袋巾；頭帶；腕帶；休閒服；運動服；家居服；家居

褲；晨衣；浴袍；單件服裝；運動褲；運動短褲（棉質）；洋裝；連身裝；連身褲；西裝；西裝外套；

西裝褲；西裝背心；晚裝；領帶；領結腰帶；領結；腰帶；吊帶；上衣；連帽上衣；連帽夾克；橄欖

球襯衫；運動上衣；運動衫； T恤；長袖T恤；polo衫；背心（U形開口）；襯衫；女式襯衫；針織

服裝；平針織物；無袖背心裙；套頭衫；開襟羊毛衫；短褲；裙子；牛仔褲；長褲；斜紋棉布褲；

緊身褲；襪子；內衣；四角褲；男用運動短褲；女用短袖襯衣；背心（無袖）；褲子；內褲（三角）；

丁字褲；胸罩；無肩帶胸罩；女用燈籠內褲；女用睡衣；健身用上衣；泳裝；游泳短褲；比基尼；

泳衣；浴帽；披肩；紗龍；運動夾克；運動短褲（非棉質）；運動上衣；運動鞋；雨衣；鞋；靴子；

夾腳拖；帆布鞋；涼鞋；粗皮鞋；拖鞋；帽子；羊毛帽子；無簷小便帽；滑雪帽；帽子；貝雷帽；無

邊便帽；保暖耳套；嬰兒和兒童服裝用品；緊身衣；連褲衫；連身服；圍兜；圍裙；嬰兒靴；前述

物品之所有配件、零件和配備。（全屬第25類產品）



[210] 編號 N.º : N/088349







[511] 服務 Serviços : 廣告；線上廣告；郵購廣告；戶外廣告；電台廣告；電視廣告；QR碼廣告；提供廣告空間；通訊

媒體廣告時間出租；安排，組織和舉辦商業或廣告用途的活動與展覽；展會；行銷，市場研究

與分析；意見調查；企業資訊；商業資訊或顧客建議；忠誠度和誘因方案的組織，運作和監督；

資訊編輯入電腦資料庫；產品展示；搜尋引擎優化；網站流量優化；資料處理；宣傳服務；公關

服務；商店櫥窗；企業與管理諮詢和特許經銷相關建議；零售服務和線上零售服務均連接到以

下銷售紀錄用設備，聲音或影像傳輸、重製，磁數據載體，錄音盤，CD和其它數位錄製媒體，

CD和DV D盒與CD和DV D座，計算機，資料處理設備，電腦，電腦軟體，電腦硬體和零件與

配件，桌上型電腦，手提電腦，伺服器，平板電腦，平板手機，招牌，保護蓋，外殼，手提袋，充

電器，擴音器，耳機，程式，軟體，音效，圖像，資料輸入設備與媒體儲存，均針對手提電腦，平

板電腦，平板手機，車用電腦，電腦銷售點，互動式廣告面板，個人數位助理，電腦周邊設備，

滑鼠墊，聲音，影像，錄影，文字與資料錄製，儲存，重製與傳輸設備，電氣和電子通訊設備和

電信設備，電話，手機，智慧型手機和影像電話與傳輸器，接收器，保護蓋，外殼，手機座，充電

器，擴音器，耳機，免持工具，軟體，聲音，圖像，資料輸入設備與媒體儲存，手機吊飾，頭戴式

耳機，耳機，電池，電池充電器，聲音與/或影像錄製，預錄電影膠片，預錄電視和收音機程式，

動畫卡通，幻燈片用中樞設備，與展覽用之攝影與電影影片，預錄聲音儲存媒體，影像儲存媒

體和資料儲存媒體，電子儲存媒體，資料儲存設備，資料儲存光碟，記憶卡，SIM卡，整合電路

卡與晶片，USB隨身碟，錄音帶，磁帶，卡帶，錄影帶，唱片，可下載與可流通音效及/或影像錄

音，可下載與可流通音樂，聲音，影像，圖像，錄影，遊戲，文字或資料，螢幕保護程式，電腦程

式，可下載電腦軟體，可由網路下載的軟體，電腦遊戲軟體，電腦運用軟體，行動通訊設備運

用軟體，聲音，影像，錄影，娛樂，通訊，社群網絡或遊戲用的文字或資料軟體，可下載的電子

出版品，電子形式的出版品，電子形式可讀之影印刊物，電子書和電子書閱讀器，雙筒望遠鏡，

放大鏡，計算機，相機和錄影機和保護蓋，外箱和袋子，手電筒設備，投影設備與螢幕，數位相

框，電視架，收音機，音樂播放器與錄音機，影像播放器與錄影機，聲音和/或錄影檔案錄製工

具和/或播放器，對講機，嬰兒監視器，影像遊戲機的遊戲，搭配家用影像遊戲機使用的周邊

設備，游泳浮具，運動用護目鏡，潛水員面具和水下運動用眼鏡，滑雪護目鏡，防護性衣著，防

護性安全帽，計步器，穿戴型反光片，眼鏡和墨鏡和外殼，雪鍊，束帶，繫繩和框鏡，項鍊，束

帶，繫繩與框鏡，隱形眼鏡和隱形眼鏡盒，全息圖，煮蛋計時器，電子，磁性和光學辨識卡，智

慧卡，電話卡，裝飾磁鐵，電信號，熱水瓶，珠寶，寶石，流行珠寶，服裝飾品，仿珠寶，時鐘和

手錶，手錶和時鐘外殼和保護用品，錶帶（皮質），錶帶（金屬質），錶鏈，鑰匙圈，小裝飾品和

墜飾，項鍊，戒指垂飾，珠寶飾物，女用胸針，裝飾用別針，領針，貴金屬徽章，袖扣，領帶夾，

首飾盒，珠寶箱，雕像，小雕像，玩偶，小塑像，工藝品，裝飾品和模型，各種貴金屬或塗層，錢

幣，獎章和大獎章，紙，紙板，印刷品，照片，文具，文具，美術用品，畫筆，辦公用品，教具和教

材（設備除外），塑膠包裝材料，印刷刊物，書本，手冊，期刊，雜誌，新聞，時事通訊，印刷宣

傳和促銷材料，傳單，小冊子，小冊子，摺頁，廣告傳單，漫畫，印刷泛，歌謠本日記，日曆，個

人記事本，地址簿，相冊，相簿，簽名書，剪貼本，目錄，手冊，檔案和資料夾，文件夾，書寫板，

裝訂器，文具封面和封套，便簽和記事簿，筆記簿，繪圖墊，備忘筆記本，信封，標籤，即時貼，

書籤，書夾架，鎮紙，信件盤，拆信刀，書夾海報，海報雜誌，交易卡，收藏卡，貼紙，轉印紙，

轉印圖畫紙，油印蠟紙，地圖，圖表，掛圖，門票，時間表，印製表格，證書，禮券，集郵郵票，印

刷圖案，彩旗，獎旗，橫幅紙，紙板和硬紙板標誌和廣告，卡片，賀卡，音樂賀卡，明信片，索引

卡，禮品包裝和包裝用紙，包裝紙，禮物吊牌，禮品袋，手提袋，紙袋，塑料袋，紙盒及紙的盒

子與包裝，膠帶和膠帶台，粉筆，書寫工具，繪圖儀器，原子筆，鉛筆，削鉛筆機，橡皮擦，尺，

文具盒，原子筆和鉛筆盒、袋，原子筆和鉛筆筒，繪圖角尺繪圖圓規，訂書機，蠟筆，藝術和工

藝包，紙蝴蝶結，事務用紙，紙蛋糕裝飾，螢光紙，紙雕，服裝和刺繡的樣式，墨水，印台墊，橡


膠印章，印刷套組，水彩盒，水彩盤，調色板，造型材料，塑形黏土模具，硬固紙，膠水，印刷和

圖片，版畫藝術，圖形印花，圖像與重製，油畫平板印刷，版畫和銅版畫，連環漫畫，印製全息

圖，紙巾，手帕紙，紙和紙板杯墊，紙和紙板桌墊、紙餐桌和餐巾，鈔票夾，證件夾，護照夾，旅

遊票夾，禮品卡夾，卡夾，禮物袋皮革及人造皮革；動物皮，獸皮、大皮箱與旅行袋，雨傘和遮

陽傘，手杖，皮鞭，馬具和鞍具，袋（皮革），旅行袋，行李箱，服裝旅行袋，手提箱，公文箱，公

文包，文件袋，書包，側背包，公事包，配件包，皮革圓桶袋，帆布背包，旅行包，靴袋，手提行李

袋，手提袋，皮夾袋，購物袋，書包（長方形），肩包，吊帶袋，手提肩背包，健身袋，運動袋，沙

灘袋，化妝品袋，洗袋，化妝袋，郵袋，洗衣袋，穿繩袋，錢包（男用），錢包（女用），袋（小型

旅遊用袋子），紙鈔夾，紙鈔袋，鑰匙包，行李標籤夾，皮帶，安全帶，行李物品固定帶，雨傘，

射擊架，孩童背巾，嬰兒背巾，衣領，皮套，動物用皮索和皮帶，家具，鏡子，相框，相架，塑膠鑰

匙圈，牌匾，雕像，小雕像，玩偶，小塑像，藝術品，裝飾品，模型和裝飾品，全以木頭、蠟、石膏

或塑膠，裝飾型手機，裝飾型牆牌匾，塑膠胸牌，名牌，非金屬製成，識別手鐲，非金屬製成，塑

膠鑰匙卡，未編碼，個人用非電力風扇，手持式鏡子，塑膠旗幟和獎旗，塑膠蛋糕裝飾，睡袋，

床墊，枕頭和靠墊，氣墊床，氣墊（床墊），氣墊靠枕，氣枕，兒童豆袋椅，窗簾鈎，衣鉤，衣架，

床和臥室家具，嬰兒床，遊戲圍欄，嬰兒換尿片墊，動物床，寵物墊，家庭寵物的房子和犬舍，

椅子，桌子，書桌凳子，沙發，書桌椅，書櫃，櫃子，櫥櫃，玩具箱，木頭或塑膠製的箱子，木桶，

非金屬製，浮動容器，非金屬製，戶外家具，門檔，紡織品，不屬別類的紡織品，床單和桌布，紡

織布匹，家用紡織品，家用亞麻布，羽絨被，窗簾，紡織品壁掛，家具罩和靠墊，毛巾，亞麻布浴

巾，浴巾，腳踏墊和棉絨，沙灘毛巾，床單，床單和枕頭套，被套，毛毯，野餐餐巾，簡易地毯，地

毯，毛毯，餐布，餐桌布，餐桌墊和紡織品杯墊，餐巾，茶巾，旗織和獎旗，旗幟，橫幅，紡織用

布料，手帕，標籤（服裝辨識用），衣著，鞋，帽，外衣，夾克，有頭套的毛皮外套，保暖大衣，羊

毛，保暖衣物，防水風衣，單排扣外套，手套，連指手套，圍巾，繞脖圍巾，口袋巾，頭帶，腕帶，

休閒服，運動服，家居服，家居褲，晨衣，浴袍，單件服裝，運動褲，運動短褲（棉質），洋裝，連

身裝，連身褲，西裝，西裝外套，西裝褲，西裝背心，晚裝，領帶，領結腰帶，領結，腰帶，吊帶，

上衣，連帽上衣，連帽夾克，橄欖球襯衫，運動上衣，運動衫，T恤，長袖T恤，polo衫，背心（U

形開口），襯衫，女式襯衫，針織服裝，平針織物，無袖背心裙，套頭衫，開襟羊毛衫，短褲，裙

子，牛仔褲，長褲，斜紋棉布褲，綁腿，襪子，內衣，四角褲，男用運動短褲，女用短袖襯衣，背心

（無袖），褲子，內褲（三角），丁字褲，胸罩，無肩帶胸罩，無肩帶胸罩，女用燈籠內褲，女用睡

衣，健身用上衣，泳裝，游泳短褲，比基尼，泳衣，浴帽，披肩，紗龍，運動夾克，運動短褲（非

棉質），運動上衣，運動鞋，雨衣，鞋，靴子，夾腳拖，帆布鞋，涼鞋，粗皮鞋，拖鞋，帽子，羊

毛帽子，無簷小便帽，滑雪帽，帽子，貝雷帽，無邊便帽，保暖耳套，嬰兒和兒童服裝用品，緊身

衣，連褲衫，連身服，圍兜，圍裙，嬰兒靴，配件，蕾絲和刺繡，緞帶和穗帶，鈕扣，烏蠅扣，別針

和針，人造花，徽章，鈕扣，佩戴用徽章，觀賞用新奇徽章，按鈕，紡織材質的徽章，刺繡徽章，

玫瑰花型飾品，補丁，皮帶扣，胸針和帶扣，髮帶，髮飾，髮夾，U型髮夾，頭髮緊固用品，頭髮

緞帶，蝴蝶結，髮帽，捲髮，髮卷，髮飾，帽飾，鞋飾，縫紉頂針，鞋帶，刺繡，引導孩子的安全繩

帶，磨損更換用短繩，遊戲及玩具，體育及運動用品，聖誕樹用裝飾品，玩具，毛絨玩具，泰迪

熊，毛絨玩具，填充玩具，填充或絨毛玩具用奶瓶，填充或絨毛玩具用房屋，填充或絨毛玩具用

床鋪，填充或絨毛玩具用服裝，洋娃娃，洋娃娃奶瓶，洋娃娃房屋，洋娃娃房屋，洋娃娃床鋪，

玩具模型，玩具公仔，玩具公仔，有姿勢的玩具公仔，木偶，比例模型，零件形式的模型，運動設

備，滑雪板，衝浪板，浮潛板，滑雪板帶，衝浪板和浮潛板，護肘，護膝，護腿，冰上溜冰鞋，陸

上溜冰鞋，滑板，雪橇，蛙鞋，風箏，遊戲設備，遊戲用球遊戲，足球，欖球，高爾夫球，羽球拍和

棒球棍，投擲玩具，飛盤，充氣玩具，浴盆玩具，陀螺，溜滑梯，鞦韆，游泳池，蹦床，遊樂帳篷，

乘騎玩具，玩具車，無線遙控玩具車，玩具自行車，滑板車，建築遊戲，棋盤遊戲，象棋組，圍

棋，計數器遊戲，雙陸棋，紙牌遊戲，撲克牌，智力拼圖，拼圖，骰子，骰子杯，骨牌，彈珠，彩虹

糖，萬花筒，賓果卡，彩券刮刮卡遊戲，聖誕餅乾，糖果，氣球，玩氣球，玩具面具，新奇派對用

品，宴會用尖紙帽，魔術設備，戲服面具，戲服，玩具，寵物遊戲與玩耍小物，博奕用遊戲機，輪

盤，視頻遊戲設備，視頻遊戲機，視頻遊戲機，街機遊戲機，掌上型遊戲機，電子式掌上型遊戲

組，視頻遊戲手持工具組，電動遊戲遙控器，手持式視頻遊戲用保護套和外殼；關於上述服務

之顧問，諮詢和相關訊息服務。（全屬第35類服務）



[210] 編號 N.º : N/088350







[511] 產品 Produtos : 錄音設備、聲音或影像傳輸、重製；磁數據載體、錄音盤；C D和其它數位錄製媒體；C D和

DVD盒與CD和DVD座；計算機、資料處理設備、電腦、電腦軟體、電腦硬體和零件與配件；桌

上型電腦；手提電腦；伺服器；平板電腦；平板手機；招牌、保護蓋、外殼、手提袋、充電器、擴

音器、耳機、程式、軟體、音效、圖像、資料輸入設備與媒體儲存、均針對手提電腦、平板電腦、

平板手機、車用電腦；電腦銷售點；互動式廣告面板；個人數位助理；電腦周邊設備；滑鼠墊；聲

音、影像、錄影、文字與資料錄製、儲存、重製與傳輸設備；電氣和電子通訊設備和電信設備；

電話、手機、智慧型手機和影像電話與傳輸器、接收器、保護蓋、外殼、手機座、充電器、擴音

器、耳機、免持工具、軟體、聲音、圖像、資料輸入設備與媒體儲存；手機吊飾；頭戴式耳機、耳

機；電池；電池充電器；聲音與/或影像錄製；預錄電影膠片；預錄電視和收音機程式；動畫卡

通；幻燈片用中樞設備，與展覽用之攝影與電影影片；預錄聲音儲存媒體、影像儲存媒體和資

料儲存媒體；電子儲存媒體；資料儲存設備；資料儲存光碟；記憶卡；SIM卡；整合電路卡與晶

片；USB隨身碟；錄音帶；磁帶；卡帶；錄影帶；唱片；可下載與可流通音效及/或影像錄音；可

下載與可流通音樂、聲音、影像、圖像、錄影、遊戲、文字或資料；螢幕保護程式；電腦程式；可

下載電腦軟體；可由網路下載的軟體；電腦遊戲軟體；電腦運用軟體；行動通訊設備運用軟體；

聲音、影像、錄影、娛樂、通訊、社群網絡或遊戲用的文字或資料軟體；可下載的電子出版品；

電子形式的出版品；電子形式可讀之影印刊物；電子書和電子書閱讀器；雙筒望遠鏡；放大鏡；

計算機、相機和錄影機和保護蓋、外箱和袋子；手電筒設備：投影設備與螢幕；數位相框；電視

架；收音機；音樂播放器與錄音機；影像播放器與錄影機；聲音和/或錄影檔案錄製工具和/或播

放器；對講機；嬰兒監視器；影像遊戲機的遊戲；搭配家用影像遊戲機使用的周邊設備；游泳浮

具；運動用護目鏡；潛水員面具和水下運動用眼鏡；滑雪護目鏡；防護性衣著；防護性安全帽；

計步器；穿戴型反光片；眼鏡和墨鏡和外殼、雪鍊、束帶、繫繩和框鏡；眼鏡用掛鍊、束帶、繫繩

與框鏡；隱形眼鏡和隱形眼鏡盒；全息圖；煮蛋計時器；電子、磁性和光學辨識卡；智慧卡；電

話卡；裝飾磁鐵；電信號；前述物品之所有配件、零件和配備。（全屬第9類產品）


[210] 編號 N.º : N/088351








[511] 產品 Produtos : 珠寶；寶石；流行珠寶；服裝飾品；仿珠寶；時鐘和手錶；手錶和時鐘外殼和保護用品；錶帶（皮

質）；錶帶（金屬質）；錶鏈；鑰匙圈、小裝飾品和墜飾；戒指；耳環；項鍊；垂飾；珠寶飾物；女

用胸針；裝飾用別針；領針；貴金屬徽章；袖扣；領帶夾；首飾盒；珠寶箱；雕像、小雕像、玩偶、

小塑像、工藝品、裝飾品和模型、各種貴金屬或塗層；錢幣；獎章和大獎章；前述物品之所有配

件、零件和配備。（全屬第14類產品）


[210] 編號 N.º : N/088352







[511] 產品 Produtos : 皮革及人造皮革；動物皮，獸皮、大皮箱與旅行袋；雨傘和遮陽傘；手杖；皮鞭，馬具和鞍具；袋

（皮革）；旅行袋；行李箱；服裝旅行袋；手提箱；公文箱；公文包；文件袋；書包；側背包；公事

包；配件包；皮革圓桶袋；帆布背包；旅行包；靴袋；手提行李袋；手提袋；皮夾袋；購物袋；書包

（長方形）；肩包；吊帶袋；手提肩背包；健身袋；運動袋；沙灘袋；化妝品袋；洗袋；化妝袋；郵

袋；洗衣袋；穿繩袋；錢包（男用）；錢包（女用）；袋（小型旅遊用袋子）；紙鈔夾；紙鈔袋；鑰匙

包；行李標籤夾；皮帶；安全帶；行李物品固定帶；雨傘；射擊架；孩童背巾；嬰兒背巾；衣領；皮

套，動物用皮鎖和皮帶；配件，前述物品之所有配件、零件和配備。（全屬第18類產品）


[210] 編號 N.º : N/088353







[511] 產品 Produtos : 衣著，鞋，帽；外衣；夾克；有頭套的毛皮外套；保暖大衣；羊毛；保暖衣物；防水風衣；單排扣

外套；手套；連指手套；圍巾；繞脖圍巾；口袋巾；頭帶；腕帶；休閒服；運動服；家居服；家居

褲；晨衣；浴袍；單件服裝；運動褲；運動短褲（棉質）；洋裝；連身裝；連身褲；西裝；西裝外套；

西裝褲；西裝背心；晚裝；領帶；領結腰帶；領結；腰帶；吊帶；上衣；連帽上衣；連帽夾克；橄欖

球襯衫；運動上衣；運動衫；T恤；長袖T恤；polo衫；背心（U形開口）；襯衫；女式襯衫；針織服

裝；平針織物；無袖背心裙；套頭衫；開襟羊毛衫；短褲；裙子；牛仔褲；長褲；斜紋棉布褲；緊

身褲；襪子；內衣；四角褲；男用運動短褲；女用短袖襯衣；背心（無袖）；褲子；內褲（三角）；丁


字褲；胸罩；無肩帶胸罩；女用燈籠內褲；女用睡衣；健身用上衣；泳裝；游泳短褲；比基尼；泳

衣；浴帽；披肩；紗龍；運動夾克；運動短褲（非棉質）；運動上衣；運動鞋；雨衣；鞋；靴子；夾

腳拖；帆布鞋；涼鞋；粗皮鞋；拖鞋；帽子；羊毛帽子；無簷小便帽；滑雪帽；帽子；貝雷帽；無邊

便帽；保暖耳套；嬰兒和兒童服裝用品；緊身衣；連褲衫；連身服；圍兜；圍裙；嬰兒靴；前述物

品之所有配件、零件和配備。（全屬第25類產品）


[210] 編號 N.º : N/088354







[511] 服務 Serviços : 廣告；線上廣告；郵購廣告；戶外廣告；電台廣告；電視廣告；QR碼廣告；提供廣告空間；通訊

媒體廣告時間出租；安排，組織和舉辦商業或廣告用途的活動與展覽；展會；行銷，市場研究

與分析；意見調查；企業資訊；商業資訊或顧客建議；忠誠度和誘因方案的組織，運作和監督；

資訊編輯入電腦資料庫；產品展示；搜尋引擎優化；網站流量優化；資料處理；宣傳服務；公關

服務；商店櫥窗；企業與管理諮詢和特許經銷相關建議；零售服務和線上零售服務均連接到以

下銷售紀錄用設備，聲音或影像傳輸、重製，磁數據載體，錄音盤，CD和其它數位錄製媒體，

CD和DV D盒與CD和DV D座，計算機，資料處理設備，電腦，電腦軟體，電腦硬體和零件與

配件，桌上型電腦，手提電腦，伺服器，平板電腦，平板手機，招牌，保護蓋，外殼，手提袋，充

電器，擴音器，耳機，程式，軟體，音效，圖像，資料輸入設備與媒體儲存，均針對手提電腦，平

板電腦，平板手機，車用電腦，電腦銷售點，互動式廣告面板，個人數位助理，電腦周邊設備，

滑鼠墊，聲音，影像，錄影，文字與資料錄製，儲存，重製與傳輸設備，電氣和電子通訊設備和

電信設備，電話，手機，智慧型手機和影像電話與傳輸器，接收器，保護蓋，外殼，手機座，充電

器，擴音器，耳機，免持工具，軟體，聲音，圖像，資料輸入設備與媒體儲存，手機吊飾，頭戴式

耳機，耳機，電池，電池充電器，聲音與/或影像錄製，預錄電影膠片，預錄電視和收音機程式，

動畫卡通，幻燈片用中樞設備，與展覽用之攝影與電影影片，預錄聲音儲存媒體，影像儲存媒

體和資料儲存媒體，電子儲存媒體，資料儲存設備，資料儲存光碟，記憶卡，SIM卡，整合電路

卡與晶片，USB隨身碟，錄音帶，磁帶，卡帶，錄影帶，唱片，可下載與可流通音效及/或影像錄

音，可下載與可流通音樂，聲音，影像，圖像，錄影，遊戲，文字或資料，螢幕保護程式，電腦程

式，可下載電腦軟體，可由網路下載的軟體，電腦遊戲軟體，電腦運用軟體，行動通訊設備運

用軟體，聲音，影像，錄影，娛樂，通訊，社群網絡或遊戲用的文字或資料軟體，可下載的電子

出版品，電子形式的出版品，電子形式可讀之影印刊物，電子書和電子書閱讀器，雙筒望遠鏡，

放大鏡，計算機，相機和錄影機和保護蓋，外箱和袋子，手電筒設備，投影設備與螢幕，數位相

框，電視架，收音機，音樂播放器與錄音機，影像播放器與錄影機，聲音和/或錄影檔案錄製工

具和/或播放器，對講機，嬰兒監視器，影像遊戲機的遊戲，搭配家用影像遊戲機使用的周邊

設備，游泳浮具，運動用護目鏡，潛水員面具和水下運動用眼鏡，滑雪護目鏡，防護性衣著，防

護性安全帽，計步器，穿戴型反光片，眼鏡和墨鏡和外殼，雪鍊，束帶，繫繩和框鏡，項鍊，束

帶，繫繩與框鏡，隱形眼鏡和隱形眼鏡盒，全息圖，煮蛋計時器，電子，磁性和光學辨識卡，智

慧卡，電話卡，裝飾磁鐵，電信號，熱水瓶，珠寶，寶石，流行珠寶，服裝飾品，仿珠寶，時鐘和

手錶，手錶和時鐘外殼和保護用品，錶帶（皮質），錶帶（金屬質），錶鏈，鑰匙圈，小裝飾品和

墜飾，項鍊，戒指垂飾，珠寶飾物，女用胸針，裝飾用別針，領針，貴金屬徽章，袖扣，領帶夾，


首飾盒，珠寶箱，雕像，小雕像，玩偶，小塑像，工藝品，裝飾品和模型，各種貴金屬或塗層，錢

幣，獎章和大獎章，紙，紙板，印刷品，照片，文具，文具，美術用品，畫筆，辦公用品，教具和教

材（設備除外），塑膠包裝材料，印刷刊物，書本，手冊，期刊，雜誌，新聞，時事通訊，印刷宣

傳和促銷材料，傳單，小冊子，小冊子，摺頁，廣告傳單，漫畫，印刷泛，歌謠本日記，日曆，個

人記事本，地址簿，相冊，相簿，簽名書，剪貼本，目錄，手冊，檔案和資料夾，文件夾，書寫板，

裝訂器，文具封面和封套，便簽和記事簿，筆記簿，繪圖墊，備忘筆記本，信封，標籤，即時貼，

書籤，書夾架，鎮紙，信件盤，拆信刀，書夾海報，海報雜誌，交易卡，收藏卡，貼紙，轉印紙，

轉印圖畫紙，油印蠟紙，地圖，圖表，掛圖，門票，時間表，印製表格，證書，禮券，集郵郵票，印

刷圖案，彩旗，獎旗，橫幅紙，紙板和硬紙板標誌和廣告，卡片，賀卡，音樂賀卡，明信片，索引

卡，禮品包裝和包裝用紙，包裝紙，禮物吊牌，禮品袋，手提袋，紙袋，塑料袋，紙盒及紙的盒

子與包裝，膠帶和膠帶台，粉筆，書寫工具，繪圖儀器，原子筆，鉛筆，削鉛筆機，橡皮擦，尺，

文具盒，原子筆和鉛筆盒、袋，原子筆和鉛筆筒，繪圖角尺繪圖圓規，訂書機，蠟筆，藝術和工

藝包，紙蝴蝶結，事務用紙，紙蛋糕裝飾，螢光紙，紙雕，服裝和刺繡的樣式，墨水，印台墊，橡

膠印章，印刷套組，水彩盒，水彩盤，調色板，造型材料，塑形黏土模具，硬固紙，膠水，印刷和

圖片，版畫藝術，圖形印花，圖像與重製，油畫平板印刷，版畫和銅版畫，連環漫畫，印製全息

圖，紙巾，手帕紙，紙和紙板杯墊，紙和紙板桌墊、紙餐桌和餐巾，鈔票夾，證件夾，護照夾，旅

遊票夾，禮品卡夾，卡夾，禮物袋皮革及人造皮革；動物皮，獸皮、大皮箱與旅行袋，雨傘和遮

陽傘，手杖，皮鞭，馬具和鞍具，袋（皮革），旅行袋，行李箱，服裝旅行袋，手提箱，公文箱，公

文包，文件袋，書包，側背包，公事包，配件包，皮革圓桶袋，帆布背包，旅行包，靴袋，手提行李

袋，手提袋，皮夾袋，購物袋，書包（長方形），肩包，吊帶袋，手提肩背包，健身袋，運動袋，沙

灘袋，化妝品袋，洗袋，化妝袋，郵袋，洗衣袋，穿繩袋，錢包（男用），錢包（女用），袋（小型

旅遊用袋子），紙鈔夾，紙鈔袋，鑰匙包，行李標籤夾，皮帶，安全帶，行李物品固定帶，雨傘，

射擊架，孩童背巾，嬰兒背巾，衣領，皮套，動物用皮索和皮帶，家具，鏡子，相框，相架，塑膠鑰

匙圈，牌匾，雕像，小雕像，玩偶，小塑像，藝術品，裝飾品，模型和裝飾品，全以木頭、蠟、石膏

或塑膠，裝飾型手機，裝飾型牆牌匾，塑膠胸牌，名牌，非金屬製成，識別手鐲，非金屬製成，塑

膠鑰匙卡，未編碼，個人用非電力風扇，手持式鏡子，塑膠旗幟和獎旗，塑膠蛋糕裝飾，睡袋，

床墊，枕頭和靠墊，氣墊床，氣墊（床墊），氣墊靠枕，氣枕，兒童豆袋椅，窗簾鈎，衣鉤，衣架，

床和臥室家具，嬰兒床，遊戲圍欄，嬰兒換尿片墊，動物床，寵物墊，家庭寵物的房子和犬舍，

椅子，桌子，書桌凳子，沙發，書桌椅，書櫃，櫃子，櫥櫃，玩具箱，木頭或塑膠製的箱子，木桶，

非金屬製，浮動容器，非金屬製，戶外家具，門檔，紡織品，不屬別類的紡織品，床單和桌布，紡

織布匹，家用紡織品，家用亞麻布，羽絨被，窗簾，紡織品壁掛，家具罩和靠墊，毛巾，亞麻布浴

巾，浴巾，腳踏墊和棉絨，沙灘毛巾，床單，床單和枕頭套，被套，毛毯，野餐餐巾，簡易地毯，地

毯，毛毯，餐布，餐桌布，餐桌墊和紡織品杯墊，餐巾，茶巾，旗織和獎旗，旗幟，橫幅，紡織用

布料，手帕，標籤（服裝辨識用），衣著，鞋，帽，外衣，夾克，有頭套的毛皮外套，保暖大衣，羊

毛，保暖衣物，防水風衣，單排扣外套，手套，連指手套，圍巾，繞脖圍巾，口袋巾，頭帶，腕帶，

休閒服，運動服，家居服，家居褲，晨衣，浴袍，單件服裝，運動褲，運動短褲（棉質），洋裝，連

身裝，連身褲，西裝，西裝外套，西裝褲，西裝背心，晚裝，領帶，領結腰帶，領結，腰帶，吊帶，

上衣，連帽上衣，連帽夾克，橄欖球襯衫，運動上衣，運動衫，T恤，長袖T恤，polo衫，背心（U

形開口），襯衫，女式襯衫，針織服裝，平針織物，無袖背心裙，套頭衫，開襟羊毛衫，短褲，裙

子，牛仔褲，長褲，斜紋棉布褲，綁腿，襪子，內衣，四角褲，男用運動短褲，女用短袖襯衣，背心

（無袖），褲子，內褲（三角），丁字褲，胸罩，無肩帶胸罩，無肩帶胸罩，女用燈籠內褲，女用睡

衣，健身用上衣，泳裝，游泳短褲，比基尼，泳衣，浴帽，披肩，紗龍，運動夾克，運動短褲（非棉

質），運動上衣，運動鞋，雨衣，鞋，靴子，夾腳拖，帆布鞋，涼鞋，粗皮鞋，拖鞋，帽子，羊毛帽

子，無簷小便帽，滑雪帽，帽子，貝雷帽，無邊便帽，保暖耳套，嬰兒和兒童服裝用品，緊身衣，

連褲衫，連身服，圍兜，圍裙，嬰兒靴，配件，蕾絲和刺繡，緞帶和穗帶，鈕扣，烏蠅扣，別針和

針，人造花，徽章，鈕扣，佩戴用徽章，觀賞用新奇徽章，按鈕，紡織材質的徽章，刺繡徽章，玫

瑰花型飾品，補丁，皮帶扣，胸針和帶扣，髮帶，髮飾，髮夾，U型髮夾，頭髮緊固用品，頭髮緞

帶，蝴蝶結，髮帽，捲髮，髮卷，髮飾，帽飾，鞋飾，縫紉頂針，鞋帶，刺繡，引導孩子的安全繩

帶，磨損更換用短繩，遊戲及玩具，體育及運動用品，聖誕樹用裝飾品，玩具，毛絨玩具，泰迪

熊，毛絨玩具，填充玩具，填充或絨毛玩具用奶瓶，填充或絨毛玩具用房屋，填充或絨毛玩具用


床鋪，填充或絨毛玩具用服裝，洋娃娃，洋娃娃奶瓶，洋娃娃房屋，洋娃娃房屋，洋娃娃床鋪，

玩具模型，玩具公仔，玩具公仔，有姿勢的玩具公仔，木偶，比例模型，零件形式的模型，運動設

備，滑雪板，衝浪板，浮潛板，滑雪板帶，衝浪板和浮潛板，護肘，護膝，護腿，冰上溜冰鞋，陸

上溜冰鞋，滑板，雪橇，蛙鞋，風箏，遊戲設備，遊戲用球遊戲，足球，欖球，高爾夫球，羽球拍和

棒球棍，投擲玩具，飛盤，充氣玩具，浴盆玩具，陀螺，溜滑梯，鞦韆，游泳池，蹦床，遊樂帳篷，

乘騎玩具，玩具車，無線遙控玩具車，玩具自行車，滑板車，建築遊戲，棋盤遊戲，象棋組，圍

棋，計數器遊戲，雙陸棋，紙牌遊戲，撲克牌，智力拼圖，拼圖，骰子，骰子杯，骨牌，彈珠，彩虹

糖，萬花筒，賓果卡，彩券刮刮卡遊戲，聖誕餅乾，糖果，氣球，玩氣球，玩具面具，新奇派對用

品，宴會用尖紙帽，魔術設備，戲服面具，戲服，玩具，寵物遊戲與玩耍小物，博奕用遊戲機，輪

盤，視頻遊戲設備，視頻遊戲機，視頻遊戲機，街機遊戲機，掌上型遊戲機，電子式掌上型遊戲

組，視頻遊戲手持工具組，電動遊戲遙控器，手持式視頻遊戲用保護套和外殼；關於上述服務

之顧問，諮詢和相關訊息服務。（全屬第35類服務）


[210] 編號 N.º : N/088861


[730] 申請人 Requerente : YIOTIS S.A

地址 Endereço : 130 Kifisou Ave. Peristeri 121 31 Athens Greece

國籍 Nacionalidade : 希臘 Grega



[511] 產品 Produtos : 醫用和獸醫用製劑，醫用衛生製劑，醫用營養品，嬰兒食品，膏藥，繃敷材料，填塞牙孔和牙模

用料，消毒劑，消滅有害動物製劑，殺真菌劑，除莠劑。


[210] 編號 N.º : N/088862











[210] 編號 N.º : N/088863







[511] 產品 Produtos : 肉，魚，家禽及野味，肉汁，醃漬、冷凍、乾製及煮熟的水果和蔬菜，果凍，果醬，蜜餞，蛋，奶及

奶製品，食用油和油脂。


[210] 編號 N.º : N/088864










[210] 編號 N.º : N/088865










[210] 編號 N.º : N/088866











[210] 編號 N.º : N/088867










[210] 編號 N.º : N/088868










[210] 編號 N.º : N/089544











[210] 編號 N.º : N/089545










[210] 編號 N.º : N/089546










[210] 編號 N.º : N/089547











[210] 編號 N.º : N/090491


[730] 申請人 Requerente : 李玉芬

Lei Iok Fan

地址 Endereço : 澳門氹仔廣東大馬路南新花園第三座11樓E座

國籍 Nacionalidade : 葡萄牙 Portuguesa

活動 Actividade : 商業 comercial


[511] 服務 Serviços : 護膚品的零售服務。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 白色，紫色，銀色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/090542


[730] 申請人 Requerente : Hard Rock Holdings Limited

地址 Endereço : Seventh Floor, 90 High Holborn, London WC1V 6XX, Reino Unido.




[511] 產品 Produtos : Produtos de limpeza e de beleza; sabões, sabonetes; perfume, água-de-colónia; óleos, cos-

méticos, loções, tónicos, creme, gel; champôs; dentífricos; desodorizantes, tudo incluído na

classe 3.


[210] 編號 N.º : N/090543







[511] 產品 Produtos : Aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos,

ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de controle (inspecção), de socorro (salva-

mento) e de ensino; aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação,


acumulação, regulação ou controlo da corrente eléctrica; aparelhos para registo, transmis-

são ou reprodução de som ou imagens; suporte de registo magnético, discos de gravação;

máquinas de venda automáticas e mecanismos para aparelhos de pagamento com moedas;

caixas registadoras, máquinas de calcular, equipamentos para o tratamento de dados e

computadores; extintores; óculos de sol; CD’s (discos compactos); rádios, leitores de MP3.


[210] 編號 N.º : N/090544







[511] 產品 Produtos : Metais preciosos e suas ligas e produtos nestas matérias ou em plaqué não incluídos noutras

classes; joalharia, pedras preciosas; instrumentos de horologia e cronométricos, incluindo

joalharia; relógios de pulso e relógios de parede; alfinetes de adereço incluindo alfinetes,

alfinetes de gravata e agulhas em metais preciosos.


[210] 編號 N.º : N/090545







[511] 產品 Produtos : Mochilas escolares; bolsas; mochilas, malas de mão, mochila de lona, saco de lona, sacos

para campistas; sacos de desporto; carteiras de bolso; malas.


[210] 編號 N.º : N/090546








[511] 產品 Produtos : Artigos de vestuário, nomeadamente «t-shirts», polos, camisolas de treino, camisas despor-

tivas, calções, cintos, coletes, casacos; calçado; chapelaria, incluindo bonés, chapéus.


[210] 編號 N.º : N/090547







[511] 產品 Produtos : Jogos e brinquedos; artigos de ginástica e de desporto não incluídos noutras classes; deco-

rações para árvores de Natal.


[210] 編號 N.º : N/090548







[511] 產品 Produtos : Produtos de moagem; chá, cacau, produtos de cacau, incluindo bebidas à base de cacau;

café, café aromatizado, bebidas à base de café, preparações com vegetais para substituição

de café, café verde e chicória; chocolate, bebidas à base de chocolate; cacau com leite, café

com leite e leite com chocolate; sorvetes; produtos de pastelaria, incluindo bolos, bolachas

e biscoitos, biscoitos de malte, doces (incluindo rebuçados e chocolates com hortelã-pimen-

ta), crepes, brioche, tosta, produtos de pastelaria, incluindo de carne, empadas, sanduíches,

decorações comestíveis para bolos, gomas, incluindo gomas e pastilhas elásticas, maçapão,

pasta de amêndoa, amêndoas torradas, confeitaria à base de amêndoas, amendoins; espe-

ciarias e bolos de especiarias, canela, temperos, incluindo açafrão; condimentos, incluindo

caril, cravos-da-índia, curcuma para uso alimentar, noz-moscada; alcaçuz; doçarias para a

decoração de árvores de Natal; doces para uso alimentar, maltose, mel, melaço e xarope de

melaço; sagu; arroz, massas, incluindo massas com ovos, macarronete, tapioca e farinha de

tapioca, esparguete, macarrão, ravioli; fermentos e outras massas, levedura, matérias para

engrossar gelados, pós para gelados, gelados, fundentes, doçaria, amido e produtos amilá-

ceos para uso alimentar, grãos de anis e anis estrelado, aromas sem ser de óleos essenciais e

preparações aromáticas para uso alimentar, farinha de batata para uso alimentar, produtos

de uso doméstico para cozinhar, engrossadores para cozinhar produtos alimentares, sal de


cozinha, sal para conservar os alimentos, glucose para uso alimentar, glúten para uso ali-

mentar, hortelã-pimenta para doçaria, vanilina; farinha, farinhas alimentares e alimentos

à base de farinha; alimentos à base de aveia, farinha de aveia (cevadinha), flocos de aveia,

aveia descascada, aveia esmagada, farinha de cevada, cevada descascada, cevada esmaga-

da, fécula para uso alimentar, farinha de milho, flocos de milho, palhetas de milho (flocos

de milho), milho moído, milho torrado e pipocas, sêmola, farinha de trigo; confecções gela-

das, bolachas de água e sal, rosquilhas de biscoitos salgados («pretzels»), bolos, rosquilhas

de massa fritas («donuts»), rebuçados, bolachas de manteiga e outros tipos de pão, incluin-

do ázimo, massa para bolos, pizas, pãezinhos; aromas, incluindo de baunilha, aromas para

bebidas que não de óleos essenciais, aromas para bolos (incluindo os de óleos essenciais e

os restantes), decorações comestíveis para bolos, formas para bolos, massa crua para bolos,

pó para bolos, bolos de especiaria, pudins; produtos de uso doméstico para amaciar a car-

ne; temperos; vinagres, incluindo vinagre de cerveja; molhos, incluindo molho de tomate

(«ketchup»); mostarda, farinha de mostarda; algas e outros condimentos; alcaparras; e gelo.


[210] 編號 N.º : N/090549







[511] 產品 Produtos : Bebidas energéticas; bebidas não-alcoólicas; cerveja; preparações para fazer bebidas.


[210] 編號 N.º : N/090550







[511] 服務 Serviços : Serviços de transferência («download») de música para hóspedes de hotel, incluindo emis-

são de cartões de identificação com chaves do quarto do hotel que podem ser convertidos

em transferências («download») de música de outros quartos.



[210] 編號 N.º : N/090551







[511] 服務 Serviços : Seguros; serviços financeiros; negócios monetários; negócios imobiliários; tais como servi-

ços de arrendamento e de negócios imobiliários, serviços de cobrança de dívidas, serviços

bolsistas e serviços de armazenamento de bens valiosos, impostos, finanças, operações mo-

netárias e imobiliárias, casa de penhores, tudo incluindo na classe 36.


[210] 編號 N.º : N/090552







[511] 服務 Serviços : Serviços de entretenimento, nomeadamente música ao vivo, disco-jóqueis (DJ’s) e festas de

piscina.


[210] 編號 N.º : N/090553







[511] 服務 Serviços : Serviços para fornecer comida, bebida e refeições, serviços de hotel, serviços de refeição

(«catering»), preparação de comida, bebida, refeições ligeiras e refrescos, banquetes e re-

feições festivas, serviços de bar e «pubs», serviços de restaurantes e jantares, cafés e servi-

ços de cafés, cafetaria e loja de café («coffee shop»), serviços de cantina e cafetaria, «snack-

-bar» e serviços de «snack-bar», bares de vinho e serviços de bares de vinho, serviços de

comida para levar («take away»); preparação de refeições e serviços de preparação de

refeições; preparação de comida, bebida, refeições e serviços de refeições para recepções

de casamento, serviços de comida rápida, procura e preparação de locais para recepções

de casamento, recepções de coquetel e serviços de recepções de coquetel, «coffee shop» e

serviços de «coffee shop», cozinha e serviços de cozinha, confecção de comida, promoção


de infra-estruturas para conferências, exposições e convenções, espaços de restauração;

alojamento temporário; serviços de alojamento temporário fornecido por hotéis, motéis;

organização de recepções de casamento (locais); serviços de alojamento em hotel, motel e

pensão; serviços de reserva em alojamento temporário; agência para reserva de hotel; agên-

cia para reserva de alojamento; prestação de informação sobre arrendamento de alojamen-

to temporário; serviço de padaria (sem venda a retalho); serviços de sala de estar («lounge»)

em hotéis; serviços de restaurante de auto-serviço e/ou de comida rápida; fornecimento de

instalações para conferências; fornecimento de instalações para exposições; prestação de

informação relacionada com a preparação de comidas e bebidas e com serviços de catering

através da rede de uma base de dados informática ou via Internet ou extranet; fornecimen-

to de informação relacionada com serviços de hotel, motel, restaurantes e bares através da

rede de uma base de dados informática ou via Internet ou extranet; serviços de informação,

serviços de apoio, assistência, consultadoria e aconselhamento relacionados com os servi-

ços antecedentes, todos incluídos na classe 43.


[210] 編號 N.º : N/090554







[511] 服務 Serviços : Serviços médicos; serviços veterinários; cuidados de higiene e de beleza para seres huma-

nos (serviços de salões de beleza, de cabeleireiros e de termas; serviços de «spa» incluindo

serviços de cuidados cosméticos para o corpo); cuidados de higiene e de beleza para ani-

mais; serviços de agricultura, de horticultura e de silvicultura.


[210] 編號 N.º : N/090754


[730] 申請人 Requerente : KTS Properties Holdings Limited

地址 Endereço : 英屬維京群島托爾托拉島羅德城海濱道日內瓦廣場郵箱3469號

Geneva Place, Waterfront Drive, P.O.Box 3469, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens Britânicas

活動 Actividade : 工業 industrial


[511] 產品 Produtos : 鞋類物品；鞋和靴裝訂配件；靴後跟墊片；鞋幫；靴；鞋用配件；鞋（腳上的穿著物）；鞋面；褲

腳繫帶；護腿鞋罩；腳跟保護墊；鞋跟軟墊；腳跟軟墊；鞋跟保護配件；鞋跟內撐；鞋後跟墊片；

楔形後跟；鞋後跟；長襪後跟；鞋跟；鞋內底；鞋墊；鞋類用鞋墊；鞋類用中底；中底；鞋用防滑

配件；涼鞋；鞋；拖鞋；吊襪帶；短襪；鞋底；護踝鞋罩；足球鞋釘；鞋尖；鞋用滾邊；帽子；服裝；

皮鞋；鞋和鞋配件。



[591] 商標顏色 Cores de marca : 淺藍色，紅色，青色，紫色，藍色，紫紅色，橙色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/090755


[730] 申請人 Requerente : KTS Properties Holdings Limited

地址 Endereço : 英屬維京群島托爾托拉島羅德城海濱道日內瓦廣場郵箱3469號

Geneva Place, Waterfront Drive, P.O.Box 3469, Road Town, Tortola, British Virgin Islands




[511] 服務 Serviços : 戶外廣告；貨物展出；廣告材料更新；樣品散發；廣告；廣告稿的撰寫；廣告版面設計；市場分

析；商業研究；公共關係；市場研究；組織商業或廣告展覽；組織商業或廣告交易會；為消費者

提供商業信息和建議（消費者建議機構）；為廣告宣傳目的組織時裝表演；進出口代理；替他人

推銷；替他人採購（替其他企業購買商品或服務）；市場營銷；人事管理；對購買定單進行行政

處理；開發票；尋找贊助；銷售展示架出租；廣告與媒體代理；推廣服務；業務管理；辦公事務；

商業管理；鞋和襪的零售及批發服務；在線廣告；廣告代理；廣告宣傳欄的製備。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 淺藍色，紅色，青色，紫色，藍色，紫紅色，橙色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/090807


[730] 申請人 Requerente : PRESIDENT CHAIN STORE CORPORATION

地址 Endereço : 2F., No. 65, Dongxing Rd., Xinyi Dist., Taipei City 110, Taiwan, China



[511] 產品 Produtos : 衛生用紙；紙製餐巾；貼紙；海報；印刷出版品；桌曆；文具用膠帶；咖啡濾紙；廣告用塑膠貼

紙；紙製容器；飲料杯口用之封口膠膜；文件夾；書寫用具；紙製裝飾品；紙製商標牌；文具用

尺；紙製廣告板；百科益智學習盒；食品保鮮膜；紙或塑料製食品包裝用吸收紙。


[210] 編號 N.º : N/090808







[511] 產品 Produtos : 杯；便當盒；咖啡杯；咖啡蒸餾壺；咖啡調製器；保溫杯；咖啡杯盤；免洗杯；免洗碗；塑膠杯；馬

克杯；飲料隔熱容器；容器用清潔刷；玻璃製裝飾品；玻璃製容器；陶瓷製容器；化粧用具盒；

面紙盒；存錢筒。


[210] 編號 N.º : N/090809






[511] 產品 Produtos : 鮮奶；調味乳；乳酸菌飲料；乳酪；咖啡奶粉；豆漿；鮮奶油；咖啡凍（果凍）；乾製果蔬；冷凍果

蔬；脫水果蔬；糖漬果蔬；紅豆湯；綠豆湯；花生仁湯；蛋卵；食用乾製花草；肉類速食調理包；

湯；鮮奶酪。


[210] 編號 N.º : N/090810






[511] 產品 Produtos : 咖啡；咖啡豆；即溶咖啡包；飲料用冰；咖啡飲料；茶；冰淇淋；糖；楓糖蜜；軟糖；甜點；可可飲

料；餅乾；調味品；麵粉製品；便當；麵條；食用小蘇打粉；發泡奶油增稠製劑。


[210] 編號 N.º : N/090811






[511] 服務 Serviços : 飲料零售批發；食品零售批發；代理進出口服務；為零售目的在通訊媒體上展示商品；搜索引擎

最佳化；每點擊付費廣告；電腦網路線上廣告；市場行銷；商情提供；成本價格分析；建立電腦

資訊系統資料庫；藉由網路提供企業資訊；商業居間媒介服務；售貨架出租；代理國內外廠商

各種產品之報價投標經銷；為其他企業採購商品及服務；協助企業對外採購服務；提供企業加


盟及連鎖經營管理之諮詢顧問；提供各種產品之價格比較及評估；企業管理顧問；市場研究及

分析；旅館經營管理；行銷研究諮詢顧問；為他人授權之商品及服務提供商業管理；人事管理

顧問；人力資源管理顧問；網路拍賣；網路廣告看板租賃；籌備商業性或廣告目的性的展銷會；

超級市場；便利商店；量販店；購物中心；郵購；電視購物；為消費者提供商品資訊及購物建議

服務。


[210] 編號 N.º : N/090812






[511] 服務 Serviços : 冷熱飲料店；咖啡廳；咖啡館；流動咖啡餐車；備辦宴席；點心吧；流動飲食攤；泡沫紅茶店；

速食店；早餐店；餐廳；漢堡店；提供餐飲服務；冰店；冰淇淋店；冰果店；披薩店；學校工廠之

附設餐廳；托兒所；餐廳；旅館；養老院；桌子、椅子、桌布及玻璃器皿出租；會場出租；動物膳

宿；提供露營住宿設備。


[210] 編號 N.º : N/090813






[511] 產品 Produtos : 衛生用紙；紙製餐巾；貼紙；海報；印刷出版品；桌曆；文具用膠帶；咖啡濾紙；廣告用塑膠貼

紙；紙製容器；飲料杯口用之封口膠膜；文件夾；書寫用具；紙製裝飾品；紙製商標牌；文具用

尺；紙製廣告板；百科益智學習盒；食品保鮮膜；紙或塑料製食品包裝用吸收紙。


[210] 編號 N.º : N/090814






[511] 產品 Produtos : 杯；便當盒；咖啡杯；咖啡蒸餾壺；咖啡調製器；保溫杯；咖啡杯盤；免洗杯；免洗碗；塑膠杯；馬

克杯；飲料隔熱容器；容器用清潔刷；玻璃製裝飾品；玻璃製容器；陶瓷製容器；化粧用具盒；

面紙盒；存錢筒。



[210] 編號 N.º : N/090815






[511] 產品 Produtos : 鮮奶；調味乳；乳酸菌飲料；乳酪；咖啡奶粉；豆漿；鮮奶油；咖啡凍（果凍）；乾製果蔬；冷凍果

蔬；脫水果蔬；糖漬果蔬；紅豆湯；綠豆湯；花生仁湯；蛋卵；食用乾製花草；肉類速食調理包；

湯；鮮奶酪。


[210] 編號 N.º : N/090816






[511] 產品 Produtos : 咖啡；咖啡豆；即溶咖啡包；飲料用冰；咖啡飲料；茶；冰淇淋；糖；楓糖蜜；軟糖；甜點；可可飲

料；餅乾；調味品；麵粉製品；便當；麵條；食用小蘇打粉；發泡奶油增稠製劑。


[210] 編號 N.º : N/090817






[511] 服務 Serviços : 飲料零售批發；食品零售批發；代理進出口服務；為零售目的在通訊媒體上展示商品；搜索引擎

最佳化；每點擊付費廣告；電腦網路線上廣告；市場行銷；商情提供；成本價格分析；建立電腦

資訊系統資料庫；藉由網路提供企業資訊；商業居間媒介服務；售貨架出租；代理國內外廠商

各種產品之報價投標經銷；為其他企業採購商品及服務；協助企業對外採購服務；提供企業加

盟及連鎖經營管理之諮詢顧問；提供各種產品之價格比較及評估；企業管理顧問；市場研究及

分析；旅館經營管理；行銷研究諮詢顧問；為他人授權之商品及服務提供商業管理；人事管理

顧問；人力資源管理顧問；網路拍賣；網路廣告看板租賃；籌備商業性或廣告目的性的展銷會；

超級市場；便利商店；量販店；購物中心；郵購；電視購物；為消費者提供商品資訊及購物建議

服務。



[210] 編號 N.º : N/090818






[511] 服務 Serviços : 冷熱飲料店；咖啡廳；咖啡館；流動咖啡餐車；備辦宴席；點心吧；流動飲食攤；泡沫紅茶店；

速食店；早餐店；餐廳；漢堡店；提供餐飲服務；冰店；冰淇淋店；冰果店；披薩店；學校工廠之

附設餐廳；托兒所；餐廳；旅館；養老院；桌子、椅子、桌布及玻璃器皿出租；會場出租；動物膳

宿；提供露營住宿設備。


[210] 編號 N.º : N/090873


[730] 申請人 Requerente : Brien Holden Vision Institute

地址 Endereço : Level 4 North Wing RMB, Gate 14 Barker Street, University of NSW, Kensington, New

South Wales 2052, Australia

國籍 Nacionalidade : 澳大利亞 Australiana



[511] 服務 Serviços : Serviços de educação incluindo serviços de educação médica; serviços de educação no

campo dos cuidados da vista; serviços de formação; serviços de informação sobre educação

relacionados com a saúde e pesquisa médica.


[210] 編號 N.º : N/090874








[511] 服務 Serviços : Serviços científicos e de pesquisa industrial.



[210] 編號 N.º : N/090875








[511] 服務 Serviços : Serviços de oculista; serviços de oftalmologia e optometria; serviços de cuidados com a

vista; serviços de saúde, nomeadamente, serviços pós-tratamento relativamente ao forne-

cimento de produtos ópticos ou medicinais; serviços de montagem de óculos e de testes à

visão; cirurgia refractiva incluindo mas não se limitando à cirurgia a «laser»; serviços de

saúde e serviços de clínica de saúde, todos estes relacionados com os supracitados serviços;

serviços de diagnóstico médico (teste e análise).


[210] 編號 N.º : N/090876








[511] 服務 Serviços : Serviços de educação incluindo serviços de educação médica; serviços de educação no

campo dos cuidados da vista; serviços de formação; serviços de informação sobre educação

relacionados com a saúde e pesquisa médica.


[591] 商標顏色 Cores de marca : A cor azul, tal como representada na figura.

[210] 編號 N.º : N/090877








[511] 服務 Serviços : Serviços científicos e de pesquisa industrial.




[210] 編號 N.º : N/090878








[511] 服務 Serviços : Serviços de oculista; serviços de oftalmologia e optometria; serviços de cuidados com a

vista; serviços de saúde, nomeadamente, serviços pós-tratamento relativamente ao forne-

cimento de produtos ópticos ou medicinais; serviços de montagem de óculos e de testes à

visão; cirurgia refractiva incluindo mas não se limitando à cirurgia a «laser»; serviços de

saúde e serviços de clínica de saúde, todos estes relacionados com os supracitados serviços;

serviços de diagnóstico médico (teste e análise).



[210] 編號 N.º : N/091057


[730] 申請人 Requerente : Kabushiki Kaisha Marvelous (d/b/a Marvelous Inc.)

地址 Endereço : 12-8, Higashi-Shinagawa 4-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 140-0002, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa



[511] 產品 Produtos : Software para jogos de computador; software para jogos electrónicos para dispositivos

electrónicos de mão; software de jogos para máquinas de jogos de consola; software para

jogos de arcada para uso com em ecrã ou monitor exterior; software de jogos interativos

para jogos portáteis com ecrãs de cristal líquido; programas de jogos de computador des-

carregáveis; programas de jogos de vídeo de consumo para descarregar; programas de

jogos de vídeo para descarregar para jogos portáteis com ecrãs de cristal líquido; progra-

mas de jogos de vídeo descarregáveis para telemóveis; programas de jogos de vídeo para

descarregar para smartphones; software de jogos electrónicos para descarregar para dispo-

sitivos electrónicos portáteis; computadores e dispositivos computadorizados periféricos;

cartuchos de jogos de computador, cartões de memória e discos, ou seja, os discos de jogos

de computador, discos de computador em branco; cartuchos de jogos de vídeo de consumo,

cartões de memória e discos, ou seja, os discos de jogos de computador, discos de computa-

dor em branco; cartuchos de jogos de vídeo, cartões de memória e discos, ou seja, os discos

de jogos de computador, discos de computador em branco para telemóveis; cartuchos de

jogos de vídeo, cartões de memória e discos, ou seja, os discos de jogos de computador,

discos de computador em branco para dispositivos electrónicos portáteis; discos de vinil

com música; circuitos electrónicos e CD-ROMs gravados com programas automáticos de

desempenho para instrumentos musicais electrónicos; arquivos de música para descarre-

gar; filmes cinematográficos, filmes de slides e montagens de filmes de slides; arquivos de

imagem para descarregar; pré-gravado discos de vídeo e fitas de vídeo com música, trilhas

sonoras, dramas de áudio e vozes dos personagens do jogo no campo de jogos de vídeo;

publicações electrónicas descarregáveis sob a forma de panfletos, brochuras, newsletters,

jornais e revistas no campo dos videogames.



[210] 編號 N.º : N/091058


[730] 申請人 Requerente : Kabushiki Kaisha Marvelous (d/b/a Marvelous Inc.)

地址 Endereço : 12-8, Higashi-Shinagawa 4-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 140-0002, Japan




[511] 服務 Serviços : Fornecimento de publicações electrónicas não descarregáveis online como panfletos, bro-

ches, correio, jornais e revistas na área dos jogos de consola; serviços de entretenimento,

nomeadamente, fornecimento online de jogos de consola e jogos de computador; serviços

de entretenimento; nomeadamente, fornecimento online de imagens não descarregáveis;

música pré-gravada, áudio e vídeo com músicas, bandas sonoras; dramas em áudio e vozes

a personagens de jogos na área dos jogos de consola via uma rede global de computadores;

serviços de entretenimento de filmes, música, desporto, vídeo e cinema; apresentação de

filmes, espectáculos, peças ou actuações musicais; organização, gestão e arranjo de concur-

sos de jogos de consola e de computador.


[210] 編號 N.º : N/091072


[730] 申請人 Requerente : 劉潔娜

地址 Endereço : 澳門黑沙環樂富新邨樂天樓7/AP




[511] 產品 Produtos : 紙類產品，文具產品。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑白，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/091073


[730] 申請人 Requerente : 劉潔娜

地址 Endereço : 澳門黑沙環樂富新邨樂天樓7/AP




[511] 產品 Produtos : 布料。



[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑白，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/091086


[730] 申請人 Requerente : Standard Chartered PLC

地址 Endereço : 1 Basinghall Avenue, London EC2V 5DD, United Kingdom

國籍 Nacionalidade : 大不列顛 Britânica



[511] 產品 Produtos : Aparelhos para processamento de transações de cartões de dados e relativos do mesmo

e para o processamento de pagamentos; aparelhos para verificação de dados em cartões

codificados magneticamente; cartões codificados; cartuchos, discos, fitas, cartões e outros

materiais de gravação, tudo para o colhimento, processamento e/ou armazenamento de da-

dos e para suportar programas de computador e de dados; suportes de dados magnéticos,

discos acústicos de gravação; gravações de vídeo; aparelhos para entrada, saída, armaze-

namento e/ou processamento de dados; equipamentos de processamento de dados, com-

putadores; software e programas de computador; hardware de computador; memórias de

computador; aparelhos de computação e aparelhos de impressão-out; cartões magnéticos;

cartões magneticamente codificados e inteligentes (programáveis); aparelhos de telecomu-

nicações, telefones; aparelhos para descodificação (leitura) de cartões codificados; software

de aplicação; caixas multibanco; máquinas bancárias e caixa registradoras automatizadas;

cartões bancários (codificados ou magnéticos) para fins de crédito ou de débito; cartões de

débito (codificados ou magnéticos); cartões codificados com recursos de segurança para

fins de autenticação ou identificação; instalações de electrónicos em bancos; aparelhos de

auto-atendimento bancário; dispositivos de segurança para softwares de computador; apli-

cações de software de rede como programas de computador para descarregar; aplicações

de software de computador, descarregáveis; aparelho de carregamento; carregadores de

bateria; unidades de energia eléctrica; aparelho de fornecimento de energia eléctrica (que

não geradores); bancos de dados (publicações electrónicas); publicações electrónicas (des-

carregáveis); publicações electrónicas, incluindo os que são vendidos e distribuídos on-line;

cartões de cheque (codificado ou magnético).


[210] 編號 N.º : N/091188


[730] 申請人 Requerente : 艾莉娜國際有限公司

ELEANOR INTERNATIONAL LIMITED

地址 Endereço : 英屬維爾京群島托布拉市路得郡海暉中心郵箱957號

P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands





[511] 產品 Produtos : 面部，身體及手部用化妝品，乳霜，奶，乳液，啫喱，粉及乳清；嘴唇用唇膏，唇彩，嘴唇用啫喱

及嘴唇用香脂；睫毛用面膜（面膜）；滋養液；化妝製劑；清除化妝用製劑；使面部及身體消瘦、

漂白及優化用化妝製劑；曬黑製劑，自動曬黑製劑；防曬劑；用於面部及身體的去死皮及去皮

屑製劑；消除暗瘡用非醫用乳霜，奶，乳液，啫喱，粉及乳清；控制及清潔面部油脂用非醫用乳

霜，奶，乳液，啫喱，粉及乳清；面部及身體用補濕劑；去斑劑；縮小毛孔劑；化妝筆；護理指甲

製劑；治理指甲用油；指甲油；假指甲；假睫毛；化妝用棉棒，棉花及棉巾；剃鬚用製劑；洗髮

水，護髮素；梳理及護理頭髮用啫喱；噴霧，麼士及香脂；頭髮用膠；頭髮上色及去色用製劑；

卷髮及燙髮用製劑；拉直頭髮用製劑；護理皮膚及頭髮用製劑和物質；美容面膜；梳妝用清潔

奶，梳妝用油，梳妝用爽身粉；化妝用以礦泉水為主的噴霧；沐浴啫喱；身體用清潔產品；身體

用製劑；修甲產品；曬黑及曬後用奶，啫喱及油；身體用除臭劑；香料；梳妝水；精油；化妝用芳

香乳霜及乳液；化妝用芳香油及芳香物質；肥皂；防汗劑；牙膏；護理牙齒用製劑；護理皮膚用

化妝品；浮石。


[210] 編號 N.º : N/091189









[511] 產品 Produtos : 用於護理皮膚，牙齒及頭髮的醫用藥劑、醫藥劑及草藥製劑和物質；用於治療頭皮屑的藥劑；

帶控制體重及瘦身用途的醫藥劑及皮膚病科藥劑；用於身體的優化及改善身體形態的醫藥劑

及皮膚病科藥劑；草藥；適用於醫用的物質及營養補劑；醫用營養補充劑及/或這些組成物；維

他命，礦物質，食用植物纖維，蛋白質及以維他命，礦物質、食用植物纖維及/或尤如或於食品

補充劑使用的蛋白質為主的製劑；藥酒；源自於或包含有人參、靈芝、燕窩及/或蘆薈製成的藥

劑；醫藥衛生補充劑；蜂皇漿製劑；帶醫藥用途的滋養補充劑；包含有維他命、礦物質、纖維及

營養補充劑的醫用飲料及飲料製劑；以藥片、膠囊、藥丸、液體、啫喱、粉末、膏藥、乳霜或乳液

狀的醫用製劑及醫藥物質、醫藥、草藥、營養品或滋養品；用於控制體重、瘦身、身體的優化或

改善身體形態之以藥片、膠囊、藥丸、液體、啫喱、粉末、膏藥、乳霜或乳液狀的醫用製劑及物

質；清洗皮膚醫藥產品，帶衛生用途的消毒劑，衛生護墊，衛生棉，衛生巾，衛生內褲，帶藥液的

浸濕布片；護理失禁用尿片。


[210] 編號 N.º : N/091190










[511] 產品 Produtos : 圍裙（服裝）；嬰兒及兒童服裝；浴衣；沐浴涼鞋及拖鞋；游泳衣；游泳短褲；沙灘服裝；腰帶；

吊帶；貝雷帽；非紙製圍涎；圓筒形皮毛圍巾（頸部用皮革製裝飾品）；女用貼身內衣褲；穿着

用吊帶（吊帶）；胸圍；穿着用短褲；襯衣；無邊圓帽用帽舌；無邊圓帽（帽）；沐浴用帽；休閒服

裝；胸巾（襯衣正面）；服裝；體操用服裝；皮革或人造皮革服裝；外套；大衣；衣領保護物；衣

領（服裝）；連衣襯裙（服裝）；緊身胸衣；緊身胸衣（內衣）；嘉年華會服；衣袖；單車運動員用

服裝；舞衣；可拆卸衣領；襯褲（服裝）；連衣汗墊；浴袍；耳罩（服裝）；化裝舞會的服裝；土耳

其氈帽；釣魚用背心；非電子加熱腳部用禦寒物；鞋；帽用框架（襯架）；連衣裙；女用毛皮長披

肩；皮（服裝）；裹腿；裹腿用綁帶，帶；風雨衣（服裝）；腰帶；手套（服裝）；帽；紙帽（服裝）；

頭帶（服裝）；穿戴用帽；鞋後跟及鞋用尖頂；風帽（服裝）；夾克（服裝）；棉外套；羊毛襯衣

（服裝）；汗衫（襯衣正面）；針織品（服裝）；女裝；全套衣（服裝）；內衣（服裝組件）；加工襯

墊（服裝部件）；侍從的制服；女用長披肩；頭巾；睡覺用面具；男裝；斜帽（帽）；露指手套；裝

錢用的腰帶（服裝）；汽車駕駛員用服裝；皮手筒（服裝）；紡織品尿布；領帶；領巾；晚裝；外

出服；連衣褲；大衣；睡衣；褲子；紙服裝；女用短毛皮披肩；毛皮；襯裙；袋巾；服裝口袋；套頭

衣；睡衣；防水服；成衣；浴袍；莎麗服；穿着用帶；頭巾及頸巾；披肩；襯衫用帽舌；襯衫；肩部

保暖物；內穿襯衣；半截裙；圓形便帽；內褲（內衣）；僕從穿的制服；鞋罩；滑雪用服；短襪，

長襪及襪子，包括緊身褲及襪褲；運動服裝及運動用服裝；鞋釘、鐵釘及鞋用金屬配件；游泳

衣；帽舌；吊帶；吸汗內衣（內衣）；針織襯衫；游泳衣；婦女連衫襯褲（內衣）；T恤；緊身褲；長

袍；有邊帽子；褲子用綁帶；褲子；無邊小帽；內衣；防汗內衣；內穿褲子；貼身內衣；防汗貼身

內衣；制服；鞋類用面；面紗（服裝）；馬甲；帽舌（帽）；背心；防水服；鞋及靴用綁繩，後跟，鞋

底，內部鞋底，鞋用防滑配件；滑水服；頭巾；腕帶（服裝）；上述提及所有產品的配件；全屬第

25類。


[210] 編號 N.º : N/091191









[511] 服務 Serviços : 與化妝品，乳霜，外用奶，外用乳液，外用啫喱，外用粉，唇膏，面膜，滋養液，化妝，化妝製劑，

清除化妝用製劑，帶消瘦用途的化妝品製劑，曬黑製劑，化妝筆，護理指甲用製劑，護理指甲用

油，指甲油，假指甲，化妝用棉棒，化妝用棉，剃鬚用製劑，洗髮水，護髮素，梳理及護理頭髮用

啫喱，梳理及護理頭髮用噴霧，梳理及護理頭髮用麼士，梳理及護理頭髮用香脂，頭髮用膠，頭

髮上色及去色用製劑，卷髮或燙髮用製劑，護理皮膚用製劑及物質，護理頭髮用製劑及物質；

美容面膜，梳妝產品，化妝用以礦泉水為主的噴霧，沐浴啫喱，身體用清洗製劑，身體用製劑，

修甲製劑，曬黑及曬後用製劑，身體用除臭劑，香料，梳妝水，精油，肥皂，防汗劑，牙膏，護理

牙齒用製劑，清潔牙齒用製劑，牙膏，皮膚用化妝品，浮石，護理皮膚及頭髮的醫用藥劑及醫藥

劑，用於治療頭皮屑的藥劑，衛生製劑及衛生產品，帶消瘦用途的藥劑，醫用營養品，嬰兒用醫

用食品，消毒劑，殺真菌劑，醫用肥皂，頭髮用藥品，沐浴用醫用製劑，護理皮膚醫用化妝品，健

康食品補充劑，草本精華，用於陽光灼傷的醫用膏藥，用於陽光灼傷的醫用製劑，牙科用藥品，


瓶子，畫筆，梳盒，梳子，頭髮用梳子，化妝品器具，個人用除臭設備，眉毛筆，卸妝用儀器，指

甲用刷，清潔用墊，香水噴霧，香水蒸化器，密粉，粉撲，擦亮刷子，化妝用海棉，面頰用撲，面

頰用海棉，與浮石結合的刷，手動工具及器械（手工操作），餐具，剃鬚刀，使鬍子光滑機，開瓶

器，開罐器，角質層鉗子，角質層鑷子，切割器，切割工具，指甲鉗，指甲拔取器，指甲油，動物

用頭髮修剪機，個人用頭髮修剪機，卷曲頭髮用手動器械，移動頭髮用鑷子，睫毛卷曲器，眉毛

筆，指甲銼刀，電動指甲拔取器，指甲鉗，針刀，穿針器，修腳套裝，修手套裝，剃鬚機盒，剃鬚

機用刀片，電及非電的剃鬚機，男士用剃鬚機，女士用剃鬚機，卷曲用鑷子，剃鬚機用盒，剪刀，

磨刀工具，匙，噴霧器，印章（手工工具），糖鑷子，餐具及餐具套裝，開罐頭器，肉及蔬菜的切

割器，刀，分離纖維機及切薄片器，叉，刀，核桃鉗子，醫用設備及儀器，牙科設備及儀器，嬰兒

用瓶，奶瓶用盒及其他配件；嬰兒用吸吮器，嬰兒用保育箱，繃帶，醫用電毯，避孕套，非化學

避孕藥，牙科設備，嬰兒用引誘物，耳掘，美觀的按摩設備，奶瓶奶嘴，奶瓶閥門，奶瓶，扁平足

用支架，矯形鞋，鑷子，按摩手套，醫用手套，聾人用助聽設備，聽覺保護器，帶熱空氣的治療

設備，醫用冰袋，電動或非電動按摩設備及其按摩用部件或面頰及身體顫動部件，紙，紙板，紙

及紙板製品，雜誌，書籍，傳單，海報，印刷卡，資訊集，目錄，日曆，價格標籤，價格標貼，印刷

品，裝訂用品，照片，文具，文具或家用黏合劑，教育或教學材料（儀器除外），包裝用塑料，帶

手柄的紙袋，紙板袋或塑料袋，產科腰帶，分娩用墊；矯形產品，腹部墊，加熱軟墊，失眠用催

眠枕頭，牙線把手，溫度計，便盤，長牙用環，外科植入物，耳朵打孔外科器械，預先消毒的耳

朵打孔用銷子，鼻的呼吸器，醫療診斷測試套裝，注射用針筒及醫用針，普通或即棄面膜，治療

床墊，醫用蒸化器，照明設備，加溫設備，產生蒸汽設備，乾燥設備，通風設備，供水設備，衛生

設備，空調設備，空氣除臭設備，淨化空氣設備及機器，沐浴用加熱器，床的加熱器，液體冷卻

設備，電毯，電動咖啡過濾器，咖啡機，咖啡過濾器，咖啡烘烤器，制冷容器，爐子，煮食設備

及設施，煮食器具，煙草用冷卻設施，加熱軟墊，加濕器，消毒設備，浴室用消毒劑分配器，蒸

餾設備，乾髮器，飲水用過濾器，電燈，電風扇，奶瓶用電加熱器，水箱設備，冷藏器，水果烘烤

器，氣體打火機，浴室用乾手設備，熱氣浴配件，熱氣爐，熱碟子，熱水瓶，加濕器，冰盒，冰箱，

冰的機器及設備，電茶壺，燈，提燈，燈泡，微波爐，奶的冷卻設施，碟子加熱器，口袋提燈，口

袋火炬，口袋加熱器，電平底壓力鍋，電散熱器，電燈光插座，日光收集器，烘烤器，製蛋糕/煮

食設備，加熱平底鍋，水的加熱器，淨化水設備及機器，水的殺菌器，衣服配件，腰帶，別針，鐘

錶，珠寶，太陽眼鏡，耳環，手鐲，頸鏈，頭髮用飾帶，頭髮用鉤子，頭巾，頭髮用雙面長夾子，袖

口鈕，領帶擱板，打火機，鋼筆，墨水筆，袋，皮革及人造皮革，皮革或人造皮革產品，動物皮，

衣箱，旅行箱，雨傘，陽傘，手杖，零錢包及口袋錢包，盒，行李，錢袋，公文夾，背包，西服袋，

購物袋，皮帶子，吊帶，腰帶，手杖，卡片套，動物頸圈，鎖匙包，梳妝盒，牲畜的口套，書包，旅

行箱手柄，旅行箱，旅行套裝，雨傘套，雨傘手柄，手杖底座，行李帶，沙灘袋，文件夾，手提箱，

皮條，登山拐杖，音樂盒，購物用網袋，露營背包，書包袋，袋，皮革或人造皮革製傢俱用套，手

提箱框，運送嬰兒用揹帶袋，唇膏用支架，密粉，化妝品袋，化妝品用配件，適用於化妝品的工

具，服裝，鞋，帽，咖啡，茶，可可，糖，米，木薯澱粉，西米，咖啡代用品，麵粉及穀類製品，麵

包，糕點及糖果，冰製食品，非醫用營養及滋補補充劑或帶健康護理及美容護理用途的食品製

劑，以備用形式出售的滋備食品，維他命，礦物質，咖啡製劑，於茶袋的茶，茶葉，粉狀茶，結晶

或糖漿形式的茶，粥或粥的混合物，蜂蜜，糖漿，鮮酵母，發酵粉，食鹽，芥末，醋，醬汁（調味

品）；調味料，啤酒，礦泉水，汽水，不含酒精飲料，水果飲料，水果汁，非醫用飲料，水，汽水，製

飲料用濃縮液及糖漿，製飲料用製劑有關的零售，批發及分配服務（透過店舖，透過電訊及透

過萬維網）；為第三者利益而匯集各類產品，使顧客能夠透過互聯網的商品推廣網站及批發商

便利地觀看及購買這些產品；為第三者利益而匯集各類產品，使顧客能夠透過郵寄訂購售賣產

品的一般目錄或透過電訊工具便利地觀看及購買這些產品；為第三者利益而匯集各類產品，使

顧客能夠透過零售點便利地觀看及購買這些產品；廣告服務；推銷及市場營銷服務；出入口代

理服務；購買及售賣代理服務；個人及貿易用產品選擇及產品搜尋；貿易管理服務；貿易行政服

務；與特許經營有關的諮詢服務；全屬第35類。



[210] 編號 N.º : N/091192









[511] 產品 Produtos : 面部，身體及手部用化妝品，乳霜，奶，乳液，啫喱，粉及乳清；嘴唇用唇膏，唇彩，嘴唇用啫喱

及嘴唇用香脂；睫毛用面膜（面膜）；滋養液；化妝製劑；清除化妝用製劑；使面部及身體消瘦、

漂白及優化用化妝製劑；曬黑製劑，自動曬黑製劑；防曬劑；用於面部及身體的去死皮及去皮

屑製劑；消除暗瘡用非醫用乳霜，奶，乳液，啫喱，粉及乳清；控制及清潔面部油脂用非醫用乳

霜，奶，乳液，啫喱，粉及乳清；面部及身體用補濕劑；去斑劑；縮小毛孔劑；化妝筆；護理指甲

製劑；治理指甲用油；指甲油；假指甲；假睫毛；化妝用棉棒，棉花及棉巾；剃鬚用製劑；洗髮

水，護髮素；梳理及護理頭髮用啫喱；噴霧，麼士及香脂；頭髮用膠；頭髮上色及去色用製劑；

卷髮及燙髮用製劑；拉直頭髮用製劑；護理皮膚及頭髮用製劑和物質；美容面膜；梳妝用清潔

奶，梳妝用油，梳妝用爽身粉；化妝用以礦泉水為主的噴霧；沐浴啫喱；身體用清潔產品；身體

用製劑；修甲產品；曬黑及曬後用奶，啫喱及油；身體用除臭劑；香料；梳妝水；精油；化妝用芳

香乳霜及乳液；化妝用芳香油及芳香物質；肥皂；防汗劑；牙膏；護理牙齒用製劑；護理皮膚用

化妝品；浮石。


[210] 編號 N.º : N/091193









[511] 產品 Produtos : 用於護理皮膚，牙齒及頭髮的醫用藥劑、醫藥劑及草藥製劑和物質；用於治療頭皮屑的藥劑；

帶控制體重及瘦身用途的醫藥劑及皮膚病科藥劑；用於身體的優化及改善身體形態的醫藥劑

及皮膚病科藥劑；草藥；適用於醫用的物質及營養補劑；醫用營養補充劑及/或這些組成物；維

他命，礦物質，食用植物纖維，蛋白質及以維他命，礦物質、食用植物纖維及/或尤如或於食品

補充劑使用的蛋白質為主的製劑；藥酒；源自於或包含有人參、靈芝、燕窩及/或蘆薈製成的藥

劑；醫藥衛生補充劑；蜂皇漿製劑；帶醫藥用途的滋養補充劑；包含有維他命、礦物質、纖維及

營養補充劑的醫用飲料及飲料製劑；以藥片、膠囊、藥丸、液體、啫喱、粉末、膏藥、乳霜或乳液

狀的醫用製劑及醫藥物質、醫藥、草藥、營養品或滋養品；用於控制體重、瘦身、身體的優化或

改善身體形態之以藥片、膠囊、藥丸、液體、啫喱、粉末、膏藥、乳霜或乳液狀的醫用製劑及物

質；清洗皮膚醫藥產品，帶衛生用途的消毒劑，衛生護墊，衛生棉，衛生巾，衛生內褲，帶藥液的

浸濕布片；護理失禁用尿片。



[210] 編號 N.º : N/091194









[511] 產品 Produtos : 圍裙（服裝）；嬰兒及兒童服裝；浴衣；沐浴涼鞋及拖鞋；游泳衣；游泳短褲；沙灘服裝；腰帶；

吊帶；貝雷帽；非紙製圍涎；圓筒形皮毛圍巾（頸部用皮革製裝飾品）；女用貼身內衣褲；穿着

用吊帶（吊帶）；胸圍；穿着用短褲；襯衣；無邊圓帽用帽舌；無邊圓帽（帽）；沐浴用帽；休閒服

裝；胸巾（襯衣正面）；服裝；體操用服裝；皮革或人造皮革服裝；外套；大衣；衣領保護物；衣

領（服裝）；連衣襯裙（服裝）；緊身胸衣；緊身胸衣（內衣）；嘉年華會服；衣袖；單車運動員用

服裝；舞衣；可拆卸衣領；襯褲（服裝）；連衣汗墊；浴袍；耳罩（服裝）；化裝舞會的服裝；土耳

其氈帽；釣魚用背心；非電子加熱腳部用禦寒物；鞋；帽用框架（襯架）；連衣裙；女用毛皮長披

肩；皮（服裝）；裹腿；裹腿用綁帶，帶；風雨衣（服裝）；腰帶；手套（服裝）；帽；紙帽（服裝）；

頭帶（服裝）；穿戴用帽；鞋後跟及鞋用尖頂；風帽（服裝）；夾克（服裝）；棉外套；羊毛襯衣

（服裝）；汗衫（襯衣正面）；針織品（服裝）；女裝；全套衣（服裝）；內衣（服裝組件）；加工襯

墊（服裝部件）；侍從的制服；女用長披肩；頭巾；睡覺用面具；男裝；斜帽（帽）；露指手套；裝

錢用的腰帶（服裝）；汽車駕駛員用服裝；皮手筒（服裝）；紡織品尿布；領帶；領巾；晚裝；外

出服；連衣褲；大衣；睡衣；褲子；紙服裝；女用短毛皮披肩；毛皮；襯裙；袋巾；服裝口袋；套頭

衣；睡衣；防水服；成衣；浴袍；莎麗服；穿着用帶；頭巾及頸巾；披肩；襯衫用帽舌；襯衫；肩部

保暖物；內穿襯衣；半截裙；圓形便帽；內褲（內衣）；僕從穿的制服；鞋罩；滑雪用服；短襪，

長襪及襪子，包括緊身褲及襪褲；運動服裝及運動用服裝；鞋釘、鐵釘及鞋用金屬配件；游泳

衣；帽舌；吊帶；吸汗內衣（內衣）；針織襯衫；游泳衣；婦女連衫襯褲（內衣）；T恤；緊身褲；長

袍；有邊帽子；褲子用綁帶；褲子；無邊小帽；內衣；防汗內衣；內穿褲子；貼身內衣；防汗貼身

內衣；制服；鞋類用面；面紗（服裝）；馬甲；帽舌（帽）；背心；防水服；鞋及靴用綁繩，後跟，鞋

底，內部鞋底，鞋用防滑配件；滑水服；頭巾；腕帶（服裝）；上述提及所有產品的配件；全屬第

25類。


[210] 編號 N.º : N/091195










[511] 服務 Serviços : 與化妝品，乳霜，外用奶，外用乳液，外用啫喱，外用粉，唇膏，面膜，滋養液，化妝，化妝製劑，

清除化妝用製劑，帶消瘦用途的化妝品製劑，曬黑製劑，化妝筆，護理指甲用製劑，護理指甲用

油，指甲油，假指甲，化妝用棉棒，化妝用棉，剃鬚用製劑，洗髮水，護髮素，梳理及護理頭髮用

啫喱，梳理及護理頭髮用噴霧，梳理及護理頭髮用麼士，梳理及護理頭髮用香脂，頭髮用膠，頭

髮上色及去色用製劑，卷髮或燙髮用製劑，護理皮膚用製劑及物質，護理頭髮用製劑及物質；

美容面膜，梳妝產品，化妝用以礦泉水為主的噴霧，沐浴啫喱，身體用清洗製劑，身體用製劑，

修甲製劑，曬黑及曬後用製劑，身體用除臭劑，香料，梳妝水，精油，肥皂，防汗劑，牙膏，護理

牙齒用製劑，清潔牙齒用製劑，牙膏，皮膚用化妝品，浮石，護理皮膚及頭髮的醫用藥劑及醫藥

劑，用於治療頭皮屑的藥劑，衛生製劑及衛生產品，帶消瘦用途的藥劑，醫用營養品，嬰兒用醫

用食品，消毒劑，殺真菌劑，醫用肥皂，頭髮用藥品，沐浴用醫用製劑，護理皮膚醫用化妝品，健

康食品補充劑，草本精華，用於陽光灼傷的醫用膏藥，用於陽光灼傷的醫用製劑，牙科用藥品，

瓶子，畫筆，梳盒，梳子，頭髮用梳子，化妝品器具，個人用除臭設備，眉毛筆，卸妝用儀器，指

甲用刷，清潔用墊，香水噴霧，香水蒸化器，密粉，粉撲，擦亮刷子，化妝用海棉，面頰用撲，面

頰用海棉，與浮石結合的刷，手動工具及器械（手工操作），餐具，剃鬚刀，使鬍子光滑機，開瓶

器，開罐器，角質層鉗子，角質層鑷子，切割器，切割工具，指甲鉗，指甲拔取器，指甲油，動物

用頭髮修剪機，個人用頭髮修剪機，卷曲頭髮用手動器械，移動頭髮用鑷子，睫毛卷曲器，眉毛

筆，指甲銼刀，電動指甲拔取器，指甲鉗，針刀，穿針器，修腳套裝，修手套裝，剃鬚機盒，剃鬚

機用刀片，電及非電的剃鬚機，男士用剃鬚機，女士用剃鬚機，卷曲用鑷子，剃鬚機用盒，剪刀，

磨刀工具，匙，噴霧器，印章（手工工具），糖鑷子，餐具及餐具套裝，開罐頭器，肉及蔬菜的切

割器，刀，分離纖維機及切薄片器，叉，刀，核桃鉗子，醫用設備及儀器，牙科設備及儀器，嬰兒

用瓶，奶瓶用盒及其他配件；嬰兒用吸吮器，嬰兒用保育箱，繃帶，醫用電毯，避孕套，非化學

避孕藥，牙科設備，嬰兒用引誘物，耳掘，美觀的按摩設備，奶瓶奶嘴，奶瓶閥門，奶瓶，扁平足

用支架，矯形鞋，鑷子，按摩手套，醫用手套，聾人用助聽設備，聽覺保護器，帶熱空氣的治療

設備，醫用冰袋，電動或非電動按摩設備及其按摩用部件或面頰及身體顫動部件，紙，紙板，紙

及紙板製品，雜誌，書籍，傳單，海報，印刷卡，資訊集，目錄，日曆，價格標籤，價格標貼，印刷

品，裝訂用品，照片，文具，文具或家用黏合劑，教育或教學材料（儀器除外），包裝用塑料，帶

手柄的紙袋，紙板袋或塑料袋，產科腰帶，分娩用墊；矯形產品，腹部墊，加熱軟墊，失眠用催

眠枕頭，牙線把手，溫度計，便盤，長牙用環，外科植入物，耳朵打孔外科器械，預先消毒的耳

朵打孔用銷子，鼻的呼吸器，醫療診斷測試套裝，注射用針筒及醫用針，普通或即棄面膜，治療

床墊，醫用蒸化器，照明設備，加溫設備，產生蒸汽設備，乾燥設備，通風設備，供水設備，衛生

設備，空調設備，空氣除臭設備，淨化空氣設備及機器，沐浴用加熱器，床的加熱器，液體冷卻

設備，電毯，電動咖啡過濾器，咖啡機，咖啡過濾器，咖啡烘烤器，制冷容器，爐子，煮食設備

及設施，煮食器具，煙草用冷卻設施，加熱軟墊，加濕器，消毒設備，浴室用消毒劑分配器，蒸

餾設備，乾髮器，飲水用過濾器，電燈，電風扇，奶瓶用電加熱器，水箱設備，冷藏器，水果烘烤

器，氣體打火機，浴室用乾手設備，熱氣浴配件，熱氣爐，熱碟子，熱水瓶，加濕器，冰盒，冰箱，

冰的機器及設備，電茶壺，燈，提燈，燈泡，微波爐，奶的冷卻設施，碟子加熱器，口袋提燈，口

袋火炬，口袋加熱器，電平底壓力鍋，電散熱器，電燈光插座，日光收集器，烘烤器，製蛋糕/煮

食設備，加熱平底鍋，水的加熱器，淨化水設備及機器，水的殺菌器，衣服配件，腰帶，別針，鐘

錶，珠寶，太陽眼鏡，耳環，手鐲，頸鏈，頭髮用飾帶，頭髮用鉤子，頭巾，頭髮用雙面長夾子，袖

口鈕，領帶擱板，打火機，鋼筆，墨水筆，袋，皮革及人造皮革，皮革或人造皮革產品，動物皮，

衣箱，旅行箱，雨傘，陽傘，手杖，零錢包及口袋錢包，盒，行李，錢袋，公文夾，背包，西服袋，

購物袋，皮帶子，吊帶，腰帶，手杖，卡片套，動物頸圈，鎖匙包，梳妝盒，牲畜的口套，書包，旅

行箱手柄，旅行箱，旅行套裝，雨傘套，雨傘手柄，手杖底座，行李帶，沙灘袋，文件夾，手提箱，


皮條，登山拐杖，音樂盒，購物用網袋，露營背包，書包袋，袋，皮革或人造皮革製傢俱用套，手

提箱框，運送嬰兒用揹帶袋，唇膏用支架，密粉，化妝品袋，化妝品用配件，適用於化妝品的工

具，服裝，鞋，帽，咖啡，茶，可可，糖，米，木薯澱粉，西米，咖啡代用品，麵粉及穀類製品，麵

包，糕點及糖果，冰製食品，非醫用營養及滋補補充劑或帶健康護理及美容護理用途的食品製

劑，以備用形式出售的滋備食品，維他命，礦物質，咖啡製劑，於茶袋的茶，茶葉，粉狀茶，結晶

或糖漿形式的茶，粥或粥的混合物，蜂蜜，糖漿，鮮酵母，發酵粉，食鹽，芥末，醋，醬汁（調味

品）；調味料，啤酒，礦泉水，汽水，不含酒精飲料，水果飲料，水果汁，非醫用飲料，水，汽水，製

飲料用濃縮液及糖漿，製飲料用製劑有關的零售，批發及分配服務（透過店舖，透過電訊及透

過萬維網）；為第三者利益而匯集各類產品，使顧客能夠透過互聯網的商品推廣網站及批發商

便利地觀看及購買這些產品；為第三者利益而匯集各類產品，使顧客能夠透過郵寄訂購售賣產

品的一般目錄或透過電訊工具便利地觀看及購買這些產品；為第三者利益而匯集各類產品，使

顧客能夠透過零售點便利地觀看及購買這些產品；廣告服務；推銷及市場營銷服務；出入口代

理服務；購買及售賣代理服務；個人及貿易用產品選擇及產品搜尋；貿易管理服務；貿易行政服

務；與特許經營有關的諮詢服務；全屬第35類。


[210] 編號 N.º : N/091261


[730] 申請人 Requerente : 御峯國際貿易有限公司

地址 Endereço : 澳門羅神父街45號時代工業大廈地下B1-06室

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída segundo as leis de Macau



[511] 產品 Produtos : 咖啡、咖啡代用品、茶、蜂蜜、食鹽、調味用香料、可可、糖、米、糕點及糖果，麵粉及穀類製品。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色，金色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/091262


[730] 申請人 Requerente : 御峯國際貿易有限公司

地址 Endereço : 澳門羅神父街45號時代工業大廈地下B1-06室




[511] 服務 Serviços : 實業經營，食品的零售服務，進出口代理。



[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色，金色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/091263


[730] 申請人 Requerente : 楊柳姿

IEONG LAO CHI

地址 Endereço : Rua Central da Areia Preta Edf Polytec Garden Bl 5 14-Andar-AN, Macau




[511] 產品 Produtos : 印刷品，文具用品，辦公用品（傢俱除外）。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色Pantone 1935C，黑色Pantone black 6C，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/091264


[730] 申請人 Requerente : 楊柳姿

IEONG LAO CHI

地址 Endereço : Rua Central da Areia Preta Edf Polytec Garden Bl 5 14-Andar-AN, Macau




[511] 產品 Produtos : 食物（半熟蛋）。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色Pantone 1935C，黑色Pantone black 6C，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/091299



[730] 申請人 Requerente : 永卓俱樂部國際娛樂有限公司

COMPANHIA DE DIVERSÕES WING CHEOK CLUBE INTERNACIONAL LIMI-

TADA

地址 Endereço : 澳門哥英布拉街濠庭都會13座昇濠軒14樓A座




[511] 產品 Produtos : 不屬別類的紙、紙板及其製品，印刷品，裝訂用品，照片，文具用品，文具或家庭用黏合劑，美術

用品，畫筆，打字機和辦公用品（傢俱除外），教育或教學用品（儀器除外），包裝用塑料用品，

印刷鉛字，印版。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黃色，藍色，黑色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/091300




TADA





[511] 產品 Produtos : 服裝，鞋，帽。



[210] 編號 N.º : N/091301




TADA





[511] 產品 Produtos : 娛樂用品，玩具，不屬別類的體育及運動用品，聖誕樹用裝飾品。




[210] 編號 N.º : N/091302




TADA





[511] 服務 Serviços : 廣告，實業經營，實業管理，辦公事務。



[210] 編號 N.º : N/091304


[730] 申請人 Requerente : NUTRIBIO

地址 Endereço : Zone Industrielle, 80600 Doullens, France

國籍 Nacionalidade : 法國 Francesa



[511] 產品 Produtos : Alimentos para bebés, leite para bebés, fórmulas para lactentes.


[210] 編號 N.º : N/091305







[511] 產品 Produtos : Leite e produtos lácteos; bebidas de leite.



[210] 編號 N.º : N/091306







[511] 產品 Produtos : Alimentos para bebés, leite para bebés, fórmulas para lactentes.


[210] 編號 N.º : N/091307







[511] 產品 Produtos : Leite e produtos lácteos; bebidas de leite.


[210] 編號 N.º : N/091338


[730] 申請人 Requerente : BALLY TECHNOLOGIES ANZ PTY LTD

地址 Endereço : 1 Sheridan Close, Milperra NSW 2214, Australia




[511] 產品 Produtos : Máquinas «slot»; máquinas de jogos de azar; máquinas de jogo electrónicas; jogos com bó-

nus e «feature games» para o supra citado; e peças sobressalentes para o supra citado.



[210] 編號 N.º : N/091340


[730] 申請人 Requerente : Sigma Company Limited

地址 Endereço : 3 Myer Place, Rowville, Victoria, 3178, Australia




[511] 產品 Produtos : Produtos farmacêuticos e veterinários; preparações higiénicas para uso medicinal; alimen-

tos e substâncias dietéticas para uso medicinal ou veterinário; suplementos alimentares

para humanos e animais; emplastros, materiais para pensos; matérias para obturações

dentárias, cera dentária; desinfectantes; preparações para a destruição de animais nocivos;

fungicidas, herbicidas; alimentos para bebés, pós (alimentos para bebés), alimentos lácteos

para lactentes, produtos de leite em pó sob a forma de alimentos para bebés.


[210] 編號 N.º : N/091341


[730] 申請人 Requerente : TASAKI & Co., Ltd.

地址 Endereço : 3-2, 6-Chome, Minatojima Nakamachi, Chuo-ku, Kobe 650-0046, Japan




[511] 產品 Produtos : Platina [metais]; ligas de metais preciosos; metais preciosos, em bruto ou semitrabalhados;

pérolas [joalharia]; diamantes; contas para fazer artigos de joalharia; artigos de joalharia;

ornamentos [joalharia]; joalharia de fantasia; pedras preciosas semitrabalhadas e suas imi-

tações; pedras preciosas em bruto; pedras semipreciosas; bugigangas [joalharia]; artigos

de joalharia em cloisonné; pulseiras [joalharia]; broches [joalharia]; correntes [joalharia];

berloques [joalharia]; fechos para artigos de joalharia; molas de gravata; colares [joalharia];

botões de punho; anéis [joalharia]; brincos; ornamentos para chapéus em metais preciosos;

alfinetes de gravata; medalhões [joalharia]; pendentes; tiaras; pulseiras para o tornozelo;

emblemas em metais preciosos; alfinetes ornamentais; alfinetes [joalharia]; estojos para

jóias [cofres]; porta-chaves [bugigangas ou berloques]; estatuetas em metais preciosos; es-

tátuas em metais preciosos; relógios de mesa ou de parede; relógios de pulso; correias para

relógios de pulso; mecanismos para relógios de mesa ou de parede e relógios; cronómetros;

fivelas para pulseiras de relógio.


[210] 編號 N.º : N/091342


[730] 申請人 Requerente : ALLEGRINI SOCIETÀ AGRICOLA SEMPLICE DI ALLEGRINI FRANCO, ALLE-

GRINI MARIA & C.


地址 Endereço : Via Giare, 9/11, Fumane (VR), Italy

國籍 Nacionalidade : 意大利 Italiana



[511] 產品 Produtos : Vinhos; Grappa.


[210] 編號 N.º : N/091347


[730] 申請人 Requerente : HOKUREN NOGYO KYODOKUMIAI RENGOKAI (HOKUREN FEDERATION

OF AGRICULTURAL COOPERATIVES)

地址 Endereço : W1 N4, Chuo-Ku, Sapporo-Shi, Hokkaido 060-8651, Japan




[511] 產品 Produtos : Carne de bovino; entranhas de animais; tripas de bovino; produtos de carne de bovino;

carne de bovino defumada; carne de bovino seca; carne de bovino fatiada; carne de bovino

moída; subprodutos de carne de bovino; carne de bovino enlatada; croquetes de carne de

bovino; todos os produtos atrás referidos manufacturados em Hokkaido, no Japão.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores azul cinza, verde, verde-clara, castanha, verde amarelada, laranja,

laranja-clara, azul, preta e vermelha bordô tal como representado na figura.

[210] 編號 N.º : N/091348


[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place, P.O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman Is-

lands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa




ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de controlo (inspecção), de socorro (salva-

mento) e de ensino; aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transforma-

ção, acumulação, regulação ou o controlo da corrente eléctrica; aparelhos para o registo, a

transmissão ou reprodução do som ou das imagens; suportes de registo magnético, discos

acústicos; distribuidores automáticos e mecanismos para aparelhos de pré-pagamento;

caixas registadoras, máquinas de calcular, equipamentos para o tratamento da informação

e computadores; programas de computador; software para processamento de pagamentos

electrónicos para e de terceiros; software de autenticação; software fornecido na Internet;


publicações electrónicas em linha (descarregáveis a partir da Internet ou de uma rede in-

formática ou de uma base de dados informática); software descarregável para facilitar a

transmissão electrónica de informações, dados, documentos, voz e imagens na Internet;

software descarregável que permite participar em aulas e reuniões na Web com acesso a

dados, documentos, imagens e aplicações de software através de um navegador Web; soft-

ware descarregável para acesso, visualização e controlo de computadores remotos e redes

informáticas; publicações electrónicas descarregáveis sob a forma de artigos, livros brancos

e materiais de instrução sobre telecomunicações, Internet, formação, negócios, vendas, e

marketing; software e periféricos de computador; computadores notebook; computadores

laptop; computadores portáteis; computadores de mão; assistentes digitais pessoais; leitores

de multimédia pessoais; telemóveis; telefones inteligentes; câmaras digitais; estações de

trabalho informáticas; servidores; hardware de rede para computadores e telecomunica-

ções; adaptadores de redes informáticas, comutadores, roteadores, e concentradores; mo-

dems e cartões e dispositivos de comunicação com fios e sem fios; «laptop holders», sacos

para computadores; extintores; hardware e firmware para computadores; software para

computadores (incluindo software descarregável da Internet); discos compactos; música

digital (descarregável da Internet); aparelhos de telecomunicações; almofadas para ratos;

aparelhos de telefones móveis; acessórios para telefones móveis; jogos, imagens, imagens

animadas, filmes e música descarregáveis; sistemas de alarme; câmaras de segurança; uni-

dades móveis de emissão de rádio e televisão; equipamento de teledifusão; câmaras; câma-

ras de vídeo; auscultadores; dispositivos auditivos; autofalantes; aparelhos e equipamentos

para sistemas de posicionamento global (GPS); programas e software para jogos de compu-

tador, electrónicos e de vídeo (incluindo software descarregável a partir da Internet); ecrãs

de cristais líquidos para equipamentos de telecomunicações e electrónicos; conversores;

telecomandos; programas de armazenamento de dados; óculos e óculos de sol; painéis de

afixação; cartões de crédito, de débito, de pagamento e de identificação codificados ou

magnéticos; caixas automáticos, distribuidores de dinheiro; aplicações de software para

computador, descarregáveis; leitores de livros electrónicos; cartuchos de toner, vazios, para

impressoras e fotocopiadoras; dispositivos para vigilância de bebés; dispositivos de vídeo

para vigilância de bebés; tampas para objectivas; computadores tablet; cartões de acesso

codificados; óculos 3D; cartões de memória para máquinas de jogos de vídeo; todos incluí-

dos na classe 9.


[210] 編號 N.º : N/091349




lands




[511] 服務 Serviços : Publicidade; gestão de negócios comerciais; administração comercial; trabalhos de escritó-

rio; organização, execução e supervisão de programas de fidelização e de incentivos; servi-

ços de publicidade providenciados através da Internet; produção de anúncios publicitários


para a televisão e rádio; contabilidade; leilões; feiras comerciais; sondagens de opinião;

processamento de dados; provisão de informação comercial; serviços de agência de publici-

dade; serviços de publicidade fornecidos para terceiros; gestão de bases de dados; compila-

ção de informações em bases de dados informáticas; serviços de consultadoria de negócios

comerciais; serviços de consultadoria de negócios comerciais nas áreas de eventos, confe-

rências, programas de formação, programas de aprendizagem, e seminários baseados na

Web; serviços de consultadoria de negócios comerciais na área de distribuição de conheci-

mento baseado na Web; serviços de consultadoria de negócios comerciais na área de cola-

boração e tecnologias de colaboração em linha; serviços de consultadoria de negócios co-

merciais nas áreas de vendas e marketing; serviços de gestão de projectos de negócios co-

merciais; serviços de gestão de projectos de negócios comerciais relacionados com o desen-

volvimento, estabelecimento, encenação, produção, gravação, supervisão e acompanha-

mento de eventos, conferências, programas de formação, programas de aprendizagem, e se-

minários baseados na Web; serviços de pesquisa de mercado e de consultadoria de negócios

comerciais; serviços de consultadoria de negócios comerciais relacionados com a facilitação

da transacção de negócios comerciais através de redes informáticas locais e mundiais, loca-

lizando e fornecendo referências para a entrega de uma grande variedade de produtos e

serviços comerciais e de consumo; difusão de informações comerciais sobre produtos e ser-

viços de terceiros através de redes informáticas locais e mundiais; serviços de consultadoria

de negócios comerciais para fornecimento de um sítio Web numa rede informática mundial

através do qual terceiros podem oferecer produtos e serviços, colocar, determinar o estado

de e executar informações comerciais e encomendas, estabelecer contractos e efectuar

transacções comerciais; fornecimento de serviços informatizados de encomenda em linha;

publicidade de produtos e serviços de terceiros através de redes informáticas locais e mun-

diais; serviços de agências de importação/exportação internacionais; aluguer de espaço pu-

blicitário em meios de comunicação; serviços de transacções em linha relacionados com a

venda em leilões electrónicos e fornecimento de avaliações comerciais em linha relaciona-

das com os mesmos; serviços de venda a retalho em linha de produtos de consumo; forneci-

mento de um directório de Websites pertencentes a terceiros para proporcionar transac-

ções comerciais; serviços de consultadoria comercial relacionados com a exploração de um

mercado electrónico para os compradores e vendedores de produtos e/ou serviços numa

rede informática mundial; assistência comercial relacionada com facilitação da transacção

de comércio através de redes informáticas locais ou mundiais; serviços de consultoria em

gestão de empresas; serviços de marketing e de promoção; publicação de material publici-

tário; comercialização de instalações vagas; difusão de material publicitário, actualização

de material publicitário, compilação de anúncios para utilização como páginas Web na In-

ternet; aluguer de espaços publicitários; processamento de dados informáticos; serviços de

informações sobre vendas, negócios, promoções; serviços de atendimento telefónico (para

assinantes ausentes); atendimento telefónico (para terceiros); serviços de venda em leilão

prestados na Internet; gestão de pessoal; fornecimento de informações de vendas, de negó-

cios, publicitárias e de promoção através de uma rede informática mundial e através da In-

ternet; apresentação de produtos em meios de comunicação para fins de venda a retalho; a

reunião, para o benefício de terceiros, de uma variedade de produtos, permitindo aos clien-

tes visionar e adquirir comodamente esses produtos a partir de um «website» de produtos

generalizados na Internet e num ponto de venda por grosso; a reunião, para o benefício de

terceiros, de uma variedade de produtos, permitindo aos clientes visionar e adquirir como-

damente esses produtos a partir de um catálogo de produtos generalizados através de enco-

mendas postais ou por meio de telecomunicações; a reunião, para o benefício de terceiros,

de uma variedade de produtos, permitindo aos clientes visionar e adquirir comodamente

esses produtos a partir de pontos de venda a retalho; venda a retalho e venda por grosso de


telefones, telefones móveis, acessórios de telefones móveis, produtos electrónicos e de tele-

comunicações, «hardware» para computadores e «software» para computadores, baterias,

carregadores de baterias, aparelhos e instrumentos para registar, receber, transmitir e/ou

reproduzir dados, informação, gravuras, imagens e/ou som, metais preciosos, joalharia, pe-

dras preciosas, produtos de imprensa, artigos de papelaria e cartões codificados magnética

e não magneticamente, móveis, molduras, utensílios de cozinha e de uso doméstico, vidra-

ria, porcelana e faiança, têxteis, vestuário, calçado, chapelaria, rendas e bordados, botões,

fitas, alfinetes e agulhas, flores artificiais, carpetes, tapetes, jogos e brinquedos electróni-

cos, químicos usados na indústria, ciência, fotografia e agricultura, tintas, vernizes e lacas,

produtos de higiene pessoal, sabões, perfumaria, cosméticos, loções para o cabelo e para o

corpo, óleos essenciais, preparações para limpar e branquear, lubrificantes, combustíveis,

velas, preparações farmacêuticas, veterinárias e higiénicas, serralharia e pequenos itens de

quinquilharia metálica, máquinas e máquinas-ferramentas, cutelaria, navalhas e ferramen-

tas manuais, computadores, máquinas de calcular, aparelhos e instrumentos eléctricos, fo-

tográficos, cinematográficos e ópticos, óculos e óculos de sol, aparelhos e instrumentos ci-

rúrgicos e médicos, aparelhos para iluminação, aquecimento, produção de vapor, cozedura,

refrigeração, secagem, ventilação, distribuição de águas e para fins sanitários, veículos, ar-

mas de fogo, fogos-de-artifício, artigos de prata, relojoaria e instrumentos cronométricos,

instrumentos musicais, revistas, cartões, produtos de papel e de cartão, gravuras, máquinas

de escrever e artigos de escritório, materiais de embalagem, borracha e plásticos para uso

na manufactura, materiais para calafetar e isolar, couro e imitações de couro e produtos

nestas matérias, malas de mão, porta-moedas, carteiras de bolso, estojos em couro, sacos,

bagagem, chapéus-de-chuva, espelhos, cordas, cordéis, redes, tendas, fios e linhas para uso

têxtil, cabides, marca-pratos, artigos para costura, coberturas de cama e de mesa, brinque-

dos e artigos desportivos, alimentos e bebidas, carne, peixe, aves, frutos e legumes em con-

serva, secos e cozinhados, geleias e molhos de frutas, ovos, leite e produtos lácteos, óleos e

gorduras comestíveis, café, chá, cacau, açúcar, arroz, farinha, pão e bolos, condimentos,

frutos e legumes frescos, cerveja, água mineral, sumos de frutos e outras bebidas não-alco-

ólicas, bebidas alcoólicas, produtos florais, tabaco, artigos para fumadores e fósforos; pu-

blicidade directa por correio; serviços de agência de compra e venda; selecção e aprovisio-

namento de produtos para indivíduos e negócios; serviços de encomendas (para terceiros);

serviços retalhistas de grande armazém; serviços retalhistas de supermercado; serviços de

secretariado; provisão de informação estatística de negócios; organização de exibições para

fins comerciais ou publicitários; serviços de assessoria de negócios relacionados com a com-

pilação e o aluguer de listas de endereços; investigações de negócios; serviços de adminis-

tração de negócios para o processamento de vendas feitas na Internet; serviços de referên-

cia e de colocação de pessoal; agências de desalfandegamento de importações-exportações

(serviços de agência de importação-exportação); agências para subscrições de jornais; re-

produção de documentos; transcrição (incluindo escrita em «stencil-paper»); aluguer de

equipamento de escritório; gestão de relacionamentos com clientes; serviços de gestão de

negócios relacionados com o comércio electrónico; serviços de gestão e de administração

de negócios relacionados com programas de patrocínios; serviços de contabilidade; servi-

ços de beneficência, nomeadamente a organização e condução de projectos de programas

de voluntariado e de serviços comunitários; aluguer de stands de vendas; fornecimento de

informações em matéria de contactos comerciais e de negócios; optimização de motores de

busca; optimização de tráfego de websites; serviços publicitários através de PPC (pay-per-

-click); serviços de intermediação comercial; gestão de negócios para prestadores de servi-

ços autónomos; negociação e conclusão de transacções comerciais para terceiros; actualiza-

ção e manutenção de dados em bases de dados informáticas; serviços de gestão de projec-

tos de negócios para projectos de construção; fornecimento de informações comerciais


através de um website; serviços de consultadoria, informação e aconselhamento relaciona-

dos com todos os serviços atrás referidos; todos incluídos na classe 35.


[210] 編號 N.º : N/091350




lands




[511] 服務 Serviços : Serviços de telecomunicações; fornecimento de serviços de teleconferência multimédia, de

videoconferência e de reuniões em linha na Web que permitem visualizar, partilhar, edi-

tar e discutir entre participantes de modo simultâneo e assíncrono, documentos, dados e

imagens através de um navegador Web; fornecimento aos clientes de acesso a relatórios em

linha sobre o desempenho, a eficiência, e o estado de aplicações, teleconferências, video-

conferências e reuniões na Web; fornecimento de acesso remoto seguro aos utilizadores

através da Internet a redes informáticas privadas; prestação de serviços de colaboração em

linha que permitem aos utilizadores aceder a aplicações, plataformas, documentos, dados,

listas de tarefas, e fóruns de discussão partilhados entre si; serviços de difusão na Inter-

net; fornecimento de uma base de dados de informações em linha relacionadas com uma

plataforma baseada na Web para apresentação de reclamações; fornecimento de acesso de

telecomunicações e ligações a bases de dados de computadores e à Internet; serviços de

comunicação electrónicos; serviços de telecomunicações interactivos; telecomunicações de

informação (páginas Web), programas e dados de computador; fornecimento de ligações de

telecomunicações à Internet ou a bases de dados; fornecimento de acesso de telecomuni-

cações a facilidades e estruturas da «web» a nível mundial; comunicação por terminais de

computador; comunicação por redes de fibra óptica; transmissão de mensagens e imagens

auxiliada por computador; transmissão de fax; envio de mensagens; serviços de radiomen-

sagem; aluguer de modems; serviços de comunicação de dados por meios electrónicos;

aluguer de equipamento de telecomunicações; serviços de envio, recepção e reenvio de

mensagens electrónicas; recolha, transmissão e entrega de dados por meios electrónicos;

recolha, transmissão e entrega de mensagens de correio, de informação de imagens fixas

e/ou imagens animadas, tal como caracteres, mensagens, música e imagens, telegramas,

informação e dados por meios mecânicos, electrónicos, telefone, telex, cabo, computador e

satélite; transmissão, difusão e recepção de áudio, vídeo, imagens fixas e animadas e dados

tanto em formato comprimido ou descomprimido e tanto em tempo real ou tempo diferido;

serviços electrónicos de transmissão de mensagens, de conferência e de transmissão de or-

dens; serviços de videoconferência; comunicação por painéis de afixação electrónicos que

permitem aos utilizadores executar uma conversa interactiva em tempo real entre um ter-

minal de computador e painéis de afixação electrónicos contendo informação de imagens

fixas e imagens animadas e informação de voz tal como caracteres; fornecimento de painéis

de afixação electrónicos e painéis de afixação de mensagens para transmissão de mensa-

gens; fornecimento de fóruns de discussão; serviços de teledifusão; difusão e transmissão


de programas de rádio e de televisão; difusão de música; transmissão de música, filmes,

programas interactivos, vídeos, jogos de computador electrónicos; transmissão de infor-

mação relacionada com compras «on-line» e serviços de venda a retalho em geral; serviços

de transmissão de «video-on-demand»; serviços de agência de notícias; fornecimento de

acesso a uma base de dados de computador na rede mundial de computadores para procu-

rar e recolher informações, dados, «websites» e meios disponíveis em redes de computado-

res; fornecimento de acesso ao utilizador a uma base de dados de computadores contendo

publicações electrónicas, painéis de afixação, bases de dados e informação acessível via

computador; operação de «chat rooms» (serviços de «chat room»); acesso de utilizadores

múltiplos a redes de informação mundiais de computadores para a transferência e disse-

minação de uma vasta quantidade de informação; fornecimento de acesso a um «website»

numa rede mundial de computadores através da qual terceiros podem oferecer produtos

e serviços, colocar e efectuar encomendas, efectuar contractos e transaccionar negócios;

fornecimento de acesso a um «website» interactivo numa rede mundial de computadores

para terceiros colocarem informações, responderem a pedidos e colocarem e efectuarem

encomendas para produtos, serviços e oportunidades de negócios; serviços de comunica-

ção, nomeadamente, serviços de mensagens digitais numéricas e de texto; transmissão de

informação por comunicações de dados para auxiliar em tomadas de decisões; transmissão

de informação por sistemas de comunicação de vídeo; serviços de conferência na «web»;

serviços de comunicação electrónica para estabelecer «chat rooms» virtuais via mensagens

de texto; fornecimento de painéis de afixação electrónicos para a colocação e transmissão

de mensagens entre utilizadores de computadores referentes a produtos, serviços e infor-

mações e oportunidades de negócios; fornecimento de um painel de afixação interactivo

em linha para a colocação, promoção, venda e revenda de itens via uma rede global de

computadores; fornecimento de serviços de correio electrónico e reenvio de correio elec-

trónico; comunicação de áudio e de vídeo via computadores e redes de computadores, e via

uma rede de comunicações mundial; fornecimento de acesso a computadores e aluguer de

tempo de acesso a painéis de afixação e bases de dados interactivas em linha; fornecimento

de acesso a painéis de afixação electrónicos para a colocação e transmissão de mensagens

entre utilizadores de computadores referentes a produtos, serviços e oportunidades de

negócios; fornecimento de acesso a calendários, livros de endereços e agenda electrónica,

através de redes de computadores locais e mundiais; fornecimento de acesso e recursos

para videoconferência e/ou conferência telefónica à distância; fornecimento de ligações

informáticas a sítios «web» de terceiros para facilitar o comércio electrónico e transacções

no mundo real; serviços de consultadoria, informação e aconselhamento relacionados com

todos os serviços atrás referidos; todos incluídos na classe 38.


[210] 編號 N.º : N/091351




lands





[511] 服務 Serviços : Serviços científicos e tecnológicos, bem como serviços de pesquisas e concepção a eles refe-

rentes, serviços de análises e pesquisas industriais; concepção e desenvolvimento de hard-

ware e software informático; serviços informáticos relacionados com a transmissão de in-

formação, dados documentos, e imagens na Internet; serviços de fornecedor de serviços de

aplicações (ASP), nomeadamente alojamento de aplicações de software de terceiros; servi-

ços de fornecedor de serviços de aplicações (ASP) relacionados com software nos domínios

da conferência Web, da audioconferência, do envio de mensagens electrónicas, da partilha

de documentos, da videoconferência e do processamento de voz e chamadas telefónicas;

fornecimento de software não descarregável em linha para facilitar a interoperabilidade de

múltiplas aplicações informáticas; serviços de assistência técnica no domínio do software e

aplicações informáticas fornecidos em linha, por correio electrónico e por telefone; servi-

ços informáticos, nomeadamente, a criação de uma comunidade em linha para utilizadores

registados participarem em debates, obterem reacções dos seus pares, constituírem comu-

nidades virtuais, participarem em actividades de rede social e trocar documentos; assesso-

ria tecnológica prestada a utilizadores da Internet através de uma linha directa de apoio;

serviços informáticos, nomeadamente criação de índices de informação, sítios e recursos

disponíveis em redes informáticas; disponibilização de motores de pesquisa; concepção de

computadores, computadores portáteis («notebooks»), computadores portáteis («laptops»),

computadores portáteis e computadores de mão; concepção de assistentes pessoais digitais

(pda) e de leitores multimédia portáteis; concepção de telemóveis e de telefones inteligen-

tes; concepção de câmaras digitais; serviços informáticos; programação para computado-

res; serviços de integração informática; serviços de análise informática; programação de

computadores relacionada com protecção contra vírus; serviços de software de sistemas in-

formáticos; fornecimento de serviços de ligação directa entre utilizadores de computadores

para troca de dados; concepção de software informático; serviços de concepção de sistemas

informáticos; concepção e desenvolvimento de páginas web; alojamento de páginas web

para terceiros; alojamento de software de aplicação destinado à pesquisa e à recuperação

de informações em bases de dados e redes informáticas; fornecimento de informações téc-

nicas em resposta a pedidos específicos de utilizadores finais, por telefone ou através de

redes informáticas mundiais; serviços de consultadoria relacionados com software; serviços

informáticos relacionados com pesquisa personalizada de bases de dados informáticas e

de sítios web; codificação e descodificação de sinais informáticos e electrónicos; conversão

de dados e documentos em suportes não electrónicos para formato de suportes electróni-

cos; serviços de teste e de avaliação; serviços de arquitectura e de «design»; decoração de

interiores para edifícios, escritórios e apartamentos; serviços de informações sobre compu-

tadores e redes; fornecimento de programas de gestão de riscos de segurança informática;

serviços de informações, conhecimentos e testes de segurança informática; serviços de ga-

rantia de qualidade; serviços informáticos relacionados com a certificação de transacções

comerciais e preparação de relatórios para os mesmos; serviços de segurança para controlo

de acesso a computadores, redes electrónicas e bases de dados; segurança da transmissão

de dados e de transacções através de redes informáticas; consultadoria no domínio da

segurança de dados; consultadoria tecnológica relativa à protecção (segurança) das teleco-

municações; serviços de segurança de redes informáticas de comunicações;fornecimento

de informações nas áreas da Internet, world wide web e segurança de redes informáticas

de comunicações e transmissão segura de dados e informações; serviços de consultadoria

nas áreas da Internet, world wide web e segurança de redes informáticas de comunicações,

serviços de segurança de informações, serviços de transmissão segura de informações e de

dados; serviços de autenticação para segurança informática; autenticação on-line de assina-

turas electrónicas; back-up externo de dados; armazenamento de dados electrónicos; forne-


cimento de informação sobre tecnologia e programação informática através de um website;

serviços de cartografia; computação em nuvem; serviços de consultadoria, informação e

assessoria relacionados com os serviços atrás referidos; todos incluídos na classe 42.


[210] 編號 N.º : N/091352




lands





ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de controlo (inspecção), de socorro (salva-

mento) e de ensino; aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transforma-

ção, acumulação, regulação ou o controlo da corrente eléctrica; aparelhos para o registo, a

transmissão ou reprodução do som ou das imagens; suportes de registo magnético, discos

acústicos; distribuidores automáticos e mecanismos para aparelhos de pré-pagamento;

caixas registadoras, máquinas de calcular, equipamentos para o tratamento da informação

e computadores; programas de computador; software para processamento de pagamentos

electrónicos para e de terceiros; software de autenticação; software fornecido na Internet;

publicações electrónicas em linha (descarregáveis a partir da Internet ou de uma rede in-

formática ou de uma base de dados informática); software descarregável para facilitar a

transmissão electrónica de informações, dados, documentos, voz e imagens na Internet;

software descarregável que permite participar em aulas e reuniões na Web com acesso a

dados, documentos, imagens e aplicações de software através de um navegador Web; soft-

ware descarregável para acesso, visualização e controlo de computadores remotos e redes

informáticas; publicações electrónicas descarregáveis sob a forma de artigos, livros brancos

e materiais de instrução sobre telecomunicações, Internet, formação, negócios, vendas, e

marketing; software e periféricos de computador; computadores notebook; computadores

laptop; computadores portáteis; computadores de mão; assistentes digitais pessoais; leitores

de multimédia pessoais; telemóveis; telefones inteligentes; câmaras digitais; estações de

trabalho informáticas; servidores; hardware de rede para computadores e telecomunica-

ções; adaptadores de redes informáticas, comutadores, roteadores, e concentradores; mo-

dems e cartões e dispositivos de comunicação com fios e sem fios; «laptop holders», sacos

para computadores; extintores; hardware e firmware para computadores; software para

computadores (incluindo software descarregável da Internet); discos compactos; música

digital (descarregável da Internet); aparelhos de telecomunicações; almofadas para ratos;

aparelhos de telefones móveis; acessórios para telefones móveis; jogos, imagens, imagens

animadas, filmes e música descarregáveis; sistemas de alarme; câmaras de segurança; uni-

dades móveis de emissão de rádio e televisão; equipamento de teledifusão; câmaras; câma-

ras de vídeo; auscultadores; dispositivos auditivos; autofalantes; aparelhos e equipamentos

para sistemas de posicionamento global (GPS); programas e software para jogos de compu-

tador, electrónicos e de vídeo (incluindo software descarregável a partir da Internet); ecrãs


de cristais líquidos para equipamentos de telecomunicações e electrónicos; conversores;

telecomandos; programas de armazenamento de dados; óculos e óculos de sol; painéis de

afixação; cartões de crédito, de débito, de pagamento e de identificação codificados ou

magnéticos; caixas automáticos, distribuidores de dinheiro; aplicações de software para

computador, descarregáveis; leitores de livros electrónicos; cartuchos de toner, vazios, para

impressoras e fotocopiadoras; dispositivos para vigilância de bebés; dispositivos de vídeo

para vigilância de bebés; tampas para objectivas; computadores tablet; cartões de acesso

codificados; óculos 3D; cartões de memória para máquinas de jogos de vídeo; todos incluí-

dos na classe 9.


[210] 編號 N.º : N/091353




lands





rio; organização, execução e supervisão de programas de fidelização e de incentivos; servi-

ços de publicidade providenciados através da Internet; produção de anúncios publicitários

para a televisão e rádio; contabilidade; leilões; feiras comerciais; sondagens de opinião;

processamento de dados; provisão de informação comercial; serviços de agência de publici-

dade; serviços de publicidade fornecidos para terceiros; gestão de bases de dados; compila-

ção de informações em bases de dados informáticas; serviços de consultadoria de negócios

comerciais; serviços de consultadoria de negócios comerciais nas áreas de eventos, confe-

rências, programas de formação, programas de aprendizagem, e seminários baseados na

Web; serviços de consultadoria de negócios comerciais na área de distribuição de conheci-

mento baseado na Web; serviços de consultadoria de negócios comerciais na área de cola-

boração e tecnologias de colaboração em linha; serviços de consultadoria de negócios co-

merciais nas áreas de vendas e marketing; serviços de gestão de projectos de negócios co-

merciais; serviços de gestão de projectos de negócios comerciais relacionados com o desen-

volvimento, estabelecimento, encenação, produção, gravação, supervisão e acompanha-

mento de eventos, conferências, programas de formação, programas de aprendizagem, e se-

minários baseados na Web; serviços de pesquisa de mercado e de consultadoria de negócios

comerciais; serviços de consultadoria de negócios comerciais relacionados com a facilitação

da transacção de negócios comerciais através de redes informáticas locais e mundiais, loca-

lizando e fornecendo referências para a entrega de uma grande variedade de produtos e

serviços comerciais e de consumo; difusão de informações comerciais sobre produtos e ser-

viços de terceiros através de redes informáticas locais e mundiais; serviços de consultadoria

de negócios comerciais para fornecimento de um sítio Web numa rede informática mundial

através do qual terceiros podem oferecer produtos e serviços, colocar, determinar o estado

de e executar informações comerciais e encomendas, estabelecer contractos e efectuar

transacções comerciais; fornecimento de serviços informatizados de encomenda em linha;

publicidade de produtos e serviços de terceiros através de redes informáticas locais e mun-


diais; serviços de agências de importação/exportação internacionais; aluguer de espaço pu-

blicitário em meios de comunicação; serviços de transacções em linha relacionados com a

venda em leilões electrónicos e fornecimento de avaliações comerciais em linha relaciona-

das com os mesmos; serviços de venda a retalho em linha de produtos de consumo; forneci-

mento de um directório de Websites pertencentes a terceiros para proporcionar transac-

ções comerciais; serviços de consultadoria comercial relacionados com a exploração de um

mercado electrónico para os compradores e vendedores de produtos e/ou serviços numa

rede informática mundial; assistência comercial relacionada com facilitação da transacção

de comércio através de redes informáticas locais ou mundiais; serviços de consultoria em

gestão de empresas; serviços de marketing e de promoção; publicação de material publici-

tário; comercialização de instalações vagas; difusão de material publicitário, actualização

de material publicitário, compilação de anúncios para utilização como páginas Web na In-

ternet; aluguer de espaços publicitários; processamento de dados informáticos; serviços de

informações sobre vendas, negócios, promoções; serviços de atendimento telefónico (para

assinantes ausentes); atendimento telefónico (para terceiros); serviços de venda em leilão

prestados na Internet; gestão de pessoal; fornecimento de informações de vendas, de negó-

cios, publicitárias e de promoção através de uma rede informática mundial e através da In-

ternet; apresentação de produtos em meios de comunicação para fins de venda a retalho; a

reunião, para o benefício de terceiros, de uma variedade de produtos, permitindo aos clien-

tes visionar e adquirir comodamente esses produtos a partir de um «website» de produtos

generalizados na Internet e num ponto de venda por grosso; a reunião, para o benefício de

terceiros, de uma variedade de produtos, permitindo aos clientes visionar e adquirir como-

damente esses produtos a partir de um catálogo de produtos generalizados através de enco-

mendas postais ou por meio de telecomunicações; a reunião, para o benefício de terceiros,

de uma variedade de produtos, permitindo aos clientes visionar e adquirir comodamente

esses produtos a partir de pontos de venda a retalho; venda a retalho e venda por grosso de

telefones, telefones móveis, acessórios de telefones móveis, produtos electrónicos e de tele-

comunicações, «hardware» para computadores e «software» para computadores, baterias,

carregadores de baterias, aparelhos e instrumentos para registar, receber, transmitir e/ou

reproduzir dados, informação, gravuras, imagens e/ou som, metais preciosos, joalharia, pe-

dras preciosas, produtos de imprensa, artigos de papelaria e cartões codificados magnética

e não magneticamente, móveis, molduras, utensílios de cozinha e de uso doméstico, vidra-

ria, porcelana e faiança, têxteis, vestuário, calçado, chapelaria, rendas e bordados, botões,

fitas, alfinetes e agulhas, flores artificiais, carpetes, tapetes, jogos e brinquedos electróni-

cos, químicos usados na indústria, ciência, fotografia e agricultura, tintas, vernizes e lacas,

produtos de higiene pessoal, sabões, perfumaria, cosméticos, loções para o cabelo e para o

corpo, óleos essenciais, preparações para limpar e branquear, lubrificantes, combustíveis,

velas, preparações farmacêuticas, veterinárias e higiénicas, serralharia e pequenos itens de

quinquilharia metálica, máquinas e máquinas-ferramentas, cutelaria, navalhas e ferramen-

tas manuais, computadores, máquinas de calcular, aparelhos e instrumentos eléctricos, fo-

tográficos, cinematográficos e ópticos, óculos e óculos de sol, aparelhos e instrumentos ci-

rúrgicos e médicos, aparelhos para iluminação, aquecimento, produção de vapor, cozedura,

refrigeração, secagem, ventilação, distribuição de águas e para fins sanitários, veículos, ar-

mas de fogo, fogos-de-artifício, artigos de prata, relojoaria e instrumentos cronométricos,

instrumentos musicais, revistas, cartões, produtos de papel e de cartão, gravuras, máquinas

de escrever e artigos de escritório, materiais de embalagem, borracha e plásticos para uso

na manufactura, materiais para calafetar e isolar, couro e imitações de couro e produtos

nestas matérias, malas de mão, porta-moedas, carteiras de bolso, estojos em couro, sacos,

bagagem, chapéus-de-chuva, espelhos, cordas, cordéis, redes, tendas, fios e linhas para uso

têxtil, cabides, marca-pratos, artigos para costura, coberturas de cama e de mesa, brinque-


dos e artigos desportivos, alimentos e bebidas, carne, peixe, aves, frutos e legumes em con-

serva, secos e cozinhados, geleias e molhos de frutas, ovos, leite e produtos lácteos, óleos e

gorduras comestíveis, café, chá, cacau, açúcar, arroz, farinha, pão e bolos, condimentos,

frutos e legumes frescos, cerveja, água mineral, sumos de frutos e outras bebidas não-alco-

ólicas, bebidas alcoólicas, produtos florais, tabaco, artigos para fumadores e fósforos; pu-

blicidade directa por correio; serviços de agência de compra e venda; selecção e aprovisio-

namento de produtos para indivíduos e negócios; serviços de encomendas (para terceiros);

serviços retalhistas de grande armazém; serviços retalhistas de supermercado; serviços de

secretariado; provisão de informação estatística de negócios; organização de exibições para

fins comerciais ou publicitários; serviços de assessoria de negócios relacionados com a com-

pilação e o aluguer de listas de endereços; investigações de negócios; serviços de adminis-

tração de negócios para o processamento de vendas feitas na Internet; serviços de referên-

cia e de colocação de pessoal; agências de desalfandegamento de importações-exportações

(serviços de agência de importação-exportação); agências para subscrições de jornais; re-

produção de documentos; transcrição (incluindo escrita em «stencil-paper»); aluguer de

equipamento de escritório; gestão de relacionamentos com clientes; serviços de gestão de

negócios relacionados com o comércio electrónico; serviços de gestão e de administração

de negócios relacionados com programas de patrocínios; serviços de contabilidade; servi-

ços de beneficência, nomeadamente a organização e condução de projectos de programas

de voluntariado e de serviços comunitários; aluguer de stands de vendas; fornecimento de

informações em matéria de contactos comerciais e de negócios; optimização de motores de

busca; optimização de tráfego de websites; serviços publicitários através de PPC (pay-per-

-click); serviços de intermediação comercial; gestão de negócios para prestadores de servi-

ços autónomos; negociação e conclusão de transacções comerciais para terceiros; actualiza-

ção e manutenção de dados em bases de dados informáticas; serviços de gestão de projec-

tos de negócios para projectos de construção; fornecimento de informações comerciais

através de um website; serviços de consultadoria, informação e aconselhamento relaciona-

dos com todos os serviços atrás referidos; todos incluídos na classe 35.


[210] 編號 N.º : N/091354




lands




[511] 服務 Serviços : Serviços de telecomunicações; fornecimento de serviços de teleconferência multimédia, de

videoconferência e de reuniões em linha na Web que permitem visualizar, partilhar, edi-

tar e discutir entre participantes de modo simultâneo e assíncrono, documentos, dados e

imagens através de um navegador Web; fornecimento aos clientes de acesso a relatórios em

linha sobre o desempenho, a eficiência, e o estado de aplicações, teleconferências, video-

conferências e reuniões na Web; fornecimento de acesso remoto seguro aos utilizadores

através da Internet a redes informáticas privadas; prestação de serviços de colaboração em

linha que permitem aos utilizadores aceder a aplicações, plataformas, documentos, dados,


listas de tarefas, e fóruns de discussão partilhados entre si; serviços de difusão na Inter-

net; fornecimento de uma base de dados de informações em linha relacionadas com uma

plataforma baseada na Web para apresentação de reclamações; fornecimento de acesso de

telecomunicações e ligações a bases de dados de computadores e à Internet; serviços de

comunicação electrónicos; serviços de telecomunicações interactivos; telecomunicações de

informação (páginas Web), programas e dados de computador; fornecimento de ligações de

telecomunicações à Internet ou a bases de dados; fornecimento de acesso de telecomuni-

cações a facilidades e estruturas da «web» a nível mundial; comunicação por terminais de

computador; comunicação por redes de fibra óptica; transmissão de mensagens e imagens

auxiliada por computador; transmissão de fax; envio de mensagens; serviços de radiomen-

sagem; aluguer de modems; serviços de comunicação de dados por meios electrónicos;

aluguer de equipamento de telecomunicações; serviços de envio, recepção e reenvio de

mensagens electrónicas; recolha, transmissão e entrega de dados por meios electrónicos;

recolha, transmissão e entrega de mensagens de correio, de informação de imagens fixas

e/ou imagens animadas, tal como caracteres, mensagens, música e imagens, telegramas,

informação e dados por meios mecânicos, electrónicos, telefone, telex, cabo, computador e

satélite; transmissão, difusão e recepção de áudio, vídeo, imagens fixas e animadas e dados

tanto em formato comprimido ou descomprimido e tanto em tempo real ou tempo diferido;

serviços electrónicos de transmissão de mensagens, de conferência e de transmissão de or-

dens; serviços de videoconferência; comunicação por painéis de afixação electrónicos que

permitem aos utilizadores executar uma conversa interactiva em tempo real entre um ter-

minal de computador e painéis de afixação electrónicos contendo informação de imagens

fixas e imagens animadas e informação de voz tal como caracteres; fornecimento de painéis

de afixação electrónicos e painéis de afixação de mensagens para transmissão de mensa-

gens; fornecimento de fóruns de discussão; serviços de teledifusão; difusão e transmissão

de programas de rádio e de televisão; difusão de música; transmissão de música, filmes,

programas interactivos, vídeos, jogos de computador electrónicos; transmissão de infor-

mação relacionada com compras «on-line» e serviços de venda a retalho em geral; serviços

de transmissão de «video-on-demand»; serviços de agência de notícias; fornecimento de

acesso a uma base de dados de computador na rede mundial de computadores para procu-

rar e recolher informações, dados, «websites» e meios disponíveis em redes de computado-

res; fornecimento de acesso ao utilizador a uma base de dados de computadores contendo

publicações electrónicas, painéis de afixação, bases de dados e informação acessível via

computador; operação de «chat rooms» (serviços de «chat room»); acesso de utilizadores

múltiplos a redes de informação mundiais de computadores para a transferência e disse-

minação de uma vasta quantidade de informação; fornecimento de acesso a um «website»

numa rede mundial de computadores através da qual terceiros podem oferecer produtos

e serviços, colocar e efectuar encomendas, efectuar contractos e transaccionar negócios;

fornecimento de acesso a um «website» interactivo numa rede mundial de computadores

para terceiros colocarem informações, responderem a pedidos e colocarem e efectuarem

encomendas para produtos, serviços e oportunidades de negócios; serviços de comunica-

ção, nomeadamente, serviços de mensagens digitais numéricas e de texto; transmissão de

informação por comunicações de dados para auxiliar em tomadas de decisões; transmissão

de informação por sistemas de comunicação de vídeo; serviços de conferência na «web»;

serviços de comunicação electrónica para estabelecer «chat rooms» virtuais via mensagens

de texto; fornecimento de painéis de afixação electrónicos para a colocação e transmissão

de mensagens entre utilizadores de computadores referentes a produtos, serviços e infor-

mações e oportunidades de negócios; fornecimento de um painel de afixação interactivo

em linha para a colocação, promoção, venda e revenda de itens via uma rede global de

computadores; fornecimento de serviços de correio electrónico e reenvio de correio elec-


trónico; comunicação de áudio e de vídeo via computadores e redes de computadores, e via

uma rede de comunicações mundial; fornecimento de acesso a computadores e aluguer de

tempo de acesso a painéis de afixação e bases de dados interactivas em linha; fornecimento

de acesso a painéis de afixação electrónicos para a colocação e transmissão de mensagens

entre utilizadores de computadores referentes a produtos, serviços e oportunidades de

negócios; fornecimento de acesso a calendários, livros de endereços e agenda electrónica,

através de redes de computadores locais e mundiais; fornecimento de acesso e recursos

para videoconferência e/ou conferência telefónica à distância; fornecimento de ligações

informáticas a sítios «web» de terceiros para facilitar o comércio electrónico e transacções

no mundo real; serviços de consultadoria, informação e aconselhamento relacionados com

todos os serviços atrás referidos; todos incluídos na classe 38.


[210] 編號 N.º : N/091355




lands




[511] 服務 Serviços : Serviços científicos e tecnológicos, bem como serviços de pesquisas e concepção a eles refe-

rentes, serviços de análises e pesquisas industriais; concepção e desenvolvimento de hard-

ware e software informático; serviços informáticos relacionados com a transmissão de in-

formação, dados documentos, e imagens na Internet; serviços de fornecedor de serviços de

aplicações (ASP), nomeadamente alojamento de aplicações de software de terceiros; servi-

ços de fornecedor de serviços de aplicações (ASP) relacionados com software nos domínios

da conferência Web, da audioconferência, do envio de mensagens electrónicas, da partilha

de documentos, da videoconferência e do processamento de voz e chamadas telefónicas;

fornecimento de software não descarregável em linha para facilitar a interoperabilidade de

múltiplas aplicações informáticas; serviços de assistência técnica no domínio do software e

aplicações informáticas fornecidos em linha, por correio electrónico e por telefone; servi-

ços informáticos, nomeadamente, a criação de uma comunidade em linha para utilizadores

registados participarem em debates, obterem reacções dos seus pares, constituírem comu-

nidades virtuais, participarem em actividades de rede social e trocar documentos; assesso-

ria tecnológica prestada a utilizadores da Internet através de uma linha directa de apoio;

serviços informáticos, nomeadamente criação de índices de informação, sítios e recursos

disponíveis em redes informáticas; disponibilização de motores de pesquisa; concepção de

computadores, computadores portáteis («notebooks»), computadores portáteis («laptops»),

computadores portáteis e computadores de mão; concepção de assistentes pessoais digitais

(pda) e de leitores multimédia portáteis; concepção de telemóveis e de telefones inteligen-

tes; concepção de câmaras digitais; serviços informáticos; programação para computado-

res; serviços de integração informática; serviços de análise informática; programação de

computadores relacionada com protecção contra vírus; serviços de software de sistemas in-

formáticos; fornecimento de serviços de ligação directa entre utilizadores de computadores

para troca de dados; concepção de software informático; serviços de concepção de sistemas


informáticos; concepção e desenvolvimento de páginas web; alojamento de páginas web

para terceiros; alojamento de software de aplicação destinado à pesquisa e à recuperação

de informações em bases de dados e redes informáticas; fornecimento de informações téc-

nicas em resposta a pedidos específicos de utilizadores finais, por telefone ou através de

redes informáticas mundiais; serviços de consultadoria relacionados com software; serviços

informáticos relacionados com pesquisa personalizada de bases de dados informáticas e

de sítios web; codificação e descodificação de sinais informáticos e electrónicos; conversão

de dados e documentos em suportes não electrónicos para formato de suportes electróni-

cos; serviços de teste e de avaliação; serviços de arquitectura e de «design»; decoração de

interiores para edifícios, escritórios e apartamentos; serviços de informações sobre compu-

tadores e redes; fornecimento de programas de gestão de riscos de segurança informática;

serviços de informações, conhecimentos e testes de segurança informática; serviços de ga-

rantia de qualidade; serviços informáticos relacionados com a certificação de transacções

comerciais e preparação de relatórios para os mesmos; serviços de segurança para controlo

de acesso a computadores, redes electrónicas e bases de dados; segurança da transmissão

de dados e de transacções através de redes informáticas; consultadoria no domínio da

segurança de dados; consultadoria tecnológica relativa à protecção (segurança) das teleco-

municações; serviços de segurança de redes informáticas de comunicações;fornecimento

de informações nas áreas da Internet, world wide web e segurança de redes informáticas

de comunicações e transmissão segura de dados e informações; serviços de consultadoria

nas áreas da Internet, world wide web e segurança de redes informáticas de comunicações,

serviços de segurança de informações, serviços de transmissão segura de informações e de

dados; serviços de autenticação para segurança informática; autenticação on-line de assina-

turas electrónicas; back-up externo de dados; armazenamento de dados electrónicos; forne-

cimento de informação sobre tecnologia e programação informática através de um website;

serviços de cartografia; computação em nuvem; serviços de consultadoria, informação e

assessoria relacionados com os serviços atrás referidos; todos incluídos na classe 42.


[210] 編號 N.º : N/091356


[730] 申請人 Requerente : Marriott International, Inc.

地址 Endereço : 10400 Fernwood Road, Bethesda, Maryland 20817 USA

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana



[511] 服務 Serviços : Publicidade; gestão de negócios; trabalhos de escritório; serviços de franchising, nomeada-

mente, fornecimento de assistência em gestão de negócios no estabelecimento e na explo-

ração de hotéis, restaurantes, clubes nocturnos, bares, spas, espaços de lazer e de fitness e

condomínios; serviços de gestão de negócios, nomeadamente, gestão e exploração de ho-

téis, restaurantes, clubes nocturnos, bares, spas, espaços de lazer e de fitness, condomínios,

edifícios de apartamentos, centros de conferências, e estâncias turísticas de timeshare para

terceiros; serviços de centros de negócios; serviços de consultadoria em gestão de negócios;

fornecimento de instalações para o uso de equipamentos e máquinas de escritório; serviços

de administração de negócios; serviços de planeamento de reuniões de negócios; forneci-

mento de instalações para convenções e para conferências para reuniões de negócios; ges-


tão, arrendamento e locação de espaços para escritórios e comércio retalhista; serviços de

beneficência, nomeadamente organização e condução de programas de voluntariado e de

projectos de serviços comunitários; serviços de aquisição.


[210] 編號 N.º : N/091357


[730] 申請人 Requerente : Marriott International, Inc.

地址 Endereço : 10400 Fernwood Road, Bethesda, Maryland 20817 USA




[511] 服務 Serviços : Serviços de fornecimento de alimentos e bebidas; alojamento temporário; serviços de hotel;

serviços de restaurante, de «catering», de bar e de lounge; serviços de estâncias turísticas

e alojamento; fornecimento de instalações multiusos para reuniões, conferências e exposi-

ções; fornecimento de instalações para banquetes e eventos sociais para ocasiões especiais;

e serviços de reservas para alojamento em hotéis.


[210] 編號 N.º : N/091358


[730] 申請人 Requerente : Universal Entertainment Corporation

地址 Endereço : Ariake Frontier Building, Tower A, 3-7-26 Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063, Japan




[511] 產品 Produtos : Máquinas «slot» e respectivas peças sobressalentes; máquinas «slot» de vídeo e respectivas

peças sobressalentes; máquinas de jogos e respectivas peças sobressalentes; máquinas de

jogos com ecrãs de cristais líquidos e respectivas peças sobressalentes; máquinas «slot» do

tipo bobina mecânica com ecrãs de cristais líquidos e respectivas peças sobressalentes.


[210] 編號 N.º : N/091359


[730] 申請人 Requerente : Universal Entertainment Corporation






[511] 產品 Produtos : Máquinas «slot» e respectivas peças sobressalentes; máquinas «slot» de vídeo e respectivas

peças sobressalentes; máquinas de jogos e respectivas peças sobressalentes; máquinas de

jogos com ecrãs de cristais líquidos e respectivas peças sobressalentes; máquinas «slot» do

tipo bobina mecânica com ecrãs de cristais líquidos e respectivas peças sobressalentes.


[210] 編號 N.º : N/091360


[730] 申請人 Requerente : Bally Gaming, Inc.

地址 Endereço : 6650 El Camino Road, Las Vegas, Nevada 89118, United States of America




[511] 服務 Serviços : Serviços de entretenimento, nomeadamente, fornecimento de jogos de mesa ao vivo e jogos

on-line.


[210] 編號 N.º : N/091361







[511] 產品 Produtos : Máquinas «slot»; máquinas de jogos de azar; máquinas de jogo electrónicas; peças sobres-

salentes para o supra citado.


[210] 編號 N.º : N/091362








[511] 服務 Serviços : Serviços de entretenimento, nomeadamente, fornecimento de jogos de mesa ao vivo e de

jogos, «feature games», jogos progressivos, jogos com bónus e apostas colaterais on-line.


[210] 編號 N.º : N/091363







[511] 產品 Produtos : Software e sistemas de jogos; software que gera mecânicas de jogos para máquinas de jo-

gos.


[210] 編號 N.º : N/091364







[511] 產品 Produtos : Jogos, máquinas de jogo electrónicas, máquinas de jogo, máquinas «slot»; jogos progressi-

vos, «links», «features», bónus e jackpots como partes do supracitado; e peças e acessórios

para tudo o atrás referido.


[210] 編號 N.º : N/091366


[730] 申請人 Requerente : 華裕藥業有限公司

地址 Endereço : 澳門慕拉士大馬路澳門工業中心8樓A座




[511] 產品 Produtos : 奶製品。



[210] 編號 N.º : N/091367


[730] 申請人 Requerente : 華裕藥業有限公司

地址 Endereço : 澳門慕拉士大馬路澳門工業中心8樓A座




[511] 產品 Produtos : 食品（家禽製品）。


[210] 編號 N.º : N/091371


[730] 申請人 Requerente : Abbott Laboratories

地址 Endereço : 100 Abbott Park Road, Abbott Park, Illinois 60064, United States of America




[511] 產品 Produtos : Substâncias dietéticas para uso medicinal; suplementos nutricionais dietéticos; suplemen-

tos nutricionais e dietéticos para crianças; suplementos nutricionais líquidos; suplementos

nutricionais e dietéticos em barras; leite em pó para recém-nascidos; alimentos para bebés;

vitaminas pré-natais; vitaminas para aleitamento.


[210] 編號 N.º : N/091372







[511] 產品 Produtos : Leite e lacticínios; leite em pó.


[210] 編號 N.º : N/091373








[511] 產品 Produtos : Substâncias dietéticas para uso medicinal; suplementos nutricionais dietéticos; suplemen-

tos nutricionais e dietéticos para crianças; suplementos nutricionais líquidos; suplementos

nutricionais e dietéticos em barras; leite em pó para recém-nascidos; alimentos para bebés;

vitaminas pré-natais; vitaminas para aleitamento.


[210] 編號 N.º : N/091374







[511] 產品 Produtos : Leite e lacticínios; leite em pó.


[210] 編號 N.º : N/091376


[730] 申請人 Requerente : De Beers Intangibles Limited

地址 Endereço : 17 Charterhouse Street, London EC1N 6RA, United Kingdom




[511] 產品 Produtos : Metais preciosos e suas ligas e artigos em metais preciosos ou em plaqué, não incluídos

noutras classes; artigos de joalharia e bijuterias; pedras preciosas e semi-preciosas; relojoa-

ria e instrumentos cronométricos.


[210] 編號 N.º : N/091377


[730] 申請人 Requerente : De Beers Intangibles Limited


地址 Endereço : 17 Charterhouse Street, London EC1N 6RA, United Kingdom




[511] 服務 Serviços : Serviços de vendas a retalho e por grosso, serviços de publicidade e comercialização, tudo

no sector de metais preciosos e suas ligas e artigos em metais preciosos ou em plaqué, ar-

tigos de joalharia e bijutarias, pedras preciosas e semi-preciosas, relojoaria e instrumentos

cronométricos.


[210] 編號 N.º : N/091378


[730] 申請人 Requerente : Watson Enterprises Limited

地址 Endereço : Trident Chambers, Road Town, Tortola, British Virgin Islands




[511] 產品 Produtos : Preparados vitamínicos; medicamentos para consumo humano; bebida medicinal; fibras

(dietéticos); preparados para o banho, medicinais; substâncias dietéticas adaptadas para

fins médicos; suplementos nutritivos; alimentos para bebés; pó de colágeno para os ossos;

proteína em pó; alimentos dietéticos adaptados para fins médicos; substâncias dietéticas

adaptadas para uso medicinal; suplementos nutricionais; suplementos dietéticos de caseína;

suplementos dietéticos de proteínas.


[210] 編號 N.º : N/091379







[511] 產品 Produtos : Café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagú, café artificial; farinha e preparados à base de

cereais, pão, artigos de pastelaria e confeitaria, gelados; mel, melaço; levedura, fermento

em pó; sal, mostarda; vinagre, molhos (condimentos); especiarias; gelo; cubos de gelo; ape-

ritivo, massa, pipocas, chocolate, bolo e biscoito; bebidas (à base de chá).



[210] 編號 N.º : N/091380


[730] 申請人 Requerente : 深圳博林集團有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市福田區僑城東路創意僑園4棟6B




[511] 產品 Produtos : 電話機套；電話用成套免提工具；手機帶；智能手機；筆記本電腦；照相機（攝影）；攝像機；電

視機；電池；電池充電器。


[210] 編號 N.º : N/091381







[511] 產品 Produtos : 胸針（首飾）；小飾物（首飾）；貴重金屬徽章；珠寶；首飾；鐘；錶；寶石；銀飾品；未加工或半

加工墨玉；貴重金屬藝術品。


[210] 編號 N.º : N/091382







[511] 產品 Produtos : 書籍；印刷出版物；報紙；期刊；書籤；包裝紙；紙板盒或紙盒；卡片；名片；紙。



[210] 編號 N.º : N/091383







[511] 產品 Produtos : 傘；傘套；女用陽傘；購物袋；背包；手提包；錢包（錢夾）；旅行包；皮製帶子；毛皮；手杖。


[210] 編號 N.º : N/091384







[511] 產品 Produtos : 個人用扇（非電動）；草編織物（草席除外）；木、蠟、石膏或塑料像；木、蠟、石膏或塑料製半身

雕像；木、蠟、石膏或塑料小雕像；漆器工藝品；玻璃鋼工藝品；樹脂工藝品；傢俱；未加工或半

加工的動物角；未加工或半加工象牙；木、蠟、石膏或塑料藝術品。


[210] 編號 N.º : N/091385








[511] 產品 Produtos : 服裝；T恤衫；工作服；鞋；帽；服裝帶（衣服）；圍巾；婚紗；游泳衣；手套（服裝）。


[210] 編號 N.º : N/091386







[511] 產品 Produtos : 玩具；室內遊戲玩具；遊戲機；麻將牌；紙牌；棋類遊戲；運動用球；鍛練身體器械；體育活動器

械；釣魚用具。


[210] 編號 N.º : N/091387







[511] 服務 Serviços : 組織商業或廣告展覽；商業信息；商業管理諮詢；商業詢價；計算機網絡上的在線廣告；廣告；

替他人推銷；進出口代理；人事管理諮詢；計算機數據庫信息系統化。



[210] 編號 N.º : N/091388







[511] 服務 Serviços : 組織文化或教育展覽；安排和組織會議；組織競賽（教育或娛樂）；書籍出版；在線電子書籍和

雜誌的出版；培訓教學；攝影；遊樂園；俱樂部服務（娛樂或教育）；健身俱樂部。


[210] 編號 N.º : N/091389







[511] 產品 Produtos : 電話機套；電話用成套免提工具；手機帶；智能手機；筆記本電腦；照相機（攝影）；攝像機；電

視機；電池；電池充電器。


[210] 編號 N.º : N/091390








[511] 產品 Produtos : 胸針（首飾）；小飾物（首飾）；貴重金屬徽章；珠寶；首飾；鐘；錶；寶石；銀飾品；未加工或半

加工墨玉；貴重金屬藝術品。


[210] 編號 N.º : N/091391







[511] 產品 Produtos : 書籍；印刷出版物；報紙；期刊；書籤；包裝紙；紙板盒或紙盒；卡片；名片；紙。


[210] 編號 N.º : N/091392







[511] 產品 Produtos : 傘；傘套；女用陽傘；購物袋；背包；手提包；錢包（錢夾）；旅行包；皮製帶子；毛皮；手杖。


[210] 編號 N.º : N/091393







[511] 產品 Produtos : 個人用扇（非電動）；草編織物（草席除外）；木、蠟、石膏或塑料像；木、蠟、石膏或塑料製半身

雕像；木、蠟、石膏或塑料小雕像；漆器工藝品；玻璃鋼工藝品；樹脂工藝品；傢俱；未加工或半

加工的動物角；未加工或半加工象牙；木、蠟、石膏或塑料藝術品。



[210] 編號 N.º : N/091394







[511] 產品 Produtos : 服裝；T恤衫；工作服；鞋；帽；服裝帶（衣服）；圍巾；婚紗；游泳衣；手套（服裝）。


[210] 編號 N.º : N/091395







[511] 產品 Produtos : 玩具；室內遊戲玩具；遊戲機；麻將牌；紙牌；棋類遊戲；運動用球；鍛練身體器械；體育活動器

械；釣魚用具。


[210] 編號 N.º : N/091396







[511] 服務 Serviços : 組織商業或廣告展覽；商業信息；商業管理諮詢；商業詢價；計算機網絡上的在線廣告；廣告；

替他人推銷；進出口代理；人事管理諮詢；計算機數據庫信息系統化。



[210] 編號 N.º : N/091397







[511] 服務 Serviços : 組織文化或教育展覽；安排和組織會議；組織競賽（教育或娛樂）；書籍出版；在線電子書籍和

雜誌的出版；培訓教學；攝影；遊樂園；俱樂部服務（娛樂或教育）；健身俱樂部。


[210] 編號 N.º : N/091398


[730] 申請人 Requerente : 深圳聯合金融服務集團有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市福田區車公廟工業區泰然工業區501廠房第7層711




[511] 服務 Serviços : 保險；資本投資；金融服務；典當；珠寶估價；不動產代理；經紀；擔保；信託；募集慈善基金。


[210] 編號 N.º : N/091399


[730] 申請人 Requerente : 全球播科技（北京）有限公司

地址 Endereço : 中國北京市朝陽區農光南里1號樓1201




[511] 產品 Produtos : 數據處理設備；軟盤；計算機程序（可下載軟件）；可下載的音樂文件；可下載的影像文件；計

算機軟件（已錄製）；平板電腦；內部通訊裝置；音頻視頻收音機；連接器（數據處理設備）；監

視器（計算機硬件）；電視螢光屏；螢光屏；投影銀幕。


[210] 編號 N.º : N/091400








[511] 服務 Serviços : 廣告；無線電商業廣告；電視廣告；電視商業廣告；計算機網絡上的在線廣告；通訊媒體上廣告

時間的出租；廣告版面設計；廣告代理；點擊付費廣告；替他人推銷。


[210] 編號 N.º : N/091401







[511] 服務 Serviços : 無線電廣播；電視播放；有線電視播放；無線廣播；電子公告牌服務（通訊服務）；提供全球計

算機網路使用者接入服務；提供互聯網聊天室；提供數據庫接入服務；提供在線論壇；遠程會

議服務。


[210] 編號 N.º : N/091402







[511] 服務 Serviços : 無線電文娛節目；廣播和電視節目製作；電視文娛節目；電影放映；錄像剪輯；配字幕；提供在

線音樂（非下載）；提供在線錄像（非下載）；配音；電影製作。


[210] 編號 N.º : N/091403








[511] 服務 Serviços : 計算機編程；計算機軟件設計；計算機軟件出租；把有形的數據或文件轉換成電子媒體；計算

機程序和數據的數據轉換（非有形轉換）；提供互聯網搜安索引擎；軟件運營服務〔SaaS〕；遠

程數據備份；計算機編程；計算機硬件諮詢；計算機軟件諮詢。


[210] 編號 N.º : N/091404







[511] 產品 Produtos : 數據處理設備；軟盤；計算機程序（可下載軟件）；可下載的音樂文件；可下載的影像文件；計

算機軟件（已錄製）；平板電腦；內部通訊裝置；音頻視頻收音機；連接器（數據處理設備）；監

視器（計算機硬件）；電視螢光屏；螢光屏；投影銀幕。


[210] 編號 N.º : N/091405







[511] 服務 Serviços : 廣告；無線電商業廣告；電視廣告；電視商業廣告；計算機網絡上的在線廣告；通訊媒體上廣告

時間的出租；廣告版面設計；廣告代理；點擊付費廣告；替他人推銷。


[210] 編號 N.º : N/091406








[511] 服務 Serviços : 無線電廣播；電視播放；有線電視播放；無線廣播；電子公告牌服務（通訊服務）；提供全球計

算機網路使用者接入服務；提供互聯網聊天室；提供數據庫接入服務；提供在線論壇；遠程會

議服務。


[210] 編號 N.º : N/091407







[511] 服務 Serviços : 無線電文娛節目；廣播和電視節目製作；電視文娛節目；電影放映；錄像剪輯；配字幕；提供在

線音樂（非下載）；提供在線錄像（非下載）；配音；電影製作。


[210] 編號 N.º : N/091408







[511] 服務 Serviços : 計算機編程；計算機軟件設計；計算機軟件出租；把有形的數據或文件轉換成電子媒體；計算

機程序和數據的數據轉換（非有形轉換）；提供互聯網搜索引擎；軟件運營服務〔SaaS〕；遠程

數據備份；計算機編程；計算機硬件諮詢；計算機軟件諮詢。


[210] 編號 N.º : N/091415


[730] 申請人 Requerente : 浙江華之毅時尚集團有限公司

地址 Endereço : 中國浙江省嘉興市昌盛中路2029號




[511] 產品 Produtos : 動物皮；錢包；小皮夾；傘；手杖；馬具配件；製香腸用腸衣；傢俱用皮緣飾；皮製帶子；手提包；

旅行包；半加工或未加工皮革；仿皮革；包；用於裝化妝用品的手提包（空的）；公文包；旅行用

具（皮件）；背包；書包；購物袋；大衣箱（行李）。



[210] 編號 N.º : N/091416







[511] 產品 Produtos : 襯衫；服裝；成品衣；褲子；外套；連衣裙；皮製服裝；嬰兒全套衣；游泳衣；防水服；化妝舞會用

服裝；鞋；帽；襪；手套（服裝）；領帶；圍巾；服裝帶（衣服）；腰帶；婚紗。


[210] 編號 N.º : N/091417







[511] 產品 Produtos : 髮帶；衣服飾邊；花邊；編帶；帽子裝飾品（非貴重金屬）；鞋飾品（非貴重金屬）；衣服裝飾

品；衣服裝飾用亮片；胸針（服裝配件）；髮飾品；別針（非首飾）；裝飾徽章（扣）；鈕扣；假髮；

針；人造花；服裝墊肩；修補紡織品用熱黏合補片；在亞麻布上作標記用的字母飾片；繡花飾

品。


[210] 編號 N.º : N/091418







[511] 服務 Serviços : 貨物展出；廣告；商業櫥窗佈置；為廣告或推銷提供模特；為零售目的在通訊媒體上展示商品；

商業管理和組織諮詢；組織商業或廣告展覽；商業信息；組織商業或廣告交易會；特許經營的

商業管理；為廣告宣傳目的組織時裝表演；商業中介服務；為廣告或銷售組織時裝展覽；進出口

代理；替他人推銷；替他人採購（替其他企業購買商品或服務）；市場營銷；人事管理諮詢；將

信息編入計算機數據庫；會計。



[210] 編號 N.º : N/091419







[511] 產品 Produtos : 動物皮；錢包；小皮夾；傘；手杖；馬具配件；製香腸用腸衣；傢俱用皮緣飾；皮製帶子；手提包；

旅行包；半加工或未加工皮革；仿皮革；包；用於裝化妝用品的手提包（空的）；公文包；旅行用

具（皮件）；背包；書包；購物袋；大衣箱（行李）。


[210] 編號 N.º : N/091420







[511] 產品 Produtos : 襯衫；服裝；成品衣；褲子；外套；連衣裙；皮製服裝；嬰兒全套衣；游泳衣；防水服；化妝舞會用

服裝；鞋；帽；襪；手套（服裝）；領帶；圍巾；服裝帶（衣服）；腰帶；婚紗。


[210] 編號 N.º : N/091421







[511] 產品 Produtos : 髮帶；衣服飾邊；花邊；編帶；帽子裝飾品（非貴重金屬）；鞋飾品（非貴重金屬）；衣服裝飾

品；衣服裝飾用亮片；胸針（服裝配件）；髮飾品；別針（非首飾）；裝飾徽章（扣）；鈕扣；假髮；

針；人造花；服裝墊肩；修補紡織品用熱黏合補片；在亞麻布上作標記用的字母飾片；繡花飾

品。



[210] 編號 N.º : N/091422







[511] 服務 Serviços : 貨物展出；廣告；商業櫥窗佈置；為廣告或推銷提供模特；為零售目的在通訊媒體上展示商品；

商業管理和組織諮詢；組織商業或廣告展覽；商業信息；組織商業或廣告交易會；特許經營的

商業管理；為廣告宣傳目的組織時裝表演；商業中介服務；為廣告或銷售組織時裝展覽；進出口

代理；替他人推銷；替他人採購（替其他企業購買商品或服務）；市場營銷；人事管理諮詢；將

信息編入計算機數據庫；會計。


[210] 編號 N.º : N/091423


[730] 申請人 Requerente : 梁錦強

LEONG KAM KEONG

地址 Endereço : 澳門蓮莖圍15號嘉年大廈地下C




[511] 產品 Produtos : 藥品，藥物。


[210] 編號 N.º : N/091424



LEONG KAM KEONG








[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色，白色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/091425



LEONG KAM KEONG







[210] 編號 N.º : N/091426


[730] 申請人 Requerente : TMF Group B.V.

地址 Endereço : Herikerbergweg 238, Luna ArenA, 1101 CM AMSTERDAM ZUIDOOST, The Nether-

lands

國籍 Nacionalidade : 荷蘭 Holandesa



[511] 服務 Serviços : Consultadoria e provisão de serviços na área administrativa, da economia de negócios e

da organização comercial; recolha e distribuição de informação comercial; deslocação de

funcionários por uma agência de emprego temporário; gestão comercial e serviços admi-

nistrativos para benefício das sociedades, empresas e instituições, também no âmbito da

provisão de serviços de domiciliação para as referidas sociedades, empresas e instituições;

assistência comercial na gestão das sociedades, empresas e instituições; mediação comer-

cial na constituição e dissolução de sociedades, empresas e instituições para outros; gestão

de sociedades, empresas e instituições.



[210] 編號 N.º : N/091427




lands




[511] 服務 Serviços : Consultadoria e provisão de serviços na área financeira; serviços de financiamento; inves-

timentos em acções; depósito e gestão de acções e outros bens; gestão e arrendamento de

imóveis; gestão financeira de sociedades, empresas e instituições; disponibilização de espa-

ços de escritório (imobiliário); serviços financeiros prestados por um escritório de negócios

fiduciários.


[210] 編號 N.º : N/091428




lands




[511] 服務 Serviços : Serviços jurídicos, incluindo consultadoria na área do Direito.


[210] 編號 N.º : N/091430


[730] 申請人 Requerente : KWANG YANG MOTOR CO., LTD.

地址 Endereço : No. 35, Wan Hsing Street, Sanmin District, Kaohsiung, Taiwan, China



[511] 產品 Produtos : 機車，電動機車，速克達，電動速克達，自行車，電動自行車及上述商品之零組件。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 如圖所示之黑色、白色及金色。


[210] 編號 N.º : N/091431


[730] 申請人 Requerente : I.T Nowhere Holdings (HK) Limited

地址 Endereço : 31/F, Tower A, Southmark, 11 Yip Hing Street, Wong Chuk Hang, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída segundo as leis de H.K.



[511] 產品 Produtos : 寵物服裝；動物項圈；動物用覆套；繫寵物用皮帶；皮或仿皮（牲口的）繫繩；皮及仿皮製動物

項圈；馬具；皮革（半加工或未加工）；仿皮革；動物皮；行李箱；旅行包；皮箱；包；傘；陽傘；手

杖；用於裝化妝用品的手提包（空的）；用於裝化妝用品的袋（空的）；有肩帶的背包；小皮夾；

女用無帶手提包；手提包；帆布背包；背包；書包；購物袋；可當椅凳的手杖；公事包；信封式女

用手提包；旅行用衣袋；信用卡夾（皮）；鑰匙包；零錢包；名片皮夾；名片匣；皮革製或仿皮革

製護照夾；皮製支票簿皮夾；旅行證件皮夾；皮革製或仿皮革製鑰匙包；錢包；皮包；皮製帶（非

服飾用）；毛皮製覆蓋物；傢俱用皮緣飾；皮製繫帶；皮箍帶；皮製肩帶。


[210] 編號 N.º : N/091432


[730] 申請人 Requerente : I.T Nowhere Holdings (HK) Limited

地址 Endereço : 31/F, Tower A, Southmark, 11 Yip Hing Street, Wong Chuk Hang, Hong Kong




[511] 產品 Produtos : 成衣；服裝；上衣；夾克；牛仔褲；褲子；短褲；襯衫；寬鬆的上衣；T恤衫；裙子；汗衫；外套；套

裝；針織服裝；皮衣（服裝）；仿皮服裝；皮製服裝；風衣；羽絨服裝；內褲；內衣；睡衣；浴袍；童

裝；嬰兒全套衣；游泳衣；運動服裝；防水服；雨衣；化裝舞會用服裝；晚裝連衣裙; 緊身衣；緊身

褲；胸罩；綁腿；襪；長襪；短襪；非電熱式暖腳套；鞋；涼鞋；運動鞋；靴；拖鞋；帽子；帽子（頭

戴）；服裝用手套；禦寒用耳罩（服裝）；披肩；領帶；圍巾；頭巾；服飾用肩帶；服裝帶（衣服）；

腰帶；皮帶（服飾用）；女式披肩；圍裙。


[210] 編號 N.º : N/091433



[730] 申請人 Requerente : KABUSHIKI KAISHA RENOWN (RENOWN INCORPORATED)

地址 Endereço : TFT Building East 6F, 3-6-11 Ariake, Koto-ku, Tokyo, Japan




[511] 產品 Produtos : Óculos de sol, óculos, estojos para óculos, armações de óculos, câmaras, lentes ópticas, rá-

dios, gira-discos.


[210] 編號 N.º : N/091434


[730] 申請人 Requerente : Celgene Corporation

地址 Endereço : 86 Morris Avenue, Summit, New Jersey 07901, USA




[511] 產品 Produtos : Preparações farmacêuticas, nomeadamente, drogas inibidoras das citocinas; preparações

farmacêuticas que modulam o sistema imunitário; preparações farmacêuticas para o trata-

mento de doenças do sangue e do cancro.


[210] 編號 N.º : N/091437


[730] 申請人 Requerente : WU KA IAN

地址 Endereço : 澳門賈伯樂提督街駿景園B/9




[511] 產品 Produtos : 美容產品。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 白色，海藍色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/091438


[730] 申請人 Requerente : WU KA IAN

地址 Endereço : 澳門賈伯樂提督街駿景園B/9





[511] 產品 Produtos : 美容產品。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 粉桃紅色，白色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/091439


[730] 申請人 Requerente : 李振源

地址 Endereço : 中國台灣省台中市南屯區大墩二街3-3號8樓



[511] 產品 Produtos : 洗衣用漂白劑、清潔、擦亮、去漬用製劑、肥皂、化妝品。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 寶藍色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/091440


[730] 申請人 Requerente : Nissan Jidosha Kabushiki Kaisha (also trading as Nissan Motor Co., Ltd.)

地址 Endereço : No.2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa-ken, Japan




[511] 產品 Produtos : Veículos para locomoção por terra, ar, água ou caminho-de-ferro, automóveis, veículos

eléctricos, vagões, camiões, furgonetas (veículos), viaturas todo-o-terreno, autocarros,

caravanas (RV), carros de desporto, carros de corrida, peças para veículos terrestres, aé-

reos e aquáticos, mecanismos para viaturas terrestres, motores para viaturas terrestres,

carroçarias para veículos, chassis para veículos, transmissões, para veículos terrestres, pe-

ças de transmissão para veículos terrestres, eixos de transmissão para veículos terrestres,

embraiagens para veículos terrestres, amortecedores de suspensão para veículos, molas

de amortecedores para veículos, rodas de viaturas, travões para veículos, coxins do travão

para veículos, pára-brisas, limpadores para veículos, pára-choques para veículos, volantes

para veículos, cornetas para veículos, sinais de direcção para veículos, bancos de viaturas,

cintos de segurança para bancos de viaturas, encosto da cabeça para bancos de viaturas,

dispositivos contra roubo para veículos, almofada de ar (dispositivos de segurança para

automóveis), espelhos retrovisores, saqueadores para veículos, suportes de bagagem para

veículos, guarda-lamas, coberturas para veículos (modelados), coberturas (para assentos)

para veículos, isqueiros para automóveis, cadeiras de segurança para crianças, bicicletas.



[210] 編號 N.º : N/091441







[511] 服務 Serviços : Subscrição de seguros contra acidentes; venda e subscrição de seguros; corretagem de ven-

das a prestações; informações financeiras; serviços financeiros incluído serviços de finan-

ciamento relacionados com automóveis; empréstimos, empréstimos com hipoteca de casas,

empréstimos de fundo de maneio; avaliação de automóveis usados; venda e subscrição de

seguros; fornecimento de serviço de garantia contra todos os riscos para veículos automó-

veis e suas peças; serviços de seguro de garantia alargada; contas a receber; venda e compra

de instrumentos de dívida titularizados (ABS); arrendamentos; locação de equipamentos;

todos estes serviços excluem serviços de cartão de crédito, serviços de cartão de débito, e

serviços relacionados com pagamentos.


[210] 編號 N.º : N/091442







[511] 服務 Serviços : Reparação ou manutenção de automóveis, veículos eléctricos incluindo automóveis eléctri-

cos, vagões, camiões, furgonetas, viaturas todo-o-terreno, autocarros, caravanas (RV), car-

ros de desporto, carros de corridas, camionetas de carga, empilhadoras, e tractores de re-

boque (tractores), e peças estruturais e acessórios para os mesmos; serviços de manutenção

de veículos, nomeadamente, fornecimento de alarmes electrónicos através da internet noti-

ficando os proprietário de veículos da altura para manutenção de veículos; prestação de in-

formações sobre reparação ou manutenção de viaturas, peças estruturais e acessórios para

os mesmos; reparação ou manutenção de máquinas e instrumentos de medição e ensaio;

reparação ou manutenção de máquinas e aparelhos de distribuição ou controlo de energia;

reparação ou manutenção de carregadores; reparação ou manutenção de baterias e pilhas;

reparação ou manutenção de motores de combustão interna; reparação ou manutenção

de peças de motores de combustão interna; reparação ou manutenção de arranques para

motores e máquinas, sem ser para viaturas terrestres; reparação ou manutenção de peças

para motores; reparação ou manutenção de geradores; reparação ou manutenção de apare-

lhos e dispositivos de telecomunicações; reparação e manutenção de aparelhos telemáticos

para veículos; reparação ou manutenção de aparelhos de aviso automático de acabamento

de carga; reparação ou manutenção de sistemas de navegação para viaturas; reparação ou

manutenção de máquinas, aparelhos electrónicos e suas peças; reparação ou manutenção

de conversores rotativos; reparação ou manutenção de modificadores de fase; reparação ou

manutenção de cabos e fios eléctricos; reparação ou manutenção de eléctrodos; reparação

ou manutenção de núcleos magnéticos; reparação ou manutenção de fios para resistência


eléctrica; assistência nas avarias de veículos (reparação); serviços de assistência na estrada,

em especial respondendo a pedidos de assistência na estrada, mudança de pneus, forneci-

mento de combustível de emergência, motores de arranque de baterias, e fornecimento de

bateria de emergência; prestação de informações sobre condições do veículo, nomeada-

mente estado de carregamento, necessário tempo de carregamento total, estado de desliga-

do, arranque total; prestação de informações sobre as condições do veículo, nomeadamente

relembrar o motorista para o ligar de veículos para carregar as baterias.


[210] 編號 N.º : N/091443







[511] 產品 Produtos : Veículos para locomoção por terra, ar, água ou caminho-de-ferro, automóveis, veículos

eléctricos, vagões, camiões, furgonetas (veículos), viaturas todo-o-terreno, autocarros,

caravanas (RV), carros de desporto, carros de corrida, peças para veículos terrestres, aé-

reos e aquáticos, mecanismos para viaturas terrestres, motores para viaturas terrestres,

carroçarias para veículos, chassis para veículos, transmissões, para veículos terrestres, pe-

ças de transmissão para veículos terrestres, eixos de transmissão para veículos terrestres,

embraiagens para veículos terrestres, amortecedores de suspensão para veículos, molas

de amortecedores para veículos, rodas de viaturas, travões para veículos, coxins do travão

para veículos, pára-brisas, limpadores para veículos, pára-choques para veículos, volantes

para veículos, cornetas para veículos, sinais de direcção para veículos, bancos de viaturas,

cintos de segurança para bancos de viaturas, encosto da cabeça para bancos de viaturas,

dispositivos contra roubo para veículos, almofada de ar (dispositivos de segurança para

automóveis), espelhos retrovisores, saqueadores para veículos, suportes de bagagem para

veículos, guarda-lamas, coberturas para veículos (modelados), coberturas (para assentos)

para veículos, isqueiros para automóveis, cadeiras de segurança para crianças, bicicletas.


[210] 編號 N.º : N/091444







[511] 服務 Serviços : Subscrição de seguros contra acidentes; venda e subscrição de seguros; corretagem de ven-

das a prestações; serviços de crédito e cartões de pagamento; informações financeiras; ser-


viços financeiros incluído serviços de financiamento relacionados com automóveis; emprés-

timos, empréstimos com hipoteca de casas, empréstimos de fundo de maneio; emissão de

cartões de crédito; avaliação de automóveis usados; venda e subscrição de seguros; forneci-

mento de serviço de garantia contra todos os riscos para veículos automóveis e suas peças;

serviços de seguro de garantia alargada; contas a receber; venda e compra de instrumentos

de dívida titularizados (ABS); arrendamentos; locação de equipamentos.


[210] 編號 N.º : N/091445







[511] 服務 Serviços : Reparação ou manutenção de automóveis, veículos eléctricos incluindo automóveis eléctri-

cos, vagões, camiões, furgonetas, viaturas todo-o-terreno, autocarros, caravanas (RV), car-

ros de desporto, carros de corridas, camionetas de carga, empilhadoras, e tractores de re-

boque (tractores), e peças estruturais e acessórios para os mesmos; serviços de manutenção

de veículos, nomeadamente, fornecimento de alarmes electrónicos através da internet noti-

ficando os proprietário de veículos da altura para manutenção de veículos; prestação de in-

formações sobre reparação ou manutenção de viaturas, peças estruturais e acessórios para

os mesmos; reparação ou manutenção de máquinas e instrumentos de medição e ensaio;

reparação ou manutenção de máquinas e aparelhos de distribuição ou controlo de energia;

reparação ou manutenção de carregadores; reparação ou manutenção de baterias e pilhas;

reparação ou manutenção de motores de combustão interna; reparação ou manutenção

de peças de motores de combustão interna; reparação ou manutenção de arranques para

motores e máquinas, sem ser para viaturas terrestres; reparação ou manutenção de peças

para motores; reparação ou manutenção de geradores; reparação ou manutenção de apare-

lhos e dispositivos de telecomunicações; reparação e manutenção de aparelhos telemáticos

para veículos; reparação ou manutenção de aparelhos de aviso automático de acabamento

de carga; reparação ou manutenção de sistemas de navegação para viaturas; reparação ou

manutenção de máquinas, aparelhos electrónicos e suas peças; reparação ou manutenção

de conversores rotativos; reparação ou manutenção de modificadores de fase; reparação ou

manutenção de cabos e fios eléctricos; reparação ou manutenção de eléctrodos; reparação

ou manutenção de núcleos magnéticos; reparação ou manutenção de fios para resistência

eléctrica; assistência nas avarias de veículos (reparação); serviços de assistência na estrada,

em especial respondendo a pedidos de assistência na estrada, mudança de pneus, forneci-

mento de combustível de emergência, motores de arranque de baterias, e fornecimento de

bateria de emergência; prestação de informações sobre condições do veículo, nomeada-

mente estado de carregamento, necessário tempo de carregamento total, estado de desliga-

do, arranque total; prestação de informações sobre as condições do veículo, nomeadamente

relembrar o motorista para o ligar de veículos para carregar as baterias.



[210] 編號 N.º : N/091447


[730] 申請人 Requerente : 力達資訊服務有限公司

NETEL INFORMAÇÃO E SERVIÇOS, LIMITADA

地址 Endereço : 澳門宋玉生廣場東南亞商業中心17樓L座




[511] 服務 Serviços : 商業管理輔助、飯店商業管理、將信息編入計算機數據庫、計算機數據庫信息系統化、替他人

採購、為零售目的在通訊媒體上展示商品、為消費者提供商業信息和建議、對購買定單進行行

政管理、外購服務、統計資料匯編。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 藍色、白色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/091448








[511] 服務 Serviços : 商業管理輔助，商業信息代理，廣告傳播，計算機數據庫信息編入、系統化、分類，數據通訊網

絡上的在線廣告。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色、紅色、白色、黑色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/091449









[511] 服務 Serviços : 金融服務，金融管理，電子轉賬，金融信息。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 藍色，黃色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/091450


[730] 申請人 Requerente : 鉅星國際一人有限公司

地址 Endereço : 澳門宋玉生廣場180號東南亞商業中心9樓G-K座






[591] 商標顏色 Cores de marca : 黃色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/091451







[511] 服務 Serviços : 保險，金融，貨幣事務，不動產事務。




[210] 編號 N.º : N/091452







[511] 服務 Serviços : 房屋建築、修理、安裝服務。



[210] 編號 N.º : N/091453







[511] 服務 Serviços : 電信。



[210] 編號 N.º : N/091454







[511] 服務 Serviços : 運輸，商品包裝和貯藏，旅行安排。




[210] 編號 N.º : N/091455







[511] 服務 Serviços : 材料處理。



[210] 編號 N.º : N/091456







[511] 服務 Serviços : 教育，提供培訓，娛樂，文體活動。




[210] 編號 N.º : N/091457







[511] 服務 Serviços : 科學技術服務和與之相關的研究與設計服務，工業分析與研究，計算機硬件與軟件的設計與開

發。



[210] 編號 N.º : N/091458







[511] 服務 Serviços : 提供食物和飲料服務，臨時住宿。



[210] 編號 N.º : N/091459







[511] 服務 Serviços : 醫療服務，獸醫服務，人或動物的衛生和美容服務，農業、園藝和林業服務。




[210] 編號 N.º : N/091460







[511] 服務 Serviços : 法律服務，由他人提供的為滿足個人需要的私人和社會服務，為保護財產和人身安全的服務。



[210] 編號 N.º : N/091461


[730] 申請人 Requerente : 獅帆國際集團有限公司







[591] 商標顏色 Cores de marca : 橙色（Pantone 151C），黑色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/091462








[511] 服務 Serviços : 保險，金融，貨幣事務，不動產事務。



[210] 編號 N.º : N/091463







[511] 服務 Serviços : 房屋建築、修理、安裝服務。



[210] 編號 N.º : N/091464







[511] 服務 Serviços : 電信。



[210] 編號 N.º : N/091465








[511] 服務 Serviços : 運輸，商品包裝和貯藏，旅行安排。



[210] 編號 N.º : N/091466







[511] 服務 Serviços : 材料處理。



[210] 編號 N.º : N/091467







[511] 服務 Serviços : 教育，提供培訓，娛樂，文體活動。



[210] 編號 N.º : N/091468








[511] 服務 Serviços : 科學技術服務和與之相關的研究與設計服務，工業分析與研究，計算機硬件與軟件的設計與開

發。



[210] 編號 N.º : N/091469







[511] 服務 Serviços : 提供食物和飲料服務，臨時住宿。



[210] 編號 N.º : N/091470







[511] 服務 Serviços : 醫療服務，獸醫服務，人或動物的衛生和美容服務，農業、園藝和林業服務。



[210] 編號 N.º : N/091471








[511] 服務 Serviços : 法律服務，由他人提供的為滿足個人需要的私人和社會服務，為保護財產和人身安全的服務。



[210] 編號 N.º : N/091477


[730] 申請人 Requerente : 澳門歐美藥業有限公司

地址 Endereço : 澳門漁翁街永好工業大廈11樓B座




[511] 產品 Produtos : 非醫用保健食品。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 白色，綠色。

[210] 編號 N.º : N/091478


[730] 申請人 Requerente : 澳門歐美藥業有限公司

地址 Endereço : 澳門漁翁街永好工業大廈11樓B座




[511] 產品 Produtos : 非醫用保健食品。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色，藍色。

[210] 編號 N.º : N/091479


[730] 申請人 Requerente : PayPal, Inc.

地址 Endereço : 2065 Hamilton Avenue San Jose, California 95125, United States of America





[511] 產品 Produtos : Software informático para o processamento de pagamentos electrónicos e para a transfe-

rência de fundos de e para terceiros; software de autenticação para controlar o acesso a e

as comunicações com computadores e redes de computadores; cartões de crédito e cartões

de pagamento codificados magneticamente.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores azul médio e azul claro tal como representado na figura.


2014/04/28 86/264,543 美國 Estados Unidos da América

[210] 編號 N.º : N/091480







[511] 服務 Serviços : Promoção de produtos de terceiros, nomeadamente, fornecimento de informações sobre

descontos, cupões, reduções, vales e ofertas especiais para os produtos de terceiros; pro-

moção dos produtos e serviços de terceiros através de hiperligações para «websites» de ter-

ceiros; promoção dos produtos e serviços de terceiros através de «websites» com ligações a

«websites» de comércio retalhista on-line de terceiros; serviços de consultadoria de negó-

cios na área de pagamentos on-line; gestão e acompanhamento de cartões de crédito, car-

tões de débito, «ACH», cartões pré-pagos, cartões de pagamento, e outras formas de tran-

sacções de pagamento através de redes de comunicações electrónicas para fins comerciais;

gestão de informações de negócios, nomeadamente, relatórios electrónicos de análises de

negócios relacionados com o processamento, autenticação, acompanhamento, e facturação

de pagamentos; gestão de negócios, nomeadamente, a optimização de pagamentos para as

empresas.





[210] 編號 N.º : N/091481








[511] 服務 Serviços : Serviços financeiros, nomeadamente, transferência electrónica de fundos; compensação e

reconciliação de transacções financeiras; fornecimento de uma ampla variedade de servi-

ços de pagamento e financeiros, nomeadamente, serviços de cartão de crédito, emissão de

cartões de crédito e linhas de crédito, processamento e transmissão de facturas e pagamen-

tos das mesmas, serviços de pagamento de facturas com entrega de pagamento garantido,

e mediação de fundos de mercados monetários, tudo conduzido através de uma rede de

comunicações mundial; serviços de processamento de transacções de cartões de crédito e

de cartões de débito; reembolso de fundos para itens em disputa na área das compras de

pagamento electrónico; prestação de serviços de protecção de compra de bens e serviços

adquiridos por terceiros através de uma rede mundial de computadores e de redes sem fios;

serviços de processamento de transacções de cartões de crédito; serviços de crédito, nome-

adamente, fornecimento de serviços de contas de crédito rotativo; serviços de pagamento

de facturas; prestação de serviços de pagamento móvel electrónicos para terceiros; serviços

de cartões de crédito e de processamento de pagamentos; processamento de pagamentos de

câmbios electrónicos; serviços de processamento de pagamentos, nomeadamente, forneci-

mento de serviços de processamento de transacções de moeda virtual para terceiros.





[210] 編號 N.º : N/091482







[511] 服務 Serviços : Fornecimento de uso temporário de software on-line não-transferível para o processamen-

to de pagamentos electrónicos; fornecimento de uso temporário de software de autentica-

ção on-line não-transferível para o controlo de acesso a e das comunicações com computa-

dores e redes de computadores.






[210] 編號 N.º : N/091483







[511] 產品 Produtos : Software informático para o processamento de pagamentos electrónicos e para a transfe-

rência de fundos de e para terceiros; software de autenticação para controlar o acesso a e

as comunicações com computadores e redes de computadores; cartões de crédito e cartões

de pagamento codificados magneticamente.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores azul escuro, azul médio e azul claro tal como representado na figura.



[210] 編號 N.º : N/091484







[511] 服務 Serviços : Promoção de produtos de terceiros, nomeadamente, fornecimento de informações sobre

descontos, cupões, reduções, vales e ofertas especiais para os produtos de terceiros; pro-

moção dos produtos e serviços de terceiros através de hiperligações para «websites» de ter-

ceiros; promoção dos produtos e serviços de terceiros através de «websites» com ligações a

«websites» de comércio retalhista on-line de terceiros; serviços de consultadoria de negó-

cios na área de pagamentos on-line; gestão e acompanhamento de cartões de crédito, car-

tões de débito, «ACH», cartões pré-pagos, cartões de pagamento, e outras formas de tran-

sacções de pagamento através de redes de comunicações electrónicas para fins comerciais;

gestão de informações de negócios, nomeadamente, relatórios electrónicos de análises de

negócios relacionados com o processamento, autenticação, acompanhamento, e facturação

de pagamentos; gestão de negócios, nomeadamente, a optimização de pagamentos para as

empresas.






[210] 編號 N.º : N/091485







[511] 服務 Serviços : Serviços financeiros, nomeadamente, transferência electrónica de fundos; compensação e

reconciliação de transacções financeiras; fornecimento de uma ampla variedade de servi-

ços de pagamento e financeiros, nomeadamente, serviços de cartão de crédito, emissão de

cartões de crédito e linhas de crédito, processamento e transmissão de facturas e pagamen-

tos das mesmas, serviços de pagamento de facturas com entrega de pagamento garantido,

e mediação de fundos de mercados monetários, tudo conduzido através de uma rede de

comunicações mundial; serviços de processamento de transacções de cartões de crédito e

de cartões de débito; reembolso de fundos para itens em disputa na área das compras de

pagamento electrónico; prestação de serviços de protecção de compra de bens e serviços

adquiridos por terceiros através de uma rede mundial de computadores e de redes sem fios;

serviços de processamento de transacções de cartões de crédito; serviços de crédito, nome-

adamente, fornecimento de serviços de contas de crédito rotativo; serviços de pagamento

de facturas; prestação de serviços de pagamento móvel electrónicos para terceiros; serviços

de cartões de crédito e de processamento de pagamentos; processamento de pagamentos de

câmbios electrónicos; serviços de processamento de pagamentos, nomeadamente, forneci-

mento de serviços de processamento de transacções de moeda virtual para terceiros.





[210] 編號 N.º : N/091486







[511] 服務 Serviços : Fornecimento de uso temporário de software on-line não-transferível para o processamen-

to de pagamentos electrónicos; fornecimento de uso temporário de software de autentica-


ção on-line não-transferível para o controlo de acesso a e das comunicações com computa-

dores e redes de computadores.





[210] 編號 N.º : N/091489


[730] 申請人 Requerente : Hong Kong Ching On Tong Medicine Factory Limited

地址 Endereço : Unit 10, 19th Floor, Hong Man Industrial Centre, 2 Hong Man Street, Chai Wan, Hong

Kong




[511] 產品 Produtos : Preparações farmacêuticas, alimentos e substâncias dietéticas adaptadas para uso medici-

nal, alimentos para bebés; tudo incluído na classe 5.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores amarela e vermelha tal como representado na figura.

[210] 編號 N.º : N/091490




Kong




[511] 產品 Produtos : Café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagu, sucedâneos do café; farinhas e preparações

feitas de cereais, pão, produtos de pastelaria e de confeitaria, gelados; mel, xarope de me-

laço; levedura, fermento em pó; sal, mostarda; vinagre, molhos (condimentos); especiarias;

gelo; talharim, massas alimentares; cereais; tudo incluído na classe 30.



[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores amarela e vermelha tal como representado na figura.

[210] 編號 N.º : N/091491




Kong







[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores amarela, verde, laranja, azul, lilás e vermelha tal como representado na

figura.

[210] 編號 N.º : N/091492




Kong










figura.


[210] 編號 N.º : N/091493




Kong








figura.

[210] 編號 N.º : N/091494




Kong










figura.

[210] 編號 N.º : N/091495





Kong







[210] 編號 N.º : N/091496




Kong









[210] 編號 N.º : N/091497




Kong








[210] 編號 N.º : N/091498




Kong









[210] 編號 N.º : N/091499




Kong







[210] 編號 N.º : N/091500




Kong










[210] 編號 N.º : N/091501




Kong







[210] 編號 N.º : N/091502




Kong










[210] 編號 N.º : N/091507


[730] 申請人 Requerente : 施維炳

地址 Endereço : 澳門黑沙環保利達花園第三座14樓U




[511] 產品 Produtos : 貴重金屬及其合金以及不屬別類的貴重金屬或有鍍有貴重金屬的物品：珠寶，首飾，寶石，鐘

錶，計時儀器。


[210] 編號 N.º : N/091508


[730] 申請人 Requerente : 施維炳

地址 Endereço : 澳門黑沙環保利達花園第三座14樓U




[511] 產品 Produtos : 皮革及人造皮革，不屬別類的皮革及人造皮革製品，毛皮，箱子及旅行袋，雨傘，陽傘及手杖，

鞭和馬具。


[210] 編號 N.º : N/091509


[730] 申請人 Requerente : Mundo Pequeno – Entretenimento, Limitada

地址 Endereço : Avenida da Praia Grande, No. 409, Edif. China Law, 16 andar B43, Macau




[511] 服務 Serviços : 產品的運輸、包裝及儲存，組織旅行。

Transportes, embalagem e armazenamento de produtos, organização de viagens.


[591] 商標顏色 Cores de marca : smallworld experience - preto

linhas da bandeira - cor-de-laranja

(tal como exemplar da marca)


[210] 編號 N.º : N/091510







[511] 服務 Serviços : 教育，培訓，娛樂，文體活動。

Educação, formação, entretenimento, actividades desportivas e culturais.


[591] 商標顏色 Cores de marca : smallworld experience - preto


(Tal como exemplar de marca)

[210] 編號 N.º : N/091511







[511] 服務 Serviços : 提供食品及飲料和臨時住宿服務，包括與招待、寄宿及住宿有關的服務。

Serviços de fornecimento de comidas e bebidas e acomodações temporárias, incluindo ser-

viços relacionados com hospitalidade, hospedagem e alojamento.


[591] 商標顏色 Cores de marca : smallworldexperience - preto


(Tal como exemplar de marca)

[210] 編號 N.º : N/091512


[730] 申請人 Requerente : Gordon Ramsay Holdings Limited

地址 Endereço : 539-547 Wandsworth Road, London, SW8 3JD, Reino Unido

國籍 Nacionalidade : 大不列顛 Britânica



[511] 服務 Serviços : Serviços de restaurante, café-restaurante, bar e catering; serviços de hotelaria; consultado-

ria relacionados com serviços de café-restaurante, restaurante, bar, catering e de hotelaria;


consultadoria na área de selecção, preparação e serviço de alimentos e bebidas e restauran-

tes, café-restaurantes, bar, catering.


[210] 編號 N.º : N/091516


[730] 申請人 Requerente : DD IP Holder LLC

地址 Endereço : 130 Royall Street Canton, Massachusetts 02021, Estados Unidos da América




[511] 產品 Produtos : Donuts, produtos de padaria; bolinhos; bolos; tartes; queques; bolos fritos simples, glacia-

dos, com cobertura e com recheio; bagels (tipo de pão em forma de donut); sandes; pizza;

açúcar; farinha; extractos de aromas; chips de confeitaria para padaria; mel; levedura; fer-

mento em pó; recheios à base de leite e ovos para bolos; recheios à base de chocolate para

bolos; coberturas à base de chocolate; café e bebidas à base de café; chá e bebidas à base

chá; cacau e bebidas à base de cacau; bebidas do tipo grazinado com sabor a café.


[210] 編號 N.º : N/091517


[730] 申請人 Requerente : DD IP Holder LLC

地址 Endereço : 130 Royall Street Canton, Massachusetts 02021, Estados Unidos da América




[511] 服務 Serviços : Serviços de restauração; serviços de café; serviços de snack-bar; serviços de restaurante de

comida rápida; alojamento temporário.



[210] 編號 N.º : N/091518


[730] 申請人 Requerente : Aktsionerno Droujestvo Bulgartabac Holding

地址 Endereço : 62 Graf Ignatiev Str., Sofia 1000, Bulgária

國籍 Nacionalidade : 保加利亞 Búlgara



[511] 產品 Produtos : Tabaco; artigos para fumadores; fósforos; cigarros; charutos; cigarrilhas; isqueiros para fu-

madores; tabaco cru, trabalhado ou tratado; produtos de tabaco, filtros para cigarros; papel

para cigarros; cinzeiros para fumadores.



2014/05/15 132513 保加利亞 Bulgária

[210] 編號 N.º : N/091519


[730] 申請人 Requerente : JOHNSON & JOHNSON

地址 Endereço : One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey, 08933-7002 Estados Unidos

da América




[511] 產品 Produtos : Preparações farmacêuticas para uso humano.


[210] 編號 N.º : N/091520




da América







[210] 編號 N.º : N/091521




da América






[210] 編號 N.º : N/091522




da América






[210] 編號 N.º : N/091524


[730] 申請人 Requerente : TASAKI & Co., Ltd.

地址 Endereço : 3-2, 6-chome, Minatojima Nakamachi, Chuo-ku, Kobe 650-0046 Japan




[511] 產品 Produtos : Platina [metais]; ligas de metais preciosos; metais preciosos, em bruto ou semitrabalhados;

pérolas [joalharia]; diamantes; contas para fazer artigos de joalharia; artigos de joalharia;

ornamentos [joalharia]; joalharia de fantasia; pedras preciosas semitrabalhadas e suas imi-

tações; pedras preciosas em bruto; pedras semipreciosas; bugigangas [joalharia]; artigos

de joalharia em cloisonné; pulseiras [joalharia]; broches [joalharia]; correntes [joalharia];

berloques [joalharia]; fechos para artigos de joalharia; molas de gravata; colares [joalharia];

botões de punho; anéis [joalharia]; brincos; ornamentos para chapéus em metais preciosos;

alfinetes de gravata; medalhões [joalharia]; pendentes; tiaras; pulseiras para o tornozelo;

emblemas em metais preciosos; alfinetes ornamentais; alfinetes [joalharia]; estojos para

jóias [cofres]; porta-chaves [bugigangas ou berloques]; estatuetas em metais preciosos; es-

tátuas em metais preciosos; relógios de mesa ou de parede; relógios de pulso; correias para

relógios de pulso; mecanismos para relógios de mesa ou de parede e relógios; cronómetros;

fivelas para pulseiras de relógio.



[210] 編號 N.º : N/091534


[730] 申請人 Requerente : Fraser and Neave, Limited

地址 Endereço : #21-00 Alexandra Point, 438 Alexandra Road, Singapore 119958, Singapura

國籍 Nacionalidade : 新加坡 Singapuriana



[511] 產品 Produtos : Águas minerais e gaseificadas e outras bebidas não alcoólicas; sumos de frutas e bebidas

de fruta; concentrados de frutas para uso na preparação de refrigerantes carbonatados e

não-carbonatados; xaropes e outros preparados para fazer bebidas; bebidas à base de água

de coco, água de coco, água de coco pronto a beber, sumo de coco (bebidas), bebidas não

alcoólicas contendo sumo de coco.


[210] 編號 N.º : N/091535


[730] 申請人 Requerente : 美贊臣美國控股有限公司

MJN U.S. Holdings LLC

地址 Endereço : 美國伊利諾斯州60026格倫維尤愛國者大道2701號4層

2701 Patriot Boulevard 4th Floor Glenview, Illinois 60026 USA




[511] 產品 Produtos : 濃肉汁；食用海藻提取物；魚製食品；蔬菜罐頭；果醬；加工過的檳榔；製湯劑；蛋粉；豆奶（牛

奶替代品）；牛奶；牛奶製品；製食用脂肪用脂肪物；蔬菜色拉；果凍；加工過的堅果；乾食用

菌；烹飪用蛋白。


[210] 編號 N.º : N/091536










[511] 產品 Produtos : 維生素製劑；醫用放射性物質；醫用氣體；心電圖描記器電極用化學導體；人工授精用精液；衛

生消毒劑；隱形眼鏡清潔劑；微生物用營養物質；嬰兒食品；嬰兒奶粉；醫用營養食物；醫用營

養飲料；營養補充劑；空氣淨化製劑；獸醫用製劑；驅昆蟲劑；消毒紙巾；哺乳用墊；牙填料；寵

物尿布。


[210] 編號 N.º : N/091537













[210] 編號 N.º : N/091538












物尿布。


[210] 編號 N.º : N/091576



[730] 申請人 Requerente : RICARDO JORGE FONSECA DE ALMEIDA PINTO

地址 Endereço : Rua Pedro Nolasco da Silva, n.º 1-15, Villa Macau Ginza Plaza, 8.º andar D, Macau




[511] 產品 Produtos : Publicações.


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色及藍色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/091577


[730] 申請人 Requerente : RICARDO JORGE FONSECA DE ALMEIDA PINTO

地址 Endereço : Rua Pedro Nolasco da Silva, n.º 1-15, Villa Macau Ginza Plaza, 8.º andar D, Macau




[511] 產品 Produtos : Publicações.


[591] 商標顏色 Cores de marca : 藍色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/091578


[730] 申請人 Requerente : 廸萬有限公司

MAX TALENT CORPORATION LIMITED

地址 Endereço : 香港九龍尖沙咀廣東道33號中港城第3座2008B室

2008B, Tower 3, China Hong Kong City, 33 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong

Kong




[511] 產品 Produtos : 手提電話；通訊設備、視像會議設備；視像電話；電視機及與之相關的零件及配件；平板計算

機；計算機及電視機的屏幕；鍵盤；文字閱讀器；觸摸感應輸入裝置；圖像掃描器；電子圖書；

個人數碼助理；電子書用綜合卡寫入器；電子資料集成機器；數碼攝錄機；數碼相機；電視屏

幕；碟播放機；影碟播放機；影音光碟播放機；投影電視；揚聲器；衛星電視信號接收器；語音

錄音機；計算機揚聲器；音訊揚聲器及與之相關的零件及配件；音訊和視頻教學設備；電視視

頻遊戲設備；與計算機搭配使用的電子視頻遊戲設備；蓄電池；鋰電池；計算機連接線；視訊訊

號線；資料傳輸線；全球定位系統導航設備；個人數碼助理用屏幕；科學、航海、測量、攝影、電

影、光學、衡具、測具、信號、檢驗（監督）、教學用設備及儀器；處理、開關、傳送、積累、調節或

控制電力的設備及儀器；錄製、傳送、重放聲音或影像的設備；磁性資料載體、刻錄碟；光碟、


DV D及其它數碼存儲媒介；投幣啟動設備的機械裝置；收銀機、計算器、資料處理設備、計算

機；計算機軟體。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 藍色。

[210] 編號 N.º : N/091579






Kong




[511] 服務 Serviços : 手提電話、通訊設備、視像會議設備、電視機、平板計算機、計算機產品的廣告、分銷及零售。



[210] 編號 N.º : N/091580






Kong




[511] 服務 Serviços : 科學技術服務及與之相關的研究與設計；工業分析與研究服務；計算機硬體與軟件的設計與開

發。手機、通訊設備、視像會議設備、電視機、平板計算機、計算機及相關產品的設計。




[210] 編號 N.º : N/091581






Kong
















[591] 商標顏色 Cores de marca : 灰色。

[210] 編號 N.º : N/091582






Kong







[210] 編號 N.º : N/091583







Kong








[210] 編號 N.º : N/091584






Kong
















[210] 編號 N.º : N/091585







Kong






[210] 編號 N.º : N/091586






Kong







[210] 編號 N.º : N/091587






Kong

















[591] 商標顏色 Cores de marca : 灰色和黑色。

[210] 編號 N.º : N/091588






Kong







[210] 編號 N.º : N/091589






Kong









[210] 編號 N.º : N/091590






Kong

















[210] 編號 N.º : N/091591






Kong








[210] 編號 N.º : N/091592






Kong








[210] 編號 N.º : N/091593






Kong


















[210] 編號 N.º : N/091594






Kong







[210] 編號 N.º : N/091595






Kong








[210] 編號 N.º : N/091596












物尿布。



[210] 編號 N.º : N/091597













[210] 編號 N.º : N/091598












物尿布。


[210] 編號 N.º : N/091599














[210] 編號 N.º : N/091608


[730] 申請人 Requerente : BALLY TECHNOLOGIES ANZ PTY LTD

地址 Endereço : 1 Sheridan Close, Milperra NSW 2214, Australia




[511] 產品 Produtos : Máquinas «slot»; máquinas de jogos de azar; máquinas de jogo electrónicas; jogos com bó-

nus e «feature games» para o supra citado; e peças sobressalentes para o supra citado.


[210] 編號 N.º : N/091612


[730] 申請人 Requerente : Aristocrat Technologies Australia Pty Ltd

地址 Endereço : Building A, Pinnacle Office Park, 85 Epping Road, North Ryde NSW 2113, Australia




[511] 產品 Produtos : Máquinas de jogo e de póquer electrónicas, caça-níqueis para o jogo; máquinas de jogo e

de póquer ligadas electronicamente.


[210] 編號 N.º : N/091613











[210] 編號 N.º : N/091614










[210] 編號 N.º : N/091615










[210] 編號 N.º : N/091616












物尿布。



[210] 編號 N.º : N/091617













[210] 編號 N.º : N/091618


[730] 申請人 Requerente : 澳門好運來財酒業有限公司

地址 Endereço : 澳門高利亞海軍上將大馬路41號激成工業大廈7樓Z




[511] 產品 Produtos : 含酒精的飲料（啤酒除外）。


[210] 編號 N.º : N/091622


[730] 申請人 Requerente : 順天堂藥廠股份有限公司

地址 Endereço : 中國台灣新北市新店區北新路3段207號3樓



[511] 產品 Produtos : 人用藥；藥物飲料；藥酒；藥茶；藥草；醫用營養食物；醫用營養品；營養補充劑；動物用膳食補

充劑；藥枕；醫用膏藥；中藥成藥；空氣淨化製劑；非人用、非動物用除臭劑；中藥袋；牙用光潔

劑；外科敷料；獸醫用製劑；殺蟲劑；消滅有害動物製劑。



[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色、黑色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/091623


[730] 申請人 Requerente : 順天堂藥廠股份有限公司

地址 Endereço : 中國台灣新北市新店區北新路3段207號3樓



[511] 產品 Produtos : 人用藥；藥物飲料；藥酒；藥茶；藥草；醫用營養食物；醫用營養品；營養補充劑；動物用膳食補

充劑；藥枕；醫用膏藥；中藥成藥；空氣淨化製劑；非人用、非動物用除臭劑；中藥袋；牙用光潔

劑；外科敷料；獸醫用製劑；殺蟲劑；消滅有害動物製劑。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色、黑色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/091624


[730] 申請人 Requerente : 華商進出口有限公司

地址 Endereço : 香港九龍尖沙咀漆咸道南67-71號安年大廈1樓104室




[511] 產品 Produtos : 消炎鎮痛劑；消炎鎮痛貼布。


[210] 編號 N.º : N/091625


[730] 申請人 Requerente : 百德堂藥業集團有限公司

地址 Endereço : 香港九龍尖沙咀廣東道30號新港中心第2座10樓1003室




[511] 產品 Produtos : 醫用藥物；藥草；醫用藥丸；藥用膠囊；補藥（藥）；人用藥；醫用營養品；醫用化學製劑；食用植

物纖維（非營養性）；醫用佐藥。



[210] 編號 N.º : N/091628


[730] 申請人 Requerente : DE RIGO S.P.A.

地址 Endereço : Zona Industriale Villanova nº12, 32013 Longarone BL, Itália




[511] 產品 Produtos : Sabões e sabonetes; perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções para o cabelo; dentí-

fricos; perfumes; água de toilette; cosméticos, nomeadamente cremes, leites, loções, géis e

pós para o rosto, corpo e mãos; géis e sais de banho para banheira e chuveiro para não uso

medicinal; óleos cosméticos perfumados, águas de toilette comuns; águas-de-colónia; óleos

para o cabelo, tónico capilar; perfumes em pó; pós de banho; leites, géis e óleos bronzeado-

res e preparações pós-solares (cosméticos); cremes bronzeadores; loções bronzeadoras; cre-

mes de protecção solar; loções de protecção solar; cremes de barbear; óleos de banho, sais

de banho cosméticos; óleos essenciais de limão; essência de menta (óleos essenciais); óleos

essenciais de cedro; óleos essenciais de cidra; preparações aromáticas para o corpo huma-

no; desodorizantes para o corpo humano (estritamente cosméticos); produtos de higiene

pessoal (para uso não medicinal), preparações de maquilhagem, champôs, hidratantes,

géis, mousses ou espumas e bálsamos, produtos sob a forma de aerossol para pentear e cui-

dados capilares; cremes e loções para o banho de banheira e chuveiro, espuma de banho,

lápis cosméticos, tudo incluído na classe 3.


[210] 編號 N.º : N/091629


[730] 申請人 Requerente : ROBERTO CAVALLI S.P.A.

地址 Endereço : Piazza San Babila 3, 20122 Milano – Italy




[511] 產品 Produtos : Couro e imitações de couro, produtos nestas matérias não incluídos noutras classes; peles

de animais; malas e maletas de viagem; chapéus-de-chuva, chapéus-de-sol e bengalas; chi-

cotes e selaria; tudo incluído na Classe 18.



[210] 編號 N.º : N/091630







[511] 產品 Produtos : Vestuário, calçado, chapelaria; tudo incluído na Classe 25.


[210] 編號 N.º : N/091631








rio; tudo incluído na Classe 35.


[210] 編號 N.º : N/091632


[730] 申請人 Requerente : Fratelli Branca Distillerie S.r.l.

地址 Endereço : Via Broletto 35, 20121 Milano, Italia




[511] 產品 Produtos : Bebidas alcoólicas (excepto cervejas), tudo incluído na classe 33.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Branco; preto; verde; amarelo; vermelho; azul claro, conforme o exemplar da marca.


[210] 編號 N.º : N/091633









[591] 商標顏色 Cores de marca : Verde claro; verde escuro; dourado; vermelho; branco; preto, conforme o exemplar da mar-

ca.

[210] 編號 N.º : N/091634









[591] 商標顏色 Cores de marca : Azul claro; azul escuro; dourado; vermelho; branco; preto, conforme o exemplar da marca.

[210] 編號 N.º : N/091635










[591] 商標顏色 Cores de marca : Verde claro; verde escuro; dourado; branco; vermelho, cinzento; beige; preto, conforme o

exemplar da marca.

[210] 編號 N.º : N/091636









[591] 商標顏色 Cores de marca : Branco; dourado; vermelho claro; vermelho escuro; beige, azul claro; preto, conforme o

exemplar da marca.

[210] 編號 N.º : N/091637









[591] 商標顏色 Cores de marca : Amarelo; castanho, conforme o exemplar da marca.


[210] 編號 N.º : N/091638









[591] 商標顏色 Cores de marca : Branco; preto; verde; amarelo; vermelho; azul claro; cinzento, conforme o exemplar da

marca.

[210] 編號 N.º : N/091652


[730] 申請人 Requerente : 中國北京同仁堂（集團）有限責任公司

China Beijing Tong Ren Tang Group Co., Ltd

地址 Endereço : 中國北京市東城區東興隆街52號

52, Dong Xing Long Street, Dong Cheng District, Beijing, China




[511] 服務 Serviços : 藥用、獸醫用、衛生用製劑和醫療用品的零售或批發服務；藥品零售或批發服務；藥用製劑零售

或批發服務；衛生製劑零售或批發服務；醫療用品零售或批發服務；獸藥零售或批發服務；獸醫

用製劑零售或批發服務；戶外廣告；直接郵件廣告；樣品散發；廣告宣傳本的出版；廣告；無線

電廣告；電視廣告；商業櫥窗佈置；通過郵購定單進行的廣告宣傳；電腦網路上的線上廣告；廣

告版面設計；廣告片製作；公共關係；組織商業和廣告展覽；組織商業或廣告交易會；為消費者

提供商業資訊和建議（消費者建議機構）；特許經營的商業管理；進出口代理；替他人推銷；替

他人採購（替其他企業購買商品或服務）。


[210] 編號 N.º : N/091653


[730] 申請人 Requerente : 中國北京同仁堂（集團）有限責任公司

China Beijing Tong Ren Tang Group Co., Ltd

地址 Endereço : 中國北京市東城區東興隆街52號

52, Dong Xing Long Street, Dong Cheng District, Beijing, China





[511] 服務 Serviços : 醫療診所服務；醫療按摩；醫院；保健；醫療護理；醫藥諮詢；藥劑師配藥服務；治療服務；美容

院；按摩。


[210] 編號 N.º : N/091661


[730] 申請人 Requerente : Miki Shoko Co., Ltd.

地址 Endereço : 76-2, Wakabayashi-cho 1-chome, Yao-shi, Osaka, Japan




[511] 產品 Produtos : Sacos de jogo; sacos de roupa para viagem; sacos de rede para compras; sacos para campis-

tas; sacos para alpinistas; sacos (envelopes, algibeiras) de couro para acondicionamento;

bandas de couro; sacos de praia; cintos de ombro em couro; pastas para documentos; care-

teiras para cartões [carteiras]; estojo, de couro ou revestimento de couro; revestimento, em

couro, para molas; coberturas para guarda-chuvas; sacos de mão; sacos de ombro ou costas;

porta-chaves; guarda-sóis; carteiras; algibeiras, de couro, para acondicionamento; bolsas

que não sejam em metal precioso; mochilas; sacolas; mochilas escolares; sacos de compras;

sacos de alça para transportar bebés; malas; sacos de viagem; conjunto de viagem [artigos

de couro]; conjunto de viagem [artigos de couro]; arcas [bagagem]; guarda-chuvas; malas

para viajar; maletas [não equipadas]; sacos de compras com rodas.


[210] 編號 N.º : N/091662







[511] 產品 Produtos : Calças de bebé [vestuário]; bandanas [lenços do pescoço]; roupões de banho; toucas de

banho; cuecas de banho; fatos-de-banho; calções de banho; cintos [vestuário]; boinas; ba-

betes, não de papel; botas; suspensórios para a roupa [suspensórios]; calções até ao joelho;

boné de pala; bonés [chapelaria]; roupas; roupas de imitações de couro; roupas de couro;

casacos; protectores de colarinho; combinações [vestuário]; cuecas [vestuário]; vestidos;

aquecedores de orelhas [vestuário]; aquecedores de pés, não aquecidos electricamente; cal-

çado; gabardinas [vestuário]; luvas [vestuário]; botins; chapéus; chapéus de papel [vestuário];


chapéus diversos, para usar; capuzes [vestuário]; casacos [vestuário]; vestidos camisola;

camisolas [pulôveres]; roupa de malha [vestuário]; botas de cordões; enxovais [vestuário];

polainas; leggings [polainas]; leggings [calças]; mitenes; mangas de aquecimento [vestuário];

gravatas; vestuário exterior; macacões; sobretudos; pijamas; calças; parcas; ponchos; ves-

tuário pronto-a-vestir; sandálias; camisas; sapatos; camisas de manga curta; luvas de esqui;

saias; meias; polainas; dólmanes [vestuário]; fatos; suspensórios; sweaters; fatos-de-banho;

tee-shirts; collants; correias para calças; calças; roupa interior; roupa íntima; coletes; cole-

tes; botas da chuva; casacos da chuva; chapéus para a chuva; casacos e calças tipo kimono

curtos; kimonos de algodão; polos; casacos de malha; calções bloomers; saias camisola; fa-

tos protectores da pele; bandas de cinturão para kimonos (obi); roupas de casa (conjunto de

roupa interior e de exterior); «mufflers»; aquecedores de pescoço; bandas de barriga.


[210] 編號 N.º : N/091663







[511] 產品 Produtos : Balões de brincar; luvas de basebol; sinos para árvores de natal; blocos de construção

(brinquedos); jogos de construir; castiçais para árvores de natal; tabuleiros de damas;

damas (jogos); jogos de xadrez; tabuleiros de xadrez; tabuleiros de xadrez; enfeites para

árvores de natal (excepto artigos de iluminação e confeitaria); árvores de natal de mate-

rial sintético; clubes de golfe; clubes de golfe; bombons com petardos (fogos de artifício de

brincar); contadores (discos) para jogos; dardos; dice; bonecas; camas de bonecas; roupas

de bonecas; biberões de bonecas; casas de bonecas; salas de bonecas; dominós; jogos au-

tomáticos com excepção dos que funcionam com moedas e dos que estão adaptados para

se usar apenas com receptores de televisão; berlindes de jogar; jogos; aparelhos de jogos

electrónicos com excepção dos que estão adaptados para se usar apenas com receptores de

televisão; luvas de golfe; sacos de golfe; brincadeiras [novidades]; papagaios; marionetas;

jogos de salão; fulminantes (brinquedos); bolas de brincar; fantoches; malhas de jogar; ca-

valos de baloiçar; veículos em modelos à escala; scooters (brinquedos); scooters (brinque-

dos); neve artificial para árvores de natal; piões (brinquedos); ursos de peluche; máscaras

de brincar; pistolas de brincar; brinquedos.


[210] 編號 N.º : N/091664








[511] 產品 Produtos : Sacos a tiracolo; pasta para documentos; sacos de mão; arcas; sacos estilo boston; mochilas

infantis escolares; mochilas; algibeiras; carteiras; guarda-chuvas; suportes de bilhete de co-

mutação.


[210] 編號 N.º : N/091665


























[210] 編號 N.º : N/091666








[511] 產品 Produtos : Brinquedos; brinquedos de peluche; flutuadores infláveis para nadar; braçadeiras para na-

dar; braçadeiras infláveis de nadar para uso recreativo; papagaios; cartas de jogar; sacos de

golfe, com ou sem rodas; luvas para jogos; enfeites para árvores de natal, excepto ilumina-

ção e confeitaria; bonecas.


[210] 編號 N.º : N/091667







[511] 產品 Produtos : Sacos para desporto; sacos de roupa para viagem; sacos para a praia; careteiras para car-

tões [carteiras]; sacos de mão; sacos de alça para transportar bebés; porta-chaves; bolsa

de transporte de bebés; bolsas; mochilas; sacos escolares; mochilas escolares; sacos de

compras; sacos de alça para transporte de bebés; malas; sacos de viagem; arcas de viajar;

guarda-chuvas; malas para viajar; maletas, não equipadas; carteiras.


[210] 編號 N.º : N/091668



























[210] 編號 N.º : N/091669







[511] 產品 Produtos : Bolas para jogos; luvas de basebol; blocos de construir [brinquedos]; jogos de construir;

bóias para o banho e nadar; mobiles [brinquedos]; modelos de veículos à escala; piscinas

[artigos de brincar]; guizos [artigos de brincar]; kits de modelo à escala [brinquedos]; brin-

quedos de peluche; ursos de peluche; veículos de brincar; brinquedos; braçadeiras para na-

dar.


[210] 編號 N.º : N/091670







[511] 產品 Produtos : Sacos a tiracolo; pasta para documentos; sacos de mão; arcas; sacos estilo boston; mochilas

infantis escolares; mochilas; algibeiras; carteiras; guarda-chuvas; suportes de bilhete de co-

mutação.


[210] 編號 N.º : N/091671








[511] 產品 Produtos : Aventais; calças de bebé [vestuário]; bandanas [lenços do pescoço]; roupões de banho;

toucas de banho; cuecas de banho; fatos-de-banho; calções de banho; calções de banho;

calçado de praia; cintos [vestuário]; babetes, não de papel; corpetes [lingerie]; botas para

desportos; botas; suspensórios para a roupa [suspensórios]; calções até ao joelho; camisolas

de mulher; boné de pala; boné de pala; bonés; vestuário; roupa de ginástica; roupas de imi-

tações de couro; roupas de couro; casacos; casacos externos; protectores de colarinho; com-

binação [vestuário]; aquecedores de orelhas [vestuário]; calçado; galochas; luvas [vestuário];

botins; chapéus; chapéus de papel [vestuário]; chapéus diversos, para usar; capuzes [ves-

tuário]; meias; casacos [vestuário]; dólmanes [vestuário]; camisolas [vestuário]; camisolas

[pulôveres]; roupa de malha [vestuário]; enxovais [vestuário]; polainas; leggings [polainas]

leggings [polainas]; mitenes; gravatas; vestuário exterior; macacões; sobretudos; pijamas;

calças; parcas; ponchos; vestuário pronto-a-vestir; sandálias; camisas; sapato; camisas de

manga curta; saias; chinelos; batas; meias; polainas; calçado desportivo; suspensórios;

sweaters; tee-shirts; collants; correias para calças; calças; roupa interior; roupa íntima;

coletes; coletes; botas da chuva; casacos da chuva; kimonos de algodão; polos; casacos de

malha; calções bloomers; saias camisola; casacos e calças tipo kimono curtos; fatos protec-

tores da pele; bandas de cinturão para kimonos (obi); roupas de casa (conjunto de roupa

interior e de exterior); «mufflers»; aquecedores de pescoço; bandas de barriga.


[210] 編號 N.º : N/091672







[511] 產品 Produtos : Brinquedos; brinquedos de peluche; flutuadores infláveis para nadar; braçadeiras para na-

dar; braçadeiras infláveis de nadar para uso recreativo; papagaios; cartas de jogar; sacos de

golfe, com ou sem rodas; luvas para jogos; enfeites para árvores de natal, excepto ilumina-

ção e confeitaria; bonecas.


[210] 編號 N.º : N/091675


[730] 申請人 Requerente : MDSUN SKIN CARE, INC.

地址 Endereço : 623 W Duarte Rd Ste B Arcadia, CA 91007-7330, U.S.A





[511] 產品 Produtos : 面霜、化粧水、皮膚美白乳霜、除皺霜、美白霜、面膜、眼霜、隔離霜、卸粧液、護膚品、護膚霜、

潔膚乳、防曬乳液、眼膠、修護霜、日霜、晚霜、潔膚液、保濕水、防曬霜。


[210] 編號 N.º : N/091676


[730] 申請人 Requerente : 深圳蔓莎美詩化妝品有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市龍崗區布吉吉信大廈C座21F




[511] 產品 Produtos : 化妝品；美容面膜；護膚用化妝劑；洗面奶；香精油；香水；口紅；唇彩；防曬劑。


[210] 編號 N.º : N/091677


[730] 申請人 Requerente : 北京本草方源藥業有限公司

地址 Endereço : 中國北京市大興區黃村鎮雙河南路觀音寺1號




[511] 產品 Produtos : 人用藥；醫用藥物；藥草；醫藥製劑；醫用營養品；淨化劑；獸醫用藥；獸醫用化學製劑；醫用膠

帶；牙科用黏膠劑。


[210] 編號 N.º : N/091678


[730] 申請人 Requerente : 北京金豐餐飲有限公司

地址 Endereço : 中國北京市海澱區知春路59號中關村海關辦公樓二層




[511] 服務 Serviços : 廣告宣傳；通過網站提供商業信息；市場營銷；人事管理諮詢；商業企業遷移；在計算機數據庫

中升級和維護數據；商業審計；尋找贊助；藥用、獸醫用、衛生用製劑和醫療用品的零售或批發

服務；自動售貨機出租。



[210] 編號 N.º : N/091679


[730] 申請人 Requerente : 北京金豐餐飲有限公司

地址 Endereço : 中國北京市海澱區知春路59號中關村海關辦公樓二層




[511] 服務 Serviços : 住所代理（旅館、供膳寄宿處）；養老院；日間托兒所（看孩子）；酒吧服務；動物寄養；活動房

屋出租；出租椅子、桌子、桌布和玻璃器皿；飲水機出租；非劇院、非電視演播室用照明設備出

租；汽車旅館。


[210] 編號 N.º : N/091680


[730] 申請人 Requerente : 重慶市千目眼鏡有限公司

地址 Endereço : 中國重慶市大足縣龍崗街道辦事處南街5號




[511] 服務 Serviços : 眼鏡行；治療服務；美容院；牙齒正畸服務；療養院；醫療診所服務；衛生設備出租；醫藥諮詢；

園藝；整形外科。


[210] 編號 N.º : N/091685


[730] 申請人 Requerente : The Hong Kong Aviation Club Limited

地址 Endereço : No. 31 Sung Wong Toi Road, Kowloon City, Kowloon, Hong Kong





[511] 產品 Produtos : Vestuário, calçado, chapelaria.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Preto, branco, amarelo e vermelho.

[210] 編號 N.º : N/091686


[730] 申請人 Requerente : The Hong Kong Aviation Club Limited

地址 Endereço : No. 31 Sung Wong Toi Road, Kowloon City, Kowloon, Hong Kong




[511] 服務 Serviços : Educação; formação; entretenimento; actividades desportivas e culturais.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Preto, branco, amarelo e vermelho.

[210] 編號 N.º : N/091687


[730] 申請人 Requerente : 中徽旺集團有限公司

地址 Endereço : 澳門新馬路264號新中央酒店地下




[511] 產品 Produtos : 麵包，糕點，方便食品。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色。

[210] 編號 N.º : N/091689



[730] 申請人 Requerente : 新嶺南生物科技發展有限公司

地址 Endereço : 澳門畢仕達大馬路26號中福商業中心6樓F座




[511] 產品 Produtos : 肥皂，香料，香精油，化妝品，洗髮水，牙膏，鴯鵲油精油，鴯鵲油按摩膏，鴯鵲油保養膏，鴯鵲

油化妝品，鴯鵲油洗髮水，鴯鵲油肥皂，鴯鵲油沐浴露。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色，藍色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/091690


[730] 申請人 Requerente : 南洋地產（澳門）有限公司

地址 Endereço : 澳門羅保博士街1-3號澳門國際銀行大廈17樓1712室




[511] 服務 Serviços : 保險；金融；貨幣事務；不動產事務。


[210] 編號 N.º : N/091691









[210] 編號 N.º : N/091692










[210] 編號 N.º : N/091693









[210] 編號 N.º : N/091694









[210] 編號 N.º : N/091695










[210] 編號 N.º : N/091701


[730] 申請人 Requerente : Bulgari S.p.A.

地址 Endereço : Lungotevere Marzio 11, Rome, Italy




[511] 產品 Produtos : Artigos de joalharia e relógios.


[210] 編號 N.º : N/091703










[210] 編號 N.º : N/091704







[511] 產品 Produtos : Carne, peixe, aves e caça; extractos de carne; frutas e vegetais em conserva, congelados,

secos e cozinhados; geleias, compotas, molhos de fruta; ovos, leite e lacticínios; óleos e gor-

duras alimentares.



[210] 編號 N.º : N/091705







[511] 產品 Produtos : Café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagú, café artificial; farinha e preparados à base de

cereais, pão, artigos de pastelaria e confeitaria, gelados; mel, melaço; levedura, fermento

em pó; sal, mostarda; vinagre, molhos (condimentos); especiarias; gelo; cubos de gelo; ape-

ritivo, massa, pipocas, chocolate, bolo e biscoito, sorvete.


[210] 編號 N.º : N/091706







[511] 產品 Produtos : Cervejas; águas minerais e gaseificadas e outras bebidas não alcoólicas; bebidas de frutas

e sumos de frutas; xaropes e outros preparados para fazer bebidas; água destilada para be-

ber.


[210] 編號 N.º : N/091707







[511] 產品 Produtos : Produtos agrícolas, hortícolas e florestais e grãos não incluídos noutras classes; animais

vivos; frutos e legumes frescos; sementes, plantas e flores naturais; alimentos para animais,

malte.



[210] 編號 N.º : N/091708







[511] 服務 Serviços : Administração de empresas; gestão de empresas; franquia, nomeadamente prestação de as-

sistência técnica no estabelecimento e/ou operação do loja de aperitivos e bebidas; presta-

ção de assistência técnica no estabelecimento e/ou operação do loja de aperitivos e bebidas;

serviços de retalhista nos sectores de: café, chá, cacau, alimentos embalados e preparados,

aperitivos e bebidas; distribuições por grosso, armazéns de vendas por grosso e serviços de

encomendas por grosso todos no sector de: café, chá, cacau, alimentos preparados e emba-

lados, aperitivos e bebidas; serviços de encomendas pelo correio e por catálogo, serviços

informatizados de encomendas on-line, serviços informatizados de retalhista on-line, servi-

ços de encomendas e de retalhista on-line, todos nos secotres de: café, chá, cacau, alimen-

tos embalados e preparados, aperitivos e bebidas; serviços informatizados de encomendas

e registo de prendas on-line: confeitaria, chocolates, bolo, pão, biscoitos, gelatina, frutas,

vegetais, carne, marisco secos e em conserva, produtos lácteos, queijo, sorvete, leite, refri-

gerantes, sumo de fruta, água destilada e minerais, bebidas alcoólicas.


根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法律制度》第十條第一款及第二款的規定，公佈下列在澳門特別行政區

提出的商標註冊申請之批示，並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七條的規定，可於本公佈日起一個月期限內就下列批示

向初級法院提起上訴。

Em conformidade com os n.º 1 e n.º 2 do artigo 10.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro,

publica(m)-se a seguir o(s) respectivo(s) despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de registo de marca na RAEM, e de acordo

com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, do(s) despacho(s) abaixo

mencionado(s), no prazo de um mês a contar da data desta publicação.


批給

Concessão

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/080262 2014/11/13 2014/11/13 The Body Shop International plc 03

N/080290 2014/11/13 2014/11/13 Bread N Butter Limited 18


N/080414 2014/11/13 2014/11/13 廣州周百福珠寶有限公司 14

N/080885 2014/11/13 2014/11/13 VISA INTERNATIONAL SERVICE ASSOCIATION 36

N/081051 2014/11/13 2014/11/13 龍發製藥（香港）有限公司

LONG FAR HERBAL MEDICINE MANUFACTURING

(HONG KONG) LTD.

05

N/081415 2014/11/13 2014/11/13 Brightflash USA LLC 09

N/081416 2014/11/13 2014/11/13 Brightflash USA LLC 14

N/081595 2014/11/13 2014/11/13 深圳市陸地方舟新能源電動車集團有限公司 12

N/081794 2014/11/13 2014/11/13 HISAMITSU PHARMACEUTICAL CO., INC. 03



N/082413 2014/11/13 2014/11/13 Quartic International Limited 09




N/083190 2014/11/13 2014/11/13 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha (doing business as Kawasaki

Heavy Industries, LTD.)

16



16



16



16

N/083597 2014/11/13 2014/11/13 Sogrape Vinhos, S.A. 33

N/084283 2014/11/13 2014/11/13 李奕彬

Li Yik Pan

29

N/084284 2014/11/13 2014/11/13 李奕彬

Li Yik Pan

30

N/084603 2014/11/13 2014/11/13 英睿有限公司 18

N/084604 2014/11/13 2014/11/13 英睿有限公司 25

N/084605 2014/11/13 2014/11/13 英睿有限公司 35

N/084607 2014/11/13 2014/11/13 東京著衣國際股份有限公司 25


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/084953 2014/11/13 2014/11/13 International Facility Management Association 35



N/085006 2014/11/13 2014/11/13 Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli Aktiengesellschaft 30

N/085099 2014/11/13 2014/11/13 Art of Leather S.p.a. 03





N/085146 2014/11/13 2014/11/13 瑞秋華利有限公司

Rachel Riley Limited

03

N/085147 2014/11/13 2014/11/13 瑞秋華利有限公司


24

N/085148 2014/11/13 2014/11/13 瑞秋華利有限公司


25

N/085149 2014/11/13 2014/11/13 瑞秋華利有限公司


28

N/085150 2014/11/13 2014/11/13 瑞秋華利有限公司


35

N/085197 2014/11/13 2014/11/13 廣州市貝士凱電子科技有限公司 09

N/085198 2014/11/13 2014/11/13 廣州市貝士凱電子科技有限公司 28

N/085308 2014/11/13 2014/11/13 好孩子兒童用品有限公司 03

N/085309 2014/11/13 2014/11/13 好孩子兒童用品有限公司 10

N/085310 2014/11/13 2014/11/13 好孩子兒童用品有限公司 12

N/085311 2014/11/13 2014/11/13 好孩子兒童用品有限公司 16

N/085312 2014/11/13 2014/11/13 好孩子兒童用品有限公司 18

N/085313 2014/11/13 2014/11/13 好孩子兒童用品有限公司 20

N/085314 2014/11/13 2014/11/13 好孩子兒童用品有限公司 24

N/085315 2014/11/13 2014/11/13 好孩子兒童用品有限公司 25

N/085316 2014/11/13 2014/11/13 好孩子兒童用品有限公司 28

N/085444 2014/11/13 2014/11/13 Myriam SCHAEFER 18



N/085635 2014/11/13 2014/11/13 Bally Gaming, Inc. 28




編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe


N/085659 2014/11/13 2014/11/13 Ducasse Developpement SA 43

N/085663 2014/11/13 2014/11/13 DOMAINES REMY MARTIN 33

N/085707 2014/11/13 2014/11/13 金滿國際一人有限公司 41

N/085731 2014/11/13 2014/11/13 Pan Pacific International Pte. Ltd. 35



N/085734 2014/11/13 2014/11/13 Parkroyal International Pte. Ltd. 35





N/085899 2014/11/13 2014/11/13 漳州市照明電器有限公司 11

N/085900 2014/11/13 2014/11/13 東山縣福來食品有限公司 29

N/085904 2014/11/13 2014/11/13 MarvelousAQL Inc. 09




N/085917 2014/11/13 2014/11/13 昇恒昌股份有限公司

EVER RICH D.F.S. CORPORATION

35

N/085918 2014/11/13 2014/11/13 昇恒昌股份有限公司


14

N/085919 2014/11/13 2014/11/13 昇恒昌股份有限公司


35

N/085920 2014/11/13 2014/11/13 昇恒昌股份有限公司


16

N/085921 2014/11/13 2014/11/13 昇恒昌股份有限公司


29

N/085922 2014/11/13 2014/11/13 昇恒昌股份有限公司


30

N/085923 2014/11/13 2014/11/13 昇恒昌股份有限公司


35

N/085924 2014/11/13 2014/11/13 昇恒昌股份有限公司


21

N/085925 2014/11/13 2014/11/13 昇恒昌股份有限公司


28

N/085926 2014/11/13 2014/11/13 昇恒昌股份有限公司


29


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/085927 2014/11/13 2014/11/13 昇恒昌股份有限公司


30

N/085928 2014/11/13 2014/11/13 昇恒昌股份有限公司


35

N/085929 2014/11/13 2014/11/13 昇恒昌股份有限公司


16

N/085930 2014/11/13 2014/11/13 昇恒昌股份有限公司


29

N/085931 2014/11/13 2014/11/13 昇恒昌股份有限公司


30

N/085932 2014/11/13 2014/11/13 昇恒昌股份有限公司


35

N/085990 2014/11/13 2014/11/13 Vivus, Inc. 05

N/085991 2014/11/13 2014/11/13 Vivus, Inc. 05

N/085998 2014/11/13 2014/11/13 駿景國際

L C L International

18

N/085999 2014/11/13 2014/11/13 航通香港有限公司

CASTEL HONG KONG LIMITED

09

N/086000 2014/11/13 2014/11/13 航通香港有限公司

CASTEL HONG KONG LIMITED

38

N/086020 2014/11/13 2014/11/13 MAGE 18

N/086021 2014/11/13 2014/11/13 MAGE 25

N/086022 2014/11/13 2014/11/13 MAGE 18

N/086023 2014/11/13 2014/11/13 MAGE 25

N/086031 2014/11/13 2014/11/13 WMS Gaming Inc. 09

N/086033 2014/11/13 2014/11/13 Pathway IP Sarl 35

N/086034 2014/11/13 2014/11/13 Pathway IP Sarl 36

N/086035 2014/11/13 2014/11/13 Pathway IP Sarl 43

N/086164 2014/11/13 2014/11/13 Karelia Tobacco Company, Inc. 34

N/086166 2014/11/13 2014/11/13 KABUSHIKI KAISHA SQUARE ENIX (ALSO TRADING

AS SQUARE ENIX CO., LTD.)

09

N/086167 2014/11/13 2014/11/13 KABUSHIKI KAISHA SQUARE ENIX (ALSO TRADING

AS SQUARE ENIX CO., LTD.)

41

N/086183 2014/11/13 2014/11/13 Merck KGaA 05

N/086246 2014/11/13 2014/11/13 Pop Gourmet LLC 30

N/086247 2014/11/13 2014/11/13 Pop Gourmet LLC 35

N/086260 2014/11/13 2014/11/13 E EARTH (ASIA) LTD. 03


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/086263 2014/11/13 2014/11/13 友龍有限公司

DRAGON RICH PROFITS LIMITED

30

N/086265 2014/11/13 2014/11/13 何凱鋒

Ho Hoi Fong

03

N/086266 2014/11/13 2014/11/13 GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED 43


N/086268 2014/11/13 2014/11/13 蔡敏 16

N/086269 2014/11/13 2014/11/13 蔡敏 25




N/086275 2014/11/13 2014/11/13 Syntex Pharm AG 05

N/086276 2014/11/13 2014/11/13 HOTEL OKURA CO., LTD. 43

N/086277 2014/11/13 2014/11/13 HOTEL OKURA CO., LTD. 43

N/086278 2014/11/13 2014/11/13 Universal Entertainment Corporation 09



N/086281 2014/11/13 2014/11/13 PEGASUS HAVA TASIMACILIGI ANONIM SIRKETI 39

N/086287 2014/11/13 2014/11/13 Church & Dwight Co., Inc. 05





N/086293 2014/11/13 2014/11/13 ACCOR 43

N/086294 2014/11/13 2014/11/13 ACCOR 43

N/086298 2014/11/13 2014/11/13 SHFL entertainment, Inc. 41

N/086299 2014/11/13 2014/11/13 SCEA CHATEAU VIEUX LONGA 33

N/086300 2014/11/13 2014/11/13 特卓集團有限公司

Quality Mark Group Limited

44

N/086302 2014/11/13 2014/11/13 深圳狼者服飾有限公司 25

N/086303 2014/11/13 2014/11/13 張潤香 33

N/086304 2014/11/13 2014/11/13 Gilead Sciences Limited 05

N/086305 2014/11/13 2014/11/13 COLORIFICIO SAN MARCO S.P.A. 02

N/086306 2014/11/13 2014/11/13 COLORIFICIO SAN MARCO S.P.A. 17

N/086307 2014/11/13 2014/11/13 REKHANI HOSPITALITY GROUP LIMITED 43


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/086308 2014/11/13 2014/11/13 HOMEWAY TECHNOLOGY CO., LTD. 05

N/086318 2014/11/13 2014/11/13 The Hershey Company 30

N/086319 2014/11/13 2014/11/13 Companhia de Telecomunicações de Macau, S.A.R.L. 38




















N/086339 2014/11/13 2014/11/13 深圳市金泰克半導體有限公司

SHENZHEN TIGO SEMICONDUCTOR CO., LTD.

09

N/086340 2014/11/13 2014/11/13 FOUR SEAS MERCANTILE LIMITED 29

N/086341 2014/11/13 2014/11/13 FOUR SEAS MERCANTILE LIMITED 29

N/086342 2014/11/13 2014/11/13 騰訊控股有限公司

TENCENT HOLDINGS LIMITED

09

N/086343 2014/11/13 2014/11/13 騰訊控股有限公司


41

N/086344 2014/11/13 2014/11/13 騰訊控股有限公司


42

N/086345 2014/11/13 2014/11/13 騰訊控股有限公司


09

N/086346 2014/11/13 2014/11/13 騰訊控股有限公司


41


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/086347 2014/11/13 2014/11/13 騰訊控股有限公司


42

N/086349 2014/11/13 2014/11/13 Corporation PARADISE GLOBAL 41

N/086350 2014/11/13 2014/11/13 Corporation PARADISE GLOBAL 43

N/086351 2014/11/13 2014/11/13 吳嫦艷

NG SEONG IM

25

N/086352 2014/11/13 2014/11/13 Nata, Lda. 30

N/086353 2014/11/13 2014/11/13 飲料銷售美國公司

BEVERAGE MARKETING USA, INC.

30

N/086354 2014/11/13 2014/11/13 飲料銷售美國公司


30

N/086355 2014/11/13 2014/11/13 飲料銷售美國公司


32

N/086356 2014/11/13 2014/11/13 鄭凱隆

CHENG, KAI LUNG

29

N/086357 2014/11/13 2014/11/13 鄭凱隆

CHENG, KAI LUNG

43

N/086358 2014/11/13 2014/11/13 The Coca-Cola Company 24



N/086361 2014/11/13 2014/11/13 HERMES INTERNATIONAL 21





N/086376 2014/11/13 2014/11/13 SINCO Sp. z o.o. 14

N/086377 2014/11/13 2014/11/13 PM-International AG 05

N/086378 2014/11/13 2014/11/13 PM-International AG 03







N/086386 2014/11/13 2014/11/13 豐溢控股有限公司

HARVEST MAX HOLDINGS LIMITED

14


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/086387 2014/11/13 2014/11/13 豐溢控股有限公司


14

N/086388 2014/11/13 2014/11/13 豐溢控股有限公司


14

N/086389 2014/11/13 2014/11/13 豐溢控股有限公司


14

N/086390 2014/11/13 2014/11/13 豐溢控股有限公司


14

N/086391 2014/11/13 2014/11/13 豐溢控股有限公司


14

N/086392 2014/11/13 2014/11/13 豐溢控股有限公司


14

N/086393 2014/11/13 2014/11/13 豐溢控股有限公司


14

N/086394 2014/11/13 2014/11/13 豐溢控股有限公司


14

N/086395 2014/11/13 2014/11/13 豐溢控股有限公司


14

N/086396 2014/11/13 2014/11/13 Klassisk Investment Limited 35

N/086397 2014/11/13 2014/11/13 松崗科技股份有限公司 09

N/086398 2014/11/13 2014/11/13 松崗科技股份有限公司 09

N/086401 2014/11/13 2014/11/13 Las Vegas Sands Corp. 41




N/086407 2014/11/13 2014/11/13 張俊濤 35

N/086408 2014/11/13 2014/11/13 張俊濤 35

N/086409 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司

SHENZHEN YINGER FASHION GROUP CO., LTD.

09

N/086410 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


14

N/086411 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


18

N/086412 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


25

N/086413 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


09

N/086414 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


14


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/086415 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


18

N/086416 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


25

N/086417 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


09

N/086418 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


14

N/086419 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


18

N/086420 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


25

N/086421 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


09

N/086422 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


14

N/086423 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


18

N/086424 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


25

N/086425 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


09

N/086426 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


14

N/086427 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


18

N/086428 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


25

N/086429 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


09

N/086430 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


14

N/086431 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


18

N/086432 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


25

N/086433 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


09

N/086434 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


14


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/086435 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


18

N/086436 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


25

N/086437 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


09

N/086438 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


14

N/086439 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


18

N/086440 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


25

N/086441 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


09

N/086442 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


14

N/086443 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


18

N/086444 2014/11/13 2014/11/13 深圳影兒時尚集團有限公司


25

N/086445 2014/11/13 2014/11/13 Brunello Cucinelli S.p.A. 03




N/086449 2014/11/13 2014/11/13 Target Brands, Inc. 35

N/086450 2014/11/13 2014/11/13 HUNG, HSIU HUNG 29

N/086451 2014/11/13 2014/11/13 北京匯源食品飲料有限公司

Beijing HuiYuan Food & Beverage Co., Ltd.

32

N/086452 2014/11/13 2014/11/13 Brighteye Innovations LLC 21

N/086453 2014/11/13 2014/11/13 Brighteye Innovations LLC 21

N/086454 2014/11/13 2014/11/13 Cotton S.r.l. 18

N/086455 2014/11/13 2014/11/13 Cotton S.r.l. 25

N/086459 2014/11/13 2014/11/13 楊俊熹

Ieong Chon Hei

43

N/086460 2014/11/13 2014/11/13 楊俊熹

Ieong Chon Hei

35

N/086461 2014/11/13 2014/11/13 Vanguard Trademark Holdings USA LLC 39



編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe




































編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe




































編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe



















N/086555 2014/11/13 2014/11/13 Z儷人行有限公司

Z Beauty Company Limited

44

N/086556 2014/11/13 2014/11/13 Z儷人行有限公司

Z Beauty Company Limited

44

N/086557 2014/11/13 2014/11/13 DAIICHI SANKYO COMPANY, LIMITED 05




N/086561 2014/11/13 2014/11/13 普詮電子股份有限公司

POWERTRONICS CO., LTD.

03

N/086562 2014/11/13 2014/11/13 普詮電子股份有限公司

POWERTRONICS CO., LTD.

03

N/086564 2014/11/13 2014/11/13 MATERASSIFICIO MONTALESE S.P.A. 20



N/086567 2014/11/13 2014/11/13 四季榴槤（香港）國際有限公司 30

N/086568 2014/11/13 2014/11/13 施婷婷

Si, Teng Teng

03


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe




































編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe




































編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe















N/086673 2014/11/13 2014/11/13 寶正珍文化藝術有限公司 21

N/086674 2014/11/13 2014/11/13 霸州市宏升實業有限公司 06

霸州市勝芳志興製管有限公司

N/086675 2014/11/13 2014/11/13 深圳市華捷盛科技發展有限公司

Shenzhen Huajiesheng Technology Development Co., Ltd.

03

N/086676 2014/11/13 2014/11/13 深圳市曼婼化妝品有限公司 03

N/086677 2014/11/13 2014/11/13 深圳市曼婼化妝品有限公司 05

N/086678 2014/11/13 2014/11/13 ROLEX SA 14

N/086679 2014/11/13 2014/11/13 ROLEX SA 14

N/086680 2014/11/13 2014/11/13 ROLEX SA 14

N/086681 2014/11/13 2014/11/13 ROLEX SA 14

N/086683 2014/11/13 2014/11/13 Friesland Brands B.V. 05

N/086684 2014/11/13 2014/11/13 港達科技有限公司

HARBOUR RICH TECHNOLOGY LIMITED

09

N/086686 2014/11/13 2014/11/13 港達科技有限公司


36

N/086687 2014/11/13 2014/11/13 港達科技有限公司


42

N/086700 2014/11/13 2014/11/13 御朝國際餐飲有限公司

EMPIRE INTERNATIONAL FOOD AND BEVERAGE

LIMITED em Português, COMPANHIA DE ALIMENTOS E

BEBIDAS IMPÉRIO INTERNACIONAL, LIMITADA

29


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/086701 2014/11/13 2014/11/13 御朝國際餐飲有限公司




30

N/086702 2014/11/13 2014/11/13 御朝國際餐飲有限公司




43

N/086705 2014/11/13 2014/11/13 HOYU KABUSHIKI KAISHA (also trading as Hoyu Co., Ltd.) 03





N/086713 2014/11/13 2014/11/13 MACAU FISHERMAN ’S WHARF - COMPANHIA DE

INVESTIMENTO INTERNACIONAL, S.A.

41

N/086714 2014/11/13 2014/11/13 MACAU FISHERMAN ’S WHARF - COMPANHIA DE

INVESTIMENTO INTERNACIONAL, S.A.

43

N/086715 2014/11/13 2014/11/13 西安榮信文化產業發展有限公司 09









N/086724 2014/11/13 2014/11/13 上海萬趣實業發展有限公司 18

N/086725 2014/11/13 2014/11/13 上海萬趣實業發展有限公司 25

N/086726 2014/11/13 2014/11/13 上海萬趣實業發展有限公司 14

N/086727 2014/11/13 2014/11/13 永域國際有限公司

Realm International Limited

30

N/086745 2014/11/13 2014/11/13 張文源 03

N/086746 2014/11/13 2014/11/13 張文源 21

N/086747 2014/11/13 2014/11/13 張文源 24

N/086748 2014/11/13 2014/11/13 張文源 30

N/086749 2014/11/13 2014/11/13 張文源 03

N/086750 2014/11/13 2014/11/13 張文源 21


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/086751 2014/11/13 2014/11/13 張文源 24

N/086752 2014/11/13 2014/11/13 張文源 30

N/086753 2014/11/13 2014/11/13 張文源 24

N/086754 2014/11/13 2014/11/13 張文源 30

N/086755 2014/11/13 2014/11/13 張文源 24

N/086756 2014/11/13 2014/11/13 張文源 30

N/086757 2014/11/13 2014/11/13 張文源 24

N/086758 2014/11/13 2014/11/13 張文源 30

N/086759 2014/11/13 2014/11/13 張文源 24

N/086760 2014/11/13 2014/11/13 張文源 30

N/086762 2014/11/13 2014/11/13 Aristocrat Technologies Australia Pty Ltd 28

N/086763 2014/11/13 2014/11/13 Akris Prêt-à-Porter AG 03

N/086764 2014/11/13 2014/11/13 Melco Crown Entertainment Limited 41






N/086770 2014/11/13 2014/11/13 SUN@FOOD CO., LTD. 43

N/086771 2014/11/13 2014/11/13 美心食品有限公司

Maxim’s Caterers Limited

16

N/086772 2014/11/13 2014/11/13 美心食品有限公司


29

N/086773 2014/11/13 2014/11/13 美心食品有限公司


30

N/086774 2014/11/13 2014/11/13 美心食品有限公司


35

N/086775 2014/11/13 2014/11/13 美心食品有限公司


43

N/086776 2014/11/13 2014/11/13 美心食品有限公司


16

N/086777 2014/11/13 2014/11/13 美心食品有限公司


29

N/086778 2014/11/13 2014/11/13 美心食品有限公司


30

N/086779 2014/11/13 2014/11/13 美心食品有限公司


35


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/086780 2014/11/13 2014/11/13 美心食品有限公司


43

N/086781 2014/11/13 2014/11/13 Seiko Holdings Kabushiki Kaisha (trading as Seiko Holdings

Corporation)

14

N/086782 2014/11/13 2014/11/13 珠海今友進出口貿易有限公司 05

N/086783 2014/11/13 2014/11/13 珠海今友進出口貿易有限公司 35

N/086784 2014/11/13 2014/11/13 Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. 05



N/086787 2014/11/13 2014/11/13 St. John Knits, Inc. 25

N/086789 2014/11/13 2014/11/13 珠海市魅族科技有限公司

MEIZU TECHNOLOGY CO., LTD.

41


N/086791 2014/11/13 2014/11/13 Camus La Grande Marque 33























編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe
























N/086843 2014/11/13 2014/11/13 馮樹根 02



N/086849 2014/11/13 2014/11/13 CHOICE HOTELS INTERNATIONAL, INC. 43





N/086854 2014/11/13 2014/11/13 Uni-Charm Corporation 05

N/086855 2014/11/13 2014/11/13 Uni-Charm Corporation 05


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/086860 2014/11/13 2014/11/13 株式會社瑪蜜黛娛樂

MOMI & TOY ENTERTAINMENT, LTD.

30

N/086861 2014/11/13 2014/11/13 株式會社瑪蜜黛娛樂

MOMI & TOY ENTERTAINMENT, LTD.

43

N/086862 2014/11/13 2014/11/13 深圳金雅福珠寶集團有限公司

Shenzhen Kinghood Jewellery Group Co., Ltd.

14

N/086863 2014/11/13 2014/11/13 進裕洋行國際有限公司 11

N/086864 2014/11/13 2014/11/13 謙記食品貿易有限公司 30

N/086865 2014/11/13 2014/11/13 齊力國際行銷股份有限公司

CHI LI INTERNATIONAL MARKETING CO., LTD.

29

N/086873 2014/11/13 2014/11/13 成都良豐投資管理有限公司 29

N/086874 2014/11/13 2014/11/13 成都良豐投資管理有限公司 35

N/086875 2014/11/13 2014/11/13 成都良豐投資管理有限公司 29

N/086876 2014/11/13 2014/11/13 成都良豐投資管理有限公司 35

N/086877 2014/11/13 2014/11/13 成都良豐投資管理有限公司 29

N/086878 2014/11/13 2014/11/13 成都良豐投資管理有限公司 35

N/086879 2014/11/13 2014/11/13 成都良豐投資管理有限公司 29

N/086880 2014/11/13 2014/11/13 成都良豐投資管理有限公司 35

N/086881 2014/11/13 2014/11/13 朱芙蓉 14

N/086889 2014/11/13 2014/11/13 SF INVESTMENTS, INC. 16








N/086907 2014/11/13 2014/11/13 美國華達藥業有限公司 05

N/086908 2014/11/13 2014/11/13 美國華達藥業有限公司 05

N/086909 2014/11/13 2014/11/13 美國華達藥業有限公司 03

N/086916 2014/11/13 2014/11/13 Amalie AOC, Ltd. 01

N/086917 2014/11/13 2014/11/13 Amalie AOC, Ltd. 04

N/086918 2014/11/13 2014/11/13 Amalie AOC, Ltd. 01

N/086919 2014/11/13 2014/11/13 Amalie AOC, Ltd. 04


N/086921 2014/11/13 2014/11/13 由莉一人有限公司 25


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/086925 2014/11/13 2014/11/13 統一數位翻譯股份有限公司

P R E S I D E N T T R A N S LAT I O N S E RV I C E G R O U P

INTERNATIONAL LIMITED

41

N/086928 2014/11/13 2014/11/13 香港千草堂醫藥有限公司

Hong Kong Chien Cao Tong Medical Limited

05

N/086929 2014/11/13 2014/11/13 香港千草堂醫藥有限公司

Hong Kong Chien Cao Tong Medical Limited

05

N/086930 2014/11/13 2014/11/13 廣州喜賓餐飲管理有限公司 43

拒絕

Recusa

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

類別

Classe

備註

Observações

根據12月13日第97/99/M號法令

Nos termos do D.L. n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro

N/073648 2014/11/13 陳瑞強

Chan Soi Keong

30 第214條第1款a）項和第2款b）項，結合第9條第1款e）

項和第215條第1款。

Alínea a) do n.º 1 e a alínea b) do n.º 2 do art.º 214.º,

conjugado com a alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º e o n.º 1

do art.º 215.º

N/076371 2014/11/14 Genghis Productions Ltd. 14 第214條第1款a）項和第2款b）項，結合第9條第1款e）




do art.º 215.º





do art.º 215.º





do art.º 215.º

N/077488 2014/11/12 任李奇 20 第214條第1款a）項，結合第9條第1款e）項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º, conjugado com a alínea

e) do n.º 1 do art.º 9.º

N/078896 2014/11/12 王海棠

WONG, HOI TONG





do art.º 215.º


編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

類別

Classe

備註

Observações



N/078949 2014/11/12 許亞如

Hoi A U





do art.º 215.º

N/079496 2014/11/06 周六福珠寶有限公司

Zhou Liu Fu Jewelry Co.,

Ltd.

14 第214條第1款b）項和c）項及第2款b）項，結合第215

條第1款，以及第9條第1款c）項。

Alínea b) e a alínea c) do n.º 1 e a alínea b) do n.º 2 do

art.º 214.º, conjugado com o n.º 1 do art.º 215.º e a alí-

nea c) do n.º 1 do art.º 9.º

N/079602 2014/11/14 湯立德

Tong , Lap Tak

30 第214條第1款a）項，結合第9條第1款e）項，及第214

條第2款b）項，結合第215條第1款。


e) do n.º 1 do art.º 9.º e a alínea b) do n.º 2 do art.º 214.º,

conjugado com o n.º 1 do art.º 215.º

N/080031 2014/11/12 博羅縣園洲鎭榮茂化妝品廠 05 第214條第1款a）項和第2款b）項，結合第9條第1款e）




do art.º 215.º





do art.º 215.º





do art.º 215.º





do art.º 215.º





do art.º 215.º

N/081424 2014/11/07 王志芳 25 第214條第2款b）項，結合第215條第1款，以及第214條

第1款a）項，結合第9條第1款c）項。

Alínea b) do n.º 2 do art.º 214.º, conjugado com o n.º 1

do art.º 215.º e a alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º, conju-

gado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 9.º


編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

類別

Classe

備註

Observações



N/081425 2014/11/07 王志芳 25 第214條第2款b）項，結合第215條第1款，以及第214條

第1款a）項，結合第9條第1款c）項。

Alínea b) do n.º 2 do art.º 214.º, conjugado com o n.º 1

do art.º 215.º e a alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º, conju-

gado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 9.º

N/081985 2014/11/14 IGG SINGAPORE PTE.

LTD.

41 第214條第1款b）項及第2款b）項，結合第215條第1

款，以及第214條第1款a）項，結合第9條第1款c）項。

Alínea b) do n.º 1 e do n.º 2 do art.º 214.º, conjugado

com o n.º 1 do art.º 215.º e a alínea a) do n.º 1 do art.º

214.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 9.º

N/082129 2014/11/14 SOCIEDADE EXPRESS

GRUPO LIMITADA

05 第214條第1款a）項，結合第9條第1款c）項。


c) do n.º 1 do art.º 9.º

註冊申請之拒絕

Recusa de Pedidos de Registo

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

類別

Classe

備註

Observações



N/088960 2014/11/13 美味人生餐飲管理有限公司

Delicious Life Co., Limited

35 第9條第1款e）項，結合第20條第1款a）項和第25條。

Alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º, conjugado com a alínea a)

do n.º 1 do art.º 20.º e art.º 25.º

N/088961 2014/11/13 美味人生餐飲管理有限公司

Delicious Life Co., Limited

43 第9條第1款e）項，結合第20條第1款a）項和第25條。

Alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º, conjugado com a alínea a)

do n.º 1 do art.º 20.º e art.º 25.º

續期

Renovação

編號

N.º

P/006611

(6397-M)

P/008041

(9425-M)

P/008043

(9427-M)

P/008045

(9429-M)

P/008047

(9431-M)

P/009146

(8894-M)

P/009147

(8895-M)

P/009148

(8896-M)

P/009447

(9324-M)

P/009448

(9325-M)

P/009449

(9326-M)

P/009450

(9327-M)

P/009451

(9328-M)

P/009452

(9329-M)

P/009453

(9330-M)

P/009454

(9331-M)

P/010119

(10011-M)

P/010231

(10152-M)

P/010420

(10295-M)

P/010421

(10296-M)

P/010667

(10552-M)

P/010668

(10553-M)

P/010683

(10568-M)

P/010814

(10918-M)

N/005398 N/005399 N/005400 N/005401


編號

N.º

N/005402 N/005403 N/005404 N/005405 N/005406 N/005526 N/005527

N/005528 N/005529 N/005530 N/005531 N/005959 N/005960 N/005961

N/005962 N/005963 N/005964 N/005965 N/005966 N/005967 N/005968

N/005969 N/005972 N/005993 N/006007 N/006008 N/006009 N/006010

N/006012 N/006013 N/006014 N/006015 N/006016 N/006017 N/006018

N/006019 N/006020 N/006021 N/006022 N/006023 N/006024 N/006025

N/006026 N/006027 N/006028 N/006029 N/006030 N/006031 N/006032

N/006033 N/006034 N/006035 N/006036 N/006037 N/006038 N/006039

N/006040 N/006041 N/006042 N/006043 N/006044 N/006045 N/006046

N/006047 N/006048 N/006049 N/006050 N/006051 N/006052 N/006053

N/006134 N/006135 N/006136 N/006167 N/006211 N/006322 N/006323

N/006429 N/006430 N/006431 N/006432 N/006433 N/006434 N/006435

N/006436 N/006437 N/006438 N/006439 N/006440 N/006441 N/006442

N/006457 N/006458 N/006459 N/006460 N/006461 N/006462 N/006463

N/006464 N/006465 N/006466 N/006467 N/006468 N/006469 N/006470

N/006471 N/006472 N/006473 N/006474 N/006475 N/006476 N/006477

N/006478 N/006479 N/006480 N/006481 N/006482 N/006483 N/006484

N/006485 N/006488 N/006680 N/006703 N/006866 N/006867 N/006868

N/006869 N/006874 N/006881 N/006882 N/006883 N/006884 N/006919

N/006920 N/006921 N/006975 N/006976 N/006977 N/006978 N/023476

N/024352 N/025374 N/027292 N/027293 N/027507 N/027508 N/027509

N/027510 N/027745 N/027816 N/027819 N/027820 N/027821 N/027822

N/028022 N/028169 N/028170 N/028172 N/028173 N/028174 N/028175

N/028176 N/028177 N/028178 N/028179 N/028180 N/028181 N/028182

N/028183 N/028184 N/028185 N/028224 N/028225 N/028241 N/028279

N/028403 N/028406 N/028458 N/028459 N/028494 N/028495 N/028496

N/028497 N/028498 N/028508 N/028509 N/028510 N/028511 N/028512

N/028513 N/028514 N/028515 N/028516 N/028517 N/028518 N/028519

N/028520 N/028521 N/028522 N/028523 N/028524 N/028525 N/028554

N/028555 N/028556 N/028615 N/028616 N/028617 N/028618 N/028620

N/028621 N/028623 N/028643 N/028678 N/028683 N/028719 N/028720

N/028721 N/028722 N/028723 N/028724 N/028725 N/028726 N/028727

N/028728 N/028729 N/028730 N/028731 N/028732 N/028733 N/028734

N/028735 N/028736 N/028760 N/028761 N/028762 N/028763 N/028769

N/028770 N/028771 N/028772 N/028773 N/028783 N/028784 N/029015

N/029054 N/029151 N/029274 N/029275 N/029276 N/029277 N/029278

N/029279 N/029280 N/029281 N/029282 N/029283 N/029284 N/029285

N/029286 N/029287 N/029288 N/029289 N/029290 N/029291 N/029292

N/029293 N/029294 N/029295 N/029296 N/029297 N/029321 N/029322


編號

N.º

N/029323 N/029324 N/029325 N/029326 N/029327 N/029328 N/029329

N/029330 N/029371 N/029372 N/029373 N/029377 N/029378 N/029379

N/029424 N/029482 N/029583 N/029584 N/029958 N/029959 N/029960

N/029961 N/029997 N/029998 N/029999 N/030000 N/030060 N/030061

N/030062 N/030063 N/030064 N/030065 N/030066 N/030067 N/030072

N/030153 N/030253 N/030310 N/030311 N/030359 N/030360 N/030376

N/030377 N/030378 N/030379 N/030380 N/030381 N/030412 N/030442

N/030443 N/030527 N/030528 N/030529 N/030530 N/030625 N/030626

N/030628 N/030684 N/030685 N/030686 N/030687 N/030688 N/030689

N/030691 N/030692 N/030693 N/030694 N/030695 N/030696 N/030697

N/030698 N/030699 N/030700 N/030701 N/030702 N/030703 N/030704

N/030705 N/030726 N/030729 N/030730 N/030731 N/030739 N/030740

N/030741 N/030742 N/030743 N/030744 N/030745 N/030746 N/030786

N/030830 N/030863 N/030906 N/030907 N/030916 N/030917 N/030918

N/030919 N/030920 N/030922 N/030923 N/030924 N/030925 N/030926

N/031014 N/031453 N/031454 N/031738

附註

Averbamento

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

P/000194

(194-M)

P/000195

(195-M)

2014/11/04 更改地址

Modificação de sede

Fuji Jukogyo Kabushiki

Kaisha (tambem conhe-

cida como Fuji Heavy In-

dustries, Ltd.)

1-20-8, Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo, Japan

P/010535

(10439-M)

2014/11/12 更改認別資料

Modificação de

identidade

博施香港有限公司

E D I P R E S S E H O N G

KONG LIMITED

博施香港有限公司

EDIPRESSE MEDIA HONG KONG

LIMITED

P/010814

(10918-M)

2014/11/05 合併轉讓

Transmissão por

fusão

FOODMAKER, INC. JACK IN THE BOX INC., com sede

em 9330 Balboa Avenue, San Diego,

California, 92123, Estados Unidos da

América

P/012480

(12547-M)

P/012481

(12548-M)

P/012484

(12551-M)

2014/11/04 更改地址



Kaisha (tambem comer-

ciando como Fuji Heavy

Industries Ltd.)


N/005993 2014/11/04 更改地址


Wyeth Holdings LLC 235 East 42nd Street, New York, NY

10017, United States of America


編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

N/007549 2014/11/06 轉讓

Transmissão

中僑參茸公司

Chong Kio Co.

LAM, INES TEK YAN, com sede em

Rua da Boa Vista, n.º 5, Edifício Mag-

nífico, 4.º “A”, Macau

N/023476 2014/11/12 更改地址


Lam Soon Trademark Li-

mited

BCI House, Avarua, Rarotonga, Cook

Islands

N/024352 2014/11/12 更改地址


TMNAB, LLC 2912 Lafayette Road, Newport Beach

CA 92663, United States of America

N/024671 2014/11/13 更改認別資料

Modificação de

identidade

AGEL ENTERPRISES,

LLC

LEGA ENTERPRISES, LLC

2014/11/13 轉讓

Transmissão

LEGA ENTERPRISES,

LLC

Agel Enterprises, Inc., com sede em

Suite 2174 West Grove Parkway Suite

100 Pleasant Grove, Utah, United Sta-

tes of America

N/025374 2014/11/12 更改地址


鄭天渭

CHEANG TIN WAI

澳門氹仔嘉樂庇總督馬路SN第三座御

景苑（大潭山一號）29樓K

N/026564

N/026565

2014/11/12 轉讓

Transmissão

750 ML, LLC Heaven Hill Distilleries, Inc., com sede

em 1064 Loretto Road, Bardstown,

Kentucky, USA 40004

N/027816

N/027819

N/027820

N/027821

N/027822

2014/11/05 更改地址


KABUSHIKI KAISHA

NORMA JEAM (NOR-

MA JEAM., INC)

2-49, Minami Azabu 4-chome, Minato-

-ku, Tokyo, Japan

N/028170 2014/11/12 更改地址


Artemis Pet Food Co., Inc. 21640 S. Wilmington Ave., Carson, Cali-

fornia 90810, U. S. A.

N/028508

N/028509

N/028510

N/028511

N/028512

N/028513

N/028514

N/028515

N/028516

N/028517

N/028518

N/028519

N/028520

N/028521

N/028522

N/028523

N/028524

N/028525

2014/11/12 更改地址


R E X E L H O L D I N G S

USA CORP.

11th Floor, 14951 Dallas Parkway,

Dallas, Texas 75254, U.S.A.

N/028554

N/028555

N/028556

2014/11/12 更改地址


Wyeth LLC 235 East 42nd Street, New York, NY

10017, United States of America

N/028719

N/028720

N/028721

N/028722

N/028723

N/028724

N/028725

N/028726

N/028727

N/028728

N/028729

N/028730

N/028731

N/028732

N/028733

N/028734

N/028735

N/028736

2014/11/14 更改認別資料

Modificação de

identidade

OVIESSE S.r.L. OVIESSE S.p.A.

2014/11/14 更改地址


OVIESSE S.p.A. Via Terraglio 17, I-30174 Venezia Mes-

tre (VE), Italy

2014/11/14 合併轉讓

Transmissão por

fusão

OVIESSE S.p.A. GRUPPO COIN S.p.A., com sede em

Via Terraglio 17, I-30174 Venezia Mes-

tre (VE), Italy


編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

N/028769

N/028770

N/028771

N/028772

N/028773

2014/11/12 更改地址


Stella McCartney Limited 3 Olaf Street, London W11 4BE, UK

N/031140

N/031141

N/031142

N/031143

N/031144

N/031145

N/031146

N/031147

N/031148

N/031149

N/031150

N/031151

N/031152

N/031153

N/031154

N/031155

N/031156

N/031157

2014/11/12 轉讓

Transmissão

COMPAGNIE DES ARTS

DE LA TABLE

PUIFORCAT, com sede em 48, avenue

Gabriel - 75008 Paris, França

N/033646

N/033647

2014/11/12 更改認別資料

Modificação de

identidade

Edipresse Hong Kong Li-

mited博施香港有限公司

EDIPRESSE MEDIA HONG KONG

LIMITED

N/056730 2014/11/04 更改地址


FUJI JUKOGYO KA-

BUSHIKI KAISHA (also

trading as Fuji Heavy In-

dustries Ltd.)


N/059841

N/063098

2014/11/04 合併轉讓

Transmissão por

fusão

Echter Nordhäuser Spiri-

tuosen GmbH

Nordbrand Nordhausen GmbH, com

sede em Bahnhofstraße 25, 99734 Nor-

dhausen, Germany

N/065265 2014/11/04 更改地址



Kaisha (also trading as Fuji

Heavy Industries Ltd.)


N/067018

N/067019

N/067020

N/067021

N/067022

N/067023

2014/11/12 轉讓

Transmissão

上海汽車商用車有限公司上海汽車集團股份有限公司，地址為

中國上海市張江高科技園區松濤路563

號1號樓509室

宣佈失效之申請

Pedido de declaração de caducidade

編號

N.º

提交日期

Data de

entrada

權利人

Titular

宣布失效申請人

Requerente da declaração de caducidade

P/008302 2014/10/31 Parfums Rochas S.A.S. 新世紀寶島眼鏡百貨集團有限公司

聲明異議

Reclamação

編號

N.º

提交日期

Data de

entrada

申請人

Requerente

聲明異議人

Oponente

N/086934 2014/10/06 廣州市宏霆經貿發展有限公司 EUROGAL TEXTIL, S.L.


編號

N.º

提交日期

Data de

entrada

申請人

Requerente

聲明異議人

Oponente

N/087136 2014/10/20 CIDF OL FZCO 中國免稅品（集團）有限責任公司

China Duty Free Group Co., Ltd.

N/087137 2014/10/20 CIDF OL FZCO 中國免稅品（集團）有限責任公司

China Duty Free Group Co., Ltd.

N/088172 2014/11/04 深圳市鋰源動力科技有限公司 Tesla Motors, Inc.

N/088174 2014/11/04 深圳市鋰源動力科技有限公司 Tesla Motors, Inc.

N/088474 2014/10/30 太艮堡毋米粥一人有限公司佛山市順德區鄒偉酒店管理有限公司

N/088476 2014/10/30 太艮堡毋米粥一人有限公司佛山市順德區鄒偉酒店管理有限公司

營業場所名稱及標誌之保護

Protecção de Nome e Insígnia de Estabelecimento


提出的營業場所名稱及標誌登記申請之批示，並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七條的規定，可於本公佈日起一個月期

限內就下列批示向初級法院提起上訴。

Em conformidade com os n.º 1 e n.º 2 do artigo 10.º do R JPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de

Dezembro, publica(m)-se a seguir o(s) respectivo(s) despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de registo de nome e insígnia de

estabelecimento na RAEM, e de acordo com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial

de Base, do(s) despacho(s) abaixo mencionado(s), no prazo de um mês a contar da data desta publicação.

批給

Concessão

編號

N.º

登記日期

Data de registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

E/000206 2014/11/13 2014/11/13 金公主珠寶有限公司

發明專利延伸之保護

Protecção de Extensão de Patente de Invenção

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法律制度》第十條第一款及第二款，結合《國家知識產權局與澳門特別

行政區經濟局關於在知識產權領域合作的協議》第四條及第五條的規定，公佈下列在澳門特別行政區提出的發明專利延伸申請之批

示，並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七條的規定，可於本公佈日起計一個月期限內就下列批示向初級法院提起上訴。


conjugados com os artigos 4.º e 5.º do «Acordo de Cooperação entre a Direcção Nacional da Propriedade Intelectual e a Direcção

dos Serviços de Economia da RAEM na Área dos Direitos de Propriedade Intelectual», publica(m)-se a seguir o(s) respectivo(s)

despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de extensão de patente de invenção na RAEM, e de acordo com os artigos 275.º a 277.º do

mesmo diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, do(s) despacho(s) abaixo mencionado(s), no prazo de um mês a

contar da data desta publicação.


授權的發明專利之延伸

Extensão de Patente de Invenção Concedida

[21] 編號 N.º : J/000779


[24] 批示日 Data de despacho : 2014/11/13

[73] 權利人 Titular : 邵光震

地址 Endereço : 中國北京市海澱區學院路40號研八樓


[72] 發明人 Inventor : 邵光震

國家知識產權局發明專利

Patente de Invenção da

DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201110205254.3 2011/07/21 CN 102302360B 2014/05/28

[51] 分類 Classificação : A61B5/02

[54] 標題 Título : 脈搏信號自動提取裝置及其提取方法。

Dispositivo de obtenção automática de sinais de pulso e seu método de obtenção.

[57] 摘要 Resumo : 本發明公開了一種脈搏信號自動提取裝置及其提取方法，該裝置包括支架，支架上安裝有三個

與人體寸、關、尺三個部位的位置相匹配的升降裝置，每個升降裝置包括竪直固定在支架上部

的電機，電機轉軸下端固定有絲杠，絲杠下部螺紋連接有套筒，套筒安裝於支架下部且只能相

對於支架上下滑動，套筒下端固定有壓力傳感器；用於將該裝置束縛於人體寸、關、尺三個部位

上的固定部件；用於控制壓力傳感器在不同壓力下進行脈搏信號採集的控制電路板。通過固定

部件將該裝置固定於人體寸、關、尺三個部位，通過控制電路板控制升降裝置分別對人體寸、

關、尺三個部位進行加壓，由壓力傳感器獲取對應部位脈壓波形，從而實現人體寸、關、尺三個

部位的脈搏信號的自動提取。

附圖 Figura :

[21] 編號 N.º : J/001107



[73] 權利人 Titular : 武田藥品工業株式會社

TAKEDA PHARMACEUTICAL COMPANY LIMITED

地址 Endereço : 1-1, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-0045 Japan


[72] 發明人 Inventor : 黑板孝信, 今枝泰宏, 岩永幸一, 田家直博, 德原秀和, 深瀬嘉之



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL200980132372.7 2009/06/17 CN 102123990B 2014/07/09


[51] 分類 Classificação : C07D233/90, C07D401/12, C07D401/14, C07D407/12, C07D409/06, C07D409/14,

C07D413/06, C07D413/14, C07D417/06, C07D417/12, C07D471/04, C07D487/04,

C07D487/08, C07D495/04

[54] 標題 Título : 雜環化合物及其用途。

Composto de «heterocyclic» e seu uso.

[57] 摘要 Resumo : 式（I）、（II）所示的化合物及其前藥，其中各個符號如說明書中定義，具有優異腎素抑制活性，

並且可用作高血壓、由高血壓引起的各種器官損傷等的預防劑或治療劑。

附圖 Figura :


2008/06/19 161049/08 日本 Japão

2009/01/13 004882/09 日本 Japão

[21] 編號 N.º : J/001112







[72] 發明人 Inventor : 谷口孝彥, 河田彰, 近藤光代, J．F．奎因, 國友潤, 吉川真人, 伏見真



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201080014965.6 2010/02/04 CN 102365020B 2014/07/30

[51] 分類 Classificação : C07D403/04, A61K31/501, A61P25/18

[54] 標題 Título : 噠嗪酮化合物。

Compostos de «pyridazinone».

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供了具有PDE抑制效果的化合物，其適用於作為預防或治療精神分裂症等的藥物。

式（I0）的化合物，或其鹽：其中R1表示取代基；R2表示氫原子或取代基；R3表示氫原子或取代

基；環A表示可被取代的芳香環；和環B表示可被取代的5－元雜芳香環。

附圖 Figura :





[21] 編號 N.º : J/001125







[72] 發明人 Inventor : 西田晴行, 有川泰由, 藤森郁男



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL200980142371.0 2009/08/26 CN 102197033B 2014/07/16

[51] 分類 Classificação : C07D401/14, A61K31/444

[54] 標題 Título : 吡咯化合物。

Compostos de «Pyrrole».

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及下式代表的化合物或其鹽，或包含該化合物或其鹽的藥物組合物：式中A是具有至

少一個取代基的吡啶基，其中R1、R2和R3各自是氫原子，鹵素原子，任選被鹵素取代的C1-6烷

基或任選被鹵素取代的C1-6烷氧基，R4和R6各自是氫原子，鹵素原子或任選被鹵素取代的C1-6烷

基，R5是氫原子，鹵素原子，任選被鹵素取代的C1-6烷基或任選被鹵素取代的C1-6烷氧基，R7是

氫原子或任選被鹵素取代的C1-6烷基。

附圖 Figura :


2008/08/27 218851/08 日本 Japão

2008/10/17 269099/08 日本 Japão

[21] 編號 N.º : J/001244



[73] 權利人 Titular : 華南再生資源（中山）有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省中山市沙溪鎮涌邊村工業區


[72] 發明人 Inventor : 許文姬, 李國聲, 李漢聲, 李振聲



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201310038212.4 2013/01/31 CN 103060100B 2014/07/09

[51] 分類 Classificação : C02F1/40, C11C3/10, C11B13/00, C11B3/04, C11B3/08, C11B3/02, C11B3/00, C10L1/02

[54] 標題 Título : 免蒸餾法生物柴油生產方法及系統。

Método e sistema de produção de biodiesel sem destilação.


[57] 摘要 Resumo : 本發明公開一種用於餐廚垃圾處理的免蒸餾法生物柴油生產方法及系統，其通過固液分離、

油水分離、油脂膠質脫除、超聲波常溫脂交換等步驟將餐廚垃圾中所含有的油脂轉換成生物柴

油，進一步利用。本發明可自動將餐廚垃圾中所包含的固體、水分等進行分離，然後進一步將所

含油脂轉換成生物柴油使用，設備結構簡單，處理過程，節約能源、生產成本低。

附圖 Figura :


2012/11/23 201210481274.8 中國 China

[21] 編號 N.º : J/001484



[73] 權利人 Titular : 糖模擬物有限公司

GLYCOMIMETICS, INC.

地址 Endereço : Maryland, U.S.A.


[72] 發明人 Inventor : 約翰．L．麥格納尼, 小約翰．T．巴頓, 阿朗．K．薩卡, 謝爾蓋．A．斯瓦洛夫斯基, 布特．恩斯特



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL200680037714.3 2006/09/01 CN 101287741B 2014/05/07

[51] 分類 Classificação : C07H15/22, A61K31/7056, A61K31/7072, A61P29/00

[54] 標題 Título : 異型雙功能全選擇素抑制劑。

Inibidores de «heterobifunctional pan-selectin».

[57] 摘要 Resumo : 提供了用於調節由選擇素結合介導的體內和體外過程的化合物和方法。更具體地，描述了選擇

素調節劑及其用途，其中調節（如抑制或增強）選擇素介導的功能的所述選擇素調節劑包含特

定的糖模擬物，所述糖模擬物單獨存在或與被稱為BASA（苄氨基磺酸）的一類化合物中的成

員連接或與被稱為BACA（苄氨基羧酸）的一類化合物中的成員連接。

附圖 Figura :



[21] 編號 N.º : J/001485




[73] 權利人 Titular : 奧米羅有限公司

Almirall, S.A.

地址 Endereço : Ronda del General Mitre 151,08022 Barcelona, Spain

國籍 Nacionalidade : 西班牙 Espanhola

[72] 發明人 Inventor : J．B．法勒斯加西亞, F．卡雷拉卡雷拉, D．J．加西亞馬丁, M．C．博伊克斯貝爾納迪尼



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201080011530.6 2010/03/11 CN 102348689B 2014/05/14


[54] 標題 Título : 含有羥基和/或羧基的胺與作為DHODH抑制劑的胺基煙鹼酸衍生物的加成鹽。

Sais de adição de «amines» contendo «hydroxyl» e/ou «carboxylic groups» com derivados

de «amino nicotinic acid» que servem como inibidores de «DHODH».

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及（i）含有一個或多個羥基和/或羧基的胺與（i i）式（I）的胺基煙鹼酸衍生物的新水

溶性藥學上可接受的結晶加成鹽，及其藥學上可接受的溶劑合物其中Ra、Rb、Rc以及Rd獨立地

表示選自以下的基團：氫原子；鹵素原子；C1-4烷基，其可任選地經1、2或3個選自鹵素原子以及

羥基的取代基取代；以及C1-4烷氧基，其可任選地經1、2或3個選自鹵素原子以及羥基的取代基

取代。

附圖 Figura :


2009/03/13 09382031.4 歐洲聯盟 União Europeia

[21] 編號 N.º : J/001486



[73] 權利人 Titular : 宇部興產株式會社

UBE INDUSTRIES, LTD.

地址 Endereço : 1978-96, Oaza Kogushi, Ube-shi, Yamaguchi, 755-8633 Japan


[72] 發明人 Inventor : 岩村亮 IWAMURA, Ryo, 田中正幸 TANAKA, Masayuki, 勝部哲嗣 KATSUBE, Tet-

sushi, 重富學 SHIGETOMI, Manabu, 岡成榮治 OKANARI, Eiji, 德永裕仁 TOKUNA-

GA, Yasunori, 藤原寬 FUJIWARA, Hiroshi



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL200980108500.4 2009/03/12 CN 101970410B 2014/06/25

[51] 分類 Classificação : C07D213/74, A61K31/4439, A61K31/444, A61K31/501, A61K31/506, A61K11/00,

A61P11/06, A61P43/00, C07D401/14, C07D405/14, C07D409/14, C07D417/12, C07D417/14

[54] 標題 Título : 吡啶基氨基乙酸化合物。

Composto de «pyridylaminoacetic acid».


[57] 摘要 Resumo : 本發明提供一種下述通式（1）表示的新型吡啶基氨基乙酸化合物或其藥理學上可容許的鹽，下

式中，R1、R2、R3、Y和Z如說明書和權利要求書中所定義。該吡啶基氨基乙酸化合物由於具有

EP2激動作用，因此能夠用作例如哮喘或慢性阻塞性肺疾病等呼吸系統疾病的治療藥和／或預

防藥。

附圖 Figura :


2008/03/12 062926/2008 日本 Japão

[21] 編號 N.º : J/001487



[73] 權利人 Titular : 伊萊利利公司

ELI LILLY AND COMPANY

地址 Endereço : Lilly Corporate Center, Indianapolis, IN 46285, U.S.A.


[72] 發明人 Inventor : P．A．希普斯金德 , B．K．帕特爾 , T．威爾森（尼高桑）



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201080027189.3 2010/06/15 CN 102459233B 2014/07/02

[51] 分類 Classificação : C07D401/14 , A61K31/502 , A61P35/00

[54] 標題 Título : 二取代的酞嗪HEDGEHOG途徑拮抗劑。

Antagonistas de «disubstituted phthalazine hedgehog pathway».

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供了用於治療癌症的式（I）的新型1,4-二取代的酞嗪的Hedgehog途徑拮抗劑。

附圖 Figura :



[21] 編號 N.º : J/001488



[73] 權利人 Titular : 諾華股份有限公司

Novartis AG

地址 Endereço : Lichtstrasse 35, 4056 Basel, Switzerland


[72] 發明人 Inventor : M．馬茲




DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201110232553.6 2006/11/23 CN 102351842B 2014/07/23

[51] 分類 Classificação : C07D401/04 , A61K31/506 , A61P35/00, A61P35/02

[54] 標題 Título : 甲磺酸伊馬替尼的F、G、H、I 和K晶形。

Formas cristalinas de F, G, H, I e K de «imatinib mesylate».

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及甲磺酸伊馬替尼的F、G、H、I和K晶形,即4-（4-甲基哌嗪-1-基甲基）-N-[4-甲基-3-

（4-（吡啶-3-基）嘧啶-2-基氨基）-苯基]-苯甲酰胺的甲磺酸加成鹽的F-晶形、G-晶形、H-晶

形、I-晶形和K-晶形，某些製備它們的方法，包含這些晶形的藥物組合物，它們在診斷方法中的

用途，或它們用於治療溫血動物的用途，以及它們作為中間體或者製備用於診斷方法或用於治

療溫血動物尤其人類的藥物製劑的用途。


2005/11/25 0524061.9 英國 Reino Unido

2005/11/25 0524062.7 英國 Reino Unido




[21] 編號 N.º : J/001489







[72] 發明人 Inventor : K．加瓦迪納斯, P．K．賈達夫



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL200880121527.2 2008/12/09 CN 101903377B 2014/07/09

[51] 分類 Classificação : C07D405/06, C07D405/14, C07D498/04, A61K31/4184, A61P5/40

[54] 標題 Título : 6H-二苯并[b,e]氧雜環庚烷衍生的非類固醇礦皮質激素受體拮抗劑。

Antagonistas do receptor de «6H-dibenzo [b,e] oxepine derived nonsteroidal mineralocor-

ticoid».

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供式（I）的化合物，和治療生理病症，特別是充血性心臟衰竭、高血壓、糖尿病性腎病

或慢性腎病的方法。本發明涉及非類固醇礦皮質激素受體拮抗劑。

附圖 Figura :



2007/12/19 61/014776 美國 Estados Unidos da América

[21] 編號 N.º : J/001490



[73] 權利人 Titular : 大力系統有限公司

DALI SYSTEMS CO., LTD.

地址 Endereço : P.O. Box 309 GT, Ugland House, M & C Corporate Services, George Town Grand Cay-

man, Cayman Islands


[72] 發明人 Inventor : 楊大力, 楊嘉



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL200880003130.3 2008/01/28 CN 101606315B 2014/07/02

[51] 分類 Classificação : H03F1/32

[54] 標題 Título : 功率放大器時間延遲不變的預失真方法和裝置。

Método e dispositivo de pré-distorção de intervalo de tempo constante de amplificador de

potência.

[57] 摘要 Resumo : 功率放大器時間延遲不變的預失真方法和裝置是基於通過使用組合式時間延遲尋址方法的存

儲-補償或者記憶-補償原理，因此該裝置的架構具有固有自校準時間延遲補償功能。該架構僅

使用查找表（33）來進行對功率放大器（12）的非綫性響應的校正和對相同裝置中呈現的任何

時間延遲效應的補償。由於時間延遲不變的特性，預失真設計具有用於無綫R F信號的更寬動

態範圍處理優點、因此可以實施於多載波和多信道無綫系統中。

附圖 Figura :




[21] 編號 N.º : J/001491



[73] 權利人 Titular : 陣列生物製藥公司

ARRAY BIOPHARMA, INC.

地址 Endereço : 3200 Walnut Street, Boulder, CO 80301, United States of America


[72] 發明人 Inventor : 馬克．芒森 MUNSON, MARK, 戴維．A.．馬雷什卡 MARESKA, DAVID, A., 金英夫 KIM,

YOUNGBOO, 羅伯特．格羅內貝格 GRONEBERG, ROBERT, 詹姆斯．里茲 RIZZI, JA-


MES, 馬莎．羅德里格斯 RODRIGUEZ, MARTHA, 金康赫 KIM, GANGHYEOK, 蓋伊．

瓦伊格斯 VIGERS, GUY, 饒暢 RAO, CHANG, 德萬．巴拉查里 BALACHARI, DEVAN,

達雷恩．哈維 HARVEY, DARREN



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL200910266076.8 2004/02/25 CN 101759645B 2014/06/25

[51] 分類 Classificação : C07D231/56, C07D403/04, C07D261/20, C07D401/12, C07D413/12, C07D401/14,

C07D403/12, C07D471/04, A61K31/416, A61K31/423, A61K31/454, A61K31/496,

A61K31/5377, A61K31/4439, A61K31/437, A61P29/00, A61P37/02, A61P19/00, A61P31/00,

A61P31/12, A61P25/28, A61P35/00, A61P9/00

[54] 標題 Título : p38抑制劑及它們的使用方法。

Inibidores de p38 e seus métodos de utilização.

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及具有下式結構的化合物：其中Y、A、W、B、U、V、X和A r1具有說明書中給出的含

義，所述化合物可作為p38抑制劑用於治療中。

附圖 Figura :




[21] 編號 N.º : J/001494



[73] 權利人 Titular : 久光製藥株式會社

HISAMITSU PHARMACEUTICAL CO., INC.

地址 Endereço : 408, Tashirodaikan-Machi, Tosu-Shi, Saga 841-0017 Japan


[72] 發明人 Inventor : 宮地勛, 高野雄一, 角田廣光



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL200980150447.4 2009/12/14 CN 102256575B 2014/05/28

[51] 分類 Classificação : A61F13/02, A61K9/70

[54] 標題 Título : 黏合帶包裝袋。

Saco de embalagem de fita adesiva.

[57] 摘要 Resumo : 本發明公開了一種能在追求黏合帶的易貼性的同時、發揮節省資源的效果的黏合帶包裝袋。本

發明的黏合帶包裝袋（10）收容有黏合帶（14），該黏合帶（14）具有支承體（18）和設在該支承

體（18）的一方的面上的黏合劑層（12），且該黏合帶包裝袋由可剝離地附著在黏合劑層（12）上

的剝離片（16）構成。另外，在黏合帶包裝袋（10）中，剝離片（16）沿著規定的折彎綫與黏合帶

（14）一起折彎，在該被折彎的剝離片（16）的內側密封黏合帶（14）。根據這樣的結構，可以省


略以往存在的與剝離片獨立的包裝袋。另外，若將剝離片（16）從黏合帶（14）的黏合劑層（12）

一邊剝離一邊打開，則黏合劑層（12）的一半露出，因此容易黏貼在黏貼部位。

附圖 Figura :


2008/12/16 2008-320248 日本 Japão

2008/12/25 2008-331456 日本 Japão

2009/01/30 2009-020009 日本 Japão

2009/09/18 2009-217768 日本 Japão

[21] 編號 N.º : J/001495



[73] 權利人 Titular : 安莉芳（中國）服裝有限公司

Embry (China) Garments Ltd.

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市羅湖區布心機械工業區4號1-4樓

1-4/F., West Block 4, Buxin Industrial District, Buxin Road, Shenzhen, China


[72] 發明人 Inventor : 鄭碧浩



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201210375894.3 2012/09/29 CN 102845846B 2014/06/25

[51] 分類 Classificação : A41C3/12, A41C5/00

[54] 標題 Título : 一種帶有外層面布的文胸罩杯及其製備工藝。

Um tipo de copo de soutien com uma camada de tecido exterior e seu processo de prepara-

ção.

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供了一種帶有外層面布的文胸罩杯，包括罩杯本體和面布，所述面布由裡布和外布一

體化連接組成，所述裡布車縫固定在罩杯本體內表面且在車縫處向前幅邊邊沿方向相折形成由

內層裡布和外層裡布組成的雙層疊合結構，所述外層裡布在前幅邊邊沿處連接外布，所述外布

包覆貼合於罩杯本體的外表面，所述罩杯本體和面布經一體模壓成型而使面布固定在罩杯本體

的內外表面，本發明還提供了所述帶有外層面布的文胸罩杯的製備方法。本發明帶有外層面布

的文胸罩杯使車縫綫隱藏而其內表面較為平滑；前幅邊外觀上也沒有車縫綫及綫的痕跡從而

外表面平滑；外布與罩杯本體在前幅邊接緊牢固且不易撕開，提升了產品的質量及使用壽命。

附圖 Figura :


[21] 編號 N.º : J/001496







[72] 發明人 Inventor : X．陳, S．A．弗蘭克, D．M．雷米克, S．W．彼得森



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201080029957.9 2010/06/28 CN 102639528B 2014/07/16


[54] 標題 Título : 反式-4-[[(5S)5-[[[3,5-雙（三氟甲基）苯基]甲基]（2-甲基-2H-四唑-5-基）氨基]-2,3,4,5-四氫

-7,9-二甲基-1H-1-苯并氮雜䓬-1-基]甲基]-環己烷羧酸。

«Trans-4-[[(5S)-5-[[[3,5-bis(trif luoromethyl)phenyl]methyl] (2-methyl-2H-tetrazol-5-yl)

amino]-2,3,4,5-tetrahydro-7,9-dimethyl-1H-1-benzazepin-1-yl]methyl]-cyclohexanecarbo-

xylic acid».

[57] 摘要 Resumo : 本發明公開了命名為反式-4-[[(5S)-5-[[[3,5-雙（三氟甲基）苯基]甲基]（2-甲基-2H--四唑-5-基）

氨基]-2,3,4,5-四氫-7,9-二甲基-1H-1-苯并氮雜䓬-1-基]甲基]-環己烷羧酸的化合物，其為游離酸

或者其藥學上可接受的鹽、水合物和結晶水合物的形式；藥物製劑；及其使用方法。

附圖 Figura :


2009/06/30 61/221708 美國 Estados Unidos da América

[21] 編號 N.º : J/001498



[73] 權利人 Titular : 環球娛樂株式會社

Universal Entertainment Corporation



[73] 權利人 Titular : 阿魯策遊戲美國有限公司

Aruze Gaming America, Inc.

地址 Endereço : 745 Grier Drive, Las Vegas, Nevada 89119, U.S.A.


[72] 發明人 Inventor : 宗像宏樹 MUNAKATA, HIROKI, 菅野健太 SUGANO, KENTA, 岡本大舜 OKAMOTO,

DAISYUN, 藤澤真澄 FUJISAWA, MASUMI, 板垣武久 ITAGAKI, TAKEHISA



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201110372816.3 2011/11/10 CN 102467785B 2014/07/16


[51] 分類 Classificação : G07F17/34

[54] 標題 Título : 運行共同遊戲的遊戲機。

Máquina de jogos que executa jogo comum.

[57] 摘要 Resumo : 本發明包含：多個遊戲終端，其各自具有其上多個符號排成一行的終端顯示器；多個上部顯示

器，其形成由對應於相應遊戲終端的遊戲終端區域組成的單個共同效果圖像顯示屏幕；以及中

央控制器。所述中央控制器確定當獨立特定遊戲開始時共同遊戲是否正在運行，且僅當所述共

同遊戲不在運行時在對應於所述遊戲終端的所述遊戲終端區域中產生效果。

附圖 Figura :


2010/11/10 2010-252351 日本 Japão

[21] 編號 N.º : J/001499



[73] 權利人 Titular : 安那廸斯藥品股份有限公司

ANADYS PHARMACEUTICALS, INC.

地址 Endereço : 5871 Oberlin Drive, Suite 200, San Diego, California 92121, United States of America


[72] 發明人 Inventor : C．V．特蘭, F．盧布山姆, D．E．墨菲, P．德拉戈維奇, Y．周, L．陳, D．庫塞拉, F．布拉特, M．

維埃特豪斯



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

200880018225.2 2008/04/02 CN 101677563B 2014/06/25

[51] 分類 Classificação : C07D285/26

[54] 標題 Título : 5,6-二氫-1H-吡啶-2-酮化合物。

Compostos de «5,6-dihydro-1H-pyridin-2-one».

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及5,6-二氫-1H-吡啶-2-酮化合物及含可用於治療丙型肝炎病毒感染的這類化合物的

藥物組合物。



[21] 編號 N.º : J/001500



[73] 權利人 Titular : 第一三共株式會社

Daiichi Sankyo Company, Limited

地址 Endereço : 3-5-1, Nihonbashi Honcho, Chuo-ku, Tokyo 103-8426, Japan



[72] 發明人 Inventor : 島田神生, 河村明日香, 荒川尚久, 土門友紀



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL200880118892.8 2008/09/25 CN 101878193B 2014/07/09

[51] 分類 Classificação : C07C229/32, A61K31/195, A61K31/215, A61P25/00, A61P25/02, A61P25/08, A61P43/00,

C07C323/58

[54] 標題 Título : 雙環γ-氨基酸衍生物。

Derivado de «bicyclic gamma-amino acid».

[57] 摘要 Resumo : 本發明公開了具有極佳α2δ配體活性的雙環γ-氨基酸衍生物。具體地說，本發明公開了以下通

式（I）代表的化合物，在該結構式中，R1、R2、R2'、R4、R5、R6、R7、R8和R8'各自代表氫原子

等；R3代表氫原子、鹵素原子、C1-C6烷基等。

附圖 Figura :


2007/09/28 2007-255430 日本 Japão

[21] 編號 N.º : J/001501



[73] 權利人 Titular : 諾華股份有限公司

Novartis AG

地址 Endereço : Lichtstrasse 35, 4056 Basel, Switzerland


[72] 發明人 Inventor : B．迪芬巴赫-施特賴貝爾, A．埃博斯, B．C．吉爾德, Y-I．金, M．羅古斯卡, I．斯普勞斯基



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL200980138903.3 2009/08/03 CN 102170906B 2014/07/30

[51] 分類 Classificação : A61K39/395, C07K16/18

[54] 標題 Título : 靶定補體蛋白C5的抗體的組合物和方法。

Composições e métodos para os anticorpos de «targeting complement protein C5».

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及靶定補體蛋白質C5的抗體，和組合物及其使用方法。



[21] 編號 N.º : J/001502




[73] 權利人 Titular : 環球娛樂株式會社

Universal Entertainment Corporation



[73] 權利人 Titular : 阿魯策遊戲美國有限公司

Aruze Gaming America, Inc.

地址 Endereço : 745 Grier Drive, Las Vegas, Nevada 89119, U.S.A.


[72] 發明人 Inventor : 北村健太, 藤澤真澄



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201110350083.3 2011/11/08 CN 102467784B 2014/07/16

[51] 分類 Classificação : G07F17/34

[54] 標題 Título : 能夠如實告知支付率的遊戲機。

Máquina de jogos que pode informar realisticamente a taxa de pagamento.

[57] 摘要 Resumo : 一種能夠如實告知支付率的遊戲機，包括：輸入裝置，用於開始基本遊戲；多個捲筒，分別繪製

有多個符號群；顯示器，其顯示圖像；操作部，能夠被玩家操作用於指定支付率的改變；以及控

制器，執行以下處理操作：（a）基於對輸入裝置的輸入，隨機確定在多個符號列的滾動停止時

顯示給玩家的符號，隨後開始基本遊戲；（b）滾動在顯示器上顯示的各個符號列；（c）基於隨

機確定的結果，順次停止滾動的各個符號列；（d）根據操作部的操作，保留所停止的符號列的

各個符號當中的用於轉移到獎勵遊戲的獎勵符號，且隨後重新滾動符號；（e）基於重新滾動停

止後所顯示的獎勵符號和所保留的獎勵符號，確定是否轉移到獎勵遊戲；以及（f）基於確定的

結果，執行獎勵遊戲。

附圖 Figura :


2010/11/08 2010-250313 日本 Japão

附註

Averbamento

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

J/000535 2014/11/13 更改認別資料

Modificação de

identidade

1. 大日本住友製藥株式會社

Dainippon Sumitomo Pharma

Co., Ltd.

2. 阿斯利康（瑞典）有限公司

Astrazeneca AB

1. 大日本住友製藥株式會社 Sumitomo

Dainippon Pharma Co., Ltd.

2. 阿斯利康（瑞典）有限公司 Astrazeneca

AB


編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

J/000808 2014/11/13 轉讓

Transmissão

穆森系统有限公司

MUSION SYSTEMS LIMITED

MUSION DAS HOLOGRAM LIMITED,

com sede em 90 High Holborn, London

WC1V 6XX, UK

發明專利之保護

Protecção de Patente de Invenção


提出的發明專利註冊申請之批示，並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七條的規定，可於本公佈日起一個月期限內就下列

批示向初級法院提起上訴。


publica(m)-se a seguir o(s) respectivo(s) despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de registo de patente de invenção na RAEM,

e de acordo com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, do(s) despacho(s)

abaixo mencionado(s), no prazo de um mês a contar da data desta publicação.

批給

Concessão

編號

N.º

註冊日期

Data de registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

I/001236 2014/11/05 2014/11/05 SHEKHAR MANGALDAS NANSI

更正

Rectificações

應各申請人/權利人之要求，更正如下：

A pedido dos requerentes/titulares respectivos, rectifica-se os seguintes:

程序編號

Processo n.º

更正項目

Item da rectificação

原文

Onde se lê

應改為

Deve ler-se

N/086685 服務名單（2014年7月16日第29期

第二組《澳門特別行政區公報》）

Lista de serviços (B.O. da RAEM

n.º 29, II Série, de 16 de Julho de

2014)

廣告；實業經營；實業管理；辦公

事務；零售；批發；進出口貿易。

廣告；實業經營；實業管理；辦公

事務；櫃員機、電子貨幣買賣終端

機、投幣啟動裝置的機械結構、收銀

機、計算機器、數據處理裝置、計

算機、計算機軟件的零售和批發；

進出口貿易。

N/087641

N/087644

N/087647

服務名單（2014年8月20日第34期



n.º 34, II Série, de 20 de Agosto de

2014)

批發，零售服務。藥品、保健食品的批發或零售服務。


程序編號

Processo n.º

更正項目

Item da rectificação

原文

Onde se lê

應改為

Deve ler-se

N/087782 服務名單（2014年8月20日第34期



n.º 34, II Série, de 20 de Agosto de

2014)

零售服務及批發服務，進出口代理。電燈、使用發光二極管的照明設

備、照明裝置及設備之零售服務及

批發服務，進出口代理。

N/088650 服務名單（2014年10月15日第42期



n.º 42, II Série, de 15 de Outubro

de 2014)

...... materiais para curativos. …… materiais para curativos; pro-

moções de vendas, consultadoria,

marketing, publicidade, formação

pessoal, gestão e administração de

negócios para serviços de cuidados

de saúde, serviços farmacêuticos e

lançamento de produtos; concessão

e licenciamento de lojas de perfu-

maria e cosméticos.

二零一四年十一月十四日於經濟局——局長蘇添平

Direcção dos Serviços de Economia, aos 14 de Novembro de 2014.

O Director dos Serviços, Sou Tim Peng.

（是項刊登費用為 $399,110.00）(Custo desta publicação $ 399 110,00)

印務局Imprensa Oficial

每份售價 $207.00PREÇO DESTE NÚMERO $ 207,00

Date post:	06-Feb-2023
Category:	Documents
Upload:	khangminh22
View:	0 times
Download:	0 times

AVISOS E ANÚNCIOS OFICIAIS - 印務局

Documents