Date post: | 19-Feb-2023 |
Category: |
Documents |
Upload: | khangminh22 |
View: | 0 times |
Download: | 0 times |
Lifting gear such as cranes helps you move heavy loads more easily.
It reduces hard physical work, while requiring more brainwork.
The operator at the load, i.e. the slinger, and the crane operator, for instance, form a team handling the load transport together.
Slinging and lashing or attaching the load involves a considerable portion of manual work.
The behavior and work of the slin-ger is of vital importance for the safe transport of the load.
The ease with which the crane lifts the load covers up the dangers ari-sing from suspended loads.
Production or repair staff not fami-liarized with the handling or not instructed in this respect tend to underestimate the risks associated and unnecessarily endanger co-works and equipment.
Wearing the personal protective equipment (PPE) is a basic prere-quisite for safe working.
TRAINING MATERIAL
1
TRAINING MATERIAL
1 DIMENSIONS2 MARKINGS3 SELECTION GUIDE4 DIMENSIONING
LIFTING GEAR MODULE 1
MODULE 1 brugglifting.com
2
d
LIFTING GEAR 1 MODULE 1
1.1 Wire ropes acc. to EN 12385
Rope length L ≈ -0%/+5%
Nominal diameter of the rope dPermissible deviation %
above 7
+5 0
above 6 to7
+6 0
above 3 to 6
+7 0
up to 3
+8 0
DIMENSIONS
MODULE 1
3
∆ l ≤
0,5
%L
x 1,
5xd
min
. 20
< d
LIFTING GEAR 1 MODULE 1
1.2 Rope slings acc. to EN 13414
Working length L ± 1% or ± 2d
DIMENSIONS
∆ l ≤
0,5
%L
x 1,
5xd
Wor
king
leng
th L
Zp = 5 [–]W
orki
ng le
ngth
L ±
1%
or
± 2
d
MODULE 1 brugglifting.com
4
w2 w1
p
d
p
1LIFTING GEAR MODULE 1
1.3 Chain slings acc. to EN 818
DIMENSIONS
d = Chain size p = 3 x d
Working length L
Working length L
Working length L
Zp = 4 [–]
MODULE 1
5
Zp = 7 [–]
b
b
1LIFTING GEAR MODULE 1
1.4 Lifting straps and round slings acc. to EN 1492
DIMENSIONS
Working length L
Working length L
MODULE 1 brugglifting.com
6
105
5
6
5
2
1
105
5
6
5
2
1
2.0
1.6 4.0
8
1
3 3
5
5 5
102
3 32 2.8 2.24
1.602.00
85
7
9
8
7
94
8
1234564
2
1
77
2
2
4 4
4 4
2.35
1.72
1.88
1.38
12
6
4
4 4
8
5
3 4
1.72
3.441.38
123456
LIFTING GEAR 22.1 WLL tag for rope slings 2.2 WLL tag for chain slings
MARKINGS
Wire rope ø in mm Tilt angle range of the legs Working length (rest to rest) WLL in t (Working Load Limit) Open slinging methods (not recommended at construction sites) Manufacturer Date of next inspection (year/month) Serial number
Nominal size of chain Number of legs Tilt angle range of the legs Working length (rest to rest) WLL in t (Working Load Limit) Open slinging methods (not recommended at construction sites) Manufacturer Date of next inspection (year/month) Serial number Quality grade 8 = number of corners of the WLL tag
1 2 3 4 5 6 7 8 910
1 2 3 4 5 6 7 8
MODULE 1
MODULE 1
7
45°
45°
21
22 2
3 24
25
26
2.0 2.0
2.0 1.6 4.0 2.8 2.0
4
123456123456
78 9 810 710 5 455 6
6 61 1
x
x
LIFTING GEAR 22.3 WLL tag for lifting straps / round slings
MARKINGS
sewed-in area
MODULE 1
MODULE 1
1 Slinging methods 2 Tag color designates material: blue = Polyester PES brown = Polypropylene PP green = Polyamide PA 3 Tilt angle 4 Working length 5 WLL in t (Working Load Limit) 6 Open slinging methods 7 Manufacturer 8 Date of next inspection 9 Serial number 10 Applicable standard
brugglifting.com
8
LIFTING GEAR 2MARKINGS
Lifting straps and round slings
WLL
0° 0° 0 - 45° 45 - 60° 0 - 45° 45 - 60°
LF 1,0 0,8 1,4 1,0 1,12 0,8t mm (B) t t t t t t
1,0 violet 30,0 1,0 0,8 1,4 1,0 1,12 0,82,0 green 60,0 2,0 1,6 2,8 2,0 2,24 1,63,0 yellow 90,0 3,0 2,4 4,2 3,0 3,36 2,44,0 grey 120,0 4,0 3,2 5,6 4,0 4,48 3,25,0 red 150,0 5,0 4,0 7,0 5,0 5,60 4,06,0 brown 180,0 6,0 4,8 8,4 6,0 6,72 4,88,0 blue 240,0 8,0 6,4 11,2 8,0 8,96 6,410,0 orange 10,0 8,0 14,0 10,0 11,20 8,0
MODULE 1
MODULE 1
9
45°
45°
21
22 2
3 24
25
26
xx2.242.8
1.60 12345642.0
28
1.882.35
1.381.72
12
x
x
2.0
2.0 1.6 4.0 2.8 2.0
4
x
x
123456123456
LIFTING GEAR 2MARKINGS
2.4 Examples of WLL tags
sewed-in area
MODULE 1
MODULE 1
brugglifting.com
10
LIFTING GEAR
3.1 Ropes 3.2 Chains 3.3 Lifting straps and round slings
for loads with smooth, oily or slippery surfaces as well as ropes with hook for connecting the crane hook to the eyes of the load.
for sharp-edged or hot materials.
Working temperature– 60 to + 100 °C
Working temperatureGrade 8 / Grade 10 / Grad 12– 40 to + 200 °C
Working temperaturePolyester PESPolyamide PAPolypropylene PP
for loads with smooth or slippery surfaces.
for sharp-edged or hot loads.
for hot materials and loads with non-slippery surfaces as well as sharp-edged girders, slabs, or profiles. Chain slings with hook serve to connect the crane hook to the eyes of the load.
for loads with especially slippery or sensitive surfaces, such as rolls, shafts, pre-fabricated parts, coated parts.
– 40 to + 120 °C– 40 to + 100 °C– 40 to + 80 °C
MODULE 1
3 MODULE 1 SELECTION GUIDE
11
L
1800 kg2 t
580 kg
600l
250kg +
LIFTING GEAR 44.1 What is the weight of the load?
= 2,65 t1 m3 Concrete
Delivery papers, invoices, production papers, drawings, etc. Scales
Operating instructions, type plates, holding capacity Sums of the individual parts
MODULE 1
MODULE 1 DIMENSIONING
brugglifting.com
12
!
F F F F
LIFTING GEAR
4.2 How many legs are load-bearing?
1 m3 weighs as follows:
Aluminium approx. 2,7 tCopper, bronze, gun metal approx. 8,9 tSteel, cast iron approx. 7,8 tConcrete, normal approx. 2,4 tConcrete, heavy up to 5,0 tGas concrete blocks, wood approx. 0,9 t
Asphalt, sand, soil, asbestos cement approx. 2,0 tPlastics, bricks approx. 1,6 tWindow glass, roof tiles approx. 2,6 tRoof slates, granite, marble approx. 3,0 tGravel approx. 2,0 t
Calculating the load using weight tables
2 legs / symmetrical loads 3 legs / symmetrical loads
Working length L
Working length L
Working length L
Working length L
If you do not succeed in
determining the weight,
contact a qualified
person.
4 legs / symmetrical loads
For asymmetrical loads, the distribution of the load over the
individual legs must be calculated (by a qualified person)
MODULE 1
4 MODULE 1 DIMENSIONING
13
LIFTING GEAR 4DIMENSIONING
4.3 How many attachment points are needed?
MODULE 1
MODULE 1
brugglifting.com
14
100% 90% 70% 50%
ß=22,5°
ß=0°ß=45°
ß=60°
100% 90% 70% 50%
ß=22,5°
ß=0°ß=45°
ß=60°
100% 90% 70% 50%
ß=22,5°
ß=0°ß=45°
ß=60°
100% 90% 70% 50%
ß=22,5°
ß=0°ß=45°
ß=60°
LIFTING GEAR 4DIMENSIONING
2-leg 3- and 4-leg
Tilt angles β > 45˚ or A/L > 1,41 [-] are not recommended! Tilt angles β > 60˚ or A/L > 1,73 [-] are forbidden acc. to EN 13414!
Impact of the angle of twist on the carrying capacity of the sling.
4.4 Tilt angle or angle of twist
Tilt angle β 0-45° 45-60° 0-45° 45-60° 0-45° 45-60°Load factor 1,12 0,8 1,4 2,1 2,1 1,5A / L 0-1,41 1,41-1,73 0-1,41 0-1,41 0-1,41 1,41-1,73
MODULE 1
MODULE 1
1
TRAINING MATERIAL
1 SLINGING OF LOADS2 APPLICATION OF LIFTING STRAPS AND ROUND SLINGS3 APPLICATION OF CHAIN SLINGS4 CHAIN TRUNCATIONS5 ATTACH LOAD HOOKS6 APPLICATION OF ROPE SLINGS7 PERMISSIBLE LOADING DIRECTIONS8 ATTACHMENT POINTS
LIFTING GEAR MODULE 2
MODULE 2 brugglifting.com
2
1LIFTING GEAR MODULE 2
1.1 Inspect the safety catch of the crane hook 1.2 Check the sling gear
SLINGING OF LOADS
Does the safety catch of the crane hook move properly?The safety catch of the hook has to lock!Report any defect to the crane operator/supervisor.
Is the sling gear undamaged (no cracks, cuts, crushes, noses)?
Can the load be transported using the selected sling gear
MODULE 2
3
1LIFTING GEAR MODULE 1
1.3 Evaluate the materials to be transported 1.4 Select the attachment points
Can the material be transported in this state using the crane (packaging intact, wooden pallet stable, no loose parts)?
Where to attach the sling gear at the material to be transported?The material to be transported must be transported in balanced position. Take the load center into account.
SLINGING OF LOADS
MODULE 2
MODULE 2
brugglifting.com
4
1LIFTING GEAR MODULE 2
1.5 Attach the sling gear 1.6 Place of the slinger
Sling chains, belts or ropes tightly around the material to be transported, so that the load will not be shifted when lifted.
• Safe hold.• Alternative places, where the load will make uncontrolled movements.• Eye contact to the crane operator.• No danger of falling down and being trapped.
SLINGING OF LOADS
MODULE 2
5
LIFTING GEAR 1 MODULE 2 SLINGING OF LOADS
1.7 Signal by hand: “slowly lift load” 1.8 Control of the suspended load
Signal to crane operator “slowly lift” by handSupervise the lifting operation from a short but safe distance.
When the load is floating narrowly above the floor, check whether:• the load is suspended in balance and the attachment
points remain stable? • Never correct a floating load by hand!
MODULE 2 brugglifting.com
6
1LIFTING GEAR MODULE 2
SLINGING OF LOADS
1.9 Danger 1.10 Final step
If the load tilts over or the attachment points are shifted: Signal “Stop” by hand.Never correct a floating load by hand!
Leave the swivel range of the crane.Never stay below the floating load.
MODULE 2
7
kgF
b
d = min.2 b
1LIFTING GEAR MODULE 1
1.11 Slinging at edges
MODULE 2
MODULE 2 1SLINGING OF LOADS
brugglifting.com
8
LIFTING GEAR MODULE 1 2
Round sling correctly hooked in
Lifting strap correctly hooked in
Lifting strap or round sling not hooked in correctly
Do not load lifting straps or round slings in the seam area
Do not knot lifting strap or round sling
MODULE 2
LIFTING GEAR MODULE 2
APPLICATION OF LIFTING STRAPS AND ROUND SLINGS
9
LIFTING GEAR
Connection with wire Connection with screwChain sling, straight Chain sling, twisted Connection with quick chain lock• Uneven chain size• Uneven load capacity of the components
Connection with firefighter carabiner• Uneven chain size• Uneven load capacity of
the components
MODULE 2
3APPLICATION OF CHAIN SLINGS MODULE 2
brugglifting.com
10
LIFTING GEAR MODULE 1
Welding on chain components Hook in chain
MODULE 2
3LIFTING GEAR MODULE 2
APPLICATION OF CHAIN SLINGS
16
max.45°max.45°
max.90°
max.45°
LIFTING GEAR MODULE 1
MODULE 2
7LIFTING GEAR MODULE 2
PERMISSIBLE LOADING DIRECTIONS
17
120°
~20° ≤20°
45°45°45° 45° 0°0°
100% WLL
45°70% WLL
90°50% WLL
LIFTING GEAR 8 MODULE 2 ATTACHMENT POINTS
MODULE 2 brugglifting.com
18
LIFTING GEAR 8 MODULE 2 ATTACHMENT POINTS
Threaded boltsClearance
Wearing area
180° Swiveling
360° Rotation
180° Swiveling
360° Rotation
MODULE 2
2
d
LIFTING GEAR 1 MODULE 3 MAINTENANCE ROPE SLINGS
1.1 Inspection interval 1.3 Discard criteria EN 13414-2
Rope slings must be inspected at least once every year by a qualified person.This interval should be reduced, if deemed necessary in view of the operating conditions.
Absence or illegibility of the marking; every part of the rope sling should meet the relevant EN standard for this component. Randomly distributed wire breaks: 6 on 6d or 14 on 30d Concentration of the wire breaks: 3 adjacent wire breaks
Wear exceeding 10% of the nominal dimension or below the specified minimum dimension, deformation or cracks on crimp sleeves, suspension links and end links / fitting parts (oval rings, hooks, clamp parts, thimbles, shackles, etc.) or turning out of the splices.
Damage caused by impact of heat at wire ropes, suspension links, end links or fitting parts through visible staining, loss of lubricant or pitting through electric arc.
1.2 Requirement
Before performing the visual and functional inspection, a cleaning of the rope slings may be required.
max. 6x*
*Wire breaks
max. 14x* max. 3x*
6 d 30 d
MODULE 3
3
min. 0,85 d
1LIFTING GEAR MODULE 3
1.3 Discard criteria EN 13414-2
Crushes in the free length
Loosening of the outer ply in the free length
Bends and kinks
Rope ø is smaller by 10% at the thinnest point due to wear and by 15% due to structural changes than in new condition
MODULE 3
1MAINTENANCE ROPE SLINGS
brugglifting.com
4
min. 0,9 d
1LIFTING GEAR MODULE 3
MAINTENANCE ROPE SLINGS
1.3 Discard criteria EN 13414-2
Rope ø is smaller by 10% at the thinnest point due corrosion than in new condition
Damage to or strong wear of the rope connection or the rope end connections
MODULE 3
5
1LIFTING GEAR MODULE 1
MAINTENANCE CHAIN SLINGS
1.4 Inspection interval 1.5 Discard criteria 1.6 No spot 1.7 The reduction
Chain pendants must be inspected at least once every year by a qualified person.
Discard chains showing local damage such as bent links, cracks, or dents at the links.
of the chain must show an elongation exceeding 5%.
of the nominal chain thick-ness must not exceed 10%.
max. 1,05 x t
min. 0,9 x d
d
MODULE 3
MODULE 3
brugglifting.com
6
+100°C
- 40°Ckg ?
≥ 10 ans
1LIFTING GEAR MODULE 3
MAINTENANCE LIFTING STRAPS, ROUND SLINGS, LASHINGS
1.8 Inspection interval
1.11 Resistance1.9 Discard criteria
1.12 Handling1.10 Working temperature
1.13 Storage
The gear must be inspected at least once every year by a qualified person.
No contact with chemicalsRecommendation: Textile lifting gear (EN1492-1, EN 1492-2) should be discarded after 10 years of use.
–40°C up to a maximum of +100°C
Dry, rustproof rack, ventilated room; no contact with exhaust air, smoke and chemicals; protect against direct solar radiation or other UV radiation sources.
MODULE 3
7
1LIFTING GEAR MODULE 1
MAINTENANCE LIFTING STRAPS, ROUND SLINGS, LASHINGS
1.14 Discard criteria
Reduced longitudinal and cross sections, damaging of seams; chafe marks
Exposed core and foraminous sheath Absence of WLL tags
MODULE 3
MODULE 3
brugglifting.com
8
1LIFTING GEAR MODULE 3
MAINTENANCE ACCESSORIES
1.15 Discard criteria
CatchInterlocking
• on load hooks• Incipient cracks, in particular trans-
verse cracks in shank, neck, thread or hook aperture
• Gross deformation in hook aperture, e.g. expansion of hook aperture by more than 10%
• Abrasion in hook aperture (base height) by more than 5% • Catches and interlocks that are not intact
• on other load-bearing equipment• Fractures, deformations, or
incipient cracks• Damage, heavy wear by more than
5% um mehr als 5%• Corrosion damage• Malfunctions on safety equipment
• on platforms, pallets, loading boxes and containers
• Fractures• Mechanical damage• Heavy wear• Deformations• Corrosion damage
max
. + 1
0%
max
. - 5
%
MODULE 3
1
HEBEMITTEL
LIFTING GEAR
TRAINING MATERIAL
1 THE BRUGG LIFTING APP2 THE BRUGG LIFTING PRO APP
MODULE 4
MODULE 4 brugglifting.com
2 MODULE 4
1LIFTING GEAR MODULE 4
THE BRUGG LIFTING APP
• SlingsDetermine the required working length of the sling or, in case of a predefined working length, the resulting angle of the sling.
1.1 The main functions
• Load & WLL/size Calculate whether the selected lif-ting equipment may safely lift the load on hand.
3
β
MODULE 4
1LIFTING GEAR MODULE 4
THE BRUGG LIFTING APP
During data entry, the user can retrieve explanatory information via the info buttons.
Sling length and width
Stop angle and sling width
Stop angle and sling length
1.2 Calculation of the sling length and width and of the stop angle
brugglifting.com
4
WLL / øβ
MODULE 4
1LIFTING GEAR MODULE 4
THE BRUGG LIFTING APP
1.3 Calculation of load, WLL and size for rope slings, chain slings & lifting straps
USING THE EXAMPLE OF CHAIN SLINGS
Load calculation WLL and size calculation
F
5 MODULE 4
1LIFTING GEAR MODULE 4
THE BRUGG LIFTING APP
Calibration of the goniometer
General application notes & tips for EN 818, EN 1492 & EN 13414
1.4 Calibration 1.5 Assistance
brugglifting.com
6 MODULE 4
2LIFTING GEAR THE BRUGG LIFTING APP PRO
2.1 The PRO VERSION
• add images to the application situation
• add the location via GPS
• store and share your calculations in the BRUGG.Cloud or as a PDF document• and view the saved calculations [cannot be modified subsequently] at any time
in addition to the features of the Basis Version, you may:
MODULE 4
BRUGG Lifting AGWydenstrasse 365242 Birr, Switzerland
T +41 56 464 42 [email protected]
BRUGG Lifting AGChemin de la Forêt 121024 Ecublens, Switzerland
T +41 (0)21 634 20 [email protected]
Editi
on 0
9.20
21
brugglifting.com