中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝産産産産品有限公司品有限公司品有限公司品有限公司 1

GRC GRC GRC GRC ---- 建材裏的變色龍建材裏的變色龍建材裏的變色龍建材裏的變色龍

評述中華人民共和國評述中華人民共和國評述中華人民共和國評述中華人民共和國 GRCGRCGRCGRC 行業現況及發展前景行業現況及發展前景行業現況及發展前景行業現況及發展前景

中威預製混凝土産品有限公司中威預製混凝土産品有限公司中威預製混凝土産品有限公司中威預製混凝土産品有限公司 Ken Richardson ( Ken Richardson ( Ken Richardson ( Ken Richardson (韋智舜韋智舜韋智舜韋智舜))))

摘要摘要摘要摘要：：：：

作者透過其服務的公司在香港、澳門、海外以及中國市場的業務拓展經驗，闡述建築裝

飾預製混凝土和 GRC 産品在中國內地的潛力及其潛在市場，與及中國內地的 GRC 行業應

如何確立其行業的可信性和聲譽，從而拓展 GRC 市場的版圖。

關鍵字關鍵字關鍵字關鍵字: : : : GRC 中國 GRC 協會 GRC 推廣工作 中威公司 外牆 永久性模板

人造岩石 香港中央圖書館 奧克蘭斯雷·達姆聖廟 北京勵駿酒店 深圳日立廠房

主題公園

裝飾裝飾裝飾裝飾 GRCGRCGRCGRC 爲爲爲爲

北京勵駿酒北京勵駿酒北京勵駿酒北京勵駿酒

店實物模型店實物模型店實物模型店實物模型

披上美麗的披上美麗的披上美麗的披上美麗的

外衣外衣外衣外衣，，，，充份充份充份充份

發揮其變色發揮其變色發揮其變色發揮其變色

龍本領龍本領龍本領龍本領。。。。

簡介簡介簡介簡介

中威公司生産GRC(Glassfibre Reinforced Concrete玻璃纖維增強混凝土)

已經有 15 年的經驗。起初生産規模不大，但近兩年來，GRC 已經成爲中威

公司的主打産品，當中大部分 GRC 産品是裝飾件和建築裝飾性建材，並銷

售到中國內地、澳門、香港和海外。

中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝産産産産品有限公司品有限公司品有限公司品有限公司 2

香港的早期狀況香港的早期狀況香港的早期狀況香港的早期狀況

1992 年，中威公司於香港展開它的事業。當時，香港唯一爲人注意的 GRC

建築是位於鰂魚湧太古集團（Swire Group）屬下的可口可樂汽水廠，而該

廠後來因其他發展用途被清拆了。

當時，中威公司還是預製混凝土行業中的新手，必須積極推出新的産品和

擴大市場份額。公司管理人員有在英國和澳大利亞工作的豐富閱曆，他們

意識到，除了普通的建築結構混凝土産品以外，建築裝飾混凝土也有巨大

的潛力。GRC 順理成章地成爲這個戰略的重要發展産品，而對於開發這種産

品來說，中威公司製造混凝土的豐富經驗構成了良好的基礎。

GRCGRCGRCGRC 在其他市場的發展在其他市場的發展在其他市場的發展在其他市場的發展

GRC 的應用，可追溯至 60 年代的美國和歐洲。本文作者于 1972 年設計了他

的第一個 GRC 外牆。可是，初期的産品及其組成材料並非十全十美，産品

出現了細微的裂縫，而這些裂縫是由於玻璃纖維和水泥中的鹼性物質發生

反應而造成的。最初的 GRC 使用的是無堿玻璃纖維(E-glass)，這種纖維一

直用於塑膠中，而這種塑膠現時仍然供應市場。事實證明這種玻璃纖維不

適用於水泥粘結的鹼性環境，爲此，英格蘭聖海倫斯市(St. Helens)的皮

爾金頓(Pilkington)玻璃廠的科學家們開始尋找一種新纖維。他們最終研

發出 AR 玻璃纖維，它具有抗鹼性，因而可適用於水泥。

仍屹立於英仍屹立於英仍屹立於英仍屹立於英

國倫敦市中國倫敦市中國倫敦市中國倫敦市中

心的雷昂乃心的雷昂乃心的雷昂乃心的雷昂乃

斯 信 貸 大斯 信 貸 大斯 信 貸 大斯 信 貸 大

樓樓樓樓，，，，證明了證明了證明了證明了

GRCGRCGRCGRC 的經久的經久的經久的經久

耐用和美觀耐用和美觀耐用和美觀耐用和美觀

大方大方大方大方。。。。

當時，許多建築師對使用 GRC 心存疑慮，主要是因爲含有無堿玻璃纖維的

産品讓人失望。可是，在倫敦市中心，一家法國銀行在英國的總部大樓——

雷昂乃斯信貸大樓(Credit Lyonnais Building)，引起了轟動。它揉合了

出色的現代建築技術與一種新産品的創造性，而這種新産品就是用 AR 玻璃

纖維製成的 GRC。至今，這座大樓仍然優雅地屹立在倫敦市中心，它證明了

GRC 的經久耐用和美觀大方。這座大樓在那個時期的建築中脫穎而出，讓人

對 GRC 刮目相看，成爲了舉世矚目的建築。

中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝産産産産品有限公司品有限公司品有限公司品有限公司 3

香港中央圖香港中央圖香港中央圖香港中央圖

書館兼具東書館兼具東書館兼具東書館兼具東

西方文化色西方文化色西方文化色西方文化色

彩彩彩彩，，，，將古典將古典將古典將古典

和現代建築和現代建築和現代建築和現代建築

藝術融爲一藝術融爲一藝術融爲一藝術融爲一

體體體體。。。。

GRCGRCGRCGRC 在香港嶄露頭角在香港嶄露頭角在香港嶄露頭角在香港嶄露頭角

90 年代初，GRC 在香港的市場極爲有限，因爲 70 年代 GRC 産品引起的轟動

已經消退。建築師使用 GRC，也只是將它代替天然石料，例如欄杆的支柱和

門框裝飾件。當時的建築普遍使用玻璃和鋁幕牆來製造通體發光的效果。

但是，建築的風格變化無常，90 年代未，建築物要求牢固和豐富多彩外貎

的新趨勢漸露端倪。

位於香港銅纙灣維多利亞公園

附近的香港中央圖書館，就是這

種新建築趨勢的好例子。一般人

認爲，政府的建築師不會標新立

異，但是，中央圖書館卻正是由

香港建築署設計的。

根據最初的設計，建築物的外牆

採用附有瓷磚裝飾的 GRC。但在

中威公司向建築署的工程師展

示了多種石狀裝飾件，以及經由

模具製成的不同形狀構件的多

種選擇後，他們便摒棄了原先的

瓷磚裝飾方案，轉而採用 GRC

了。

中央圖書館的建築 GRC 嵌鑲板拓寬了 GRC 的應用範圍。這些嵌鑲板面積

很大，有 4.5 平方米，可鑲嵌成窗框再加上玻璃。由於使用了 GRC，可以

把立柱框架融入到內部的襯層中去，從而爲石膏灰泥板、隔音恆溫材料和

電纜鋪設提供了一個框架，使整座建築錦上添花。

儘管建築界內專業人士對香港中央圖書館的設計褒貶不一，但它仍然是香

港最著名的地標建築之一。與建築界專業人士形成鮮明對照的是，香港的

市民卻爲這座圖書館感到自豪，參觀者絡繹不絕。它兼具東西方文化色彩，

將古典和現代建築藝術融爲一體，從而增強了對公衆的吸引力。

由此，GRC 産品在中央圖書館的應用證明了：

1. GRC 産品可以做到外形百變，漂亮美觀、經濟耐用，並且建造便捷。

2. GRC 可以滿足建築師對建築結構的要求。

3. 有能力的生産商可提供質量如一的産品。

4. 改變了人們對 GRC 的看法，人們原先認爲它只不過是普通而傳統的裝飾

構件，而現在認識到它是設計和建造現代建築物的關鍵組成部分。

GRC 的應用不僅局限於建築物的建造，香港大嶼山機場鐵路的建造也爲它提

供了大顯身手的機會。

中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝産産産産品有限公司品有限公司品有限公司品有限公司 4

香港大嶼山香港大嶼山香港大嶼山香港大嶼山

機場鐵路的機場鐵路的機場鐵路的機場鐵路的

建造使用了建造使用了建造使用了建造使用了

軌枕軌枕軌枕軌枕、、、、浮置浮置浮置浮置

板板板板、、、、轉彎板轉彎板轉彎板轉彎板

和和和和 GRCGRCGRCGRC 電纜電纜電纜電纜

槽槽槽槽。。。。

GRCGRCGRCGRC 電纜槽電纜槽電纜槽電纜槽

重量輕重量輕重量輕重量輕，，，，但但但但

具有與混凝具有與混凝具有與混凝具有與混凝

土電纜槽相土電纜槽相土電纜槽相土電纜槽相

同的負載能同的負載能同的負載能同的負載能

力力力力。。。。

鐵路建設往往和工業意

外扯上關係，原因衆多，

預製混凝土電纜槽的鋪

設是其中之一。電纜槽可

用來鋪設信號、道岔操作

和其他必要的工作電

纜，以支援整個鐵路的正

常運作。爲了保護混凝土

裏面的強化鋼筋免受腐

蝕，混凝土電纜槽的壁厚

必須達到一定的尺寸，一

般厚度爲 75 毫米，而每

組槽板構件每米可重達

300 多公斤。

在安裝過程中，用吊機將

混凝土電纜槽放到預定

的位置上，但是，最終的

定位必須經由人手進

行，以確保其精確就位。

這是最容易發生工傷事

故的時候：工人的背部容

易扭傷；手和手指容易被

壓碎或切斷。爲了解決這

一問題，中威公司與香港

地鐵公司的工程師合

作，研發出一種重量輕的

GRC 電纜槽。經多次反復

試驗後，終於研發出合適的電纜槽，並應用於整個專案中。

GRCGRCGRCGRC 電纜槽電纜槽電纜槽電纜槽

重量輕重量輕重量輕重量輕，，，，工工工工

人可輕易地人可輕易地人可輕易地人可輕易地

把它提起把它提起把它提起把它提起

來來來來。。。。

GRC 電纜槽的應用，爲鐵

路建設帶來衆多好處。因

其重量輕，意外的風險減

低了，但它的負載力卻沒

有因此而降低；經證實，

GRC 電纜槽具有與混凝土

電纜槽相同的負載能

力，兼且不會因爲腐蝕而

朽壞，正克服了各種預製

混凝土産品普遍存在的

缺陷。

過去十年裏，這兩項 GRC

産品廣泛地用於香港，最近更擴展至鄰近的澳門。

中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝産産産産品有限公司品有限公司品有限公司品有限公司 5

澳門永利娛澳門永利娛澳門永利娛澳門永利娛

樂場度假樂場度假樂場度假樂場度假

村村村村：：：：黃黃黃黃、、、、白白白白

色色色色 GRCGRCGRCGRC 的配的配的配的配

搭突顯了澳搭突顯了澳搭突顯了澳搭突顯了澳

門葡萄牙建門葡萄牙建門葡萄牙建門葡萄牙建

築的特色築的特色築的特色築的特色。。。。

GRCGRCGRCGRC 在澳門的興起在澳門的興起在澳門的興起在澳門的興起

澳門政府向外國競爭者開放博彩業，而娛樂場的建設爲它帶來了建築業的

繁榮。來自美國和澳大利亞的博彩業者紛紛投資到澳門，以便能儘快建立

其市場地位。拉斯維加斯的投資者對 GRC 十分瞭解，他們決定在澳門如法

複製拉斯維加斯的設施，如永利和威尼斯人娛樂場度假村，均廣泛地採用

了 GRC 産品，順理成章地，這也成爲澳門的現成處方。

爲了能夠從飛速增長的賭博收益得到好處，投資者都希望他們的賭場能夠

儘快落成。大部份的賭場專案都需要大量 GRC 産品，威尼斯人娛樂場建築

浩大，GRC 建築部份需拆成多個分包合約。

澳門博彩業建築的大量需求，使建築師和建築商擔心 GRC 製造商的生産力

能否如期送貨。當時，這個地區只有兩家大的 GRC 製造商，中威公司是其

中之一。過去兩年間，這裏所需要的 GRC 産品數量遠遠超過了這兩家公司

過去十年的總生産量！而對於那些想加入這個行業的新手而言，這是天賜

良機。

建築師和承建商所擔心的生産短缺並沒有成爲事實。這兩家主要供應商都

擴大了生産，以滿足新的需求，而新的參與者也投入生産。在澳門，新參

與者中包括中國內地公司，還有一些利用較低成本進入 GRC 市場的新興公

司。正如那些開始介入博彩業的投資者一樣，一些 GRC 公司運氣很好，而

另一些則不那么走運。

隨著建造娛樂場和度假村越來越多，再加上住宅和基礎設施專案的開發，

澳門的建築業蒸蒸日上。威尼斯人度假村的一期工程已經完成，而該專案

本身還有九期工程有待建設。

中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝産産産産品有限公司品有限公司品有限公司品有限公司 6

中國內地的中國內地的中國內地的中國內地的 GRCGRCGRCGRC 行業行業行業行業

在本雜誌 2007 年 4 月期刊中，張寶貴先生 (北京寶貴石藝科技有限公司)

在其文章裏描述了中國 GRC 行業的發展，以及裝飾混凝土預製件行業的情

況。代表中國內地 GRC 業界的中國玻璃纖維增強混凝土協會（以下簡稱中

國 GRC 協會）自 1985 年成立以來，積極地維護其會員的利益。

IBMIBMIBMIBM 深圳廠深圳廠深圳廠深圳廠

房採用外挂房採用外挂房採用外挂房採用外挂

式裝飾混凝式裝飾混凝式裝飾混凝式裝飾混凝

土和土和土和土和 GRCGRCGRCGRC 板板板板

作爲外牆裝作爲外牆裝作爲外牆裝作爲外牆裝

飾飾飾飾。。。。

中威公司在中國內地的經驗一直局限於在內地生産並出口到中國以外的市

場，廠房一開始是設在珠海，後來遷到東莞。直至十年前，中威公司獲得

了它的第一張供應中國內地的 GRC 合同，就是爲深圳 IBM 專案提供裝飾

GRC。

IBM 專案之所以

選擇採用 GRC，

動力來自美國的

建築師 HOK 公

司。隨著專案的

進展，除 GRC 産

品外，中威公司

再應邀提供裝飾

混凝土産品，作

樓梯塔樓的貼面

材料。正如中威

公司先前在香港

的太古城中心專

案中所顯示，它有能力製造優質的裝飾 GRC 和預製混凝土産品，而這些産

品在外觀上是完全沒有分別的。

香港的太古香港的太古香港的太古香港的太古

城中心專城中心專城中心專城中心專

案案案案：：：：這是中這是中這是中這是中

威公司在香威公司在香威公司在香威公司在香

港參與的首港參與的首港參與的首港參與的首

個應用裝飾個應用裝飾個應用裝飾個應用裝飾

混凝土及混凝土及混凝土及混凝土及

GRCGRCGRCGRC 的大的大的大的大型型型型

專案專案專案專案。。。。

用不同的材料創

造相同建築外貎

的能力對建築師

來說是一個喜

訊，這意味著他

們手中的大部分

專案可以選擇更

加經濟的裝飾預

製混凝土産品；

而當建築構件重

量成爲一個問題

時，或許就要採

用 GRC 産品了。

我撰寫本文時，中威公司正在忙於爲北京勵駿酒店生産裝飾 GRC 構件。

中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝産産産産品有限公司品有限公司品有限公司品有限公司 7

中國內地中國內地中國內地中國內地 GRCGRCGRCGRC 行業的未來行業的未來行業的未來行業的未來

讓我們回到張寶貴先生的文章上來，從該文得知，中國內地 GRC 行業的現

狀頗似十年前香港的情況，正在蛻變中。中威公司的經驗證明，如果要想

讓 GRC 市場不斷增長，當中需要一個教育過程。GRC 業者必須與建築師、工

程師和發展商合作，充份利用 GRC 産品的每一個特質。GRC 可以經由模具塑

出不同形狀，用不同處方和生産方法造出豐富而多姿的紋理和質感，建築

師一旦瞭解了 GRC 這些特點，他們便會在其專案設計中選用 GRC 産品。重

要的問題是，GRC 業者必須要在能力、生産力和質量上滿足用戶的要求。那

么，如何才能做到呢？

中國內地中國內地中國內地中國內地 GRCGRCGRCGRC 行業的行業的行業的行業的現況和前路現況和前路現況和前路現況和前路

長久以來，中國內地的 GRC 行業一直處於一種比較被動的位置。許多生産

商致力製造便宜的標準化構件，例如傳統的欄杆和缸、甕等産品，再出口

到西方市場，市面上甚至有專門爲設計師和建築師出版了相應的生産指導

手冊。沒有人懷疑這些公司的誠意和勤奮，可是，這樣的景況，不能爲

GRC 行業擴大其根基，更枉論使之成爲一個成熟的行業。

那么，爲了拓展 GRC 的潛在市場和對中國內地的發展做出貢獻，需要作出

那些改變呢？GRC 的潛在市場又在那裏呢？

任何到過中國內地，或者到過世界任何一個城市旅行的人，都會注意到城

市的發展模式皆大同小異。例如，中國內地和英國的城市之間的相似之處

顯然要遠遠超過其差異之處。

每個城市都有不同的區域 – 舊區和工商業區。舊區裏都有許多舊建築，

當中一些具有重要的文化價值，另一些是一般的住宅。區內的建築物要么

得到保留，要么遭到拆除讓位于新的開發用途。而工商業區大多是圍繞著

舊區周邊而建，密集的工商業建築和房屋是這區的特色，區內一般充斥著

公共住房和公用設施，如公園；在多數的情況下，公園都是後來才建的。

交通設施的改善和土地成本的上升進一步使城市的發展伸延至郊區。直到

最後，人們爲了保存綠地和空間而停止這種盲目的擴展。於是，人們更新、

改造，或再次啓用城市早期建築。在不同的城市發展進程中，都爲 GRC 産

品提供了大量的機會。

讓我們先談城市的舊區發展。許多老建築已經年久失修，成爲拆除目標。

但是，這些老建築不論是本身，還是作爲區域的一部分，常常具有重要的

文化意義或歷史價值，因爲它們代表這個地方的過去和歷史。

如果決定修復這些老建築，我們須面對下一步的抉擇。應當將該建築保持

原狀呢﹖還是逐步地加以修復或重建呢？修復或重建往往需要大量地更換

該建築物中已經朽壞了的構件，而這是一件艱巨和代價高昂的工作，但它

卻爲 GRC 産品提供了機會。

中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝産産産産品有限公司品有限公司品有限公司品有限公司 8

香港太古城香港太古城香港太古城香港太古城

中心三期中心三期中心三期中心三期：：：：

裝飾裝飾裝飾裝飾 GRCGRCGRCGRC 和和和和

預製混凝土預製混凝土預製混凝土預製混凝土

産品在外觀産品在外觀産品在外觀産品在外觀

上是完全沒上是完全沒上是完全沒上是完全沒

有分別的有分別的有分別的有分別的。。。。

一般這些老建築中所使用的材料，都不能在市場上找到的。採石場可能已

無石可采，木材種類已經滅絕，石雕可能因爲歷經風雨侵蝕和污染而損壞。

但可喜的是，GRC 的原材料資源豐富，並可以惟妙惟肖地模仿這些材料。

讓我們設想一座古代建築。它的屋頂用雅致的石雕尖頂作爲裝飾，而這些

尖頂經歲月的侵蝕而嚴重損壞。只有歷史圖紙和老照片讓我們大致知道它

原先的樣子。我們可以請石匠來複製原先的尖頂，但這是一種既費錢又費

時的選擇；或者，我們可以使用 GRC。我們可以用模具來澆注出尖頂，要多

少就澆注多少。最終的 GRC 産品與原先的石雕一模一樣，而這種生産方法

既經濟，又省時。

GRC 的耐火特性對於這些修復工程也起到很好的作用。它可以用來仿製木質

結構，從而減低失火或火勢蔓延的機會。GRC 的重量相對較輕，這一點對於

修復古建築尤其有利。人們常常發現，歲月的侵蝕，使古建築的結構十分

脆弱，不進行重大的施工便無法在這些結構上修復石牆。而 GRC 則可以用

模子澆注出與原有石頭相匹配的構件，再放到古建築上去，這個過程不會

增加額外的負荷而影響到原先結構的穩定性。

這些在中國各地的老建築修復工程，對於小型 GRC 製造商來說，具有一定

的吸引力。而城市工業區的開發則爲大型 GRC 製造商提供更多的商機。工

業區的特點是工業生産在衰退，而住屋環境卻十分擠擁。解決的方法是拆

除和重建這裏的建築物，或者是更改這些建築的用途來適應新的要求。重

建的問題將在後面討論，現在重點放在更改其用途的問題上。

在市內，衰退的工業區正在轉變成爲活躍的新社區。這些區域已變成一種

新的居住現象——將工業用途建築改成住屋用途建築。這些工業建築可以

採用輕質材料加以改建，建造既迅速又便宜。GRC 這條變色龍可在這個過程

中一顯身手。

在郊區，新的建築物，如商業

中心、高科技工業園、大量的

住宅、大學校園和醫院等等將

會相繼建成。這些專案都是大

型 GRC 製造商的用武之地。

作爲現代幕牆建築的材料，GRC

産品可以成爲取代鋁板幕牆的

優質材料，因爲它不但色彩多

樣，紋理豐富，耐火耐用，而

且更加環保。一個早期例子是香港的太古城中心三期，這個專案，是將經

過抛光的 GRC 建築鑲板用於塔樓的外幕牆，形成牆面。

GRC 除了可用作一般的建築幕牆外，還可以用作板式外牆。可在外牆預先裝

上窗戶、遮陽天棚等，亦可透過在外牆用固定錨栓加上各種標記、裝飾品、

照明設備及其它裝置。

中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝産産産産品有限公司品有限公司品有限公司品有限公司 9

在大型私人住宅專案中，可以利用 GRC 的多種形狀、色彩和紋理來避免外

觀上的雷同，從而隱藏相同的建築結構。就這些專案而言，相同的建築結

構在成本控制上是必須的。不同的住宅外觀增加了對買主的吸引力，並且

提高了銷售價格。而 GRC 的耐用性也確保了房屋能夠以高價格二次出售。

對於公共住房建築來說，GRC 的多樣性也有助於擺脫這類屋苑看上去千篇一

律的汙名。

GRC 的應用，讓建築師在預算、建造規範和想象力的限制外有更多選擇，他

們可以在建築設計中選用各種不同的材料。可惜的是，他們常常不熟悉或

根本不知道有 GRC。那麽，我們應如何讓他們得知有 GRC 這種材料和它的特

性呢﹖

中國 GRC 協會和 GRC 製造商須共同努力來提高客戶對 GRC 的認識，並更積

極地促進 GRC 的推廣工作。英國 GRC 協會會應邀爲建築師提供培訓，而這

些培訓得到英國皇家建築師協會認可，可以作爲取得專業延續教育的資

格。這個概念很好，但較被動，而不是積極主動的做法，因爲它不是一種

有計劃的教育拓展活動。

中國內地發展迅促，GRC 行業必須迎頭趕上。收復失地的捷徑是 GRC 企業及

其代表須與建築師和設計機構建立一條有效的、透明的溝通渠道。這是瞭

解設計業者對 GRC 行業要求的最有效方法。

各行各業都在改善和發展，以便滿足客戶的需求，GRC 行業也不例外。中威公

司發現，它的客戶及其建築師擴大了GRC的應用範圍，並且促使中威公司不

斷地改進。只要讓建築師充份地瞭解GRC的特性，令他們掌握到如何將GRC

溶入其建築設計中，他們將會成爲最好的GRC産品倡導者。

如何能成功地在中國內地建立如何能成功地在中國內地建立如何能成功地在中國內地建立如何能成功地在中國內地建立 GRCGRCGRCGRC 行業的聲譽呢行業的聲譽呢行業的聲譽呢行業的聲譽呢﹖﹖﹖﹖

首先，GRC 行業必須自我整頓。由於 GRC 産品的設計和製造沒有國家標準依

據，使 GRC 行業失去可信性，從而使 GRC 行業陷入困境。中國 GRC 協會應

說服中央政府制定相應的國家標準。此外，中國 GRC 協會沒有提供工廠認

證的服務，這使得那些想與有能力而可靠的 GRC 供應商開展合作的建築師

無從入手。工廠的認證體系可以查核 GRC 製造商是否按照行內的最佳做法

生産，這種認證應定期進行，以確定工廠是否符合規定的要求。

除此之外，可信度可透過建立質量保證體系而確立。中國 GRC 協會必須帶

頭在全行業內建立統一的質量保證體制，並必須貫切執行質量保證體系的

定期審計，同時對那些達不到質量標準的 GRC 製造商提供協助。

GRC 正在與其他許多建材競爭，其中包括玻璃和鋁材這些有世界標準規範的

産品。我們必須使 GRC 産品成爲能與所有其他建材競爭的可靠産品。有了

這種可信性和信譽，GRC 業者可以自信地向挑剔的建築師推廣其産品。在推

廣過程中，主動的出擊十分重要，必須清楚地知道建築師和設計機構最關

中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝産産産産品有限公司品有限公司品有限公司品有限公司 10

注的問題，並解決他們的疑慮。

建築師不只關心材料的成品是否外觀漂亮，更希望瞭解它的性能特點，以

及它對整個建築物帶來的作用。目前，在選擇材料的過程中，環保是一個

重要的因素。與那些表面敷有碳氟化合物塗層的鋁材相比，GRC 産品消耗的

能源更少嗎？一座建築物被拆除後，GRC 産品能夠回收再造嗎？在運送到建

築工地時，GRC 産品需要的能源更少嗎？如果讀者懷疑這些關注是否確實，

請隨便從任何一個報攤上拿起一本建築學雜誌便知道了。

在許多國家，房地産的開發都受到政府環保措施所限制，例如美國的 LEED

評估體系，或新加坡的“可建造性”打分制度等。如果開發商想充分地利

用他的開發場地，他必須將建築構件在工地以外生産，及使用環保材料等

方法來增加開發分數。對於 GRC 而言，這又是一個好消息！

裝飾混凝土裝飾混凝土裝飾混凝土裝飾混凝土

用作擋土牆用作擋土牆用作擋土牆用作擋土牆

結構時結構時結構時結構時，，，，可可可可

爲它帶來額爲它帶來額爲它帶來額爲它帶來額

外的美感外的美感外的美感外的美感。。。。

GRCGRCGRCGRC 在基建工程和建築結構專案中的應用在基建工程和建築結構專案中的應用在基建工程和建築結構專案中的應用在基建工程和建築結構專案中的應用

到目前爲止，各位讀者可以清楚地看到，本文作者主要談及建築裝飾方面，

但我們也不能忽視 GRC 在基建工程和建築結構的應用。

一般人錯誤地認爲，GRC 沒有足夠的結構強

度。事實上，GRC 是非常結實的材料。中威

公司在 GRC 電纜槽上的經驗證明了這一

點。GRC 的耐火特性和抗腐蝕能力使得它成

爲設備外部防護殼、輸送管道、架空輸電

網、貨艙口、蓋子和門等的首選材料。毫

無疑問，GRC 電纜槽可以用在中國內地的鐵

路系統上。從北京到上海國際機場的磁懸

浮火車等例子中，證明了現時中國內地的

鐵路技術已非常先進。

除此之外，在建築結構專案中，GRC 可以用作混凝土結構的永久性模板。這

對於那些起吊能力有限，而施工時間又短的專案而言，簡直是一大喜訊。

要成功地推廣 GRC 産品，我們必須瞭解專案決策者所關注的問題。決策者

包括有顧問工程師、公用事業經營者和建築承包商等。我們必須向顧問工

程師及其客戶詳述 GRC 的輕巧耐用和性能優越等優點，而建築承包商就強

調其施工便捷、經濟、安全、環保和交貨可靠等問題。

GRCGRCGRCGRC 的設計工作的設計工作的設計工作的設計工作

GRC 的結構設計方法簡單，市面上有大量的技術指導手冊可作參考。但我們

必須要明白：雖然 GRC 有很高的強度——它畢竟是混凝土，它的強度會隨

著時間的推移而下降。這不是說我們不能用它，而是說必須在設計上考慮

到這種下降。就這一點，我們在中國內地發現了一些 GRC 構件的穩定性出

中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝産産産産品有限公司品有限公司品有限公司品有限公司 11

現了問題，顯然而見，他們並沒有將這下降納入他們的建築設計中。在設

計結構時，必須加入額外的安全係數，增加構件的厚度，或板內鋼筋或鋼

架的密度。

由於 GRC 推出的時間不長，行業以外的人很少具備 GRC 專門設計知識。這

種材料看起來十分簡單，因此造就了大量的所謂“專家”。GRC 是一種特殊

的産品，人們必須對其特性有全面的掌握，僅僅知道些皮毛是不夠的。只

有那些具有豐富設計經驗的 GRC 製造商才能幫助客戶充分瞭解它對工程帶

來的額外裨益，以及對 GRC 的施工要求。

看看看看﹗﹗﹗﹗這這這這 GRCGRCGRCGRC

柱長達柱長達柱長達柱長達 12121212

米米米米！！！！大大減大大減大大減大大減

省安裝費省安裝費省安裝費省安裝費

用用用用。。。。

誰是誰是誰是誰是 GRCGRCGRCGRC 方案的贏家方案的贏家方案的贏家方案的贏家？？？？

GRC 不會創造奇迹，也不是解決所有設計

和施工難題的靈丹妙藥。但它是現代建築

的一個關鍵組成部分，能爲建築過程中的

每一個單位都帶來好處。業主可因它的經

久耐用而減省維修成本；建築師運用 GRC

的靈活性，按不同需要而設計出獨一無二

的建築；工程師可因它的防火特性解決爲

電線鋪設框架和防火等問題；建築承包商

可節省時間和金錢，提高安全性和減少對

環境的破壞；GRC 製造商可因業務的發展

而增加收入和利潤，從而加強對員工的培

訓和留住員工，以至對整個行業和國家的

發展作出貢獻。

GRCGRCGRCGRC 的原材料的原材料的原材料的原材料

GRC 主要由水泥、細骨料、水和抗堿玻璃纖維（AR 玻璃纖維）等而製成的，

産品製造配方應不同的要求而設定。化學添加劑的加入有助於生産和固

化；顔料可以豐富産品的色彩。白水泥用於建築裝飾 GRC 時，可以保持顔

色一致，而與顔料和細骨料等混合時，可創造出較淡顔色的成品來。

中國內地有這些原材料供應，但中威公司發現，中國內地製造商提供的白

水泥和 AR 玻璃纖維的質量無法達到進口材料的水平。中威公司檢測了中國

內地不同工廠的一些 AR 玻璃纖維産品，結果發現，儘管其質量已經有所改

進，但仍有不少問題有待解決。缺點包括：玻璃纖維上的鋯塗層（它使得

纖維具有抗鹼性）不均勻；另外，在 GRC 的生産過程中，纖維阻塞噴射設

備的事情也時有發生。

在此希望 AR 玻璃纖維製造商能考慮這些建設性的批評，檢視其生產線及更

新其工廠設備，以消除這些缺點。若中國內地所生産的 AR 纖維質量能與日

本和歐洲生産商的産品匹敵，這些産品就可在世界市場上都具有競爭力，

並且對現代工業的發展做出貢獻。

中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝産産産産品有限公司品有限公司品有限公司品有限公司 12

至於白水泥的質量，GRC 行業的未來增長，或許可以令中國內地的白水泥生

産商作出改進而生産出優良的、質量一致的白水泥。

GRCGRCGRCGRC 的生産設備的生産設備的生産設備的生産設備

除了用來噴射混合混凝土漿料的噴槍，以及截斷玻璃纖維束的設備以外，

一般生産 GRC 的設備並不複雜。這裏的情況同樣是：進口設備較國產設備

優勝。噴槍製造商只須在産品生産上做出少許的改進，其産品便可與世界

上最好的産品相媲美。

GRC 可以用切斷的玻璃纖維束或編織的玻璃纖維墊來製造。每種産品需要採

用不同的生産技術。纖維束可以融入噴射儀器生産，或者預先混合後用模

子澆注。製造商一般採用噴射式切斷的玻璃纖維生産。

GRCGRCGRCGRC 的用途和相關服務的用途和相關服務的用途和相關服務的用途和相關服務

GRC 的生産商面對多種挑戰，其中之一是 GRC 五花八門的用途。客戶的要求

各不相同，例如：美國需要 5000 個花盆；澳門需要一座公園裏的雕像；60

千米的電纜槽；以及中國一座大旅館的外牆等等。一些生産商將重點放在

大批量生産上；另外有些青睞于高價值的單獨設計的産品；還有一些則生

産所有類型的産品。

不僅是産品的用途多種多樣，而且 GRC 業者所提供的服務也各不相同。中

威公司可提供各種服務：從與開發商一起進行可行性研究，到與顧問公司

一起開展設計和工程成本分析，再到製造樣品、抽查測試、原型生産、製

造實物模型、基準設置、圖紙製作、模子製作、生産、交貨、安裝和維修

等。大多數的 GRC 生産商只提供其中的某些服務，而這也是行業內通常的

做法。重要的是，你所提供的服務和産品必須是優質而一致的。

中威公司列舉下列一些專案展示，GRC 製造商所面對不同規模和複雜的要

求。

新西蘭奧克蘭市斯雷新西蘭奧克蘭市斯雷新西蘭奧克蘭市斯雷新西蘭奧克蘭市斯雷····達姆聖廟達姆聖廟達姆聖廟達姆聖廟 (Shree Dam Temple, Auckland, New (Shree Dam Temple, Auckland, New (Shree Dam Temple, Auckland, New (Shree Dam Temple, Auckland, New

Zealand)Zealand)Zealand)Zealand)

斯瓦米·納拉岩教屬於印度教的一個派別。大部份信徒是流落在印度的猶

太人，這些人將他們的信仰和文化傳播到世界上每一個角落。新西蘭奧克

蘭市有很多這教派的信徒，他們希望有一個廟堂來做禮拜，從而延續自己

的信仰。中威公司受邀爲該專案提供 GRC 産品。

該專案要求貼面材料有兩種粉紅色，平面牆體嵌鑲板獨特，裝飾物要豐富

多姿。許多構件都附有重要的宗教含義，因而從印度請來了工匠來雕刻這

些生産模具。

中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝産産産産品有限公司品有限公司品有限公司品有限公司 13

斯雷斯雷斯雷斯雷····達姆達姆達姆達姆

聖廟聖廟聖廟聖廟 ：：：： GRCGRCGRCGRC

的特強可塑的特強可塑的特強可塑的特強可塑

性性性性，，，，複製了複製了複製了複製了

斯瓦米斯瓦米斯瓦米斯瓦米····納納納納

拉岩教派建拉岩教派建拉岩教派建拉岩教派建

築特色築特色築特色築特色。。。。

這是一個複雜的專案，不僅是因爲它的建築結構，也因爲工廠與新西蘭地

埋位置距離遙遠。最後一批 GRC 板剛剛發運，這座聖廟不久將開放供人禮

拜。

深圳日立廠房深圳日立廠房深圳日立廠房深圳日立廠房

該廠房建造於 1998 年，原先是 IBM 位於深圳的廠房。最初，中威公司爲該

專案提供了 GRC 建築裝飾板。後來業主請另一製造商提供了一些鑲嵌板，

但結果令人失望。因此，於 2006 年，中威公司應客戶要求供應新的鑲嵌板

取而代之。該工作的困難在於，鑲嵌板的外觀要與其現在的樣子一致，而

不是它們最初裝上的樣子。因此必須對原先的産品配方做巧妙的修正，直

到它符合要求爲止。

北京勵駿酒店北京勵駿酒店北京勵駿酒店北京勵駿酒店

業主計劃在北京市中心建設一個大型的、具有法國“美好年代”（Belle

Époque）風格的酒店和公寓專案。專案需要 11,000 塊 GRC，它們具有不同

的顔色、紋理、形狀及各種不同的固定方式，因工期時間短促，日産量達

到了 180 塊，這是一個巨大的挑戰。

製圖工作也極爲繁重，其中包括設計圖紙、總佈置圖、詳細的配點陣圖、

模型圖、車間加工圖和安裝圖等等，總共有幾千張，所有的圖紙都由中威

公司繪製。這好比用百米衝刺的速度來跑奧運會馬拉松賽。

中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝産産産産品有限公司品有限公司品有限公司品有限公司 14

北京勵駿酒北京勵駿酒北京勵駿酒北京勵駿酒

店店店店：：：：GRCGRCGRCGRC 的的的的

應用應用應用應用，，，，不單不單不單不單

複製了複製了複製了複製了““““美美美美

好 年 代好 年 代好 年 代好 年 代 ””””

建築風格的建築風格的建築風格的建築風格的

精致感覺精致感覺精致感覺精致感覺，，，，

同時還減省同時還減省同時還減省同時還減省

了安裝工作了安裝工作了安裝工作了安裝工作

的費用的費用的費用的費用。。。。

“美好年代”指的是 1900 年前後的一段時期，首先出現在巴黎的一種建築

風格。它喚起了人們對一個高雅和時尚年代的回憶，這種風格的建築可見

于蒙特卡羅、尼斯、布達佩斯、布宜諾斯艾利斯和開羅等城市。在那些追

求仿效巴黎迷人魅力的酒店投資者中，“美好年代”風格特別時興，因爲

當時巴黎是世界上最時髦的城市。

建築師爲甚麽爲北京勵駿酒店選用了 GRC 呢？1900 年時，GRC 尚未問世。

羅伊·約翰遜（Roy Johnston）在他的《巴黎的美好年代建築》一書中指

出：“發明於 1845 年的纖維石膏灰泥，加上木器和細木工行業開展的標準

化工作，促進了模具複製圖案的大量生産，而過去只有那些出類拔萃的工

匠才會做這種圖案。”他指出，這種做法並非對所有人都有利，但是這顯

然是一種不可改變的趨勢，而它對那個時代建築産生了深遠的影響。

“美好年代”建築風格，工廠和機械化生産的出現，影響了建築師的建築

風格，北京勵駿酒店的建築即是一例。

不難想象，雕刻和安裝 11,000 塊獨立的石塊將會是怎樣一件浩大的工程。

事實上，如果不是因爲可以在大型的 GRC 鑲嵌板上制作假石縫，需要的石

塊將會更多。如果用天然石塊而非 GRC，需要生産的石塊量將超過 100,000

塊。

這個專案體現了 GRC 的一大優點——它能夠製造大體積的鑲嵌板，同時還

保持了建築裝飾所需要的精致感覺。若果選用天然石塊，每一塊都必須單

獨地固定，這是一個費時費力的方案。由於大型 GRC 鑲嵌板能夠達到同樣

的效果，因此大大加快了施工速度，並且大大地減省了安裝工作的費用。

中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝産産産産品有限公司品有限公司品有限公司品有限公司 15

就密度和耐用性而言，GRC 無法與花崗岩相比，但是，它可以用耐久材料複

製出沙岩和石灰岩的外觀。上面引用的羅伊·約翰遜的書中的內容，也談

到了纖維石膏灰泥的引進。現在我們已經清楚了 GRC 的來源，它是現代工

業建材發展的一個必然結果。GRC 就是現代的纖維石膏灰泥，GRC 伸延了其

特質，但它卻是用更加結實的材料製成的，因而可以用在建築外部。

威尼斯人專威尼斯人專威尼斯人專威尼斯人專

案廣泛採用案廣泛採用案廣泛採用案廣泛採用

GRCGRCGRCGRC 産品來産品來産品來産品來

創造一種威創造一種威創造一種威創造一種威

尼斯和香格尼斯和香格尼斯和香格尼斯和香格

里拉的氛里拉的氛里拉的氛里拉的氛

圍圍圍圍，，，，爲爲爲爲 GRCGRCGRCGRC

行業帶來衆行業帶來衆行業帶來衆行業帶來衆

多商機多商機多商機多商機。。。。

GRCGRCGRCGRC 在主在主在主在主題公園專案中的應用題公園專案中的應用題公園專案中的應用題公園專案中的應用

五十年前，世界上只有一個主題公園——美國洛杉磯的迪士尼樂園。今天，

主題公園已經無處不在了。這些專案爲 GRC 製造商提供了巨大的商機。

主題公園建基於“幻想”，一座童話裏仙女們居住的城堡，或是一座叢林

中的火山。主題公園的建設類似舞臺上的佈景，置身其中，人們便化身童

話世界裏的人物了。

實際上，這些公園是用鋼制的骨架，加上輕質的貼面材料來實現需要的效

果。最初，這些貼面材料使用的是木材和石膏，雇用工匠們將這些材料加

以塑形。後來則採用了各種塑膠産品，例如玻璃纖維增強塑膠(GRP)；GRP

到今天仍得到廣泛的採用。

這些材料創造了令人信服的“幻想世界”，但新的問題出現了。木材會腐

爛，而石膏則容易破碎，這使得維修成本大幅攀升。遊人觸摸塑膠時，它

給人一種“假”的感覺，結果將幻想打得粉碎，使得人們對“幻想世界”

的體驗大打折扣。但最大的問題是火災。公共娛樂場所的火災屢有發生，

這使得保險公司提高了對這類設施的火險保費。

1973 年，英國的度假勝地——曼島的道格拉斯市 (Douglas, Isle of Man)

的夏季度假村失火了。塑膠屋頂熔化和倒塌，造成人員傷亡。這一災難導

致對這類設施所用材料提出了強制性的嚴格要求，特別是塑膠及其它易燃

材料的使用。

主題公園的開發商面對一個難題。如何使用既便宜又輕質的材料來建造他

們要求的主題公園，同時必須讓維修費降到最低，而且還能防火？請考慮

使用 GRC 吧！

GRC 具備所有這些特點，它在

主題公園專案中的應用越來越

普遍。在澳門的威尼斯人度假

村娛樂場，本質上是賭博主題

公園。威尼斯人專案廣泛採用

GRC 産品來創造一種威尼斯和

香格里拉的氛圍，成功地用主

題裝飾板複製出了各個時代石

頭和木料的質感。

中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝産産産産品有限公司品有限公司品有限公司品有限公司 16

許多主題公園的設計師將懸崖峭壁和火山等各種景觀融爲一體，以增加其

吸引力。許多國家制訂了各種法律來保護我們的自然環境，這使得擅用天

然石塊的做法成爲非法行爲。香港迪士尼樂園建設期間，就有人因爲非法

地採用臨近河床中的岩石而惹上了官司。

人造岩石的使用解決了這個問題，而這些人造岩石常常是用 GRC 製造的。

只要通過各種配置措施來滿足設計師和業主在實用和美學上的各種要求，

可以使 GRC 産品具有天然岩石的外觀。

許多 GRC 人造岩石供應商都有自己的“模型庫”，那裏存放了舊專案用過

的各種模型，以便在日後的專案中通過不同的配置再次使用。與設計師的

密切合作，使 GRC 岩石製造商通過這些模型的再次使用而提供廉價的産品，

並且不會破壞環境。

在中國內地，主題公園是一項大産業，而 GRC 能在它的建設中發揮極其重

要的作用。

總結總結總結總結

GRC 業者必須繼續加強人們對行業的能力、産量和質量的信任和信心。國家

大劇院和北京勵駿酒店等地標建築是 GRC 的極好例證，但是，若 GRC 由一

些不稱職的製造商來生産，將會破壞整個行業的可信性和聲譽，行業必須

提高標準來保護其聲譽。在推廣 GRC 産品的過程中，中國 GRC 協會是一個

合適的機構，它應當通過工廠認證制度，令其成員執行行業認同的標準。

GRC 國家標準的設置將成爲推動行業進步的有力武器。

若 GRC 業者成功地在全國範圍內推廣其産品，並奠定了其可信性和聲譽，

將爲在中國內地擴大 GRC 的使用提供一個有力的平臺，也將促進現有海外

市場的出口業務。如果 GRC 行業容忍不思進取、漫不經心的做法，則不僅

自己會身敗名裂，也會使得國家蒙受損失。

GRC 是一種具有多種用途的材料，而其優越的性能，可模仿其他材料並克服

其缺點，使得 GRC 可在建築業內的諸多領域發揮作用，稱得上建築材料裏

的變色龍。

中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝中威預製混凝産産産産品有限公司品有限公司品有限公司品有限公司 17

參考資料參考資料參考資料參考資料：：：：

《巴黎的“美好年代”建築》 (Parisian Architecture of the Belle Époque)，作者：

羅伊·約翰遜（Roy Johnston）。攝影：史迪夫·戈登（Steve Gorton）。出版：英國威

利出版公司(Wiley-Academy)，2007 年。ISBN 978 0 470 01555 1。

作者簡介作者簡介作者簡介作者簡介：：：：

Ken Richardson(韋智舜)是中威預製混凝産品有限公司的董事副總經理。中威公司的總

部設在香港，是華潤水泥控股有限公司的子公司。