““LLee RRôôllee dduu nnééooppllaattoonniissmmee ddaannss llee tteennttaattiivveess ppoossttmmooddeerrnneess ffrraannççaaiiss dd’’éécchhaappppeerr àà ll’’oonnttoo--

tthhééoollooggiiee,,”” AAcctteess dduu XXXXVVIIIIee CCoonnggrrèèss ddee ll’’AAssssoocciiaattiioonn ddeess SSoocciiééttééss ddee PPhhiilloossoopphhiiee ddee LLaanngguuee

FFrraannççaaiissee.. LLaa mmééttaapphhyyssiiqquuee:: ssoonn hhiissttooiirree,, ssaa ccrriittiiqquuee,, sseess eennjjeeuuxx,, ééddiittéé ppaarr LLuucc LLaannggllooiiss eett

JJeeaann--MMaarrcc NNaarrbboonnnnee,, ((PPaarriiss//QQuuéébbeecc:: LLiibbrraaiirriiee PPhhiilloossoopphhiiqquuee JJ.. VVrriinn//LLeess PPrreesssseess ddee

ll’’UUnniivveerrssiittéé LLaavvaall,, 22000000)),, 3366––4433..

PPiieerrrree HHaaddoott rreeffeerrss ttoo ““ll’’iimmppoorrttaannccee dduu rrôôllee qquu’’aa jjoouuee PPlloottiinn ddaannss llaa ffoorrmmaattiioonn ddee llaa

pphhiilloossoopphhiiee ddee BBeerrggssoonn”” wwhheenn ccoonnssiiddeerriinngg ““ll’’iimmppoorrttaannccee qquuee llee mmoouuvveemmeenntt nnééooppllaattoonniicciieenn

rreevvêêtt ddaannss llaa ffoorrmmaattiioonn ddee llaa ppeennssééee mmooddeerrnnee..”” AAnndd iinn llooookkiinngg aatt tthhee rreettrriieevvaall ooff nneeooppllaattoonniissmm

iinn FFrreenncchh pphhiilloossoopphhyy aanndd tthheeoollooggyy iinn tthhiiss cceennttuurryy wwee mmaayy rriigghhttllyy bbeeggiinn wwiitthh hhiimm.. 11 BBeerrggssoonn

wwaass ppaarrttiiccuullaarrllyy aanndd aallmmoosstt uunniiqquueellyy aattttaacchheedd ttoo PPlloottiinnuuss aammoonngg pprreevviioouuss pphhiilloossoopphheerrss,, eevveenn

iiff,, bbyy ooppppoossiittiioonn bbootthh ttoo tthhee PPlloottiinniiaann ttuurrnniinngg ooff tthhee ssoouull ttoowwaarrdd tthhee uunniivveerrssaall aanndd ttoo tthhee

ccoonncclluussiioonn ooff hhiiss mmyyssttiiccaall qquueesstt iinn ccoonntteemmppllaattiivvee rreesstt,, hhee ttuurrnnss PPlloottiinnuuss uuppssiiddee ddoowwnn,, ppllaacciinngg

hhiimm oonn hhiiss ffeeeett!!22 TThhee nneeooppllaattoonniissmm ooff BBeerrggssoonn wwee ccaann ppllaaccee wwiitthhiinn tthhee FFrreenncchh aatttteennuuaatteedd

ffoolllloowwiinngg ooff SScchheelllliinngg mmeeddiiaatteedd ttoo hhiimm vviiaa CCoouussiinn aanndd eessppeecciiaallllyy vviiaa RRaavvaaiissssoonn wwhhoomm hhee

aaddmmiirreedd ssoo mmuucchh..33

BBuutt BBeerrggssoonn wwaass nnoott tthhee llaasstt ttoo ttuurrnn ttoo PPlloottiinnuuss ffrroomm wwiitthhiinn tthhee rreemmaaiinnss ooff ““llee

mmoouuvveemmeenntt rroommaannttiiqquuee aalllleemmaanndd ss’’aaccccoommppaaggnneerraa dd’’uunnee rreennaaiissssaannccee ppaarraallllèèllee dduu

nnééooppllaattoonniissmmee..””44 ÉÉmmiillee BBrrééhhiieerr wwaass aammoonngg tthhee ffeeww wwhhoo aatttteennddeedd BBeerrggssoonn’’ss ccoonnfféérreenncceess oonn

PPlloottiinnuuss aatt tthhee CCoollllèèggee ddee FFrraannccee,, wwhhiicchh bbeeggaann wwiitthh BBeerrggssoonn’’ss vveerryy ffiirrsstt ccoouurr tthheerree..55 BBrrééhhiieerr

rreeccaalllleedd tthhoossee ccoommmmeennttaarriieess oonn tthhee EEnnnneeaaddss ““aavveecc ggrraattiittuuddee eett aaddmmiirraattiioonn”” aanndd ddoouubbttlleessss tthheeyy

ppaarrttllyy iinnssppiirreedd hhiiss oowwnn vveerryy iimmppoorrttaanntt wwoorrkk oonn PPlloottiinnuuss..66

WWiitthh BBrrééhhiieerr,, tthhee IIddeeaalliisstt,, iinnddeeeedd ssppeecciiffiiccaallllyy tthhee HHeeggeelliiaann,, ccoonntteexxtt aanndd iinntteerrpprreettaattiioonn

aarree cclleeaarr eevveenn iiff hhee rreeffuusseess ttoo ccoonnssiiddeerr ““llaa ppeennssééee pplloottiinniieennnnee ccoommmmee uunnee rrééaalliittéé eenn ssooii”” aanndd

jjuuddggeess tthhaatt ““ll’’hhiissttooiirree ddee llaa pphhiilloossoopphhiiee nnee nnoouuss ffaaiitt ppaass ccoonnnnaaïïttrree dd’’iiddééeess eexxiissttaanntt eenn eelllleess--

mmêêmmeess,, mmaaiiss sseeuulleemmeenntt ddeess hhoommmmeess qquuii ppeennsseenntt;; ssaa mméétthhooddee ...... hhiissttoorriiqquuee,, eesstt nnoommiinnaalliissttee;; lleess

11 PPiieerrrree HHaaddoott,, ““IInnttrroodduuccttiioonn,,”” LLee NNééooppllaattoonniissmmee ((RRooyyaauummoonntt 99--1133 jjuuiinn 11996699)),, CCoollllooqquueess iinntteerrnnaattiioonnaauuxx dduu CCeennttrree NNaattiioonnaall ddee llaa RReecchheerrcchhee sscciieennttiiffiiqquuee,, SScciieenncceess hhuummaaiinneess ((PPaarriiss:: CCNNRRSS,, 11997711)),, 22.. 22 RRoossee--MMaarriiee MMoosssséé--BBaassttiiddee,, BBeerrggssoonn eett PPlloottiinn,, ((PPaarriiss:: PPrreesssseess UUnniivveerrssiittaaiirreess ddee FFrraannccee,, 11995599)),, 11--22;; HHeennrrii BBeerrggssoonn,, LLeess DDeeuuxx ssoouurrcceess ddee llaa mmoorraallee eett ddee llaa rreelliiggiioonn,, iinn OOeeuuvvrreess ccoommppllèètteess,, ((GGeennèèvvee:: AAllbbeerrtt SSkkiirraa,, 11994455)),, 221100--1111;; LLeesszzeekk KKoollaakkoowwsskkii,, BBeerrggssoonn,, PPaasstt MMaasstteerrss ((OOxxffoorrdd:: OOUUPP,, 11998855)),, 8822.. 33 HHeennrrii BBeerrggssoonn,, LLaa PPeennssééee eett llee mmoouuvvaanntt,, iinn OOeeuuvvrreess ccoommppllèètteess,, ((GGeennèèvvee:: AAllbbeerrtt SSkkiirraa,, 11994466)),, 224422 && 224455--4466;; MMoosssséé--BBaassttiiddee,, BBeerrggssoonn eett PPlloottiinn,, 33;; aanndd DDoommiinniiqquuee JJaanniiccaauudd,, ““VViiccttoorr CCoouussiinn eett RRaavvaaiissssoonn,, LLeecctteeuurrss ddee HHeeggeell eett SScchheelllliinngg,,”” LLeess ÉÉttuuddeess pphhiilloossoopphhiiqquueess,, nnoo 44//11998844,, 445511--6666.. AAnndd sseeee JJeeaann TTrroouuiillllaarrdd,, ““LLeess nnootteess ddee RRaavvaaiissssoonn ssuurr PPrroocclluuss,,”” RReevvuuee pphhiilloossoopphhiiqquuee,, jjaannvv..mmaarrss 11996622.. 44 HHaaddoott,, ““IInnttrroodduuccttiioonn,,”” LLee NNééooppllaattoonniissmmee,, 22.. 55 ÉÉmmiillee BBrrééhhiieerr,, ““IImmaaggeess pplloottiinniieennnneess,, iimmaaggeess bbeerrggssoonniieennnneess,,”” ÉÉttuuddeess ddee pphhiilloossoopphhiiee aannttiiqquuee,, ((PPaarriiss:: PPrreesssseess UUnniivveerrssiittaaiirreess ddee FFrraannccee,, 11995555)),, 229922;; MMoosssséé--BBaassttiiddee,, BBeerrggssoonn eett PPlloottiinn,, 22.. 66 MMoosstt nnoottaabbllyy,, PPlloottiinn,, EEnnnnééaaddeess,, tteexxttee ééttaabbllii eett ttrraadduuiitt ppaarr ÉÉmmiillee BBrrééhhiieerr 77 vvoollss..,, ((PPaarriiss:: LLeess BBeelllleess LLeettttrreess,, 11992244--3388)) aanndd ÉÉmmiillee BBrrééhhiieerr,, LLaa pphhiilloossoopphhiiee ddee PPlloottiinn,, BBiibblliiootthhèèqquuee ddee llaa RReevvuuee ddeess CCoouurrss eett CCoonnfféérreenncceess ((PPaarriiss:: BBooiivviinn,, 11992288))..

22

iiddééeess,, ppoouurr eellllee,, nn’’eexxiisstteenntt ppaass àà pprroopprreemmeenntt ppaarrlleerr..””77 FFoorr hhiimm ““ccoolllleeccttiivvee pphhiilloollooggiiccaall wwoorrkk

ppuurrssuueedd wwiitthhoouutt iinntteerrmmiissssiioonn”” mmuusstt nnooww ccoorrrreecctt tthhee ssyysstteemmaattiicc vviissiioonnss wwhhiicchh mmaakkee mmooddeerrnn

hhiissttoorryy ooff pphhiilloossoopphhyy ppoossssiibbllee,, bbuutt,, nnoonneetthheelleessss,, iitt iiss HHeeggeell aanndd CCoommttee wwhhoo aarree bbeeiinngg

ccoorrrreecctteedd..88

OOnn tthhee ccrruucciiaall qquueessttiioonn ooff tthhee rreellaattiioonn ooff NNoouuss aanndd tthhee OOnnee,, BBrrééhhiieerr ffoolllloowwss HHeeggeell,, wwhhoo

iiss pprraaiisseedd aass ““uunn ddeess hhoommmmeess qquuii ééttaaiitt llee mmiieeuuxx pprrééppaarréé,, ppaarr ssaa nnaattuurree dd’’eesspprriitt,, àà

ccoommpprreehheennddrree PPlloottiinn..””99 WWhheenn bbyy NNoouuss iiss ccoonnssiiddeerreedd ““ééttaatt ddee rreeccuueeiilllleemmeenntt ppaarrffaaiitt ooùù ll’’oobbjjeett

eesstt pplleeiinneemmeenntt aabbssoorrbbéé ddaannss llee ssuujjeett,, iill nn’’yy aa pplluuss aalloorrss aauuccuunnee ddiissttiinnccttiioonn pprréécciissee eennttrree

ll’’IInntteelllliiggeennccee eett ll’’UUnn..”” IInn mmyyssttiiccaall eelleevvaattiioonn tthheerree iiss nnoott iinn ffaacctt aa ppaassssaaggee bbeeyyoonndd tthhoouugghhtt::

ll’’UUnn nn’’eesstt ppaass ...... llaa rrééggiioonn ooùù llaa ppeennssééee pphhiilloossoopphhiiqquuee cceessssee ppoouurr ttrraannssffoorrmmeerr ddaannss llee

bbééggaayymmeenntt iinnaarrttiiccuulléé dduu mmyyssttiiqquuee.. ...... CC’’eesstt ppoouurrqquuooii HHeeggeell aa eeuu rraaiissoonn ddee ddiirree qquuee

““ll’’iiddééee ddee llaa pphhiilloossoopphhiiee pplloottiinneennnnee eesstt uunn iinntteelllleeccttuuaalliissmmee oouu uunn iiddééaalliissmmee éélleevvéé..1100

SSoo ffaarr aass tthheerree iiss aa mmyyssttiicciissmm iinn PPlloottiinnuuss sseeeekkiinngg uunniioonn bbeeyyoonndd tthhiinnkkiinngg tthhiiss iiss ccrreeddiitteedd ttoo

““LL’’OOrriieennttaalliissmmee ddee PPlloottiinn..””

TThhee mmiixxttuurree ooff HHeeggeelliiaann aanndd ppoossiittiivviisstt sshhaappiinngg ooff tthhee hhiissttoorryy ooff pphhiilloossoopphhyy ccoommeess oouutt

ssttrroonnggllyy iinn BBrrééhhiieerr’’ss ttrreeaattmmeenntt ooff LLaa PPhhiilloossoopphhiiee dduu MMooyyeenn ÂÂggee..1111 HHeennrrii BBeerrrr,, tthhee eeddiittoorr ooff tthhee

sseerriieess iinn wwhhiicchh BBrrééhhiieerr’’ss vvoolluummee aappppeeaarreedd,, BBiibblliiootthhèèqquuee ddee ssyynntthhèèssee hhiissttoorriiqquuee,, LL’’éévvoolluuttiioonn ddee

ll’’hhuummaanniittéé,, ssuummss uupp tthhee aauutthhoorr’’ss aarrgguummeenntt iinn tteerrmmss ooff aa rreeccoovveerryy ooff tthhee aauutthheennttiicc OOcccciiddeennttaall

hheerriittaaggee ooff tthhee GGrreeeekkss,, bbyy tthhee eelliimmiinnaattiioonn ooff tthhiiss oorriieennttaall eelleemmeenntt..1122 FFoorr BBrrééhhiieerr tthhiiss wwiillll

iinnvvoollvvee ggeettttiinngg bbeeyyoonndd ““ll’’eennsseeiiggnneemmeenntt pphhiilloossoopphhiiqquuee ddoonnnnéé ppaarr llee cclleerrggéé”” iinn oorrddeerr ttoo aarrrriivvee

aatt ““uunnee ssppeeccuullaattiioonn aauuttoonnoommee,, dd’’uunnee rreecchheerrcchhee ddee llaa vvéérriittéé ppoouurr eellllee-- mmêêmmee..””1133

IItt iiss ssiiggnniiffiiccaanntt,, tthheenn,, tthhaatt aafftteerr BBrrééhhiieerr,, tthhee ffuuttuurree ooff NNeeooppllaattoonniissmm iinn FFrraannccee iiss

pprriimmaarriillyy nnoott wwiitthh llaaïïcc bbuutt wwiitthh CCaatthhoolliicc sscchhoollaarrss,, tthheeoollooggiiaannss aanndd pphhiilloossoopphheerrss mmoosstt ooff wwhhoomm

wweerree pprriieessttss,, ((oorr aatt lleeaasstt ssttaarrtteedd tthheeiirr sscchhoollaarrllyy ccaarreeeerrss aass pprriieessttss)).. NNoott ssuurrpprriissiinnggllyy,, oonnee ooff tthhee

mmaaiinn aaccccoommpplliisshhmmeennttss ooff tthheessee cclleerriiccaall sscchhoollaarrss ssoo ffaarr aass NNeeooppllaattoonniicc ssttuuddiieess aarree ccoonncceerrnneedd

hhaass bbeeeenn ttoo sshhooww tthhee iinnttiimmaattee ccoonnnneeccttiioonn iinn tthhee sscchhoooollss ooff llaattee aannttiiqquuiittyy bbeettwweeeenn pphhiilloossoopphhyy

aanndd rreelliiggiioouuss lliiffee.. IInnddeeeedd,, wwee mmaayy ssaayy tthhaatt PPiieerrrree HHaaddoott wwiitthh wwhhoomm II bbeeggaann hhaass ssppeenntt tthhee

77 BBrrééhhiieerr,, LLaa pphhiilloossoopphhiiee ddee PPlloottiinn,, 117711.. 88 SSeeee ÉÉmmiillee BBrrééhhiieerr,, ““TThhee FFoorrmmaattiioonn ooff oouurr HHiissttoorryy ooff PPhhiilloossoopphhyy,, PPhhiilloossoopphhyy aanndd HHiissttoorryy,, eessssaayyss pprreesseenntteedd ttoo EErrnnsstt CCaassssiirreerr,, eeddiitteedd RRaayymmoonndd KKlliibbaannsskkyy aanndd HH..LL.. PPaattoonn,, 11sstt eeddiittiioonn ((OOxxffoorrdd:: CCllaarreennddoonn PPrreessss,, 11993366)) rreepprriinntt HHaarrppeerr TToorrcchh BBooookkss ((NNeeww YYoorrkk:: HHaarrppeerr aanndd RRooww,, 11996633)),, 115599--117722 aatt 117711.. 99 BBrrééhhiieerr,, LLaa pphhiilloossoopphhiiee ddee PPlloottiinn,, 118800.. 1100 IIbbiidd..,, 118800--8811.. 1111 ÉÉmmiillee BBrrééhhiieerr,, LLaa PPhhiilloossoopphhiiee dduu MMooyyeenn ÂÂggee,, BBiibblliiootthhèèqquuee ddee ssyynntthhèèssee hhiissttoorriiqquuee,, LL’’éévvoolluuttiioonn ddee ll’’hhuummaanniittéé ((PPaarriiss:: AAllbbiinn MMiicchheell,, 11993377)).. 1122 IIbbiidd..,, iiii..

33

ggrreeaatteesstt ppaarrtt ooff hhiiss sscchhoollaarrllyy ccaarreeeerr tteeaacchhiinngg,, oonnee mmiigghhtt aallmmoosstt ssaayy pprreeaacchhiinngg tthhaatt pphhiilloossoopphhyy

iiss aa wwaayy ooff lliiffee,, uunnee ssppiirriittuuaalliittéé.. SSoo wwee ccaannnnoott lleeaavvee tthhee ffiirrsstt ppaarrtt ooff oouurr cceennttuurryy wwiitthhoouutt nnoottiinngg

tthhee ssoollee CCaatthhoolliicc MMooddeerrnniisstt iinn tthhee cciirrccllee ooff BBeerrggssoonn wwhhoossee wwoorrkk eessccaappeedd eecccclleessiiaassttiiccaall

ccoonnddeemmnnaattiioonn..1144

WWiitthh MMaauurriiccee BBlloonnddeell,, ssttuuddiieedd aatt lleennggtthh bbyy PPèèrree HHeennrryy DDuumméérryy,, JJoosseepphh CCoommbbèèss ooff tthhee

OOrraattooiirree ddee FFrraannccee tteellllss uuss tthhaatt wwee ffiinndd ffuunnddaammeennttaallss ooff tthhee tthhoouugghhtt ooff tthhee SSuullppiicciiaann pprriieesstt JJeeaann

TTrroouuiillllaarrdd.. 1155 TThheessee tthhrreeee SSttaanniissllaass BBrreettoonn,, tthhee PPaassssiioonniisstt,, ddeessccrriibbeedd aass ““llaa ttrriiaaddee nnééoo--

ppllaattoonniicciieennnnee ddee FFrraannccee”” ddeevveellooppiinngg uunn ““rraaddiiccaalliissmmee nnééooppllaattoonniicciieenn..”” 1166 BBootthh DDuumméérryy aanndd

TTrroouuiillllaarrdd,, ssaaww iinn BBlloonnddeell’’ss tthhoouugghhtt ssoommeetthhiinngg ooff NNeeooppllaattoonniissmm..1177 WWiitthh TTrroouuiillllaarrdd wwee aarrrriivvee

aatt NNeeooppllaattoonniissmm ddeevveellooppeedd wwiitthhiinn aann aannttii--mmeettaapphhyyssiiccaall aanndd eesssseennttiiaallllyy ppoossttmmooddeerrnn ppoossiittiioonn..

TTrroouuiillllaarrdd’’ss PPrroocclliinnee hhéénnoollooggiiee ssttaannddss sshhaarrppllyy aaggaaiinnsstt IIddeeaalliisstt iinntteerrpprreettaattiioonnss ooff NNeeooppllaattoonniicc

tteexxttss aanndd iiss ddeevveellooppeedd aass aann aalltteerrnnaattiivvee ttoo wwhhaatt hhee rreeggaarrddss aass tthhee HHeeggeelliiaann ccoonncclluussiioonn ooff tthhee

AAuugguussttiinniiaann ffoolllloowwiinngg ooff PPlloottiinnuuss.. IItt iiss eeqquuaallllyy aann aalltteerrnnaattiivvee ttoo TThhoommiissmm aanndd iiss cclleeaarrllyy sshhaappeedd

bbyy MMaarrttiinn HHeeiiddeeggggeerr’’ss ccrriittiiqquuee ooff oonnttoo--tthhééoollooggiiee.. SSiiggnniiffiiccaannttllyy,, iitt iiss aallssoo iinn BBlloonnddeell tthhaatt JJeeaann--

LLuucc MMaarriioonn,, wwhhoo iinn hhiiss qquueessttiioonniinngg ooff mmeettaapphhyyssiiccss iiss eexxpplliicciittllyy ppoossttmmooddeerrnn,,1188 ffiinnddss ““llaa

ccoonnvveerrssiioonn ddee llaa vvoolloonnttéé,,”” oorr cchhaarriittéé,, bbyy wwhhiicchh hhee wwoouulldd ttuurrnn ttoo GGoodd wwiitthhoouutt rreettuurrnniinngg ttoo

oonnttoo--tthhééoollooggiiee.. TThhiiss tthheeoollooggyy wwiitthhoouutt oonnttoollooggyy MMaarriioonn ffiirrsstt ddiissccoovveerreedd iinn aa rreettrriieevvaall ooff tthhee

CChhrriissttiiaann aanndd PPrroocclliinnee nneeooppllaattoonniissmm ooff tthhee PPsseeuuddoo--DDeennyyss..1199 BBuutt bbeettwweeeenn BBeerrggssoonn,, BBrrééhhiieerr aanndd

BBlloonnddeell,, oonn tthhee oonnee hhaanndd,, aanndd TTrroouuiillllaarrdd,, CCoommbbèèss,, DDuumméérryy,, BBrreettoonn aanndd MMaarriioonn,, oonn tthhee ootthheerr,,

tthheerree iiss aa ccoonnssiiddeerraabbllee hhiissttoorryy aanndd ttoo ssoommee ooff tthhaatt wwee mmuusstt nnooww aatttteenndd..

1133 IIbbiidd..,, 443333 && 114455.. FFoorr ssiimmiillaarr vviieewwss sseeee GGeeoorrggee DDaavvyy,, PPrrééffaaccee ttoo ÉÉmmiillee BBrrééhhiieerr,, ÉÉttuuddeess ddee pphhiilloossoopphhiiee aannttiiqquuee,, ((PPaarriiss:: PPrreesssseess UUnniivveerrssiittaaiirreess ddee FFrraannccee,, 11995555)),, xxiivv--xxvv.. 1144 SSeeee RR..CC.. GGrrooggiinn,, TThhee BBeerrggssoonniiaann CCoonnttrroovveerrssyy iinn FFrraannccee 11990000--11991144,, ((CCaallggaarryy:: TThhee UUnniivveerrssiittyy ooff CCaallggaarryy PPrreessss,, 11998888)),, 115522--5544;; ÉÉmmiillee PPoouullaatt,, ““MMaauurriiccee BBlloonnddeell eett llaa ccrriissee mmooddeerrnniissttee,,”” RReevvuuee pphhiilloossoopphhiiqquuee ddee llaa FFrraannccee eett ddee ll’’ÉÉttrraannggeerr,, JJaannvviieerr--MMaarrss,, 11998877,, 4477--5544.. 1155 SSeeee JJoosseepphh CCoommbbèèss,, ““NNééooppllaattoonniissmmee aauujjoouurrdd’’hhuuii:: LLaa vviiee eett llee ppeennssééee ddee JJeeaann TTrroouuiillllaarrdd ((11990077--11998844)),,”” ÉÉttuuddeess nnééooppllaattoonniicciieennnneess,, 22nndd.. éédd..,, CCoolllleeccttiioonn KKrriissiiss ((GGrreennoobbllee:: MMiilllliioonn,, 11999966)),, 335533--6655,, oorriiggiinnaallllyy ppuubblliisshheedd iinn GGoonniimmooss,, MMééllaannggeess ooffffeerrttss àà LL..GG.. WWeesstteerriinnkk,, ((BBuuffffaalloo:: AArreetthhuussaa,, 11998888)),, 8855--110022,, aatt 335544--5555.. 1166 SSttaanniissllaass BBrreettoonn,, DDee RRoommee àà PPaarriiss.. IIttiinnéérraaiirree pphhiilloossoopphhiiqquuee,, ((PPaarriiss:: DDeessccllééee ddee BBrroouuwweerr,, 11999922)),, 3311 && 115522--33;; tthheerree iiss aa ssuummmmaarryy ooff tthhiiss iittiinneerraarriiuumm iinn iiddeemm,, ““SSuurr llaa ddiiffffiiccuullttéé dd’’êêttrree tthhoommiissttee aauujjoouurrdd’’hhuuii,,”” LLee SSttaattuutt CCoonntteemmppoorraaiinn ddee llaa PPhhiilloossoopphhiiee pprreemmiièèrree,, PPhhiilloossoopphhiiee 1177 ((PPaarriiss:: BBeeaauucchheessnnee,, 11999966)),, 333333--4466.. 1177 SSeeee HHeennrryy DDuumméérryy,, LLaa PPhhiilloossoopphhiiee ddee ll’’aaccttiioonn,, PPrrééffaaccee ddee MMaauurriiccee BBlloonnddeell,, ((PPaarriiss:: MMoonnttaaiiggnnee,, 11994488)),, 111133--1144 qquuootteedd bbyy IIllllttyydd TTrreetthhoowwaann,, iinn MMaauurriiccee BBlloonnddeell,, TThhee LLeetttteerr oonn AAppoollooggeettiiccss aanndd HHiissttoorryy aanndd DDooggmmaa,, ((LLoonnddoonn:: HHaarrvviill,, 11996644)),, 111133;; JJeeaann TTrroouuiillllaarrdd,, ““PPlluurraalliittéé ssppiirriittuueellllee eett uunniittéé nnoorrmmaattiivvee sseelloonn BBlloonnddeell,,”” AArrcchhiivveess ddee pphhiilloossoopphhiiee,, jjaannvv..--mmaarrss 11996611,, 2211--2288.. AAtt 2244 oonnee ffiinnddss ttwwoo sseenntteenncceess wwhhiicchh eexxpprreessss tthhee pprroobblleemmaattiicc ggoovveerrnniinngg tthhee ttuurrnn bbyy FFrreenncchh NNeeooppllaattoonniicc tthheeoollooggyy bbootthh ffrroomm AAuugguussttiinnee aanndd ffrroomm IIddeeaalliissmm:: ““UUnnee ddeess ffaaiibblleesssseess ddee llaa ttrraaddiittiioonn aauugguussttiieennnnee eesstt dd’’ êêttrree ddeemmeeuurrééee eenn ddeeççàà ddee ll’’ eexxééggèèssee pplloottiinniieennnnee dduu PPaarrmmèènniiddee eett ddee nn’’aavvooiirr ppaass ccoommpprriiss qquu’’eenn cceellllee--ccii lleess eexxiiggeenncceess ddee llaa ccrriittiiqquuee eett cceelllleess ddee llaa vviiee rreelliiggiieeuussee ccoonnvveerrggeenntt ppoouurr lliibbéérreerr llaa TTrraannsscceennddaannccee ddee ttoouutt ccee qquuii rreevviieenntt àà llaa iinntteelllliiggiibbllee.. HHoorrss ddee llàà ooùù rriissqquueerraa ppeerrppééttuueelllleemmeenntt llee qquuiipprrooqquuoo,, ccoommmmee iill aarrrriivvee àà llaa ddiiaalleeccttiiqquuee hhééggéélliieennnnee ddoonntt nnuull ppeeuutt ddiirree ssii eellllee eesstt cceellllee ddee DDiieeuu ooùù cceellllee ddee ll’’hhoommmmee eett qquuii jjoouuee ddee cceettttee aammbbiigguuïïttéé..”” AAtt 2277 TTrroouuiillllaarrdd’’ss oowwnn hhéénnoollooggiiee ccoommeess iinnttoo vviieeww ““LLee ppooiinntt ccoommmmuunn eennttrree BBlloonnddeell eett llaa ttrraaddiittiioonn ppllaattoonniicciieennnnee,, cc’’eesstt cceettttee iinnffiinniittéé dd’’aabbsseennccee qquu’’iimmpplliiqquuee ttoouuttee pprreesseennccee.. PPlluuss eexxaacctteemmeenntt,, cc’’eesstt llaa ppoossiittiivviittéé eett ll’’eeffffiiccaacciittéé ddee cceettttee aabbsseennccee..”” TThhiiss iiss eexxpplliicciitt aatt 2288:: ““LLaa nnoorrmmaattiivvee eesstt uunnee hhyyppeerroonnttoollooggiiee.. ...... EEllllee eesstt êêttrree ddaannss llaa mmeessuurree ooùù eellllee rrééaalliissee sseess ddéérriivvééss,, mmaaiiss eellllee lleeuurr iimmppoossee aauussssii ‘‘llaa ddiissttaannccee’’.. EEllllee eesstt uunniittéé aauu sseennss ooùù eellllee rrèèggllee llee ddiivveerrss,, mmaaiiss eellllee eesstt ééggaalleemmeenntt ssoouurrccee ddee llaa mmuullttiipplliicciittéé eett ddee llaa bbiiggaarrrruurree ddeess êêttrreess..”” HHeerree TTrroouuiillllaarrdd qquuootteess PPrroocclluuss.. 1188 JJeeaann--LLuucc MMaarriioonn,, GGoodd wwiitthhoouutt bbeeiinngg:: HHoorrss--tteexxttee,, ttrraannss.. TThhoommaass AA.. CCaarrllssoonn,, ((CChhiiccaaggoo;; CChhiiccaaggoo UUnniivveerrssiittyy PPrreessss,, 11999911)),, xxxx--xxxxii;; sseeee GGrraahhaamm WWaarrdd,, ““BBeettwweeeenn PPoossttmmooddeerrnniissmm aanndd PPoossttmmooddeerrnniittyy:: TThhee TThheeoollooggyy ooff JJeeaann--LLuucc MMaarriioonn,,”” PPoossttmmooddeerrnniittyy,, SSoocciioollooggyy aanndd RReelliiggiioonn,,”” eeddiitteedd KKeeiirraann FFllaannaaggaann aanndd PPeetteerr CC.. JJuupppp,, ((LLoonnddoonn:: MMaaccMMiillllaann,, 11999966)),, 119922--9933.. 1199 JJeeaann--LLuucc MMaarriioonn,, ““LLaa ccoonnvveerrssiioonn ddee llaa vvoolloonnttéé sseelloonn ‘‘LL’’AAccttiioonn’’,,”” RReevvuuee pphhiilloossoopphhiiqquuee ddee llaa FFrraannccee eett ddee ll’’ÉÉttrraannggeerr,, JJaannvviieerr--MMaarrss,, 11998877,, 3333--4466.. aanndd iiddeemm,, LL’’iiddoollee eett llaa ddiissttaannccee,, CCiinnqq ééttuuddeess,, ((PPaarriiss;; GGrraasssseett eett FFaassqquueellllee,, 11997777))..

44

TThhiiss iinntteerrvveenniinngg hhiissttoorryy iiss pprriimmaarriillyy aa hhiissttoorryy ooff sscchhoollaarrsshhiipp,, iitt iinnvvoollvveess aa sshhiifftt ffrroomm aa

ccoonncceennttrraattiioonn oonn PPlloottiinnuuss ttoo hhiiss ssuucccceessssoorrss,, aa ccoonnnneeccttiioonn wwiitthh EEnngglliisshh sscchhoollaarrsshhiipp aanndd aa mmoovvee

ffrroomm llaaïïccss ttoo cclleerrggyy.. TThhee NNeeooppllaattoonniicc aassppeecctt ooff FFrreenncchh ppoossttmmooddeerrnniittyy ssttaannddss oonn tthhee sshhoouullddeerrss

ooff tthhee cclleerrggyy.. TThhiiss iiss bbeeccaauussee aa ccrruucciiaall ddeetteerrmmiinniinngg ffaaccttoorr iinn tthhee rreevviivvaall ooff NNeeooppllaattoonniissmm iiss iittss

ccoonnnneeccttiioonn wwiitthh TThhoommiissmm..

TThhee ddeevveellooppmmeenntt ooff FFrreenncchh NNeeooppllaattoonniicc sscchhoollaarrsshhiipp ooccccuurrss ffiirrsstt wwiitthhiinn aanndd tthheenn iinn

rreeaaccttiioonn aaggaaiinnsstt tthhee NNeeootthhoommiissmm ooff tthhee LLeeoonniinnee rreevviivvaall.. TThhiiss NNeeootthhoommiissmm iiss aa ssppeecciieess ooff aannttii--

mmooddeerrnn tthhoouugghhtt wwhhiicchh bbyy aa ddiiaalleeccttiiccaall ttwwiisstt lleeaaddss ttoo aa ppoossttmmooddeerrnn rreettrriieevvaall ooff NNeeooppllaattoonniissmm..

FFrroomm tthhee ppeerrssppeeccttiivvee ooff tthhee NNeeootthhoommiissttss,, NNeeooppllaattoonniissmm aappppeeaarreedd aass aann aallllyy ooff mmooddeerrnniittyy,, tthhee

pprreeddeecceessssoorr aanndd ssuuppppoorrtt ooff iittss iiddeeaalliissmmss ---- aa jjuuddggeemmeenntt wwhhiicchh tthhee wwoorrkk ooff BBrrééhhiieerr aanndd

BBeerrggssoonn sseeeemmeedd ttoo ssuuppppoorrtt.. OOnn tthhee ccoonnttrraarryy,, tthhee ppoossiittiivvee pprreesseenntt iinntteerreesstt iinn NNeeooppllaattoonniissmm

ddeeppeennddss oonn aa rreevveerrssaall ooff tthhiiss jjuuddggmmeenntt.. IInn tthhee llaasstt tthhiirrdd ooff ttwweennttiieetthh cceennttuurryy,, tthhee ddeeaadd

NNeeootthhoommiissmm aanndd NNeeoosscchhoollaassttiicciissmm ooff tthhee nniinneetteeeenntthh cceennttuurryy rreevviivvaall,, aappppeeaarrss,, iinnsstteeaadd ooff

NNeeooppllaattoonniissmm,, aass hhaavviinngg bbeeeenn tthhoorroouugghhllyy iinnffeecctteedd wwiitthh mmooddeerrnn oobbjjeeccttiiffyyiinngg rraattiioonnaalliissmm.. AAtt iittss

hheeaarrtt iiss ddiisscceerrnneedd tthhee oonnttoo--tthheeoollooggiissmm ccrriittiicciizzeedd bbyy MMaarrttiinn HHeeiiddeeggggeerr.. TThhoommaass’’ iiddeennttiiffiiccaattiioonn

ooff GGoodd wwiitthh iippssuumm eessssee ssuubbssiisstteennss ccaammee ttoo bbee rreeggaarrddeedd aass pprrooffoouunnddllyy pprroobblleemmaattiicc.. FFoorr,, aabboouutt

11996600,, tthhee FFrreenncchh ddiissccoovveerreedd,, aaggaaiinnsstt tthhee jjuuddggmmeenntt ooff ÉÉttiieennnnee GGiillssoonn,, tthhaatt HHeeiiddeeggggeerr hhaadd nnoott

mmaaddee,, aanndd iinnddeeeedd,, wwoouulldd nnoott aanndd ccoouulldd nnoott mmaakkee,, aann eexxcceeppttiioonn ffoorr TThhoommaass iinn hhiiss hhiissttoorryy ooff

oonnttoo--tthheeoollooggyy.. 2200 NNeeooppllaattoonniissmm,, iinn ccoonnttrraasstt,, eessppeecciiaallllyy tthhee PPrroocclliinnee aanndd DDiioonnyyssiiaann vvaarriieettyy,, aanndd

mmeeddiieevvaall tthhoouugghhtt ssoo ffaarr aass iitt iiss tthhuuss NNeeooppllaattoonniicc,, iiss ccoonncceeiivveedd aass bbeetttteerr mmeeaannss ooff rreessppoonnddiinngg ttoo

tthhee qquueessttiioonnss ttoo wwhhiicchh mmooddeerrnniittyy hhaass ccoommee..

OOnn tthhee wwaayy iinnttoo tthheessee rreevveerrssaallss tthhee wwoorrkk ooff AA.. MM.. JJ.. FFeessttuuggiièèrree ((11889988--11998822)) iiss

iinnddiiccaattiivvee aanndd eesssseennttiiaall.. 2211 AA DDoommiinniiccaann,, PPèèrree FFeessttuuggiièèrree wwaass oorriiggiinnaallllyy mmoovveedd bbyy tthhee hhooppee ooff

ffiinnddiinngg iinn NNeeooppllaattoonniissmm tthhee mmeeddiiuumm bbyy wwhhiicchh AArriissttoottllee ccoouulldd bbee aaddaapptteedd ttoo CChhrriissttiiaann

ppuurrppoosseess.. TThhee iinntteennddeedd rreessuulltt wwaass ttoo hhaavvee bbeeeenn tthhaatt tthhee PPhhiilloossoopphheerr,, iiddeennttiiffiieedd bbyy tthhee FFaatthheerrss

aass aa vveerriittaabbllee ffoonntt ooff hheerreessyy,, ccoouulldd bbeeccoommee iinnsstteeaadd oonnee ffoouunnddaattiioonn ooff AAqquuiinnaass’’ tthhoouugghhtt..2222 BBuutt,,

aafftteerr aa TThhoommiissttiicc bbeeggiinnnniinngg,, FFeessttuuggiièèrree eennddeedd uupp tteeaacchhiinngg aanndd ppuubblliisshhiinngg pprriimmaarriillyy aabboouutt

2200 TThheerree iiss aa sshhoorrtt hhiissttoorryy ooff hhooww HHeeiiddeeggggeerr’’ss tthhoouugghhtt ccaammee ttoo bbee kknnoowwnn aanndd aa bbeeggiinnnniinngg ooff aa rreeccooggnniittiioonn ooff tthhee pprroobblleemmss iitt mmiigghhtt ccaauussee iinn tthhee iinnttrroodduuccttiioonn ttoo MMaarrttiinn HHeeiiddeeggggeerr,, ““LLee RReettoouurr aauu ffoonnddeemmeenntt ddee llaa mmééttaapphhyyssiiqquuee,,”” RReevv.. sscc.. pphhiill.. tthheeoo..,, 4433 ((11995599)),, 440011--55.. SSeeee DDoommiinniiqquuee BBoouurrgg,, ““EEppiilloogguuee.. LLaa ccrriittiiqquuee ddee llaa ‘‘MMééttaapphhyyssiiqquuee ddee ll’’EExxooddee’’ ppaarr HHeeiiddeeggggeerr eett ll’’eexxééggèèssee MMooddeerrnnee,,”” LL’’êêttrree eett ddiieeuu,, PPuubblliiccaattiioonn dduu CCeennttrree dd’’ééttuuddeess eett ddee rreecchheerrcchheess iinntteerrddiisscciipplliinnaaiirreess eenn tthhééoollooggiiee 1133 ((PPaarriiss:: CCeerrff,, 11998866)),, 221155--224444;; tthhee eessssaayyss bbyy VViiggnnaauuxx,, ddee LLiibbeerraa,, CCoouurrttiinnee,, aanndd ÉÉ..--HH.. WWéébbeerr iinn ““CCeelluuii qquuii eesstt..”” IInntteerrpprrééttaattiioonnss jjuuiivveess eett cchhrrééttiieennnneess dd’’EExxooddee 33..1144,, éédd.. AA.. ddee LLiibbeerraa eett ÉÉ.. ZZuumm BBrruunnnn,, CCeennttrree dd’’ééttuuddeess ddeess rreelliiggiioonnss dduu lliivvrree,, CCNNRRSS.. ((PPaarriiss:: CCeerrff,, 11998866));; JJ.. BBeeaauuffrreett,, ““EENNEERRGGEEIIAA eett aaccttuuss,,”” DDiiaalloogguuee aavveecc HHeeiiddeeggggeerr,, II.. PPhhiilloossoopphhiiee ggrreeccqquuee,, ““AArrgguummeennttss”” 5566 ((PPaarriiss:: MMiinnuuiitt,, 11997744)),, eessppeecciiaallllyy,, 110099--111122,, 113300,, 114411--114444;; iiddeemm,, ““LLaa pphhiilloossoopphhiiee cchhrrééttiieennnnee,,”” DDiiaalloogguuee aavveecc HHeeiiddeeggggeerr,, 22.. PPhhiilloossoopphhiiee MMooddeerrnnee,, ““AArrgguummeennttss”” 5588 ((PPaarriiss:: MMiinnuuiitt,, 11997733)),, 99--2277,, 112233;; GGéérryy PPrroouuvvoosstt,, ““PPoossttffaaccee,,”” ÉÉttiieennnnee GGiillssoonn,, JJaaccqquueess MMaarriittaaiinn,, DDeeuuxx aapppprroocchheess ddee ll’’êêttrree.. CCoorrrreessppoonnddaannccee,, 11992233--11997711,, éédd.. GG.. PPrroouuvvoosstt,, ((PPaarriiss:: VVrriinn,, 11999911)),, 229922--229955;; iiddeemm,, TThhoommaass dd’’AAqquuiinn eett lleess tthhoommiissmmeess.. EEssssaaii ssuurr ll’’hhiissttooiirree ddeess tthhoommiissmmeess,, ((PPaarriiss:: CCeerrff,, 11999966));; iiddeemm,, ““LLaa qquueessttiioonn ddeess nnoommss ddiivviinnss:: eennttrree aappoopphhaattiissmmee eett oonnttootthhééoollooggiiee,,”” RReevvuuee tthhoommiissttee,, XXCCVVIIIIII NNoo 33 ((11999977)),, 448855--551111.. 2211 SSeeee MMéémmoorriiaall AAnnddrréé--JJeeaann FFeessttuuggiièèrree:: aannttiiqquuiittéé ppaaïïeennnnee eett cchhrreettiiéénnnnee,, éédd.. EE.. LLuucccchheessii eett HH..--DD.. SSaaffffrreeyy,, CCaahhiieerrss dd’’OOrriieennttaalliissmmee 1100 ((GGeenneevvaa:: PP.. CCrraammeerr,, 11998844)) wwhhiicchh ccoonnttaaiinnss aa bbiibblliiooggrraapphhyy.. HHiiss ““PPoorrttrraaiitt”” iinn tthhiiss vvoolluummee iiss bbyy HH..--DD.. SSaaffffrreeyy iiss rreepprriinntteedd iinn HH..--DD.. SSaaffffrreeyy,, RReecchheerrcchheess ssuurr llee NNééooppllaattoonniissmmee aapprrèèss PPlloottiinn,, HHiissttooiirree ddeess ddooccttrriinneess ddee ll’’aannttiiqquuiittéé ccllaassssiiqquuee 1144 ((PPaarriiss:: VVrriinn,, 11999900)),, 229977--330055..

55

PPllaattoo aanndd ppaaggaann NNeeooppllaattoonniissmm.. IInn 11994444,, hhee ssttaarrtteedd ppuubblliisshhiinngg aann eeddiittiioonn ooff LLaa RRéévvééllaattiioonn

dd’’HHeerrmmeess TTrriissmmééggiissttéé2233 ---- wwhhiicchh ccaammee oouutt iinn tthhee sseerriieess ÉÉttuuddeess bbiibblliiqquueess aafftteerr hhaavviinngg bbeeeenn

rreejjeecctteedd bbyy llaa ccoolllleeccttiioonn GGuuiillllaauummee BBuuddéé2244 ---- aanndd wwhhiicchh iiss eesssseennttiiaall ttoo tthhee IIaammbblliicchhaann --

PPrroocclliinnee ttrraaddiittiioonn iinn NNeeooppllaattoonniissmm..

TThheerree wwaass nnootthhiinngg hheerree ooff BBrrééhhiieerr’’ss ppoossiittiivviissttiicc ddeettaacchhmmeenntt,, PPèèrree FFeessttuuggiièèrree wwaass aallll hhiiss

lliiffee eennggaaggeedd iinn aa ddeeeeppllyy ttrroouubblleedd rreelliiggiioouuss qquueesstt.. HHee ssttuuddiieedd tthhee ffoorrmmss ooff tthhee HHeelllleenniissttiicc sseeaarrcchh

ffoorr ppeerrssoonnaall ssaallvvaattiioonn aanndd ssoouugghhtt tthheerree aannsswweerrss ttoo hhiiss oowwnn qquueessttiioonnss..2255 TThhaatt FFeessttuuggiièèrree’’ss

ttrreeaattmmeenntt ooff PPllaattoonniissmm mmaarrkkeedd aa ttrraannssiittiioonn wwaass eevviiddeenntt ttoo BBrrééhhiieerr hhiimmsseellff.. AAfftteerr pprreessiiddiinngg

oovveerr tthhee ssoouutteennaannccee ooff FFeessttuuggiièèrree’’ss ddooccttoorraattee,, BBrrééhhiieerr ppuubblliisshheedd aa ccrriittiicciissmm ooff hhiiss

iinntteerrpprreettaattiioonn ooff PPllaattoo ““eenn ffaaiissaanntt vvooiirr cchheezz PPllaattoonn uunn mmyyssttiiqquuee”” aanndd ffoorr ttrreeaattiinngg PPlloottiinnuuss’’

iinntteerrpprreettaattiioonn ooff PPllaattoo aass ccoorrrreecctt bbootthh iinn mmeetthhoodd aanndd ccoonntteenntt.. TThhee ccrriittiicciissmm hhaadd lliittttllee eeffffeecctt.. IInn

hhiiss tteeaacchhiinngg aatt tthhee ÉÉccoollee pprraattiiqquuee ddeess hhaauutteess ééttuuddeess,, wwhheerree ffrroomm 11994433 ttoo 11996688 FFeessttuuggiièèrree wwaass

ddiirreecctteeuurr dd’’ééttuuddeess iinn aa cchhaaiirr ccaalllleedd aalltteerrnnaattiivveellyy ““RReelliiggiioonnss hheelllléénniissttiiqquueess eett ffiinn dduu ppaaggaanniissmmee””

aanndd ““RReelliiggiioonnss ddee llaa GGrrèèccee aanncciieennnnee,,”” hhee mmoovveedd ffrreeeellyy bbaacckk aanndd ffoorrtthh bbeettwweeeenn PPllaattoo aanndd llaattee

HHeelllleenniissttiicc pphhiilloossoopphhyy,, tthheeoollooggyy aanndd rreelliiggiioouuss lliiffee.. 2266

EEssppeecciiaallllyy pprroobblleemmaattiicc ffoorr BBrrééhhiieerr iiss,, ssiiggnniiffiiccaannttllyy,, FFeessttuuggiièèrree’’ss ssyymmppaatthhyy ffoorr tthhee

PPlloottiinniiaann iinntteerrpprreettaattiioonn ooff tthhee PPaarrmmeenniiddeess aanndd ““llaa ddiissttiinnccttiioonn rraaddiiccaallee qquu’’iill mmeett eennttrree ll’’UUnn ddee llaa

pprreemmiièèrree hhyyppootthhèèssee ...... eett ll’’UUnn ddee llaa sseeccoonnddee hhyyppootthhèèssee”” iinn tthhee iinntteerreesstt ooff ““llaa mmyyssttiiqquuee

ppllaattoonniicciieennnnee..””2277 TTrroouuiillllaarrdd aanndd tthhoossee wwhhoo wwiillll bbee ooccccuuppiieedd wwiitthh tthhee pprroobblleemmss ppoosseedd bbyy

HHeeiiddeeggggeerr’’ss ccrriittiicciissmm ooff oonnttoo--tthhééoollooggiiee wwiillll aaffffiirrmm aanndd ddeevveelloopp tthhiiss rraaddiiccaall ddiissttiinnccttiioonn ssoo tthhaatt

bbeeiinngg iiss nnoott ffiirrsstt.. IItt iiss ssiiggnniiffiiccaanntt,, hhoowweevveerr,, tthhaatt tthhee iinntteerrpprreettaattiioonn mmeerrggeess ffiirrsstt iinn aa rreenneewweedd

rreelliiggiioouuss iinntteerreesstt iinn tthhee PPllaattoonniicc ttrraaddiittiioonn.. TThhiiss rreettuurrnn ttoo tthhee rreelliiggiioouuss ssiiddee ooff NNeeooppllaattoonniissmm

rreemmaaiinnss.. PPoossttmmooddeerrnn NNeeooppllaattoonniissmm wwiillll mmaaggnniiffyy tthhee ““dduuaalliittéé dduu PPllaattoonn mmyyssttiiqquuee eett dduu PPllaattoonn

2222 DDaavviidd TT.. RRuunniiaa,, ““FFeessttuuggiièèrree RReevviissiitteedd:: AArriissttoottllee iinn tthhee GGrreeeekk PPaattrreess,,”” VViiggiilliiaaee CChhrriissttiiaannaaee,, 4433 ((11998899)),, 11--22 aanndd 2266.. 2233 44 vvoollss..,, PPaarriiss,, LLeeccooffffeeee,, 11994444--5544.. 2244 SSeeee HH..--DD.. SSaaffffrreeyy,, ““PPoorrttrraaiitt,,”” xx.. 2255 SSeeee HH..--DD.. SSaaffffrreeyy,, ““PPoorrttrraaiitt,,”” vviiii:: ““ttoouuttee ssaa vviiee llee PPèèrree FFeessttuuggiièèrree aa ééttéé hhaabbiittéé ppaarr llee pprroobblléémmee dduu mmaall.. NNoonn ppaass qquu’’iill mmîîtt eenn ddoouuttee ll’’eexxiisstteennccee ddee DDiieeuu,, mmaaiiss ssaa qquueessttiioonn ééttaaiitt:: ““DDiieeuu aaiimmee--tt--iill lleess hhoommmmeess??””;; xxiiii:: ““PPeerrssoonnaall RReelliiggiioonn AAmmoonngg tthhee GGrreeeekkss,, ééttaaiitt cceelluuii lluuii tteennaaiitt llee pplluuss àà ccooeeuurr;;”” aanndd FFeessttuuggiièèrree,, DDuu CChhrriissttiiaanniissmmee,, 227755--228811,, bbootthh iinn MMéémmoorriiaall AAnnddrréé--JJeeaann FFeessttuuggiièèrree;; aanndd PPiieerrrree HHaaddoott’’ss mmeemmoorriiaall ffoorr FFeessttuuggiièèrree iinn tthhee AAnnnnuuaaiirree ooff tthhee EEPPHHEE VVee tt.. XXCCIIII,, ((11998833--8844)),, 3311--3355.. TThhiiss nnoott ttoo ssaayy tthhaatt FFeessttuuggiièèrree wwaass aattttrraacctteedd bbyy aallll tthhee rreelliiggiioouuss pphheennoommeennaa ooff llaattee AAnnttiiqquuiittyy.. HHaaddoott ccrriittiicciizzeess hhiimm ((3344)):: ““((ccoommmmee dd’’aaiilllleeuurrss cceellllee ddee ssoonn aammii,, llee ggrraanndd EE..RR.. DDooddddss)) aa ééttéé bbeeaauuccoouupp ttrroopp ddoommiinnééee ppaarr ddeess cchhiicchhééss ...... ssuurr llaa ddééccaaddeennccee ssoocciiaallee eett ppoolliittiiqquuee ddee llaa vviiee ppoolliittiiqquuee dduu mmoonnddee aannttiiqquuee,, ssuurr llee ttrroouubbllee ...... ddee llaa ccoonnsscciieennccee ccoolllleeccttiivvee aannttiiqquuee..”” IItt wwaass oonnllyy tthhrroouugghh rreeaaddiinngg TTrroouuiillllaarrdd tthhaatt AA..HH.. AArrmmssttrroonngg ggoott bbeeyyoonndd ssuucchh pprreejjuuddiicceess iinn rreessppeecctt ttoo LLaatteerr NNeeooppllaattoonniissmm.. AAnnootthheerr ccrriittiicciissmm ooff FFeessttuuggiièèrree’’ss aapppprrooaacchh ttoo llaattee aannttiiqquuee rreelliiggiioonn ccoommeess ffrroomm JJeeaann--PPiieerrrree VVeerrnnaanntt,, ““LLeess SScciieenncceess rreelliiggiieeuusseess eennttrree llaa ssoocciioollooggiiee,, llee ccoommppaarraattiissmmee eett ll’’aanntthhrrooppoollooggiiee,,”” iinn JJeeaann BBaauubbéérroott,, JJaaccqquueess BBéégguuiinn,, FFrraannççooiiss LLaappllaanncchhee,, ÉÉmmiillee PPoouullaatt,, CCllaauuddee TTrraaddiittss,, JJeeaann--PPiieerrrree VVeerrnnaanntt,, CCeenntt aannss ddee sscciieenncceess rreelliiggiieeuusseess eenn FFrraannccee àà ll’’ÉÉccoollee pprraattiiqquuee ddeess hhaauutteess ééttuuddeess,, SScciieenncceess hhuummaaiinneess eett rreelliiggiioonnss ((PPaarriiss:: CCeerrff,, 11998877)),, 8855--66.. 2266 ÉÉmmiillee BBrrééhhiieerr,, ““PPllaattoonniissmmee eett nnééooppllaattoonniissmmee:: AA pprrooppooss dd’’uunn lliivvrree dduu PP.. FFeessttuuggiièèrree,,”” RReevvuuee ddeess ÉÉttuuddeess ggrreeqquueess,, LLII,, ooccttoobbrree,, 11993388,, 448899--9988,, rreeppuubblliisshheedd iinn BBrrééhhiieerr,, ÉÉttuuddeess ddee pphhiilloossoopphhiiee aannttiiqquuee,, ((PPaarriiss:: PPrreesssseess UUnniivveerrssiittaaiirreess ddee FFrraannccee,, 11995555)),, 5566--6644 FFeessttuuggiièèrree’’ss tthhèèssee ddee ddooccttoorraatt èèss lleettttrreess,, wwaass ppuubblliisshheedd aass CCoonntteemmppllaattiioonn eett vviiee ccoonntteemmppllaattiivvee cchheezz PPllaattoonn,, CCoolllleeccttiioonn LLee SSaauullcchhooiirr,, BBiibblliiootthhèèqquuee ddee pphhiilloossoopphhiiee,, 22,, PPaarriiss:: VVrriinn,, 11993366.. SSeeee HHaaddoott’’ss mmeemmoorriiaall,, 3322.. 2277 IIbbiidd..,, 6611--22.. FFoorr BBrrééhhiieerr tthhee ggrreeaatt eerrrroorr ooff FFeessttuuggiièèrree iiss sseeppaarraattiinngg tthhee ccoonntteemmppllaattiivvee aanndd tthhee sscciieennttiiffiicc iinn PPllaattoo..

66

ssaavvaanntt””2288 bbeeccaauussee iitt iinnvvoollvveess tthhee ppoossssiibbiilliittyy ooff sseeppaarraattiinngg tthheeoollooggyy aanndd oonnttoollooggyy aass HHeeiiddeeggggeerr

ddeemmaannddss..2299

FFeessttuuggiièèrree’’ss mmoovveemmeenntt ffrroomm TThhoommaass AAqquuiinnaass ttoo NNeeooppllaattoonniicc sscchhoollaarrsshhiipp wwaass rreeppeeaatteedd

wwiitthh hhiiss ssttuuddeenntt aanndd bbiiooggrraapphheerr,, HHeennrrii--DDoommiinniicc SSaaffffrreeyy.. AAllssoo aa DDoommiinniiccaann,, iinn 11995544,, SSaaffffrreeyy

eeddiitteedd tthhee CCoommmmeennttaarryy oonn tthhee LLiibbeerr ddee ccaauussiiss.. 3300 HHiiss eeddiittiioonn wwaass ttoo hhaavvee bbeeeenn aa bbeeggiinnnniinngg ooff aa

mmaapp ooff tthhee eexxtteenntt ooff tthhee PPrroocclliinnee iinnfflluueennccee iinn WWeesstteerrnn tthheeoollooggyy aanndd aann iinnddiiccaattiioonn ooff tthhee

ccoonnsseeqquueenncceess ffoorr tthheeoollooggyy ooff tthhaatt ddiissccoovveerryy,, bbuutt,, mmoossttllyy,, SSaaffffrreeyy ssttaayyeedd wwiitthh LLaatteerr GGrreeeekk

NNeeooppllaattoonniissmm..3311 WWhheenn hhiiss wwoorrkk oonn tthhee CCoommmmeennttaarryy wwaass ccoommpplleettee,, hhee wweenntt ttoo OOxxffoorrdd wwhheerree

hhee bbeeggaann hhiiss eeddiittiioonn,, ttrraannssllaattiioonn aanndd ccoommmmeennttaarryy oonn tthhee PPllaattoonniicc TThheeoollooggyy ooff PPrroocclluuss aass aa

DD..PPhhiill.. tthheessiiss ffoorr EE..RR.. DDooddddss.. TThhee llaasstt ooff tthhee ssiixx vvoolluummeess aappppeeaarreedd iinn 11999977.. BByy ssttuuddiieess ooff tthhee

oobbjjeeccttiivvee ccoonnnneeccttiioonnss bbeettwweeeenn PPrroocclluuss aanndd tthhee PPsseeuuddoo--DDeennyyss,, tthhee llaasstt ooff wwhhiicchh iiss ssoouuss pprreessssee,,

hhee aassssiisstteedd tthhoossee wwhhoo uunnddeerrttooookk ttoo ccaarrrryy ffoorrwwaarrdd hhiiss iinniittiiaall pprroojjeecctt..3322 TThhee rreessuulltt ooff tthhiiss aanndd

ootthheerr sscchhoollaarrsshhiipp iiss nnoott oonnllyy tthhaatt NNeeooppllaattoonniissmm wwaass ddeevveellooppeedd aass aa aalltteerrnnaattiivvee ttoo TThhoommiissmm bbuutt

tthhaatt aa NNeeooppllaattoonniicc TThhoommaass aallssoo eemmeerrggeess.. TThhiiss wwiillll pprroovvee iimmppoorrttaanntt iinn tthhee rreessppoonnssee ttoo

HHeeiiddeeggggeerr..

IInn 11996666,, tthhee JJeessuuiitt ÉÉddoouuaarrdd ddeess PPllaacceess ppuubblliisshheedd aann eeddiittiioonn aanndd ttrraannssllaattiioonn ooff

IIaammbblliicchhuuss,, LLeess mmyyssttèèrreess dd’’ÉÉggyyppttee..3333 IInn 11997711 aanndd 11998899,, tthhee ssaammee SSoocciiééttéé dd’’ééddiittiioonn bbrroouugghhtt oouutt

hhiiss GGrreeeekk tteexxtt aanndd FFrreenncchh ttrraannssllaattiioonn ooff tthhee OOrraacclleess CChhaallddaaïïqquueess3344 aanndd ooff tthhee PPrroottrreeppttiiccuuss ooff

IIaammbblliicchhuuss.. SSoo,, bbeettwweeeenn tthhee JJeessuuiitt aanndd tthhee DDoommiinniiccaannss,, tthhee ppiiccttuurree ooff tthhee oorraaccuullaarr aanndd

tthheeuurrggiicc aassppeeccttss ooff NNeeooppllaattoonniicc ssppiirriittuuaalliittyy iinn LLaattee AAnnttiiqquuiittyy wwaass ffiilllleedd oouutt..

TThheerree iiss,, ooff ccoouurrssee,, aann EEnngglliisshh NNeeooppllaattoonniicc sscchhoollaarrsshhiipp,, wwhhiicchh wwaass iimmppoorrttaanntt ffoorr tthhee

FFrreenncchh ddeevveellooppmmeennttss,, aass tthhee mmeennttiioonn ooff EE..RR.. DDooddddss,, mmaakkeess eevviiddeenntt.. 3355 BBeessiiddeess bbeeiinngg,, aass HHeennrrii--

DDoommiinniicc SSaaffffrreeyy ccaalllleedd hhiimm:: ““llee ppiioonnnniieerr ddeess ééttuuddeess pprroocclliieennnneess eenn ccee XXXXee ssiièèccllee,,””3366 hhee wwaass tthhee

eennccoouurraaggiinngg ffrriieenndd ooff FFeessttuuggiièèrree,, aanndd,, aalloonngg wwiitthh FFeessttuuggiièèrree,, tthhee tteeaacchheerr ooff SSaaffffrreeyy.. TThhiiss

EEnngglliisshh NNeeooppllaattoonniicc sscchhoollaarrsshhiipp ccaann iinnvvoollvvee pphhiilloossoopphhiiccaall jjuuddggmmeennttss mmoovviinngg iinn tthhee ssaammee

2288 IIbbiidd..,, 6644.. 2299 SSeeee JJaaccqquueess DDeerrrriiddaa,, ““CCoommmmeenntt nnee ppaass ppaarrlleerr:: DDéénnééggaattiioonnss,,”” iinn PPssyycchhéé:: IInnvveennttiioonnss ddee ll’’aauuttrree,, ((PPaarriiss:: ÉÉddiittiioonnss GGaalliillééee,, 11998877)),, 558844--559955;; JJeeaann--LLuucc MMaarriioonn,, DDiieeuu ssaannss ll’’êêttrree,, [[11sstt eedd.. 11998822 LLiibbrraaiirriiee AArrtthhèèmmee FFaayyaarrdd]],, ((PPaarriiss:: QQuuaaddrriiggee && PPUUFF,, 11999911)),, 8811--115544;; iiddeemm,, LL’’ííddoollee eett llaa ddiissttaannccee,, 117777--224433;; LLoouuiiss BBoouuyyeerr,, MMyysstteerriioonn,, DDuu mmyyssttèèrree àà llaa mmyyssttiiqquuee,, ((PPaarriiss:: OO..EE..II..LL..,, 11998866)),, 223300 ffff.. 3300 SSuuppeerr LLiibbrruumm ddee CCaauussiiss EExxppoossiittiioo,, éédd.. HH..--DD.. SSaaffffrreeyy,, oo..pp..,, TTeexxttuuss PPhhiilloossoopphhiiccii FFrriibbuurrggeenneess 44//55 ((FFrriibboouurrgg:: SSoocciiééttéé PPhhiilloossoopphhiiqquuee,, LLoouuvvaaiinn:: ÉÉddiittiioonnss EE.. NNaauuwweellaaeerrttss,, 11995544)).. 3311 TThhrreeee aarrttiicclleess sshhoowwiinngg hhiiss iinniittiiaall iinntteerreesstt iinn tthhee ssoouurrcceess ooff TThhoommaass aarree ggaatthheerreedd aatt tthhee bbeeggiinnnniinngg ooff tthhee ffiirrsstt ooff ttwwoo ccoolllleeccttiioonnss ooff hhiiss aarrttiicclleess:: HHeennrrii DD.. SSaaffffrreeyy,, RReecchheerrcchheess ssuurr llaa ttrraaddiittiioonn ppllaattoonniicciieennnnee aauu MMooyyeenn ÂÂggee eett aa llaa rreennaaiissssaannccee,, ((PPaarriiss:: VVrriinn--rreepprriissee,, 11998877)),, tthhee llaasstt ooff tthheemm wwaass oorriiggiinnaallllyy ppuubblliisshheedd iinn 11997755.. 3322 TThhee llaasstt ooff aa sseerriieess ooff aarrttiicclleess iiss ““LLee lliieenn llee pplluuss oobbjjeeccttiiff eennttrree llee PPsseeuuddoo--DDeennyyss eett PPrroocclluuss,,”” RRoommaa,, mmaaggiissttrraa mmuunnddii.. IIttiinneerraarriiaa ccuullttuurraaee mmeeddiieevvaalliiss,, MMééllaannggeess ooffffeerrttss aauu PPèèrree LL..EE.. BBooyyllee àà ll’’ooccccaassiioonn ddee ssoonn 7755ee aannnniivveerrssaaiirree,, ((LLoouuvvaaiinn--llaa--NNeeuuvvee:: FFééddèèrraattiioonn IInntteerrnnaattiioonnaallee ddeess IInnssttiittuuttss dd’’ÉÉttuuddeess MMééddiiéévvaalleess:: TTeexxtteess eett ÉÉttuuddeess dduu MMooyyeenn ÂÂggee,, 11999988)),, hhiiss ccoonncclluussiioonnss aabboouutt DDeennyyss aarree ssuummmmaarriizzeedd iinn SSaaffffrreeyy,, ““LLeess ddéébbuuttss,,”” 220011--222200.. 3333 PPaarriiss,, LLeess BBeelllleess LLeettttrreess,, ffoorr aann iinnccoommpplleettee bbiibblliiooggrraapphhyy ooff ddeess PPllaacceess,, sseeee hhiiss ffeessttsscchhrriifftt ÉÉttuuddeess ppllaattoonniicciieennnneess,, 11992299--11997799,, ((LLeeiiddeenn:: BBrriillll,, 11998811));; ffoorr aaddddiittiioonnaall bbiibblliiooggrraapphhyy,, sseeee PPllaattoonniissmm iinn LLaattee AAnnttiiqquuiittyy,, eeddiitteedd SStteepphheenn GGeerrsshh aanndd CChhaarrlleess KKaannnneennggiieesssseerr,, CChhrriissttiiaanniittyy aanndd JJuuddaaiissmm iinn AAnnttiiqquuiittyy 88 ((NNoottrree DDaammee:: NNoottrree DDaammee UU..PP..,, 11999922)),,..iixx--xxiiii.. 3344 JJeeaann TTrroouuiillllaarrdd rreevviisseedd aanndd ccoorrrreecctteedd ddeess PPllaacceess’’ eeddiittiioonn ooff tthhee OOrraacclleess.. 3355 PPrroocclluuss,, EElleemmeennttss ooff TThheeoollooggyy,, eedd.. EE..RR.. DDooddddss,, 11sstt.. eeddiittiioonn ((OOxxffoorrdd:: CCllaarreennddoonn PPrreessss,, 11993333))..

77

ddiirreeccttiioonn aass FFrreenncchh ddeevveellooppmmeennttss,, aass AA..HH.. AArrmmssttrroonngg’’ss iinnssiisstteennccee oonn nneeggaattiivvee tthheeoollooggyy aanndd hhiiss

eenntthhuussiiaassmm ffoorr tthhee tthhoouugghhtt ooff JJeeaann TTrroouuiillllaarrdd sshhooww..3377 BBuutt AArrmmssttrroonngg hhaadd nnoo iinntteerreesstt iinn oorr

ppaattiieennccee ffoorr HHeeiiddeeggggeerr aanndd iitt iiss nnoott uunnttiill vveerryy rreecceennttllyy uunnddeerr tthhee iinnfflluueennccee ooff FFrreenncchh

pphhiilloossoopphheerrss aanndd tthheeoollooggiiaannss,, tthhaatt EEnngglliisshh hhaavvee ccoommbbiinneedd NNeeooppllaattoonniissmm aanndd ppoossttmmooddeerrnn

tthhoouugghhtt,, aass tthhee wwoorrkk ooff JJoohhnn MMiillbbaannkk iinnddiiccaatteess..3388 HHee aanndd ootthheerr mmeemmbbeerrss ooff aa CCaammbbrriiddggee

sscchhooooll ooff ppoossttmmooddeerrnn tthheeoollooggiiaannss,, iinncclluuddiinngg GGrraahhaamm WWaarrdd aanndd RRoowwaann WWiilllliiaammss,, ““iinnttèèggrree ddeess

tthhèèmmeess eemmpprruunnttééss aauuxx nniihhiilliisstteess ffrraannççaaiiss,,”” ee..gg.. JJaaccqquueess DDeerrrriiddaa,, wwiitthh tthhee wwoorrkk ooff tthhee

““pphhéénnoomméénnoolloogguueess ffrraannççaaiiss,,”” ee..gg.. JJeeaann--LLuucc MMaarriioonn,, PPaauull RRiiccoouurr ---- ttoo uussee tthhee ddeessccrriippttiioonn ooff

MMiillbbaannkk hhiimmsseellff.. BBuutt ssiinnccee DDeeaann IInnggee ((aa ccoonntteemmppoorraarryy ooff BBeerrggssoonn)),, EEnngglliisshh NNeeooppllaattoonniissmm hhaass

nnoott bbeeeenn cclleerriiccaall ---- iinnddeeeedd AArrmmssttrroonngg wwaass ssttrroonnggllyy aannttii--cclleerriiccaall3399 ---- aanndd tthhee EEnngglliisshh hhaavvee uunnttiill

vveerryy rreecceennttllyy,, pprreeffeerrrreedd PPlloottiinnuuss ttoo hhiiss ssuucccceessssoorrss..4400

TThhee ooppppoossiittee iiss ttrruuee ooff tthhee FFrreenncchh aanndd tthhiiss iiss ccoohheerreess wwiitthh cclleerriiccaall cchhaarraacctteerr ooff tthhee

rreevviivvaall ooff NNeeooppllaattoonniissmm iinn FFrraannccee..4411 IItt iiss pprreecciisseellyy tthhee iirrrraattiioonnaalliittyy,, ((aass DDooddddss’’ ssaaww iitt,, ttoo

TTrroouuiillllaarrdd aanndd HHaaddoott4422 wwee oowwee aa mmoorree ppoossiittiivvee ddeessccrriippttiioonn)),, iinn IIaammbblliicchhuuss aanndd hhiiss ffoolllloowweerrss,,

3366 HH..--DD.. SSaaffffrreeyy,, iinn HH..--DD.. SSaaffffrreeyy eett LL..GG.. WWeesstteerriinnkk,, TThhééoollooggiiee ppllaattoonniicciieennnnee,, 66 vvoollss..,, vvii ((PPaarriiss:: LLeess BBeelllleess LLeettttrreess,, 11999977)),, vviiiiii.. 3377 AArrmmssttrroonngg’’ss ppoossiittiioonn ddiiffffeerreedd ffrroomm tthhaatt ooff DDooddddss’’,, tthhoouugghh tthheeyy wweerree oorriiggiinnaallllyy cclloosseerr tthhaann tthheeyy ccaammee ttoo bbee.. DDooddddss vvaalluueedd wwhhaatt rreemmaaiinneedd ooff GGrreeeekk pphhiilloossoopphhiiccaall rreeaassoonn iinn PPlloottiinnuuss bbeeffoorree tthhee ddeecclliinnee ttoo aannxxiieettyy aanndd iirrrraattiioonnaalliittyy wwhhiicchh sseeeemmeedd ttoo hhiimm ttoo cchhaarraacctteerriissee tthhee llaatteerr NNeeooppllaattoonniissttss.. HHee ooppppoosseedd eexxppllaaiinniinngg tthhee PPlloottiinniiaann ddeevveellooppmmeenntt ooff PPllaattoonniissmm bbyy mmeeaannss ooff aann OOrriieennttaall iinnfflluueennccee;; sseeee EE..RR.. DDooddddss,, ““TThhee PPaarrmmeenniiddeess ooff PPllaattoo aanndd tthhee OOrriiggeenn ooff tthhee NNeeooppllaattoonniicc OOnnee,,”” CCllaassssiiccaall QQuuaarrtteerrllyy,, 2222 ((11992288)),, 112299--114422 aanndd,, iinn tthhee ssaammee lliinnee,, tthhee eeaarrlliieesstt ooff AArrmmssttrroonngg’’ss aarrttiicclleess ““PPlloottiinnuuss aanndd IInnddiiaa,,”” ((11993366)) rreepprriinntteedd iinn PPlloottiinniiaann aanndd CChhrriissttiiaann SSttuuddiieess,, II ((LLoonnddoonn:: VVaarriioorruumm,, 11997799)).. FFoorr DDooddddss tthhee aannxxiieettyy aanndd iirrrraattiioonnaalliittyy mmaanniiffeesstteedd tthheemmsseellvveess iinn aa eennddlleessss qquueessttss mmeeddiiaattiioonn bbyy mmeeaannss ooff aa cceeaasseelleessss mmuullttiipplliiccaattiioonn ooff ccoonncceeppttuuaall eennttiittiieess aanndd rreelliiggiioouuss rriitteess:: sseeee hhiiss TThhee GGrreeeekkss aanndd tthhee IIrrrraattiioonnaall,, ((BBeerrkkeelleeyy:: UUnniivveerrssiittyy ooff CCaalliiffoorrnniiaa PPrreessss,, 11995599)) aanndd PPaaggaann aanndd CChhrriissttiiaann iinn aann AAggee ooff AAnnxxiieettyy,, ((CCaammbbrriiddggee:: UUnniivveerrssiittyy ooff CCaammbbrriiddggee PPrreessss,, 11996655)).. FFoorr AArrmmssttrroonngg,, aass wwiitthh TTrroouuiillllaarrdd,, PPlloottiinnuuss wwaass aabboovvee aallll aa mmyyssttiicc.. AArrmmssttrroonngg lloovveedd tthhee aappoopphhaattiicc mmyyssttiicciissmm ooff PPlloottiinnuuss wwhhiicchh hhee ccoonnttrraasstteedd wwiitthh tthhee ssyysstteemmss ooff tthhee ssuucccceessssoorrss wwhhiicchh sseeeemmeedd ttoo AArrmmssttrroonngg ttoo bbee aabbssttrraacctt ccoonncceeppttuuaall rreefflleeccttiioonnss ddeeppeennddeenntt oonn wwhhaatt PPlloottiinnuuss kknneeww.. HHiiss ffiirrsstt ssttrroonngg pprreesseennttaattiioonn ooff tthhee aappoopphhaattiicc PPlloottiinnuuss iiss ffoouunndd iinn AA..HH.. AArrmmssttrroonngg,, ““TThhee EEssccaappee ooff tthhee OOnnee,,”” PPlloottiinniiaann aanndd CChhrriissttiiaann SSttuuddiieess,, XXXXIIIIII,, ((LLoonnddoonn:: VVaarriioorruumm,, 11997799)).. TThhee aarrttiiccllee,, ddeelliivveerreedd iinn 11997711,, iiss sseett uunnddeerr aa qquuoottaattiioonn ooff JJeeaann TTrroouuiillllaarrdd aanndd qquuootteess hhiimm aatt lleennggtthh ((8833--44)).. HHee rreeccoorrddss hhiiss ddeebbtt ttoo TTrroouuiillllaarrdd aaggaaiinn iinn ““IIaammbblliicchhuuss aanndd EEggyypptt,,”” [[11998877]] iinn AA..HH.. AArrmmssttrroonngg,, HHeelllleenniicc aanndd CChhrriissttiiaann SSttuuddiieess,, II,, ((LLoonnddoonn:: VVaarriioorruumm,, 11999900)),, 118800--8811,, wwhheerree hhee iiss aa lleeaaddeerr iinn tthhee rreevvaalluuaattiioonn ooff tthheeuurrggyy aanndd,, mmoosstt eexxtteennssiivveellyy,, iinn ““TThhee HHiiddddeenn aanndd OOppeenn iinn HHeelllleenniicc TThhoouugghhtt,,”” [[11998877]] iinn AA..HH.. AArrmmssttrroonngg,, HHeelllleenniicc aanndd CChhrriissttiiaann SSttuuddiieess,, II,, ((LLoonnddoonn:: VVaarriioorruumm,, 11999900)),, 110011--66.. 3388 OOnn tthhiiss rreellaattiioonn ttoo FFrreenncchh tthhoouugghhtt sseeee JJoohhnn MMiillbbaannkk,, ““PPoossttmmooddeerrnniittéé,,”” iinn DDiiccttiioonnnnaaiirree ccrriittiiqquuee ddee tthhééoollooggiiee,, ddiirriiggéé ppaarr JJeeaann--YYvveess LLaaccoossttee,, ((PPaarriiss:: PPrreesssseess UUnniivveerrssiittaaiirreess ddee FFrraannccee,, 11999988)),, 991166--1177.. OOnn hhiiss mmiixxiinngg ooff NNeeooppllaattoonniissmm aanndd ppoossttmmooddeerrnniittyy,, sseeee WW..JJ.. HHaannkkeeyy,, ““RReeCChhrriissttiiaanniizziinngg AAuugguussttiinnee PPoossttmmooddeerrnn SSttyyllee:: RReeaaddiinnggss bbyy JJaaccqquueess DDeerrrriiddaa,, RRoobbeerrtt DDooddaarroo,, JJeeaann--LLuucc MMaarriioonn,, RRoowwaann WWiilllliiaammss,, LLeewwiiss AAyyeess aanndd JJoohhnn MMiillbbaannkk,,”” AAnniimmuuss,, 22 ((11999977)) aann eelleeccttrroonniicc jjoouurrnnaall aatt hhttttpp::////wwwwww..mmuunn..ccaa//aanniimmuuss;; iiddeemm,, ““DDeennyyss aanndd AAqquuiinnaass:: AAnnttiimmooddeerrnn CCoolldd aanndd PPoossttmmooddeerrnn HHoott,,”” CChhrriissttiiaann OOrriiggiinnss:: TThheeoollooggyy,, RRhheettoorriicc aanndd CCoommmmuunniittyy,, eeddiitteedd bbyy LLeewwiiss AAyyrreess aanndd GGaarreetthh JJoonneess,, SSttuuddiieess iinn CChhrriissttiiaann OOrriiggiinnss ((LLoonnddoonn aanndd NNeeww YYoorrkk:: RRoouuttlleeddggee,, 11999988)),, 113399--118844;; iiddeemm,, ““TThheeoorriiaa vveerrssuuss PPooeessiiss:: NNeeooppllaattoonniissmm aanndd TTrriinniittaarriiaann DDiiffffeerreennccee iinn AAqquuiinnaass,, JJoohhnn MMiillbbaannkk,, JJeeaann--LLuucc MMaarriioonn aanndd JJoohhnn ZZiizziioouullaass,,”” MMooddeerrnn TThheeoollooggyy,, 1155 ((11999999)),, iinn pprreessss;; iiddeemm,, ““TThhee PPoossttmmooddeerrnn RReettrriieevvaall ooff NNeeooppllaattoonniissmm iinn JJeeaann--LLuucc MMaarriioonn aanndd JJoohhnn MMiillbbaannkk aanndd tthhee OOrriiggiinnss ooff WWeesstteerrnn SSuubbjjeeccttiivviittyy iinn AAuugguussttiinnee aanndd EErriiuuggeennaa,,”” HHeerrmmaatthheennaa,, 116655 ((WWiinntteerr,, 11999988)),, ““PPllaattoonniissmm:: GGrreeeekk aanndd CChhrriissttiiaann,,”” iinn pprreessss.. 3399 SSeeee AArrmmssttrroonngg,, ““IIaammbblliicchhuuss aanndd EEggyypptt,,”” 118866--8877.. 4400 FFoorr tthhee sshhiifftt sseeee HH..JJ.. BBlluummeennttaall && EE..GG.. CCllaarrkk,, ““IInnttrroodduuccttiioonn:: IIaammbblliicchhuuss iinn 11999900,,”” TThhee DDiivviinnee IIaammbblliicchhuuss.. PPhhiilloossoopphheerr aanndd MMaann ooff GGooddss,, eedd.. HH..JJ.. BBlluummeennttaall && EE..GG.. CCllaarrkk,, ((LLoonnddoonn:: DDuucckkwwoorrtthh,, 11999933)),, 11--44.. TThhee oollddeerr vviieeww iiss rreepprreesseenntteedd bbyy DDooddddss,, EElleemmeennttss,, xxxx oorr bbyy tthhee eeaarrllyy wwrriittiinnggss ooff AA..HH.. AArrmmssttrroonngg.. SSeeee HHaaddoott’’ss mmeemmoorriiaall ffoorr FFeessttuuggiièèrree,, 3344 aanndd ffoorr aann aapppprreecciiaattiioonn ooff wwhhaatt wwaass ppoossiittiivvee iinn LLaattee AAnnttiiqquuee rreelliiggiioonn,, hhiiss ““LLaa ffiinn dduu ppaaggaanniissmmee,,”” [[11997722]] iinn PPiieerrrree HHaaddoott,, ÉÉttuuddeess ddee pphhiilloossoopphhiiee aanncciieennnnee,, LL’’aannee dd’’oorr ((PPaarriiss:: LLeess BBeelllleess LLeettttrreess:: 11999988)),, 333399--7744 aatt 334466ffff.. IInn ““IIaammbblliicchhuuss aanndd EEggyypptt,,”” 118800,, AA..HH.. AArrmmssttrroonngg,, rreeccoorrddss tthhaatt DDooddddss ““ddiisslliikkeedd”” PPrroocclluuss aanndd aassssiisstteedd iinn tthhee ggeenneerraall ccoonnddeemmnnaattiioonn ooff tthheeuurrggyy ffrroomm wwhhiicchh AArrmmssttrroonngg aanndd ootthheerr mmoovveedd ffrroomm aabboouutt 11997700 uunnddeerr tthhee lleeaaddeerrsshhiipp ooff JJeeaann TTrroouuiillllaarrdd.. II ddiiffffeerr ffrroomm AArrmmssttrroonngg iinn sseeeeiinngg ssoommeetthhiinngg mmoorree iinn TTrroouuiillllaarrdd’’ss rroollee aanndd tthhaatt ooff FFeessttuuggiièèrree aanndd SSaaffffrreeyy tthhaann ““aa ddeettaacchheedd sscchhoollaarrllyy iinntteerreesstt iinnssppiirreedd bbyy tthhee ffaasscciinnaattiinngg pphhiilloossoopphhiiccaall ooddddiittyy ooff tthhee ddooccttrriinneess bbeeiinngg ssttuuddiieedd..”” ((iibbiidd..,, 118844)).. 4411 SSeeee BBrreettoonn,, DDee RRoommee àà PPaarriiss,, 3311,, 115522--5544,, 116644.. TThheerree iiss,, ooff ccoouurrssee,, tthhee wwoorrkk ooff ÉÉmmiillee BBrrééhhiieerr,, wwhhiicchh mmaakkeess mmyy ppooiinntt.. BBuutt oonnee mmuusstt nnoott ffoorrggeett tthhee wwoorrkk PPaauull HHeennrryy,, ss..jj.. oonn tthhee tteexxtt ooff PPlloottiinnuuss.. FFoorr HHeennrryy’’ss wwoorrkk aanndd bbiibblliiooggrraapphhyy sseeee RReevvuuee ddeess ééttuuddeess aauugguussttiinniieennnneess,, 3300 ((11998844)),, 220055--99.. OOrr,, bbeessiiddeess tthhee wwoorrkk ooff PPiieerrrree HHaaddoott oonn PPoorrpphhyyrryy aanndd VViiccttoorriinnuuss wwhhiicchh sstteemmss ffrroomm hhiiss cclloossee rreellaattiioonn wwiitthh HHeennrryy,, hhiiss nneeww sseerriieess bbeegguunn iinn 11998888:: LLeess ÉÉccrriittss ddee PPlloottiinn ppuubblliiééss ddaannss ll’’oorrddrree cchhrroonnoollooggiiqquuee ((CCeerrff)).. JJeeaann TTrroouuiillllaarrdd bbeeggaann wwiitthh wwoorrkk oonn tthhee tthhoouugghhtt ooff PPlloottiinnuuss bbuutt mmoovveedd oonn iinn 11995566,, sseeee CCoommbbèèss,, ““NNééooppllaattoonniissmmee aauujjoouurrdd’’hhuuii,,”” 335599.. 4422 HHaaddoott,, ““LLaa ffiinn dduu ppaaggaanniissmmee,,”” 334466--4477:: ““IIll nn’’eesstt ppeeuutt--êêttrree ppaass eexxaacctt ddee ccoonnssiiddéérreerr cceettttee vvaassttee ttrraannssffoorrmmaattiioonn ccoommmmee uunn pphhéénnoommèènnee mmoorrbbiiddee.. IIll eesstt vvrraaii qquu’’iill yy aa uunnee ccrriissee ppssyycchhoollooggiiqquuee,, mmaaiiss eellllee eesstt pprroovvooqquuééee ppaarr uunn pphhéénnoommèènnee éémmiinneemmmmeenntt ppoossiittiiff:: llaa pprriissee ddee ccoonnsscciieennccee dduu ‘‘mmooii’’,, llaa ddééccoouuvveerrttee ddee llaa vvaalleeuurr ddee llaa ddeessttiinnééee iinnddiivviidduueellllee.. LLeess ééccoolleess pphhiilloossoopphhiiqquueess,, dd’’aabboorrdd ééppiiccuurriieennnneess eett ssttooïïcciieennnneess,, ppuuiiss nnééoo--

88

wwhhiicchh aattttrraacctteedd tthhee FFrreenncchh CCaatthhoolliiccss.. AAfftteerr PPoorrpphhyyrryy tthhee NNeeooppllaattoonniissttss nnoott oonnllyy ddrreeww

pphhiilloossoopphhyy wwiitthhiinn tthheeoollooggyy,, bbuutt tthheeyy aallssoo ddrreeww tthheeoollooggyy wwiitthhiinn aa ssppiirriittuuaall lliiffee ddeeppeennddeenntt uuppoonn

tthheeuurrggyy ffoorr uunniioonn wwiitthh tthhee pprriinncciippllee ooff tthhoouugghhtt wwhhiicchh wwaass iittsseellff aabboovvee iinntteelllleeccttuuaall

ccoommpprreehheennssiioonn..4433 OOff ccoouurrssee,, tthhee OOnnee ooff PPlloottiinnuuss iiss aabboovvee NNoouuss,, aanndd iiss tthhee ggooaall ooff aa mmyyssttiiccaall

hheennoossiiss,, bbuutt oowwiinngg ttoo hhiiss ppeeccuulliiaarr ppssyycchhoollooggiiccaall tteeaacchhiinnggss,, tthhee rroollee ooff rreelliiggiioouuss pprraaccttiiccee iiss nnoott

ssoo pprroommiinneenntt nnoorr ssoo cclleeaarrllyy eesssseennttiiaall aanndd tthheerree iiss aann aassppeecctt ooff hhiiss tteeaacchhiinngg,, aann aassppeecctt eexxppllooiitteedd

bbyy PPoorrpphhyyrryy aanndd ttrraannssmmiitttteedd ttoo tthhee WWeesstt tthhrroouugghh MMaarriiuuss VViiccttoorriinnuuss aanndd AAuugguussttiinnee,, wwhhiicchh ccaann

lleeaadd ttoo uunnddeerrssttaannddiinngg tthhee FFiirrsstt iinn tteerrmmss ooff bbeeiinngg ssoo tthhaatt oonnttoollooggyy wwiillll bbee aabbssoolluuttee..

AA pphhiilloossoopphhyy iinn wwhhiicchh rreeaassoonn iiss ddeeppeennddeenntt uuppoonn tthheeoollooggyy,, aanndd tthheeoollooggyy iiss ggrroouunnddeedd iinn

ssppiirriittuuaalliittéé ddeeppeennddeenntt uuppoonn tthhee eelleevvaattiioonn ooff tthhee tthheeuurrggiisstt,, hhaass aann oobbvviioouuss aappppeeaall ttoo tthhee cclleerrggyy..

BBuutt,, iinn tthhee iinntteelllleeccttuuaall cciirrccuummssttaanncceess ooff tthhee FFrreenncchh CChhuurrcchh iinn tthhee sseeccoonndd hhaallff ooff tthhee 2200tthh

cceennttuurryy tthhee aappppeeaall wwaass ccoonnnneecctteedd wwiitthh aa nneecceessssiittyy.. BByy 11996600,, tthheeoollooggiiaannss wweerree wwrriittiinngg ooff LLaa

CCrriissee ddee llaa rraaiissoonn ddaannss llaa ppeennssééee ccoonntteemmppoorraaiinnee..4444 WWhheetthheerr oorr nnoott tthhaatt ccrriissiiss eexxiisstteedd oouuttssiiddee

pphhiilloossoopphhiiccaall aanndd tthheeoollooggiiccaall cciirrcclleess,, iitt cceerrttaaiinnllyy wwaass aaccttuuaall wwiitthhiinn tthheemm.. AAmmoonngg

pphhiilloossoopphhiiccaall tthheeoollooggiiaannss tthheerree wwaass aa rreeaaccttiioonn aaggaaiinnsstt aa ““pphhiilloossoopphhiiee aarriissttoottéélliiccoo--tthhoommiissttee..””

UUllttiimmaatteellyy,, tthhiiss rreeaaccttiioonn ccaann bbee ssuummmmeedd uupp iinn tthheeiirr aaddooppttiioonn ooff tthhee HHeeiiddeeggggeerriiaann ccrriittiiqquuee ooff

oonnttoo--tthhééoollooggiiee aanndd tthhee ccoonnsseeqquueenntt ddeemmaanndd eeiitthheerr ffoorr aann NNeeooppllaattoonniicc aalltteerrnnaattiivvee ttoo TThhoommiissmm

oorr aa rreeccaassttiinngg ooff TThhoommaass iinn NNeeooppllaattoonniicc tteerrmmss..4455

JJeeaann TTrroouuiillllaarrdd hhaadd ssiiggnniiffiiccaannttllyy ddeevveellooppeedd PPlloottiinniiaann ssttuuddiieess wwiitthh hhiiss LLaa pprroocceessssiioonn

pplloottiinniieennnnee,, ppuubblliisshheedd iinn PPaarriiss iinn 11995555.. FFoorr hhiimm,, aass ffoorr FFeessttuuggiièèrree aanndd HHaaddoott,, ““PPlloottiinn eesstt

ssuurrttoouutt uunn mmyyssttiiqquuee..””4466 WWhhiillee tthhiiss mmyyssttiicciissmm bbeelloonnggeedd ttoo tthhee ccrriittiiccaall sseellff--nneeggaattiioonn ooff rreeaassoonn

wwhhiicchh tthhee ccoonntteemmppoorraarryy ccrriissiiss rreeqquuiirreedd iitt wwaass nnoott uunnttiill hhee mmoovveedd oonn ttoo PPrroocclluuss ffrroomm 11995566,,

((ee..gg.. LL’’UUnn eett ll’’ÂÂmmee sseelloonn PPrroocclluuss iinn 11997722 aanndd LLaa mmyyssttaaggooggiiee ddee PPrroocclluuss iinn 11998822)),, tthhaatt aa nneeww

tthheeoollooggiiccaall ssttrruuccttuurree rreeaallllyy eemmeerrggeedd..4477 TTrroouuiillllaarrdd wwaass tthhee ffiirrsstt ttoo uunnddeerrttaakkee aa pphhiilloossoopphhiiccaall

aanndd tthheeoollooggiiccaall rreevvoolluuttiioonn bbyy mmeeaannss ooff aa PPrroocclleeaann hhéénnoollooggiiee aass aa ssuubbssttiittuuttee ffoorr AArriissttootteelliiaann aanndd

TThhoommiissttiicc oonnttoollooggyy.. TThhee ssiiggnniiffiiccaannccee ooff tthhee ““rraaddiiccaalliissmmee nnééooppllaattoonniicciieenn”” ddeevveellooppeedd bbyy ““llaa

ppllaattoonniicciieennnneess,, ddoonnnneenntt uunnee iimmppoorrttaannccee ccrrooiissssaannttee àà llaa rreessppoonnssiibbiilliittéé ddee llaa ccoonnsscciieennccee mmoorraallee eett àà ll’’eeffffoorrtt ddee ppeerrffeeccttiioonn ssppiirriittuueellllee.. TToouuss lleess ggrraannddss pprroobbllèèmmeess mmééttaapphhyyssiiqquueess :: ll’’éénniiggmmee dduu mmoonnddee,, ll’’oorriiggiinnee eett llee ffiinn ddee ll’’hhoommmmee,, ll’’eexxiisstteennccee dduu mmaall eett llee ffaaiitt ddee llaa lliibbeerrttéé,, ssoonntt ppoossééss eenn ffoonnccttiioonn dduu ddeessttiinn ddee ll’’iinnddiivviidduu..”” 4433 SSeeee GGrreeggoorryy SShhaaww,, TThheeuurrggyy aanndd tthhee SSoouull:: tthhee NNeeooppllaattoonniissmm ooff IIaammbblliicchhuuss,, ((UUnniivveerrssiittyy PPaarrkk,, PPeennnnssyyllvvaanniiaa:: PPeennnnssyyllvvaanniiaa UUnniivveerrssiittyy PPrreessss,, 11999966));; ffoorr aa bbrriieeff oouuttlliinnee ooff tthhee ddeevveellooppmmeennttss aanndd ddiivveerrggeenncceess iinn NNeeooppllaattoonniissmm,, sseeee HH..--DD.. SSaaffffrreeyy,, ““LLeess ddéébbuuttss ddee llaa tthhééoollooggiiee ccoommmmee sscciieennccee ((IIIIIIee--VVIIee)),,”” RReevv.. sscc.. pphhiill.. tthheeoo..,, 8800::22 ((AAvvrriill,, 11999966)),, 221133ffff.. 4444 LLaa CCrriissee ddee llaa rraaiissoonn ddaannss llaa ppeennssééee ccoonntteemmppoorraaiinnee,, RReecchheerrcchheess ddee pphhiilloossoopphhiiee vv ((PPaarriiss:: DDeessccllééee ddee BBrroouuwweerr,, 11996600));; TTrroouuiillllaarrdd ccoonnttrriibbuutteedd ttoo tthhiiss ccoolllleeccttiioonn ((sseeee bbeellooww)).. 4455 FFoorr tthhee llaatttteerr sseeee GGhhiissllaaiinn LLaaffoonntt,, ““ÉÉccoouutteerr HHeeiiddeeggggeerr eenn tthhééoollooggiieenn,,”” RReevv.. SScc.. pphh.. tthh..,, 6677 ((11998833)),, 337711--9988 aanndd uullttiimmaatteellyy JJeeaann--LLuucc MMaarriioonn.. 4466 JJeeaann TTrroouuiillllaarrdd,, ““RRaaiissoonn eett nnééggaattiioonn,,”” LLaa CCrriissee ddee llaa rraaiissoonn ddaannss llaa ppeennssééee ccoonntteemmppoorraaiinnee,, 3344.. 4477 FFoorr aann iinnccoommpplleettee bbiibblliiooggrraapphhyy,, sseeee NNééooppllaattoonniissmmee,, mmééllaannggeess ooffffeerrttss àà JJeeaann TTrroouuiillllaarrdd,, LLeess CCaahhiieerrss ddee FFoonntteennaayy,, 1199--2222 ((FFoonntteennaayy--aauuxx--RRoosseess,, 11998811)),, 331133--1166;; CCoommbbèèss,, ““NNééooppllaattoonniissmmee aauujjoouurrdd’’hhuuii,,”” ssuupppplliieess aa lliisstt ooff ssuubbsseeqquueenntt wwoorrkk..

99

ttrriiaaddee nnééoo--ppllaattoonniicciieennnnee ddee FFrraannccee”” iinn tthhee 6600’’ss4488 iiss ssuummmmeedd uupp iinn tthhee wwoorrddss ooff SSttaanniissllaass

BBrreettoonn::

CCee qquu’’iillss oonntt iinnaauugguurréé,, ssoouuss lleess aappppaarreenncceess dd’’uunn rreettoouurr aauu ppaasssséé,, cc’’eesstt bbeell eett bbiieenn uunnee

mmaanniièèrree nneeuuvvee ddee vvooiirr llee mmoonnddee eett dd’’yy iinntteerrvveenniirr,, ddee pprraattiiqquueerr llaa pphhiilloossoopphhiiee,, ddee

ccoommpprreennddrree llee ffaaiitt rreelliiggiieeuuxx,, eenn ssaa ffoorrmmee cchhrrééttiieennnnee ccoommmmee eenn ssoonn eexxccèèss mmyyssttiiqquuee;;

ppuuiiss,, eett jj’’aaii hhââttee ddee ll’’aajjoouutteerr,, ddee rreelliieerr llee vviieeiill oocccciiddeenntt àà ssoonn aauu--ddeellàà eexxttrrêêmmee--oorriieennttaall..4499

WWee wwiillll nnoottee tthhee ssiiggnniiffiiccaanntt rreettuurrnn ttoo NNeeooppllaattoonniissmm aass ssuuppppllyyiinngg aann aacccceessss ttoo tthhee OOrriieenntt..

UUnnddeerr tthhee iinnfflluueennccee ooff TTrroouuiillllaarrdd,, AA..HH.. AArrmmssttrroonngg rreevveerrsseedd hhiiss eeaarrlliieerr ooppppoossiittiioonn ttoo sseeeeiinngg tthhiiss

iinnfflluueennccee iinn PPlloottiinnuuss.. NNoo oonnee wwaass iinntteerreesstteedd iinn cceelleebbrraattiinngg OOcccciiddeennttaall rraattiioonnaalliissmm..5500

BBuutt BBrreettoonn’’ss mmoovvee ---- aanndd tthhaatt ooff FFrreenncchh CCaatthhoolliicciissmm ---- ffrroomm RRoommee ttoo PPaarriiss ((hhiiss iinnffoorrmmaall

iinntteelllleeccttuuaall aanndd rreelliiggiioouuss aauuttoobbiiooggrraapphhyy,, ffrroomm wwhhiicchh II aamm qquuoottiinngg,, iiss eennttiittlleedd DDee RRoommee àà PPaarriiss..

IIttiinnéérraaiirree pphhiilloossoopphhiiqquuee)) wwaass nnoott jjuusstt aa mmoovvee ffrroomm aa RRoommaann ““pphhiilloossoopphhiiee aarriissttoottéélliiccoo--

tthhoommiissttee”” ttoo aa NNeeooppllaattoonniicc tthhiinnkkiinngg aanndd ssppiirriittuuaalliittyy,, bbuutt iitt wwaass aallssoo aa rreellooccaattiioonn ttoo aa PPaarriissiiaann

AAtthheennss wwhheerree hhee ccoouulldd bbee ooppeenn ttoo tthhee tthhoouugghhtt ooff hhiiss llaayy ccoommppaattrriioottss.. IInn FFrraannccee,, hhee aanndd

CCoommbbèèss ccoonnttiinnuueedd tthhee sscchhoollaarrllyy wwoorrkk ooff TTrroouuiillllaarrdd,, ((sseeee BBrreettoonn’’ss PPhhiilloossoopphhiiee eett mmaatthhéémmaattiiqquuee

cchheezz PPrroocclluuss5511 aanndd CCoommbbèèss,, DDaammaasscciiuuss,, TTrraaiittéé ddeess pprreemmiieerrss pprriinncciippeess,,5522 DDaammaasscciiuuss,,

CCoommmmeennttaaiirree dduu PPaamméénniiddee ddee PPllaattoonn,,5533 aanndd ÉÉttuuddeess nnééooppllaattoonniicciieennnneess)).. BBrreettoonn aanndd DDuumméérryy

wwoorrkkeedd oonn tthhee pphhiilloossoopphhiiccaall aanndd tthheeoollooggiiccaall iimmpplliiccaattiioonnss ooff tthhiiss sshhiifftt,, oonnee bboouunndd uupp wwiitthh tthhee

ccoonnsseeqquueenncceess ooff tthhee SSeeccoonndd VVaattiiccaann CCoouunncciill..5544 IInnhheerreenntt iinn tthhee llooggiicc ooff BBrreettoonn’’ss mmoovvee aanndd oonnee

ooff tthhee ccoonnsseeqquueenncceess ooff tthhee CCoouunncciill wwaass aa sshhiifftt ffrroomm tthhee eexxcclluussiivvee ddoommiinnaattiioonn ooff tthhee cclleerrggyy iinn

pphhiilloossoopphhyy aanndd tthheeoollooggyy.. AAss aa rreessuulltt tthhee llaasstt ttwwoo ffiigguurreess wwee sshhaallll llooookk aatt iinn tthhiiss hhiissttoorryy aarree aa

llaayy PPrrootteessttaanntt pphhiilloossoopphheerr,, PPiieerrrree AAuubbeennqquuee,, aanndd aa llaayy CCaatthhoolliicc pphhiilloossoopphheerr aanndd tthheeoollooggiiaann,,

JJeeaann--LLuucc MMaarriioonn..

PPiieerrrree AAuubbeennqquuee iiss tthhee aauutthhoorr ooff aa mmoosstt iimmppoorrttaanntt aarrttiiccllee ssoo ffaarr aass ““LLee RRôôllee dduu

nnééooppllaattoonniissmmee ddaannss llee tteennttaattiivveess ppoossttmmooddeerrnneess ffrraannççaaiiss dd’’éécchhaappppeerr àà ll’’oonnttoo--tthhééoollooggiiee”” iiss

ccoonncceerrnneedd.. TThhiiss iiss hhiiss ““PPlloottiinn eett llee ddééppaasssseemmeenntt ddee ll’’oonnttoollooggiiee ggrreeccqquuee ccllaassssiiqquuee,,”” ddeelliivveerreedd iinn

4488 BBrreettoonn,, DDee RRoommee àà PPaarriiss,, 3311 aanndd 115522--33.. 4499 IIbbiidd..,, 115544,, sseeee aallssoo,, ppaarrttiiccuullaarrllyy,, 116644.. 5500 SSeeee AA..HH.. AArrmmssttrroonngg,, ““TThhee DDiivviinnee EEnnhhaanncceemmeenntt ooff EEaarrtthhllyy BBeeaauuttiieess:: tthhee HHeelllleenniicc aanndd PPllaattoonniicc TTrraaddiittiioonn”” [[11998866]] iinn AA..HH.. AArrmmssttrroonngg,, HHeelllleenniicc aanndd CChhrriissttiiaann SSttuuddiieess,, IIVV,, ((LLoonnddoonn:: VVaarriioorruumm,, 11999900)),, 5500.. 5511 BBiibblliiootthhèèqquuee ddeess aarrcchhiivveess ddee pphhiilloossoopphhiiee ((PPaarriiss:: BBeeaauucchheessnnee,, 11996699)).. 5522 ttrraannss..,, iinnttrroo.. eett nnootteess,, JJ.. CCoommbbèèss,, 33 vvooll..,, ((PPaarriiss:: LLeess BBeelllleess LLeettttrreess,, 11998866--11999911)).. 5533 ttrraannss..,, iinnttrroo.. eett nnootteess,, JJ.. CCoommbbèèss,, 22 vvooll..,, ((PPaarriiss:: LLeess BBeelllleess LLeettttrreess,, 11999977)).. 5544 FFoorr ffuurrtthheerr rreelleevvaanntt bbiibblliiooggrraapphhiiccaall iinnddiiccaattiioonnss ttoo tthhee wwoorrkk ooff TTrroouuiillllaarrdd,, DDuummèèrryy,, BBrreettoonn aanndd ccrriittiiccss lliikkee YY.. LLaabbbbéé,, sseeee WW..JJ.. HHaannkkeeyy,, GGoodd IInn HHiimmsseellff:: AAqquuiinnaass’’ DDooccttrriinnee ooff GGoodd aass EExxppoouunnddeedd iinn tthhee SSuummmmaa TThheeoollooggiiaaee,, OOxxffoorrdd TThheeoollooggiiccaall MMoonnooggrraapphhss ((OOxxffoorrdd:: OOxxffoorrdd UUnniivveerrssiittyy PPrreessss,, 11998877)),, 1133--1144..

1100

11996699 aanndd ppuubblliisshheedd iinn 11997722..5555 AAuubbeennqquuee ccoonnssiiddeerrss nnoott oonnllyy hhooww iinn vviirrttuuee ooff tthhee pprriioorriittyy ooff

tthhee OOnnee,, PPlloottiinniiaann tthhoouugghhtt mmiigghhtt eessccaappee HHeeiiddeeggggeerr’’ss ccrriittiiqquuee ooff oonnttoo--tthhééoollooggiiee,, aanndd hhooww iinn

vviirrttuuee ooff tthhee ddeevveellooppmmeenntt ooff tthhee PPoorrpphhyyrriiaann aalltteerrnnaattiivvee wwiitthhiinn NNeeooppllaattoonniissmm iitt mmiigghhtt ffoouunndd aann

aabbssoolluuttee oonnttoollooggiiee,, bbuutt hhee aallssoo ssuuggggeessttss hhooww NNeeooppllaattoonniissmm mmiigghhtt bbeelloonngg ttoo aa DDeerrrriiddeeaann

ddeeccoonnssttrruuccttiioonn ooff oonnttoollooggiiee.. EEvviiddeennttllyy ssoommee ooff tthhee qquueessttiioonnss wwhhiicchh ooccccuuppiieedd TTrroouuiillllaarrdd aarree

nnooww ooff aa ssttrriiccttllyy pphhiilloossoopphhiiccaall iinntteerreesstt..

TThhee ccoonntteexxtt ooff MMaarriioonn’’ss ppoossttmmooddeerrnn ttuurrnn ttoo NNeeooppllaattoonniissmm iiss ddeeffiinneedd aass mmuucchh bbyy

LLeevviinnaass5566 aass bbyy HHeeiiddeeggggeerr aanndd hhiiss ddééppaasssseemmeenntt ddee ll’’oonnttoollooggiiee iiss nnoott ssoo mmuucchh bbyy aa hhéénnoollooggiiee aass

bbyy aa lleeaapp hhoorrss--tteexxttee ttoo tthhee GGoooodd oorr cchhaarriittyy.. HHiiss ffiirrsstt eeffffoorrttss ““ttoo sshhoooott ffoorr GGoodd aaccccoorrddiinngg ttoo hhiiss

mmoosstt tthheeoollooggiiccaall nnaammee -- cchhaarriittyy””5577 aarree iinn hhiiss LL’’iiddoollee eett llaa ddiissttaannccee,, wwhheerree,, iinn tthhee ppsseeuuddoo--DDeennyyss,,

hhee ddiissccoovveerreedd aa ggeennuuiinneellyy tthheeoollooggiiccaall rreellaattiioonn ttoo tthhee ddiivviinnee nnaammeess.. 5588 WWhhiillee DDeennyyss ppeerrssiissttss aass

tthhee nnoorrmm ooff wwhhaatt MMaarriioonn sseeeekkss iinn pprree--mmooddeerrnn tthheeoollooggyy,, hhee iinnccrreeaassiinnggllyy aassssiimmiillaatteess ootthheerrss ttoo

tthhaatt nnoorrmm,, rreecceennttllyy AAqquuiinnaass,, aanndd ttoo aa ccoonnssiiddeerraabbllee ddeeggrreeee aallssoo AAuugguussttiinnee..5599 IInn LL’’iiddoollee eett llaa

ddiissttaannccee aanndd iinn DDiieeuu ssaannss ll’’êêttrree,, AAqquuiinnaass wwaass ppllaacceedd wwiitthh tthhee oonnttoo--tthheeoollooggiiaannss bbeeccaauussee hhee

mmaaddee bbeeiinngg tthhee ffiirrsstt ooff GGoodd’’ss nnaammeess.. BBuutt iinn tthhee ““PPrreeffaaccee ttoo tthhee EEnngglliisshh EEddiittiioonn”” ooff GGoodd

WWiitthhoouutt BBeeiinngg,, aanndd iinn ““SSaaiinntt TThhoommaass dd’’AAqquuiinn eett ll’’oonnttoo--tthhééoo--llooggiiee,,”” aanndd llaatteerr wwoorrkkss,, 6600 tthhee

tteeaacchhiinngg ooff TThhoommaass hhaass bbeeeenn NNeeooppllaattoonniisseedd bbyy MMaarriioonn aass aa tthhééoo--oonnttoo--llooggiiee,, ffoorr wwhhiicchh GGoodd iiss

bbeeffoorree bbeeiinngg wwhhiicchh hhee ggiivveess eevveenn ttoo hhiimmsseellff.. AAqquuiinnaass iiss sshhiifftteedd ttoowwaarrdd DDeennyyss aanndd PPrroocclluuss..

NNeeooppllaattoonniissmm iinn FFrreenncchh pphhiilloossoopphhyy aanndd tthheeoollooggyy iinn tthhiiss cceennttuurryy iiss ppaasssseedd ffrroomm

ddiiffffeerreenntt kkiinnddss ooff hhaannddss,, sseerrvveess vvaarriieedd ppuurrppoosseess,, aanndd ssuuffffeerrss sseevveerraall mmuuttaattiioonnss bbuutt iitt ccaannnnoott bbee

ddoouubbtteedd tthhaatt iitt bbeelloonnggss ttoo tthhee aaccttuuaalliittyy ooff ccoonntteemmppoorraarryy tthhoouugghhtt aanndd ssppiirriittuuaall lliiffee..

WWaayynnee JJ.. HHaannkkeeyy

CCaarrnneeggiiee PPrrooffeessssoorr ooff CCllaassssiiccss

KKiinngg’’ss CCoolllleeggee aanndd DDaallhhoouussiiee UUnniivveerrssiittyy

HHaalliiffaaxx,, NN..SS..

CCaannaaddaa

5555 IInn LLee NNééooppllaattoonniissmmee ((RRooyyaauummoonntt 99--1133 jjuuiinn 11996699)),, CCoollllooqquueess iinntteerrnnaattiioonnaauuxx dduu CCeennttrree NNaattiioonnaall ddee llaa RReecchheerrcchhee sscciieennttiiffiiqquuee,, SScciieenncceess hhuummaaiinneess ((PPaarriiss:: CCNNRRSS,, 11997711)),, 110011--110088.. FFoorr aa rreefflleeccttiioonn oonn tthhiiss aarrttiiccllee sseeee LLaaffoonntt,, ““ÉÉccoouutteerr HHeeiiddeeggggeerr,,”” 338844,, nnoottee 3355.. 5566 SSeeee EE.. LLeevviinnaass,, DDee DDiieeuu qquuii vviieenntt àà ll’’ iiddééee,, PPaarriiss,, VVrriinn,, 11998822.. 5577 MMaarriioonn,, GGoodd wwiitthhoouutt bbeeiinngg,, xxxxii.. 5588 RReevviivveedd DDiioonnyyssiiuuss pprroovviiddeess aann aalltteerrnnaattiivvee aatt tthhee oorriiggiinnss ooff mmooddeerrnniittyy,, sseeee JJeeaann--LLuucc MMaarriioonn,, ““TThhee IIddeeaa ooff GGoodd,,”” TThhee CCaammbbrriiddggee HHiissttoorryy ooff

SSeevveenntteeeenntthh--cceennttuurryy PPhhiilloossoopphhyy,, eedd.. DDaanniieell GGaarrbbeerr aanndd MMiicchhaaeell AAyyrreess,, 22 vvooll.. ((CCaammbbrriiddggee:: CCaammbbrriiddggee UUnniivveerrssiittyy PPrreessss,, 11999988)),, ii,, 227700--7722.. 5599 OOnn AAuugguussttiinnee:: JJeeaann--LLuucc MMaarriioonn,, QQuueessttiioonnss ccaarrttééssiieennnneess,, IIII,, SSuurr ll’’eeggoo eett ssuurr DDiieeuu,, PPhhiilloossoopphhiiee dd’’aauujjoouurrdd’’hhuuii ((PPaarriiss:: PPrreesssseess UUnniivveerrssiittaaiirreess

ddee FFrraannccee,, 11999977)),, ““FFoorrmmuullaattiioonnss aauugguussttiinniieennnneess eett ccaarrttééssiieennnneess,,”” aatt 3377--4433.. IInn ggeenneerraall,, sseeee WW..JJ.. HHaannkkeeyy,, ““DDiioonnyyssiiaann HHiieerraarrcchhyy iinn SStt.. TThhoommaass

AAqquuiinnaass:: TTrraaddiittiioonn aanndd TTrraannssffoorrmmaattiioonn,,”” DDeennyyss ll’’AArrééooppaaggiittee eett ssaa ppoossttéérriittéé eenn OOrriieenntt eett eenn OOcccciiddeenntt,, AAcctteess dduu CCoollllooqquuee IInntteerrnnaattiioonnaall PPaarriiss,,

2211--2244 sseepptteemmbbrree 11999944,, ééddiittééss YYssaabbeell ddee AAnnddiiaa,, CCoolllleeccttiioonn ddeess ÉÉttuuddeess AAuugguussttiinniieennnneess,, SSéérriiee AAnnttiiqquuiittéé 115511 ((PPaarriiss:: IInnssttiittuutt dd’’ÉÉttuuddeess

AAuugguussttiinniieennnneess,, 11999977)),, 441144--1155;; iiddeemm,, ““DDeennyyss aanndd AAqquuiinnaass;;”” iiddeemm,, ““RReeCChhrriissttiiaanniizziinngg AAuugguussttiinnee PPoossttmmooddeerrnn SSttyyllee;;”” aanndd iiddeemm,, ““SSeellff--

kknnoowwlleeddggee aanndd GGoodd aass OOtthheerr iinn AAuugguussttiinnee:: PPrroobblleemmss ffoorr aa PPoossttmmooddeerrnn RReettrriieevvaall,,”” BBoocchhuummeerr PPhhiilloossoopphhiisscchheess JJaahhrrbbuucchh ffüürr AAnnttiikkee uunndd

MMiittttaalltteerr,, iinn pprreessss.. 6600 RReevvuuee TThhoommiissttee,, 9955::11 ((11999955)),, [[SSaaiinntt TThhoommaass eett ll’’oonnttoo--tthhééoo--llooggiiee]],, 3311--6666,, hhiiss rreettrraaccttiioo iiss aatt 3333 aanndd 6655;; ffoorr MMaarriioonn’’ss sshhiifftt oorr ““rreeccaannttaattiioonn””

hheerree,, sseeee HHaannkkeeyy,, ““DDeennyyss aanndd AAqquuiinnaass,,”” 115500--5522 aanndd GGéérryy PPrroouuvvoosstt,, ““LLaa tteennssiioonn iirrrrééssoolluuee:: LLeess QQuueessttiioonnss ccaarrttééssiieennnneess,, IIII,, ddee JJeeaann--LLuucc

MMaarriioonn,,”” RReevvuuee tthhoommiissttee,, XXCCVVIIIIII.. NNoo 11 ((11999988)),, 9999--110011.. FFoorr llaatteerr ttrreeaattmmeennttss ooff AAqquuiinnaass,, sseeee MMaarriioonn,, ““TThhee IIddeeaa ooff GGoodd,,”” 226655--6677..

1111

BB33HH 22AA11 eemmaaiill:: hhaannkkeeyywwjj@@ddaall..ccaa