FAROS Y SEÑALES DE NIEBLA PARTE II

FAROS Y SEÑALESDE NIEBLA

PARTE II2013

MINISTERIO DE DEFENSA

REGISTRO DE CORRECCIONESINCLUIDAS EN GRUPOS SEMANALES DE AA.NN.

GrupoN°

Fechacorrección

GrupoN°

Fechacorrección

GrupoN°

Fechacorrección

GrupoN°

Fechacorrección

N° Nombre y localización Lat - Long Apariencia Elevación Alcance Descripción del soporte Observacionesy Período en metros en Millas Altura en metros

Elevation RangeNo Name Position Lat - Long Character - Period Structure - Height Remarks

metres miles(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

Encabezado de las columnas

FAROS Y SEÑALES DE NIEBLA

PARTE II

ESTRECHO DE GIBRALTAR, ISLAS BALEARES Y COSTAS EN EL MEDITERRÁNEO

DE ESPAÑA, MARRUECOS Y ARGELIA

PUBLICADO POR EL

INSTITUTO HIDROGRÁFICO DE LA MARINA

EDICIÓN - 2013

Corregida por Avisos a los Navegantes hasta el grupo23/13 de 8 de junio de 2013

Edita:

© Autor y editor, 2013

NIPO: 083-13-073-5 (edición en papel)NIPO: 083-13-072-X (edición en línea)I.S.S.N: 1136 - 7687Dep. Legal: CA - 58-2012

Imprime: Talleres del Instituto Hidrográfico de la MarinaFecha de edición: Junio 2013

Los derechos de explotación de esta obra están amparados por la Ley de Propiedad Intelectual. Ninguna de laspartes de la misma puede ser reproducida, almacenada ni transmitida en ninguna forma ni por medio alguno,electrónico, mecánico o de grabación, incluido fotocopias, o por cualquier otra forma, sin permiso previo, expresoy por escrito de los titulares del © Copyright.

El Instituto Hidrográfico de la Marina dispone de un Sistema de Gestión Ambiental certificado por Lloyd’s RegisterQuality Assurance (nº de certificado SGI 6002842) de acuerdo a la norma UNE EN ISO 14001:2004 aplicable a laedición de cartas náuticas y demás documentos de ayuda a la navegación, ajuste y reparación de instrumentosnáuticos de los buques de la Armada y actividades de mantenimiento de las instalaciones.

CATÁLOGO GENERAL DE PUBLICACIONES OFICIALES

http://publicacionesoficiales.boe.es

MINISTERIODE DEFENSA

SECRETARÍAGENERALTÉCNICA

www.bibliotecavirtualdefensa.es

ÍNDICE DE MATERIAS

Límites geográficos del Libro de Faros Parte II, que publica el Instituto Hidrográfico dela Marina ................................................................................................................................................................................................... V

Prefacio y Bibliografía .................................................................................................................................................................... VII

Descripción de las Señales Visuales y Sonoras .............................................................................................................. VIII a XIV

Nomenclatura de las luces ............................................................................................................................................................ XV a XVIII

Gráfico para determinar el Alcance luminoso ................................................................................................................. XIX

TABLA para determinar el alcance geográfico ............................................................................................................... XX

Glosario....................................................................................................................................................................................................... XXI

Abreviaturas .................................................................................................................................... XXII a XXIII

Símbolos.......................................................................................................................................... XXIV

V

LÍMITES GEOGRÁFICOS

DEL

LIBRO DE FAROS Y SEÑALES DE NIEBLA, PARTE II

OCEANO ATLANTICO NORTE

ÁFRICA

FRANCIA

ITALIA

Islas Baleares

Islas Azores

Islas Madeira

Islas Canarias

Islas de Cabo Verde

FAROS Y SEÑALES DE NIEBLA.PARTE II

FAROS Y SEÑALES DE NIEBLA.PARTE I

Cerdeña

ESPAÑA

ARGELIA

MAR

RU

ECO

S

SAH

ARA

MAURITANIA

SENEGAL

GAMBIA

GUINEA BISSAU

GUINEA

TUNEZ

PO

RT

UG

AL

30° 20° W 10° 0° 10°

30°

40°

30°N

20°

40°

30°N

20°

20° W 10° 0° 10°

VII

PREFACIO

El Instituto Hidrográfico de la Marina publica dos volúmenes del libro de FAROS Y SEÑALES DE NIEBLA, deno-minados Parte I y Parte II.

La Parte I comprende el balizamiento luminoso (faros, luces, boyas luminosas, etc.), balizamiento ciego (balizas yboyas) y las señales de niebla en las costas del Océano Atlántico entre el Río Bidasoa (España-Francia) y el Cabo Verde(Senegal).

La Parte II comprende el balizamiento luminoso (faros, luces, boyas luminosas, etc.), balizamiento ciego (balizas yboyas) y las señales de niebla de las Islas Baleares y de las costas Españolas, Marroquíes y Argelinas del Estrecho deGibraltar y Mediterráneo Occidental.

Esta edición de “Faros y Señales de Niebla, Parte II” anula la edición de 2012.

Para mantener al día la información contenida en el Libro de Faros, éste debe corregirse a la vista de las hojas de“Correcciones al Libro de Faros y Señales de Niebla” que aparecen semanalmente en los grupos de Avisos a losNavegantes.

BIBLIOGRAFÍA

Al publicarse esta edición se han tenido en cuenta: la edición de 2012, cartas españolas, derroteros, los últimos tra-bajos de las Comisiones Hidrográficas y las correcciones notificadas por las Autoridades de Marina, Portuarias,Autonómicas y organismos competentes en Señalización Marítima.

Asimismo, se han consultado las últimas ediciones de las siguientes publicaciones extranjeras:

“Admiralty List of Lights and Fog Signals”, Volume E (UKHO).

“Feux et Signaux de Brume”, Volume DC y DD. (SHOM, FRANCE).

“Avisos a los Navegantes” extranjeros publicados hasta la fecha.

VIII

DESCRIPCIÓN DE LAS SEÑALES VISUALES Y SONORAS

La descripción de las señales contenidas en esta publicación se hace en forma tabular divididaen las columnas siguientes:

Columna 1.– Números, nacional e internacional.Columna 2.– Nombre y localización de la señal.Columna 3.– Latitud y longitud aproximadas a la décima de minuto.Columna 4.– Número (caso de ser más de una luz), apariencia y período de la luz. Tipo,

características y período de la señal sonora.Columna 5.– Elevación sobre el nivel medio del mar.Columna 6.– Alcance nominal.Columna 7.– Descripción del soporte y su altura sobre el terreno.Columna 8.– Observaciones, Datos Complementarios (fases, sectores, radiofaros, etc.).

En la guarda de esta publicación se han indicado estas descripciones de lascolumnas, con su correspondencia internacional, para servir de encabezamiento, encaso necesario, a la información contenida en las páginas interiores.

COLUMNA 1.– Números nacional e internacional.

En esta columna figura una serie de números ordenados según la situación geo-gráfica de las luces con las cuáles se corresponde. Estos números llamados naciona-les, son distintos en las publicaciones de cada país para la misma luz.

En caso excepcional el número de una luz puede aparecer con cifras decimales.Las luces temporalmente establecidas o que se suponen van ser reemplazadas en

un breve período de tiempo, llevarán el número nacional acompañado de una letra.En esta misma columna y debajo de la mayor parte de los números nacionales,

existe un grupo, en bastardilla compuesto por una letra mayúscula seguida de unguión y cuatro, cinco o seis cifras. Estos grupos de letras y cifras constituyen losnúmeros internacionales, que han sido asignados a las luces a fin de evitar toda posi-ble confusión cuando se hace referencia a las mismas.

Para facilitar la identificación de una luz, designada solamente por su númerointernacional, se inserta un Indice de correspondencia entre los números internacio-nales y nacionales.

COLUMNA 2.– Nombre y localización.

Nombre con que se conoce a una señal y una breve referencia de su localización.Con objeto de evitar repeticiones, los nombres comunes a varias señales sólo se con-signan en la primera de ellas, siendo reemplazadas en las restantes mediante guiones.

Los nombres de luces con alcance igual o superior a 15 millas van con tipo de letranegrita.

Los nombres de señales flotantes (boyas, flotadores, etc.) van con tipo de letrabastardilla.

La baliza elástica (beacom pivoted at base) se considera como una señal fija y vacon tipo de letra normal.

COLUMNA 3.– Situación, latitud y longitud

Esta columna contiene la situación geográfica de cada señal, aproximada a ladécima de minuto y expresada en el datum de la Carta Náutica de menor escala en laque se encuentre, con objeto de facilitar su búsqueda.

Las longitudes se refieren al meridiano de Greenwich.

IX

COLUMNA 4.– Características, apariencia y período.

Esta columna contiene los datos más importantes de las señales, tales como número deellas si son más de una, apariencia y período de luces, tipo y característica de las señales sono-ras.

Cuando en un mismo punto existen más de una luz con la misma apariencia, se especifi-ca el número de ellas con detalle de su disposición geométrica (ejemplo: vert, hor, triang, etc.).

En el cuadro de nomenclatura de las luces de las páginas XV a XVII, se describen éstasespecificando: apariencia, definición, sus correspondientes abreviaturas (nacionales e interna-cionales) y su representación esquemática.

COLUMNA 5.– Elevación.

Aquí viene consignada la elevación en metros del foco luminoso sobre el nivel medio delmar, redondeada al metro próximo.

COLUMNA 6.– Alcance.

En esta columna figura el alcance nominal de la luz en millas.Los números que para las luces extranjeras figuran en esta columna pueden referirse al

alcance en tiempo claro, en tiempo medio o nominal; desconociéndose a veces a cual de elloscorresponden.

Si la luz tiene alcance igual o mayor de 15 millas este alcance va en negrita.Para las luces de los países que publican Libros de Faros se reproducen los datos de bali-

zamiento de sus respectivos litorales que aparecen en dichos libros.

COLUMNA 7.– Descripción del soporte y altura.

En esta columna se da una breve descripción de la estructura o soporte de la luz, especi-ficando forma, color y cualquier característica que facilite su reconocimiento durante el día.En la descripción del color cuando aparezca la palabra “bandas” significa “a bandas horizon-tales” y la palabra “franjas” quiere decir “a franjas verticales”. Si la estructura o soporte estápintada con dos colores se nombran de arriba hacia abajo. La altura en metros que aparece enesta columna se refiere a la altura vertical entre el tope de la estructura (o soporte) y el terre-no que lo circunda.

En el caso de señales flotantes “boyas”, se especifica la forma (de castillete, espeque,cónica, etc.), tipo de marca y simbólicamente la marca de tope de acuerdo con los criterios dela AISM/IALA.

Se indica la altura de la boya si es superior a 3 metros.

COLUMNA 8.– Observaciones.

La información complementaria que se facilita en esta columna es de muy diversa índo-le, como por ejemplo: luces de obstáculos aéreos, fases (luz-ocultación) de las luces, delimita-ción de sectores, existencia de radiofaros o luces de reserva, reflectores radar, incidencias defuncionamiento temporales, señales de niebla, etc.

Las señales de niebla, que se encuentran localizadas en el mismo faro, figuran en estacolumna con letra bastardilla caso contrario se representan como si de una luz se tratase.

La expresión "ABANDONADA" indica que la señal correspondiente no ha recibido unmantenimiento adecuado durante un largo periodo de tiempo, por lo general superior a un año.Dicha señal, por tanto, podrá encontrarse en mal estado, sin funcionamiento luminoso e inclu-so desaparecida o destruida.

X

(A) SEÑALES VISUALES

I) DEFINICIONES GENERALES

Apariencia (carácter).–Particularidades de coloración o de ritmo (o de ambos) de una luzpara ayuda a la navegación que permiten identificarla.

Luz fija.–Luz que presenta un aspecto continuo y uniforme, de color constante.

Luz rítmica.–Luz que muestra diversos aspectos en ciclos recurrentes de periodicidadregular (de destello, de grupo de destello, alternativa).

Luz alternativa.–Luz rítmica que presenta aspectos de coloración diferente.

Período.–Intervalo de tiempo transcurrido entre el comienzo de la apariencia en dos ciclosidénticos sucesivos de una luz rítmica.

Fase.–Cada aspecto sucesivo presentado por una luz rítmica (ejemplo: luz u oscuridad).

Demoras.–Los límites de los sectores de las luces, los arcos de visibilidad de luces y losejes de luces de dirección, alineación y enfilación se darán en demoras verdaderas desde lamar; contadas siempre en el sentido de las agujas del reloj.

II) APARIENCIA DE LAS LUCES

Ver cuadro de nomenclatura de las luces en las páginas XV a XVIII.

III) TÉRMINOS DESCRIPTIVOS

Aerofaro.–Luz, normalmente de gran intensidad y altura, usada preferentemente para lanavegación aérea. Debido a su gran intensidad pueden ser las primeras luces que se ven alaproximarse a tierra.

Luz aeromarítima.–Luz para la navegación marítima en la que parte de su haz luminosoestá desviado hasta 10 o 15 grados sobre la horizontal para ser utilizado por la navegaciónaérea.

Luz de día.–Luz que funciona durante 24 horas del día sin cambio de apariencia. De díapuede aumentarse su intensidad.

Luz direccional.–Luz que alumbra un sector de ángulo muy estrecho, destinado a indicaruna dirección a seguir; este sector puede estar flanqueado por sectores de menor intensidad ode diferente color o apariencia.

Elevación de la luz.–Es la distancia vertical entre el plano focal de la luz y el nivel mediodel mar o cualquier otro nivel previamente determinado.

Luz detectora de niebla.–Luz colocada para la detección automática de niebla. Existen unagran variedad de modelos en uso, algunas se ven solamente en un sector estrecho, otras mues-tran una luz blanca azulada de destellos de una duración aproximada de un segundo, otras osci-lan, etc.

Luz de niebla.–Luz que sólo funciona con visibilidad reducida.

Altura de la luz.–Es la distancia vertical entre la cima de la estructura de la luz y el suelo.

Luces de enfilación.–Dos o más luces asociadas para formar una línea de dirección aseguir.

Luces de alineación.–Luces asociadas para formar una línea, con objeto de marcar: loslímites de una zona, alineación de cables, alineaciones para fondeo, etc. No marcan direccio-nes a seguir.

Resplandor.–Luminiscencia difusa, debida a la difusión atmosférica, que se observa cuan-do una luz está bajo el horizonte u oculta por un obstáculo.

XI

Intensidad luminosa.–Flujo luminoso en una dirección dada, procedente de una fuente deluz; habitualmente expresada en candelas.

Luz principal.–La más importante luz de un grupo de dos o más luces colocadas en elmismo soporte o en soportes próximos.

Luces de obstáculos aéreos.–Luces que señalan obstáculos para la navegación aérea; sue-len ser de color rojo.

Luz ocasional.–Luz que se pone en servicio solamente para casos especiales.

Luz de sectores.–Luz que presenta diferentes aspectos (generalmente diferentes colores)en varias partes del horizonte de interés a la navegación marítima.

Luz auxiliar.–Luz colocada en o próxima al soporte de una luz principal que tiene una uti-lidad particular para la navegación.

Luz no vigilada.–Luz de funcionamiento automático cuyo servicio puede estar aseguradoautomáticamente durante largo tiempo con sólo efectuar los mantenimientos periódicos.

Litepipe.–Tubo luminoso colocado delante de la marca diurna y bajo la luz de balizamien-to utilizado para ayudar a identificar la señal luminosa, sobre todo cuando existan fondos dealta luminosidad o con gran concentración de luces.

Arco-baliza señalizador (Archbeacon).–Dispositivo luminoso en forma de arco que se ilumina deforma secuencial. Contribuye a localizar la señal marítima luminosa situada en sus proximidades cuan-do ésta puede llegar a confundirse o a no identificarse con facilidad debido a la existencia de fondos dealta luminosidad y/o con gran concentración de luces.

IV) ALCANCE Y VISIBILIDAD

a) Visibilidad meteorológica.–Es la mayor distancia a que puede verse e identificarseun objeto negro, sobre el cielo del horizonte, o bien, cuando se trata de observacio-nes nocturnas, podría verse e identificarse si la iluminación general se aumentarahasta alcanzar la intensidad normal de la luz del día.

b) Alcance luminoso.–Es la mayor distancia a que puede verse una luz, en función sola-mente de su intensidad y de la visibilidad meteorológica.

c) Alcance nominal.–Es el alcance luminoso de una luz, en una atmósfera homogénea,en la que la visibilidad meteorológica es de 10 millas náuticas.

d) Alcance geográfico.–Es la mayor distancia a que puede avistarse una luz en funciónde la curvatura de la tierra y de las elevaciones del foco luminoso y del observador.

Uno de los factores fundamentales para la determinación del alcance de las luceses la visibilidad meteorológica, la cual está sujeta a frecuentes y bruscas variaciones,lo que hace que el navegante no pueda estar seguro de la distancia límite a la quepodrá avistar una luz. A fin de proporcionar al navegante un procedimiento fácil ysencillo que le permita determinar el alcance luminoso efectivo en el momento de laobservación, la Asociación Internacional de Señalización Marítima (A.I.S.M.) harecomendado la adopción del alcance nominal y la publicación, en los Libros deFaros, de un ábaco que permita conocer el alcance luminoso de una luz en funciónde dicho alcance nominal (o de la intensidad luminosa) y de la visibilidad meteoro-lógica, del momento.

En este ábaco (gráfico núm. 1) de aplicación internacional, figuran como absci-sas los alcance nominales (en millas) y las correspondientes intensidades luminosas(en candelas) y como ordenadas figuran los alcances luminosos en (millas). Las cur-vas del reticulado representan los valores límites de la visibilidad meteorológica,según el código de la Organización Meteorológica Mundial.

Conociendo el alcance nominal de una luz (o la intensidad luminosa), y la visi-bilidad meteorológica, el navegante puede obtener, por medio del ábaco, el alcanceluminoso efectivo en el momento de la observación.

Por ejemplo, para un alcance nominal de 15 millas (o para la intensidad corres-pondiente de 11.100 candelas), y una visibilidad meteorológica “6”, el alcance lumi-noso estará comprendido entre 5,0 y 9,8 millas.

XII

V) ADVERTENCIAS

a) En tiempo frío y particularmente con cambios bruscos de temperatura, suele formar-se, hielo, escarcha o condensaciones sobre los cristales de las luces, los cuales redu-cen considerablemente la visibilidad e incluso hacen que parezcan blancas las lucesde color.

b) Las luces establecidas en puntos elevados están con más frecuencia obscurecidas porlas nubes que las que tienen poca elevación sobre el nivel del mar.

c) La distancia entre un observador y una luz no puede determinarse por el brillo apa-rente de ésta.

d) La distancia a que puede verse una luz se reduce considerablemente por la niebla,neblina, polvo, humo o precipitaciones.

e) No se debe confiar en las demoras asignadas a los límites de los sectores de las luces,generalmente no están bien definidos; el cambio de luz a oscuridad o de un color aotro sucede gradualmente, a veces en varios grados.

f) Las condiciones de propagación de la luz en la atmósfera y el estado fisiológico delojo pueden reducir drásticamente las posibilidades de discriminación de los colores,por lo qu hay que ser cauto en la observación de los colores. De noche es particular-mente difícil distinguir el blanco del amarillo o del azul vistos aislados, excepto a cor-tas distancias. En ciertas condiciones atmosféricas la luz blanca toma un tinte rojizo.

De día, los colores que se ven proyectados contra el sol pierden su distinción; laluz roja tiende a naranja.

g) Cuando una luz queda oculta por tierra en declive, la demora en que aparece y des-aparece la luz varía con la altura del ojo del observador y su distancia a la luz.

h) Las luces con fases de diferente intensidad luminosa pueden mostrar diferentes apa-riencias con las distancias al no ser visible alguna de las fases.

i) Un fondo fuertemente iluminado puede enmascarar una luz y hacer difícil su avista-miento. La litepipe es una ayuda complementaria a la luz de balizamiento que tratade solventar este problema

j) Los aerofaros son generalmente de gran potencia y debido a la elevación de sus hacesluminosos, suelen ser avistados a mucha más distancia que los faros ordinarios.

Es frecuente que su situación en las cartas sea sólo aproximada, en ocasionessólo se encienden durante períodos muy cortos y pueden ser apagados repentinamen-te. No estando bajo el control de las autoridades responsables de la señalizaciónmarítima, puede ser alterada la apariencia o el color de estas luces mucho antes deque se pueda anunciar el correspondiente Aviso a los Navegantes.

k) La situación y funcionamiento de las boyas luminosas no siempre son fiables.

l) Para ser reparados los buques faros pueden ser retirados sin previo aviso y no serreemplazados por otros.

m) La duración del destello corto de tipo antiguo parece quedar reducido cuando se vea su máximo alcance en malas condiciones atmosféricas.

n) No se debe confiar demasiado en la exactitud de las cifras que indican la altura delos soportes de las luces sobre el terreno. Algunas veces no se sabe si el dato se refie-re a la altura del foco, de la linterna o de la veleta, teniendo ésto en cuenta las altu-ras sólo se aproximan al metro. Hay que ser prudente en el empleo de la altura angu-lar de los faros para determinar la distancia a que se encuentra el observador.

XIII

(B) SEÑALES DE NIEBLA

I) GENERALIDADES

La función de la señal de niebla dentro del sistema de ayudas a la navegación es la de pre-venir al navegante sobre la existencia de un peligro y posibilitarle para que determine, de unamanera práctica, su situación respecto a la estación emisora de tales señales, en aquellas oca-siones en que no se puede ver dicha estación emisora, a causa de la niebla, neblina, nieve,humo, calima, etc.

II) DEFINICIONES

i) Términos generales.–

Señal sonora.–Es el sonido transmitido para facilitar una información.

Señal de niebla.–Es la señal sonora destinada a prevenir o guiar al navegante entiempo de escasa visibilidad.

Señal de niebla Morse.–Es la señal de niebla que emite uno o más signos delCódigo Morse.

Alcance real.–Es la máxima distancia, medida desde el lugar de la emisión, a laque es comprensible la información contenida en la señal, en las condiciones exis-tentes de audición y propagación.

ii) Señales sonoras y aparatos productores de sonido.–

Campana.–Aparato que produce un sonido característico mediante la vibración,por percusión, de una pieza metálica en forma de copa invertida.

Diáfono.–Aparato que produce un sonido característico mediante un pistónalternativo ranurado, accionado por aire comprimido. La emisión puede consistir endos tonos de diferentes frecuencias, en cuyo caso el segundo tono es más bajo. Sisólo existe un tono, la emisión termina con una caída a un tono más grave llamadogruñido (Grunt).

Señal de explosivos.–Señal sonora producida por la detonación de cargas explo-sivas.

Gong.–Disco metálico en forma de bandeja que excitado por percusión produceun sonido vibrante.

Bocina de niebla.–Aparato que produce un sonido característico y consiste en untubo de sección transversal variable:

– Claxon de niebla.–Es un nautófono pequeño que a veces es accionado a mano.

– Bocina de membrana.–Este aparato produce sonidos por la vibración de unamembrana movida por aire, vapor o electricidad.

– Nautófono.–Bocina en la cual su diafragma es movido eléctricamente.

– Bocina de Lengüeta.–Bocina con lengüeta de acero movida por aire a presión.

– Tifón.–Bocina con membrana movida por vapor o aire comprimido.

Sirena.–Señal sonora de niebla producida por el paso de aire a través de ranuraso aberturas practicadas en un disco que gira; puede producir un sonido descendentellamado quejido.

Sonido ondulante.–Sonido cuya frecuencia varía periódicamente alrededor deun valor medio.

Silbato.–Utensilio que produce un sonido estridente cuando se fuerza el paso deaire o vapor a través de su orificio.

XIV

III) PRECAUCIONES

a) El sonido se propaga en el aire de forma variable y frecuentemente imprevisible.

b) Las señales de niebla se pueden oír a distancias que varían considerablemente y lapotencia de la señal no puede utilizarse para determinar su alcance.

c) En ocasiones, las señales sonoras pueden parecer que provengan de una direcciónque no es la verdadera dirección del emisor.

d) En ciertas condiciones atmosféricas, cuando la señal de niebla consta de más de untono, puede que solamente uno de ellos sea audible.

e) Alrededor de la señal de niebla pueden existir zonas donde ésta no sea audible.

f) Puede darse el caso que estando un buque dentro de la niebla, ésta no alcance la esta-ción de señales de niebla y por lo tanto ésta última no emita señal alguna.

g) El comienzo de la emisión de las señales de niebla puede tener un retardo, respectodel momento de observación de aquella.

h) A veces el propio ruido del buque impide la percepción de la señal de niebla.

1.–FIJA

2.–DE OCULTACIONES

2.1.–Ocultaciones aisladas

2.2.–Grupo de Ocultaciones

2.3.–Grupos complejos deOcultaciones

3.–ISOFASE

4.–DE DESTELLOS

4.1.–Destellos aislados

4.2.–Destellos largos

4.3.–Grupo de Destellos

XV

CUADRO DE NOMENCLATURA DE LAS LUCES

Luz que aparece continua y uni-forme.

Luz en la que la duración total dela luz en un período es más largaque la duración total de la oscu-ridad y en la que los intervalosde oscuridad (ocultaciones) tie-nen habitualmente la mismaduración.

Luz en la que las ocultaciones sesuceden regularmente.

Luz en la que los grupos, de unnúmero dado de ocultaciones, sesuceden regularmente.

Luz semejante a la de grupos deocultaciones salvo en que dosgrupos sucesivos en un mismoperíodo tienen diferente númerode ocultaciones.

Luz en la que las duraciones deluz y de oscuridad son claramen-te iguales.

Luz en la cual la duración totalde luz en un período es más cortaque la duración total de oscuri-dad y en la que las apariciones deluz (destellos) tienen habitual-mente la misma duración.

Luz en la cual los destellos sesuceden regularmente (a una fre-cuencia inferior a 50 destellospor minuto).

Luz de destellos aislados en lacual las apariciones de luz, deuna duración de 2 segundoscomo mínimo (destello largo) sesuceden regularmente.

Luz en la cual los grupos de unnúmero dado de destellos, sesuceden regularmente.

F

Oc

Oc(2)

Oc(2+1)

Iso

Fl

LFl

Fl(3)

CLASIFICACIÓN DEFINICIÓN ABREVIATURAS REPRESENTACIÓNInternacional ESQUEMÁTICA

período

período

período

período

período

período

período

4.4.–Grupos complejos deDestellos

5.–CENTELLEANTE

5.1–Centelleante continua

5.2.–Grupos de Centelleos

5.3.–Centelleante interrumpi-da

6.–CENTELLEANTERÁPIDA

6.1.–Centelleante rápida-continua

6.2.–Grupos de centelleosrápidos

6.3.–Centelleante rápida in-terrumpida

XVI


Luz semejante a la de grupos dedestellos, salvo en que dos gru-pos sucesivos en un mismo perí-odo tienen diferente número dedestellos.

Luz en la cual los destellos (cen-telleos) se suceden con una fre-cuencia comprendida entre 50 y80 destellos por minuto.

Luz centelleante en la cual losdestellos se suceden regularmen-te.

Luz centelleante en la cual losgrupos de un número dado dedestellos se suceden regularmen-te.

Luz centelleante en la cual lasucesión de destellos se inte-rrumpe regularmente por largosintervalos de oscuridad de igualduración.

Luz en la cual los destellos (cen-telleos) se suceden con una fre-cuencia comprendida entre 80 y160 destellos por minuto.

Luz centelleante rápida en la cuallos destellos se suceden regular-mente.

Luz centelleante rápida en la quelos grupos de un número dado dedestellos se suceden regularmen-te.

Luz centelleante rápida en lacual la sucesión de los destellosse interrumpe regularmente porlargos intervalos de oscuridad dela misma duración.

Fl(3+1)

Q

Q(3)

IQ

VQ

VQ(3)

IVQ


período

período

período

período

7.–CENTELLEANTEULTRA-RÁPIDA

7.1.–Centelleante ultra-rá-pida continua

7.2.–Centelleante ultra-rá-pida interrumpida

8.–DE SEÑALES MORSE

9.–FIJA VARIADA PORDESTELLOS

9.1.–Fija y destello aislado

9.2.–Fija y grupo de deste-llos

10.– ALTERNATIVA

XVII


Luz en la cual los destellos (cente-lleos) se suceden con una frecuenciade 160 destellos por minuto comomínimo.

Luz centelleante ultra-rápida enla cual los centelleos se sucedenregularmente.

Luz centelleante ultra-rápida enla cual la secuencia de los deste-llos es interrumpida regularmen-te por intervalos largos de oscu-ridad de igual duración.

Luz en la cual las apariciones deluz tienen dos duraciones clara-mente diferentes y están agrupa-das para formar una o variasletras del alfabeto Morse.

Luz compuesta por una luz fijacombinada con una luz de deste-llos de mayor intensidad.

Luz compuesta por una luz fijacombinada con una de grupo dedestellos de mayor intensidad.

Luz que muestra colores distin-tos alternativamente.

UQ

IUQ

Mo(Y)

FFl

FFl(2)

AlWR


período

período

período

B R B R B R

XVIII

OTRAS NOMENCLATURAS DE LAS LUCES


LUZ DE SECTORES

LUZ DIRECCIONALAerofaro (Luz aeronáutica)Luces verticalesLuces horizontales

Características invariables con lossectores.

Características variables con lossectores.

FWGRFlGW

Fl(2)WROcWR

Oc(2)GR

FWR&Oc(2)BRFW&FlW&Fl(2)W

Dir OcWAeroFlWGFWG(vert)4FG(hor)

Luces Fijas.De destellos.Grupo de destellos.De ocultaciones.Grupos de ocultaciones.Presentan aspectos de colordistintos en varios sectoresdel horizonte especificados enObservaciones.

Luz que muestra distinta apa-riencia y/o color en variossectores del horizonte especi-ficados en Observaciones

XIX

GRÁFICO PARA DETERMINAR EL ALCANCE LUMINOSO

: Code “VV” de visibilidad meteorológica: Curva a lo largo de la cual el alcance luminoso es igual al alcance nominal

Alcance nominal en millas

Intensidad luminosa en candelas

Alc

ance

lum

inos

o en

mill

as

XX

TABLA PARA DETERMINAR EL ALCANCE GEOGRÁFICO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 35 40 45m

Elevaciónen metros

01234

56789

1011121314

1516171819

2022242628

3035404550

5560657075

80859095

100

110120130140150

160170180190200

220240260280300

220240260280300

Altura del ojo del observador en metros

Distancia en Millas Marinas

XXI

GLOSARIO

Francés

Banc .........................................................BancoBassin ....................................................DársenaCap.............................................................CaboDigue ........................................................DiqueÉcueil......................................................EscolloÉperon............................Espigón natural, puntaÉpi .......................................Espigón de defensaÉpi du large .............................Espigón exteriorÎle/s ............................................................Isla/sÎlot/s ........................................................Islote/sJetée.........................................Malecón, muelleJetée-abri ..................................Dique de abrigoJetée du large ..............................Dique exteriorMôle ........................................Muelle, malecónPointe ........................................................PuntaPort...........................................................PuertoQuai .......................................Muelle de atraqueRocher...............................................Roca, LajaTraverse ................................Muelle transversal

Árabe

Bordj ........................................Fortaleza, fuerteJazirat............................................................IslaKef.............................................................PuntaRas .............................................................Cabo

XXII

ABREVIATURAS Y SÍMBOLOS EMPLEADOS EN LOS LIBROS DE FAROS

ABREVIATURAS SIGNIFICADO CORRESPONDENCIA CON PUBLICACIÓN ESPECIAL Nº14 INT-1

AIS Sistema de Identificación Automática S17.1, S17.2Al Alternativa P10.11Bu Azul P11.4 - QaCardinal N Cardinal Norte Q130.3Cardinal E Cardinal Este Q130.3Cardinal S Cardinal Sur Q130.3Cardinal W Cardinal Oeste Q130.3DGPS Sistema Diferencial de Posicionamiento Global S51Dir Direccional P30-31E Este B10F Fija P10.1FFl Fija y destello P10.10Fl Destello P10.4G Verde P11.3 – Q2(hor) Horizontal/es P15IQ Centelleante interrumpida P10.6Iso Isofase P10.3IUQ Centelleante ultra-rápida interrumpida P10.8IVQ Centelleante rápida interrumpida P10.7Lat Latitud B1LFl Destello largo P10.5Long Longitud B2M Milla(s) B45m Metro(s) B41Mo Señal del Código Morse P10.9N Norte B9NE Nordeste B13NW Noroeste B15Obscd Obscurecida P43Oc Ocultaciones y grupos de ocultaciones P10.2Occas Ocasional P50ODAS Sistema de Adquisición de Datos Oceanográficos Q58Prov Provisional PcQ Centelleante (50 y 80 apar/min.) 1,25s-0,75 s P10.6R Roja P11.2 – Q3Ra Estación Radar M30 – S1Racon Baliza que responde al Radar S3.1-3.6Ram Ramark S2RC Radiofaro circular S10RD Radiofaro direccional S11RG Estación radiogoniométrica S14RW Radiofaro giratorio S12s Segundos B51S Sur B11SE Sudeste B14SW Sudoeste B16(T) Temporal P54TSH Antena de radioTV Antena de TV

XXIII

UQ Centelleante ultra-rápida (más de 16r0 apar./min.) P10.8(vert) Vertical/es P15Vi Violeta P11.5Vis VisibleVQ Centelleante rápida (80-160 apar./min.) 0,75s-0,37 P10.7W Blanca P11.4 - QaW Oeste B12Y Amarilla, Ambar y Naranja P11.6 – P11.7 – P11.8 – Q3

XXIV

SÍMBOLO SIGNIFICADO

Aspa (Marca Especial)

Cruz vertical (Naufragio)

Esfera (Aguas Navegables)

Triángulo o cono (Lateral Estribor)

Cuadrado o cilindro (Lateral Babor)

Rombo

Reflector radar

Triángulo vértice hacia arriba

Triángulo vértice hacia abajo

Trapecio

Esfera sobre esfera (Peligro Aislado)

Conos superpuestos opuestos por sus vértices (Cardinal Oeste)

Conos superpuestos opuestos por sus bases (Cardinal Este)

Conos superpuestos vértices hacia arriba (Cardinal Norte)

Conos superpuestos vértices hacia abajo (Cardinal Sur)

FAROS Y SEÑALES DE NIEBLA

1

ESTRECHO DE GIBRALTAR.-COSTA N

N/W

20010 Cabo Trafalgar 36 11,06 02,1

Fl(2+1)W 15s 51 22 Torre blanca y casa34

[0,4 ; 1,8 ; 0,4 ; 6 ; 0,4 ; 6]AeromarítimaD-2406

Almadraba "Ensenada de Barbate"

20015 -Boya S 36 08,05 57,0

VQ(6)W+LFl 10s ... 3 De espeque CardinalS Â negros

4

ÐOccas. Instalada demarzo-julio

20016 -Boya E 36 09,05 55,5

VQ(3)W 5s ... 3 De espeque CardinalE ¶ negros

4


20017 -Boya N 36 10,85 55,4

QW 1s ... 3 De castillete CardinalN ¬ negros

4


20018 -Boya W 36 09,35 56,1

VQ(9)W 10s ... 3 De espeque CardinalW μ negros

4


-Jaulas de engorde20019 --Boya E 36 09,0

5 55,5VQ(3)W 5s ... 3 De espeque Cardinal

E ¶ negros4

ÐOccas. Instalada de agosto adiciembre

20019.1 --Boya W 36 09,15 55,9

VQ(9)W 10s ... 3 De espeque CardinalW μ negros

4

ÐOccas. Instalada deagosto-diciembre

20019.2 --Boya S 36 09,05 55,6

VQ(6)+LFlW 10s ... 3 De espeque CardinalS Â negros

4


20019.3 --Boya N 36 09,15 55,7


4


BARBATE

20022 -Faro de Barbate 36 11,25 55,4

Fl(2)WR 7s 23 W10R7

Torreta cilíndricablanca bandas rojas

18

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]281º W 015º R 095ºD-2408

20030 -Dique de Poniente. Extremo 36 10,85 55,5

FlR 4s 12 5 Torreta troncocónicaroja

2

[0,5]D-2409

-Contradique20050 --Extremo 36 11,0

5 55,8FlG 3s 8 2 Torreta troncocónica

verde2

[0,4]D-2410

1

2


N/W

BARBATE

20052 -Boya Nº1 36 10,95 55,6

Q(2)G 5s ... 5 De castillete verde ¥verde

3

ÐRetirada (T) 18/13

20053 -Boya Nº2 36 10,85 55,7

Fl(2)R 7s ... 5 De castillete roja Ãrojo

...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Ð

20055 -Boya Nº4 36 10,95 55,9

Fl(3)R 9s ... 2 De espeque roja Ãrojo

3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Ð

20055.5 -Barrera antioleaje. ExtremoSE

36 11,15 55,9

Fl(2+1)R 21s ... 2 Poste rojo bandasverdes

...

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4,5 ; 0,5 ; 14]D-2411.3

-Contradique20056 --Muelle interior.Ángulo W 36 11,1

5 55,8Fl(3)G 15s ... 1 Poste verde

3[0,5 ; 2,5 ; 0,5 ; 2,5 ; 0,5 ; 8,5]

D-2421.28

-Puerto Deportivo20058 --A estribor 36 11,1

5 56,0Fl(2)G ... 2 Poste verde

3...

D-2411.2

20059 --A babor 36 11,15 55,9

FlR 4s ... 2 Poste rojo...

[0,5]D-2411.25

RÍO BARBATE

20060 -Boya 36 11,15 54,7

Fl(4)Y 11s ... ... Cilíndrica amarilla ¤amarilla

...

Señaliza barrera flotanteinstalada 150m aguas arriba

20061 -Barrera flotante 36 11,25 54,8

7Fl(4)Y 20s ... 1 Linterna...

7 linternas situadas sobre labarrera flotanteD-2411.3

Almadraba "Cabo Plata"

20062 -Boya Oeste 1 36 07,25 51,2

Q(9)W 15s ... 3 De castillete CardinalW μ negros

3

ÐOccas. Funciona de marzo aagosto

20063 -Boya Oeste 2 36 06,95 51,6

Q(9)W 15s ... 3 Barco-boya CardinalW μ negros

3

ÐSeñaliza la rabera de fuerade la almadraba

20064 -Boya S 36 06,05 50,2

Q(6)W+LFl 15s ... 3 De castillete CardinalS Â negros

3

ÐOccas. Funciona de marzo aagosto

2

3


N/W

20065 Faro de Camarinal. En Puntade Gracia

36 05,45 48,6

Oc(2)W 5s 75 13 Torre cilíndrica demampostería

20

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3]AIS sintéticoD-2411.5

20070 Punta Paloma 36 03,85 43,2

OcWR 5s 45 W10R7

Torre cuadrangularblanca

5

[1]010º W 340º R 010º. SectorR sobre Bajo Los Cabezos

D-2412

Almadraba "Lances de Tarifa"

20075 -Boya NW 36 01,25 38,2

Q(9)W 15s ... 3 De espeque CardinalW μ negros

...

ÐOccas. Funciona de marzo ajulio

20075.5 -Rabera de fuera (W) 36 00,95 38,3

Q(9)W 15s ... 3 Barco-boya CardinalW μ negros

...


20076 -Boya S 36 00,45 37,4

VQ(6)W+LFl 15s ... 3 De castillete CardinalS Â negros

...


TARIFA

-Isla de Tarifa20080 --Faro 36 00,1

5 36,6Fl(3)WR 10s 41 W26

R18Torre cilíndricablanca

33

[0,4 ; 1,8 ; 0,4 ; 1,8 ; 0,4 ; 5,2]113º W 089º R 113º. SectorR sobre Bajo Los CabezosDGPS. Racon [C] 20M.

D-2414

AIS sintético.

20085 --Lado E 36 00,35 36,4

FlR 5s 12 5 Torreta cuadrangularroja Ã rojo

2

[0,5]ÐSincronizada con 20090

D-2415

-Dique del Sagrado Corazón20090 --Extremo 36 00,4

5 36,2FlG 5s 11 5 Torreta en celosía

verde ¥ verde enángulo de escultura

[0,5]Vis 249º-045º (156º)Sincronizada con 20085

D-2416

5

20092 --Ángulo 36 00,55 36,1

Q(3)W 10s 11 3 Columna cilíndricaCardinal E ¶ negros

2

Vis 255º-045º (150º)E-2417

20100 -Muelle Nº1. Ángulo 36 00,55 36,2

Fl(2)R 7s 7 1 Linterna Ã rojosobre ángulo decaseta

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 5]D-2418

4

20105 -Muelle RoRo 36 00,65 36,1

Fl(2)G 7s 5 1 Columna cilíndricaverde ¥ verde

2

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 5]D-2419

3

4


N/W

TARIFA

20107 -Espigón interior. Extremo 36 00,65 36,3

Fl(2+1)G 11s 5 1 Columna cilíndricaverde roja verde ¥verde

[0,5 ; 0,7 ; 0,5 ; 2,1 ; 0,5 ; 6,7]D-2419.5

2

20108 -Espigon del varadero.Extremo

36 00,55 36,3

Fl(3)R 9s 5 1 Columna cilíndricaroja Ã rojo

2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]D-2419.8

20109 Boya ODAS 36 00,25 35,7

Fl(5)Y 20s ... 3 Esférica amarilla...

...

20109.1 Boya protectora 36 00,15 35,7


5

...

BAHÍA DE ALGECIRAS

-Punta Carnero20110 --Faro 36 04,6

5 25,6Fl(4)WR 20s 42 W16

R13Torre cilíndrica demampostería y casablanca

[1,5 ; 2 ; 1,5 ; 2 ; 1,5 ; 2 ; 1,5 ;8]018º W 325º R 018º. SectorR sobre Bajos La Perla y

D-2420

19Las BajasAIS sintéticoFR 21m sobre TSH a3560m al 248º

20112 -Boya protectora 36 04,05 24,8

Q(3)W 10s ... 3 De castillete CardinalE ¶ negros

2

Señaliza boya ODAS 20113

20113 -Boya ODAS 36 04,05 25,0

Fl(5)Y 20s ... 3 De castillete amarilla...

AISRetirada(T) 18/13

-Ensenada de Getares--Cultivos Marinos. Bateas mejilloneras

20115 ---Boya intermedia S 36 05,45 25,7

FlY 5s ... 3 De castillete amarilla¤ amarilla

3

[0,5]ÐLas 6 boyas señalizan elperímetro de la instalación

20115.1 ---Boya SW 36 05,45 26,0


3

[0,5]Ð

20115.2 ---Boya NW 36 05,65 26,0


3

[0,5]Ð

20115.3 ---Boya intermedia N 36 05,65 25,7


3

[0,5]Ð

4

5


N/W

BAHÍA DE ALGECIRAS

-Ensenada de Getares--Cultivos Marinos. Bateas mejilloneras

20115.4 ---Boya NE 36 05,65 25,4

Fl(4)Y 10s ... 3 De castillete amarilla¤ amarilla

3

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ;5]

20115.5 ---Boya SE 36 05,45 25,4


3

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ;5]

20120 -Boya Mar de Isidro 36 06,75 25,0

Fl(2)W 7s ... 5 De castillete negraroja negra Å negros

4

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 5]Ð

-Puerto de ALGECIRAS--Dique exento

20125 ---Extremo Sur 36 07,05 25,0

OcG 6s 11 5 Columna cilíndricaverde

3

[1]Vis 180º-169º (349º)D-2424.9

20125.5 ---Extremo N 36 08,15 25,1

Oc(2)R 6s 11 5 Columna cilíndricaroja

3

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4]Vis 014º-000º (346º)D-2424.8

--Muelle Este20130 ---Extremo Sur 36 07,2

5 25,3OcR 6s 6 3 Columna cilíndrica

roja3

[1]Vis 194º-090º (256º)D-2423.5

20135 ---Ángulo N 36 08,05 25,4

Fl(2+1)G 12s 6 3 Columna cilíndricaverde roja verde

3

[0,5 ; 0,7 ; 0,5 ; 2,1 ; 0,5 ; 7,7]Vis 094º-349º (255º)D-2424.7

--Dársena del Saladillo---Canal de entrada

20155.2 ----1ª Boya a estribor 36 07,15 25,6

QG 1s ... 5 De castillete verde ¥verde

2

Ðsincronizada con 20155.3

20155.3 ----1ª Boya a babor 36 07,05 25,6

QR 1s ... 5 De castillete roja Ãrojo

2

Ðsincronizada con 20155.2

20156 ----2ª boya a estribor 36 07,25 25,8

Fl(2)G 7s ... 3 De castillete verde ¥verde

2

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 5]Ð

20158 ----2ª boya a babor 36 07,15 25,9


2

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 5]Ð

5

6


N/W

BAHÍA DE ALGECIRAS

-Puerto de ALGECIRAS--Dársena del Saladillo---Canal de entrada

20160 ----Boya arrecife 36 07,25 26,1


2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Ð

---Puerto Deportivo20161 ----Dique de abrigo.

Extremo36 07,15 26,1

Fl(3)R 9s 4 3 Poste cilíndrico rojoÃ rojo

1

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]D-2423

20162 ----Contradique. Extremo 36 07,15 26,2

Fl(4)G 11s 5 1 Estructura en celosíaverde ¥ verde

1

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð

D-2423.2

20163 ----Espigón interior.Extremo

36 07,15 26,3

Fl(4)R 11s 4 1 Poste roja Ã rojosobre caseta roja

2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]D-2423.1

20163-a ----Boya Nº1 36 07,25 26,3

FlY 5s ... 1 De espeque amarilla¤ amarilla

...

[0,5]Junto a otras boyas deiguales característicasseñaliza obras de ampliaciónde atraques

20163-b ----Boya Nº2 36 07,25 26,3


...

[0,5]

20163-c ----Boya Nº3 36 07,25 26,4

FlY 5s ... 1 Cilíndrica amarilla ¤amarilla

...

[0,5]

20163-d ----Boya Nº4 36 07,25 26,4


...

[0,5]

20165 --Boya de recalada 36 08,95 24,1

Mo(A)W 7s ... 7 De castillete rojafranjas blancas Äroja

[0,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 4,5]Ð. AISAIS fuera deservicio(T) 21/134

--Dique de abrigo20180 ---Extremo 36 08,8

5 25,7FlR 5s 11 7 Torreta cilíndrica roja

6[0,5]ÐD-2425

20181 ---Cambio de alineación 36 08,65 25,8

Fl(2)R 7s 7 3 Columna cilíndricaroja Ã rojo

2

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 5]Vis 003º-203º (200º)D-2424.94

20182 ---Pantalán VOPAK 36 08,35 25,5

FlY 5s 5 3 Poste cilíndricoamarillo ¤ amarilla

3

[0,3]D-2425.2

6

7


N/W

BAHÍA DE ALGECIRAS

-Puerto de ALGECIRAS--Muelle Juan Carlos I

20200 ---Extremo NE 36 08,95 26,1

OcG 5s 8 3 Torreta cilíndricaverde

5

[1]D-2425.3

20201.5 ---Boya NE 36 09,05 26,1


...

[0,5]ÐSeñaliza límite de dragado.sincronizada con 20201.6

20201.6 ---Boya N 36 09,05 26,3


...

[0,5]ÐSeñaliza límite de dragados.Sincronizada con 20201.5

20202 ---Ángulo SE 36 08,15 26,2

Oc(2)G 6s 5 1 Columna cilíndricaverde ¥ verde

2

[1 ; 3 ; 1 ; 1]D-2425.4

20205 --Boya Tambor bifurcación 36 09,15 25,8

Fl(2+1)G 11s ... 5 De castillete verderoja verde ¥ verde

4

[0,5 ; 0,7 ; 0,5 ; 2,1 ; 0,5 ; 6,7]Ð

--Acceso Dársena pesquera20206 ---1ª boya a estribor 36 09,2

5 25,7FlG 5s ... 5 De castillete verde ¥

verde4

[0,5]Ð

20206.51 ---2ª boya a estribor 36 09,25 26,0

Fl(2)G 7s ... 3 De espeque verde ¥verde

...

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 5]Ð

20206.52 ---2ª boya a babor 36 09,25 26,0

Fl(2)R 7s ... 3 De espeque roja Ãroja

...

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 5]Ð

20207 ---3ª boya a estribor 36 09,25 26,3

Fl(3)G 9s ... 3 Cónica verde ¥ verde...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Ð

20208 ---3ª boya a babor 36 09,15 26,3

Fl(3)R 9s ... 3 Cilíndrica roja Ã roja...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Ð

20209 ---4ª boya a estribor 36 08,95 26,5


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð

20210 ---4ª boya a babor 36 08,95 26,5

Fl(4)R 11s ... 3 Cilíndrica roja Ãrojo

...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð

7

8


N/W

BAHÍA DE ALGECIRAS

-Puerto de ALGECIRAS--Acceso Dársena pesquera

20210.5 ---Tablero del puente 36 08,95 26,5

IsoW 4s ... 1 Panel circular blancofranjas rojas

...

Señaliza el mejor lugar depaso bajo el puenteD-2425.35

20211 ---5ª boya a estribor 36 08,85 26,6

FlG 5s ... 1 De espeque verde ¥verde

...

[0,5]Ð

20212 ---5ª boya a babor 36 08,85 26,5

FlR 5s ... 1 De espeque roja Ãroja

...

[0,5]Ð

20213 ---6ª boya a estribor 36 08,75 26,6

Fl(2)G 7s ... 1 Cilíndrica verde ¥verde

...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Ð

20214 ---7ª boya a estribor 36 08,55 26,6


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Ð

--Dársena pesquera20215 ---Muelle de Ribera. Ángulo

N36 08,35 26,6


2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]D-2425.66

--Dársena de la Galerilla20216 ---Pantalán S. Extremo 36 07,9

5 26,2Fl(5)Y 20s 5 1 Columna cilíndrica

amarilla ¤ amarilla2

[0,8 ; 1,2 ; 0,8 ; 1,2 ; 0,8 ; 1,2 ;0,8 ; 1,2 ; 0,8 ; 11,2]D-2425.7

20218 ---Pantalán central. Extremo 36 07,95 26,2

Fl(4)Y 12s 5 1 Columna cilíndricaamarilla ¤ amarilla

2

[0,8 ; 1,2 ; 0,8 ; 1,2 ; 0,8 ; 1,2 ;0,8 ; 5,2]D-2425.72

20220 ---Pantalán N. Extremo 36 08,05 26,2

FlY 5s 5 1 Columna cilíndricaamarilla ¤ amarilla

2

[0,5]D-2425.74

-Instalaciones ACERINOX20260 --Boya 36 10,3

5 25,6Q(3)W 10s ... 3 De castillete Cardinal

E ¶ negros2

Ð

--Alineación 015º y 350º20265 ---Anterior 36 10,6

5 25,3QR 1s ... 3 Columna roja franja

blanca6

Común a las alineaciones al015º y 350ºD-2430.013

--Alineación 015º20266 ---Posterior 36 10,6

5 25,3IsoG 2s ... 3 Columna verde franja

blanca9

Señaliza límite de caladoseguro en aproximaciónD-2430.01

8

9


N/W

BAHÍA DE ALGECIRAS

-Instalaciones ACERINOX--Alineación 350º

20267 ---Posterior 36 10,65 25,3

IsoR 2s ... 3 Columna roja franjablanca

8

Señaliza distancia de 50 almuelle de LevanteD-2430.015

20270 --Espigón de Poniente.Ángulo

36 10,65 25,3

FlR 5s 7 3 Torre troncopiramidalocre

3

[0,5]D-2430

20280 --Dique muelle de Levante.Extremo

36 10,55 25,1

FlG 5s 8 1 Torretatroncopiramidal verde

3

[0,5]D-2430.2

-Instalaciones ENDESA GENERACIÓN20283 --Extremo W 36 10,4

5 25,2Fl(4)G 11s 9 5 Torreta cilíndrica

verde5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]D-2431

20284 --Ángulo E 36 10,55 25,0

VQ(6)W+LFl 10s 9 1 Torreta cilíndricaCardinal S Â negros

5

...D-2431.2

-Instalaciones Gas Natural20289 --Central Térmica. Boya 36 10,7

5 24,6Q(6)W+LFl 15s ... 1 Cónica Cardinal S Â

negros...

ÐSeñaliza extremo deconducción submarina

-Instalaciones CEPSA--Conducción submarina 020,5º

20290 ---Boya descarga 36 09,95 24,9

Fl(4)Y 15s ... 5 Superboya cilíndricaamarilla ¤ amarilla

6

ÐSincronizada con 20300.4CtA 1M sobre mangueraflotante cada 70m

D-2431.6

20300 ---Baliza. Arranque 36 10,95 24,5

Fl(4)Y 15s 15 3 Poste amarillo ¤amarilla

11

Sincronizada con 20290D-2432

20308 --Boya W 36 10,75 24,3


...

ÐSeñaliza veril de 10m.Sincronizada con 20309

20309 --Boya E 36 10,75 24,2


...

ÐSincronizada con 20308

--Pantalán20320 ---Extremo W 36 10,6

5 24,3Fl(3)G 10s 12 5 Torre cilíndrica verde

9...

D-2434.4

9

10


N/W

BAHÍA DE ALGECIRAS

-Instalaciones CEPSA--Pantalán

20330 ---Extremo E 36 10,65 23,6

Fl(2)R 10s 12 5 Columna roja9

...D-2434.2

-Instalaciones Agencia Andaluza del Agua20350 --Duque de alba W 36 10,7

5 23,4FlG 5s 6 3 Poste verde sobre

duque de alba verde1

[0,4]D-2436.6

20360 --Duque de alba E 36 10,65 23,1

Q(2)R 8s 6 3 Poste rojo sobreduque de alba rojo

1

...D-2436.7

-CAMPAMENTO--Dársena

20365 ---Boya. A babor 36 10,35 22,9


...

Ð

20365.1 ---A estribor 36 10,25 22,9

QG 1s 4 3 Poste verde ¥ verde2

...D-2436.74

20370 --CRINAVIS. Ángulo S 36 10,25 22,9

Q(3)G 9s 6 3 Columna cilíndricaverde ¥ verde

3

...D-2436.75

--Muelle20370.5 ---Extremo E 36 09,8

5 22,5QG 1s 6 3 Columna cilíndrica

verde ¥ verde3

Sincronizada con 30370.6D-2436.78

20370.6 ---Extremo W 36 09,95 22,6

QG 1s 6 3 Poste verde ¥ verde3

Sincronizada con la 30370.5D-2436.77

-Puerto de LA LÍNEA20374 --Dique de abrigo. Extremo 36 09,5

5 22,0FlG 5s 8 5 Poste verde ¥ verde

sobre base dehormigón

[0,5]Sincronizada con 20384D-2436.8

3

--Puerto Deportivo de LA ALCAIDESA20380 ---Explanada N. Extremo N 36 09,6

5 21,5Fl(4)G 11s 5 1 Columna cilíndrica

verde3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]D-2437.05

20381 ---Espigón central. Extremo 36 09,55 21,4

Fl(3)G 9s 5 1 Columna cilíndricaverde

2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]D-2437.075

10

11


N/W

BAHÍA DE ALGECIRAS

-Puerto de LA LÍNEA--Puerto Deportivo de LA ALCAIDESA

20382 ---Explanada Norte.Extremo S

36 09,55 21,5

Fl(2)R 7s 5 1 Columna cilíndricaroja

3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]D-2437.055

20383 ---Dique de Capitanía.Extremo

36 09,55 21,6

Fl(2)G 7s 5 3 Poste verde3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]D-2437.08

--Puerto CHICO20384 ---Muelle de San Felipe.

Extremo S36 09,65 21,7

FlR 5s 5 3 Columna cilíndricaroja Ã rojo

3

[0,5]Sincronizada con la 20374D-2436.81

-Puerto de GIBRALTAR20390 --Punta Europa. Torre

Victoria36 06,65 20,7

IsoW 10s. OcR 10s 49 W19R15

Torre cilíndricablanca roja blanca

19

197º W (Intens) 042º R 067ºW 125ºD-2438

20391 ---Luz auxiliar 36 06,65 20,7

FR 44 15 Torre misma que20390

...

Vis 042º-067º (25º) sobreBajos La Perla y Las BajasD-2438

20392 ---Naut 36 06,65 20,7

Horn 20s ... ... Torre misma que20390

...

...D-2438

--Dársena Gunwharf20395 ---Entrada N 36 07,9

5 21,32FR(vert) ... ... ...

......

20400 --Muelle S. Extremo 36 08,05 21,9

FlW 2s 18 5 Torre cilíndricablanca

15

[0,1]Nautófono 10s [2]D-2442

--Muelle rompeolas20410 ---Extremo S 36 08,1

5 21,9QR 9 5 Estructura metálica

sobre edificio11

...D-2445

20420 ---Extremo N 36 08,55 22,0

QG 10 5 Estructura metálicasobre edificio

11

...D-2446

--Muelle N20430 ---Muelle del W. Extremo S 36 08,6

5 22,0QR 18 5 Torre cilíndrica

17...

D-2448

11

12


N/W

BAHÍA DE ALGECIRAS

-Puerto de GIBRALTAR--Pista de aterrizaje Aeropuerto

20450 ---Ángulo NW 36 09,15 21,6

VQW ... 9 ......

Estroboscópica. Occas. Dedia el alcance se reduce a1M

E-2449.3

20451 ---Ángulo SW 36 09,05 21,6

VQW ... 9 ......

Estroboscópica. Occas. Dedia el alcance se reduce a1M

D-2449.4

20452 ---Espigón N. Extremo 36 09,15 21,4

FG ... ... ......

...D-2449.5

20453 ---Espigón S 36 09,05 21,4

FR ... ... ......

...D-2449.6

--Queensway Marina20455 ---A babor 36 08,2

5 21,4FR ... ... ...

......

D-2450.9

20456 ---A estribor 36 08,25 21,4

FG ... ......

...D-2450.95

20457 --Cormorant Camber 36 08,25 21,4

2FR(vert) 5 ... ......

Separadas 1mD-2450.7

20459 --Coaling Island New Mole.Extremo

36 08,45 21,5

2FG(vert) ... ... Mástil...

...D-2451.5

20460 --Boya 36 09,05 22,5

AeroQY ... ... Cónica amarilla...

...

20480 --Aerofaro 36 08,65 20,6

AeroMo(GB)R 10s 405 30 ......

Luces FR sobre variosmástiles de TSH a 620m alNNE

D-2456

ESTRECHO DE GIBRALTAR.-COSTA S

N/W

20490 Cabo Espartel (RasSpartel)

35 47,55 55,4

Fl(4)W 20s 95 30 Torre cuadrangularamarilla

24

[0,2 ; 2,3 ; 0,2 ; 2,3 ; 0,2 ; 2,3 ;0,2 ; 12,3]Irregular (T) 44/12

D-2510

12

13


N/W

20491 Diáfono. A 375m al SW de20490

..

..Diaphone(4) 90s ... ... Caseta

...RC

D-2510

20500 Punta Malabata 35 49,05 44,9

FlW 5s 76 22 Torre cuadrangularocre y edificio ocre

18

[0,7]D-2498

-Emisario submarino20505 --Boya N 35 48,6

5 48,4FlY 5s ... ... Cónica amarilla ¤

amarilla...

FlY 5s sobre boya idénticaa 0,5M al S

20506 --Boya S 35 48,15 48,5

FlY 5s ... ... cónica amarilla ¤amarilla

...

...

TANGER (TANJA)

20510 -Boya Piedra del Almirante 35 50,55 44,8

VQW ... 5 De castillete CardinalN ¬ negros

...

Desplazada (T) a 0,7Mal ENE 44/12

20520 -Monte Dirección (ElCharf)

35 46,05 47,4

Oc(3)WRG 12s 88 W16R12G11

Cúpula metálicasobre edificioalmenado ocre

7

[1,5 ; 1,5 ; 1,5 ; 1,5 ; 1,5 ; 4,5]140º G 174,5º W 200º R225º

D-2500

20530 -Boya de naufragio 35 47,65 47,0

Fl(2)W 6s ... De castillete negrabandas rojas Ånegras

...

...

20540 -Piedra Bourée 35 47,45 46,6

QW ... 7 De castillete CardinalN ¬ negros

...

Fl(2)W6s(T) 44/12

20550 -Dique rompeolas. Extremo 35 47,55 47,6

Fl(3)W 12s ... 14 Torre en celosíametálica

...

[1 ; 1,5 ; 1 ; 1,5 ; 1 ; 6]D-2502

20560 -Muelle S.Espigón 2.Extremo

35 47,35 47,9

Oc(2)R 6s 7 6 Columna roja blanca6

[1 ; 1 ; 1 ; 3]CtR(T) 25/96D-2503

20570 -Club Náutico. Espigón.Extremo

35 47,25 48,1

IsoG 4s 6 6 Columna verdeblanca

4

FG(T) 2/96D-2504

-Puerto interior20580 --Espigón N. Extremo 35 47,2

5 48,3FG 4 6 Columna verde

blanca...

...D-2506

20590 --Espigón S. Extremo 35 47,25 48,3

FR 4 6 Columna roja blanca...

...D-2507

13

14


N/W

KSÁR ES SRHIR (ALCÁZAR-ZEGUER)

20600 -Malecón. Extremo 35 50,95 33,6

Fl(4)W 12s 16 8 Columna sobretorreta metálica

11

[1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 5]Apagada (T) 14/91D-2496

TANGER MED

-Puerto de pasajeros y Ro-Ro20601.60 --Dique. Extremo 35 53,1

5 31,3VQG 11 6 Columna verde

6Sincronizada con 20601.62

D-2491

20601.62 --Contradique. Extremo 35 52,95 31,1

VQR 11 6 Columna roja6

Sincronizada con 20601.60D-2491.2

20601.63 --Pantalán. Atraque Nº7 35 52,95 31,0

IsoR 4s 2 2 Duque de alba...

...D-2491.4

20601.64 --Pantalán. Atraques Nº1 yNº2

35 52,85 31,0

Q(9)W 2 2 Duque de alba...

...D-2491.6


35 52,85 31,1

QW 2 2 Duque de alba...

...


35 52,75 31,2

QW 1s 2 2 Duque de alba...

...D-2491.9

20601.67 --Pantalán. Atraque Nº8 35 52,75 31,3

IsoG 4s 2 2 Duque de alba...

...

TÁNGER MED-1

-Enfilación 210º20602 --Anterior 35 52,2

5 30,8QW 162 11 Columna

5De día: FW 5M

D-2492.7

20602.1 --Posterior. A 140m delanterior

..

..QW 176 11 Columna

5De día: FW 5M

D-2492.6

-Dique de abrigo20604 --Extremo 35 54,0

5 29,7QG 17 10 Poste verde ¥ verde

...Intens 195º - 200º (5º)

D-2492.75

14

15


N/W

TÁNGER MED-1

-Dique de abrigo20604.1 --En la medianía 35 53,8

5 30,0VQG ... 4 ...

...Vis 265º-275º (10º)Marca el límite Norte delcirculo de maniobra

D-2492.745

20604.5 -Boya "TM1" 35 54,35 29,2

FlR 4s ... ... De castillete roja Ãrojo

4

Ð. AIS


5 29,5QR 11 10 Poste rojo Ã rojo

......

D-2492,73

20605.1 --Arranque 35 54,05 29,3

OcWR 4s 16 W7R4

...4

152º W 188º R 152ºLuz DirRpB 11M entre155º-160º (5º)

D-2492.8

20605.4 -Terminal de cereales.Ángulo NE

35 53,75 30,1

IsoG 4s 5 1 ......

...D-2492.74

20609 -Baliza. En Islote al N dePunta Cires

35 54,85 28,9

QW 11 5 Torre baliza CardinalN ¬ negros

...

Racon (T)D-2495

20610 Punta Cires (Ras Ciress) 35 54,45 28,9

Fl(3)W 10s 44 18 Torre troncocónicaocre

8

[0,2 ; 1,2 ; 0,2 ; 1,2 ; 0,2 ; 7]Vis 060º-330º (270º)Apagada (T) 39/08

D-2493

CEUTA

20620 -Punta Almina. MonteHacho

35 53,95 16,9

Fl(2)W 10s 148 22 Torre cilíndricablanca sobre edificioblanco

[0,4 ; 2,1 ; 0,4 ; 7,1]AIS sintéticoD-2482

16

20630 -Dique de Levante. Extremo 35 53,75 18,5

FlR 5s 13 5 Columna roja topetroncocónico invertido

7

[1]Obscd 210º-245º (35º)Litepipe

D-2484

-Dique de Poniente20640 --Extremo 35 53,8

5 18,7FlG 5s 13 5 Columna verde tope

troncocónico invertido6

[1]Racon [O] 72s 12MLitepipe

D-2486

20645 --Ampliación 35 54,15 19,5

QW 1s 13 5 TorretatroncopiramidalCardinal N ¬ negros

...E-2486

4

20650 --Martillo. Ángulo E 35 53,75 18,7

Fl(2)G 8s 7 1 Torretatroncopiramidal verde

4

[1 ; 1 ; 1 ; 5]D-2487

15

16


N/W

CEUTA

-Muelle del Cañonero Dato20655 --Espigón. Extremo 35 53,5

5 19,1Fl(3)G 9s 6 1 Poste verde

4[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

D-2489

20660 -Muelle España. Ángulo W 35 53,65 18,9

Fl(2+1)R 12s 7 3 Torretatroncopiramidal rojaverde roja

[1 ; 1 ; 1 ; 3 ; 1 ; 5]D-2488

4

-Puerto Deportivo20670 --Dique. Extremo 35 53,5

5 18,9Fl(4)R 11s 8 1 Torreta troncocónica

blanca linterna roja6

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]D-2490

--Contradique20672 ---Ángulo 35 53,4

5 18,9Fl(4)G 11s 6 1 Torreta

troncopiramidal verde4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Sincronizada con 20674

D-2490.5

20674 ---Extremo 35 53,45 18,9



D-2490.7

-Muelle de Ribera20676 --Pantalán W. Extremo 35 53,5

5 18,6FlG 4s 7 1 Torreta


[1]D-2492

20678 --Pantalán E. Extremo 35 53,65 18,5

Fl(2+1)G 12s 7 1 Torretatroncopiramidal verderoja verde

[0,5 ; 0,5 ; 0,5 ; 2,5 ; 0,5 ; 7,5]D-2492.2

3

-Explanada Helipuerto20680 --Ángulo NE 35 53,6

5 18,3Fl(2)G 7s 2 1 Linterna verde sobre

el muelle0

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]D-2492.4

-Nueva dársena pesquera20685 --Dique. Extremo 35 53,6

5 18,2Fl(3)G 9s 7 1 Torreta


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]D-2492.5

20687 -Muelle Alfau. Extremo 35 53,65 18,1

Fl(3)R 9s 5 1 Poste rojo3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]D-2492.45

20700 Boya ODAS 35 54,25 19,9

Q(5)Y 20s ... 1 Esférica amarilla...

...

16

17

ESPAÑA.-COSTA S

N/W

MALA BAHÍA

20760 -Boya W 36 09,15 19,8


...

20770 -Boya intermedia 36 09,15 19,1


...

20790 -Boya E 36 09,25 18,5


...

LA ATUNARA

20795 -Dique de abrigo. Extremo 36 10,75 19,9

FlG 8s 11 5 Torre cilíndrica verde5

[1]E-0008

20800 -Contradique. Extremo 36 10,85 20,0

FlR 6s 8 3 Torre troncocónicaroja

4

[0,5]E-0008.5

-Cultivos Marinos RECAMAR20805.1 --Boya SE 36 11,6

5 18,2FlY ... 3 troncocónica amarilla

¤ amarilla3

Las cuatro boyas señalizanel périmetro de lainstalación

20805.4 -Boya SW 36 11,65 18,9

FlY ... 3 troncocónica amarilla¤ amarilla

3

Desaparecida (T) 10/13

20805.5 --Boya NW 36 12,25 18,7


3

Desaparecida (T) 10/13

20805.6 --Boya NE 36 12,15 18,0


3

Apagada (T) 10/13

20820 Punta Carbonera 36 14,65 18,0

OcW 4s 39 14 Torre cilíndricablanca

14

[1]E-0012

SOTOGRANDE

-Dique de abrigo20840 --Extremo S 36 17,2

5 16,2Fl(2)G 10s 8 5 Torreta hexagonal

verde3

[0,8 ; 1,2 ; 0,8 ; 7,2]E-0016

20842 --Extremo N 36 17,55 16,2

Q(3)W 10s 8 4 Poste Cardinal E ¶negros

...

...E-0016.2

17

18

ESPAÑA.-COSTA S

N/W

SOTOGRANDE

-Dique de abrigo20844 --Embarcadero Capitanía 36 17,2

5 16,2Fl(3)G 10s 3 1 Linterna verde sobre

muro blanco...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-0016.4



[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ;10,5]E-0016.6

20848 -Espigón antiarena. En elagua

36 17,25 16,3

Fl(2)R 8s 2 3 Pilar cilíndrico rojo...

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 6]E-0016.8

LA DUQUESA

-Dique de Levante20870 --Extremo S 36 21,2


verde3

[0,5]Aterramientos en la bocanaseñalizados con boyaslaterales (T)

E-0018

20890 --Extremo N 36 21,45 13,7


3

Apagada (T) 34/12E-0018.3


5 13,8FlR 5s 6 3 Torreta troncocónica

roja4

[0,5]Sincronizada con la 20920E-0018.4

-Aterramientos en la bocana20900-a --Boya 36 21,2

5 13,7FlR 5s ... 3 De espeque roja

...[0,5]Boya ciegas rojasseñalizando zona deaterramientos enproximidades

-Contradique20920 --Espigón antiarena.

Extremo36 21,25 13,8

FlR 5s 7 3 Poste cilíndrico5

[0,5]Sincronizada con la 20900E-0018.41

ESTEPONA

20940 -Punta de la Doncella 36 25,05 09,3

Fl(1+2)W 15s 32 18 Torre octogonal desillería casa blanca

25

[0,4 ; 6 ; 0,3 ; 2 ; 0,3 ; 6]E-0020

-Dique de abrigo20960 --Espigón pantalla. Extremo 36 24,7

5 09,4Q(6)W+LFl 15s 9 5 Torre troncocónica

Cardinal S6

...E-0022

20980 --Extremo 36 24,75 09,5

FlG 5s 9 5 Mástil verde7

[0,5]E-0022.2

18

19

ESPAÑA.-COSTA S

N/W

ESTEPONA


Fl(2)R 7s 9 3 Torreta troncocónicaroja blanca

6

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0024

21010 -Boya señalizaciónespigones

36 25,25 08,4


6

ÐABANDONADA 47/12

PUERTO BANÚS

-Dique de Benabolá21040 --Extremo W 36 29,1

4 57,2Fl(3)R 10s 7 3 Torre troncocónica de

mampostería linternaroja

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-0031

4

21041 --Extremo E 36 29,14 57,2

Q(4)R 10s ... 1 Poste rojo...

...E-0031.1

-Dique de Levante21060 --Extremo 36 29,0

4 57,3Fl(3)G 12s 13 5 Torre troncocónica de

mampostería linternaverde

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 7,5]Sirena 60s [ 5 ; 55]E-0032

9

21080 --Ángulo 36 29,04 57,2

Q(6)W+LFl 15s 10 3 Poste Cardinal S Ânegros

6

...E-0032.2

MARBELLA

21100 -Faro de Marbella 36 30,44 53,4

Fl(2)W 14,5s 35 22 Torre cilíndricablanca

29

[0,4 ; 3,2 ; 0,4 ; 10,5]E-0056

-Puerto Deportivo21130 --Dique de Levante.

Extremo36 30,34 53,5

Fl(2)G 7 4 Torre troncopiramidalverde blanca

4

...E-0056.2

21170 --Dique de Poniente.Extremo

36 30,34 53,4

FlR 4s 6 2 Torretatroncopiramidal roja

4

...E-0056.6

-Cultivos Marinos "Andalucía"21182 --Boya SE 36 30,0

4 51,8FlY 5s ... 3 De espeque amarilla

¤ amarilla...


21183 --Boya SW 36 30,04 52,2


...

[0,5]Ð

19

20

ESPAÑA.-COSTA S

N/W

MARBELLA

-Cultivos Marinos "Andalucía"21184 --Boya NW 36 30,1


¤ amarilla...

[0,5]Ð

21185 --Boya NE 36 30,14 51,8


...

[0,5]Ð

-Puerto Deportivo MARINA LA BAJADILLA21190 --Dique de Levante.

Extremo36 30,34 52,6

FlG 5s 9 5 Torre cuadrangularverde blanca

4

[1]E-0056.1


36 30,44 52,6

Fl(2)R 10s 5 4 Torreta cuadrangularblanca linterna roja

3

[1 ; 2 ; 1 ; 6]E-0056.15

21210 -Cargadero de mineral.Extremo

36 30,34 52,1

Q(6)W+LFl 15s 25 4 Torreta Cardinal S...

...E-0056.05

CABO PINO


3FR(vert) 7 4 Torreta cilíndricablanca

4

Puerto cerrado porfrecuentes aterramientos ensu bocana

E-0057.6

21280 Punta de Calaburras 36 30,44 38,4

FlW 5s 46 18 Torre troncocónica desillería

25

[0,2]E-0058

FUENGIROLA

21305 -Espigón sumergido.Extremo

36 32,74 36,8

Fl(3)G 5 3 Poste verde4

...E-0058.5


4 36,8Fl(3)R 10 5 Torre troncopiramidal

roja4

sincronizada con 21311E-0059

21311 --Tacón. Extremo 36 32,64 36,9

Fl(3)R 10 1 Poste rojo Ã rojo4

sincronizada con 21310E-0059.2

-Contradique21319 --Espigón de apoyo.

Extremo36 32,64 37,0

Fl(4)G 4 1 Poste verde ¥ verde2

...E-0059.3

20

21

ESPAÑA.-COSTA S

N/W

FUENGIROLA


4 36,9FlG 6 3 Torre troncopiramidal

verde4

...E-0059.4

21355 Espigón semisumergidoTorrequebrada. Extremo

36 34,74 32,3

... ... ... Poste Cardinal S Ânegros

...

En proximidades de PuntaNegraABANDONADA 47/12

BENALMÁDENA

21360 -Laja Bermeja 36 35,44 30,9

Q(3)W 10s 7 5 Pilar cilíndricoCardinal E ¶ negros

7

...E-0060.3

-Dique Sur21370 --Extremo SW 36 35,6

4 30,8Fl(2)G 5s 9 5 Torreta cónica de

mampostería bandaverde

[0,5 ; 0,7 ; 0,5 ; 3,3]E-0060.4

5

21380 --Ángulo NE 36 35,94 30,5

Q(3)W 10s 9 3 Torreta cónica demampostería bandaCardinal Este

...E-0060.5

5

21382 --Martillo. Extremo 36 35,64 30,7

Fl(3)G 9s 4 4 Torreta cónica demampostería bandaverde

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0060.7

3


4 30,7Fl(2)R 5s 4 3 Torreta cónica de

mampostería bandaroja

[0,5 ; 0,7 ; 0,5 ; 3,3]E-0060.6

3

-Primera dársena21385.5 --Bocana. A babor 36 35,7

4 30,7Fl(3)R 9s 4 1 Poste rojo Ã rojo

3[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

E-0060.55

21385.6 --Bocana. A estribor 36 35,74 30,7

Fl(2+1)R 14,5s 4 1 Poste rojo verde rojo3

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0060.53

-Acceso dársena interior21386 --Bocana. A estribor 36 35,7

4 30,6Fl(2+1)G 14,5s 4 1 Poste verde rojo

verde3

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0060.52

-Dársena interior21388.5 --A estribor 36 35,8

4 30,8Fl(4)G 11s 4 1 Poste verde ¥ verde

3[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0060.58

21

22

ESPAÑA.-COSTA S

N/W

BENALMÁDENA

-Dársena interior21388.6 --A babor 36 35,8


3[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0060.57

Cultivos Marinos "Remasur"

21389.51 -Boya W 36 36,44 29,2


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 8,5]ÐLas 4 boyas sincronizadasseñalizan el perímetro de lainstalación

21389.52 -Boya N 36 36,94 28,8


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 8,5]Ð

21389.53 -Boya E 36 36,74 28,5


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 8,5]Ð

21389.54 -Boya S 36 36,34 28,9


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 8,5]Ð

MÁLAGA

21390 -Boya ODAS 36 39,64 26,6

Q(5)Y 20s ... 3 amarilla con carcasaesférica transparente

...

...

21400 -Terminal de amoniacoSACROS

36 39,54 26,6

VQ(3)W 5s 19 3 Torre en celosíaCardinal E ¶ negros

12

...E-0060.8

21440 -Espigón Central Térmica.Extremo

36 40,94 26,5


8

Luces FR sobre TSH a2,45M al SWABANDONADA 47/12

E-0061

21522 -Boya 36 41,94 25,2

Fl(4)Y 15s ... ... De espeque amarilla¤ amarilla

...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 8,5]Señaliza límite del veril de16m

-Nuevo Dique de Levante21540 --Extremo S 36 41,9

4 24,9FlG 5s 7 5 Poste verde

4[0,5]

E-0065

--Extremo N. Dársena deportiva21542 ---Dique. Extremo 36 42,5

4 24,7QR 1s 12 3 Torreta cilíndrica roja

2Sincronizada con 21542.1

E-0064.5

22

23

ESPAÑA.-COSTA S

N/W

MÁLAGA

-Nuevo Dique de Levante--Extremo N. Dársena deportiva

21542.1 ---Dique. Tacón interior 36 42,64 24,7

QR 1s ... 1 Torretatroncopiramidal roja

...

Sincronizada con 21542E-0064.3

21543 ---Contradique. Extremo 36 42,54 24,7

QG 1s ... 1 Torretatroncopiramidal verde

...

...E-0064.6

-Nuevo contradique21546 --Extremo E 36 42,1

4 25,1FlR 5s ... 5 Torreta

troncopiramidal roja5

[0,5]E-0065.7

-Desembocadura Río Guadalmedina21547 --Boya 36 42,1

4 25,6Q(6)W+LFl 15s ... 3 De castillete Cardinal

S Â negros4

...E-0065.3

-Dique del Este21550 --Faro. En el arranque 36 42,8

4 24,9Fl(3+1)W 20s 38 25 Torre cilíndrica de

sillería y edificioblanco

[0,2 ; 2,3 ; 0,2 ; 2,3 ; 0,2 ; 7,3 ;0,2 ; 7,3]Vis 243º-047º (164º)DGPS

E-0062

37

21570 --Morro. Extremo 36 42,44 24,9

Fl(2)G 7s 13 3 Torreta troncocónicade sillería

4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Alcance reducido (T)02/13

E-0064

21590 -Muelle Polivalente.Extremo N

36 42,54 25,1

Fl(2)R 7s 13 4 Torre troncocónica desillería tope rojo

8

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Vis 347º-231º (244º)E-0066

-Puerto Pesquero21610 --Espigón S. Extremo 36 42,6

4 25,2QR 1s 4 2 Torreta troncocónica

de sillería3

...E-0067

21630 --Espigón N. Extremo 36 42,64 25,2

QG 1s 5 2 Torreta troncocónicade sillería

4

...E-0067.5

21651 -Muelle Transversal delOeste. Extremo

36 42,74 25,0

Fl(2+1)R 12s 7 2 Torreta troncocónicade sillería tope rojo

4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0070

21652 -Muelle de RomeroRobledo. Extremo

36 42,74 25,0

Fl(4)R 11s 7 2 Torreta troncocónicade sillería tope rojo

5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0070.2

21670 -Dique Transversal del Este.Extremo

36 42,74 25,0

Fl(2)G 7s 6 2 Torreta troncocónicade sillería

5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0068

23

24

ESPAÑA.-COSTA S

N/W

MÁLAGA

-Dársena embarcaciones menores21680 --Dique N. Extremo 36 42,8

4 25,0Fl(3)R 9s 6 2 Poste rojo

4[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

E-0069

21682 --Dique S. Extremo 36 42,84 25,0


[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4,5]E-0069.2

21688 -Muelle Cánovas delCastillo. Extremo

36 42,94 25,1

Fl(2+1)G 12s 6 2 Torreta troncocónicade sillería tope verde

4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0069.4

Cultivos Marinos "del Ponto"

21700 -Boya SW 36 42,04 21,7


...


21700.1 -Boya NW 36 42,44 21,8


...

[0,5]Ð

21700.2 -Boya NE 36 42,54 21,5


...

[0,5]Ð

21700.3 -Boya SE 36 42,14 21,4


...

[0,5]Ð

EL CANDADO


LFlG 8s 7 3 Torretatroncopiramidal demampostería tope

[4]E-0071

verde5


LFlR 8s ... 3 Torretatroncopiramidal demampostería tope

[4]

rojo5

21780 Torre del Mar o Vélez 36 44,14 05,8

Fl(1+2)W 10s 30 13 Torre cilíndricablanca

28

[1 ; 3 ; 1 ; 1 ; 1 ; 3]E-0072

Cultivos Marinos "Andalucía"

21790 -Boya S 36 44,14 04,6

Fl(4)Y ... 3 De espeque amarilla¤ amarilla

...

Las 4 boyas sincronizadasseñalizan el perímetro de lainstalación

24

25

ESPAÑA.-COSTA S

N/W

Cultivos Marinos "Andalucía"

21790.1 -Boya E 36 44,34 04,5


...

...

21790.2 -Boya N 36 44,44 04,8


...

...

21790.3 -Boya W 36 44,24 04,9


...

...

VÉLEZ


FlG 5s 9 5 Torreta troncocónicaverde blanca

4

[0,5]E-0073.2

-Dique de abrigo21801 --Espigón perpendicular.

Extremo36 44,84 04,2


2

[0,5]E-0073.65

21815 -Dique contención arena.Extremo

36 44,94 04,4


4

...E-0073.7


Fl(2)R 7s 4 3 Torreta cilíndrica rojablanca

2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0073.6

-Dársena interior21830 --A babor entrando 36 44,9

4 04,2FlR 5s 2 1 Estructura rojo rojo

3[0,5]

21832 --Espigón de cierre.Extremo.

36 44,94 04,1

Fl(2+1)R 14,5s 2,5 1 Estructura rojo verderojo rojo

3

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]

21880 Punta de Torrox 36 43,63 57,4

Fl(4)W 15s 29 20 Torre cilíndricablanca sobre casablanca tejado rojo

[0,3 ; 2,2 ; 0,3 ; 2,2 ; 0,3 ; 2,2 ;0,3 ; 7,2]E-0074

23

21890 La Herradura (Punta de laMona)

36 43,43 43,9

FlW 5s 140 15 Torre troncocónica demampostería

14

[1]E-0074.8

21895 Boya emisario submarino LaHerradura

36 43,43 45,0

... ... ... amarilla...

...

25

26

ESPAÑA.-COSTA S

N/W

PUNTA DE LA MONA (MARINA DEL ESTE)


FlR 5s 13 4 Torreta troncocónicaroja Ã rojo

5

[1]E-0075

21905 -Contradique 36 43,73 43,6

Fl(2)G 6s 5 3 Torreta troncocónicaverde ¥ verde

3

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4]E-0075.2

21906 Boya emisario submarinoAlmuñecar

36 43,33 41,2

... ... ... amarilla...

ABANDONADA 47/12

21907 Boya emisario submarinoVelilla

36 44,03 39,3

... ... ... amarilla...

...

Cultivos "Acuicultura de Granada"

21910 -Boya SW 36 44,43 36,7

Fl(4)Y 12s ... 3 Cilíndrica amarilla ¤amarilla

...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]Las 4 boyas señalizan elperímetro de la instalaciónRetirada (T) 36/12

21910.1 -Boya NW 36 44,53 36,6


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]Retirada (T) 36/12

21910.2 -Boya NE 36 44,53 36,3


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]Retirada (T) 36/12

21910.3 -Boya SE 36 44,33 36,3


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]Retirada (T) 34/12

21912 Boya emisario submarino LaGuardia

36 44,13 36,5

... ... ... Cónica...

ABANDONADA 47/12

21915 Boya emisario submarinoSalobreña

36 43,73 36,1

... ... ... Cónica...

ABANDONADA 47/12

21925 Boya emisario submarinoMotril

36 42,73 32,4

... ... ... Cónica amarilla...

ABANDONADA 47/12

MOTRIL


Fl(2)R 6s 11 10 Torre troncocónicaroja

5

[1 ; 1 ; 1 ; 3]E-0077

26

27

ESPAÑA.-COSTA S

N/W

MOTRIL

-Dique de abrigo21930.2 --Ángulo interior 36 43,1

3 31,3Fl(2)R 7s 6 3 Estructura roja

4[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

E-0078.8

21932 -Dique del Este. Extremo 36 43,03 30,9

Fl(2)G 7s 9 5 Poste metálico4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0077.5

21932.2 -Boya E 36 42,73 30,6


3

[0,5]

21932.4 -Boya W 36 42,83 30,8


3

[0,5]Retirada (T) 22/13

21934 -Contradique. Ángulo SE 36 43,23 31,3

Fl(3)G 12s 6 5 Torre troncocónicaverde

4

[1 ; 1,5 ; 1 ; 1,5 ; 1 ; 6]E-0079

-Dársena pesquera21935 --Dique. Extremo 36 43,2

3 31,4FlG 5s 6 2 Torre troncocónica

verde5

[0,5]E-0079.2

21937 --Espigón. Extremo 36 43,23 31,4


5

[0,5]E-0078.4

21940 -Muelle de Levante. ÁnguloSE

36 43,23 31,4

Fl(2+1)G 12s 6 5 Torre troncocónicaverde roja verde

5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0078

21942 -Muelle de graneles.Extremo

36 43,23 31,3

Fl(3)R 9s 6 3 Estructura roja4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0078.5

21945 Boya emisario submarinoTorrenueva

36 41,73 29,6


ABANDONADA 47/12

21950 Boya Peñón de Jolucar 36 41,83 29,2


3

...

22000 Cabo Sacratif 36 41,73 28,1

Fl(2)W 10s 98 25 Torre troncocónicablanca y casa blanca

17

[0,2 ; 2,3 ; 0,2 ; 7,3]E-0080

22015 Boya emisario submarinoCalahonda

36 42,03 24,5

... ... ... amarilla...

ABANDONADA 46/12

27

28

ESPAÑA.-COSTA S

N/W

22020 Castell de Ferro (Punta delMelonar)

36 43,03 22,1

Fl(3)W 13s 237 14 Torre troncocónica demampostería

12

[1 ; 2 ; 1 ; 2 ; 1 ; 6]E-0082

22025 Boya emisario submarinoCastell de Ferro

36 42,93 20,6

... ... ... Esférica...

ABANDONADA 46/12

22030 Boya emisario submarinoCastillo de Baños

36 44,23 17,8

... ... ... amarilla...

ABANDONADA 46/12

22035 Boya emisario submarino LaMamola

36 44,73 16,2

... ... ... amarilla...

ABANDONADA 46/12

22040 Boya emisario submarino LaRábita

36 45,03 10,1

... ... ... ......

ABANDONADA 46/12

22042 Boya emisario submarino ElPozuelo

36 44,53 09,2

... ... ... amarilla...

ABANDONADA 46/12

ADRA

22050 -Faro de Adra 36 44,93 01,9

Oc(3)W 10,5s 49 16 Torre cilíndricablanca bandas rojas

26

[1 ; 1,5 ; 1 ; 1,5 ; 1 ; 4,5]E-0088

-Dique de Poniente22059 --Extremo S 36 44,5

3 01,2Fl(2)R 6s 9 5 Poste rojo sobre base

blanca4

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4]Sincronizada con 22060E-0088.2

22060 --Espigón. Extremo N 36 44,53 01,2

Fl(2)R 6s 8 3 Torreta troncocónicaroja

6

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4]Obscd 035º-125ºSincronizada con 22059Apagada (T) 21/13

E-0088.4

22065 --Escollera interior. Extremo 36 44,73 01,2


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-0088.6

-Muelle interior22066 --Ángulo N 36 44,7


2[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]


3 01,1Fl(2)G 10s 8 3 Torreta troncocónica

verde5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 7,5]E-0089

28

29

ESPAÑA.-COSTA S

N/W

ADRA

-Dique de Levante22075 --Escollera interior. Extremo 36 44,6

3 01,2Fl(3)G 9s 5 2 Columna verde

3[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

E-0089.2

-Puerto deportivo22078 --Pantalán. Extremo 36 44,7


2[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ;5]E-0088.8

22080 --Muelle de espera. Extremo 36 44,73 01,2

Fl(2+1)G 14,5s 4 1 Poste verde rojoverde

2

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0088.7

MAR MEDITERRÁNEO.-MAR DE ALBORÁN

N/W

ISLA DE ALBORÁN

22120 -Faro de Alborán 35 56,33 02,1

Fl(4)W 20s 40 10 Torre cilíndrica desillería sobre edificiode 2 plantas

[1 ; 2 ; 1 ; 2 ; 1 ; 2 ; 1 ; 10]E-0086

20

-Puerto refugio22125 --Muelle de levante.

Extremo35 56,33 02,0

FlR 3s 4 3 Poste rojo3

[0,5]E-0087

22128 --Dique de abrigo. Extremo 35 56,33 02,0

FlG 2s 9 3 Torre cuadrangularverde

8

[0,5]E-0087.1

ESPAÑA.-COSTA S

N/W

22140 Punta de los Baños 36 41,72 50,8

Fl(4)W 11s 22 11 Torre rectangularblanca

21

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0089.5

ALMERIMAR

-Dique Sur22170 --Extremo 36 41,8

2 47,9Fl(4)G 21s 13 5 Torre cuadrangular

verde8

[1,5 ; 2 ; 1,5 ; 2 ; 1,5 ; 2 ; 1,5 ;9]E-0091

22180 --Martillo intermedio 36 41,72 47,6

LFlG 9,5s 4 2 Poste gris sobre basetroncopiramidal verde

1

[2]E-0091.3

29

30

ESPAÑA.-COSTA S

N/W

ALMERIMAR

22185 -Espigón Nº1. Extremo 36 42,02 47,9


[1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 4]E-0091.6

22187 -Boya 36 41,92 47,8

FlR 7,5s ... 2 Cilíndrica roja...

[1,5]

-Canal de entrada22190.1 --Boya Nº1. A estribor 36 41,8

2 47,8... ... ... Boyarín amarillo

......

22190.2 --Boya Nº2. A babor 36 41,82 47,8

... ... ... Boyarín amarillo...

...

22190.3 --Boya Nº3. A estribor 36 41,82 47,8


...

22190.4 --Boya Nº4. A babor 36 41,92 47,7


...

22190.6 --Boya Nº6. A babor 36 41,92 47,7


...

-Contradique22192 --Extremo E 36 41,7

2 47,7Fl(2)R 9,5s 2 2 Estructura


[1 ; 1,5 ; 1 ; 6]E-0091.35

-Enfilación22194 --Anterior 36 41,6

2 47,5IsoW 10s 3 2 Columna blanca

2...

E-0091.4

22195 --Posterior 36 41,62 47,4

OcW 10s 4 2 Columna blanca3

[2,5]E-0091.41

22220 Punta de las Entinas. Boya 36 40,32 46,2


3

Ð

22250 Punta Sabinar 36 41,22 42,1

Fl(1+2)W 10s 34 16 Torre cilíndrica desillería sobre casablanca

[0,4 ; 3,9 ; 0,4 ; 1,0 ; 0,4 ; 3,9]DGPSE-0090

32

30

31

ESPAÑA.-COSTA S

N/W

ROQUETAS DE MAR

22300 -Dique Sur. Extremo 36 45,52 36,2

Fl(3)R 9s 10 5 Torreta cilíndrica roja4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0092

22305 -Muelle pesquero. Extremo 36 45,42 36,3


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0092.1

22310 -Dique Norte. Extremo 36 45,42 36,2

Fl(3)G 9s 5 3 Torreta cilíndricaverde sobre basecuadrangular verde

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0092.4

3

AGUADULCE

22320 -Dique. Extremo 36 48,82 33,7

Fl(2)G 6s 5 5 Torre troncopiramidalverde

4

[0,3 ; 1,2 ; 0,3 ; 4,2]E-0092.6


Fl(2)R 7s 6 3 Torreta prismáticaroja

4

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 5]E-0092.8

Cultivos Marinos "Aguadulce"

22340 -Boya SW 36 48,72 32,5

Fl(4)Y 11s ... 3 De espeque amarilla¤ amarilla

...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]ÐLas 6 boyas señalizan elperímetro de la instalación

22341 -Boya NW 36 48,92 32,6


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð

22341.2 -Boya intermedia N 36 49,02 32,3


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð

22342 -Boya NE 36 49,12 32,0


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð

22343 -Boya SE 36 48,82 31,9


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð

22344 -Boya intermedia S 36 48,72 32,2


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð

ALMERÍA

22360 -Faro. Castillo de SanTelmo

36 49,72 29,5

Fl(2)W 12s 77 19 Torre cuadrangularblanca franja negra

7

[0,3 ; 1,7 ; 0,3 ; 9,7]Luz de reserva 11ME-0093

31

32

ESPAÑA.-COSTA S

N/W

ALMERÍA

-Dársena pesquera22390 --Dique W. Extremo 36 49,8

2 29,1Fl(3)R 9s 10 4 Torre troncocónica

roja5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0094

22410 --Dique S. Extremo 36 49,92 29,1

Fl(4)G 10,5s 10 3 Torre troncocónicaverde

5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4]E-0095

--Muelle de Armamento22415 ---Extremo W 36 50,0

2 29,0Fl(4)R 11s 5 1 Columna prismática

inclinada roja3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0095.5

-Ampliación Dique de Poniente22420 --Ángulo SE 36 49,5

2 28,2Q(6)W+LFl 15s 6 1 Poste Cardinal S Â

negros...

...E-0095.7

-Dársena comercial22430 --Dique de Poniente.

Extremo36 49,62 27,9

FlR 5s 19 7 Torre octogonalblanca cúpula roja

12

[1]E-0096

22435 --Cargadero Nº2. Extremo 36 49,72 27,6

FlG 5s 8 4 Torreta en celosíametálica

3

[0,5]E-0102

--Dársena deportiva---Dique de abrigo

22440 ----Extremo 36 49,82 27,8

Fl(2)G 10s 4 1 Columna prismáticainclinada verde

3

[1 ; 2 ; 1 ; 6]E-0101.4

22441 ----Ángulo 36 49,82 27,7

FlY 5s 5 1 Columna prismáticainclinada amarilla

3

[0,5]E-0101.5


Fl(2)R 10s 4 1 Columna prismáticainclinada roja

3

[1 ; 2 ; 1 ; 6]E-0101.6

22447 --Cargadero Nº1. Extremo 36 49,92 27,8

FlR 4s ... 1 Muro rojo...

[1]Cargadero fuera de servicioE-0101

22450 --Dique de Levante.Extremo

36 49,82 28,0

Fl(2+1)G 14,5s 4 2 Columna prismáticainclinada verde rojaverde

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]2FR obstrucción aérea enantena sobre torre control a80m al NE

E-0098

1

22470 --Muelle de Poniente.Ángulo

36 49,82 28,3

Fl(2)R 7s 5 1 Columna prismáticainclinada roja

3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0099

32

33

ESPAÑA.-COSTA S

N/W

ALMERÍA

-Dársena comercial22475 --Pantalán Nº2. Extremo 36 49,9


...[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

E-0098.5

22500 --Pantalán Nº1. Extremo 36 50,02 28,2

Fl(2)G 7s 6 1 Columna prismáticainclinada verde

3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0100.4

22570 Central Térmica. Espigón.Extremo

36 49,22 26,7

VQ(9)W 10s 11 5 Torreta en celosíaCardinal W μ negrossobre columna

FR de obstrucción aérea enantena TV a 0,8M al 108ºE-0103

9

22590 Boya del río Andarax o deAlmería

36 48,32 25,8


4

ÐMarca de Topedesaparecida (T) 19/12

22630 Boya ODAS 36 34,22 20,4

Q(5)Y 20s ... 3 Lenticular rojaamarilla consuperestructura

...E-0105

4

22640 Cabo de Gata 36 43,32 11,6

FlWR 4s 55 W24R20

Torre cilíndricablanca sobre casaocre

[0,2]356º W 316º R 356ºSirena Mo[G] 40s [ 4,5 ;2,0 ; 4,5 ; 2,0 ; 1,5 ; 25,5]

E-0106

19

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

SAN JOSÉ

22650 -Dique Este. Extremo 36 45,72 06,2

FlG 7s 8 4 Torre troncocónicaverde ¥ verde

3

[1]Apagada (T) 23/13E-0107.3

-Dique Sur22655 --Extremo E 36 45,7

2 06,2FlR 6s 7 3 Torre troncocónica

roja Ã rojo3

[0,5]E-0107

22657 --Extremo W 36 45,82 06,3

Fl(3)W 14s 4 2 Linterna blanca sobreescollera

1

[1 ; 2 ; 1 ; 2 ; 1 ; 7]E-0107.2

22662 Punta de la Polacra 36 50,52 00,2

Fl(3)W 14s 281 14 Torre troncocónica demampostería

14

[0,5 ; 2,5 ; 0,5 ; 2,5 ; 0,5 ; 7,5]E-0107.7

33

34

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

22700 Faro Mesa del Roldán 36 56,51 54,4

Fl(4)W 20s 222 23 Torre octogonalblanca y casa blancaaristas amarillas

[0,3 ; 3 ; 0,3 ; 3 ; 0,3 ; 3 ; 0,3 ;9,8]E-0108

18

CARBONERAS

-Puerto Cementero--Dique E

22750 ---Extremo 36 57,81 53,7


3

[1 ; 2 ; 1 ; 6]E-0109

22760 ---Ángulo 36 58,11 53,8


3

...E-0109.2

22770 --Dique W. Extremo 36 57,81 53,9


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 7,5]E-0109.3

-Central Térmica. Muelle de descarga22790 --Dique de abrigo. Extremo 36 58,4


4[1]

E-0109.4

--Dique auxiliar22795 ---Extremo N. Boya 36 58,2

1 53,9Fl(2)R 7s ... 3 De espeque roja

...[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

E-0109.5

-Cultivos Marinos "Framar"22796.10 --Boya SW 36 58,8

1 53,7Fl(4)Y 15s ... 3 De espeque amarilla

¤ amarilla...

[1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 8]Las 4 boyas señalizan elperímetro de la instalación

22796.11 --Boya NW 36 59,01 53,7


...

[1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 8]

22796.12 --Boya NE 36 59,01 53,6


...

[1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 8]

22796.13 --Boya SE 36 58,81 53,6


...

[1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 8]

-Puerto Pesquero22797 --Dique 36 59,3

1 53,9Fl(3)G 12s 10 5 Torre hexagonal

verde4

[1 ; 2 ; 1 ; 2 ; 1 ; 5]E-0109.6

22799 --Contradique 36 59,41 53,9

Fl(3)R 12s 8 3 Torre hexagonal roja6

[1 ; 2 ; 1 ; 2 ; 1 ; 5]E-0109.7

34

35

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

CARBONERAS

22799-a -Boya vertidos 36 59,51 53,7

VQ(3)W 5s ... 1 De castillete CardinalE ¶ negros

3

Señaliza trócola de latubería de descarga

GARRUCHA

22800 -Faro de Garrucha 37 10,41 49,4

Oc(4)W 13s 19 13 Torre cilíndricablanca sobre casablanca

[1 ; 1,5 ; 1 ; 1,5 ; 1 ; 1,5 ; 1 ;4,5]E-0110

10


Fl(3)G 9s 13 5 Torre cilíndrica verde11

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0111

22835 -Dique exento. Centro 37 10,71 49,2


3

...E-0111.5



3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 3,5]E-0112

Cultivos Marinos "Nature Pesca"

22849 -Boya S 37 13,11 45,0


...

[0,5]ÐLas 6 boyas sincronizadasseñalizan el perímetro de lainstalaciónRetirada (T) 12/13

22849.1 -Boya W 37 13,21 45,3


...

[0,5]ÐRetirada (T) 12/13

22849.2 -Boya intermedia NW 37 13,61 45,0


...


22849.3 -Boya N 37 13,81 44,8


...


22849.4 -Boya E 37 13,61 44,5


...


22849.5 -Boya intermedia SE 37 13,41 44,8


...


35

36

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

Desaladora de Almanzora22849.72 -Boya 37 14,0

1 46,1Fl(4)Y ... 3 De espeque amarilla

¤ amarilla2

ÐSeñaliza bloquesantiarrastreros

22849.73 -Boya arranque tubería 37 14,11 46,3


2

ÐSeñaliza veril de 6m

REFUGIO DE LA BALSA


1 46,3Fl(4)G 12s 8 5 Torreta


[1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 5]E-0112.5


Fl(4)R 15s 4 3 Torretatroncopiramidal roja

3

[0,4 ; 1,5 ; 0,4 ; 1,5 ; 0,4 ; 1,5 ;0,4 ; 8,9]E-0112.51

REFUGIO DE LA ESPERANZA


1 46,0Q(2)G 6s 8 5 Torre troncopiramidal

verde3

...E-0113

22862 --Espigón. Extremo 37 15,01 46,0

Fl(3)G 9s 3 3 Columna prismáticaverde

2

[0,6 ; 1,6 ; 0,6 ; 1,6 ; 0,6 ; 4]E-0113.2

-Contradique22865 --Escollera exterior. Centro 37 15,0


1[0,5 ; 2 ; 0,5 ; 7]

E-0113.1


Fl(3)R 10s 4 3 Torre troncopiramidalroja

3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-0113.4

Cultivos Marinos "Culmamur"

22885 -Boya SE 37 22,11 36,4


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]ÐLas 4 boyas señalizan elperímetro de la instalación

22886 -Boya SW 37 21,91 36,6


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]Ð

22887 -Boya NW 37 22,01 36,8


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]Ð

36

37

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

Cultivos Marinos "Culmamur"

22888 -Boya NE 37 22,21 36,5


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]Ð

22900 Punta Negra 37 24,11 34,7

Fl(2)W 5s 30 13 Torre cilíndricablanca bandas negras

23

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3]E-0114

22902 Desaladora de Águilas.Toma de agua. Boya

37 23,71 35,5

FlY 3s ... 3 Cónica amarilla ¤amarilla

...

[0,5]Ð

JUAN MONTIEL (CASICA VERDE)


1 36,0Fl(4)G 11s ... 5 Torreta

troncopiramidal verde...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0113.42

22905.3 --Ángulo 37 23,71 35,8

VQ(3)W 5s ... 3 Columna cilíndricaCardinal E ¶ negros

3

...E-0113.49

-Contradique22907 --Espigón playa. Extremo 37 23,7

1 36,0Fl(4)R 11s ... 3 Columna cilíndrica

roja3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0113.44

22907.1 --Ángulo 37 23,71 36,0

FlR 3s ... 1 Columna cilíndricaroja

5

[0,5]E-0113.46

22907.2 --Extremo 37 23,71 36,0

Fl(2)R 7s ... 1 Poste rojo2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0113.48

ÁGUILAS

22910 -Dique. Extremo 37 24,21 34,4


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0116


Fl(3)G 9s 5 2 Poste gris3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0116.1

-Dársena deportiva22920 --Dique S. Extremo 37 24,4

1 34,4Fl(2)G 7s 6 3 Torre troncocónica

verde blanca5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0116.2

37

38

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

ÁGUILAS

-Dársena deportiva22930 --Dique W 37 24,4

1 34,4Fl(2)R 7s 5 1 Torre troncocónica

roja blanca4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0116.4

22940 -Islote de la Aguilica 37 24,21 34,0

FlG 3s 19 3 Columnacuadrangular blanca

...

[0,3]E-0117.5

Cultivos Marinos "Cala Barrilla"

22960 -Boya W 37 24,61 32,3


3


22961 -Boya intermedia 37 24,71 32,3


...

[0,5]Ð

22962 -Boya NW 37 24,91 32,0


...

[0,5]Ð

22963 -Boya N 37 25,01 31,9


3

[0,5]Ð

22964 -Boya NE 37 24,81 31,7


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð

22965 -Boya E 37 24,71 31,7


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð

22966 -Boya S 37 24,51 32,0


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð

22967 -Boya SW 37 24,51 32,2


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð

MAZARRÓN

-Club de Regatas22990 --Dique de abrigo. Extremo 37 33,4

1 16,3Fl(4)R 10s 10 3 Torreta

troncopiramidal rojablanca roja

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ;5]E-0122

9

22991 --Entrada a estribor 37 33,51 16,4

FlG 3s 4 1 Poste verde2

[0,5]

38

39

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

MAZARRÓN

23000 -Faro de Mazarrón 37 33,61 15,3

Oc(1+2)W 13,5s 65 15 Torre cilíndricablanca y casa blanca

11

[1 ; 1,5 ; 1 ; 4,5 ; 1 ; 4,5]Luz de reserva 8ME-0120

-Dique de abrigo23009 --Ángulo 37 33,9


3[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0120.6

23010 --Extremo 37 33,91 15,3


[0,5]E-0120.5

23011 -Islote La Galeríca 37 34,01 15,3

Fl(4)G 11s 9 3 Torreta en celosíametálica Ã verdesobre base de

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0120.7

hormigón7

-Contradique23012 --Extremo N 37 33,9


3[0,5]Apagada (T) 16/13E-0120.43

23012.1 --Ángulo SE 37 33,91 15,4


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Apagada (T) 16/13E-0120.55

-Dársena deportiva23013 --A estribor 37 33,8


5[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Apagada (T) 16/13E-0121.8

23014 --A babor 37 33,81 15,4

Fl(2+1)R 21s 4 1 Poste rojo verde rojo3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5 ; 0,5 ;13,5]E-0121.5

Almadraba "La Azohía"

23030 -Boya S 37 33,01 11,3

Q(6)W+LFl 15s ... 3 Barco-boya CardinalS Â negros

4

Occas. Funciona de marzo ajulioE-0123

23070 Cabo Tiñoso 37 32,11 06,5

Fl(1+3)W 20s 146 24 Torre cilíndricablanca

10

[0,2 ; 6,4 ; 0,2 ; 3,2 ; 0,2 ; 3,2 ;0,2 ; 6,4]E-0124

LA ALGAMECA GRANDE

23120 -Dique. Extremo 37 35,01 00,3

Fl(4)R 11s 10 7 Torre troncocónicablanca amarillablanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0125

5

39

40

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

LA ALGAMECA GRANDE

23130 -En una punta 37 35,11 00,3

Fl(3)G 9s 8 3 Torreta troncocónicablanca amarilla

5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0125.3

23140 -Muelle. Extremo 37 35,11 00,5

FG 7 2 Poste gris4

Occas. Funciona solamentedurante las prácticas debuceo

E-0125.6

ISLOTE ESCOMBRERAS

23190 -Sobre el islote 37 33,50 58,1

FlW 5s 65 17 Torre cilíndricablanca sobre casablanca aristas de

[0,2]E-0126

sillería8

-Canal Dique SW23191 --Extremo SE 37 33,6

0 58,03FR(vert) 8 1 Poste cilíndrico rojo

5Señal de tráfico portuario"los barcos no deben pasar"E-0126.025

23192 --Extremo SW 37 33,60 58,3

3FR(vert) 8 1 Poste cilíndrico rojo5

Señal de tráfico portuario"los barcos no deben pasar"E-0126.02

ESCOMBRERAS


FlG 3s 10 10 Torreta verde blanca7

[0,5]E-0126.1

-Dársena exterior23230 --Atraque. Duque de alba.

Extremo37 34,10 58,4

FlY 3s 7 5 Poste amarillo ¤amarilla

3

[0,5]E-0126.15

23240 -Dique-muelle Bastarreche.Extremo

37 34,20 58,0

Fl(2)G 7s 10 5 Torretatroncopiramidal verdeblanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Obscd 319º-075º (116º)Ð

E-0126.2

7

23260 -Boya Punta del Gate 37 34,40 58,2

FlR 3s ... 5 De castillete roja5

[0,5]

-Muelle Príncipe Felipe--Atraque Oeste

23261 ---Ángulo NW. Luz desectores

37 34,30 57,6

DirIsoWRG 4s 14 5 Torre blanca11

084º G 087º W 089º R 094ºE-0126.8

-Pantalán Metaneros23262 --Extremo W 37 34,4


1[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

E-0126.3

40

41

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

ESCOMBRERAS

-Pantalán Metaneros23264 --Extremo E 37 34,4


1[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]

E-0126.4

-Muelle de Maese23268 --Centro. Luz de sectores 37 33,9

0 57,6DirOcWRG 4s 13 3 Torre blanca

10[1]129º G 134º W 144º R158,5º

E-0126.81

23270 -Muelle pantalán. Duque dealba

37 34,10 57,6

Fl(2+1)R 14,5s 7 3 Columna roja verderoja

3

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0126.5

23340 -Atraque SE. Ángulo NE 37 34,00 57,2

Fl(3)G 9s 7 1 Columna verde4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0126.65

23347 -Muelle Isaac Peral. ÁnguloSE

37 34,10 57,1

FlR 3s 7 1 Columna roja3

[0,5]E-0126.64

-Muelle Príncipe Felipe--Atraque Oeste

23350 ---Ángulo SE 37 34,20 57,5


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]E-0126.7

23360 ---Atraque G.N.L. Ángulo 37 34,30 57,6

Fl(2+1)G 16s 7 1 Poste verde rojoverde

3

[1 ; 1 ; 1 ; 3 ; 1 ; 9]E-0126.75

CARTAGENA

23390 -Bajo Las Losas 37 34,50 58,5

Q(6)W+LFl 15s 5 5 Torre balizacilíndrica Cardinal SÂ negros

ÐE-0127

5

-Instalaciones Estación Calibración Magnética23400 --Boya SW 37 34,8


¤ amarilla...

[0,5]ÐSeñaliza vértice SW dezona Estación de calibraciónABANDONADA 46/12

23401 --Boya NW 37 34,60 58,7


...

[0,5]ÐSeñaliza vértice NW dezona de la Estación deCalibraciónABANDONADA 47/12

--Líneas de magnetómetros23402 ---Boya Nº1 37 34,7

0 58,5... ... ... Esférica amarilla

...ABANDONADA 46/12

41

42

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

CARTAGENA

-Instalaciones Estación Calibración Magnética--Líneas de magnetómetros

23403 ---Boya Nº2 37 34,70 58,6

... ... ... Esférica amarilla...

ABANDONADA 46/12

23404 ---Boya Nº3 37 34,70 58,6


ABANDONADA 46/12

23430 -Boya Bajo de Santa Ana 37 34,90 58,8

Fl(2)G 7s ... 5 De castillete verde5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Ð

23450 -Dique de Navidad. Extremo 37 35,10 59,1

Fl(2)R 10s 15 10 Torre cilíndrica rojablanca

11

[1 ; 2 ; 1 ; 6]E-0128

23460 -Dique-rompeolas flotantedel Espalmador. Extremo

37 35,30 59,2

QR 1s ... 1 Columna roja4

...E-0130.2

23470 -Dique de la Curra 37 35,30 59,0

Fl(3)G 14s 14 5 Torre cilíndrica verdeblanca

11

[0,5 ; 2,5 ; 0,5 ; 2,5 ; 0,5 ; 7,5]E-0130

23480 -Muelle del Carbón. ÁnguloS

37 35,40 59,2

Fl(2+1)R 14,5s 8 3 Poste rojo verde rojo5

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0130.5

23530 -Muelle del Club deRegatas. Ángulo SW

37 35,80 59,2

OcG 3s 5 1 Poste verde5

[0,5]E-0131


0 59,1QG 1s 5 1 Columna prismática

verde4

...E-0131.2

-Atraque cruceros23542 --Extremo W. Duque de

Alba.37 35,70 59,1

FlG 3s 4 1 Torreta troncocónicaverde

3

[0,5]E-0131.25

-Puerto Deportivo YACHT CARTAGENA23545 --Dique. Extremo 37 35,7

0 58,8Fl(3)R 9s 3 1 Poste cilíndrico rojo

...[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

E-0131.3

23546 --Contradique. Ángulo SW 37 35,80 58,6

Fl(2+1)G 12s 3 1 Poste Cilíndricoverde roja verde

1

[0,3 ; 0,7 ; 0,3 ; 2,7 ; 0,3 ; 7,7]E-0131.35

42

43

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

CARTAGENA

23548 -Muelle de Santa Lucía.Ángulo NW

37 35,80 58,5


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]E-0131.5

23550 -Dique muelle Santiago.Extremo

37 35,80 58,5


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0132

23555 -Duque de alba 37 35,80 58,5

Fl(2+1)G 16s 5 1 Columna verde rojaverde

3

[1 ; 1 ; 1 ; 3 ; 1 ; 9]E-0132.5

23570 -Muelle de Talleres. ÁnguloNW

37 35,80 58,5


[0,5]E-0132.2

Cultivos Marinos "Cala Gorguel"

23590.10 -Boya NW 37 33,90 53,2


2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]La 8 boyas señalizan elperímetro de la instalación

23590.11 -Boya SW 37 33,70 53,3


2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]

23590.13 -Boya S 37 33,60 52,7


2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]

23590.14 -Boya SE 37 33,60 52,1


2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]

23590.15 -Boya E 37 34,10 52,0


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]

23590.17 -Boya NE 37 34,30 52,0


2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]

23590.18 -Boya N 37 34,10 52,6


2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]

23590.19 -Boya 37 34,00 52,6


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]

PORTMAN

23650 -Puerto refugio. Espigón.Extremo

37 34,90 50,7


[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4]E-0134.5

43

44

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

PORTMAN

23660 -Punta de la Chapa 37 34,70 50,6

OcW 3,5s 49 13 Torre cilíndricablanca cúpulaaluminio sobre casa

[1]E-0134

8

23720 Islotes Los Punchosos 37 37,40 42,1

Q(3)W 10s 8 5 Poste gris5

...E-0136.5

23725 Escollo Las Melvas 37 37,70 41,9

VQ(6)W+LFl 10s 5 5 Poste Cardinal S Ânegros

3

...E-0136.9

CABO DE PALOS

-Puerto Deportivo23730 --Espigón de la Sal. Extremo 37 37,9

0 42,0Fl(2)G 7s 6 5 Poste cilíndrico verde

3[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

E-0137

23735 --Baliza 37 37,80 42,0

Fl(2)R 7s 5 3 Poste cilíndrico rojo3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]A 35m del dique, enalineación de extremos

E-0137.3

dique y espigón

23800 Cabo de Palos 37 38,10 41,4

Fl(2)W 10s 81 23 Torre cilíndrica desillería sobre edificio

42

[0,3 ; 2,2 ; 0,3 ; 7,2]DGPS a 130m al 350ºE-0136.8

23805 Boya ODAS 37 39,20 19,4

Q(5)Y 20s ... 3 Lenticular amarillacon superestructura

4

ÐE-0137.5

Reserva Marina de Cabo Palos

23810 -Boya NW 37 38,70 41,8


4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð

23812 -Boya NE 37 39,80 39,8


4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]ÐApagada (T) 02/13

23820 -Boya SW 37 37,50 40,8


4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]ÐApagada (T) 50/12

23850 Islote La Hormiga 37 39,30 39,0

Fl(3)W 14s 24 8 Torre cilíndricablanca sobre casacircular blanca

[0,8 ; 2,2 ; 0,8 ; 2,2 ; 0,8 ; 7,2]E-0138

12

44

45

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

-Isla Grosa23900 --Baliza 37 43,6

0 42,4FlW 3s 97 5 Torre cilíndrica

blanca2

[0,5]E-0139

Zona Especial Protección de Aves

23912 --Boya Nº4 (E) 37 43,70 42,1


...

23914 --Boya Nº3 (N) 37 44,00 42,4


...

23916 --Boya Nº2 (W) 37 43,70 42,8


...

23918 --Boya Nº1 (S) 37 43,40 42,5


...

-Islote El Farallón23920 --Boya Nº8 (S) 37 43,7

0 41,9... ... ... Esférica amarilla

......

23922 --Boya Nº7 (E) 37 43,90 41,6


...

23924 --Boya Nº6 (N) 37 44,10 41,9


...

23926 --Boya Nº5 (W) 37 43,90 42,1


...

23950 Punta El Estacio 37 44,70 43,6


29

[1,2 ; 2,4 ; 1,2 ; 2,4 ; 1,2 ; 2,4 ;1,2 ; 8]E-0140

TOMÁS MAESTRE

23952 -Espigón Exterior. Extremo(Los Escolletes)

37 44,40 43,3

VQ(3)W 5s 7 3 Columna cilíndricaCardinal E ¶

5

...E-0140.2

-Canal del Estacio23954 --Boya 1ª a estribor 37 44,3

0 43,5FlG 5s ... 5 De espeque verde ¥

verde...

[0,5]ÐE-0140.3

45

46

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

TOMÁS MAESTRE

-Canal del Estacio23956 --Boya 1ª a babor 37 44,3

0 43,5FlR 5s ... 5 De espeque roja Ã

roja...

[0,5]ÐE-0140.4

23956.1 --Boya 2ª a estribor 37 44,50 43,5


2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

23956.2 --Boya 2ª a babor 37 44,50 43,6


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

23956.3 --Boya 3ª a estribor 37 44,60 43,6


2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

23956.4 --Boya 3ª a babor 37 44,60 43,6


2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

23956.5 --Boya 4ª a estribor 37 44,70 43,6


2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

23956.6 --Boya 4ª a babor 37 44,70 43,7


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

23956.7 --Boya 5ª a babor 37 44,80 44,1

FlR 5s ... 1 Cilíndrica roja2

[0,5]

23956.8 --Boya 6ª a babor 37 44,80 44,2

Fl(2)R 7s ... 1 Cilíndrica roja2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

23958 -Dique interior Norte 37 44,90 44,7

FlR 5s 7 3 Torreta roja2

[0,5]Diversas boyas QR, QG yFlY 1M Occas balizando

E-0140.5

canales de paso y redesflotantes en proximidades deptos.dptvos en Mar Menorentre junio y octubre

23960 -Dique interior Sur 37 44,90 44,7

FlG 5s 7 3 Mástil verde...

[0,5]E-0140.6

MAR MENOR

-Redes flotantes23960.2 --Boya. A babor 37 45,0

0 44,8Fl(4)G ... 1 De espeque verde

...ÐOccas. Instaladas dejunio-octubre. Con otrasFl(3)G, Fl(2)G y 3QGOccas señalizan red a Babor

46

47

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

MAR MENOR

-Redes flotantes23960.3 --Boya. A estribor 37 44,9

0 44,9Fl(2)R ... 1 De espeque roja

...ÐOccas. Instaladas dejunio-octubre. Con otrasFl(3)R, Fl(4)R y 6QROccas señalizan red aEstribor

23960.32 -Naufragio 37 45,00 44,8

AlFl(2)BuY 3s ... 3 Linterna sobre elnaufragio

...

[Bu 1 ; 0,5 Y 1 ; 0,5]Señaliza naufragio que velaABANDONADA 46/12

E-0140.65

23960.35 -Bajo de La Galera 37 42,70 45,1

Fl(2)W 10s 3 1 Poste negro bandasrojas Å negras

...

[1 ; 2 ; 1 ; 6]ÐE-0140.89

-Club Náutico DOS MARES23960.37 --1ª boya a babor 37 39,8

0 44,1Fl(3)R 9s 2 3 De castillete roja Ã

rojo...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

23960.372 --1ª boya a estribor 37 39,80 44,1


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Ð

23960.373 --Muelle. Ángulo 37 39,80 44,0

Fl(4)R 11s 4 1 Farola de alumbrado3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

23960.374 --2ª boya a estribor 37 39,80 44,1

Fl(4)G 11s ... 1 cilíndrica verde ¥verde

...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð

23960.375 --3ª boya a estribor 37 39,70 44,0

FlY 3s ... 1 cilíndrica amarilla ¤amarilla

...

[0,5]ÐSeñaliza veril de 2,5m.Sincronizada con 23960.376y 23960.377

23960.376 --4ª boya a estribor 37 39,70 43,9


...


23960.377 --5ª boya a estribor 37 39,70 43,9


...


23960.378 --Isla del Ciervo. Al S delitsmo

37 39,50 43,9

VQ(6)W+LFl 10s ... 1 cilíndrica Cardinal SÂ negros

...

...

47

48

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

MAR MENOR

-Club Náutico LA ISLETA23960.38 --Boya a estribor 37 38,9

0 43,4Fl(2)G 7s ... 3 Cilíndrica verde ¥

verde...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Ð

23960.39 --Boya a Br 37 38,90 43,4


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Ð

23960.4 --Dique. Extremo 37 38,90 43,3

Fl(3)R 9s 5 1 Mástil rojo4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0140.7

23960.6 --A estribor 37 38,80 43,3

Fl(3)G 9s 5 1 Mástil verde4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0140.72

23960.8 -Toma de agua. Boya RBM08

37 38,60 43,4


...

[0,5]

-Club Náutico MAR DE CRISTAL23961 --Contradique. Extremo 37 38,7

0 45,7FlG 3s 5 3 Columna cilíndrica

verde sobre baseblanca

[0,5]E-0140.75

3

23962 --Dique. Extremo 37 38,70 45,7

FlR 3s 5 5 Columna cilíndricaroja

3

[0,5]E-0140.8

-Club Náutico ISLAS MENORES23962.5 --Contradique. Extremo 37 38,9


verde3.

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0140.85

23962.7 --Dique. Extremo 37 38,90 46,1


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0140.851

-Club Náutico LOS NIETOS--Dique de abrigo

23963 ---Extremo 37 39,20 47,1

Fl(3)R 9s ... 3 Columna cilíndricaroja

5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0140.9

23963.2 ---Ángulo 37 39,10 46,9

VQW 0,5s 5 1 Mástil amarillobandas negras ¬negros

...E-0140.92

3

23964 --Contradique. Extremo 37 39,20 47,0


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0140.95

48

49

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

MAR MENOR

-Club de Regatas LOS URRUTIAS--Dique de Levante

23964.5 ---Extremo 37 40,60 49,4

Fl(2)G 7s 7 3 Mástil verde Ã verdesobre columnacilíndrica verde

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0140.97

5

23964.52 ---Ángulo 37 40,70 49,4

VQ(3)W 5s 6 3 Mástil Cardinal E ¶negros

4

...

23964.6 --Contradique. Extremo 37 40,70 49,4

Fl(2)R 7s 7 3 Mástil rojo ¥ rojosobre columnacilíndrica roja

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0140.972

5

-Club Náutico LOS ALCÁZARES23965 --Dique E. Extremo 37 44,1

0 50,9FlG 5s 5 5 Torreta

troncopiramidal verde...

[0,5]E-0141.3

23967 --Dique W. Extremo 37 44,10 50,9


...

[0,5]E-0141.4

-Centro Alto Rendimiento "Infanta Cristina"23970 --Espigón. Extremo SW 37 45,1

0 50,3Q(3)W 10s 8 1 Poste Cardinal E ¶

negros sobre caseta6

...E-0141.28

-SAN JAVIER23980 --Aeropuerto 37 47,3

0 48,2AeroFlW 6s ... ... Torre de control de

aeropuerto...

OccasE-0141

23990 --Malecón Norte. Extremo 37 47,20 47,8

Fl(4)G 11s 5 1 Torreta cilíndricaverde

4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0141.1

24000 --Malecón S. Extremo 37 47,10 47,9


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0141.2

--Zona de seguridad24002 ---Boya A 37 46,1

0 48,6Fl(4)Y 12s ... 1 De castillete amarilla

¤ amarilla2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]

24002.1 ---Boya B 37 46,30 48,3


2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]

24002.2 ---Boya C 37 46,60 48,0


2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]

49

50

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

MAR MENOR

-SAN JAVIER--Zona de seguridad

24002.3 ---Boya D 37 46,80 47,8


2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]

-Club Náutico SANTIAGO DE LA RIBERA--Canal de acceso

24005 ---Boya a estribor 37 47,90 47,9

Fl(3)G 9s ... 3 Cilíndrica verde ¥verde

2

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 5,5]

24006 ---Boya a Babor 37 47,90 47,9

Fl(3)R 9s ... 3 Cilíndrica roja Ã roja2

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 5,5]

--Pantalán en T24010 ---Extremo N 37 47,9

0 48,0FlY 5s 5 1 Poste gris ¤ amarillo

3[0,5]

E-0141.25

24012 ---Extremo S 37 47,90 48,0

FlY 5s 5 1 Poste gris ¤ amarillo3

[0,5]Boyas ciegas rojas balizandola canal en proximidades

E-0141.251

-Puerto Deportivo LO PAGAN--Canal de entrada

24016.4 ---Boya. 1ª estribor 37 49,00 47,0


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

24016.5 ---Boya. 1ª babor 37 49,00 47,0


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

24016.6 --Dique. Extremo 37 49,00 47,0

Fl(3)G 9s 3 1 Poste verde blancaverde

...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0141.45

24016.7 --Pantalán flotante exterior.Extremo E

37 49,00 47,0

Fl(3)R 9s 3 1 Poste roja blancaroja

...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0141.455

-Encañizadas del Mar Menor24018.10 --Boya N 37 47,5

0 46,2Fl(4)Y 11s 1 amarilla ¤ amarilla

2[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

24018.15 --Boya intermedia 37 47,20 46,0

Fl(4)Y 11s ... 1 amarilla ¤ amarilla2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

50

51

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

MAR MENOR

-Encañizadas del Mar Menor24018.20 --Boya S 37 46,7

0 45,6Fl(4)Y 11s ... 1 amarilla ¤ amarilla

2[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

Polígono Cultivos Marinos

24020 -Boya S 37 47,30 41,1

Q(6)W+LFl 15s ... 3 De espeque CardinalS Â negros

2

Señaliza límite S de zonadestinada para instalacionesde acuicultura

-"Piscifactorías Albadalejo"24025 --Boya SE 37 47,3


¤ amarilla...

[0,5]Las 4 boyas señalizan elperímetro de la instalación

24026 --Boya SW 37 47,30 40,9


...

[0,5]

24027 --Boya NW 37 47,60 40,9


...

[0,5]

24028 --Boya NE 37 47,60 40,5


...

[0,5]

-Cultivos Marinos "Doramenor 2"24030 --Boya SE 37 48,3


¤ amarilla...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]ÐLas 4 boyas señalizan elperímetro de la instalaciónDesaparecida (T) 11/13

24031 --Boya SW 37 48,30 40,7


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]Ð

24032 --Boya NW 37 48,50 40,7


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]Ð

24033 --Boya NE 37 48,50 40,1


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]Ð

-Cultivos "The Blue and Green"24040 --Boya SE 37 48,9


¤ amarilla...


24041 --Boya SW 37 48,90 41,8


...

[0,5]

51

52

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

Polígono Cultivos Marinos

-Cultivos "The Blue and Green"24042 --Boya NW 37 49,1


¤ amarilla...

[0,5]

24043 --Boya NE 37 49,10 41,5


...

[0,5]

24044 -Boya W 37 49,00 42,0

Q(9)W 15s ... 3 De espeque CardinalW μ negros

...

Señaliza el límite W dezona destinada parainstalaciones de acuicultura

-Cultivos Marinos24045 --Boya SE 37 49,1


¤ amarilla...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Las 8 boyas señalizan elperímetro de la instalación

24045.1 --Boya S 37 49,10 40,4


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

24045.2 --Boya SW 37 49,10 41,0


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

24045.3 --Boya W 37 49,50 41,0


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

24045.4 --Boya NW 37 50,00 41,0


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

24045.5 --Boya N 37 49,90 40,4


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

24045.6 --Boya NE 37 49,90 39,7


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

24045.7 --Boya E 37 49,50 39,7


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

24047 -Boya N 37 50,00 41,1

QW 1s ... 3 De espeque CardinalN ¬ negros

...

Señaliza el límite N dezona destinada parainstalaciones de acuicultura

52

53

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

SAN PEDRO DEL PINATAR


Fl(4)G 12s 13 5 Poste cilíndrico verde3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]E-0141.5

24051 -Boya morro del dique 37 49,20 45,1

Fl(4)G 12s ... 1 De espeque verde2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]

24052 -1ª Boya a babor 37 49,20 45,1

Fl(4)R 12s ... 3 roja2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]

24053 -2ª Boya a babor 37 49,30 45,1

FlR 3s ... 1 De espeque roja Ãroja

2

[0,5]

-Dique de abrigo24054 --Muelle adosado. Extremo

W37 49,30 45,2

FlG 3s ... 1 Poste verde1

[0,5]E-0141.55



[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]E-0141.6

-Contradique24055.1 --Espigón interior. Extremo 37 49,3

0 45,2Fl(3)R 10s ... 1 Poste rojo

2...

-Club Náutico VILLA SAN PEDRO24055.5 --Ángulo E. Dique 37 49,3

0 45,3Fl(2)G 7s 3 1 Mástil verde

2[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

E-0141.62

24056 --Dique. Ángulo W 37 49,30 45,3


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Sincronizada con 24055.5E-0141.8



[0,5 ; 0,5 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0141.9

24058 Boya ODAS E 37 50,30 43,8


3

Señaliza medidor desalinidad de plantadesaladora

24059 Boya ODAS W 37 50,40 44,5


3

Señaliza medidor desalinidad de plantadesaladora

53

54

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

TORRE DE LA HORADADA

-Dique24095 --Extremo 37 51,9

0 45,4Q(3)W 10s 8 3 Torreta cilíndrica

Cardinal E ¶ negros6

...E-0142

24097 -Boya a estribor 37 51,90 45,5

FlG 2s ... 3 Cónica verde...

[0,5]

24098 -Boya a babor 37 51,90 45,6

FlR 2s ... 3 Cilíndrica roja...

[0,5]

24100 -Bocana. A estribor 37 51,90 45,5

Fl(3)G 10s 9 5 Torre cilíndricablanca bandas verdes

6

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 6,5]E-0143


Fl(2)R 7s 9 4 Torre cilíndricablanca bandas rojas

6

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 5]E-0143.5

C.N. DEHESA DE CAMPOAMOR

24120 -Espigón E. Extremo 37 53,90 44,8

IsoG 4s 8 5 Poste blanco bandasverdes

6

...E-0144


IsoR 4s 8 3 Poste blanco bandasrojas

6

...E-0144.2

CABO ROIG


0 43,6FlG 3s 9 5 Torreta verde sobre

base blanca4

[0,5]E-0145

24145 --Contradique 37 54,70 43,6

FlR 3s 4 4 Torreta roja sobrebase blanca

8

[0,5]E-0145.5

TORREVIEJA


FlG 4s 15 7 Torre octogonal desillería

10

[0,5]E-0146

24170 -Muelle de la Sal. Extremo 37 58,00 41,3

Fl(3)R 11,5s 11 3 Torre octogonal rojablanca

6

[0,5 ; 2 ; 0,5 ; 2 ; 0,5 ; 6]E-0146.2

54

55

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

TORREVIEJA

-Muelle de la Sal24170-a --Boya de obras 37 58,0

0 41,4LFlR 10s ... 1 Cilíndrica roja

...Línea de boyas ciegasamarillas delimitan zona deobras en proximidades

24171 -Boya de amarre 37 58,10 41,2


3

[0,5]

-Puerto deportivo MARINA SALINAS24171.5 --Espigón de cierre. Extremo 37 58,3


2[0,5]

E-0146.28

-Dársena pesquera24172 --Contradique. Extremo 37 58,2

0 41,4Q(3)R 8s 5 ... Poste rojo

3...

E-0146.22


Q(3)G 8s 5 ... Poste verde3

...E-0146.25

-Puerto Deportivo MARINA INTERNACIONAL24175 --Pantalán. Extremo 37 58,4

0 41,1FR 4 1 Farola de alumbrado

roja3

...E-0146.3

-Dársena pesquera24180 --Dique de abrigo. Extremo

NW37 58,40 40,9


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0146.4

-Club Náutico24190 --Pantalán. Extremo E 37 58,4


3[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0146.6

24220 Guardamar del Segura. EnMoncayo

38 04,30 39,9

OcR 1,5s 443 15 Antena blanca bandarojas

...

[0,5]Aeromarítima. 7FR(vert) aintervalos de 45m

E-0147

Cultivos Marinos "Gramabasa II"

24220.5 -Boya N 38 04,90 35,8


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]ÐLas 6 boyas sincronizadasseñalizan el perímetro de lainstalación

24220.55 -Boya intermedia NE 38 04,60 35,5


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]

55

56

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

Cultivos Marinos "Gramabasa II"

24220.6 -Boya E 38 04,40 35,1


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]Ð

24220.7 -Boya S 38 04,10 35,5


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]Ð

24220.75 -Boya intermedia SW 38 04,30 35,8


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]Ð

24220.8 -Boya W 38 04,60 36,2


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]Ð

Cultivos Marinos "Guardamar"

24221 -Boya N 38 05,30 36,2


3


24222 -Boya E 38 05,20 35,7


3

[0,5]

24223 -Boya S 38 05,00 35,7


3

[0,5]

24224 -Boya W 38 05,00 36,2


3

[0,5]

Cultivos Marinos "Martorres"

24224.21 -Boya N 38 05,90 36,1


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]Las 4 boyas señalizan elperímetro de la instalación

24224.22 -Boya E 38 05,90 36,0


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]

24224.23 -Boya S 38 05,60 36,4


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]

24224.24 -Boya W 38 05,70 36,5


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]

56

57

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

DESEMBOCADURA RÍO SEGURA

-Dique de encauzamiento S24225 --Extremo 38 06,7

0 38,3Fl(3)R 9s 8 5 Torreta octogonal

roja5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]La canal está balizada conboya cónicas ciegas verdesy rojas

E-0147.5

24225.1 --Ángulo interior 38 06,60 38,4


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0147.2

24228 -Dique de encauzamiento N.Extremo

38 06,80 38,3

Fl(3)G 9s 5 3 Torre cuadrangularverde

3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0147.51

-Espigón longitudinal interior24230 --Extremo 38 06,7


verde3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0147.52

24230.5 --En la medianía 38 06,70 38,6

FlG 3s 4 1 Columna cilíndricaverde

3

[0,5]E-0147.53

24231 --Frente al extremo W delmuelle pesquero

38 06,70 38,8

QG 1s 4 1 Columna cilíndricaverde

3

...E-0147.54

24232 -Muelle pesquero. ExtremoW

38 06,60 38,8

QG 1s 4 1 Columna cilíndricaverde

...

...E-0147.55

-Puerto Deportivo MARINA DE LAS DUNAS24235 --Bocana. A estribor 38 06,6

0 38,7Fl(2+1)G 15s 6 1 Columna cilíndrica

verde roja verdesobre base

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0147.7

cuadrangular blanca3

24236 --Bocana. A babor 38 06,60 38,6

FlR 3s 6 1 Columna cilíndricaroja sobre basecuadrangular blanca

[0,5]E-0147.72

3

Cultivos "Bahía de Santa Pola"

24250 -Boya SW 38 07,00 35,9


3

[0,5]Las 4 boyas señalizan elperímetro de la instalaciónRetirada (T) 44/12

24251 -Boya SE 38 07,00 35,8


3

[0,5]Retirada (T) 44/12

57

58

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

Cultivos "Bahía de Santa Pola"

24252 -Boya NW 38 07,20 35,9


3

[0,5]Retirada (T) 44/12

24253 -Boya NE 38 07,20 35,8


3

[0,5]Retirada (T) 44/12

Cultivos "Delta del Vinalopó"

24260.1 -Boya NE 38 07,50 35,8


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Las 4 boyas señalizan elperímetro de la instalaciónRetirada (T) 44/12

24260.2 -Boya NW 38 07,50 36,0


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Retirada (T) 44/12

24260.3 -Boya SW 38 07,20 36,0


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Retirada (T) 44/12

24260.4 -Boya SE 38 07,20 35,8


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Retirada (T) 44/12

Cultivos "Promociones Marsan"

24265 -Boya NE 38 09,30 31,4


3


24265.1 -Boya SE 38 08,90 31,2


3

[0,5]Ð

24265.2 -Boya SW 38 08,70 32,0


3

[0,5]Ð

24265.3 -Boya NW 38 09,00 32,1


3

[0,5]Ð

ISLA DE TABARCA

24270 -Faro de Tabarca 38 09,80 28,3

LFlW 8s 29 15 Torre cuadrangularde sillería sobre casablanca

[2]E-0148

14

58

59

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

ISLA DE TABARCA

24280 -Dique escollera. Extremo 38 10,10 28,7


[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4]E-0149

24290 -Boya Bajo de la Nao o LaLlosa

38 09,30 26,4


4

...

-Reserva Marina24300 --Boya Nº1 38 09,6


¤ amarilla4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]

24305 --Boya Nº2 38 08,40 25,9


4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]

24310 --Boya Nº3 38 09,00 28,1


4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]

24315 --Boya Nº4 38 09,60 30,2


4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]

24320 --Boya Nº5 38 10,60 29,7


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]

24325 --Boya Nº6 38 10,10 27,6


4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]

SANTA POLA


0 33,8FlG 5s 9 5 Torre octogonal

verde blanca8

[0,5]E-0154

24355 --Espigón. Extremo 38 11,20 33,7


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0154.3


Q(2)R 5,3s 8 3 Torreta octogonalroja blanca

7

...E-0155

24400 Cabo Santa Pola. TorreTalayola

38 12,60 30,8

Fl(2+1)W 20s 152 16 Torre cuadrangularblanca sobre casablanca

[0,2 ; 2,6 ; 0,2 ; 8,4 ; 0,2 ; 8,4]E-0152

15

59

60

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

24421 Boya ODAS Cost-Alicante 38 15,00 25,1

Fl(5)Y 20s ... 3 amarilla con carcasaesférica transparente

...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 11,5]E-0156

24450 Aeropuerto de Alicante 38 17,20 33,8

AeroAlFlWG 4,3s 59 ... Torreta en celosíametálica

...

...E-0157

ALICANTE

-Dársena Sur--Dique de abrigo

24505 ---Extremo 38 19,20 29,7

Fl(2+1)R 21s 18 5 Torre cilíndrica rojaverde roja base ytope troncocónicos

[0,1 ; 3,4 ; 0,1 ; 6,9 ; 0,1 ;10,4]E-0157.3

10

24506 ---Martillo interior. ExtremoW

38 19,30 29,8


4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0157.4

24508 --Boya 38 19,10 30,0

Fl(4)Y 11s ... 3 Cónica amarilla ¤amarilla

4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Señaliza límite de babor delcanal dragado


Fl(2)R 7s 8 3 Torre cilíndrica rojabase y topetroncocónicos

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0157.45

5

-Dársena pesquera24510 --Dique de Levante.

Extremo38 19,60 30,2

Fl(3)G 9s 10 5 Torre cilíndrica verdesobre base blanca

8

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0157.5

24511 --Contradique. Espigón.Extremo

38 19,60 30,2

Fl(3)R 9s 7 3 Torreta cilíndrica rojasobre base blanca

6

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0157.7

24515 --Pantalán interior. Extremo 38 19,70 30,2

Fl(2+1)R 21s 3 1 Poste metálico2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5 ; 0,5 ;13,5]E-0157.9

-Dique de abrigo. Dársena Sur24519 --En la medianía 38 19,5

0 29,6FlR 3s 12 7 Torre troncopiramidal

roja4

[0,5]E-0157.43

24520 -Dique de abrigo.Extremo

38 19,70 29,4

FlG 5s 14 10 Torre en celosíaverde cúpula verde

9

[1,5]E-0158

-Terminal de graneles sólidos24530 --Extremo E 38 19,8

0 29,5Fl(2)R 7s 9 3 Torreta cilíndrica roja

sobre base blanca6

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0158.6

60

61

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

ALICANTE

24540 -Muelle 11. Ángulo S 38 19,90 29,4

Fl(2+1)R 14,5s 8 3 Torreta cilíndrica rojaverde roja

6

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0159

24545 -Muelle 14. Extremo 38 19,90 29,2

Fl(2)G 7s 7 3 Poste verde blanco4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0159.1

-Dársena pesquera24560 --Muelle 11. Extremo N 38 20,1


sobre base blanca6

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0159.3

24580 --Muelle A. Extremo 38 20,20 29,1

Fl(2+1)R 14,5s 8 3 Torreta cilíndrica rojaverde roja sobre baseblanca

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0160

6

-Muelle de Poniente24600 --Muelle 7. Extremo 38 20,3

0 29,0FlR 3s 8 3 Torre cilíndrica roja

sobre base blanca6

[0,5]E-0162

24601 --Muelle 5. Extremo 38 20,30 29,0

Fl(2)R 7s 8 3 Poste rojo blanco6

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0160.8

24620 -Muelle 8 y 10. Extremo 38 20,30 28,9

Fl(3)G 9s 9 3 Torre cilíndrica verdesobre base blanca

6

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0161

-Dársena interior--Real Club de Regatas---Pantalán exterior

24622 ----Extremo S 38 20,30 29,0


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5 ; 0,5 ;13,5]E-0160.5

24623 ----Extremo N 38 20,50 29,1


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0160.6

--Club Deportivo Marina de Alicante24624 ---Pantalán M. Extremo S 38 20,5

0 29,0Fl(2+1)G 21s 5 1 Poste verde roja

verde4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5 ; 0,5 ;13,5]E-0160.7

24630 -Dique de abrigo. Ángulo 38 20,20 28,7

Q(3)W 10s 9 3 Poste cilíndrico negroamarillo negro

6

...E-0163

-Club de Regatas24660 --Dique de abrigo. Extremo 38 21,0

0 28,0Fl(4)G 11s ... 1 Poste cilíndrico verde

...[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0163.5

61

62

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

C.N. COSTA BLANCA

24680 -Dique. Extremo 38 21,70 26,4

FlG 5s 6 3 Columna cilíndricaverde blanca

3

[0,5]E-0164


FlR 5s 5 1 Columna cilíndricaroja blanca

4

[0,5]E-0164.2

PUERTOAMOR

24685 -Boya 38 21,30 26,2


3

A 50m al W del extremodel dique sumergido (enobras)

24700 Cabo de las Huertas 38 21,20 24,3

Fl(5)W 19s 38 14 Torre cilíndricablanca

9

[1 ; 2 ; 1 ; 2 ; 1 ; 2 ; 1 ; 2 ; 1 ;6]E-0166

Cultivos Marinos "Cudomar"

24710 -Boya N 38 25,40 20,9


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Las 4 boyas señalizan elperímetro de la instalación

24711 -Boya E 38 25,30 20,8


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

24712 -Boya S 38 25,20 20,9


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

24713 -Boya W 38 25,30 21,1


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

EL CAMPELLO

24720 -Dique. Extremo 38 25,70 23,1

FlG 3s 8 5 Torre trapezoidalverde sobre baseblanca

[1]E-0167

5


Fl(2)R 8s 7 3 Torre cilíndrica rojasobre base blanca

5

[1 ; 1,5 ; 1 ; 4,5]E-0167.2

VILLAJOYOSA

24745 -Espigón contención arenas.Extremo

38 30,40 13,3

Fl(2)R 6s 8 3 Torre troncocónicaroja sobre baseblanca

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4]E-0168.5

7

62

63

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

VILLAJOYOSA


FlG 3s 14 5 Torre octogonalverde sobre baseblanca

[0,5]E-0168

7


Fl(2)R 6s 7 1 Torre octogonal rojablanca Ã rojo

6

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4]E-0169

Cultivos Marinos "Gramamed"

24770 -Boya S 38 29,70 12,1


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Las 4 boyas señalizan elperímetro de la instalaciónRetirada(T) 20/12

24771 -Boya W 38 29,90 12,2


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

24772 -Boya N 38 30,10 11,9


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

24773 -Boya E 38 29,90 11,8


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

24800 Islote de Benidorm 38 30,10 07,8

FlW 5s 60 6 Torreta troncocónicade hormigón

4

[0,5]E-0172

BENIDORM



verde blanca3

[0,5]Obscd 254º-305º (51º) sobreBajo de la EntinetaSector de Obscuridad

E-0172.5

Irregular(T) 09/13

24851 --Muelle interior. Extremo 38 32,10 08,1


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 2,5]E-0172.7

24855 -Espigón sumergido.Extremo

38 32,10 08,1

FlR 3s 5 3 Poste rojo blanco3

[0,5]E-0172.75

24900 Punta del Albir 38 33,80 03,0

Fl(3)W 27s 112 15 Torre cilíndricablanca y casa blanca

8

[1,5 ; 4,5 ; 1,5 ; 4,5 ; 1,5 ;13,5]E-0173.6

63

64

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

Cultivos Marinos "Basademar"

24940 -Boya E 38 34,40 01,7


3

[0,5]ÐLas 4 boyas sincronizadasseñalizan el perímetro de lainstalación

24941 -Boya S 38 34,10 02,0


3

[0,5]Ð

24942 -Boya W 38 34,30 02,2


3

[0,5]Ð

24943 -Boya N 38 34,50 01,9


3

[0,5]Ð

ALTEA


Fl(3)G 9s 12 5 Torreta octogonalverde

6

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0174


Fl(2)R 6s 9 3 Torreta octogonalroja

6

[0,4 ; 1,6 ; 0,4 ; 3,6]E-0174.2

ESPAÑA.-COSTA SE

N/E

Cultivos "Insdustrias Balmar"

24974.1 -Boya SW 38 36,70 00,3


3


24974.2 -Boya SE 38 36,70 00,6


3

[0,5]

24974.3 -Boya NW 38 36,80 00,2


3

[0,5]

24974.4 -Boya NE 38 36,90 00,5


3

[0,5]

64

65

ESPAÑA.-COSTA SE

N/W

EL PORTET

24975 -Dique. Extremo 38 36,80 01,9

Fl(4)G 11s 7 1 Torreta cilíndricaverde sobre baseblanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0174.4

4


Fl(4)R 11s 7 3 Torreta cilíndrica rojasobre base blanca

4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0174.6

MARYMONTAÑA

24985 -Dique. Extremo 38 37,40 01,1

Fl(3)G 9s 9 3 Columna cilíndricaverde sobre casetablanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0174.8

8


Fl(3)R 9s 9 1 Columna rojaadosada a muroblanco

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0174.85

8

MARINA GREENWICH



6

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0174.93

-Dique Sur25000 --Extremo W 38 37,7


verde blanca6

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0174.92

ESPAÑA.-COSTA SE

N/E

25010 --Extremo E 38 37,70 00,0

Q(6)W+LFl 15s 10 3 Torreta cilíndricaamarilla negra

6E-0174.9

Cultivos "Soc.Europ.Acuicultura"

25020 -Boya SW 38 36,90 02,1


3


25021 -Boya NW 38 37,10 02,0


3

[0,5]Ð

25022 -Boya NE 38 37,10 02,3


3

[0,5]Ð

65

66

ESPAÑA.-COSTA SE

N/E

Cultivos "Soc.Europ.Acuicultura"

25023 -Boya SE 38 37,00 02,3


3

[0,5]Ð

PUERTO BLANCO



6

[0,5]E-0175

25035 -Espigón semisumergido 38 38,10 02,1

FlG 5s 3 1 Poste verde...

[0,5]E-0175.1

CALPE



4

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ;5]E-0175.2

25060 -Dique. Extremo 38 38,20 04,1


6

[0,5]E-0175.4

LES BASETES


Fl(3)R 9s 6 3 Torreta troncocónicaroja sobre baseblanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0175.8

3

25100 -Contradique 38 39,60 05,1

Fl(3)G 9s 6 1 Torreta troncocónicaverde sobre baseblanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0175.9

3

MORAYRA


Fl(2)R 7s 10 5 Torreta cilíndricablanca bandas rojas

6

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0175.94


Fl(2)G 7s 10 3 Torreta cilíndricablanca bandas verdes

6

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0175.96

25200 Cabo de La Nao 38 44,00 13,8

FlW 5s 122 23 Torre octogonalblanca y casa blanca

20

[0,2]Vis 190º-049º (219º)DGPS

E-0176

66

67

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

MARINA NOU FONTANA

-Lado N de la canal25210 --Frente a la bocana 38 46,6


3[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

-Bocana25215 --A estribor entrando 38 46,6


3[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

25216 --A babor entrando 38 46,50 11,2


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

25220 --A estribor saliendo 38 46,50 11,2


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

25221 --A babor saliendo 38 46,50 11,2


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

JÁVEA

-Dique25250 --Extremo 38 47,7

0 11,2FlG 3s 11 5 Torre octogonal

verde6

[0,5]E-0179

25251 --Martillo interior. Extremo 38 47,70 11,2


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]



6

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4]E-0179.4

25300 Cabo de San Antonio 38 48,20 11,8

Fl(4)W 20s 175 26 Torre cilíndricablanca y casa

17

[0,2 ; 3,1 ; 0,2 ; 3,1 ; 0,2 ; 3,1 ;0,2 ; 9,9]Vis en un sector de 240º

E-0180

DENIA

-Dique Norte25350 --Extremo 38 50,9

0 07,5Fl(3)G 11s 13 5 Torre octogonal

verde7

[1 ; 1,5 ; 1 ; 1,5 ; 1 ; 5]E-0184

25360 --A 582m del Extremo 38 50,70 07,2

Fl(4)G 11s 4 3 Columna hexagonalverde

4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0187

67

68

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

DENIA

25362 -Baliza en el agua 38 50,80 07,5

Fl(3)R 10s 3 5 Pilar cilíndrico rojoÃ rojo

...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-0184.5

-Espigón central25364 --Varadero. Extremo 38 50,6


verde3

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0187.5

25365 --Extremo S 38 50,50 07,0


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0187.7

25366 --Muelle interior. Tacón 38 50,70 06,8


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0187.9

-Dique Sur25370 --Extremo 38 50,7

0 07,3Fl(4)R 11s 9 3 Torre octogonal roja

7[1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 4]

E-0185

25372 --Ángulo 38 50,60 07,2

FlR 5s 3 1 Torreta hexagonalroja

3

[0,5]E-0188

25374 --Espigón. Extremo 38 50,50 07,2

Fl(2)R 7s 4 1 Columna hexagonalroja

3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0188.5

-Club Náutico25375 --Dique de abrigo. Extremo 38 50,3

0 07,1Fl(2+1)R 21s 3 1 Poste rojo verde rojo

2[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5 ; 0,5 ;13,5]E-0188.7

-Muelle Pesquero25377 --Extremo SE 38 50,6


4[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

E-0188.9

25378 --Extremo NW 38 50,70 06,7


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0189.1

25380 -Luz Direccional 229º 38 50,40 06,9

DirFlWRG 2,5s 10 7 Columna cilíndricablanca bandas negrascoronada por

[1]227º G 228,5º W 229,5º R231º

E-0186

plataforma8

ESPAÑA.-COSTA E

N/W

-Playa de les Marines--Dique exento sumergido

25390 ---Extremo E 38 51,40 05,5


3

[0,5]E-0189.6

68

69

ESPAÑA.-COSTA E

N/W

DENIA

-Playa de les Marines--Dique exento sumergido

25390.5 ---Centro 38 51,40 05,4

... 3 ... Poste amarillo ¤amarilla

...

...

25391 ---Extremo W 38 51,50 05,3


4

[0,5]E-0189.61

C.N. DE OLIVA


Fl(2)G 7s 7 5 Torre troncopiramidalverde blanca

4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0190


Fl(2)R 7s 7 3 Torre troncopiramidalroja blanca

4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0190.2

GANDIA


FlG 5s 15 7 Torre triangular verde12

[1]AIS sintéticoLitepipe

E-0194


FlR 5s 9 5 Columna triangularroja

7

[1]LitepipeE-0193

25552 -Muelle Sur. Ángulo NE 38 59,80 09,1

Fl(2)R 7s 5 3 Torre cilíndrica rojasobre basetroncocónica

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0196

4

25554 -Boya bifurcación 38 59,80 09,2

Fl(2+1)G 14,5s ... 1 De espeque verderoja verde

2

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]

-Dársena deportiva25555 --A estribor 38 59,8

0 09,2Fl(2)G 7s 5 1 Columna

cuadrangular verde2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0196.2


Fl(4)R 11s 5 1 Columnacuadrangular roja

2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0196.25

-Muelle Norte25563 --Pantalán. Extremo 38 59,7

0 09,4Fl(4)Y 11s ... 1 Linterna ¤ amarilla

sobre el pantalán1

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0196.32

69

70

ESPAÑA.-COSTA E

N/W

GANDIA

25565 -Muelle. Ángulo 38 59,60 09,6


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0196.3

25570 -Muelle Frutero. Ángulo NE 38 59,70 09,3


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0196.35

CULLERA

25590 -Malecón N. A 20m delExtremo

39 09,10 14,0

Fl(4)G 11s 10 5 Torreta cilíndricaverde sobre baseverde

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0197

7

25600 -Malecón S. A 39m delExtremo

39 09,00 14,2

Fl(4)R 11s 10 3 Torreta cilíndrica rojasobre basecuadrangular roja

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0197.2

...

-Río Jucar--Puente de la Bega

25620 ---En el mejor lugar de paso 39 09,50 15,1

IsoW 4s 10 3 Panel circular blancobandas rojas en eltablero del puente

...E-0197.5

...

25640 Escollo El Moro 39 09,60 13,8

... ... ... Columna de hierro...

...

25650 Cabo Cullera 39 11,20 13,0


[0,3 ; 3,7 ; 0,3 ; 3,7 ; 0,3 ;11,7]AIS

E-0198

16

GOLA DEL PERELLO


Fl(3)G 9s 8 4 Torreta cuadrangularverde

3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Apagada (T) 23/13E-0199


Fl(3)R 11s 7 4 Columna piramidalroja sobre basecuadrangular roja

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]E-0199.2

5

25667 -Espigón interior. Extremo 39 16,70 16,4

Fl(4)R 12s 3 1 Poste cuadrangularposte

2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]E-0199.6

70

71

ESPAÑA.-COSTA E

N/W

VALENCIA

-Dique Norte. Nuevo Dique E25700 --Faro. Ángulo 39 26,9

0 18,1Fl(4+1)W 20s 30 24 Torre octogonal de

sillería22

[0,4 ; 1,8 ; 0,4 ; 1,8 ; 0,4 ; 1,8 ;0,4 ; 6,3 ; 0,4 ; 6,3]AIS

E-0200

25720 --Extremo 39 26,00 18,2

FlG 5s 21 5 Torreta cilíndricaverde sobre baseblanca

[1]AIS sintéticoLitepipe. Sincronizada con25721

E-0200.4

9

25721 --Muelle interior. Ángulo S.Extremo

39 26,10 18,4

QG 1s ... ... Torreta troncocónica...


25730 -Boya 39 25,20 18,2


4

...

-Zona dragada25740 --Boya exterior 39 25,6

0 18,2FlR 5s ... 5 De castillete roja Ã

rojo4

[0,5]

25761 --Boya Ángulo E 39 25,90 18,5


4


25765 --Boya Ángulo N 39 26,10 18,8


4


25768 -Boya bifurcación 39 26,40 18,7

Fl(2+1)G 14,5s ... 2 De castillete verderoja verde ¥ verde

...

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]Ð

-Contradique25774 --Ángulo E 39 25,8


sobre base blanca9

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]LitepipeE-0201.11

--Extremo25776 ---Extremo NE 39 26,1


sobre basetroncocónica

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]sincronizada con 25777E-0201.15

4

25777 ---Ángulo interior 39 26,10 18,8

Fl(3)R 9s 6 3 Torreta cilíndrica rojasobre basetroncocónica

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]sincronizada con 25776E-0201.16

...

-Dique del Este25800 --Ángulo SE 39 26,5



[0,5]E-0201.2

371

72

ESPAÑA.-COSTA E

N/W

VALENCIA

-Dique del Este25820 --Espigón. Extremo 39 26,5


verde sobre basecónica

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Sincronizada con 25820.1E-0201.4

5

25820.1 --Boya 39 26,50 18,8


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]ÐSincronizada con 25820.Señaliza extremo del taluddel dique

-Dársena Sur25830 --Muelle adosado. Espigón.

Extremo39 26,20 19,2

Fl(3)G 9s 8 1 Torreta cilíndricaverde sobre basecónica

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0201.5

6

-Dique del Sur--Dársena de servicios---Dique de abrigo

25840 ----Ángulo 39 26,60 19,0

Fl(4)R 11s 10 3 Torreta cilíndrica rojasobre basetroncocónica


E-0202

5

25841 ----Boya 39 26,60 19,0


2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]ÐSincronizada con 25840

25842 ----Extremo 39 26,50 19,1

FlG 3s 6 1 Torre cilíndrica verdesobre basetroncocónica

[0,5]E-201.7

4

25842.5 ---Bocana a estribor. Boya 39 26,50 19,1

... ... ... Cónica verde...

...

25843 ---Bocana. A babor 39 26,50 19,1

FlR 3s ... 1 Poste rojo3

[0,5]E-0201.75

25843.5 ---Bocana a babor. Boya 39 26,50 19,1

... ... ... Cilíndrica roja...

...

25844 --Boya oceanográficaR.E.C.C.A.

39 26,60 19,0


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

-Terminal de Contenedores25850 --Estremo S 39 26,8

0 18,9Fl(2+1)G 14,5s 6 3 Torreta cilíndrica

verde roja verdesobre base

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0203.4

troncocónica4

72

73

ESPAÑA.-COSTA E

N/W

VALENCIA

25855-a -Grúa hundida. Boya 39 26,80 18,7

AlFl(2)BuY 3s ... 1 troncocónica amarillafranjas azules Þamarilla

[Bu 1 ; 0,5 Y 1 ; 0,5]

...

-Muelle del Turia25920 --Ángulo SE 39 26,9


verde sobre basetroncocónica

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0204.2

4

25940 --Ángulo NE 39 27,00 19,2

FlR 3s 6 1 Torreta cilíndrica rojasobre basetroncocónica

[0,5]E-0204

4

25960 -Muelle de Poniente.Extremo

39 27,20 19,4

Fl(2+1)R 14,5s 5 1 Torreta cilíndrica rojaverde roja sobre basetroncocónica

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0205

3

-Real Club Náutico de Valencia--Dique de abrigo Este

26020 ---Ángulo 39 25,20 19,1

VQ(6)W+LFl 10s 9 3 TorretatroncopiramidalCardinal S Â negros

...E-0206.7

3

26021 ---Extremo 39 25,40 19,4

Fl(2)G 7s 9 3 Columna cilíndricaverde sobre basecónica

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0208.6

4


Fl(2)R 7s 5 1 Columna cilíndricaroja sobre basecónica

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0208.65

...

--Bocana interior26035 ---A estribor 39 25,6



[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0208.75

26041 ---A babor 39 25,60 19,8


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0208.8

-Dársena embarcaciones menores26045 --Contradique. Extremo 39 25,5

0 19,9QG 1s 8 1 Torreta


...E-0208.84


QR 1s 5 1 Torretatroncopiramidal roja

4

...E-0208.86

73

74

ESPAÑA.-COSTA E

N/W

VALENCIA

-Dique exterior26047.1 --Ángulo 39 27,3

00 17,1VQ(3)W 5s ... ... Torreta cilíndrica

Cardinal E ¶ negrossobre base cónica

Vis 115º-025º (270º)

...

26047.2 --1ª alineación. Quiebro 39 27,500 17,7

VQW 0,5s 16 3 Torreta cilíndricaCardinal N ¬ negrobase troncocónica

Vis 115º-295º (180º)

4

-Nueva dársena Norte26048.2 --Boya obras W 39 27,2

00 18,0VQW 0,5s ... 3 De castillete Cardinal

N ¬ negros3

...

26048.3 --Boya obras E 39 27,100 17,9

VQW 0,5s ... 3 De castillete CardinalN ¬ negros

3

...

-Obras ampliación Norte26048-a --Boya S 39 26,6

0 17,8VQ(6)W+LFl 10s ... 3 De castillete Cardinal

S Â negros...

Ð

26048-b --Boya SE 39 26,50 17,1


...

Ð

-Marina Real Juan Carlos I26049 --Boya a babor 39 27,9

0 18,5QR 1,2s ... 3 De castillete roja Ã

rojo2

ÐSincronizada con 26050

--Dique de abrigo26050 ---Extremo 39 27,8

0 18,5QR 1,2s 9 5 Torreta


...E-0199.9

--Contradique26052 ---Extremo 39 27,7

0 18,6QG 1,2s 6 3 Poste verde con

paneles triangularesadosados

...E-0199.91

...

--Dársena Sur26055 ---Espigón de cierre.

Extremo W39 27,60 18,8

FlR 5s 5 1 Poste rojo conpanelescuadrangulares

[0,5]E-0199.92

adosados...

74

75

ESPAÑA.-COSTA E

N/W

VALENCIA

-Marina Real Juan Carlos I--Dársena Sur---Dique

26055.5 ----Extremo 39 27,60 18,8

Fl(2+1)R 14,5s 5 1 Poste rojo verde rojocon panelestriangulares adosados

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0199.925

3

26055.6 ----Arranque 39 27,60 19,0


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0199.926

--Dársena Norte. Explanada26056 ---Ángulo W 39 27,7

0 18,8FlG 5s 5 1 Poste cilíndrico verde

3[0,5]

E-0199.93

--Dársena auxiliar26058 ---Espigón. Extremo 39 27,7


verde con panelestriangulares adosados

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0199.94

3

26058.1 ---Ángulo W 39 27,70 19,1

FlY 5s 5 1 Poste cilíndricoamarillo

3

[0,5]E-0199.945

--Canal acceso dársena interior26058.2 ---En la medianía. A estribor 39 27,7

0 19,3Fl(2)G 7s 5 1 Poste cilíndrico verde

3[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

E-0199.96

26058.4 ---En la medianía. A babor 39 27,60 19,3


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0199.97

26058.6 ---Dársena interior. Aestribor

39 27,60 19,5


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0199.98

26058.8 ---Dársena interior. A babor 39 27,60 19,5


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0199.99

--Dársena interior26060 ---Boya 39 27,7


¤ amarilla...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]ÐSeñaliza extremo sumergidode rampa del varadero

26081 Boya ODAS Cost-Valencia 39 30,90 12,3


...

...E-0199.4

75

76

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

26083 Boya ODAS 39 31,20 12,3

Fl(5)Y 20s ... 3 Lenticular amarillacon superestructura

...

...E-0199.5

ESPAÑA.-COSTA E

N/W

26090 Aeropuerto de Manises 39 29,60 28,2

AeroAlFlWG 4s 65 15 Torreta sobre torrede control

15

OccasE-0209

PORT-SAPLAYA



5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0209.6


Fl(3)G 9s 9 4 Torre cilíndrica verdeblanca

5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0209.7

26190 Boya naufragio 39 32,70 17,0

Fl(2)W 10s ... 3 De castillete negraroja negra Å negro

2

[0,5 ; 2 ; 0,5 ; 7]ÐSeñaliza pontona hundida

POBLA DE FARNALS



verde sobre caseta dehormigón

[0,5 ; 0,7 ; 0,5 ; 3,3]E-0210

5

26202 --Ángulo interior 39 33,60 17,0

Fl(3)G 9s 4 2 Torreta troncocónicaverde blanca

3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Vis en interior del puertoE-0210.73

26205 --Ángulo exterior 39 33,80 16,9

VQ(3)W 5s 7 3 Columna cilíndricaCardinal E ¶ negros

3

...E-0210.74

26220 -Espigón de playa. Extremo 39 33,50 17,1

Fl(2)R 5s 8 3 Torreta cilíndrica rojasobre caseta dehormigón

[0,5 ; 0,7 ; 0,5 ; 3,3]E-0210.5

5

-Contradique26230 --Muelle. Extremo 39 33,6

0 17,0Fl(3)R 9s 5 2 Columna

cuadrangular rojaadosada a muro

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0210.7

verde2

26270 Boya emisario submarino 39 37,80 13,5

Fl(4)Y 11s ... ... De castillete amarilla¤ amarilla

...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð

76

77

ESPAÑA.-COSTA E

N/W

SAGUNTO


0 12,3FlG 5s 20 5 Torreta cilíndrica

verde blanca5

[0,5]AISE-0210.75


QG 1s 7 2 Torreta troncocónicaverde

4

...E-0210.9

-Contradique26311 --Ángulo S 39 37,8

0 12,9Q(3)W 10s 17 3 Torreta troncocónica

negra amarilla negra4

...E-0210.8

26312 --Ángulo E. Martillo.Extremo

39 38,00 12,7


4

[0,5]E-0211

26313 --Talud. Boya 39 38,10 12,6

Fl(4)Y 11s ... ... amarilla ¤ amarilla5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]ÐSeñaliza límite del talud deldragado

26314 --Extremo 39 38,30 12,7

Fl(2)R 7s ... 3 Torreta troncocónicaroja

5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0212.1

26320 -Boya Nº3 39 38,60 12,6


4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

-Muelle Sur26325 --Extremo ampliación sur 39 38,6

0 12,7Fl(2+1)R 14,5s 8 3 Torreta cilíndrica roja

verde roja sobre basecónica

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0212.2

4

26360 -Boya Nº5 39 38,90 12,7

FlG 5s ... 3 De castillete verde ¥verde

4

[0,5]

-Muelle Sur26380 --Ángulo 39 38,9



[0,5]E-0214

4

-Dársena pesquera26390 --Dique. Extremo 39 39,1


verde4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0214.6

77

78

ESPAÑA.-COSTA E

N/W

SAGUNTO

-Dársena pesquera26392 --Contradique. Extremo 39 39,2



[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0214.7

4

26450 -Pantalán Sierra Menera.Extremo

39 38,80 11,7

Q(3)W 10s 12 5 Torreta Cardinal E ¶negros

6

...E-0212.6

Cultivos Marinos "Costa Blanca"

26460 -Boya SW 39 38,40 10,3

FlY 2,5s ... 5 De castillete amarilla...


26460.1 -Boya NW 39 38,80 10,4


[0,7]

26460.2 -Boya NE 39 38,90 10,0


[0,7]

26460.3 -Boya SE 39 38,50 09,9

FlY 2,5s ... 5 De castillete amarilla¤ amarilla

...

[0,7]

Cultivos Marinos "Acuimed"

26470 -Boya S 39 38,90 10,6


...

[0,5]ÐSincronizada con 26470.5 y26471. Las 6 boyasseñalizan el perímetro de lainstalación perímetro de lainstalación

26470.5 -Boya intermedia 39 39,00 10,8


...

[0,5]ÐSincronizada con 26470 y26471

26471 -Boya W 39 39,10 10,9


...

[0,5]ÐSincronizada con 26470 y26470.5Desaparecida (T) 23/13

26472 -Boya N 39 39,20 10,8


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]ÐSincronizada con 26472.5 y26473

78

79

ESPAÑA.-COSTA E

N/W

Cultivos Marinos "Acuimed"

26472.5 -Boya intermedia 39 39,20 10,6


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]ÐSincronizada con 26472 y26473Apagada (T) 23/13

26473 -Boya E 39 39,10 10,5


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]ÐSincronizada con 26472 y26472.5

26500 Cabo Canet 39 40,50 12,5

Fl(2)W 10s 33 23 Torre cilíndrica desillería y casa tejadorojo

[0,5 ; 2 ; 0,5 ; 7]AIS sintéticoE-0216

30

CANET DE BERENGUER



verde sobre baseblanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0217

3



2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0217.2

-Contradique26510 --Extremo S 39 40,4

0 12,1Fl(3)R 9s 5 3 Columna cilíndrica

roja3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0217.4

26512 --Extremo N 39 40,40 12,1


2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0217.5

Cultivos Marinos "Acuicola Marina"

26530 -Boya E 39 47,70 03,7


...

[0,5]ÐLas 8 boyas señalizan elperímetro de la instalaciónApagada (T) 16/13

26531 -Boya SE 39 47,30 03,6


...

[0,5]Ð

26531.10 -Boya S 39 47,30 03,9


...

[0,5]Apagada (T) 16/13

79

80

ESPAÑA.-COSTA E

N/W

Cultivos Marinos "Acuicola Marina"

26531.11 -Boya SW 39 47,20 04,3


...

[0,5]

26531.12 -Boya W 39 47,60 04,4


...

[0,5]

26531.13 -Boya NW 39 47,80 04,5


...

[0,5]

26532 -Boya N 39 47,90 04,2


...

[0,5]ÐApagada (T) 16/13

26533 -Boya NE 39 48,00 03,8


...

[0,5]Ð

26540 Faro de Nules 39 49,60 06,6

Oc(2)W 11s 38 14 Torre cuadrangulargris claro

36

[1,5 ; 1,5 ; 1,5 ; 6,5]Luz de reserva 12ME-0218

Cultivos "Cultipeix-Burriana"

26542 -Boya SW 39 49,50 00,7


3

Ðsincronizada con 26542.1 y26542.2

26542.1 -Boya intermedia S 39 49,50 00,3


3

Ðsincronizada con 26542.2 y26542Desplazada (T) 39º49,5' N 000 00,4' W11/13

26542.2 -Boya SE 39 49,60 00,0


3

Ðsincronizada con 26542 y26542.1

26542.3 -Boya NE 39 49,90 00,1

FlY 2,5s ... 5 De espeque amarilla¤ amarilla

3

[0,7]Ðsincronizada con 26542.4 y26542.5

26542.4 -Boya intermedia N 39 49,80 00,4


3

[0,7]Ðsincronizada con 26542.3 y26542.5Desplazada (T) 39º49,8' N 000º 00,4 W11/13

80

81

ESPAÑA.-COSTA E

N/W

Cultivos "Cultipeix-Burriana"

26542.5 -Boya NW 39 49,70 00,8


3

[0,7]Ðsincronizada con 26542.3 y26542.4

Cultivos Marinos "Crimar"

26545 -Boya SE 39 50,10 03,3


3


26546 -Boya SW 39 50,20 03,4


3

[0,5]

26547 -Boya NW 39 50,30 03,3


3

[0,5]Apagada (T) 11/13

26548 -Boya NE 39 50,30 03,2


3

[0,5]

BURRIANA


Fl(2)G 8s 12 5 Torre hexagonalverde

8

[1 ; 1,5 ; 1 ; 4,5]Apagada (T) 37/12E-0219

26552 -Dique exterior de Levante.Extremo

39 51,70 03,8

Q(3)W 10s 7 3 Torreta cilíndricaCardinal E ¶ negros

...

...E-0221.5

-Dique de Poniente.26560 --Extremo. 39 51,5

0 04,1Fl(2)R 8s 10 3 Estructura roja sobre

edificio blanco8

[1 ; 1,5 ; 1 ; 4,5]E-0221

26562 --Ángulo N 39 51,60 04,2

Fl(3)R 9s ... 1 Baliza roja2

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 5,5]E-0221.1

26570 -Muelle Transversal.Extremo

39 51,60 04,2


6

[1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 5]E-0220

26575 -Marina Burriana. Pantalán.Extremo

39 51,70 04,3

Fl(3)R ... 1 Poste rojo3

...E-0220.5

81

82

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

ISLOTES COLUMBRETES

-Islote Columbrete Grande26620 --Monte Colibre 39 54,0

0 41,2Fl(3+1)W 22s 85 21 Torre cilíndrica

blanca sobre casa de2 plantas blanca

[0,2 ; 2,5 ; 0,2 ; 2,5 ; 0,2 ; 8,1 ;0,2 ; 8,1]Racon [C] 72s 22M

E-0222

20

26630 --Punta Michorn 39 53,60 41,2

FlG 5s 49 4 Torre octogonalblanca

6

[0,5]E-0222.2

26640 --Punta Norte 39 54,00 41,2

Fl(2)R 9s 67 4 Torre octogonalblanca

6

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]E-0222.4

Playa de Almazora

26700 -Espigón sumergido S. Boya 39 54,90 00,1

Q(3)W 10s ... 3 Cardinal E ¶ negros...

...

26701 -Espigón sumergido N. Boya 39 55,20 00,0

Q(3)W 10s ... 3 Cardinal E ¶ negros...

Apagada (T) 12/13

REFINERÍA DE CASTELLÓN

-Oleoducto--Campo de boyas

26720 ---Boya 39 56,20 03,1

Fl(4)Y 10s ... 1 De barril amarilla...

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ;5]

26740 ---Boya 39 56,20 02,9


[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ;5]

26760 ---Boya 39 56,20 02,9


[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ;5]

26780 ---Boya 39 56,30 02,9


[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ;5]

26800 ---Boya 39 56,40 03,0


[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ;5]

--Enfilación fondeo26820 ---Boya S 39 56,5

0 03,2IsoW 2s ... 3 De espeque blanca

......

82

83

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

REFINERÍA DE CASTELLÓN

-Oleoducto--Enfilación fondeo

26840 ---Boya N 39 56,70 03,2

OcW 3s ... 3 De espeque blanca...

[1]

-Plataforma de atraque26860 --Centro 39 56,6

0 01,6Oc(2)Y 14s 13 4 Poste amarillo

6[2 ; 2 ; 2 ; 8]Sirena Mo(U)Sincronizada con 26880 y

E-0224

26900

26880 --Duque de alba W 39 56,60 01,5

Oc(2)Y 14s 9 1 Poste amarillo2

[2 ; 2 ; 2 ; 8]Sincronizada con 26860 y26900

E-0224.2

-Trabajos manteniemiento tubería submarina26880-b --Boya E 39 56,7

0 01,3Fl(5)Y 13s ... 1 amarilla ¤ amarilla

...[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Boya señalizando posiciónde los trabajos

-Plataforma de atraque26900 --Duque de alba E 39 56,6

0 01,7Oc(2)Y 14s 9 1 Poste amarillo

2[2 ; 2 ; 2 ; 8]Sincronizada con 26860 y26880

E-0224.4

CASTELLÓN DE LA PLANA

26930 -Boya de recalada 39 56,80 05,7

LFlW 10s ... 7 De castillete blancafranjas rojas Ä roja

5

[3]Racon [K] 7ME-0223

26940 -Faro de Castellón 39 58,10 01,7

Oc(2+1)W 10s 32 14 Torre cilíndricablanca

27

[1 ; 1 ; 1 ; 3 ; 1 ; 3]DGPS a 680m al NE-0226

-Canal de entrada26940.1 --1ª boya a estribor 39 57,1

0 02,6QG 1s ... 5 De castillete verde ¥

verde4

Ð

26940.15 --1ª boya a babor 39 56,90 02,6


4

Ð

26940.2 --2ª boya a estribor 39 57,10 02,3


5

[0,5]

26940.4 --2ª boya a babor 39 56,90 02,2

FlR 5s ... 5 De castillete roja Ãrojo

5

[0,5]

83

84

ESPAÑA.-COSTA E

N/E


-Canal de entrada26941 --3ª boya a estribor 39 57,2

0 01,9Fl(2)G 7s ... 5 De castillete verde ¥

verde4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

26941.2 --3ª boya a babor 39 56,90 01,7


5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

26942 --4ª boya a babor 39 57,20 01,4


5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

-Dique de Levante26943 --Extremo SE 39 57,3

0 01,7Fl(3)G 9s 15 5 Baliza verde [0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

Sincronizada con 26943.1E-0226.05

26943.1 --Extremo SW 39 57,30 01,7

Fl(3)G 9s 7 3 Baliza verde...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Sincronizada con 26943E-0226.06

-Dique Sur26948 --Extremo E 39 57,4

0 01,4Fl(4)R ... ... Estructura roja en el

cantil del muelle...

sincronizada con 26948.1E-0226.025

26948.1 --Extremo W 39 57,40 01,4

Fl(4)R ... ... Estructura roja...

sincronizada con 26948E-0226.026

26950 -Muelle del Centenario.Ángulo SW

39 57,60 01,6

Fl(4)G 11s 13 5 Torre cilíndrica verdebase y topetroncocónicos

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0226.1

10

-Dique de Levante26950.4 --Ángulo N 39 58,1

0 01,9QW 1s 7 5 Torreta Cardinal N ¬

negros...

...E-0226.5

26952 -Boya 39 57,90 01,3

Fl(4)Y 11s ... 1 cilíndrica amarilla3


26954 -Boya 39 57,70 01,0


2


26956 -Boya límite de dragados 39 58,00 01,4


4

[0,5]

84

85

ESPAÑA.-COSTA E

N/E


26960 -Dique de Poniente. Boya 39 58,10 01,4

Fl(2)R ... 4 De castillete roja Ãrojo

...

A 40 metros del extremodel dique

-Muelle pesquero Norte27000 --Extremo N 39 58,1

0 01,2Fl(2+1)R 12s 5 3 Torreta

troncopiramidal rojaverde roja

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 6,5]E-0229.2

3

27001 --Extremo S 39 58,10 01,2

OcG 5s 5 2 Torretatroncopiramidal verde

...

[1]E-0229.3

27020 --Espigón del varadero.Extremo

39 58,10 01,1

Fl(3)R 4 3 Poste en celosía rojo3

...E-0229.4

-Muelle Transversal27040 --Ángulo SE del extremo 39 58,2

0 01,3FlG 6 3 Torreta


...E-0226.2

27060 --Ángulo NW del extremo 39 58,20 01,2

Fl(2)G 5 3 Torreta hexagonalverde sobre baseblanca

...E-0226.4

3

OROPESA DE MAR


0 08,1Fl(2)G 7s 8 5 Torreta hexagonal

verde3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0229.7

27091 --Espigón interior. Extremo 40 04,50 08,1


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0229.75



[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0229.8

27100 Cabo Oropesa 40 05,00 08,8

Fl(3)W 15s 24 21 Torre cilíndricablanca sobre casa dedos plantas blanca

[0,3 ; 2,7 ; 0,3 ; 2,7 ; 0,3 ; 8,7]Luz de reserva 12ME-0230

13

LAS FUENTES

27120 -Dique de Levante 40 14,90 17,3

OcG 4s 6 4 Columna cilíndricaverde

2

[1]E-0231

85

86

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

LAS FUENTES

27122 -Contradique 40 14,90 17,2


2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 7,5]E-0231.2

27140 Faro de Irta 40 15,60 18,2

Fl(4)W 18s 33 14 Torre cuadrangularblanca

28

[0,2 ; 2,3 ; 0,2 ; 2,3 ; 0,2 ; 2,3 ;0,2 ; 10,3]Vis 195º-057º (222º)

E-0231.6

PEÑÍSCOLA

27150 -Faro. Castillo del PapaLuna

40 21,50 24,5

Fl(2+1)W 15s 56 23 Torre octogonalblanca en ángulo decasa blanca tejado

[0,4 ; 2,6 ; 0,4 ; 5,6 ; 0,4 ; 5,6]Vis 184º-040º (216º)Luz de reserva 12M

E-0232

rojizo11



7

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0234



[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0234.4

27200 Boya 40 21,60 24,7

Q(3)W 10s ... 3 De espeque CardinalE ¶ negros

...

Señaliza extremo de espigónsumergidoApagada (T) 11/13

27220 Plataforma "Castor UGS" 40 23,70 42,5

4Mo(U)W 15s 10 Plataforma...

[1 ; 0,1 ; 1 ; 0,1 ; 2 ; 10,8]Sirena Mo[U] 30s 2M. AISDos luces tienen una

E-0369

elevación de 14m y lasotras dos 24m

BENICARLÓ



5

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3]E-0238

27245 -Espigón contención arenas.Extremo

40 24,70 26,0

Fl(2)R 6s 8 3 Torreta cuadrangularroja

5

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4]E-0238.5


Fl(3)R 9s 8 3 Torre octogonal rojalinterna en el lateral

4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0239

-Dársena Interior--A Estribor entrando

27255 ---Explanada muelle.Extremo

40 24,80 26,1

Fl(3)G 9s 5 1 Caseta blanca ¥verde

...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0239.2

86

87

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

BENICARLÓ

-Dársena interior--A babor entrando

27260 ---Pantalán. Extremo 40 24,90 26,0

Fl(2+1)G 15s 7 3 Poste gris3

[1 ; 2 ; 1 ; 4 ; 1 ; 6]E-0239.4

VINAROS


0 28,6FlG 5s 14 8 Torre cilíndrica verde

10[1]

E-0244


Fl(2)G 7s 6 3 Torreta octogonalverde

3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0244.5

-Dique de Poniente27410 --Extremo S 40 27,6

0 28,5FlR 3s 5 3 Poste rojo

3[0,5]

E-0246

27411 --Extremo NE 40 27,70 28,6


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0246.6

27420 -Muelle Transversal.Extremo

40 27,80 28,6

Fl(3)G 9s 8 3 Torre cilíndrica verde6

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0248

-Dique de Poniente27422 --Extremo NW 40 27,7

0 28,5Fl(3)R 9s 4 1 Estructura roja

2[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

E-0246.5

27425 -Muelle Norte. Extremo 40 27,80 28,5

Fl(2+1)R 14,5s 3 1 Estructura roja verderoja

2

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0248.5

27470 Punta de la Baña 40 33,60 39,7


26

[1 ; 2 ; 1 ; 8]E-0370

Cultivos Marinos "Delta de L'Ebre"

27480 -Boya Nº4 (SE) 40 29,50 33,8


...

[0,5]Las 5 boyas señalizan elperímetro de la instalaciónApagada (T) 44/12

27480.1 -Boya Nº5 (SW) 40 29,80 33,5


...

[0,5]

87

88

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

Cultivos Marinos "Delta de L'Ebre"

27480.2 -Boya Nº1 (NW) 40 31,30 34,5


...

[0,5]

27480.3 -Boya Nº2 (NE) 40 31,20 34,9


...

[0,5]

27480.4 -Boya Nº3 (E) 40 30,40 34,4


...

[0,5]

Cultivos Marinos "Alfacs - Alcanar"

27485 -Boya N 40 32,40 33,5


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]ÐLas 6 boyas sincronizadasseñalizan el perímetro de lainstalación

27486 -Boya E 40 32,20 33,8


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð

27486.5 -Boya intermedia SE 40 32,00 33,7


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð

27487 -Boya S 40 31,80 33,5


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

27488 -Boya W 40 32,00 33,2


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

27488.5 -Boya intermedia NW 40 32,20 33,4


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð

Cultivos Marinos "Generalitat"

27490 -Boya S 40 32,50 33,6


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Las 4 boyas sincronizadasseñalizan el perímetro de lainstalación

27491 -Boya W 40 32,60 33,5


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

88

89

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

Cultivos Marinos "Generalitat"

27492 -Boya N 40 32,70 33,6


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

27493 -Boya E 40 32,60 33,7


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

Cultivos Marinos "CADEMAR"

27495 -Boya N 40 33,10 33,3


...

[0,5]Las 4 boyas sincronizadasseñalizan el perímetro de lainstalación

27496 -Boya E 40 33,00 33,4


3

[0,5]

27497 -Boya S 40 32,70 33,3


3

[0,5]

27498 -Boya W 40 32,70 33,2


3

[0,5]

ALCANAR

-Puerto Deportivo pesquero27520 --Dique S. Extremo 40 33,1

0 32,1Fl(4)R 11s 8 5 Torreta


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0370.3


40 33,10 31,9

Fl(4)G 11s 7 3 Columnatroncopiramidal verde

3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0370.35

-Cargadero de cemento27550 --Boya de recalada 40 31,8

0 35,5LFlW 10s ... 6 Esférica roja franjas

blancas Ä roja3

[2]Ð

27560 --Boya Nº1 40 32,20 35,2


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

27570 --Boya Nº2 40 32,10 35,1


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Apagada (T) 16/13

27580 --Boya Nº3 40 32,40 35,0


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

89

90

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

ALCANAR

-Cargadero de cemento27590 --Boya Nº4 40 32,4

0 34,9Fl(4)R 11s ... 3 Cilíndrica roja

...[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

27600 --Boya Nº5 40 32,70 34,8


[0,5]

27610 --Boya Nº6 40 32,70 34,7


...

[0,5]

27620 --Boya Nº7 40 32,90 34,6

Fl(2)G 7s ... 3 Cónica verde...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

27630 --Boya Nº8 40 32,90 34,5

Fl(2)R 7s ... 3 Cilíndrica roja...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

27640 --Boya Nº9 40 33,20 34,4


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

27650 --Boya Nº10 40 33,10 34,3


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

27660 --Boya Nº11 40 33,40 34,2


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

27670 --Boya Nº12 40 33,30 34,1


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

27680 --Boya Nº13 40 33,60 34,0


[0,5]

27690 --Boya Nº14 40 33,60 33,9


[0,5]

27700 --Boya Nº15 40 33,90 33,8


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Desaparecida (T) 16/13

27710 --Boya Nº16 40 33,80 33,8


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

90

91

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

ALCANAR

-Cargadero de cemento27720 --Boya Nº17 40 34,1

0 33,7Fl(3)G 9s ... 3 Cónica verde

...[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

27730 --Boya Nº18 40 34,00 33,6


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

27740 --Boya Nº19 40 34,40 33,6


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

27750 --Boya Nº20 40 34,30 33,4


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

27760 --Boya Nº21 40 34,50 33,5


[0,5]

27770 --Dique exterior. Extremo 40 34,30 33,4

FlR 5s 8 3 Torreta cuadrangularroja

2

[0,5]E-0370.6

27780 --Dique interior. Extremo 40 34,40 33,1

Fl(2+1)G 14,5s 8 2 Torreta cuadrangularverde roja verde

3

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0371

LOS ALFAQUES

27830 -Punta Corballera. (ElGalacho)

40 34,60 35,7

FlWG 4s 13 W6G4

Torre cilíndrica negrabase y topetroncocónicos

[0,5]000º G 180º W 000ºE-0371.2

12

27880 -Punta Senieta 40 36,50 35,1

Oc(4)R 10s 10 11 Cúpula metálicasobre casa blanco

7

[1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 3]E-0373

-Puerto de SANT CARLES DE LA RÁPITA--Canal de entrada

27881 ---Boya de recalada 40 34,40 34,4

Mo(A)W 12s ... 5 Esférica blancafranjas rojas Ä roja

...

[0,5 ; 1 ; 1,5 ; 9]Ð

27882 ---Boya Nº2 40 34,70 34,6


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]ÐSincronizada con 27883Apagada (T) 23/13

27883 ---Boya Nº3 40 34,60 34,6


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]ÐSincronizada con 27882

91

92

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

LOS ALFAQUES

-Puerto de SANT CARLES DE LA RÁPITA--Canal de entrada

27884 ---Boya Nº4 40 35,30 35,1


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]ÐSincronizada con 27885

27885 ---Boya Nº5 40 35,30 35,2


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]ÐSincronizada con 27884

27886 ---Boya Nº6 40 35,80 35,6



27887 ---Boya Nº7 40 35,80 35,7



27888 ---Boya Nº8 40 36,30 36,0

FlR 5s ... 3 Cilíndrica roja Ã roja...


27889 ---Boya Nº9 40 36,20 36,1

FlG 5s ... 3 Cónica verde ¥ verde...



Fl(2)R 8s 8 3 Columnatroncopiramidal roja

5

[1 ; 1,5 ; 1 ; 4,5]ÐSincronizada con 27892

E-0374

--Límite zona dragada27892 ---Boya Nº10 40 36,6

0 36,4Fl(2)G 7s ... 3 Cónica verde ¥ verde

...[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]ÐSincronizada con 27890

27893 ---Boya Nº11 40 36,70 36,3


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Ð

27894 ---Boya Nº12 40 36,70 36,2


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð

--Puerto Comercial27894.5 ---Dique de Levante.

Extremo40 36,80 35,9

Fl(2+1)G 14,5s 4 1 Columna cilíndricaverde roja verde

2

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0374.2

---Dársena pesquera27894.7 ----Muelle de cierre.

Extremo40 36,90 35,9

Fl(2+1)R 14,5s 3 1 Torretatroncopiramidal rojaverde roja

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0374.3

2

92

93

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

LOS ALFAQUES

-Puerto de SANT CARLES DE LA RÁPITA--Puerto Comercial

27894.9 ---Muelle del Varadero.Extremo

40 36,90 35,8


2

[0,5]E-0374.4

--Dársena Este---Dique de abrigo

27895 ----Extremo 40 36,90 36,2

QG 1s 2 1 Mástil verde sobrebase cilíndrica verde

2

...E-0374.1

27895.2 ----Ángulo interior 40 37,10 36,2

FlG 5s 3 1 Estructura cilíndricaverde

1

[0,5]E-0374.13

---Dique de Levante27896 ----A babor. Ángulo S 40 37,0

0 36,1QR 1s 2 1 Columna cilíndrica

roja1

...E-27896

---Dársena San Carles Marina27896.2 ----A Babor 40 37,0

0 36,1FlR 5s 2 1 Estructura cilíndrica

roja1

[0,5]E-0374.14

---Dique de levante27898 ----Pantalan interior.

Extremo40 37,10 36,2

Fl(2+1)R 14,5s 2 1 Poste cilíndrico rojoverde rojo

1

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0374.12

27901 ---Dique de abrigo. Ángulo 40 37,00 36,5

Q(6)W+LFl 15s 4 3 Poste Cardinal S Ânegros sobre basecilíndrica negra

Vis 180º-090º (270º)E-0374.25

2

-Puerto de LOS ALFAQUES--Cultivos Marinos

27925 ---Batea Nº1 40 37,00 36,7

VQ(6)W+LFl 10s ... 2 Poste Cardinal S Ânegros

4

...E-0374.7

27930 ---Batea Nº2 40 37,10 38,4


4

...E-0374.71

27935 ---Batea Nº3 40 37,30 40,2


4

...E-0374.72

27937 --Boya emisario submarino 40 37,20 39,8


3

...

93

94

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

LOS ALFAQUES

27960 -Muelle de Hierro 40 36,10 41,4

QW 1s 8 3 Poste Cardinal N ¬negros

4

Vis 082º-229º (147º)E-0375

DESEMBOCADURA RÍO EBRO

28000 -Baliza Margen N 40 43,30 51,6

Fl(5)Y 13s 13 3 Torre cilíndricaamarilla ¤ amarilla

11

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0376

28016 -Boya 40 44,80 52,5


...

Ð

-Puerto pesquero de DELTEBRE28020 --Ángulo. A estribor 40 43,1

0 50,7Fl(2)G 7s 2 1 Linterna sobre base

cuadrangular verde0

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0376.1

--Dique28022 ---Extremo exterior 40 43,0

0 50,7Fl(2)R 7s 2 1 Linterna sobre base

cuadrangular roja1

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0376.1

28023 ---Extremo interior 40 43,10 50,7

Fl(3)R 9s 2 3 Linterna sobre brazometálico adosado alcantil

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0376.3

-2

RÍO EBRO

-Puente. Lado E28030.1 --Boya a estribor 40 42,8

0 43,1FlG 5s ... 1 Cónica verde

...[0,5]

28030.2 --Boya a babor 40 42,80 43,1


[0,5]

-Puente. Lado W28030.3 --Boya a estribor 40 42,8

0 43,0FlG 5s ... 1 Cónica verde

...[0,5]

28030.4 --Boya a babor 40 42,80 43,0


[0,5]

28050 Cabo Tortosa. En la mar 40 42,90 55,7

FlWR 6s 18 W14R10

Torre en celosíametálica sobretrípode negro

[0,3]127º W 047º R 127ºÐ. Racon [T] 30s 15M

E-0377

...

94

95

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

INSTALACIONES PETROLÍFERAS

28140 -Boya pozo Rodaballo I 40 42,51 13,8


3

[0,3]ÐSeñaliza árbol deproducciónABANDONADA 46/12

28150 -Boya pozo C 12 40 40,61 21,2


3


28160 -Boya pozo C 11 40 39,41 20,2


3


28190 -Casablanca 40 43,01 21,5

Mo(U)W ... ... Sobre la plataforma...

Sirena Mo[U]Luces FR y FlR endistintas zonas de la

E-6950

plataforma

28200 Boya ODAS 40 41,21 28,0

Fl(5)Y 20s ... 3 Lenticular amarillacon superestructura

...

...

GOLFO DE SAN JORGE

28300 -Faro El Fangal 40 47,40 46,1

Fl(2+1)W 12s 20 12 Torre cilíndricablanca roja blanca

18

[0,8 ; 1,2 ; 0,8 ; 2,4 ; 0,8 ; 6]E-0380

-Puerto de EL FANGAL--Cultivos Marinos

28305 ---Batea Nº1 40 46,80 43,8


2

...E-0380.1

28306 ---Batea Nº2 40 46,40 44,8


2

...E-0380.2

28307 ---Batea Nº3 40 46,70 45,9


2

...E-0380.25

-Cultivos Marinos de ostras28320 --Boya Nº1 40 49,7

0 46,2Fl(4)Y 13s ... 4 Cilíndrica amarilla ¤

amarilla...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 6,5]Las 8 boyas señalizan elperímetro de la instalación

95

96

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

GOLFO DE SAN JORGE

-Cultivos Marinos de ostras28322 --Boya Nº2 40 49,6

0 45,9Fl(4)Y 13s ... 4 Cónica amarilla ¤

amarilla...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 6,5]ABANDONADA 20/13

28324 --Boya Nº3 40 48,40 48,6


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 6,5]Apagada (T) 20/13

28326 --Boya Nº4 40 48,30 48,4


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 6,5]Apagada (T) 20/13

28327 --Boya Nº5 40 47,60 51,7


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 6,5]ABANDONADA 20/13

28328 --Boya Nº6 40 47,50 51,4


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 6,5]ABANDONADA 20/13

28329 --Boya Nº7 40 44,90 53,6


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 6,5]

28330 --Boya Nº8 40 44,80 53,3


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 6,5]ABANDONADA 20/13

-Puerto de LA AMPOLLA--Dique

28350 ---Extremo 40 48,50 42,6

FlG 5s 10 5 Torre troncopiramidalverde

5

[0,5]E-0380.5

28351 ---Martillo. Extremo 40 48,50 42,6


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0380.3



3

[1]E-0380.55

28360 --Contradique interior 40 48,70 42,7

Fl(2)R 7s 4 1 Torreta cuadrangularroja

3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0380.6

-Cultivos Marinos "Balfegó-Tuna"28370.1 --Boya SE 40 51,5

0 51,4FlY 5s ... 3 Cónica amarilla ¤

amarilla...

[0,5]Las 4 boyas sincronizadasseñalizan el perímetro de lainstalación

96

97

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

GOLFO DE SAN JORGE

-Cultivos Marinos "Balfegó-Tuna"28370.2 --Boya SW 40 51,5

0 51,0FlY 5s ... 3 Cónica amarilla ¤

amarilla...

[0,5]

28370.3 --Boya NW 40 51,90 51,2


...

[0,5]

28370.4 --Boya NE 40 51,80 51,5


...

[0,5]

-Embarcadero de ESTANY GRAS28390 --A estribor 40 52,1

0 47,6Fl(4)G 11s 14 5 Torre troncopiramidal

verde5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0381

28395 --A babor 40 52,10 47,6


5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0381.2

-Cultivos Marinos "Alfacs - Ametlla"28397 --Boya E 40 51,6

0 48,3Fl(4)Y 12,5s ... 3 De castillete amarilla

¤ amarilla4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 6]Las 3 boyas señalizan zonacircular de 450m de radiodestinada a la piscicultura

28398 --Boya W 40 51,50 47,7

Fl(4)Y 12,5s ... 3 De castillete amarilla¤ amarilla

4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 6]

28399 --Boya N 40 51,90 47,9

Fl(4)Y 12,5s ... 3 De castillete amarilla¤ amarilla

4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 6]

-Puerto de LA AMETLLA DE MAR28400 --Dique de Levante.

Extremo40 52,60 48,2

Fl(3)G 9s 17 5 Torreta cuadrangularverde sobre casetablanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0381.5

10


40 52,80 48,1


4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0381.6

28410 --Contradique interior.Extremo

40 52,90 48,2


4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0381.7

28420 -Boya ODAS "ZEFIR" 40 53,60 51,6

Fl(5)Y 20s ... 3 Esférica amarilla conespeque

...

Ð

97

98

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

GOLFO DE SAN JORGE

-Puerto Deportivo de SAN JORDI--Dique de abrigo

28450 ---Extremo 40 54,80 50,1


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0381.9

28450.1 ---Tacón. Extremo 40 54,80 50,1

Fl(2)G 7s 3 3 Estructura piramidalverde

2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0381.91

28450.3 ---Ángulo 40 54,90 50,2

VQ(3)W 5s 6 3 Poste Cardinal E ¶negros

2

...E-0382.1


Fl(2)R 7s 5 3 Estructura cilíndricaroja

1

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0382.12

--A babor28460.4 ---Muelle. Extremo 40 54,9

0 50,1Fl(3)R 9s 2 1 Estructura cilíndrica

roja1

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0382.16

--A estribor28460.5 ---Espigón. Extremo 40 54,9

0 50,1Fl(3)G 9s 2 1 Estructura cilíndrica

verde1

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0382.15

--Dársena interior28460.7 ---Bocana. A estribor 40 54,9

0 50,2Fl(4)G 11s 3 1 Estructura Cónica

verde sobre poste2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0382.18

28460.8 ---Bocana. A babor 40 54,90 50,1

Fl(4)R 11s 3 1 Estructura cilíndricaroja sobre poste

2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0382.17

-PUERTO de CALAFAT28470 --Dique de abrigo 40 55,6

0 51,0FlG 5s 9 5 Torre troncopiramidal

verde6

[0,5]E-0382.3

28475 --Contradique 40 55,60 51,0


4

[0,4 ; 1,6 ; 0,4 ; 7,6]E-0382.4

-Central Nuclear VANDELLÓS II28500 --Boya Nº1 40 56,8

0 52,1Q(3)W 10s ... 5 De castillete Cardinal

E ¶ negros4

Ð

98

99

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

GOLFO DE SAN JORGE

-Central Nuclear VANDELLÓS II28500.20 --Boya Nº2 40 56,8

0 51,8FlY 5s ... 1 De castillete amarilla

¤ amarilla3

[0,5]ÐLas 6 boyas sincronizadasseñalizan zona restringida ala navegación y bañoApagada (T) 20/13

28500.22 --Boya Nº3 40 57,00 52,4


3

[0,5]ÐSeñaliza zona restringida ala navegación y baño

28500.24 --Boya Nº4 40 56,70 51,9


...


28500.26 --Boya Nº5 40 56,70 51,9


...


28500.28 --Boya Nº6 40 56,90 52,3


...


28500.30 --Boya Nº7 40 56,90 52,4


...


28510 -Boya Central NuclearVANDELLÓS I

40 57,10 52,8


5

[1]Ð

-Puerto de HOSPITALET DE L' INFANT28530 --Boya 40 59,2

0 55,5Fl(4)R 11s ... 3 De espeque roja

...[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð



5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0382.5


FlR 2s 5 3 Torre troncopiramidalroja

3

[0,5]E-0382.6

-Puerto de CAMBRILS--Dique de Levante

28560 ---Extremo 41 03,61 03,6

Fl(3)G 9s 15 5 Torre cuadrangularverde

11

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0383

99

100

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

GOLFO DE SAN JORGE

-Puerto de CAMBRILS--Dique de Levante

28570 ---Dársena Deportiva.Muelle

41 03,81 03,8


4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0383.4


41 03,81 03,7


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0384

-Puerto de SALOU28620 --Dique de Levante.

Extremo41 04,41 07,8


[1 ; 1,5 ; 1 ; 4,5]E-0385


41 04,41 07,8


[1 ; 1,5 ; 1 ; 4,5]E-0385.5

28700 Cabo Salou 41 03,31 10,3

Fl(4)W 20s 43 23 Torre blanca rojablanca sobre edificioblanco

[0,2 ; 3,1 ; 0,2 ; 3,1 ; 0,2 ; 3,1 ;0,2 ; 9,9]DGPS

E-0386

11

28705 Boya ODAS 40 54,71 15,0


[0,4 ; 2 ; 0,4 ; 2 ; 0,4 ; 2 ; 0,4 ;2 ; 0,4 ; 10]E-0386.16

28710 Playa de la Pineda. EspigónS. Extremo

41 04,01 11,0


6

...E-0386.1

28711 Playa de la Pineda. EspigónNW. Extremo

41 05,01 11,8


4

...E-0386.15

28720 Boya ODAS 41 04,11 11,4


...

[0,4 ; 2 ; 0,4 ; 2 ; 0,4 ; 2 ; 0,4 ;2 ; 0,4 ; 10]

TARRAGONA

-Refinería "REPSOL"28750 --Boya descarga crudos 41 04,0

1 13,2Fl(4)Y 11s ... 5 Superboya cilíndrica

amarilla ¤ amarilla6

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð. AIS4FlY 2s 1M en espeques

E-0386.2

sobre manguera de descargaflotando en proximidades

28760 --Pantalán. Extremo 41 04,91 12,5

FlR 5s 12 7 Poste metálico4

[1]E-0386.6

-Dique de Levante28761 --Faro de la Banya 41 05,3

1 13,6OcW 3s 27 1 Torre cilíndrica gris

sobre pilotesmetálicos

[1]FR sobre chimenea a 1,16Mal NNW. FR sobre silo a1,12M al NE

E-0388

18

100

101

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

TARRAGONA

-Dique de Levante28762 --Extremo exterior 41 04,7

1 12,8FlG 5s 22 10 Torre cilíndrica verde

11[1,5]Sincronizado con 28762.1E-0388.12

28762.1 --Extremo interior 41 04,71 12,8


3

[1,5]Sincronizada con 28762E-0388.16

28762-a -Boya de recalada 41 04,41 12,0

LFlW 10s ... 3 De castillete blancafranjas rojas Ä roja

...

[2]


1 12,8Fl(2)R 7s 8 5 Poste cilíndrico rojo

2[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

E-0386.72

28765 --Ángulo 41 05,21 12,6

Q(6)W+LFl 15s 6 1 Poste Cardinal S Ânegros

2

...E-0386.7

-Muelle de Cantabria28766 --Extremo 41 05,3

1 12,7Fl(2+1)R 14,5s 6 3 Estructura cilíndrica

roja verde roja sobreposte blanco

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0386.71

2

-Muelle de Andalucía28774 --Extremo SE 41 05,4


roja verde roja sobrebase blanco

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0386.9

4

28800 --Extremo NE 41 05,51 13,2

FlR 5s 7 1 Estructura cilíndricaroja sobre posteblanco

[0,5]E-0386.98

4

-Pantalán ASESA28820 --Plataforma C6 41 05,9

1 12,9Fl(2)R 7s 9 1 Linterna roja Ã rojo

Sobre plataforma1

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0387.2

-Muelle de Cataluña28910 --Extremo S 41 05,4

1 13,4Fl(2)G 7s 9 3 Estructura cónica

verde sobre posteblanco

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0388.35

4

28930 --Extremo N 41 05,81 13,7

Fl(3)G 9s 8 1 Estructura cónicaverde sobre posteblanco

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0388.2

4

101

102

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

TARRAGONA

-Dársena de Francolí28935.1 --Boya Nº1 41 06,1

1 13,3... ... ... Cónica amarilla ¤

amarilla...

Señaliza límite de dragadoen desembocadura del ríoFrancolí

28935.2 --Boya Nº2 41 06,11 13,2

... ... ... Cónica amarilla ¤amarilla

...


28935.3 --Boya Nº3 41 06,21 13,2

... ... ... Cónica amarilla ¤amarilla

...


28950 -Muelle de Aragón. Extremo 41 06,01 14,0

Fl(4)G 11s 7 3 Estructura cónicaverde sobre posteblanco

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0388.4

4

-Muelle de la Química28965 --Ángulo W. Sobre cajón de

obra41 05,81 13,4

Fl(2+1)R 14,5s 4 1 Poste rojo verde rojoÃ rojo

2

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0393.2

--Obras ampliación28965-a ---Cajón flotante. Luz Nº1 41 05,9

1 13,2FlY 5s 5 1 Poste amarillo ¤

amarilla...

[0,5]Avanza con las obras

28970 --Extremo E 41 06,01 13,7

FlR 5s 3 Mástil rojo Ã rojo [0,5]E-0393

-Dársena de inflamables28975 --Boya 41 06,3

1 13,7... ... ... cónica amarilla ¤

amarilla...

Señaliza toma de agua deldepósito de Bomberos

-Muelle de Castilla28990 --Extremo W 41 06,1


roja verde roja sobreposte blanco

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0392.6

4

29010 --Extremo E 41 06,21 14,2

Fl(2)R 7s 7 1 Estructura cilíndricaroja sobre posteblanco

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0389

4

29030 -Muelle de Reus. Ángulo SE 41 06,31 14,5

Fl(2+1)R 14,5s 7 1 Estructura cilíndricaroja verde roja sobreposte blanco

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0392

4

102

103

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

TARRAGONA

-Puente móvil--Pilote a babor

29032 ---Extremo S 41 06,41 14,6


[0,5]Todas las luces queseñalizan el puente móvil

E-0392.1

están sincronizadas

29033 ---Centro 41 06,41 14,6


[0,5]SincronizadaE-0392.105

29034 ---Extremo N 41 06,41 14,6



--Pilote a estribor29035 ---Extremo S 41 06,3

1 14,6FlG 5s 4 1 Estructura Cónica

verde2


29036 ---Centro 41 06,41 14,6

FlG 5s 4 1 Estructura cónicaverde

2


29037 ---Extremo N 41 06,41 14,6

FlG 5s 5 1 Estructura cónicaverde

1


--Lado S29040 ---A babor 41 06,4

1 14,6FlR 5s 10 1 Tablero blanco Ã

rojo...

[0,5]Sincronizada. Sobre elpuente señaliza límite canalnavegable cuando el puenteestá cerrado

29041 ---A estribor 41 06,41 14,6

FlG 5s 10 1 Tablero blanco ¥verde

...


--Lado N29042 ---A babor 41 06,4

1 14,6FlR 5s 10 1 Tablero blanco Ã

rojo...


29043 ---A estribor 41 06,41 14,6

FlG 5s 10 1 Tablero blanco ¥verde

...


103

104

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

TARRAGONA

-Internacional Marina Tarraco29050 --Muelle Sur. Extremo 41 06,5


1[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

E-0392.2

-Parque subacuático29070.1 --Boya E 41 05,3

1 13,7... ... ... Cilíndrica amarilla ¤

amarilla...

...

29070.3 --Boya S 41 05,41 13,8

... ... ... Cilíndrica amarilla ¤amarilla

...

Boyarines esféricos amarillosa lo largo de todo elperímetro de la zona

Puerto Deportivo de TARRAGONA



3[1 ; 2 ; 1 ; 6]

E-0392.3

29082 --Ángulo 41 06,51 15,3


1

No visible desde el interiordel puertoE-0392.33



[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-0392.37



[1 ; 2 ; 1 ; 6]E-0392.4

ALTAFULLA

29100 -Dique exento 41 07,81 22,3

... 5 ... Torreta cilíndricaCardinal S Â negros

4

...E-0393.6

29105 Faro de Torredembarra.En Punta de la Galera

41 07,91 23,7

Fl(5)W 30s 58 17 Torre octogonalblanca cúpula colorbronce

[0,2 ; 4,8 ; 0,2 ; 4,8 ; 0,2 ; 4,8 ;0,2 ; 4,8 ; 0,2 ; 9,8]E-0393.7

38

TORREDEMBARRA



5[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0393.8



[0,5]E-0393.82

104

105

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

TORREDEMBARRA

-Dique de abrigo29115 --Ángulo 41 08,2


negros3


-Contradique29117 --Ángulo 41 08,0

1 24,0Fl(4)R 11s 4 3 Linterna sobre el

terreno...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0393.83

29119 --Extremo 41 08,01 24,1

FlR 5s 4 3 Poste rojo sobre basecuadrangular rojablanca

[1]Apagada (T) 12/13E-0393.84

2

29119.9 Embarcadero Roc SanCayetano

41 10,11 28,8


4

Apagada (T) 06/12E-0393.98

RODA DE BARA

-Dique de abrigo29119.92 --Extremo 41 10,0

1 29,0Fl(3)G 9s 8 5 Estructura


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

-Contradique29119.921 --Extremo 41 10,0


roja2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

-Dique de abrigo29119.922 --Martillo interior 41 10,0

1 29,0Fl(4)G 11s 4 1 Columna

troncopiramidal verdesobre base blanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

2

-Contradique29119.923 --Martillo interior 41 10,0


roja2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

-Dique de abrigo29119.924 --Espigón interior. Ángulo 41 10,1

1 29,1FlG 5s 3 1 Estructura


[0,5]

29119.926 --Ángulo E 41 10,11 29,3

VQ(3)W 5s 8 3 Columnacuadrangular CardinalE ¶ negros

...E-0393.95

6

105

106

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

COMA-RUGA

29120 -Pasarela de cierre. ExtremoW

41 10,71 31,5

Q(2)R 4s 4 3 Poste rojo2

...E-0394.1

29130 -Dique del Oeste. Extremo 41 10,61 31,5


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0394

-Muelle Transversal29140 --Ángulo W 41 10,6

1 31,7Q(6)W+LFl 15s 9 3 Poste Cardinal S Â

negros4


29150 --Ángulo E 41 10,61 31,5


4

No visible desde el interiordel puertoNo visible desde el interiordel puerto

E-0394.4

29160 -Dique del Este. Extremo 41 10,71 31,6


[0,5]E-0394.6

29170 -Pasarela de cierre. ExtremoE

41 10,71 31,6


[0,5]2FR y 6FG en pantalanes yángulos de contradiques en

E-0394.65

el interior del puerto

SEGUR DE CALAFELL



4[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]E-0394.8


FlG 5s 4 1 Estructura triangularverde

4

[0,5]E-0394.82


Fl(4)R 11s 4 3 Linterna sobre basecuadrangular blanca

1

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0394.84

29213 -Pantalán interior. ExtremoSE

41 11,11 36,4

Fl(2+1)R 14,5s 3 1 Poste cilíndrico rojoverde rojo Ã rojo

2

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0394.86

29213.2 -Muelle interior. Ángulo SE 41 11,21 36,5

FlR 5s 3 1 Poste cilíndrico rojaÃ roja

2

[0,5]E-0394.88

29280 Central Térmica de Foix.Dique. Extremo E

41 11,61 39,4

Q(6)W+LFl 15s 5 5 Columna Cardinal SÂ negros

3

Luces FR sobre chimenea a0,55M al NNWE-0395

106

107

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

Cultivos Marinos "Ecomar"

29320 -Boya S 41 09,71 42,6


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 9,5]ÐLas 3 boyas señalizan zonacircular destinada a lapisciculturaApagada (T) 16/12

29321 -Boya NW 41 10,01 42,2


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 9,5]

29322 -Boya NE 41 10,11 42,8


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 9,5]

VILANOVA I LA GELTRÚ

29340 -Punta de San Cristóbal 41 13,01 44,2

Fl(3)W 8s 27 19 Torre de silleríacúpula plateada ycasa blanca

[0,2 ; 1,5 ; 0,2 ; 1,5 ; 0,2 ; 4,4]Vis 265º-070º (165º)E-0396

21

-Dique de Poniente29350 --Nuevo contradique.

Extremo41 12,51 43,7


5

[0,5 ; 2 ; 0,5 ; 4]E-0396.12

--Nueva explanada29355 ---Atraque central. Espigón.

Extremo41 12,61 43,9

Fl(3)R 9s 3 1 Poste metálico tresbandas rojas sobrepilote

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0396.125

1

29360 ---Ángulo E 41 12,61 43,9


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0396.14

-Dique de Levante--Escollera

29370 ---Extremo S 41 12,41 43,8

Fl(2)G 7s 18 5 Torreta cuadrangularverde sobre casetablanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0396.2

11

29380 ---Extremo N 41 12,61 44,0


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-0396.3

-Dársena deportiva29385 --A babor 41 12,7

1 43,9QR 1s 5 1 Columna cilíndrica

roja4

...E-0396.13

107

108

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

VILANOVA I LA GELTRÚ

-Dársena deportiva--Espigón de cierre

29385.1 ---Extremo S 41 12,71 43,9

QG 1s 5 1 Columnatroncopiramidal verde

4

Obscd 165º-255ºE-0396.15

29385.2 ---Prolongación N. Extremo 41 12,71 43,8


4

[0,5]E-0396.17

29390 -Espigón Transversal.Extremo

41 12,81 44,1


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0396.5

3

-Muelle de la Pesca29400 --Centro. Extremo 41 12,8

1 44,1Fl(4)R 11s 9 1 Torreta


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0396.52

29405 --Pantalán del combustible.Extremo

41 12,81 44,0

FlY 2s ... 1 Poste amarillo ¤amarilla

1

[0,5]E-0396.522

-Club Náutico29406 --Pantalán E. Extremo 41 12,8

1 43,9Fl(2+1)G 10s 3 1 Poste verde rojo

verde2

[0,5 ; 0,7 ; 0,5 ; 2,1 ; 0,5 ; 5,7]Apagada (T) 41/12E-0396.4

29406.1 --Pantalán E. Ángulo 41 12,81 43,9


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0396.42

-Muelle de la Pesca29410 --Espigón transversal.

Extremo41 12,81 44,0


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0396.53

-Club Náutico29412 --Espigón Central. Extremo 41 12,9


2[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]

E-0396.54

-Explanada interior29415 --Ángulo W 41 12,9

1 43,9Fl(4)G 11s 4 1 Columna


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0396.48

29420 Boya meteorológica OBSEA(SARTI-UPC)

41 10,91 45,2


3

...

108

109

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

Cultivos Marinos "MARIPEIX"

29430 -Boya NW 41 11,21 46,5


3

[0,8 ; 1,2 ; 0,8 ; 1,2 ; 0,8 ; 1,2 ;0,8 ; 1,2 ; 0,8 ; 11,2]Las 4 boyas sincronizadasseñalizan el perímetro de lainstalación

29431 -Boya SW 41 10,81 46,5


3

[0,8 ; 1,2 ; 0,8 ; 1,2 ; 0,8 ; 1,2 ;0,8 ; 1,2 ; 0,8 ; 11,2]

29432 -Boya SE 41 10,81 47,1


3

[0,8 ; 1,2 ; 0,8 ; 1,2 ; 0,8 ; 1,2 ;0,8 ; 1,2 ; 0,8 ; 11,2]

29433 -Boya NE 41 11,21 47,1


3

[0,8 ; 1,2 ; 0,8 ; 1,2 ; 0,8 ; 1,2 ;0,8 ; 1,2 ; 0,8 ; 11,2]

AIGUADOLC


FlG 5s 12 5 Torre cilíndrica verdeblanca sobre casetablanca

[0,5]E-0396.54

10

29460 -Dique de Levante. Martillo.Extremo

41 14,01 49,5

Fl(2)G 13s 6 1 Torreta cilíndricaverde sobre casetablanca

[0,5 ; 2 ; 0,5 ; 10]E-0396.55

4


FlR 5s 12 3 Linterna roja enángulo de casetablanca

[0,5]E-0396.56

10

VALLCARCA

29520 -Muelle. Extremo 41 14,21 52,0

Fl(4)G 13s 10 4 Torre troncopiramidalverde sobre baseblanca

[1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 6]E-0396.6

4

GARRAF




[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0396.62

29562 --Espigón interior. Extremo 41 15,01 54,0

Fl(4)G 20s 2 1 Columna prismáticaverde

1

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 13,5]E-0396.63



3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0396.64

109

110

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

GINESTA


1 55,2Fl(2)G 10s 8 5 Torreta


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 7,5]E-0396.8

29580.5 --Martillo interior. Extremo 41 15,41 55,3

Fl(3)G 9s 4 1 Estructura verde...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0396.88

-Aterramientos29580-a --Boya a estribor 41 15,4

1 55,2Fl(2)G 10s ... 5 Cónica verde

...[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 7,5]



3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 7,5]E-0396.85

-Aterramientos29582-a --Boya a babor 41 15,4

1 55,2Fl(2)R 10s ... 3 Esférica roja

...[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 7,5]

29584 -Espigón de Levante.Extremo

41 15,51 55,8

Q(6)W+LFl 15s 5 3 TorretatroncopiramidalCardinal S

...E-0396.9

3



...

[0,5]

29590 Boya ODAS (XIOMLlobregat)

41 16,62 08,3


[0,4 ; 2 ; 0,4 ; 2 ; 0,4 ; 2 ; 0,4 ;2 ; 0,4 ; 10]Retirada (T) 10/13

E-0399.3

BARCELONA

29600 -Muntadas 41 18,42 05,0

AeroFl(2)W 4s 17 ... ......

OccasE-0397

29630 -Faro 41 19,52 09,1

FlW 5s 32 23 Torre octogonal sobreedificio circularblanco

[1]Vis 240º-030º (150º)DGPS

E-0398

31

-Entrada bocana Sur29680 --Boya de recalada

"SIERRA"41 16,92 10,9

Mo(A)W 10s ... 10 De castillete blancafranjas rojas Ä roja

5

[0,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 7,5]Ð. Racon (B) 8M. AISE-0399.5

-Dique Sur29680.13 --Ángulo SW 41 17,8

2 09,2VQ(3)W 5s 14 3 Columna Cardinal E

¶ negros...

...

110

111

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

BARCELONA

-Dique Sur29680.15 --Ángulo NE 41 18,8


roja sobre baseblanca

[0,5]En el cambio de alineacióndel dique

E-0401.58

4

-Dique del Este29680.17 --Extremo 41 19,0

2 10,4FlG 5s 14 7 Columna verde sobre

base blanca4

[0,5]E-0401.55

-Dique Sur29680.19 --Extremo 41 19,1



[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0401.7

4

29680.21 -Boya alineación del Muelledel Prat

41 19,22 09,6

FlG 5s ... 1 De castillete verde3

[0,5]Señaliza límite de talud

-Dársena Sur29680.212 --Boya "A" 41 18,7


¤ amarilla...

[0,5]Señaliza límite de zonadragada. Sincronizada con29680.213 y 29680.214

29680.213 --Boya "B" 41 18,32 09,2


...


29680.214 --Boya "C" 41 18,12 08,9


...


29680.22 --Boya Nº3 41 17,92 09,3

FlY 3s ... 3 De castillete amarilla...

[0,5]Señaliza límite de talud

-Bocana Sur--Dique del Este

29680.23 ---Ángulo 41 19,62 10,2

Fl(2)G 7s 6 5 Columna verde sobrebase piramidal blanca

3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]En el cambio de alineacióndel dique

E-0401.4

-Muelle del Prat29680.24 --Ángulo NE 41 18,9


blanca3

...E-0401.65

29680.25 -Boya bifurcación 41 19,52 09,7

Fl(2+1)R 14,5s ... 5 De castillete rojaverde roja Ã rojo

...

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]Ð

111

112

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

BARCELONA

29680.27 -Boya 41 19,92 09,8


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

29680.29 -Boya 41 20,22 09,9

Fl(4)R 11s ... ... De espeque roja...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

-Muelle Adosado29685 --Extremo S 41 20,0

2 10,2Fl(3)G 9s 6 3 Columna verde sobre

base piramidal blanca...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]D-0401

29685.1 --Boya S 41 20,22 10,2

QG 1s ... 3 De espeque verde ¥verde

...

...

29700 -Montjuich 41 21,72 10,0

Fl(2)W 15s 108 26 Cúpula sobre edificioblanco y rojo

13

[0,3 ; 3,4 ; 0,3 ; 11]Vis 240,5º-066,6º (186,1º)E-0400

-Muelle de Inflamables--Atraque granales líquidos

29745 ---Extremo S 41 20,32 09,9

QR 1s ... 3 Linterna roja sobreángulo del muellerojo sobre blanco

Sincronizada con 29746E-0404

...

--Atraque graneles líquidos29746 ---Extremo N 41 20,3

2 09,9QR 1s ... 3 Linterna roja sobre

ángulo del muellerojo sobre blanco


...

29760 --Ángulo NE 41 20,52 10,0

FlR 5s 9 3 Torre cilíndrica rojasobre base blanca

5

[0,5]E-0405

-Canal dársena inflamables29800 --Duque de Alba. Extremo E 41 20,5

2 09,9FlR 5s 3 3 Columna cilíndrica

roja2

[0,5]E-0406

29820 --Boya Nº1 41 20,62 09,5

Fl(2)R 7s ... 1 De espeque roja2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

29890 -Dársena Sur. Ángulo SE 41 20,02 08,8

Fl(2+1)G 14,5s 6 3 Columna verde rojaverde sobre basepiramidal de

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0407.5

hormigón3

29900 -Muelle Príncipe de España.Extremo S

41 20,22 09,0

Fl(4)G 11s 6 3 Columna verde sobrebase piramidal dehormigón

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0407.22

2112

113

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

BARCELONA

-Muelle de Lepanto29942 --Atraque Nº1. Extremo 41 20,7


base piramidal dehormigón

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0407.27

2

29945 --Atraque Nº2. Extremo 41 20,72 09,2

Fl(2)G 7s 6 3 Columna verde sobrebase piamidal dehormigón

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0407.28

3

29950 --Extremo S 41 20,62 09,2

FlG 5s 6 3 Columna verde sobrebase piramidal dehormigón

[0,5]E-0407.29

3

-Muelle Adosado30006 --Boya N 41 20,7

2 10,3QG 1s ... 1 De espeque verde

......

30008 --Tacón RoRo. Centro 41 20,92 10,3

Fl(4)G 11s 4 1 Poste verde sobrebase cuadrangularverde blanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0407.77

2

-Muelle Sur Nº130030 --Ángulo S 41 20,8

2 10,0Fl(2+1)R 14,5s 6 3 Columna roja sobre

base de hormigón3

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0407.6

30050 --Ángulo N 41 21,42 10,4

Fl(2)R 7s 6 3 Columna roja sobrebase piramidal dehormigón

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0407.62

3

-Muelle de Contradique30070 --Ángulo S 41 21,5

2 10,5Fl(2+1)R 14,5s 6 3 Columna rojo verde

rojo sobre basepiramidal de

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0408

hormigón3

30090 --Ángulo N 41 21,62 10,6

Fl(4)R 11s 6 3 Columnacuadrangular rojasobre base piramidal

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0408.2

de hormigón3

-Muelle de Poniente30110 --Ángulo S. Tacón. Ángulo

SE41 21,82 10,8

Fl(2+1)R 14,5s 6 3 Columna roja verderoja sobre basepiramidal de

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0410

hormigón3

113

114

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

BARCELONA

-Puente--Pilar a estribor. Entrando

30132 ---Pilote de defensa Sur 41 21,92 10,9

QG 1s 2 1 Columna verde...

Semáforo de control detráfico en cada pilar delpuente

E-0412

30133 ---Pilote de defensa Norte 41 21,92 10,9

QG 1s 2 1 Columna verde...

...E-0412.11

--Pilar a babor. Entrando30134 ---Pilote de defensa Sur 41 21,9

2 10,8QR 1s 2 1 Columna roja

......

E-0412.12

30135 ---Pilote de defensa Norte 41 21,92 10,9

QR 1s 2 1 Columna roja...

...E-0412.13

-Muelle de Poniente30140 --Ángulo NE 41 22,0

2 10,8FlR 5s 6 3 Columna roja sobre


[0,5]E-0410.2

3

30170 -Muelle Occidental.Extremo S

41 22,12 11,1


[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0418.5

hormigón3

-Muelle de Cataluña30190 --Ángulo S 41 22,2



[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0418.6

3

30210 --Ángulo N 41 22,32 11,1

FlG 5s 6 3 Columna verde sobrebase piramidal dehormigón

[0,5]E-0418.62

3

-Muelle de Barcelona30230 --Ángulo SW 41 22,2

2 10,9Fl(2+1)R 14,5s 6 3 Columna rojo verde

rojo sobre basepiramidal de

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0420

hormigón3

30240 --Ángulo NE 41 22,32 10,8


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]4FR obstrucción aérea sobretorres de teleférico a 240mal 283º y 450m al 067,5º

E-0422.2

3

-Rambla del Mar--Canal Lado E

30252 ---A estribor 41 22,52 10,9

QG 1s 4 1 Columna verde2

...E-0425.4

114

115

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

BARCELONA

-Rambla del Mar--Canal Lado E

30254 ---A babor 41 22,52 10,9

QR 1s 4 1 Columna roja2

...E-0425.5

--Dársena interior30255 ---Puente deslizante. Isleta 41 22,5

2 10,8QR 1s 2 1 Columna roja

1...

E-0425.6

--Canal Lado W30256 ---A estribor 41 22,5

2 10,8QG 1s 4 1 Columna verde

2...

E-0425.7

30258 ---A babor 41 22,52 10,8

QR 1s 4 1 Columna rojo2

...E-0425.8

-Muelle de España30310 --Ángulo S 41 22,5

2 11,0Fl(2+1)R 14,5s 6 3 Columna roja verde

roja sobre basepiramidal de

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0424

hormigón3

30330 --Ángulo N 41 22,62 11,1


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0424.4

3

-Port Vells30339 --Pantalán Nº1. Extremo 41 22,6


3[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

E-0428.4

-Muelle de Baleares30350 --Ángulo N. Espigón.

Extremo41 22,52 11,1


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0434.2

3

30370 --Ángulo SW. Espigón.Extremo

41 22,42 11,1


[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0434

hormigón3

30372 --Ángulo SE 41 22,42 11,1

FlR 5s 6 2 Columna roja sobrebase piramidal dehormigón

[0,5]E-0434.1

3

-Dársena de la Industria30373 --Espigón. Extremo 41 22,4

2 11,2FlG 5s 5 2 Columna verde

3[0,5]

E-0434.4

115

116

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

BARCELONA

-Dársena de la Industria30373.5 --Dique SYNCROLIFT.

Extremo W41 22,42 11,2

Fl(2+1)G 14,5s 5 2 Columna verde rojaverde

...

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0434.45

-Muelle Nuevo30374 --Extremo N 41 22,3



[0,5]E-0434.3

3

30376 --Extremo S 41 22,32 11,1

Fl(2+1)G 15s 4 1 Torreta cuadrangularverde roja verde

2

[1 ; 2 ; 1 ; 5 ; 1 ; 5]E-0434.35

30376.50 -Boya de vertidos NE 41 19,52 12,5


3

[0,5]Señaliza vétice NE de zonade vertidos

30376.51 -Boya de vertidos SE 41 19,02 12,5


3

[0,5]Señaliza vértice SE de zonade vertidos

30376.8 -Boya ODASCost-Barcelona

41 19,42 12,4


...

...

-Bocana Norte30377 --Boya de recalada 41 20,1

2 13,0LFlW 10s ... 10 De castillete blanca

franjas rojas Ä roja5

[2]AIS. Racon [N]E-0399.8

--Dique de abrigo---Extremo S

30377.4 ----Ángulo SE 41 21,52 11,1

Fl(2)G 7s 13 5 Torreta troncocónicaverde sobre basecilíndrica verde

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Arco baliza señalizador enlas proximidades

E-0434.591

blanca4

30377.5 ----Ángulo SW 41 21,52 11,1

Fl(3)G 9s 4 5 Linterna verde en elcantil del muelle

...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0434.592

30377.6 ---Ángulo NE. Boya 41 22,22 11,7


...E-0434.593

30377.8 --Bocana a babor. Balizaflotante

41 21,52 10,9

Fl(2)R 7s ... 3 Baliza flotante rojaÃ rojo

6

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0434.593

116

117

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

BARCELONA

-Bocana Norte--Dique del Este---Extremo N

30377.9 ----Ángulo S 41 21,82 11,0

Fl(3)R 9s 6 3 Columna roja sobrebase piramidal blanca

3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0434.594

30378 ----Ángulo N 41 21,92 11,0


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0434.598

3

--Muelle de levante30378.9 ---Extremo S 41 21,9



[0,5]E-0434.597

3

30378-c --Boya Dársena pesquera 41 21,82 11,1

Fl(3)G 9s ... 1 De espeque verde...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

--Muelle de levante30379 ---Extremo interior. A

estribor41 21,92 11,1


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0434.596

2

VILLA OLÍMPICA (Nova Icaria)

30380 -Dique sumergido"GINEBRA". Extremo.

41 22,92 12,0

Fl(3)R 8s 6 3 Torre balizacilíndrica roja

...

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4,5]E-0434.71

30382 -Dique sumergido"BOCANA". Extremo

41 23,02 12,1

Fl(3)G 8s 6 5 Torre balizacilíndrica verde

...

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4,5]E-0434.72



[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ;3]E-0434.705



[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ;3]E-0434.75

30387 -Playa. Dique. Extremo 41 23,12 11,9

QR 1s 3 1 Poste rojo2

...E-0434.6

30388 -Dique sumergido"ESPALDON". Extremo

41 23,22 12,3

Q(3)W 10s 6 5 Torre balizacilíndrica negraamarilla negra

...E-0434.73

...

117

118

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

-Playas de Barcelona. Diques sumergidos30388.2 --Boya "A" 41 23,3


¤ amarilla...

[0,5]ÐSincronizada con el resto deboyas señalizando los diques

30388.4 --Boya "B" 41 23,42 12,6


...


30388.6 --Boya "C" 41 23,72 12,8


...


30390 --Boya "MAR BELLA" 41 23,82 13,1

Q(3)W 10s ... 5 De espeque CardinalE ¶ negros

3

...E-0434.74

30390.2 --Boya "D" 41 23,92 13,1


...


30390.4 --Boya "E" 41 24,12 13,2


...


30391 Boya ODAS Forum 41 23,92 15,5


[0,4 ; 2 ; 0,4 ; 2 ; 0,4 ; 2 ; 0,4 ;2 ; 0,4 ; 10]Retirada (T) 08/13



3

[0,5]Desaparecida (T) 10/13

SANT ADRIÁ DEL BESÓS (PORT FORUM)

-Dique de abrigo30394 --Extremo SW 41 24,5

2 13,8Fl(4)G 12s 10 5 Torreta troncocónica

verde6

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]E-0434.78

30394.1 --Extremo NE 41 24,92 14,0


6

...E-0434.782

30394.2 -Bocana a Babor. Sobreescollera sumergida

41 24,52 13,7


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]Desaparecida (T) 11/13

E-0434.784

30394.3 -Martillo interior. A Babor 41 24,62 13,7


4

[0,5]E-0434.786

118

119

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

SANT ADRIÁ DEL BESÓS (PORT FORUM)

30394.4 -A babor 41 24,72 13,8


2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-0434.788

30394.5 -Espigón interior. Extremo 41 24,82 13,8

Fl(2+1)G 10s 4 1 Columna troncocónicaverde roja verde

2

[0,5 ; 0,5 ; 0,5 ; 2 ; 0,5 ; 6]E-0434.79

30394.6 -Dársena interior. Espigón.Extremo

41 24,82 13,7

FlG 5s 4 1 Columna troncocónicaverde

2

[0,5]E-0434.795

-Central Térmica del Besos30395 --Boya tubería captación

agua41 24,92 14,1


3

ÐSeñaliza extremo deconducción submarinaDesaparecida (T) 11/13

30396 --Boya emisario submarino 41 25,12 14,2


...

Ð

30410 Central Térmica FECSA.Espigón Nº1. Extremo

41 25,42 14,3

Q(3)W 10s 11 3 Mástil Cardinal E ¶negros

3

...E-0435

BADALONA

-Dique de abrigo30450 --Extremo S 41 25,9

2 14,6Fl(3)G 9s ... 5 Torreta troncocónica

verde2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0436

30450.1 --Extremo N. Boya 41 26,22 14,8


...

...

30451 -Espigón playa. Boya 41 25,82 14,5

Fl(3)R 9s ... 1 Cónica roja Ã rojo...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

-Contradique30452 --Ángulo S. Boya 41 25,9

2 14,5Fl(4)R 11s ... 1 Cónica roja Ã rojo

...[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

30453 --Ángulo N 41 26,02 14,5

FlR 5s 4 1 Poste rojo Ã rojo...

[0,5]E-0436.2

-Muelle de Capitanía30454 --Ángulo S 41 26,1


Ã rojo...

[0,5 ; 0,5 ; 0,5 ; 2 ; 0,5 ; 6]E-0436.3

119

120

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

BADALONA

-Muelle de Capitanía30455 --Ángulo N 41 26,1


...[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

E-0436.4

30456 -Espigón Muelle Adosado.Extremo

41 26,12 14,6

Fl(4)G 11s 4 1 Poste verde ¥ verde...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0436.5

30500 Boya ODAS Neptune 41 26,42 14,9

Fl(5)Y 20s ... 3 Estructuracuadrangular amarillasobre 4 flotadores

...

amarillos...

30510 CAMPSA de Badalona.Pantalán. Extremo

41 26,42 14,9


4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0437

EL MASNOU



7

[1 ; 2 ; 1 ; 8]E-0439.3

30555 -Dique de poniente. Extremo 41 28,52 18,7


[1 ; 2 ; 1 ; 8]E-0439.35

30560 -Bocana. A estribor 41 28,52 18,8

Fl(3)G 10s 1 2 Estructura rectangularverde

1

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-0439

30570 -Dársena E. A babor 41 28,62 18,8

Fl(3)R 10s 1 2 Estructura rectangularroja

1

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-0439.2

Cultivos Marinos "Masnou"

30580 -Boya SW 41 27,42 19,2


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]ÐLas 4 boyas señalizan zonacircular dedicada a laacuicultura

30580.1 -Boya NW 41 27,72 19,2


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð

30580.2 -Boya NE 41 27,72 19,8


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð

30580.4 -Boya SE 41 27,42 19,8


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð

120

121

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

PREMIA DEL MAR


FlG 3s 6 5 Poste verde sobrecaseta verde

3

[0,5]E-0439.5


FlR 3s 3 3 Columna cilíndricaroja sobre caseta deladrillo rojo

[0,5]E-0439.52

1

MATARÓ



...

[1 ; 2 ; 1 ; 2 ; 1 ; 2 ; 1 ; 6]E-0439.8



...

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ;3]E-0439.85

EL BALIS

-Dique de Levante30615 --Escollera. Extremo 41 33,3

2 30,3Fl(3)G 10s 10 5 Columna Cilíndrica

verde ¥ verde6

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-0440.08

30620 --Muelle de levante.Extremo

41 33,42 30,4


2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]E-0440

-Dique de Poniente30625 --Extremo 41 33,4

2 30,3Fl(3)R 10s 6 2 Linterna roja sobre la

escollera...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-0440.2

30626 --Ángulo 41 33,32 30,2

Fl(3)R 10s 6 3 Linterna sobre elespaldón

...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-0440.25

30630 -Contradique interior.Extremo

41 33,52 30,5


1

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]E-0440.4

Cultivos Marinos "del Maresme"

30650 -Boya S 41 33,12 32,8

Fl(4)Y 9s ... 3 De espeque amarilla...

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ;4]Las 3 boyas señalizan zonacircular de 150m de radiodestinada a la piscicultura

30651 -Boya W 41 33,22 32,7


...

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ;4]

121

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

Cultivos Marinos "del Maresme"

30652 -Boya N 41 33,32 32,8


...

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ;4]

ARENYS DE MAR


2 33,4Fl(2)G 7s 9 5 Torreta cuadrangular

verde sobre casetablanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0446.5

5

30690 --Dique adosado. Ángulo 41 34,62 33,7


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]Vis 025º-185º (160º)E-0446.2

30695 -Contradique de Poniente.Extremo

41 34,62 33,5


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0446.3

30700 -Dique de Poniente. Centro.Extremo

41 34,72 33,6


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5 ; 0,5 ;13,5]E-0446

3

30810 Faro de Calella 41 36,52 38,8

Fl(3+2)W 20s 50 18 Torre cilíndricablanca sobre casablanca

[0,3 ; 1,4 ; 0,3 ; 1,4 ; 0,3 ; 7,1 ;0,3 ; 1,4 ; 0,3 ; 7,2]E-0448

10

30845 Boya oceanográfica 41 39,82 54,6


3

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ;1 ; 0,5 ; 13,5]

30850 Boya ODAS (XIOM Blanes) 41 38,82 48,9


[0,4 ; 2 ; 0,4 ; 2 ; 0,4 ; 2 ; 0,4 ;2 ; 0,4 ; 10]E-0450

30858 Toma de agua. Boya 41 39,32 47,3

FlY 5s ... 3 cónica amarilla ¤amarilla

...

[0,5]

BLANES



verde blanca ¥ verde3

[1]E-0452

30861 --Ángulo 41 40,32 48,0

Q(6)W+LFl 15s ... 3 Estructura Cardinal SÂ negros

...

...E-0452.4

-Martillo de la gasolinera30862 --Extremo exterior 41 40,4

2 47,9Fl(2)G 1 Estructura Cónica

verde sobre posteblanco

[1 ; 2]E-0452.2

3122122

123

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

BLANES

-Martillo de la gasolinera30865 --Extremo interior 41 40,4

2 47,9Fl(3)R ... 1 Estructura roja

......

E-0452.6


2 47,8FlR 3s 7 3 Poste rojo blanco

sobre basecuadrangular blanca

[1]E-0452.08

4

-Dique interior30875 --Extremo 41 40,5

2 47,9Fl(2)R 6s 6 2 Poste rojo sobre base


[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4]E-0452.1

CALA CAÑEYES

30895 -En el acantilado. A Babor 41 42,12 52,8

Fl(4)R 11s ... 3 Columna cilíndricaroja

...

[0,3 ; 1,5 ; 0,3 ; 1,5 ; 0,3 ; 1,5 ;0,3 ; 5,3]E-0452.8


Fl(4)G 11s 5 5 Columna cilíndricaverde sobre baseverde

[0,3 ; 1,5 ; 0,3 ; 1,5 ; 0,3 ; 1,5 ;0,3 ; 5,3]E-0452.7

3

30905 -En el acantilado. Bocana. ABabor

41 42,22 52,8

FlR 5s ... 1 Caseta roja...

[0,5]E-0452.9

30908 Boya emisario submarinoTossa del Mar

41 42,32 54,4

... ... ... Esférica roja...

...

30910 Cabo Tossa 41 42,92 56,0

Fl(3+1)W 20s 60 21 Torre cuadrangularblanca sobre casablanca

[0,2 ; 2,3 ; 0,2 ; 2,3 ; 0,2 ; 7,3 ;0,2 ; 7,3]Vis 229,7º-064,2º (194,5º)

E-0453

11

SAN FELIÚ DE GUIXOLS

30950 -Dique de refuerzo. ExtremoW

41 46,63 02,0

Fl(3)G 9s ... 3 Linterna verde sobredique

...

[1 ; 1,5 ; 1 ; 1,5 ; 1 ; 3]E-0455

-Dique rompeolas30960 --Extremo 41 46,6

3 02,0Fl(3)G 9s 10 5 Torre cuadrangular

verde blanca6

[1 ; 1,5 ; 1 ; 1,5 ; 1 ; 3]E-0456

30965 --Pantalán interior. Extr 41 46,73 02,0

FlG 5s ... 1 Columna cilíndricaverde blanca

...

[0,5]E-0457

123

124

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

SAN FELIÚ DE GUIXOLS


41 46,73 02,2


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0455.5

-Enfilación 341,1º (diurna)30970 --Anterior 41 46,8

3 01,8... ... ... Poste metálico Ä

blanca bandasoblícuas negras

Enfilación diurna con postede la señal 30971E-0458

5

-Luz direccional 341,1º30971 --Posterior. A 58,7m de

anterior....

DirIsoWRG 3s 14 4 Poste metálico Äblanca bandasoblicuas negras

337,1º G 340,4º W 341,8º R345,1ºEnfilación diurna con laseñal 30970

E-0458.1

12

PLAYA DE ARO

-Puerto Deportivo30991 --Dique-espigón. Extremo 41 48,0


verde blanca3

[1,5 ; 2 ; 1,5 ; 4]E-0459

30995 --Contradique. Espigón.Extremo

41 48,13 03,9

Fl(2)R 6,5s 4 3 Columna roja sobrebase cuadrangularblanca

[1 ; 1,5 ; 1 ; 3]E-0459.2

2

PALAMÓS

31041 -Faro del Molino 41 50,53 07,7

Oc(1+4)W 18s 22 18 Torre cilíndricablanca cúpula gris

8

[1 ; 1,4 ; 1 ; 1,4 ; 1 ; 1,4 ; 1 ;4,4 ; 1 ; 4,4]E-0462

31051 -Bajo Pereira o La Llosa.Baliza en el agua

41 50,23 07,3

Fl(2)W 7s 10 5 Pilar cilíndrico negrobandas rojas Ånegras

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0460

...


FlG 3s 9 5 Estructura tubularesférica verde

6

[1]E-0464


3 07,4FlR 5s 5 3 Columna roja Ã rojo

sobre basecuadrangular blanca

[1]E-0465

3

31067 --Ángulo. Espigón NW.Extremo

41 50,73 07,4


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6 ; 0,5 ; 6]E-0466

-Dársena pesquera31071 --Bocana. A estribor 41 50,6

3 07,5Fl(2)G 6s 6 3 Estructura cónica

verde sobre basecuadrangular blanca

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4]E-0466.6

4124

125

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

PALAMÓS

-Dársena pesquera31081 --Espigón N. Extremo 41 50,6


roja sobre basecuadrangular blanca

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4]E-0466.4

4

MARINA DE PALAMÓS



8

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 3,5]E-0466.7



[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 3,5]E-0466.75

31110 -Muelle de Levante.Extremo

41 50,73 08,2


[0,5]E-0466.8

31120 Boya ODAS 41 54,83 39,2

Fl(5)Y 20s ... 3 Lenticular amarillacon espeque blanco

5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 11,5]Ð

31140 Islote Hormiga Grande.Costa N

41 51,83 11,1

Fl(3)W 9s 14 6 Torre cilíndrica ycaseta blanca

6

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0467

LLANFRANCH



2

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 7,5]E-0468

31250 Cabo San Sebastián 41 53,83 12,1

FlW 5s 167 32 Torre cilíndricablanca sobre casablanca tejado rojizo

[0,3]Obscd 165º-197º (32º)DGPS

E-0470

12

AIGUABLAVA

-Entrada a la dársena31255 --A estribor 41 56,3

3 13,0Fl(2)G 10s 4 5 Poste verde sobre

base blanca3

[1 ; 2 ; 1 ; 6]E-0471.2

31260 --A babor 41 56,33 13,0

Fl(2)R 6s 2 3 Poste rojo blanco...

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4]E-0471

Reserva Marina de Ses Negres

31280 -Boya S 41 58,23 14,0

FlY 5s ... 3 amarilla ¤...

[0,5]ABANDONADA 14/13

125

126

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

Reserva Marina de Ses Negres

31282 -Boya Nº2 41 58,43 13,7

... ... ... amarilla ¤...

ABANDONADA 47/12

31285 -Boya N 41 58,53 13,3

FlY 5s ... 3 amarilla ¤...

[0,5]ABANDONADA 47/12

ISLAS MEDES

31300 -Faro de Islas Medes 42 02,93 13,3

Fl(4)W 24s 87 14 Edificio blanco ytorreón

11

[1 ; 3 ; 1 ; 3 ; 1 ; 3 ; 1 ; 11]E-0472

-Reserva Natural--Zona A

31301 ---Boya Nº1 42 03,33 13,9


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]Retirada (T) 23/13

31302 ---Boya Nº2 42 02,23 14,2


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]

31303 ---Boya Nº3 42 02,33 12,9


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]

--Zona B31304 ---Boya Nº4 42 03,0


¤ amarilla...

[0,5]Apagada (T) 28/12

31305 ---Boya Nº5 42 03,03 13,7


...

[0,5]

31306 ---Boya Nº6 42 02,43 13,9


...

[0,5]

31307 ---Boya Nº7 42 02,33 13,6


...

[0,5]

31308 ---Boya Nº8 42 02,83 13,0


...

[0,5]

31309 ---Boya Nº9 42 02,93 13,0


...

[0,5]

126

127

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

L'ESTARTIT


FlG 5s 9 5 Torreta cilíndricaverde blanca sobrecaseta blanca

[0,5]E-0473.5

4

31350 -Dique interior. Extremo 42 03,13 12,3

Fl(2)G 13s 4 3 Linterna verde sobreel muelle

4

[0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0474

-Contradique31355 --Ángulo 42 03,0


roja sobre columnablanca

[0,5]E-0474.2

4

31360 --Extremo 42 03,13 12,3

Fl(2)R 13s 3 3 Poste rojo blanco...

[0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0474.4


42 03,23 12,2

Fl(3)R 13s ... 1 Torreta roja...

[0,5 ; 2 ; 0,5 ; 2 ; 0,5 ; 7,5]E-0474.5

GOLFO DE ROSES

-Puerto de L'ESCALA--Dársena Norte---Dique de abrigo

31400 ----En la medianía 42 07,33 08,9

QW 1s 9 3 Columna Cardinal N¬ negros

1

...E-0474.9

31410 ----Extremo 42 07,23 08,7

Fl(4)R 15s 12 5 Poste rojo blancoadosado a caseta

3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 8,5]E-0475.3

31415 ---Contradique interior.Ángulo W

42 07,23 08,8

FlG 3s 5 1 Columna cilíndricaverde blanca

3

[1]E-0475.35

--Espigón de La Clota31420 ---Extremo 42 07,1

3 08,7Fl(4)G 9s 5 3 Estructura cilíndrica

verde sobre columnablanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 2,5]Obscd 008º-097º (89º)

E-0475.4

3



[1]E-0475.41

31425 --Espigón de defensa.Extremo

42 07,03 08,6

Fl(3)G 9s 6 6 Estructura cónicaverde sobre base decemento

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0475.42

3

127

128

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

GOLFO DE ROSES

-Puerto de L'ESCALA--Dique interior en "T"

31430 ---Extremo W 42 07,03 08,6

Fl(2+1)G 11s 6 3 Poste verde rojoverde

3

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 2,5 ; 0,5 ; 6]E-0475.44

31435 ---Extremo E 42 07,13 08,8


[1 ; 1 ; 1 ; 3]E-0475.45

-Puerto de EMPURIABRAVA31470 --Dique de Levante.

Extremo42 14,73 08,2

Fl(3)G 7s 8 5 Columna troncocónicaverde blanca

4

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3,5]E-0475.5

--Dique de Poniente31472 ---Extremo 42 14,7

3 08,1Fl(3)R 7s 8 4 Torreta

troncopiramidal rojablanca

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3,5]E-0475.52

4

31474 ---A babor 42 14,83 08,1

Fl(4)R 8s 3 3 Columna troncocónicaroja blanca

1

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ;3]E-0475.53

31476 --Dique Paralelo. Extremo 42 14,83 08,1


[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ;3]E-0475.54

1

-Puerto de SANTA MARGARIDA31520 --Dique de abrigo 42 15,4

3 09,0Q(2)G 4s 8 5 Columna cilíndrica

verde blanca6

...E-0475.6

31560 --Contradique 42 15,53 09,0

Q(2)R 4s 6 3 Columna cilíndricaroja blanca

3

...E-0475.7

31595 -Playa del Rastell. EspigónE. Extremo

42 15,63 10,4

Q(6)W+LFl 15s 5 3 Columna cilíndricaCardinal S Â negros

...

...E-0482

-Cultivos Marinos "Rosas"31600 --Boya S 42 15,3


¤ amarilla...


31601 --Boya W 42 15,43 10,3


...

[0,5]

31602 --Boya E 42 15,43 10,5


...

[0,5]

128

129

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

GOLFO DE ROSES

-Puerto de ROSES31610 --Punta de la Batería o

Blancals42 14,83 11,0

Oc(4)W 15s 24 12 Torre cilíndricablanca sobre casablanca

[1,5 ; 1 ; 1,5 ; 1 ; 1,5 ; 1 ; 1,5 ;6]E-0476

11


FlG 4s 8 5 Estructura cilíndricaverde sobre casetablanca

[1]E-0479

4


FlR 4s ... 3 Columna cilíndricaroja blanca

...

[1]E-0479.5

--Muelle comercial31630 ---Extremo 42 15,2

3 10,7Fl(2)R 7s 6 1 Poste rojo sobre

caseta roja4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Obscd 125º-170º (45º)E-0480

31632 ---Ángulo. Diquetransversal. Extremo

42 15,33 10,6

Fl(2)G 7s ... 1 Torretatroncopiramidal verdeblanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0480.2

...

-Cultivos Marinos "Aquapeix Roses"31640 --Boya S 42 14,1


¤ amarilla...

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ;5]ÐLas 4 boyas sincronizadasseñalizan el perímetro de lainstalación

31641 --Boya W 42 14,23 09,9


...

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ;5]Ð

31642 --Boya N 42 14,33 10,2


...

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ;5]Ð

31643 --Boya E 42 14,23 10,3


...

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ;5]ÐApagada (T) 02/13

31650 Boya ODAS (XIOM Roses) 42 10,83 11,9


[0,4 ; 2 ; 0,4 ; 2 ; 0,4 ; 2 ; 0,4 ;2 ; 0,4 ; 10]Retirada (T) 44/12

CADAQUÉS

31680 -Punta Cala Nans 42 16,33 17,2

Fl(4+1)W 25s 33 8 Torre cilíndrica ycasa blanca

7

[0,5 ; 2,5 ; 0,5 ; 2,5 ; 0,5 ; 2,5 ;0,5 ; 7,5 ; 0,5 ; 7,5]E-0484

129

130

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

CADAQUÉS

31690 -Los Farallones 42 16,93 17,2

FlG 4s 5 5 Torreta negra...

[0,5]E-0485

BAHÍA DE PORT LLIGAT

31700 -A babor entrando. Baliza enel agua

42 17,73 17,7

Fl(2)R 7s ... 3 Pilar cilíndrico rojo...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0485.5

31702 -A estribor entrando 42 17,73 17,5

Fl(2)G 7s ... 3 Poste verde1

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0485.7

-Canal de entrada31705 --1ª boya a estribor 42 17,6

3 17,5QG 1s ... 1 Cilíndrica verde

......

31706 --1ª boya a babor 42 17,63 17,4

QR 1s ... 1 Cilíndrica verde...

...

31707 --2ª boya a estribor 42 17,63 17,4

QG 1s ... 1 Cilíndrica verde...

...

31708 --2ª boya a babor 42 17,63 17,3

QR 1s ... 1 Cilíndrica roja...

...

31709 --3ª boya a estribor 42 17,63 17,3

QG 1s ... 1 Cilíndrica verde...

...

31730 Cabo Creus 42 19,13 19,0

Fl(2)W 10s 87 20 Torre cilíndricablanca sobre casablanca tejado rojizo

[0,3 ; 2,2 ; 0,3 ; 7,2]E-0486

11

31780 Punta de S'Arenella 42 21,13 11,2

FlW 5s 22 13 Torreta cuadrangularblanca sobre casa desillería

[1]E-0488

...

LA SELVA

31790 -Muelle de Punta Trench.Extremo

42 20,43 12,0

Fl(4)R 10s 6 5 Columna roja blancasobre estructura demampostería

[1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 3]E-0489

5

-Zona prohibido fondeo31792 --Boya 1ª estribor 42 20,3


¤ amarilla2

[0,5]Ð

130

131

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

LA SELVA

-Zona prohibido fondeo31793 --Boya 1ª babor 42 20,4


¤ amarilla2

[0,5]Ð

31794 --Boya 2ª estribor 42 20,33 12,0


2

[0,5]Ð

31795 --Boya 2ª estribor 42 20,43 12,1


2

[0,5]Ð

LLANSÁ

-Dique exento31799 --Extremo S 42 22,4

3 10,0Q(3)W 10s ... 3 Columna cilíndrica

Cardinal E ¶ negros...

...D-0489.32

31799.1 --Extremo N 42 22,53 10,0

Q(3)W 10s ... 3 Columna cilíndricaCardinal E ¶ negros

...

...D-0489.31



rojo sobre posteblanco

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-0489.2

3


Fl(4)R 12s ... 2 Estructura cilíndricarojo sobre posteblanco

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]E-0489.3

...


Fl(3)G 10s 5 3 Poste cilíndrico verdeblanco sobre basecuadrangular blanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-0489.4

2

COLERA


Fl(2)R 6s 7 5 Poste cuadrangularrojo blanco

3

[0,8 ; 0,8 ; 0,8 ; 3,6]E-0490


Fl(2)G 6s 5 3 Columnacuadrangular verdesobre base blanca

[0,8 ; 0,8 ; 0,8 ; 3,6]E-0490.4

3

PORT BOU



[0,5]E-0491

131

132

ESPAÑA.-COSTA E

N/E

PORT BOU


FlG 5s 4 3 Poste cilíndrico verdeblanco

2

[0,5]E-0491.5

MAR MEDITERRÁNEO.-ISLAS BALEARES

N/E

ISLA DE IBIZA

31900 -Punta Moscarter 39 07,11 32,0

FlW 5s 93 18 Torre cilíndricablanca bandashelicoidales negras

[0,3]Vis 074º-294º (220º)E-0270

52

31920 -Boya Losa del Figueral 39 03,01 37,2

Fl(2)W 5s ... 5 De castillete negraroja negra Å negras

...

[0,3 0c 0,9 ; 0,3 ; 3,5]Ð

31950 -Islote Tagomago. ExtremoSE

39 02,01 39,0

Fl(1+2)W 30s 86 21 Torre octogonalblanca sobre edificiode sillería

[0,3 ; 13,4 ; 0,3 ; 2,2 ; 0,3 ;13,5]E-0268

23

31970 -Boya Llosa de SantaEulària

38 58,71 35,5

Fl(2)W 5s ... 5 De castillete negrabandas rojas Ånegras

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3]ÐBajo (1,8m) en 350m al110º...

-Puerto de SANTA EULALIA31980 --Dique de abrigo. Extremo 38 58,9

1 32,3Fl(3)G 9s 11 5 Torre troncopiramidal

verde6

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0267.8



3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0267.85

32000 -Islote Dado Grande 38 53,41 27,1

Fl(2)W 5s 13 5 Torretatroncopiramidal negrabandas rojas Å

[0,25 ; 1,0 ; 0,25 ; 3,5]E-0262

negros3

-Puerto de IBIZA--Dique de Botafoc

32049 ---Extremo 38 54,21 26,9

FlG 3s 14 7 Columna cilíndricaverde

6

[0,5]E-0263

132

133


N/E

ISLA DE IBIZA

-Puerto de IBIZA--Dique de Botafoc

32050 ---En el arranque 38 54,21 27,2

OcWR 7s 31 14 Torre cilíndricablanca sobre casablanca

[2]034º R 045º W 034º. Sectorrojo sobre Islotes Malvinesy Esponja. Sector rojo sobre

E-0264

16Islotes Malvines y Esponja.Oscurecida por I.Grossacubriendo los Islotes LladósN y S

--Dique de Botafoch32051 ---Sirena 38 54,2

1 27,2Siren(2) 10s ... 3 Misma torre que

32050...

...E-0264

32053 --Isla Negra del Este 38 54,21 26,5

FlR 3s 12 5 Torreta cilíndrica rojabase cónica

4

[0,5]E-0262.5

--Muelle Botafoc32054.1 ---Pantalán S. Duque de alba 38 54,4

1 27,0Fl(4)Y 11s 4 1 Poste amarillo ¤

amarillo1

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Sincronizada con 32054.2

E-0264.2

32054.2 ---Pantalán N. Duque dealba

38 54,51 26,9

Fl(4)Y 11s 4 1 Poste amarillo ¤amarillo

1

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Sincronizada con 32054.1

E-0264.3

--MARINA d'es BOTAFOCH32055 ---Dique. Extremo 38 54,6

1 27,0Fl(2+1)G 11s 6 3 Torreta

troncopiramidal verderoja verde ¥ verde

[0,4 ; 0,8 ; 0,4 ; 3 ; 0,4 ; 6]E-0264.4

3



[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3]E-0264.5



[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3]E-0264.6

32070 --Dique de abrigo Sur.Extremo

38 54,61 26,6

Fl(2)R 7s 12 3 Torre troncocónicablanca cúpula roja

11

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Oscurecida al W de losIslotes Malvins

E-0265

--IBIZA LA NUEVA32090 ---Rompeolas exterior.

Extremo38 54,81 26,6


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Sincronizada con 32130E-0265.6

3

32110 ---Dique W. Espigón SE.Extremo

38 54,81 26,6

Fl(3)R 9s 4 1 Poste rojo blanco3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0265.8

133

134


N/E

ISLA DE IBIZA

-Puerto de IBIZA32130 --Dique W. Martillo. Centro 38 54,8

1 26,5Fl(2)R 7s 5 1 Torreta

troncopiramidal rojablanca


3

--Marina de Ibiza32135 ---Entrada. A estribor 38 54,8

1 26,5QG 1s 4 1 Poste verde blanco

3Sincronizada con 32140

E-0266.1

32140 ---Tacón. A babor 38 54,81 26,5

QR 1s 4 1 Poste rojo blanco3


--Muelle comercial32150 ---Ángulo E 38 54,8

1 26,4Fl(2+1)G 8s 6 1 Farola de alumbrado

verde roja verde4

[0,5 ; 0,5 ; 0,5 ; 2 ; 0,5 ; 4]La luz no está situada en eltope de la farola

E-0267

32170 ---Ángulo W 38 54,81 26,3

Fl(4)G 11s 6 1 Farola de alumbradoverde

4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]La luz no está situada en eltope de la farola

E-0267.2

--Contramuelle32190 ---Ángulo W 38 54,7

1 26,3Fl(4)R 11s 6 1 Poste rojo blanco Ã

rojo4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0266.2

32210 ---Ángulo E 38 54,71 26,3

Fl(3)R 9s 6 1 Poste rojo blanco Ãrojo

4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0266

32260 -Aeropuerto 38 52,61 22,2

AeroAlFlWG 3s 16 ... Torre de control deaeropuerto

9

OccasE-0261

32310 -Islote Vedrá 38 51,81 11,3

FlW 5s 21 11 Torreta troncocónicade sillería

3

[1]Obscd 134º-262º (128º)E-0278

32360 -Illes ses Bledes. Illa naPlana

38 58,81 09,6

Fl(3)W 15s 28 10 Torre cilíndricablanca sobre baseblanca

[0,8 ; 2,4 ; 0,8 ; 2,4 ; 0,8 ; 7,8]Vis 349º-239º (250º)E-0276

8

32410 -Isla Conejera 38 59,61 12,7


[0,2 ; 1,5 ; 0,2 ; 1,5 ; 0,2 ; 1,5 ;0,2 ; 14,7]Alcance reducido 10M(T) 23/13

E-0274

18

-Puerto de SAN ANTONI DE PORTMANY32460 --Punta Xinxó 38 58,4


verde ¥ verde sobrebase blanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Vis 075º-275º (200º)E-0273

8134

135


N/E

ISLA DE IBIZA

-Puerto de SAN ANTONI DE PORTMANY32465 --Boya Nº1 38 58,4

1 17,6Fl(3)G 9s ... 3 De espeque verde ¥

verde...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Ð

32470 --Dique. Extremo 38 58,51 17,8

Fl(2)R 7s 11 3 Torreta cilíndrica rojaÃ rojo sobre baseblanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0273.3

9

32475 --Boya Nº2 38 58,31 17,8


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð

32476 --Boya Nº3 38 58,41 18,0

... ... ... Cilíndrica verde...

Ð

32478 --Boya Nº4 38 58,51 18,1

... ... ... Cilíndrica verde...

Ð

32480 --Boya Nº5 38 58,61 18,2

FlG 5s ... 1 De espeque verde ¥verde

...

[0,5]Ð

32485 --Boya Nº6 38 58,61 18,4

... ... ... Cilíndrica verde ¥verde

...

...

FREU GRANDE IBIZA-FORMENTERA

32520 -Islote de los Ahorcados.Extremo S

38 48,91 24,7

Oc(1+2)W 14s 27 10 Torre blanca bandasnegras y casa blanca

17

[2 ; 1 ; 2 ; 3,5 ; 2 ; 3,5]E-0260

32540 -Boya Bajo Ahorcados 38 48,61 24,5


...

...

32560 -Bajo De'n Pou. Baliza en elagua

38 48,31 25,2

QW 1s 9 3 Torre balizacilíndrica Cardinal N¬ negros

...E-0258

9

32580 -Los Puercos o Pou 38 47,91 25,3

Fl(3+1)W 20s 28 10 Torre cilíndricablanca bandas negras

25

[0,8 ; 2,2 ; 0,8 ; 2,2 ; 0,8 ; 6,2 ;0,8 ; 6,2]E-0254

32600 -Isla Espardell. Punta deTramontana

38 48,31 28,7

Fl(3)W 7,5s 37 7 Torre troncocónica desillería sobre basecilíndrica blanca

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4]E-0256

16

135

136


N/E

FREU GRANDE IBIZA-FORMENTERA

32610 -Islote Casteví 38 46,41 25,0

Q(9)W 15s 14 4 Torreta cilíndricaCardinal W μ negros

7

...E-0253.5

ISLA DE FORMENTERA

-Cala Pujols32650 --Luz Direccional 209,5º 38 43,5

1 27,4DirOcWRG 4s 4 1 Torre cuadrangular

blanca bandas negras3

[1]203,5º G 208,5º W 210,5º R215,5º

E-0249

32700 -Faro de Formentera o dela Mola

38 39,81 35,0

FlW 5s 142 23 Torre cilíndricablanca sobre casablanca

[0,4]Vis 150º-050º (260º)E-0250

22

32750 -Cabo Barbaria 38 38,51 23,4


19

[0,2 ; 1,8 ; 0,2 ; 12,8]Vis 234º-171º (297º)E-0251

32800 -Isla Savina. Faro 38 44,11 24,9

Fl(4)W 16s 13 7 Torreta troncocónicablanca

11

[1 ; 2 ; 1 ; 2 ; 1 ; 2 ; 1 ; 6]E-0252

-Puerto de LA SAVINA32841 --Boya Nº1 38 44,2

1 25,1FlG 6s ... 3 De espeque verde ¥

verde...

[0,5]Ð

32842 --Boya Nº2 38 44,21 25,4

FlR 6s ... 3 De espeque roja Ãrojo

...

[0,5]Ð

32843 --Boya Nº3 38 44,21 25,4


...

[1 ; 3 ; 1 ; 10]Ð

32844 --Boya Nº4 38 44,11 25,3


...

[0,5 ; 3,5 ; 0,5 ; 10,5]Ð


Fl(2)G 6s 11 3 Columna cilíndricaverde sobre casetablanca con ¥ verde

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 3,5]E-0253

8

32855 --Dársena pesquera. Dique.Extremo

38 44,01 25,1

Fl(4)R 15s 5 1 Poste rojo blanco Ãrojo

3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 8,5]E-0253.2

ISLA DE MALLORCA

32900 -Cabo Formentor 39 57,73 12,7

Fl(4)W 20s 210 22 Torre cilíndricablanca y casa blanca

22

[0,2 ; 3,1 ; 0,2 ; 3,1 ; 0,2 ; 3,1 ;0,2 ; 9,9]Vis 085º-006º (281º)

E-0296

136

137


N/E

ISLA DE MALLORCA

-BAHÍA DE POLLENÇA32950 --Punta de l'Avançada 39 54,0

3 06,6Oc(2)W 8s 29 15 Torre octogonal y

casa de sillería tejadorojizo

[1 ; 1,5 ; 1 ; 4,5]Vis 234º-272º (38º)E-0298

18

--Puerto de POLLENÇA---Dique de abrigo

32970 ----Extremo 39 54,13 05,1


4

[1 ; 1 ; 1 ; 3]E-0301

32972 ----Ángulo 39 54,33 05,3

Q(3)W 10s 3 3 Columna cilíndricaCardinal E

2

...E-0299.5

32975 ---Nuevo contradique.Extremo

39 54,23 05,1

Fl(2)R 8s 2 3 Columna cilíndricaroja adosada a casetaroja

[1 ; 1 ; 1 ; 5]E-0299.7

1

---Muelle de Servicios32980 ----Extremo S 39 54,2


roja adosada a casetaroja

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Sincronizada con 32981E-0300

1

32981 ----Extremo N 39 54,33 05,1

Fl(3)R 9s 2 1 Columna cilíndricaroja adosada a casetaroja

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Sincronizada con 32980E-0300.2

1

32990 ---Contradique. Extremo N 39 54,33 05,1

Fl(3)G 12s 5 1 Poste cilíndrico verdeblanca

4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 7,5]E-0299

--Puerto de ES BARCARETS---Canal de entrada

33050.1 ----Boya Nº1. A estribor 39 51,83 07,2


...

33050.2 ----Boya Nº2. A babor 39 51,83 07,2


...



...

33050.4 ----Boya Nº4. A babor 39 51,83 07,2

... ... ... Cilíndrica amarilla...

...



...

137

138


N/E

ISLA DE MALLORCA

-BAHÍA DE POLLENÇA--Puerto de ES BARCARETS---Canal de entrada

33050.6 ----Boya Nº6. A babor 39 51,73 07,2


...



...

33050.8 ----Boya Nº8. A babor 39 51,73 07,2


...



...

33051.1 ----Boya Nº10. A babor 39 51,73 07,1


...



...

33051.3 ----Boya Nº12. A babor 39 51,83 07,1


...

--Puerto deportivo EL COCODRILO (BONAIRE)33070 ---Dique. Extremo 39 52,0

3 08,6Fl(3)R 10s 5 5 Columna roja sobre

caseta blanca2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-0303

33072 ---Muelle. Extremo 39 52,03 08,6


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-0303.2

33090 -Punta Sabaté (Cabo delPinar)

39 53,63 11,7

Fl(3)W 13s 47 5 Torre cilíndricablanca sobre baseblanca banda negra

[1 ; 2 ; 1 ; 2 ; 1 ; 6]E-0303.7

12

-BAHÍA DE ALCUDIA33100 --Isla de Alcanada 39 50,1


blanca y casa15

[1]Obscd 289º-320º (31º) porlas Puntas de la Bahía deAlcudia

E-0304

Luces FR sobre chimenea4M al 247º

--Puerto de ALCUDIA33120 ---Muelle comercial.

Extremo39 49,93 08,4

FlG 3s 10 5 Torreta verde5

[0,5]E-0306

138

139


N/E

ISLA DE MALLORCA

-BAHÍA DE ALCUDIA--Puerto de ALCUDIA

33122 ---Boya 39 50,03 08,2

FlR 3s ... 3 De castillete roja Ãroja

...

[0,5]Ð

---Muelle de Poniente33124 ----Duque de Alba SE 39 50,1

3 08,3Fl(2+1)R 12s 4 3 Torreta

troncopiramidal rojaverde roja

[1 ; 1 ; 1 ; 3 ; 1 ; 5]E-0306.5

3

33126 ----Pantalán. Extremo NW 39 50,13 08,3


2

[1]E-0306.55

33128 ----Ángulo NW 39 50,23 08,3


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0306.56

33130 ---Boya 39 50,13 08,2

Fl(2)R 7s ... 3 De castillete roja Ãroja

...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Ð

---Muelle de Poniente33132 ----Zona de reviro. 1ª Boya 39 50,2


¤ amarilla...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ðsincronizada con 33134

33133 ----Zona de reviro. 2ª boya 39 50,23 08,3

... ... ... Cilíndrica amarilla ¤amarilla

...

Ð

33134 ----Zona de reviro. 3ª boya 39 50,33 08,3


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ðsincronizada con 33132

---Canal de entrada33140 ----Boya 39 50,2

3 08,2Fl(3)G 9s ... 1 Cilíndrica verde ¥

verde...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

33140.1 ----a babor. Boya Nº1 39 50,23 08,2


...

33140.2 ----a estribor. Boya Nº2 39 50,33 08,2


...

33140.3 ----a babor. Boya Nº3 39 50,23 08,1


...

139

140


N/E

ISLA DE MALLORCA

-BAHÍA DE ALCUDIA--Puerto de ALCUDIA---Canal de entrada

33140.4 ----a estribor. Boya Nº4 39 50,33 08,1


...

33150 ---Alcudiamar. Dique SE.Extremo

39 50,23 08,1

Fl(3)R 9s 5 3 Torretatroncopiramidal rojablanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0306.6

4

33160 ---Muelle Viejo. Extremo 39 50,33 08,1


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0307

3

--Central Térmica II33180 ---Boya Nº2 39 48,9

3 07,2Fl(3)Y 15s ... 3 Cilíndrica amarilla ¤

amarilla...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ;10,5]Ð8 boyarines ciegos rojos enproximidades

33200 ---Boya Nº1 39 48,63 07,4


...

[0,5]4 boyarines ciegos rojos enproximidades

--Puerto deportivo DE C'AN PICAFORT---Canal de entrada

33240 ----Boya Nº1 39 46,13 09,4

... ... ... Esférica verde...

...

33241 ----Boya Nº2 39 46,03 09,4


...

33242 ----Boya Nº3 39 46,03 09,5


...

33250 ---Dique. Extremo 39 46,03 09,5


4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0307.1


Fl(2)G 7s 5 3 Torreta troncocónicaverde

4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0307.15

33257 --Escollo de Can Barret 39 46,13 09,4

VQ(3)W 5s 3 4 Torre balizacilíndrica Cardinal E¶ negros

...E-0307.16

3

--Club Náutico de SERRANOVA33260 ---Dique. Extremo 39 44,4


roja blanca2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-0307.17

140

141


N/E

ISLA DE MALLORCA

-BAHÍA DE ALCUDIA--Club Náutico de SERRANOVA

33262 ---Contradique 39 44,43 13,2

OcG 8s 3 1 Estructura en celosíaverde sobre baseverde

[3]Semáforo de tráficoportuario. Cambia a3OcR(vert) cuando se

E-0307.19

2levanta la compuerta y elpuerto queda cerrado

--Colonia de SANT PERE33270 ---Dique. Extremo 39 44,3


roja blanca3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]E-0307.2


Fl(4)G 12s 4 3 Columna cilíndricaverde blanca

3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]E-0307.25

33350 -Cabo de Pera 39 42,93 28,7

Fl(2+3)W 20s 76 20 Torre cilíndricablanca sobre casablanca tejado rojizo

[0,2 ; 2,3 ; 0,2 ; 6,5 ; 0,2 ; 1,8 ;0,2 ; 1,8 ; 0,2 ; 6,6]Vis 148º-010º (222º)

E-0308

18

33370 -Boya oceanográfica 39 46,13 33,0


3

[0,5]

-CALA RATJADA33400 --Dique. Extremo 39 42,5


verde sobre casetablanca con ¥ verde

[1]E-0308.2

3

33410 --Muelle transversal.Extremo

39 42,63 27,8


[0,3 ; 1 ; 0,3 ; 4,4]E-0308.3

--Club Deportivo33420 ---Espigón S. Extremo 39 42,6

3 27,8FlR 3s 6 3 Poste rojo sobre base

blanca6

[0,4]E-0308.32

33430 ---Espigón N. Extremo 39 42,63 27,8


[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4]E-0308.34

33450 -Boya ODAS 39 39,23 29,4


...

...E-0308.5

-CALA BONA33480 --Dique S. Extremo 39 36,9


sobre caseta blancacon Ã rojo

[0,5 ; 2 ; 0,5 ; 7]E-0308.6

2

141

142


N/E

ISLA DE MALLORCA

-CALA BONA33490 --Dique N. Extremo 39 36,9


verde ¥ verde sobrecaseta blanca

[0,5 ; 2 ; 0,5 ; 7]E-0308.7

...

-CALA MILLOR33520 --Pantalán. Extremo 39 36,2


negros3

...E-0308.9

-PORTO CRISTO33550 --Morro de sa Carabassa 39 32,1


blanca franjas negras6

[0,5]E-0309

33560 --Espigón. Extremo 39 32,43 20,2


2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-0309.4

33610 -Punta de ses Crestes o dela Farola

39 24,83 16,2

Fl(2)W 10s 42 20 Torre blanca bandasnegras sobre casablanca tejado rojizo

[0,3 ; 2,7 ; 0,3 ; 6,7]Vis 207º-006º (159º)E-0310

25

-PORTO COLOM33620 --Punta de sa Batería 39 25,0


sobre caseta blancacon Ã rojo

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0310.4

7

--Canal de entrada33622 ---Boya Nº1 39 25,2

3 16,0FlG 4s ... 1 De castillete verde ¥

verde...

[0,5]

33624 ---Boya Nº2 39 25,13 16,0


...

[0,5]

33625 ---Boya Nº3 39 25,23 15,9


...

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4]

33626 ---Boya Nº4 39 25,23 15,9


...

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4]

33628 ---Boya Nº5 39 25,33 15,8


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]

142

143


N/E

ISLA DE MALLORCA

-PORTO COLOM33630 --Muelle. Ángulo SE 39 25,3



[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-0311

2

33632.1 --Boya 39 25,43 15,7

... ... ... Cónica blanca Ã rojo...

...

33632.2 --Boya 39 25,43 15,7

... ... ... Cónica blanca Ã rojo...

...

33635 --Punta de sa Sinia. Dique.Extremo

39 25,43 15,8


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0311.2

--Ensenada Pla de sa Sinia---Canal de entrada

33640.10 ----Boya Nº1 39 25,43 15,8

... ... ... Cónica blanca ¥verde

...

...

33640.11 ----Boya Nº2 39 25,43 15,8


...

...

33640.12 ----Boya Nº3 39 25,43 15,8


...

...

33640.13 ----Boya Nº4 39 25,43 15,8


...

...

33640.14 ----Boya Nº5 39 25,53 15,8


...

...

33640.15 ----Boya Nº6 39 25,53 15,8


...

...

33640.16 ----Boya Nº7 39 25,53 15,8


...

...

33640.17 ----Boya Nº8 39 25,53 15,7


...

...

143

144


N/E

ISLA DE MALLORCA

-PORTO COLOM--Ensenada Pla de sa Sinia---Canal de entrada

33640.18 ----Boya Nº9 39 25,53 15,7


...

...

33640.19 ----Boya Nº10 39 25,53 15,7


...

...

33640.20 ----Boya Nº11 39 25,53 15,8


...

...

-CALA LLONGA o CALA D'OR33680 --Punta d'es Fortí 39 22,0

3 14,1Fl(1+2)W 20s 17 7 Torreta cilíndrica

blanca franjas negrasy caseta

[1 ; 4 ; 1 ; 2 ; 1 ; 11]E-0311.4

6

33690 --Luz meridional 39 22,13 13,8

FlG 5s 9 5 Poste verde sobrebase cuadrangularblanca

[0,5]E-0311.45

6

33700 --Espigón. Extremo 39 22,13 13,6

FlR 5s 5 1 Columna roja3

[0,5]E-0311.5

-PORTO PETRO33750 --Punta de sa Torre 39 21,3

3 12,9Fl(3+1)W 10s 22 7 Torreta cilíndrica

blanca y casetablanca franjas negras

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ;3]E-0311.8

9

33755 --Dique Caló d'es Moix.Extremo

39 21,73 12,7

Fl(2)R 7s 7 5 Torreta roja3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0311.9

33765 --Espigón martillo. ExtremoS

39 21,73 12,7

Fl(2)G 7s 4 1 Columna verde ¥verde sobre casetablanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0312.25

3

33770 --Espigón martillo. ExtremoN

39 21,73 12,7

Fl(2+1)G 12s 6 3 Torreta cilíndricaverde roja verdesobre base

[0,8 ; 1,2 ; 0,8 ; 2,4 ; 0,8 ; 6]E-0312.2


-CALA FIGUERA DE SANTAÑY33830 --Torre d'en Beu 39 19,8

3 10,6FlW 5s 32 10 Torre octogonal

blanca franjas negras6

[1]E-0312.6

144

145


N/E

ISLA DE MALLORCA

-CALA FIGUERA DE SANTAÑY33840 --Espigón. Extremo 39 19,9


roja sobre caseta roja5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-0313

33890 -Cabo Salinas 39 15,93 03,2

Fl(2+1)W 20s 17 11 Torre cilíndricablanca sobre casablanca

[1 ; 2 ; 1 ; 7,5 ; 1 ; 7,5]Vis 265º-116º (211º)E-0314

17

33930 -Isla de La Guardia 39 18,63 00,0

Fl(4)G 12s 7 5 Torreta cilíndricaverde base cónica

5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]E-0314.2

33940 -Punta de Campos o Sa 39 18,72 59,6

Fl(3)W 10,5s 18 7 Torre cilíndricablanca bandas negras

12

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6]E-0315

-Puerto Deportivo COLONIA DE SANT JORDI33960 --Espigón. Extremo 39 18,9


sobre base blanca5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]E-0314.4

33965 --Espigón interior 39 19,02 59,9

Fl(2+1)R 10s 5 1 Torreta cilíndrica rojaverde roja

3

[0,5 ; 0,7 ; 0,5 ; 2,1 ; 0,5 ; 5,7]E-0314.41


FlG 4s 4 1 Torreta cilíndricaverde sobre baseblanca

[1]E-0314.6

3

-Puerto de LA RAPITA34020 --Dique. Extremo 39 21,6

2 57,2FlR 2,5s 7 5 Torreta cilíndrica roja

6[0,5]

E-0314.8


FlG 4,5s 8 3 Torreta cilíndricaverde

6

[0,5]E-0314.7

-Puerto de S'ESTANYOL34080 --Dique. Extremo 39 21,6


6[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 3,5]

E-0315.6



[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]La luz no está situada en eltope del poste

E-0315.7

34130 -Punta Plana 39 21,22 54,8


12

[0,5 ; 3 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ; 1 ; 0,5 ;5]E-0315.8

145

146


N/E

ISLA DE MALLORCA

34180 -Cabo Blanco 39 21,82 47,3

LFlW 10s 95 15 Torre cilíndricablanca sobre casablanca

[2]Obscd 321º-336º porarchipielago de Cabrera

E-0316

12

34193 -Boya meteorológica 39 29,92 42,2

FlY 3s ... 1 Esférica amarilla conmástil gris

...

[0,4]Ð

-Puerto de S'ARENAL--Dique de abrigo

34225 ---Extremo 39 30,22 44,8

Fl(3)G 9s 8 5 Torreta cilíndricablanca verde blanca

4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0316.3

34227 ---Ángulo 39 30,02 44,7

Q(9)W 15s 6 3 Columna Cardinal W2

...E-0316.35

--Muelle interior34230 ---Ángulo NE 39 30,1

2 44,9Fl(2+1)R 11,5s 5 1 Mástil rojo verde

rojo4

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4,5 ; 0,5 ; 4,5]La luz no se encuentra enel tope del mástil

E-0316.4

34235 ---Ángulo SW 39 30,12 44,8

FlR 3s 4 1 Torreta cilíndrica roja3

[0,3]E-0316.5

--Contradique34238 ---Extremo 39 30,2


4[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

E-0316.55

34240 ---Espigón 39 30,12 44,9


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0316.6

-Puerto de SAN ANTONIO DE LA PLAYA34260 --Dique de abrigo. Extremo 39 31,9


base blanca6

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 6,5]E-0316.7



[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 6,5]E-0316.72

34290 -Central Térmica CalaGamba. Boya

39 32,42 41,7


...

[0,5]Ð

-Puerto de CALA GAMBA--Canal de entrada

34295.1 ---A babor. Boya Nº1 39 32,72 41,7


...

146

147


N/E

ISLA DE MALLORCA

-Puerto de CALA GAMBA--Canal de entrada

34295.2 ---A estribor. Boya Nº2 39 32,72 41,8


...



...



...



...



[0,5]E-0316.74


FlG 2s 4 3 Mástil verde3

[0,5]E-0316.76

-Playa Ciudat Jardí34320 --Espigón S. Extremo 39 32,9

2 41,4... ... ... Torreta cilíndrica

Cardinal W4

...

34321 --Espigón N. Ángulo 39 33,12 41,2

... ... ... Torreta cilíndricaCardinal W

4

...

-Puerto de ES MOLINAR34340 --Dique de Poniente.

Extremo39 33,52 40,5

Fl(2)R 7s 7 5 Torreta prismáticaroja

4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0317.2


39 33,52 40,5

Fl(2)G 7s 7 3 Torreta prismáticaverde

4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0317

-Puerto de PORTITXOL34400 --Espigón exterior. Troneras.

Extremo39 33,52 40,1


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0316.8

6

34410 --Espigón exterior. SaRoqueta. Extremo

39 33,52 40,2

Fl(3)G 9s 7 3 Torreta cilíndricaverde ¥ verde sobrebase blanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0316.82

6

147

148


N/E

ISLA DE MALLORCA

-Puerto de PORTITXOL34420 --Espigón antiguo Troneras.

Extremo39 33,62 40,1


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0316.83

4

34430 --Espigón interior. SaRoqueta. Extremo

39 33,62 40,1


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0316.84

-Puerto de PALMA34500 --Faro de Porto Pi 39 32,9

2 37,4Fl(2)W 15s 41 18 Torre cuadrangular

de piedra parda38

[0,4 ; 3,3 ; 0,4 ; 10,9]Vis 327º-040º (73º) entreCabo Regana y Punta CalaFiguera

E-0318.8

--Dique del Oeste34520 ---Ángulo 1ª y 2ª

alineaciones39 32,72 37,9

VQ(6)W+LFl 10s 16 5 Torreta cilíndricaCardinal S

8

Obscd 270º-046º (136º)hacia el interior del puertoE-0318.6

34530 ---Ángulo 2ª y 3ªalineaciones

39 33,02 38,4

VQ(3)W 5s 16 5 Torreta cilíndricaCardinal E sobrebase blanca

Obscd 227º-360º (133º)hacia el interior del puertoÐ

E-0318.3

10

34531 ---Sirena 39 33,02 38,4

Mo(P) 30s ... 4 Misma torre que34530

...

[2 ; 2 ; 6 ; 2 ; 6 ; 2 ; 2 ; 8]E-0318.3

34540 ---Extremo 39 33,22 38,3

FlR 5s 19 7 Torreta cilíndrica rojasobre caseta blancacon Ã rojo

[0,5]Luces FR sobre antenas4,5M al E y al ESE

E-0318

13

---Terminal mixta Ro-Ro/Lo-Lo34545 ----Duque de alba 39 32,8


2[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

E-0318.7

34546 ----Ángulo NE 39 32,92 38,0



--Muelle de Poniente34560 ---2ª alineación. Extremo 39 33,3

2 38,2Fl(2+1)R 10s 5 3 Columna cilíndrica

roja verde roja3

[0,5 ; 0,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]E-0319

34561 ---Ángulo interior 39 33,22 38,0

QG 1s 4 1 Torreta verde blanca2

...E-0318.9

--Muelle de Poniente Norte34600 ---Duque de alba al Este 39 33,2

2 37,8Fl(2)R 10s 4 1 Poste rojo sobre

duque de alba rojo2

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 7,5]E-0320

148

149


N/E

ISLA DE MALLORCA

-Puerto de PALMA--Club de Mar---Espigón Can Barbará

34630 ----Extremo S 39 33,42 37,7

FlY 5s 5 1 Poste amarillo4

[0,5]E-0328.42

---Espigón de la Pedrera34650 39 33,4


4[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 6,5]

E-0328.39

34660 ----Extremo N 39 33,62 37,8


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0328.38

--Pantalán del Mediterráneo34680 ---Extremo S 39 33,7

2 37,8Fl(2+1)R 14,5s 3 1 Poste roja verde roja

2[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]

E-0328.36

34690 ---Extremo N 39 33,72 37,8


[0,5]E-0328.34

--Marina Port de Mallorca34700 ---Dique. Extremo 39 33,9

2 37,8Fl(2)R 7s 4 1 Poste rojo blanco

3[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

E-0328.31

--Dique de Levante34705 ---Tacón RoRo 39 33,6

2 38,3FlG 3s 8 5 Torreta verde

5[0,5]

E-0322.3

34710 ---Ángulo exterior 39 33,62 38,1


3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 7,5]sincronizada con la señal34720

E-0322

34720 ---Ángulo interior 39 33,72 38,0


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 7,5]sincronizada con la señal34710

E-0322.2

--Espigón Rama Corta del N34740 ---Ángulo NW 39 33,8


5[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Sincronizada con 34750E-0323

34750 ---Ángulo NE 39 33,82 38,1


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Sincronizada con 34740E-0323

149

150


N/E

ISLA DE MALLORCA

-Puerto de PALMA--Espigón exterior

34770 ---Ángulo NW 39 33,92 38,3



E-0324

34780 ---Ángulo NE 39 33,92 38,3



E-0324

--Espigón Consigna34800 ---Ángulo NW 39 34,0


5[0,5]Sincronizada con 34810E-0325

34810 ---Ángulo NE 39 34,02 38,5


[0,5]Sincronizada con 34800E-0325

34860 --Muelle de Astilleros.Extremo

39 34,02 38,4


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0326.2

34880 --Muelle pesquero. Extremo 39 34,02 38,4


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 8,5]Vis 185º-085,5º (260,5º)

E-0326

--Real Club Náutico de Palma34990 ---Espigón Nº3. Extremo 39 34,0


3[1 ; 3 ; 1 ; 9]

E-0328

34995 ---Muelle de Amarres.Ángulo NW

39 33,92 37,9


[1 ; 3 ; 1 ; 6]E-0328.3

35000 ---Muelle de Espera 39 33,92 38,0


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0328.08

--Dársena de San Magín---Pantalanes Naviera Balear

35007 ----Dique de cierre. Extremo 39 34,02 37,9

Fl(2+1)R 10s 3 1 Poste rojo2

[0,5 ; 0,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 6,5]E-0328.313

35008 ----Dique de cierre. Ángulo 39 34,02 38,0


[0,5]E-0328.316

35009 ----Pantalan Nº2. Extr 39 34,12 37,9


[0,5 ; 0,5 ; 0,5 ; 1,5]E-0328.323

150

151


N/E

ISLA DE MALLORCA

-Puerto de PALMA--Dársena de San Magín

35010 ---Espigón. Extremo 39 34,12 38,0


[1 ; 1 ; 1 ; 3 ; 1 ; 3]E-0328.32

-CALA NOVA (Escuela de Vela)35030 --Dique protección. Extremo 39 32,9


base blanca3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0328.7



[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0328.75

-Puerto Deportivo PUNTA PORTALS35045 --Dique de abrigo. Extremo 39 31,7

2 33,8Fl(3)G 14s 9 4 Torreta verde ¥

verde y caseta blanca6

[1 ; 2 ; 1 ; 2 ; 1 ; 7]E-0328.8



[1 ; 2 ; 1 ; 2 ; 1 ; 7]E-0328.85

-Puerto Deportivo de PALMA NOVA35060 --Dique de abrigo. Extremo 39 31,4



[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0329

6



[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0329.2

5

-Polígono actividades de temporada35075.10 --Boya A 39 30,8

2 33,6... ... ... Cilíndrica amarilla

...Occas. Funciona de marzo aoctubre

35075.11 --Boya B 39 30,82 33,8


Occas. Funciona de marzo aoctubre

35075.12 --Boya C 39 30,72 33,6



35075.13 --Boya D 39 30,72 33,8



-Puerto Deportivo PORTALS VELLS35080 --Dique. Extremo 39 28,5

2 31,3FlG 3s 5 5 Torreta cilíndrica


[0,5]E-0329.6

4

151

152


N/E

ISLA DE MALLORCA

35090 -Punta de Cala Figuera 39 27,52 31,3

Fl(4)W 20s 45 22 Torre cilíndricablanca bandashelicoidales negras

[0,3 ; 3 ; 0,3 ; 3 ; 0,3 ; 3 ; 0,3 ;9,8]Obscd 094º-293º (199º)DGPS

E-0330

24

35091 --Sirena 39 27,42 31,3

Siren(2) 12s ... ... Torre misma que35090

...

...E-0330

35120 -Islote El Toro 39 27,72 28,3

FlW 5s 31 7 Torre troncocónicablanca

7

[0,4]E-0332

-Puerto de PORT ADRIANO--Dique de abrigo

35122 ---Extremo NW 39 29,52 28,5


[0,5 ; 0,7 ; 0,5 ; 3,3]E-0332.65

35122.1 ---Extremo NE 39 29,52 28,5


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0332.655

35122.3 ---Ángulo 39 29,22 28,5

VQ(9)W 10s 13 3 Torre Cardinal W μnegros

3

...E-0332.3

--Canal de acceso a babor35123.2 ---Boya primera 39 29,5

2 28,4Fl(2)R 5s ... 3 De castillete roja Ã

roja...

[0,5 ; 0,7 ; 0,5 ; 3,3]Ð

35123.4 ---Boya segunda 39 29,52 28,5


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Ð

35123.6 ---Boya tercera 39 29,52 28,5


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Ð

35123.8 ---Boya cuarta 39 29,52 28,6


...

[0,5]Ð

--Dársena interior35125 ---Muelle. Extremo NW 39 29,4


verde2

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 3 ; 0,5 ; 9]E-0332.5

35125.1 ---Muelle. Extremo NE 39 29,42 28,6

FlG 5s ... 1 Estructura verde...

[0,5]E-0332.45

152

153


N/E

ISLA DE MALLORCA

-Puerto de PORT ADRIANO35127 --Contradique. Extremo 39 29,4


...[0,5 ; 0,7 ; 0,5 ; 3,3]

E-0332.65

-Puerto de SANTA PONSA35140 --Dique de Poniente.

Extremo39 30,82 27,9

Fl(3)G 9s 10 5 Torreta cuadrangularverde ¥ verde sobrecaseta blanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0333

5

--Bajo de Las Secas35145.10 ---Baliza E 39 31,0

2 28,5... ... ... Pilar cilíndrico

Cardinal E ¶ negros...

...

35145.11 ---Boya W 39 30,92 28,3

VQ(9)W 10s ... 1 De castillete CardinalW μ negros

...

Ð

35150 --Punta de La Caleta 39 30,82 28,0

Fl(3)R 9s 10 3 Columna roja sobrebase cuadrangularroja

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]ÐE-0333.2

4

35170 -Cabo de La Mola 39 31,92 21,9

Fl(1+3)W 12s 128 12 Torreta cilíndricablanca bandas negras

10

[0,5 ; 3,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 3,5]Vis 304,4º-158,2º (213,8º).Oscurecida 147º-158,2º

E-0334

(11,2º) por edificacionespróximas(T)

-Puerto de ANDRAITX35190 --Muelle exterior. Extremo 39 32,6

2 22,7Fl(4)R 12s 12 5 Torre troncocónica de

sillería tope rojo9

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]E-0336

--Canal de entrada35191 ---Boya. 1ª estribor 39 32,5

2 22,8Fl(4)G 12s ... 3 De castillete verde ¥

verde...

[[( 0,5 ; 1,5 ) 3 veces] 0,5 ;5,5]Ð

35192 ---Boya. 1ª babor 39 32,62 22,9


...

[0,8]

--Cultivos marinos35192.1 ---Boya NE 39 32,7

2 22,9FlY 5s ... 3 amarilla ¤ amarilla

...[0,5]Las 3 boyas señalizan elperímetro de la instalación

35192.2 ---Boya NW 39 32,62 22,8

FlY 5s ... 3 amarilla ¤ amarilla...

[0,5]

35192.3 ---Boya SW 39 32,62 22,9

FlY 5s ... 3 amarilla ¤ amarilla...

[0,5]

153

154


N/E

ISLA DE MALLORCA

-Puerto de ANDRAITX--Canal de entrada

35193 ---Boya. 2ª babor 39 32,72 22,9


...

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4]

35195 ---Boya. 2ª estribor 39 32,62 22,9


...

[0,8]

35197 ---Boya. 3ª estribor 39 32,62 23,0


...

[0,5 ; 1 ; 0,5 ; 4]

35198 ---Boya. 4ª estribor 39 32,62 23,1


...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 7,5]

35200 --Muelle interior. Extremo 39 32,72 23,2

Fl(4)G 12s 7 1 Torreta octogonalverde blanca

4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]E-0337

--Club de Vela35210 ---Dique de abrigo. Extremo 39 32,7


roja blanca Ã rojosobre base blanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-0336.6

4

35212 ---Espigón. Extremo W 39 32,82 23,1


[0,8]E-0336.7

35215 ---Espigón. Extremo E 39 32,82 23,1


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 5,5]E-0336.8

35216 --Naufragio. Boya 39 32,62 22,9

AlFl(2)BuY 3s ... 1 De castillete amarillafranjas azules Þamarilla

[Bu 1 ; 0,5 Y 1 ; 0,5]

...

-Isla Dragonera35260 --Cabo Llebeitx 39 34,5

2 18,2FlW 7,5s 130 21 Torre cilíndrica y

casa de sillería tejadorojizo

[0,2]Vis 313º-150º (197º)E-0282

15

35310 --Cabo Tramuntana 39 35,92 20,3

Fl(2)W 12s 67 14 Torre cilíndrica desillería adosada acasa

[0,3 ; 2,7 ; 0,3 ; 8,7]095º W 230º Obscd 346º W027º

E-0284

15

35320 -Boya ODAS 39 32,82 06,0

Q(5)Y 20s ... 3 Lenticular amarillacon espeque blanco

...

...E-0280

154

155


N/E

ISLA DE MALLORCA

35330 -Isla Mitjana. En FreuDragonera

39 35,12 20,5

VQ(9)W 10s 10 3 Poste cilíndricoCardinal W μ negrossobre base

...E-0286

troncopiramidal4

-Puerto de SOLLER35360 --Cabo Gros 39 47,8

2 40,9Fl(3)W 15s 120 19 Torre cilíndrica

blanca sobre casablanca tejado rojizo

[0,2 ; 2,3 ; 0,2 ; 2,3 ; 0,2 ; 9,8]Vis 054º-232º (178º)E-0289

22

35380 --Punta de Sa Creu 39 47,82 41,4

FlW 2,5s 35 10 Torre troncocónicablanca bandas negras

13

[0,5]Vis 088º-160º (72º)E-0288

35410 --Luz de sectores 39 47,52 41,8

IsoWRG 4s 49 3 Columna cilíndricablanca Ã rojo franjablanca

121,5º G 123,5º W 124,5º R126ºE-0290

7

--Enfilación 126,8º35411 ---Posterior 39 47,5

2 41,8... 60 ... Columna cilíndrica

blanca Ã rojo franjablanca

Forma enfilación diurna conseñal 35410E-0290.1

7

35430 --Dique E. Extremo 39 47,72 41,5


[1]E-0291

--Dique interior35445 ---Ángulo SW 39 47,7


Ã rojo3

[0,5 ; 0,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-0291.5

35450 ---Ángulo NE 39 47,72 41,6

Fl(2)R 7s 4 3 Poste rojo Ã rojo3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0292

35460 --Pantalán flotante. Extremo 39 47,72 41,7

FlG 5s 4 1 Poste verde ¥ verde3

[0,5]E-0292.5

--Embarcadero35470 ---Pantalán fijo. Extremo 39 47,8

2 41,6Fl(2+1)G 9s 4 1 Poste verde rojo

verde3

[0,5 ; 0,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-0293

35490 ---Dique. Extremo 39 47,82 41,7

Fl(3)R 9s 4 1 Poste rojo Ã rojo3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0293.2

35540 Isla Horadada (Foradada) 39 12,42 58,7


13

[0,5 ; 3 ; 0,5 ; 8]Obscd 001º-047º (46º)E-0340

155

156


N/E

ISLA DE CABRERA

35590 -Cabo de Llebeig 39 09,72 55,1

Fl(4)W 14,5s 74 7 Torre octogonal endamero blanco ynegro

[0,5 ; 2 ; 0,5 ; 2 ; 0,5 ; 2 ; 0,5 ;6,5]E-0338.3

7

35640 -Punta de Sa Creveta 39 09,32 55,7

FlR 4s 13 5 Torre octogonalblanca Ã rojo

5

[0,5]E-0338.6

-Puerto de CABRERA35690 --Muelle. Extremo 39 09,0

2 56,0Fl(2)R 10,5s 5 5 Torreta cilíndrica roja

sobre base blanca4

[0,5 ; 2,2 ; 0,5 ; 7,3]E-0339

35740 -Punta Anciola 39 07,82 55,3

Fl(3)W 15s 121 20 Torre cilíndrica endamero blanco y rojoy casa blanca

[0,2 ; 2,3 ; 0,2 ; 2,3 ; 0,2 ; 9,8]Vis 277,5º-169º (251,5º)E-0338

21

ISLA DE MENORCA

35790 -Cabo Cavalleria 40 05,34 05,5

Fl(2)W 10s 94 22 Torre cilíndricablanca sobre casablanca

[0,1 ; 1,9 ; 0,1 ; 7,9]Vis 074º-292º (218º)Racon [B] 72s 22M

E-0350

15

-Cala Fornells35800 --Cabo de sa Paret 40 03,8

4 07,9FlW 2s 29 7 Torreta cilíndrica

blanca negra blancasobre base blanca

[0,5]E-0350.5

6

--Enfilación 177,2º. Islote Sargantanes35840 ---Anterior 40 02,8

4 08,2QR 1s 14 3 Torre troncocónica

blanca6

...E-0351

35841 ---Posterior 40 02,84 08,2

IsoR 4s 23 3 Torre troncocónicablanca

9

...E-0351.1

--FORNELLS35850 ---Dique de Levante.

Extremo40 03,34 07,9


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0351.4

35855 -Pantalanes flotantes. Boya 40 03,14 07,9

VQ(3)W 5s ... 1 Cónica Cardinal E ¶negros

...

Entre los meses denoviembre y abril sedesmontan los pantalanes.Quedan los pilotes en elmar.

35900 -Cabo Favaritx 39 59,84 16,0

Fl(1+2)W 15s 47 21 Torre cilíndricablanca bandashelicoidales negras y

[0,2 ; 5,8 ; 0,2 ; 2,8 ; 0,2 ; 5,8]E-0352

casa28

156

157


N/E

ISLA DE MENORCA

35940 -Punta S' Esperó 39 52,64 19,7


11

[0,5 ; 2 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 10]E-0355

-Puerto de MAHÓN35950 --Punta de Sant Carles 39 51,9

4 18,4Oc(2)W 6s 22 13 Torre cilíndrica

blanca bandas negrassobre base blanca

[1 ; 1 ; 1 ; 3]Vis 183º-143º (320º)DGPS

E-0354

10

35960 --Luz direccional 323,55º 39 53,44 17,2

DirIsoWRG 4s 9 3 Cañon de luz sobrecasa blanca

8

322,7º G 323,3º W 323,8º R324,4ºZona de utilizaciónpreferente: desde la mar

E-0361.65

hasta la Punta del Lazareto(señal 36050)

35970 --Boya Laja de Sant Carles 39 51,94 18,6


...

[1]Ð. Racon [K]

35990 --Boya Laja de Fuera 39 52,14 18,6


...

[1]Ð

36010 --Boya Punta de Sant Felip 39 52,34 18,4

Fl(2+1)G 8s ... 3 De castillete verderoja verde ¥ verde

...

[0,5 ; 0,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Ð

36030 --Boya Laja del Moro 39 52,34 18,3

Q(2)R 3s ... 3 De castillete roja Ãrojo

...

Ð

36050 --Punta del Llatzeret 39 52,64 18,1

Fl(2)G 7s 13 3 Torreta cilíndricaverde ¥ verde sobrebase blanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0356

6

36070 --Isla Quarantena. Punta SW 39 52,94 17,9


6

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0359

36090 --Punta de Na Cafeies 39 52,94 17,6

Fl(3)R 9s 8 3 Columna roja Ã rojoy caseta blancatejado rojo

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0358

4

36110 --Punta de Villacarlos 39 53,04 17,3

Fl(4)R 11s 10 3 Poste rojo Ã rojosobre base blanca

4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0360

157

158


N/E

ISLA DE MENORCA

-Puerto de MAHÓN--Cala Llonga

36120 ---Pantalán flotante.Extremo SE

39 53,24 17,7

Fl(4)Y 11s 2 1 Estructura amarilla ¤amarilla

1

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0359.2

--Isla del Rey36130 ---Costa S 39 53,1

4 17,2Fl(4)G 11s 13 3 Columna verde ¥

verde sobre torresemicircular blanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0361

13

36140 ---Pantalán flotante N.Extremo W

39 53,34 17,1

Fl(4)Y 11s 2 1 Poste amarillo1

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0361.2

36150 ---Costa N 39 53,34 17,2

OcR 4s 16 3 Torre cilíndrica roja6

[1]E-0361.4

36170 --Punta de sa Bassa 39 53,44 17,3

OcG 4s 9 3 Columna verde ¥verde sobre baseblanca

[1]E-0361.6

3

36180 --Cala Rata 39 53,54 16,8

FlG 5s 7 3 Poste verde ¥ verde...

[0,5]E-0361.7

36190 --Punta de Cala Figuera 39 53,54 16,6

FlR 5s 7 1 Poste rojo Ã rojo5

[0,5]E-0362

--Isla Pinto36210 ---Costa S 39 53,5


3[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]FR sobre antena de 650mal NNW

E-0362.4

36230 ---Costa W 39 53,64 16,2

Fl(3)G 9s 4 1 Poste verde ¥ verde3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0362.5

--Estación Naval36240 ---Duque de alba. Extremo E 39 53,6

4 16,1FlY 5s 3 1 Poste amarillo

...[0,5]Sincronizada con 36250,36260 y 36270

E-0363.1

36250 ---Espigón E. Duque de alba 39 53,64 16,1

FlY 5s 3 1 Poste amarillo...

[0,5]sincronizada con 36240,36260 y 36270

E-0363

36260 ---Espigón Central. Duquede alba

39 53,64 16,1

FlY 5s 3 1 Poste amarillo...


E-0363.2

158

159


N/E

ISLA DE MENORCA

-Puerto de MAHÓN--Estación Naval

36270 ---Espigón W. Duque dealba

39 53,64 16,0


...


E-0363.4

36272 --Muelle de pasajeros.Tacón.

39 53,54 15,9

Fl(2)R 7s 3 1 Columnacuadrangular roja

1

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0363.5

--Muelle de Cos Nou36275 ---Extremo E 39 53,6


verde ¥ verde...

[0,5 ; 1,5 ;0 ,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0363.65

36276 ---Centro. RoRo. Ángulo 39 53,64 15,7

FlG 5s 3 1 Columna cilíndricaverde ¥ verde

1

[0,5]E-0363.66

36277 ---RoRo. Extremo W 39 53,74 15,6


1

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0363.67

36280 --La Colársega. 2º Pantalán.Extremo

39 53,74 15,5


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0363.96

--Isla del Llatzeret36290 ---Costa E 39 52,7

4 18,4Fl(2)R 7s 7 1 Torre cilíndrica roja

6[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]Oscurecida hacia la canalprincipal

E-0364

---Canal de Sant Jordi36310 ----Extremo E 39 52,9

4 18,3Fl(3)R 9s 7 1 Torre cilíndrica roja

6[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]

E-0364.2

36320 ----Extremo W 39 52,94 18,2

Fl(4)R 11s 7 1 Torre cilíndrica roja6

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0364.4

36370 -Isla del Aire 39 48,04 17,6

FlW 5s 53 18 Torre cilíndricablanca bandas negrasy casa blanca

[0,2]Obscd 111º-197º (86º) entrela Punta de Na Cafeies yPunta del Esperó

E-0366

38Luces FR sobre antena a1,85M al 326º

36372 -Bajo Es Caragol. Baliza enel agua

39 48,64 15,2

Q(6)W+LFl 15s 10 3 Torre balizacilíndrica Cardinal SÂ negros

...E-0367

10

36375 -Boya ODAS 39 42,74 25,4

Q(5)Y 20s ... 3 Lenticular amarillacon espeque blanco

4

ÐE-0368

159

160


N/E

ISLA DE MENORCA

-CALA'N BOSCH--Canal de entrada

36400 ---A estribor 39 55,53 50,1

Fl(2)G 7s 7 5 Columna verde ¥verde sobre baseblanca

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0343

5

36402 ---A babor 39 55,53 50,0

Fl(2)R 7s 7 3 Columna roja Ã rojosobre base blanca

5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0343.2

36404 --En el puente 39 55,63 50,0

FlW 10s 7 1 Linterna blanca en elarco del puente

...

[2]Señaliza el mejor lugar depaso bajo el puente

E-0343.4

36420 -Cabo Dartuch 39 55,43 49,5

Fl(3)W 10s 45 18 Torre cilíndricablanca bandas negrasy casa blanca

[0,2 ; 1,8 ; 0,2 ; 1,8 ; 0,2 ; 5,8]Vis 267º-158º (251º)E-0342

34

-Puerto exterior de CIUTADELLA--Dique Son Blanc

36450 ---Extremo 39 59,53 49,5


5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]

36450.1 ---Ángulo 39 59,33 49,6

VQ(9)W 10s 8 3 Columna cilíndricaCardinal W μ negros

3

...

36455 --Dique muelle interior.Extremo

39 59,43 49,6


3

[0,5]E-0343.65

36460 --Punta Prima 39 59,53 49,7

Fl(4)R 11s 11 3 Columna cilíndricaroja blanca

3

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]Apagada (T) 20/13

E-0343.68

36465 --Muelle de la Ribera.Ángulo

39 59,43 49,7

FlR 5s 6 1 Columna cilíndricaroja blanca

...

[0,5]E-0343.67

-Puerto de CIUTADELLA36470 --Punta de sa Farola 39 59,8

3 49,4FlW 6s 21 14 Torre blanca franjas

negras y casa blanca13

[0,3]Vis 004º-094º (90º)E-0344

36490 --Punta El Bancal 39 59,83 49,5

Fl(3)R 9s 10 5 Columna prismáticaroja Ã rojo

4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0345

--Margen S36510 ---San Nicolás 39 59,8

3 49,6Fl(3)G 9s 10 3 Columna prismática

verde ¥ verde4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-0345.4

160

161


N/E

ISLA DE MENORCA

-Puerto de CIUTADELLA--Margen S

36530 ---Sa Trona 39 59,93 49,7

Fl(4)G 11s 7 1 Columna prismáticaverde ¥ verde

4

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-0345.6

--Margen N36550 ---Cala d'en Busquets. Luz

direccional 045º40 00,03 49,7

DirFlWRG 5s 9 W5R3G3

Torreta cuadrangularblanca

3

[1]042º G 044º W 046º R 048ºE-0345.9

36570 ---A 90m al E de Cala d'enBusquets

40 00,03 49,8

Fl(4)R 12s 11 1 Columna prismáticaroja Ã rojo

4

[0,7 ; 1 ; 0,7 ; 1 ; 0,7 ; 1 ; 0,7 ;6,2]E-0345.8

36590 --Muelle Nuevo 40 00,03 49,9

FlG 5s 7 1 Torreta en celosíaverde ¥ verde sobrecaseta blanca

[0,5]E-0346

5

--Margen N36610 ---Varadero 40 00,0

3 49,9FlR 5s 6 1 Torreta en celosía

roja Ã rojo sobrecaseta blanca

[0,5]E-0346.2

5

36680 -Cabo Nati 40 03,03 49,4

Fl(3+1)W 20s 42 18 Torre hexagonal desillería y casa desillería

[0,4 ; 2,1 ; 0,4 ; 2,1 ; 0,4 ; 7,1 ;0,4 ; 7,1]Vis 039º-162º (123º)

E-0348

19

ÁFRICA.-COSTA N.-MARRUECOS

N/W

ENSENADA DE CEUTA

-Almadraba "ATUNASA"72200 --Boya E 35 52,7


E ¶ negros...

ÐOccas. Funciona deabril-noviembre

72205 --Boya S 35 52,55 18,1


...


-Playa de la Ribera72300 --Espigón sumergido W.

Boya35 53,15 19,0

Q(6)W+LFl 15s ... 1 De espeque CardinalS Â negros

...

Señaliza extremo de espigónsumergido

-Almadraba "FRAIMARTÍN"72400 --Boya E 35 52,8


E ¶ negros...


161

162


N/W

ENSENADA DE CEUTA

-Almadraba "FRAIMARTÍN"72405 --Boya S 35 52,5

5 19,1VQ(6)W+LFl 10s ... 3 De espeque Cardinal

S Â negros...


-Almadraba "PINEO"72410 --Boya E 35 52,5


E ¶ negros...

ÐOccas. Funciona deabril-diciembre

72415 --Boya S 35 52,25 19,8


...

ÐOccas. Funciona deabril-diciembre

-Puerto Deportivo MARINA SMIR72450 --Dique de abrigo. Extremo 35 45,0

5 20,3IsoG 4s 11 4 Torreta cónica blanca

......

E-6830


IsoR 4s 7 4 Torreta cónica blanca...

...E-6830.5

AL MEDIQ

-Malecón E72480 --Extremo 35 41,1

5 18,5QW 12 13 Torre blanca

4Vis 090º-270º (180º)

E-6825

72481 --Nautófono 35 41,15 18,5

Horn 60s ... ... Misma torre que72480

...

...E-6825

72490 --Espigón. Extremo 35 41,15 18,5

FR ... ... ......

...E-6825.2

72500 -Malecón W. Extremo 35 41,15 18,5

FG ... ... ......

...E-6828

72530 Ras el Aswad (CaboNegro)

35 41,25 16,4

Fl(2+1)W 12s 135 20 Torre blanca13

...E-6824

72560 Sania Ramel. Aeródromo 35 35,55 19,9

AeroFlW 5s 35 54 Torre16

OccasE-6820

AL MARTIL (RIO MARTIN)

-Enfilación de la barra72600 --Anterior 35 37,2

5 16,5FWRG 11 ... Poste blanco Ä

...Luz W sobre eje del canal.Sectores R y G entre límitesizquierdo y derecho

E-6791

Variable según se desplacela barra

162

163


N/W

AL MARTIL (RIO MARTIN)

-Enfilación de la barra72601 --Posterior. A 35m de

Anterior....

FWRG 15 ... Poste Ä...

Luz W sobre eje del canal.Sectores R y G entre límitesizquierdo y derecho

E-6791.1

Cuando disminuyen losfondos la marca de tope yla luz blanca cambian acolor azul

72610 Oued Laou 35 28,65 06,6

Oc(2)W 6s 150 18 Torre blanca...

[2,4 ; 1,6 ; 0,4 ; 1,6]E-6789.5

JEBHA (EL YEBHA)

72620 -Puerto Pesquero. Muelle S.Extremo

35 13,04 40,8

IsoG 4s ... 8 ......

...E-6789.2

72630 -Punta Pescadores 35 13,24 40,7

Fl(2)W 10s 38 18 Linterna negra sobrecaseta blanca

4

Vis 090º-270º (180º)Apagada (T) 51/11E-6789

72660 Peñón Velez de la Gomera(España)

35 10,54 18,0

Fl(3)W 20s 47 12 Torre gris y casa6

[1 ; 3 ; 1 ; 3 ; 1 ; 11]E-6788

72690 Sidi Abed (Punta de losFrailes)

35 15,73 55,7

Fl(2)W 10s 151 20 Torre blanca cúpulanegra

16

[0,2 ; 2,3 ; 0,2 ; 7,3]Vis 082º-275º (193º)E-6786

ALHUCEMAS (AL HOCEIMA)

-Enfilación 274º (recalada)72720 --Anterior. Cala del

Quemado35 14,73 55,7

FR 25 3 Poste blanco Æ rojosobre torre blanca

5

Apagada (T) 51/99E-6784.4

72721 --Posterior. A 90m deAnterior

..

..FR 47 3 Poste blanco Æ rojo

sobre torre blanca5

Apagada (T) 51/99E-6784.41

-Enfilación 330º (entrada)72730 --Anterior. Muelle de Ribera 35 15,1

3 55,3OcG 6s 27 10 Poste blanco Æ

verde sobre torreblanca

Separadas 2m. 2FG(vert) y2FR(vert) 3M en extremosde espigones del pasajeApagada (T) 05/12

E-6784.6

5

72731 --Posterior. A 140m deAnterior

..

..OcG 6s 46 10 Poste blanco Æ

verde sobre torreblanca

...E-6784.61

5


IsoR 4s 12 10 Torre troncocónicaroja blanca

6

...E-6785.1

163

164


N/W

ALHUCEMAS (AL HOCEIMA)


IsoG 4s 12 10 Torre verde blanca7

...E-6785.2

72780 Ras Tarf (Cabo Quilates) 35 17,03 40,8

Fl(3)W 12s 62 8 Torre octogonal ocrede 3 cuerpos yedificio 2 plantas

[1 ; 1,5 ; 1 ; 1,5 ; 1 ; 6]AeromarítimaE-6784

32

72810 Ras Madáfaa (Punta delFarol)

35 24,13 00,6

Oc(2+1)W 12s 49 9 Torre cilíndricablanca

4

[1 ; 4 ; 1 ; 1 ; 1 ; 4]E-6780

72840 Ras Tleta Madari (CaboTres Forcas)

35 26,32 57,8

Fl(3+1)W 20s 112 19 Torre cuadrangulargris y casa

18

[0,3 ; 2,2 ; 0,3 ; 2,2 ; 0,3 ; 7,2 ;0,3 ; 7,2]Vis 083º-307º (224º)Apagada (T) 18/08

E-6778

72841 Sirena 35 26,32 57,8

Siren(3+1) 60s ... ... Misma torre que72840

...

...E-6778

72870 Islotes Los Farallones 35 25,72 56,4

IsoY 2s 21 6 Torre gris blanca5

Sobre el islote mayorE-6776

MELILLA

N/W

MELILLA

72890 -Boya ODAS 35 19,22 56,6


...

...

72900 -Faro. Al NE de la ciudad 35 17,72 55,9

Oc(2)W 6s 40 14 Torre cilíndricamarrón y edificioanexo

[1 ; 1 ; 1 ; 3]E-6758

12

-Desaladora de Melilla72905 --Toma de agua. Boya 35 19,2


¤ amarilla3

[1]Desplazada (T) 37/12

-Dique del Nordeste72910 --Extremo SE 35 17,3

2 55,4FlG 4s 32 7 Torre gris linterna

verde sobre casa gris28

[1]LitepipeSincronizada con 72911

E-6762

72911 --Muelle Nordeste III.Extremo S

35 17,32 55,5

FlG 4s 7 5 Torre cilíndrica verde5

[1]Sincronizada con 72910E-6763

164

165

MELILLA

N/W

MELILLA

-Dique del Nordeste72920 --Muelle Nordeste II.

Ángulo SW35 17,42 55,7


5

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-6764

-Dique Sur72924 --Boya. A 100m del extremo 35 16,8


¤ amarilla...

[0,3]ÐSeñaliza eje de espigónsumergido

72925 --Boya. A 450m del extremo 35 16,92 55,4


...

Ð

72926 --Boya. A 440m del extremo.(Marruecos)

35 16,92 55,4


...

ÐApagada (T) 11/08

-Dársena embarcaciones menores--Dique

72930 ---Extremo 35 17,32 55,9


[0,5]E-6765

72932 ---Ángulo 35 17,22 56,0


2

...E-6766



[0,5]E-6767

72940 -Cargadero de Mineral.Extremo

35 17,42 56,0

Fl(2+1)R 12s 8 3 Torreta cilíndrica rojaverde roja

5

[0,5 ; 0,5 ; 0,5 ; 2,5 ; 0,5 ; 7,5]E-6768

72945 -Muelle de Ribera II.Ángulo E

35 17,52 55,9

Fl(2+1)G 12s 7 1 Torreta cilíndricaverde roja verde

5

[0,5 ; 0,5 ; 0,5 ; 2,5 ; 0,5 ; 7,5]E-6770

-Muelle de Ribera I72947 --Espigón W. Extremo 35 17,5

2 56,1Fl(4)G 11s 8 1 Torre cilíndrica verde

2[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-6773

-Dársena pesquera--Bocana

72950 ---A estribor. 35 17,52 56,1

FlG 5s 3 1 Linterna sobre casetaverde

5

[0,5]E-6772

165

166

MELILLA

N/W

MELILLA

-Dársena pesquera--Bocana

72960 ---Espigón W. Extremo 35 17,52 56,1


[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 1,5 ;0,5 ; 4,5]E-6774

72970 --Espigón E. Extremo 35 17,52 56,1

Fl(2)G 7s 1 1 Linterna sobrepantalán

...

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 4,5]E-6774.2

72980 --Pantalán en L. Extremo 35 17,52 56,1

FlR 2,5s 1 1 Linterna sobrepantalán

...

[0,5]E-6774.5


N/W

BENI-ENZAR (NADOR)

72990 -Muelle de Beni Enzar.Extremo

35 17,12 55,1

Fl(2)R 6s 8 5 Poste gris6

...E-6757.6

-Muelle Nº272992 --Ángulo NE 35 16,8

2 55,1VQ(4)R ... ... ...

......

E-6757.65

72993 --Ángulo NW 35 16,72 55,2

FlR 1,5s ... 2 Poste gris4

...E-6757.7

72995 -Muelle Nº1. Ángulo NE 35 16,62 55,3

QR 1s ... ... Poste gris1

Apagada (T) 46/03E-6757.8

72996.1 -Boya "1" 35 16,72 55,5

Fl(2)G 5s ... ... cónica verde...

...

72996.2 -Boya "2" 35 16,62 55,5


...

72996.3 -Boya "3" 35 16,52 55,5


...

72996.4 -Boya "4" 35 16,42 55,6

FlG 10s ... ... cónica verde...

...

166

167


N/W

BENI-ENZAR (NADOR)

73000 -Muelle RoRo N. ExtremoSE

35 16,32 55,5

Q(4)Y 6s 4 2 ......

...E-6757.95

73002 -Muelle RoRo S. ExtremoNW

35 16,32 55,5

Fl(2)Y 6s ... 2 ......

...E-6757.9

73005 -Darsena Pesquera.Dique.Extremo

35 16,22 55,4

Q(3)R ... ... ......

...E-6757.85

73020 Tauima 35 08,92 54,6

AeroFlW 5s ... ... ......

OccasE-6757.5

73050 Ras El Ma (Cabo del Agua).(Ras Kebdana)

35 08,72 25,5

Fl(2)W 6s 42 8 Torre blanca sobreedificio octogonal

8

[1 ; 1 ; 1 ; 3]E-6757

RAS KEBDANA

73052 -Luz direccional 35 08,82 25,3

DirFWRG 9 W10R7G7

Poste5

276,5º G 286,5º W 301,5 R311,5Apagada (T) 18/03

E-6757.1

73055 -Rompeolas N. Extremo 35 08,82 25,1

IsoG 6s 12 10 Torreta blanca7

...E-6757.2

73057 -Rompeolas E. Extremo 35 08,82 25,2

IsoR 6s 13 10 Torreta blanca7

...E-6757.25

MAR MEDITERRÁNEO.-ISLAS CHAFARINAS

N/W

ISLAS CHAFARINAS (España)

-Isla Isabel II73100 --Extremo NW 35 11,0


blanca cúpula yedificio marrones

[1]Obscd 045º-080º (35º) porIsla Congreso

E-6754

18

73110 --Muelle de Chafarinas.Extremo

35 10,82 25,7

Fl(2)R 8s 8 4 Torreta piramidalmetálica

6

[0,5 ; 1,5 ; 0,5 ; 5,5]E-6756

73120 -Isla Congreso. Punta delFaro

35 10,52 26,3

FlR 4s 36 5 Torreón cilíndricogris

3

[0,5]Oscurecida en demorassuperiores al 110º

E-6752

167

168

ÁFRICA.-COSTA N.-ARGELIA

N/W

GHAZAOUET (NEMOURS)

74120 -Faro 35 05,91 52,3

Fl(3)W 15s 93 26 Torre cilíndricamarrón sobre edificio

15

[0,5 ; 2,5 ; 0,5 ; 2,5 ; 0,5 ; 8,5]Vis 058º-248º (190º) endemoras superiores al 237ºpor Plateau de Touent

E-6720

74130 -Rocher Les Deux Frères 35 06,21 52,2

Fl(2)G 6s 26 5 Torre blanca4

[1 ; 1 ; 1 ; 3]La torre no es visible agrandes distancias

E-6732

-Jetée Nord74140 --Extremo 35 06,4

1 52,1OcR 4s 17 8 Columna roja sobre

torre16

[1]E-6722

74150 --Espigón. Extremo 35 06,31 51,8

FR 8 6 Columna roja6

Vis 262º-097º (195º)E-6722.2

74160 -Muelle D 35 06,31 51,6

FG 8 5 Columna negra6

...E-6724

74170 -Muelle E 35 06,21 51,8

FG 8 5 Columna negra6

...E-6726

74230 Île Rachgoun 35 19,51 28,7

Fl(2)R 10s 81 16 Torre cuadrangularroja amarilla

19

[0,5 ; 2 ; 0,5 ; 7]E-6718

BENI-SAF

74260 -Jetée Nord. Extremo 35 18,61 23,3

IsoG 4s 11 7 Columna negra sobrecaseta

9

Vis 072º-342º (270º)FlG 4s sobre boya enproximidades

E-6716

74270 -Jetée Est. Extremo 35 18,51 23,3

Oc(2)R 6s 9 8 Columna roja7

[1 ; 1 ; 1 ; 3]Apagada (T) 09/13E-6717

74300 Îles Habibas. En la islamayor

35 43,31 07,9

FlW 5s 112 26 Torre y casa12

[0,6]E-6714

74330 Îlot Les Moules 35 42,31 00,8

IsoVi 2s 12 3 Columna prismática...

...E-6713

74360 Île Plane 35 46,30 54,0

Fl(2)W 4s 24 9 Torre negra bandasrojas Å negras

6

...E-6712

168

169


N/W

74390 Cabo Falcon (Ras Falcon) 35 46,30 47,9

Fl(4)W 25s 104 31 Torre octogonalblanca y casa

29

[0,2 ; 2,9 ; 0,2 ; 2,9 ; 0,2 ; 2,9 ;0,2 ; 15,5]Luces FR sobre TSH a5,2M al S

E-6708

MERS-EL-KEBIR

-Enfilación 259º74420 --Roseville (Hai Zouhour).

Anterior35 43,20 42,3

Oc(2+1)R 12s 53 9 Columna gris Ãblanco

...

[1 ; 4 ; 1 ; 1 ; 1 ; 4]Vis 244º-274º (30º)

74421 --Posterior. A 329 m deAnterior

..

..DirOc(2+1)R 12s 67 16 Columna metálica Ã

negro9

[1 ; 4 ; 1 ; 1 ; 1 ; 4]Intens 256,5º-261,5º (5º)E-6704.1

-Jetée Nord74440 --Extremo 35 43,6

0 40,6VQ(4)W 2s 13 9 Columna blanca

11...

E-6704.4

74450 --Epi. Extremo 35 43,60 40,8

FlG 4s 5 ... Mástil verde blanco3

[1]E-6704.42

74460 -Malecón E. Extremo 35 43,50 40,6

FlR 4s 14 12 Mástil rojo blanco12

[1]E-6704.5

74470 -Quai du Fort. Extremo W 35 44,20 42,0

FG 1 5 ......

...E-6705

74480 -Quai du Santon. ExtremoN

35 44,10 42,1

FG 22 20 Linterna en fachadade edificio

...

Vis 270º-360º (90º)E-6705.2

74530 -Môle triangulaire 35 43,60 42,0

QW 14 13 Torre en celosíablanca bandas rojas

12

...E-6706.4

-Dársena Grande74540 --Lado N 35 43,0

0 40,9Fl(2)R 6s 8 3 Columna roja blanca

3[1 ; 1 ; 1 ; 3]

E-6706.7

74550 --Lado S 35 43,00 40,9

Fl(2)G 6s 7 4 Columna verdeblanca

4

[1 ; 1 ; 1 ; 3]E-6706.75

-Diques flotantes74560 --Extremo N 35 42,9

0 40,3FW 8 ... ...

......

E-6707

169

170


N/W

MERS-EL-KEBIR

-Diques flotantes74570 --Extremo W 35 42,9

0 40,4FW 8 ... ...

......

E-6707.2

ORAN (OUAHRANE)

-Jetée du Large74620 --Extremo 35 43,2

0 37,5Fl(2+1)W 15s 21 22 Columna blanca

sobre edificio15

...E-6678

74621 --Nautófono 35 43,20 37,5

Horn 60s ... ... Torre misma que74620

...

...E-6678

74640 -Épi du Large. Extremo 35 43,10 37,6

IsoG 4s 8 7 Columna negra7

...E-6679

74660 -Traverse du Large 35 43,00 37,5

IsoR 4s 9 8 Columna roja8

...E-6679.4

74680 -1er Espigón. Extremo 35 42,90 37,9

Oc(2+1)G 12s 9 6 Columna negra7

[1 ; 4 ; 1 ; 1 ; 1 ; 4]Enfrente del Môle du RavinBlanc

E-6680

74700 -Epi Ibn Badis 35 42,80 38,3

Oc(3)G 12s 9 6 Columna negra7

[1,5 ; 1,5 ; 1,5 ; 1,5 ; 1,5 ; 4,5]Vis 213º-123º (270º)Enfrente del Môle Millerand

E-6682

-Môle du Ravin Blanc74720 --Ángulo NE 35 42,9

0 37,8Oc(2)R 6s 9 7 Columna roja

7[1 ; 1 ; 1 ; 3]Vis 079º-338º (259º)E-6684

-Môle Oblique74760 --Ángulo NE 35 42,8

0 38,0FR 9 3 Columna roja

7...

E-6685

74780 --Ángulo NW 35 42,80 38,1

IsoR 2s 8 6 Caseta blanca6

...E-6685.2

74800 -Môle Ibn Badis (Millerand) 35 42,80 38,4

Oc(3)G 12s 9 7 Columna roja7

Vis 359º-332º (333º)E-6687

-Môle Ibn Khaldoune (Jules Giraud)74820 --Ángulo NE 35 42,7

0 38,7Oc(4)R 12s 9 7 Columna roja

7[1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 5]

E-6694

170

171


N/W

ORAN (OUAHRANE)

-Môle Ibn Khaldoune (Jules Giraud)74840 --Ángulo NW 35 42,7


7Vis 000º-255º (255º)

E-6694.2

-Môle Ibn Tofail74860 --Ángulo NE 35 42,6

0 39,0OcW 4s 3 10 Columna roja

7[1]Vis 063º-333º (270º)E-6695

74880 --Ángulo NW 35 42,60 39,1

OcR 4s 9 7 Columna roja7

[1]E-6695.2

-Môle du Centre74900 --Ángulo NW 35 42,7


7Vis 109º-019º (270º)

E-6696

74920 --Ángulo SE 35 42,70 39,1

IsoG 4s 9 6 Columna negra7

Vis 200º-019º (179º)E-6696.2

74990 Ras Aiguille 35 52,70 29,3


13

[0,3 ; 2,2 ; 0,3 ; 7,2]Oscurecida en demorassuperiores al 238ºRC

E-6674

75040 Îlot d'Arzew 35 52,50 17,3

FlR 5s 19 16 Torre blanca15

[0,6]Oscurecida en demorasinferiores al 132º por Ras

E-6672

Carbon

ARZEW

75080 -Jetée-abri. Extremo NE 35 51,60 17,4

OcG 4s 9 9 Columna blanca9

[1]E-6669


0 17,4Q(4)W 6s 15 12 Torre negra blanca

14...

E-6670

--Atraque P3. Extremo SE75105 ---Duque de alba E 35 50,9

0 17,3FlG ... ... Duque de alba

......

E-6670.1

75120 -Jetée secondaire. Duque dealba

35 51,00 17,8

FlR 4s 6 2 Torreta roja2

[1]E-6671

171

172


N/W

ARZEW

75122 -Jetée Sud. Extremo 35 51,30 17,9

IsoR 2s 4 2 Torreta en celosíaroja

3

...E-6671.2

75124 -Muelle Nº4 35 51,40 17,8

FG 2 1 Estructura verde1

Vis 287,5º-188,5º (331º)E-6671.5

-Muelle Nº375126 --Ángulo SE 35 51,5

0 17,9FR 2 1 Estructura roja

...Vis 186º-88º (262º)

E-6671.4

75128 --Ángulo SW 35 51,50 18,0

FG 2 1 Estructura verde1

Vis 266º-176º (270º)E-6671.6

ARZEW-EL DJEDID (BETHIOUA)

-Rompeolas75280 --Extremo E 35 49,3


blanca2

...E-6665

75281 --Extremo E. Boya 35 49,20 14,1

Fl(3)G 6s ... ... Cónica verde...

...

75300 -Malecón W. Extremo 35 49,40 15,4

FlG 2s ... ... Columna verdeblanca

...

[0,5]E-6665.4

-Rompeolas75305 --Extremo W 35 49,7

0 15,5Q(3)R 5s 11 7 Columna blanca

2...

E-6665.1

75306 --Extremo W. Boya 35 49,80 15,6

Fl(3)R 5s ... ... Cilíndrica roja...

...

75320 -Malecón E. Extremo 35 49,10 14,6

FlR 2s ... ... Columna roja blanca...

[0,5]E-6665.3

-Puerto de Servicio75330 --Espigón W. Extremo 35 49,0

0 15,7Fl(2)G 6s ... ... ...

......

E-6665.6

75340 --Espigón E. Extremo 35 49,00 15,6

Fl(2)R 6s ... ... ......

...E-6665.5

172

173


N/E

MOSTAGANEM

75370 -Boya "La Salamandre" 35 55,60 03,3

QW 1,2s ... 8 De castillete CardinalN ¬ negros

4

Ð


0 04,2Fl(4)WR 12s 17 W13

R10Torre cilíndricablanca

10

[1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 1 ; 5]197º R 234º W 197ºRC

E-6660

75382 --Espigón. Extremo 35 56,30 04,6

Oc(2)R 6s 11 7 Torre cilíndricablanca

7

[1 ; 1 ; 1 ; 3]Vis 248º-073º (185º)E-6661

75390 -Môle Sud Ouest. Extremo 35 56,10 04,6

Oc(2)G 6s 13 5 Columna verdeblanca

7

[1 ; 1 ; 1 ; 3]E-6662

75395 -Môle de Independance.Extremo

35 56,20 04,6

FlG 4s 11 6 Columna blanca10

[1]E-6664

75420 Ras Ouillis (Ras Ivi) 36 06,80 13,7

FlW 5s 118 31 Torre octogonalamarilla y casa roja

18

[0,4]Vis 064º-224º (160º)E-6658

75450 Ras Colombi (Nadji) 36 26,60 56,4

Fl(3)W 15s 60 25 Torre cuadrangularamarilla sobre casaroja

[0,2 ; 2,8 ; 0,2 ; 2,8 ; 0,2 ; 8,8]Apagada (T) 14/11E-6656

29

75460 Îlot Colombi (Hadjrat Nadji) 36 26,30 55,2

Oc(2)G 6s 29 5 Columna blanca3

[1 ; 1 ; 1 ; 3]Apagada (T) 51/10E-6656.5

75510 Ras Tenès (Cap Tenès) 36 33,11 20,6

Fl(2)W 10s 89 31 Torre cuadrangularblanca cúpula verdey casa

[0,05 ; 2,45 ; 0,05 ; 7,45]RCApagada (T) 48/09

E-6646

26

CHERCHELL

75660 -Fort Joinville 36 36,72 11,4

Fl(2+1)W 15s 37 21 Torre troncocónicagris

26

[0,1 ; 6,15 ; 0,1 ; 6,15 ; 0,1 ;2,4]E-6636

SIDI FERRUCH (SIDI FREDJ)

76010 -Marina 36 46,02 50,9

Fl(3)W 12s 42 17 Edificio blanco24

[1 ; 1,5 ; 1 ; 1,5 ; 1 ; 6]Irregular (T) 28/12E-6624

76140 Ras Caxine 36 48,82 57,4

FlW 5s 64 31 Torre cuadrangularverde ocre

31

[0,2]Vis 075º-300º (225º)RC. DGPSRC fuera de

E-6621

servicio(T) 11/01

173

174


N/E

76190 Chrea 36 25,72 53,1

AeroFl(3+1)W 7s ... 50 Torre de control deaeropuerto

...

Elevación:1600mE-6628

ARGEL (DZÀYER)

-Jetée Kheir Eddine76290 --Extremo 36 46,7

3 04,8Fl(2)W 3s 23 20 Torre blanca

17Vis 154º-055º (261º)RCLuces FR sobre TSH a

E-6602

2,6M al NW

76630 Ras Matifou (Bordj elBahri)

36 48,83 14,9

Fl(3)W 15s 74 23 Torre cuadrangularverde blanca

11

[0,2 ; 2,8 ; 0,2 ; 2,8 ; 0,2 ; 8,8]Vis 040º-310º (270º)RCAeromarítima. Estación de

E-6594

señales

76740 Ras Bengut (Pointe desJardins)

36 55,33 53,6

Fl(4)W 15s 63 30 Torre cuadrangularverde blanca y casaocre

Vis 079º-287º (208º).Oscurecida en demorassuperiores al 270º por KefDellys

E-6592

29

76815 Ras Corbelin 36 54,74 25,6

Fl(2+1)WR 15s 42 W18R14

Torre cilíndricablanca cúpula gris

13

[0,1 ; 2,4 ; 0,1 ; 6,1 ; 0,1 ; 6,2]001,5º R 104,5º W 001,5º.Sector R sobre RochesMers-el-Farm

E-6580

Oscurecida en demorasinferiores al 266º

76840 Ras Sigli 36 53,84 45,6

FlW 5s 57 17 Torre octogonalnegra blanca

25

[0,6]Oscurecida parcialmenteentre 000º y 010º (10º)Aeromarítima

E-6578

RAS CARBON

76870 -Faro 36 46,55 06,2

Fl(3)W 20s 220 28 Torre blanca cúpulanegra y casa ocre

10

[0,1 ; 3,9 ; 0,1 ; 3,9 ; 0,1 ;11,9]Vis 090º-022º (292º).Oscurecida en demoras

E-6572

superiores al 333º por CaboNoirFW (T) 39/12

RAS AFIA

77100 -Faro Ras Afia 36 49,75 41,3

FlR 5s 43 23 Torre octogonal rojaocre

14

[0,5]Vis 027º-255º (228º).Oscurecida en demorasinferiores al 064º por Cap

E-6558

Cavallo (Ras el Aouana)Luz de reserva FWApagada (T) 42/07

77210 Ras Atia (Ras el Moghred) 37 01,56 15,9

FlW 4s 30 10 Torre cilíndricablanca

15

[1]E-6544

174

175


N/E

77260 Ras Bougaroun 37 05,46 28,2

Fl(2)W 10s 91 29 Torre octogonalblanca cúpulaamarilla

[0,4 ; 2,1 ; 0,4 ; 7,1]Vis 087º-280º (193º)Estación de señales

E-6542

10

77370 Îlot de Serigina 36 56,36 53,2

FlW 5s 54 20 Torre cuadrangularroja blanca

12

Oscurecida en demorasinferiores al 122º por KefEsrah

E-6534

77720 Ras el Hadid (Cabo deFer)

37 04,97 10,4

Fl(3)W 15s 65 19 Torre cilíndricablanca cúpulaamarilla y casa

[0,4 ; 2,6 ; 0,4 ; 2,6 ; 0,4 ; 8,6]Vis 312º-254º (302º)Estación de señales

E-6516

17

77930 Ras El Hamra (Cap deGarde)

36 58,17 47,1

FlW 5s 143 31 Torre cuadrangulargris y casa blanca

14

[0,4]Estación de señalesE-6506

78140 Ras Rosa 36 56,98 14,4

Fl(2)W 6s 130 10 Torre cilíndrica negrablanca

13

[1 ; 1 ; 1 ; 3]Apagada (T) 39/12E-6484

175

Í N D I C E S

179

Tabla de equivalencia entre números internacionales y nacionales

Núm. Núm. Núm. Núm. Núm Núm. Internacional Nacional Internacional Nacional Internacional Nacional_____________________________________________________________________________________

D-2406 ..... 20010D-2408 ..... 20022D-2409 ..... 20030D-2410 ..... 20050D-2411.2 ..... 20058D-2411.25 ..... 20059D-2411.3 ..... 20055.5D-2411.3 ..... 20061D-2411.5 ..... 20065D-2412 ..... 20070D-2414 ..... 20080D-2415 ..... 20085D-2416 ..... 20090D-2418 ..... 20100D-2419 ..... 20105D-2419.5 ..... 20107D-2419.8 ..... 20108D-2420 ..... 20110D-2421.28 ..... 20056D-2423 ..... 20161D-2423.1 ..... 20163D-2423.2 ..... 20162D-2423.5 ..... 20130D-2424.7 ..... 20135D-2424.8 ..... 20125.5D-2424.9 ..... 20125D-2424.94 ..... 20181D-2425 ..... 20180D-2425.2 ..... 20182D-2425.3 ..... 20200D-2425.35 ..... 20210.5D-2425.4 ..... 20202D-2425.66 ..... 20215D-2425.7 ..... 20216D-2425.72 ..... 20218D-2425.74 ..... 20220D-2430 ..... 20270D-2430.01 ..... 20266D-2430.013 ..... 20265D-2430.015 ..... 20267D-2430.2 ..... 20280D-2431 ..... 20283D-2431.2 ..... 20284D-2431.6 ..... 20290D-2432 ..... 20300D-2434.2 ..... 20330D-2434.4 ..... 20320D-2436.6 ..... 20350D-2436.7 ..... 20360D-2436.74 ..... 20365.1D-2436.75 ..... 20370D-2436.77 ..... 20370.6

D-2436.78 ..... 20370.5D-2436.8 ..... 20374D-2436.81 ..... 20384D-2437.05 ..... 20380D-2437.055 ..... 20382D-2437.075 ..... 20381D-2437.08 ..... 20383D-2438 ..... 20391D-2438 ..... 20392D-2438 ..... 20390D-2442 ..... 20400D-2445 ..... 20410D-2446 ..... 20420D-2448 ..... 20430D-2449.4 ..... 20451D-2449.5 ..... 20452D-2449.6 ..... 20453D-2450.7 ..... 20457D-2450.9 ..... 20455D-2450.95 ..... 20456D-2451.5 ..... 20459D-2456 ..... 20480D-2482 ..... 20620D-2484 ..... 20630D-2486 ..... 20640D-2487 ..... 20650D-2488 ..... 20660D-2489 ..... 20655D-2490 ..... 20670D-2490.5 ..... 20672D-2490.7 ..... 20674D-2491 ..... 20601.60D-2491.2 ..... 20601.62D-2491.4 ..... 20601.63D-2491.6 ..... 20601.64D-2491.9 ..... 20601.66D-2492 ..... 20676D-2492,73 ..... 20605D-2492.2 ..... 20678D-2492.4 ..... 20680D-2492.45 ..... 20687D-2492.5 ..... 20685D-2492.6 ..... 20602.1D-2492.7 ..... 20602D-2492.74 ..... 20605.4D-2492.745 ..... 20604.1D-2492.75 ..... 20604D-2492.8 ..... 20605.1D-2493 ..... 20610D-2495 ..... 20609D-2496 ..... 20600D-2498 ..... 20500

D-2500 ..... 20520D-2502 ..... 20550D-2503 ..... 20560D-2504 ..... 20570D-2506 ..... 20580D-2507 ..... 20590D-2510 ..... 20490D-2510 ..... 20491E-0008 ..... 20795E-0008.5 ..... 20800E-0012 ..... 20820E-0016 ..... 20840E-0016.2 ..... 20842E-0016.4 ..... 20844E-0016.6 ..... 20846E-0016.8 ..... 20848E-0018 ..... 20870E-0018.3 ..... 20890E-0018.4 ..... 20900E-0018.41 ..... 20920E-0020 ..... 20940E-0022 ..... 20960E-0022.2 ..... 20980E-0024 ..... 21000E-0031 ..... 21040E-0031.1 ..... 21041E-0032 ..... 21060E-0032.2 ..... 21080E-0056 ..... 21100E-0056.05 ..... 21210E-0056.1 ..... 21190E-0056.15 ..... 21195E-0056.2 ..... 21130E-0056.6 ..... 21170E-0057.6 ..... 21230E-0058 ..... 21280E-0058.5 ..... 21305E-0059 ..... 21310E-0059.2 ..... 21311E-0059.3 ..... 21319E-0059.4 ..... 21320E-0060.3 ..... 21360E-0060.4 ..... 21370E-0060.5 ..... 21380E-0060.52 ..... 21386E-0060.53 ..... 21385.6E-0060.55 ..... 21385.5E-0060.57 ..... 21388.6E-0060.58 ..... 21388.5E-0060.6 ..... 21385E-0060.7 ..... 21382E-0060.8 ..... 21400


Núm. Núm. Núm. Núm. Núm. Núm. Internacional Nacional Internacional Nacional Internacional Nacional

180



E-0062 ..... 21550E-0064 ..... 21570E-0064.3 ..... 21542.1E-0064.5 ..... 21542E-0064.6 ..... 21543E-0065 ..... 21540E-0065.3 ..... 21547E-0065.7 ..... 21546E-0066 ..... 21590E-0067 ..... 21610E-0067.5 ..... 21630E-0068 ..... 21670E-0069 ..... 21680E-0069.2 ..... 21682E-0069.4 ..... 21688E-0070 ..... 21651E-0070.2 ..... 21652E-0071 ..... 21720E-0072 ..... 21780E-0073.2 ..... 21800E-0073.6 ..... 21825E-0073.65 ..... 21801E-0073.7 ..... 21815E-0074 ..... 21880E-0074.8 ..... 21890E-0075 ..... 21900E-0075.2 ..... 21905E-0077 ..... 21930E-0077.5 ..... 21932E-0078 ..... 21940E-0078.4 ..... 21937E-0078.5 ..... 21942E-0078.8 ..... 21930.2E-0079 ..... 21934E-0079.2 ..... 21935E-0080 ..... 22000E-0082 ..... 22020E-0086 ..... 22120E-0087 ..... 22125E-0087.1 ..... 22128E-0088 ..... 22050E-0088.2 ..... 22059E-0088.4 ..... 22060E-0088.6 ..... 22065E-0088.7 ..... 22080E-0088.8 ..... 22078E-0089 ..... 22070E-0089.2 ..... 22075E-0089.5 ..... 22140E-0090 ..... 22250E-0091 ..... 22170E-0091.3 ..... 22180

E-0091.35 ..... 22192E-0091.4 ..... 22194E-0091.41 ..... 22195E-0091.6 ..... 22185E-0092 ..... 22300E-0092.1 ..... 22305E-0092.4 ..... 22310E-0092.6 ..... 22320E-0092.8 ..... 22325E-0093 ..... 22360E-0094 ..... 22390E-0095 ..... 22410E-0095.5 ..... 22415E-0095.7 ..... 22420E-0096 ..... 22430E-0098 ..... 22450E-0098.5 ..... 22475E-0099 ..... 22470E-0100.4 ..... 22500E-0101 ..... 22447E-0101.4 ..... 22440E-0101.5 ..... 22441E-0101.6 ..... 22445E-0102 ..... 22435E-0103 ..... 22570E-0105 ..... 22630E-0106 ..... 22640E-0107 ..... 22655E-0107.2 ..... 22657E-0107.3 ..... 22650E-0107.7 ..... 22662E-0108 ..... 22700E-0109 ..... 22750E-0109.2 ..... 22760E-0109.3 ..... 22770E-0109.4 ..... 22790E-0109.5 ..... 22795E-0109.6 ..... 22797E-0109.7 ..... 22799E-0110 ..... 22800E-0111 ..... 22830E-0111.5 ..... 22835E-0112 ..... 22840E-0112.5 ..... 22850E-0112.51 ..... 22852E-0113 ..... 22860E-0113.1 ..... 22865E-0113.2 ..... 22862E-0113.4 ..... 22866E-0113.42 ..... 22905E-0113.44 ..... 22907E-0113.46 ..... 22907.1

E-0113.48 ..... 22907.2E-0113.49 ..... 22905.3E-0114 ..... 22900E-0116 ..... 22910E-0116.1 ..... 22912E-0116.2 ..... 22920E-0116.4 ..... 22930E-0117.5 ..... 22940E-0120 ..... 23000E-0120.43 ..... 23012E-0120.5 ..... 23010E-0120.55 ..... 23012.1E-0120.6 ..... 23009E-0120.7 ..... 23011E-0121.5 ..... 23014E-0121.8 ..... 23013E-0122 ..... 22990E-0123 ..... 23030E-0124 ..... 23070E-0125 ..... 23120E-0125.3 ..... 23130E-0125.6 ..... 23140E-0126 ..... 23190E-0126.02 ..... 23192E-0126.025 ..... 23191E-0126.1 ..... 23210E-0126.15 ..... 23230E-0126.2 ..... 23240E-0126.3 ..... 23262E-0126.4 ..... 23264E-0126.5 ..... 23270E-0126.64 ..... 23347E-0126.65 ..... 23340E-0126.7 ..... 23350E-0126.75 ..... 23360E-0126.8 ..... 23261E-0126.81 ..... 23268E-0127 ..... 23390E-0128 ..... 23450E-0130 ..... 23470E-0130.2 ..... 23460E-0130.5 ..... 23480E-0131 ..... 23530E-0131.2 ..... 23540E-0131.25 ..... 23542E-0131.3 ..... 23545E-0131.35 ..... 23546E-0131.5 ..... 23548E-0132 ..... 23550E-0132.2 ..... 23570E-0132.5 ..... 23555E-0134 ..... 23660



181



E-0136.5 ..... 23720E-0136.8 ..... 23800E-0136.9 ..... 23725E-0137 ..... 23730E-0137.3 ..... 23735E-0137.5 ..... 23805E-0138 ..... 23850E-0139 ..... 23900E-0140 ..... 23950E-0140.2 ..... 23952E-0140.3 ..... 23954E-0140.4 ..... 23956E-0140.5 ..... 23958E-0140.6 ..... 23960E-0140.65 ..... 23960.32E-0140.68 ..... 23960.373E-0140.7 ..... 23960.4E-0140.72 ..... 23960.6E-0140.75 ..... 23961E-0140.8 ..... 23962E-0140.85 ..... 23962.5E-0140.851 ..... 23962.7E-0140.89 ..... 23960.35E-0140.9 ..... 23963E-0140.92 ..... 23963.2E-0140.95 ..... 23964E-0140.97 ..... 23964.5E-0140.972 ..... 23964.6E-0141 ..... 23980E-0141.1 ..... 23990E-0141.2 ..... 24000E-0141.25 ..... 24010E-0141.251 ..... 24012E-0141.28 ..... 23970E-0141.3 ..... 23965E-0141.4 ..... 23967E-0141.45 ..... 24016.6E-0141.455 ..... 24016.7E-0141.5 ..... 24050E-0141.55 ..... 24054E-0141.6 ..... 24055E-0141.62 ..... 24055.5E-0141.8 ..... 24056E-0141.9 ..... 24057E-0142 ..... 24095E-0143 ..... 24100E-0143.5 ..... 24110E-0144 ..... 24120E-0144.2 ..... 24125E-0145 ..... 24140E-0145.5 ..... 24145E-0146 ..... 24160

E-0146.2 ..... 24170E-0146.22 ..... 24172E-0146.25 ..... 24173E-0146.28 ..... 24171.5E-0146.3 ..... 24175E-0146.4 ..... 24180E-0146.6 ..... 24190E-0147 ..... 24220E-0147.2 ..... 24225.1E-0147.5 ..... 24225E-0147.51 ..... 24228E-0147.52 ..... 24230E-0147.53 ..... 24230.5E-0147.54 ..... 24231E-0147.55 ..... 24232E-0147.7 ..... 24235E-0147.72 ..... 24236E-0148 ..... 24270E-0149 ..... 24280E-0152 ..... 24400E-0154 ..... 24340E-0154.3 ..... 24355E-0155 ..... 24360E-0156 ..... 24421E-0157 ..... 24450E-0157.3 ..... 24505E-0157.4 ..... 24506E-0157.43 ..... 24519E-0157.45 ..... 24509E-0157.5 ..... 24510E-0157.7 ..... 24511E-0157.9 ..... 24515E-0158 ..... 24520E-0158.6 ..... 24530E-0159 ..... 24540E-0159.1 ..... 24545E-0159.3 ..... 24560E-0160 ..... 24580E-0160.5 ..... 24622E-0160.6 ..... 24623E-0160.7 ..... 24624E-0160.8 ..... 24601E-0161 ..... 24620E-0162 ..... 24600E-0163 ..... 24630E-0163.5 ..... 24660E-0164 ..... 24680E-0164.2 ..... 24682E-0166 ..... 24700E-0167 ..... 24720E-0167.2 ..... 24725E-0168 ..... 24750

E-0168.5 ..... 24745E-0169 ..... 24760E-0172 ..... 24800E-0172.5 ..... 24850E-0172.7 ..... 24851E-0172.75 ..... 24855E-0173.6 ..... 24900E-0174 ..... 24950E-0174.2 ..... 24960E-0174.4 ..... 24975E-0174.6 ..... 24980E-0174.8 ..... 24985E-0174.85 ..... 24987E-0174.9 ..... 25010E-0174.92 ..... 25000E-0174.93 ..... 24990E-0175 ..... 25030E-0175.1 ..... 25035E-0175.2 ..... 25050E-0175.4 ..... 25060E-0175.8 ..... 25090E-0175.9 ..... 25100E-0175.94 ..... 25140E-0175.96 ..... 25145E-0176 ..... 25200E-0179 ..... 25250E-0179.4 ..... 25260E-0180 ..... 25300E-0184 ..... 25350E-0184.5 ..... 25362E-0185 ..... 25370E-0186 ..... 25380E-0187 ..... 25360E-0187.5 ..... 25364E-0187.7 ..... 25365E-0187.9 ..... 25366E-0188 ..... 25372E-0188.5 ..... 25374E-0188.7 ..... 25375E-0188.9 ..... 25377E-0189.1 ..... 25378E-0189.6 ..... 25390E-0189.61 ..... 25391E-0190 ..... 25460E-0190.2 ..... 25470E-0193 ..... 25545E-0194 ..... 25530E-0196 ..... 25552E-0196.2 ..... 25555E-0196.25 ..... 25560E-0196.3 ..... 25565E-0196.32 ..... 25563



182



E-0197 ..... 25590E-0197.2 ..... 25600E-0197.5 ..... 25620E-0198 ..... 25650E-0199 ..... 25660E-0199.2 ..... 25665E-0199.4 ..... 26081E-0199.5 ..... 26083E-0199.6 ..... 25667E-0199.9 ..... 26050E-0199.91 ..... 26052E-0199.92 ..... 26055E-0199.925 ..... 26055.5E-0199.926 ..... 26055.6E-0199.93 ..... 26056E-0199.94 ..... 26058E-0199.945 ..... 26058.1E-0199.96 ..... 26058.2E-0199.97 ..... 26058.4E-0199.98 ..... 26058.6E-0199.99 ..... 26058.8E-0200 ..... 25700E-0200.4 ..... 25720E-0200.5 ..... 25721E-0201.11 ..... 25774E-0201.15 ..... 25776E-0201.16 ..... 25777E-0201.2 ..... 25800E-0201.4 ..... 25820E-0201.5 ..... 25830E-0201.75 ..... 25843E-0202 ..... 25840E-0203.4 ..... 25850E-0204 ..... 25940E-0204.2 ..... 25920E-0205 ..... 25960E-0206.7 ..... 26020E-0208.6 ..... 26021E-0208.65 ..... 26025E-0208.75 ..... 26035E-0208.8 ..... 26041E-0208.84 ..... 26045E-0208.86 ..... 26046E-0209 ..... 26090E-0209.6 ..... 26150E-0209.7 ..... 26160E-0210 ..... 26200E-0210.5 ..... 26220E-0210.7 ..... 26230E-0210.73 ..... 26202E-0210.74 ..... 26205E-0210.75 ..... 26285

E-0210.8 ..... 26311E-0210.9 ..... 26290E-0211 ..... 26312E-0212.1 ..... 26314E-0212.2 ..... 26325E-0212.6 ..... 26450E-0214 ..... 26380E-0214.6 ..... 26390E-0214.7 ..... 26392E-0216 ..... 26500E-0217 ..... 26504E-0217.2 ..... 26508E-0217.4 ..... 26510E-0217.5 ..... 26512E-0218 ..... 26540E-0219 ..... 26550E-0220 ..... 26570E-0220.5 ..... 26575E-0221 ..... 26560E-0221.1 ..... 26562E-0221.5 ..... 26552E-0222 ..... 26620E-0222.2 ..... 26630E-0222.4 ..... 26640E-0223 ..... 26930E-0224 ..... 26860E-0224.2 ..... 26880E-0224.4 ..... 26900E-0226 ..... 26940E-0226.025 ..... 26948E-0226.026 ..... 26948.1E-0226.05 ..... 26943E-0226.06 ..... 26943.1E-0226.1 ..... 26950E-0226.2 ..... 27040E-0226.4 ..... 27060E-0226.5 ..... 26950.4E-0229.2 ..... 27000E-0229.3 ..... 27001E-0229.4 ..... 27020E-0229.7 ..... 27090E-0229.75 ..... 27091E-0229.8 ..... 27095E-0230 ..... 27100E-0231 ..... 27120E-0231.2 ..... 27122E-0231.6 ..... 27140E-0232 ..... 27150E-0234 ..... 27170E-0234.4 ..... 27190E-0238 ..... 27240E-0238.5 ..... 27245

E-0239 ..... 27250E-0239.2 ..... 27255E-0239.4 ..... 27260E-0244 ..... 27400E-0244.5 ..... 27405E-0246 ..... 27410E-0246.5 ..... 27422E-0246.6 ..... 27411E-0248 ..... 27420E-0248.5 ..... 27425E-0249 ..... 32650E-0250 ..... 32700E-0251 ..... 32750E-0252 ..... 32800E-0253 ..... 32850E-0253.2 ..... 32855E-0253.5 ..... 32610E-0254 ..... 32580E-0256 ..... 32600E-0258 ..... 32560E-0260 ..... 32520E-0261 ..... 32260E-0262 ..... 32000E-0262.5 ..... 32053E-0263 ..... 32049E-0264 ..... 32051E-0264 ..... 32050E-0264.2 ..... 32054.1E-0264.3 ..... 32054.2E-0264.4 ..... 32055E-0264.5 ..... 32060E-0264.6 ..... 32065E-0265 ..... 32070E-0265.6 ..... 32090E-0265.8 ..... 32110E-0265.9 ..... 32130E-0266 ..... 32210E-0266.1 ..... 32135E-0266.2 ..... 32190E-0266.3 ..... 32140E-0267 ..... 32150E-0267.2 ..... 32170E-0267.8 ..... 31980E-0267.85 ..... 31985E-0268 ..... 31950E-0270 ..... 31900E-0273 ..... 32460E-0273.3 ..... 32470E-0274 ..... 32410E-0276 ..... 32360E-0278 ..... 32310E-0280 ..... 35320



183



E-0284 ..... 35310E-0286 ..... 35330E-0288 ..... 35380E-0289 ..... 35360E-0290 ..... 35410E-0290.1 ..... 35411E-0291 ..... 35430E-0291.5 ..... 35445E-0292 ..... 35450E-0292.5 ..... 35460E-0293 ..... 35470E-0293.2 ..... 35490E-0296 ..... 32900E-0298 ..... 32950E-0299 ..... 32990E-0299.5 ..... 32972E-0299.7 ..... 32975E-0300 ..... 32980E-0300.2 ..... 32981E-0301 ..... 32970E-0303 ..... 33070E-0303.2 ..... 33072E-0303.7 ..... 33090E-0304 ..... 33100E-0306 ..... 33120E-0306.5 ..... 33124E-0306.55 ..... 33126E-0306.56 ..... 33128E-0306.6 ..... 33150E-0307 ..... 33160E-0307.1 ..... 33250E-0307.15 ..... 33255E-0307.16 ..... 33257E-0307.17 ..... 33260E-0307.19 ..... 33262E-0307.2 ..... 33270E-0307.25 ..... 33280E-0308 ..... 33350E-0308.2 ..... 33400E-0308.3 ..... 33410E-0308.32 ..... 33420E-0308.34 ..... 33430E-0308.5 ..... 33450E-0308.6 ..... 33480E-0308.7 ..... 33490E-0308.9 ..... 33520E-0309 ..... 33550E-0309.4 ..... 33560E-0310 ..... 33610E-0310.4 ..... 33620E-0311 ..... 33630E-0311.2 ..... 33635

E-0311.4 ..... 33680E-0311.45 ..... 33690E-0311.5 ..... 33700E-0311.8 ..... 33750E-0311.9 ..... 33755E-0312.2 ..... 33770E-0312.25 ..... 33765E-0312.6 ..... 33830E-0313 ..... 33840E-0314 ..... 33890E-0314.2 ..... 33930E-0314.4 ..... 33960E-0314.41 ..... 33965E-0314.6 ..... 33970E-0314.7 ..... 34030E-0314.8 ..... 34020E-0315 ..... 33940E-0315.6 ..... 34080E-0315.7 ..... 34085E-0315.8 ..... 34130E-0316 ..... 34180E-0316.3 ..... 34225E-0316.35 ..... 34227E-0316.4 ..... 34230E-0316.5 ..... 34235E-0316.55 ..... 34238E-0316.6 ..... 34240E-0316.7 ..... 34260E-0316.72 ..... 34265E-0316.74 ..... 34300E-0316.76 ..... 34305E-0316.8 ..... 34400E-0316.82 ..... 34410E-0316.83 ..... 34420E-0316.84 ..... 34430E-0317 ..... 34350E-0317.2 ..... 34340E-0318 ..... 34540E-0318.3 ..... 34531E-0318.3 ..... 34530E-0318.6 ..... 34520E-0318.7 ..... 34545E-0318.71 ..... 34546E-0318.8 ..... 34500E-0318.9 ..... 34561E-0319 ..... 34560E-0320 ..... 34600E-0322 ..... 34710E-0322.2 ..... 34720E-0322.3 ..... 34705E-0323 ..... 34750E-0323 ..... 34740

E-0324 ..... 34770E-0324 ..... 34780E-0325 ..... 34800E-0325 ..... 34810E-0326 ..... 34880E-0326.2 ..... 34860E-0328 ..... 34990E-0328.08 ..... 35000E-0328.3 ..... 34995E-0328.31 ..... 34700E-0328.313 ..... 35007E-0328.316 ..... 35008E-0328.32 ..... 35010E-0328.323 ..... 35009E-0328.34 ..... 34690E-0328.36 ..... 34680E-0328.38 ..... 34660E-0328.39 ..... 34650E-0328.42 ..... 34630E-0328.7 ..... 35030E-0328.75 ..... 35040E-0328.8 ..... 35045E-0328.85 ..... 35050E-0329 ..... 35060E-0329.2 ..... 35070E-0329.6 ..... 35080E-0330 ..... 35090E-0330 ..... 35091E-0332 ..... 35120E-0332.3 ..... 35122.3E-0332.45 ..... 35125.1E-0332.5 ..... 35125E-0332.65 ..... 35127E-0332.65 ..... 35122E-0332.655 ..... 35122.1E-0333 ..... 35140E-0333.2 ..... 35150E-0334 ..... 35170E-0336 ..... 35190E-0336.6 ..... 35210E-0336.7 ..... 35212E-0336.8 ..... 35215E-0337 ..... 35200E-0338 ..... 35740E-0338.3 ..... 35590E-0338.6 ..... 35640E-0339 ..... 35690E-0340 ..... 35540E-0342 ..... 36420E-0343 ..... 36400E-0343.2 ..... 36402E-0343.4 ..... 36404



184



E-0343.67 ..... 36465E-0343.68 ..... 36460E-0344 ..... 36470E-0345 ..... 36490E-0345.4 ..... 36510E-0345.6 ..... 36530E-0345.8 ..... 36570E-0345.9 ..... 36550E-0346 ..... 36590E-0346.2 ..... 36610E-0348 ..... 36680E-0350 ..... 35790E-0350.5 ..... 35800E-0351 ..... 35840E-0351.1 ..... 35841E-0351.4 ..... 35850E-0352 ..... 35900E-0354 ..... 35950E-0355 ..... 35940E-0356 ..... 36050E-0358 ..... 36090E-0359 ..... 36070E-0359.2 ..... 36120E-0360 ..... 36110E-0361 ..... 36130E-0361.2 ..... 36140E-0361.4 ..... 36150E-0361.6 ..... 36170E-0361.65 ..... 35960E-0361.7 ..... 36180E-0362 ..... 36190E-0362.4 ..... 36210E-0362.5 ..... 36230E-0363 ..... 36250E-0363.1 ..... 36240E-0363.2 ..... 36260E-0363.4 ..... 36270E-0363.5 ..... 36272E-0363.65 ..... 36275E-0363.66 ..... 36276E-0363.67 ..... 36277E-0363.96 ..... 36280E-0364 ..... 36290E-0364.2 ..... 36310E-0364.4 ..... 36320E-0366 ..... 36370E-0367 ..... 36372E-0368 ..... 36375E-0369 ..... 27220E-0370 ..... 27470E-0370.3 ..... 27520E-0370.35 ..... 27530

E-0370.6 ..... 27770E-0371 ..... 27780E-0371.2 ..... 27830E-0373 ..... 27880E-0374 ..... 27890E-0374.1 ..... 27895E-0374.12 ..... 27898E-0374.13 ..... 27895.2E-0374.14 ..... 27896.2E-0374.2 ..... 27894.5E-0374.25 ..... 27901E-0374.3 ..... 27894.7E-0374.4 ..... 27894.9E-0374.7 ..... 27925E-0374.71 ..... 27930E-0374.72 ..... 27935E-0375 ..... 27960E-0376 ..... 28000E-0376.1 ..... 28020E-0376.1 ..... 28022E-0376.3 ..... 28023E-0377 ..... 28050E-0380 ..... 28300E-0380.1 ..... 28305E-0380.2 ..... 28306E-0380.25 ..... 28307E-0380.3 ..... 28351E-0380.5 ..... 28350E-0380.55 ..... 28355E-0380.6 ..... 28360E-0381 ..... 28390E-0381.2 ..... 28395E-0381.5 ..... 28400E-0381.6 ..... 28405E-0381.7 ..... 28410E-0381.9 ..... 28450E-0381.91 ..... 28450.1E-0382.1 ..... 28450.3E-0382.12 ..... 28460E-0382.15 ..... 28460.5E-0382.16 ..... 28460.4E-0382.17 ..... 28460.8E-0382.18 ..... 28460.7E-0382.3 ..... 28470E-0382.4 ..... 28475E-0382.5 ..... 28540E-0382.6 ..... 28550E-0383 ..... 28560E-0383.4 ..... 28570E-0384 ..... 28580E-0385 ..... 28620E-0385.5 ..... 28630

E-0386 ..... 28700E-0386.1 ..... 28710E-0386.15 ..... 28711E-0386.16 ..... 28705E-0386.2 ..... 28750E-0386.6 ..... 28760E-0386.7 ..... 28765E-0386.71 ..... 28766E-0386.72 ..... 28764E-0386.9 ..... 28774E-0386.98 ..... 28800E-0387.2 ..... 28820E-0388 ..... 28761E-0388.12 ..... 28762E-0388.16 ..... 28762.1E-0388.2 ..... 28930E-0388.35 ..... 28910E-0388.4 ..... 28950E-0389 ..... 29010E-0392 ..... 29030E-0392.1 ..... 29032E-0392.105 ..... 29033E-0392.11 ..... 29034E-0392.12 ..... 29035E-0392.125 ..... 29036E-0392.13 ..... 29037E-0392.2 ..... 29050E-0392.3 ..... 29080E-0392.33 ..... 29082E-0392.37 ..... 29084E-0392.4 ..... 29085E-0392.6 ..... 28990E-0393 ..... 28970E-0393.2 ..... 28965E-0393.6 ..... 29100E-0393.7 ..... 29105E-0393.8 ..... 29110E-0393.82 ..... 29113E-0393.83 ..... 29117E-0393.84 ..... 29119E-0393.85 ..... 29115E-0393.95 ..... 29119.926E-0393.98 ..... 29119.9E-0394 ..... 29130E-0394.1 ..... 29120E-0394.2 ..... 29140E-0394.4 ..... 29150E-0394.6 ..... 29160E-0394.65 ..... 29170E-0394.8 ..... 29210E-0394.82 ..... 29211E-0394.84 ..... 29212



185



E-0394.88 ..... 29213.2E-0395 ..... 29280E-0396 ..... 29340E-0396.12 ..... 29350E-0396.125 ..... 29355E-0396.13 ..... 29385E-0396.14 ..... 29360E-0396.15 ..... 29385.1E-0396.17 ..... 29385.2E-0396.2 ..... 29370E-0396.3 ..... 29380E-0396.4 ..... 29406E-0396.42 ..... 29406.1E-0396.48 ..... 29415E-0396.5 ..... 29390E-0396.52 ..... 29400E-0396.522 ..... 29405E-0396.53 ..... 29410E-0396.54 ..... 29412E-0396.54 ..... 29450E-0396.55 ..... 29460E-0396.56 ..... 29470E-0396.6 ..... 29520E-0396.62 ..... 29560E-0396.63 ..... 29562E-0396.64 ..... 29570E-0396.8 ..... 29580E-0396.85 ..... 29582E-0396.88 ..... 29580.5E-0396.9 ..... 29584E-0397 ..... 29600E-0398 ..... 29630E-0399.3 ..... 29590E-0399.5 ..... 29680E-0399.8 ..... 30377E-0400 ..... 29700E-0401 ..... 29685E-0401.4 ..... 29680.23E-0401.55 ..... 29680.17E-0401.58 ..... 29680.15E-0401.65 ..... 29680.24E-0401.7 ..... 29680.19E-0404 ..... 29745E-0404.5 ..... 29746E-0405 ..... 29760E-0406 ..... 29800E-0407.22 ..... 29900E-0407.27 ..... 29942E-0407.28 ..... 29945E-0407.29 ..... 29950E-0407.5 ..... 29890E-0407.6 ..... 30030

E-0407.62 ..... 30050E-0407.77 ..... 30008E-0408 ..... 30070E-0408.2 ..... 30090E-0410 ..... 30110E-0410.2 ..... 30140E-0412 ..... 30132E-0412.11 ..... 30133E-0412.12 ..... 30134E-0412.13 ..... 30135E-0418.5 ..... 30170E-0418.6 ..... 30190E-0418.62 ..... 30210E-0420 ..... 30230E-0422.2 ..... 30240E-0424 ..... 30310E-0424.4 ..... 30330E-0425.4 ..... 30252E-0425.5 ..... 30254E-0425.6 ..... 30255E-0425.7 ..... 30256E-0425.8 ..... 30258E-0428.4 ..... 30339E-0434 ..... 30370E-0434.1 ..... 30372E-0434.2 ..... 30350E-0434.3 ..... 30374E-0434.35 ..... 30376E-0434.4 ..... 30373E-0434.45 ..... 30373.5E-0434.591 ..... 30377.4E-0434.592 ..... 30377.5E-0434.593 ..... 30377.8E-0434.593 ..... 30377.6E-0434.594 ..... 30377.9E-0434.596 ..... 30379E-0434.597 ..... 30378.9E-0434.598 ..... 30378E-0434.6 ..... 30387E-0434.705 ..... 30384E-0434.71 ..... 30380E-0434.72 ..... 30382E-0434.73 ..... 30388E-0434.74 ..... 30390E-0434.75 ..... 30386E-0434.78 ..... 30394E-0434.782 ..... 30394.1E-0434.784 ..... 30394.2E-0434.786 ..... 30394.3E-0434.788 ..... 30394.4E-0434.79 ..... 30394.5E-0434.795 ..... 30394.6

E-0435 ..... 30410E-0436 ..... 30450E-0436.2 ..... 30453E-0436.3 ..... 30454E-0436.4 ..... 30455E-0436.5 ..... 30456E-0437 ..... 30510E-0439 ..... 30560E-0439.2 ..... 30570E-0439.3 ..... 30550E-0439.35 ..... 30555E-0439.5 ..... 30590E-0439.52 ..... 30592E-0439.8 ..... 30600E-0439.85 ..... 30608E-0440 ..... 30620E-0440.08 ..... 30615E-0440.2 ..... 30625E-0440.25 ..... 30626E-0440.4 ..... 30630E-0446 ..... 30700E-0446.2 ..... 30690E-0446.3 ..... 30695E-0446.5 ..... 30680E-0448 ..... 30810E-0450 ..... 30850E-0452 ..... 30860E-0452.08 ..... 30870E-0452.1 ..... 30875E-0452.2 ..... 30862E-0452.4 ..... 30861E-0452.6 ..... 30865E-0452.7 ..... 30900E-0452.8 ..... 30895E-0452.9 ..... 30905E-0453 ..... 30910E-0455 ..... 30950E-0455.5 ..... 30967E-0456 ..... 30960E-0457 ..... 30965E-0458 ..... 30970E-0458.1 ..... 30971E-0459 ..... 30991E-0459.2 ..... 30995E-0460 ..... 31051E-0462 ..... 31041E-0464 ..... 31061E-0465 ..... 31065E-0466 ..... 31067E-0466.4 ..... 31081E-0466.6 ..... 31071E-0466.7 ..... 31100



186



E-0466.8 ..... 31110E-0467 ..... 31140E-0468 ..... 31190E-0470 ..... 31250E-0471 ..... 31260E-0471.2 ..... 31255E-0472 ..... 31300E-0473.5 ..... 31340E-0474 ..... 31350E-0474.2 ..... 31355E-0474.4 ..... 31360E-0474.5 ..... 31365E-0474.9 ..... 31400E-0475.3 ..... 31410E-0475.35 ..... 31415E-0475.4 ..... 31420E-0475.41 ..... 31421E-0475.42 ..... 31425E-0475.44 ..... 31430E-0475.45 ..... 31435E-0475.5 ..... 31470E-0475.52 ..... 31472E-0475.53 ..... 31474E-0475.54 ..... 31476E-0475.6 ..... 31520E-0475.7 ..... 31560E-0476 ..... 31610E-0479 ..... 31620E-0479.5 ..... 31624E-0480 ..... 31630E-0480.2 ..... 31632E-0482 ..... 31595E-0484 ..... 31680E-0485 ..... 31690E-0485.5 ..... 31700E-0485.7 ..... 31702E-0486 ..... 31730E-0488 ..... 31780E-0489 ..... 31790E-0489.2 ..... 31800E-0489.3 ..... 31805E-0489.31 ..... 31799.1E-0489.32 ..... 31799E-0489.4 ..... 31810E-0490 ..... 31840E-0490.4 ..... 31850E-0491 ..... 31860E-0491.5 ..... 31863E-201.7 ..... 25842E-2417 ..... 20092E-2449.3 ..... 20450E-2486 ..... 20645

E-27896 ..... 27896E-6484 ..... 78140E-6506 ..... 77930E-6516 ..... 77720E-6534 ..... 77370E-6542 ..... 77260E-6544 ..... 77210E-6558 ..... 77100E-6572 ..... 76870E-6578 ..... 76840E-6580 ..... 76815E-6592 ..... 76740E-6594 ..... 76630E-6602 ..... 76290E-6621 ..... 76140E-6624 ..... 76010E-6628 ..... 76190E-6636 ..... 75660E-6646 ..... 75510E-6656 ..... 75450E-6656.5 ..... 75460E-6658 ..... 75420E-6660 ..... 75380E-6661 ..... 75382E-6662 ..... 75390E-6664 ..... 75395E-6665 ..... 75280E-6665.1 ..... 75305E-6665.3 ..... 75320E-6665.4 ..... 75300E-6665.5 ..... 75340E-6665.6 ..... 75330E-6669 ..... 75080E-6670 ..... 75100E-6670.1 ..... 75105E-6671 ..... 75120E-6671.2 ..... 75122E-6671.4 ..... 75126E-6671.5 ..... 75124E-6671.6 ..... 75128E-6672 ..... 75040E-6674 ..... 74990E-6678 ..... 74620E-6678 ..... 74621E-6679 ..... 74640E-6679.4 ..... 74660E-6680 ..... 74680E-6682 ..... 74700E-6684 ..... 74720E-6685 ..... 74760E-6685.2 ..... 74780E-6687 ..... 74800

E-6694 ..... 74820E-6694.2 ..... 74840E-6695 ..... 74860E-6695.2 ..... 74880E-6696 ..... 74900E-6696.2 ..... 74920E-6704.1 ..... 74421E-6704.4 ..... 74440E-6704.42 ..... 74450E-6704.5 ..... 74460E-6705 ..... 74470E-6705.2 ..... 74480E-6706.4 ..... 74530E-6706.7 ..... 74540E-6706.75 ..... 74550E-6707 ..... 74560E-6707.2 ..... 74570E-6708 ..... 74390E-6712 ..... 74360E-6713 ..... 74330E-6714 ..... 74300E-6716 ..... 74260E-6717 ..... 74270E-6718 ..... 74230E-6720 ..... 74120E-6722 ..... 74140E-6722.2 ..... 74150E-6724 ..... 74160E-6726 ..... 74170E-6732 ..... 74130E-6752 ..... 73120E-6754 ..... 73100E-6756 ..... 73110E-6757 ..... 73050E-6757.1 ..... 73052E-6757.2 ..... 73055E-6757.25 ..... 73057E-6757.5 ..... 73020E-6757.6 ..... 72990E-6757.65 ..... 72992E-6757.7 ..... 72993E-6757.8 ..... 72995E-6757.85 ..... 73005E-6757.9 ..... 73002E-6757.95 ..... 73000E-6758 ..... 72900E-6762 ..... 72910E-6763 ..... 72911E-6764 ..... 72920E-6765 ..... 72930E-6766 ..... 72932E-6767 ..... 72934



187



E-6770 ..... 72945E-6772 ..... 72950E-6773 ..... 72947E-6774 ..... 72960E-6774.2 ..... 72970E-6774.5 ..... 72980E-6776 ..... 72870E-6778 ..... 72841E-6778 ..... 72840E-6780 ..... 72810E-6784 ..... 72780E-6784.4 ..... 72720E-6784.41 ..... 72721E-6784.6 ..... 72730E-6784.61 ..... 72731E-6785.1 ..... 72742E-6785.2 ..... 72750E-6786 ..... 72690E-6788 ..... 72660E-6789 ..... 72630E-6789.2 ..... 72620E-6789.5 ..... 72610E-6791 ..... 72600E-6791.1 ..... 72601E-6820 ..... 72560E-6824 ..... 72530E-6825 ..... 72481E-6825 ..... 72480E-6825.2 ..... 72490E-6828 ..... 72500E-6830 ..... 72450E-6830.5 ..... 72455E-6950 ..... 28190



189

Núms. Núms.

A

Abed, Sidi (Punta de los Frailes)............................. 72690Acerinox, Instalaciones de (Bahía de Algeciras) .... 20270Acuicultura Estepona, Cultivos marinos ................. 21014Acuícola Marina, Cultivos marinos......................... 26530Acuimed, Cultivos marinos ..................................... 26470Adra, Faro de ........................................................... 22050Adra, Puerto de ........................................................ 22060Adriano, Puerto deportivo Port................................ 35125Afia, Ras .................................................................. 77100Agua, Cabo del (Ras El Ma) ................................... 73050Aguadulce, Cultivos marinos .................................. 22340Aguadulce, Puerto deportivo de .............................. 22320Aguas de Ceuta, Almadraba .................................... 72400Águilas, Boya toma de agua desaladora.................. 22902Aguilas, Puerto de.................................................... 22910 Aguilica, Islote de la................................................ 22940 Ahorcados, Islote de Los ......................................... 32520Ahorcados, Boya del Bajo....................................... 32540Aiguablava, Puerto deportivo de ............................. 31255 Aiguadolc, Puerto deportivo de............................... 29450 Aiguille, Ras ............................................................ 74990 Aire, Isla del ............................................................ 36370Al Hoceima (Villa Sanjurjo), Puerto de .................. 72720Al Martil (Río Martín)............................................. 72600Al Mediq, Puerto de ................................................ 72480Albadalejo, Piscifactorías ........................................ 24025Albir, Punta del ........................................................ 24900 Alborán, Isla de........................................................ 22120 Alborán, Faro de ...................................................... 22120 Alborán, Puerto refugio de ...................................... 22125 Alboraya, Puerto deportivo de................................. 26140 Alcanada, Isla de...................................................... 33100Alcanar, Cargadero de ............................................. 27550Alcanar, Puerto deportivo-pesquero de ................... 27520Alcázar-Zeguer, Puerto de (Ksár es Srhir) .............. 20600 Alcázares, Club Náutico Los................................... 23965 Alcudia, Bahía de .................................................... 33100Alcudia, Puerto de ................................................... 33120Alcudiamar, Puerto deportivo de............................. 33150Alfacs-Alcanar, Cultivos marinos ........................... 27485Alfacs-Ametlla, Cultivos marinos ........................... 28397Alfaques, Puerto natural de Los .............................. 27830Alfaques, Bateas Los ............................................... 27925Algameca Grande, Puerto de La.............................. 23120Algeciras, Bahía de.................................................. 20110Algeciras, Puerto de................................................. 20156Alicante, Aerofaro de............................................... 24450Alicante, Puerto de .................................................. 24503Alicante, Real Club de Regatas ............................... 24622

Almazora, Diques Playa de ..................................... 26700Almería, Faro de ...................................................... 22360Almería, Puerto de................................................... 22390Almería, Boya del río Andarax o de........................ 22590Almerimar, Puerto deportivo de .............................. 22170 Almina, Punta (Monte Hacho) ................................ 20620 Almirante, Boya Piedra del (Tánger) ...................... 20510 Altafulla, Dique exento............................................ 29100Altea, Puerto de ....................................................... 24950 Ametlla de Mar, Puerto de La ................................. 28400 Ampolla, Puerto de La............................................. 28350Anciola, Punta.......................................................... 35740 Andalucía. Granja Marina Cultivos Marinos de ..... 21182Andarax, Boya de Almería o del río........................ 22590Andraitx, Puerto de.................................................. 35190Annaba (Bône), Puerto de ....................................... 78030Aquapeix Roses, Piscifactoría ................................. 31640Arenal, Puerto deportivo de El ................................ 34225Arenella, Punta de S’............................................... 31780Arenys de Mar, Puerto de ........................................ 30680Argel (Dzayer), Puerto de........................................ 76290Aro, Puerto deportivo de Playa de .......................... 30991Arzew, Îlot d’ ........................................................... 75040Arzew, Puerto de...................................................... 75080Arzew-El Djedid (Bethioua), Puerto de .................. 75280Aswad, Ras El (Cabo Negro) .................................. 72530Atia, Ras (Ras El Moghred) .................................... 77210Atunara, Puerto pesquero de La .............................. 20795Atunara 1, Cultivos marinos.................................... 20805.1Atunasa, Almadraba................................................. 72200Avançada, Punta de La ............................................ 32950Axin, Roche ............................................................. 77880Azeffoun (Port Gueydon), Puerto de....................... 76790Azohía, Almadraba La............................................. 23030Azucarera Gualdalfeo, Cultivos marinos ................ 21910

B

Badalona, Pto. Dptvo............................................... 30450Bahía de Palma, Reserva marina............................. 34190Bahía de Santa Pola, Cultivos marinos ................... 24250Bahri (Ras Matifou), Bordj El ................................ 76630Bajadilla, Puerto deportivo Marina La .................... 21190Balís, Puerto deportivo de El................................... 30615Balfegó-Tuna, Cultivos marinos.............................. 28370.1Balmar, Piscifactoría Industrias............................... 24974.1Balsa, Puerto-refugio de La..................................... 22850Banc de Mantifou, Boya.......................................... 76620Bancal, Punta El ...................................................... 36490Banús, Puerto José (Puerto Banús).......................... 21020

Índice General Alfabético

Núms. Núms.

190

Banya, Faro de La.................................................... 28761Baña, Punta de La.................................................... 27470Baños, Punta de Los ................................................ 22140Barbaría, Cabo (Isla de Formentera) ...................... 32750Barbate, Almadraba Ensenada de ............................ 20015Barbate, Faro de....................................................... 20022Barbate, Puerto pesquero de .................................... 20030Barbate, Puerto deportivo de ................................... 20058Barbate, Río ............................................................. 20060Barcarets, Puerto de Es............................................ 33050.1Barcelona, Aerofaro................................................. 29600Barcelona, Bocana Norte. Boya de recalada ........... 30377Barcelona, Bocana Sur. Boya de recalada............... 29680Barcelona, Puerto de................................................ 29630Barret, Escuy c’an.................................................... 33257Barrilla, Cultivos marinos Cala (Culmarex)............ 22960Basademar, Cultivos marinos .................................. 24940Basetes, Puerto Deportivo Les ................................ 25090Bassa, Punta de sa.................................................... 36170Batería, Punta Blancals o de la (Rosas) .................. 31610Batería, Punta de sa ................................................. 33620Bejaïa (Bougie), Puerto de ...................................... 76920Benalmádena, Puerto deportivo de.......................... 21360Bengut, Ras (Pointe des Jardins) ............................. 76740Benicarló, Puerto de ................................................ 27240Beni Enzar (Nador), Puerto de ................................ 72990Beni Haoua, Puerto pesquero de ............................. 75620Beni-Saf, Puerto de.................................................. 74260Benidorm, Islote de.................................................. 24800Benidorm, Puerto de ................................................ 24850Berbería, Cabo ......................................................... 32750Bermeja, Laja........................................................... 21360Besós, Central térmica del ....................................... 30395Bethioua (Arzew-El Djedid), Puerto de .................. 75280Beu, Torre d’en ........................................................ 33830Blancals, Punta de la Batería o................................ 31610Blanco, Cabo............................................................ 34180Blanes, Puerto de ..................................................... 30860Blanex-Peix, Cultivos marinos ................................ 30890Bleda Plana, Islote (Isla de Ibiza)............................ 32360Blue & Green, Cultivos marinos ............................. 24040Bola, Bajo de Potman o de La................................. 23645Bolonia, Almadraba Ensenada de............................ 20067Bona, Puerto deportivo de Cala............................... 33480Bonaire, Puerto Deportivo El Cocodrilo o .............. 33070Bône (Annaba), Puerto de ....................................... 78030Bordj..........................................................Ver nombre propioBosch, Puerto deportivo de Cala’n.......................... 36400 Botafoch, Islote........................................................ 32051Botafoch, Marina d’es ............................................. 32055Bou, Port .................................................................. 31860Bou Merouane (El Mersa), Kef Sidi ....................... 77670Bougaroun, Ras........................................................ 77260Bougie (Bejaïa), Puerto de ...................................... 76920Bouharoun, Puerto de .............................................. 75900Bourée, Boya Piedra ................................................ 20540Burriana, Puerto de .................................................. 26550Busquets, Cala d’en ................................................. 36550

C

Cabo Farrutx, Embarcadero de................................ 33300Cabo de Palos, Faro de ............................................ 23800Cabo de Palos, Puerto deportivo de ........................ 23730Cabo de Palos, Reserva marina de .......................... 23810Cabo Pino, Puerto deportivo de............................... 21225Cabo Plata, Almadraba de ....................................... 20062Cabo Roig, Puerto deportivo de .............................. 24140Cabrera, Isla de ........................................................ 35590Cabrera, Puerto de ................................................... 35690Cadaqués, Puerto de ................................................ 31680Cademar, Cultivos marinos ..................................... 27495Cafeies, Punta de Na................................................ 36090Cala Barrilla, Cultivos marinos ............................... 22960Cala Bona, Puerto deportivo de............................... 33480Cala’n Bosch, Puerto deportivo de.......................... 36400Cala Campello, Piscifactoría ................................... 24710Cala Cañeyes, Puerto deportivo de.......................... 30895Cala Figuera, Punta de (Mallorca) .......................... 35090Cala Figuera, Punta de (Mahón).............................. 36190Cala Gamba, Puerto deportivo de............................ 34295.1Cala Gamba, Boya Central térmica de .................... 34290Cala Gorguel, Cultivos marinos ..............................23590.10Cala Manacor o Porto Cristo ................................... 33550Cala Millor............................................................... 33520Cala Nans, Punta de (Cadaqués) ............................. 31680 Cala Nova, Escuela de vela de ................................ 35030Cala Ratjada, Puerto deportivo de........................... 33400Cala Vinyes, Cultivos marinos ................................ 35077.1Calaburras, Punta de ................................................ 21280Calafat, Puerto deportivo de .................................... 28470Calella, Puerto de..................................................... 30810Caleta, Punta de La.................................................. 35150Calnegre, Viveros de Punta ..................................... 22970Calpe, Puerto de....................................................... 25050Calle, La (El Kala)................................................... 78190 Camarinal, Faro de (Punta de Gracia) ..................... 20065Cambrils, Puerto de ................................................. 28560Campello, Puerto deportivo de El ........................... 24720Campomanes, Puerto deportivo Luis ...................... 24990Campos, Punta Sa o de ............................................ 33940Can Barret, Escollo de............................................. 33257Can Picafort, Puerto deportivo de ........................... 33240Candado, Puerto deportivo de El............................. 21720Canet, Cabo.............................................................. 26500Canet de Berenguer, Puerto deportivo de................ 26504Cañeyes, Pueto deportivo de Cala........................... 30895Carabassa, Morro de Sa........................................... 33550Caragol, Bajo Es ...................................................... 36372Carbon, Ras.............................................................. 76870Carbonera, Punta...................................................... 20820Carboneras, Puerto pesquero de .............................. 22797Carboneras, Puertos de ............................................ 22750Carnero, Punta ......................................................... 20110Cartagena, Puerto de................................................ 23450Casablanca, Instalaciones petrolíferas..................... 28140Casica Verde, Pto. Dptvo. (Juan Montiel) ............... 22905Castell de Ferro (Punta del Melonar), Faro de........ 22020Castellón de la Plana, Puerto de .............................. 26930Castellón, Refinería de ............................................ 26720

Núms. Núms.

191

Casteví, Islote .......................................................... 32610Castillo de San Telmo, Faro .................................... 22360Castor, UGS Plataforma .......................................... 27220Cavallería, Cabo ...................................................... 35790Caxine, Ras .............................................................. 76140Cepsa, Monoboya (Bahía de Algeciras) .................. 20290Ceuta, Ensenada de.................................................. 72400Ceuta, Puerto de....................................................... 20630Ceuta, Puerto deportivo de ...................................... 20670Ceutamar II, Cultivos marinos ................................ 20240Cimetière, Pointe du ................................................ 78240Cires, Punta (Ras Cires) .......................................... 20610Ciudad Jardín, Playa ................................................ 34320Ciutadella, Puerto de................................................ 36470Ciutadella, Puerto exterior de .................................. 36450Club de Mar, Puerto deportivo de ........................... 34630Cocodrilo (Bonaire), Puerto deportivo de El .......... 33070Colera, Puerto de ..................................................... 31840Colibre, Monte (Islotes Columbretes) ..................... 26620Collo, Cap (Kef Djerda) .......................................... 77310Collo, Puerto de ....................................................... 77320Colom, Porto............................................................ 33622Colombi, Îlot (Hadjrat Nadji) .................................. 75460Colombi (Nadji), Ras............................................... 75450Colonia de San Pedro, Puerto deportivo de la ........ 33270Colonia de Sant Jordi, Puerto deportivo de la......... 33960Columbretes, Islotes ................................................ 26620Coma-ruga, Puerto deportivo de.............................. 29120Conejera, Isla (Isla de Ibiza).................................... 32410Congreso, Isla (Islas Chafarinas)............................. 73120Corballera, Punta (El Galacho)................................ 27830Corbelin, Ras ........................................................... 76815Costa Blanca, Club Náutico .................................... 24680Costa Blanca, Cultivos marinos .............................. 26460Crestas, Punta de La Farola o de Ses ..................... 33610Creu, Punta de Sa .................................................... 35380Creus, Cabo.............................................................. 31730Creveta, Punta de Sa................................................ 35640Crimar, Cultivos marinos......................................... 26545Crinavis (Bahía de Algeciras).................................. 20370Cudomar, Cultivos marinos ..................................... 24710Cullera, Cabo ........................................................... 25650Cullera, Puerto de .................................................... 25590Culmamur, Cultivos marinos................................... 22885Culmarex, Cultivos marinos (Cala Barrilla)............ 22960Cultipeix, Cultivos marinos..................................... 26475Cultipeix-Burriana, Cultivos marinos...................... 26542Cultivos del Ponto, Cultivos marinos...................... 21700Cultivos Marinos de Andalucía, Cultivos marinos... 21182Cultivos Marinos de Andalucía, Cultivos marinos... 21790

CH

Chafarinas, Islas....................................................... 73100Chapa, Punta de la ................................................... 23660Charf, El (Monte Dirección).................................... 20520Cherchell, Puerto de ................................................ 75660Chetaïbi (Herbillon), Puerto de ............................... 77820Chico, Puerto (La Línea) ......................................... 20375Chrea, Aerofaro de................................................... 76190

D

Dado Grande, Islote................................................. 32000Dartuch, Cabo .......................................................... 36420Dehesa de Campoamor, Club Náutico .................... 24120Dellys, Kef............................................................... 76750Dellys, Puerto de...................................................... 76760Delta del Vinalopó, Cultivos marinos ..................... 24260.1Deltebre, Puerto pesquero del.................................. 28020Denia, Puerto de ...................................................... 25350Deux Frères, Escollos Les ....................................... 74130Djemila El (La Madrague), Puerto de ..................... 76090Djen-Djen (Djinedjene), Puerto de.......................... 77180Djerda, Kef (Cap Collo) .......................................... 77310Djidjelli (Jijel), Puerto de ........................................ 77150Djinedjene (Djen-Djen), Puerto de.......................... 77180Doncella, Punta de La.............................................. 20940D'or, Cala Llonga o Cala ......................................... 33680Doramenor 2, Cultivos marinos .............................. 24030Dos Mares, Club Náutico ........................................23960.37Dragonera, Isla......................................................... 35260Duquesa, Puerto deportivo de La ............................ 20870Dzâyer (Argel), Puerto de........................................ 76290

E

Ebro, Desembocadura del río .................................. 28000Ecomar, Cultivos marinos ....................................... 29320El Arenal, Puerto deportivo de ................................ 34225El Aswad, Ras (Cabo Negro) .................................. 72530El Bahri, Bordj (Ras Matifou) ................................. 76630El Balís, Puerto deportivo de................................... 30615El Bancal, Punta ...................................................... 36490El Campello, Puerto deportivo de ........................... 24720El Candado, Puerto deportivo de............................. 21720El Cocodrilo (Bonaire), Puerto deportivo de .......... 33070El-Djemila (La Madrague), Puerto de..................... 76090El Estació, Punta...................................................... 23950El Fangal, Faro de.................................................... 28300El Fangal, Puerto natural de .................................... 28305El Galacho (Punta Corballera)................................. 27830El Hadid, Ras (Cabo de Fer) ................................... 77720El Hamra, Ras (Cap de Garde)................................ 77930El Jadid (Punta de Los Frailes) ............................... 72690El Kala (La Calle).................................................... 78190El Kalia, Ras ............................................................ 75790El Ma, Ras (Cabo del Agua).................................... 73050El Masnou, Puerto deportivo de .............................. 30550El Mersa, Kef Sidi Bou Meourane .......................... 77670El Moghred (Ras Atia), Ras .................................... 77210El Moro, Escollo...................................................... 25640El Portet, Puerto deportivo de ................................. 24975El Toro, Islote .......................................................... 35120El Yebha (Jebha) ...................................................... 72620Empuriabrava, Puerto de ......................................... 31475Ensenada de Barbate, Almadraba ............................ 20015Ensenada de Bolonia, Almadraba............................ 20067Entinas, Boya de Punta de Las ................................ 22220Escala, Puerto de La ................................................ 31410Es Barcarets, Puerto de............................................ 33050.1Es Caragol, Bajo ...................................................... 36372

Núms. Núms.

192

Escolletes, Los ......................................................... 23952Escombreras, Islote de............................................. 23190Escombreras, Puerto de ........................................... 23240Espardell, Isla .......................................................... 32600Espartel, Cabo (Ras Spartel).................................... 20490Esperanza, Puerto refugio de La.............................. 22860Esperó, Punta S’ ...................................................... 35940Estació, Punta El...................................................... 23950Estany Gras, Puerto deportivo................................. 28390Estanyol, Puerto deportivo S’.................................. 34080Estartit, Puerto de L’ ................................................ 31340Estepona, Puerto de ................................................. 20960Europa, Punta (Torre Victoria) ................................ 20390

F

Falcon, Ras (Cabo Falcon) ...................................... 74390Fangal, Faro de El.................................................... 28300Fangal, Puerto natural de El .................................... 28305Farallones, Los (Cadaqués) ..................................... 31690Farallones, Islotes Los (Marruecos) ........................ 72870Farnals, Puerto deportivo Puebla de........................ 26200Faro, Punta del (I. Congreso. Islas Chafarinas) ...... 73120Farol, Punta de (Ras Madáfaa) ................................ 72810Farola, Punta de sa................................................... 36470Farola, Punta de ses Crestas o de La....................... 33610Farrutx, Dique embarcadero de Cabo...................... 33300Favaritx, Cabo.......................................................... 35900Fecsa, Central Térmica de ....................................... 30410Fer, Cabo de (Ras el Hadid) .................................... 77720Ferro, Faro de Castell de (Punta del Melonar)........ 22020Ferruch, Sidi (Sidi Fredj), Puerto de ....................... 76010Figuera, Punta de Cala (Isla de Mallorca)............... 35090Figuera, Punta de Cala (Isla de Menorca) ............... 36190Figuera de Santany, Cala ......................................... 33830Figueral, Losa del .................................................... 31920Foix, Central Térmica de ......................................... 29280Foradada, Isla (Isla Horadada) ................................ 35540Formentera, Isla de .................................................. 32650Formentera, Faro de la Mola o de ........................... 32700Formentor, Cabo ...................................................... 32900Fornells, Puerto........................................................ 35850Fornells, Cala........................................................... 35795Fortí, Punta d'es ....................................................... 33680Forum, Port (Sant Adriá del Besós) ........................ 30394Frailes, Punta de Los (Sidi Abed)............................ 72690Fraimartín, Almadraba............................................. 72400Framar, Cultivos marinos ........................................22796.10Fredj, Sidi (Sidi Ferruch), Puerto de ....................... 76010Freres, Rocher Les Deux ......................................... 74130Freu Ibiza-Formentera, Reserva Marina.................. 32508Fuengirola, Puerto de............................................... 21305Fuentes, Puerto deportivo Las ................................. 27120

G

Galacho, El (Punta Corballera)................................ 27830Galera, Bajo de La (Mar Menor).............................23960.35Galera, Punta de La (Faro de Torredembarra)......... 29105Galeríca, Islote La.................................................... 23011Gamba, Boya Central Térmica de Cala................... 34290

Gamba, Puerto deportivo de Cala............................ 34295.1Gandia, Puerto de .................................................... 25530Garde, Cap de (Ras-El-Hamra) ............................... 77930Garraf, Puerto de...................................................... 29560Garrucha, Faro de .................................................... 22800Garrucha, Puerto de ................................................ 22825Gata, Cabo de .......................................................... 22640Gate, Boya Punta del ............................................... 23260Gênois, Faro de Fort ................................................ 77980Ghazaouet (Nemours), Puerto de ............................ 74120Gibraltar, Aerofaro de .............................................. 20480Gibraltar, Puerto de.................................................. 20400Ginesta, Puerto deportivo ........................................ 29580Gorguel, Viveros de Cala.........................................23590.10Gola del Perelló, Puerto deportivo .......................... 25660Gracia, Punta de (Faro de Camarinal) ..................... 20065Gramabasa II, Cultivos marinos .............................. 24220.5Gramamed, Cultivos marinos .................................. 24770Grand Hamman, Écueil du ...................................... 75680Gros, Cabo (Soller).................................................. 35360Grosa, Isla ................................................................ 23900Guardamar, Cultivos Marinos ................................. 24221Guardamar del Segura ............................................. 24220Gueydon, Port (Azeefoun) ...................................... 76790Guardia, Isla de Na .................................................. 33930Gueydon, Port (Azeefoun)....................................... 76790

H

Habibas, Îles ............................................................ 74300Hadid, Ras el (Cap de Fer) ...................................... 77720Hadjrat Nadji (Îlot Colombi) ................................... 75460Hadjeret Tafalkout, Îlot............................................ 77050Hamman, Écueil du Grand ...................................... 75680Hamra, Ras-El (Cap de Garde)................................ 77930Herbillón (Chetaïbi), Puerto de .............................. 77820Hermanos Montes Montero, Cultivos marinos ....... 21350Herradura, Faro de Punta de la Mona o de La ........ 21890Hoceima, Puerto de Al (Villa Sanjurjo) .................. 72720Horadada, Isla Foradada o ...................................... 35540Hornillo, Piscifactoría El ......................................... 22950Hormiga Grande, Islote ........................................... 31140Hormiga, Islote La (Cabo Palos) ............................. 23850Hospitalet de L'Infant, Puerto deportivo L' ............. 28530Huertas, Cabo de Las............................................... 24700

I

Ibiza, Isla de............................................................. 31900Ibiza, Aerofaro de .................................................... 32260Ibiza, Puerto de ........................................................ 32049Ibiza La Nueva, Puerto deportivo............................ 32090Ibiza-Formentera, Freu de ...................................... 32500Ibiza-Formentera, Reserva Marina del Freu .......... 32500Industrias Balmar, Piscifactoría............................... 24974.1Internacional Marina Tarraco, Puerto deportivo .... 29050Irta, Faro de.............................................................. 27140Isabel II, Isla (Islas Chafarinas)............................... 73100Islas Menores, C.N. (Mar Menor) ........................... 23962.5Ivi, Ras (Ras Ouillis) ............................................... 75420

Núms. Núms.

193

J

Jardins, Pointe des (Ras Bengut) ............................. 76740Jávea, Puerto de ....................................................... 25250Jazirat........................................................Ver nombre propioJebba (El Yebha), Puerto pesquero de .................... 72620Jijel (Djidjelli), Puerto de ........................................ 77150Joinville, Faro de Fort (Cherchell) ......................... 75660Jolucar, Boya Peñón de ........................................... 21950José Banús, Puerto deportivo (Puerto Banús) ......... 21020Juan Carlos I, Marina Real ...................................... 26049Juan Montiel, Pto. Dptvo (Casica Verde) ................ 22905

K

Kala, El (La Calle)................................................... 78190 Kalia, Ras El ............................................................ 75790Kebdana. Ras .......................................................... 73052Kebir, Mers-El., Puerto de....................................... 74420Kef.............................................................Ver nombre propioKhalij.........................................................Ver nombre propioKhemisti-Tipaza, Puerto de ..................................... 75950Ksar Es Srhir, (Alcázar Zeguer) Puerto de.............. 20600

L

La Alcaidesa, Puerto deportivo................................ 20380La Algameca Grande, Puerto de.............................. 23120La Ametlla de Mar, Puerto de.................................. 28400La Ampolla, Puerto de............................................. 28350La Atunara, Puerto pesquero de .............................. 20795La Avançada, Punta de............................................. 32950La Azohía, Almadraba ............................................. 23030La Bajadilla, Puerto deportivo Marina .................... 21190La Balsa, Puerto-refugio de..................................... 22850La Banya, Faro de.................................................... 28761La Baña, Punta de.................................................... 27470La Caleta, Punta de.................................................. 35150La Chapa, Punta de ................................................. 23660La Doncella, Punta de.............................................. 20940La Duquesa, Puerto deportivo de ............................ 20870La Esperanza, Puerto refugio de.............................. 22860La Farola, Punta de ses Crestas o de ...................... 33610La Galera, Bajo de (Mar Menor).............................23960.35La Galera, Punta de (Faro de Torredembarra)......... 29105La Galeríca, Islote.................................................... 23011La Guardia, Isla de .................................................. 33930La Herradura, Faro de (Punta de la Mona) ............. 21890La Hormiga, Islote................................................... 31140La Isleta, Club Náutico de.......................................23960.38La Línea de la Concepción, Puerto de .................... 20374La Llosa, Boya Bajo de la Nao o de ...................... 24290La Madrague (El Djemila), Puerto de .................... 76090La Mola, Cabo de (I. de Mallorca) ......................... 35170La Mola, Faro de Formentera o de (I. Formentera) 32700La Nao, Cabo de ..................................................... 25200La Nao, Boya Bajo de La Llosa o de ..................... 24290La Perouse (Tamentfout) ........................................ 76580La Pineda, Playa de ................................................ 28710La Polacra, Punta de ............................................... 22662

La Rápita, Puerto deportivo de................................ 34020La Salamandre, Boya............................................... 75370La Savina, Puerto de................................................ 32841La Selva, Puerto de.................................................. 31790Laja Bermeja, Boya ................................................. 21360Laja de Fuera, Boya................................................. 35990Laja de San Carlos, Boya ........................................ 35970Laja del Moro, Boya................................................ 36030Lances de Tarifa, Almadraba ................................... 20075Las Dunas, Puerto deportivo Marina....................... 24235Las Fuentes, Puerto deportivo de ............................ 27120Las Huertas, Cabo de............................................... 24700Las Losas, Bajo de................................................... 23390Las Melvas, Escollo................................................. 23725Las Secas, Bajo de...................................................35145.10Lebeche, Cabo ......................................................... 35590Les Basetes, Puerto deportivo de ............................ 25090Les Cases Acuicultura, Cultivos marinos................ 27485Les Deux Freres, Escollos ....................................... 74130Les Marines, Dique exento Playa de....................... 25390Les Moules, Ilot ...................................................... 74330Lion, Île du .............................................................. 77420Lo Pagán, Puerto deportivo .................................... 24016.4Los Ahorcados, Islote de ......................................... 32520Los Alcázares, Club Náutico de (Mar Menor) ....... 23965Los Alfaques, Puerto natural de .............................. 27830Los Alfaques, Cultivos marinos ............................. 27925Los Baños, Punta de ................................................ 22140Los Farallones, Islotes (Marruecos) ........................ 72870Los Farallones (Cadaqués) ..................................... 31690Los Frailes, Punta de (Sidi Abed)............................ 72690Los Nietos, Club Náutico de (Mar Menor) ............. 23963Los Puercos o Pou, Baliza ...................................... 32580Los Punchosos, Islotes ............................................ 23720Los Urrutias, Club de Regatas (Mar Menor) .......... 23964.5Losas, Bajo de las .................................................... 23390Luis Campomares, Puerto deportivo ....................... 24990

LL

Llanfranch, Puerto deportivo de .............................. 31190Llansá, Puerto deportivo de..................................... 31799Llatzeret, Isla del ..................................................... 36290Llatzeret, Punta del .................................................. 36050Llebeig, Cabo de (Isla de Cabrera).......................... 35590Llebeitx, Cabo (Isla Dragonera) .............................. 35260Lligat, Bahía de Port................................................ 31700Llobregat, Faro de.................................................... 29630Llonga, Cala D’or o Cala ........................................ 33680Llosa, Boya del Bajo de La Nao o de La ................ 24290

M

Ma, Ras El (Cabo del Agua).................................... 73050Madáfaa (Punta del Farol), Ras............................... 72810Madrague (El Djemila), Puerto de La ..................... 76090Mahón, Puerto de..................................................... 35950Mala Bahía............................................................... 20760Malabata, Punta ....................................................... 20500Málaga, Faro de ....................................................... 21550

Núms. Núms.

194

Málaga, Puerto de .................................................... 21390Málaga, Puerto pesquero de ................................... 21610Mallorca, Isla de ...................................................... 32900Mansouriah, Îlot....................................................... 77000Mar o Vélez, Torre del............................................. 21780Mar de Cristal, Club Náutico .................................. 23961Mar de Isidro, Boya................................................. 20120Mar Menor .............................................................. 23960.2Mar de La Línea, Polígono de Bateas ..................... 20792Marbella, Faro de..................................................... 21100Marbella, Puerto deportivo de ................................. 21130Marbella, Puerto pesquero de .................................. 21190Maresme, Cultivos Marinos del .............................. 30650Marina de Palamós, Puerto deportivo ..................... 31100Marina de Las Dunas, Puerto deportivo ................. 24235Marina del Este, Puerto deportivo........................... 21900Marina Internacional de Torrevieja,

Puerto dptvo......................................................... 24175Marina La Bajadilla, Puerto deportivo .................... 21190Marina Salinas, Puerto deportivo ............................ 24171.5Marina Port de Mallorca, Puerto deportivo ............ 34700Marina Smir, Puerto deportivo de ........................... 72450Marina Tarraco, Puerto deportivo Internacional .... 29050Maripeix, Cultivos marinos ..................................... 29430Martín, Río (Al Martil)............................................ 72600Martorres, Cultivos marinos ....................................24224.21Marymontaña, Puerto deportivo de ......................... 24985Masnou, Cultivos marinos....................................... 30580Masnou, Puerto deportivo de El .............................. 30550Mataró, Puerto deportivo de .................................... 30600Matifou, Boya Banc de............................................ 76620Matifou, Ras (Bordj El Bahri) ................................. 76630Mazarrón , Club Náutico de .................................... 22990Mazarrón, Faro de.................................................... 23000Mazarrón, Puerto de ................................................ 23010Medes, Islas ............................................................. 31301Medes, Faro de Islas ............................................... 31300Mejillones de Andalucía, Cultivos marinos ............ 20115Melilla, Faro de........................................................ 72900Melilla, Puerto de .................................................... 72910Melonar, Punta del (Castell de Ferro) ..................... 22020Melvas, Escollo Las ................................................ 23725Memacesa, Polígono de Bateas ............................... 20612Menorca, Isla de ...................................................... 35790Mers-El-Kebir, Puerto de ....................................... 74420Mersa, El (Kef Sidi Bou Merouane) ....................... 77670Mesa de Roldán, Faro de ........................................ 22700Michorn, Punta (Columbrete Grande)..................... 26630Millor, Cala .............................................................. 33520Mitjana, Isla ............................................................. 35330Moghreb, Ras-El (Ras Atia) .................................... 77210Mola, Cabo de la (Mallorca) ................................... 35170Mola, Faro de Formentera o de la (Formentera) ..... 32700Molinar, Puerto deportivo de Es ............................. 34340Molino, Faro del ...................................................... 31041Moluscos Castells, Cultivos marinos ..................... 28370.1Mona, Faro de La Herradura o Punta de La............ 21890Mona, Puerto deportivo Punta de La....................... 21900Monte Colibre, (Islotes Columbretes) ..................... 26620Monte Dirección (El Charf)..................................... 20520Montjuich (Puerto de Barcelona) ............................ 29700Morayra, Puerto deportivo de.................................. 25140

Moro, Boya Laja del................................................ 36030Moro, Escollo El...................................................... 25640Moscarter, Punta ...................................................... 31900Mostaganem, Puerto de ........................................... 75380Motril, Puerto de...................................................... 21930Moules, Îlot Les....................................................... 74330M’Tahen, Roche ...................................................... 76240Muntadas, Aerofaro de ............................................ 29600

N

Na Cafeies, Punta de................................................ 36090Nadji (Colombi), Ras............................................... 75450Nadji, Hadjrat (Îlot Colombi) .................................. 75460Nador, Puerto de ...................................................... 72990Nao, Boya de la Llosa o de Bajo de La................... 24290Nao, Cabo de La ...................................................... 25200Nati, Cabo ................................................................ 36680Nature Pesca, Cultivos marinos .............................. 22849Negra, Punta ............................................................ 22900Negres, Reserva Marina Ses ................................... 31280Negro, Cabo (Ras El Aswad) .................................. 72530Nemours (Ghazaouet), Puerto de ............................ 74120Norte, Punta (Columbrete Grande).......................... 26640Norte de Menorca, Reserva Marina ........................ 35795Norte de Menorca, Reserva Marina ........................ 36690Nou Fontana, Marina............................................... 25210Nules, Faro de.......................................................... 26540

O

Oliva, Club Náutico de ............................................ 25460Or, Cala Llonga o Cala D’....................................... 33680Orán (Ouahrâne), Puerto de..................................... 74620Oropesa, Cabo.......................................................... 27100Oropesa de Mar, Puerto deportivo de...................... 27090Ouahrâne (Oran) Puerto de...................................... 74620Oued Laou ............................................................... 72610Ouillis, Ras (Ras Ivi) ............................................... 75420

P

Palamós, Bajo Pereira o Llosa de............................ 31051Palamós, Puerto de .................................................. 31061Palma, Puerto de ...................................................... 34500Palma Nova, Puerto deportivo de............................ 35060Paloma, Punta .......................................................... 20070Palos, Cabo de ........................................................ 23800Palos, Puerto de Cabo de ........................................ 23730Palos, Reserva marina de Cabo de .......................... 23810Paret, Punta de Sa .................................................... 35800Peñíscola, Faro de (Castillo del Papa Luna) .......... 27150Peñíscola, Puerto de................................................. 27170Peñón de Jolucar, Boya ........................................... 21950Pera, Cabo de........................................................... 33350Pereira, Llosa de Palamós o Bajo............................ 31051Perelló, Puerto deportivo de Gola del ..................... 25660Perouse, La (Tamentfout) ........................................ 76580Pescadores, Punta .................................................... 72630

Núms. Núms.

195

Philippeville (Skikda), Puerto de ............................ 77570Picafort, Puerto deportivo de C’an .......................... 33240Piedra Bourée, Boya ................................................ 20540Piedra del Almirante, Boya...................................... 20510Pinar, Cabo del (Punta Sabaté) ................................ 33090Pineda, Playa de La ................................................ 28710Pineo, Almadraba..................................................... 72410Pino, Puerto deportivo de Cabo............................... 21225Pinto, Isla ................................................................. 36210Plana, Punta ............................................................. 34130Plane, Île (Argelia) .................................................. 74360Playa de Aro, Puerto deportivo de........................... 30991Polacra, Punta de la ................................................. 22662Polígono Instalaciones Acuicultura ......................... 24045Pollença, Bahía de ................................................... 32950Pollença, Puerto de .................................................. 32970Ponto, Piscifactoría Cultivos del ............................ 21700Port Adriano, Puerto deportivo de........................... 35125Port Bou, Puerto deportivo de ................................. 31860Port de Mallorca, Marina......................................... 34700Port Forum (Sant Adriá del Besós) ........................ 30394Port Lligat, Bahía de................................................ 31700Port Saplaya, Puerto deportivo de ........................... 26150Port Vell, Puerto deportivo de (Barcelona) ............ 30332Portals Vells, Puerto deportivo de ........................... 35080Portet, Puerto deportivo de El ................................ 24975Portixol, Puerto deportivo de................................... 34400Portman, Puerto refugio de...................................... 23650Porto Colom, Puerto deportivo de........................... 33622Porto Cristo, Puerto deportivo de Cala Manacor o . 33550Porto Petro, Puerto deportivo de ............................. 33750Porto Pi, Faro de ...................................................... 34500Pou o Los Puercos, Baliza....................................... 32580Pou, Bajo de’n ......................................................... 32560Premiá de Mar, Puerto deportivo de........................ 30590Promociones Marsan, Cultivos marinos.................. 24265Puebla de Farnals, Puerto deportivo de................... 26200Puercos, Pou o Los .................................................. 32580Puertoamor, Puerto deportivo de ............................. 24685Puerto Banús, Puerto deportivo de .......................... 21020Puerto Blanco, Puerto deportivo de......................... 25030Puerto Chico (La Línea) .......................................... 20375Pujols, Cala .............................................................. 32650Punchosos, Islotes Los ............................................ 23720Punta de la Mona, Puerto deportivo de ................... 21900Punta Europa (Torre Victoria) ................................ 20390Punta de las Entinas, Boya ..................................... 22220Punta del Gate, Boya ............................................... 23260Punta Portals, Puerto deportivo de .......................... 35045Punta San Felipet, Boya .......................................... 36010

Q

Quarantena, Isla (Mahón) ........................................ 36070Quilates, Cabo (Ras Tarf) ........................................ 72780

R

Rachgoun, Île .......................................................... 74230Rápita, Puerto deportivo de La................................ 34020

Ras.............................................................Ver nombre propioRas Kebdana, Puerto de........................................... 73052Ratjada, Puerto deportivo de Cala........................... 33400Recamar, Cultivos marinos...................................... 20805.1Remasur, Cultivos marinos......................................21389.51Rey, Isla del ............................................................. 36130Río Ebro, Puerto deportivo del ............................... 28020Roc San Cayetano, Embarcadero ............................ 29119.9Roda de Bará, puerto deportivo de ......................... 29119.92Rodaballo I, Boya del pozo petrolífero ................... 28140Roldán, Faro de Mesa de......................................... 22700Roquetas de Mar, Puerto de..................................... 22300Rosa, Ras ................................................................. 78140Roses, Golfo de........................................................ 31410Roses, Piscifactoría.................................................. 31600Roses, Puerto de ...................................................... 31610

S

Sa, Punta de Campos o ............................................ 33940Sa Bassa, Punta de .................................................. 36170Sa Batería, Punta de................................................. 33620Sa Creu, Punta de .................................................... 35380Sa Creueta, Punta de................................................ 35640Sa Farola, Punta de ................................................. 36470Sa Pared, Cap de...................................................... 35800Sa Sinia, Punta de .................................................... 33635Sa Trona ................................................................... 36530Sabaté, Punta (Cabo del Pinar)................................ 33090Sabinal, Punta .......................................................... 22250Sacros, Terminal amoniaco...................................... 21400Sacratif, Cabo .......................................................... 22000Safor II, Cultivos marinos ....................................... 25580Sagunto, Puerto de................................................... 26255-aSalamandre, Boya La............................................... 75370Salinas, Cabo .......................................................... 33890Salou, Puerto de....................................................... 28620Salou, Cabo.............................................................. 28700San Antonio, Cabo de .............................................. 25300San Antonio de la Playa, Puerto deportivo de......... 34260San Antony de Portmany, Puerto de ....................... 32465San Cristóbal, Faro de (Villanueva y Geltrú).......... 29340San Felip, Boya de Punta ........................................ 36010San Feliu de Guixols, Puerto de .............................. 30960San Javier, Puerto de ............................................... 23980San Jorge, Golfo de ................................................. 28200San José, Puerto deportivo de.................................. 22650San Nicolás .............................................................. 36510San Pedro, Puerto deportivo de la Colonia de ........ 33270San Pedro del Pinatar, Puerto de ............................. 24050San Sebastián, Cabo ................................................ 31250San Telmo, Faro del Castillo de (Almería) ............. 22360Sania Ramel, Aerofaro de........................................ 72560Sant Adriá del Besós (Port Forum),Puerto deportivo ..................................................... 30394Sant Carles, Boya Laja de ....................................... 35970Sant Carles, Punta de............................................... 35950Sant Carles de la Rápita, Puerto de ........................ 27881Sant Jordi, Canal de (Mahón) ................................. 36310Sant Jordi d'Alfama, Puerto deportivo de................ 28450Sant Jordi, Puerto deportivo Colonia de ................ 33960

Núms. Núms.

196

Santa Ana, Boya del Bajo de................................... 23430Santa Eulalia, Puerto deportivo de .......................... 31980Santa Eulária, Boya Llosa de .................................. 31970Santa Margarida, Puerto deportivo de ..................... 31520Santa Pola, Cabo (Torre Talayola)........................... 24400Santa Pola, Puerto de............................................... 24340Santa Ponsa, Puerto deportivo de ............................ 35140Santañy, Cala Figuera de ......................................... 33830Santiago de la Ribera, Club Náutico (Mar Menor) . 24005Savina, Cala ............................................................. 32800Savina, Puerto de La................................................ 32841Secas, Bajo de Las...................................................35145.10Segur de Calafell, Puerto deportivo de.................... 29210Segura, desembocadura del río................................ 24225Selva, Puerto de La.................................................. 31790Senieta, Punta .......................................................... 27880Serigina, Îlot de ...................................................... 77370Serranova, Puerto deportivo de ............................... 33260Ses Negres, Reserva Marina de............................... 31280Sidi............................................................Ver nombre propioSierra, Boya de recalada (Puerto de Barcelona)...... 29680Sigli, Ras.................................................................. 76840Singes, Îlot des......................................................... 77470Sinia, Punta de Sa .................................................... 33635Skikda (Philippeville), Puerto de ............................ 77570Smir, Puerto deportivo Marina ................................ 72450Sociedad Europea Acuicultura, Cultivos marinos... 25020Soller, Puerto de....................................................... 35360Sotogrande, Puerto deportivo de ............................. 20840Stora, Puerto de........................................................ 77500

T

Tabarca, Faro de ..................................................... 24270Tabarca, Isla de ........................................................ 24270Tabarca, Reserva marina de la Isla de ..................... 24300Tafalkout, Îlot Hadjeret............................................ 77050Tagomago, Islote...................................................... 31950Tambor bifurcación, Boya ...................................... 20205Tamenfout (La Perouse) .......................................... 76580Tánger, Puerto de (Tanja) ........................................ 20510Tánger Med, Puerto de ............................................20601.60Tánger Med-1, Puerto de......................................... 20602Tarf, Ras (Cabo Quilates) ........................................ 72780Tarifa, Isla de (Isla de las Palomas)......................... 20080Tarifa, Puerto de ...................................................... 20085Tarifa, Almadraba Lances de ................................... 20075Tarraco, Puerto deportivo Internacional Marina .... 29050Tarragona, Parque subacuático ................................ 29070.1Tarragona, Puerto de................................................ 28761Tarragona, Puerto deportivo de ............................... 29080Tarragona, Refinería de ........................................... 28750Tauima, Aerofaro de ................................................ 73020Tenès, Ras (Cap Tenès)............................................ 75510Tenès, Puerto de....................................................... 75530Tetla Madari, Ras (Cabo Tres Forcas)..................... 72840The Blue & Green, Cultivos marinos...................... 24040Tiñoso, Cabo............................................................ 23070Tipaza, Puerto de ..................................................... 75790Tokikt, Îlot ............................................................... 75630Tomás Maestre, Puerto deportivo de ....................... 23952

Toro, Islote el ........................................................... 35120Torre, Punta de sa .................................................... 33750Torre de la Horadada, Puerto deportivo de ............. 24090Torre del Mar o Velez .............................................. 21780Torre d’en Beu, Punta de sa ................................... 33830Torredembarra, Faro de (Punta de la Galera) .......... 29105Torredembarra, Puerto deportivo de........................ 29110Torrequebrada, Espigón semisumergido ................. 21355Torrevieja, Puerto de................................................ 24160Torrox, Punta de ...................................................... 21880Tortosa, Cabo........................................................... 28050Tossa, Cabo.............................................................. 30910Toukouch, Ras (Takouch)........................................ 77770Trafalgar, Cabo ........................................................ 20010Tramontana, Cala (Ras Baraket) ............................. 72810Tramontana, Punta de (Isla Espardell) ................... 32600Tramuntana, Cabo.................................................... 35310Tres Forcas, Cabo (Ras Tleta Madari) .................... 72840

U

Urrutias, Club de Regatas Los (Mar Menor) .......... 23964.5

V

Valencia, Faro de ..................................................... 25700Valencia, Puerto de .................................................. 25720Valencia, Real Club Náutico de............................... 26021Vallcarca, Puerto de ................................................. 29520Vandellós I, Boya Central Nuclear de ..................... 28510Vandellós II, Boya Central Nuclear de.................... 28500Vedrá, Islote ............................................................. 32310Vélez de La Gomera, Peñón de............................... 72660Vélez, Puerto de....................................................... 21800Vélez, Torre del Mar o ........................................... 21780Vilanova i la Geltrú, Puerto de ................................ 29350Villa Olímpica, Puerto deportivo de La (Nova Icaria) 30380Villa Sanjurjo (Al Hoceima).................................... 72720Villacarlos, Punta de ................................................ 36110Villajoyosa, Puerto de.............................................. 24745Villa San Pedro, Club Náutico ................................ 24055.5Vinalopo, Cultivos marinos Delta del ..................... 24260.1Vinaros, Puerto de.................................................... 27400

X

Xinxó, Punta ............................................................ 32460

Y

Yatch Cartagena, Puerto deportivo .......................... 23545Yebba, El (Jebha)..................................................... 72630

Z

Zemmouri-El Bahri (Courbet Marine), Puerto de ... 76690Ziama Mansoriah, Puerto de.................................... 77005

197

Provincia/Localidad

03003-ALICANTE Nº agente: 210LIBRERÍA CILSA (CILSA LIBROS, S.L.) Tlf.: 965 12 23 55C/ Italia nº 6 965 12 68 90e-mail: [email protected] Fax: 965 12 62 13

03700-DENIA Nº agente: 215NÁUTICA LA MARINA, S.L. Tlf.: 965 78 29 27C/ Ronda Las Muralles 45 A bajo 626 99 53 00e-mail: [email protected] Fax: 965 42 03 05

04002-ALMERÍA Nº agente: 222HARPO SHIP'S SUPPLIERS, S.L. Tlf.: 950 25 16 82Muelle de Poniente s/n 950 25 35 77e-mail: [email protected] Fax: 950 27 46 64

07001-PALMA DE Nº agente: 404MALLORCA

CNIG.– LA CASA DEL MAPA Tlf.: 971 22 59 45C/ Cuesta de Santo Domingo, 11 Fax: 971 22 59 45e-mail: [email protected]


LIBRERÍA FONDEVILA, S.L. Tlf.: 971 71 33 26C/ Costa de la Pols, 18 971 72 56 16e-mail: [email protected] Fax: 971 71 33 26


LIBRERÍA DE NÁUTICA.COM Tlf.: 971 90 90 60C/ Aragón, 28 - bajo Fax: 871 95 97 37e-mail: [email protected]

08002-BARCELONA Nº agente: 130LIBRERÍA NÁUTICA Tlf.: 933 15 05 04C/ Fustería, 12 Fax: 933 19 12 24e-mail: [email protected]

08038-BARCELONA Nº agente: 140INSTITUT CARTOGRAFIC DE CATALUNYA Tlf.: 934 25 29 00Parc de Montjuic Fax: 932 18 89 59

11005-CÁDIZ Nº agente: 196PAPELERÍA LAS CORTES, S.L. Tlf.: 956 25 57 65C/ Pelota, 14 Fax: 956 26 61 19e-mail: [email protected]

Dirección Teléfono y fax

INSTITUTO HIDROGRÁFICO DE LA MARINADEPOSITO CENTRAL

Plaza San Severiano, 3. 11007-CADIZ Tlf: 956 59 94 12 Fax: 956 59 94 12e-mail: [email protected] http://www.armada.mde.es/ihm

AGENCIAS DE VENTA DEL INSTITUTO HIDROGRÁFICO DE LA MARINA

198

Provincia/Localidad

11008-CÁDIZ Nº agente: 194PAPELERÍA “ELCANO” Tlf.: 856 07 42 28C/ Doctor Gómez Plana, 1 - local 8 Fax: 856 07 42 28e-mail: [email protected]

11011-CÁDIZ Nº agente: 310J.L. GÁNDARA Y CIA., S.A. CÁDIZ Tlf.: 956 27 04 43Pol. Ind. Zona Franca 956 26 16 51C/ La Línea de la Concepción, s/n. Fax: 956 27 22 07e-mail: [email protected]

11201-ALGECIRAS Nº agente: 195REPRESENTACIONES & CHARTS S.L. Tlf.: 902 22 00 07Avda. Blas Infante. Edificio Blas Infante, local 1 Fax: 902 22 00 08e-mail: [email protected]

12001- CASTELLÓN Nº agente: 245LIBRERÍA PLÁCIDO GÓMEZ, S.L. Tlf.: 964 25 32 72Avda. Rey Don Jaime, 70 Fax: 964 21 04 43e-mail: [email protected]

12002-CASTELLÓN Nº agente: 408CNIG.– DELEGACIÓN COMUNIDAD DE VALENCIA Tlf.: 964 75 93 11CASTELLÓN DE LA PLANA Fax: 964 22 03 18C/ Escultor Viciano, 2 “Edificio de Servicios Múltiples”e-mail: [email protected]

14004-CÓRDOBA Nº agente: 410CENTRO NACIONAL DE INFORMACIÓN Tlf.: 957 98 92 66GEOGRÁFICA (CNIG). Fax: 957 45 21 14Plaza de la Constitución, 1

15003-A CORUÑA Nº agente: 412CNIG.– DELEGACIÓN DE GALICIA - CASA DEL MAPA. Tlf.: 981 98 97 04C/ San Andrés, 162 - 3º Fax: 981 98 97 14e-mail: tpv.coruñ[email protected]

15011- A CORUÑA Nº agente: 197LIBRERÍA CARTAMAR Tlf.: 981 25 52 28Paseo de Ronda, 39 - bajoe-mail: [email protected]

15401 - FERROL Nº agente: 207NÁUTICA DUNASPORT, S.L. Tlf.: 981 36 90 49C/ San Diego, 16 - 1º 670 50 82 05e-mail: [email protected] Fax: 981 36 97 49

20100-LEZO Nº agente: 250EFECTOS NAVALES PASAI, S.A. Tlf.: 943 39 24 87Polígono 110 -Txatxamendi, 45 - 47 943 39 68 37e-mail: [email protected] Fax: 943 40 07 50


199

Provincia/Localidad

20010-DONOSTIA- Nº agente: 425SAN SEBASTIÁN

CNIG.– DELEGACIÓN CANTABRIA - PAIS VASCO Tlf.: 943 98 93 45Plaza Pío XII, 6 - 2ª planta 943 98 93 48e-mail: [email protected] Fax: 943 98 91 46

21001-HUELVA Nº agente: 255IDAMAR, S.A. Tlf.: 959 25 09 99Avda. Enlace, 16 Fax: 959 25 02 14e-mail: [email protected]

28002-MADRID Nº agente: 161NÁUTICA ROBINSON, S.L. Tlf.: 910 16 68 37C/ Benigno Soto, 1 (Local)e-mail: [email protected]

28012-MADRID Nº agente: 155LIBRERÍA NICOLÁS MOYA Tlf.: 915 22 52 94C/ Carretas, 29 Fax: 915 21 32 14e-mail: [email protected]

28230-LAS ROZAS Nº agente: 176FRAGATA LIBROS NÁUTICOS, S.L. Tlf.: 916 39 00 59Calle de Breda, 13 Fax: 916 39 00 59e-mail: [email protected]

29008-MÁLAGA Nº agente: 260MAPAS Y CIA. Tlf.: 952 60 88 15C/ Compañía, 33 Fax: 952 60 88 15e-mail: [email protected]

29016-MÁLAGA Nº agente: 416CNIG.– DELEGACIÓN ANDALUCÍA ORIENTAL Tlf.: 952 98 94 52C/ Ramos Carrión, 48 Fax: 952 98 94 86e-mail: [email protected]

30001-MURCIA Nº agente: 418CNIG.– LA CASA DEL MAPA Tlf.: 968 98 92 46Palacio de las Balsas - Plaza Balsas, 1 - 1ª planta Fax: 968 21 58 19e-mail: [email protected]

30201-SANTA LUCÍA Nº agente: 275CARTAGENA

SUMINISTROS GENERALES DE ESCOMBRERAS Tlf.: 968 50 17 49C/ Ingeniero Francisco Ayuso, 25 (Paseo del Muelle) 968 50 42 22e-mail: [email protected] Fax: 968 50 73 45

33071-OVIEDO Nº agente: 420CNIG.– CASA DEL MAPA Tlf.: 984 76 93 10Plaza de España, 3 - 1º Edificio Moptma Fax: 984 76 93 46e-mail: [email protected]

33400-AVILÉS Nº agente:110CLARÍN LIBRERÍA PAPELERÍA, S.L. Tlf.: 985 56 39 93C/ Francisco Orejas Sierra, 4 985 56 39 94e-mail: [email protected] Fax: 985 52 00 89


200

Provincia/Localidad

33206-GIJÓN Nº agente: 225LIBRERÍA SAN ESTEBAN Tlf.: 985 35 97 78C/ Marqués de San Esteban, 27 Fax: 985 37 47 38e-mail: [email protected]

33206-GIJÓN Nº agente: 198MARÍA CRISTINA PINEDA GONZÁLEZ Tlf.: 985 35 97 78(Lª NÁUTICA SAN ESTEBAN) Fax: 984 39 33 94C/ Joaquín Alonso Bonet, 8e-mail: [email protected]

35008-PUERTO DE LA LUZ Nº agente: 330LAS PALMAS

J.L. GÁNDARA Y CIA., S.A. LAS PALMAS Tlf.: 928 46 51 86Royal Mail Lines s/n (Explanada Dársena del Castillo) 928 46 66 75e-mail: [email protected] Fax: 928 46 33 86

36002-PONTEVEDRA Nº agente: 429CNIG.– CASA DEL MAPA.– DIPUTACIÓN DE Tlf.: 886 20 11 30PONTEVEDRA.– CARTOTECA PROVINCIAL 986 80 41 00 ext. 42132C/ Padre Amoedo, 1 - 2ª planta Fax: 886 20 11 80e-mail: [email protected]

36202-VIGO Nº agente: 165ORIO Y CIA., S.L. Tlf.: 986 23 12 17C/ Orillamar, 49 Fax: 986 20 22 53e-mail: [email protected]

38001-STA. CRUZ DE Nº agente: 426TENERIFE

CNIG.– DELEGACIÓN DEL CNIG EN CANARIAS Tlf.: 922 28 70 54SANTA CRUZ DE TENERIFE Fax: 922 24 80 21C/ La Marina, 20 - 2º - Edificio de Servicios Múltiplese-mail: [email protected]

38001-STA. CRUZ DE Nº agente: 199TENERIFE

BLANCOMAR NÁUTICA, S.L. Tlf.: 922 27 50 14C/ Santiago, 109 922 27 50 58e-mail: [email protected] Fax: 922 27 97 69

39010-SANTANDER Nº agente: 428CNIG.– DELEGACIÓN CANTABRIA PAIS VASCO Tlf.: 942 99 93 60CASA DEL MAPA Fax: 942 99 93 69C/ Vargas, 53, planta bajae-mail: [email protected]

41003-SEVILLA Nº agente: 270JOSÉ CALVO MIRALLES (TALLERES CALVO) Tlf.: 954 41 48 32C/ Júpiter s/n (Pisos de Pinillo) 945 42 20 56e-mail: [email protected] Fax: 954 42 20 56

41018-SEVILLA Nº agente: 430CNIG.– DELEGACIÓN EN ANDALUCÍA OCCIDENTAL Tlf.: 955 56 93 21Plaza de España s/n. Sector III, planta baja Fax: 955 56 93 28e-mail: [email protected]


201

Provincia/Localidad

43004-TARRAGONA Nº agente: 190CAL MATÍAS, LIBRERÍA NÁUTICA Tlf.: 977 21 13 63C/ Trafalgar, 37 (El Serrallo) 977 23 89 26e-mail: [email protected] Fax: 977 21 36 16

46023-VALENCIA Nº agente: 200VALNÁUTICA, S.L. - E.N. BALEARES Tlf.: 902 37 43 78Avda. Baleares, 3 Fax: 963 37 01 77e-mail: [email protected]

48012-BILBAO Nº agente: 302LIBRERÍA NÁUTICA "IZARO" Tlf.: 944 41 30 01C/ Dr. Areilza, 21 Fax: 944 41 30 01e-mail: [email protected]

52001-MELILLA Nº agente: 185TALLER NÁUTICO ISIDRO GONZÁLEZ Tlf.: 952 67 20 84Explanada de San Lorenzo.– Puerto Noray, local 13 Fax: 952 67 03 41e-mail: [email protected]

PUNTOS DE VENTA EN EL EXTRANJERO

ALEMANIA HANSENAUTIC GmbH Tlf.: +49-40 374842-0Herrengraben, 31 Fax: +49-40 374842-42D-20459 HAMBURGe-mail:[email protected]

GIBRALTAR YACH SCENE PUBLICATIONS Tlf.: 956 77 93 8510, Dexterous House, Ordinance Wharf (Queensway Quay)GIBRALTAR

LISBOA J. GARRAIO & Cª, LDA. Tlf.: +351 213 473 081Avda. 24 de Julho, 2 - 1º Fax: +351 213 428 950LISBOAe-mail:[email protected]


GOBIERNODE ESPAÑA

SUBDIRECCIÓN GENERALDE PUBLICACIONESY PATRIMONIO CULTURAL

SECRETARÍAGENERALTÉCNICA

MINISTERIODE DEFENSA

Date post:	30-Apr-2023
Category:	Documents
Upload:	khangminh22
View:	0 times
Download:	0 times

FAROS Y SEÑALES DE NIEBLA PARTE II

Documents