Installation Manual Tema-Voyager™ Multi VMC-xx

1

Installation Manual

Tema-Voyager™ Multi VMC-xx

2

Notice This document contains Honeywell proprietary information. Information contained herein is to be used solely for the purpose submitted, and no part of this document or its contents shall be reproduced, published, or disclosed to a third party without the express permission of Honeywell Europe. This document and the data in it shall not be duplicated, used or disclosed to others for procurement or manufacturing, except as authorized by and with the written permission of Temaline, Inc. The information contained in this document or in the product itself is the exclusive property and trade secrets of Temaline, Inc. Copyright laws of the United States protect all information in this document or in the software product itself. While this information is presented in good faith and believed to be accurate, Honeywell disclaims the implied warranties of merchantability and fitness for a purpose and makes no express warranties except as may be stated in its written agreement with and for its customer. In no event is Honeywell liable to anyone for any direct, special, or consequential damages. The information and specifications in this document are subject to change without notice.

Trademarks Tema-VoyagerTM is a trademark of Honeywell International Inc. MIFARE® is a registered trademark of Philips Electronics N.V. HID is a trademark or registered trademark of HID Global Corporation. Any other trademarks that appear in this document are used only to the benefit of the trademark owner, with no intention of trademark infringement.

Compliance To obtain applicable EU compliance Declaration of Conformities for this product, please refer to our website, https://extranet.honeywell.com. For any additional information regarding the compliance of this product to any EU-specific requirements, please send email to [email protected]

Single contact point and Support Manufacturer’s single point of contact: Honeywell S.r.l. Via Philips, 12 20052 Monza ITALY For technical assistance, call your nearest Honeywell office.

Document Release Issue Date 800-20652 1.0 H December 2017

https://extranet.honeywell.com/

mailto:[email protected]

3

TABLE OF CONTENTS

INTRODUCTION .......................................................................................................................................................... 9

Purpose of this manual ......................................................................................................................................... 9 Device overview .................................................................................................................................................... 9 System Architecture ............................................................................................................................................ 10 Device components ............................................................................................................................................. 11 Related documentation ....................................................................................................................................... 11

PREPARING FOR INSTALLATION .......................................................................................................................... 12

Contents of the box ............................................................................................................................................. 12 Multi device .................................................................................................................................................... 12 Device support kit .......................................................................................................................................... 12 Optional Boards (included into a separate box) ............................................................................................. 12

Spare Parts ......................................................................................................................................................... 13 Mounting tools ..................................................................................................................................................... 13 Calculation of the current provided by Multi ........................................................................................................ 13 Wires Characteristics .......................................................................................................................................... 15

Power supply wire .......................................................................................................................................... 15 Network wire .................................................................................................................................................. 15 Readers wires ................................................................................................................................................ 15

RS485 Data Cables (for OSDP reader connection) ................................................................................ 15 Wiegand reader cables ........................................................................................................................... 16

Input wires ..................................................................................................................................................... 16 Output cable .................................................................................................................................................. 16

MOUNTING THE DEVICE ......................................................................................................................................... 17

Wall mount .......................................................................................................................................................... 17 DIN rail mount ..................................................................................................................................................... 18 IP32 protection mount ......................................................................................................................................... 18

CONNECTING THE CABLES ................................................................................................................................... 20

Connecting the DC Power Supply ....................................................................................................................... 21 Connecting the network cable ............................................................................................................................. 22 Connecting the readers ....................................................................................................................................... 24

Reader in position 1 ....................................................................................................................................... 26 Reader in position 2 ....................................................................................................................................... 26 Reader in position 3 ....................................................................................................................................... 27 Reader in position 4 ....................................................................................................................................... 27 RS485 line length setting ............................................................................................................................... 28

Connecting Inputs ............................................................................................................................................... 29 Connecting Fixed Inputs ................................................................................................................................ 30

Fixed Input 1 ........................................................................................................................................... 30 Fixed Input 2 ........................................................................................................................................... 30 Fixed Input 3 ........................................................................................................................................... 31 Fixed Input 4 ........................................................................................................................................... 31

Connecting configurable Inputs ..................................................................................................................... 32 Configurable Input 1 ............................................................................................................................... 32 Configurable Input 2 ............................................................................................................................... 32 Configurable Input 3 ............................................................................................................................... 33

4

Configurable Input 4 ............................................................................................................................... 33 Configurable Input 5 ............................................................................................................................... 34 Configurable Input 6 ............................................................................................................................... 34 Configurable Input 7 ............................................................................................................................... 35 Configurable Input 8 ............................................................................................................................... 35

Connecting Outputs ............................................................................................................................................ 36 Connecting Fixed Outputs ............................................................................................................................. 37

Fixed Output 1 ........................................................................................................................................ 37 Fixed Output 2 ........................................................................................................................................ 37 Fixed Output 3 ........................................................................................................................................ 38 Fixed Output 4 ........................................................................................................................................ 38

Connecting Configurable Outputs .................................................................................................................. 39 Configurable Output 1 ............................................................................................................................. 39 Configurable Output 2 ............................................................................................................................. 39 Configurable Output 3 ............................................................................................................................. 40 Configurable Output 4 ............................................................................................................................. 40 Configurable Output 5 ............................................................................................................................. 41 Configurable Output 6 ............................................................................................................................. 41 Configurable Output 7 ............................................................................................................................. 42 Configurable Output 8 ............................................................................................................................. 42

USING RELAYS PLUGS-IN (VMA-06, VMA-07) ....................................................................................................... 44

Mounting the plugs-in .......................................................................................................................................... 45 Setting up Plug-in jumper .................................................................................................................................... 47 Configuration of Multi to use VMA-06 and VMA-07 plugs-in ............................................................................... 48

Connecting Fixed Outputs (Plug-in in slot of position 1) ................................................................................ 49 Fixed Output 1 ........................................................................................................................................ 49 Fixed Output 2 ........................................................................................................................................ 49 Fixed Output 3 ........................................................................................................................................ 50 Fixed Output 4 ........................................................................................................................................ 50

Connecting Configurable Outputs (Plug-in in slot of position 2) ..................................................................... 51 Configurable Output 3 ............................................................................................................................. 51 Configurable Output 4 ............................................................................................................................. 51 Configurable Output 5 ............................................................................................................................. 52 Configurable Output 6 ............................................................................................................................. 52

Connecting Configurable Outputs (Plug-in in slot of position 3) ..................................................................... 53 Configurable Output 1 ............................................................................................................................. 53 Configurable Output 2 ............................................................................................................................. 53 Configurable Output 7 ............................................................................................................................. 54 Configurable Output 8 ............................................................................................................................. 54

Connection of the emergency input to VMA-07 ............................................................................................. 55

FINAL OPERATIONS ................................................................................................................................................ 56

Closing the device ............................................................................................................................................... 56 Commissioning tips ............................................................................................................................................. 56

Configuring the Voyager Multi ........................................................................................................................ 57 Factory default IP Address ..................................................................................................................... 57 Factory FW version ................................................................................................................................. 57

MULTI DEVICE ANATOMY ....................................................................................................................................... 58

Terminal Blocks and Jumpers ............................................................................................................................. 59 Terminal Blocks ............................................................................................................................................. 59 Jumpers ......................................................................................................................................................... 60

Switches and LEDs ............................................................................................................................................. 61 Switches ........................................................................................................................................................ 61 LED ................................................................................................................................................................ 62

Device Tampers .................................................................................................................................................. 63 Anti open tamper ........................................................................................................................................... 63

5

External tampers connection ......................................................................................................................... 64

OPERATING INSTRUCTIONS & MAINTENANCE ................................................................................................... 65

Reset Multi device ............................................................................................................................................... 65 Switch off Multi device ......................................................................................................................................... 65 Multi application quick health check .................................................................................................................... 66

CONDITIONS RESULTING IN IMPAIRED OPERATION .......................................................................................... 67

PROTECTIVE FEATURES (WARNING OF BYPASSING) ....................................................................................... 68

TECHNICAL SPECIFICATIONS ................................................................................................................................ 69

REGULATIONS ......................................................................................................................................................... 71

CE Compliance ................................................................................................................................................... 71 “Access Control System for use in Security Applications” Compliance ............................................................... 71 FCC Notice.......................................................................................................................................................... 72 Canadian and United States UL Listed ............................................................................................................... 72 Australian CTick Conformity ................................................................................................................................ 73 RoHS compliance ............................................................................................................................................... 73 WEEE compliance .............................................................................................................................................. 73 China RoHS declaration ...................................................................................................................................... 73

Appendix 1 - Application switches ......................................................................................................................... 74

Appendix 2 – Meaning of graphical symbols used ............................................................................................... 75

6

Warnings and Cautions Before installation

Warning: Before installation, TURN OFF the external circuit breaker which supplies power to the device. Before connecting the device to the power supply, verify that the output voltage is within specifications of the power supply. (See “Technical specifications” on page 37.) Do not apply power to the device until after the installation has been completed. The equipment can be damaged if this precaution is not observed.

Fire Safety and Liability Notice Warning: Never connect card readers to any critical entry, exit door, barrier, elevator or gate without providing an alternative exit in accordance with all the fire and life safety codes pertinent to the installation. These fire and safety codes vary from city to city and you must get approval from local fire officials whenever using an electronic product to control a door or other barrier. Use of egress buttons, for example, may be illegal in some cities. In most applications, single action exit without prior knowledge of what to do is a life safety requirement. Always make certain that any required approvals are obtained in writing. DO NOT ACCEPT VERBAL APPROVALS SINCE THEY ARE NOT VALID.

Damage during shipment Caution: IF ANY DAMAGE TO THE SHIPMENT IS NOTICED, A CLAIM MUST BE FILED WITH THE COMMERCIAL CARRIER RESPONSIBLE FOR THE DAMAGE.

Electrostatic discharge Caution: Electrostatic discharge (ESD) can damage integrated circuits and modules. To prevent damage always follow these procedures. Use static shield packaging and containers to transport all electronic components, including completed reader assemblies. Handle all ESD sensitive components at an approved static controlled workstation. These workstations consist of a desk mat, floor mat and an ESD wrist strap. Workstations are available from various vendors.

Note: This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the installation and user guides, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.

Disclaimer – Product Liability; Mutual Indemnification If a Customer receives a claim that a Product or any component thereof has caused personal injury or damage to the property of others, Customer shall immediately notify Honeywell S.r.l. Italy in writing of all such claims. Honeywell S.r.l. Italy shall defend or settle such claims and shall indemnify and hold Customer harmless for any costs or damages including reasonable attorneys’ fees which Customer may be required to pay as a result of the defective Product or the negligence of Honeywell S.r.l. Italy, its agents, or its employees.

7

Customer shall hold harmless and indemnify Honeywell S.r.l. Italy from and against all claims, demands, losses and liability arising out of damage to property or injury to persons occasioned by or in connection with the acts or omissions of Customer and its agents and employees, and from and against all claims, demands, losses and liability for costs of fees, including reasonable attorneys’ fees, in connection therewith.

Compliance For any additional information regarding the compliance of this product to any EU-specific requirements, please send an e-mail to [email protected].

Unpacking Caution: If any damage to the shipment is noticed before unpacking, a claim must be filed with the commercial carrier. All containers should be opened and unpacked carefully in order to prevent damage to the contents. Follow these steps to unpack equipment in preparation for installation: Open the container and remove the unit(s) and all packing material. Retain the container and all the packing materials. They may be used again for reshipment of the equipment, if needed. Inspect the contents to see if anything is missing. If you notice any missing items, send an e-mail to [email protected]. Visually check the contents. If you see any damage, do the following: If shipping has caused damage to the unit, file a claim with the commercial carrier. If any other defect is apparent, call for a return authorization.

Shipping instructions To ship equipment back to Temaline, contact the customer service department at [email protected] before returning the equipment. When you call, please have available: A description of the problem or the reason you are returning the equipment. Your original purchase order number, invoice number and if the unit is still under warranty. A new purchase order number if the unit is not under warranty. From the customer service department, obtain the Return Merchandise Authorization (RMA). Show the RMA number on all packages shipped. Packages which are not marked with an RMA number will be refused at the factory and returned to you COD. Carefully pack the equipment for shipment. Use the original packing material whenever possible

Limited warranty All warranty work shall be handled through Customer who shall notify Temaline and apply for a Return Merchandise Authorization (RMA) number prior to returning any Product for service, repair, credit or exchange. Temaline warrants that its Products shall be free from defects in materials and workmanship for a period of 18 months from the date of shipment from the Temaline warehouse. Satisfaction of this warranty shall be limited to repair or replacement of Products which are defective or defective under normal use.




8

Temaline’s warranty shall not extend to any Product which, upon examination, is determined to be defective as a result of misuse, improper storage, incorrect installation, operation or maintenance, alteration, modification, accident or unusual deterioration of the Product due to physical environments in excess of the limits set forth in Product manuals. THERE ARE NO WARRANTIES WHICH EXTEND BEYOND THIS PROVISION. THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES WHETHER EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE. NO REPRESENTATION OR WARRANTY OF THE DISTRIBUTOR SHALL EXTEND THE LIABILITY OR RESPONSIBILITY OF THE MANUFACTURER BEYOND THE TERMS OF THIS PROVISION. IN NO EVENT SHALL TEMALINE BE LIABLE FOR ANY RE-PROCUREMENT COSTS, LOSS OF PROFITS, LOSS OF USE, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES TO ANY PERSON RESULTING FROM THE USE OF TEMALINE’S PRODUCTS.

Confidentiality All software, drawings, diagrams, specifications, catalogs, literature, manuals and other materials furnished by Honeywell HSG –Temaline relating to the design, use and service of the Products shall remain confidential and shall constitute the proprietary rights of Honeywell HSG -Temaline and Customer agrees to treat such information as confidential. Customer shall acquire no rights in the design of the Products or the related materials except to use such information solely for the purpose of and only during the time it sells the Products. Customer shall not copy the design of any of the Products or use or cause to be used any Product design or related materials for its own benefit or for the benefit of any other party. The covenants contained in this section shall remain effective throughout the term of this Agreement and thereafter unless specifically waived by Honeywell HSG -Temaline in writing.

9

INTRODUCTION

Purpose of this manual This manual details how to install the Tema-Voyager™ Multi (from now on it will be simply called: Multi). Details on operating instruction, plant maintenance and troubleshooting are also provided.

Device overview Multi acts as a controller in Temaline architecture. Multi manages applications included: Access Control, Time&Attendance, Canteen and light Intrusion detection. It has the capability to manage up to 4 third party readers. The readers can be connected to the device through standard Wiegand lines or RS485 lines and OSDP protocol. The usage of OSDP protocol with secure channel makes the solution more secure in respect to the one using Wiegand connection. Doors can be managed with reader on one side and REX button on the other, or with readers on both sides of the door. The actual number of the readers managed by your device is based on the product you purchased (see: Contents of the box - Multi device). Multi has on board digital I/O used for the management of the Wiegand reader (buzzer, green/red led, reader tamper) and also 4 inputs (that can be set to be supervised or digital), 4 open drain outputs and 8 I/O lines can be freely configured as inputs or outputs. These I/O can be used both for the management of the doors and for light Intrusion detection purpose. Two different types of relays boards are available, as options, for the Multi device. Each relay board can manage up to 4 outputs 24V @3A. Up to 3 relay output boards can be connected to the Multi (See: USING RELAYS PLUGS-IN (VMA-06, VMA-07))

10

It is connected to the supervisor centre and with other peer devices via Ethernet line (10Mb/100Mb/1Gb). It can be supplied with an external 10-30 V DC power supply or using POE or POE+

System Architecture Figure 1 shows a typical system architecture in which Multi is inserted.

Figure 1 – Multi system architecture

The connections shown are:

• The Ethernet connection: it connects Honeywell Enterprise Buildings Integrator™ (EBI) supervision center and in peer to peer other Temaline peripheral devices.

• The external Power supply connection; not required if the Multi device is supplied using POE or POE+.

• The Reader connections: to connect Multi with third party readers (Wiegand connection and RS485/OSDP connection).

• Inputs/outputs connections As part of the overall Temaline solution, Multi is fully compatible to peer to peer communication with other Temaline peripheral devices (TS-AC01, TS2, Tema/SEC, Tema ID, Tema-Voyager™ Compact).

11

Device components This chapter gives an overview of the components of MULTI device; the intent is to provide the main terms used into the installation phase. For a more deep understanding of the device please refer to the chapter Multi Device Anatomy.

Figure 2 - Multi components overview

Related documentation

Document Content EBI - Temaline Access Control Configuration Guide

Further information on the EBI Tema system, complete commissioning steps and system configuration are included in the CD which is provided with EBI documentation package.

Tema-Voyager Multi - Web interface Guide

User manual of the MULTI Web Interface used for commissioning and maintenance operations.

Tema-Voyager Multi - Quick Installation Guide

It’s the quick guide for the Multi installation; it is included into the device box.

Voyager Multi - VMA06 VMA07 - Quick installation Guide

It’s the quick guide for the VMA-06, VMA-07 plugs in installation; it is shipped together with the devices box.

12

PREPARING FOR INSTALLATION

Contents of the box Before you begin, unpack the shipment and check the parts list against the components in the shipment. Your shipment contains:

Multi device One of the following Multi devices:

Code Item VMC-00WENN1 Tema-Voyager Multi-0, it is used for management of only I/O,

no reader connection available.. VMC-01WENN1 Tema-Voyager Multi-1, it manages 1 reader and I/O VMC-02WENN1 Tema-Voyager Multi-2, it manages up to 2 readers and I/O VMC-03WENN1 Tema-Voyager Multi-3, it manages up to 3 readers and I/O VMC-04WENN1 Tema-Voyager Multi-4, it manages up to 4 readers and I/O

Device support kit

Code Qty Item P8160-5 4 Shunt Jumper, 2PINS, FEM, 2.54mm, 3.0A, -55C to

+105C 300-04883 12 Resistor: CARB. 392R 1/4W 1% THT LF (White) 300-04884 12 Resistor: METAL. 1K21, 1/4W 1% THT LF (Yellow) 300-07677 4 Resistor: CARB. 270R, 1%, 1/4W THT LF (Blue) P460 12 Diodes 1N4004 or equivalent 700-04116 1 Lower seal rubber (to be used only when IP32 protection

is required) 700-04114 1 Upper seal rubber (to be used only when IP32 protection

is required) 800-19900 1 Tema-Voyager Multi - Quick Installation Guide

Optional Boards (included into a separate box)

Code Item VMA-06 Tema-Voyager Multi Relay Output board: provides 4 Relay Output,

dry contact NO/NC 24V-3A. Up to 3 can be added to a Multi device.

13

VMA-07 Tema-Voyager Multi Emergency Relay Output board, provides: 4 Relay Output, dry contact NO/NC 24V-3A; 1 Input, dry contact, for emergency alarm, with separate power supply. Up to 1 can be added to a Multi device.

800-20479 Tema-Voyager Multi - VMA06, VMA07 - Quick Installation Guide (only when optional boards are present)

Spare Parts It is possible to order the following spare parts for this device:

Spare part code

Code Item Q.ty

VMS-RUB 700-04114 700-04116

Upper Seal Rubber Lowest Seal Rubber

5

VMS-KIT 100-05961 Resistors and diodes kit. 1

Mounting tools The following screwdrivers are required for the installation:

• 3mm slotted screwdriver • T10 Torx screwdriver

Calculation of the current provided by Multi Multi device can be powered either with a 10V-30V DC power supply, PoE or PoE+; each of these power sources can provide a different amount of current used to power the Multi device itself, outputs, readers and door locks directly supplied by the device. Tema-Voyager Multi - Consumption Verifier spreadsheet is been available into EBI Global Support repository to help in calculate the max number of outputs, readers and door locks can be directly connected to the device and to verify that their consumption is inside what provided by the selected power supply source.

14

Figure 3 - Tema-Voyager Multi - Consumption verifier spreadsheet

To get the spreadsheet follow one of the below options. If you are reading this document in Acrobat pdf format click here to get the spreadsheet attached to this document. Or Follow this hyperlink to retrieve the last version of the document from the EBI Global Support repository: If you are reading this document in paper format go to EBI Global Support repository then into the Tech Tips section and download the Tema-Voyager Multi - Consumption Verifier spreadsheet.xlsx Or Using your phone or tablet QR scanner follow the QR code of the spreadsheet:

https://extranet.honeywell.com/hbs/ebi/EBIHome/techresources/Tech%20Tips/Tema-Voyager%20Multi%20-%20Consumption%20Verifier.xlsx

15

Wires Characteristics Use this chapter to understand the types of wire you need to use for your plant.

Power supply wire Multi device can be powered either with a 10V-30V DC third party power supply, with PoE or with PoE+. To determine the correct size for power cables need to be used for third party power supply, refer to the below table (The following table lists examples of wire gauge and distance for a 12V):

Type of cable Length (m) at different currents AWG mm2 Ohm/Km 600 mA 1200 mA 2400 mA

16 1.3 14 119 60 30 18 0.9 21 79 40 20 20 0.6 34 49 25 12 22 0.35 52 32 16 8

Table 1 - Length of Power Supply cables [m]

Warning: The above table shows the values for a single Multi device; if more than one Multi needs to be connected to the same line, divide the length by the number of the devices.

Network wire For POE+ and POE: Cat5 or Cat6 Ethernet cable has to be used.

Readers wires

RS485 Data Cables (for OSDP reader connection) Data cables used with RS485 must be twisted-pair and with 120 ohm impedance. Refer to Table 2 for the size of data cables to be used for this connection with cable with AWG from 24 to 16 not shielded. Communication speed (bit/sec)

Length in meters in relation to the cable capacity 50nF/Km 100nF/Km 200nF/Km 500nF/Km

9600 1000 500 250 100 19200 500 250 125 50 38400 240 120 60 24

Table 2 - Length/Capacity of RS485 Data Cables not shielded (m)

Refer to Table 2 for sizing data cables to be used for RS485 connection with cable with AWG from 24 to 16 shielded.

16

Communication speed (bit/sec)

Length in meters 50nF/Km

9600 1200 19200 900 38400 700

Table 3 - Length of RS485 Data Cables shielded (m)

Caution: If the distance between the reader and the Multi device is more that 15 m you need to change the RS485 switch position to insert the 120 ohm termination resistor. Refer to the Multi Device Anatomy chapter

Wiegand reader cables The wires used to connect Multi device with third party Wiegand readers are those specified into the reader technical specification.

Input wires Use a twisted pair cable for the contacts connections. For outdoor wiring is mandatory to use shielded cables. For internal wiring without shielded cables is recommended an electrical environment where the cables are well separated, even at short runs, especially to whom can be essentially subjected to interference. The following table lists wire gauges and distances for Inputs.

Cable type Max distance (m)* AWG mm2 Ohm/km

14 2 8.8 1420 16 1.3 14 893 18 0.9 21 595 20 0.52 34 368 22 0.35 52 240 24 0.2 85 147 26 0.13 137 93

Table 3 Length of Input cables

*One-volt voltage drop is considered typical.

Output cable Cable used for connecting output should have a MAX size of 2 mm that it is AWG14.

17

MOUNTING THE DEVICE

Wall mount These are the steps needed to be followed to mount the device on the wall:

1. Determine an appropriate mounting position for the device; keep into consideration that the wires shall be connected on the top and bottom side of the box. To establish a common reference the Ethernet connector should be on the right bottom corner.

2. Use the back case to mark the position of the 4 mounting holes

Figure 4 - Multi back case and holes positions

3. Drill the holes 4. Introduce M6 (6 mm) plastic dowels (not included). 5. Attach the back case to the wall. No need to remove the board. 6. Setup jumpers for the desired configuration 7. Connect the readers

18

8. Connect the inputs/outputs 9. Connect the power supply of the device. 10. Use screws to lock the cover of the device

DIN rail mount These are the steps needed to be followed to mount the device on a DIN rail:

1. Determine an appropriate mounting position for the device; keep into consideration that the wires shall be connected on the top and bottom side of the box. To establish a common reference the Ethernet connector should be on the right bottom corner.

2. Plug the device back case on the DIN Rail (use screw driver if you need to unplug it).

Figure 5 – Multi DIN rail and unplug clip

3. Setup jumpers for the desired configuration 4. Connect the readers 5. Connect the inputs/outputs 6. Connect the power supply of the device. 7. Use screws to lock the cover of the device

IP32 protection mount The Voyager Multi device can be mounted to ensure IP32 protection and so be in compliance with CEI EN-50133-1 group III - Outdoor but sheltered from direct rain and sunshine or Indoor with extreme environmental condition. To achieve IP32 protection it is required to:

19

1. Have the device mounted with Ethernet connector on the right bottom corner.

2. Apply the adhesive seals rubber provided in the Device support kit. The two seals are different in shape; the longer one is for the top of the device where the shorter is for the bottom.

To wire the device when adhesive seals rubber are in place follow these steps:

1. Using a screwdriver gently enlarge only the sealed holes need to be used.

2. If the cable has stranded wires (flexible core) strongly twist the stripped portion of the wire, in order to have a rigid tip, before inserting it in the hole.

20

CONNECTING THE CABLES

Caution: To ensure IP32 protection to the device you must follow what specified into “IP32 protection mount” chapter.

Cables to be connected are (see Figure 6 - Multi Wiring Diagram):

• DC power supply (only if the device is not supplied using POE/POE+)

• Readers lines • Ethernet (10/100/1G BaseT) • Input/Outputs (both Fixed and Configurable)

Figure 6 - Multi Wiring Diagram

21

Connecting the DC Power Supply The connection of an external power supply is required only if the device is not supplied using POE or POE+.

Warning: To be in compliance with UL60950 the Tema-Voyager Multi device must be supplied by a separately certified NEC Class 2 (LPS) power unit.

1. Connect the DC Power supply cable heads onto the J2 terminal

blocks (use a ∅ 3mm slotted screwdriver). 2. Connect the ground wire (EGND).

Figure 7 - Multi - Power supply connections

The J2 connector is provided of a polarized direct screw connector with the following connection characteristics:

• Conductor section AWG min = AWG24 max = AWG16 • Conductor rigid or flexible min = 0.2 mm2 max = 1.5 mm2

Check: Once the DC Power Supply is properly connected and switched on, the LED9 Green Led (Power Supply) must be in ON status.

22

Figure 8 - Power supply LED

Connecting the network cable The Multi device is equipped with an RJ45 female connector J4. The network cable must be a BaseT standard unshielded CAT5 or CAT6 cable terminated with an RJ45 male connector. Select the network cable in compliance to what specified into the “Network wire” chapter on page 15. Plug the cable into the J4 connector.

Figure 9 - Plug network connector

Characteristics of the network connection are:

23

• Auto-MDIX: automatically detects and corrects for straight or cross-over cables

• Error free operation up to 150mt: dependable network performance over long distance

• > 8.0 KV ESD protection: robust operation in Harsh environments

Check: once the Ethernet wire is properly connected and the Multi device switched on, one of the two led LED2 or CR18 (Ethernet physical link) must be on. Which led is switched on depends from the speed of the network:

• LED2 (green) - Ethernet @ 10/100 Mbit/s • CR18 (green) - Ethernet @ 1 Gbit/s

The yellow LED1 (Ethernet Communication activity) must blink regularly.

Figure 10 - Ethernet LED positions

Check: in case of use of POE or POE+ as power supply source once connected to Ethernet the device shall power on and the green LED9 (Power supply) must be in on status.

24

Figure 11 - Power supply LED for POE/POE+

Connecting the readers Multi can connect up to 4 third party readers; connection can be established using RS485 lines (for OSDP readers) or using Wiegand line (for Wiegand readers). The actual number of readers it is possible to connect depends from the product code has been purchased (see: Multi device on page 12). The connection position of the readers depends, as well, from product code purchased:

Code Reader number

Reader Connectors to be used

VMC-01WENN1 1 reader Reader1 (TB5) VMC-02WENN1 2 readers Reader1 (TB5) and Reader2 (TB6) VMC-03WENN1 3 readers Reader1 (TB5) and Reader2 (TB6) and

Reader3 (TB11) VMC-04WENN1 4 readers Reader1 (TB5) and Reader2 (TB6) and

Reader3 (TB11) and Reader4 (TB12)

25

OSDP and Wiegand readers can be connected to the same terminal blocks; to inform the device of the type of connection need to be used it is required to set specific jumpers present on the board.

Multi is set in factory for the management of Wiegand readers; this means that, on a brand new device, you need to change the reader configuration jumpers only if you need to connect OSDP readers.

The following pictures show for every reader position how to connect the reader device and how to set the reader configuration jumpers in case of Wiegand or OSDP reader. Please note that to detect the tamper alarm of Wiegand reader it is required to insert, closer to the reader device, the blue resistor provided in the Device support kit.

26

Reader in position 1 The below pictures show the connections schematics and jumpers setting for reader in position 1:

Wiegand reader OSDP reader



27





28

OSDP reader check: once the connection with the reader is properly established and configured, the Multi and the reader are switched on; the bi-color LED (Red and Green) must blink regularly. Red color indicates transmission where green color receiving.

Figure 12 - OSDP readers, communication LED positions

RS485 line length setting On Multi device there is a series of switches used, when OSDP readers are connected, to select RS-485 matched distance mode. Multi supports biasing and end-of-line termination for the RS-485 network. Please refer chapter “Switches and LEDs” on page 61 for the position of the switches. For every reader there are two switches, one for Data A and one for Data B that need to be set both in the same way:

• When switch is OFF (terminator resistor is not inserted) RS-485 allows the wiring of single-drop communication network of up to 15 m in length.

• When switch is ON (terminator resistor is inserted) RS-485 allows the wiring of single-drop communication network of up to 1200 m in length.

29

OSDP reader

Switch Meaning Default

Reader1 SW3.1 RS485 termination resistor, Data A. ON = termination resistor inserted OFF = termination resistor not inserted

OFF

SW3.2 RS485 termination resistor, Data B. ON = termination resistor inserted OFF = termination resistor not inserted

OFF


OFF


OFF


OFF


OFF


OFF


OFF

Table 4 - RS485 Terminator resistor switches

Connecting Inputs Multi provides four fixed inputs and other eight lines can be freely configured as Inputs or Outputs; when lines are configured as input these are called: Configurable inputs. All the inputs can be either work as digital or supervised; this type of configuration is done at the EBI level, so there are no jumpers on the board for this type of setting. The typical connection for supervised inputs requires using the couple of yellow and white resistors distributed into the device support kit. Yellow resistor: 1210 Ohm 1% White resistor: 392 Ohm 1% Close contact resistance: 296 Ohm Open contact resistance: 1210 Ohm

30

Characteristics and connections are the same for fixed and configurable inputs.

Connecting Fixed Inputs

Fixed Input 1

The below pictures show the connections schematics for dry contact and supervised contact for fixed input 1:

Dry contact connection Supervised connection

Fixed Input 2



31

Fixed Input 3



Fixed Input 4



32

Connecting configurable Inputs

Configurable Input 1

The below pictures show the connections schematics for dry contact and supervised contact for configurable input 1:





33







34







35







Caution: Temaline recommends that you establish an electrical environment where the cables are well separated, even at short runs, especially for the power cables or external cables which can be essentially subjected to interference or lightning. Use a twisted-pair cable for the contact cables. Make sure that the cables correspond in size to the norms indicated in section Input wires. Max contact resistance = 25 Ohm

36

Connecting Outputs Multi provides four fixed outputs and other eight lines can be freely configured as Inputs or Outputs; when such lines are configured as Outputs these are called: Configurable outputs. Multi outputs are provided with open collector transistors. Using the open collector directly (i.e. to connect an external relay), the current must not exceed 50mA; when the load exceeds such value is mandatory to use an external power supply. In the following section we give the connection schematics in the case of external relay powered directly from Multi and with relay powered from an external power supply for both fixed output and for configurable ones. Note: Use 12VDC relay - max coil current = 50mA each. In this case it’s mandatory to connect a 1N4004 diode as shown into schematics. Multi can also be equipped with optional VMA-06 or VMA-07 relay plugs-in (see chapter USING RELAYS PLUGS-IN (VMA-06, VMA-07) on page 44 for these approach); to inform the board about the use of external relays or Multi relay plugs-in on the board are present several jumpers. Every schematic reports the relating setting of the jumpers. The default jumpers’ configuration of Multi board (factory setting) is the one used for external relays.

37

Connecting Fixed Outputs

Fixed Output 1

The below pictures show the connections schematics for an external relay powered directly from Multi or from an external power supply using fixed output 1:

External Relay Powered by Multi

External relay powered by external power supply

Fixed Output 2




38

Fixed Output 3




Fixed Output 4




39

Connecting Configurable Outputs

Configurable Output 1

The below pictures show the connections schematics for an external relay powered directly from Multi or from an external power supply using configurable output 1:







40









41









42









43

Outputs check: On Multi board are present 8 green LED to monitor the Outputs state. To be able to use this check the outputs must be properly configured and the Multi switched on; Green color indicates output active where LED switched off means output not configured or inactive.

Figure 13 - Outputs monitor LED

44

USING RELAYS PLUGS-IN (VMA-06, VMA-07)

VMA-06 and VMA-07 are optional plugs-in used together with Multi devices. When these are plugged on the Multi board and properly configured using the related jumpers they turn the open collector digital outputs of the board in relay outputs. VMA-07 includes the connection for an input that drives the cut of the power supply of the device in case of emergency. Up to 3 relay output plugs-in can be connected to Multi. These are the product codes and the characteristics of the plugs-in: Code Item VMA-06 Tema-Voyager™ Multi Relay Output board: provides 4

Relay Output, dry contact NO/NC 24V-3A. VMA-07 Tema-Voyager™ Multi Emergency Relay Output board:

provides: • 4 Relay Output, dry contact NO/NC 24V-3A; • 1 Input, dry contact, for emergency alarm, with

separate power supply.

45

Figure 14 - VMA-06 relays Plug-in

Figure 15 - VMA-07 Relay Plug-in

Mounting the plugs-in To mount the plugs-in on the Multi device follows the below steps: 1. Determine an appropriate mounting position for the plugs in. If you

have a VMA-07 you have to plug it only on the position 1, where VMA-06 can be plugged in any of the 3 sockets' positions (in relation to the outputs to be managed).

a. Position 1 drives fixed outputs 1, 2, 3, 4 b. Position 2 drives flexible outputs 3, 4, 5, 6 c. Position 3 drives flexible outputs 1, 2, 7, 8

46

Figure 16 - Plugs-in position

2. Switch off the Multi device. 3. Unscrew the cover of the Voyager Multi case and remove it. 4. Plug the VMA-0x devices on the Multi board.

Figure 17 - Plugging the VMA-06 on position 1

Caution: The plugin has two connectors, one with 8 pins and another with 6 pins, this has to be matched with the socket on the main board

5. Set the jumpers required to configure the use of the plug-in (see for details: Configuration of Multi to use VMA-06 and VMA-07 plugs-in on page 48)

6. Wire the outputs as specified in the following of the chapter.

47

7. If you are using VMA-07 wire the input used to cut the POE/POE+ internal power supply (see for details: Connection of the emergency input to VMA-07 on page 55).

Setting up Plug-in jumper On VMA-06 and VMA-07 each jumpers block is relating to a single output; the below picture and table give the match between jumpers block and outputs based on the position of the plug-in on the board.

Figure 18 - Jumpers blocks on plugs-in

Plug-in position Outputs match

1

P5 – Fixed output1 P3 – Fixed output2 P4 – Fixed output3 P6 – Fixed output4

2 P5 – Line3 P3 – Line4 P4 – Line5 P6 – Line6

3 P5 – Line1 P3 – Line2 P4 – Line7 P6 – Line8

Table 5 - Matches between jumpers blocks and outputs

Specific position of jumpers on the jumper block is used to specify one of the four modes in which the relay outputs can work:

• Dry contact normally open (default jumper setup)

48

• Dry contact normally closed

• Power output normally open

• Power output normally closed The below picture shows the way to set the jumpers to have the desired mode:

Figure 19 - Relay output mode

Configuration of Multi to use VMA-06 and VMA-07 plugs-in To use relay outputs on VMA-06 and VMA-07 plugs-in it is required to properly configure the jumpers on Multi board.

In the following pictures we show all the possible configuration of Multi to use plugs-in relay outputs. For every configuration is shown also the related Jumper settings.

Caution: After inserting VMA-06 and VMA-07 plugs-in it is required to configure some jumpers on Multi board to drive the outputs through relays.

49

Connecting Fixed Outputs (Plug-in in slot of position 1) The below pictures show the connections schematics for Multi using VMA-06 or VMA-07 plugs-in and fixed outputs: a door lock powered by Multi relay and a door lock power from an external power supply and driven by an internal relay used as dry contact. Wiring of outputs and jumper configuration are done in the same way for VMA-06 and VMA-07. VMA-06 or VMA-07 plug-in must be inserted in slot 1.

Fixed Output 1 Door Lock Powered by Multi relay

Door lock powered by external power supply and driven by Multi relay

Relay output mode: Power Output NO (as in above picture) or NC

Relay output mode: Dry Contact NO (as in above picture) or NC





50









51

Connecting Configurable Outputs (Plug-in in slot of position 2) The below pictures show the connections schematics for Multi using VMA-06 plugs-in and configurable outputs: a door lock powered by Multi relay and a door lock power from an external power supply and driven by an internal relay used as dry contact. VMA-06 plug-in must be inserted in slot of position 2.

Configurable Output 3 Door Lock Powered by Multi relay








52









53

Connecting Configurable Outputs (Plug-in in slot of position 3) The below pictures show the connections schematics for Multi using VMA-06 plugs-in and configurable outputs: a door lock powered by Multi relay and a door lock power from an external power supply and driven by an internal relay used as dry contact. VMA-06 plug-in must be inserted in slot of position 3.









54









55

Connection of the emergency input to VMA-07 When the door lock is powered by the Multi (POE/POE+ or +12V) using the VMA-07 relay plug-in, it’s possible to connect an external dry contact signal (normally closed) used to cut the power of the door lock. This can be used in case of emergency like a fire alarm. The J1 terminal block is opto-isolated; this allows connecting simultaneously several emergency Inputs.

Figure 26 – VMA-07 Emergency input

The two wires must enter in the Multi case from the two holes located on the right of the first group of holes on the bottom of the device (see picture)

Figure 27 – Emergency input holes

56

FINAL OPERATIONS

Closing the device To close the terminal, follow these steps:

1. Position the cover with the corner with “Honeywell label” in the lower right (this is important to properly close the anti-tamper switch).

2. Close the device cover. 3. Secure the cover by mean of the 4 torx screws (see Figure 20);

this operation requires a TORX anti-tamper T10 screwdriver.

Figure 20 Multi cover

Commissioning tips Commissioning of the device is outside the scope of this manual, never the less we will include here some tips on this activity addressing you to the EBI documentation for the full details: EBI - Temaline Access Control Configuration Guide

57

Configuring the Voyager Multi

Factory default IP Address A device from factory is configured with this default IP address:

160.221.230.127 After the first connection, the IP address must be changed because, to avoid conflicts, every device in the network must have a different address. To change the IP address please refers to: EBI - Temaline Access Control Configuration Guide Configuring the Voyager Device

Factory FW version A device is shipped from factory with a running version of the FW application corresponding to the most recent version, available at the manufacturing time, of the released FW. The installed version may not be suitable for your plant or a more recent version of the FW could be available. You should verify the FW version installed on your device and check the Temaline compatibility tables distributed on the EBI Global Support site. To verify the FW application version running on the device and to update the FW version please refers to: Tema-Voyager Multi - Web Interface Guide

58

MULTI DEVICE ANATOMY

Figure 22 is a picture of the Multi device board in it case.

Figure 21 – Photo of Multi device board

Figure 22 provides a graphical representation of the MULTI device and of the boards (Main board and VMA-0x plugs-in).

VMA-06VMA-06VMA-06/VMA-07

MULTI

Enclosure

Figure 22 Graphical representation of Multi device and VMA-0x plugs-in

59

Terminal Blocks and Jumpers

Figure 23 - Position of terminal blocks and jumpers (factory configuration)

The above picture shows the position of Terminal Blocks and Jumpers on the Voyager Multi board.

Terminal Blocks The below table lists the terminal blocks and explain their meaning.

Terminal Block Meaning TB1 Configurable I/O line 1 TB2 Configurable I/O line 2 TB3 Configurable I/O line 3 TB4 Configurable I/O line 4 TB5 Reader1 TB6 Reader2 TB7 Fixed Input 1 and Fixed Output 1 TB8 Fixed Input 2 and Fixed Output 2 TB9 Fixed Input 3 and Fixed Output 3 TB10 Fixed Input 4 and Fixed Output 4 TB11 Reader3

60

TB12 Reader4 TB13 Configurable I/O line 5 TB14 Configurable I/O line 6 TB15 Configurable I/O line 7 TB16 Configurable I/O line 8

Table 6 Terminal blocks

Jumpers The below table lists the Jumpers and explain their meaning.

Jumper Meaning P01 External tamper P02 Console serial line P03 Configurable Output 4 relay selector P04 Fixed Output 4 relay selector P05 Fixed Output 4 relay selector P07 Fixed Output 3 relay selector P08 Fixed Output 3 relay selector P09 Fixed Output 2 relay selector P10 Fixed Output 2 relay selector P11 Fixed Output 1 relay selector P12 Fixed Output 1 relay selector P13 Configurable Output 3 relay selector P14 Configurable Output 3 relay selector P15 Configurable Output 8 relay selector P16 Configurable Output 8 relay selector P17 Configurable Output 7 relay selector P18 Configurable Output 7 relay selector P19 Configurable Output 2 relay selector P20 Configurable Output 2 relay selector P21 Configurable Output 6 relay selector P22 Configurable Output 6 relay selector P23 Configurable Output 5 relay selector P24 Configurable Output 5 relay selector P25 Configurable Output 1 relay selector P26 Configurable Output 4 relay selector P27 Configurable Output 1 relay selector P29 Reader 1 Wiegand/OSDP selector P30 Reader 2 Wiegand/OSDP selector P31 Reader 1 Wiegand/OSDP selector P32 Reader 1 Wiegand/OSDP selector

61

P33 Reader 2 Wiegand/OSDP selector P34 Reader 2 Wiegand/OSDP selector P35 Reader 3 Wiegand/OSDP selector P36 Reader 4 Wiegand/OSDP selector P37 Reader 3 Wiegand/OSDP selector P38 Reader 3 Wiegand/OSDP selector P39 Reader 4 Wiegand/OSDP selector P40 Reader 4 Wiegand/OSDP selector

Table 7 Jumpers

Switches and LEDs

Figure 33 – Switches and LEDs

Switches The below table lists the switches and explain their meaning.

Switch Function Default SW1.1 Application Switches: Spare. -

SW1.2 Application Switches: FW application roll back. See Appendix 1 for details.

Open

SW1.3 Application Switches: Restore Factory See Appendix 1 for details.

Open

SW1.4 Application Switches: Linux Console activation Open

62

See Appendix 1 for details.

SW1.5 Application Switches: Spare -

SW1.6 Application Switches: Manufacturing test. DO NOT USE: This feature is used for factory test. See Appendix 1 for details.

Open

SW3.1 RS485 (Reader 1) termination resistor, Data A. ON = termination resistor inserted OFF = termination resistor not inserted

Open

SW3.2 RS485 (Reader 1) termination resistor, Data B. ON = termination resistor inserted OFF = termination resistor not inserted

Open


Open


Open


Open


Open


Open


Open

SW7 System reset Open

Table 8 - Switches

LED The below table lists the led and explain their meaning.

LED Function Values CR18 Ethernet 10/100M bit/s Green

ON= Ethernet working at 10/100M bit/s OFF=Ethernet not working at 10/100M bit/s

CR25 Database status, Red ON=Database not present OFF= Database present

63

CR68 RS485 2 TX/RX activity, Bi-color LED, Red and Green

Red Blinking when TX is active Green Blinking when RX is active OFF=no RX/TX activity





CR78 Application status, Green ON=Application running OFF= Application stopped

CR96 EBI communication, Red ON=Communication with EBI stopped OFF= Communication with EBI in place

RJ45.1 Ethernet TX/RX activity Green

Blinking when RX or TX is active OFF= no RX/TX activity

RJ45.2 Ethernet physical link, 1G bit/s Yellow

ON=Good link OFF=no link or no 1G bit/s

LED1 Configurable I/O 1 Green LED

ON= Output OFF= Input















LED9 DC or POE Power in LED, Green,

ON=DC/POE present OFF=DC/POE not present

Table 9 - Led

Device Tampers Anti open tamper

An anti-open tamper S1 is present into the device. When the case is closed the tamper switch is pressed and so switched off.

64

External tampers connection The Jumper P1 present on Multi is designed to connect an external tampers for the device (not provided). Such tamper could be used as anti removal tamper for the device or to connect the anti open tamper of an external case who hosts the Multi device. From factory, and when external tamper is not used, P1 is closed with a jumper.

Figure 24 – External Tamper Connector

If you need to connect an external tamper to the connector P1 you can use the below schematic.

Figure 25 - External tamper connection schema

Please note that: P1 and the device anti-open tamper are in series and thus it is not possible to distinguish which of the two tampers raised the alarm. From the supervision center the two tampers generate the same events.

65

OPERATING INSTRUCTIONS & MAINTENANCE

Reset Multi device To reset Multi device press for at least 3 seconds the SW7 Reset Button located on the upper left corner of the device.

Figure 26 - Multi Reset button

Switch off Multi device To switch off the unit, follow these steps:

1. Open the unit by unscrewing the four screws on the front cover (requires TORX Tamper-Resistant T10 screwdriver).

2. Unscrew the +Vcc wire on J2 connector or, if the device is supplied with POE/POE+, disconnect the Ethernet cable.

66

Multi application quick health check Using diagnostic Led, present on to the Multi main board, it is possible to perform a first quick check of the application without the use of SW tools. Check the chapter “MULTI DEVICE ANATOMY” on page 58 for LED and reset button positions. The below table shows the checks that is possible to perform, the Led to be checked and possible approaches to overcame the issues.

Function Led and status

Possible failure(s)

Approach

Ethernet Communication

RJ45.1 OFF

No Ethernet communication

• Check the Ethernet wiring.

• Check the status of the network.

Application running

CR78 OFF

Application not running

• Reset the device using reset button.

EBI communication

CR96 ON

No communication with EBI

• Check if the supervision centre is up and running

• Check if the Multi device is properly configured into EBI.

• Check the Ethernet communication.

Data Base status

CR25 ON

Database not present

Without supervision centre communication there will not be any DB download, so: • Check if the

supervision centre is up and running.

• Check if the Multi device is properly configured into EBI.

• Check the Ethernet communication.

Table 10 – Multi application quick health checks

67

CONDITIONS RESULTING IN IMPAIRED OPERATION

Impaired operation conditions Impaired operation result 12VDC connected in reverse way The protection inside the Multi will

avoid permanent damage Connect the input port to output port The 12Vcc will be distributed to the

contact/detector; this can damage the detector or create a short circuit. Power supply Output alarm will be activated. Check the cabling before to switch on the main power

Connect the output port to input port Input short/cut alarm is activated. Check the cabling before to switch on the main power

Plug-in inserted in a reverse way The protection inside the Multi will avoid permanent damage

Table 11 - Condition resulting in impaired operation

68

PROTECTIVE FEATURES (WARNING OF BYPASSING)

Unit Name Protective features and warning Multi To reduce the electric shock risk, do not wire the device

during power on condition Multi To reduce the fire risk, do not operate the device over the

operating temperature.

Table 12 - Protective features and warning

69

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Parameter Value

Elec

trica

l

DC power supply 10-30VDC (for UL60950 compliance units must be supplied by a separately certified NEC Class 2 (LPS) power unit)

POE power supply POE IEEE 802.3af-2003 POE+ power supply POE+ IEEE 802.3at-2009 Power consumption 4,8 W Board only

DC power supply: max 36 W POE+: max 25.5W POE: max 15.4W

Available current for readers and locks (supported only with VMA-06, VMA-07 plug-in)

DC power supply: max 1500mA @ 12Vcc POE+ : max 1500mA @ 12Vcc POE : max 750mA @ 12Vcc WARNING: check limits with Tema-Voyager Multi Consumption Verifier tool

Inputs 4 fixed: Supervised inputs with four statuses: Normal, Alarm, Cut, and Short or two statuses: Open, Close. Current: 0~10mA for each input Voltage: +14V maximum; 0V minimum Min detection time: 50ms

Outputs 4 fixed: From the main Board: Power Open Drain (Mosfet) 12V-50mA From the optional Relay Output board: dry contact NO/NC 24V-3A

Input/Output lines 8 configurable (same characteristics of the fixed input/output)

Tech

nica

l

Microprocessor Freescale i.MX 6 SOLO 800 Mhz Operative system LINUX

Flash Memory High reliability NOR Flash 128 Mbytes SDRAM memory High performance DDR SDRAM 512 Mbytes Real Time Clock Internal RTC; retention time 48 hours using super capacitor. LAN Ethernet connection 10Mb/100Mb/1Gb BaseT standard unshielded cable on RJ45;

POE, POE+ RS485 connection 4 lines (OSDP protocol), alternative to the 4 Wiegand lines Wiegand connection 4 monitored lines, alternative to the 4 RS485 lines

Phys

ical

Size 240*140*60mm Weight (including carton box)

550g

Case PC+ABS UL V0 Thickness: 2.5mm Not painted; Color: Grey RAL 7035

70

Mounting Wall or DIN rail mounting Security screw 4 Torx screws Anti-Tampering 1 internal switch (against opening)

Envi

ronm

enta

l

Protection level IP32 Environmental temperature for correct operation

-10°C to +55°C

Storage temperature -25°C ÷ 70°C Storage and operating humidity

0÷95% not condensing

71

REGULATIONS

CE Compliance

Company name: Honeywell S.r.l. Via Philips, 12 20052 Monza Italy Product name: Tema-Voyager™ Multi Product models: VMC-00WENN1, VMC-01WENN1, VMC-02WENN1, VMC-03WENN1, VMC-04WENN1, VMA-06, VMA-07. Are in conformity with the European Union following harmonization legislation: Directives: Electromagnetic Compatibility Directive (2014/30/EU) General Product Safety Directive (2001/95/EC) RoHS EU Directive ( 2011/65/EU) Standards: EN 50130-4:2011+ A1:2014 EN 55032:2012 + AC:2013 EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 + A2:2013 EN 50581: 2012

“Access Control System for use in Security Applications” Compliance

Company name: Honeywell S.r.l. Via Philips, 12 20052 Monza Italy Product type: Tema-Voyager™ Multi Product models: VMC-00WENN1, VMC-01WENN1, VMC-02WENN1, VMC-03WENN1, VMC-04WENN1, VMA-06, VMA-07. Are in conformity with the following harmonized standard(s) and other normative document(s): EN 50133-1:1996/A1:2002 EN 50133-2-1: 2000 EN 50133-7:1999 In accordance to requirements for Security class equipments: Recognition class: 2, 3 Access class: B

Environment Class: II

72

FCC Notice

Company name: Honeywell S.r.l. Identification code: VMC-00WENN1 VMC-01WENN1 VMC-02WENN1 VMC-03WENN1 VMC-04WENN1. This device complies with CFR 47 FCC part 15 subpart B, 2014 rules. Operation is subject to the two following conditions: • This device may not cause harmful interference and • This device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operations. Cet appareil est conforme à la section 15 des réglementations de la FCC. Le fonctionnement de l’appareil est sujetaux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences néfastes, et (2) cet appareil doit tolérer les interférences reçues, y compris celles qui risquent de provoquer un fonctionnement indésirable. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, these is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by tuning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to

which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. The user is cautioned that changes and modification made to the equipment without the approval of the manufacturer could void the user's authority to operate this equipment.

Canadian and United States UL Listed

UL60950 Reference File: E221152. UL's investigation of this product has been completed under the above Reference Number and the product was determined to comply with the applicable requirements.

73

Australian CTick Conformity

Applicant: Honeywell S.r.l. Applicant Number: SHEM1503000790IT Model numbers: VMC-00WENN1, VMC-01WENN1, VMC-02WENN1, VMC-03WENN1, VMC-04WENN1. For compliance levels 1, 2 and 3 in Australia As required by notices under: Section 182 of the Australian Radio communications Act 1992. The product complies with the requirements of the Radio communications (Electromagnetic Compatibility) Standard 2008. Evidence of compliance is demonstrated by test reports to the following applicable standards: AS/NZ CISPR 22: 2009+A1:2010 Information technology equipment - Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurement.

RoHS compliance

The device is compliant with the European Parliament and Council Directive on the restriction on the use of certain Hazardous Substances in electrical and electronic equipment devices. Directives 2011/65/EU

WEEE compliance

In accordance with directive 2012/19/EU regarding waste electrical and electronic apparatus (effective since 14 February 2014), Honeywell commits, when requested by the customer, to the collection, treatment, recovery, and disposal of the apparatus produced. Customers in the European Union are advised to dispose this product, at the end of its useful life, in accordance with local laws, regulations, and procedures.

China RoHS declaration

This product contains toxic and hazardous substances or elements over the defined maximum concentration values defined by the regulation. The product can be used safely during its environmental protection use period (15 years) and needs to enter into the recycling system when this period is over.

74

Appendix 1 - Application switches

Please note that: Application switches can be used only for maintenance purpose and only on request of Technical Assistance Center personnel.

Jumper Function Default state SW1.1 Spare position Close SW1.2 FW application rolls back. When the jumper is closed and

the device is restarted, it restores the alternative version of the application present on the device (if any). To be able to work again with the device after the reboot, the jumper must be set back to Open. Open = current FW application valid Close = force FW application roll back

Open (Current FW application is valid)

SW1.3 Restore the device to Factory configuration. When the jumper is closed and the device is restarted, the factory configuration is restored to: all data present in the memory and in the DB of the device is lost and the communication parameters are reset to the factory default values. In particular IP address of the device is set to 160.221.230.127. To be able to work again with the device after the reboot, the jumper must be set back to Open. Open = Use current configuration Close = restore factory configuration

Open (Use current configuration)

SW1.4 Linux Console activation. This jumper is used for activating the LINUX Console of the device. When the jumper is closed and the device is restarted, the use of the console is enabled. The activation of LINUX console may be required only for deep debug purpose; don't change this jumper if it is not specifically required from Honeywell Technical Assistance Center. Open = Linux console not active Close = Linux console active

Open (Linux console not active)

SW1.5 Spare position Open SW1.6 Manufacturing test. The jumper is activated when you

boot the Manufacturing Test Application instead of the FW Application. This Jumper is used for testing in the factory only. Not suitable for field operations. Open = FW application active Close = Manufacturing Test active

Open (FW application active)

75

Appendix 2 – Meaning of graphical symbols used

In compliance with “EN60950 Amendment 2 – Information Technology – Safety, General Requirements” this appendix shows the list of graphical symbols used in the product and their meanings. Symbol Meaning Located

on

Keep away from rain To indicate that the transport package shall be kept away from rain and in dry conditions.

Carton Box

Fragile; handle with care To indicate that the contents of the transport package are fragile and the package shall be handled with care.

Carton Box

This way up To indicate correct upright position of the transport package.

Carton Box

Conformité Européenne To indicate the manufacturer declares that the product meets the requirements of the applicable EC directives

Label

Canadian and United States UL Listed To indicate that the product meets the requirements of the UL60950 regulation

Label

Recycling To indicate compliance with EC directive regarding waste electrical and electronic apparatus.

Label

76

China RoHS environmental protection use period Indicates the environmental protection use period of the product.

Label

Date post:	25-Jan-2023
Category:	Documents
Upload:	khangminh22
View:	0 times
Download:	0 times

Installation Manual Tema-Voyager™ Multi VMC-xx

Documents