T h e n e w e ngl a nd j o u r na l o f m e dic i n e
n engl j med 365;3 nejm.org july 21, 2011 231
Brief Report
Mutual Antagonism of T Cells Causing Psoriasis and Atopic Eczema
Stefanie Eyerich, Ph.D., Anna T. Onken, M.D., Stephan Weidinger, M.D., Andre Franke, M.D., Francesca Nasorri, Ph.D., Davide Pennino,
Martine Grosber, M.D., Florian Pfab, M.D., Carsten B. Schmidt-Weber, Ph.D., Martin Mempel, M.D., Ruediger Hein, M.D., Johannes Ring, M.D., Ph.D.,
Andrea Cavani, M.D., Ph.D., and Kilian Eyerich, M.D., Ph.D.
From the Center of Allergy and Environ-ment (ZAUM), Technische Universität and Helmholtz Center Munich (S.E., D.P., C.B.S.-W.), and the Department of Dermatology and Allergy, Technische Universität Munich (A.T.O., M.G., F.P., R.H., J.R., K.E.) — both in Munich; the Department of Dermatology, Allergology, and Venerology (S.W.) and the Institute of Clinical Molecular Biology (A.F.), Uni-versity Hospital Schleswig–Holstein, Cam-pus Kiel, Kiel; and the Department of Der-matology, Venereology, and Allergology, University Medicine Göttingen, Göttingen (M.M.) — all in Germany; and the Labo-ratory of Experimental Immunology, Isti-tuto Dermopatico dell’Immacolata, Rome (F.N., A.C.). Address reprint requests to Dr. Kilian Eyerich at the Department of Dermatology and Allergy, Technische Universität Munich, Biedersteiner Straße 29, 80802 Munich, Germany, or at kilian [email protected].
Drs. S. Eyerich and Onken contributed equally to this article.
N Engl J Med 2011;365:231-8.Copyright © 2011 Massachusetts Medical Society.
Summ a r y
The simultaneous occurrence of psoriasis driven by type 1 helper T (Th1) cells and type 17 helper T (Th17) cells and atopic eczema dominated by type 2 helper T (Th2) cells is rare. Here, we describe three patients with co-occurring psoriasis and atopic eczema with an antagonistic course and distinct T-cell infiltrates in lesions from psoriasis and those from atopic eczema. Sensitized patients with psoriasis had a reac-tion to epicutaneous allergen challenge, with clinically and histologically verified eczema lesions containing a large number of allergen-reactive T cells. These find-ings support a causative role for T cells triggered by specific antigens in both psoria-sis and atopic eczema. (Supported by the German Research Foundation and others.)
Psoriasis and atopic eczema are prevalent, influence health-related quality of life, are associated with concomitant illness, and pose an economic burden. Whether these diseases are epithelial or immunologic dis-
orders is debated. Both involve complex interactions of hereditary factors and envi-ronmental influences. Besides altering the skin barrier, these conditions lead to a systemic T-cell–driven immune response with primary involvement of not only the skin but also other sites such as joints (in psoriatic arthritis) or airways (in asthma and rhinitis). Whereas atopic eczema arises from a systemic Th2-cell–dominated immune shift characterized by frequent elevations of total and allergen-specific IgE levels,1 psoriasis is caused by an immune response driven by Th1 cells, which se-crete high levels of interferon-γ, and by Th17 cells, which secrete high levels of in-terleukin-17A, interleukin-17F, and interleukin-22.2 In view of their opposing immune mechanisms, one would expect these diseases to be mutually exclusive. Indeed, cases of concomitant psoriasis and atopic eczema are rare.3
ME THODS
We evaluated three patients with concomitant psoriasis and atopic eczema and an additional five patients with psoriasis and allergic contact dermatitis to nickel. Diag-noses were made on the basis of clinical presentation, personal history, laboratory findings, and the results of epicutaneous patch testing. In addition, genomic DNA was extracted from leukocyte specimens obtained from the patients and tested for HLA-Cw6 alleles as well as the four most common filaggrin polymorphisms (R501X,
The New England Journal of Medicine Downloaded from nejm.org at UC SHARED JOURNAL COLLECTION on August 7, 2011. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2011 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
T h e n e w e ngl a nd j o u r na l o f m e dic i n e
n engl j med 365;3 nejm.org july 21, 2011232
2282del4, R2447X, and S3247X), as described pre-viously.4,5 The clinical presentation of the patients was evaluated by means of the psoriasis area-and-severity index (PASI) and the Scoring Atopic Der-matitis (SCORAD) index. (For details of these grad-ing schemes, see the Supplementary Appendix, available with the full text of this article at NEJM .org.) An epicutaneous challenge to nickel and atopy patch testing of Dermatophagoides pteronyssi-nus were performed according to standardized protocols.6,7 The study was approved by the local ethics committee, and all patients provided writ-ten informed consent.
From each patient, punch-biopsy specimens were obtained simultaneously from eczema and psoriasis lesions while the involved areas were under local anesthesia. Biopsy specimens were im-mediately divided into two parts. One part was fixed in paraformaldehyde for histologic analysis; from the other part, T-cell lines were isolated and further investigated in vitro, as described previ-ously.8 The cytokine profile of T-cell lines was de-termined after stimulation with phorbol myristate acetate–ionomycin for 6 hours in the presence of brefeldin A, and intracellular cytokine accumula-tion was measured by means of three-color flow cytometry, as described previously.9,10 In addition, T-cell lines were stimulated with anti-CD3 and anti-CD28 antibody for 72 hours, and secretion of interferon-γ, interleukin-4, interleukin-17, and in-terleukin-22 levels was quantified by means of commercially available enzyme-linked immuno-sorbent assay (ELISA) kits (R&D Systems).
T-cell specificity was investigated in coculture systems of 105 T cells with 3×104 autologous mono-cytes and 5 μg of natural D. pteronyssinus per mil-liliter (in Patients 1, 2, and 3) or 20 μg of nickel sulfate per milliliter (in Patients 4 through 8), as described previously.8 Two methods were used: the carboxyfluorescein succinimidyl ester diacetate (CFSE-DA) assay and the thymidine-incorporation method. In the former, T cells were marked with 0.5 μM of the fluorescent dye CFSE-DA and sub-sequently cocultured as described above. (CFSE-DA stains cells and is divided between them after cell division; a decline in CFSE-DA expression reflects T-cell proliferation.) After 5 days, T cells were also stained with CD69 (a marker of activated T cells), and fluorescence intensity was measured by flow cytometry. In the latter method, T cells were co-cultured for 72 hours as described above. Cell-free supernatant was obtained for quantification
of cytokine secretion by means of ELISA, and sub-sequently 10 μg per milliliter of 3H-thymidine was added to the coculture for an additional 12 hours. Thymidine incorporation was measured by means of a beta-counting device, as described previ-ously.8 Results are expressed as the proliferation index (i.e., the counts per minute for stimulated T cells divided by the counts per minute for the negative controls).
R ESULT S
Characteristics of the three patients with con-comitant psoriasis and atopic eczema are shown in Table 1 and Figure 1. Although the clinical courses of psoriasis and atopic eczema rarely over-lapped, indicating independent regulation of the two immune phenotypes, all three patients had periods with active lesions of both diseases. Dur-ing such periods, skin-biopsy specimens were ob-tained from psoriasis lesions and atopic eczema lesions at the same time. Histologic analysis of the specimens showed typical features of each disease, such as acanthosis, elongated rete ridges, and neu-trophilic microabscesses in psoriasis lesions and spongiosis as well as a mixed infiltrate of T cells, eosinophils, and granulocytes in atopic eczema lesions (Fig. 1A).
Parallel occurrence of antagonistic inflamma-tory skin reactions may require distinct antigen triggers. In all our patients, the T cells derived from psoriasis lesions and those derived from atopic eczema lesions differed in their cytokine profile. Psoriasis lesions contained a large num-ber of Th1 and Th17 cells, whereas atopic eczema lesions have higher amounts of Th2 and Th22 cells (Fig. 1A and 2A).11,12 Accordingly, secretion of the Th1 and Th17 cytokines interferon-γ and interleukin-17 was greater in psoriasis-derived T-cell lines, whereas T cells from atopic eczema lesions secreted greater amounts of interleukin-4 in vitro. Interleukin-22 is produced by both Th17 and Th22 cells and was released in similar amounts in the psoriasis lesions and atopic eczema lesions (Fig. 1D and 2C).
Psoriasis lesions regularly develop after me-chanical trauma or skin irritation (Koebner’s phenomenon).13 To evaluate whether nonspecific responses such as Koebner’s phenomenon or anti-gen-specific T-cell responses predominate, we per-formed a challenge with the major house-dust mite allergen, D. pteronyssinus (atopy patch test).
The New England Journal of Medicine Downloaded from nejm.org at UC SHARED JOURNAL COLLECTION on August 7, 2011. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2011 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
Brief Report
n engl j med 365;3 nejm.org july 21, 2011 233
Tabl
e 1.
Cha
ract
eris
tics
of th
e Th
ree
Patie
nts
with
Ato
pic
Ecze
ma
and
Psor
iasi
s an
d Fi
ve A
dditi
onal
Pat
ient
s w
ith P
sori
asis
and
Alle
rgic
Con
tact
Der
mat
itis
(fro
m N
icke
l).*
Cha
ract
eris
ticPa
tient
s w
ith A
topi
c Ec
zem
a an
d Ps
oria
sis
Patie
nts
with
Pso
rias
is a
nd A
llerg
ic C
onta
ct D
erm
atiti
s
Patie
nt 1
Patie
nt 2
Patie
nt 3
Patie
nt 4
Patie
nt 5
Patie
nt 6
Patie
nt 7
Patie
nt 8
Age
(yr
)18
2559
3545
4355
39
Sex
MF
FF
FF
FF
Dia
gnos
is
Ato
pic
ecze
ma
Yes
Yes
Yes
No
No
No
No
No
Psor
iasi
sYe
sYe
sYe
sYe
sYe
sYe
sYe
sYe
s
Age
at d
isea
se o
nset
(yr
)
Ato
pic
ecze
ma
11
58
Psor
iasi
s16
1456
1538
1449
15
Ass
ocia
ted
dise
ase
Ato
pic
ecze
ma
Alle
rgic
rhi
noco
njun
ctiv
itis
Alle
rgic
rhi
noco
njun
ctiv
itis
No
Psor
iasi
sN
oN
oN
oN
oN
oN
oPs
oria
tic a
rthr
itis
No
Fam
ily h
isto
ry
Ato
pic
ecze
ma
Neg
ativ
eN
egat
ive
Neg
ativ
e
Psor
iasi
sPo
sitiv
eN
egat
ive
Neg
ativ
ePo
sitiv
eN
egat
ive
Posi
tive
Neg
ativ
eN
egat
ive
IgE
antib
ody
IU/m
l27
039
4441
143
5963
189
Ant
igen
(Ig
E cl
ass)
†D
. pte
rony
ssin
us (
1),
cat (
3), P
. pra
tens
e (3
),
B. p
endu
la (
3), h
azel
nut (
3)
D. p
tero
nyss
inus
(6)
, A
. art
emis
iifol
ia (
5),
P. p
rate
nse
(4),
cat
(4)
, B
. pen
dula
(2)
D. p
tero
nyss
inus
(2)
Non
eN
one
Non
eN
one
Non
e
APT
gra
de‡
D. p
tero
nyss
inus
(++
+)D
. pte
rony
ssin
us (
++)
Neg
ativ
e
EPT
grad
e‡N
icke
l (++
+)N
icke
l (++
)N
icke
l (++
+)N
icke
l (++
+)N
icke
l (++
+)
Gen
omic
DN
A te
stin
g
Fila
ggri
n m
utat
ion§
No
No
No
No
No
No
No
No
HLA
-Cw
6Po
sitiv
eN
egat
ive
Neg
ativ
ePo
sitiv
eN
egat
ive
Posi
tive
Neg
ativ
eN
egat
ive
Skin
col
oniz
atio
n
Ato
pic
ecze
ma
S. a
ureu
sS.
aur
eus
S. a
ureu
s
Alle
rgic
con
tact
der
mat
itis
Neg
ativ
eN
egat
ive
Neg
ativ
eN
egat
ive
Neg
ativ
e
Psor
iasi
sN
egat
ive
Neg
ativ
eN
egat
ive
Neg
ativ
eN
egat
ive
Neg
ativ
eN
egat
ive
Neg
ativ
e
* A
. art
emisi
ifolia
den
otes
Am
bros
ia a
rtem
isiifo
lia, A
PT a
topy
pat
ch t
est,
B. p
endu
la B
etul
a pe
ndul
a, D
. pte
rony
ssin
us D
erm
atop
hago
ides
pte
rony
ssin
us, E
PT e
picu
tane
ous
patc
h te
st, P
. pra
tens
e Ph
leum
pra
tens
e, a
nd S
. aur
eus
Stap
hylo
cocc
us a
ureu
s.†
IgE
clas
s in
dica
tes
the
leve
l of s
ensi
tizat
ion,
with
sco
res
rang
ing
from
0 (
no s
ensi
tizat
ion)
to
6 (v
ery
stro
ng s
ensi
tizat
ion)
.‡
Plu
s si
gns
indi
cate
the
deg
ree
of r
eact
ion
(+++
den
otes
str
ong
reac
tion,
and
++
mod
erat
e re
actio
n).
§ Fi
lagg
rin
repr
esen
ts t
he fo
ur m
ost
com
mon
fila
ggri
n po
lym
orph
ism
s (R
501X
, 228
2del
4, R
2447
X, a
nd S
3247
X).
The New England Journal of Medicine Downloaded from nejm.org at UC SHARED JOURNAL COLLECTION on August 7, 2011. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2011 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
T h e n e w e ngl a nd j o u r na l o f m e dic i n e
n engl j med 365;3 nejm.org july 21, 2011234
104
103
102
101
100
104
103
102
101
100
104
103
102
101
100
104
103
102
101
100
4.6
2.5
16.9
104
15.4
20.2
6.4
IL-1
7IL
-17
IL-22
010
0020
0030
0040
0050
0060
0070
00IF
N-γ
Cytokines(pg/ml×106 cells)
020
040
060
080
010
0012
0014
00IL
-4
02,
000
4,00
06,
000
8,00
010
,000
12,0
0014
,000
IL-2
2
010
0020
0030
0040
0050
0060
0070
0080
0090
00IL
-17
Psor
iasi
s
AE
Fila
ggri
nFi
lagg
rin
IL-1
7IL
-17
2.0
8.2
11.8
100
101
102
103
100
101
102
103
104
30.2
IFN
-γIF
N-γ
IL-4
1.8
1.9
Psor
iasi
sA
E
Early
child
-
hood
Psoria
sis
onse
t
Early
child
-
hoodPso
riasis
onse
t
Early
child
-
hood
Inflix
imab Adali
mum
ab
Ustekin
umab
Cyclosp
orine
AE onset Topica
l trea
t-
m
ent
76.0
BPa
tient
2
DT-
Cel
l Cyt
okin
e Se
cret
ion
afte
r St
imul
atio
n
CPa
tient
3A
Patie
nt 1
SCORAD
PASI
60 40 20 0
30 20 10 0
1994 Nov
. 200
6Dec
. 200
9Ju
ne 201
0Aug.
2010
Feb.
2011
Clin
ical
Cou
rse
SCORAD
PASI
60 40 20 0
30 20 10 0
1985
1998
Feb.
2011
Clin
ical
Cou
rse
SCORAD
PASI
60 40 20 0
30 20 10 0
1957
2009
2010
Mar
ch 20
11
Clin
ical
Cou
rse
Imm
unoh
isto
chem
ical
Ana
lysi
s
Intr
acel
lula
r C
ytok
ine
Prod
uctio
n in
T C
ells
Psor
iasi
sA
EPs
oria
sis
AE
Psor
iasi
s
AE
58.0
66.1
78.0
The New England Journal of Medicine Downloaded from nejm.org at UC SHARED JOURNAL COLLECTION on August 7, 2011. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2011 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
Brief Report
n engl j med 365;3 nejm.org july 21, 2011 235
Clinical and histologic signs of eczema developed in Patients 1 and 2. Eczema-invading T cells were mostly Th2 cells,7,14 a large number of which re-acted to D. pteronyssinus allergen challenge in vitro after antigen presentation by autologous mono-cytes (Fig. 2A, 2D, and 2E).
To determine whether psoriasis and eczema are caused by opposing T-cell subsets or antigen-specific T cells, we expanded testing to include eczema-inducing agents that typically elicit a Th1- and Th17-cell immune response, such as nickel. On epicutaneous challenge with the hapten nick-el, five additional patients with psoriasis and a known sensitization to nickel (allergic contact der-matitis) (Table 1) had an eczema reaction (Fig. 2B). Histologic analysis of biopsy specimens from fresh psoriasis lesions and from patch test–induced ec-zema, obtained at the same time, confirmed the clinical diagnosis. Whereas the cellular infiltrate in atopic eczema lesions was dominated by Th2 cells, the infiltrate in allergic contact dermatitis lesions, like the infiltrate in psoriasis lesions, was dom-inated by Th1 and Th17 cells (Fig. 2C). This find-ing may explain why psoriasis in combination with allergic contact dermatitis is much more common than psoriasis in combination with atopic eczema. A large percentage of T cells derived from allergic
contact dermatitis lesions reacted to nickel in vi-tro, whereas few T cells were reactive to nickel in psoriasis lesions (Fig. 2D and 2E).
Besides the differences in their cellular infil-trates, atopic eczema lesions and psoriasis lesions could also be distinguished according to skin colo-nization with microorganisms and filaggrin ex-pression. Namely, all atopic eczema lesions, but not psoriasis lesions, were colonized with Staphy-lococcus aureus, as determined by smear-test culture. Furthermore, filaggrin expression, measured im-munohistochemically, was higher in psoriasis le-sions than in atopic eczema lesions (Fig. 1A).
DISCUSSION
Our findings suggest that an intrinsic epithelial abnormality is not the basis of the pathogenesis of psoriasis or atopic eczema. Rather, specific T cells migrate into the skin in response to dis-tinct antigen triggers and determine the outcome of an inflammatory skin disease — that is, atopic eczema or psoriasis. Thus, antigens differ in the skin reactions they elicit. The specific antigen ex-posures that lead to psoriasis are undefined.
Besides indicating antigen dependence, our findings shed light on how the local cytokine mi-croenvironment directs cutaneous immunity. The fact that atopic eczema lesions, but not psoriasis plaques, were colonized with S. aureus confirms that Th17 and Th1 cells induce an innate immune response in the skin that is partially antagonized by Th2 cells.8,15 Furthermore, the lower filaggrin expression in atopic eczema lesions is consistent with the finding that Th2 cytokines inhibit ex-pression of the filaggrin gene in vitro.16
Formerly, topical glucocorticoids and systemic immunosuppressive drugs were the only therapies for both psoriasis and atopic eczema. An under-standing of the molecular basis of both diseases has led to the development of more targeted bio-logic therapies. The diversity of psoriasis and atop-ic eczema is reflected by the responses to these targeted biologic agents.
For psoriasis, molecules inhibiting the pro-inflammatory molecule tumor necrosis factor α (TNF-α) are highly effective. In our study, while Patient 1 was receiving TNF-α antibodies (inflix-imab, which was discontinued after two injections because of a severe adverse event [temperature up to 39°C, arthritis symptoms, weakness, and vomiting] and adalimu mab), his psoriasis lesions
Figure 1 (facing page). Patients with Concomitant Psoriasis and Atopic Eczema (AE).
Findings for Patients 1, 2, and 3 are shown in Panels A, B, and C, respectively. Clinical photographs are shown, as well as the clinical course, assessed over time by means of the psoriasis area-and-severity index (PASI, with scores ranging from 0 to 72 and higher scores indicating more severe disease) (blue lines) and the Scoring Atopic Dermatitis (SCORAD) index for AE (with scores ranging from 0 to 103 and higher scores indicating more severe disease) (red lines). Note that dates along the x axes of the clinical-course plots are not evenly spaced according to date. Panel A also shows light-microscopical images of representative le-sion-infiltrate samples stained for visualization (hema-toxylin and eosin, top) and immunohistochemically stained with for filaggrin and interleukin-17 (bottom), with the small squares corresponding to the insets (and all scale bars representing 20 μm). Intracellular cytokine accumulation, measured in stimulated T-cell lines derived from psoriasis and atopic eczema le-sions, is shown at the bottom of Panel A; the value in each quadrant indicates the relative frequency among 20,000 cells. Panel D shows T-cell cytokine secretion after stimulation (mean of at least three independent experiments per patient ±SE). IFN denotes interferon, and IL interleukin.
The New England Journal of Medicine Downloaded from nejm.org at UC SHARED JOURNAL COLLECTION on August 7, 2011. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2011 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
T h e n e w e ngl a nd j o u r na l o f m e dic i n e
n engl j med 365;3 nejm.org july 21, 2011236
Der
p 1
Ø
Der
p 1
ØØ
Ø
Ø
ØN
iSO
4
NiS
O4
NiS
O4
NiS
O4
Ø
NiS
O4
B
EA
ntig
en-R
eact
ive
T C
ells
(cyt
okin
e se
cret
ion)
DA
ntig
en-R
eact
ive
T C
ells
(pro
lifer
atio
n)
CT-
Cel
l Cyt
okin
e Se
cret
ion
afte
r St
imul
atio
n
A
Der
p 1
–Rea
ctiv
e T
Cel
ls
Intr
acel
lula
r C
ytok
ine
Prod
uctio
n in
T C
ells
Psor
iasi
sA
PT
APT
Psor
iasi
s
20.1
41.0
3.9
13.7
22.8
4.9
IL-22
104
103
102
100
104
101
0.6
23.2
0.9
75.4
2.8
20.4
18.5
62.7
49.6
1.2
44.6
4.4
IFN
-γIF
N-γ
IL-1
7 IL
-17
IL-4 100
101
102
103
104
100
101
102
103
Psor
iasi
sA
PTPs
oria
sis
APT
Patie
nts
1 an
d 2
Patie
nt 2
Patie
nt 1
Patie
nt 4
Patie
nt 5
Patie
nt 6
Patie
nt 7
Patie
nt 8
Patie
nts
4–8
Psor
iasi
sA
PTA
CD
104
103
102
101
100
0246810
Der
p 1
Proliferation Index
Cytokines(pg/ml×106 cells)
02468101214
0
200
100
300
400
2500
3000
2000
NiS
O4
NiS
O4
0
200
400
600
800
1000
1200
Der
p 1
100
101
102
103
104
CFS
E-D
AC
FSE-
DA
104
103
102
101
100
IFN-γ
IL-4
IL-17
IL-22
IFN-γ
IL-4
IL-17
IL-22
CD69
100
101
102
103
104
0
2000
4000
6000
8000
IFN
-γ
Cytokines(pg/ml×106 cells)
0
500
1000
1500
2000
IL-4
0
2000
4000
6000
8000
0
2000
4000
6000
8000
IL-2
2IL
-17
0
2000
4000
6000
8000
IFN
-γ
0
500
1000
1500
2000
IL-4
02,
000
10,0
0012
,000
14,0
00
8,00
06,
000
4,00
0
IL-2
2
0
2000
4000
6000
8000
IL-1
7
104
103
102
100
101
104
103
102
100
101
104
103
102
100
101
35.0
58.6
The New England Journal of Medicine Downloaded from nejm.org at UC SHARED JOURNAL COLLECTION on August 7, 2011. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2011 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
Brief Report
n engl j med 365;3 nejm.org july 21, 2011 237
cleared, but his atopic eczema lesions at other sites were exacerbated (Fig. 1A, clinical course). Thus, blocking a Th1-mediated and Th17-mediated im-mune disease with a specifically targeted agent may result in a flare of Th2-mediated disease.
Another promising therapy for psoriasis is the Th2 cytokine interleukin-4,17 which counteracts the effects of interferon-γ and interleukin-17 on keratinocytes.8,15 However, since Th2 cytokines are overproduced by the cellular infiltrate of atopic eczema lesions, interleukin-4 would not be ex-pected to ameliorate skin symptoms of atopic ec-zema. In fact, biologic drugs specifically inhibit-ing one T-cell subset appear to be ineffective for the treatment of co-occurring psoriasis and atop-ic eczema. Instead, our patients benefited from
less specific therapy, aimed at general T-cell sup-pression: in Patient 1, psoriasis and atopic eczema lesions cleared after receipt of the anti–inter-leukin-12 p40-subunit antibody ustekinu mab, which targets Th1 and Th17 cells (Fig. 1A). Us-tekinumab is effective in treating psoriasis,18 whereas evidence-based data regarding its effect on atopic eczema are lacking. However, since there are reports that Th1 and Th17 respond to micro-bial antigens (e.g., the S. aureus infecting our pa-tients with atopic eczema) and to self-antigens released after cell damage, during the chronic phase of atopic eczema,1,8 ustekinumab could par-tially improve atopic eczema lesions. Cyclosporine suppresses all T-cell subpopulations through calci-neurin inhibition and was a highly effective treat-ment for both psoriasis and atopic eczema lesions in Patient 2 (Fig. 1B, clinical course).
In summary, we describe the rare simultane-ous occurrence of two supposedly antagonistic diseases, psoriasis and atopic eczema. Within the same patients, distinct T-cell subpopulations were found to infiltrate the same organ: predomi-nantly Th1 and Th17 cells in psoriasis and Th2 cells in atopic eczema. On epicutaneous challenge with eczema-inducing antigens, patients with pso-riasis and sensitization against these antigens do not react with an unspecific triggering of pso-riasis plaques (Koebner’s phenomenon), but typi-cal eczematous lesions containing antigen-reac-tive T cells do develop. Our observations suggest that distinct, antigen-specific T-cell subsets de-termine the pathogenesis of psoriasis and atopic eczema.
Supported by grants from Deutsche Forschungsgemeinschaft (EY97/1-2 and WE2678/4-1), Kommission Klinische For schung of the Klinikum Rechts der Isar Munich, Hochschul wissen-schafts programm of the Technische Universität Munich, Bayer-ische For schungs stiftung, the National Genome Research Net-work (01GS0809 and 01GS0818), and the Christine Kühne Center of Allergy Research and Education.
Disclosure forms provided by the authors are available with the full text of this article at NEJM.org.
We thank Juliette Kranz for technical assistance.
Figure 2 (facing page). Antigen-Specific Eczematous Reactions on Epicutaneous Challenge in Patients with Psoriasis and Allergic Sensitization.
Photographs of eczema lesions (within marked area) in close proximity to psoriasis lesions (outside marked area) are shown for Patient 1 in Panel A (top) and for Patient 2, as well as five patients with psoriasis and al-lergic contact dermatitis (ACD) (Patients 4 through 8), in Panel B (top). The eczema was induced by Der p 1 (the major allergen of Dermatophagoides pteronyssinus) in Patients 1 and 2 and by nickel sulfate (NiSO4) in Pa-tients 4 through 8. The null symbol indicates the negative control. Also shown for the lesions in Patient 1 are the histologic features of skin-biopsy specimens (Panel A, top; all scale bars indicate 20 μm), cytokine staining of T cells (Panel A, middle), and the results of flow-cyto-metric analysis of T cells stained with the fluorescent dye carboxyfluorescein succinimidyl ester diacetate (CFSE-DA) and CD69 (Panel A, bottom; the value in each quadrant indicates the relative frequency among 20,000 cells). Panel C shows T-cell cytokine secretion in psoriasis lesions (blue bars), after atopy patch testing (APT) (red bars), and in allergic contact dermatitis lesions (gray bars). The proliferation index and cytokine secretion of antigen-reactive T cells are shown in Panels D and E, re-spectively. Values are the means for at least three inde-pendent experiments. All T bars are standard errors of the mean. IFN denotes interferon, and IL interleukin.
References
1. Bieber T. Atopic dermatitis. N Engl J Med 2008;358:1483-94.2. Nestle FO, Kaplan DH, Barker J. Pso-riasis. N Engl J Med 2009;361:496-509.3. Henseler T, Christophers E. Disease concomitance in psoriasis. J Am Acad Dermatol 1995;32:982-6.4. Weidinger S, O’Sullivan M, Illig T, et al. Filaggrin mutations, atopic eczema, hay
fever, and asthma in children. J Allergy Clin Immunol 2008;121(5):1203.e1-1209.e1.5. Ellinghaus E, Ellinghaus D, Stuart PE, et al. Genome-wide association study iden-tifies a psoriasis susceptibility locus at TRAF3IP2. Nat Genet 2010;42:991-5.6. Darsow U, Vieluf D, Ring J. Atopy patch test with different vehicles and aller-gen concentrations: an approach to stan-
dardization. J Allergy Clin Immunol 1995; 95:677-84.7. Eyerich K, Huss-Marp J, Darsow U, et al. Pollen grains induce a rapid and bipha-sic eczematous immune response in atop-ic eczema patients. Int Arch Allergy Im-munol 2008;145:213-23.8. Eyerich K, Pennino D, Scarponi C, et al. IL-17 in atopic eczema: linking aller-
The New England Journal of Medicine Downloaded from nejm.org at UC SHARED JOURNAL COLLECTION on August 7, 2011. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2011 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
n engl j med 365;3 nejm.org july 21, 2011238
Brief Report
gen-specific adaptive and microbial-trig-gered innate immune response. J Allergy Clin Immunol 2009;123(1):59.e4-66.e4.9. Eyerich K, Foerster S, Rombold S, et al. Patients with chronic mucocutaneous candidiasis exhibit reduced production of Th17-associated cytokines IL-17 and IL-22. J Invest Dermatol 2008;128:2640-5.10. Pennino D, Eyerich K, Scarponi C, et al. IL-17 amplifies human contact hyper-sensitivity by licensing hapten nonspecif-ic Th1 cells to kill autologous keratino-cytes. J Immunol 2010;184:4880-8.11. Eyerich S, Eyerich K, Pennino D, et al. Th22 cells represent a distinct human T cell subset involved in epidermal immu-nity and remodeling. J Clin Invest 2009; 119:3573-85.
12. Nograles KE, Zaba LC, Shemer A, et al. IL-22-producing “T22” T cells account for upregulated IL-22 in atopic dermati-tis despite reduced IL-17-producing TH17 T cells. J Allergy Clin Immunol 2009; 123(6):1244.e2-1252.e2.13. Weiss G, Shemer A, Trau H. The Koeb-ner phenomenon: review of the literature. J Eur Acad Dermatol Venereol 2002;16: 241-8.14. Grewe M, Walther S, Gyufko K, Czech W, Schöpf E, Krutmann J. Analysis of the cytokine pattern expressed in situ in inhal-ant allergen patch test reactions of atopic dermatitis patients. J Invest Dermatol 1995; 105:407-10.15. Albanesi C, Fairchild HR, Madonna S, et al. IL-4 and IL-13 negatively regulate
TNF-alpha- and IFN-gamma-induced beta-defensin expression through STAT-6, sup-pressor of cytokine signaling (SOCS)-1, and SOCS-3. J Immunol 2007;179:984-92.16. Howell MD, Kim BE, Gao P, et al. Cy-tokine modulation of atopic dermatitis filaggrin skin expression. J Allergy Clin Immunol 2009;124:Suppl 2:R7-R12.17. Ghoreschi K, Thomas P, Breit S, et al. Interleukin-4 therapy of psoriasis induces Th2 responses and improves human auto-immune disease. Nat Med 2003;9:40-6.18. Griffiths CE, Strober BE, van de Kerk-hof P, et al. Comparison of ustekinumab and etanercept for moderate-to-severe pso-riasis. N Engl J Med 2010;362:118-28.Copyright © 2011 Massachusetts Medical Society.
The New England Journal of Medicine Downloaded from nejm.org at UC SHARED JOURNAL COLLECTION on August 7, 2011. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2011 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.