$ЕМ$’01 - МААк1р01 - КОВКА

(ВиуЦк ВИ^Мег Сипе$1)

Үагап :

1тат АЬтеИ ЕШйп!

3. сйлэ

Тегсшпе Бс1еп ;

5е1а11а|1<1111 АДрау

5ЕОЕР ҮАҮШЕҮ!

Р.К. 157

Веуах!!/ 1в1апЬи1

1Ө7Ө

й 1* 1_^ I

А11аЬ’т е^ие! а(11ап үагд^г, Л11аЬ’а Ьи а^]аг1а йи& есИп^г.

21. ВОШМ

г ^ -

(Ея1гвеуеп Ва^1ауап АЦаЬ А(11у1е)

А1ХАН’1Ы ССХЕЕ АОЬАВД НАКК1КОА

§ипи Ы1к1 Ъөгдеу! үаг ейед, когиуап, <1е81:ек1вуөп Нак ТеД14 £Г121111к1еппш ^агиө!: үө сбтегЬИёЫ!, а(1а1еШ11, каЬпш, гаЬше1;1л1, аГүш!, та|;£1гөип1 ^ге! асИаппт 1д1пс1ө өт&пе(; Ө(11р уөгГе^игт^^Иг.

Ви ахНапшп ^^ЫЦе кЫ1се уеНе^НгИеп үе когшиш р1жИН1г1йг (ЬДЫ Езгаг) апсак Үйсе А11аЬ'1 Ьи дйге! а(11аг1а *ц1тА1г1й кешип! егбв(еп111$ о1иг. Ви ЬЫте й1(1 уа211т1§ &0 сШ езег уаг<11Г к1, Ьш11ап апсак такат үе ВДЪаг 8аЫЫ к1т8ө1ег ЫЬг үе аЫаг. Вөп Ьи ад1к- ]а<1фт ЫИт1епп Ьег Ыпп(1еп (1аЬа бпсе уе (1аЬа копга Ыг ^өуЫг уаир ап1а1;т1§ ЫИт1епп Ьег Ыпп(1еп с[аЬа ^ок бпсе үө (1аЬа 8опга Ыг §өу1ег уа21р ап1а1т1§ Ьи1ип(1ит. Вип1агс1ап Ыг к18тт1 еЬИ о1тауап1апп ап1атаз1 1дт с1ө|[и, гөүк уө 1гГап өЫтт ап1ау1§та 1§1к 1;и1;так 1дт уа2т1§ Ьи1ипиуогит. СбвЫгсИй^т Ьи 12 үе 1§аге1;1өп <1ий уе ап11апу1е ЫгИк1е Ъи кИаЪ^та ек1өт1§ оИит. Вөп Үйсө А11аЬ’1т<1ап Ьи уагИапт^гш саЫ1 уе Ы1^1812 к11118е1ег1п еИпе вөСИ1еп1е8т1, Үйсе ҮагИётт е^гШисЫпп! Ъи ^Ъиеп^өп £Р2- 1ву1р бгктөвт! сШепт. Сипкй о, ТЛи уе А2ате11Ш1г, ГагиеИөпп Ьа§ап11 ваЫЫсИг.

4 дЕМ8’0Ь - маАк1г’0ь - КОВКА

1. Үо1

АЬЬАН’1^ С02ЕЬ АОЬАШ НАКК1М0А

А11аЬ'1п Ьб1д1а ^е^еп агатеШ уе йгиге! асИап диЫагйиг: (АИаН- йаЬ. Б1 НаЬЫ Е1 ЯаЬтал- Е1 НаЫт)

Л)- *1)>

Й1г. Нак Тей1ап1п Киг’ап-1 Кег1т'1пс1е На§1Г зйгевшт 23. сй ауе!:! ЫНеге у1пв, А11аЬ’т агатөШ и1и асИаппйап §и асНап ЬПсНгтөк^есНг.

Ви йуеип Тйгкде ап1ат1: «О оу1е Ыг А11аЬд1г к! кепйЫпйөп $ауг1 {арасак уок1иг. О Ьег §еу1п заЫЬ үе таИЫдЫ. Опа уак1§та- уап Ьег деу опйап игакЬг. О кета! заЫЫ о1ир покзапз^гдш Ьег $еу1 йо^гЫауап дбгйр ^йгеиеуеп уе^апе уеп1с1 үе гог1ау1С1 ртд(1йг к1. келЫз! еп уйкзек такатйа Ъи1иптак^ай1г, АНаЬ, тйдНк1ег1п дЫкЫйеп ЬйШпй Ие типеггеЫ;^:.»

Киг’ап-1 Кег1т’т 59 си На§1г зйгезхпт 23 сй ауе^! о1ап уикаг- йа теи!! үе ап1аш1 ад1к1апап ауеие А11аЬ’1п ^йге! асИап адхк^ап- так4;ас11Г. Ви ауөИе ^еүЬМ уе доёгиЫ^ип дЫИИд!. талсш доЫи- ^и, гйЫагт д^гИИё!, НаЬтап! Ьа^^дЫга И&Ы г1кгш екЫптез!, п- хА үе Ыгаггиип док1ирт Ьи1иптак(ас11г. 51тсИ Нак Теа1а’пт уи- кагИак! йуеиеп бпсө яов^^егИеп үе еп ЪадЫ ёе1еп еп агатеШ ас1- 1агтс1ап (А11аЬ-11аЬ-Е1 НаЬЬ) асИап 11е А11аЬ'1 аптапш и1и Ъ1г аш оЫи^и ЫИптеИсИг. Ви йд асИа ат, АПаЬ’! каШеп ЬаёЬ, Ьа1уе1;1е- ппс1е Ьи ас11аг1а опи док апап такат зйЫЫ к^тзеЫпп ашзш! о1и§1;игтак(;ас11Г.

А11аЬ’ш уйсе пгазии кагапт!? о1ап Ьи к1тБе1епп Ьи ас1- 1аг1а уарЬЫап аш1аг1а Нак Теа1й гиЪйЫуеипш агатеиуШ Ьи Ъ1 ЫтзеЫге 1йЬйи пйНап Ие уагс^хтЪа Ьи1ипиг, Үйсе Вап каг§1- зшйа оп1апп тйЫуаг!, геШ, Ыг^ш Ьи1ипта1аг1 ЬазеЫу1е, оЫап Ъи ийЫ пйг1апп уйпз! к11т1§ о1иг, 1§(;е Ьи Шг1й уо1 еЫ1п1п Үйсе Меү1й1агш(1ап а1с11ё1 Ьаё1§ Ъис1иг.

Рака!; 81гас1а о1ап сПёег тй’тш к1тве1ег, АИаЬ'! Ьи асИап Ие апс11к1ап ЫксИгМе а1т1апп(1а Ьауш уе Ъегеке! 121 ^дхШхуагак, Ьег

5ЕМ8'Оь - МААн1Г’СЬ - КСВКА

ейг1й Ьо11ик уө Ьегеке!: 1с1пс1е ка1асак1ап а:1Ы, Ьег Шг1й §егс1өп когипти^ о1иг1аг. §и уаг к1, Ьагекеиегшйе ЫпЪө! үе кепсИп! Ьй- уйк ^бгөп к1т8в1өг опи Ъи аШап Пе аптас1ап бпсе, үйсйсИагш! егйгвПедигтеИ. ЬагекеИепп! ЬаППеИр Ыс (^йгепе зокШкЫп вопга опи Ьи ай1аг1а апта11(11г.

Үикагйа абгй ^едеп .Ьи йд аЙ!, е^йле^ Нате! Ьигсипа ёеШщ! Ыг 81га(1а оп1и Ыг йбг^^еп уеПс 1с1пе уаир й81;йпс1е (а^^уап Ыг к1т- веуе Нак ТвА1А о кИпзепЫ кепсИеше уак1а$асак ейсй ЬЫтаз! 1р1п, Гаг1аса ип&п киүлгеИ уе ашеИегшйе йо^ти^ик үегш!^ о1иг.

04 Ьа8Ш1ёг1 декеп Ыг к1т8е Ьи үеГк! йхеНпйе 1а$1й1^ ГаксИг- с1е, с14 а|гп81 с)1ш114 о1иг. Үе уше Нитта йепОеп аГе^И Ыг ЬазГа- Ыс^ап уа1:ап Ыг кИпзе Ьи й? асЮ уеГк! йгегЫОе 1а51с)1|:1 ГаксИгОе 9и’&уа каүи^ти^ о1иг.

Уе уше АПаЬ 4ш 1к1 гек'а1: патаг кОаск^ап зопга оШгбиёи уөгйө АИаЬ’! Ъи йс асИа (Үа АИаЬ - Үа ЬаЬ - Үа КаЬЬ) Шуегек Ыг заа! зйге Ив апап Ь1г к1тзөп1п бпйпйе агатеШ Ыг пйг ^бгйп- тй^ оЫса^! ^1Ы, Нак Тей.1а о к1тзөпш каШшйек! Ьаз1ге1 ^бгйпй адагак, бийз! каЬШ о1ипти§ о1иг, бйпуа үе аЫге1 151еппс1еп А1- 1аЬ Гап пеу1 йОет^ оШгза, Нак ТеаШ кепсИзше 1саЬе1 ебегек Ьй- сеИп1 үөгт1§ о1иг.

В1г к1т8е Ьи ОаЫ й? ас11 4x4 еЪас1шОа Ыг үеГк §ек1тс1е аИш- <1ап Ыг тйЬйг йгегЫе пак1§ еОег уе Ьипип1а ¥йсйс1ипи тйЬйНе- т4 о1иг8а, Нак Теа1й о Ытзеу!, ЬеуЬег, и1и1ик, уекаг яаЫЫ кО-

^ так1а ЬегаЪег,^ ЬйЬпеп с1е А11аЬ’Гап когкап, ^екЫеп Ыг к^тзе уар- 1Ш§ о1иг.

Нгип Ыг зйге каШОс^ап зопга АИаЬ аОш! ^есөпш ^а- кШегшае сокса апап Ыг к^тзеуе Нак Тей1й Мйкеүүөпй1:ш еог1е вгбгйптөуеп убп1егт1 ^бзГөгт!? о1аса^ ё1Ы. опип кепсИз^пө уакш киПагшаап Ып уарт1§ о1иг.

Нак Тей1й’пш Ьег ас1тш гОс1г убпйпйеп Ье1И-11 теНеЪе үе 61- СйОе ап181 уагс11г. Ви теН^Ье уе б4й1ег1п Ок Оигити уе тег1еЬе- 81 асИапп карваО^е! зауОап б^йзйпОе гОс^пИг к1, а11§кап11к1а «е- 1еп §егеП1 асПа ЫгИк1;е Ьи ас11 карзауап ЬагГ зауОаппш кепсИ пеГ- вОе 9агр1т1с11г.

1к1пс1 тег1еЬес1ек1 Оигити 186} АОаЬ т Ьи §егеП1 аОшш 8ау1- 1агт1п кепО! пеГ^! Оө §агр11шс11г.

СсОпсй теНеЬеОек! с1игита ^е1тсе; А11аЬ’ш §егеГИ аОша 01- ё;ег а01апп1 еЫеуегек Ыг 8аа1 вйге Ое опи аптак^ц*.

6 $ЕМ8'иь - МАЛк1гЧ}Ь - кСвкА

ҮеНпе 80ге еп йв^йл Үв кйгә! 21к1г тег^өЬө», ЬагПег1п аау1- 1апп1 аНшпадап А11аЬ’1п £^е1 сиИапт аптак1;1Г. Сйпкй Ьи ай- 1ап {аг1аса алтак Ъо$ уеге 18гаГ о1ек;аё1 ^Ы, Ьи а(11ап ек81к ап- такЫ апшш Ъо2и1та81 детекПг.

$1т(11 Нак ТеА1А’пш НаЬтап үе КаЫт асиаппш бге111к1епл1 ас1к1ауа11т; Ви 1к1. ас1 Нак ТеА1&’лш и1и ас11агтс1апй1Г. Ви 1к1 асЬп 8ау11агш(1ап ки11агтт ка1Ъ1епле гаЬтөил в:1гШ1^1 акф шт1$ о1иг, үеуа ка1Ъ, каиЬ^шс^ап сезйге!; а1ап ас1та812 (тегЬ&те1812) о1ап Ыг к^тзе, Үйсе А11аЬ’ш Ъи 1к1 ас1ш1 01x611(1 (аксИгйе, Нак Те&16 о к1т8өпш кд1;й 81Га(:1агш1 ^ге! 81{аиаг1а (1её;1$11гт18 о1иг. Вду1есе о к^таепш й2өгш(1еп зөгШк уе тегЬ&теЫ^гИк кауЬо1агак уегЫе, тегЬАте!;, ^еПса!, уөг1ө§т1§ о1иг. Уе у1пе о к1т8өу1 сИ^ег Ьепгег! ^ге! Ьиу үе 81Га1;1агс1а 121ет1$ оЫса^! в^Ъ1, Ьи ас11ап аптак1а о кхшвепш пеГв! йе 1Аа1 уо1или 121втө8шө зеЪеЪ о1ти$ о1иг.

Үе у1пе Ыг кГтае Ьи 1к1 ай1 алагак гДит үе гогЬа Ыг к1т8е- пЫ уашпа в^гепзе, Нак Те&1&, о г&итЫ ка1Ып1 8егШк1ел ушпи- $ак11^а свү1гегек ка1Ып<1е тегЬ&те1; йиуртяилип (Гоктавта ее- ЪеЪ о1иг, ауп1 2атапс1а г&11т(]еп ^ег ЪеМегкел, Ьаугг ^бгегек уа- птбап С1кпщ о1иг.

А11аЬ'ш Ьи 1к1 ас^шш ЬагПеНп!, Сита бгИпй 2йЬге у^Ы^гтш §гдгйп(1йё:й Ыг зааИа дбН^епи үе 8x8 Ыг ү^к 1с1пе уагал үе йге- гЬкГе Га$1уап Ыг к1т8е, кепб181пе Ъакал Ьег ^бг опи зеүег үе опа 11&а1 е1т18 о1иг.

Үе у1пе Ъи 1к1 асГш ЬагГ Бауйапш с1дг1;£гөп Ыг үеГк о1агак Ыг тйЬйг йгеппө лак!? ес1еп, Ъи тйЬйг үөуа уйгй^, адГкГа ухЫсг^ап ^ГдгөЪИөсек Ъ1г уөгде уөсИ ^се Ъшакагак уө Ьөг кесв Ьи 1к1 ас11 536 кӨ2 апасак оШгаа үе золга(1ал Ъи тйЬйг1е уйсйдипи тйЬйг- 1ес11ё^ (акд^пЛе, кепсИзш! Ьег £дгөпш ка1Ып(1е зеү^Ь ^е Ъа^Шхк ШГкизи Ъшакш!? о1иг.

•ЕЪ МЕикОЬ кивоСз- АВШШ 02ЕЬЕ1КЬЕВ1

$1тс11 уикаг(1а А11аЬ’1п и1и асИагш! Ыг^өге ас1к1ауап Назиг 8й- гезшш 23 йпсй &уе1;ш(1ек1 (Е! Ме11кй1 Ки(1(1й8) асИаппш дгеШк1е- г1п1 ад1к1ауа11т: Ви 1к1 вА, А11аЬ*т агатеШ аШагшЛап ЫгкИг. В1г к1т8е Ъи 1к1 абг кбпШ Ьо^Ыки Це Ьйуйк Ыг 1еү&ги 11е айгеки

5ЕМ8’()Ь МААК1Г’0Ь КОВНА 7

о1агак апагва, Нак Те&1А, о к^твеп^п ка|11г Үө к^утеИп! уйкаеИе- сей:! |г1Ы, о к11Шеп1п ^еүгевЫе Ьау1г үе ЬегекеИ уауагак, теКеЪе уе такатш! уйсект!^ о1иг. О кхтвеп^п йе Ьег ШгШ к1г уе раа^ап 1ет1г1ет1$ о1иг.

ОгөПШе СШ Ме11к) айтт ЬагГ яауиапш, иёигзиг о1тауап Ыг үак1ш(1е РагаПез! ^йпй еесезСпс^е 4x4 1й йог^вгеп Ыг үвГк §екИп- йе ак1к (а^шйап уарйтц? Ыг тйЬйг уеуа уйгйк 1?1пе пак1§ өИегек, Ьи тйЬйг1е Үйсй(1ипи тйЬйг1ет1§ оЫгва, о кСшзепш ^йге! аЫ&к үв 51ГаС;1ап йгөппйеп бИштег о1иг. О кСтае Кша! үөуа Ра(11§&Ь 186 Нак Тө&1& тШкйпйп йеуатш! 5йгс1йгвсе|г1 е1Ь1, огйиаи үе ав- кег1еп кеп<1181пе С;|цп Ыг И&аОа Ьа81апт1§ о1иг.

В1г к1т8е А11аЬ’т (£1 Кийййз) айт! сок алагва, Нак Те&1& о к1твеп1п 1с11м1е йо^ал §йрЬе уе үевүеве^ег! зЦесе^ о ЫтвеЫп 2&Ыг1 үе Ь&Ьп! уйпйпй йе Ьег ШгШ к1г уе рааит вппс11гт1§ о1иг. Үе у1пе о к1тяеу1 Ьег ШгШ (еЬИке үе тив^ЪеШп игак Ш^аса^

Ьег Шт1й П(пе үе Геваййап кигШпш^ о1иг.

Нак Те&1&'пт (Е88е1&тй1 Мй'тш) асИагта 8>Ш1псе. АИаЬ’1П Ъи Ш! аЫ агатеШ те и1и асИагшИап Ыг1с11г. ЕйгекИ когки те §йр- Ье 1с1пс1е ЪШипап^аг, й2еИ1к1е (дИегйе те 8аЬг&1аг(1а уЫсШик Ии- П1тип<1а ЬШипаЫаг. 1Ыег1пс1е когки те ки§ки ИиуаЫаг, Ъи 1к1 аИ1

ГаШаса ап<11к1ап ЫксИгйе. Нак Те&1& о ЫтвеШН, Ьег ШгШ когки те ки§киёт1 игак Ш^агак, уоМа те ЫИесе^ уегйе Ьег ШНй 8е1&- те( те ешЫууе! аИт<1а Ъи1ипс1игти§ о1ш*.

Ви 1к1 а(11 ӨхӨ Ь&пөИ (1бгС;^епИ Ыг теГк 1сше уагал те Ьи төЛс1 Ис&гөС; та1шш 1^ше коуап Ыг кСтзөпСп шаЬ, уап£;т(1ап, Ьа(- такит, 1ө1еГ о1шак(ап, Ь1Г8121агш еИпе с1й§төкС.еп киг1и1ти§ о1иг. Ви уагИап төЯс! (аЬх! апЬагша коуап Ыг кСтзепш Ши!!, Ьөг 1йг1й Ьа§ага1т гагаг тегте8Ш(1еп, 1;е1е{ о1ша8ш(1ап кигЪиЬпи^ о1иг.

«ЕЬ Аг12> АОШ!^ ОгЕШКЬЕВ!

$1т(11 Нак Тө&1&’шп (Е1 А212) аНтш б2еШ|г1п1 ас1к1ауа11т Ви ас1 11ак Тө&1&’пт и1и те вгйдШ а(11стп(1ап ЫНсИг. 2и1йт а1Ьпйа ехЦвЫег, хШе! аХЬпйа Ъи1ипап1аг, ЪоуиЫап Ъйкйк о1ап1ага Ыте- |^§11 Ыг аИсЁи*. Ви к1ш8е1өг Ъи ай! г&Ит тө 20гЬа1ага каг§1 ки1- 1апс11к1ап (аксИхНө, кепсШеНпе уагаг 8а^1ата1§ о1иг1а(^. Вбу1е Ыг

?ЕМ8’0Ь МААН1К’0Ь - КОВКА

ёигитда Ьи1ипап1аг Ьи а<11 фокса апб1к1ап 1;акс11п1е Нак Төй14 о к1тве1ег1п 2411т1өге каг§1 йигитипи (1е^5игөсө|г1 в1Ь1, Ьа1к1 Ьи 1йг1й егеп, кйфйк вгйгеп1ег1п еИпйөп ЬйШп п1’теивп уок өйегек оп1ап 2вШ уө Нак^г Ыг йигита 8окти$ о1иг. ВипипЫ ЬегаЬег, Нак Те&14. о таг1ит к1т8е1өг1 ^д1епс11гөгвк, Ьег ШгШ §ег үе к6- Ш1йк(еп игак1а8(1гагак кепсШегт! кауср еи1^1 §өу1еп йе ябп үег- т!^ о1иг. Уе уте Ьи ас11 фокса аптау! йЛе! ес1шеп1епп касИг уө к1утеиөп уйк8ө1өсе|^ рЫ, с1й$тап1ап кепс111ег1пе уак1а$атаг о1иг.

Еу төгак!! окиуисит! §ипи Ы1к1 1к1 ШгШ с1й§тап уаг(11г! Вип- 1ал1ап Ыг1 Ывв!, уДп1 (1иу^8а1 с^й^тап, сИ^ег! т&пву! с1й$тапс11Г. Отө£:1; ҮоМа уөуа Ьег Ьап^ Ыг уегс1ө бпйпе д^касак, кигЬ, кар- 1ап Ьи уө Ьила Ьепгег уаЬд! Ьаууап1агс11г к!, Ьип1аг 5еп1п1ө асикса каг^йхкЬ (16^$тй$ о1иг1аг уе запа (1иуаса^ш Ыг гагаг Увгт1§ о1иг- 1аг.

Үө ушө 8епш ст8Ш(1еп, зеп! кхвкапап Айето^Ш уага(1к1аг уаг к1, 8вп1 гДЫгөп звУвг ^бгйпйг1өг ЬаёЬШс йГй81епг1ег, ГакаЬ 1д1өпп- с1вп запа (1й8тст11к1агш1 Ыз еШгтеуөп (1й$тап1аг үагй1Г к1, 1§Ье Ь1т1аг тйпву! (1й§тап1аг(11г. 1§1;е А11аЬ’ш Ьи §егөЯ1 үө ^йдШ ас11- П1 докса апап к1т8е1еп Нак Те41а Ьи 1к1 с1й§тапс1ап когити§ оШг.

Ви а(1т КаН1ег1п1 сат Ыг 1еүЬа йгеНпе 4x4, уйт 16 ЬапеИ Ыг үеГк 1д1пе уахап уе Ьи үеГк! Ыг к^тзе йгегт(1е уеуа Ыг Ьауүапш

. ОхеНпйе Ьи1ип(1игасак о1иг8а Нак Те&1а, о кЬтзеу! үе о үеПс! (а§1' уап Ьазгтапт уабапЬвш! ЬегекеЬИ кИагак ига(т1§ оШг.

-ЕЬ СЕВВАВ-ЕЬ 9ЕК0В» АОЬАВ1^Ш й2ЕШКЬЕВ!

$1тс11 Нак Те41а’пш (Е1 СеЬЬАг - Е1 §екйг) асИаппт бгеШкШ- г1п1 ад1к1ауа11т ; Ви 1к1 ас! А11аЬ’1П Ьйуйк үе и1и ай1апп(1ап Ып- а1г. е(к181 ЬйуШсШг. В1г к1т8е Ьи асИап &п6ф (ак(11г(1е, Нак Теа1а квпй11ег1л1 Ьйуйк г&Ит үе гогЬа к1§11ег1 о ЫшвепШ бпйпйе Ьоупи Ьйкйк геЫ Ыг (1игита 8окти§ оШг. Ви асИапп вау^Шпт МөпЬ уи(112шт и^игШ Ыг уакипс1е үе Ау’1а Ыг1ө§1:1|;1 Ыг 81гас1а, (1өга1г Ыг 1еуЬа уеуа р1ака йгеппе уагагак 1а§1с11^1 (аксИгйе, кеп- (1181п1 Ьйуйк £:6геп гаИт үе гогЬа к1§11ег, опи ка1Ъеп зеуөсекШг! 81Ь1, А11аЬ’ш 12шу1ө о таёпдг кепсШепп! Ьйуйк 8бгөп1ег с1е о к1т- 8ӨПШ каг§1аш(1а 1юуип1агш1 в8т1§ оШг1аг.

§ЕМ5’0Ь маАк1Е'Сь - кОвкА 9

Үе у1ле десеп1п ёвс 8аа^1ег1п<1е 1к1 гөк'а1 пашаг киап үе Ьи 1к1 ас11 ^окса апап к1тае1ег е11ег1п1 ас^ф г&Ит үе кепсИз^пе гиШт ес1еп к!^! Ь.аккш<1а е1;т1$ о1иг8а. Нак ТеД1&, о гШ1т к1$1у1 атп- (1а уок е1т1§ о1иг. $ипа сИкка! есШтеа! ^егек1г к1; уар11ап Ыг ег!- хе! уө 2и1те каг§1 о к^дтш оЮтйпй АПаЬ^йап йИеуөсөк уегйе, опип АПаЬЧап сЫеуеп Ыг к^тзөуе Нак Те&1А ес1г уе зеүАЬ уагт1§ о1иг.

-ЕЬ НАЫК, ЕЕ ВАНГ, ЕЕ МиЗАҮҮШ. АОЕАКШШ 02Е1Х1КЕЕВ1

§1тс11 Нак Теа1а’п1П (Е! НаПк - Е1 Вап’ - Е1 Минаүу^г) асПапшп 02еШк1өПп1 асШШуакт : АПаЬЧ Ьи йс ^1а апталш Ьег ^еуе каг^1

Ъйуйк уагап үаг(11г. ОгеПШе АПаЬЧп (Е! На11к) айша (Е1 КиП- сЮв) ас11П1 еЫеуегек ашпапш сок Ъйуйк уагаг үе е1к181 үагйш. Ви ШгШ аш 1п8ат кет1геп §йрЬе үе үевуезеу! йгеппс^еп 811т1§ о1иг. АП1к а4;1к1ас11в1т д1Ы Ьи иШ асПагт ө1к1 уе 02еШк1егш1 Ьипа §о- ге к1уа81ауагак Ьип1аг1а ате! е1тө^е ЬактаПзш, 21гй Ьа$ап А!- 1аЬ'с1апс11Г.

НЕВ НАНС! Вт ҮОЬОА ^ХЕЕЫЕСЕК АШШ’Ш Сй2ЕЕ АОЕАВ1 НАККГ^ОА АСТКЬАМАЕАВ

Ва^ап А11аЬ’с1апс11Г сПуегек 502йте 5бу1е Ьа§1апт: $или ЪИ- к! Нак Те&1&’шп (АПаЬ) ай1, Нак Теа1а’пш еп Ъйуйк үе еп ага- теШ айШш. Ви асНа 21к1г Ъа$Ь Ъа§та агатеШ ашу1 оЕи^Шгиг. Сгип уе зйгекИ огид үе пуйгаИап зопга ^өсе уап81 1к1 гек’а1; па- тпаг к11(11к1ап үе Ьи агатеШ ас11 66 кег апап Ыг к1тзепш уапша, Ьи айш ЫгтеЬ Мө1е|г1 о1ап А11аЬ‘ш 8ө1ат1 йгөНпе о18ип Ме1й1ке (К1Ьа1) тт1§ оШг. Ьи Ме1ек ЕйЬаш те1а1кешп Е1епс1181(11г. Ви- пип уөп АиаЬ'ш Аг§тш каг§18шс1а оШр 66 Ме1ек1;еп о1и§ап үө ЬеЬег 81гас1а 66 те1еёе зйЫЬ о1ап МеШПсепш Ьа§1 үе е1епд181с11г.

Ви Мө1ө^ш Ьиушёи а11;шс1а 4 китапс1ап Ме1шке ЬиШпиг, Ьи китапс1ап Ме1вк1епп Ьег Ыппш етп аПтйа 66 Мв1ек ЬиШпиг. 1§1е Ыг кхтве пуага! үе Ьа1үе11пс1ек1 уегс1е АПаЬ’т Ьи агашеШ

1« §ЕМ8-0Ь МААк1гОЬ КОВНА

а<1ш1 вв көг апагва, Ьи 21к111п Ыгте! те1е|:1 о1ап, уикап1а а<11 ^е- Сеп КйЬ4п1 Ме1ек1еп.п' £Геп(1181 о к1ш$епш Ьи1ип(]и£и уеге 1пегек, АИаЬ 1д1п 8ес(1еуе уапг. үе зесйе ЬаИпаө 1кеп. АИаЬ ш зйгаИе 1с4Ье1: өдесөв! а(11ап §6у1е 1;екгаг1ауагак йий. ө(1ег:

Еу АгатеИ! А11аИ’1т! Еу У4Ыс1 о1ап АИаЫт! Еу АЬа<1 о1ап АИаЬ хт! Еу 04.1т о1ап А11аЬ'1т! Еу Вак! о1ап А11аЬ'1т! Еу КасИш о1ап А11аЬ’1т! Еу КасИг о1ап А11аЬ’1т! Еу §екйг о1ап АИаЬ’1т! Еу Науу (СапЫ о1ап А11аЬ’1т! Еу Каууйт о1ап А11аЬ’1т! Зепш За- тД(1ап1ууе1т1п, АЬйсИууеЬтт, ВйЬйЫуеИпш үаг о1и$ипип зИа!, Нак уе Ьйгте(:ше 81^шагак Запа 8е81еп1уогит : Ки11аппс1ап Ып Ьоуипа зеш (езЫЬ есИр аптак1;а үе Зеп1 и1и1а§(;1гтак1;а Ыг^еге ог- 1ак о1тив(;иг. Ви 1§ &епш 1§шсИг, Запа Ьаүа1е есИуогит. Виугик Зепш Ьиуп1^ипс1иг. Ви киЫпип уапша 1птек 12шш! уепг8вп12. Ьи 812т еИп12(1в уе 312т ЬИөсеёхЫг 1§иг.. а^уегөк ^ЛаЬ а с1и4 ес1ег. Нак Тед.1& Ме1Д1ке8те : (КиЫтип уапша шЫг. кйсеИп! вбгйпйг. (^йпкй Веш еп агатеЫ ас11т1а апт1§1;1г,) Ьиуигиг. Випип йгегше ВйЬ&П1 Ме1өк1егт ЕТепсИв!. тЫууөйуЫ ЫгИкЫ о к1ш8епш Ьи1ип- аи|ги уеге шөг үе о к^тзеуө 9бу1е (1вг: (Еу А11аЬ’ш 8йИЬ киЫ, А1- 1аЬ'1 21кге с1вУйт ө1!) О к1тае 6е АИаЬ’! аптр^а <1еуат өс1өг, 21кге с1вуат өСИй! зйгесе авгшбап пйг1аг сЛта^а Ьа§1аг, йеЬ§ө1 Ув ког- кизшк^ап о1(1и|ги уег(1в ашегек каЛи* ^е 8акш1е§1г. Ви бигити вгб- геп Мв1й1ке кепсИз^пе : (Еу А11аЬ’ш заИЬ киЫ Нак Тей1а'пт еп Ьйуйк абш! апс11^тйап аапа 1с4Ьег еет1§Иг. В121өг Ьи агатөШ а<]т Ыгте); Ме1өк1ег1у1г ле ^Ы Ыг 1з1»|:ш үагс11г? Н4сө1;ш пөсИг?) сИуө 8е81еп1г. Випа: (Веп А11аЬ’а уе ^ге! асИаппа Ийаиап ^гауг! Ыг §ву 181втвт) а^уегек сеу4Ь УвгтөИа1г. Вйуйк Мө1вк о кхтзе- уе; (Е1Ы8е1ег1п1 ае|(1§1;1г, баЬа (етЫепп! взу! Уйсййипи уөп1 Ьа§- 1ап у1ка! Нег Ау’ш опипаап опйдйпе ка(!аг йс 8(йп зйге 11ө ошд 1:и1! Не1й1 1окта Ие (Йапш уар! А11аЬ’ш а^атеШ а(1шт ЬагГ1ег1 8ау18тса опи гИсгө йвуат ө!;! Ви 8бу1еа1к1өг1т1 уарт1§ о1иг8ап, Ы- г1ш1е кагс1е§ аигитипйа оЫгзип,) а1уегвк 8епт1ө 1юка1а§1г уе зеп- йвп 8б2 Үв үаМ а1агак ЬйсзеИп! запа үегт1§ оЫг. Зопгайал Ьау1г ■уө 8ө14те11е сИуегек опи каг§ш(1ап 8ауш1§ оЫгзил.

ЕЬ ВАНМА^ АОШШ 02Е1Ь1КИЕН1 *

Нак Те&14’пт (Е1 ВаЬш4п) айша ^еИпсе, Ьи а(1 А11аЬ*т ага- теШ а(11апп(1а11 Ыг1<Иг. Нак Те&14 К11аЬш(1а киИагша §6у1ө Ьи- уигиг:

§ЕМ8’СЬ МААк1Г’СЬ - КОВКА

.А11а11’а үөуа КаЬт4п’а Ьиа ед1п! Вип1аг(1ап Ьег Ьапв! Ыпу- 1е йиа в<1ег8еп12 өШп! ВйШп ^йге! асИаг опип айгйт.»

Ви а<1|п Ыгте1 те1ек1 йбН; китапйап те1е^е Ьа^капЬк е<1өп 12егуа1) айтйак! Ме1екиг. Виуги^и аитйа ЬиШпап 4 китапёа- пш Ьег Ыппш 398 81га Ме1её1 ЬеЬег вхгайа 398 Ме1ек Ьи1иптак1А- йт. Ви Ме1а1ке1епп Штй КаЬтө1;е уека1е1 өйеп Мө1ек1өгс11г. В1г к1т8е Ьи 5ау1 шШйаппса АИаН ш Ьи айш! аппи^ оЫгаа, ВйН&п! Ъа$кап Ме1ек Ьа^шаак! Ыс! дШагагак А11аЬ’1п Ьигигипйа зөсде-

уе уагагак §5у1е веа^ешг:

«Еу Ыг §еуш тйЫуеИп! апсак кепЫз! Ы1вп КаЬЬ1т1г! Зй.11Ь ки1ипйап Ыг1 зепш Ьи айш! апагак Ы21өге 21к1гс1е ог1ак оШи» йөг. Үе о киЫп ЬиЫпйиёи уегө 1птек 1|;1п Шт 18Ыг, кепсНзте 12Ш уөгЫг үегИтөг, 'тй1ууеипс1ек1 Мв1ек1ег1е -ЫгикЫ 1СйЬө1; кар18т1

а^агак, о к1т8еп1П уапша шег. О к1т8еп1п зеУй^Азт! 1п8ап1апп

ка1Ыпе 8окаг.

Ви ас11а уарйасак апшт оу1е тсе ^^гЬикЫп уапЛш к1, Ьи уб- пй Ьипс1ап док адгкЫтауа 1ткап үе 12т1т уокЫг. Вадап А11аЬ’-

1ап(11Г.

Ви Ш1 аШа, у&Ы (А11аЬ үе КаЬтап) уйсе аа1апу1а уариасак (1и&п1п теЫ! а§а^(1а Агар;:а о1агак ав^ша иудип Нак Тей1й’шп Ьи Ш1 ас1ш1 апагак йиа едеп Ыг кипяеуе уйсе В&гГ кев1п1Ш1е 1с&Ъе1: ейег. Оий §ёу1в<11г:

«АПаЬйтте 1пп1 Ез е1йке Ү& АИаЬ Үй ВаЬтап, ВаЬат1е1 шеу- сис1а1; Ы1 ЬауаШ егеИууеи, уе агЬагЧе езгагеЬа Н ка1Ы е^ЬааиЬа Ы1 а^ауа! зегтесИууе, уе езЬеие геггаШЬа П е1пгаг1Ьа Ы1 1гал1вШ еЬесИууе 1Шеу кагЬаг Ы уаяВе^йЬа зпп! 1га<1в уе еп1е1 ВаЬтап 11 «егЫуеШ гйЬата!, уе еп1е1 тйЫуеШ етгй теп Ш Аги үе теп П-88ета1, те еЫе! ка§1Гй с1аг, теп Ытеввеке Ыке Ш Ье зй! Үв! йаг-

'га1, Е1 тйс1Ьй Итеп с1ейке т1п 8ат1т1 ка1ЫЫ, уе етпйЬй Ш Ьеу- ЫШ! га1та1, үе еп1е1 ка1тй1 кай1гй а1а кас1а1 Ьауа1с11 гаЫЫп, Цеуке, каЫИпе Иеуке Ш §1с1с1еи уе1 гаЬа1. Ев в1йке ЫпигШе! а’1& үе 12г1Ше1 езпа уе ^е уШйке 11 еЬШ ШаЫЙ уе1 1сШа1, уе зат!»! Ыа- кивШ А’гат11 ЕкЬег! еЦег! ЬйҮв етШйке Г1 такатИ ЫсЦа! еп 1йз11е ап ка1Ы аваге ааүЫ 1Ы18, Үв еп 1еЬй11 11 гйЫ үе ка1Ы Аг^й ВеШ18 еИеИ Ыуе зпп! 4аЬ-и Ьап18, уө 1есгйЬп1 Ы пигШе! 1&т ув Гаг1йке1 атт! 11 еЫЬаИав т1п ЬеупН епат! уе епсег^Ьй 11вуке т1п евег! 9еЬуе1е1 1аЬ-1 уе т1п гиШтаИ ^ййтЫ! е! тийпйгй уа теп 1еЬй1 агашеШ уе к1Ьг1уай уе1 СеЫй үе1 ВаЬай Ев е1йке Ы ШтШе! тепШ уе евегШ ИтШе! ВейШ Ьте^еп гепсеИ т1п 8вга<1Ша« Ьаг-

12 §ЕМЗ*аЬ - МААК1Г’0Ь - КСВКА

21ке уе ЬЕГги! епЬа! 1п1|1 ЫтауеИ Ь18шке \е Науе^еп 9аш11е(еп т1п Ьагет1ке уе ке§Ш Ытаке уе гаНте*йп паЫеШп т1п а1ет1 кид81ке уе 1г2й теЬаЬе1йке еп 1й^1п1 аттеп 81уаке үегЬапт! Ы гаЬтеЙп паг11е11п №Ну1уеп1 уе 1иШ1Н1г ЫЬе! е§ЬаН үе ЫвНйЬа П кйП! ваЬаЬ Ьи ЬауН! 8а1аЫ \е1 песаН үе (йНШ Ы 1еШП Ш^ГЦсе уе тепаШй ГаНйке ап үөсп! гЫте^е ЫсаЬ Иеп) 1пс1е пйхиЦ Ауе- 1й(Ьеп) уе Ы сет11 Ауей теп Пваетауаи П ШЬЫ 1есе111кв т1ттеп 8еЬе*е П1 тйпаса!. үес а1п1 Ы Геи Гаг1йке үе гиЫ а*Пке Пеуке па- Нгеп лге Ы ГахНке касНгеп уе П веЫИ үесЫке шапвигөп үе пааигеп уа теп 1еЬй1 ^шй үе1 ВеЬай. уе1 вепай. үе1 А1йй, уа КаЬЬе! Д1в- т1п..).

1 *1^ Ь ^ IЬа1Л ь с*и ЬI ^ 1^^ I

^ 1^ I ь ь 1а« \

I ^ ^ I а) Ь

151] I с*; 1,3^ ^ I 1 с*;

аЬ-Ь *-»-1зрли^ (> „] I * 1* I— I ^^3 (£Ь

^ 4>-Ь ] йи I ^ ^1) I со \^ * и11^11

1 *йи1.» * * *лаЛ ^ 1

и* 1 ^,14^

' о \^уо ^ ьТ ^ ^-Ь>5 о ’ I ^ и 1 1^ 1 I ^ ^ I

ь 1х^А4, 1 4!Ы 1^д^ ьм 1 ^ ^

1^^>Iс^иь й1)ш. 1^ !з• Г|4>

ь и^^ сги*„ 5^ и> >. * ил 1 ^ь,; 1^ ^ ’

сК^и1м 1 *«.>

о* <йХл* (!и1х1(-А^ ИаЬ ^ ии 1^ |>а-, ь-в о^ л Ьл> ьТ >) ;1,^т>11^ и> аи^у '>ьсЦ1с!и1* хи^

* 1^ * ЬЛ 1^ , 1Ц 1^Ц 1Ц> Ь 1^ Ц ^>^ Ц> с1>— Ц 1^^

..с>->ЛЛч-.зЬ Үикагйа тө1п1 Агарда уагО! йиа Пе ёесепш ^ед'үакШөпЬйе’

йиа ейеп Ыг ки1 уокШг к!. Нак Теа1а. о киШпа юаЬе! еСтет!® үө пасеиепп! уегтет1§ оХйип.

ЗЕМ5’ОЬ МААЯ1Г'УЬ К^ВКА 13

«КАН1М- А0Ш1^ 62ЕШкЬЕВ1

Нак Теа1а'тп (КаЫт) ас11па ееИпсе; Ьи ас1 АИаКт агатеи! а^1аппдап ЫпсИг. 1сш<1е йегш Ьйуйк ^хгИИЫег Ьи^иптакш- Ыг. Ви а(1ш вауйаппйап уагаЫап Ваз Ме1еёш ас11 с1а А11аЬ’1п зе- 1йт1 йгегше о1зип (Агт1уа11) сЬг. Ви агатеШ Ме1е§1п етппЬе 4 китапйап Ме1ек Ьи1иптак1ас11Г. ВеЬег китапйапш еИ үе Ьиуги- ёи аИшйа 658 МеШке зшаз!, ЬеЬег зшайа 658 Ьш гйЬап! Ме1ек ЬиЫптакЬайш. ВЫйп Ьи гйЬап! Ме1ек1ег, А11аЬ’т еп уакш йог! Ме1й1ке81пс1еп Ып о1ап ТагИ уе (31дй Ме1её1, А11аЬ'ш зе1ат1 йге- ппе о1зип НаггеМ ЛМ1ка11) 1п 121еу1с11ег1с1]г к1. Ьи агатеШ Ме- 1ек 11Й.Ы НаЬте! уе ВегекеИп уауйтазша Ыгте! ес1ег. Ви Ме1ейш ■сйЬеЦ зйгаШсИг.

Ви агатеШ ас!! сокса апап Ыг к^тзеуе; Ьи айш Ыгте! Ме1е- ^ о1ап уикагйа ас11 ^ес^еп Вазкап Ме1ек 1пегек, о к^тзеуе кагз1

ка]Ыеп убпеКт!; уе уакХазйтиз о1иг.

Еу Неуеза окиуисит! §ипи Ы1к1, НйЫаг, А11аЬ;ш 8е1ат1 йге- ппе о15ип, Вйуйк Ме1й1ке М1ка1Гш 12 уе 1§агеиеп(Иг. АЫге! 1§1епп с1еп уө 181;өк1вппс1вп запа үепШ1§ уөуа ё6пс1еп1т1§ пе үагеа Ьип 1апп касИг үв кхугаеип! Ы1! 21гй ййпуа й2еппс1ек11вг1е ЫгИкЫ ^4- ЫсИг, уокЫ^а таЬкйтс1иг. Ойпуат12 аЫгеЫ шзЬеие 24 рагдазш- йап апсак йд рагсазш! о1и§(;игтакгас11г. Ви пөйеп1е А11аЬ’т ^ге! асИаппш касИг үе кхушөип! бёгөптеёе даЬ§. дйпкй Ьи асИагш уаг- Ьв! уе өШш! Ьйуйк уе §й<?1йс1йг, Нег Ьап^! Ыг кШве газ1§:в1е Ьи аа1ап Ыг кШ^еуө Штй Иө ки11апап1аг Нак Теа1а’п1п заЬЬ ЕүЬуа- 1апс11г. Ви иЫ к^зИөг Ьи асИап Ыг к1тзеуе 6ёгө1тек (бЫсИЫеп үа- ки, о Ытзешп Ьи асИап когиуаса^Ш! уө ЬипЫп еЬИ о1тауап1ага б^в1:төуөсөк1вгше капаа! во^^гсЫсЫп зопга, о к^тзеиеп зог уө аЫ(1 а1агак бйгөиНөгсИ. 21г4 Нак Те414’п1п ^ег1с1 үе тап! ^ үе зиаИап үагс11г. Вц а<11а Нак Те414'дап Ьасеип! (зШуесек Ыг к1т- 8е а9а^с1а те(п1 Агарда уаи11 аиау1 окиуагак Ьасеип! 181;етеИа1г г Оий 5оу1өа1г:

-Ү4 АаЫт еп1е гаЫтй! екүап, ув еп1»-88и11ап Н киШ уеүт1п Ьйуе П $апп1, уе еп1е1 тйГЫи Ы Ыауеике а1а еЫИ ййпуа үе1 АЫ- геи. Ув өп1»1 па81гй Ыпивгеике! АЬаа1ууе1е Итеп 1ееЬЬе1 Ие! г!- ЬаЫ Цеуке ГЦ икЬа уе1 ваЫгеШ, уе еп1е1 НаЫтй е! Н^иГй-айеууап гШ киүүөи уе1 1тШ1ап, гШ киуүвШ! ^аИЪеШ үе киИгеСй! каЫ- гв1Ш каМгеШ Ы81гг1ке1 ЬаПууШе! тйпЬазий ГИ ЬегН уе1 ВаЬН, уе Ы ЫауеШсе-яваНуеШ Г1 езгагИ 81гг1 уе1 сеЬН үе Ыта, еҮ11а’1:еЬй

14 §ЕМ5’0Ь МААН1Г‘0Ь КОВКА

1п1пе1 е1иЛ1 ЬаЫууеИ 111 паег! үе1 йеЬН, үеЫта Ьаааае!» ЫЫ Еү- Иуайке т1п ГйпипИ Ыкет1, үе теапИ евүаИ, үеЫта еүИаЧеЬй 1п1п ГйаиШ еткаИ еп ^йИаЫеп! тт 1:е’81г1 ^аүа11й-§9еу1ап. Үе а8г1Г кагЫеЬй гакт! §е(1а1йе ЫсаЪеИй үе т1п Ъаа!;! кеИтеШ!! үе 1«1' кт1Ы, үе еп ШдНкп! Ъ1 гаЬтеИп егеИууөИп ш1п үаЬйеПке шй’ д1ууе1еп Иа сеппе1йке катИеГеп 11 гаИЬа ЬазИе^еп Ы ПШЬа ат- те1еп Ы гаИЬа үе үйсиИШа еИег! уепгИй пИпЬа Е1 1еүЫ(1й Ы Ьа8а1811 ШЬт1(11 үе1 (етс1й1. уа ге! 1й(1й1 ЫШ!, уа ге! гаЬте1й1 үвЫаШ а1е1 каНуу! үе1 йа111. Еа е1йке Ы кШИ 1бп11п Ьйүе 1еке ает- шеуШ ЬШ1 пеГвйке үе епгеНеЬй 11 кИаЫке ет аПетГеЬй И аЬасИп т1п ЬаИике ет 1а1е’8еНе ЫЫ 11 11тй1 ^ауЫ 1п(1еке еп 1е<11аа апп1 е1Ъе1ауа те еп ШЬНс 11 тйси(11 е! теЪаи^а!: т1п (1а1ге11 Нйте, Нйте 111 Ье'в&1 те1 (1агг&1, те еЫе! тйЬа(1(111й Ы1 тепЬИ езпа уа НаЬЪе! А1ет!п..1.

^ 1' (£1^4I с].А 1(£1.^

Ь—^ и 1 *уь Ш [уЗ ^

1 ^ ^ 1 ^ лук Ш I I ^ и

\ 1 ^ ^ ^

\лл^ ^ и* ^ V * ^ ^

и Ип,»^)) с1-3 и ) ^ ^ )

4^*^О 4ё> ^ 1^41,^ ^ \р^ 1ии^-3

1^ 4» 1^ 1у' ^Хс» 1> )о ^ * |> ^)

<»4|а]1) ) )^ 1-^ 4ХрДЯь»«яЛ^^ чХм^а^сЗ ^

ул <ги 1.1^.-^ 15>5^^ иЛс»-1,л 40.^^ • 1о ь^иШ 1 1Хм* 1^ 4*ьа. 4>ЯО * **

л^и

с11дС**] ) )^4 0 )^ р )|и ■■*

§ЕМ3 0Ь - МААК1Е'СЬ КОВКА 1Ь

-ЕЬ МЕУК- А01^1^ й2ЕЕиК1Е:в1

Нак Теа14’пш вйге! мИагшйап (Е1 МеИк) ас*та кеНпсе: Ви аа АИаЬ т агатет асИаппйап ЫпсИг. Ви ИйЫ ааш Ммпв^ Ме1ек1 ^^11) |М1пИа911пак*аЙ1Г. Ви тө1ек ВаЬте* Ме1ек1ег1п1п вп Ьйуй- ртайг. КөпсИзтш уө тй,1ууе1;ш1п §1у1т1еп уө§1М1г. Ви Ме1өйш өИ ув Ьиуги^ аИшйа 4 Ьйуйк кищапс1ап Ме1ек уагс11Г. Нег китап- йапт Ьиугиёи аИ;ш(1а 131 Мө1а1ке 51га81. ЬеЬег зшайа 131 Мө1ек- 1вп 01и9так1ас11г. В1г к^тзе АНаЬЧп Ьи ас11п1 сокса апт1§ оЫгаа. Ьи ас1т Ыгте1 Ме1е^1 апшйа о к1т«вуе ^сйЬеС ес!егек ЬйсеИп! үег- 1Ы§ о1иг Үе1ег к!, о Ытвөпш сИ1өк уе ЬасеИ Ьауш о1ти§ о18ип. §ег 1§1ег щш Ьи асИа йиа е(И1т1§ о1иг8а, Ьи ас1ш Н12те1 Ме1ет о Ыт- 5еуе 1саЬе1 ө1те2, йо1ау181у1а о ктбепш пеГз1пс1е үе та1шс[а Ыг гагаг йоешазша зеЬөЬ о1иг. Випи Ьоу1е ЬИтеИвШ. Нкк Те41а Ьег 5еу1 ЫЬг уе Ьег зеуш адюшШш. Ви асИа уарИасак с1ийпш теЫ! адаеЫа Агарда о1агак азИпа иуегип ёозЬегИт^зИг үе §6у1ө(11г:

-Үй Ме1Ш еп^еНеЫ те1ек1е ПкаЬШ сеЬаЫге, ЬЦ киууеШ аа- 1Ье, уе! ки(1геШ1 каЫге, уе ЕЫе каЬЬагШ МШйк Уе1 Ет1ак. гШ таапс! уе! ЕПакЧаЧ! Ыггеке Нтеп Шесе е Цеуке. Еа е1йке Ыта

м “ ™ Ь1та Ьеааеа»ена П Се ЬегиИ Ме1еки»Ле уе Мюа 1а1е аег»е ЫЫ П ауа11ю1 кийаа 1аЬи«ке ™ ы”‘ ап МгакЦ икиЦ Г1 ВеЬеюиН гаНюе«1ке Ув Ыюа ейгес1е П мгп 8.гг.ке П 1ауу.1 кегиЫууеШ юеуаипеИ. уеЬппа Г^аВе тше! гйтиа үе! 1та1. П епуаИ кеуПууеШ! таЬ- гипеИ П ЬаИт ЬйШпИ пег1еИ. еп ЫЬГигап! Ы ЫГг^ке! тепИ, тш

ьГ еТь пееатаИЫ үе ЬетегаИЫ уе теп Ьйүе есзегеп Ы. Е1 Ьаг18Ш1ег1 сеа1а еШауге §еггеп үе1 ЬаЬге Ьеггеп үе1 п еГ-а аггап уе ГаГГаГа гаЬакаШЬй үе §ййте т1кгеЬи үе кеуЦеЬй үа

а1е1 М41, а1а та аИтеЬй ^е кйг81уй ГШйЬй а1а 1га.аег1Ь1. Егг1кт Ы ШгПке! ат^т! уе кегетШе! сез^т! п18-

^ге таЫси епуагй! тааПГ, уе екг1тп1 Ы кеИтаНке! гаттаИ П1 ^Ьуа уе! тетШ! И епа1й йге телаЫсе! таагШ уе1 ауаг1Г Үе Еггикш тшке! 1гГап П пеГвИ уаЬйеИ уе тШкеп 1а уегйШ үавГеп тш еуваПке! каШтеИ, уавГеп 1а уаЬШи үе ке1атеп тш 11т1ке1 ЕгеЬ Ь1га11ке 1а уаквигй уе1а уегШй а1а1 Ьат1е« уе1 гаГзИ. Үа ке пт, Үа СеШ үе ЬазЬйпе-ИаЬй үе п1’те1 үекИ. Ев еШке 8йа1е аЬсИп Ьа911п т18к1п1п ЬасЫп уе гаИЬйп Чатшп Шгасй! кез1г1 тЫе! ка- ИЬ уе1 8аЬ1Ы тше! аИИ, уе! геГй тше! СеИИ, үе! уес1гй тше! ГауЦ уе! кеггагегу үе1 паггагеИ. Үа теп 1еЬй1 Ьа1ки Үе1 етгй Ьес1 еЬй

й ьГГа11 - ^еЬааеГеп уа

16 §ЕМ5'0Ь - МААК1Г‘04 - КОВКА

с*и Гил 1 1^ |^о (^ыГ^ и

«^ь^си кхи^ (4л^51и ад!*^ и (^ы I—

М1^^ ] ц> *-1^> 1*.^^ С!Ь^а^) ^ 1^ ч!,^ и 1

^ '—и 1 ^ ц^ <^1^ ^ <-^^ 01 ^

I ^>Л 1 ь ■ 4;^ >-Л 4^5^ 1 е: М

\у^, 1 1 4-51>л^ ^ 1Ци I ^ I (> (^у»,} 1

^ *,• ид, 1иа1, Г,;ё^ I, 1^ ^|/|^ ^1а^;;1Ло:._,и1

(зДе. *Д»5 **-ЦД* ч>4^ * ' ^5-1* 44,^ о 1^ Си Ь* 4'Д^5^

•-*^ иД 1^ 1^ I (Л и о-ч^ 1 ‘Д* ^'^•-'ДI 1* 43 ^ 1^ I

> ЦЛ1 и ^ ЬМ *!, ЬЛ1^ I «.^>*. 11 с. I* ЬД 1 йЬ иД51« (^4л_дг ь

|> ^^9 ^9х-* 1^Д*^ ^>-11 Ь1 Ь

«Лх! ^М 1 (Д*^ (> 1 <*1з Ц^ I

ь. ис1^^ 1 ' Ь|-*-ч>> Д->-Ц ь с~^-^ цд-ал-л ь 4ЦЛ1 ^д*

9 сЦ-1Л 1 (> ^.д_^5111 ^ 1^ 1 Ц#*.^Л 1Ц [> (>д51и» 1> ди^ Д I

9 Ъ Ь 4г;>Ь-11> Ь <-У>Д 1 о* Ь сиЬД 1 »> *

Ь^л^- |Д-» 1 Ь Ь <!1*_1жд *Т*^ .л*"^ Ь 1>1*^ 1 4^ Ь ЦяхЗ 1

****** (^^аЛ ЬД 1«—,^ Ь 40

«ЕЬ киоо08- АБ1КШ бХЕШКЬЕВ!

Нак Теа1й’пт (Е1 КийсЗйз) айша ^еИпсе! Ьи а<1 с:окип1ик]а А1- 1аЬ’1п кепсИ а^ИагшИал (Е1 МеИк) аИта иу^ип (1й§тек1»<Иг. Тлгё^ ’(Е1 КиИййй) аЙ1 гйМпауеИпт уакш оГтавшйап йо1ау1 (Е1 МөИк) айтёап пе§’ө1: е1т1§иг. Үап1 опйап тй§(;акиг.

Ви айш Н1гте1 Ме1её1. АИаЬ^щ 8в1йт1 йгег1пе о1зип (ЕпуаИ) сИг.'В.1г к^тзе А11аЬ’т Ьи агатеШ ас1т1 ^окса ап1ш§ о1игеа, Ьи айш Н12те1 Ме1е@1 кепсИзШе 1сйЬе1: ейегек ЬДсеип! үепп!^ о1иг.

8ипи ЬИ кИ ҮарИап г1к1г уе <1ий1агш Штйпйп (1о§;п11и^, Ье- 1а1 1октапт уептез^пе гаЫп үе Ьй^ш! 1ет12И^1п (1еү&тща, г1у&- га1: уе п1ууе1;ш ^йгеЫ^е, аЫак ййгйзийЁй Ие тйЬ&гек үакШег1п

17 §ЕМ8‘0Ь ^ МААк1Г'0Ь КОВКА

Шкка! то «Й2Цк1е 1г1епт€81пе Ьаёгкйхг. Ви згГеШап йгөппае коги-

йив^ атөПп йовги уе такЬй! о1аса^1 ^1Ы. Ьипип зопи- сипйап Ьиуйк Ьау1г уе Ьегекөг1өг вогтй§ оЫгзип! Ауп1 гатапйа йипуа уө 4Ыгөеш апаЫаНап йа вИпйө Ьи1ипти§ о1иг. §и сШе1 Ыг ввгдөкахг к1. тзапт йгек үе аггЫап док еөп1§а1г. ВаЬЫ’пс1өп аЫ- гө1Ып ^ауп Ыг аг2и уе 151ек1е ЬиЫптата^а й1кка1 е1:теИ8ш! г1га

Т0А1й кййз! КИаЬшйа §6у1е Ьиуигтак^айш: (Үе1 йЫга<;й Ьау- гйп уе еЬка) Ьипип ап1ат1 с1а §6у1ес11г:

«В1г 111яап 1д1п йЫгеИ 184ек уе аггизи йаЬа ЬаушИ уе йеүатИ- аи-.- ЬиуигиЫг. Ви йуеИ ап1ауап Ыг к^тве Ьег §еу1п таЫуеИп! 6ё- гөпт1§ үе Ы1т1§ оЫг. Ви агашеЩ асИа уарИасак аиашп Агарса теЫ! а§а^с1а кбгШайёй уе 1саЬе« кезтй^г.

#11 ^'и*!***» еЫе! Микаааез а1е1 Шак. үе епЫ! гаЫгй Ы ГагИке га АГ*к үе еп1в1 тйсШй И аекаШШ таг1Ге« а1а 8аЬа1Гй1 еугак ВШе ^каааеве* е! ЬеуаИпй уе1 хауаЫгй. уе т1пке Гепө^^егеС е1 Ьева1гй уе! пеуа21гй, уе ГОсе тсеХө^ евгагй егуаЫ! $ега1ги е! (#а- пЫгй. ап ЬагекаШ! ЬауаИгй. Еб е1йке тикаааетаШ ГегеИШ уе1 1Г^аг, ув Ы ят ша еагесГеЬй үак^Геп а1а каает! е! ГаЬ১й1 уе1 1ГШсаг. үе Ывит! та еагесГеЬй Г1 зегааШаИ киавШе. үе Ы пйп та еуаа'1еЬй Г1 текаШ! Шгй йпвШе үеЫта кеГеЫеЬй ГаЫе 12аг1 Ага- теГйке үе наш кШпуайке уе Ыта аЬГеуГеЬй П ИЬав! тесаШе уе ЬИпа аггеГГеЬй И еуИуаШе хё йкиИ ЕпЫуайке, уа теп ГаГага Ы НпИЬи каа1т. 8йтйүу1ке1 зетауаП. уеуа теп пазаЬе Ы 81тЫ1 каү^тй ^еЬеууйШ сШаИ. 1с а1п1 Ы ГагИке! ат!т1 тштта уа1;иГй Ьау1е етгйке Ы ЬауИке уе киуүеПке. ИаЫ ЕпГе! 8егтеа1ууШ ЕЬе- а1у е1 тйпеггеЬ ап еп уикагНЬ Неуке аЬаа, Ге уйаНкй Ы1 Ывз! үе уеЬ йай тЫЬй Гв уйеаЬй алИ Ывз!. Геггикп! ЬауаГе гаШке уе пигй Ыпг1Ы вмГаГШсе тЫе! ОЫтИ §еНГеП1 кйЫуует 11аЫууеи, ЫтШеаШка Ы1 таШтаШ вуүеИууеЙ, үе еЬ ШЬа Ы пиНке П ЬаИп! Ъй1ип11 тй^аЬЬаваГ е1?ауге1 тйзГаЬИе. АИаЬйтте епГе! теа иу Ы кШН Изапш уе епГе! тйсШй П кйШ еуап1п, .ев е1йке еп Ш1ггеп1 үе ШгЫг И Ы «е'у1а1ке уе киүүе(е §1аае<;йке апИ тиЬШаГйе уе Ш1- Ьа11 ^еЬеүа!;, \е акИЪп! Ы уепИп! 1:етс1(]йке апН га^Ьеи П1 ййп- уа. үесгйЪп! т^пп! 11еуке атта 81уа сепаЬйке! Езпа, уе аЬгйсй Ы ГагИке! сатШ уе пиНке! 1ат1-й т1п кИаЫ йпвШе АуеГеп ка- тИе^еп е4екетте1й ЫЬа 2а(еп уе 81Га(, уе еп(е§1гй П! каГпаП па- гагеп үе Уаг ап, үе ек^И ап уесЬй гиЫ уе 81гга ^а(а1 (Ьеу), уе Ө2в1 ап пагаН ЫсаЬе Пг) уе агЫг а1еууе ЬаИе геүаИ (На) На- Гае! ЬишП ув «еуаЬШе! тагиГ, а’ш кйИй 11т1п теузиГ Ьи сисИке уе ШваЫке уа Га11ки1 ЬаЬЫ уе! пеүа, уе ГаИН! геггаГ П-88етаүаШ ХЛа, Еп(е1 гаЫгй, ЕИаШ', Е1 кай1г, уа киИс^из..».

Р.: 2

к 5ЕМ8’0Ь - МААк1Г'0ь - КОВЯА

ук1кЛ^и;*1, 1 к

1^' с ^ 'у** * ^ ^ Ь ^ ^ ^} ^ иОА* «^и и* ^ \у^ I с, ^

и еиоз с.15^ 1^ I и ^ 1 ^^_и и^г^ * с^^ииб ^ 1^ 1,св^*а.^ и.^^ «^и^ 1 д*. и* 1

(2и и «^и 1._у.з ^ {}улх.^ (^15«1^9^ и-^^ ^ца** и^ и^з.-^ * у- 1 и и ^ир^Л^ ^ 1^ ^ул*-} I ^ЛД^ I 4.».^^^^ ^1яЭ

♦1^ I I *^у>^ ^у* ^ и>> ‘-*>Ц и» I о-ии». ( и®и и й(^А^ .ь. 1 <^и^ •>А*Л(^а>^(! ,30.^1

!^^.и..1 \> «^ь (хв <£Ь ь • 1^ (дг*^^_; ь^з^и! и>и (>1р Ц3З (дда., 1^ I С-и^^А*-1 и **!»*-! 1 сда/^ 11^51) I

6^3сКя 1*д1л

и^ ! ^>еЬх-Л. ,3^^ ^1

4^-^^’с^б^ (Д-^

4 »> I ^ !^! \у 1 (^ь и». (3 5— и* (*Ы I 3-1* !>зс.и:Ю1зд уи:-;1^ои.^ ьь и*!^ ь1<1иЛ^ь< .п^Ь‘1^ Цв. (Зук; 1>^ Ц *.^* Ш о>^^ *>^ ,>*-#.д5’1^(» и.^^^

^ сК (3-1* ! *-*^>1*-1 !аа ^ 1*1«. и ^ 1^ ^ Ол-» з-Ь с^изДл1с.1^!зЗс.!^>л >и^ ^>^^ц^1^иис£ьС^],

*•*••■• (д*^а5 и !лЗ !<аДзЛЗ 1 >»11^11

«Е8 - 8ЕЕАМ> АВШШ й2ЕШКЕЕВ1

Нак Те&1а*п1п {Е8-8ө141п) 1ц1та деИпсе, Ьи аЛ Нак Те&1&’п1П 8й2в1 аШагшаап агате^Н Ыг аййц*. Ви ас11 ^окса апап к1т8е1ег1 Нак Те&1&( кага үе йешг уо1си1и^П(1а, Ьег №г1й каг& уе Ье1&(1ап кошуагак етп1ууе1 аИапйа Ьи1ипс1игти$ о1иг.

Ви а(1т Ыхше! Ме1е^, А11аЬ'т ае^Дпи йхеНпе о18ип (ОепуаИ) <11г. Ви агатөШ гйЬ&п! Ме1е^ш е11 үе етп аишс1а 4 китапдап Ме- 1вк уап11Г Ы, Ьип1агс1ап Ьөг Ыг1 131 Ме1й1кв- 81га8ша ЪеЬег 81гав1

§ЕМ8 «Ь - МААК1Г’ЦЬ - КОВВА_№ *

158 131 Ме1а1көс1еп о1и§ап Ыг 1ор1и1иёа китапйа е1твк1е<11г. Вип- 1аг1П да Штй А11а11’1п өп уакш уе Ьйуйк с16г1 Ме1ө^1пс1өп Ып о1ап Наггөи С1ЬпГ1п етппбесИг. Опип 12 үө 1§&геиш 1а§1г1аг. АИаЬ’! Ьи ай! 11е ^окса апап Ыг Ытаеуе, Ьи ас11п Н121пе1; Ме1е^ уагйиш- па 1пегек, о к^таепЫ ЬасеИп! үегегек Ьа^кавтда о1тауап Ыг §еу1 кешИзЫе үегт1§ о1иг.

Нак Те^а’уа Ьи ас11 Ие уарйасак вийтп Агар^а теи11 а^а^с^а вбгШдйв^ К1Ы<11г:

«Үа 5е1ат Еп1е1 5е1ат үе Иеуке уеидй-88е1ат 8е1атйке-иат, геТеШке а1ө1 ЕуИуа! уе1 ЕпЫуа! үе1 Е1;к1уа1. Үе еп1е1 тиЫШ Ы ИтШе! касИт! уе Ы 8аГа1Ы-8$аГа П ки1иЫ1 ЕзПуа!. Ев е1йке Ы зе- к1ле1йке1 пагИеП а1е1 зип! Миве^! уе Ы 1*2е1;1ке1 гаЫгеИ а1е1 Се- паЫ ЬеҮ! уе Ыт^ сетаЧе П ЬаЬп! <]а1ге1;й1 Ьаүй! уе гаЫгй та11- тШ тйпа еп 1ес а! ка1Ы каЫ1еп 1М;еуагйс1й1 уаЬс1ап1ууеи Гаг1^ап т1п §еүа^И1 е! уаЬйГууеи, аШеп Ыке Иеуке П сетИ1 еүкаШ аег- тесИууе!:!, уегжикп! Ы 1й1;Пке1 аш1пи уе 1Ь8апйке1 касИт! ЬйвпШ гап Ы каГе1:й1 тйаИшш, И епаЩ 81гга вйЬиЫууеШке еИег! сеа1е1ж- Ьйт П такатИ уакш1, үес а1п1 тШеЬегНкеп Ы геакИс! пеГа^вШ еуүеИпе уе1 аЬапп, уеггикпИ пга Ыта ка<1с1е1ЧеЬй Иуе Г1 Итйке үе уезвег^еЬй Иуе Ь1 етг1ке тт г1уеп ветай кШйЬШ ЕүИуа! Ы теваЫЫ! ЬаүаЬН, 1Г1;аЬ Н еЬүаЬе! шй§аЬес1еи Ы таваЫЫ! Ьезахге Ы'88е1ат1 уа 5е1а1П..».

ии 1 ^ ь.> ^ ^ ' хукиаЛ ^ 13^ ы 1 <43 ^

и и 1 си <> и и ^ ь 4-^ о ^ ^1^ох)) <2Ь и ) *4Аиь ^ 1

б^-ьи) 43 ю 4>из) о—^ и и ии Ь 1з^_»

^ ^ * и— си^ сЗ* Ь 41^—.ц (4*-и «••••«• 1*^—«- Ь Ь Ьи ) 1«ал^ *4А 1..«*и. I)»-- \^ \ ^

с

>=х=^

20 §ЕМ8’аЬ - МААН1Г’аЬ - КОВКА

-ЕЬ М11’М1К- АОШ1Ы бгЕЬиКЕЕВ!

Нак Теа1а’шп (Е1 Мй тт) дйге! а<1ша ееИпсе Ьи ай Нак Тей- 1а’пш агатеШ асИагшйап Ыг1<11г. Ви айш Н1гте1; Мө1е^, АПаЬ ш 8е1&т1 ихеппе о18ип (НөкуаП) <11г. Ви Ъйуйк Мө1е^п етп аИш- йа 4 Ъйуйк китапйап Ме1а1кө Ъи1ипшак1ай1Г. Вип1агс1ап ЬегЫп 13в 81гауа ваЫр о1ап ЬеЬег 51гас1а 136 Ме1вк1;еп оЫ^ап Ыг (.орЫ- Ы^а китапйа е1;тек(.в<11г. Ви Ме1а1ке 8ау151 ка<1аг АПаЬ 1 апап Ыг Мтзеуе. Ьи гйЬап! Н^гте* Ме1ек1вп ^пегек дбгйпеп уе дбгйп- теуеп Ыепйп кариапт, о к1т5еуе аспид о1иг1аг, о к^твеу! ти!:- шг^ик^ап тиЙиЫва, гШеМеп еГепсПИ^е кауи§1:игти§ о1иг1аг. Сйп- кй Ьау1Г §егг1п Штй Үйсе А11аЬ’ш еипйейш. Нак ТеЫйгПШ Ыг к^тзеуе уегсИё;! п1те11, 1\1С Ь1г к1т$е еИпйеп аДатауасаё! в1Ь1 үег- тесИ^! Ьауш уө п1’төи йө о к^тзөуе, ЬЫ Ьш- үагЬк үөгвшег. Ви §е- гвШ айЫ уарПасак йиашп Агар^а те*п1 а$а|г1иа 801’^ййёй ё1Ь1<Иг.

-АПаЬйтте еп*е1 тй’т1пй еПег! евЬеЛө! 1тапе П киЫЫ еЬ- 1Ш 1гГап үе агЬегЫ! 1тапе гиЬигП етпй үе1 етап, уе гегакЫ! 15- ИкатеЫ П иеп ааЬЬа^ 1еЬШ 1зШсате Н йагП п<1уаш. үе а^Ыу^еЬй- тШ етапесе пПп 1:еёаууйгаШ Ьайевап, \е аЬгегЫЬйт тЫ даүа Ш1 9еуЫп еПөг! уакдаЬй П в^ЬЬаШ 1тап1, Ыта тепаЬ1в 1еЬйт Ы оисШсе т1пе1 1тап1 уе1 ЬйгЬап, \е (аЬЬегЫЬйт тЫ Ьаүас!®! <1еүаи ЫпехгШа!, ге геГа’1еЬйт ап каЪйП аҮаНгП 8в1Ыууа1:, Ев е1йке АПаЬйште Ы сепШ таП ё^уЫке пипе! ЬакаакП Пт1ууе11 те1 |1екау1к11 1га<Иууе еп 1:ес а1п1 ат1пеп т1п ЬатГП пагагП витег! II такашП пеМ те! <1агН Ьа«а акЬПй Пеуке ГаНеи! ка1Ы. Ыуу1Ьй1 пеГв! тавШап Ы төт-и<1Ш ВаЬЫ. Е8е1йкө АПаНйттө еп 4вс а1 П 9еу-еп е^етвввекй ЫЫ ПапИпе т1пе1 НаДк!, тесгйЬп! Иеуке Ь11- М(1ауеИ 11а ЫгПи! ЬауйИ те! 1г§аа, 11 зеЫП! песаИ, уа теп уеЫЬЩ кеа1Н те уакЬеШ! каШ, те «аЬйЬЬШ {Ьзап те *есй<1й Ы1 1аГ<ИИ а1а еМП 1п1ап1 те! Шаап, Е8-е1йке АПаЬйтте Ы веууШП Ве^ег, те де- Пйке увттв! МаЬдвг, тв ЬаЫЬйке еПег! ЬаазЫЬй 11 1Ьаи1ке уетте! аНГеИ ЫЪаавиЫп ПпеМ те аеГ-П йагаН. Үе А1ш1 шЫ кШ11 ЪеИууе- Ш1, те вкг1тп1 Ы ЬауН1 аИууеИ егП апп1 Ы геТеШсе ^егН! ЬеИууе, Ге ЕпЫ1 МйЬ81нй II кШП 1п8ап е1тй1яГаа<Шй Ы1 сий1 те! 1Ь8ап уа

Л1й’т1п..».

$ЕМ5 ОЬ - МААК1Г 0Ь - КОВКА 21

|>*Цб Цг^

V ^ '>^ с> ит^^л^ оЧ'» ^

6 1 Ол 1^ 1*--.^..^^ I и [сЬ^ I ^«4»^ 1^

к^^о^(^»‘лии.‘ у ^5^ 1с^ 1> ь * 1 сЬ>^^ Ьду'^ 1^ * 1^ I ^дЛ ь 14аЛ,

-г-^-^]с>^ у>-11д^ рлЛ I «гИИ.* >ь и* 1^ 1Ь-у4 43^ 1

1] сД^ и ■«ГЧ4-114*; и оЛЛ I^-й. <^Ы ^^4«. I лЛЛ ]

********** й*>* Ь и Ь.-»Ч

«Е^ МОНЕҮМ!^» АВШШ ОгЕЕЕЙСЦЕЛ!

Нак Те&1а’пт {Е1 МйЬөутхп) гйге! ас1ша де11псе$ А]1аЬ'т Ьи айх йа агатей! асИагйап ЫНЙЙг. Ви айт Ыгте^ Ме1вё1 йе, А11а11’т вв14т1 игегше о181т (КаСуаИ) сИг. Ви Ьйуйк Ме1өёап Ьиуги^ Ув п^тй аКтда 5 ^д1й китапйап Мө1й1ке үагйаг к1, Ьип1агс1ап Ьег Ып, 145 Мө141кес1өп о1и§ап 145 81гауа китапда 81;твк1;өс11г. Ви Мө- 141кө1епп 1;йтй А11аЬ'т, 8в1й,т1 йгөппе окип, Нагге!;-! СөЬгй1Г1П Ьйкшй а1Ь11с1ас11Г уө опип 121өу1С11өг1сЛг.

Ви ас^йа Үйсе КиагеШхЫг в^гИИ^ Ъи1иптакйи]1г. Сегс^өк уо!и Швуеп к1тяе1ег ИЬат уо1и Ие Ъи 8121Ц1|г1 ап^апи? о1иг1аг. Ви аЦ!. уикагйа вЙвеегОеп Ме1&1ке ^азавтса апап Ыг МтвепЫ 1§1пс1е ге р?1т1пЦе Ыг Ьегеке* үө Га21а11к квгШесе^ 8Г1Ы, о кЬпвөпЫ ти«и ЬаватаЫага уйк8е1тев1пе веЪеЪ о1иг, уе у1пе кеЬШвЫе гагаг уе- гесек Ыд Ыг йй^таш ка1тауаса|п «^Ьи с1й§тап11к уага4асак уоЬ 1тп йа о кГтвепЫ бпйпйе карат!^ о1иг.

с1йк^^1а1г^'* уарЦасак йййпт Агарда тееп! а^с1а «бгт-

%

«АНаЬйтте гЕп1е1 МйЬеутйпШ а1& ЬШкЛе ^аЪвиЫ аса1аЬйт Үе *ав11, үе «ЪеуЫ аЬуа1еЬйт те ЫсаЦйЪйЬйт П ва1гЦ аЬүаИ ка-

5ЕМ8’0ь - маАК1Г’0ь - кОвкА

91Геп 11 е8гаг1Ыт П ваГа^ЬЦ А1ет1, ШвИй 8ега|НЫт Ы аЬа1. уе 1аЬЫки дата1г1Ыт Ы1 еегаг!, уе 1:егГай еЫШ кигЬ Не! епүаН, Ев в1йкө ЫЬакк! вип тйайке а1а кШиЬИ аЬуап, уе ЫсеЬН 181:11айке а1а пеГв! кШШ СеЬЬаНп, үе ЫЫГгЛе Итеп §Г1е еп ШгНе апп1 е! 5ета№(е уе! ага, уе еп *ес а1п1 тйа1«с1Ьеп 1еке П таЬаЫ йЫайке гай^Ьеп Ш тиатв1е« П «Ьпайке үес а1ш тй^еггеГеп а1а ауапИ кедП Үв1 тйдаЬейеЙ үе а1а езгагй! уа’а1 үе1 тйуаайеП шпеке аИ- тйп ЫгаШ аийиг үе кай1гй11 а1а Ьа’з1 теп Ш киЬиг..».

V а-у;г) и (е Ү _ ЙИ. 1 ум' ^ '-гУ

. »9-^ ^ ^

«ЕЕ А212- АВ1ЫШ 02Е1Х1КЬЕШ

Нак Те&1&’п1п вйге! асНагшйап (Е1 Аги) айша деПпсе: Ви бу1е ' агашеги Ыг айй^г к1, 1с1п(1е Нак ТеШа*п1п еп агатеЫ а<1шш ЬагГ-

1еНл(1еп Ыг ЬагГ ЬШиптакийш. Ви ай! ^окса апап ЫтяеШН Нак Те&1& кешИ киПап агавшйа ^йсШ к11аг. Ви ^йге! ас1т Ьшпе! Ме- 1е^ 1вв, А11аЬ’т 8е1ат1 йгеНпе о18ип (Мепс^уаИ) <11г. Ви ^сШ Ме- 1өйш Ьиугиёи үе Ьйктй аКшйа 4 китапйап ЬШиптакийш Вип- 1агс1ап Ьөг Ып 94 Ме1а1кес1еп оШ^ап 94 51гау1 карбауап Ыг Ыр1и- Ш^а китап(1а ө1төк1;ес11г. Ви Ме1а1ке1ег ейдШ Ме1ек1егй1Г. ВШип Ьи гйЬ&п1 Ме1ек1ег Вйуйк МеШШе НаггеИ СеЬгаИЧп етп аНшйа- й1Г1аг. А11аЬ’ш Ьи ^йге! ас1ш1 уикагс1а вй51;еН1е11 МеШке заувзшса апап Ыг Ытаеуе Ьи ас1ш Ыгте1; те1ек1еН шегек ЬасеШ!! уегт1§ о!иг. уе у1пе Нак Те&1а о Ытвеуе кепсЬ Ьйуйк гйсйпаеп Ыг кйс йе үепп1§ оШг. 21га А11аЬ’1п ЬИеш! веЫдЬг, о Ьег §еу1 ЫЬг Үв еб- гйг. Ви ^егөШ ^ге! асИа уарИасак ййатп Агарда теШ! а^а^Ыа КбгШййвй врЫЫг:

«Ү& Аг1г Еп1е-88аЫ1й Г1 1221ке1 аа1тШ тиЬаЬЬе Г1 ЬаккЛе! каЬпй Ы 1'»^1 кийгеИке II еЬИ1 шаНГеИ уе1 ^гГап!, уе ЫгШй Ы каЬ-

§ЕМ8*СЬ - МААк1Г'СЬ - КСВНА

Нке үе зи1(апШе еЬШ! тегеИеИ уе1 Шегуап еЫШ киуа Ы {гЬап кШ- Ш текпйЫп П квуп! кШ1ета уекйп. Ед еШке Ы {ггШе уе Се1а1й МессИке уе Ьаз1;й СепаЬйке үе витйке уе зитй Ауа^йке үв т^зИке- 11вг1 1ву8в 1в»й $еЬШйп Ув1а тевПйп үе1а паг1пт үе Ы пиг1ке1 са- т1Ш теп1Ш Ьа(1гй еп 1ес-а1п1 Пеуке Ьа^геп үе Ы 1ааШЕе 11 кйИй ^^211*^11 уе Ы тигаГака!! ЕүИуайке тй§еггеГеп уе тйкеггетеп Ы 1а11тйке уа теп Ьагек е! йки! ап Шгак! Се1а1й АгатеПЫ үека1е1 е1 е1бйл ап ЕаШа! шейЬй пипЫ уе гаЬтеПЫ уе геЬеЬе^Ш еуЬат ап кизигй гаИЫ \е сий1Ы уе 1г1агаЬе1л1 киШЬ ап ШсеЫуа! сета- 11Ы үе Се1а11п11 еггикп! гй^уеГе! зип еИег! еүйаЧеЬй П те$аНки1 АкИ үе та^аНЬйЬа, \е аШ’п1 а1а сеүаЫгй Ьак1ка1:йЬа уе кйлйг! тааНГйЬа үв Ьавз^зп! Ыке 1е(1еуке Ы каЬиИ пиНке уе сеЫй тес- айке Ьтеке ЕпГеИаЬШ каг1ууШ Га'а1й1 кеЫгй! МШ;еа1 уа АНг..».

1 у 1-» •1п 11^ I [}л 1 12Ь 1}^^ О и1

1»~—<213 Ш 1»^' ^

оЗ ^13 <2Ь* <2у 1

Ь <21_>1*цЪ и^^<2ЬЫ^ 1 кз ^ 3 ^ 1а^|^ 1 * * 1з.аД 1м I ^ — М 1

1а5^ 1««1д>. ^ 1^ 1^ ^ Ь* ^

^ ЬШ 1<5^ 1|Л31 с*: 1 <2Ь 1 <23,^^ ^ %,у <2)^^ ^(2Ь

•••’•.

-ЕЕ СЕВВАВСЕ МОТЕКЕВВЙг* АОШШ б2ЕЕиКЕЕВ!

ТеША пт (Е! СөЬЬагй! МйГөкеЬЫг) ^йге! айша ^еИпсе: Ви ай Нак Т^1й'пт агатеШ а(11аг1пйап ЫНсИг. Ви ай! сюкса апап Ыг к1]пэе гог киИапатауаса^! ег1Ь1, Ыд Ыг коГй^йк үе гагаг <1а ^егетег (Яиг.

Ви аПш апПтазшш «;оёип1ик1а РасИдаЬ Пеу^ек Ва^кап^агша уагап уапЛхг. 21гА Ьи ай! сокса апап Ь1г Пеу1е1; Ва§кап1 уеуа РасИ- ^ДЬа й1^ег Ыг РасИ^аЬ (1аЬа ^[йдШ о18а с1аЫ 1еса^йг(1е ЬШипатаг,

и §ЕМ8 0Ь - МААК1Г’0Ь КОВНА

тет1еке1ше 21уап үөгетег. Ви адш Ыгте! Ме1е&1, А11аЬ’ш 8е1&1ш йгегШе о^вип (ЗЫ^куйИ) (11г. Ви агатеШ Ме1е^1п етг1 үе лИ аНшс^а йог! £^^1й китапйап Ме1өк уагйш к1, Ьи китап(1ап1аг- с1ап Ьег Ыг1 20Ө Ме1А1ке(1өп о1и§ап үе 206 81гау1 оШдШгап Ыг Ме- Шке 1;ор1и1и|'ипа китапйа е1тек1ес11г.

Ви айш Шт гйЬйп! Ме1ек1е11 АИаЬ Аг§шш уакш йог!: Ме1а]- кевШйеп ЫН о1ап, АИаН^ш зеШт! йгег1пе (^згаПГш) етг1 аК^гк^а Ьи1иптак1а(11г1аг. Ви ас!! докса алап Ыг Ытзеуе Ьи айш Н^гте! Ме1е^ 1легек 151е(11£^ Ь&сеи уегт1§ о1иг. Ви тиОиШ^а еп§еп Ыг к^тае Ьи Ме1й1ке(1еп с1йпуа үе йЫге( п1’те(1еппдеп кхзтеип! аЬг- ва пе тиКи о к1т8өуе!

Ви вегеГИ а(11а уарИасак (Шйпш Агарда те(п1 а^а^Ыа ^бгйЬ ии|:й к1Ы(11г. Ва§ап А11аЬ(1апс11г.

«Үй СеЪЬаг Ел1е1е21 (есЬйгй! кевХг уе (епИктй т1п кйИ1 ке- Ыг. ки(1ге1йке паПге^йп П сетИ1 сеЬаЫга, үе 122е1;йке И ^еГ-1 йа- ШШ тй1ека81га, Еп1е КаЪЪй! АЫга, СеЪЬаг үе тй'п18й1 Езгаг үе Ьаг е1 91^аг үе1 к1Ьаг үе тйаИЪй йтигй! Ьа1а1ки үе тигЫгй 81ггй1 ЬакаИш үе аатШ! гака1ки үе1 (1ека1к. Ее е1йке уа СаЫгй кйИй ке81г, ув па81гй1 БүИуа! Ы1а үегЫ, уе гаГш кйИй ваё^г үе ЬаЫг, Ы 81т та еү(]а.1:еЬй П сеЬеИ гаЬтеШке тш сеИИ киүүе1;1ке уе аг1т1 1пайПге1:йке үе теүасИ тйЬаЪЬеШке, еп (ес а1п1 тШеүеккИеп а1еу- ке П сетИ йтиг! па21гйп Иеуке П сетИ Ьеүаипй еГ 411 үе акүаИ үес-а! 21тат1 Ы уей1ке үе 181ат1 а1еуке үеШса! үе тааг! 1еуке уа теп агге сепаЪеЬй ап11 ГеЬт! үе1 Ыгак, үе (еа1а ЫЪНуаеЬй а]е1 Шак1 үе 1т8ак. Ев еШке геүаЫе ГагШке үе ГеүаШе 1»үаШгй п1ат1ке еп (еггикап! зеж^еГе кйИй ваМЫ П (1аН1 зйШН үе сепп1Ь п1 9екаүе(е кШШ §ак1уйп П (1аН1 ^игиг, уе Ьа8818п1 Ы 9еЬа(1е1:Ш 9йЬейа1 үе кйШ веЬМЫ 1пде 1пЫ8а( епүагйке уеүте! үа1й. 1ппеке ЕпШИаЬй Е1 ВаЬтапИ НаЫт, тйкагНЪй кШШ Ьа1й1п, үе епШ акгаЪй ИеуЫ т1п ЬаЪШ үеН(1..».

^ 1 ^ 1д» !^ I ^ ^

15(ЗЗ Iу—ЬКЗ ^ (диа^ I ^

(Лз^л сЬ^ ,>> <!1ш._, <Л«. ц> I и _,

оЛ й43Ь15I ,«^и> ^5*. оЛЦ- о'<^Ч«- ^!»., }\х.з (,4 ил) ь 1^^«. ,^4-1, йЦ^ ил.. I, 1^31^ ^ 4« 1 ^,1

5 I из^ й1 рААЛ,> V Ц".Си Ь «ги 1 сКк» I— ,^>>1 ,> I <ги5 ^1^ А* йЦа} а5 \,^ <«и 1_*1 »<г)и_М.|

>'ч»^ о-5-ь сК"‘5 1«. огА^^ ^5^-)! Л.. -

ал:.; 14; 1» А;»^ I <г|^ 1^ 11, и^ I о^ .а.АА ^5",. 1оа,Л ^ои,

.•^..>"^Ь-.> Ошах-.-^

22. Вб10М

НАК ТЕАЬА ^Ш ВАС1§ УЕВ1С1 АОЕАВ1 Х1Ж ЙЕЕ^ЕСЕК 1К1ЫС1 ҮОЕ

«

0’пип еоз1егт1§ оШиёи ИаЫ 1аа1; уоШпйа, в^аге! асИап 11ө ИИк1епп1 ап1ау1р догтейе АИаЬ зеп! үе Ьеп! ЬадапИ кИзш. §ипи ЬИк! АИаИЧп Ьак1§ уег1с1 ^гө! асИап §ип1агИ1Г: (Е1 ([]^аГГаг-Е1 СаГиг- Е! 5екиг-Е1 СаПг-Е! ТеүуаЬ-Е1 Напий-Е! 8е1ш’-Е1 Ьая1г-Е1 Үеййд-Е! 8ак1г1. Ви асИаг, Ьи уоШа 1г1епесек и1и асИагйш. Ви ^гө! асИаг Ьа- п§ уе (есауйхйп е^^ИИкШпп! 1;а§1(11д1 ^1Ы, ауп1 гЕИпапда ШзЫЫп £12ИИк1епу1е ^геЫЫепп Ио^тазта, коШ 1§1өпп 1у1 1§1еге 6бпй§- тезше, шзат кйдйиеп ауф 191егш огШ^тезте, гог 1§1егш ко1ау1а5- тазша, зеп ка1Ыег1п уитизатазша зеЬер о1асаё1 §өЬуө1 Ыгз- 1аппа уеп1к с1й§еп1ет1п, Ийа^з^гИёе у6пе1еп1епп, ^аПе! 1д1пс1е Ьи1и- пап1аг1п, 1буЬекаг1аг1П ёШпаЬ атв11егш1п 1у1 атеИегө дбпйдтезтө, 2Ше1 үе &аЛе1; ШтИө Ьи1ипап1аг1п, 0'пип уйсе гаЬте! уө таё;1“1гө- Ипе каүи§та1аг1па зеЪеЬ о1ти§ о1иг1аг,

Ви е^Ь! к1тзе1ег, Ьөг Ьап^! Ыг уа’21 ^еуа бейИй ИиудиЫагтёа ка1Ыеппт ки1ак1ап дтШтаёа Ьа§1аг, 1Ьге1 ебгй Ие йоёги уо1и ^бзШгеп Ьи бёйсИеп сап ки1а^1 Ие (11п1еуеп1епп акИ уе ап1ау1§ ау- па1агта уап81уагак огас1а уег1е§т1§ о1иг.

«ЕЬ САЕГАВ, ЕЬ 15ЕКЦВ. ЕЕ САР1В» АОЬАВХЫШ 02ЕШЮ£В!

Нак Теа1а’п1п (Е1 Са^^аг-Е! §екйг-Е1 СаГ1г) ай1ап, опип и1и асИапдш. Ви асИаг б2е1Ик1е А11аЬ’1п ЪиугиЫагшв йв! Ыап1агш. ау1р уе и1апс үеНс! уарап1апп 181аЬ о1та1аппа уагауап а<11ап11Г. Ви дегеП! асИап аптауа Иеүат ейеп Ьи кбШ аМ&к11 к1111зе1ег1л атеПеНп! Нак ТеА1й 1у1уе Иоёти убпвВегек кег&теШ к!тае1бг сй-

та1аппа зеЪеЪ о^иг.

26

§ЕМ5'0Ь - МААк1Гт КОВКА 27

Нак Теа1а'п1п (Е1 ТеуүаЬ-Е1 НатШ) ^ге ай1аппа ^еИпсе; Ви (к! айш 01к1 уе ап1ат1 ЫгЫппе уакш уе Иепк о1с1и§ип(1ап Ы- ППС1 51П1Г ^йге! асИагйап зау^кг. Ви ай1аг1 ^окса алап Мт8е1ег< хог1ик1а уйгйШ1к1ег1 1$ үе раЪа1апп1 Нак Теа1а ко1ау11§;а йбпй§- ййгтй§ о1иг.

«ЕЕ ЗЕМ1’ — ЕЕ ВА81К. АОЕАШ^Ш 02ЕЕЕ!КЕЕК1

Нак Теа1а’шп (Е1 Зет1’ - Е1 Ва81Г) асИасша ееИпсе : Ви 1к1 ей- хе! ас1 АИаЬ^ш у1пе иШ асПаппйапйш. Ви асИап ?окса апап к1т- 8е1ег1п акй уе с1й§йпсе1ег1п1 Нак Теа1а ёй(?1епс11гегек оп1ап аау^! дедег, ЬеуЪе!; уе Ьауа заЫЫ к|т8е1ег кИтх^ о1аса^1 кепсЫег!' пе ейге! ^1211Цк1еНп1, е^уапщ вегдек а^:1к уе , у5п1еНп1 1:йтй Ие <1иуигти§ үе &б81егт1§ о1иг. Үе уше ^огй§ уе с1иу§ги ёйр1еп га- У1Г о1ап1аг Ьи асИап ^окса апс11к1ап ГаксИгйе, ё5г1еН 1у1 ки1ак1ап с1аЬа 1у1 1§итеёе Ьа^1ат1§ о1иг1аг. МИек^т 5120 §1тсЦ §а- Ый! оМи^ит Ь1Г о]ау1 ап1а1ау1т: ЫапЫапп Нйгавап еуа^еИпе уарик^ап с1еЬ§е1 үепс! Ыг акт вописипйа огайа Ъи1ипап Ьйуйк Ме§ау1Ьс1еп Ып о1ап, НйгазапЬ §еуЬ МиЬаттейЧп ки1ак1аг1. те2 §;о/.1ел ^огте/ Ыг йигита Веп кепсЬв^пе, А11аЬ’т 5б- 7.и уикагЬа ^едеп Ьи 1к1 ^йге! айш! докса апгпа81Ш Гауз^уе еГт!?- Ит. Ви га! Ьи 1к1 ай) докса апс1|ё5 сШеИе а/ Ыг .чйге вопга еоНеп §:6гте^е, ки1ак1ап ^^ите^е Ьа§1ат1§1;|. Ви беЪеЫе, Ъи га! Ъеп1т с1о.51.ит о1ти§, Ыйпсеуе касГаг агат^гйак! уакшЬк уө (1о811ик зц-

гйр йИт1§11.

«ЕЕ ҮЕНОП, ЕЬ 5АК!К> АПЪАКГМЫ 02ЕЕиКЬЕК!

Нак Теа1а,'тп (Е1 Уес1йс1-Р.1115ак1г) айЫгша ееЬпсе, Ьи 1к1 ей- хе! ай с1а АПаЬЧп и1и асПагшйап Ыг151г. Ви а51аг] ^окса апап Ыг к^твеуе, 1п8ап1апп ка1ЫеН, зеуЫ зауе! Пе Ъа§;]апт1^ о1иг. Кеп- сЫеНп] еогеп ё5г1ег Ьи к1т8е1еН зеүегек 121ет1§ о1иг1аг. Ви к1п1- 8е1ег1 веүегек 12]ет1§ о1иг1аг. Ви к^тзе^ег ЬегЬап§;1 Ыг 1§е ^п§т1§ о!8а{аг, 1§}еНп1 ко1ау1|к1а үе Ьа^ап Пе 80пи^1апс1|гт1д о1иг1аг.

28 §ЕМ5’<)Ь - МААе1Г’0Ь - КОВКА

Нак Тза1а Ьи ^йге! аЛ1апп1 апап1ага Ьи уө Ьепгвп атө1 уө зхГаиап Ьа^1§1ат19 о1иг.

«ЕЬ МСТЕКЕВВ1В. ' АВ1МЫ й2Е1Х1КЬЕВ1

^ Нак ТеМа пш СЕ1 Мй1;екөЬЫг1 айша в^еИпсе: Ви дйге! аИ А1- 1аЬ’т агатеИ! Ыг ас11Й1г. Ви ас1 ВаЫ ка«а Нак Теа1й’пт ЬеуЬе* бНйзйпйп йгеНпе уагйт^^Ьг. Ви айш үекЩ үе Ыгте^ Ме1е^

А11аЬ'т 8е1ат1 йгеппе оЬип (На1;у411) Шг. Ви Ме1ө8Ш еИ үе Ьиути^ аИшйа 4 Ьйуйк ктапйап Ме1а1ке Ьи1иптак1а(11Г. Нег ки- тапйапш Ьиушёи аИшйа Ьагш ув пйгш 663 Мв1й1кө 81га81 Ьи1ип- так1а, ЬеЬег зшайа, 1§11с1ауап Ьеуаг гөпк1вк1 в1Ы8е1епу* 1е 663 Ме1а1кө ЬиЫптакЫйш. Ви ай1 докса апап Ыг к1т8еуе Ьи асЬп үекй МеШкев! шегек (1ает1§ оШи^ ЬйсөИ үеуа Ьег 18*е<11й1 §еу1 кепсИзЫе үегт1§ о1иг. Еу окиуисиш: Випип касИг үв кхутөИп! ЫтеЬ. Нак Тей1а киЫпип тиИиЫеи 1дш пе б1сй(1е үе пө в1Ы §өу- 1ег1 Ьа21г1ас11ё1П1 ЬИтеИ үө опа ё^ге йаУгаптаЬс^ш. Үа1ш2 Ьи аШа АИаЬЧап Ыг Ьасе! 181еуесек кИпае^ег. ЬйсеШИ ВаЬЫпдеп а1аЬи- тев! 1с1п, Ъи рйге! үе агатеИ! ай1а ^и ИйДу! уартаД1<11Г.

Оиапш Агарса те1п1 а^а^да в^гШдйёй ^ЫсИп

^ .л* V*л I л)

. 1_л^у.')|_^,ь^ ^ .ииI и, и.^х,

с^^* 1 1 01 ^ I ^

и ^ 1 ^ ц

^ Ь еЬ ] Ц <*1 Ц,

ф

§ЕМ8’СЬ - МААв1Р”СЕ - КСВКА 29

Тйгкде окипиди: «АИаНйтте еп*е Е1 МШекеЬЫгй! кеЫг, Е1 тйЬН ЦтйЬй, кай еүсей^е! е§уйе үе Ш1:е (егаЧе зиййгеЬа Ь&йе Ьав- Ы еатае, үе еЫе! С&т! й 11 Ьака1каЬа П гаЫН! агсЦ үе-8ает&1. Ев е1йке АИаЬйтте Ы Ьа1&1Ш п1&төке уе 1е1й1Гй кегетЦсе үе евгагй ЬакШе Ы үеаЬаИ сегепй ка1ет1ке, еп1;е1 кеЫг а1е1 Шак, е! таүаиГ Ы Ьа1а1Ш аЫйк! е! тйпа’ат1 Ы1 аЬууеШ аегтесНууеШ егетууеИ. үе1 тепа1Ьй1 8еү1ууеМ, П уеут111е1ак1. Еп1е екЬегй тШ кШИ кеЫИп үе саЦй! Ме1а1ке11 гйаШеп 11 кйШ пеЫуут уе пег1г. Е1 тйяШүИ а1е1 Аг9й-1’1ег1 капе а1е1 М&1,... Бае^йке Ы каГ1 ГеүЫууеШке үе Ь&1 ШаШйке е! тйааккаШ!: Г1 аүаНт! 8|Га1;йке үе евт&йке, еп Шс «.1111

ГаН^ап т1п кйШ §еу 1п аШ&ке, тйШүакк^Геп йилеке үет& 1еубе, Г1Ы Нйаке үаЬзЬ; үйсйй! П татИ ЬасНН үе ёуу^йп! Ы1 ЬаЬа1 уе- ппйН, Шпеке па81гй кШШ §еуШ уа тШекеЬЫг..»

«ЕЬ НАЬ1К» АПШШ 62ЕШКЬЕВ1

Нак Теа1а’п1п (Е1 НаИк) айша ^е1Шсе. Ви ейге! ас1 А11аЬ'1п агатеШ асИагшйап ЫНсИг. Нак Теа1& егеШеп ЬеН Ьи вйпе йөк уага1;та8Ш1 5йг(1йгтек1ө<11г. Ви агатеШ айт Ыгте!; уе Үек11 Ме- 1екШШ ас11 (Наку&И) й1г. Ви Ме1ек Нак Тва1&’пт уакш 4 Мө1&1ке- 5шс1еп Ып о1ап. А11аЬ’1п 8е1&т1 йгеппе о18ип. НаггеШ М1кй11’ш Ьиуги|^и а11;шс1ас11г. Ви Ыгте^ МеШвшш еЬ уе Ьиуги^и аНшс^а 4 китапсГап Мв1&1ке Ьи1иптак1ас11г. Нег Ыг китапсГашп өИ уө Ьиу- ги^и а11;шс1а 731 МеШке 81га51, Ьег 81гас1а 731 МеШШөШг шсНгИөп Г121к1ап ки11аг агаеш^а кепсЫөНпе Ьав 61сй1вге убге (1а|^1;та^а, ка1Ыегс1е тегЬате!; уе уагс11т с1иуби8и уага1та^а с;а11§1г1аг. Уө уше Ьи Ме1а1ке1епп ^а21Ге1өНпс1өп Ып с1е, апа гаЫш1өНп(1е уага- Ыасак сапЫапл §ек11 үө вйгеИеНп! ^1гте|:е уе §ек11 үегте|^ тө- тигс1иг1аг. Вип1аг вөгде^ш Ёгбгйптег у6п1еппс1еп, уагаШаЫагш £;б21еН бпйпе, в6геЫ1есөк1еН Ьег ^еу! (а§1уагак £^1;1гт1§ о1иг1аг.

Ви ай! докса апал Ыг к^шаеуе, Ьи айш Ыгте1: Ва$ Ме1е^ Шв- гек Ь&сеГШ! үепЫ^ оШг. 8акш когки уеуа өүЬата карйта. Ви уо1и £^гоөк о1агак 1г1е, Ыг 1;8гес1ййс1ө үагша(1ап уо Ьауа! с1й- ^йлсевшө зартайап, с1игтас1ап Ьи ас11 апта|;а Ьс(ктаЬ8т. В1г к1т- 8ө ЬауА! ув §йрЬеуе карйт!? оЫгза, Ьөг §еу1 кауЬв1;т1§ о1иг. АПаЬ Ьвг§вус1еп й81;йп үе Ьег §вус1еп ^геШШ Ви асИа Нак Те&1&'(1ап Ь&-

§ЕМ5’иЬ - МААН1Г’0Ь - КОВКА

ое11п1 181жувсек оШгәап §и ^егвГИ дй&у1 уар1па1181п. Ой&пт те1п1

9б71е<11г1

.АиаЬатте Еп4е1 На11к. Е1 ВагШ! Мивауу1гй1 Мик*ей1гй П 11- үесед1е1 Е§у4е, үе Еп1е1 МиЫеНй аиуегеИа каЫе ЬавЫ Евтй!.

▼в Еп1»1 Сат! й 11 Ьака1каЬа И теүаЫг11 агсИ ув ВаШй-ввета!. Ев е1йке Ы св1&Ш п1ат1ке үе ЬеШГй кегөт&е үе еягйгй гаЬтө^Ше Ы уавИеШ сегуап! ка^епйке еп 1ес а1ш к&1т€п Ыке тйшЬеп Иеуке, гас1уеп Пке. Нак^теп Ыке, те егикп! Вй’увН11 аЬуйге! тикагНЫ- пе иеуке твтпаЬп! итеп Ыке П такатО йЬид1ууе«, Ув 1На’п1 Ва вегадШаП 1гж11 ВйЪиЫууеН, Ьтеке еШе-НаЬШ ҮаЫдШ МедЬий! уа

Н&ик,> ^

Ви дййпт Агар ЬаН1еп 11е теШ! адаёШа еогиМйёй §1Ый1г;

• ил сЛ ил ^ * рЛ! О

и<иеи ии

'ии <^и Цб л*-' I о-^^ ^

» Л1 Гс^ь 1 с-и ^ I ^^ '

(• * • и и о^АйЛ ^

<ЕЬ ВАВШ> АПШ1Ы 02ЕЕЫК1£В!

Нак Те&1&’п1п 1Е1 Вапй) ^йге! адта ^Ипсе; Ви да АЦаЬ'!» хаатеШ ад1агтдап ЫНд1г. Ви адт ап1ат1 1вө, уагаи§1 Ьа§1а1ап, ув вопгадап уок өдөпд1г. Ви ай йа уок1ийип, уйп1 (Адөт’т уөуа Гвп&пт) йГ121Шб1у1е, увп1 ЬадЬап уагаи1тапт ^гИИв! заЫШгг. Уө уше Ьи адда. гйГЬе такат уөуа уагНе заЫЫеНпт, ^азаггиГ убп- 1вН Ьи1иптвк1аЙ1Г к! такат, гйгЬе үөуа үа21Гө1өпп1 каухр өаөгИө- гш Увуа еИпдөп а1тап1апп уөш Ьа§1ап Ьип1ага ка^и§та1ап бгө!- 11^т1 1а§1такик(11г.

Ви адш Үеки уе НЛкте!; Ме№б;1х11п аШ (8е18д.11) д1г. Ви Ме1ек каЫг Ме1ебдШг. ЕН үе Ьиугиви аВшда 4 китапдап Ме1&1ке ЪиХип- так^аШг к1. Ьвг кишапдапш Ъиуги^и а1(;тда 213 МеШШе зггая!, Ье- Ьег 81гада да 213 Мв1&1ке Ъи1иптак1ад1Г. Вй1йп Ъип1аг Ва$кап1ап

§ЕМ8'0Ь - МААК1Г'0Ь КОВКА 31

Ив Ыг11к1е АИаЬЧп Өп уакт 4 Ме1а1ке81п(1бп Ып о1ап, АПаЬш зе- 1ат1 йгегтө о18ип, НаггеИ АггаИЧп етп аЬтйайхгЫг.

Ви а(11 сокса аиап Ыг к!т8еуе Ьи а(11п Ыгте! Ме^е^! 1пегек. Ы- 1ек үе Ь4сеШг1 дёгтй^ о1иг. Ви айш карзатшЬа. к1§1пш йй§та- тш бМйгтек үөуа ЬазЫ е1те ^121111^1 ЬиЫптакЫЬш

Үе уше к1§1 Ьи уопйе пе сЫегйе сЫе^! уёппе ё:ө11г11т1§ о1иг. Ви ас11а уариасак с1иап1П Тйгкде окипи§и ^бгйШй^й ^1ЬШ1гг

«Үа Ге^^аЬ, йГШЬ 1епа т1п дауЫ 51гг1ке 1а 11аЬе 111й еЫе, үе1а МаЪй<1 81ү&ке, Үа Вйгай ‘Е1 езкат! үе1 ПеИ еЫе! тЫп И текасИг ЬакаУси! е$уа1, Ы ки(1ге1:1ке. үе еп1е1 сатзи Ьеупе зиүеп! ө^уй! үе езгагШа, П Вегпке уе ВаЬпке. Ез е1йке Ы <1ека1к1 1й1:Г1ке1 ЬаГ1у. уе НекЫки !1т1ке1 үаПууй еп 1йлеүу1г ка1Ы Ы пйг^Ь тшке Г1 така- т11 1пс11а1, үе еп ^еггикап! е! ИШай а1й кйИ! текпйш дата1г1 81Г' гйке е1 тйүе(1<1ай Г1 ки1иЫ1 ЕпЫу^! ЕуЦуй!, тпеке еп1е-11аЬйг- гайГй, е1 ВаЬт&пШ тй1;еГа(]<111й2 Ы! сйй! үе Шзйп! уа Ваг1й...»

Вй йиашл Аг«ц) ЬагГ1епу1е те(п1 а^а^с^а ^дгй1(1й^й 8г1Ь1(11г

^и\

^ ий ^^3 С^и* 6 ^ \3^^ сУ \

^ 1*-ь <• '

1^Л сй1с£Ь^

(**• ь 1> о и«>^

*ЕЬ МиЗАУҮ^В. АОШт бХЕШКЬЕК!

Нак Теа14'пт (Е1 Мизаүу^г) ^йге! а<1ша ^еИпсе: ВИш<11ё1 е^Ы А11аЬ‘т Ьи а(11 <1а агатеШ ай1апп(1ап ЫНШг. Ви ас^ш карзаш! 1ст- <1ө, ка1Ыег1 Ите убпөЫр Ыг <1йгепе вокасак Ь1г ^(гИИк Ъи1иптак- текШ ▼е Ыгте!; Ме1е^1п1п ай1, АИаЬ^т 8е1&т1 йгегте о18ип (Нөк- у&И) <11г. Ви Ъйуйк Ме1өвт Ьиугиёи уө еИ аИ;тс1а (^дг! Ьйуйк ки- тапс1ап Мв1й1кө ЬиЫптак^аШг. Нег кишапс1апш Ьиуги^и аИш-

32 §ЕМ8’0Ь - МААя1Р’0Ь - КОВНА

с1а ЗЗв Мб1А1ке зггав!, ЬеЬег $1га(1а с1а ЗЗв Ме1А1кө Ьи1иптакии11г. Ви Мө1Д1кө1епп Ыг 1:ек уаг1£е1өп уагс11г к1, Ьип1аг уага(:11ап &1ет1еге Ы1в1 тсИгтек, уагаЫасак^агш ^екИ үө ге81т1вг1п1 Ьаг^Натакит 1ЬйгеШг. ВйШп Ьи Ме1а1ке1өг Ва§кап1ап Ие ЫгИки», А11аЬ'ш 8е1&т1 йхеппе о18ип, Вйуйк ҮаЫу Мв1е81 НаггеЦ СвЬгй11’т Ьиушйи а1- 1шс1ас!1г1аг.

Ви ас11 ^окса апап Ыг к1ш8еуе, Мгше! Ме1е§1 1пегек-о Мтяап^п сЫек үе Ь&сеШ11 ^бгти^ о1иг, үе у1пе о к1т8еп1п с1игитипа вбге, үеМт дй^йлсе, Ьауа! ^сйлй вВс1епс11гесе^ К^Ь!, гйЬ&п1 ^ШМеп с1е о к1т8еп1п бпйпс1е а^пи^ уе ^д81:егт1§ о1иг. В1г кстзепш Ьи с1и- гита уагаЬПтев! 1С1п, уикагйак! е:е<?т1§ 8аМГө1өг(1в апЫи^ёишг Ы, игцп игас^хуа 1ат 1аЬаге( уе игип зйгеп пу&га^, Ье1&1с1еп у^уф 1<;ше уө фш1 1:ет12 1:и1та51 §1Ы атө11өг1пш (1е^1§теуөгөк (1өүат еЬ- тез! о к1тзе фш пазй Ыг 11&Ы 6г1й үе Ьагшак о1аса@Ш1 ап1а1:т1$- Ьк. Ви а(1ш кар8аб1ё1 ^агиап Ъагеп сЬёег а(11аг(1а (1а ^бгтй^ үе Ъй1ти$ оЫгзип. $ипи Ъ11к1; Нег §еут Ъепгеп о1аса^ ^Ы, о 5өу1п аупса кегкИпе Ьаз Ыг бге! убпй үагс11г.

Ви ас11а уарйасак с]и&п1п теЬп! а^а^с^а ^огй1с1й|^й ^1Ы(11г:

«ЛИаЬйтте ’ Еп(е1 Мивауүггй-Пег! 1естай-$9е1а1 уе гаййтшШ тй^еГегНка! уе 1агЬагй т1пЬ& зиүагап Ьей1&1;й-^гк1Ъ шй1;е8аг1Ге- Шп Г1 епү&1 Езгагй! Агй! үе-88етаүаи, касйбегГе! екүаГ, уе ЕЬс]а'Ге- 2еү&1;, уе геиеЫе-ззгГаГ, Ез еШке Ы Ьакк! 81гпке е1' тйүе(1с]ай Г1 ка1Ы ^еЫууйке үе Ы гйЫ 81гг1ке1 теүсйб П гйЫ ЕуЦу&йке, уе Ы Ъес1&1й шийке П такаигаике үе бекаШи Нк&пеке П тиЬГеНаШке Үв Ы ас&1Ы каг&1Ьй ЫкетШе П тавпи&ике, еп 1:өс а1 вигеи теп- аиЬеГеп тйГеЬаШуеГеп тйз^а^айеГеп 11 исизаЫ! зиүагЦ 11т1ууеи е! тиГаЫка^й ИззиүегШ уаЬШууе!:!, уе 1са1п] ЬатИеп 81ггШ Киг’апе теү8йГеп уе епү&п 81гп1 Гйгк&п. Үе т1;ег1’п1 Ы шШакьШвап!, уе геууЫ Вагш! Ыг пйгй! үаЬбеи уе1 ГеүЬШ. УаЫ1’а1еууе Ме^аЫвй- иеспб! үе-иеГгШ. Наи& епГепай Ыке П такат1-иа'а111, уа теп Ы уесИЫ! т1гап. И ^гЬагИ к15Г1 уе-иект11, уе1 ЫссеГй уе1 ЬйгЬапй уе -88ииапй И шизаЬ 81т1 үйзи үе-ИаУзИ, уа тизауүш...*

Ви с1иап1п Агар ЬагПеН Ие теГп! а^аЙЕ^а ^бгйШйёй е^ЫсИг:

I I I I 1 )

I I ,»1 _1 I I I * . . . • - ‘

с-с^ь с.!^Л!1

__§ЕМ8'0Ь - МаАН!рЧ)ь - КОвкА 33

-)-^“» и-' 'у-т--* '--V! ‘‘-Ь и_г::ц„ еЫл:; 1 1.<Ь I .,ЛД.

КЛ-.^. Ь,-.^. ^!:_,,.^Ы .^

■••"'-• >-’^ '' '»■ I, с,а..,^ I _„Ы.^ 1Ь и,.^ I . : 'а>-..1 ,,Ы.. I о Ы-< I Ь ^^0«. _р;. I, ^ ЬI

1.с) д.Ы ,!■ .,, и*ь ауа I !, Ч ,_,...Ы. {^>1,

. шы„ и,.^ I, I, I, \^ й'>т.-" о'

(.у— Ь с1..,,Ы I, ,3,,^ \^^

-ЕЬ САГРАВ- А01^1Ы 02Е1Х1КЕЕН1

Нак Теа1а пт (Е! Са£Гаг) ^ге! ай!, агате^И а(Иагтс1ап ЫНсИг. Сок ^еп1§ Ыг §:12И1щ1 карзашакЫйт к!, пеГ81п (1её1§те81пе, к^! йге- гшйек! ЬШе^ уе егагаЬш уаИ^табта еОст о1ап Ыг аййш Ви Ыгте* уе уекИ Ме^еёЫт ас11, АИаЬш 8е1&1ш йгегше о18Ш1 (Сепуа!!) й1г. Ви Ьйуйк Ме1еёш еИ уе Ьиугиеи аИшйа 4 китапйап Ме1а1ке Ьи1иптак1;ас11г. Нег китапйапш Ьиугиёи аНшйа 1281 Мө- 1а1кө З1га81. ЬеЬег 81гайа 1зе 1281 Ме1а1ке ЬиЫптаккаЛш. ВйШп Ьип1аг уауЛф егеш§1етеёе ЬагшЬки Ме1шке1ег(Иг. ВипЫгш Штй ‘ АЛаЫщ уйсе ЬП^зшсЛеп уага1;11т1§1агс11г. Ви Мө1й1ке1өг1е, кахаЬ Мө1а1ке1еп агадтйа 1000 пйг ЫсаЬ1 уе 1000 2и1тее ЫсаЬ1 (ОгЧйзй) Ьи1иптак1а(11г.

Ви ааг докса апап Ыг к^тзеуе, Ьи айш Ыгте* Ме1е^ Ыегек, о ктмейе, уити§ак1ф ЬИеру!, пеГе! НуагаИ, ЬЫде* уе дагаЬ! яй- кйпеЫ йбпйдШгесек дйсй гегт!? о1иг. О к1т8еп1п пеГз! кбШуө уб- пе1т1§ 18е. Нак Теа1а Ьи Ыгте! Ме1её1 үазИав! Ие. о к1т8еп1п пеГ- 5ш1 с1е^1§игегек кепб1зше ка1Ь Ьигйги уе зйкйпеи уөгт1§ оЫг. 191е Ьи ас11 аптак1а. Ьи тег1еЬеуе еп§өп Ыг к^твеуе ЬаЙ1§1апасак Ьи ^1Ы 81Гаиаг, Ыгте! Ме1еетш о к^твеуе уөпр е^усИгсИёд тйпеү! Ыг е1Ы5е агтаёаш о1ти§ оЫг. Ви Ме1ек1е каг§11а§ап Ыг кдтзе; Ьи агатеИ! Ме1вк көпсИбше ббпйр Ьакагза, о кхтзе опс1ап ^егөкеп кдБтөИп! а1т1§ оЫг. $ауе1; о к^тзе ЫгтеЬ Ме1е^1пв ЫИ^а!, өЬтег, Ьакта28а уө 21кгше беүат өйегзе, Ьи Ыгтве Мо1е^1 уагс11тс11ап Ле ЫгИкЫ о ап(1ап ЫЬагеп квпсИ81п1п ЫгтеШАп о1ти§ ЫиНаг. О к1т5өп1п АПаЬ ка1шбак1 уег1 бе о Ме^аШейеп йаШп о1ти9 оЫг Ви агатеа! уе уагагИ ^211111:1 Ь6у1все ЬИтеИвш. Випйап 4аЬа 1у1

Р.: 3

*Л 7

34 §ЕМ8'0Ь - МААК1Г’Х)Ь ковка

уе уагаг11 Ыг §өу уок1;иг. Еу АПаЬЧт еепш ҮӨГсИ&ше кхтее тап1 о1ата2, Еу а£у ес11с1 АИаЬ^т! 5еп1п зак^ауф теп еШйш1 кхтее уе- гетег.. Ви асИа уарОасак диапт те1п1 а§а§1с1а ^бгйШйёй ^1Ыс11г:

«АИаЬйтте Үа СаПГаг еп1е1 тйЪс1ш се1й11й1 п1ат1үе 1гатйЬа, үе епЫ! тйп§1й с1ека1кй1 ееүЫ үе гекаакиЬа, үе е1е1 МйеЬИй шат1- ке>а1а кШШ Ьа1к1, үе е1;е1 тй1а5агг1Гй Пта НакетЫ, Ге п1’те1 шеү- сйс1, үе пГте! Нйкйт, 1«81;йгй1 йуиЬ уе 1«к91Гй1 кйгиЪ, уе ШгЫгй тт Ьеуп1Н1ша Е1 §йгйк1 үе1 ^игиЬ. Еп^1 ОаГ1г е! СаГГаг, Е1 СаГйг, Пта еЬ<1еу1:еНй уа теп каНпке, үө еЫе! аНтШ а11т1 Ыта екпеп- 1еЬй П гаүйЫН Ш^Пке үе Ыта аЫеу1еНй П с^ашаДп зийиН еЫ1 НйссеПке, Ез е1йке Ы кис1ге11ке1 кайГтеШ уе Ы киуүеНке! каНтеШ еп ГеггикаЫ Ыг гес1с11 аГүйке уеүте! таН§еН, үө На^аүеШ та^1- геШке уеүте гиНигШ Нетт! үе! Нйгп! үе-88йгиН. АПаНйтте зеЬ- Ы1п1 а1а с1еүати Ъе11ууа1, И 1пк4аГ пйНке тпеке еп1е-А11аНй-ппйг үе §аГ1-88и<1йН уа СаГГаг...)

Ви <]и&пт Агар ЬагПеН 11е те1п1 а§а^<1а дбгШ<1йдй д1Ы<11г:

1 р—^ ^ 1хй. I }

1__, *..!«—» и-» ^ \л-} ^I ^ ^ ^»-1 1 <_<)' 1 ^ ^

1 11л_» 1..*»31 ■—1.^ о а}^.^

1 4*_» ^3-..^ ^ О 1 с!-) I..- С^Л.-^. С,За 1

I I <1.-. 1 е! иИ- иЬЗ I 1.1^0 |.иЛ1 !& ^

(‘ • ♦ • • ^ 1д.с и ^ * л.,'иЗ) ^^3 и^ ^ улЗ)

С.1

*ЕЬ КАННАК. А01Ы1^ ОХЕШКЕЕК!

Нак Тей1й’пш (£1 КаННаг) ас11; агатеШ, и1и а<11агт<1ап ЫН- йНг. 8апа ^йсйпй @бв1егесек үе аел! пеГзап! йиу^Шаг үе 9еЬүе1 Н1Г81 Ие егесек йй§тап1апп1 Ьи ай1а уок ей1р каЫг ес1еЪШг81п. Ви айш үекИ уе Ыгте^ Ме1её1пш а<11, А1аЬ'т 5е1йт1 йгеНпө о1- 8ип {ҮаЬуаН) сЬг. Ви агатеШ Ме1ек с16г1 китапс1ап Мө1й1кепт

5ЕМ$ Т)Ь МААк1Г1)Ь - КЦВКА

Ъа5кал1^1Г Нөг китапс1ап1п Ъиугиёи а11шс1а ЗОв МөШке 51га81, Ъег 81гас1а йе ЗОв Ме1й1кө өтгө Ъа21г Ъи1иптак1ас11г. Ви Ме1А1ке 1егш Штй уе уок ес11с1 ^се ваЫЪННег, Ви ас11 докса апап Ыг к1т5өуө Ьи адт ЫгтеЬ Ме!вё1 шегөк о Ытвеуе 1к1 тапеУ! в1Ы8е в4ус11пг, Ъи в1Ы8ө1өгс1өп Ып 2й,Ыг1 Ыёегт де^ ЬййпГсИг. О к1ш8е Ыгте! Мв1еёт1п көпсИншө в^усИгт!? оИивзл гйЫг! е1Ы5еу1 псГв! 11ө йг^гтй? оЫг, Ъй^ш! е^ЫвеуИе кепй! пеГв! Ы2Й1:1Ы ^огтй^ о1иг к1. Ъи Ъа кбШ пеГв! каЬт е^теве, кепй18ше егй үөпс1 §еу1;ап- 1ап зивЫгир егтвк зйгө11у1е Ьайпеп езуЫгИт!? оИиёи Ъи еШЬе- у1 ЫгйИЫ пө^з! Ьи ^екШе ^бгтй? оЫг. Ви с1игита ^е1еп Ыг к1т- 8в Ие Ыд Ыг твап ко1ау ко1ау копи^таг оЫг. Ви ас11а уарйасак йийпш Агарда теЫ! Тйгк ЪагПөг! Ие а^айИа ^бгШйй^ ^Ыб1г ;

•ҮА КаЪЪ&г, еЫе-Пег! каЪеНе е! сеЬаЫга уе1 Рега1пе Ы1 1Ъа- пөй уе1 121й1„ уе еЫе-Иег! таЪагЫ езегеЬЛт П-вваЫгаи үе гес1- деМеЬйт 11е-ппаг1, 1еке1 киүүе1;й уе1 кис1ге1:й1 е:а11Ъе1;й Үв1 12геШ1 $ат1ЬаШ, кайЬ-йп й1й та АйНай Ш Ьа11 уе1 теа1. 1а теүсий 111а еп^е ¥в кй1Ш та еЪс1еу1еЬй т1пе1 таЫикаи с1аЫ11п ЫЬ^е каЬНке. Үе Ев е1йке Ы с1ека1к1 1й1Г1ке е! ЬаГ1ууй, уе 1Ь5апеке1^үеПууй еп 4вс а! пеГя! Ы епүа11 (тагеИ та тигеШп, \е ВиЫ Ы евгагИ Маап- Л те1циге1:йп, уө ка1Ъ1 Ы ЬакаЦс! гека1к1 евтайке уе 81Га1:йке үа- Ыаеп 1еке ^аЬШеп, АИаЬйтте, 1пл1 ез еЁйке 1а1а1Гй Ыгг1ке үе ГетаШгй Швапйке 11 Шкетте! ЫЬа пеГв! Ш вГ 411, те Шкше! ЫЬа Изап! Г11 ектаИ, те епЫ1 тйЬаИУ 11та ЬаггетГеЬй ГУ еатаН уа КаЬЬаг...*

Ви йийшп Агар ЬагПеН 11е теЫ! а^а^йа ^бгШай^ 81Ыа1г;

3 х) I ^ 1^ Ь 1-^ I I ^

Ч с15, С,; I ‘51 I I, ^ и ' I, и I I

^ I Iа , I С11^ Л.Л . ■■ 'г * 1 г I л . " 4 ^ I - 1 !

- а 1и (Л_1 и I I 1 1лй и.(А' 1 и, ь. 1 .с , 1 1,^^, 1^, 1 1-1 ^ 1,.;^

( Ц,]ил ^ « « • *

36 §ЕМ5’СЬ МААН1Г'УЬ КПВКА

-ЕЬ УЕННАВ* А01^Ш 07ЕЫ1КЬЕВ1

Нак Те111Д'пш (Е1 УеЬЬаЬ) авша веИпсе; Ьи ай АИаЬЧп агате^- Ц асИагтЦап ЫНсИг. В1г к^щбе с1ипуа үе йЫге1:1п $егеГ1п{ кагап- так ^вЫгзе АИаК'! Ьи ас11 Ие аптаИдхг. ЗШеутап РеуватЬег'1, та! тй1к 8&ЫЫ уарап Ьи аййш Зй]өутап РеуеатЪег АПаЬ’! Ьи асИа апЫ^Ш(1ап Нак Теа]А кеп(115]п1 тй]к заЫЬ] уарагак, о §й- пе (1өк Ыд Ыг к1т8еп]п уе Ьдд Ыг РеуёатЬепп1п еЬпе уегтесЬ^] МйЬйгй опа уегт1§11г. Ви айш ^12И]1дш1 Ы1еп]ег, аг2и]ас11к1ап уе- уа (етепЫ еШк1еН Ьег ?еу1 Ьи асИа еПеНпе о1иг1аг. Ви айт үөкП МеШ1кө51 ^еуа Ыхте!; Ме1её1 А]1аЬ'ш 5е1йт1 йгеппе о18ип (НИа!) аЙ! Пе 1апштак1а.с11г. Ви Ьйуйк Ме1её1п еИ үе Ьиу- гиви аишйа 4 китап(1ап Мө1а1ке уагЬш к1, Ьип]аг(1ап Ьег Ып 45 Ме1&1ке зшазша китапйа е1тек1е, ЬеЬег Ме1шке ншабшЬа 45.00С Ме1й1ке етге Ьагш Ьи1иптак1ас11г. ВйШп Ьи Ме1а1ке1ег1п Ш- тй А11аЬ'1п йоН.уакш Ме1й1кө51пс1еп Ь]п о1ап, АИаЬ ш 5е1ат1 йге- ппе о18ип Наггө!:-! М1ка1Г]п Ьиугиёи аи1пс1а(11г1аг.

Ви ай1 апап Ыг кипвеуе Ь|гте1 Ме1её1 шегек ЬйсеИп! дог- тй$ оШг, аНзк й1вөг 9еу1еН Ьипа ^бге б1дте^ ЪактЫсзш.

Ви асИа уар11асак (1иапт теЫ! а$а^(]^Г ^бгйМй^й @1Ый1г:

«АПаЬйтте уА УеЬЬаЬ еп(.е (еЬйЬЬй! СеН! уе (аЫ Се1П, уе 1еЬ(И ШаПеке Па йагй-ваеаПеИ Ы1а ИпИгай, Ез е1йке Ы вшп! ез гаг е1тййай П ЬйгиГП кавет!^ \е Ы Ме^аЫЫ 1йЬГ1ке е! тйпс1еН- сеШ ГП каает, уе Ыта ЬаваиаЬй тш 1а1аи сйППсе П агахтй! иви- Ц, еп 1еса1еп1 гас1ап Пеуке Ы ЬйвпП каасИ, тйЬаГ^гап а1е-ггибй1, Үа теп Ьйүе ЪП пйгзас! уес! и1 1Ьас1 Пе! пйасИ уа ҮеЬЬаЪ...»

Ви с1иашп Агар ЬагПеН Пе теГп! а$а^с1а ^бгйМйёй ^ЫсИг;

зг $ЕМ5 УЬ - МААн1Р’0Ь ■ КОВКА

-ЕЬ ВЕ22АК» АОГ^Ш ОгЕЕЫКЕЕВ!

Нак Тей1а'пт (Е1 Неггак) а^1 Ъиуйк агатеШ ай1агйап Ы- пс11г. Нак Теа1а §и апа касЗаг .уагагиЫаппт пгкш1 үегте^е с1е- үат е1:тек(ө(11Г, Ви айш зауйагшйап уага^йти? о1ап Шгте! Ме- 1е|г1п1п ас11, АПаЬ’!!! зе1ат1 йгегте окип (ҮөЪУйН^сИг. Ви Ме1а1- кеп1п уар1;1|:1 §еу1епп 1г1еп ййпуайа ^огй1төк1өс11г, Ви Ва§ Ме- 1ек уе уагй^тсйап ййпуа йгеппйе пө кас1аг оөдИИ үө сапЪ уага- 11к1аг уагза, Штйпйп пг1к1апп1 1а$1так1;а(11г1аг. Үег уйгйпйек! ек1п үе заш ЬйкПеп уеИдигеп үе о^випЫеа ееигеп Ьи те1ек1егс11г. В1г к1тзе, Ъи Н12те( Ме1е^1п1п айии б^геп^р, уараса^ 19е, екесе^ ек1пе. уеуа ЬаЬсе81п1п уеИ^тез^пе Ьи Ме1А1кеу1 уекП кйт!^ о1иг за уеНп е1;к15тш аквЫе, о ЪаЬ^ейе ек1п уе а^а(]аг Ъйуйуегек шаНвй! үеуа теулгебш! үегт1§ о1иг. Вбу1есе зйЫЫп! тетпип уө- уа Ьо§лис1 кйт!; о1иг. Ви Вадкап Мо1й,1квпт Ъиугиёи аИшс^а 4 китапс1ап Ме1ек ЬиЫптакЫЛг. Вип1агс1ап Ьөг Ып 308 Ме1й1ке зтазша китапс1а ө1;тек1;ө, ЬеЬег З1га(1а 308 Ъш МеШке Ъи1ип- так1ас11г. Ви МөШкө1епп 1йтй, уезН Ыг уауя1У1 1:а$1так1,а, уегс1е Ы1;өсек уе ект1еге пегаге!; е1тек1ес11г1вг. Ви ас11 докса апап Ыг кхтзеуе уикапЛа ас1ш1 Уегс11ё1т12 Шгте!; Ме1ея1 1легөк көп- сИзте уө1;егИ 5өу1өп уегт1§ о1иг, Аг11к о кШзө вауЬ(1еп Ьагсата^а Ъа§1аг. $ипи Ы1к1! АИаЬ ка1т(1ак1 пгхк уег уй2йпс1е уагаШк1агт(1ап ка(; ка1 даЬа док уе |геп151;1г. Ви 5еЪер1е Накк'т уагаиШап йгеппс^ек! ^121111^1 ап1ата|га са11§! Ви саДцтат Ыг (1й2еп 1с1пс1ө уарш1§ оЫгзап апЫ^иШаптт с1оёги1иёипи ап1ат1§ юЫгзип- А11аЬ уепс1(11г, тйп1 о1исис1иг,

Ви §егеГИ асИа уарИасак йи&тп те1з11 а§а|рда ^бгйШй^ ^1- Ыд1г:

«АИаЪйтте Еп^е-ггеггак И кШИ та етсед1еЬй 1п1п сидИсе үе еШе! тйкетте1й гаГеп ге пГа^еп шЬ1 Ьауаи §йЬид1ке. үе е1«1 тйпеггЦй НхкаЬйш т1п ^ауатШ! ИтОсе, Ы үавИаи ветДйке уе АгсЕйке, ез е1йке Ы шекпипаН вгт 1ке еп !»€ Ше үИсиШ шаЬаПШ ЬаугаН үе үавИаШ! Ъегек&И тЬхе! еГ аИ ¥е-881Га11. үе егхйкп! 11- тел. паПап И1 кШиЬИ пеГз^ууеН ^е Ьа1еп сапиоп Ш аЬүаШ 1пз1у- уеИ үе уедеп тиЬууе^еп Ш аШуа еШагдсууеИ, үе 1с а1п1 АЫгеп пИпке а1а па’Ш сет 1 үе-иаГвШ, тизИеп Иа ГЪаШке 1а есШй Ше1 кетаИ ге-иектШ, үе едНкп! Ы 1е1;й1Г1-11еүЫд, үе Ьааа181-11еүГ1к1 уе-11;е8<И(1, шпеке Га а1йп Ита 111Нд.»

5ЕМЗ*С^ - маАк1г’Сь ■ кОвнА

Ви аи&шл Агар ЬагПеП Не теШ! а51ф<1а кбгШай^й е1Ы«11г х

Ь Ь ^1*1.^' о*

. (*ьи* '>ь

\ и

(••• и Зи><а>1^ ^ц.^и-а1^ л^^^яЛоь^ии

-ЕЬ ЕЕТТАН- АОт!^ ОХЕШКЬЕВ!

Нак ТеЫАшп (Е1 Ее^гаЬ) ай! А11аЬ’1п Ьйуйк уе ?егеП1 а<11апп-

йап Ыг1<11г. Випип тАЫуеЙп! апсак Нак ТеА1а Ы11г, Ьег 1§1п Ьа?- 1аптс1 үе 1р Ьа^апз! Ьи а(11а адйхг. Ви айш аауйаппдап уагаШап үе Ьи 1§ш УөкИ ^ө Ыгте! Ме1еёШт ас11. АИаЬЧп зе1ат1 йгеппе о18ип, (ЬөЬуйЦ)й1г. Ви Ьйуйк Ме1еёш Ьиушёи аКшаа 4 китап- Цап Ме1А1ке уагйш к!, ЪипЫгйап Ьег Ып 489 МеШке зшазша и- тапйа в1тек1е, ЬеЬег Ме1шке бггаБшйа 489 Ьш кегатеи! Ме1а1 е Ъи1иптак1ас11Г. Ви Ме1А1ке1ег1п еИегшйе Ьауш уе Ьегеке! апаЫаг- 1'ап ЬиЫптакЫйш. Вип1агш Ыг Ык 151еп үагйш к1, еПегшйе Ьи- 1ипап апаЫаг1аг1а. 1п8ап1ага Ьауш ^е Ьөгеке!; карйапт адтгд о1иг1аг. Ви Ьаё151ап уөгеп А11аЬ’а ^йкйгШг о18ип.. В1г кипяе 4ат *аЬйге«е огй? уе Нуйга* ЬаИпйе ЬиЫпигкеп Ьи айш зау! 1ор1ат1 ш кепЫ пеГв! Ие ^аграсак оЫгзш Ьипйап ?1кап гакат 5ау15тса Ъи ай! апа1&1 кака^гйе. йаЬа бпсеаеп апЫШёшиг г1Ы, Ьшпе^ Ме 1еЙ уапша тегек аЦва!^! Ьау1г үе Ьегеке! кариш! о ктвеуе ш;- 1Ш9 оЫг. Випип ЫЫа^г к!, А11аЬ’1 Ьи аЫа докса аптаёа даЬ^та- Ь8Ш. Еп Ьйуйк ейд киүуе! О^пааЫг. АИаЬ ^еПс! ^е уа8ак1ау1- слаш. АИаЬ Ыг Ыкиг. опаап еауп Ырасак Ъш АИаЬ уокшг...

Ви «Ла уарЦасак аиащп Тйгк ЬаНЫН Пе Агарда теЫ! а§а-

^аа ейгыайёй е^ыа^г:

-Үй ЕеШЛ. епЫ-Иег! ЫГ^аЬй екГа1е-58иайп Ы теГаИ 11 Ыа уеШ етеИууеЦ үе еСе! еаЫууШ кептй, үе еЫе! Ми’Ш кап ти

§ЕМ5‘СЬ маАн1г’1)ь кОввА 39

п1атйке Итеп Ы уесИке теГаиЬШ ЬаугаП үе1 кйпйг!, үе еп~ 1е1 тйееЬЬий 11 81аЫ1 итйг1, ге Ы уесИке с1екй1ки-22йгг1 тше ппй- Н, үе1 ЬШвйгиЬШ сеүасИ 11а (1ахпа1г1 аегасгй евЬаЬШ аис^йг!, үеп- Ге1аЬа Ы тауе1йке кйИй етНп ти|;1акт уе пек$1Гй Ы етгЦсе кШИ тйпкаГШп уе тикГеНп, Ев е!йке уа ГеИаЬ кШ1й ЬауНп уе с14Г11п кШШ с1ауНп, еп 1ес а1еп1 1е(1еуке үаксГеп каЬИеп тшке а1еуке. каЬШап ПуисШ Ьауа11 е! ИтхууеИ ^е! Мапа1ЬШ аегте^Иу' уеП, үе ЬйзпШ ЫНгап И гиЬйН үйсйсИ 1и1Г1ке с1й1т1-11егаккиЫ И ЬизйИ кетаИ ГахИке, тйвГесИтй-ИаЫИй, И ү1с(1ап1 аваН кегатеГй- ке, үеГ1аЬ а1& ка1Ы, үе уеязхгИ еЬүаЬе! ке§Г1 уе1 тй§аЬе(1еИ уе еу- у1(1а1 а1а каЬйИ пйги ^есЬйке 1п(1е ЪавИ Ңагашй та Г1 гаЬтеШке уе та^Пге^йке уа.касИтШ 1Н5ап1, уа Ьаппап.-уа теплйп уа геЬЬе!

ШешЫ.»

Ви (1иап1п Агар ЬагПеН Ие те1п1 а^а^Ша ^огйШйёй

I ^ 4^I о ^ 1 с) и_з I ^ 1 ^ ^ 1х> Ц)

1аа1 I, ь

^ I «1л>^ I ^ ^ 1-3 1лз 11 *> ^ ^

1 ^ Ь 1^1Ак] I ^^

(5^(3-^ ^ о д-1и.~.) I (^икз ^ и.3 и А1з. с^Ц.^ 1^ Хал и*^ 1^ 1^^ 1>^ '

(• • • *1*—^и^;,1длЬоиэ-ибь^5^*^с^Ьлд.^

-ЕЬ АЫМ» А01МШ ОгЕЬиКЬЕК!

Нак Теа1а’пт (Е1 АИт) а(11па веИпсе; Ьи 6у1е агатеГИ үе ?й- ге! Ыг а<1й1Г к1, 1^ш(1е А11аЬ’ш агатеИ! а(1шйап 1к1 ЬагГ ЬШиптак- 1а(11г. Ви ас1 АПаЬ ш еяк! асИагшйап Ыг1(Иг. Сйпкй Нак Теа1а Ьи ^пе с1ек Ьег §еу1 ЬИтекГе уе Ьег§еу(1еп ЬаЪегс1й,гй1Г. Ви а(1(1а 6у- 1е еГкШ үе агатеШ Ыг ^ЫШк уаг(11г Ы, Ыг к1тзө дауЬ үе §еЬа(1е* ШешИк^еп Ыг §еу ЬИтек уе о^ептек 181:ег5е Ьи айш ^г1Шдт(1еп уагаНапаЬШг. С^кй Нак Тей1а ^йге! үө шсе ехГаиа таИкИг. О'- пип Ьи ^бгйптөгИйшш уеппе Ыг кхтзе ^ед1р кепсИп! воз^вге-

40 5ЕМ5'СЬ - МААН1Р'0Ь КОВКА

тег, апсак Нак Теа1а'п1п пгазт! кагапт!^ о1ап е1р11ег о ^огйпте- тегИ^ кв§11‘ ес1еЫИг1ег.

Ви айш уагаШт!^ Нитег Ме1еёшш ай!, АПаЬ ш аеШт! йге- Нпе о18ип (кйШуй.1) (Иг, Ви Вйуйк Мв1еёт Ъиуги|;и аишИа 4 китапйап Мө1й1ке Ъи1иптак1ас11г, Ъи китапйап1агйап Иег Ыгх 150 Ме1а1ке зхгазша китапйа е^төкгесИг, Ьег 81гас1а 150 Ме1а1ке Ъи1иптак1аа1г. Ви ай! ?окса апап Ыг кмтзеуе Ыгте! Ме1её1 1пегек ЬаЬаяшйап уе йейеаЫйеп тиНЫи^и о к^тзеуе уегегек ЬйсеИп! ^1йегт19 о1иг.

Ви асИа уариасак йийпш Агарда те1;п1 ТОгк ЬагПег! Пе а^а- ^б81егий1|1 ^Ый1г:

-А11аЬбтте, ЕЫе! АИтй Ыта П виййгИ А1ет1п. Уе ЕЫе! аН- тй Ыта П 8егА1г11 Ьа^Ип. Уе 1ега та Г1 текпип1п гетаШ А1ет1п. Үе Еп1:е1 МиЬЙи Ыта П Ьагакй1;1 ЬаүаЬгИ Вегауа естЫп. Ев еШ- ке Ы текпйпаН таЬгиваП гаНтеШке уеЫ 1еуат11 Ееүа1Ьй КеТе- *йке үе Ы СеШЫ а21т1 п1’те1йке, еп 1ес а! 11т1 тиЬЕап Ы кйШ §еу 1п хаЫгйЬй үе Ва^шйЬи уе НеПйЬй, уе СеШцЬй, өүтөШЬй, уө АЫгйЬй. ГйиЬа1;еЬй, уе йкШе^еЬй, Ьа«;й аёгика П шЫеаи езгагй уаЬйегйке уе ш^^^агй йекйШи ГайШке уе е1;еуе85е1й Иеуке П 1Ьи(1й1 уе ЫиЬЫ уе1й агЫгй 11 еаугйке геса! уа АИтй! ЬаПууа1й үе-88е- га1гй,^ үеуа САтШ-^^е^аи П1 Ва8а1г1, еггШпИ уихиЬа уе1 Гй(иЬа үе1 ке§Ге уе1 Ве§Ге а1а 15т1п та уекйп Г11 ЬаүаиН үе1 пеуаг^г! Ге еп- 1*1 МиЫи! Ы1 кАшаи Итеп үйсй(1еп, уе еп1*1 Ьак1тй а1е-98ега1г1 Ьа8(ап уе «йЬийеп уй КаЬЬе! А1ет1п.. Үе ЗаИаПаЬй а1а Зеууе(1епа МиЬаттеШп уе АИЬе уе заЬЫп! есташ.»

Ви аийпт Агар ЬагПеНу1е теих! а^аёк^а вйгШйй^ д1Ы<11г:

1*^ I Сид л# ^ I ]

ц \^а 1^3.^ и».-^ 1 Со (>4л^ и^ ^ I* ^

(^и и 14 ^у»лл^ ^

«.и-и^ ^ 1кдА« оЬ*^ > ^ ^ и.£.^а.> ^ ^ к им 1 ^ о *^

и ^а1ь 1 (лд., I 1 ^и^ \^ (^ш*» и ^

^ (3*^ к и^ I '.II.' ид^ 1 ^ и 1.^ 1 1 и

и и^-Ад^ и^чр! ^ [уАс. ^ из) сь! \у * ил*. с. 1*5 и (• • • • • и«ци» (3-^ *л^) *1^^**-1 ил)

23. ВО10М

НЛК ТКА1Л’Ы1^ ҮАА01МС1 81РАТЬАН1Ы1 С08ТЕЯЕН ОсОнсО ҮО^

А11аЬ’а 114а1.1;а үе опип ^гИИк^егш! ап1ау1р каугата<1а Ьөг 1к1- т1гт Ьа^ап!! о1тат121 (111ег1т, ^ипи Ы1к1! А11аЬ’т уаг(11тс1 81- ГаИапш карзауап ^йгө! асИагтйап $и асИап еауаЪИМг; (Е1 АИт - Е1 На1ат - Е1 Ваш! - £1 КеНт - Е1 ҮеЬЬаЬ - Е1 ТеуүаЬ - Е! НааЬг - Е1 Ве<11' - АИашШ ртуиЫ .. Ви аеИагт дге111к1өг1 үө йГ1айЫк1өг1 де- @;1$1киг. Осйпсй уоИа Ъи асИап апап Ъи а(11аг1а йиА ес1еп1еге, Нак Төй1й Ыд Ыг к1т8еп1п вогйр Ы1тей1^т1 дйпуа 11т1п1 уө гаЬ- Ъап! вЫЫкт! Үвпт; о1аса^ в1Ь1, 1у1 аЫ&к1а Ыг11к1ө о Ытаөуө Ьөг 1;йгШ Ьау1Г уө пгк! <1а уөгт1§ оШг. О кгтаөп!]! копи^таата, тап- и^^ша йкШпШк үегөгөк йй^йпсөашие с1е опи Ъа^ап!! кйтх^ оШг.

<ЕЬ НАК1М - ЕЬ АХЛМ» АОЪАА1МН 02БШК1ЕА1

Нак ТеША'шп (Е1 Нак1т-Е1 АИт) асИаппа ве11псе( Ъи а(11аг опип 1Ли асИаппдапЫг. В1г к1ш8е в1х1111к1ег1 бвгептеке үе Ык- теи е1<1е е(тек 18Гег8е, Ыг Ьа1үеие к^Ыеуе (1о£;ги Ъа^! ас1к и>р- гак йгег1пс1е оГигтак зйгеПуШ Ьи 1к1 ай: алтЫШ^г. Нак ТөША Ъи атуа 1сйЪөй ейөгек, о к^тзеуе Ыкшеи 11Ьат өс1өгөк таква- с1ша еп§игт1§ оШг. О к^таеуе 1Ьйс1өи вйсй 61сй8йпйе Ыкте( 84- ЫЫ Ыг Ме141көу1 вопс1егегөк опи с111өй1|;1 уоМа 1г$4с1 е^тЦ оШг.

Ви ас1ш зауйагш!, ТЛапс! ухМ^гтш ^егеГИ Ыг үакип(1е, тй$- 1еп У11(1121 11ө Ыг1е$өсев1 Ъ1г атайа (Үе^т) с1еп11еп уе^и Ыг Га; 1еуЬа йгөгтө 4x4 Ш Ыг с16ПвепИ уеГк 8өк1шс1е уагаг, Ъ(цт(1а (а- $1(11^1 (аксИгйе, Нак Тө414 о кТтзөу! таЫйсЬ копи^тауа уОпеШг үс всгйпйп 1И:$и^ Ьег $еу1 ипи1;тауап ЬаГ12а8тс1а Ш1ти$ оШг.

42 §ЕМ5'СЬ млАк1г’Сь кОвнА

*ЕЬ ВА31Т - А1ХАМОЕ СиУОВ» А01АК1Ы1Ы 02ЕШКЬЕВ1

Нак Теа1а’пт (Е1 ВазН-АПатй! ^иуиЬ) асИаппа веИпсе, Ьи 1к1 ас1 АИаЬ'1п и1и а<^1аппс1алИ1г. В1г кхтае Ьи 1к1 асИа АИаЬ! апаг- 5а, о к1т5ес1е ипи^капИк ^иу^иаи ^Шлегек, пгк! с1а ^еп1^1ет1$ о]иг.

Ви асИагйал (Е! Ваз!!) айии ^1211 Ыг §1г151т 1д1п йог(;ёеп11 Ьй' §екИпс1е С^^аг^атЬа ёйп1еп уөуа Ьег Ьап^! Ыг ауш 14 йпйе,

аНш уа1с11211 зйзШ ^йтй^Ып Ыг тйЬйг йгегше пак1§ есЬр, Ьи тй- Ьйг1е уйсййипи тйЬйНет!^ оШгеа, Нак Тей1а о к1тйеп1п каШш) ЬаПШк уе ееутд Ииуёизи Ие йоМигагак зй81ет1§ о1иг; 61е уапИап о к1т5еп1п пгкш! йа ад1к1апт1уасак Ыдййе ^еп^^^еЬт!? о1иг.

«ЕЬ КЕШМ - ЕЕ ҮЕННАВ» АОЕАВ1^1^ 02ЕЬиКЬЕК1

Нак Теа;1а’п1П (Е1 Кег1т-Е1 ҮеЬЬаЬ) асИагта ^еВпсө; Ъи 1к1

и]и а<11 докса апап Ыг к1тзеп1п пгкш! Нак Теа]а ееп1§1е1есеё1 Ы исаге!: такзас!! Ие е1шс1е Ьи1ипс1игИи^и таЪп кагапс1тс1а1 аг- Ъпшд о1иг. ^

Ви ай! сокса апал Ыг к1т8е Ыд Ыг үакК тиЫ;ад уе Гак1г Ыг йигита с1й§те2, уокзиИик ^бгтег. Ви ай1 ак^к 1а?1пс1ап Ыг тй- Ьйг йгеппе каг^уагак уагап Ыг к^тзе, Ьи тйЬйг1е заё коЫпи тйЬйг1ет1§ оШгза, о к1тееп1п Г121к кагапта уо1и гаЬа^да адИа- саё! &1Ь1, ка1Ыегш 5еУё^1з1п1 йе кепсЬзше дектс^ о1иг.

*ЕЬ ТЕҮУАВ - ЕЕ ^АЗШ* АОЕАВ1^Ш ОгЕШКЕЕВ!

Нак Теа1а’лш (Е1 ТеууаЬ-Е! ^азш) асИаппа ^еИпсе, Ьи Ш! и1и айш агатеШ ёсгШщ! Ьи1иптак1;ай1Г. Нак Теа1а Ьи ас)1аг1а келсИ- зш! алап1аг1, ^пауеИ аИ;та а1агак оп1ага Ьег ШгШ уагс11тс1а Ьл- 1ипиг, о к^тзеЫН <1а1та с1й$тап1аппа каг$1 йв^йп к11аг. ОгеШкМ когки ап1агш(1а, о к^тзеЫг ИйдтапЫ зауа^шкеп көпсИ1ег1пө Ыд Ыг гагаг уе кЫйШк ^е^тег. Ви аЫш зауИапт тйЬагек үв ЬаутгЬ Ыг зааИа Ьеуаг 1рек1еп Ыг кита? йгегше Ыг үеГк ^екИпйе уагап Ыг кхтзе заүа^й^! огИипип ЬиШпйи^и а1апа Ыг зшхк йгеппе Ьа^- 1ауагак Ыг уеге зарШй^ё! ШксИгйе, Ьи1ип(1и|ги ЫгИк кеп(1181у1е ЫгИк1,е сШдтапша ^а1еЬе да1аг. Ви уеГке иу^ип о1ап §и Киг'ап

43 §ЕМ!5*СЬ ^ МААк1К’0Ь ■ КОВКА

АуеИп! (1е, о үеГк’т аИша уагасак о1игеа, дй^тап йгегш<1е йаЬа 1у1 Ыг вопи^ аДшт!? о1иг. Ви Ауе! §ис1иг: 28. с1 Каеаз зйгеетш 35. йуеИсИг.

Ре1а уевЦипе Иеукйта Ы АуаИпа еп^йта үетепЬиеЪеакй та1-ка11Ьипе=

о>-^ли I I ^7 ил ц ь и 1, >и) Ви ауеИп ап1ат1: «АуеИеНтш аауевшйе уатшга 8оки1атауа-

сак1аг(11г, 512 уе зЫеп 121еуеп1ег йй^тап^аптга ^аИр ее1есек51-

п12- Ьиуиги1такгас11г.

«ЕЬ ВЕ01’ АЕЕАМйЬ СЦҮиВ* АОЕАК1Ы1Ы й2ЕкЬ1КЕЕК1

Нак Те&1а’п1П СЕ1 ВесИ-АИатШ еиуиЬ) асИап, ЫкщеВеН 1;ор- 1ата^а, ШпйеН 1е'11Г еЬпеёе уагауап асИагйт. Ви асИап сокса апап Ыг к^тбе ЫИт (1а11П(1а Ыг ^ок кИаЪ уа^аЫИг. 0ге1Ик1е Ьи Ш1 ас1с1ап «ВейГ» аШт докса апап Ыг ктгпйе Ь1г ^еу! егЬеНеуф $6у1ете(3е, Иоёги Ыг §еу й2ег1пс1е 802 заЫЫ о1ти§ о1иг, Ви аИш апИтаз! апсак ЬаИЪ .уе үа12 ё^Ы, 1П8ап1аг1 Иоёги уо1а 1г|а6 ебеп- 1ег 1агаГш6ап уарИтаЬсЗтг. Ви асИапп уагап 6ге1Ик1е Ьи §1Ы ктт- 5е1егөс11г.

(АИатй! ^иуиЪ) айта ^еИпсе, с1аЬа опсе вбгй §;едеп Нактт ув АИт асИапш Ьи ас1а ек1еуеп Ыг к1т5е, Ъи ай1аг1а Нак Теа1а’у1 ап(1ф1 (акй1гс1е, о к^твепт ка1Ыпс1еп бИте раИат^^ о15а ЫктеС: 5дг1еп акт15 о1иг. В1г кттзе Ьег Ьапё) Ыг ауш Ьа§1пс1а уе Сит’а ^пй Ьи асИагш вау1 ктутеИепп! йвУ1к үеуе^ кагаса с1ег151 йгеппе 6x6 дартс1а (ЗбНеепИ Ыг үеГк зекИпс1е уагаг, Ьи уа2с1щ11^1 7 десе ад1к1а у11с1121аг1 йогеЬИесек Ыг уегИе Ьтгакш, 80пгас1ап Ъи \'е^к1 уапшИа оЫгза, Нак Теа1а о к1т5еп1п ап1ау1§ үе ка\ гау18 ЁГйсйпй адагак уогШтабап ЬйЫп ЫИт1еп ап1атауа ЬадЫпи:? о1иг.

40 ейп сапЬ Ыг §еу уетес1еп уе аИечИе тйпавеЬеНе ЬиЫпта йап (АИатй! ^уиЬ) а(11П1 апап Ыг к^тве, шваЫапп 1д1пйс Ьи1ип- (1ик1ап (1игит1ап дбгтеее ап1ата^а ЪавЫг. К/ИзаИ, Ыг к1т яеп1п кауф еИ;!©! ^еу! ^бгтй? о1иг, ВЫ кттзе Ъи ас11 вйгекИ о1агак апт15 оЫгза, ЬИтесИег! акИпа ^е^тесИд! 5еу1еН дбгте^е Ъа$1аг, гатаптш йа ЫИгкЦш о1ти^ оЫг.

44 5ЕМЗ’СЬ МААК1Р''УЬ - КОВКА

-ЕЬ КАВ10- А01^1Ы 62ЕШКЕЕП1

Нак Теа1а’тп СЕ1 аОта ееКпсе, Ьи 11аЫ а<1ш киИага 1саЬе11 док зигаИЫЬг. Сйпкй Ьи ай, ап1ат1пс1ап <]а ап1а511й1§;1 йгге. оШт Ме1е^, А11аЬ'1П 8е1ат1 ихеппЬ о15ип, Нагге1-1 АггаПЧ 11д11еп- сПНг. Нак Теа14 1п8ап1аг] уагаЬтайап бпсе Ойпуайап Ыг аүид §еу

■а1так 1зЫс11§1 үокй агка агкауа Ыгег Ме!а1ке ^бпбег^г, ййпуа 181;епеп §еу1еп үегтпетек [дт, А11аЬ’а казет еШё! 1?1п, Ме1а,1ке1ег Ыг 5еу аЛтаОап ПаЫ Ьигйг ка1ша е11ег1 Ьо? йбпеНег. 1к1пс1 кег Нак Теа1а Ме1а1кө АггаП’! ёопс1ег1г, АхгаИ ййпуауа 1пег. Пйпуа, уше кепЙ181пе Ыг ^еу үегшеуесеёСпе ЛИаЬ а апс1 1д1П, АггаП опип Ьи апс1та ки1ак а.8тауагак үе Ыг сеуаЬ үегтеуегек, <Веп А11аЬ’1П етпп! уегше ее41гесе^1т» Ыуегек ййпуа<1ап Ыг а^ид деу а1агак ПаЫ Ьигйг каипа уйкбөЬг. Нак Теа1а А2га.11’е; -Ойпуа за- па Ьеп1т айтПа уепип еШ, Гака1 яеп Ъи уетше сеүаЬ үегтейЫ, огайап уте 1к1 еИп Ьо$ йбпййп, опсек! Ме1шке1ег @1Ы Ьагеке! е1- 1ш» йег. АггаП, НаЬЫте §6у1е йег ; <$1т(11 апЬуогит к! Ьиуги-

ке8тИк1е уегШе ееИгИтез! ^егектек1е<Иг» с1ег. Нак Теа1а: -Үйсе агате! үе ёйсйпе апй ^дегат к!, ййпуа йгегшйе оу1е Ыг сапИ уага11к1аг уага1асай:1т к1, Ъип1апп гйЫапт зепш еИпе 1е8- Ит еИесе^т, үе зала йа Г^Ыппе уагП^т е1тек йгге Ыг Ме1а1ке үегесеё^т к1, сашш а1аса^т к1т5е1еп ко1ау11к1а үе етп1ууе11е а1аЫ1е$1л. Вили Ь6у1е ЬПтеИзЫ.» Нак Төа1а АггаП А1еуЫ55е1ат’а уагПатс! о1агак (ЗегЬП) айЬ Ме1й,1кеу1 үег1г, уе АггЫГе: «Ви Ме- 1&1ке аелй! 5а|гшйа ЬиШпасак зепш кегашеШ ^зкепПепПе о1ига- сакИг» Ьиуигти91агП1Г. Випйап аЫа^ППгеша ебге Ьи айш ҮекП үеуа Н1гте1 Ме1өё1 *8егЫй) сЬг. Ви Па АггйП’1п Ьиугиёи аИшПа- П1г. Ви ҮекП Ме1өёт Ьиугияи аИшПа 4 китапПап Ме1а1ке Ьи- 1иптак1аП1г, ЬеЬег китапйалт Ьиуги^и аЬшйа йа 903 Ме1й1ке 81га51, ЬеЬөг зшасЗа 18ө 903 КйЬ аЬс! Ме1аПсө Ьц1иптак1аИ1Г. Вип- 1апп НйЫап 1ө8Ит а^так^ап Ьа§ка Ыг 151еп уок1иг.

Нак Тей1й’п1п Ъи ай1ш докса апап Ыг к^тзеуе. Ъи 4 Ъйуйк ЬеуЪеШ китапПал Ме1а1ке1ег 1пег, Ъш11ап апсак Ьи ай! апап к1т- аепЫ гйЬйп1уе11 кбгйг. 21гй Ъи Мө]йи<ө1ег апсак сап а1так йгге шөг1ег, Ви аПх апап к^тзөуе Пс1 Ы1а1 й^усЬпНег, Ьи ЬПаИагйап Ып гйЫп, Ы^ег! ЬйЬтЫг. Вй1ш1 Н11а1а ^агаЬ уеуа ЫППе! вбгй Пе Ьакап Ыг кГтзө аптПа 61тй5 о1иг- 24Ыг1 Ы1а1 Гве, о Ытзеуо, ЬеуЬе!, үекаг, ЬйуйкШк, иШШк уегт1§ оШг. ҮаЬ§1, Ьа114 еЬИ Ьау- уогПаг ПаЫ о Мтаеу! кбгтй? о18а1аг бпйпйеп кадф ^ШеНег.

ХаЫг! ЬЦаЬ в;1уеп Ыг к^тзе. Ыг гйИте үөуа СеЬегиГа Ъей- ди4 еПесек оШгза, апшПа о гйЬт к^тзе б1тй§ оШг. МикаППөгаЬ

5ЕМЗ’1)Ь - маАшг Оь - К1)ВНА 45

Ъ^иш) үе ЫктеИ 11е 1;ак(31Г ейеп Үйсе АИаЪ ЫгсИг. Вазкаса АИаЪ уок1иг, о 1ек уага1:1ск11г.

Ви айш Тигкде ЬагПеНе Агарда йиая! йа 5оу1ес11г:

«АИаЬйтте ' Еп1:е'11е2;1 каЪай^а пав^уе^е кШИ МаЫйкЬг уе еп^е-

Иег! еүваКе пгкике И кШИ МаЫйкт, Үе еп1:е~11ег1 ГайИаИе езгаге! таап! Г1 кШИ теггйкш, 1екЪа(1Ш ЕгүаЬ апИ Е^ЪаЬ 1пс1е1 тетаИ, уе 1;аЪ5й(;и] есвайе Ы кийгсИке! ЪаИкаШ шИе (айеШЬауаИ, үе ГйЬ- у11 (гаша үеЫуе Нет1тт П езгаИ еүкаИ, үе 1а'И кШШ г! Ьаккш ЬаккаЬй еИег! каййегГеЬй 1еЬи, үакГе Ьа1кике-2геггаИ,. Ез өШке Ы 51т НаШйке Г! такатИ 1пс11а1 уе Ы пйп каууипИууеШке а1а теүаЪпИ ШйаИ, еп (аЬвШ а1а ка1Ы үе НйЫ вптй! Еггак те еп (аЬ- гйс т1п пеГа! Авагй! кйГг! те1 п1Гак1. уа теп Ы уей1Ы аЬсШ т^аак!, Г! уеттИ (е1ак1. АИаЬйтте' 1с аДп! таЪзиГап ГИ кШИ МакЬйИЬ! те та’гй(]ал 1е(1еуке Г1 ВаИп! кйШ та^гГкИп. Үе Егг^кп! Ы ГагИке! аг1тИ ат!т1, тш зип! ГеугаИ те пип сеЬгИ каЪг1 каЬга(еп, те тт ептагИ ЪавИ Ъеу а1еп И аЬг! аяаге гаЬтеШке ГИ екташ, те ес1г1кй азага геТеШке тйе-ИесеШуаИ шпеке каИ1тШ 1Ь8ап1 уа каЫ(1...>

Үикагйак! (1иапт теШ1 Агарса ЬагПеНе а^адШа ео^^ШИй^й д1Ы(Иг!

^ 1*4-^ I ^ 1 ^ ^ С4^

I М>- <3> ^ ^ р ^

Ц> (11 Ц* 1 1^0^ 1 <11л1> а^^оЗ ^ (3 1 (5^ (•лд^ I

13 ^ОАв^ 1>* Ц <3 Ц-1-1 I ^ ЦТ ^ 0 ^

1>1^ Ц (^нЗ (^з ^^д.Д.0.1 ^ аЛ^ I * • ^

^ 1з) ^ и*^ Ц ^ \ 1>*_>

(♦ ♦ * 4 • 1з Ц 1 1 С1* 1лл^ (£1>з

46 5ЕМ5*СЬ - МААк1Р”СЬ - КОВЙА

«ЕЬ ВА81Т. А01Ы1М й2ЕШКЕЕВ1

Нак Тед.1а'п1п (£1 Вав!!) ад1 АЛаК^т агатеШ ад1агш^ап Ъ1г1- Л1г. 81кт(1 үе ЛаН^к 1дтс1е Ьи11шап Ыг к11ше А11аЬ'1 Ьи асИа ап- т1§ о1иг8а &еп1§1еуегек Ьигйга каүи§ти§ о1иг. Ви айт Ыг- тө1 Ме1её1, АИаЬ ш ве1ат1 йгеппе о1зип (ВаЬуаИ) асИ! МөШкесИг. Ви Ме1её1п еИпйе үе Ьиугиёи аНшйа 4 китапйап Ме^йШе үагй1г, Ьег китапйап 72 Ме1а1ке зтазша китапйа өЬтек1е, ЪеЬөг зхгайа 72 Ьш Ме1а1кеу1 карватак^аЬт. Ви Мө1а1ке1ег 5о§ип1ик1а Ъа|;1§ үе ЫЪе 1§1 11 е иёга§1г1аг. Ви ай! ^окса апап Ыг Ышвеуе Ьи и1и айт ЫгтеГ үекЦ Ме1а1ке81 тегек Ьасе1:т1 үегтЦ о1иг.

Ви а(11а уарйасак йиапш Агар^а теЫ! Тйгк ЬагПег! Ие §ду1е(11г;

«АПаЬйтте епЫ-Пег! 1аЬ8и1й1 ЕгүаЬ Ш езсах! 11а геүаИЬа, уе еЫе-Иег! «естай Ш Гиай! үе ка1Ъй1 Гйа(11 51г, {ппеп! епе-11аЬй 1а ЬаЬе 111а епа уеүте-МепасИ, Ев еШке ’ Ы аитгке! сйгЫй уе пйНке! ]атш Ы кйИ! тевтшп уе 8ат11п, еп ^еггикапИ 1Ш1ае а1а тегаНЫ сепаЫке Ш үйсйсИ Ы1 е8гагй-11е11 еёгесЫЬа Ш МакатИ МаЬтий!. ҮаЬви! ка1Ы П аггН уЦауеШ кйЬга, үө еп§йг зитГ 11 пөуИ Ьака1ке азагй! Езтай! Нйала, үе 1с а1т таЪ8и<;ап Ы1 1лГйк1 ти1а8агг1Геп Г1 ЬагаЫИ Еггак! уа теп Ы уеа1Ы1 Ьйктй а1е1 Шак, үе ЫйеЬй е! Ьа1й1ки уа ВазИ;...*

Үикагйак! йиапш теГп! Агарса ЬагПег1е а^а^Ыа еогй1(1й^й ^ШШШ: 1

I V V-I ^ им 1,^ ^ I)

й! Д1 и*!

I ^ 1д*й 1а4»^Ь 1^3 1^1» I

* ьТ (5 ^ ^ ^

^ 1>5 1^ и^ ил1 Ь I

(.-и—Ь Ь I ^ I

-ЕЕ НАРШ. АОШШ Ог£Ы1КЬ£В1

Нак Теа1а шп (Е1 НаПй) а(1та ^Ипсе, кй^ШШсй үе а1^а111С1, уок еИк! аЫагота 8ге1еп АИаЬ щ Ьи агатеШ аЙ!, док (1ег1п уе ап-

$ЕМ5'СЬ - маАн1г’0ь - КОВКА 47

ЬипЬ Ыг ^гНИ^ карзашаЫш^^г. Көпд! пеГз1ш1еп Ьа^казш (]й§йп' швуеп, АИаЬЧ 1пкАг едеп, зегС ка1Ы1, гаИш, ййпуауа Ьа^Ь Ыг кГШ' веуе Ъи а<11а с1ий е(11]т1$ о1иг8а, Нак Тей1а о Ытзеу! уйсе каЪгг е<11с1 |;йсй 11е уок е1лп1$ о1иг. Ви ас11П бге! үе уекИ МеШкө81пт Еи11 {АкуйИ) с11г. Ви агатөи! Мө1е|гт Ьиугиёи аИтйа 4 китапЬап Ме-

1Д1ке Ьи1иптак1;а<11Г. Ви китап(1ап1аг(1ап Ьег Ып 1481 Ме1а1ке 51га' 81па китап(1а ө1төк1е(11г, ЬеЬег Ме1а1ке 51га5тс1а 15е 1481 Ып Ме- 1&1ке Ьи1иптак1;ас11г. Ви ас11 докса апап Ыг к^твеуе Ьи уикагс1а ас11П1 ад1к1ас11ё1т1г Ыгте!: Ме1её1 шегөк о к1т8өп1п Ьйсеип! үег- т1д о1иг.

Ви асИа уарЦасак <1иапт Тйгк ЬагПег! Це Агарда теЫ! а^а^- йа вдгй1(1й|:й £г1Ы(11г:

*Үй НаГ1(1 еЫе-Иег! НаГа(11а гйЫЫ еЫ11 сйЬис! Г1-(1(1егека1:, уе еп(е-Пех1 1екта-йЬйт Ы каЬНке үе 51Га1;еке е! тйаеИаи. уе еп1е- Пег! Шагг!^ а1еуЫт 1етта еүсесИеЬйт ЫЫ тйе 1пк15ат11 Ьаза- пай уе-98еуу1аи, Ев еШке Ь1 витП Г1 киШЬП еЬгаН үе1 аЬуаг! үе Ы пиН1 епүап е! тйпЬазЕи ГП ак1ап. Еп Ыс а1еп1 ЬаГ^гап И пеГв! үе 81гН Г1 такатИ йЬисИууеи тйЫЬа^^шп 1еке 1п(1е гиЬиН-Иепеггй- 1аи Ы 51гН е! гйЬиЫууеИ уе! ЬПаЫууеИ уе1 Ш51ууе1:1 үе Еггйкш Ьаг- гап үаПгап тше! МаагПП 11аЫууе1;1, 1ппеке 5ет1й-(1(1йа1, касИгйп а1а та ^е^&й уа геЪЪе! аДепйл...»

Ви Пи&пш Агарда ЬагПеНе теЫ} ^бгШПй^й г^ЫйЫ:

лд* I 1«.ОиЛ *

' ^ ^ ^ 1^^(Л 1-1 • I

|уI,и»^.^54^X1^ и.1ил '(.о-_^л-лц^и.1_г^ и^>^^й.ии'

«ЕЕ ВАЕГ. А01^Ш 02ЕШКЬЕВ1

Нак ТеМйЪт (Ё1 НаГ1') ас1ша ^еИпсе, уйкзеЫс! уе каЫипс! аЫатша £е1ел А11аЬ'т Ъи иШ үе ^йге! а(11пт 1д1пс1е, опип еп ага- теЫ аПтт йд ЬагП Ьи1иптак4а(11г. Ви ай, Ийо о1тауап ЬаяШ^к- 1ага уагапшкга, А11аЬ'ш уарю! ейсй Ьи ШеИеге ГЫиШп уе с1о1ау1- 81 Пе дагевЫ ка1ап Ьа81а1ага уе1:1^тек1:е, @бг1еН £огтеуеп1еНп вбг- 1еНп1 адтак1а, ^{Гйз! гог ^е о1тауап ЬааШап 1у1 е1:текЫ киПаш- 1ап уөНс1 а(1й1г. Ви аП. уег уй2йп(1е Ьи ^йпе (1ек ЛПаЬЧп ИЪ үе 91Г4 уеНс1 Ыг ас11 о1агак Ьйктйпй уйгШтекЫсИг,

48 5ЕМ8’СЬ МЛАЯ1Е’0ь КОВВА

Ви аОш Н12те1 Ме1е^1, А11а11’1п 5е1ат1 йгеппе о15ип (Мегк1- уаШ сВг. Ви агатеШ Ме1еёш Ьйктй аИшйа 4 китапйап Ме1ш- ке Ьи1иптак(;а, Ьип1агс1ап Ьег Ьш 351 Ме1а1ке 51га5ша китапйа е1тек1;е, ЬеЬег зшапш теусййи [зе 351 Ып Ме1а1кеу1 карзатак- Шйш. Ви Ме1а1ке1ег киИага тизаПа!; о1ап тизШе!; уе ШеИеп йхег- 1ег1пс1еп йеГ е1;тек 1§1у1е иёга§1г1аг.

Ви ай1а, уарВасак ййапт Тйгк ИагПег! Не Агар^а те(:п1 ада- ^1с1а ёогйМй^ ^ЫсИг;

«АЛаЬйтте ’ Еп^е-ггаПй-Пег! геГаЧе! ЕпЫуае уе! ЕуЦуае Ы пй- пке! ПаЫ, уе ЕЫе-Иех! кеттеИе пйГйве еЫ11 тиЬаЪЬеП уе1 ^1асИ, Ы айЬйЬаи үесЬйке уе сспаЬйке! а’1а, уе еп1е-11еы ГигЫгй е«е- пййе уе-ИессеггйЫ П киЫЫ ЕуИуайке 111 ШаГаИ Ы аүаИтй] е§уа1, үе ЕпГе-Иег! геГаЧе ЬегесаГй! 1гГап1 уе каЬгй ЕЫй! (гГап! үе1 1та- п1 шйе шГ15аЫ1 гиШтаИ уе гиЬйг 51т1 1с1;11а1, Ев еШке Ы 51т1 каП уе-ппйп1 үе в^ггй еагагй! Пт!, уе Ы 51гг1 таапП пип1 Ы тек- лйпаИ ЬйгйГП ЬаГй! Г11 НеГ П тйсШеИ есгап ^аугй тетпйпш уе Ы 51ГП йата^гй йеҮг-ппеП ЫПе 1пк1$аГП Ьйктй! тавип, еп Гег- Гаа тй^аЬеПеИ апП таЬвиваи, үе 1гайеи ап па1т1-^§еЬаүаи, уе 1гГа’ш Пеуке а1а ектеИ! Ьа1аи \е 1еЬЫИ ввеуумаи, Ев еШке АПа- Ьйтте еп Ыс а1еп1 тйГегеИПеп Ъеупе уеЬеуке П-йййпуа таа ке- таИ1 Пт! үе1 Шайеи, тикЪПеп а1еуке ГП икЪа тйе ЬавЬ епуагй-5- вааПеи уе-851уас1еи, 8асМеп 1еке Г1 такат! 1гайеи тй1:е1еЬЫ5ел Ы пигП ЫктеЫ уе ггеЬас1еи Ьаиа 1а ег1е51Ьй И еаугйЬе га1еп үе уавГеп тпеке Ге’а1йл Ита ШгШй үе еп1е а1а кШИ §еу т касИг...»

Ви с1иашп Агарса ЬагПеНе теШ! а^а^Ма еогйШйёй е1ЫсИг;

^ с. илу I ^ Цд^ 1 1^ ^ ^ 1 с.

^ ю I^ с^и и 14 I *ь и 1 * Г)1йкМ I

^ и* й * 1^-» и51; I I ^ 1*-^

^ ил (Д*5' 1 I 1^4 с, I (3-- и *:? с

I 4_>,ъ I 143 Ь1 й>с. 1? ^-11 ^ Ь ил ^ I ку I (£1^ ^ 1^ ЛжЗ Ы й

ку^ь 4.из идг* и. (Р 4Л4> и ил * Ь иЗ ^ 1*3 4) I Ь 13

5ЕМ5’СЬ ^ МААн1е'0ь - КОВНА

-ЕЬ МОСг- А01ЫШ 02ЕШКЬЕН1

Нак Тей1й’п1п (Е1 Мшг! адша ^еНпсе; Ьи а(11П 1д1пс1е АИаЬ^ш еп ахатеШ аатт ИагПеНпйеп 1к1 ЬагГ Ьи1и11так(ас1|г. Ви ааш к1утв1 Ув ап1ат1П1 Ы1вп1өг, Ъипйп караатшс^ак! пдЬйп^ууе! 11Йш1 каүгауагак, Ъипип1а (11§ег ^ге! асИагш гйЬйп1уеипс1е Ъи- 1ипап ^гИик убпйпй 6|Ггвптхд ^е каугатхд о1иг1аг.

Ви £г12ии^п. агас11151 11е Ьег Ьап^х Ыг аихп гйЬапхуеИпх Ыг- төипйв уе вИөгхпйе 1и1ти§ о1иг1аг, гхга Ъи асИапп тйЫуеи ^й- геИШепИг, ЬагПөг хве гйЬбиг сезесИег ^Ы сапзхгйхНаг, 5й.ув1 гй- Ьйл1 ай Ыгсе ЪШп1уог5а, аг^хк Ъи айт ап1ат1 Ыгсе ЬШпт!? үв Ьөигт!^ о1иг. Үак1п үе уйсе юаЪеЬ еШс! АИаЬЧп 12п1у1е ^гЬ уопй ка1тат15 о1иг.

Ви ах11п вауиаппйап уагаЫап Н1гте« Ме1её1п1л а(11 (Ми1;уа11) Й1г. А11аЬ'т ‘ве^йт! йгөппе о18ип, Ъи агатеШ Ме1й1квпш Ъиуги- ви аИшйа 4 китапйал Ме1а1ке Ьи1иптак1ас11Г, Ъи китапс1ап1аг- (1ап Ьег Ыгтш Ьиушёи а1ипс1а 117 МеШке зшаз! ЪиЫптакЫ, ЪөЬөг 81гас1а 117 Ып МөШке ЬиЫптакЫс^хг. Ви аё! сокса апап Ыг Ытвеуе Ьи а(1ш уекИ МеИИкев! 1пегек ЬйсеШг! ^дгтО^ о1иг. Нй- сей в^бгШеп к1т8е, <1йпуа ув &Ыге1 тиПЫи^ипа еН^т!^ о1иг.

Ви 9егеП1 асПа уариасак иийпт Тйгк ЬогПеН Ие Агарса те*- Ы а^а^иа ^йгШай^ б;1Ыи1г:

«ҮА Мй1г1 Еп1е-11ег1 Агхех^е ЕүИуййке уе ЬаттеНе ЕпЫуййке 1Ы1та11 Ье1ййке үе пекатаШке үе ката'(е1 е^уае Ы зиКап! киу- үеШке уе ^вШййке, Ев е1йке Ы 1гг1ке1 тепШе! Ьа(1гй үе Ы сисПке! а211п11 касИг! үө Ы Ьаккаке а1а ЬЫкШе т1пе1 се1Ш уе1 ЬакхН, еп (ес а1еп1 аг1геп Ъеупе! Ьа1а1к1, Ы1 1ви|п1йе апЬйш уе1 КШсаге 11еу- кв, АПаЬйтте! 1с а1п1 аНгеп а1а ЬаЬи Ьаккх Ы-ввеЬаМ ув-^^йЬиа! . 11 екйпе 1ө<1еукв, те аЬэК 1гге*1 П кШиЫ еЫй! 1тап1 11 впа1й пип геТвШсе Шае гиЬигШ ЬйссеШ уе1 ВигЬап. Үй Наппап уй Меппап. уй ПаЪЬе! Л1ет1л...-

Үикмч1ак1 аийпт Лгарса ЬатПеНе те(п1 а^а^Ша дбгШай^й |г1Ыи1г I :

, <45 иьз I аЬ

оЛ 1--<4.^1 М о_ни1..^и1Ь (•••• ^4*4ьи. I оицс>ЦииаI лл»,4^1^

Р.; 4

$0 5ЕМ5’0Ь маАе1гЧ)ь - кОвнА

-ЕЬ МОг1Е- АОШ!^ йгЕШКЬЕН!

Нак Те&1&'пш (£1 Мйг11) аЛша де11псе, Ьи а<! уикагйа в^й ^еп а(1т ап1а1пса 21с1й1 үе иТи асИагйап Ыг аййш Нег 1к1 21с! айш агазшс^а ЫгЫпш ау1гап Ыг ЫсаЬ уагйш Үикагйок! ай гйс $егеГ уөпс! Ыг ай о^тавша га|гтеп, АИаКЧп Ъи. 1кшс1 ас11 18е, киЬ 1апп А11аЬ’а ЪадИЬё! Ыдйвйпйө, с1иа1агш1 каЬШ едегек, гаухЛага, в81г1өге, гиШт кбгеп1еге кбШ йаугапап к1т8е1еп кйдйИегек ге- И1 уе Иак^г, Ь1г йигита 8окти§ о1иг. йгеШЫе ^зкепсе, ги^йт кв- геп к1тве1ег 1^1п Ъи ай ГегаЫаКс! үе 8ет1пй1г1с{ Ыг ай о1так1:а(11г.

В1г Мтае Ьак512 уеге гиШт ^рбгтй^ үеуа ев{г о1ти$, е8аге1:(е кепсНвЫе Гепй йатгапал1ага Ьи аЫа йи& е^пй^ о18а, үә Ьи ай1 ^ок- са аптак 8йге{;{у1е 100 кег апй^кШп вопга <Еу МйгЦ о1ап А11аЬ’- ши Ьапа {^кепсе уе гиШт ейеп ГЦ&п к1тзеу1 гШеЫ йй^йг* сИуө- гөк йи& е1;т1з оЬа үе Ъи ай! ^сй уөШ^! каЪаг Ъи ^екИйе апт1$ о18а, Нак Те&1а (ШесИ^т! каЬй! ейегөк о гйИт к1т8өу1 гШе! үе Ьакйге!; 1д111(1ө Ъигакт!? оШг. Ви аЦш ҮекИ үе Н^гтЫ Ме1й1көзшш а(11 (ЕЬсйШ) <!{г. Ви Ме1й.1кепш еИ үе Ъиугиёи аЬтйа 4 китоп с1ап Мө1&1ке өтгө Ьагш ЪиШптакЫс^ш. Вгт1агс1ап Ьег Ыг1 770 Ме- 1&{кв 81га8ша китап(1а е1;тек1;е, ЪөЬег Ме1&1ке зшазшЬа 770 Ып ейдШ уө ЬөуЬеШ Мө1й1ке Ъи1иптак1ай1Г. Ви Ме1й{ке1ег Ъа§кап1а- п Ие ЫгИк1;е, А11аЬ’т 4 уакш Ъйуйк Ме1й,1кө8т(1еп Ып о1ап. А1- 1аЬ’1п 8ө14т1 йгеПпө о18ип, Нагге!;-! ({згаГИ) т втгт(1е(11г1ег, Вй- 1йп Ьи Ме1й1ке1өг, 2йИт1өг1п, 20гЬа1агт, Г1га^п1аг1п 181е(11к1ег1 ги- Шт уе ко1й1йк1бге каг§1 ^1егек оп1аг1 Ьак1Г үе геЫ Ыг с1игита зокта&а тетиг үө Ъи {дШ увкИ о1ап Мө1й.1ке1вгд1г. Ви ай! ^окса алал Ыг кЬпвеуе Ьи агатеШ Ыгте! Ме1е|И {легек, о к1т8еп1п Ь&- сеЦп! ^гтй^ о!шг.

Ви аШа уар11шак йи&пш 'Гйгк ЬагПеН Ие уаг111 Агар^а ше!;- п1 аза&мЗа в6гй1(1й|И1 е1Ъ{(11г;

«АИаЬйтте! £п^е1 МйгИ 111 СеЬЬаНпе, $еЫ(1Ш ЪаГ^Ш еИт, е1 аЬгИ агИп, е1 каЬгШ МШеаИ а1а сепИШ аг(1а(11 үе1 епваШ, үе1 Мй- пеггеЬй апИзваЬаЬеИ үе1 Еү1а(И, $е'пйке каЬгШ ай&1, уе кат й! сеЬЪагЕпе, Штк1гй Ытеп 1:е8йй те епГе ЬаугШ МДЫНпе, Ез еШке Ы ЬпИке-Иег! ЬаИаа!; 1еЬй-ппаүа81, үе епгеИе ЫЫ тЫе-Збауав! үе кагеПе ЫЫ-ггй'Ьи Г1 кШиЪИ а{1&1, те езкау^е еЫй-ззекй!, Ез е1йке еп 1етй<1деп1 Ы гак1ка1еп т1п гека1к1 Ьаге! 1вт1 1е8Н Г1 а'г&11 кШ- ИуеИ уе! сйг Гууе^!, ЬаИа е1етеккепй т1п ГШ ша йНдй Ытеп йН- дй Ге1а уааИй Иа га11т1п Ьи вШп, Уе1а уаеШ а1а тй^екеЪЫНп Ы сиг1п, үе 1с а1 в^агаЫ 1еке үе Г1ке такптел Ы ГагИке И пеГдГке

§ЕМ8’т, - МААк1Г Ш, КСвкА -

51

үа111|1« а1а үйсиМ АаД! үе^ййд а1а кШиЫМт үайИп Ьеуп! үе Ъеу- пеЬйт Ы шиНп 1еЬй ЬаЬйп Ьа^тйЬй ПМ-ггаЬтеШ те хаМгйЬй т1п каЫ1Ы1 ахаЬ, 1ппеке ^есПйШ Ва!^ еЬтШ АгаЫ...-

ҮикагйаЫ йиАпш Агар^а ЬаН1ег1е теШ а^а^йа вЬгШййеи ыыаьг >

I ^ 1 ^I 1рА^70

* Ь <^и и 1 • ^ и" ^5^ сн^

^ (З^ 1з^ ^ О ^ * !* *! I (ЛI *А.\^ * Ц*М!

'ЧуГ* 1.7*3 0* 6^** ,5^ 4^Ю1(рй1(^^^ (£из<11^си1^ рль.(,^1си ^

(3-** 1у5 и 1*>>^ (иии1> Н>.у4^^1.4*11ди Ь>^ ^Ц*Л аЦЗ <> •у**^ 4**^ 1 4^ 4Д,Ь^ Ь

(.»^11*Л Л (иА_ЦЛ а40^-а(*Ь1

-ЕЬ 8ЕМ1'* А01ЫШ ОгЕЫАКЬЕН! /

Нак Те&1А*1Ш1 (Е1 Зет!') г^Ыеп теуа йиуап аМатша (^1еп Ъи асЬ, Нак ТеЫ&'п1П АНаЬ асЕша уакш о1ап Ши асИагшйап Ыг1|11г. Ви айт Ыгше! МеЫЩлЬ! айс (Ка^уйВ) <11г. Ви Мө1А1кепш Ъиуги- &и те еИ аНшйа 4 китапйап Мө1А1ке Ъи1иптак1а, Ъип1агйап Нег- ЫН 180 МеШке зшааша китапйа е(шөк1е, ЪөЬөг 51гас1а йа 180 Мө1А1ке Ъи1иптак(ад1г. Ви а<11 (окса апап Ыг Мтееуе текИ о1ап уикаг<]а а<11 ^е^еп МеЫЦсе 1пегек о МтвеМп Ь&сеПп! ^&ппй^ о^иг.

Ви асНа уарйасак йи&пт Тйгк ЬогПег! 11е Агарса теЫ! а^а- ки1а дбгШайкй 81Ыа1г!

«Ү& 5ет1'1 £п1е-11ег1 Ывшай-^^еге те-ппеста, те епЫ-1)ег1 1а- 1етШ Ыкше те-иекта, те епЫ-Цг! ШгЫгй Г1 кШиЫ аЬЪаЬШсе вип- иесеи^ те епЫ-Иег! 1а'1етй та Ьйте ейакки те аЬГа, те 1ега Ы ауписе еИеП )а Ыпатй те1а уаЫа, Шеуке аеЫЪй-х1пе1Ше41-в8ет(1&1

Б2 5ЕМ5’0^ - МААв1Г’0Ь - КОВНА

е^е-вваЬгаИ-яватшй! Г11 1еу1е1:1-ги1та11;аЫе 1»ЬакаШ1 ^аЬгА!.. Ез еШ ке Ы 1еЫГ1 та е<1гес^е П-ввет 1 уе1 Вавап, үө 4ека1ки та ке- «ет1% «1 Ваваг! 11 уекай твук1а-95вт 1, \е Ы ввҮаЫкГ та аМеу1е Г1-88ет 1, И уеките текате! Ъавап, еп 1:еггикап1 евгагөп тйпбе- Нсе1:еп Г1 1Ьа(аШ ЪазаН, уе тй^аЬес^еШ епуагй тйкаггеге1:йп 1п- йө ШитаИ ЬаааН, Ы-взет 1, тепикп! Ы пигап1ууе1йке уигиЬйп 81г- гй ешапеШке те йетатШ тйгакаЬеИ Ита (йНйй а1а кийз^ке. е! а'1а те Ыг&кОке] тиЫш Ы сетатЫ Езтй!, те еууМп! а1а ГеЬт! теЫШөШ-ппеГв! Ы аакИси! тйЬаяеЬеИ, 1ппеке сйтШ кШШ Ьау- Нп те (1&Г1й кШ1й йаугШ уа гаЬЬе! А1ет1п...»

Үикагйак! йи&шп Агар^а ЬагПеНе теШ! а^авШа ^^бгШййёй |^Ыс11г :

^ ^ 1 с. 1д^ * !а1Ы 1 ЦлЛ 1 • 1*^31 (рЛр* 1

иа;1кЬ Ь о > с и* I ^ и ^ \

^ ^ л !>■>! *Аа 1-4*^ I 4^ I»! (гЦхЗ уДа из ^ (£Ь^ и 1

I 1^114«. у4*- ♦ 4 Ь-М1 ^ I у-иМ!

*^ил\ллх.

«ЕЕ ВА51В. АОШШ йТЕШКЕЕВ!

Нак Те41й’пт (Е! Вавхг) айша кЫШсе, ёйпуайа пв1вНп закЬ ЪШипаи^ипи. 1пвап1агт Ъ&Ьп! у6п1вНу1е пе в1Ы 5ву1вН йй^йпйр ^аааг1ай1к1агт1 в*гтвк ЙвШуеп Ыг к^тве, Ъи ай! <;окса аптаЬйт. Ви айш ҮекШ теуа ШмпеГ Ме1&1кев1п1п ай! СНаН;у&11)й1г. Ви Ъй уйк Ме1е^ еИ тө Ьиушйи аИтйа 4 китапйап Ме1&1ке Ьи1ип- такШйт к1. Ьип^агйап Ьег ЫН 303 Ме1&1ке ви-авта китапйа е1;- текгв. ЬеЬег втайа йа 303 Мв1&1ке Ьи1иптакий1г. Ви ай! ^окса апоп Ыг к^швеуе уикагйа ай! ^есеп Н12те1; Ме1е^1 1пөгек Ь&се11-

5ЕМ5'0Ь - МААн1г ЦЬ - КОВНА 53

^ увпШйвп Ьа^ка. о к^шяеуе 1к1 ННа* к1у<11г1г, Ьил1ак1аа ЫН вй- ад сНЙеН Ьй1т1 ЬИаШг. О ктве гйЫН Ы1аи Иө, Ыг деуЫ пааН о1иу1ийипи уө айгепв вхгШёт! еегдөк убпй Иө вбппй§ оЫг. ВйЦ- П1 Ы1а11 Иө йе тваЫапп 1д1егшав ЫвайаН^Ыап Ьивйв^ап. ййайп- сө1ө11п1 вйгтй? үө д^гөптЦ о1иг. О кхтве ка1(11^ зйгеое Шг- те1 Ме1е^ көпШбшс^еп ауп1та2 о1иг-

Ви шНа у^иасак аийпш Тйгк ЬагПеН Уе Апцка теШ! ааа- ^йа ^гШйй^ в;1Ыи1г1

•Ү» Вав1г1 Еп(е-11е21 (аЬвига ЬаЛу в^гга Мектшаи Ув1 |1а- те ШВНка та1иамш 11ега1га еЫО! ВазаШ. те таааЬаВеи

гака1к1 е1 Вв(1па е1 саНуеи Ш Ьаүаан.. Ея еЫке Ы ЬовЬ пигО ха- «ке үв Ы Я1ГН ЫгакО ЬаваЬ-Оке те кеуГй тааЫ пахагОке те ак- й^е. еп (еса1еп1 Ьав1гап Ы кОН! ЬаПу. ув егпкЫ аупеп каНге- ^ Ь| пиН! уаЬав(1 те! (вуЫЙ!, И йанке виН ГепиууеМкв П та. 1ш1111-((еГги1 Ув екити Ыке Меуке ыае кееГ 1 вЬте увутИ таМ!. Ьеупе! аЬкЦ. Ыпеке ГаЫОл 11та (Она...»

Ви аиДпш Агар ЬагПеН Ве те(п1 ава^Иа аЬгй1аа£й в^ЫаЬ-!

■*

и• ,>1»и<а»ьыь.^илI1^

'у *1*Р I ^>1» ‘^»^3 и.» аЫ (гЬЛа, -уЛу

*ЕЬ НАКЕМ. АН1^1К бТЕЕЫКЬЕВ!

м Накет) айша вв^Ысе, Ьи и1и айш ЬагПеН н и агатеШ аитйак! ЬагПеп1еп Ыг ЬаН ЬШиптак^а- Шг. Ви ай ги^ипи хйгак ейеп1вг 1дщ Ыг ИЬат каупайхйт. Ви айш Нкте* уе УекИ Мө1й1кө81пт ай! (На^уйи* сЬг. Ви Ъйуйк Мө1й1кв- шп Ьиз^ёи аИшйа 4 китапйап Мө1А1кө ЪиЫптакиаш к1. Ьип- 1агйап Ьөг* Ъш 68 Мв1й1кө зхгавша китапйа е*төкЫ о1ир ЪеЬег 81тпш төусййи (ве 68 МЫйШейеп о1и§так1ас11г. Ви айш Штвг

54_- МААН^К ОЬ КОВВА _

Мө1в{^ ауп! 2ашал<1а ас1&1е1 111т1п1п а&ЫЫсИг. В1г к^шве Ъи ад! ФОкса апаг үе Ъи а11т аиД» йе А1]аЬ> аи& еёегве, уикагва здгй |;всвп Ыххпе^ Ме1^;1 уапша 1пегек Ь&сеИп! е1Ы, о кЬп- аеув Вс! е^Ыае' в^усИпЫа Ыиг. Вип^агйап Ъ1г1 г&Ыг! (11^еп Ъ&ип! ө1Ывей1г. О кйпве, 0згт15 оЫи^и 2&Ыг1 в1Ы5ө ие Ьа^кЫаппа каг§1 уи- ти^акЬЫа йаүгаптаата; Ъ&1;ш1 в1Ы8е Иө (1е кеп(11 пөГзЫе каг^1

уити^аЫсЫа {1аүгаптааша веЪеЪ о1иг. О Ытее Нак Тө&1&'пш ко- штав! а1йп<1а Ъи1ип(1и^ зйгөсе Ъа^казша ^е кепд! пе:Г8шө каг- 51 Ъи 5ек11(1е (1аүгапт15 о1иг.

Ви аШа уариасак йи&пт Тйхк: ЬагПег! Ие Агарса теСп! а^а- км1а дбгСЦй!^ вйЬЬИг;

«Ү& Нокет! БпСе! Н&Ышй а1& гаү&ЫН1 Ьа1к1, үе ЪетаЬп1Ыт, те ЕпСЫ к&с11 а1& хпа Сешкйпй Г1 2ата1г1Ыт, те £пЫ-99Ы11<1й а1& 1Ь&1ике ЬЫе 1пЪ1ва;11 текпйпаИ ЬатаСигЦЦт, 1еке киттеШ аИууе- Се те-евЫите, те 1еке1 кгхеСй то1 НГаШ те1 ЬйссеШ те1 ВйгЬйпй, Еа-Ыйке Ы ЬйктЯге а1& На1к1ке те Ыта ет(1а'1еЬй Г1 аепаЫН ка1- Ыке еп 1ес а! ПШ 1еке ЬавепаШл зет&Ъеп те каг&еп т1тта е1- 1ет1ех|1 а1& ка1к]ке те а1& пеГв! 11 еси г&ШЕе сех&еп те ает&Ъеп. те Епакв! 1е'у1йеп тЬхке те киттеГеп 11 еИА уекйпй 11 аЬай а1& ах&Ь. Үе Еп1кх|1 хЫп ЬйвпЬввй&И вй&1еп те ЬйапШ сет&Ы сет&Ьеп, теГСаЬ Иуе 1&Нкап 11& й&Н ВШт&пеке 11 есЫ Иеуке веЪИеп те те^хиепеп те тЬ! ЬатШсе {пГагЦ йтйН, те Ы пйН тесЫке еИех! Ьйте вИ&йп 11та П-8ваййН...>

Үикап1ак1 с^и&шп Агар ЬагПеН Ое теШ! ававзиа егбгШййкй &1Ы|11г1

*£1д_и »^11—^ * 0 'з Ь ^ Ь 1м * • о ^ * *-*ь*.1-*^-*

^ <»ил Ь Ь 15^

(****.♦ и^аЬ _г. ^ оЛ 1

55 §ЕМ5'СЬ ^ МААк1Г'СЪ - К0В1*А

-Е1 АОГЕ- А01^1Ы 02Е1ХПСЬЕВ1

Нак Те&1а*пт (Ё! Ас111) а(1ша ^еПпсе; Ьи 1Ли а(1(1а (1а АПаЬЧи агатеШ ас11П(1ап Ыг ЬагС Ьи1иптак1а(11г. Ви ^егеШ аШп. Шгте^ үеуа Үек11 Ме1&1ке81п1п а(11 (Нату&И) сПг. Ви агатөШ Мө1&1көпт Ъиушёи а1(:ш(1а 3 китап<1ап Ме1й1ке Ьи1иптак1;а(11г. Ви китап- дап1агс1ап Нег Ыгтт китап(1а81 аиш(1а 104 Ме1&1ке(1еп о1и$ап 104 Ме1&1ке зтаз! үагс11Г. Ви Ме1а1ке1ег1п Шшй капасИагш! а(1й1еШ Нй- кйт(1аг1агш йгегше а^т1§ Ъи1иптак1;а(11г1аг. Ви а(11 ^окса апап Ыг к^тзеуе, уикагйа а(1т1 ас1к1а(11^2П12 Мгте^ Ме1е^ 1пегек, о к1т8еуе пеГвШе ЬАк1т о1та81 1с1п есгекеп §еу1ег1 үегт!^ о1иг. $а- уе(: о к1т8ө пе^8т(1е аеЪа! ө1т4 о1игза о үакН, кепсИзшө Ь£1§ка1а- ппт пөП81епП1 181йЬ е1те1ег1 1^10 ШгйтЫ Нас»1:1впп1 үөгт1§ о1иг.

Ви а(]1а уарйасак (1и&пт Тйгк НагПеН 11е Агарса шеШ! а^а^- (1а вдгШ(1йёй вИЫй^г:

-А11аНйтше! Еп1;е1 асИй Г1 На1к1ке, үе1 тйпс! теп Ге^ай Ы Гаг- 11ке, үе1 Ми*^, үе1 Мйп1и, үе-йс^аггй, үе1 Ы&Нй, үе1 НШйй, үе1 Н&- ГШ, Мйп1Ъйп о1 ГагНке, уе Ь&к1тйп Ы айИке, Ге1й тйакаЬйп Н ет- Нке, үе1а га(1йеп 11 ЬйктШе, епГе ВаЪЪй! ЕгЬ&Ы, үе М&ИкШ В1к&Ы, үе асШйп Г1 ЬйктНсе үе Ьа1к1ке, (а'Н уе Ытпай үе 1е<1игги үе 1еп- даи үе 1егГаи, үе (аЪаиги үе 1е8тай. Ы уе(11ке текаНйе! итйН үе1 ЬауН үе-§§йггйН, ВаЫтй-ггйЬата!, ВаЬЪй! апи үе-88ет&1, 1еузе 1еке Г1 тШк1ке деНкйп уе1& үеНгйп уе1а паз^гйп, уе еп1* а1& кШ- 1й §еу’1п касНгйп, пГте! Меү1& үе п1'те1 паз1г. НаЬЫ Ез^еШкд 11- теп п&Пап уепГаип! уе гйгкап ү&81ап' уезаап!, уе пйгап 1;йпеүу1г ЫЫ тазаЫЬа ка1Ы, Ге епа АЬ<1йке-22а1Гй е! Г&п1 те еп1;е1 В&к1, 1а* 1етй та Г1 пеГз!, НаЬЫ Нйл! Птеп үе ате1еп үе 1:екаЬЪе1 т1пп1 та кГегаЫеЬй Г1 Ьа1а те те1а үе 1еу1е үе йа(1үеп уе 1Ькагап, уег- Ьат 21111 үеГакаИ, геЬзйГ кеГП Ьеупе уейеукеГе еп1е те1а2й-11а1- х1л, үе с&Ыгй киШЪй-й(]йаГ&1 үе1 тезакЫе, 1а те1сее т1пке Ша Цеуке үе1а е1еүеккеШ Ш& а1еуке, Н&ЬГ §ес1(1ййп1 үе веЪЫГ кайе- теууе а1а 1ааШ(е ЬаИа 1& ег1-11й ап1-881га1:, үе пеүү1г ка1Ы Ы та* НГе1;йке уе е^вНп! ЫШаүеН кН&Ьйке, уе Ва831т1 кета Ьа&заНе еу- Иуайке Ьаи& еп&Ш та паШЬй тт (^егесИ кетаИ уе-тГ а11 уе! сетаИ, Ге еп!» гаЪЪШ кай1т е1 т1Гс[а1й гШ а(Ш те! кет&И. Ү& Ас1- 1йп! Еп1!е1 Ь&кетШ ай1Ш &(]11й уөүте-ппй^йН, үе еп1;е-11еүүаЬй а1& теп 1аЬе, үе к&зИй 2и1те111 Ыс&Ы 1а*1етй Ьа1пе1е1 а'уйп1, үета 1аЬГ1-88йИиг. Уе еп1е а1& кйИй §еу 1п кадөгйп. Иеуке 1ййГаШ Шпйг, үе Ыке ШдГай-ззйгиг.. АИаЬйтте * Ьт! е8*е1йке 81ггап пИп 81Нке т1п етНке ^е пйгап т1п пйНке үс 1еүе11еп1-881гга Ьи так(1йНке үе ЬеЬ Цуе т1п каууйт1ууе1йке паагап еп1а81ги ЫЫ а1& теп ха- 1етеп1, уе Ез^еШке 1е¥Г1кап тЫке уик12й ^аГШ Ьа11& уа'1етй с&-

$БМ8’Сь - МААк1Р'СЬ - КОВЯА

ЬШ те «йүагхаЬ Ле^^е ииИа, үе уекйпй П-ггесшШ ВеПс&Ш ВеШ, тЬ1ке 19Ш1Д(11 үе а1еуке ВЬпД^! ув Ьеуке сегтЦ уе Ъеупе уейеу- ке таега!. и'1ета ЬаЫкаШ ешг! үе текпипа тгН, 1еД1еу1е ал а1- таШ пшЬад^ИваИ, ув «епегхеЬ^е ашЛ пекаШ уе1 гШаЛ,. Ьаы ев’ еЮке 1еүЬе1еп «етЬаки ЫЬа хШ1 тө ШкЬв! ЫЬа ате11 Ув ЫвЮЬ хДЬМ. Ге епШ 11йг1и епуДН, ув кД$1ГШ ввгДИ үө кОив $еу Ы Ыаеке Ы тИНаИп уД ге! Се1Д11 те! 1кг&т...»

ҮикагЛак! аиДшп Агар ЬагПег! 11е те1п1 ава&маа вбгШааДй ж1Ькиг|

Ь I, >3 Ы |[^ I, ^ „из йиц, 4,5^ ц,- I йИ ц,- цм ц^ I й1хц ^

■» ^ 6*>!5 (^, >3, 1^'

V» ^.аЪ йЬ/*йК1. * ьл, ц^‘ и^л „ 1., I

• 111 •»*” «.дм^Нив

и |Л* ^ ^

>*и>-1з^^ ц *>^олиI и ^ 1^ и

4^03 I ♦ <ги* ^ ДМ** йи и * еи Мм * й.^ 1 ^

дь1\^<£ьи>1с,^

^ ^ Ь ♦ с1 Ь^ 1> с1аи 1>а Д Ьли I ^длД и^ I ш Ь . Д

.VI ^дд<£ЦЛ^.^^^З'[^Д5'^^ 1^ Ц/^а111 5и?Ь Л Л 'ввк '..

и—

* 6* <211 и. 1 I ^лХ} 1 * уД I <2Ь>

си |г^ *> с5^'г*> М1^^.; «>

1^14;^ <2кД I ^>3^ ,^^Да и рХи (^Д*. уДЗ и Ь5>,; <21и <211 Ь- 1^ й^уХ*-1Ц -1*4 й -1-

еи*> с!'^ м ’

[>Аз> 1.1.и_* СлД 1а5(>^ >• * *1*и ^Д*з ^41* <к.^и

И-1г< сМ^/;Л)/ Ц.Л-Л йЦ и I 1^ ^ 1ил 6*

Ц ^ ии. йЬь. Лу ^ |^_.’Л о^л ц (Дл и II.

(.,. |.>^ч 1^ сли I и

24. В01йМ

каввАх! с!2иикьЕв1 сОзтЕКЁ^ оОвоС^сО ҮОЬ

^ипи Ы1к1! Нак Тө&1&’пщ ^ге! ас11агтс1ал 1Е1 ОА1т-Е1 каШт- Е1 ЕхеП-Е! ҮАЬШ £1 ЛЬас1-Е1 Затев-Е! Еегс1- Е1 МесМ Е1 МйЬс1Ш- Е1 МйШ) йөп о1и§ап Ъи оп аЙ! б2е11Ш1ө 113.Ы ТөуЫй уо1ип(1а с1й- геп^епт!^ а61агйапс11Г. КАНг үө тШЫсЦегш, 01п1пс1вп с1бпвп1вгш, Үйсе ЛПаЬ^а еШк1еп Ьег ШНй тш1АаеЬе1я12 0'па уа)и$тауап ауф 5б2 уө 81Га11агс1ап 0’пи Гөпг^Ь ө1:шөк, 0’пи апсак Ыг1етек1е үе беүатЬ пгАзии а1шак1а {өуЫс! уо1ипс1а Ъа$ап11 о1аЫ11г. Ви ай- 1ап апап1агт Нак Те&1& 1ага(1пс1ап Ьег ШНй кМШйк; тиНЪе( Ув ЪеШагйап когипаса^ Ы11пте11й1г.

ЕЬ ОА1М — ЕЬ КАП1м — ЕЕ £2Еи

Нак Те&1Д’пт (£1 ОШт- Е1 Кас11т-Е1 ЕгеИ) аШапт мм»! кЬп- 8е1ег. Нак Те&1&’пт пг&вии кахапагак, гог1ик1агйал коШуЫитга С^исасаА! в1-Ы, Нак Те&1А 6(е уаш1ап Ъи к111ие1еге Ьапяа* е&ЫЫ, о1та гегк үе Ш11П1 үегегек, оп1ап гАЫсШк тегЦЪевЫе ег4Шгта19 о1иг.

В1г к1тяе Ъ1г 191п Ьа$1Пйа, үеуа Ыг (орЫтил Ъаетс1а ЪШипи- уогза, Ңак ТеА1& (Е1 Ов1т) ^йге! ас]т1 докса апс!!^! исксНсНе, еЦп- с1ек1191 ко1ауЬк1а 80пис1апс11гаса^ 91Ы, еипе ке^еп ша! йа |1еүатЬ о1агак кепй^еЫс^е ка11г, Ъиутики а1Ьпс1а ЪШипап к1твө1егс1еп Ыг Ыг1 кепй^вЫе кагв! (1катауасаА1 91Ы, китапйап 1ве аакег1ег1, ви- Ъау1ап с1а етг1пе КАаИап в(иут1 Ыг ееу уаратах те с^йфйпетег о1иг1аг. Ви ас1ш 1к1 үө1к1 уагсЬг, ЪЫ ЬагПв^еп, й1^г1 вазЫАгйап о1и$шак1ай1г. Ви үеПс1өг(1еп Ых! сП^егтЫ веНвшс^ө о1агак дптпйд- 1»п Ыг тйЬйг твуа уйгйк р1Ака8ша гө81т есШөгөк, Ыг к1тве йге- гтс1е (а^хуасак о1иГ8а, уикагйа ас1к1апап ^гИ убп1вг1 о Мтвөуө ас1к1ат19 о1иг.

58 5ЕМ8’Х1^ - МААн1Г'Сь - КОВНА

В1г к11П8е уикап]а к^МөгИөп А11аЬ’1п йд вгйге! ас^ии, кйаса^! Ьег Ъв§ үакй латаг аоп 1П<1а йеуатИ о1агак апасак о1иг8а, Нак Те&1& о к1т5еп1п гйгпууеИп! к1уате1 ^йпйпе кайаг өтп1ууе1; уе $е1Ате^ Ы^йа Ьи1ш1<1игти$ о1иг. Ви ай1аг бу1е ЫгЫппе ЪайЬ £1г1и1к1еГ1 кар81уог к1, Ъи е12Ш1к1епп зопи ^1теуесей1 ЫИпте- ИсИг.

ЕЬ УАн1о — ЕЬ АНАО

Те&1А'пш (Е1 ҮйЫй - Е1 АЬай) вгйге! ай1агтя веИпсе; А1- 1аЬ'1 Ъи Ш й^йхе! аШа аптак, опип үагЬ^ии Ъи 1йгШ Ыг1ет.ек, еп ааБате111 апйагйап Ыг1п1 о1и$1игтактд1Г. Ви ай! ^окса алап к^тзе- 1вгв, Нак ТаЫД, ^тЫг веү^ уе Ъа|г1111^п1 Увгесей:! в1Ы, оп^апп гйЬ- 1апт йа квтН гйЬипйал Ыг гйЬ тегегек вШ<:1еп(11гт1$ о1иг.

2и]йт дФгепЁег, езЬг о1ап1аг, Ьаквхг уеге Ьар18 о^аЫаг А11аЬ'ш Ъи а<11апш фЫсса апЫкиьп ^аксНгйе, .Нак Те&1& Ъи (1и1ттйак1 к1т- ве1ег1 хиШтЛеп, е&аге11еп, шаЬрие^икЫп кшЧапш^ о1иг.

ЕЕ 8ЛМЕО

Нак ТеЫД^пт (£1 Ватес!) ^ге! а(1та ^еИпсез Ъи асЦа 0'пи апап к1тм1ег, Ьег Шг1й ау1р те покваЫвкиш А11аЬ’1 Ып21Ь в«у|Ьг1аг, ауп1 хатап(1а Ъи ай! йетат11 о1агак алап к1т8е1ег1, Нак ТаШ у1згесек те 1^сек1егЬи1е гепвЛп кйагак, ас1к(11к1ап те зиза-- й1к1ап (1итит1агйа; уаЫапла Ыг кЫше зокЫтай^ЙГ! вОгесе, асЬк те ятпиацк асшш! Литтатщ оШНаг.

Үе уЫе Ыг касЬп Ъи аА\ (1ета1п11 ап<1ф 8йгесе Ыс Ъ1г такВ уеЪе ка1таг (Яцг.

ЕЬ РЕВВ — ЕЕ МЕСШ

Нак ТвДи'пш (Е1 Регй-Е! Мес1й} ^йге! «сИапла веИшж} Ъц 1к1 дйаЫ ай1 Сокса апал кЬпвеШНл ЫутеНп! те кайНл! Нак ТеД1Д

' уйкееЕЫсей! (1^1, о кЬпеелЬ! итЫИе сетге8|пе уаупиу о1иг.

- МААК1Р'1}Ь - КОВКА

ЕЬ МОВОШ — ЕЬ М01ЕЮ

Нак Те&1&'тп (Ш Мйс11й~Ш Мй1с1й} Ьи 1к1 кйхе! мйии Ыг кЬа- 8е еүЫйеп ^ишЁаЛап бпсе рокса апаг, во11пи1ап 7о1си1и1^а ^зкасак о1ипа, уЫсЫикипёап аАИшеп еү1пе сЮптИ^ Ыиг.

В1г к1т8е11111 та]1 ^ииг үеуа кауЬо1иг8а, Ъи аШап ^окса ад- 1ак(11г(1е Нак Те&1А ^тап үеуа кауЬо1ап та11 вДМЫие

Уепп19 Ыиг. Ви 1к1 а(1ш вау^са ҮөПс1ег1п1 1ет12 Ыг к&|[1(1а Ыг (10г1- Көп 1д1пс1е гөз1т е(1егек еүшш үеуа апЬаппш Ыг уөг1пе коуйик- (ап зопга уо1си1и|;а дхкап Ыг к1т8өп1л еүшс1ёк1 үөуа апЪагшйак! та11 Ыг кагауа и£;гатат1з о1иг уо1си1ик1ап йбпйлсе, еү1п1 уе ап- Ъапт Ъ1гак1;1^1 к1Ы Ъи1ти$ оШг. Ви асИагш уагаН! ^211 убп1еп зауигаауасак кас1аг сокШг, Ъипй Ъбу1е ЪИтеИ үө опа в^ге ате! е^төИзш!

ЕЬ ЬАИК

Нак ТеЫАпш (Ш ЬаИО а(1ша кеИпсе, Ьи ^егеШ и1и ай. бве1- Ик1е, Ь&Ь! Ьй1Гйп үе кйгеИШеНп киИага актавша уагйипс! Ыиг. ТеЬИкеИ о1ау1аг каг918тйа, е1ет үеНс! үеуа йгйсй такШеп^е, Ъи а(1а Ъа;9каса Ыг ай! ка1тайап, А11аЬ'1 Ъи асИа айгекИ о1агак алап Ыг Штвеу! Нак Те&1А йгйсй үө зШс! (1иги1п1агйап киНагагак, (1иути9 оШи^ когки, ас1, үе йгйпГйзйпй ГегаЬЬ^а үе аеүЬпсе (16- пй^^йгтй^ о1иг.

Би айт үекИ үеуа Ыгте^; Ме1өё1пш ас11 (АЬГу&Ц} сИг. Ви ага- теИ! үекИ Ме1өё1п өИ Уе Ъиуги^и аИшс^а Ибг! ЬеуЪеШ китапс1ап Ме1й.И1е Ьи1иптак1;ас11Г, Ъи китап(1ап1агс1ап Ьөг ЫНпш Ъиугиёи а11ш(1а 128 Ме1&1кө(1еп о1и$ап 129 Ме1&1ке 81газ1 Ъи1иптак(;а(11Г. Ви Мө1й1кө1ег ^ёпеИШе, уагаЫапШг агазшс^а 1у!Ик уе ^ге111к1ег1 1г1еу1р уаутак1а, киПагйап уагИта гаиЫад о1ап1ага, Ьи гаЪте!: Ме1ек1өг1 уеИ^егек МсөИепп! ^гбгшй^ о1иг1аг. Ви ай! ^Ысса апап Ыг к1п1веуе уикагИа аИ! үекИ Ме141ке 1пегек, о кВпвеуе 1к1 Ьи'а1 ^усИНг, Ъип^агйап ЫН г&ЫН, сИ^ег! Ъ&1ш! Ы1'а111г. В&1ш1 Ьи'а1 о к^тяеуе ^уШк үе к^12е1 йиуртЫп үеНг, г&ЫН Ы1'а1 1801 о кЬпяепЫ гоНи {^^еНк! ко1ау11к1ага Ибпй$1йгте81пе уапЬт е^пи^ оЫг.

Ви аШа А11аЬ'а уарИасак (1и&пш Агар^а шеЫ! Тйгк ЬагЛеН Ие вдгй1с1йЁ:й в;1ЪЫ1г:

<Ү& Ьа11Г] Еп1е-11ег1 1е11йГй Ы 1Ь&(11ке үе ^йүаввИЬйт Це епүа!- пп1ат!, үе 1егПки Ы ЕЫИ ЫсаЫ, Ге ШЬНсйЬйт пИп катаШ-пл1ка-

во §ЕМ5'0Ь - маАк1г’Оь - кОвкА

т!, үе 1егЬа1пй теп {Несее Цеуке Ы гаЬтеШсе! ат1теи уе 1есгй- ЬйЬй 11е1 епүаН тЫе-ггЫет!, 1а’1өтй ЬаПууаШ! е^уЫ үе йекаЦси- Ьа, үе 1есис1й Ы ШвапШе а1а 1Ъ&(11ке Ы епуйЦ Ьпт! үе ке^Гй Ьакк- ШиЬа. Бэ е1йке АИаЬйтте! Ы 1а1:1Г1 1й1;Г1]№ үе Геуг! Га21йке үе ййг- гө1:е ЬаЬг! сйсНке, үе киүүе1;е зиИапе авкегйке үе сиппййШё еп 1ес пах1Геп ГИ екүаИ үе! еГ а11, геПкап Г11 Ь&И үе1 теа11 үв егхикп! т1п ВегекеИ Ш1Г1ке Ьаггап У&Пгап. үе Л‘п1 а1& каЬиИ аайгй Гааййке, үес а1 11уе тШЬй кгатеп ү&Г1гап гаЫгеп, үе еуу1йп1 Ы ЫйЫгеке 11 епа- Ш т1п ВаЬН сид1ке Геугеп гаЫгап 1ппеке еп1е е! гаиГ е! гаЫт..»

.Үикагйак! йи&пш Лгар ЬагПеп 11е те1п1 а^а^йа в^бгШйй^й

4 (^иЛ Л:

1 ^Ьлл- ^-1*5 4 ^лк) ^ ^ 1 V

«^ккЬ^аП 1 (£1) I 4 1^Л5 1 ^ Ь (£Ь Ьа (£Ь * г 1^) Д!-»*’’ о иЛ- 5^^ (УллЛу (^Ы

(....

«ЕЬ НАВ1К« АР1ЫШ б2£иЛКЬЕК1

Нак Те&1а’п1п (Е1 НаЫг) ас1та ^еИпсе, А1]а11’ш Ъи кйге! айш- с1а опип уйсе үе еп агатеШ айшс^ап Ыг ЬагГ Ьи11ттак1ас11г. Ки1- 1а]*1п Ге1&ке1 үе ^ШйеШ ап1аппйа Ьи а(11 апап1аг котки, Ъе1& те т11д|Ье(1ег1п өШиЫйеп 81уп1агак етЫууеГ те ве1&те1е о1иг- 1аг. Ви айш Ыгте!: ге ҮөкИ Ме1&1ке81пт ас11 (А81у&11) сИг. Ви ага- теШ Ме1е£ш Ъиуги|:и аИтйа 4 китапсГап Ме1&1кө Ъи1ш1так1ас1иг к1, ЬиЫагйап Ьөг Ып 812 Ме1&1квйвп оШ^ап 812 Мө1&1кө З1газша китапс1а е1тек1;е(11г. Ви Мө1&1кө1епп Штй, киПагш оөУге81пс1ө оШ^ап ЬИкИеге, еп Ьйуйк Ы11т1п уа$ау1р зйгтөзше Ыгтө!: өс1вг- 1ег. Ви аШ сокса апап Ыг к1тзеуе уикагйа айии 1ц^1ЫаИ1^1П1т- Ме- ]ек Ыегек; кепаиШе 1к1 М1’а1 ^усИНг. Вип1ап1ап ЫН г&ЫН Ы1’а1 й1£еН Ъ&1т1 Ы1’аШг. 2&ЫН Ы1'а1, о кГшвеуе увг уйгйпйе таг о1ап-

$ЕМ8'0^ - МААн1Г'СЬ кОвкА «/

1ап Ы1<11г1г, Ь&(ш1 ЫГа! ^яе кепсИвЫе 19Ш(1е пе1ег (Лй^йпйр ЬекЬ й1^п1 йиуигти$ о1иг.

Ви вЛ1а уарйасак аи&пш Лгар^а тегп! Тйгк ЬагПеп Це уагН пи^^зг.

■Үй НаЫг! Еп1е-11е21 АЬЬег^е еүПуййке Ыта е8гаг1е Г! евгаг: икиИ ЕпЫуАйке ейа ^аиЬй апке! аЬЬагШ ЬаИпе^й уе1е] Ава гШ к&тшеШ үе1е1 аЬүаШ! таяилеШ уе1& уесг1 Н Ме1екй(1 Мй1к1ке §еу’йп ЬаНууйп апке акйагйЬй, уе1а ШаЬаггек жеггеШп П зекше*! аакЫЬ!, Ув1а ^езкйпй Ьаг(1е1е1йп П зеГшеип тШеЬапткш, 111а уе еп1е &11тйп Ы геүаЫгШ! ге ззгпЫ уе сеЬг1Ы үе еүүеИЫ уе аЫпЫ, 1еке ЬаутеЬй үе Итеп (йгЫй Ы гаИке етгеЬй. Ез^еШке АИаЬйтте! Ы 8ит1 сеЪегйИке Е1 пагИеШ П ки1иЫ1 ЕЬгап үе1 аЬуаг! уе Ы Ьа- 11г1 киүтге4йке-22аЫге1;й П икиИ еЫй1 езгаг! уе1 епүап, еп Ыс а1е- п1 Ы сет111 1Ы1у&гйке аИтеп Ыта уесг! П ка1Ы уе гйЫ тш Гй пйп1 езгагйке Уе тиЫеЫзеп Ы сеүЬегш т1п т1§ка41 епуагйке уа теп ИеуЫ теа(11, үе ттке ке§1Г тагаИЬШ ЕпЫуа! уа КаЬЬе! А1е- тт.,.*

Үикапйак! с1иапш Агар ЬагПеН Ие теП!! а$а^1с1а ^дгй1(]й|:й е1Ы(11г:

1 сс 1б Ь)

и 4Д. Ю I ^ и].и I ^ гД' I (Ал 1^1

(л31 (*К}и 1 I* ч!*; ^ *л,4А_1

^ I I 1^Т> * О ^ ^ ^ ^ ^ сЬ^ ^ ^ ^ >

« *!!шК '^Ил^ (_5 <; 1да I ^уь 1.> (^1^ 1 ^ 1 * )5—Л|« ^

(**** ^ '

-ЕЬ НАЫМ* А01ЫШ ОгЕШКЬЕК!

Нак Теа1а’пш (Е1 НаИт) айта ееИпсе' Ьи аИш 1дш(1е АИаЬШ еп агате4И а(1ш(1ап Ыг ЬагГ Ьи1иптак1:а(11Г к1, Ьи алИа кегатеШ

й 5ЕМ5’^Ь - МААК1Р’0Ь - кОвкА ^_ ' ---• — --

1а§1П таЫуеПп^п пв оШиёи бёгепЫг. Ви ш1, Ьи еииив! карватак' 1,а<11Г. Ви аЬш үекИ Ме1й1кезтт ай! (СеЬиуйИ* Шг. Ви Ме1еёш Ъиугиёи аишйа 4 китапйап Ме1а1ке Ьи1иптак1ад1г к1, Ьип1аг- с1ап Ьег Ыгшш китапйаз! аИшиа 178 Ме^шкейеп оЬ^ап 178 Ме- 1а1ке вшаз! Ьи1иптак1аЙ1г. Ви Ме1а.1ке1ег, Ьа§ап11 Мө1ек1ег о1ир, А1етш ййгепш! когитак1,а(11г1аг. Ви ай! ^окса алап Ыг Ытвеуе, уикагба ай! ве^еп үек11 Ме1ек 1пегек, о Ытзеуе 1к1 Ы1 ъХ Вип1агйап Ып ^аЫг! сиёег! Ъагш! ЫГаШг, 2аЫг1 Ы1'а1;1 11е о к1т- зе ки11аг агазшйа сотегШк үе кегатөие ап11т1§ оЫг, Ьа,1ш1 Ы1 а1; 156 о к^тзеу! ьиёШ, киагак, тапик үе Ыкте! зогй Пе копи^Шг-

ти§ оЫг. Ви ай1а уарйасак йиапт Агар^а теЫ! Тйгк ЬагПег! 11е а§а-

^йа 8б81ег11д181 уага1пи§иг1 «УА НаИт ’ ЕЫе Иег! аГеүШ агатеп епаЪе Иеуке ЬиГйүүаЫЬй

ву гЫаШЬй уе ваГегге Итеп Шйеа Иеуке ка1Ьеп уе ккИЬеп тйзеЬ 1а1еЬй үе ЕссеИж Итеп едгеке Г1 гай^Ыке икиЬаГеЬй үе каЬШе пйттеп ГаЬе Цеуке Ы кйШууаиЫ үе зеуу^аиы. уе се1ерШ е1 тйп Ьаг1Гй ап ЫгОсГззеуаЫ Ы теппШе Ы ШгиЦ Ыйауей, үе геГаЧе теп Штезвеке Ы ЬаЬИке! төипй ГИ Ыйауей уе-1т1Ьауеи үе Ге- 1аЫ;е Итеп кагаа ЪаЬйке ^е п^ссеуГеЬй т1пе-дйа1аИ уе! в^^ауеи. Е8’е1йке Ы пиг1ке еЫавай Иа кЫиЬИ Е§гаГ1 еИейпе еүкаГй пйГи- веЬйт а1е1 айИ Үв1 тзаП еп 1;өс а1а Нуе итеп тешхисеп ЬИЬйкт!, уе ГейЬЫш Ы гаЬтеЙке тейа ЬИе-ззеЫт! \е еп Гйуезз^г Пуе ЬИ Ит! уа аНтеп Ыша П йатаЬгИ Ыетт. Үа ЬаИт а1а теп 1г1екеЬе1 тепаЫ Ы Ш ЫгИ икиЬей 11а уеүпИ-ййщ!...»

Үикагйак! дикпт Тйгк ЬагПеН Ие Агар?а тейи а^а^Иа вв-

гШйй^ К1Ы(11г: , *

^ иК1и ^^3 с)уА. 1сЛ>. 6 ил ^

^ 1* с_»у- ^ 1 ‘т* ^ сг*"* »"^1^

1ллЛ [уЗ И <Л.иа.^ (Л—^ ^ 1

• 1ь I > 4Лл>..л^ и ^ 10 ^ * ‘. ^ 1>>оЛ ^ Л-в I (^!>^-0« Ь— 1

(_уЛ-1ки^^ Л*’* 1 * 1у 1 ^у-1ь

I ^ (У* ^ |>

^.

5ЕМ8’0ь маАк1еСь кСвкА <3

-ЕЬ А2Ы* А01^Ш 62ЕШКЕЕВ1

Нак Те&1&'п1П (Е! Агхт) а(1та ^е^Шсе; Ьи и1ц айш 1д1пс1е ага теЙ1 Ыг ^ЫЫк Ьи айш 1(;т^е аут гатап(1а, А11аН'1п еп ага теШ айтёап 1к1 ЬагГ Ьи]иптак1ас11г. Ви аййап уагаи1ап уекП Ме ]а1ке51п1п а<11 [НагГиуаП) сНг. Ви кегатеШ Ме1е^1п Ьиуги^и аНш (1а 4 кишапбап Мө1а1ке Ьи1иптак1а(11Г к!, Ьип1агс1ап ЬегЫптп Ьиуги^ аишс1а 120 МеШке зхгаашйап о1и§ап ЬеЬег 81га(1а <1а 120

Ме1й1ке ЬиЫптакЬаЛш, Ви а(11 ^окса апап Ыг к^таеуе, уикаг(1а а(11 ^е^еп Ыгте! те1её1 шегек кепсИвте Ьйуйк Ыг киүуе( уе уегт15 о1аса^ е1Ь1, киПаг агазшс^а йа касИг үе к1уте(1 аггагак «огй Ьегкеасе такЬй! хе ^еоегЬ о1иг. Оге111к1е Ьи а(] с1йпуа(1а Ьй кйт зйгеп РасЬ^аЬ үе етзаИ §1Ы к1т5е1еге 1п8ап]аг йгепгкЗе 1а багги!' Ьак уе ^йсйпй йе уегт1§ о1иг

Вп асПа уариасак (1ийп1П Тйгксе ЬагПеНе Лгарда теШ! а^а ^с1а @огй1(1йдй д]Ы(11г:

-Үа А21т! Еп(е-11ег1 аггат^е пеГзеке Ы агГт! зиКапхке уе еп 1«] тй1еаИ Ы кетаИ ЬйгЬап1ке үе еп(е Ге^ке кйПй $еу 1п Ы1 |1т]

үе] кийгеи уе1 сетаИ ^е епГе! Ми(еуе1И а1а кйИ! п1'теип Ы1 ага-

теи үе-ппип уе1 Се1аИ. Ьеке1 Вакай! ВегтесИ уе1 кета1й1 егеИ уе-с1<1е¥атй1 ЕЬе(11, агйте кайгйке гаЫгил ГП ки1йЫ уе1 ЕгуаЫ үе геГШ пГтеГйке уагШйп П-ппйГйз! уе1 Е^ЬаЫ, гаГике теп§иге- Шп а1а кй1И таЫйкш, уе пйги уесЬйке Шйп И кйШ Меггйкт..

АИаЬйтте! ш! Ез^еШке Ы агст! ка(1гйке ГИ үйсйЫ \е 1ек51гй Ыг-

г1ке ГП а1ет11 теэЬйсИ, уе51а( гаЬтеГйке! тйвЬИе а1а кйШ $аЫ-

(Ип уе те^ЬйсИп, еп (йЬут! ЬауаГеп (ауу1Ье(еп 1а етиГй Ьа'(1еЬа,

үе Еггикл! гй’уе(й сеиИ үесЬйке ГП АГакг 1а Геукйп тааЬа Ге Ъа5(йЬа сет йп үе пеГ йп уе сет йЬа Ьаугйп.. Е5'е1йке АИаЬйт те ’ Ы а21т1 пеүаШке еп (ес а1еп1 аг^тИ ка<1п 1пс1еке үе тПе теп аЬЬеЫеЬй т1п еуИуайке, уе тс1е теп 1а кийгеГе )еЬй гаГеп а]а Ьй’сИке уе 5(Га( уа КаЬЪе! А1ет1п,. -

Үикаг(1ак1 ииапш Агар^а ЬагПеНе теи11 а^а^Ыа ^огйШйёй ^ЫсИг:

с] 1^-] 1.« '«.* ■ ^ ^ —V' ■' е ^ 1 I ^ , ]ге. Ц )

^ {] Ь ^

(-4 §ЕМ5'0Ь МААтП)1 КОВКА

Г '15^ ^ *->

л^х- ^^3 <3')^ с>'^, '‘^ ^ ^ I-»—^ 1 ^

^ СГ^ 1—^ 13-1 ^ '3^-^

^ 'ц)^|й^*м» ^ ъД а 1_Дн _3-5^ , * * * * ^ I # 1 " 13-^ «—.^ 1 р^ и^ I

^ лЗ 4 '~'У^ ^ * 1-1> ^3-^ «

> р-^.-л-; |».лЗД I !„*- 1 6 Ь^л,%>,ч ^л! ^>0-5 1лкА*

^-1*^ й^ --^,» ^ <-** ^4^цл> 1 1^_ул >^и1£. 3-дЛоо-^ I

(.О_*'г'^ ^зЛ.с Ь 1 ^ *Л »зОс?

1л |з-! ^и»-^ Л-

1

-ЕЬ САГиК- А01Ы1^ 02ЕШКЕЕЯ1

Нак Теа1а'п1п (£1 Са1иг) ас^ша деИпсе : Ви ас^ш карвапи 1сш с1е АИаН ш еп ахатеШ а(11пс1ап 1к1 НагГ Ьи1ипп1ак1а(11Г. Ви ас1 б7.с1

6к1е. /аИт. сеЬегй1. Рас14аЫапп Ы66е1 \е е^агаЫагтш уаияпшз!

ла зеЬеЬ о1асау1 й^Ы, гйНап! уагик^апп кегзПпебе уагауап Ыг а6

сИг, Ви абш Н!7те1 уе уекИ Ме1а1кейт1п аб1 (НепуаИ) бш. Ңи ке гатеП! Ме1её1п Ьиуги^и а1ипс1а 4 китапбап Ме1а1ке Ьикштак-

саИш. Нег киталбапт Ьиуги^и аишИа 1386 Ме1а1ке ашаз! ЬиЫп шак1а. ЬеНег яшаВа 1386 Ме1а,1ке етге Нагт Ьек1етек1;еб1г. Ви ас11 сокса апап Ыг к^тзеуе уикапИа аИ! ар]к1алап Ыгте!: Ме1её1 шегек, о к^тзетп Насе(]п1 ^огтй^ о1иг.

Ви асИа уарИасак Ииапш Агар^а те(п1 Тйгк НагПеп Ие а§а ёЫа ё051егИт1§41г.

“Үа СаГГаг ' £п(е-11ег1 (е^Шгй а1а ЕЫИ кетаИ, 51Га1:еНйт уе аНүа1еНйт Ьаиа 1а уй^аНШипе 81үаке, уе епГе-Иег! пеуүегГе ки-

ЫЪеНйт ики1еНйт НаКа 1а уаЪйИйпе П1а 1ууаке, Е(тет(:е ики-

1еНйт уе киШЬеНйт Ы шЫзаШ Ит1 уе На1етге Ы1 Ье’5И НИтк евЬеКе 1Ьа<1еке ШгГеп И каЬиИ вшп! 1тап1 үе1 (Нвап! И Ша1;е1ш Ы аүаИшИ етш уе1 Етап!.. Ез^еШке АИаНйтте ’ Ы сетИ! еуваГйке үе сетИ тйпасагйке еп (йвеННИ а1еууе еКаагй! Ве§ег1ууе11 үе1 СеЬ-

Г]ууеИ. ^е-с1(1егеса1й] аИууеИ уе1 Ит1ууе11 уе еп 1ее а1п1 тесс1еп Г1

а1а1 ^йкг1ке ЬИа ГеггеГеп, үаНГагп! Ы пиНке-гГаттй ГагШке!

Лттй еп евШше Ы пГте1йке-11еИ 1еЬ ййп1 апке, уеггикп! каИе-

теп зеу1ууеп заЫкаШп П иНбШ тега<11ке Ге еп1е1 касИгй а1а кй!

И етпп уе-с1йаГШ И кйШ (1агг1п, АИаНйтте ШГагл! ЬГ пиг1ке-11ат тй уа ге! Се1аИ үе! 1кгат...»

65 ЗЕМ8’СЬ - МААк1Р’ОЬ - КОВКА

Үикагдак! Лийпш Агар ЬагПег! Це те«п1 авабП(1а ^бгШай^ в1Ы(11Г :

рА5 1 ^ сЬк ^ ^ ^ ^ и) 1 ^ 15^ ^ 1^ * «й) Ь^

1 1.^ и 11» 1**^ ^ *~«д*^ I * <£) 1> I ,о^-^! :1,и.Чб1—Ч'^ оЧЧ' ,-с1>*^,Ьи<л»ис^1

(^Лт^ ^ 1 1> 1д.« Ц^ 1 с1.М^ ^ ^ ^ м* ^уХЬк>*^ ^ 4^ Д4^и]жЗ I 1^ Ц^Ои) 1^ 4.^|1Ь ^ 4.Д^Уг ^ 1 ^

се-1-1 о V1-^ ’‘^/г'> 1Х>^ ^ и. и х^у ил$ Ь ‘ ^•■»-•» |'*|~-

уЛи}^ 1^ ^л\ сК Ш I <:и> и (..1^_$ч'>сьи11>ь .ик'

Еь ЗЕкип

Нак Теа1а’тп (Е1 §өкиг) айша ^еИпсе; Ьи айш карзапи [^Ыбе. А11аЬ’1п еп Ьйуйк айшйап Ыг ЬагГ ЪЫиптак^аЫг. Науи* те 1уШк

. убпйпйеп ййпуа уе &ЫгеМе Гаг1а11к 181еуеп1ег Ъи а411а АИаЬ'! ап- та11(11г1аг. Ви аЛш кар8ас11ё1 @12ИИк Ьийиг. Ви аЛш Ыгте!: Мө1е- ёшш ай! (А1:1Гуа1П сИг. Ви Ме1өк, Ьи аИИап уага111т15(;1г. Ви ас1ш Ыгте!; Ме1её1с11г. Виуги^и аИшйа 4 китапйап МөШке ЬиЫптак- (аИиг к1, Ьи китапс1ап1агс1ап ЬегЫгшш Ъиуги^и аИ;шс1а 526 Мө- 1а1ке Ъиугик1аг1 аИшсЗа Ъи1иптак1;ас11Г. Ви аб! докса апап Ыг к1т- зеуе Ьи а(]ш Ыгте! Ме1е^1 тегек Ь&се(;ш1 уегт1§ о1иг.

Ви асИа А11аЬ’а уарИасак йийпш Агарда теЫ! Тйгк Ьаг£1өп 11 е азаёк^а ё^овЬегИсИё! ^(ЫсИг.

«Үа §екйг! ЕЫе-Пег! ВаааИа ^йкгеке П киЫЬИ ЕүИуа!. үе еп1е- Иеи Ьеуует Ы киШЬй Шаййке үе еуИу&йке Ш 1еп&1, а1еуке Ы1 ү^сагеИ үе1 ИлаЫ. үе еп1е1 тй’11 се1а11й пйатйке Итеп (етеезеке Ы 18т1ке1 ҮеЬЬаЫ.. Ез Е1йке Ы апп Ьат(1йке е1 тйпЬашИ Г1-б$йкг1 уе Ы ЬаГ1у $йкпке1 тйп(1ег1с1 ГН ЬатсИ, еп 1ес а1ет1 9&к1гап 11 п1атайке 2&к1гап 11 а]й1ке зЬтап үе сеЬгеп ЬашИеп 11 ге 1 Ъе1айке, үегикп! т1п лигИ Ьатй! үе-авит! Г1 аүаИт! 1пс11айке пеЬуеп 76 етгеп, үе(1Ьи1ш Г1 (1&1геИ Ьйү1ууе(:йке Ы пиг1ке1 Сат1й үе вепа

Р.: 5

66 §ЕМ5’0Ь - МААЕ1Р’0Ь - КОВНА

Ьегкике-ПатШ. 11 епа1й т1пке Пке 12г;еп уе сеЬгеп, еп1е1 ЬатМй пеГбйке а1е1 Шак! үе1 таЬтий! Ы кйШ НвапЫ П кйШ үакГт үе Еуашп..».

Үикагйак! ёйапш Лгарда ИагПег1е те1п1 а§а|:1с1а дбгШййёй @1Ыс11г:

^ I ск- У# «£1—.4^ о*^ Ск** сЬ^

X ь «!Ь иа. о * -г^ *

^ д^1,я ^ ‘ I Ц> . /и и * с£1,з-« йЬоук V ь Ь ^-г- I Н ^

.1^1Ш1^ис£ио :ии 1*1.3» (г^ь 1 ^ Ь^! 1 <£»3^^ Ь-. (♦•♦.♦ ^1ж1, (_}£ ЦЗ с1^ ♦> л

ЕЕ Ае1Ү

Нак Теа1а'п1п (Е1 АИу) айша ^Ипсе: Ьи ас11п кареапи 1д1лйе А11а1г'т ахатеШ айшйап Ыг ЬагГ ЬиЫптакГайсг. Н&сеГ1ег1п1 в1~ йегтек 181:вуеп1ег1в, уйкяек тег1;еЬе1еге еН^тек ваувз^пйе о1ап1аг. Ьи айт апитаашёа Ыг в^^ИИк Ьи1ип(1и|гипи Ы1те1Ш1г1ег. Ви аИш 1сйЪеи зйгаШсИг Ви айш Ыгте! Ме1ег1п1п а<11 (Агу&И) сИг. Ви кө- гатеИ! Ме1в81п Ъиугиви аИшйа 3 китапс1ап Ме1&1ке ЪиЫптак- 1ас11Г. Ви китапдап1аг(1ап ЬегЫп, 110 Ме1&1кө з^гааша китапс1а е1тек1е. ЪеЬег 51гас1а с1а 110 Ме1а|ке Ъиуги^па Ъагиг ЪиЫптак- 1ай1Г. Ви Мө1&1кө1егт Штйпйп үаг1Ге1өп, киИопп атеиепп! в^- пй ейпйпе АИаЬЧп ка^ша ЫШ1гтек11г. Вип1аг весе үө гйпс1йг Ъи 1§1е и8га§так1ас11г1аг. Ви а<1| ^окса апап Ыг к^твеуе уикагйа ай! де^еп Ыгте! Ме1е^ Ыегек Ь&сеНп! үвгт!? о1иг.

Ви асИа А11аЬ'а уарИасак с1и&п1П Агар^а теШ! Тйгксе ЬагГ- 1ег1е а$а^йа егйгйМййгй 8>1Ь1й1г.

1с&ЬвП 8йга11е каг^йх^! уегИесөк Ъи с1ий Ие <1ийпт уарйтаз!

^өгөкЬсИг:

«Ү& АИу! Еп1е1 а’ 1а еПег! акатГе Н г&Шсе е1кй1Иуе1е үе1 к1Ь- Нуае те агеГе1 пеГзйке Ьа1кике Ге1а СеШе ШД сеШйке те еп1е1

ЗЕМ5*ОЬ - МААк1Г’0Ь . КОВКА

тйпе^Ьй ап еп уекйпе! кеЫгй Ь1 1екеЬЪйН1 ЫЬНуай. уа Ааг! ҮаСеШ! Се1е1; 2а(йке уе агйте^ 81Га1йке. Ев^еЮке Ы81гН й1иуу1 а2ате1:йке П такапй-Неткхп! уе Ы Ьа^ауа а2ате1:й к1Ьг1у&йке уе таЬаШ! уакш!, уе Ы {пЫаай пиги үесЬйке ^е Векайке үв ВеЬ&йке Н Меүайш! кеупеуп! еп *ес а1еп1 тй^егеШап ап 2и1те« ЛеГаяиШ кеүш Оа г1уа1 пйгШ Сет-1 уе -етауп!, уе еп «еггикап! тш 91аЙ кйг81уу1ке гаг1ууе*еп кевай Г1Ьа еЫй-взета^аЙ ув! Агс11, үе еп Ьв- 8йп1 тш пигй МессЮке ИЬавеп уевШт! П уе^тИ агсИ үе еп Ы- гиИеп! Ы 21Шке-22аШй Г1 теугИ-МеЬаШ үе-НесеШ тйе 1еЫШ1 аг- ги! агсИ Ы агхЛ ат уеуте 1а г^Пйп Ша гсИйке, уеса! п1 катИе- гхаЫ Ыаеү&тИ үйсйс1и1 ауп! Ы тй§аЬес1в« азагй аип Ше уе Н1’ уеЫ! те§Ьйа1. Ге еп1е1 тШеаИ Итеп. уе Ь&вИпил сепаЬеке а1& еү- Иу&йке *еГа<1йй1еп уе ЬИтеп уа КаЬЬе!. ЛЫпИп..».

ҮикагИак! Ииашп Агарра ЬагПеНе теЫ! а§а^<1а ^огйШй^ д1Ы(Иг:

б^л,; ^ Сж31 I (з-иМ I сс I ^ ь)

.1.^1 ^ о’' <1и 1м«» I« <4; с1!1л I^ с»1>. >4^^ 1_» у*^ ^

^ с1>-3 Ь X». \ I р и«

^ и с> о \ ^ и*14 4^^ ^ о \ (^А I 4^ ^

оса ^5-1ас4 ^ ^ 14^1и о Ь «Лг^ ' С»и1а»15'^1^ 5 с£ик^1Л.^ 1*0*^ Ы и З^АЛч I I 4^^ ^ I; 1 ^ ^

(• ••• 141ч-»^ Ь 4.? 14^ ) сбЬ 14> к>14«-

£Ь К£В1а

Нак Те&1& пт (Е1 КөЫг) аИша ^еИпсе; Ыг 1§1п Ьа^каш о1так Ыеуеп1еге Ьи ас1т Ьйуйк Ыг уагап ^агс1]г. Ви ас1т ЫхтеС Ме1е- Йг1п1п аИ! (ЕГуаИ) сИг. Ви кегатеШ Мө1екш китапИаз! үө Ьиу- гиёи аИшс^а 4 Китапс1ап Ме1а1ке Ьи1иптак1а<11г. Ви китапИап- 1агйап ЬегЫНпт Ьиугиёи аИтйа 232 Мө1&1кө виав!. ЬөЬөг зи-ада

68 §ЕМ5’0Ь - МААк1Г’ОЬ • КОВКА

232 кегАтеШ Ме1а1кө Ьи1ш1так1ж11г. Ви Мө1ек1өгт үа21Ге1өг1, киИагш йгегтйеп Ыс&Ъ регйезт! ка1с11гагак 11й,Ы гесеШуе таг-

Ьаг о1ап1ага ИаЫ в121Шк1вг1 ^бзЫгтекиг.

Ви аШа АИаЬ’! апап Ыг к^таеуе Ыгте! Ме1её1 1пегек о к1т-

8еп1п Ь&се11п1 §;бгта$ о1иг.

Ви а111а уарВасак йиапт Агарса теШ1 Тйгк ЬагЛеН Це а^а-

ё;1<1а ^Ыд1г:

«Үа КеЫг! Еп1е-11ег1 агЬаНе к1Ьг1уайке Г1 ки1иЫ ЕЫй-МеүЬШ. уе Вава^и СеИШй п1атйке П икиИ вЫй-«есН<1. ,үе-«вГНй. В1ке га- Ьага кйИй Се1аИп Ш екүап!. уе Иеукв гас1а пШауеШ кйИй Шва- п1п.. Ев е1йке АИаЬйште ’ Ы 11т1ке1 МиЫШ Г1 ЬаШИсе үе Ьи кий- геике-ппаПхеШ П ВегНке үе ВаЬНке еп 1вс а1п1 кеЫгвп ЬИ Йт! те1 1гГап1 Ы езгаН таЬаеШке Г1 сешШ егтепк тегхикп! ГөШап сат1ап тепигап ЫтГап те вет^ап 8ат1ап ЬаШ1 1а езтай Ша т1п- ке тв1а екЫй Ша апке, те1а евкйпй Ша Иеуке. Ге епЫ! тетси<]й Ьи кйШ тек&пШ, те1 Ма’Ъи<1й Ы кйШ ИзапШ Г1 кШ11 тек&п1а үе гетапЬ!..».

Үикап1ак1 <1иапш Агар^а ЬагПеНе шеШ! а^а^с^а вбгШ<1й^

^ЪЫ11Ч

О \у1 ) сЬк) ^

^ ||лЛ) 1 <^1) 1-м.I « 0 1ад ^^

^ О О ^ 15^ из Ы)

I и I) о51Ь,'. 1 I йи N) (у-Ь (^ (^^иы с1^ >'■* 1 0<-1^

ЕЬ НАГ12

Нак Те&1&’пт (Е1 НаПг) а<1та ееИпсе; А11аЬ’т Ъи а<11 ага- теШ а<11агт<1ап ЫН<11г. Ви а<1 Ьйуйк 8^г1Шк1еп карзатакЫН^г, дгеШЫе уо1си1агт уоЫа когкиЫ с1игит1аг1а кагдИадтазшйа, за- та^сИагш 8ата§ а1ап1п<1а с1й§тап1а <гагр15та1апп(1а, Ьи ас11п Ъйуйк

69 §ЕМ5'0Ь - МААН1Р'0Ь - КОВКЛ

уагаг1ап үагс1|г. Ви абт зауОагшаап уагаи1ап ШгтөЬ МеЬё^пт аё! ШегуйИ) <11г. Ви кегатегИ Ме1ек 4 китапс1ап Мө1е£ө китап- Иа е1тек1е, Иег китапйапш Ьиуги|^и а111пс1в 998 Мө1&1ке в1га51

Ьи1иптак1;а, ЬеЬег 51гас1а Ёяе 998 Ме141ке китапс1ап1агшш ет- плс1е Ьек1етек1;есИг. Ви Ме1ек1епп уа21£в1еп киИап тз уе сшпш §ег үе 8а1;а§та1аппс1ап киг<»гтак11г.

Ви ад1| апап Ыг' Мтаеуе Ьи ас11п ҮекЦ Ме1еб1 Ыегек кепсИаЬ пе 1к1 ЫГа1; д1у|11г1г, о к^тае ^1ут1§ оМи^ Ьи е1Ы9е1еНе. (^епШе үе кага(1а уо1си1ик уар$а (1а. Ьег 1йг1й аГе11ег(1еп. Ье14 үе тиз!- Ьеиегс1еп когипти^ о1иг.

Ви ^егеП! асИа уариасак диапш ТЦгк^ ЬаН1ег1е Лгарса те1п1 а§а^1(1а кбгШ(1йёа 8Г1Ь1с11г:

«Үа НаПг1 Еп^е-Иег! ЬаГа21а Ы кидгеИке! ВаИ^аШ кОий теу- сй(11п, үе еп1е-11ег1 есеЫ« геүа^Ш ЕпЫуа! үе1 Еү11у41 П Ьа1и-ггйки1 үе-95йси(11, үе Бп1;е-11е21 сетаЧе 91-ггй1 евгаг! үе1 аЬуаН Ы вйЬй- ЬаП үесЬйке П1 такатИ таЬти<11 үе ЬаГаг(е-98етаүаи үе1 агг! үе т4 ПЫта Ы киүүе1:1ке1 11аЫууе1:й, үе Наккак1е $егД{гй еага- Н1 теМкиИууаи Ы 11т1ке1 егеИ, Ее еШке Ыке П тат11 ЬкИууеИ еп 1еггикап11 11:Ша1е Ьеупе! тй1ес1ас1й1, үе зеЬЫЫ! а1а аЬаеп! 1акү1- т1п Ьеупе! тй1ай11а11, үаЬГаг сеуаЫп үе с11п1 т1п 8а1гие11 ^агаЫ ке 1пс1е пйгйЫ тйвеИаИ үе а' вшш! т1п 1айу11 кеИтаШке үе1 1п- ЫгаП ап тйуасеЬе1йке үе ЫЫе^йке уеүте пе$Н1 Ьавапаи, теЬаЬ 11уе сй(1еп сапИап И евгаН! Езтй! үе-881Г&1л, шпеке еп1е-11ДЬй1 а11- тй Ы1 ЬаПзгуаИ үе шйПг]! ЬаугДИ а1& ЕЫИ кегДтДи...»

Үикатйак! <1иатп Агар^а ЬагПег1е теЫ! ава^с^а ^бгйМй^й к1Ы(11г:

___ .д|^д

ц с.1у.Л < • (У ‘!Ц-: ^

(.

7« §ЕМ5’1!ь - МААк1Р'СЬ - КОВКА

ЕЬ мйк1т

Нак Теа1а’пт (Е1 Мйк!!) айша кеИпсе; АЛаЬ^ш Ьи а(1| ага- те1:И асИаппИап ЫпсИг. Ви ас1ш 1^1пс1е А11а11'т еп агатеЬИ ас1ш- с1ап Ыг Ьаг! Ьи1иптак1;ас11Г, Ви аИщ убпй §ис1игк1, с1йпуа уепп1п 1с1пс1е үе уагаИк^аг йгегшс^е Ьа1ш1 ЬегекеИп о1и§та51с11Г. Сйпкй А11аЬ’1П сИёег ас11агшс1а Ьи ас1с1ак1 ^гИИ^! ЬиЫптатак- (,ас11Г. 1§1е ййпуат12с1ак1 киИаг уепп 1дшс1е о1и§ап Ьи ЬаЬп! Ье- гекеИе ^едш^р уа§атак1а. уетек1;е уе ^дтек^есИг. Ви аЛш Ьеге- ке1ш1 уазакЫуф теп ес1еп1ег Ыд Ыг үакИ с1оута2 Ыг с1игита ^е- Иг1ег. Ви ас1т Н1гте1 Ме1еяшш ас11 (Ки1:уа11)с11г. Ви ас!! ^окса апап Ыг кЕтзеуе Ыгте!; Ме1е^1 тегек, о к1твеуе 1к1 ЫГа1; ^1ус1шг, Ъип1агЛап Ып гаЫп, сИ^еп ЪА1;ш1й1г. Ва1:ш1 ЫГа1; о к1$1уе у1уесе- 81 Ьег §еуе е1 коутавта веЬеЬ о1иг. Ме1ек о катзеуе §оу1е с1ег: «Вц запа 8еИгт1§ оМи^ит пг1к Ыг^т Г12к1т12с1апс11Г, Ыд Ыг уакИ 1й- кептег с1игитс1а(11Г». ^аЬш ЫГа! 1ве се^ге8т<1ек| 1п5ап]аг<1ап кеп- сИзше ЪегекеНп акшавта яеЬеЬ о1иг.

Ви $егеГИ ас11п Ииав! Тйгк^е ЬагПеНе Лгар^а теГп! а§а^йа 80гиЫи8и ^^Ьшш

«Үа Мйки! ЕпГе-Иех! кас1дег1;е1 ЕкүаГе уе еҮ5а1ГеЬа 11е1 £Ы1ап1 үе1 ки1иЫ, үе еп1е-11ег1 аЬгесГе Ыкте(еЬа Геүа1<1еЬа П уйсйсИ т1пе-§§еЬас1еИ үе1 ^оүиЬи. ЛИаЬйтте’ тп1 е8’е1йке Ы геТеШке а1й Ьа1к1ке ге Ы сий1ке1 тйпЬавШ Г1 вепа Ъегкике еп 1«г2икап1 г12ка1 кйи Ы-88е1ат1 үе киШ-гпгкг Ы-Шшш! И езкаЫй ЫЬа а1& 91т411 ке1&1ш үе ГаЬк1кй1 ЬасИв! үе1 К ат! Г1 с1аН-€1дйпуа үе йагй- 88е1&1ш үе гй’уе(;й з^ггй-вааИ ГИ ЫуатеИ Ы Ы1т1ке үе китүеике уа ге! Се1аИ үе1 1кгат..».

Ви йиапш Агарда ЬагПеНе те1п1 а§а|п1йа ^ЬгШЛй^й 81Ь1<11г;

6 * ^ || ) I с^ы I с1и 1—1

<3^4,. .^«1.; ..Г^ ^ Ця14 4 '

ьиЛул».и1_ ь*,,. .1и1.ц ихи .ьи

25. В01йМ

8ЕСК1^ С12Ь11ЛКЬЕН1 КАРЗАҮА^, АЕЬАНЧК ССТЕЬ АОЕАВШ1 СОЗТЕНЕМ

ВЕ§1^С1 ҮОЕ

Еу окиуисит ^ипи ЪИк!! Ве1$шс1 уо1 о1агак £Г08^вгс11^т (А1- 1а11'ш гйгө! аШагшйап Е1 АИууШ Айт, Е1 Сепй!, Е1 КеЫг; Е1 СеШ, Ы КйгШ ВеМу, 2е1 Се1&и уе1 1кгат) асИагш! аптау! йс1ө1 ейтөп Ыг 1цт5епт, Рас11$аЬ үе Зи11ап1агш, 1ор1итип Ьйуйк1еН уапшйа уе вбгйпйв опс1ап йаЪа док касИг Үв к^утеи ЫИпеп Ыг кхтзө еб- ги1те2. Ви такат уе гй1Ъе заЫЫ к1т8ө1вг Ьбу1е Ыг к^тзепш Ы- сег уе агаизипи в1йегтвк 1дт ЫгЫг1өп Ие уап51г1аг. Уе уте Ъег к1т о кхтзеу! еогтйд о18а ЬөуЬеС уе уекаппйоп дөкшегек көпсИ- зте заувгЬ йаугаптх^ о1иг, Нхд Ыг гатап о к^шзе ЬакагеС уе гхИеЫ с1й$тет1$ о1иг.

ЕЕ АиҮҮй! А2!М

Үикагйа вгЫгЫгИеп А11аЬ’т аШаппйап (Е1 АИууй! Аххт) аЙ!- па бе11псе{ Ъи айх (окса апап Ыг к1тяе ЫзаМаг үе ^еүгез! (агаГт- йап заухЬр зеүШг; ЫрЫт 1^1п(1е йе уекаг, ЬеуЬе^ заМЫ о1аса^ В1Ы збгй йе Ьегкез ЫгаГтйап кесегИ о1иг, ВаЬа* үе Ьигйг 1<;тс1ө Ыг уа§ат зйгегек, вед1т зхктЬз! дектейеп уа^апизт! зйгййгтй? о1иг. Уө уте пе ЫзагЫуф йй§йптй§ хзө, оп1ап ^егдекЫ^ипг, так- зай уө ^ауө81пе йе кауи^ти? о1иг. Ү1пе пгк! йага^тайап кеш^Ыг. Ви айт ЬагГ к^утеиш заухуа «;еу1гегек, Ау’т с1оёс1и^и дөгеШ Ыг уакСтйе Ъеуаг Ыг 1рөк кита? йгеппе уеПст1 гезхт ейегөк уахоп

Ъи у^1^т йгеппс^ө Ы^^уап Ыг к^тзе, А11аЬ’1ап Ьег ШгШ 1у1- Ик Үв егйгеШв! йгбгесөё! ^Ь! тзапЫг агабтс1ак1 к^утө! уе ШЬагШа уйк8ө11п1$ о1иг.

п $ЕМ8’0Ь МААК1ГЧ)Ь - КОВКА

ЕЬ СЕМ!Е

Нак Те414*тп (£] Сет!1) адша деИпсе; Ьи аИта ^шгПеН Ие Ыг үеГк уагии* үе Ьи теГк ет1епесек уеуа <1й|гйпй о1асак Ыг веИпЫ ' йгеНпйе и^^тасак о1иг8а, о к^тзе еү1епесе^ о ке111и1еп йаЬа ае1 уе аеү^тИяЫ! |'бгете2 <йиг. Үе уте Ьи ай! докса алап Ыг к1т- 5еу1 Нак Теа1а 9ек1еп уө аЫакап ^геИедИгегек, акгат уе с1о81- 1ап ага&тйа ёйгеҮ аЫ4к үе 81Га1: 84ЫЫ аеу1тИ Ыг к1тяе уарт19

о1иг.

ЕЕ кев!кОь МОТЕЛЬ

Нак Те&1&'1Ш1 (Е1 КеЫгй! Мй1еа1) ас1та ^еИпсе; Ви а|11 ^окса апап, үе Ьи асИап Ыг кс^йа уа21р йгегЫйе (^а^^уап Ыг к^тяеу!, Нак Те41&, Ц1и1ик. текаг үе ЬеуЬе!, Ыште!;. я&МЫ уараса^ К1Ы гйЬипа үе пеГяЫе үе киүепте йиувиви үөгт!^ о1иг. Ви асИа- гш ЬагПапт 5ау1уа сеуЬегөк йбН^пИ Ыг ҮөГк!. £^пе$ш §егвГИ Ыг үакПпйе Ыг тйЬйг йгөппе каггуагак уагап уе Ьипип1а үй- сйбипи тйЬйНеуөп Ыг к^твеу! ^бгеп Ьег опи зе^тГд уө зау- т1§ о1иг. £)й$тап1ап кеп<И81п1 ебгтй$ оЬаЫг йаЫ, о к1т8еп1п ЬеуЬеГ уе үөкагшйап ка1Ыег1пе когки с1й§тй§ о1иг.

ЕЕ СЕЕ!Е

Нак Теа14’тп (Е1 СеШ) а<1та ^е1шсе> Ви 1Ли а<11 с^кса апап Ыг к1тае<1еп, 1п8 үе С1п1ег. киН үе аг$1ап ^Ы у^гЬс! Ьауүап1аг секЫшГ^ үе когкти§ о1иг1аг.

ЕЬ ^ОкОт вен!ү

Нак Те41а’пт (Е1 ЫйгШ ВеЫу) асИагша ееИпсе; Ви ас11 сокса апап Ыг ЫтвепЫ ка1Ыл<1е Ъи айш д1г11Ик1еН ^епГ^^еуГр уазЫпи? о1иг. Ви ИАЫ пйгип о кЫмепхп 61$ ддгйпй$йл6е ЪеИги үе 1г1ег1 ^дгШтй$ о1иг.

Ви 1к1 Аббап (^йг) абш! уаИигса Ув игип Ыг 8йгв апап Ыг к1т8еп1п ка1Ып1 Нак Тва1а пйги 11е ау(1ш1а1агак, дге! к^гШГк^өпп!

§ЕМ5‘0Ь - МААК1Г’Ш. - КОВКА 73

о к1тзеп1п каШше етапе!; е<1егек уег1е§<;1гт1§ о1иг. Ви ас1т Ьат^ 5ау151пш кхуте! Шр1ат1 (25в) о1аса^а дбге, Ьи 8ау11ап дбг^^^еп- И Ыг үеГк векИпИе ^епИг Ыг ка^ба уагап те Ьи уагзу! ^бг Ьа8(;а- 11^1 үеуа 5бг1ег1 гаумГ ебгеп Ыг к^тзепЫ йгегЫИе ЬгИипйигасак о1иг8а, о Ытзепш ^бг гаЬаГзхг!!^ А1!аЬ'т Ьбп! 11е Ьи1тив о1иг.

Еь м012 20е сеьАе! үее 1каАм

Нак Теа.1а’пш (Е1 Мй12-2й1 Се1аИ үе1 1кгаш) асИапш ^окса апап Ыг к1т5еуе; Нак ТеА1а кешИ ЬеуЬе!;, үекаг \е ЫЫидипИап уе ^йсйпИеп тйпеү! Ыг е1Ы5е ^(усИпшв о1иг.

В1г Ьак1тш уеуа Ыг расИдаЬш Ьа1;Ьа Ыг ситЬигЬа^капшш уапша ^1геп Ыг к^тзе. Ьи асИап апагак Нок Теа1а о Ыт- зепш уекаг уе ЬеуЬеИп!, о Ьйуйк к1т8е1епп ка1Ыегц1е зшсИгегөк такзай уе аггизипа ко1ау11к1а епдт!^ о1иг.

Ви асИагИап Нак Теа1а’п1п 1Е1 МШг! ас^шш ЬагПапт йд^еп §ек11И Ыг үеГк НаИпИе киттх! уакиИап к^утөИ! Ыг 1а§ йгеппө кагхуагак уагап үе Ьипип1а уйсйИипи тйЬйг1еуөп Ыг к^тзе' Ьи тйЬйг 121ег1 йгеппс!© ка1с1151 зйгөсе, Ыг 151ек уе аггизи ^еп деугИетег о1иг. Үикаг1с1а ад1к1аИ1б1т Ьег уоЫп көпсИзше Ьаз Ыг г1уага(; §екИ уаг(11Г.

ЕЬ НЛ81В (

Нак Теа1а'п1п (Е1 НазЫ) айша ^еИпсе; АИаЬ^ш Ьи ^ге! ас11 агатеГИ Ыг ас1с1]г. Ви ас1 бге1Ик1е, к^зкапд дбг^еге вес! декеп, с^й^- тап1аг1 с1еГ еГте^е уагауап Ыг ас1с11Г. Ви асГш зауИаппИап уага- (;11т1§ о1ап Н^гте); Ме1е51п1п аЬ] (М^куйИ) й1г.

Ви ҮекИ уе Н^гтеГ Ме1еёшт Ьиушёи а11шс1а 4 китапИап Ме1а.]ке ЬиЫптакГа, Ьег китапсГап 80 Ме141кес1еп оЫ^ап 80 51га- уа китапс1а е1;тек1.е(Иг. Ви Ме1а1кө1епп 1йтй Ш5ап1ага уагсГ^т е1тек1е үагИеИсИНег. Ви ас11 докса апап Ыг Мтвеуе уикагс]а ас1| дедеп Н^гте! Ме1её1 тегек Ьасе11п1 үепп1$ о1иг.

Ви асПа уар11асак <1иапт Лгарда тө(311 Тйгк ЬагС1ег1 Ие а$а- ё1йа ебгйШйёй в1Ы уаг11т19(1Г:

«Үа НазШ! Еп^е-Иег! (естаШ тШеСегг1ка1 И 1гЬаг1-иеүЫд. Үе еп(е-11е21 Геггак^е сепий-геуаИ П такат1-И;а’(1Ш, те ЕПеССе Ьеуле

7А 5ЕМ8'0Ь - МААК1Г'УЬ - КОВКА

тй1еГегг1ка1й~88ис1иг1 И ГШа Ш еагап үе Ьака^ки! итиН, Ев е1йке Ъ1 91т ПтШе! Мекпйп! те Ва$1;а ЬйкпШсе Г1 датШ! итГк еп 1ег~ гикап! Ы ЫзаЬш үе еп 1е<1Ьи1еп11 Сегте1е үе 1:еГ1аЬй И еЬ- үаЬе! ета уе1 ЬИаЫ Ы уйягш уе АПуеИп уа гаЬЬе! АХепии..».

Үикагйак! йиапш Агар?а ЬагПеНе теШ! а^аЁгЫа ^бгШййёй ^сЫсИг:

.«и^о->^-Т:*1 1 ^ ■м1 II .- И 1 Л п •*": |у'‘ й :'т' ‘• ^

ЕИ СЕУЕ

Нак Теа1а‘пш (Е1 СеИ!), уаш «Еу Ши» аЫахшпа ве^еп Ьи ас11- па ^еИпсе; Ви ас1 и1и!и@и ЬеИг1те§^е, ка1Ы 1;ет12 о1ап!аг 1д1п ИаЫ 1:есе1Иуа11п е^^ЛИк^еНп! 12Ьаг е1;теёе уагаг. Ви аййап уагаШап Шхте! Ме1е§1п1п ай! (СеЬЬуаИ) сИг. Ви кегатеШ Ыгтө! те1её1- пт Ъиугиёи уе еИ аИшИа 4 китапйап Ме1й,1ке Ъи1иптак1ас11г. Ви китапс1ап1агс1ап Ьег Ып 73 Ме1а1кес1еп о1и§ап 73 Ме1а1кө 5Г газша китап<1а е1тек1:е(11г. В6у1есе Ьи ас!! ^окса апап Ыг к^таеуе Ьи Ыгте! те^е^! шегек о к^тзеу! 1ат Ыг Ьйпуеуе, 1к1 а1ет ага- 8шйа с1а ГагИеШ үе агатеШ Ыг (1игита 8окти§ о1иг.

Ви асИа уарИасак с1и4пш Агарс^а теШ! Тйгкде ЬагПеНе а§а|г1-

с]а к6гй1с1йдй ^Ы уаг11т1§1:1Г:

«Үа СеШ! ЕЫе-Иег! уазаГ!» пеГвеке Ы паиШ се1аИ, ¥0 Епке- Иег! Ьеууе’1» 11 аЬЬаЫке твуаНпе1 у15аИ, Ув ЕпЫ-Иег! аггеГке И ШИаЫ гаЬте11ке Шгика! кетаИ, Ез^еЮке В1 СеШ11 МШк! уө1 ки(1- геМ уе! 11т1 үе СетаШ-ввигеН үе Ы1 ЬатсИ уе 11т1 уе Кет&1й1 ки^- үе1:1 үе1 ки<1ге1Л үе1 1гГап1, еп ^еггикап! гй’уе1:й Сета1йкв1 МйпЬа- 81*1 Г1 зидиНИ таапШ епШй ЫЬа п1Ьауе*е1 8:1Ь*а*1 үе-заигйН Г1 111аЬа1И-**е<1йп1, үе ак*еЫ8й т1п ВаЬй! ВеЬсй*еке 81ггеп пОпе! евга- Н1 тйпс1вНсе*1 П-звеЪ 11 Мезап^у, үеггикЫ киуув*вп *&1шпе*еп Ва-

- МаАк1Г'СЬ - КСВКА 75

И^а(еп, £па1й ЫЬа ка1пге(е1 ГегаЫ те-заигиги МиИакх уа аИ уа ^аГиг..».

Үикагйак! йи&шп Лгар кагЛех! Ие теЫ! а$8^1<1а ебгШИй^ К^ЫсИг:

*!ии1 • ^1X11

1л*^ ^)) <£и 1»» *5з^ ^уХл^уЛ о) о * 1^ ^^*.л-'*,.< \у )лЛ) <Лм ^'~' 1,*■).) о 1^-л ц.-*

).«%• и ^ул I*-*-#;»\\ < »5^ 1л*) 1 л.*.мЛ 1 ъ. «АлЛ ) .) —^ ^

ЕЬ К£В!М

Нак Тей1а’тп (Е1 Кепщ) айша ^еИпсе; Ви айт 1р1п(1е А]1а11’т агатеШ айшт ЬагЯепп|1еп 1к1 ЬагГ ЪиЫптакГайш Ви а<1т текИ те Ыхте!; те1өёШ1п ас11 (Мегк^уаИ) <11г. Ви те1еёт Ьиугиеи акт-

йа 4 китапдап Ме1а1ке Ъи1иптак1а, Ьег китапйатп Ьиугиёи те еИ аИтйа 870 МөШкө зау^зтйап оЫ^ап 870 Ме1а1ке 81га81 Ьи1ип-

таккаИш Ви Ме1а1ке1ег1п (йтй ё^еп1§ Ыг Ъа^^^Ы Ьи1иптаёа, с6-

тегШк с1өп12ш6ө уйгөг ИаЫ Ьаёщ киИаппа йаёйтаЫа таг!-

Ге1еп(11п1т1§1өгс11г.. Вип1агт киИага о1ап Ьаё^^^агтш 8опи уокГиг. ОетатЬ о1агак Ьи 151е и8га§1г1аг. Ви ай! ^окса апап Ыг Ытзеуе Н12те(; Ме1е|;1 1пегек ЬАсе(ш1 тегт1$ о1иг.

Ви асИа уарИасак йийпш Агар^а те^и! Тйгк^е ЬагПеНе а;9а|1-

с1а ^й5(е1г11(И^ ^Ы<Иг:

«Үа кеНт! Еп(е1 тйЫкегНтй а1е1 ЕтИуй! Ы Ы1а11 та’НГеИ те1

НваИ, те Еп(:е-11е21 аГет(е аттеп азйке те аттасИаЬйт Ы-иетЪеИ аЬзепе! тепагШ, те еп(»-иег1 таГеу(е аЬс1йке Итеп таа<1(аЬйт те кагтеЫе 1еЬйтй1 асй1й. Ге тпе! кеНт 1га ка(1()еге аГа, те 12в таайе теГй, те гайе а1й тйп1еЬа-ггессй1 а'1й те кайа, те 12а геГа’(е Ьйсе1еп 11а к&уЫ кегетШе те вйтйтт! ептаИатИсе еп (еггикап! кегахпе^еп (екипи к1Гауе1еп те гйИеп Ъеупе! ЫГауеИ те1 кегашеИ Ы ^ШваИ

§ЕМ5'0Ь - МААн!Р ОЬ - КОВКА 1«

КА£111 Ы уа Л^, уап^аг^шй ЫЬа кеИте^! кеу пйвеЪЬишке кеа1гап үе пехкйгйке кев^гап Ыпеке кйп1е Ып& Ъа81гап.. Үе Еа е1йке уа екгетШ кйгетШ үеуа ЕгЬатй! НйЬатА! ^еүаИгй п1атйке үе йе- үатйЬа а1еууе 1п1п уйвгш үе аПуеИл үе (1еү1е№п каГ1уе1еп уа пи- гй-ппиг1, Үа $&Г1, звийиИ..».

ҮиквгИак! Ии&пт Агар ЬагПег! Ие теЬ11 а^а^Иа |гйгШ<1й^ к1ЬШ1г:

« иа^лЗ и ' о У* ^ й ^

^ 1^ I ^^ ^ ^ ^

:> ^ Ьй 1.1 «* 1 ^ о ^ Ц ^ ^ ^ ^

(у-Ь- и* 1^ (^лл^ \у^ • ^ ^ * и^ ц и-. (.Ц * ^ Цз

ЕЪ КАК1В

Нак Теа1а’п1П (Е1 КакШ) аИта веИпсе, Ъи аИ АПаЬЧп. агашеШ аИ1агт()ап Ыг1(Иг. Наззпе Үвуа (1еПпе еотШй Ыг уегИе Ъи а(11 ?Ьк- са апап Ыг к^твеуе, о Ьазйпеу! бИйр д121еуеп үеуа ^бгйптезШе таш о1ап ^121Шк реп1е81 (Н1саЪ) ка1кагак, Ьагапе о кЬпзеуе й^гйп- тй§ о1иг. Ви айш зауИагтс^ап уагаЫап Н12те1; Мө1ө81п1п ай! (8ат- 51Ша11)(Иг. Ви кегатеи! Ме1в8т Ьиуги^и үе китапйаз! аШпйа 4 китапЪап Ме1а1ке ЪШиптак^аШг. Ви китапйап^агйап Ьег Ыгшш Ъиуги^и аИшс^а 312 Ме1а1кейөп о1и§ап 312 81га Ме1&1кө ЪШипшак- 1а(11Г. Ви МеШкө1өпп Ытй. КаЪЪт вогй уөппИе о1ап Гап1 о1асак- 1аг1а, Тэ&к! ка1асак1апп хаЪаит когиуап Ме1ек1егс11г. Ви ай! докса ашш Ыг к^тяеуе уикагИа ай! ^есеп Ыхте! Ме1е^ Ыегек уйквек-

се Ыг такат үеуа гй1Ъе тегпИ^ о1иг.

Ви аИ1а уарИасак (1и&шп Агар^;» теЫ! Тйгк ЬагПег! Ие ^бу-

1е(1Ьг:

§ЕМ5’0ь маАк1г'0ь - кОвнА 77

«Үа КаЫЬ ' Еп1«1 ЬаПг е11аг1тй Ы ЫГгаке Уа теп еузаИеЬй 11еу-

М, үе еп1;е-55е1ат Итеп сета'!» Гаг1йке 1ейеуМ, те еп1е-11ег1 1й-

пеүү{гй1 евгаге үе 1:ек$1Гй1 еЬвага, үе {ййШШ егүаЬа Ы1 епүаН. Ев'-

е1йке Ы аг^т! кийгеГйке үе сеИИ киүүеГйке еп 1еса1еп1 таЬГигап П кйШ теШигт, Магигап П кШИ тагиг!!), хе еггикп! тйкаГее1;е теп заЬаЬеп! үе кйп И аЬййке гак^Ьеп үе пав1гап уе ЬаПгап үе Ы тапгагИ а1П аДеуМ. паНгап уа теп 1еЬШ кийгеЫ үе-ааепае үе1

1г2е1,е үе1 ЬеЬа уа КаЬЬе! А1ет1П...»

Үикагйак! диапт Агар?а КагПеНе теМ! а^аёШа ^бгйШйёй

ё1Ый1г:

^ 6' и. 16 ^ >>3^ ь 6-^5 игЧ^ ^ ^ *и ^ ^

(.

ЕЬ М0С1В

Нак Теа1а'пш (Е1 МйсШ) айта ^еИпсе; АИаК'т Ьи ай1с1а ага-

теШ асИаппйап Ыг1<Иг. 21га Ьи айш КагПеп 1д1пс1е, А11аЬ’1П еп ага-

теШ аИтш КагПеппйеп Ыг КагГ Ъи1иптак1ас11Г. Ви аКт 5ау11а-

гт<1ап уагаШап Ме1ебт ас11, АИаКЧп 8е1ат1 йгегше о15ип. НаггөГ-!

(Не1уа11) сИг. Ви кегатеШ Ме1ек (саЬеГ ЫсАЬшш (огГйбйпйп) үе-

кШсИг. Ви Ме1ек с1иа ейеп киШп (саЬеГ а1аса^1 с1иу^ үө 1§11те кар15Ш1п Ьекд181 о1агак ога(1а с1игтак1;ас11г. Ви кегАтеШ Ме1еёш Ьиугиёи а111пс1а 4 китапс1ап Ме^шке ^агйсг. Вип1агйап Кег Ыг1

55 Ме1а1көс1еп оЫдап 55 Ме1а1ке вхгазша китапйа е1тек1есИг. Ви ас!] докса апап Ыг к^тзеуе уикагс1а айс вге^еп Мгте!; Ме1е^1 те-

гек КасеИп! дбгтй^ о1иг.

Ви ^егеГИ асИа А1)аК'а уарИасак сГиапш Агарса теГп) Тйгк

КагПеп Ие $бу1е(Иг:

«Үа Мйс1Ь' Еп1«-Ие21 ГйЫЬй (14үе1е1 тигГагппе, үе епГеЬИег!

1е^18Ш МеШиПпе, те1 МйпЬаНПпе ап11 ЫаауеИ, те еп^е-Иег! 1еп1-

78 $ЕМ5’СЬ МААК1РЧ)Ь - КОВКА

тй Ы сеШ1ке е! пСат! каЫе) Гепй1. (е(еГас1(1а1й Ы «еүаШН сисИке каЫе-аайй!. Ев^еШке Ы сета)! гесЫке еп 1еса]п1 тйс1Ьеп 1еке Г1 еүат1гйке уе тйс1еп1Ьеп пеүаЫке, уе тйзНап 12а йеаүЫЫ 11 1Ь- И^&п^агйаШке, үе агЫг а1& тйгаа! та айаеКеп! уе 8еүүеу1еп1 1п- пеке еп(е-1теиГШ Меппап...»

Үикагаак! диашп Агар ЬагПеН Ие теЫ! а^аёпёа кйгШйййй к1Ыа1г:

^ I ^ к.^ I * кх! I ^ \) * ил !о I й Ц !

ЕЬ ҮА81’

Нак Те&1а’п1п (Е1 ҮазГ) ай! А11аЬ’1п агатееИ ай1агшйап ЫН- «Иг. 21ГЙ, Ьи ай уагаЫаЫагйа, А11аЬ’ш явп1$1ете уе уаух^та ^1г- ИИёш! кар8атак1ас11Г.. Ви ай уарИшаа! а^1г гог 1$1еН ко1ау11к1а зо- пи^Ыпйшш^ о1иг. Кл?! Ьи а(11 апИ^к^а ИагИкит ЬоПи^я кауи§ти§ о1иг, Ви ас1с1ап уагаи1ап Ыгте! Ме1е§шш ас11, АИаЬЧп 5е1ат1 йге- г1пе о18ип. Наггөи! (ТаДЫуЫПсИг. Ви кб<“ате1И Ме1е§1п Ьиуги|;и аНшйа 4 китапс1ап Ме1&1ке Ьи1иптак1;ас11Г к!, Ьип1агс1ап Ьег Ы- гшш Ьиугиеи уе китапйаз! а11шс1а 137 Ме1а1ке(1еп о^и^ап 137 Ме1а1ке 51газ1 үагс11Г. Ви ас11 докса апап Ыг к^тзеуе уикагс1а ас11 ё;есеп Ыгте! Ме1е^1 1пегек Ьасе1т1 ёогтйд о1иг.,

Ви асНа уар11асак (1иатп Агар^а теЫ! Тйгк ЬагПеН 11е а§а ^бгйЫй^й ^ЬШ1г:

• Үа Үав!’ еЫе-Пех! үезш тй)кйке үе аЫйке уе ЬйкпИке үе Ы1т1ке кШШ итйН, үе еп1е-11е21 еЬа1а( кис1ге№ке а1а та үеНа- ЬО Итйке, е$’е1йке уа үазш! та^1геИ еп 1;а^1га гйпиЫ үе (езЮ- гй йуиЫ уес а1п1 Уа81ап ГИ йтиН. үак1Геп а1& ЬеүаЪшИ пиг1 тв1 &иүап, тиЫЫп Ыта Г1 ёата1Н-8$и(1иН, үаЬгйсп! тЫе-ггиЮтаИ 11е-ппиг1 Үа тавЫ...»

§ЕМ5'СЬ - МААн1Р'0Ь - КОВНА 79

ҮикаЫак! диапш Агар КагПеН Це те^п! а^а^и^а ^огШёйёй ^мЫсИг:

с*; 6^ с-^ ч:из ^ Ь)

^к 11 *^] ^ 1* <^Ь^аЗ к *^5*

_5 ^ С^ (>Д* Ь М — ^У цН-Ц-

О* ^

ЕЬ нак1м

Нак Теа1а'пт (Ё1 Нак1т) ай! А11аК’т агатеШ асИагтйап Ы г1с11г. Ви айт 1д1п(1е А11а11’1п еп агатеШ айтт ЬагПеппдөп Ы1

ЬагГ Ьи1иптак1аЙ1Г. Ви айш Ыгте! уеуа Үек11 Ме1а1ке5шш ад! АИаЬ’!!! 5е1ат1 йгеппө о^зип, Нагге!:-! (ОегйуаИ) <11г. Ви кегате! И Ыгте(: Ме1еёшт Ьиуги^и аНшйа 4 китапйап Ме1а1ке ЬиЫп так1а(11г к1, Ьип1агс1ап ЬегЫп 78 МеШШейеп о1и§ап 78 Ме1а1ке 51га51па китапйа е1,тек1е{11г. Ви ай! докса апап Ыг к^тзеуе Ьи айш Ыгте); Ме1её1 шегек ЬасеИп! ^огтй^ оЫг

Ви ас11а уархЫсак с1иап1п Агарда теШ1 Тйгк НагПег! 11е а^а- ёШа дб8<:ег11т19^1г:

«Үа Нак1т! ЕпЫ-Иег! аКкет1е егкапШ үйсйй! Ы асГаШке, үе епЫ-Иег! Ьаааие пйги тапГеШке Г1 киЫЫ аЬЬАЬйке, 1еке ауакс- Ьй тА еЬс1еу1« тш ПаИке, е8’е1йке Ы 81т пипке Г1 зиүАНке үе Ы ЬауаИ гйЫке П гйЬй сисИке еп (еггикапИ ЫктеЫ! й1уа үе1 И- те Ы есеИИ евта! ЬаИа а’г!Гй ^ауе1:е езта! уе п!Ьауе(:е1 ЪекаИ еЬе- сИу, шлеке еп1е АЛаЬШ Меппап...»

Ви (1иапш Агарда ЬагПеНе теШ! а9£^с1а §гогй1йй8гй §:1ЫсИг:

‘“Х) .4*» (^Ь 1ха> 11 ^ 1 <»-« I (3^ ^ Ь)

1—1 ^ и«-^ <1и ^ (^1дз (^1>, Ь* 1л 1 Ь и-!.жЗ! 4»5Г.» I! о ^

80 §ЕМЗ’ОЬ - маАк1г'Оь - кОвкА

ЕЬ ҮЕВОО

Нак Теа1й’п1п СЕ1 уеййй) а^та веИпсе, Ьи а<1 А11аЬ’ш Ъйуйк ай1апп<1ап ЫНсИг. Ви айш Ьхгте!; уеуа уекИ Ме^аШезш!!! ай!, А1- 1аЬ’1п 5е1йт1 йгегше о18ип (ШуЬа!) сИг. Ви кегатөШ Ме1еёт Ьиу- ги^и уө еИ аЬшйа 4 китапйап Ме1шке ЪиЫптакЬайш к), Ьип1аг- с1ап Ьег Ып 20 Ме1а1кейеп о1и§ап 20 Ме1а1ке вшазта китапИа в1тек1өд1Г. Ви Ме1а1ке1епп 1йтй А11аЬ’ш еп уакш <16г1 Ме1а1ке- з1п(1еп Ыг1 о1ап, А11аЬ’ш 5е1ат1 йгегшө о18ип Нагге!-! СеЬгшГш Ьиуги^и аИшйайт^аг, Ви МеШке1епп 1;йтй а1етс1е уагаЫасак сшз пеуИеп Ыг1е§игтек1е уагИөИсИНег. Ви ас11 докса апап Ыг к1т8вуе уикагс1а ай! ёге<?өп Ыгте! Ме1её1 1пегек о к^тзеуе 1к1 ЫГ- аЬ ёг1усИг1г, Ьип1агс1ап Ып хаЫг! й1ееп, Ъа(;ш1сИг. 2аЬ1п ЫГаЬ, о к1т5еуе сйт1е шзапЫпп 8еү^1з1п1 азИаг, ЬаЫп! Ы1'аЬ (зе бге! зеу-

а§11аг, ЬаЬш! ЫГаЬ 1зе бге! зеу^ уе каЪй! сЬиуеивипи, о кЬт- зеуе уегт1§ о1иг. ‘

Ви аИ1а уар11асак (1иапш Агар^а теЬп! Тйгк ЬагПег! Уе а$а- д1(1а дбгйШй^ в^Ь1 уа21111и$11Г:

«Ү& Үе(1й<1! БпЬе-Пег! аЧепЬе зитй! тиЬаЬЬеЫ үе1 теүеЫйеЫ П ки1иЫ еЫШ езгаг. Үе епЬе-11еай екте1Ье геүаЬй-ЬЬаИЫпе Ы пйгШ епүаг. ТесеИеуЬе Ы 1221-(1йй1т1 уе үе-ппйгШ каЬп! а1е1 егүаЬ. Ре е1- 1еГЬе1 е^ЪаЬ үе агЬагЬе! Ывапе Ы ЬектШ тегаЫЫ! Ьеуап. үе епЬе Ье21(]Ш Швапе 11 еЫИ ҮИ&уеЫ үе1 тй1пй Ы геТеЫке-(1а&1теЬй 11 еЫ11 1тап1 Ы1 тагЬГеЫ үе ЬйвпШ г1&уеЫ, ез^еШке 'АИаЬйтте Ы (тетШ ДШке ге сегШ па'т&1ке еп Ьес а]еп1 т1п ЕтИуаШе-ИегЬпе Ьйт П ГагИке үе па’т&1ке тйЬепа'1тйпе уе 1еке хакЬгйпе, уе 11 па’т&1ке $ак1гйпе Ув Цеуке &у1Ьйпе. Үе аЬу1п1 ЬауаЬе! еЬесИ, уе кауу1л1 Ыке Г1 каЬйИ пйгй уесЬйке сиЫШе Ы аЬвепИ те<1е<11 II еМи ^гГап. Үе епЬе! тйкеттеШ Итеп акЪе1е а1еуке Ы! ИпЫпап...»

1.^ 1^. 6с Ь с 1,}^ I и4» си 1

,11^41 •-'*оЧ' 'з I (£1$ |1г г 1 1..М» I 6 О 1 4>^^ллш]

^ б>* * ^ ^ ^ ^ с>

Ы» 1 с1*5Ы ^ С*Л ^ I» 1 с)а^ Ь ( .6

81 §ЕМЗ’0ь > маА«1р'0ь - кОваА

ЕЬ МЕСЮ

Нак Теа1а'п1п (Е1 МесШ) а<11П1п ЬагПеН агавтда Л11аЬ’т еп агатеи! адтш ЬаН1егт{1еп Ыг ЬагГ Ьи1иптак(а4йт Ви асГт Үв' к11 уе Ыгте!; МеШке51пт айх, А11аЬ’т 8е1йт1 йгеппе о18ип, Наг- ге!-! (Ее1:уа11) сИг. Ви кегатеЫ Ме1её1п өИ ^е Ьиушви аИтйа 4 китапйап Ме1й1ке ЬиЫптакЬаИт к1, Ьип1агйап Ьөг Ып 57 Ып Ме1а1ке(1еп оЫзап 57 Ме1й.1ке з^газта китапйа е1тек1е<Иг1вг. Ви Ме1а1ке1епп Штй агатет дегөГИ кегатеШ &йдШ Мө^вЫөпИг. Ви ай! ^окса апал Ыг кГшаеуе уикагйа ай! ^е^еп Ыгте1; тЫе^ 1пе- гек, о кЬпзелЬ! ап1ата(11^1 Ыг ^еу! кепй1а1пе ас1к1ауагак ап1а1т19

о1иг.

Ви ягИл уарИасак йиапш Агар?а теШ1 Тйгк ЬагПеп Ие аеа-

ёк1а дбе^егИпй^Нг:

«Ү& Мес1(1! Бп^е-Пег! тесеИе га^еке Ы сеШЫ 81Г&Шке. \е еп- (е-Иег! ахите сепаЬеке, 1екв1 кибгеШ-иаттеШ уе1 Ауй1й1 4тте- 1:й. 1а’Й тепЬйке Ы в^ауг! аүасИп уе ГаИЬкак. уе епЦ! тй1еа11 П Ыитү! $е’пйке а1е1 Ш1Л:. Ев^еШке Ы се1а11 уесЬйке! кег1т1 уе ке- г1тй тесййке еп 1еггикап1 т1п сегШ аЫйке ув еп Ык^^Гй апп1 МеШйке Үвс аЫ! §ег1Гй-г2аН, кйГий-881Га^1 Ьйзпй! ПаИ кедЫШ пе- үаИ. уегГа’п1 Иа 21гүаИ-«еуЫ«11 үе1 үаЬйеИ. үес а1п1 П Ыуаш! 1е- ке а1а ектеШ! МйеП, 1ппеке еп1е е! гаиГй-ггаЫтй...»

Үикагйак! йиапт Агарса ЬагПеНе теГп! а^а^Ма- ^бгйШйдй к1ЬЫ1г:

Р.: 6

82 §ЕМ8’0ь * маАк1г’0ь - кСвкА

£Ь ВА18

Нак Теа1&*пт (Е1 641$) ад1та ^еИпсе; Ъи ас1т ЬагЛеН агааш- (1а А11аЬ’т еп агатеИ! ас^шт ЪагП[ег1п(1еп 1к1 ЬагГ Ьи1ш1так1;а- Й1г. Нак Теа14 кхуате! йгшйпйе о1өп1еп Ъи а(11а да^хгагак уеп1 Ъа$1ап сап1ап<11пг уө таЬ$ег уеппе ^11гт1§ о1иг. Нөг сапЬ бШй- @й $ек11 үе (1игит(1а сап1ап(11п1т1§ о1иг. Ви а(1т кар5атш(1а се- 5е(11егт үө пөНзШгш уөп! Ьа§(а,п сап1апта51 убпйпйеп Ьауге); уөпс! 'Ыг ^гШ1к ЪШиптакШс^^г. Ви а<1т Ыгте!; уә уекИ Ме1а1ке- 8шт а<11. А11аЬ’ш 5ө1ат1 йгеппе о1$ип, (ҮаЬЬуаШ с11г. Ви кега- теШ Мө1е&ш еЬ үе Ъиуги|ги аЬшйа 4 китап(1ап МеШкө ЪиЫп- так(:а(11г к1, ЬиЫагйап Ьег Ъш 573 Ып Мв1а1ке(1вп о1и$ап. 573 Ме- 141кө 81га$ша китап(1а е(.тек(;ө(11г. Ви а(11 докса апап Ыг к1ш$еуе. уикагйа ай! ее<;вп Ыгте! Ме1е|:1 шегек көпсЬяше 1к1 ЫГа^ ^у- <11пг. Вип1аг(1ап Ып Ъ4(;ш1, (11|;еп гйЫНШг. В4(;т1 ЫГаИа о к1т- $е 1п5ап1ап кетмИаше Ыг т1кпа(д8 ^г^Ы секег, §и уаг к! кепсИзш! ^б- геп1өг опи 8ӨУ81п уеу4 зеутез!!! опа Ъаё1апт1§ о1иг1аг. 2аЫп ЫГ- а1 18е, о к^тзеуө §егөП1 үе кйс181 увг1еп, к1уте1;И уе агатеШ 21уа- ге(; уег1егш1 ^б81өгт1§ о1иг.

Ви ^егеШ а(11а уарйасак (^иапт Агар^а теЫ1 Тйгк ЬагПеп Це а$а^да вбв№гШп19^1г:

«Ү4 В&18! Епе-Иех! ЫЪ авй зйгга Ьауа1йке !1е1 ки1иЫ үе-88и(1и- Н, \е епЫ-11ех1 еҮсесИе гйЬй пеГеЬа1:йке 11 {пНгашИ итйН, үе еп- Ы-иег1 ааЬЬаЬЫ (1ата1гй евгАН еЫШ ке^П Ы-ггйЫ үе ЪаавШ гй- вЫйке те епЫу&йке Ы 1гЬаН аЬтИ ки(1ге11 те ке^й Ъе1&йке, Бв^еШ- ке АиаЬйтте' Ы ЪавП үе1ауа{йке П Ьап1 етИу&йке үе Ы81гН вй- ЬиШсе Г1 8и(1йН ЕпЫу&йке еп 1ес а1еп1 теп иЫп Иа а'т&И үе еГ &11. тйв1|ет11тап Ы кийгеШсе Г1 аЬүаИ даИЪеп а1& етН, ЪаИ^ап а1& теЫа|(й1 ЬШи^:! Г1 х1кН, Г&п1уеп Ы тага№1 Ьатй! те ^йкН, &у1- Ъеп Цеуке П аит! те сеЬН, &Ыгеп ит1 те атеИ, те еуу1(1п1 Ы ки(1- геИке П ГсагеШ кетаи, те 1пД1е1;й-ййегеса11. Ьтеке епЫ-иаЬй гай- Гйп Ы1 1Ъай1 те тиМй есз&теЬйт иа (1агй1 тйай!...»

Үикагйак! йи&шп Агар^а ЬагПеНе теЬт! а^абзйа ^йгШй^й к1Ы<11г >

1 ^ * (5^ ! с*;! Ь Ь ) ^ и I с*; 4 ^ <£1^ илл I

§ЕМ8'0ь - МААн1Р’0Ь - КОВКА 83

йЬш/| ^1 йии Л^/тл ^<«3 1«рД \лЛ I ^ \2ушШ,л Д »■" ^ I !

«^С? ^ Л|»а ^ ^ ^

О-''^ I, и»1 <^./“” 1р ‘^1-^-1 ) Ц-;^ 1$Лам

ал-::.;|<гЬ1ои^^л !^и1^йЬ^аА; ^^•««** ^ 1д#,)! ^ ! рА» ^.р>у>!

26. в01йМ

^АКШ РАВАВА^ ОАҮВ! ШХОМШ Е^ҮАОА ВОШЫА^ 012Е1иКЬЕВЦЕ: 12ЬЕ^ЕСЕК

АЕТШС1 ҮОЕ

АИаЬ Ьөш уе зеп! опип 1;аа1т(1е, е121111к1ег1е 6г1.й1тй5 асИап- тп ап1ат1аг1П1 ап1ау1р ка^гатайа Ьа^апИ кйзш. §ипи Ы1к1! А1- 1аЬ’ш йгйге! а(11апп6ап 1Е1 Оап1, Е1 §екйг, Е1 Ми^1. Е1 Веггак, Е1 РөПаЬ, Е1 КаП, Е1 Наа^Ь, Е1 УекП, Е1 Ми й. Е1 Мйе^в) АИаЬ т Ьи оп ай.! йзШп уе ЬегекеШ ^121111к1еп карзатакЫйш.

Ви ас!1аг1а АИаЬТ апап1апп пикЫп Ьег Ьи8й8*а ко1ау11к1а уе1;егЦ о1агак үегИесе^ е1Ы. ап1ау1§ үе каугау1§1ап йа асйагак йое- п! те заИт Ыг ак11 уе й81:йл йй§йпсе ваЫЫ о1та1апп1 тйткйп к11т1$ о1иг. ОаЬа йоёгизи Ьи асИаг та! уеуа бегүв! гепешИётйеп Сок А11аЬ’а 8Өу^ уе ЬайИИкЫ к151у1 Үйсе Вап’уө уак^а^Шагак 1е- уеккй! (ейуөп) такатша епдИгтеЫе гепёш е1т1§ о1иг. 21га А1- 1аЬ ка1,ш<1а 1еуеккй1 такаш! еп уйкзек үе ейге! Ыг такат үеуа Ьа8атак1;1г.

\___У

ЕЕ ОА^1 —ЕЕ §ЕКОВ

Нак Теа1а’пш Ьи оп айшйап (Е1 Сап1, Е1 5екйг) айта ееИп- се; Ьи аШап докса апап Ыг к1т8еуе Нак Теа1а пеПв гепвтИё! ^е- гегек 1у1 үе кбШ. 8еу1п^Ц уеуа ас1 йигитЫгйа к1§1пт Ьатй үе ^йкйгйе ЬЫиптавШ! ИЬат е1;т1§ о1иг, Ви ай! аптаеа йе^ат ейеп- 1егс1б с1тпИк уап1 Ьав18Ик ё1Ы ИазЫИк 51^а(;1 уагба, Нак Теа1а Ьи 51Га11ап сбтегШк үе Ио§пий1иёа абпй§1;йгтй§ о1иг.

Еь мис^!

А11аЬ’т (Е1 Ми^В айшш Ьаг£1еп зауюа к^утеШИ тайеп! Ыг 1еуЬа йгетТпе Ыг УөГк §ек1шс1е уагаг уе Ьипи 1^есөё1 виуип 1?1-

84

85 5ЕМ8’ОЬ - маАя1р'Сь КСВНА

пе Ыгакф о 5ис1ап о1иг8а, о к^тзе лө^зшде (1а1т дпсес1е11 (1иутас11^1 гөп^пИк уе Ьо^писИик с^иу^зипи Ъи1ти5 о1иг.

ЕЬ $ЕКОК

В1г к1т8е ЛЛаЬ'т (Е1 §екйг) аЛии аптау! &Ле1 Ьа11ле ^гсИге- гек, Ъи аЛ! яИгекИ о1агак апс!!^ 8ак<]1г4е, Нак Те&1& о к1пшеу1 Кйге11е9(1гегек 8еү1т11 к11аг, к5М1 үе с1гк1п убпйпй о1иг. Ви ас1ш Ыг д2е1И|;1 с1аЬа уагйш к1, И&Ь! п!’те1ш деүатш! аа^Ы' уаоа|:1 вг!Ы Ъи ас1ш апИтавШ! Ъ1гакап1аг(1ап с1а үегесө^! пСте!- 1ег1 £^г18!п ^ег!уе 9вү!гт!§ о1иг.

Еь мийк!—ЕЕ КЕгглк — еь реттан \

Нак Те&1а*п1п (Е1 Мирт!, Е1 Кеггак, ЕГРе(,1аЬ) а(11аппа кеИп- се; Л11аЬ'т Ьи вйге! аШапт апап1ага )1&Ы пик те Ьегеке!; Ьевар есЫтеуесек б19й<1е Ъо1са 1тИгит15 о1иг. Ьег убп(1еп кепйИеНпе пх1к карИап ко1ауса асИпи^ о1иг, В1г к!т8Ө уете8тс1ө уе !стө- 8т(1ө Ъи асИап апс11К1 1;ак{1!гс1е у!уөсе|^п(1в Уе !сөсөётс1е Ъөгекө! уе ^аг^аИк аС1кса 8бгй1есе^! ^Ш!, Ъипи Ь!д Ыг уакИ шкаг ес1вт1- уөсек Ыг с1игита о к^тзеу! ^еИгт^^ о1иг.

Ви а(11ап кИаса^ Ьег патаг(1ап вопга апап к1т8е1ег Ыс Ыг үакИ; уокаиИида бй^тег о1иг1аг. Нег к!т Ъи асИапп зауИапт 4x4 1й Ыг увЯс ^екИпйе зап 1рек(.еп Ыг кита? йгегхпе гезга есИр, Ъипи та1тш ЪиЫпйизи 8апс11|;а үеуа рагазш! 8ак1а(11§1 1огЬауа коуасак оЫгва, А11аЬ’1п 12п11е о к^тзепт та11 аг1т15 о1иг.

ЕГ НА81В — ЕГ УЕК1Г

Нак Те&1&'пт (Е1 НавХЪ, Ё1 Үек!1) асИаппа ^Ипсе; Ви 1к! ай А11аЬ’т агатеИ! а(11агтйап<11Г. Ви а(11аг1а А11аЬ'1 апаЫаг, йй^- таЫагшт ^ег үе Ье1&8т(1ап кошпти^ оЫНаг, Ыг г&Шп кетИаГ пе аа^а^асак о1иг9а, о к^тае, Ьи асИапп ЬагГ вау! к^утеИег! т1к- 1аг1пса, зеЬег үакЦ Ьи а(11ап апЛ^кЫп аопга:

86 5ЕМ5’0Ь - МААК1Г’0Ь - кСвкА

-Еу АПаЬЧт! 5өп1п ЬезаЪт^а иёга^так^ау^т, Запа ^уепе- гек 3181пт1§1;1т, Шап гаИтйеп Ьеп1 коги өу КаЪЪ^т» й^уегек диа еШё! 1;аксИп1ө. о 2ё1Ит к^тзе апшйа уок о^ти? о1иг.

Ёи ми т1 —ЕЬ мий18

Нак Теа1а’тп (Е1 МиЧ!. Е1 Миёхз) айта ^еИлсе; Ви Ш ай А1- 1аЬ’1п а2ате(;И а<11аппс1апЙ1Г, Ви ас11 апап кжтяе^егө, гшк ^бгй раИауагак адИт!^ о1иг. Опйпаө |:е<;1т ^е уа^ат ^й21ег1 ^^дкитти^ о1иг. О кйтзе тиИи Ыг уа^ат зйгесе^ ^Ы, ^еЫсШк тегЧеЬе81у1е д1тй5 о1иг. В1г к^тае Ьог?1и «е, Ьи ас11 апс11^ (аксИгс1е, Нак Тек1& о к^твепш Ьогсипи 5с1еш1§ о1иг. Ви и1и уо1и 121вуеп1ег Гак1гИк уе уок5и11ик1апп1 й2ег1егшс1өп а(так 1дш Ъи аа1аг1п Ьйуйк Ыг ө1;к1- 51 уагс11г, 21га Ьи ө1к1 уокзиПиМапт 8:1с1егтвк1ө каДтауф, о к1т- зе1епп, Ъогд1агш1 дс1етө5шс1е, таИаппш до^а^тазтс^а уе п1|51ете81пйе, П21к1агш ко1ау11к1а еЫе ө<И1тезшс1е, у1уесек уе 1<;е- г.өк1ег1п ?05а1та81пс1а, шзаш тиИи ув гаЬа1 к11асак Ьөг 5өус1в көп-

ё1п1 ^б51вгт1§ о1иг. 21га АИаЬ ш апИтаз! еп Ъйуйк 1Ъас1өе1егс1өп вауйтакийш.

Оу1в 186 ки1. КаЪЫпт Ьи 1йг1й Ьаё^Ч ^е Шзапша каг§1Ик, АИаЬЧ апта(1ап ка1тата11(11Г. В1г ки! АИаЬ’! апй! т1, Ьи ашу! с1йп- уаз! 1д1п, с1её11, КаЬЫпе 1т118А1еп уарт15 8ау1Иг.

Езк! ЗАИЬ к1§11вг §ду1в копидти^^агс^ш: «Ойпуа уө АЫгеИ (дш АИаЬ’! апап Ыг к1тзепш кагапс! апсак апшш гөүк (ас1т1 а1 т1§ о1та81й1Г, АИаЬ а 1т1;18&1еп уарИап 21к1г Үв ШййвИп кагапс! 18е, Ы? Ыг кЫа^ с1иутас11^1 уө вйгйп когтөсИйИ Ь1г к1т8в- пш ка1Ы Ие <1иутас11Й» геп^пИё! (МАйсИ уе МАпву!) о1агак о к1тзеуе увгт!? о1иг.»

>=ас=;

ЕЕ §ЕН10

Нак Теа1А’пт (Е1 §вЫ<1) ас1ша деИпсе; Ьи АИаЬ ш агатеЫ ас11аппс1ап Ыг1а1г. Ви ас11п атз! й^вппёв с1игап1ага Нак ТеА1А о к^таепш тиЫад оМики Ыг уакИЫ ^еЬас^е! 2епв1пИ|рп1

үепш9 о1иг. . . . жи 1.» Ви ас1ш зауйагшс^ап уагаЫап Ыгтв! Мв1ө^т асЬ, АИаЬт

зв1Ат1 йгеппө ойип Наггег-1 (ЫигуАи) ЙХг. Ви көгАтвШ МөМкш

§ЕМ8'СЬ - МААп1Г’0Ь.- К1)ВВА 87

Ьиуги^ги аИтс^а 4 китапйап Ме^шке Ьи1иптак1а<11г. Ви китап- дап1агс1ап Ьег Ыппт Ьиугиди аИтйа 219 Ып Ме141ке{1еп о1и§ап ^219 Ме1а1ке 81га81 Ьи1иптак1ас11г. Ви Ме141ке1ег111 үа21Гө1еп уага- Ыап киИапп уар1;1к1аппа, уа^апШаппйак! атеИеппе 1;ап1к о1а- гак §өЬ4(1еие Ьи1ипта1ап(11Г.

Ви ай! ^окса апап • Ыг к^твеуе уикагйа ас11 ^едеп Ыгте!; Ме- 1ей1 1пегек ЬАсеип! У€гт1§ о1иг.

Ви асИа уар11асак диапт Агар<?а теЫ! Тйгк ЬагПег! Це а§а- ^да1еги1п1§иг:

«Үа §еЫ(1! ЕпЫ-Иег! ^еЫШе И пе£81ке ЬЦ үаЬс1ап1ууеи^ уе еп- 1е1 аИтй-Иег! а1ет1;е 1Ъа(1еке Ы1 Гег(1ап1ууеи, үе еЫе-Иег! тек- кеЫе еүИуайке Н аүаИшД 8еЬа1Ы, уе епЫ! а11тй ЪЦеауЫүе-^^еЬа- Цеи. үе ГагЫгй каЬЪШ Ьа1к1 үе! 1гадеи. Ев^еШке АИаЬйтте! у4 пигй-ппип үе ^аЬШеп Ыта Г1-95ис1ип, 1;йЪеуут Иуе ЬакаШи Ьа<1- Ийке, үе Шүагг^Ь Иуе гека1ки тесИйке, үес а1111 §аЫ<1еп 1еке йу1- Ьеп Иөуке П Ъегпке үв ЪаЬпке тпеке еЫе-ИаЬй! каУ1ууй-Ц(1&1тй..»

«<

иЛ Со I.

.^•ЦЛ£Л^^.АеЬ*и/|^:л1.^5Л ЬуЛ. й)л и йии.1. ь>ли 1.^ *> и_^ и |.::о1,

*- (^5-^ ^ 1*1.* 10>.Д I тт^ ^ ^ I

1 <£11 1«1а ил. <£1оиз1«« 15^ у,Л

(.|Л)1^1<1Ь|

ЕЕ НАКК

Нак Теа1а'пт (Е1 Накк) аИша с;е1тсе: Ви аИ АИаЫш (]йлуа йхеппИек! кЦктш ас11й1г. Нак Те41а Ъи ай! Ие с1а^1аг ЬйуйкШ- ейпИөк! ЪаЫ §өу1еп ке81р а1аг, Ьи асИа, Ьйссөк үе ЬигЬап1ап ка- Ьй1 ейөг. Нак Теа1а тй1кйп(1өп 151өс11ёше уөпг, АИаЬ 8вп1§ уө гөп^пЫг, Ьег§еу1 ЫИг. Ви агатеШ а(1т ^өкД Ме1&1ке8ш1п ас11. А11аЬ’ш 8е1ат1 йгеппе о!5ип, Нагге!-! (8агГу&11)с11г. Ви көг&теШ Ме1е£Ш Ъиуги^ аИ;тс1а 4 китапс1ап Мө1й.1кв Ъи1иптак1ас11Г к1, Ьип1агс1ап Ьег Ып 108 Ып Ме1й1ке(1өп о1и§ап 108 Ме1&1ке а^газша китапс1а е1;тек1ес11г. Ви Мө141ке1егт Штйпйп уаг1Гв1өг1, ЪйЫ

88 . §ЕМ5’0Ь - МААк1Г’1)Ь - КОВКА

о1ап §еу1өг1 уок еШгекИг. Ви ай! докса апап Ыг к1тяеуе, уикагда а(1т1 а91к1а(11^1шг Ме1ек 1пегек ЬасеИп! үегт!^ о1иг.

Ви ай1а А11аЬ’а уарйасак (]и&пт Лгар^а теЫ! Тйгк ЬагПег! 11е а^а^йа ^бгйШй^ уахЕ^пи^Ьг:

«АИаЬйтте Ү& Накк! ЕпЫ-Иег! ЬаккакЫ! итйүе пеууеН» ги- ШтаШ ки1йЫ, уө адийш!, уе еШе-Иөг! еЪйеуЫ-ззита 11 12Ьаг11 Ге- гаЫ үе-88йгип ^е! йпз! уе 1егге1гй1 ЬйЬиН, уе епЫ1 Ьаккй-ппаЫси Ы кШИ ИзапЫ, е8’е1йкв АИаЬйтте! Ы ЬаЫЪйке уе ЬаЫйке Ув пе- с1ууйке үе заПууйке еп ^еггикапИ үеГае Ы Ьак1ке үе-99еГка(й а1й Ьа1к1ке, Ыпеке еп1» АЛаЬй-ййеууапШ аг1тШ §е’п1...»

Үикагйак! йиапш Агар ЬагПег! Ие те(п1 а$|ф(1а дбгШйй^

к1Ы(11г;

рл!) I Ц- • ♦ и Ь

ЕЕ ҮЕК1Ь

Нак Те&1Д*пт (Е1 ҮекИ) адша веИпсе; Ви аЛ АИаЬЧп ахашеШ аШагшйап ЫгЫ1г. Ви сШш ЫгтеГ үеуа үекИ Мв1евЫ1п ай!. АИаЬ' ш зеШш! йгегтө оЬип, Нагге(-1 (КеЬу&11)(Иг. Ви кегйтеШ Ме1ө- ^ Ьиуги^и аИшИа 4 китапйап Ме1&1ке Ьи1иптак(ас11г к1. Ъип- 1ап1ап Ьег Ыс1 66 Ып Ме1йисөс1еп о1и$ап 66 Ме1&1ке зсгазша ки- тапйа е^теЫесИг. Ви Ме1ек1ег1п (йшй (1йлуас1ак1 Ьег ^еуе үек&- 1е( е(төк(ес11г1ег. ВшИаг Ьа21пе үе йеГЬ1е1ег1п ЬексШ когиуиси- 1апди1аг, Ви асЬ д<Аса апап кЬлвеЫге Ьи Ыгте( Ме1е!б^ 1пегек; Ь&сеНп! дбгтй^ о1иг.

Ви ай1а уарИасак <1и&шп Агарса те(п1 ТОгк ЬатЛег! Ие а^аг ^|^(1а уагит19(1Г|

«Үй ҮекИ! Еп(е-11ег1 (еүеИеу!» итигШ ЬаШка үе еп(е-11ег1

89 §ЕМ5’0Ь - МААв1Р'0Ь - КСВКЛ

көтшеИе Е1 (ишка уе1 ЬакаУса уе еп^е-Иег! Ьвууеп*е-а<1екй1ка үе-1текй1ка. кит(е Ы кхуаГеШ аЫсИ уе (есе11еу(е П 1гайе«1 тег!!!! үе1 1к(1(1аг, Уе 1еке-иетк1пе уе1 ^вПкгага, Е8’е1Шсе уй гаЪЬй! ег- ЬаЫ үе тйаеЬЫЬй! евЬаЫ еп (еггикал! г1уа(1е(еп Й1 киүүеЦ уе кета1еп ГН кийгеП уе пигап П1 ^ггеИ хе те(апе1;еп Ш кигЬа^ уе гй’уе(й ейг1кй ЫЬа-№Ьуапе уе Иаапеп ес1гйкй ЫЫ1 Ьеуап. Ге еп- 1*1 сйт1й1 тйГеГегпкаП! итип, үе еп(е1 касИгй а1а Ьа’8й теп Г11 киЪиг!...»

Үикагйак! йиапт Агар ЬагПеп Ие теШ! а$а|п<1а ^огйЫи^й @1- Ы<11г:

у 1 до >~<1> ^ (З^ 1з^ 1з0^11 *.г<> __1ь» (3 ^ ^ (3-^ 1л»-) I

<£11 ^ и ^ ^ \у Сг:^.*.!) 1 ^ 1 *>)

1*5^5 1 5^ Ц--^ К,.*■<■■,-■изч- 1ч—, Ь

Ь ^2» ^ ^ ^ ^

^ ^^\1}\^\у 1.11.^13 бо1и1

{***** 1 ^^3 о*

ЕЪ КАҮ!

Нак Тей1й П1П (Е1 Кау1) аИша ^еИпсе; Ви а<1 А11аЬ’ш агате!- И а(11аг1П(1ап Ыг1сИг. Ви ас1(1ап уага^Иап Ыгте^ Ме1её1пт ас11, А1- 1аЬ’ш зе1ат1 йгегдпе о15ип, НаггеМ (Ми^уаШЫг. Ви кегатеШ Ме- 1её1п Ъиугиёи аИтйа 4 китапВап Ме1а1ке ЬиЫптакЬаИш к1, Ьип- 1агс1ап ЬегЫп Иб Ып Ме1й1кес1еп оЫ^ап 116 Ме^аИсе Бтазша ки- тапйа е1тек1;есЬг. Ви аЙ! докса апап Ыг кгтзеуе, уикагЬа ас11 ^едеп Ыгтек Ме1е^1 тегек ЬасеПп! йгогтй^ оЫг.

Ви ай1а уарИасак Ииалт Агарда теШ! Тйгк ЬагПег! Ие уа- гИпи^Ьг:

<Үа Кау1у! ЕЫе-Пег! каүуеу1* (иИаЫ ЬаИге^Исе а1е1 ^гШсш, уе еп1е-Ие21 а’1еп1;е еЫШ тиЬаЪЬеИ а1й зШик! тепаЫсШ ке$Г1 үе1 1с1;Ий1, үе еп^е-Иег! пеүүег1* киЫЫ аЬЪаЪйке Ы1 1Ьа1аИ үе1 1ЬИ- үа1, Е8*е1йке АИаЬйтте' Ы аг1т1 аиИапеке-үүекига 9е'пйке үе пйГиги ЬигЬапеке еп (еггикаЫ киүүе(еп тЫке үе кийге(еп е(етек-

90 §ЕМ5‘ОЬ МААН1Р’0ь - кОвнА

көпй ЫЬа тЫ каМ ГеуаП та 51уаке уе еууЫп! Ы ШГГ1ке-§§ат11й Ьа«а 1а есШй Ша 1ууаке уа А11аЬ, уа АИаЬ, уа А11аЬ, уа Кау1у...*

1.1^^. 1.1^ 1^ * I ^ I .::и I Ь)

ид— р^^ии^лХТ I (!и 1_ 14 41^.44.м, д и'^ и

<^2»" ** (У ‘Д (Д-» Цг; али ‘Л'4 ‘•^-!'4<«141 1 >1»и ць ьиIйЬдх 1^

ЕЬ МБТ|К .-<оЬ

Нак Теа1а'пш (Е1 МеИп) айша |;еИпсе; Ви ас1 А11аЬ’ш агатеГ- Н ааШгшйап ЫпсИг, Ви айш карзагт [дшйе, О пип еп агатеИ! ас1тс1ап Ыг ЬагГ Ьи1иптак1;ас11Г. Ви айш ЫгтеГ МөЫгйИп ас11, А1- 1аЬ’ш зө16т1 йгеппе о18ип. НаггеГ-! (К151гу411)с11г. Ви кегатеШ Ме1е^т кишапйаз! аЬшс^а 4 китап<1ап Ме^шкө ЪиЫптакГас!!!: к1, Ьип1агс1ап Ьег Ып 500 Ме1а1кес1еп о1и$ап 500 Ме1й1ке 81га5ша ки- тапс1а еГтекЫсИНег. Ви ас11 докса апап Ыг Ышзөуе ЫхтөГ Мө1ө- ё! шегек ЬасеГш! ^бгтй§ о1иг.

Ви ад1а уарИасак (]и4п1П Агар^ теЬп! ТйНс ЬмПег! 11е уаг||- т1^1Г: а^а^йа дбгШ<1й£гй к1Ь1сИг;

«Үа МеИп! ЕпГе-Пег! геааЫе ПкиШЫ еМй-(1еүЫ(1, Үе еЫе-Ие- х1 теккеп^е ЕүЦуайке П (;а1еЫ Ье1 т1п тЦа^^!, үе епГе-Иег! сета' Ы] Шите Ы езНЬа П (КаГ) үе1 Кшг^&п-Ш МесШ!, Е8'е1йке Ы1 Вк- ЫууеП үе ЪааЬ, кйСйЬйке е11е<1йпп1ууе еп (екз^Ге ап ка1Ы а1гга евгагИ к&1п411, үе еп (есгйЪеп! Ъ11 теуИ Иеуке Оа а'1е1 (!егес&П, ү» еп ГегГаап! үе Геге-ккш1 11& г1гүеШ тйИжкше, е8'е1ШЕе Ы1 киүүеИ уе1 кийгеИ-(1АттеП еп ШаеЪЬИжп! а1& ЪаЫке Ы1 аЬүаИ-ав&ИтеП Ьтеке епЫ-И&ЬШ аИтй Ы-58ег&1г1 үе1 ЬаПууаП...»

Ви йиапш Агарса ЬагПег1е теГп! а9а|;1йа {^гШ^К^Ц ^ЫсИг:

- Ы 3 ^ дЛ I ^ 1 со 1

бХг^ Ь Ц/*- Ь I ^ Ш ^ (гЬ

^ 1(51x55' 1а-иь»^ 4^^^ Ь <1111-^ 1 4йх,^1

згЦ-*^_^ й ^ Ц1 ^ 1 1 ^ Ь о 1.) ^ ^

4^л1Лз хД|Ь«гУ (.-.«с.идл^ рЗи14ЛЛс^‘1йЬ1 иил41^мь

91 §ЕМ8*Уь - маАн1г Оь - К1)ВКА

ЕЬ УЕУҮ

Нак Тва1а’пт (Е1 УөИу) ас1та ^еИпсе, А11аЬ’т Ьи ай! с1а ажа- те*И асИагшИап Ыг1<11г. Ви аИш Ыгте!; Ме1өёгтт ас11, АИаЬ т 8е1ат1 йгеппе о15ип, Нагге(;-1 (К1гу411)сИг. Ви кег4төгИ Ме1еёт Ьиугиёи үе еИ аИтИа 4 китапйап Ме1а1ке ЬиЫптак^аИт к1, Ьип- 1аг(1ап Ьег Ып 46 Ме1А1ке{Зеп оЫ^ап 46 Ме1А1кө зхгааша китапИа ө1:тек(,есИг. Ви аЫ ^окса апап Ыг к^твеуе, уикагИа ас1| вефеп Ыж-

.те1: Ме1её1 шегек, о к1таеуе АИаЬ каЬпИа ЬиЫпап еп уйкаек тегЫЪеу! үепш^ оЫг.

Ви асИа уарИасак йиАпт Агар^а теЫ1 Тйгк ЬагПеН 11е а^а- |11(1а ддгйШйдй уа211т1$Иг:

«Үа Үе11у! Еп(е-11ег1 аЬЬеЫе геүИ йкиИ үе1 ЬавЫг!, үе агЬаг- 1е текпйпаШ йатййп, уе өпЫ-Пег! геГа'1;е 1Ыае1 (гг! Г1 еүа1уеИ ки- ЫЫ еЫй-88егА1г1, уе епГе! тйЫЪ, уе! теү1а, уе1 гаЫгй, Үв1 Нйк1тй, үе1 касИгй. Е8'е1йке зЫга теп 1с1;еЬеуГеЬй тше! ЕүИу&1 ув $11те теп аЬЬеЫюЬй ште! ЕпЫуЫ үе Ы пиН киИНке! тйзЬеИ И сеүа- тШ1 кеИт!, еп Гапзи геп! а1й а’йа1 ге еп (екйпй Иуе П-^^ШИеИ үе-г- геЬЫ...»

Үикаг(1ак1 йиапт Агар ЬагПеп Ие теЫ! а^а^сИа кдгй1(1й8гй ^г1Ь1с11г :

__\ I с*; 1^ I

^ * ЫI ^ 1е1Л— < ь ^0 Ш ^ ^ 1ЫЬ ^ ^ ^ \ ^ *■ *

(**•** • КхУ ^ о>^ О Ь ^

ЕЬ НАМ!0

Нак ТеА1&’пт (Е1 НатШ) аИта в;е1Ь1се« Ви да АИаЬЧп агаг теи! а(11агтйап ЫНсИг, Ви а(1ш 1фт(1ө А11аЬ’ш агатеШ а(1ш(1ак1 ЬагПөгйөп Ыг ЬагГ ЪиЫпшакГасИг. Ви аИ 1ст уагаСгЫп Ыгтө! Мө- 1б£шш .а(]1, А11аЬ’ш 8ө1&т1 йгөгше о18ил, Нагге!-! (В11у&11}(11г. Ви кег&төШ МөЫ^ш Ьиуги|ы аИтйа, 4 китап(1ап Ме1&1ке ЪШгш- такиШт к1, Ьш11аг(1ап ЬегЫг! 62 Ме1&1ке<1өп оЫ^п 62 Ме1&1ке

92 §ЕМ$'СЬ - маАн1г’Уь - КОВКА

81Гд&1П8, киш&п(1& б1шөк1өс11г. Ви ш11 (^кса £шал Ыг к1т8вув, уи- кагйа аЙ! §е?еп ЫгтеЬ Ме^е^! 1пегек ЬасеИп! уегт1§ о1иг.

Ви асИа уарВасак ^иашп Агарра те(п1 Тйгк ЬагПег! 11е уа- 211т1§1;1г, Виа §ду1е^1г;

«Үа НатШ! Еп1;е-Иег1 Ьатөд1;е пеГвеке Ыта уйИки т1п Се- 1аИке, уе епГе-Иег! езпеуГе а1а Изап! пеЫууике уе ЕуИуАйке, уе епГе! Макр1ис1й1 тйаеппа а1еуке Ы Ьатй! пеГзйке еге^еп үе еЬейеп уе еп1е1 МагиГи Итеп Шесее Иеуке <1а1теп бегтейеп, еа^еШке Ы 81ГГ1 ЬатсИке-ппагИй Г1 киЫЫ еЬИ лИйсИке еп Геггикап! кигЬе1;еп Гатте1еп ^е гй1Ге1;еп аттеГеп, уес а! а'таИ уе аЫак! ЬатШе^еп. уе акЫсИ ааЫЬаЫп, уе пеГя! Ыке ^ейШеГеп, уе егХйп! Ы пиг1ке-гга- Иу ЬаГГа екйпе таИеп Иеуке, Гап1уеп Нке Ыке, 1ппеке еп(е1 Нак- ки-(1с1а1тй уе1 теИкШ ка1тй..,»

ҮикагИак! йиашп Агар ЬагПеп Не теГп! а§а^(1а ^дгШсШёй ё1Ы(Иг;

1 ^ ^ 4* 1* Ь» 1з 4»^ ^ 1 с)“*

(•••* ^ил1!1ыи

С01ККАТ) :

ВауеиГе^ег окиуиСЫапш; §и сШеГ 1у1се ЫИптеИ к1, А11аЬ’1п киЫпа 1сАЪе(1 апсак ек81кв1г үе кизигзиг уарИасак (1иа Ие кегфек1е§т1§ о1иг. (1>иА812 1саЬе1 о1ата2)

27. ВОШМ

АЬЬАН’Ш АОЬАШ^ОА ВЦЬиМАЫ ВЕВЕКЕТ ҮЕ С12ииКЬЕВЬЕ 121£^ЕСЕК

ҮЕ01ЫС1 ҮОЬ

§ипи Ы1к1! А11аЬ’т ^ге! аШаппдап о1ап (Е1 Нак1т« Е1 ВайГ, Е1 Үес1йс1, Е1 СаГиг, Е1 Наппап, Е1 ЬаШ, Е1 НаПг, Е1 ВакШ, Е1 ВЬпг, Е1 §аГ1) Ви оп ас1т тапа ё12И11к1епп1 Ы1өп1ег, Ьи асИап ап- так1а, ЫгЫг1ег1пс1еп пеГге! есГеп ка1Ыеп уакш1а:$11пр Ыг1ө§11г- гаеёе; гйЫап убпеНтеёе, <1о51:1ик1аг кигтаёа, Ьи асИапп ат$1 ез- па8шс1а ка1Ыегс1е тегЬатеГ йиувизипип сап^аптабша, Ш5апс1а- к! 81кт1;1 үе асшш кауЬо1та5ша, сш т5’с1еп §е1есек тибхЬе!:- 1егс1еп когиптазша, Ш8апс1а и1апс үеуа Иауй с1иу8^8ипип сап1ап- тазша, с1шт(1е уе Уйсйс1ипс1а заб^атИ^ш уег1е§те8ше, 11йЫ уаг- с11т үе Ьау1г1апп еМе есЫтез! §1Ы уагагЬ у6п1еп уагйш...

ЕЬ НАК!М — ЕЕ ВАОГ

Нак Теа1а’шп Ьи оп ас1шйап (Е1 Нак1т - Е1 НайГ) асИагта ее- Ипсе; Ви 1к1 ас1 А11аЬ’1П агатеИ! 1к1 ас11И1Г. К1$тт ГоүЪевтЫ ка- Ьи! о1та81па. 1§1ес11^ зи^^ип аГГша уагауап асИап^сг. В1г к^тзе Ыг зид уеуа тазхуе! 1§1ег8е, А11аЬ’1 Ъи ас11аг1а апс!!^! 1акс11гс1е Нак Теа1а сЛийзша 1саЬе1 ес1егек, зидипи аГу ейег. 1:6уЪө81п1 каЬй! еЬ- т1§ о1иг.

В1г к^тзе Нак Теа1а’п1п (Е1 АГйу) аЛии с16П^епи Ыг үеГк 1с1пс1е уагаг с1а йгеппсГе 1.а§1с11|:1 1ак(11гс1е, 1п5ап1ага каг§1 1§1ес1181 кбШШёй Нак Теа1й. ^ге! атеИеге деу1гт15 о1иг.

94 §ЕМ5’СЬ МААК1Г’0Ь - КОВКА

ЕЬ УЕООО —ЕЕ САГЦК

Нак Теа1а’пт (Е1 Үеййс! - Е1 СаГиг) асИаппа ^еИпсе; АИаЬТп и!и а^1аг1п<1апс11г к!, Нак Теа1а Ьи аЛ1аг1а кепсИзт! апап к^тве^е- гт кбуЪеат! каЪи! ейег. Ви аЙ1 докса апап к1т5е1епп ка1Ыөп, сИ- дег киПапшп ка1Ыеп 11е агатеШ Ыг §ек11де уе беу^ Ие Ыг1е§- т1§ ^е ап1а§т1§ о1иг. Ви асИагт ЬагТ1егш1 аугш1111 Ыг уе^к §ек- 1шс1е ауТп бокуйгйпе уйкзе1(11ё1 ЫгСит’а ёйпйпйе уагап Ыг к1т- зе ге5те1;т15 оИи^и Ъи үе1к1п деугез^пе с1е а^аёк^а. Ауе1-1

сеШеу! уагШк^ап Бопга 5аё коШпип йгеппйе 1,а§1уасак оШгза, Нак Теа1а, о к1т8еп1п зөУё! үе ЬаёШ1ёШ1 шз уе сш’п1п ка1Ыеппе уейе^Игт!^ о1иг.

А11аЪ’ш (Е1 Үеййй) айг Ъаккшйа о1ау ап1аЫ1Г:

Ви о1ау Ыг ЫссаНа Ыг Ыгз^г агазшйа бедеп Ыг о1ау(11г. §бу1е к!. 1а.с1гт Ып Ыг Ътв^гш 1есауй2йпе иегаг, 1ас1г еИп! каШшагак А11аЬ’а §и (1иау1 уараг: «Үа Уеййс!, Үа Уөс1йй, Үа Уе(1й(1, уа ге! аг§й1 МесШ, уа тйЪсИ, у4 тйШ, уа ^а'а1 Ита уйпй» сИуегек А1- 1аЬЧап уаг(11т 151ег, Нак ТеМа Ьи 14с1пп с^ийбшг каЬй! е(1егек, еИп(1е каШаш үө оки ЬиШпап а1а Ьшт1§ Ыг МөШкеу! ебпйеге- гек, Ь1Г81г1 уигагак бШйгйг, 1;йс1г с1е Ь6у1все Ь1Г812т еИпс1еп киг-

1и1ти§ о1иг.

ЕЕ НАМ^А^

Нак ТеШ'тп (Е1 Наппап) аата евИпсе; Ви 1и11 апап Ыг к1т8еп1п 8^ү^1п1 Нак Те&1д. сйийе уага1лк1апп ка1Ыег1пе уег- 1в§41гт1§ о1иг. Ви аЙ! (;вт1г Ыг кар Штө 140 көг уагап уе Ьи уа- 21у1, уитиг(апш Ъөуаг! Иө 811Шк1;еп зопга, а1е§е <1й§йр1® (1ег181 уа- пап, уөуа каупаг 5ида Иа§1апап Ыг к1т5өпш уашк уөгше зйгйй- ^ ШссИгйе АИаЬ ш 12п1 Иө о к^тзе §1Гйуа кауи§ти§ о1иг. §Ш(1ө1;- И акөд^еп уаЮп Ыг Штзе, Ъи ай! ;:окса апс^ф 1акй1г(1е ЬазЫхе;!

апт(1а о1иг.

ЕЬ 1Ат1Г

Нак Тв&1й’тп (Е! 1лЫ) айта веИпсө; А11аЬ’ш Ъи «йхл! аё!, 1п- сри йхегЫө 9бкеп Ьв14 үв 81ктЫап деГ едеп а<11аг(1ап Ыг1«11г. 11йЫ

__§ЕМ5’0Ь - МААП1Р’0ь - КОВКА 95

юаЬөйп 5йга11е ЬеЬаккик ейесеё! Ыг аййгг. Ви а<11 ?окса апап Ыг к11118епт 1?1пс1е ЬиЫпйиеи яЛиИ;! уе й2йпШ1егт1 и^кизипйа де- ?1§«гт1§ о1иг. Ви йигита ПаЫ §1211. 1йШ с1ег1ег. Сйпкй Ьи ё1Ы 81- кшй уе йгйп^Шөг акИп Ыз уе Шгак ейетеуесе^! Ыг §1211Цк бгЫзй аитйа ка1т1^ оЫг. Ви йигитВа ЬиЫпап к1т5е1ег Ьи ай! еп агш- йап 1в0 кег апта1к11г. Уе у1пе Ьи а<11 4X4 Ьоуи1ипс1а йбЛё^епИ Ыг уеГк §ек1ш<1е 1еш12 Ыг кйёШа уагап Ыг к^тзе, Ьипи йгегшЬе Ы- §1<11|Г1 ЫксЦ^е, о к^тзе Ьег Ьа1 үе с1игитс1а АПаЬЧп ЫЬГйпа таг- Ьаг о1ти§ оЫг. Уеуа Ьи үеГк! ак1кс1еп Ыг йгегше пак1§ ес1ег, Ьи тйЬйг1е уйсйбипи тйЬйг1ет1§ оЫгза, о Ытзе Ьег ШгШ ПаЫ 1й1Га кауи§ти§ оЫг,

ЕЬ НАР12

Нак Теа1а'п1п (Е1 Найг) айша ^еИпсе; Ви а<1 А11аЬ’т агатеЫ асИагшИап ЫпсИг. Ви аЙ! докса апап Ыг к^тзеу! Нак Теа1а Ьег 1йг1й кЫй уе текгйЬ о1ап 1§<1еп когити§ оЫг. ВЫ Ытзе ЬиЫп- йи^ еүш уеуа Ъи1ипс1и^ кеЫт Ье1й уе тизШеИегйеп копшта- 81П1 ^вИуогва Ьи ай! аптаЬйи*.. Ви а(1ш ЬагПепп! уеуа ЬагПегш зауПапш Ыг үеГк ^екИпйе ёгйтй^Геп Ь1г тйЬйг йгеппе ка21уа- гак уагаг, уе Ьи тйЬйг1е уйсйс1ипи тйЬйг1ет1§ оЫгза, Нак Теа- 1а о к^тзеу! шз уе сшпш 5а1а§та1аппс1ап когити§ оЫг.

ЕЬ КАК1В

Нак Теа1а’пт (Е1 КакШ) ас1ша ееИпсе, АИаЬ т Ьи дйге! ас1й ка1Ыег1п ГИлгеуф И&аИ! лге А11аЬ’а Ъа|:11 о1та81па уагИ^т ейеп Ыг ас1иг. Ви аб1 ^окса апап Ыг к^тзесГе МеуЫзта каг§1 үе ад1к, 2аЫп уө ЬйГш!, ө<1еЬ Ув Ьауа с1иуё:изи Ь4к1т о1ти§ оЫг.

Еь втв

Нак Те414’шп (Е1 Вцт) ас1та деИлсе; Ви ас1 Л11аЬ'ш агатеШ ай1аппс1ап Ыг1д1г. Ви ас11 рок Ьйуйк үе ееп1§ Ыг ^гИИв:! караа- такЫВи*. Ви ай! сокса апап к1т5е1еге Й^Ы Ьауш уе ЪегекеИег 8йга1]е акт1§ сЯиг.

96 §ЕМ8’0Ь - маАн1г’0ь - кОвкА

ЕЬ §АГ1

Нак Тей1а’пш (Е1 §аШ адша ее1»псе, Ьи 5у1е агатеи! уе е1;к1- И Ыг аааш к1. киИага апг о1ап ЫеиеН вйгаие ?{Гауа аопй^Шгтй? о1та81а1г. Ви ай! док апап1ап Нак ТеА,1й Ьег ШгШ Ье1й уе тиНЬе!:- 1егаеп когити§ оШг. На&(а к1т8е1еге Ьег ШгШ 91£&у1 үегт!^ о1аса81 е1Ы 1кшс1 Ыг кег Ыг ЬавШИёа йй^йгтег оШг. Ви ас11. Ьа81;а уаШп Ыг кхшзепш уапшиа ГаиЬа 8йге81т окийикЫп зопга 422 кег ап- Й1к1ап зопга, §и к1за с1иау1 окис1иёи ШксЬгйе ЬазШ ап1П<1а §1Га Ьи1ти§ о1иг. Вийз! §оу1еи1г:

*Еу А11аЬ’1т 5еп §1£4 үепс151п, Ьи ЬазШуа §1Га үег. опи 1у1 ейесек апсак зепт §1Гапс11Г, Еу АЛаЬЧт 6у1е Ыг ^ДГа уег к1, 1к1пс1 кег, ас1 үе йгйпШ ёбгте51п.»

§аЬт оёШ МаЬтис! сйггат ЬазШЬётдап уа11уогс1и, йокЮг- 1аг опа Ыг даге Ъи1атат1§1аг<11, ВаЬаз! §аЬ ШгаГтйап о^Шпип с1ий, уоШ 11е 1у1 есШтез! Ьизизи Ьапа Ъиуиги1ти|Ш. Веп <1е А1- 1аЬ’1п Ьи ейге! ас11 11е ЬазЫпш 81Га Ьи1та51 1ст с1иа е1;т1§1,!т, 15 §йп §е<;тет1§и к!, ЬабСа (у! о]ти§, з^ЬЬаГ үе аПуеЙе ауа^а ка1к-

т1§1;1. Ви ас1т ЬагГ бауйапш 1;ет12 Ыг кар 1дше Ыг уеГк §өк1тс1е

уагап Ыг к1т5е Ъи уа21у1 гетгет биуи уеуа уа^тиг зиуи Ие з!- 1ег. ЬазГа о1ап Ыг к^тзеуе ад кагпша 3 1<;1ГсЬк1 1;ак<51гс1ө о Ьа51а А11аЬ’1п 12п1 Ие §1Гауа ка^и§ти§ оШг.

ЕЕ МиН51

Нак Теа1&’п1п (Е1 МиЬз!) ас1ша ^еИпсе? Ви ас1 А11аЬ’ш алате1- И аа1аппдап ЫНйш. Ви айш 1дтае А11аЬ’1П Ьйуйк аашш ЬагНе- ппйеп Ыг ЬагГ ЪиШптакГайт. Ви ейге! айт Ыгте! Ме1евийп ас11 (КаШГуаШа^г. Ви кегатеШ Ме1её1п Ъиугиёи аЬшаа 4 китап- йап Ме1й1ке ЬиШптакгайт к1. Ьип1агаап Ьег Ып 148 Ып Мө1А1- кеаеп оШдап 148 Мө1а1ке зтазта китапс1а өГтөк^өсИг. Ви ай! докса апап Ыг к^тзеуе уикагс1а а<11 «вдеп ЫгтеГ 1пегвк.

ЬАсөГш! уегт1§ оШг.

Ви асИа уарВасак йиашп Агарда теШ! Тйгк ЬагПеН Ое уа-

2а1пи$1;1г, йий §оу1ед1Г;

«Үа МиЬвИ ЕпГе-Иег! аЬяеуГе епГ&вШ Ьа1&1к1 тв в11Ге-11ег1 ка- 1а’*в т1п ЕуИуа Шсе зйЬШе! а1&1к1. Үв епГе-Пег! вҮ8а1«е вЫй1 та-

5ЕМ8’0ь - маАй1г’0ь - КОВНА 97

НГеИ Ие-ппиги ая1гси еПеи Ьйуе Гека ш^теШ! аЬйак! үе1 Ьйггак, үе епге! ЬШгй Ь сетп1 таЫика!; еИег! 1;аЬ81 а’та1еЬйп уе аса1е- Ьйт уе епГазеЬйт П сетШ еукаП Ьа«а 1а уиёШи етге га^^п уе- 1а уисПи шйеке 8а’уй 8а1п. Е8’е1йке ЛИаЬйтте ’ уа ге! Гаг1й1 аг!- Ш! еп 1;ег2икапи Ижвае үе ЬхГгй ЬакаЦси! евтА! үе1 үивиШ На 81гге- Ьа...»

Үикагйак! аиапш Агар ЬагПеп Ие теШ! а^аетйа еогйШйёй

^ ^ <зЛ!аЛ 1 тц ! с*51 и}

уА 1 ^ ^ ! Со (ЗЗЧлЛ ! {Д*— и* \уа»^ ! о.и^^и..Л 1 у! с*; !^ (З !а»Л \у <31.д»М 1 4*л.л

и; и"^3 ^

! ^Аи»,!! Л.,кО ! !з и ! -Л и*-1 4^ (£)иА-^

(••••• и,—! л \у»105 и>

ЕЬ мйвош

Нак Теа1й’п1п (Е1 ВйЫИи) айша ееИпсе; Ви айш карзаш! ^^ш- йе АИаЬ ш агатеШ айшйап Ыг ЬагГ Ьи1иптак1;ас11г. Ви пес1еп1е, Ьи ас1 опип агатеи! асИагшйап вауОтакГасГи. Ви аЛш Н^гте! Ме1её1п1п ас11 (КеЬуаШсИг. Ви көгатеШ Ме1еёт Ьиугиёи уе еИ аКшс^а 4 китапс1ап Мө1а1ке Ьи1ипшак1;ас11г к1, Ъиг11агс1ап Ьөг Ыг1 5Ө Ме1й1көс1өп о1и§ап 56 Ме^аШе 81гааша китап(1а еипөкГесИг. Ви ас11 ?окса апап Ыг Ытзөуе Ъи Ыгте!; те1е^1 шегек, ЬасеИп! уег- т1§ о1иг.

Ви аа1а уарЦасак йиашп Агарда теШ1 Тйгк ЬагПеН Ие а§аё1- уа уа211т1§иг. Вий $ду1өШг:

-Үа МйЫИй! ЕЫе АИаЬШ-Иег! агЬагГе 81ггШ уаЬс1еи Г1 киЫ- Ы еЫй! «еүЫШ уе геГа’ге Иүйе! тессИ Г1 аийиН ЕЫй! ГеспШ, уе певаЬГе гАуеГе! таг1Ге11 Г1 ГеуаП икиИ еЫШ ЬвГНсИ, е8’е1йке А1- 1аЬйтте ’ Ыта еЬйву*еЬй Г1 ка1Ы ЬаИтШ ЕпЫуй! уе Ыта зе- Ье1(еЬй Г1 ЬаШпй! ЕүИуй! уе Ытй пе^егЫ Г1 гаИЫта т1п гек&1- кШ а1&1 ▼е-тт^тй! еп Гегййп! Иеуке ГИ {ЪПйй! ув! 1пМЬй1, \е еп 1аЬу1п1 ПввегйГ те1 йаггй!...»

Р.: 7

98 §ЕМ81)Ь - МААк1Г’0Ь КОВКА ___

ҮикагЛак! дийтп Агар ЬагПег! 11в теШ1 а^а^Ла ^дгйШи^ ^ЬШ1г:

9 ^ с)а IС*; I « Ь)

^ 4»^ 5 4^ Д^^а-1-1 I {^А I ^5^ Дп»». 3 ^

4.1^ 1^-»^ * ^ ^ и.»-лХ9 ^^3 ^ ^ ^ 4 *Д-*^ <^-л^

и 1**!^ 1^ 1>* 1*а5 ^ ^ и

{.• 1^ * ^^ I ^у» <.5-4^ и * иА-}М $. 1 ^у5 111^ \

>=«=<

ЕЬ М01О

Нак Те&1а'пш (Е1 МйШ) айша ^еИпсе; Ви ас1 Л11а)1'1п агатеШ аШагшйап ЫпсИг. Ви айш 1дшс1е ЛИаИЧп агатөШ ас1шс1ап 1к1 ЬагГ ЬЫиптакГаИш. Ви ас11п Ыгте! Ме1еётт ас11 (Наву&ШсИг. Ви кегатөШ Мө1еёт Ъиугиеи а1ипс1а 4 китапс1ап Ме1а1ке ЬиЫптак- (а(11Г к1, Ьип1аг(1ап Ьег Ып 124 Ме1А1ке<1өп о1и$ап 124 Мө^шке 51- гавша кишапс1а е1тек1е<11г. Ви ас11 докса апап Ыг к^тзеуе Ъи Ьхг-

те! Ме1её1 шегек Ьасеип! уегт1§ о1иг.

Ви асИа уарИасак <1иап1п Агарда те(п1 Тйгк НагПеН 11е а^а- ^Ша ^бв^егЦта^Ш, биа §бу1еб1г:

«Ү& Мй1()1 Еп^е-ЕИег! бааүГе! Ьа1а1ка Ш аеШЫ үе1 егЬАт! Иа 1Ъ&йеШке ув еп(в-11ех1 &йе1:(еЬйт Ий Ьа1е(еЬйтй1 й1а Ы киүүеике үв ки<1гейке1 ЬаИёа1й, 1еке1 1гге үе-явепАе уе1 пГаГе уе1 ВеЬае, \е еп1:е1 тиЫегш еИег! 1еке Ыкте(й1 Ьеб-1 уе1 1абе(1 уе тшке пеу- Ш! уе1а1 үе1 И&беи. Ев^еШке уа ГаНЬи кйИй Ьаугйпе ШпеууЬгй 1Ь- 1Ша1 Ы 12аЫ1 1Ьа<1е11 уе еп Шүагг^Ьи теаеггеи т1пке Ш кауЫ үе-§$еЬ&бе1л...»

Үикагбак! йиапш Агарда ЬагПеНе те(п1 а^аёЫа вогйШйёй

В1ЪМ1г ; .

1и» <^Ь.> ^ ^ ^ (ЗЛи^ I I 4

• Ь I уА I иО 4жЗ су^У^ ^ ^ ^аЗД#. ^ ^

1) и'^-ьЛ .цл, и.»уЛ»

•01*^ ^ — 1— I. ,з4 и—* ^ о ^р- ^ ^ ^ * 1> 1Л1 д ^

ЗЕМ5*ОЬ - МААи1Г’ОЕ - КОВКА 99

ЕЬ мОнү!

Нак Теа1а’п1п (Е! МйЬу1) айша ^еИпсе; Ви айт кар8а1т 1?т- йе А11аЬ’1П агате!;!! айшйал Ыг ЬагГ Ъи1илтак1ас11г. Ви айш Ыг- те! те1еёш1п аЙ!, А11аЬ’ш 8е1ат1 йхеппе оЬип, Нахге!-! (КегуйП)’ сЬг. Ви кегатеШ Ме1е§т Ьиуги^и аНшйа 4 китапйап Ме1а1ке Ьи- 1ипта,кга(11г к1, Ьип1агс1ап Ьег Ып 68 Ып Ме1а1ке(1еп оЫзап 68, Ме1а1ке зшазша китапсЗа е1тек1,е|Ьг. Ви Ме1а1ке1епп Штй ка1- паНа Ьи1ипап Ьауа үе зиуа ^ека1е1; е1;тек1е(11г1ег. Ви аЙ! докса апап Ыг кхтзеуе уикагс1а аЙ! ^ереп Ме1ек 1пегек Ьасе1;1п1 йогтй§ о1иг.

Ви асИа уар11асак йиапш Агар^а теЫ! Тйгк ЬагПег! Ие уа- 211т1з11г, с1иа §6у1ей1Г;

«Үа МйЬу1! ЕпЫ-Иех! аЬуеу4е киШЬй 1ЬаИйке уе еүПуайке Ы пигП кезП, уе-1г(:есеттй11, уе кеттеИе егуаки ЕпЫуайке ЪПүазИ үе-иеЬа1И. үе ЬаИеуЫ аЬЬаЬйке Ы 1;аЫ1уе1;П 1гГап1 аЬбапе-иесеЫ, е8’е1йке Ы Ьауаи уесЬйке уе пезгг гаЬте1;йке үе ге’Ге1;йке үе Ьая- 11 лГтеГйке еп Гегхикап! ЬауаЫп 1:ауу1Ье1;еп гаЬууеЫп 1а ити1;й Ьа’(1еЬа, уес а1п1 Ьауу-еп П-с^с^агеуп! уе езЬЫп! таг1Ге1;е1 кеүпеу- п1 уа КаЪЪе! А1етт.,.»

ҮикагИак! с1иапш Агар ЬагПеп Пе те1п1 а$а@1(1а ^бгйШй^й д^ЫсИг:

^ 1 ■"т - ‘ ^ I.* <^1.5 ^ сЗ ^ 1*^

' (5-> (5-^-Ц* ‘ 1 М 4«^ Ь 4^ 4

(.о_^ **Г^ ^-г**

ЕЕ М0м1т

Нак Теа1а’п1Л (Е1 МйтШ ас11па ^еИпсе, АИаЫш Ьи ^йге! үе агатеШ айтИа кепй181пт Ъйуйк а(1шс1ап 1к1 ЬагГ Ъи1иптак1ас11Г. Ви ЬагПег, Ъи ас11а 1;екгаг1аптак1ас11Г, 1екгаг1апта81 (1а ШгйтЫ- (1иг. Ви ас11 Ыг а1езе каг^! 8бу1еуесек о1иг8ап. о а1ез уапта^а үе

100 §ЕМ8*0Ь - МААк1Р*ОЬ - КОВКА

уакша^а Ьа§1аг. Ви ас1т уагаЫпи^ Ы2тө1; Мө1в^т1п а<11, А11аЬ’т 8ө1йт1 йгөгтө о18ип Нагге1;-1 (Рега(у&111Шг. Ви көгАтеи! Ме1е^п Ьиуги|:и а11;тс1а 4 китапс1ап Ме1й1кө Ьи1иптак1аШг к1, Ьип1а1х1ап ЬегЫг! 4ӨО Мө1&иее(1өп о1и§ап 4Ө0 Ме1А1кө 51гааша китапс1а ө^- тек(ес11г. Ви ай! сокса апап Ыг к^таөуе, Ьи Ыгтө( Мө1е^ 1пөгек ЬАсе(т1 ^гшй$ о1иг.

Ви асИа уарЦасак аиДшп Агар^а те(п1 ТйНс ЬагЛеН 11е уа- гипи^Ьг, (1иА 9бу1е Ъа91а1пак(ш11г:

-Ү& МйшК! Еп^е-Иег! Ете((е а<14йке Ы1 каЬН ваЬгал. уе еп- (е-11ех1 еЫек(е1 (егй1пе(е Ы 8а(үе(1 дагаЪОке вЬтап үе сеЬгеп, үе еп(е-11е21 еүзаКе теп е^геке Ыке ГЬппаН ЬОктеп уе ешгеп уе еүваКеЬйт Ий ща еүеи(еЬйт Н1 саЫт! үе1 1к&Ы, үе п4ка9(еЬйт дагаЬеп а1еуЫт П Гйпйп11 ЫзаЫ, Ез'е1йке А11аЬйтте’Ы 1й(Пке1 ЬаПу уе ЫгНке! үеПу еп (аЬу1 ка1Ы Ы пиНке үе еп (йтКе а(1а1 Ы пиН гиЬиНке уа тйтК...»

Үикагйак! диАпт Агар ЬагПеН 11е те(п1 а^а^Ла дйгйЫй^и ^ЬкИгг

(

ь)

Сй.

141^5*3 * 1^ Ь (*151а*1с-1^5^^ 1сси

.лл-а* ил 1^ 1 ^ 1 1^ ^ 1^

1а*1с

ЕЕ НАҮҮ

Тей1а’п1п (Е1 Науу) айта деИпсе, Ьи айш каряади 1^1п- йе уага(11ап1ап11 гйЬ үе уа$ат е(к1 Ув Ьа^1ап(1а1 үагйш. КйЬ уө Ьауа( Ъи а(1а ЬадЬйт. Ви ас1 1дт уага^йап Ыгте( Мө1өётш ас11, АЛаЬ’ш 8ө1йт1 йгегтө оЬип, На2гө(-1 (НаЬ(1уДи)<1!г. Ви кегйтеи! Ме1е^п Ъиугиди аКшйа 4 китап(}ап Мө1&1ке Ъи1цптак(а(11г к1, ЬиЫагйап ЬегЫп 18 Ме1й1ке(1еп о1и§ап 18 Ме1&1кө ашавша китап- (1а е(тек(е(11г. Ви аЙ! докса үө и8й1йпсе апал Ыг Ышвеуө уикап1а ас11 дб81;ег11еп Ыгте( Ме1е|:1 Ыегек о к1т8өп1п Ь&се(1ш УөпЫ^ о1иг.

Ви асИа уарЛасак йиДпт Агарда те(п1 ТйНс ЬагПеН Це уаи- 1агак вб8(еН111119(1г, йиД 9йу1ей1г >

§ЕМ5’СЬ - МААв1Р*0Ь - КОВКА 101

«Үа Науу1 Бп1:е-11е21 Ьаза11;а еШеуе^е ГН аГак1Үе ектеИе 81гга епЫуаике а1е1 МЙк. уе ватаЫе еЫШ таЬаЬЬеИ П уеутП 1е1ак,

аЬуеуге Ьауа1и-«и11аЫ Ы Ьауа11 таг1Ге1:йке уе вте«е пйГивй! иза- 41 Ы ^а^еЪеИ зиИапе за^үеГйке, уе аЬгес1е пеЫууеке уе а'1еу1.еЬй П йегесеП Шуу1пе үе каУ¥еу4еЬй Ы аЬг! пеүазП аДетше уе Ьазааз- 1:аЬй Ы ГатП Науу П еткепИ 1етк1ш...»

Үикагйа еозЫгИеп йиапш Агар ЬагПеп Пе те1п1 а$а|^1да 8»- гйШйдй

(£151^ 1 ^ 1Л11 *и»Л I ^ ^ ь) I ЦиТ ^ 1-^’

• и *Л» .1» ^ Уу ^ ИЛм* ^»Х|0 * 1.0*-^ 1

/

ЕЬ КАҮҮЦМ

Нак Теа1а*п1п (Е! Каууит) айта ^еПпсе; Ви ас1 АПаЬЧп ааа- теШ а^Паппйап ЫпсПг. Ви ас1 1д1п уагаЫап Ыгте! Ме1её1п1п ай!, А1]аЬ’ш 5е1ат1 йгегшө о1зип, НаггеМ (СеЫмуаМсЬг. Ви көгатеШ Мө1ө^ш Ьиуги|;и аПшйа 4 китапйап Ме1а1ке Ьи1иптак1ас11г к!, Ъип1агс1ап Ьег Ып 156 Ме1й1кес1еп о1и§ап 156 Мө1шке вшавша ки- тапйа е1тек1е(11г. Ви ай! докса апап Ыг к1тзеуе Ыгте^ Мө1е£1 шөгек ЬйсеИп! 8;огтй§ о1иг.

Ви асПа уарПасак йиашп Лгар^а те1п1 Тйгк ЬагПег! Ие а§а- ёШа до1Ш(1йёй ^Ы уаг11щ191и*, (1и& $оу1ей1г;

«Үа Каууит! Еп1е-11ех1 екат1е а^пийеШ! үйсий! уе ЪазаИа П киЫЫ 1Ьайеке д^ггШ гйки1 үе-ззйсийЬ үе еүзаИе ЬаЫЬйке Ми- ЬаттеПеп ЗаПаПаЬй А1еуЫ те 8е11ете үе теп 1&ЬеаЬй 11е1 Мака- тЦ МаЬти(11, үе еп1е1 тйЫүеШ Н сетШ итиН еПег! 1екитй Ы- ке! ебуйе кШ1еЬа. үе еп1е пигйп а1а пиИп, ев'е1йке Ы 91гг1 каууи- т1ууе1йке П ЬаВике үе Ы сеЬН гйЬиЫууе1йке П тагаЫг! зепй Ьегкике еп 1еггикап1 1еүеккШеп а1еуке а1& па’1Ц 81ЬЬа11 ге! зейа- (11 үе Ьйте 1етеккШШ МйНШ а1е1 тига(11-ппаП1 Ш теЬ(1е1 те1 т1- а(11..,»

102 5ЕМ8’0Ь МААК1Г’0Ь КОВНА

ҮикагваЫ <1иашп Лгар ЬагПеН Пе те^п! а9а^1с1а рпгйМй^й

^ ^сАэмьЛ^ 1 •Да-С- ^ '■ ** ^ I С5 ^

^ I I 1ик> 1^ А> 1». аЛ! 1 1**^ 1^ . и5'‘и'Л<гЬ

й1>_^ и_ у»и;и ^ йЬ^^_, ^Л1^, й1дк (Л йй^>и ^ Ь. I _,у:

^^*-1 1 1уЛе- ^и^л-11 сЗ^1 ОиЛ I^ ь-еи1 I *■"■«».> ^^-1* ^ЛЛе- {у^ С» {•**.• ^ 1^!^ 1 ^ ^ Ы1

ЕЬ ҮАС1оО

Нак Теа1а'пт (Е1 ҮйсЮй) айша ^еИпсе; Ви ай АИаЬ^т ага- гпеи! асИаппйап ЫНЛг. Ви айш ЬагПег! теуаптйа, АиаЬ’1п Ьйуйк аЬтбап Ыг ЬагГ ЬЫипшак^айхг. Ви аб 1дт уагаЫап Ме1е^ш ас11, А11аЬ’ш 5е1ат1 йгегше о18ип, НаггеМ (НагуаИ) б1г. Ви кегатеШ Ме1еет Ьиугиеи аишйа 4 китапбап Ме1а1ке Ьи1иптак1аЙ1г к1, Ьип1агс1ап Ьег Ыг1 14 Мө1а1кебеп о1и§ап 14 Мө1а1ке зтазта ки- тапба е1;тек(;ей1г, Ви аб1 докса апап Ыг кгтзеуе Ыгте! Ме1её1 тегек ЬасеИп! ^огтй§ о1иг.

Ви а<11а уар11асак йийпт Лгарда теШ! а^а^Ыа £дгйШй|гй в1- Ы Тйгк ЬагНеН 11е уааиВтг^Ьг, йиа ^буШсИг: :

«Үа Ү&сШ! ЕЫе-Иег! еүсей1;е пйгй тиЬаЪЪеШке Г1 кШйЬИ ев- Г1уа1 уе еуйа^Ге 81гги тиЬаЪЪеГйке Г1 яегат еагагИ ЕпЫуа!, те еп- 1:е-Иег1 агЬагГе гкуйе сетаШке Г1 М1г’а1;1 еЫй! тиЬаЬЪеИ үе1 VI- 5д,И Ы текапИ ЪеЬа! уе такатй-ааепа!, еп Геггйкаш үГсИйпе гйЬи пеГзйке ГЦ еу^еИ ге1 аЬап, үе1 1пс1гаЬй Иеуке ГИ Ъа1т1 үе-ггйЫп, үеШ ГеЬисеп! 11 аЬайш т1п Ьа!к1ке тпеке еп1е АИаЬШ каү1ууй1 к&Шгй...*

Үикагйак! йи&пш Агар ЬагПеп Ие теЬп! а^а^с^а £бгШдй|гй еГЫШг: • *

М 1У I^лЛ С.Д и 'з Ь)

4л»**^ Цл I ^ с!!) и»* ^I *!*; 1 ^ 1 ^-5

(.у ил I дЛ *

§ЕМ5’УЬ - МААп1Р’УЬ - КОВКА 103

ЕЬ МАСШ

Нак ТеА1А’пт (Е1 М4с1(1) а<1та ее1тсе, Ьи аёт 1ст(1е А11аЬ’- ш Ьйуйк айтш ЬагПегтйеп Ыг ЬагГ Ьи1илтак1;ай1г, Ви а(1 1д1п уа- гаЫап Ыгше! Ме1өёшт ас11, А11аЬ’т зе1агт йгегте о18ип, Наг- ге1;-1 (ВикуаШсИг. Ви кегашөи! Ме1е^га Ъиугиёи аЬгайа 4 кишап- йап МеШке ЪиЫптак^айт к1, Ъип1аг(1ап Ьег Ъ1п 48 Ме1й,1кө<1еп о1и§ап, 48 Ме1а1ке зхгазгаа китапйа е1:текЫ(11г. Ви ай! докса апап Ыг Ытзөуе уикагйа аЙ! дедеп Шгте!. Мө1её1 шегөк Ьасеип! §бг- тй§ о1иг.

Ви асИа А11аЬ'а уариасак йиапш Агарда теЫ! Тйгк ЬагПеп 11е уагйти^Ьг, йиа ^оуЫйЬ:

«Үй. МйсШ1 ЕЫе-Иег! еусейЫ-ппазе пйпе! айет! 11е1 тйсид! үе еүседЫ кйИй ^у’1п Ы кидгеШсе, үе еЫе! КаЪЪй! МйсМШ та' Ъид! тө еп1«1 кай1гШкаЫг1, үе еп1;е1 ВаПпй-ггаЫг! үе өЫе! үас1ЬШ үйсйд! 11а тйпЫЬе! ^йуйП үе еЫө! аИтй Ыша П1 аг21 үе-ззета- үаИ, аИтйп кай1гйп, үө ЬакЬпйп Ваз^гйп. Е8’е1йке Ы 'аг^т! 8Ш1;а- пеке үе есеИ! акзатеке! Ьигис! т1п Ьаг1Ы-<1(1агй а1& ЬауНп, те еууШп! Ы 1а’у1дт тЫке уй ВаЪЪе! А^еийп...»

Үикагйак! йиДшп Атар ЬагПеп Ие тёЫ1 а^^да е1ЬШ1г: .

1I ^ I ^ I (3 1 Ссд (4 д..» 1* 1^)

^ ^ уг^ 1 I С*3 у» Кк! I (21* ^ ^ с-1» ^> *2Ь 1иЬ| |цк<ц с£и и и 1^

(••••л-л-)ц_,1.,йи. _,ил 4дл\>е)у-*'

Е1 ҮАН10

Нак Теа1й’пт (Е1 ҮаЫд) а(Ьпа ееИпсө’ Ви адш ЬагПег! 1д11кде АиаЬ’ш еп агатеШ адтйап Ыг ЬагГ ЪШиптак1а(11Г. Ви адга Ыг- те1; Мө1е|:1, А11аЬ'1П зө1йт1 йгөппө о18ип, НаггөМ (Ьө4уйШ(11г. Ви кегйтеШ Ме1е|дп китаадав! аИлпда 4 Кишапдаа Ме1өк ЪШип- так(а(11Г к1, ЪипЫгдап Ьег Ыг1 15 Ме1й1кө(1еп о1и$ап 15 Мө1й1ке 81га8та китапда ө1лпөк1е<11г. Ви сШ! докса апап Ыг к^швөуө уй- каг(1а а(11 Ыгте! Мө1её1 гаөгөк Ьйсөип! кйгтайв о1иг.

104 §ЕМ5’СЕ - МААк1Г’ОЬ - КОВКА

Ви айи уариасак аиапш Лгар^а те4п1 Тйгк Ьа^ПеН 11е уа- 211т1$|1г тв ^гбгйШёй |^Ыс11г;

«Үй ҮаЫсИ ЕЫе1 таЬШй П еЬес11ууе1;йке те еп1;е-11ег1 таЬЬесИе пе^зйке Ы леГе^ке П тета1лп11 еетйИ, те еп4е1 а11тй Ыта 1аЫе-£ аегй уе Ыта Геке-вветатаШ! й1а, е! тйв^ет! Ы кийгеГ^ке а1й Аг- $1ке-11е21 к&ле а1е1 та1, е8’е1йке Ыпип таЬйап^ууеИке те 21уай аЬасИууеИке П йаү-1 еепаЫгкике еп 1ес а1еп1 такЬЫел тйтеГГе- кап Ъеуле 1Ь&<11ке уа НаЬЪе! А1ет1п.»

Үикагйак! аиапш Агар НагПеп Не теШ1 а^аё^йа ^ёгйШй^й 91Ыа1г:

и1._11. йЬ и ц,*..

28, В01им

АЬЬАН’Ш СС2Е1 АОЕАВТ^ОАК! ҮАНАВЫ С1211Е1КЕЕК1 1ЕЕ 12ЕЕ^ЕСЕК

ЗЕК12ШС1 ҮОЕ

Еу Ва§ап11 о^и1! §ипи Ы1к1, АПаЬ^п асПагшйап о1ап (Е1 КаЬЬаг, Е1 §ес11с1, Е1 МигИ, Е1 Мйп^екип. Е1 МйтВ, Е1 Кшт, Е1 Каү1, Е1 КасВг, 2й1 Ва1;§11 $е<11с1, Е1 Мйк1ес11г,1 .Ьи оп ас1ш аша!, А1- 1аЬ’1п зеШш! игеппе о15ип, НаггеМ (АггаШе аШИг. Ви аЫап апап

ёепе1Пк1е Ме1а1ке А2га1Гс1еп уагс^ип (ьЫуог, с1етек(:1г.'' Ви аЫагш ё:1^Л1ик1ег1п1 ЬПеп Ыг кстзе ЬазипШпт каЫг е1т1§ о1иг. Ви ас11 апагак с1й§тап1агт1 уепт1§ о1иг. Ви асПа гаИтШгш е^сп! у1кт1$ о1иг, 8й1а1е81п1 рег^^ап е(т1$ йа^Вт!^ о1асае1 ага- 1а1гтс1ак1 5бг1е§теу1 йе Ьогагак, тй^^я^сПеп Ье^ак е1т15 о1иг. Ви ай- 1а 20гЬа1аг Ьазк! аВша аЬшг, Ви асПапп уо1ипи ]7.1еуеп уе Ьи ас1- 1аг1а А11аЬ’1 докса апап к1т5е]еге Нак ТеШа ЬеуЬе1, и1и1ик, ёйд үе 151с1с1е1. уепг.

ЕЕ КАННАВ —ЕЕ 9ЕВШ

121епесек зекхгшс! уоШак! ас11агс1ап (Е1 КаНЬаг, Е1 $ес1Ш) ас11- па ^еИпсе; Ви асПап докса апап Ыг кстзе Ьег ШгШ агги уе 15т- <1е пегеуе уопеНгзе у6пе1з1п, пегеуе еЫегзе е»1з1п сЫесН^Ш! уараг 15шс1е Ьа^апЬ о1иг, Ьйуйк йозНикЫг кагашг. Ви асПапп ЬагПег!- Ы аугшШ! о1агак Ыг уе^к ^екИпс^е 4x4 5ек1шс1е Ыг с1ог1ёеп 1дш- (1е 1ет1г үе Ыг с1еп рагдаз! 1д1пе уагаг Ъипи ко1ип(1а 1,а§1уасак оЫгза. кепсИзше Ыд Ыг с1й§тап каг^г коуатаг, коу- (1иёи (.аксИШе, уепИегек рег^^ап ейПт!^ оШг. Ви 1к1 ас11П 5ау11а- пп1 Ье? ЬапеИ Ыг уе?к ^екИпИе уахап үе Ьипи Ьа^шйа 1к1 ео- 2й агазша йоёги (а^^уасак оШгза, кепсИзхп! ё:6геп1ег ка1Ыеплс1е опа каг51 Ыг зеуе! уе ЬаеИИк Ииуёизи с1иуаг1аг.

10« §ЕМ8’ОЬ - МААК1Е йЬ - КОВКА

ЕЬ М0^ТЕК1М — ЕЬ М071Ь

Нак Теа1А'п1п (Е! Мйп1;ек1т, Е1 МйгИ) ахИагта ^еИпсе; 7АНт

кхтзе^епп еү1епп1 у^ктак, Ьи дШПег агавшйа уе ап1а$та2- 11к С1кта81 1?ш, Ьи а<11ап аптак*а уагаг уагй^г. 21га Ьи 1к1 аД, А1- 1аЬ’1п агатеи! аШаппйапйт В1г к1тзе Ьи 1к1 ай1, ^пе§ йоёйик- Ьап зопга Ситаг1ез1 ^йп1еп, Ьи асИапп ЬатТ зауйагшт 1ор1ат1П- са апагак Ыг гаИте Ьеййиа ейегзе, о 2й,Ит к1тзе апшИа уок о1- ти§ о1иг. ^ауе! о к^тзе, о гаИт ИаккшИа Ьеййий, еЬтеухр, Ьи асИап апагкеп акИпа ^:е1т1§ о^за, Нак Теа1а. о гаИтйеп кепсИз!- п1 апап кхтзепш осйпй а1т1§ о1иг, Вц 1к1 айш ЬагПепп! аугт- ИЬ о1агак гаИт уе аг^ш Ыг к1т8еп1п еүш1п кар^зшш йгеппө ауш зопипа доёги үе Ситаг1ез1 ёГйпй уагхМ!^! 1ак{Игс1е, о гйЬтш е1111<1ек1 111'те1;1ег 1;йкепегөк кауЬо1ти§ о1иг.'

ЕЕ МОМГГ

Нак Теа]А'п1п (Е1 Мйт11) а^ша ксИпсе; Ви а<11 докса апап Ыг к1т8епт пеГвЫаек! ййпуеУ!, пеГв! ^еЬүеИег! й1егек, йгегЫаек! кепа1п1 Ье^епте Үе Ьйуйк дбгте аиу^изи кауЬо1ти§ о1иг. Ви ааг аН^^аг кег 521 Ьигта дек^гае^! йгеппе апап 21к1г ЬаИпаөукөп Ьигта дек1гаеёш1 кепЫзше ги1йт ейеп ай|тап1 о1агак айзйпйг уе Ьи ГИапат, а^уегек, о к1тзе 1<;1п сепаге патагх кИбт Ыг к1шзө,

атзш! 1атат1ат1§ оЫгза, о гаИт к^тзе о1тй5 о1иг. ЫИ;өк1т Ь- СапЬиГип ГеИЬаеп опсек! кшаИагшаап Ып, аш1 ^ЬааеИпаөп игак- 1а§тса. Ьи аЬш ^121111^1 Ие бШйгШтй^Шг. В1г Мтзе Ьи айт ЬагГ- 1ег1п1 аупп1111 о1агак Ыг үеГк ^екИпае таү! Ыг §ар раг^аз! йгеНпе уагагза үе Ьипи ааХа^шаап гаЬа181г о1ап Ыг к^тве 1а§1уасак о1иг- за АИаЬЬп 12п1 Ие о к|т5е §1Гауа ка¥и§ти§ о1иг.

ЕЬ КАҮГ — ЕЕ КА01К

Нак Теа1а'пт (Е1 Кау1, Е1 Каа1г) аа1агша ^еИпсе; Ви аа1ап (окса апап Ыг к1ш8епт үйсйа й2&1ап киүүе! Ьи1агак. 181еа1^ аё1г уйк1ег1 каЫи-асак вйсе заЫЬ о1ти§ о1иг. Аёш ^е 20г 1§1егае да11§аЫИг, Ьи а^ш 1§1еп еогйгкеп Ыд Ыг уогеипЫк изапд аиу- таг оЫг. Ви аат ЬагГ зауИагш! Ыг тйЬйг йгөппе каг^уап Ыг к1т8ө Ьипип1а үйсйаипи тйЬйг1ет1§ оЫгза Нак Тө&1й о Ытзө- П1П 1а§1уасаё1 аё1г уйкЫгйе кепа^зше уага^тс! о1ти§ оЫг.

107 §ЕМ5'ОЬ - МААЯ1Е’йЬ - КОВНА

г01 ВАТ51Ь ЗЕп^п — ЕЕ миктЕо1к

Нак Теа1а'пт (гй! Ва1§11 $ес11с1, £1 Мик1;ей1г) асИагша ^еИпсе; ги1йт дбгеп Ыг к^тве Ъи а(11аг1а Ыг гаИт! апй! т1, Нак Теа1а Үйсе ^сй үе киИге^уЫ о гаИт! уок е1;пи§ о1иг. ҮикагИа ад1к1а- (51^1X1112 а|11апп ^^гИИкЫп уе уагагИ уоп1ег1 Ъип1агс11Г.

ЕЬ АНАО

Нак Теа1а'П1П (Е1 АИасИ айта деИпсе; Ви айш 1д1П(1е АИаЪ’1п еп агатеИ! аИтш ЬагПеппйеп Ыг ЪагГ Ьц1иптак1:аЙ1Г. Ви ай 1д1п уага^Иап Н^гте!; Мө1её1п1п айг А11аЬ’1п 8е1ат1 йгөппе о1£ип, Наг- ' геИ (НшуаИ) сИг. Ви кегатөШ МеЬ^^п Ъиугиёи үе еИ аИшс^а 4 китапс1ап Ме1а1ке Ъи1иптак1ас11г к! Ьип1агс1ап Ъег Ып 13 Ме1ек- Ып о1и§ап 13 МеШке 81га81па китапс1а е1;тек1;есИг. Ви ас11 докса апап Ыг Ытзеуе, уикагс1а айш! ад1к1а(11ё1т12 Ыгте!; Ме1е|1 ше-

гек ЪасеИп! ^огтй? о1иг.

Ви асИа уарИасак йиапш Агарда те(:п1 Тйгк ЬагНег! Ие уа- 211т1§11г, а§а€1Иа догиШйёй е^ЫсИг:

«Уа АЬасИ ЕпЫ-Ием ¥еЬЬай(е пеГзеке Ы пеГвйке й теүаЬпИ е^уа! \е еп^е-Пег! 1а уйгеЪи апке т19ка1е геггеИп Н1 ага уе1а Г1- ззета!, уе еп4е1 аИтй Ыта (аЬСе-ззега Үета Н-ззетауаИ, е! аИу- уй1 КаЬтап а1е1 Аг?! (зГеуа, Ев' еШке Ыг пип үаЬйап^згуеМйке 21уае аЬад1утеШке еп (еоШеш үаЫ(И-$§иЬй(И типГазИеп ЪИ 11т1 үе1 1гГап1 Ишеке еп1е АИаЬй е! үаЬШй-ааеуу&п..».

Үикаг(1ак1 (1иапш Агар ЬагНеп Ие те*п1 а?ав:1йа ейгйИйёй ^ЫсИг:

ийлииЬ .и_л ^и,-м <а»^сиI—1 • «4» >1' ,уй1 • л>—4Ц

1 <гЬ 1 й 0 и41. Ии ■>>. -11 .>> ^> ,> и ^ ^

^ ' ■ (.

108 §ЕМ8’ОЬ - МААК1Г’0Ь - КОВКА

ЕЬ РЕКО

Нак Теа1А'тп (£1 £егс1) адша деИпсе; Ви а(1 ЛИаЬ т агатеИ! жИагшЛап ЫНйЬг. Ви а<11П Н1гте1 Ме1её1, А11аК'ш 8ө1ат1 игеппе о18ип, НаггеЬ-! (СеЫиуАИ) сКг. Ви кегатеШ Мө1е81п китапдай! а1- 1ш<1а 4 китапйап Ме1й,1ке ЬиЫптакШйт к! Ъип1аг(1ап Ьөг Ып 284 Ме1а1ке’(1еп о1и§ап 2^ Ме1а1ке зшазта китапйа ө1.тек1;өс11г. Ви ас11 докса апап Ыг к^тзеуе Ьи Ыгте! Ме1ее1 1пегек Ьйсеип! @ог-

тй§ о1иг. «Үа Регй! Еп1;е-11е21 1еГеггес14е Г1 шШк^ке Ы1 үаЬс1ал1ууе1:1 үе

еп1;е-(](1а.1тй1 Ьак! Ы-зватййапГууеН, Цеуке 1«уессеЫ;й уе Ыке На- заЫГй уе а1а ГагНке үйсисИке Г1:ете(11:й Ееуве 1еке Г1 тШкШе §е- пкйп Үв1а ҮегЬгип Ув1й тв<1вЬЫгйп уе1й шй^Ьгйп уе еп1в а1а кйШ §еу ш кай1гйп. Ев^еШке еп ГесН а1й уе(11 уе Ивйл! кайае! Ьаүа1с1 И1 Ьа1к1 үе еп Ш витеп! Ы ГагИке аппИ тиЫкйН үе1 йзйгйИ 1ппеке уеИууШ Ьаугаи уе (1аГ1й-§§йЬеЬй1:1..».

Үикаг(1ак1 йийшп Агар ЬагПеН Це те1а11 а§а^(1а ейгйМй^й ^Ы(11г:

Ы I со Ь I ь)

у,‘иА> .1 *|Ь ^ ^1Ла^ I (^Ь^ I Ь* Ь

(З-иХ) ^ Ыа> ^^Ле. С> ^

ЕЕ ЗАМЕО ■V

Нак Теа1а*пт (Е1 Затей) ас11па ^еИпсе; Ви ас! ёа А11аЬ’1П ага- те1И ай1агш(1ап ЫН(Иг, Ви айт Н1гте1; Ме1өё1. АИаЬЧп 5ө1ат1 йгегше о15ип, Нагге1-1 (^игуаШ сИг. Ви кегатеШ МеХевш Ьиуги- ёи а111пс1а 4 китапйап Ме1а1ке ЬШиптак^аШг к!, Ьип1агс1ап Ьег Ыг1 134 Ме1а1ке(1еп о1и§ап 134 МеШке йшаэша киталйа е1тек1е- (ИНөг. Ви асНа А11аН’а йиа ес^ел Ыг кЬлйеуе. Н1хте1 Мө1е^1 1пе- гек ЬйсеИп! ^огтй? о1иг.

Ви асИа уарИасак (]иапш Агарра теЫ! Тйгк ЬаН1еН Ие а$а- ^йа в^гйМйдй дГЫ уагйпи^Иг, (1ий §бу1е(Иг:

«Үа Затес!! Еп1е-11ег1 уа8тис1и Иеуке ГВ Ьаүа1с1 үе1 тйИесе’ Иеуке ГИ кйгиЫ үе-$$е(1а1(11 үе еп1е-11е21 1а*11 уе 1етпай т1п Гаг-

§ЕМ5 СЬ - МААи1Г’ОЬ - КСВКА

1 е ауаШе! ауа1а1, ев’ еШке Ы 181;1ёпайке ап ЬаШхке уе ^ПШагй- Лит Пеуке еп Шс а1ет Ы такзайП ^ЬасИ Ш тйЫтта^!, уе еп 1ес п а1а Нзап! уе уей! кагаУ ЬасаН, уе газитеп! тте! тиЫкаг! 1п- пеке епг» йеШШ Ьаугагк.».

Үикагйак! йиапш Агар ЬагПеп 11 е тегп! а§аеи1а кбгйЫйёги

Сй1йЬ1й.1ь>^1 й* оЬ (.,й1_,>*лаао

Еь кАот

Нак Теа1а'пт (Е1 КасЬг) айша ееИпсе; Ви ейге! айш Ьаг1^1ег1 агазшйа, АИаЬ^ш еп агатеги айшйап Ыг ЬагГ ЬиШптакгайт. Ви айт Н1гтө1 Ме1е^1, А11аЬ'1п йе1ат1 йгеппе о^зил (НеЬгмуаИ) сЬг. Ви кегатеШ Ме1еёт Ьиугиёи аИшйа 4 китапйап Ме1шке Ьи- 1иптакгаЙ1г к!, Ьип1агс1ап Ьег Ып 305 Ме1а1кес1еп оЫ^ап 305 Ме- 1а1ке зтавта китапс1а ө1тек1ес11г. Ви ас11 докса апап Ыг Мтзеуе уикагйа аЙ! уагШ Ыгте! те1её1 1пегек ЬасеНп! яогтй§ о1иг.

Ви а^1а Л11аЬ*а уарйасак йийпш Агар^а теЫ! Тйгкде ЬагГ- 1ег1е а§аё1Йа г&гйШйёи д1Ы уагйпидгш, йиа 5бу1еа1п

*Үй КйсНг! Епге-Нег! епГегге кис1гегйке П кетйп1-ггеүаг1 үе еЫе-Пег! агЬаг1е тйгас^еке Ы геЬйШ-ззеууЫП Ы1 ЬазапаЙ үе еп ге1 с&тш Ш тй1;еГегг1ка1;1. ее’ еШке АНаЬйтте Ы аг1ти йуйП еп 1»с а1еп1 к&сНгаа а1& йеГ-И гШаП 1ппеке е! тйпеггеЬй апШ;аЬу1г1 үе1 с1ЬаЫ..>.

Үикап1ак1 йиДтп Агарда ЬагПеНе теЫ! а^а^Ша дбгШай^ в1Ь1(11г:

110 5ЕМ5Ч)ь маАн1е’Уь КУВКА

I оу^ 1»^ '

I {*и1^1 4бС-1з_уйиЛ1 ^ ЦЛ' ■ ■■*' 1?»-

•,-’1^1^ }^]о>. .>иЛ 1гЫ{3лиЛ»

-г” ^ 4:1^ I 4 15 Ь)

1 ^1

■ з.-.исл

Е^ мОаннав

Нак Теа1а’пт (£1 Мйа11Ьаг) айша ртИпсе; ЛИаИ^ш Ьи ай! ага- те*И асИагшйап Ыг1сИг. Ви айш Н12те1 Ме1ее1п1п ай]. АЛаЬЧп. 8е1йт1 йгеппе о1зип, Нагге!-! (СеЬгасИ) сИг. Ви кегатеЫ! Ме1её1п еИ үе Ьиуги^и а11.шс1а 4 китапс1ал Ме1а]ке Ьи1иптак1ас11г к1. Ьип- 1агс1ап Ьег Ып 846 Ме1а1кес1еп о1и§ап 84Ө Ме^еИке з^гааша китап- с1а еЬтекЫсИг. Ви ас11 сокса апап Ыг кЬтзеуе уикагс1а ай! 'ад1к1а пап Н^гтеЬ Мө1её1 1пегек о кЬтвепт ЬасөЫп! ^огтй§ о1иг.

Ви ай1а А11аЬ’а уарИасак с^иАпш Агар^а те1:п1 а^а^Иа еогШ- ййёй &1Ы ТОгкде ЬагПеНе уаш1т1§1:1г, с1иа ^бу1есИг:

«Үа МйаЬЬаг! ЕпЬе-Иег! аЬЬагЬе гаЬтеШке И еЬШ АЫгеИ үе пе^егЬе уаЬМеЬеп И үаг ЬиегаЬйт! Ьеупе еЫй! агы үе-^еЬас1еи, уе епЬе! гй! киууеИ уе1 1к1:Ыап, уе еЫе-Иег! ШсШй-д^еу-е кета ЬйЫЬЬи үе ЬаЬЬагй үе (йка|1сИти теп ЬекаИйете, үе ШаЬЫгй теп ЬеаЬЬага Ы уавИа^Ш акс1ап, Ез’ еШке АИаЬйтте! Ы 1е(а1Н гаЬ- теШке еп 4ес а1еп1 заЫЬап пйпе! евкат! зЁкаШ ЬеүаЫ еп ат!, уе еггикп! е! ШаЬаЬй! кйЬга уе-ппигй1 еЬЬа үе-851гй1 езпа уа ге!

сшИ уе1 пата1 уа ВаЬЬе! А1етт..*. Үикагйак! йиашп Агар ЬагПег! Ие теШ! а^а^ийа ^огйШйёй

е1ЫсИг:

№

оЛ

Ь)

Ау ^ ^ ^ ' сЬк 1 (О. 1

1^ ,'. 1 1кЬ ^1 <^0 1-—!_? * * (3

су**'^ ^ 11 (У-5 Ь * Г ^ С {..

ЕЬ ЕУУЕЕ

Нак Теа1а'п1п (Е1 Еүүө!) ас^ша ^еИпсе’ Ви ас1 ЛИаЬЧп агатеШ асИаг1П(1ап ЫНсИг. Ви ас1с1ап уага1.11ап Нсгте!. Ме1е|'1п1п ас11, А1

§ЕМ5’0Ь : МААн1Р’0Ь - КОВКА 111

1а11’т ве^апи йгёНпе о18ип. НаггеМ (Осгс]уа111 сИг. Ви кегатей! Ме1еёт еИ уе китапИав! аНтИа 4 китапйап Ме1а1ке Ьи1иптак* (;а(11г к1, ЬиЫагйап Ьег Ыг1 37 Ме1а1ке(1еп оЫ^ап 37 Ме1а1ке 31га- зша китапда е1:тек1есИг. Ви ай! Ыг Ь&сеИ ^окса апап Мг к1т- зеуе уикагИа ад! ад1к1апап Н1гте1; Ме1ед1 1пегек Ьасеип! д6гтй§ о1иг.

Ви асВа А11аЬ’а уарИасак йиапт Агар^а те^ш а^а^ва ебгЫ- йй^й е1Ы Тйгк^е ЬаНТег!» уагЕ^хш^Ьг. йиа §6у1ей1г:

«Үа £уүе1й! ЕМе-Иег! гаЬаге!; Ыке1 еүаИй үе еп1е-11е21 аеЪака үЦсйЫке кйИШ каЪаИй. үе епЫ-Иег! епгеЬе е1теуаЫЬе ГИ еЬа- кЫ үе1 аааЫ, уе еЫе-ааЫки-Иег! та капе тааке еаугйке уе1а ^пкЫае И сисИке ^е Ъекайке үе еп*е1 каЫгй Ге^ке Ьа1к1ке уе! ка й1гй а1еуЫт Ы Ьакк^ке үе1 аИтй! тйИеЬЫгй И аЬүаИЫт, уе! тй- ГаааггИй 11 е! АИЫт үе екүаИЫт 1еке1 шгй уе1 сеЬегЫй уе! Вакай уе Ы ГагИке а'уапй1, МеИкй үе1 Ме1екй1;. Е8'е1йке Ы зит! еуүеШу- уе1йке Ш Ьа1к1 еп ГеггикапьаваЫкаЫ Ш ЬаугаИ Үе уйсйИй] Вакм- у аШ-88аИЬа1 .

Үикагйак! йиашп Агар ЬагПег! 11е теЫ! а^а^Ыа ^огйШй^й ^1ЬШ1г:

сЗ»5 1 со 1^1*^ 1 о^ ) 1.*)

о к^и ^оЛ а, ил .^^1, | 1лЛ^ (йиь

, 1 ^,31, ^ и! \, I ^ и С «йи1ои 1ьл,

^.с. и и и сл с. 1^^ и I 1

ЕЬ миктЕо1н

Нак Теа1А'п1п (Е1 МикЫсИг) айта деИпсе; Ви ай АИаЬЧп ага- теИ! ай1аппс1ап Ып(Иг. Ви аИш Шгтөк Мө1еёшт аЛ1. АИаЬ ш зе- 1ат1 йгеппе о18ип, (НасПуаШ Ыг. Ви Н1гте1. Ме1ейтш еИ Ъиу- ги^и аИтйа 4 китапйап МеШИсе Ьи1иптак(;ас11Г к1, Ьип1агс1ап Ьөг Ыг1 44 Ме1й1кейеп о1и§ап 44 Ме1а1ке ашазша китапИа е1тек(;всИг. Ви ай! сокса апап Ыг Ытаеуе Ьи Шгте! Ме1её1 шөгек ЬасеИЫ Вбгтй§ о1иг.

112 5ЕМ8’1Л МААК1Г’СЬ КОВКА

Ви асИа АИаЬ^а уарЦасак ёи&пш Агар^а те1п1 а$а^(1а ^бгШ- Тйгк^е ЬагПег1е уагипи^^^г.

<Үа Мик1ес1{г! Еп1:е-11ег1 сета'1е Ьеупе аЬЬаЫке П с1аг1-гг1йүап1 үе еп1е'11ег1 ес1еу1е т1гаШ теп 1еүессеЬе Цеуке 11 гиЬиН 81ггй1 епш! үе1 етап1, ев' е1йке Ы ах1т1 кис^геике еп 1еггикап11 үиеШе 11а аепаЫгйке үе1 веЬаК 1аЫ;а кхуайе гй'уеШке үе аЬу1п1 1еке (141- теп 11 екйпе Ы үеГа! Ъаккике 1еке кШтеп уА ВаЪЪе! Л1ет1п..-.

Үикагс1ак1 йийпт Агар ЬагПег! Ие теШ! а^а^сйа 95гШ(1й|:й к1Ыс11г:

ЗЛ ^ ф 4^ * 1>^ Л I с*; 1 * Ь)

^1—1 бу 1*'^ 4 ^ *"1г* 1

(.й—ьл4 1з (Л и и

/ ' ” ' ч

ЕЕ МиКАООЕМ

Нак Теа1а'пт (Е1 Микас1(1ет) айта ввИпсе; Ви а(1т 1д1п(1е АИаЫт еп ахатеШ а5т(1ап 1к1 ЬагГ Ъи1иптак1а(]1г. Ви ас! А11аЬ’111 агатеи! асИагшйап Ып(11г. Ви ас1ш Н1гтө1; Ме1ө^тт а(11, А11аЬ'т зе1ат1 йгегтө о181Ш, Нагге!-! (Ка*уйи) сИг. 6и көгатеи! Мө1еёт Ъиупдёи а11ш(1а 4 китапс1ап Ме1й1ке Ъи1иптак(а(11г к! Ьип1агс1ап Ъег Ып 80 МөШ1ке(1еп о1идап 184 Ме^аИсө вдгаета китапс1а ө1төк- 1ө<11г. Ви а(11 докса апап Ыг Ытзөуе уикагс1а а<11 ас1к1апап Ните! Ме1еЁ(1 төгек Ьйсөип! вбгтйд о1иг.

Ви а(11а А11аЬ’а уарИасак (1ийпш Агар^а теШ! а^а^г^йа ^дгШ- с]йвй Тйгк^е ЬагПеНе уагйпи^иг:

«Ү& Мика(1иет1 Еп1е-11ег1 кайс^ет!» еЫШ үЦауеи 11а (1аги Ьи- 1и<11 уе ГеЬЬет^еЬйт евгаге шегаиЪШ ке^1 ув-мйЬисИ, ув петуег- 1е Ъа5а1геЬйт 11 гй'уеи йааге ЫсеШуаШ МеЮсШ Ма'Ъи(11, ев* еЮке Ы ки(1ге1йке еИеи кайсГегЫ ЫЬа аЛа сетИ ЬаИике те Ы гаЬтеИке е1тйпЪе88еШ а1а еЫ1 ЪегтГке уе ВаЬгОсе еп Ыс а1еп1 тика(1<1етеп ГЦ ЬаугаИ ядьЫкя.п Цеуке а1а сөуасИ! тааНП те-1ШШ тикЪЦеп а1еуке П еэтаИ еткаН уа теп Ы уесИЫ текаИйе! в^үЫ те-^^еЬаййН, те Ы кийгеНке тека11<1е1 Агг! те-вветатйИ те еЫШ ваа(1йН те1

^катаИ-

5ЕМЗ’СЬ - МААН1Г’УЬ - КОВНА 113

ҮикагЛак! Ли&шп Агар ЬагПег! Не те1:п1 а$а^^а ебгШвйёй ё1Ыб1Г:

1-11 1 ,.^ 1^,1 * 1^ 1 ^ ■ ь 11^

(*1 оЗ I цЬ^ид.) *^и 1 * ги. 11 <£1^ 1 и, и I1 и о * сА* 1 1^Ц.:Л 1 Ао^ у* и 133*^ I 1г* и ^1*-!* с» и ио 1^ 1 о 1^ с***^ ЬЛ 1 -1^ 1^ «о^Лл! -Ь 1^ 1 и.

(-•'••• ^ийгЛ. >==:

ЕЬ АншО

Нак Теа1а’пш ГЕ1 АЫгй) абша ёеИпсе; Ьи ай А11аЬ’ш сйт- 1е агатеи! аа1агшйап ЫНсИг. Ви айш Ыгте! МеЫетхп ас11, А1 1а11’1п 8е1ат1 йгеппе о1зип, НаггеМ (ОеЬуаЫсИг Ви кегатеи! Ме1еёт еИ уе Ьиуги^и аЬшйа 4 китапйап Ме1а1ке ЪиЫптакЫ- йхг к1, Ьип1агс1ап Ьег Ып 801 Ме1а1ке<1еп о1и§ап 801 Ме1а1ке 51га- зша китапба е^текЫсИг, Ви ай! докса апап Ыг к^тзеуе уикагйа аЙ! архЫапап, Ыхте!. Мө1е|;1 шегек ЬасеИп! ^бгтй^ оЫг,

Ви асИа А11аЬ’а уар11асак йиашп Агар^а текш Тйгк^е ЬагТ- 1ег1е а$а^йа дбгйЫй^й уагм^т^^Иг:

«Үа АЫгй! ЕпЫ-Иех! аЬгасЫ асаШ кйШ таЫикш 11а уакИЫ, үе еп1ю-11ег1 аЬЬаг1:е ап ка1Ы кйИй 1;а11Ып 1еке та ш кетепе ш1п еагаЫке үе такШке уе епГегЬе Ы пиг1ке1 сатш шбе ЫкШЫ есе- ' ИЫ уе1 ЬауП тш гетеп1Ы, ез еШке Ы с1ека1ки1 таг1ГеШ1 ти^аЬ- ЬабеН. П 81Гг1 ЛЬай1ууеГйке уе Ы 1е1А1Гй1 та'г1Ге1;й1 таЬгипеИ Г1 еүуеИууеШке еп 1:ес а1еп1 ЬаЫгап Ы акШеШ етг! үеггикп! сййеп сатЁап тиЫГап Ьи с1екй1к1 Ьака1ка зит! үе сеЬг! уа НаЪЬе! А1е- 1ШП...»

Үикагйак! йийпш Агар ЬагПеп Пе те1:т а^а^ба ебгШбй^й 91ЬШ1г :

Р.: 8

114 5ЕМ8*ОЬ ^ МААК1Р ОЬ - КОВКА

1^x11 .::и1 ._^т д <Ь* М' 'з <^з 0*51; I I <ги.д Ш ^

^ - И-^' I 15^ <4) и.1

1»*-Ц"; о''^-4-'^' (Р У>и^ 1и^1кЬ^ йЬоо»! 1л I.—^ ь .V и» 154; 1кчш и« и (У-»'л^'

ЕЬ 2АН1К

Нак Теа1&'пт (Е1 ХаЫг) ас11па деИпсе! А11аЬ'1п Ьи ас11 агате!;- И аа1аг1пс1ап Ыг1сИг. Ви айш Ыгте! Ме1е^т1п ай). АИаЬЧп 5е1ат) ■игег^пә о18ип, На2]ГоШ (АЬуаИ) Й1г. Ви көгатеи! Ме1ө]^п Ьиуги^и а11тс1а 4 китап(1ап Мө1ек Ьи1иптак1.ас11г к!, Ьип1аг(1ап Ьег Ып 1106 Ме1а1ке(1еп о1и§ап 1106 Ме1а.1ке з^ганта китапс1а е1;тек1еЫг. Ви а(11 <;окса апап Ыг к^твеуе уикагЬа ай! ад1к1апап Ыгте! Ме 1её1 1пегек о к1т5еп1п Ьасеип! ^6гтй§ оЫг.

Ви асИа А11аЬ'а уарИасак (^и&пш Агарса теЫ! а^а^Ыа ^д- гй1(1й^ в1Ь1 Тйгк^е Ьа1Т1ег1е уа211т1§иг;

«Үа 2кЫг! ЕпЫ-Иег! агЬасТе-гхаүаЫгй уе а'1еЫе1 ВеүаИпй уе еп*е аТеЫе тйпЬа үе Ьава^Те! теүсийа!;, \е 1;а1етй1 текпйпа!, үе сета 1е1 каша1; И сЬГа! 81гтйке1 тазип!., е5'е1йке Ы Ьес1п Г11га1йке уе 1еүатШ гсТе1йке уе гаЬте1йке еп 1еса1еп1 гаЫгап П кй1И ет- Нп уе 1с а! Иуе тт етг1ке1 ЬаИ^ етгеп уе еуу1с1п1 Ы кийгеШке уе еЬгГг Иуе тЫ цвп уйягеп Ыпеке НаиГйп КаЫтйп...»

Үикагйак! <1иапш Агар ЬагПеп Ие те1п1 а^а^Ыа д;6гйШй^й' ^ЫсИг:

— 11 и1.М .1.1^ЮI.-.1»»^ I I ск—>

.Г-Ц^сР

§ЕМ5’0ь ^ МААк1Г’0Ь - кОвкА 115

Е£ ВАТШ

Нак Теа)а'пт (Е1 Ва1;ш) ас1ша ^еЦпсе; Ви айш Н1гте(: Ме1е- ёшш ай! АНаЬ ш 5е1ат1 йгегте о18ип, НаггёМ (В11;уа11)й1Г. Ви кегатеШ Ме1её1п Ъиуги^и аИшйа 4 китапЪап Ме1а1ке Ъи1иптак- 1ас11г к1, Ьип1агс1ап Ъег Ып 62 Ме1а1кес1еп о1и§ап 62 Ме1а1ке 51га- 8ша китапс1а еЬтек^едсг. Ви аЙ! докса апап Ыг кствеуе уикагйа ай! ад1к1апап Ыхте* те1её1 1пегек, о к1т5еп1п ЬасеИп! ^огти^ оЫг.

Ви асИа АИаЬ а уарйасак с1иапш Агар^а теШ! Тйгк КагПег! Ие а!§а^с1а ^огйМй^й уагс^тх^Ьг:

«Үа ВаЬп! ЕпЫ-Пег! еЫапЫ з1ггй-ппйЬйүүаЙ П1 Үе1ауа41 уе агЬаПе т1п ЬеупеЬйта 51ггй1 тйка^еШ!, Уе Ьака^ки-иепеггШа ИП киЫЫ ЕгЬаЬй! Ьа1еүа11 Ы текпйпаи-с1с1ата1г1, уе зегаШй Ъеаа!-

гй-5§еА1п, еп Ыггикап! е1 кШаи «ат, үе1 ке^^й! ат а1а Ьеүа1ш1 Мекпйпй етпЫ үе 1еуе11ел1 Ы киүүе1;1ке1 гашшеи 11 еЬгйгй тт ёауЬИ еиуиЫ зшгап тазилап үес а1п1 аг^геп 1пс1еке.үе шйе тел акЬе1е а1еуЫ үааИеп И киЫЫЫт уе езгапЫт есгеп еауг тет- пипш 1ппеке епге АИаКц МагЬагй епуаИ ка1паг1 ЬПкаП уе1 Кйп1..-

ҮикагИак! с1иап1П Агар ЬагПег! Ие тегп! а^а^Ша вогйЫйёй ё1Ыс11г:

^и^хЗ 1 ^ с.1з_а15ж>

^ ^ и 1^-к) ^ 1к ио 1

(.

ЕЕ ҮЕЫ

Нак Теа1а’п1п (Е! ҮеИ) ас1|па ^еИпсе; Ви а<1 Л11аЬ’т агатеШ ас11аппс1ап ЫгШ1г. Ви ас!т ЬагЯеп агавшс^а АИаЬ ш өп агатеи! аИшйап Ыг Ьаг^ ЬиЫптакЫйсг. Ви а<1т Ыгте! Мө1е|;1, АИаЬ т 5е1аш1 йгеппе о15ип, Наггег-! (ЕЬуЫПдЫ. Ви кегатеи! Мв1еёт

116 5ЕМ5’ОЬ • МААк1Г’,т. ' КОВВА

Ъиуги|ги уе еИ аИш(1а 4 китапИап МөШке Ьи1ип1пак1ас11г к1, Ьип- 1агс1ап Ьөг ЫП 47 Мө^ахкөйөп о^идап 47 Мө1й1ке з^газта китапйа ө1төк^Й1г. Ви ай! сокса апап Ыг Мтзеуе уикагйа айш1 ас1к1айь т12 Ыгте!; Мб1ө^1 шегек ИАсеип! ^гтй§ о1иг.

Ви асИа АИаЬ^а уариасак йи1й11п Агарса теЬ!! Тйгксе ЬагГ- 1вг1е а^а^йаа ^бгйЫа^ в1Ы уаа11т1§иг;

увЧ! ЕпЫ-Иег! ^үе11еу1;е етге! ЬеНууеи үе кеттеИе хе- үаЫЬйт Б1 геМ! Ъеуу1п1ууеи үе еүваИе кШШ таМикш Пта ]Ьа1ак- ЫЬй т1пе1 теүаЫЫ! 8еп1ууеи. е8’еШке АИаЬйтте! Е1 Үе1ауе*й1 кйЬга Үв1 ЫктеШ! й1уа үе! пигй! еЪЬа уе1 үйзШй 11в1 Мевс 1(111 Аква, ув еггикп! гй’уеЫ ЬакШки! е§уА1 Ы ке^П тепагИН епЫу41 тө1 епЪШ 1ппеке сегНШ ЬауН уе! па'т41...>

Үикахйак! йиапш Агар ЬагПеН 11е теЬ11 а$аш(1а кбгШ<1й4й Е1ЬШ1г :

<213 С. 1 6 4^ - 11^ I ^ 1^ сЛ^ 1

З^ иг-*Л13 } ЛутуЛ 3^уЛ З^ 1*ЛжЗ 3 I

^ ^ V з> * 3 ^ 3« «->—4^» • I ^5 и>

ЕЪ МСТЕАЕ

Нак ТеШАпш (Е! Мй1өа1) а(1та ЕвНпсе! Ви ас! АИаЬ т ажа- теЩ а(]1апп(]ап ЫНё1г. Ви а(1 1д1п уага1;11ап Ыгте!; Ме1еЕ1, АИаЬ’ ш зөШгш йгөппе оИип, НакгеМ (М^уаШсЬг. Ви көгатөи! Мө1еЁш Ьиуги^ги ув өИ аИшйа 4 китапйап Ме141кө Ъи1иптак1а(11г к1. Ьип- 1аг(1ап Ьөг Ыг1 541 Ме141кө(1еп о1и§ап 541 Мө1а1кө вхгаяша китап- (1а ө1;тек1;өй1г. Ви асИа АИвЬ'! апап Ыг к^тзеуе уикаг(1а айш! ас1к1а<11^т1г Н12те1: Мө1её1 шегөк, о к^таөшп ЬйсөЬп! Ебгтй? оЫг.

Ви ай1а А11аЬ'а уарИасак (1и&пт Агарса теьи Тйгкде ЬагПег- 1е а§<^(1а ЕЪгШйй^ Е^Ы уааа1тңЬг;

«АИаЬйтше! Бп^е-Иег! Гө(аЫ« 1игики1 ЫйауеЬ үө аггеПе Еү- Иуйке еагагШ ке^П үе! ГеШ те-йсИг&уеН, уе петтег1е ЪааШге еЬ-

§ЕМ8'Уь - маАн1г*Сь - КОВКА

Ш! 1гГап1Уе ИаИав^еЬйт тте-ййаЫе^! үе! Ез^еШке Ы 171 §в’пйке уе киуүе1;е виИапйке уе хзШае етгйке үе ЬигЬапй- ке еп гегГеап! тШ ЬайШй к^ГаИ Па ГйкЦ сет-1. уе! кетаН, уе еу- уШп1 Ьи аЬзепШ петаИ уе Ьакк1к тепаЫсе ЬеүаЬпШ у18а11, тпеке еШе АИаЬй! Ьйвпй! Ге’а1..».

;ь1ар1 рлЛО

« )ь 1^-кЗ 1 !>• й ^ ^

'|У^* г *^ |> 1^^ <£У

^и* ад>^ ^ 1 0-«^Ь ^ ^ сг^ 1 ^

(*••*•*•• ^ ил>^ 11>..^ 1 *-и 1 ^ I*^ЬI^ 1-^ 1 1>#

Еь вткО

Нак Теа1а’п1п (Е1 В1ггй) айша ^еИпсе: Ви айт {ртйе А11аЬ'1п еп агатеИ! адшйап Ыг ЬагГ ЬиШптак^айт. Ви айш ШгтеЬ Ме1е-

А11аЬ’1П 5е1Ат1 йхегше о1зип, Нагге!-! (Ее1уа11) сИг. Ви кега- теШ Мө1еёш китапйая! аЬшйа етге Ьагш, 4 китапйап Ме1ек ЬШиптакЫШг к1, ЬиЫагйап Ьег Ып 202 Ме1а1кейеп о1и§ап 202 Ме- 1а1ке зшазша китапйа ө1;тек1;есИг1ег. Ви ай! рокса апап Ыг Ыт- зеуе уикагйа айии ас1к1ас11ё1т12 Шгте! Ме1её1 1пөгек, о к1тзепш ЬАсөИш уөгт1§ о1иг.

Ви ай1а уарйасак йиапш Агар^а теШ! Тйгк^е ЬагПег1е а$а- ёкЛа ёб^Мйёй ё1Ы уагйпи^Ьг;

*Үа В11тй! епЫ-Иег! аЬаеШе И кШИ таЫикш Ы кийгеИке, үе еп1;е-11е21 аМеуЫ кйИй пак18т, үе аЬСеу1;е етгеЬй П етг1ке, уе еШе! тйЬаЫй! тй1аГас1аий а1а теп акЪе1е а1еуке Ыг Ьи1иаЦ 1тйп1, гйс1ап Цеуке Ы1 ка1Ы үе-Швап!, тге еЫе-Иег! 1ак$итй1 Ьйёй1е \е Ш^еййШШ ЦсйЬе а^е-ИиёаИ үе 1;аТи ап11 тйгп1Ь{пе уе {йЬесШий 8суу1а1еЬат ЬааапйПп. гШ геТеИ И ЬаккЦ гйШпе уе1 ВаЬтеШ Г{ ЬаккЦ 1й11Ыпе, Ув1 1г2е1й ув1 к1Ьг1уйй П Ьакк11 ау1Ыпе Цеуке үе! гйсИпе Ца уеүтЫйЫк,».

1)8 5ЕМ8’0Ь маАк1р'0ь кОввА

ҮикагЛак! ЛиАпт Лгар кагПеН 11е те)»! а^а^пёа вгбгШсШ^й^ ^ЫсПг.

и>^ЗЬ си'^ ’ {*>: у-'

л ^ л^ уг*

и1,<*и1

29. ВО^ОМ

АЬЬАНТЫ С02Е^ АОЕАНШ1К СКЕГикЬЕВ! ҮЕ ВО АОЕАКШ ТиТАКЫ ҮЕ СЕСЕНи ҮО^ЕЕВ! УЕ 1гЕЕ^МЕ81

СЕВЕКЕ^ 9. ҮОЕ

АИаК Ьег 1к1т121 1;аа(;1 уо1ипс1а Ьа^апи казш, §ипи Ы1к1! Нак Теа1а’п1п (Е1 Мйп1т, Е1 .Мй^еГаййП, Е1 МйЬвш, Е1 Сеуас1, Е1 ВШй, Е1 ВааП:, Е1 СаНг, Е1 Мйс1Ь, Е1 8ет1й) ^йге! асПаппш е1.к1 уе §1211- Ик убпй 5бу1ес11г;

Ви ас11аг1а А11аЬ’1 апап к1т5е1ег ПаЫ Ьигйг ка^шйа опип зоп- зи?. Ьисак512 ГагПе! уө п1те(;1өг1пе с1а1аса§1 §1Ы, ййпуа үе аЫге! уа^атшйа бопниг Ъа§1§ уе кегетше тагЬаг о1ти§ оЫг. Нак Теа1а Ьи §1Ы к1т5е1ег1 §й2е1 аЫак ^е 51£а1;1аг1а 8й81еуесе§1 §1Ы уеЫгИ §йд уе Ытте! заЫЫ уарт1§ оЫг, Нак ТейЫ Ьи §1Ы к1тзө1егт г^^гкш! че Ы1ё18ш1 §еп1§1ө1егек дөугевше уагагЬ Ыг ки! о1агак вбг уө ЫЬаг 5аЫЫ Ыг к1тзе уарт1§ оЫг. ^ауөй Ъи §1Ы к1т8е1ег1п аухр үөуа иЫпд үег1с1 атеИег! уагза, Ьи атеИегш! §121ет1§ оЫг. Нак Теа1а Ъи §1Ы киПапшп уарасак1ап с1ийуа зйгаЫе 1саЬе(; ейе- гек, о к1тзе1епп ЬасеЬп! уегт1§ оЫг. Уе у1пе Ьи §1Ы к1т8е1епп акП уе таЫгк уопйпй §й2е11е§1;1гегөк 1тйп ёйсЫпп! киууөИөпсИг- т15 оЫг. АИаЬЧп кепДПөгше Ьа§1§1ас11§1 Ьи п1тө1;1ег1 когиуап Ьи §1Ы к1т8е1ег Ьи Ъа§15 уе п1тө1.1еге каг§1 §е1еп1ег1 гес1 ес1өгек уйсе А11аЬ’а о1ап Ъог^Ыпт §йкйг е1тек1е бс1ет1§ оЫг1аг, 1§1;е уикагйа а?1к1апап с1оки2 ейге! ас11п*ки11аг йгеппсЛе е(;к1 уө ё1г1111к1еп Ьип-' ]агс11г,

ЕЬ М0^1М — ЕЬ М0ТЕЕАОО1Е

$1тс11 Нак Теа1а'п1п (Е1 Мйп1т, Е1 Мй(;е^ас1с111) ^йхе! асПапшп бгеИЦс^еНпе үе §121Ц1к убп1ег1пе Ъака11т; Ви 1к1 ас! АИаЬИп ага- теШ ас11аппс1ап Ыг асЫгг. В1г кстзе Ьи 1к1 асИа АИаЬТап Ьег Ьап- §1 Ыг п1те1,1 18(ет1§ оЫа, Нак ТейЫ, о к1т8өуе 181;в<11ёЫс1өп ^агЫ- 81Ш үепп19 ЫгЕГ.

119

§ЕМ8’0Ь - МААШр-ОЕ - КОВКА

ЕЬ МОНЗ!^ — ЕЬ СЕҮАО

Нак ТеШашп а|^г (Е1 МйЬзш. Е1 Сеуай) «Наппа гвИпсе. Ьи 1к1 агатеи! а«1 аеНп Ыг в1г1Ш^ кареатакыа^г. Ви асИап сокса ^ап кипзе^еп Нак ТеА1А кепй! кегет уе ^гетк^еппйеп аопвиг Ьау1г11 Ьа|;191аг уегесеё! «1Ы Ьи аеИапп ё^гП удп1епп1 дө, о к^т- 8е1егв вйгекЦ о1агак Ьв11г(;т1§ о1иг. В1г к^шае Ьи 1к1 айт ЬагПеНп! ауппЫ! о1агак Ыг ^еПс ^екИпйе Ыт1г Ыг ка^йа уагаг уе Ьипи уатпйа 1а$1уасак о1игеа, о к1т$еп1п аөН 1аЫа1;1 уити^акЬёа, аЬ- 14к1 йа егйгеПе^егек, пеЫ сбтегШк. у&п1 кегет уө Ьаё1$1а Ьегеп- т15 о1иг. Ви 1к1 ад бгөтЫе өИ 81к1, тГакЬап кадап Наз^з к1т8ө1өге уагап уагбт. Ви 1йг1й аЫАк ув зх^аИа ЬиЫпап кхтзөЫг Ьи аШап рокса апс11к1ап (аксИгйе, пеПзЫН с1тпИк1,еп киНиЫгак Ьаё1§ кегет 8АЫЫ о1тй§ о1иг1аг.

ЕЕ ВАГШ — ЕЬ ВАВГГО

Те41а пш (Е1 ВйГш, Е1 ВйвИй) асИаппа веИпсе; Нег 1к1 ай йа агатеШ асПагййг. Ви 1к1 аб дгеШк1ө ИаЫ аг^ деугөашйе Ьи- 1ипап Мв1й,1ке1епп ап181Й1Г. Ви Ме1й1ке1вг йигтадап Ьи 1к1 а<11а АИаЬ! апаНаг. Ви асИаНа АИаЬ*! апап. кГтвеЫН Нвк Те41&, Ы1^ убпйпйеп тйсйд ваёИё;! убпйпдеп те та! убпйпдеп гепвЫ ейегек вбгй вге^егИ ШЪаг 8ШЫ Ыг к^тзе уарт1$ о1иг. Ви 1к1 ай! ддН^пИ Ь1г теГк $ек1шде Ыг тйЬйг йгеппе каг^уагак ге81т едег те Ьи тйЬйНе тйсйдипи тйЬйНеуеп Ыг к^тзеу! Нак Тө414 уадапЬв! зйгезЫсе гаЬаГ те геГаЬ Ыг ^опй! уе зеттс 8аЬ1Ы уарт1$ о1иг.

ЕЕ САГ1К — ЕЕ М0С1В — ЕТ 8ЕМШ

Нак Те414’тп (Е1 ОаИг, Е1 Мйс1Ь, Е1 8етш) асПагта вРсИпсе; Ьил1аг йа АиаЬ*т агатеИ! а<11агшс1ап вау1]таки1<11г. Ви асИЫа А1- 1аЬ а йиА ейөп Ыг к1ш8ө уок1;иг к1, Нак Те41й опа так(;1п<1в 1с&Ье(; е1т1§ о1та8т. В1г к1т8е $а^ вИпв бгеШШе А11аЬ’т (Е1 Мйс1Ь) а<11- ш, Зо1 еИпе де (Е1 Зөт1й) асЬш уагаг, е11еНп1 йо^ги кЫсЬга- гак Ьег Ьапв! Ыг Ь&се! 1в1е^у1е А11аЬ’а биМа ЬиЬтасак оЫгва, Нак Те41& о к1твеуе такИлбе 1с&Ъе1 е<1егек ЬДсеНп! тегт1$ о1иг.

ш §ЕМ5’0Ь - МААЕ1Г’иЬ - КСВКА

АИаЬЧп киЫпа ^сй-ЬөИ у6пипс1еп уикагс1€1к1 ас11аг1а а^1к1а<11^-

лиг уо1 карвауап еп зйгаШ 1саЬө1 уо1ис1иг.

ЕЬ ТЕҮҮАВ

Нак Теа1а’пш 1Е1 ТеууаЬ) адта веИпсег Ви а<1 АЛаЬЧп аха-

теШ жНаппЛап ЫНШг. Ви айш Н^гтө!; Ме1е^1, АПаЬ т 5е1йгш игеппе оЫип. НаггеМ (М1ЬаИ) сИг. Ви кегйтеШ Ме1её1п етп уе китапс1а51 аишйа 4 китапдап Ме1шке Ьи1иптак1ас11Г к), Ьип1аг-

(1ап Нег Ыг1 409 Мб1а1кву1 карэауап 409 51га Мө1а1квуе китапйа егтекгесНг. А11аЬ’аап Ьи асИа Ьасе!: 1з1;еувп Үв йиа ес1еп Ыг Ытзе-

уе, уикагс1а абш! аС1к1ас11^1Ш12 Ьи ас11п Н12шө1 Ме^в^! шөгек көп-

д1&ше Ьасөип! уегт!^ о1иг, Ви аа1а уарИасак аиатп Агар^а те1п1 Тйгк?е ЬагПег1е уа-

211т1§*1Г: «Үа ТеууаЬ, Еп1е е«еУ¥аЪ а1а теп «1Ье ^е! тикагНЬй Нтеп

еШЬе, уе епЧе-Пег! Ьезен^е пиги кегетШе а1а ки1иЫ-йиПаЬ. үе еп1е-

Иег! ^уеу1е егүаЬй еЫП НиЫ үе1 тейЬ, Ьа«а гасШ Пеуке үө ЬаПи Пеуке Ы 8ега1г1Ыт, уе 1аЬй Пеуке Ы киШЫЫт, үе таШ Пеуке Ы геуаЫпЫт., т1пке1 ЬаүГи уе-«е’у1с1 үе Пеуке теШ! каг1Ьй уе1

ЪШй, Е5* еШке АПаЬйтте Ы пигй-«еуЬв11 уе иуйШ еуЬв«. уе ке-

таПй гаТеП уе1 КаЬтеи уе еп ШггикапП 1ууаЬе Пеуке в1ггап уе сеЬгап уе1 үйкШй 1е<1еуке Ьйктеп үе етгеп, уаЬГагп! Ы кегет1ке Ьа«а 1а епкаЫгй Па тйЬа11-«еГг1ка« 1каЬеп үе каЬгеп уесЬйт!

Ы пагга^еп ттке 11 епа1й 81гга каүИке 5е уес а1й-11аЬй йвгЫ уйз-

Үикагйак! йиатп Агар?а ЬагПеНе теЫ! а^аёШа ебгйМй&й

^ЫсПГ:

.1 к.,»1.11

С)

■

( * • •

122 §ЕМБ’ОЬ МААК1Г’0Е - КОВКА

ЕЬ МО^ТАКГМ

Нак Теа1а’пт (Е1 МйпШк^т) айша ееИпсе; Ви йа А11аЪ'ш аха' теШ а<11агшйап ЫНсИг. Ви айш ЪагПеп агазшс^а, АПаЪЧп еп Ьй* уйк а(1тс1ап Ыг ЬагГ ЬиЫптакГаШг. Ви айш Н1гте1 Ме1еёшш ай!, АПаЬЧп 5е1ат1 йгегше о15ип, НаггөЫ 1Апуа11) сЬг. Ви агатеШ Ме- 1еёш Ьиупдёи үе еИ аНшйа 4 китапПап Ме1шке ЬиЫптакГайш кг, Ьип1аг(1ап Ьег Ып 230 Ме1а1кес1еп о1и§ап 230 Ме1а1ке 51газша китапПа еГтекГесИг. Ыг к1тзе Ъи ай! апаг уе Ъи аШп Ъиаз! Пе А11аЬ’а йиа еШ^1 ГакйшЪе, уикапЪа айш! ад^кЫЪ^ёитиг Н^гте! Ме- 1её1 шегөк о к^тзеуе ЬасеИЫ уегт1§ о1иг.

Ви йиашп Агар^^а теШ! Тйгкде ЬагНеНе ^огйМйдй е1Ы уагПт^^Ьг:

«Үа Мйп(ак1т! ЕЫе-Пег! каЬаНе е1 сеЬаЫгеШ үе кезетЧе е! ГегатеГе Ы1 Гепшуе-гхеүАи, Ев! е1йке Ыг езгаг! епуагй! у^заИ Г1 такатШ 1т118аИ еп каксИ ЬасеП үе 1:а'зитеш тш паггеШ 1пГ1- катИ уе еп Шс а1ш т1п еЫИ кегет! үе1 1п ат!, үе. еп *е1еуе11еп1 шйеке каЪИеп зип, ззеЫт! 1плеке еЫе-ИаЬй гШ се1аИ үе1 1кМт..>.

Үикагйак! йиапш Агарда ЬагПег1е теШ1 а$а^йа ^бгйЫй^й ^1Ый1г!

1, >11,. Ы! Ь II»'уЛ^ Ь) с.)»3иь-м 1^и.^ ирI ^ 1^I 1^—ь«ал-

й1и» •* «

ЕЬ АШУ

Нак Те&1а’пт (Е1 АГйү) адша ^еИпсе; Ви аЛ йа АИаЬЧп Ъйуйк асИагтйап ЫНсИг. Ви ПаЫ аИш НхгтеГ МөХвё!, АИаЬ т зеШш! йгө- ппе о15ип (НайуйИ) Шг Ви кег4теи1 Ме1еёш Ьиугиёи үе еИ а!,- Цпйа 4 кишапИал Ме1А1ке ЪиЫптакГайш к1, ЪипЫгИап Ьег Ып 156 Ме1Ыкөйеп оЫ^ап 156 МеШке зшазша китапИа еГтөкГөШг. Ви ай! сокса апап Ыг к^тзөуе, Ъи аИт Нхгте! Ме1её1 шөгек о Штбөп^п Ьйсөип! о1чг.

§ЕМ$*Оь маАШк Оь - КОВКА

Ви а(11а АИаЬ^а уариасак (1иАпш Лгар^а те1711 Тйгк?е НагПеНе а^а^с^а уагЦпи^Нг!

«Үй АГйт! Еп1е-11е21 ке$еГ1;е ап аЬЪаЫке! кезге^е, те еп1е-11е21 егеНе аЫиНаЫ сепйЫке! тиЫкаИ те1 йвгеИ, те епЫ-Иег! петтегЫ Ъева^гйЪйт П11п Ып1 Шгасй-ггеггеН, 1еке1 Ьат(1й те-88еп4й те1 Сй- (1й те1 Вакйй. Ев’ е1йке АНаЬйтте’ Ы Ьа^аЫ питШе те сегуап! ка1ет1ке те текпОла!! (1ек&1к1 гакатйке еп (етЬип! Ыке, те еп иЬу1п1 1еке, те1а 1еЬисеп1 11 аЬасИп еаугйке Г1 Ъегг1ке те ВаЬг1ке, те еп 1ег2икап1 Ъакаеп йсИеп те Пкгеп аИтеп, те Итеп пМ1ап ипеке еп1:е1 ах^гй! Ьак1шй„».

Үикагйак! (1ийпт Агар^а ЬагГ1ег]е теЫ! ебгШс^й^й д1Ы(11г:

^ Ь ^ и> ' 4 • \у '> • ьл) (^и

Ьл Ь Ыс.^ & Ь^ Ь )^ !*■ * Ь.* (з,-х5 о 'у <з'^ (.—1*^;)

ЕЕ ВАЦК

Нак Тө41а’пт СЕ1 ВаиП аАтн ееИпсе; Ви йл А11аЬ’т агатеи! ^иппйап ЫгМ1г. Ви айш 1д1пВе А11аЬ’ш еп агатеШ айшйап Ыг

ЬШиптакШШг. Ви аВ 1дш уагаШт1§ о1ап Шгте* Мө1её1 А1- 1аЬ ш зеиш! йгегше о1£Ш1. НаггеШ (СеЬуйи) сЬг, Ви кегашөШ Ме- еёш Ьиуги^и аишйа 4 китапйап Ме1а1ке ЬиШптакийш к1. Ьип-

1агс1ап Ьег Ып 286 Ме1а1кес1еп о1и§ап 286 Мө1а1ке зтавша китап- аа ө*төк1:еа1г. В1г к^тве Ьи аЙ! докса апагак, Ьи ас11а А11аЬ’а с1иа еШё! 1ак£11гс1е, уикапйа ас1т1 ас1к1ас11ё1т1г Шгтө! Ме1её1 1пегек, о кхшзөпш ЬйсеИп! ёСогтй§ о1иг.

Оийпш Агар^а те1п1 Тйгк^е ЬагПег1е а§а^(1а кд81ег11т1§^1г: *Үй КаиГ’ Епи-Цег! тепеп*е а1а аЬЪаЫке Ы ЬауаШ 11 т! те1

1Ьа(1е1:1 те тепаЫеЬйт Се1а11й ептйШ Ьауг! те-вв^уайеи, те ейЬа!- 1еЬйт Ы 1е’у1(11ке (1агй-88ейаей, те кеттеКе гвтаЫЬйт ЪИ таг1- Ге« те-§9еЬа(1еШ Ев’ е1йкө Ы ВакШ! ЦтШе те сеИШ Ы1т!кс еп 1е- са1еп1 гаиГеп ЬИ 1Ъа(И таЫйй! 1Ггаа1, тикЬПеп Ыеуке Ыке уетте- Пепйй!, те1а *еЬисеп1 Н аЬа<Ип т1п ЬаИыке 81те пеЫууйке аЫ1 Ы-

124 5ЕМ5’ПЬ - МААК1Е'ПЬ - КПВКА

Г1гай1, үе еп ^егигкапИ такате уе1 кагаге П1 акс^еаИ В114^1, 1плеке еШе-ИаЬй е1 йа1111 уеуте-11:епас11..>.

Оиапш Лгар ЪагПег1у1е те1:п1 ^ис^иг:

^ ^ ^ ^ 1уи^кА1Л^ 2^ !■«*■ I у^4|.3 I ^ \уй I \лу^^ 1,,о“ ^ 1 сХа1>-^ с*13 1» I 4 23) 1/

^_у.А>^>ъЗ ^^ «1 ХахЗ \ ^у,» с^ Ыа1* 4.) I) и> ■>

1 ^ 1р 1х*-) I (у^ о ^./^‘'^ ^ с21лЗ^ (.... ^ из 1ы Гал с-*1 йЫ

МАП1КСЬ М01К1 ХОЬ СЕЬЛЫ ҮЕЕ !КВАМ

Нак Теа1а*п1п (МаИкШ МйШ! 2й1 Се1аИ уе1 1кгат) ас[1па @е1ш- се; Ви ас1 АИаЪЧп агашёШ асИагшйап ЫгхсИг. Би ай" (дщ уага^Иап Ме1а1кепт ай! (НитуаИ) сИг. Ви кегатеШ Ме1еёт Ьиугиёи аит- йа 4 китапйап Ме1а1ке ЬиШптакгайт к1, ЬиШагйап Ьег Ып 212 Ме1а1кес1еп о1и§ап 212 Ме1а1ке зтазта китапйа е1;тек1есИг1ег. Ви а(11 докса апап к^тзеуе, Ьи а(1т уикагйа ад1к1ас11ё1т12 Ме1её1 1пе- гек, о Мтзеуе Ъасеип! үеггш§ о1иг.

«Үа МаИкШ МШкИ ЕШе-Иег! Ме1ек1:е ег1тте1е пк&ЪШ Ъа1й1к1 үе еп1е-11е21 еүсес11;еЬйт т1пе1 айет! каууе1;1;еЪйт Ы1 а1й1к1, үе еп1;е-11е21 пееегЫ а1еуЬ1т тт Ьагатйке үе (Ьзапйке 01итеп (е аг1Гй ЫЬа ке$Ге-1^аг1к1 үе1 ЬакйВса 1еке пйГигШ те?1еи уе 1г&йеН үе1 1Ьй.(а1:1 Ыта Ьйүе! тйгай Г1 аүаИт! п1ат1ке ЫпигИ ШАйеИ уе1 пегаЬеМ, ГепеггеЫй П га11ке уе ГекеггетШ Г1 з^ГаПке, Ез’ е1йке А1- ■ 1аЪйтте! Ы тйШке! с1а1тй үе Се1а1!ке1 ка1тй еп Гес а1еп1 паг1Геп 11 етпке Ш теЪаИк! касИгеп а1а Ь^Гг! пеГз! уе ЬмГгс Ьаккике ГИ теЬаИк! үепзит! а1е1 а’с1а1 үе кауү1п1 Ы ГеуаПгИ аШ 11 епА1й тш- ке Ьак&{ки1 езгаг!, {ппеке еп1е АИаЬШ үаЬШШ каЬЬаг..>.

Үикагйак! с1иап1п Агарда ЬагПеНе теГп! а91^с1а кӨгйМйЁ(й ^1Ый1г:

с!Ь

; С>Л 4л)>хЗ ь 4*)' ууМ г* V ЧГ^ ^ ^ ^ьлс^ ^»с£ии.и йьи-л/^-

§ЕМ5’0Ь - МАШГ ОЬ - КСВКА 125

^ I11»! 1*. <

Л1и.и4. Г,ои(<иил^

41Л. м^м I ^,\ул. ^ул,. и\ I ^ |^*йи (•••• ^ЬаЬЛ

ЕЬ М1Ж81Т

Нак Те&1&'1Ш1 (Е1 Микзи) аЛша ее1^псе| Ви ас1 (1а АиаЬ'1п аха- твШ асИаппёап Ыг1а1г. Ви ааш 1с1пае А11аЬ'ш еп агате*!! ааш- аап Ь1г ЬагГ Ъи1иптак1аа1Г. Ви ааш 8ау11агтаап уага^Вап Шгте!; Мө1вйшт аа1, А11аЬ’ш 8ө1ат1 игөНпе о18ип (Се1Ыу&и) аГг. Ви ага- теШ тв1ө|ап Ъиугиёи аНшаа 4 китапаап МөШке Ьи1иптак1;аа1г к1, Ьип1агаап Ьөг Ыг1 209 Ме1а1кеаеп о1и^п 209 Ме1а1ке зшазта китапаа е1төк*өа1г. Ви аЬ! сокса апап уе Ъи ааИа аиа еаөп Ыг к1т8вуө, уикапаа ааш1 ас1к1аа1^1т12 Н1гше1: Мө1е^1 шегек Ь4се- 1т1 уегт1§ о1иг.

Ви аа1а А11аЬ'а уарВасак аиапш Агарса теШ Тйгксе ЬагПеНе уаг^Ьт^Ьг;

-Ү& Миква! еп1е-11ег1 ааеЬе Ьеупе! Ъегауа П Ьа^ЫЫт га1еп уе 81Га4. те еЫе-Нех! тава1а Гаг1йке На кйШ таЫикш ув па1е ЬаггаЬй Ы1 кетаИ те! үекаг, Ев' еШке еп (еггикапИ аа1е П1 акт&Ц те1 еГ&11 Ыае! ДНПпе Ув1 сйЬЬаИ 1ппеке еп(е-11аЬй1 кеЫгй! тй(е&1..»,

Үикагаак! аийпш Агарса ЬагПег1е теЫ! а$а|:1аа ^бгйМй^й к1Ыа1гЕ

-9 ^ Ь 1^^ I ^ ^5 аЛ си I « ^ Ь ) <211 14 ^ I, ЛЛЛ.

I <гь^и 1,0-1., и ьо» ^ и -511,41^-11 4ал .1

(.ЛоЛ ^ ..си 41)1

ЕЬ САмШ

Нак ТеШ'пш (Е! Сат1й) ай!. АПаЬЧп агатеа! аа1аппаап Ы- наь*. Ви ааш ЬагЯеН огавтаа А11аЬ’ш еп агатеШ аашт ЬагПе- гтаеп Ыг ЬагГ ЬиЫптакыаш. Ви айш вауиаппаап уага^йап Ни- тв( Мө1в8шт аа1, А11аЬ’т 8е1ат1 йгөгше о18ип, НаггеШ (ВйкуаИ) аЬг. Ви көгйтеШ Ме1ег1п Ъиугиёи те еЬ аЬшаа 4 китапаап Ме- 1А1ке ЬШиптакиаш к1, Ъип1агаап Ьег Ыг! И4 Ме1&1кеаөп о1и§ап И4 МөШке 81га8ша китапаа в(тек1ва1г. Ви а^! сокса апап Ыг к1т8өуе, уикагаа ааш1 ас1к1аа1|:1т12 Шгтө!; Мв1ө^1 (пегек Ьйсе1:ш1 вбгтй$ о1иг.

126 §ЕМ5 0Ь - МААЕ1Г’СЬ - КСВКА^

Ви а^1а А11аЬ’а уарПасак с1иапт теСп! Тйгкде ЬагПеНе а$а^1~ йа догШййёй д1Ый1г.

«Үа Сат1й! ЕШе-Иеи сетаЧе Ьеупе-ггеггаН аДа жиЬип ЬНка- 1йке уеүте! М^зак, 8йтте зеЬЪеМеЬйт Ы1 аЬза а1еуЫт Ы1 егеИ уе! ИЛак, те еЫе-Пег! аЬгес1*Ьйт тте! үйсиИЫ Ити каш1 Ы1 каЬп үе-§§1как, Ез’ еШке Ы 51гг1 та еуйаЧеЬй тт Ьакшки-әзИаИ үе1 аЫак, еп Ыстаа ^етИ Ыке уе¥те-1Че1ак, еп 1;агЬйгеп! а1а ГеүаШ! Ьйктй ка^Шке уе1 1еГГеЬ:й-88аки Ы-йзак, үе1а ШЬауу^Ь Ве са1 Ы 1кЬаИ а1еуке \е үйкиГ! Гөйеуке шпеке еЫе-ПаЬй! Лг^гШ Ьа1-

1ак..»,

Үикагйак! Агарса йиатп Агар ЬагПеп Ие теШ! а^аёШа ео-

гйМйкй ^ЫсИг:

^ «*Ьги> Ог-*

^ С- ЦиЛ ( и> 4**3^ 1 и ^ сЛЛ— 1 «13 и_аЛ ь ^ '

(1Ь1 с!Ь^л йЬл*^ ^зЛЬз и (.* >.>^1 алсо!

ЕЕ СА^1Ү

Нак Теа!а'п1п (Е1 Сап1у) айша ^еИпсе, Ъи ай АИаЬЧп агашеШ асИагшйап Ып о1так1а ЪегаЬег, опип еп Үйсе айтш ЬагПеппйеп Ыг ЬагГ, Ьи аИш ЬагПеп агазшИа Ьи^иптакШИш. Ви аИш НхгтеГ Мө1е|;1, А11аЬ'т 5е1ат1 йгеппе о15ип, Нагге!-! {ВетуаИ) Шг. Ви кегатеШ Ме1её1П Ьиугиеи үе Ьйктй а11.1пйа 4 китапИап Ме1а1ке ЬиШптакГаИш к1, Ьип1агс1ап Ьег Ып 1060 Ме1й1ке(1еп о1и§ап 1060 Ме1а1ке Бшазша китапйа еГтекГесИг. Ви ай! докса аптау! йИе!; еИеп Ыг к1т5еуе уикапИа ай! ^деп Шгтө!; Мө1е^ тегек ЬасөИп! ёОгтй§ оШг.

Ви ай1а уар11асак йиапш Агар^а теШ! Тйгкре ЬагПеНе а§ай;1- йа ^бгЦЫйвй вШ1 уа211т1$1;1Г:

«Үй Сап1у! Еп1е1 МиёЫ үе епГе! каИтгй а1а т& Ы^йй, касИгйп а1а каЬп кШШ ^еу 1п үе кШШ каүГу, үе еп1е1 аЫхй Ы пкв^уеИ кШШ аИууЫ, үе1 тиЧ1 Ьа1а11й п1ат1ке И кйШ таЫикт, Ез’ е1йке Ыта Г1Ы Ге1Ьйп үе пазгйп, үе еп Шкаүү1п1 Ы ЬауаИке! ехеШууеП Ьа1Ча

127 §ЕМ5'0Ь - МААМР’1УЬ - кОввА

ек^Гй 1е(1еуке а1а кесИт-ИеүеккйИ уе 1Гикаг, үе епвшгп! а1а йеГ 1 та уетпап! апке 1ппеке еп1«-11а]1й1 АгюШ даГГаг..>».

Үикагаак! с1иапш Лгар^а КагГ1ег1е теГп! а^аё^йа ^гогйМиёй к1Ый1г:

и . иьз и ш ^ с*;ь

* (5<^ с1^ д*. 1 6 с)-^^

сих1 1-л5 I <50^ ^ о ^

дЛЗ 1 1 I <1к.с- ^^р,|1Л||У»м» I* (з~^ ^ ^

(•♦*** ,икЗ 1 >.1*3 *

Е1 мисмгү

Нак Теа1а’пш (Е1 Миёп1у) ас^ша ееИпсе; Ьи айт 1с)П(1е АИаЬ' 1п агатеШ айшйап Ыг ЬагГ Ьи]иптак(;а(]1г. Ви айш Н^гте! Ме- 1е|г1. А11аЬ'т 5е1ат1 йгеппе о15ип, (НеЬуаИ) сЬг. Ви кегатеЬИ Ме- 1е|г1п Ьиугиёи аИикГа 4 китапИап Ме1а1ке Ьи^иптаксайт к1, Ьип- 1агс1ап ЬегЫп 1100 Ме1а1кес1еп о1и§ап 1100 Ме1а1ке зтаяша китап- йа е1тек1есИг. Ви ас11 докс:а алтау! ас1е1 есИпеп Ыг к^тзеуе, уи- каг1(1а ай! ^едеп Н^гте! Ме^е^! (пегек Ьасе11п1 ^бгтй? о1иг.

Ви асИа уарИасак с^иапш Агарда те1п1 Тйгк^е ЬагПег1е а§а- дбгйМйдй е1Ы уааа^ти^Ьг:

«Уа МиёпИ Еп1;е1 тййеЬЫгй И йтигИ Ьа1а1к1 уе тй1еуе1ИЬа, уе еп1е1 тиЬпсй геуа1:еЬйт т]п еИтШ айет! уе тйүеШЬа. Ьа’(1е (ейЫгйке, уе сета^Ге ЬеупеЬйт ГП ВеггаЫ! ейпа Ь! еГ АИЫт уе 5|Га11Ыт, па8аг1е1 тагШте ге ейаПе пга! таг^ит! г12а-2;жаит1, үе еИеПе Ьеупе! тйГекаЬПаН ге! тйГеЬауЫаП ге! тй(е2а(1(1а11 еИеИ 1а ЫИики 1еЬа Ы ^аупЫ 1а П гаИЫ үе1а Г1 вмГаИЫ үе1а Г1 еГ аИЫ, үе еп1е1 тидп1у Ы шауеШке т1п 1а1еЫ каИаИ Ьаса(1, уа тикаИ!- Ьи! киЫЫүе! п1ууа11 тйкагНГШ йтип Па пеүаЫ! с1Ьа(1, ея’ еШке еп (еггикап! Ьй8пй-((е(1Ыг1 үе1 тиатеШи, уе еп (еса1еп1 асИеп ГИ 1П8аГ1 сат1ап Ьеупе! тигаГй ПеуЫ те1 тйгаГ, уа ВаЪЬе) А1етт..*.

ҮикагПак! Пиапш Агарса ЬагПеНе теГп! а§а^с1а еогйШйёй д1Ы(1,1г:

128 5ЕМЗ*Сь - маАк1г Оъ - КОВКА

^аЗ ^ I *1*5 1 ^ ^ ^ * уг*-** 1^)

(ЛУ1 ц |.зЛЫ1 ц^1сл*1^ ^рьло^ ^и-, о и ^ л_* 1У сг^ ^ ^ 1*и*-Д С- и^ ^1» 1с^ 1дл*^) с-З^ 1У и Цд Л1р о» I с*; 1^ * Л*з 1 о 1*4»

(£1) (.^ (* с.иу о> |»л-4* ц и» 1^1^ I у4 (^>1*^3 р с^и 1*У ^.^длЗ) 4>»ч* }У* и

(.лииу'^

ЕЬ МАЫШ

Нак Те&1а'пт (Е1 МАп1й) а^ша 8еЦпсө> Ви ас)1п 1(1пс1е А11аЬ'1п еп агатеШ ас^тщ ЬагЛег^лс^еп Ыг ЬагГ Ьи1иптакШ1г. Ви ас1т Н12тө1; Мв1е^. А11аЬ’1п 8ө1Ат1 йгөНпе окип, Нагге!-1 (аетуДИ) Шг. Ви кегйтөШ Мө1еёт Ъиугиёи а11таа 4 китаЫап Мө141ке Ьи1ип- так1а(11Г к!. Ьип1агс1ал Ьег Ып 161 Ме141көйеп оЫдап 161 Мө141кв 51га5та китапйа ө^төк^өсИг. Ви аЙ1 докса апап Ыг к^тздуө уи каг1с)а ас)! в^өдеп Шгте! Ме1ек1 1пөгек, о Ытзепт ЬАоө1:1п1 вйгтйв о1иг.

Ви ас)1а уарВасак 11иАпш Агарда тв*п) Ыг с1е№)к11&е ийга- шатая! 1д1п Тйгкде ЬагПегЬ а^абсйа ^бгШйй^ ^Ы уа211т1$Ъг<

«Үй МкпЦ)! Еп1е-11ег1 тепа'Ь ЬауаШсе т1п кШиЬи ГесегеИ уе еп(е-11ег1 а’теуЫ «в*е1 кеГегеЙ* уө өп(е-11ег1 ЬасеЫ» ки1иЫ1 аМй! ап гй’увй тепажИй! кЬ&тЦ ЬегегеИ. Ев’ е1йке Ы ЬауАШсе! кШшй уө гиЬиг) Гаг^йке! йШтй өп (етлай апп1 кеус1в-^уу1Ап I уе еп (ей- ЬШеп! ааге! йтп1 уе1 етап1, те Гес а1еп1 гас11уеп Ы ЬяжН т1пке П1 сепап). уа каү^ууШ ЪйгЬап! уа а21та-9бе’п1 тв1 Швап! уй НаЬЪе! А1ет1п,.».

*^иЬ)

*!>5111 1^1

о'(^Ь31(£и-» ил йЫ^ й1Л—.I с5 5 Ь 0 иУ (4^ о 4 сд* ^ ^ д Ь 1^x1

(*♦*•• (>*у 1У1«^ ^ ь о 4 с>4-а*( ^ и ^ )

5ЕМ8’Ш. МААН1гЧ)Ь - КЦВКА

ОЛН

веИпсе: Ви АВаЬЧл агате*» ас!1а- ^аап ЫНсНг. Ви ш1т ШхтеЬ МЫей!, АИаЬ'ш вЫАпи йгеНпе о18ип ^геи (НетавШН сНг. Ви агатеШ Ме1евш Ьиуги^ аНшйа 4 китапйап МеШИсе Ьи1иптак1аЙ1г к!, Ьип1агаап ЬегЫг! 1од1 Ме- ШШөдеп о1и§ап 1001 МеШ^ке з^гаеша китапйа өСтөкгеШг. Ви вЛг докса апап Ыг кцпвеуе уикагйа аЛг кедеп ШгтөС Мө1вк1 (пегек, о кЫааепш Ь&сеСт! когтй? о1иг.

Ви а<11а А11аЬ'а уариасак йиапщ Агар^а теСп! ТИгксе ЬагГ- 1ег1е 80гй1<1й|Ь1 в1Ь1 уагйпи^Ш*;

«Үа Ойг! ЕпСе! тйп1ак1тй т1п еЬШ сйЬисИ уе1 кйпиШ, үе еп- Се1 каЬЬ*й пшптеп Сетепгейе Ув пакаге! иЬисН, те епСе! тОг^Ий Нтеп ае1е8е П сИпйке, ез’ е1йке Ы ахЬи! геТеШке те Ы каууит! аа^еСйке ег СейГеа апп! йауге! тйкиП таа теп аСтаке те Сегги- кап1 тй^аЬейеи тесЬйке те еп 1а ега Ша 1ууаке теггикпЦ 1ууаЬе- (Шшпй тЬАе 11 еГйге Ы вЬН тегй&Сйке те1 Гетае Ы мгН ЬауаСОке уй КаЬЬе! А1ет1п..>.

Үикагйак! йи&шп Агарда ЬагПеНе те«п1 а^аём^а кдгйЫйёй е1ЫйЬч

Олл ^ Ш1 ^ ' сА* * 4> * ц:*; I ь ^ I )

йи !_;• й11)— 1г** 6 * 'Лз)^ —

>131,-гьц. гЬЛ-Ь'Л^;^1,ЙЬ1'д1;5_,Ь Д (.0_и^ии.ьсьи ^

* ^ ^ т * ^ •

Р.; 9

30. вОшм

АГ1АН’Ш С02Е1 АОЕАШЫ!^ КАРЗАОХОГ ҮАНАВи С12и11КЕЕВ1ҮЬЕ 12ЕЕЫМЕ81 СЕВЕКЕЫ 10’ ҮОЕ

АИаЬ Ьег 1к1т121 уйгййй^йтйг уоШа Ьа^апЬ кйбш, §ипи Ы1к1! АИаЬ ш ейгө! асНаппйап о1ап (Е1 Нак. Е1 МйЫп, Е! НаЫг, Е1 На<11, Е1 Нау, Е1 Каууйга. Е1 Еуүе1. Е1 АЫг, Е1 2аЫг, Е1 Вй*т), АИаЬ ш Ьи ^ге! оп айшш 81Га(; үе б2ө111к1еп, аЫйк1;а ёйгеЫк, ка1Ыегс1е ЬаёЬЬк пейвЫпае 1;ө2к1уе, ка1Ыепп сап1аптаз1, Ь111т1өгс1еп ИЬат а1та, ЫктеЙеп оёггөпф каугатак, йд21ө ё;6гйптөуеп1вг Ьакктйа Ы1^1 есИптек, .уикап Ме1өкй1, а1өтшш тй§аЬес1е81, 1йа1; уоЫпба Ьа^апЬ о1так. боёгиуи копи§так, КиЪйЫууе!; Ьакктш уегИтез!, 2йЫг1 уө Ъа1;ш1 1;ет1211ёе пауе!;. Ьег $еу1 абхкса ^бгтек, пгкт бөуйтт! заёЫтак, 11йЫ ЪегекеЙегт штезш! Ытш е1твк, с^й?- тап1аг1 уок есИр каЫг е1;тек, кш үв Ьйт11к1еп бЫетек, 2а11т1ег1, уок е1;тек в1Ь1 уагагЬ бгеЫк^еп ЬйЕиптак^абш.

Ви уо1и ЫеуөЫег, уикагс1а ас1к1ас11ё1т12 А11аЬ’ш ейге! асИапш апап Ыг к^тзеуе, Ви асИапп ^1211 у6Ывг1 уе пйНап ЬйЫп адхк!!^! 11е кепй18тө ИЬат оЫпагак, АИаЬЧап пе йПегзе, Нак Тва1а кеп- с118те 1сйЪе1 өйегек, ЬасеИп! уегт1§ о1иг. О катзепш пгкх ёеЫд^ег, о к^тзепт ка1Ь ^бгйпйеп Ыкте1 ^бгй ас11агак, Ъе^ег ёгогйпйп ^ог- тесИё! 11йЫ &12Ы1к1ег1 уе б2е111к18пп1 £бгтй§ о1иг. Аут гатапйа Нак Теа1а, о Ытвепт 1§1өуесеё1 ЬаШап кегатеЫ кй,1;1Ь Ме1ек1ег- (1еп е12;1ет1§ о1асаё1 ^Ы, о к1т8еп1п ка1Ы йе §1211 пйг1а с1о1Е1гак, §б2- 1е §6гй1теуеп §6к үе уег а1ет1п1п кага1агйа уе беп121өг(1ек1 Ьауге! үег1с1 уага11к1агт1 йа йбгтйд о1иг.

ЕЬ НАК

Ви уоМа Ыепесек АИаЬЧп (Е1 Нак) айша §еипсе; Ви ад А1- ]аЬ’1п агашеШ ад1агтдап Ыг1д1г к!, ЬйШп Н11 үе ЬагекеИег! де

130

131 §ЕМ5’0Ь - МААЕ1Р’УЬ ^ КОВКА

Ьи ас11 догй бпйпйе 1;и1җгак уе Ъи айт ап1атша ебге Ьагеке! е4- теНсИг. Ви айш зауйаппш 1:ор1ат1 о1ап 139 вау^вш! 4x4 Ш Ыг уеГк ЬШтйе Ыг йбгк^п 1?1пе уамр йа йгеппйе Ш^^уап Ыг к^тзе, Ыг Ьак1т1п уеуа расИ^аНш тгеуа Ыг Ъйуй^йп уашпа @1г(11 т1, о Ъйуйк к1т5е1ег, үеГк! 1:а$1уап Ытзепш ЬеуЪе!; уе үекаппйап ког- каг үе рект1г1ег. Ъи үеГк! 1;а$1уап Ышәе^ег, с1й$тап1агша кагд! когктайап йаЪпа йаГйп ^еИгЕег.

ЕЬ МХ)ВШ — ЕЬ НАВт — ЕЬ нАо1

Нак Те§,1ашп (Е1 МйЫп, Е1 НаЫг. Е1 НасИ) асИаппа ^еИпсе; В1г к^тзе уа1:аса^ уакИ; ЫууеГ ейегек Ьи ГИИ уе кауИ ай1ап Ып кег окиуагак уаШгва, Нак Теа1а, о к^твеуе ^бпс^егИ!^ Ыг те]е^1- пш агассИр Пе п1ууе1: е1пи§ оЫи^и §еу1 ёй51:егт1§ о1иг. В1г к^тзе Ъи йд аЙ! §6у1е 1;екгаг1ата11с11г.

«Еу МйЫп! Вапа ЬаЪег уег? Еу НаЫг, Еу НасИ! Веп1 Ыс1ауе1;е еп^иг.»

В6у1өс® Ъш квг Ьи асИап Ъи :$ек11(1е ЫкгаНауагак окипшаз! ^егвкшөкЫЫг, Ви асИап, о к1ш8өп1п иукизи вөИпсеуө кас1аг збу- 1еу1р уаи1ё1 1акй1гае, шууеГ е1:1;1ё1 уө сЫесИё! §еу1 Нак ТөАШ. о к1т- зеуе ебзЫгт!^ о1иг. Ыхууө! еШд! §еу1 е6гтесИ@1 1як61гс1е Ъипи Ыг 1к1 кег ЫкгаНатаЛЫцг.

Үикагйа ^№1:ег11еп Ъи й? ^гө! ас11 ТепИг Ыг кар 1?1пв уагап уе Ъи уа21у1 еШаиуи уе ЬаИа 8ЦсИк1;еп бопга, уей! 8гйп айге Ие, Ъи ей1 зиуи Ъа1 кап^пшпИап, а? кагшпа Ыг ка^^к, уиии^ 1аксИгс1е.' Нак Те&1й о кстзеу! Ыкте1; 8Й,ЫЫ кИасг^ ^Ы, опа гатапт(1а Ы? Ыг к^тзепт еН^етеуесеё! «Еес1йпп1» 1И1п1ег1 үегга1$ о1иг.

ЕЬ НАУ. ЕЕ КАҮҮОМ

Нак ТеШ’пш (Е1 Нау, Е1 Каууйт) асИаппа веИпсес Ви асПап Сокса апап Ыг к1тзе. Н&Ы пйги Ъй«йп к^^И убп1еНу1е с1еүап111 о1а- гак вбгтй$ оШг. ка1ЬЫе сап1апагак, гйЬи үе Ъе(1еп1 саЫапагак еЦсЫпт!? о1иг. Оийзша с1а 1с6Ъе1 өЦИт!; о1иг. В1г Ышяр. Ьи асИа- пп 8ау1 (ор1ат1агт1 5x5 уе 4x4 1й Ыг йбцЬвеп 1с1пе уагаг ОгеНп- йе 1а$1(И^ 1акЦ1г(1е, Нак Те&1й, о к1т8еп1п ка1Ып1 га.т>1киН1т-а^»^

1^2 ЗЕМв Оь - маАв1е’Оь кОвкА

^Ы, гиЛош агПигагак, о к^шзеу! Ц&Ы 1&а1 уе й<^Г1^ик уЫипЛа уйгй|:тй$ о1иг. Уе у1г1ө о ЫтвепШ й2еппс1е 2&Ыг1 үе Ь&1:ш1 пйг £бгйптй9 о1иг.

Е1 ЕҮҮЕЬ, ЕЕ АН1В — ЕЬ 2Ант, ЕЕ ВАТШ

НЫс Те&1&’пт (£1 £үүө1, £1 АЫг — Е1 2аЫг, £1 В&(ш) асИагша ^Иасе* Ви асИап докса апап к^тее^еНп Нак Те&1&, ЬйШп үйсйс! а2&1апп1 етп!ууе1; Ы1;та а1агак кошуаса^! ^Ы, о к1тве1еН Ьег ЫНй к1Ыг, д1Г&к үе үеЬ&1(1еп игак о1иг.

Ви йвН ай! дйпе1$1п ^егеП! Ыг зааШк^е ка1ау1а с11&1апт19 та- йеп! Ыг 1е¥Ьа йгеНпе уаар үе Ъи уахтш а11та Ыг Ьа11к гевт! д1211егек (1еп1ге аЫасак оЫгва, Ъи 1еүЬапт ^еүгезЫ! Ьа11к1аг ваг~ 1Ш9 о1иг к! Ьип1ап ө1 11е 1и1:так тйшкйп о1иг. Ви уоИа Ъи бдН ай! 40 §йп ага уегтеОеп, кОасав! Ьө? үакК; пата21 тй1е&к1Ь апап Ыг кйпзө, гйЬап! Ыг Гегй ^аЬз^уеИпе Ъйгйптй§ о1иг, Нак Тв&1&, о к1тзвуе, А11аЬ'1п 5е1ат1 йгегше о18ип, Н121Г Реу^атЬөп вопйеге- гек, о Ытзеуө йИесИ?! §өу1 дёге^т!? о1иг. Вду1өсе о к^тзөпш уөп кййз! дөугө о1ти5 о1иг, огаЛа И&Ы ерйгеЫё!. Мө1өкй1; &1өт1тп Ьау- гө! УөНс! удп1еНп1, Ме1&1ке1епп такапйапш тй^аЬейе ө1;т1$ о1иг.

Е£ ^АеШ

Нак Те&1&’пш (£1 К&{1й) айша ^еИпсес Ви аИш ЬагПеН агавш- Иа, АИаЬЧп еп агате^И адшИап Ыг ЬаН ЪиЫптак^айт. Ви аИт Н12те1 Ме1өё1, АИаЬ’ш 8е1&т1 йгөппө о18ип, (ТаЬЬу&И) сИг. Ви ке- г&тө1;и Ме1ейЬ1 еЦ уе Ъиугиёи а11;1пс1а 4 китапИап Ме1&1кө ЪиЫп- такЫЫг к1, Ьип1агс1ап Ьөг ЫН 201 Мө1&1кес1еп о1и§ап 201 МөШке вхгазша китапйа е1;тек1:өй1г. Ви аИ1,<;окса апап Ыг ктзөуө, уи- кагИа аИ! Нйте! Ме1өй1 Шегек, о к^тзеЫп ЬАсеИп! оЫг. Ви асИа А11аЬ'а уарИасак Ии&пт Агарда теЫ! Тйгк ЬагПег! Иө а^авмИа ^огШИййй уа211т1§иг:

«Ү& К&ГШ! ЕпЫ-ИеН тепа’1ю -^^йЬеЬ&Ы тЫе! киЫЫ уе1 ВйИа! апИ ака1(1Ц т&п1аШ ап Ыгак! вшп! ртуиЫ, вадага апке е1 Ьауги, уе^ пеГ-й, уе! йахтй, те1 Гет&1йй, те1 ^ей&Шй Г1 кетп1 йатаЬгй-ппаа!. Ез’ е1йке теп-Ш Ве1&1 те сегИШ аШ, те 81аШ-тхк1, те айхй Ыке

§ЕМЗ’Оь - маАк№’Оь - кОвяА 133

т1пе хШеи ^ө! тиЬа1еГ&и, үө1 теүМ!!!. Ув1 АГаи, ев’ е1Шсе Ьаугйке Ы ^ауг! та811аип тес а! 11уө т1п кШШ йаукш таЬгесеп Ьаиа а1§й Ы ЬатсИке ПггаЬаи. уе уетй1;й Ы га11ке тш п&Ыг! 1Ь*1уагйке П1 4Г&и, 1ппеке еп1е -11аЬй таЫуй-авеууШи..».

Үикагиак! (1и&пш Агарра ЬагГ1ег1е те1л11 а$а^йа ^бгй1с1й|:й в1Ыа1г1

I».} иЗ ^ д;^1лаЛ ^ ^ *> *^1**-аЗ 1 СтаЛ^ (51 Ь Ь)

* . I чг ^ а; 1

(^и Ы « ^ и*^ 14> (^Ь лу. 1

и\^} (I|> си»*1й— \у ч1)_^ шЛ}\со\Лу\с.<Ь\^ё^\^\ ХаЬ

ЕЬ N0«

На£ Тей1Д'ш11 (£1 Кйг) айша ееЬпсе! Ви с^йхе! ай Л11аЬ'т ага- те1:11 аШаппаап ЫНсИг. Ви еШш Нхгте! Ме1еб1. А11аЬ’т 8е1йт1 йге- гтө о1»ип, Нагге!-! (НеЬЬуаИ) (Иг. Ви көг&теи! Мө1вё1п Ьиуги^ аЬтйа 4 китапс1ап МеШГке Ьи1иптак1;аЙ1Г к1, Ьип1агс1ап Ьег Ып 256 МеШ1көс1еп о1и§ап 256 МеШке 81га8ша китапс1а ө1;төк1ас11г- 1өг. Ви ай! док апап Ыг к^тзеуө уикапГа ас11 асак1апап Ме1ек 1пе- гек, о кхтеөпш ЬАсө1;1п1 вЬгтй§ о1иг.

Ви асИа А11аЬ’а уарЦасак Ци&шп Агар^а те(п1 а^а^Ца ТйНсчре ЬагПег1е {г68Ыг11еп1911г|

«Ү& ^йг! £п1е -ппигй-гхаЫгй, еИег! гаЬага Ыкө кй11й-ггиЬйН, тй вп(е1 Ь&Ытй Ы пиг1ке а1а кйШ пиНп 1йагНГа ЪетаНпШ Ьа1к1 те гетаЫНЫш' Ыта е1Ье81;еЬат шЫ кег&теИке те Ыта еХЪееГеЬйт пЦп кетйте11ке те Ыта аЬуеу1;еЬйт тЬ! ^еЬаЦеШсе те Ыта ге- 9е§Ы а1еуЫт тЫ пиН т11ауе1;йке те 1ппе пЦп ^еу-Ы Ша ЫЦепа Ь&- г&ЫйЬй, те Ьаваа кШ1й Се1|Ц1п 11 се^аШсе те сеЪегиП ЬатШке, теЦ- ЬШп! ЪаЬгй Ьагаг1ке те теЦеЦйке, те ев* еШке уа пигй-ппеЫууй те фвП-ввиЦиН те ЪШвй теп Ш киЬиН еп Шпетт1пЦ Ъ1 пиНке! а'1&те гауайке! еЬЬ&. шгН те оеЬН те ВаЪт! те гаЫН те гиЫ те пеГеН те

134 5ЕМ5'Х)Ь МААКХГ'0Ь - КОВЕА

ка1Ы үе Ивап! үе ГйасИ үе сЦд! \е пШауеИ Уе ЬЫауеХ! 1ппеке епХе- НаЬа П-99Шйе11 ¥в-1теЬ1и..».

Үикагс1ак1 ди&тп Ащка ЬагПеНе теШ а9а|паа вгдгйШа^ к1Ыс11г:

у.1к)1 )

с^Ц* ^ ^^*—»***-^ ^ ^^ ^ 1_5-^ 1->с)^

1*^,^ 1> й Ь о» А йЬ^ и-Л. ^

аЬа*^ с5^Ла»з Ь 6 ^ ^ сй с> Ь_у ^ 1-дз Ь <4Л— Ь

у о—^ |У^=» Ь_5 с5 15.>“ ' йЬ 1^ 1У^'^ '

I а13 1 М 1 (£Ь 1 \х*) 13-^ и;_5 е51У^ 15^ (..и^^у

А11а!?т ^Гя1ш/"‘т ““ “<■" Мв1вв1, А11аЬ т авИтГ* ■ В« айш Нттв! гатвЖ зеит! игегше о18ип, НаггеИ-! (Ти^ЫП а^г. Ви ке-

так1:а<11г к! ^*^*^*"*^^ ^ китапйап Ме1й1кв Ьи1ип- кит.^Та^ Ме1а1ке<1еп оЫ^ап пз Ме1аШе

кя.т1На ан 11^ е1:тек1ес11г1ег, Ви аШ докса апап Ыг к^тзеүө үи

Ви^‘Л ‘""™к Ь»“‘‘"‘ ^ГоГг ван1.аа*оГь?у!ГГС“ ‘■“^'«■^* •«“«■‘'а

аьуе',!!^ ” *“"‘ ‘‘“‘" ^ еШе-иеа! Ьа 1п1пе| ьмн г.1 •гТ*'Т'^’ ™ ®"”-"®*‘ «Ьгаст теп 1с«вЬву1е- Ыке еп (Р1.П11Г 1 1^1.*^' "*' ®®’ *•""« Ы 8ит1 ЬекЫке П Ьи1-

^ йвЬа еегтвйви те1а «екШл1 Яа аЬаШп *агГе«в аупЫ Ув1а иа Га

теШ ®"*'’‘’ '**““ *** ®*""- ү.Т - и,‘""®*“ ®"*®-и“1>й1 таЬМШ ГвИ4Ь....

е1ЬИйГ“ “*“" ’''*'*** '■*■’"«•’'» "^®*"' ■ЧаёШа вбгйкЮ^

АЫ. с^\, 1.^1. ,1,1^ )

«Ъ—к! 1, ЛШ1^ I ^ .^^1

^лъ и.

|> •сга! IСй 1^ 1»,^^

(Ше.

§ЕМ5'Уь - МААК1Г'0Ь - КОВНА 135

(.^ ил^ 14» 1 ш I I йЬЗ «> ^ ' «4*

ЕЬ УАВ15

Нак Теа1&’п1п (Е1 Уапз) ас^та ^еПпсе; Ьи а(1 АПаЬЧп агатеШ а^1аппдап Ыг1й1г. Ви айш Шгтө*: Ме1е|:1, А11а11*1П 8ө1ат1 игегте о18ип, Нагге!;-! (НегуаИ) <Лг. Ви кегатеЩ те^е^т өИ уө Ьиупдди аИшйа 4 китапйап Ме1а1ке Ьи1иптак1а(11г к!, Ъип1аг(1ап Ьег Ып 707 Мв1а1к€Йеп оЫ^ап 707 Ме1а1ке зхгавша китап^а е1;төк1е(11г- 1ег. Ви ас11 ?окса апап Ыг кхтееуе уикагйа а<1х ёедеп НхгтЫ Мө1её:х тегек ЬасеИп! §бгтй§ о1иг.

Ви мИа А11аЬ'а уарйасак биАшп Агарса теЫ! а^адЫа ебгйШй- |;й е1Ь1 Тйгкде ЬагПеНе уа211т1$1:1Г; ч

<Үа ҮАг18! ЕпЫ! Ъ&к! Ъайе €епа11 Ьа1к1 еста1п, те! Ваг1 11 1гЬаг1 кетаИ ИаЫуе!: йкеП уеүт1-й(1ш1. кета аЬЬег(е 1ЪаӘйке П к1ЫЫ- ке1 МйЫп1, Ьаувй киНе ИтепВ тй1ке е1уеүте 1ШаЫ1 үаЫйй! каЬ- Ьаг. Ев' еШке Ы Ъека1ке-(](1&1тй \е 1ггйке1 кй1тй еп Хес а1п1 уаг1- 8еп И Цтйке үе ЬНтйке үе үагий йШт! епЫуайке үе еүНуайке, үөггикп! 1’ета!с1еЬа уе еүзЦп! 11а ^ауаШЬа уй КаЬЪе! А1ет1п..».

Үикагйак! (1иапт Агарса ЬагПеИе теЫ! а^с^Ыа 9бгй1(1й^й ^Ы(11г;

р}ил<й^., ^-•и^^лгй^аии.’!. ^икл *.у’| ^ ^^1<лй' (.^З^ .. <4, ^ ■ 1~

('•. 0 ;.||.11..^ с 1,-си1 ,.^.9'л

ЕЬ В£$10

Нак ТеШ’шп (Е1 Кө§1с1) ас^ша веИпсе, Ви ай А11аЬ’т агатеи! а(11ап1и1ап ЫНдЬг кЬ Ьи а(1т ЬагПеН агавтда А11аЬ’1п вп ахатеШ адшдап Ыг ЬагГ Ъи1шт1акии11г. Ви адш зауйагшдап уагаЫап Н1г-

136 §ЕМ8’0Ь - МААК1Е’Ш. - КОВКА

те1 Ме1е^, А11а11'ш 5е1Ат1 йгеппө о18ип, Нагге!-! (5еЬуА11) (Иг. Ви ас11 сокса апап Ыг кхтзеуе уикагйа ас]1 ад1к1апап Н1гте(; Мө1е|^ шегек 11&се1ш1 вогтй§ о1иг. Ви кегатөШ Ме1ө^п өИ үе Ьиуги|^ а11;ш(1а 4 китапйап Мв1а1ке Ъи1иптак1а(11Г к1, Ьип1ап1ап Ьег Ып 514 Ме1А1кө(1өп о1и§ап 514 Ме1А1ке з^газша китапйа е1;тек1ес11г1ег.

Ви асИа А11аЬ'а уарйасак дийпт Агарра те1п1 Тйгк^е ЬагПег1е а^а^а уа211т1§1лг!

<Үа Не^И! Еп^е-Иех! ег§ей1е еүЦуайке 11а веЪШ-ппесаИ, үе еү- ва11е аЬЬАЬйке 11а ЬаЬгН ЬауаИ үе аупИ ЬауаИ, үе сета’1е Ьеупе! еү11у&1 үе! епЫуА! а]в ектеШ Ьа1а1:1. Ев' е1йке уа үеИууй! ЬавапаИ еп 1»г9й(1е111 Иеуке үе аЬзНш! Ьауа1еп 1ауу1Ье1еп И екйпе тикЬИеп а1еуке у& ВаЪЬе! А1ет1п..».

Үикм^йак! йи&пт Агар^а ЬагПег1е теЫ! а$аЁГ1(1а в1Ый1г:

I I 1-^ 1 1 I 1еЬ* и/| I .

4^1

(•♦♦•♦й-—Ь (£1^

ЕЬ ЗАВОВ

Нак Теа1а’пт (Е1 ЗаЬйг) айта кеИпсв’ Ви ас1 йа А11аЬ'т Ьй- уйк шИагтйап Ыг1й1г к1, Ъи ас11п ЬагПег! агавтсйа еп ахашеШ айш- ам Ыг1 Ьи1иптак1а(11г. Ви а(11Ып уагаШап Н^гте!; Ме1её1, А11аЬ’ш 8ө1йт1 йгөгЫе о18ип. Нагге!-! (НеЬуаН) сИг. Ви кегйтөШ Ме1еёт Ьйктй уө Ьиугийи аИшаа 4 китапаап Ме1А1ке Ьи1иптак1аа1г к1, Ъип1агс1ап Ьег Ып 298 Мө1а1кес[еп о1и§ап 298 Ме1а1ке зшавта ки- тапс1а егтекЬеШНег. Ви ас!! докса апап Ыг к^тзеуе уикагс1а ас11 адхМапап Н^гте! Ме1өё1 тегек ЬйсөИп! йГбгтйд о1иг.

Ви ай1а уарИасак йиАпт Агарда те1п1 Тйгкде ЬахИеНе аяа- ё1<1а 8бгй1с1й|^ 8Г1Ы уагипи^Ьг:

-ҮА ЗаЬйг! Еп1е-11е21 а1ау1е кйИе ^еу 1п Ы1уе1еп вйпипе Ьейеу- 1еЬй. те еп(»-11ег1 аЬуеу(е ка1Ьй МйЫЬЬйке Ы пигИ таЬйеИ те-Пет- ЫсИ вйтте аИешЫЬй втте1е кШ1й яАЫНп те АЫг1п. кйИй вйИНп

$ЕМ5‘1)Ь - МААа1К'СЬ - КОВЕА 137

гегсай Цеуке! итйп уе1 епййкй Ъайе ГепаИ Ме!йк, уө ^ййеЬЫгШ итиги Иа еауе^йЬа а1е'Вге$ав1 үе-85ес1аШ т1п рауп 1г$ас1т, ^е 8а- ЫЬй! Ы1’(1ай1 11 1;аЬаттй111 181аЫ Па йагй! асИ еИег! 1а (йЬатт!- Шке! асе1е1;е а1а ЬШи^ тййа каЫе еүап1Ы үе1а ШгеШЬй етгеп каЫе гетап1Ы үе текап1Ы, ея’ еШке Ы 1x21 тет1еке1йке уе Ы сеШ1 кеПтеШке үе Ыта (1 Ьагшш таЬгип {еүк1ууе1:йке үе зйЪйЬаИ үес- Ьйке үе гИШ Аг^йке уе зегасИкШ! кийзШе еп (ес а1 с1йа1 такЬШеп үе пШа! тйз^есаЬеп үс сеүаЫ теЪгШеп үе еп (ес а1п1 ЬасИуеп теЬ- (11ууеп уе а1а 81га1:1ке тйя1ву1ууеп уй КаЬЪе! А1ет1п..».

Үикаг(1ак1 (1и&пт Агар^а ЬагПеНе текп! а^а^Ша ^дгйМй^й д1Ы(11г;

^ ^ I ^ 1 «..«Лз

с4з 1,1 I^Д,ои'

и^ 134 I II^ Скд.^ с£1>ао|3^

(. сь—ь 4,^—

>=<

31. ВбШМ

АВАРСА НАВРЦЕК!^ б2ЕШк УЕ С12Х1икЬЕВ1 НАКК1КОА АдЩЬАМАЕАВ

АИаЬЧп гаЬтеи игег^пе о18ип. еу окиуисит ^ипи Ы1к1! Нег йттеИп ё12ИИк1еп кепйИеппө тсИгИт!^ о1ап кИаЫагшс^а Ьи1ип- так1;ай1г. АИаИ^т к11.аЫагшйак1 яАгИИЫегйе, о кИаЪт ЬагПег! 1дш- йе Ьи1иптак1,ас11Г. Наг^1еге ^гөИпсе с1е@;151к Ы^т уе §ек11<1е Ьи1ип- так^айт

ЗаИаИаИй А1еуЫ үе неИет ^{'епсИт^ге Реуе:атЬөЙ1к уегИсИё! гатап, кепсИзше Зетау! кИарЫгш еп агате^Из! о1ап Киг’й.п-1 Кег1т 1па1г11т1§1;1г. 1§1;е МиИаттей йтте1:1тп §121111^1 Ъи киаЬс1ас11г. Сйр- Ш Агарда ИагПейе уе ИаЫ Ыг Ъиугик1а 1псИп1еп үе 19Й.ге1: Ьиуиги- 1ап ИаЫ капйп үе псгат, йаИа опсес1еп Ыг (аквт кИаЬ уе заЫГе1ег- 1е 1пс11гИт15 о1ап капйп1ап уе Ьйкйт1еп уок зауф 1ете1шс1еп йе- ^1§1;1гт151;1г. 21га Киг’ап вета\'1 кИ;ар1апп Штйпй карзатша а1агак 1псИп1т1§1;1г.

баИаЦаИй А1еуЫ \е зеПет ЕГепсИтхге Ъи агатеЫ кИар^ак! пок- 1а11 үе пок1.аз12 ИагПепп таЫуеИ 50ги1ти§; Е^^епсИтй; Ьи ЬагПе- пп а^аёЫа ^бгйЫйёГй ё^Ь! 28 ИагТйеп оЫ^^иёипи Ьиуигти§1агс11Г, уе Ъи ИагПег! уагИЫё! §екИс1е е1т1§1егсИг. НагПег 9оу1е(Иг:

^ ^ ■* о ^ ^

Ви у1гт1 зек^г ИагГе, Агарда ИагГ айш! уегеп Үйсе РеуйатЬе- г1т12 о1ти51иг. Ви ИагПегш ап1ат үе карзатшйа шсИгИт!? о1ап ЬйЫп зетаУ! кИарЫпп уе заЫГеЫПп Штйпйп ё^^ИИкЫп Га21а- 51у1е Ьи1иптак1;ас11Г.

ЕЬсей ИагПеппе ^еИпсе; Ви ИагГ с^йгеп! Зйгуап1сесИг. А11аИ’т .5е]ат уе 5е1ат1 йгейөппе о15ип, Реуё;атЬег1егс1еп А(1ет, Ыпб, ЫйЬ,

138

§ЕМ8’Х1Ь - МААн1Г’1)Ь - КСВКА 139

Мйяа, Үв 18а’уа 1пШп1еп кЦаЪ үе заЪЦе^ег зйгуапхсе о1ап ЕЬсеЦ ЪагХ1өп Ие уагйтт^Х^г,

Ва21 ЪИ^п үе Геу1езоПаг Ъи ЪагГ уе уагйаг^а тзХиаЬ о1агак Ыг (;е§1(1 5ек11 уе ййгеп 1сА(1 е1т151ег(11г к1, Ъипип1а кЦаЫагс1ак1 ^гИ уоп1еп кеп(И1епп{1еп ^ауп к1т8е1епп ап1атата51 убпйпе 8арт1§- 1агс11г.

2атап1т121п Ъ11ё1п1еп 18е Несе ЪаН^^епп! с1её15Игегек зопипи Ьа§а ёеИгтеёе ^а11§так1.а<11г1аг к1, хг^есИк^еп Ьи уо1 ХиХитзиг уап- 115 Ыг йаугат^Иг. Оп1ага ^оге, Ъи Ъесе ЪагПепп! с1её15Игтек, Ьи ЪагГ Ъесе1епп карзас!!^! д^г^ептез! гог ^1211Ик1егш ҮөЬаИп- йеп 1п8ап1ап киНагасакЫпш сГй^йптекхесИНег. На1Ъик1, Ъи В11- ^т1ег ипи1иуог1аг к1, ЬесеИ ЬагГ1ег1 (1её1§11гтек, ИйЬ! Ъиугик1а т- (ИгИеп Ъи ЪагПеге кагдт с^кл^ак ИетекИг. '21га Нак Хеа1а’пт Ъй- Гйп ёйге! асИап, Ыег Агарда о15ип 151ег, Агар(;а'с1ап ^ауп Ыг сИИе уагИт!? о18ип, Ъи ЪагПеге иуи1агак уа211т1§ уө 1е1аПи2 е{И1т1§иг. Ви у6п(1е Нак Тей1й яИ?1й киаЪтсГак! Вакага 5йге5т1п 211. йуеГш- (1е 5бу1е ЬиуигтакГабш;

Ви ауеип ап1ат1 §бу1е61г:

<Нег к1т кепсИз^пе ке1еп үеуа дб81егиеп үе ИаШ пхтеХ о!ап ауе! уе 1&(1г1ап деё1§Пгегек Ьа^ка Ыг 5ек1е аокагаа Ьипип сегазш! ^огесекиг, г1га АПаЪЧп сег&81 9Ш(1е1П<1!г,» Ьиуиги1так1;а(11Г.

Агар^а ЪагПөг1е уагИап уе Нак Теа1а 1агаГт(1ап ЪйШп ё^гМ Ик1епу1е когипти^ ЬиЫпап Ъи 1Ит кИаЫ о1та8ау<11, Нак ТеА14 Киг’ап'1П1 Ъи 1йг1й ЪагГ үе 1аГ1г1ап 11е зеү^И! РеуеатЬөппе шсИг- төт!? о1иг(1и.

Еу окиуисит А11аЪ’ш 5и збгШгше Ыг Ъак! -ЕИГ, Ейт. Мшт, Иат, М1т, Ва, N00 үе1ка1ет» §1Ы Агарда ЪагПег1е уаг^^тм^ Ьи гө- т1гИ уе ап1ат1 ^1211 ЪагГ үе Ьесе1ег1е А11аЪ'а апс1 ^^төИс^мг к!, Ьи ЪагПөпп касИг үө к^утеип! бегептеИзхп! 1§Ге Ъөп вапа ЪагПөпп бгеЫкдӨг! Ъакк1пс1а бтек Ыг кар1 а?т15 ЬиЫпиуогит. ТЛгёк ЬагГ- 1ег1п бхеЫк Уе к^гИИкШг! Ьи карШап с1а1 Ьиёак 8а1так1;а(11Г.

140 §ЕМЗ’ОЬ ' МААН1Р’УЬ - КрВКА

В1г еууе1к1 копиёа бЬгй ^е^еп Агарра ЬагГ1ег1п 1Ы;1үй еШ|г1 бге! ^ШтЫег; Ъип1агт йЗНеепИ үеШег!

Н1гте1; Ме1ек1еН, @йп1ег1 Ьаккшйа ЪП^Иег

1 — (БШ) ЬагГЬ Ви ЬагГ ЬагПегт Ик! о1ир, пйгап! Ыг ЬагГИг. 5ау11апп Ьа Ъаз1апе1С1<11Г, НагГ1ег1п ве сшй үй ипвйНагша ^бгө Ьо- Шптезшйе Ик Ъазатаё! о1и§1игиг. Ви зөЬөр1е Ьипа (ЕИГ) ЬагП айг ш үегт1§1егсЬг.

Ви ЬагГ Ьакктйа Ыг док сеГүеПеП карзауап сИПег йо1изи кЬ ГарЫг уа211т1§1:1г.

Вип1аг1П 1.йтй ёегдек о1агак тегЬеЫ кигап ^аЬзхууөГ 1;агаГш- йап аЬпагак уагйтз^Ьг. В11ё:ш1епп 1йтй ^еп1§1ете каЫИуеП уеуа уауйтаз! кйсйк Ьйуйк дарЫ о1ап (ЕиГ) ЬагГш1п аЬе§И Ыг ЬаН о1.(1оёи йгеппйе ап1а§т1§ Ьи1иптак1;ас11г1аг. Кйдйк Ыг §ек11(3е уа-

уйтаз! ёгогйМйей ехЫ ^ ^екИпйе үе- 1ЕИГ) Се^еГГигипйа-

с11г. Вйуйк уауйтаз! ЧвкИ йе §оу1е{Иг: ( ' ) (ЕИГ үе

Ьат) §ек1] ^е Ге^аПигипйайт. Бауюа уауйтаз! йа ЬагП уауИта- зша иуёип ИйдтекГесИг. Хгга Ьи ЬагГ зау! уопйпйеп (ЕИГ) ЬйгП- п1п каг?!)!^! Ыг 5ау131й1г. ВипипИа уаз! ^екИпйе ЬагПе Иайез! (В1г) апЫтта ёв1еп йд ЬагШ (АНаИ) йт. Ви (к! Баутт Ьа еп аг ап1а- уап1агт ИаЫ ЬИесеё! ёШ! 1к1 ГйНй уауИта ^екИ үагйт. Ви йбгГ де^И ЫеПиг уө уауИташп кепЫпе 02ёй Ыг ^агйт.

ЕИГ ЬагП Пк уагаГИап ЬагГ Ик 5ау1у1 о1изгип1иёи сШег1е аге§и ЬагПепП Ик ипзиги оИиёипйап, Ьи ЬагГе зопзиг егеЬ Ыг ^йд уе киүүег үеп1т1§, ^йп о1агак йа Ьи ЬагГе (В1г1 ап1атша 8в1еп (АЬай) уап1 (Рагаг) ^пй ГаЬзГз есИ1т1§Иг. Рагаг ейпй Ьи ЬагГш уагай111§1па зегеГ үе гаЫаГта иу§ип с1й§тек1еа1г.

Ви ЬагГт цШептеуеп мк! ^екИ уе вйгеИ ^агйш:

ВипЫгЬап Ыг1 АгаЫ ^екИ, а^еег! НГпасе ^екИа^г. Ви Ьа уар1 уө уагааИ!^! аГе?!! о1ап Ьи ЬагПп, акИ еГгИИеГп Ьа^ЫпёЮ! таЫуе-

Ит кар8ат1§ о^тазгаш. Нак ТейГа кгуйтеГө ка^аг уа21 уагтаз! 1дш ка1ете вт1г үег-

а^й) гатап ка1ет Ьа^Ш! ЬеуЫ МаЬГигип йгеппө еёегөк Ыг пиг покгаз! уагаг. зопгааап аа (ЕИГ) ЬаН1п1 дЬег, (ЕИГ) ЬаНтш кеп-

5ЕМ5’0Ь - МААв1Г'СЬ КОВКА 141

(Лп1 ^081:өгте51 5өЬөЫу1е Ьи ^7Шгйш Ик ипяиги оШи^и ^ег- үагОпи^^гг. Випип Ьа^^сш^ск^а ^о^ШикХа а1е$И о1ти§1иг к1,

еп 5вгвЯ1 ас1 о1ап АИаК вШтш Ьа^Еап^сг (ЕИГ) о1тид1;иг. В1г к1т8е йс ЬагПеп оЫ^ап (ЕИГ) ушывтш ЬагПеНп! аугшШг

о1агак аИлп Ыг 1етНа Үвуа 1ет1г Ыг каёг*^ йгеНпе, Рагаг ^йпй вй- пеИп §егеГИ Ыг үакИпае аоГгапЫ уагасак о1иг8а уе Ьи уаг1у1 ейге! Ыг коки Ие Ьи1ауагак йгеНпае (а^гуасак оШгза. о к1тяе<1е а^е^И Ыг КаягаИк үагэа, ^ИАуа каүи§ти§ о1иг. О кггпйеуе Ьакап Иег ^бг

* кепсИ51пе кагдг эауйй! ^е ^екгп^еп о1ти^ о1иг. О кгшке Ьеги йгЮ кб(й ^еуа текгйЬ даУгатэЫгОап игак ка^тг;? о1иг. Уе у1пе Ьег ШНй тле \'е Ге&аййап игак ка1асаё1 Я1Ы Ьег 1йг1й Ьа\чг г^гпйе оп 81гас1а Ъи1ипти§ о1иг.

Ви уагшш. 81Га1 уе ^екН §6у1есИг: ( ). Уе уЫе

йортгтак йтеге ЬШипап Ыг кайш Ьи НаЫ $ек1е Ьакасак оЫгва ко1ауса до|^ти$ о1иг.

В1г к^тае (ЕИГ) ЬагПп! 11к уаувш §ек11у1е. ЬагПеНп! аугт1111

о1агак Ыг ка^Ы йгеппе й^еепИ Ыг ^екИйе уагаг I

Ъи уагйфш Ьакт Ыг кар 1Нпе коуир йгегЫе ей1 зиуи йбкегек уагд зШгиИкЫп вопга, йгкекИк үеуа когки еес^геп Ыг Ытяеуе Ьи 8иуи 1с1гесек оЫгэа, о к^тяе йегЬа! бйкйпеЫ кауи§ти§ о1иг.

Үе уше ка1Ь сагршКв! о1ап Ыг Ытзеуе Ьи зийап Ыг кад дйп 1^1Н1есек о1иг8а, каШ сагршЫап ЬаГШеуегек 1у11е§1ш§ о1иг.

$Ш(1еШ аёп ^еуа 8апс1Ь ЬаНегйе досиЫага аНг о1ап Шгете- 1еге каг§1 Ьи зи 1д1Н1а1^ 1ака1г<1е досик1ак1 яагвши уе Шгете1ег кауЬо1ти§ о1иг. Ви уаг1 ауЫ гатапйа когиуиси Ыг тизка о1агак хагаг уеНс! уагаЬШага уег Ьа§еге1ег1пе каг§1 киИашИг.

В1г кгтзе ЬагекеНегше тап1 о1асак (1егесес1е зоёик а1т1$ каг- шпйа ^ШдеШ Ыг запсш үагза (ЕИГ) ЬагГт! карзауап йд ЬагП

^еЫЫе; \ ^ аугшЫ! о1агак Рагаг дйпй ейпе§ &о^лг-

кеп, аС1к ЬиШ^зиг Ыг Ьауайа йеГпе аёас1 уав* Ие ваё ауисипип 1?!- пе уагта!! үе Ьи уаг1у1 уйсй(1илип йд уегЫе коптак йгеге к1гт1- 21 1рек1ет1 Ыг кита? рагдаз! йгеНпе ваГгап уе ей1зиуи кап^иш Не уагтаЬ кагшпа йоЫугр ЬаёЫтЫЫт. Воу1есе о кгтзейек! зоёик а1та ^е запс! (Ипегек Ьагеке! е^тез! ко1ау1а§т1д о1иг.

142 §ЕМ5’0Ь - МААк1Р’0Ь - КОВНА

Ви ЬайгГш 1кшс1 уауйта ^екИп! 3 кег Ьа§1п а^1уап кхзтша уа- 211асак о1иг5а, о к^таес^ек! Ъа§ а^пв! о1иг.

Ви (Е11Г1 Ьагйп! йшге хдшйө зекхгИ Ыг йогЧ^еп уеГк §ек1ш- ае ауш Акгер Ьигсипйа уө и&игзиг о1тауап Ыг ^ак1ие, ктти!

Ьак:г Ыг 1еуЬа йгегше [Е1*П Ьагип! §и §өк1Ше уагап; ^ I 1-9

үе Ьи (1а1гетп деугезшШе й(;1й (ЕИГ) ЬагП о1ап §и ^еШШе

пак1§ еи1к1еп зопга, Ьи 1еүЬау1 бйаёасг уеуа ейге! кокиЫ Ыг аёа? 11е Сй^вШесИк^еп зопга 1Ъп§1тс1еп уарИап Ыг кау1апа Ьа^1ау1р еи- уи ЪЫипап Ыг киуиуа вагкИасак о1игаа уеуа зи ЬиЫпап Ыг каЬа йаШшасак о1иГ8а о киуи уөуа каЪт виуи апшйа декИт!? уе кауЬо^тид о1иг.

Ү^Шагйа ^д81:ег(11^1т12 й^Ш (Е1И) ЬагГ! Ьа§1 уеуа (И§1ег1 5121а- уап Ыг Штаепш аШша уаг11асак оШгза, о к^тзейек! аС1 сИптц

' ЬагГш Ыг док ааШп Ш, А11аЬ'а Ъи асИаНа йиа есШ- сИё;! Ы,к(11г(1е, Нак ТеШа о к1т5еуе 1саЬе1 ейег. Оиаз! §6у1е(11г;

«АИаЬйтте шп! ея’ еШке уа АИаЬ Ы 15т!ке1 А’гат, еПег! ка- те* ЫЫ евзета^аи уе1 аг21. уа Еүуө1, уа АЫг, уа 2аЫг уа ВаЬп, уа ЕгеИ, уа ЕЬесИ, е1 ЕЪе(1, уа Ётап, ев’ еШке Ыта еуйа’ 1:еуй ЬагГШ ЕИГ ште! евгйги таЬгипеи уе1 епуагй! текпипеи, уа АИаЬ, уа АЬас!, өп ШваЬЫг Нуе Ме1а1ке1;йке1 кЬат Ьй(1(1аш Ьаге1 ЬагГ1-§§е- НГй-§$ек11 е1 пйгап! Ыиааи ГЬпа атйгйЬйт ЫЫ типша 1еке Г^Ы пга уө епгИ а1еууе те1а1ке1«п т1п Ме1а1кеШке1 тиише ^е! гйЬа- п1ууе1:е1 тигй1уу1пе уе^еваггаГипе Ы етНке П Гааи уе1а уа’зипе 1еке етгеп Ьтеке а1& кйШ §еу ш касНг..».

Ви йиапш Лгарда ЬагПеНе теШ! а^а^йа еогШййёй ^(Ы^Нг:

, |^иIьй!) 1_,1 ,1 ,|Т1) о1.»д Ь*и1>Ь Ь у.11г,Ь , ь7м1

I ^ 1^ V I, 4,,>Л 1^ I си ал 14^,.

'Л"‘^ь^йЬу__! л ь’ал ь 5.Цг Ь. V (--•,-Т Цй ь Ш Ь „4 I I Ь 4^,.^ • V» Ь,_р] I, 11 йЬ^ЯЬ КяЬ

^ ***** (-1^15-1* I I (*и р ^ т* I |,

§ЕМ8‘Сь - МААШг ОЬ КОВЕА 143

2 — (В&1 ЬагПпШ бгеНЦс ув веИпсе! Ви Ьаг£ воёик киги 8Ө88Й Ыг ЬагГ о1ир уег ипзиптип Йк Ьазатай! зауйт Ви

уак1^к уөуа цуущ с1й$еп дйп (зе. Ситагееа! ЬигаДа гйЬа! уйёт Ьц Ьаг^т кеүкеЫ т4Ыуеипйөй1г. Ви ЬагГш

киг9ипс1иг. Ви ЬагГш с1е (к! уа^л'

с11Г Агароа §екЬ (Ве. ^ ) Нтй^е декИ 18ө (Ва’ )(1|т. Ви-

гайа (ЕиГ) ЬагП Ьа Ое ауак1а йигтакЫ Ьи «екЛИе (е^аГГиг өаЦ- тек^еШг. НагПегт (йтй пок1а Ие оЫдтакГаЛт 21га (Ве) ЬагП Ыд Ыг уакИ йо^Иап Иоёплуа (Ыт) ЬагП Иө Ыг1е§1р 1е1аГГиг өИИ- тег. Ви ЬагПп кепИше бгей Ыг §121111^1 уагйлг.

В1г к1т5е Ьи ЬагП кепсИ ^апОпие кепЫ тааеп! йгеНпе, 2йЬа1 У11й1г1 ие МйдЫН лМтпш каг§1 каг$1уа веЫ!^ Ыг яиайа

* V '*Г* үөуа ЫЬЬ Ыг ^екийе уаир йхегЫйе (а-

$1уасак оЫгөа, Ьег ГйгШ кап кауШ! ЬавШлкЫга каг§1 тийПуеГ ка- 2апт19 о1иг.

Ви таиеп! 1еүЬау1 кагт йгеНпе Ъаё:1ауасак оШгка, о кГтвеИек! 9епуе^1; с1иуе;и1ап 0!тй$ о1иг. В1г кхтэө уйгйпйе уө Уйсййипйа Ье1ь гөп 81У11се1еге каг$1 Ьи Ьагйп Н1пс1де §екИ о1ап уикапИа ^б8(еп1еп йд кег (В&, Вй, Вй) ЬагГт! уйгйпйек! үеуа УйсййипИак! й1У11се1ег йгөНле уагасак оЫгза, Ьи зЫИсеХег кауЬо^тид оЫг.

Ви ЬагПп йе 1к1 (йгШ уауИта тө £еп1$1ете81 уагй1Г. ВШ кй-

дйк ахйөН ЬйуйкШг.'Кй?йк уауЛтая! §бу1ей1г

уйк уауЛтаз! 1ае $и ^екЦйеа^г сЗ И

) Ьй-

ушө Ьи ЬагГш

эауюа уе ЬагГде уауйтаз! Ие, ЬагПөпп зопипип уауИта ^екИ уаг- аи*. ВИ^Ыгаеп Ьаг11аг1 Ьи ЬагП веззхг (е^аГГиг еаИтеуөп Ыг ЬаН о1агак каЪЫ ө(;т1§1ег, езаз декИпе Ыг §еу екЫптег ает1д1егсИг. Ви ^ЪИег ЬйШп 868512 ЬагПегсГе оМиёи бтөё! (Ва’) уе

^ . Ви ЬагПегаөк! §ек1ө Ыг §өу 11ауе

в(тег1ег. 21гй Ьи зезз^г ЬагПеге Ьи ЬагПегйеп (кепИ! с1п5шс1вп)

144 ЗЕМЗ Сь маАк1г*0ь - кОвкА

Ыг НагГ Иауө уеуа ек1епөсек о1иг8а о ЬагГ та'пА үө 1е1аГГи2ипи кауЬе1,т1§ о1иг. ОаЬа бпсө ас1к1а(11^т1г вг^Ы, Ьи ЬагГт з1Га1 уе уагад111§1 зо^к уе кигиаиг к!, Ьи с1а үа^аАфгтг айпуапт уага- (11115 Уө 1а’Ьта иуе^ип йй^тй^ о1иг.

Вий1п1өп1еп Ьи ЬагГ1 зюак уе пешИ, Ьаүй.! каЪй! өс1еп1өг ейп о1агак Ьи ЬагГе РагагГөв! еипЬпй 1аЬ81з е1:т1§1өгс11г. ҮисГит! йа Ау, шас1еп1п1 с1е ^гйтйз' о1агак ео51егт151ег(11г. Уе уте Ы1^ш1вг- (1еп Ьи ЬагП зо^к уе пөтИ каЬй! е(1еп1өг айп о1агак Ьи ЬагГе Рөг§етЬе’у1 ГаЬз!^ е(;т1§1егй1г, Ү^И^гш! Мй51;өг1, Мас1епш1 йе раг- 1ак уе уити§ак о1ап ка1ау еб51;егт1§1ег(11г.

Рөу1е8оГ1аг. АзГгопотЫг (1а доёгт1ик1а Ьи ЬагГ1п во^ик үө ки- ги оИиёипи с1йпуат12т е^ГаГ уе уагас1111§та иу^ип (1й§(1йёй йге- ппс1е ГИйг Ыг11ё1 е(,т1§1егс11г. Үипап ГеуЬгоПаппйап (ЗокгаГ) §6у1е копи§так1;а(11Г; *НагГ1өпт12 7’(11Г уе <16г1;1й(1йг, Ьип1аг 51га- 31 Ие; 51сак - киги, зоёик - киш, зюак - петИ, зоёик - петИ^сИг.»

Веп йепт к1, Реу1е2оГ ЗокгаГт 2атапт(1а ЕЬсе(1 ЬагПегшйөп ^ауг! Ыг ЬагГ зепз! уокГи, ЗокгаГ^т ЬагПепт^г уесЬсИг с1ете51п (1өп §и с1й§йпсеу1 ар1к1атак хз^есЬё! ап1а§11так1;а(11г. §оу1е к1; ЬчьЮК (11 §еу §ип1аг(11г: «МегГеЪе, Оегесе, Оак1ка, 5ап1уе, ЗаЬве. ВвЫа. Нат1Бе*(11г. ПогИй ^еуа (16г1;еепИ (1өтө51пт ап1ат1 с1а, уикагйа ЫггаГ апЫи^ё! ^Ы, Зюак - кипд, 81сак - петИ о1та81 (ТаЫ ЬагГд Ие ^б81;еп1ш1§1;1г. {§1:е Ъи с1а 1>оёи Ие ВаИ агазш(1ак1 аЫа^тагЬк Ыгбек! (Зт) ЬагП Ие (§т) ЬагП агайт(1ак1 ап1а§таг11ёа Ьөпҗб текЫсИг.

В121ег ЕЬсө(1 ЬагПегтт окиптазтс^а уе Ъи ЬагПөгш, бгеИЙ^ 1ө 50П к131т1апп1 Ы1;1§1к о1агак §6у1е 1,е1^Гиг е<1вп2; «ЗаТав - Ки- га§е1; - 2а^§*. Үипап ГеуЫгоПап 15е^ЕЪсес1(1ек1 Ьи Ыг1е§1к ЬагПө- .

п: «ЗаТаз - Кига§е1 - ЗеЪаг - Оагаё* §ек11пс1е окити51аг<11Г.

В1г к^тзе Ьи ЬагП уйкйлИй о1с1иёи ваухз! йгег^пе уаут1§ о1цг- 80, вопга Ьи уйкйтШ вауйапт а11г, а1;е5 (^еётесШс ^атигйап уа- р11т1§ й^деп Ыг §ек11 йгеппе Ъип1аг1 ге81т есИр Ьипйап зевШег! Смкапр, Ъи ЬагПп Ыгте(; Ме1её1пе 7 кег ши! 1{Шс1;еп вопга са- тигйап уарЬё! Ъи §еки 8иуи Ьи1ипап Ыг киуиуа а(асак оЫгва, о киуипип виуи апшйа сек11т1§ о1иг.

Үе у1пе Ыг к^шве РахагГез! випй аут уйквеМ!^;! Ыг үак1ие Ьи ЬагПп зауюа кгутеПп! аугтЫ! о1агак уагаг (к&ё^Г йгег^пө) үе Ьи уагс11ёии еү1ептек йгге Ьи1ипап Ыг ^11п1п йгегЫйе Ъи1ип- аигасак оШгва, о йаЬа «ок §1г1п1е§1р вйгеиө^егек, косазша вопипа кайаг Ьаё)! ка1т1§ о1иг.

145 §ЕМ5’0Ь ■ МААН!Р’СЬ - КСВВА

В1г к1т5е, Ъи ЬаК1п Н^пд^е §ек11п1 СитагСев! ейпй киг^ип Ыг 1е¥Ьа йгеНпе пак!? ейегек уагаг үе Ьи уагй^ётг Ьег Ьап^ Ь1г Ьар18Ьапеп!п каргата азасак оШгза огайа 1и^ик1и Ъи1ипап кгт уагза ёгейгШдйпе каүидти? о1иг.

Ви ЬагСш кепйше бгей а<11аг1 ^агйгг к1, уарйасак г^е ебге Ьи ад1аг1а йиа есИИг. Ви ЬагПп йийвг 8бу1ед1г Агарда те1пх Тигк Ьаг£-

1ег1 Ие уа2а1т1511Г!

-АПаЬйште ’ 1пп1 ез^еШке уа ВаЬ, уа ВейШ, ук Вак1, уа Ва15. уа В1г, Ыта еуйа’ 1еЬй ЬагШ ВА тте! езгагй! текпйпеи үе1 еп- үагй! МаЬжшгеи еп ^йбаЬЫг Иуе Ме1й1ке1;йке Ьйййа! Ьаге! ЬагГг ГЬпа атйгйЬйт ЫЫ тЫпа 1еке Г1Ы пга 1ппеке а1а кШИ §еу Ы

каШг...»

Үикагйак! йиапт Агар^а те1п1 а^а&^йа ^огШййёй 81Ь1(11г;

^‘

3 _ (Хе) ЬагПпе реИпсе; Ви ЬагГ Ие (Ве) ЬагГг 8е5з12; зо-

^ик үе кигийиг! Ви ЬагГ (Ве) ЬагТте кгуазеп йаЬа уити§ак уе петИ оШиёи апЫ^гЬг. Сйпкй Ъи ЬагГ йе ауЫ тег1оЪес1еп зауг!- так1ас11г. Ви ЬагИп 1к1 §екИ уагд1г* В1г1 Агар а1ёеп, НЫйде декЬ-

аьг. Агарса 9ек11 «буХейЫ, ( О 1 НЫй^е «екИ Ьи ЬагГЫ

ааүгса кгутеИ о1ап ( ^ • ) §вкИпав уаи1и:.

В1г Ышзв (Те) ЬагГЫ! 4 рагда ЬаИпаө Ыг кйё^йа уагаг ^е Ьип- 1ап екЫ екИеп Ыг *аг1ш1Ш абП уёпйпе уеНе^йгесек оШгва. Ьи екЫ ГаНав! Ыг хагаг Увуа г1у&па иёгатах. Үө у1пө Ъи КагТш раг- да1апт о Ыг1абап 1ор1апап таЬвйШп 1д1пө коуасак оШгза, еШө өсЫеп о таЬзШй Ы? Ыг гагагЬ өГкИөуетөг,

Р.: 10

§ЕМ5’СЬ МААв1Г’СЬ - КОВКА 146

Үе у1пе Ыг к1тяе, Ьи ЬагГт Нт(1де §екИ о1ап (400)'й. уйгй кхгпих! геуа вап Ыг Ьак1г ТеүИаата уахаг уе о 1еуЬау1 Ыг дет!- п1п 1д1пйе Ыг кб§еуе 91үиеу1р а§асак оЫгза, о ^епи Ьег (йгШ Ъа!;- та ГеЫИсезтйеп ихак ка1т1§ о1иг.

Уе уте Ьи 400 5ау131, вап Ъакигйап Ыг тйЬйг йхеппе каг11а- гак уа2111Г, еШе ейИеп Ъи тйЬйг1е Ыг Ышзе үйсййипи тйЬйг1е- т1§ о1иг5а, о Ытве с1еш2(1е Ъоди1шак1ап кшЧЫти^ о1иг. Үе у1пө Ыг Ытзе ауп1 тйЬйНе еИпйе ЬиШпап е§уаз1П1 тйЬйг1ет1§ оЫгаа о е§уа да1тта2 үе Ыгзхг^агш еИпе йй^тек^еп игак каИг. ҮарИа- сак Ъи тйЬйгйп ^екП үе 81Га11 а§а^1(1а (24в) 8ау111 векЦйе ^бгй!- ёйёй е1Ы(11г I

01дй о1агак, Ьег ЬагГ кепсИ заушшт ЫутеИ кайаг уагИтаИйт (ЕИГ) ЬагГ1 Ыг кег (Ва’) ЬагГ1 1к1 көг, (Та') ЬагГ1 400 кег уагИтаИйт. Воу1есе ЬагПег 5о- пипа ка{1аг зау1 ЫутеИеп Ыдйзй 11е уагИтаИй^г.

НагПепп ^гИИкШп убпйпө ееИп- се, Ьи убпйп Ыд Ыг б1дй8й о1ата2.

В1г Мтзе Шп(1де (Те) ЬагП о1ап 400 8ау15т1 ш1кпа1:1а11 Ыг йгегЫе Ыг үеГк §ек1тве уагаг Ув Ьипи йге-

г1п(1е 1»§1Г8а о к^таеуе Ъакап Ьег вог опи зеүт!? ув опип сагсЬе- зЫе §1(1ае11е карИпи^ о1иг.

Ви ЬагГт ЫгЫг1пйеп тй^Гак (к! ай! үагй^г к!, Ыг к^тзе Ъи а<11аг1а А11аЬ’а {1ий. еИесек оЫгза, Нак Теа1а, о Ытзеуе (саЬеГ еГ- т1§ о1иг.

Оийшп Агарда те1п1 Тйгкде ЬагПеНе а9а^(!а уагИт^^Иг: «АИаЬйттө Ып! е8*е1йке уа заЬИ, уа ГеуүаЪ, Ыта еУ(1аТеЬй

ЬагГй-1Ля1 т1пе1 езгап! гааЬгипеИ уе1 епүаги МекпйпеИ еп ^йааЬ- Ыг Иуе Ме1а1ке№ке1 кГгате Ьй(1(1ате Ьаге! ЬагГ, 1ппеке а1й кШИ ^еу 1п касИгйп...*

Ви (1а&пт Агар ЬагПеН ис теЫ! а§а^йа 8й>*Ш(1й&й е^ЬШЬг!

. 1 ^ * иЗ и. ЬеУ 1—^ р-лОО

{ Г.г-' .

5ЕМБ’йь маАк1г'Сь - кСввА 147

4 — (5а’) ЬагГте ееИпсз; Ви ЬагГ де нөзвдг зюак. петИ уе Ьа-

уа1 1;аЫа1а заЫЪ Ыг ЪагГиг. ТеЫО^игба (Те* ЬагИпе уакт11к Ыпг. Ва21 1й§;аиаг(1а: доёип1ик1а Ьи 1к1 Ьаг^ уег1егш1 с^её^^ипг к1, 1е1аГГиг(1а Ьи ЬагТ пе й<;ееп покЫЬ (8а’) үә пе йө 1ек пок1а11 (8й.*) ЬагП кепйт! оШиёи ё1Ы еоз^егетег.

Ви ЬагГ пйгап! о1ир йипЬ Ыг уагай^Ь^! үагШш. 07('111к1е бМй- гйсй $1с)(1еи1 геЫг үе геЫг1епте1еге каг?! Ьауге( үепс! Ыг в1гИ1щ1 кар8атак1а(11г.

Ви ЬагПп декИ (247) йе ёогйМйёй &1Ы Ыг ^еГк! уагйш к1, Ъи ^екИ ЬйИз ^тй^Ып Ыг каЪ 1с1пе 10 кег пак15 есЫегек уаг^Ьгва үе Ьег §ек1т деугебте йе Н1п(1де (Та) ЬагП, уап1 (400) уагйасак о1иг- за, Ыг Ьаууап 1агаГ1П<1ап 1б1п1ап үөуа ^Мс^еШ Ыг гөЫНе геЫНе- пеп Ыг к1тзеуе Ьи карЬап ви 1(;1г11егек ки8(,иги1асак оЫгза, А1-

1аЬ’т 1гп1у1е, о к1т5е бШтсЗеп киг1и1ти9 о1иг. 247 зауй! §өки ада- ёШа егбгйШйёй й1ЫШг :

В1г к^тзе Ьи ^екИ дйтй^^еп Ыг р1ака йгеНпе пак1$ е1:(;1к(еп зопга кйдйк Ыг ^осиёип Ьа^ша Ъа^1ауасак оЫгва. о ^оси^а уег Ьа§еге1ег1п(1еп Ы^ Ыг Ьау- үап 8оки1атаг хе у1пе о досик с1дек Ьаа1;а]1|;та йа (иЬд^тауаса^ ^№1, 81к а|;1ата &с1е1;1 үагаа, аё;1ата81 да ага1а- гак уити^ак (аЫаШ о]ти$ о1иг.

В1г к^тзе Ъи ЬагПп зауиаппт уау&т ^екИп! Ыг йа^ге 1(;1пе с16г1;^епи Ыг уеГк 5екИп(1е ёйтйдЫп Ыг тйЬйг йгеппе пак15 еиег, (1й,1гепт деүгезте

(1е Ьи ЬагГш Ншс1се декИп! 14 кег уагШкЫп зопга, Ьи тйЬйг1ө уй- сйс1ипи тйЬйНетЦ оЫгза, о к^тзеуе Ыд Ыг уИап уак^а^атауа- савИ ^Ы көпсИз1пе геЫгИ Ыг уетек бпйпө копти$ о18ас1а, Ъи уе- теёш геЫгИ оМиёипи ап1ат15 о1иг.

7еЬЬ*1епеп Ыг к^тзе збгй үе уикагда ^екИ ^бгй1еп тйЬ- гй аё^ша коуир (йкйгй^пй уи1асак о1иг8а, о к^тае А11аЬ'1п 12- п1у1е апшйа геЫг! М1пс1еп а(:агак 91Г& Ъи1ти9 о]иг.

В1г к1т8е Ьи ЬагПп уйкйтШ 8ау18Ш1, уесШ! Ыг теГк ^екИпде Ыг йете йегГвЫе уагар, йеНу! уакЬк(;ап вопга ^^11йр 1ог ЬаХЬхе вге(1г1г, Ьш1Ш11а ^бНеНпе вйгте секегае вгдгйпе 1пт19 о1ап Ъеуаг регйе кауЬо1ти9 о1иг.

148 §ЕМ8’0Ь - МААК1Е’0Ь КОВКА

В1г Ытвө Ьи НагГ! РагаНез! ё^пй, ауш уйк5өШ1ё1 Ыг үак(:шс1е Ыг кхтзепш аЙ! ЬагГ1епп1П агазша каЫгак Ьоу1есе, 15-

Ыпеп Штйепш аПшт 11к ЬагПп! уагй^кЫп вопга, кепсП аПшш 11к ЬатИп! уахаг Ьоу1есе Ьег 1к1 айш ЬагПег! 1;йкеп1псеуе каПаг ЫгЫпш 121еуегек уагйхкЫп зопга, Ьи уагП^кЫпт кигеуПөп ебөп гйг^ага каг?! Ыг уеге аБшаЬйхг, зопга уикагйа еохй уе те1п1 ее- Сеп (Тй*) ЬагПпш йиазт! 7 кег окиуагак богйпе §оу1е йеуат е!- те1Ш1г:

«Еу Ьи ЬагГш ЫгтеГ Ме1ек1ег1 Гйтйпйг Ьапа үекИ о1агак П- 1аш (ай! адькШуагак) §и ЬиЫпби^т уеге ^еЬпп^г?) сПуе кбгй- пе 80П уегтПе! ГаксЬгйе о к^тзепш 181есЬд1 уеппе ^е^тГ^ о1иг. Ви ас1т апсак ЗаЬЬ; ас11 Пе Ыг <1иаз1 үагс11Г к1, Ьипи йа (Та) ЬагПпйе ад1к1ат1§11к.

5 — (С1т) ЬагПпе ееЬпсе; Ви Ьаг£ зенЬ, пйгап! йдеепИ ЬагГ- 1егс1еп ЫгШ1г, ауп1 гатапс1а 81сакЬк уе гиЫЬеПп (петЬЬёш) Ик Ьа§1ап^С1т о1и§1игтак1ас11г к1. Ьи ЬагПп зхсакЬк үе кигиЫеа с1аЬа док уакшЬё! үагйш. 21га Ъи ЬагПп петЬЬё! 151уа ё^ЫтЬсЬг. Ви ееЪеЫе, Ъи ЬагГе ёйп о1агак йдШ аЫатша Яб1еп 5а11 ёЬпй уеп1-

т1дПг. ЦусДиаи с1а МепЬ ухШхгШхг.

РеуШгоГ Зокга! Ьи ЬаГГ Ьакктйа §бу1е копи^ти^Гиг:

«Ви ЬагГ уйкзекИк убпйпс1еп ЬагПепп йдйпсй Ьазата!;! о1- так1а ЬөгаЪег Ьауа ипзигипишЗа Пк тегГеЪеШпп! оЫ^ШгтакГа- Ыг, уап1 кигиЫ^ петЬИёше йзГйп ёе1тек1:есЬг. 5еки үе зйгеП 1зе йсеепе ЪепгетекЫсЬг, Ъи с1а 1кх к1п§ш Ыг пок1а(1а Ыг агауа ёе1те81 11е уегИ уеппе о1игир Ыг1е§т15 о1та81с11г, Випип д1§ с1й-

геушйе Ыг к1п§ уагс11Г к1, сЬеег к1г1§1сг Ьипип 1к1 у6пйпс1е кор- 1апт1§ Ъи1иптак1ас11г.»

(СЬп) ЬагПпш Ьи §ек1Шеп еауп Ыг §екИ уокГиг, Ьагх Ы1§1п ^е-

дтеп саЫИегш Ыс1'а1 о1агак (С1т1 ЬагПпе Ьа§ка Ыг декИ үегте- 1еп МбШ, уаш Ъогик Ыг 1§1:1г.

Ви ЬагПп кепсИпе ёг^й Ыг огеЫё! ^121111^1 үагйхг к1. Ьхг- 81х11к видипйап вашк ЪиШпап Ыг к^тзепш Ыгзхг^хк зидипи 1§1е- у1р 1§1ете(11^ Ьи ЬагПе йЪа!: есПИг. §бу1ек1: Ойгейп уө Ыг 1окта Ъйуйк1й^пс1е, Ыг ектек рагдаз! йгеппе Ьи ЬагПп декИл! дхгег. Випип деүгезте с1е Вакага вйгезГпхп а^а^Ша £г6гй1еп 72. ауеИ уа^ гПхг, Ъи өктек рагдазх, Зашк о1ап зидЫуа уёЫпИг. О кГтве Ъи уагй! 1октау1 уиГагза 5ид1и о1тас11^1. уиГатаг 15е 8ид1и оШи^и ап1ад111Г. В6у1өсө о к1т$епш Ьхгзхг о1ир о1тас11£И аЫе^^йпид о1иг.

5ЕМЗ’ОЬ ■ МААк1Г'0ь - КОВЯА 149

АуеЬ 5и(Лиг:

1 / - А> Г*. -* V ^мЗ и лЛ) «*

--СГ - е ^и1

Ви Ауе^1п ТОгкде ЬагГ1ег1е окипиг^и §бу1ес11г: «Уе Ёжа каЫШт пеГзеп ГеОаегеЧОт ГШй үаИйЬй тиШсОп

та кйп^йт 1екШтйп'е«.

Ви Ауе1:’т аЫат!: *Нап1 5121ег Ыг к^тнеу! бШйгөгек, о Ыт- зе 1дт агашгйа •<;ек1§т 15111112, А11аЬ 8121п е121ес11Ёшт ад^ёа дхка- пг.* Ъиуиги^таШаШг.

Уе у1пе Ыг к1т8е 5о1 е1ш1п, Ьа? рагтав:!, ог1а рагта^, кй^Ок рагтаёшт ЬтаМап йгег1пе (С^т) ЬагГшШ ^екИп! уагагак. ай- Ит Ыг к^твеЫп уеуа Ыг гогЬапш уеуа кепсИп! ЬОуйк рбгеп Ыг к1т8еп1п уашпа д1гег8е, о к1т8ес1еп Ы? Ыг кб«й1йк үв гагаг квг- шес1еп Ьасе11п1 а1агак 151111 ебгтО^ о1иг.

Үө уше Ыг ктнепт аёас1 теууө уегтөккеп кевИт!^ хзв, II- Кт аёасшОап Ыг (аЫа раг^аз! йгеппө (С1т1 ЬагПп! ауппЬЬ о1а- гак уа2с11к(;ап зопга Ьи ЬагГш деүгезше йе 41. КигАп зйгезшш (Н»т1т - 8ес<1е) зйгезш! а^аеШа ебгйМйёй 33. йуе(,т1 уагф сй1п1ө1егт агазта (Схш! ЬагГш! ауппЫ! о1агак уагаг, Ьи 1аЫа рагд^ш!, теуүе уөгтеуеп аёаса азЬё! гакЫгйө. төүз^т! евИпсө А11аЬ’т 12п1 11е о аёас теууөзгп! үегт!^ о1иг. Ауе1: ^ийиг уө Ъду1в уа211та1кЬг:

Ви &уе1;'1п ТОгксе ап]ат1: «Вй Киг’&п’ш йоёгиЫёипи оп1ага ЬеЬПтөк 1сш кепаИеппө Ьег убпйе уе Ьа(:1а бг пвПвЫппае «йс уө киагеИтЙ! ЪеИПеп 121ег1 ёб8(егесеё1г, КаЪЫпГп Ьөг ^еуө гег- сек о1агак 5&Ыа о1та81 уеЬегИ йе^П тШ1г?» Ьиуиги1так1аа1Г.

В1г Ытве Ьи ЬагПп уйкйтЫ бауйапш зхЗ асёепЦ Ыг УвПс ^екЦпйе (5ек1Ь 248) ёЬгШОйёй сатОап Ыг тйЬйг ОхеНпе па- Ы9 еОег уе Ьипип сеүгевЫеае ^екЦйе вбгйЫйёй к1Ы 7 кех (С1т) ЬагПп! пак15 ейегек уагаг те Ьи тйЬйг1е үйсйаипи тйЬйгШт!^ о1иг8а, кепШзЬ!! ёӨгеп Ьег ^бг опи веушЛ^ о1иг.

вц ЬагПп кепЫпе Ьав аШап тагй1г к1, Ыг к1тве Ъи асИаНа ^1аЬа йиА еШё! икаьгйе, Нак Тв&1А о кЬпвеув 1с&Ье( ес1егек Ь&сеШЦ £бгтй5 о1иг.

150 9ЕМ5Ч}Ь - МААК1Г*СЬ КЙВНА

Оиашп Агарда те1п1 Тйгк^:е ЬагЯег- 1е а$а^1йа дбгйМйей уа211т1§11г г

«АИаЬйтте! 1пп1 ез^еШке уа сеЬ- Ъаг, уа сеШ, уа сетИ, уа сат1й, Ыта еүйаТеЬй ЬагГй! С)т1 тте! езгап1 Мекпйпей уе! епүагИ таЬжйпеи еп ШваЬЫг Пуе те1а1ке1:йке1 к1гат1 Ьйй-

йате Ьаге! ЬагГй ЫиааП Пта атй- гйЬйт ЫЫ т1тта 1еке Г1Ы пга, 1ппс- ке а1а кйШ §еу 1п кай1гйп...»

Үикагйак! йиапт Агар^а ЬагПег1е те1ш а^а^йа ейгйШйёй ^1Ыс11г;

^ 1 ^ 1-* с1-^—^ Ц* 1-;; 1““*" ^ ^ ^ а 0

(.

6 — 1На’) ЬагПпе ееИпсе; Ви ЬагГ зоёчк, киЫ үе незв^г Ыг ЬагГЫг. Випип ГШ үе екк^з! йе, огеШк^е, заГгаз! ГиШр йа тШез! ЬШапап, уеуа зинауап Ыг к1тзе йгегшйе ЬаугеЬ үепс! 5ек11с1е ео- гйШг. Ви ЬагГш иуИиви Иа МйзШп у^ШггШш. 02е11]к.’е йозииЫаг кигтайа, каДЫеп ЫНе^Игтек ЬиБивипИа ЫсШеЬ уе еагаЬ! Гевкш 1дт, Ьи ЬагПе ате! еГтек ййге! Ыг зеусИг.

Ви ЬагПп зау! к^утеИ о1ап 8 зау^зии Гет!^ Ыг кар 1<;1пе еИ- П1п ауаз! Ие уагап үе Ьипи 1дИесөк 1ет1г Ыг зи Ие зИсИкШп зопга Ьи зиуи 1деп Ыг к1т8еп1п 5и5иг1и|ги е1с1ег11т1§ оШг.

Үе уЫе а(е1$И Ыг Ьа81;а11к1:ап уаГап Ыг к^тзе уикагйа $6хй £;е- деп виуи ага үегтейеп 3 ]^йп хдИё^ 1ак|11Г1]е Нак Теа1а, о к^тяеу! $1Гауа каүи^^игти^ о1иг.

Үе уте Агарда (На) ЬагГш! бге! ^екИсЛе Ыг кар1ап йепз! раг- даз! йгеппе уагап уе Ьи с1епу1 уакЬкГап зопга оёйШр Гоги Иө ео21өгте зйгте деки^! Гак(Игс1е, тап1 Ыд Ыг ЫсаЬ о1тас1ап ИИе- Д1|;1 гйЫап йГогтйд оШг.

В1г к1т8Ө а^а^Ыа §өкЦ уе вйгеи о1ап Шпс1де (На1 ЬагПп! зе- к12 кег уйгИе уе үйсйсКа дхкап 51уИсе1егт дөугезтө уагагза увуа

151 5ЕМ5'(^Ь МААК1Р’0Ь - КОВйА

Ьи ЬагИп зауюа к^утеи о1ап 8 зау^зии зек12 кег (к! (;ор1ат1 64’ (Лг) уа2(11£1 (;аксигие, о ктзепш уй2 үө ^йсйиипйак! 81У11се1ег з1- Ипт!^ о1иг. \

Витш $ек11 үе зйге^! 5оу1ес11г: л л

Үе у1пе Ыг к1т8е уикагйак! §ек11 Ыг сат Ьаг(1а|ра уагаг Ьипи зи 11 е зИЫкгеп (уЛауф) зопга Ьи зиуи 1^11^1 (аксИгйе, каг- пшйа үеуа ка1Ып(1е ПиЬарИ Ыг Ьаз^аЬк үагза, Ьи ИИЬар кауЪо- 1агак о Ытзепш гйЬи сап1апт15 о1иг.

Үе уте Ыг к1шзе Ъи ЬагПп зау! к^утеип! ка1ау(1ап Ыг р1ака йгег^пе 8X8 Ъоуи(1ипс1а Ыг (16г(:^еп 1с;1пе ауш и^гзиг о)тауап Ыг үакипбе уе Мй$(ег1 у^Ысгшш ^бгйпПйдй ^егеШ Ыг үакипс1е уагаг йгегшйе *а§1уасак оЫгза, Нак Теа1а о Ытзеуе Ье1а11п(1е11 ЁГйге! Ыг пг1к (Ьзап ейесе|;1 ^1Ы о к^тзеу! с1е св^гезЫе 8еү61гт1$ о1иг.

Үе уше уикагйа збгй ^есеп 1е¥Ьау1 5аГгас1ап Ьа^ аёпз! ?екеп Ыг к1тзе й2епп(1е (,^§1^151 (;аксИг(1е, Ьа? аёпз! о к1тзес1еп кауЬо1- ти§ о1иг. Уе у1пе Ъи 1еуЬатп заүа^ үеуа с1й§тап11к1ап беГ е1- те<1е Ьйуйк Ь1г е(;к1з1 үагЬхг. Ви 1е\Ьа Ъ1Г огс1ипип Ьауга^ша азь 1асак оЫгза, о огс1ипип каг§151псЗа Ьи1ипап с1й§тап Ыг §өу уара- таг о1иг. Ви р1акапш §ек11 уе зйгеН а^адкЗа 249 зауй! $ек11(1е еЬ- гШсЗйёй в1ЬШ1г.

/V

Л Ви ЬагГт (Зиаз! ()а ^буЫйЬ-:

«АИаЬйште! 1пп1 ез’е1йке уй Нау. уа Нак!т. уа Напйд, уа Наппап, уа Наз1Ь, уа НаПг, уа Накк, уа НаГсг, Ы- тй еү(1а’*еЬй ЬагГй! Ьа! пиле! езгагП текпипе*! еп (йзаЬЫг Иуе Ьйс1(]ат Ьаге! ЬагГ уйИипеп! Пта 1еке Г1Ы Нгй Ыпеке а1а кШН §еу 1л кшВгйп...*

ь

ҮикапЗак! аийпш Агар^^а ЬагПег- 1е те*п! а8а^(1а дбгйЫй^ в^ЫсИг:

*-г—* 1> • кЛ I и. ь ь

!.сК^зДб сгЬ 140 сгУ I 1йл -

152 §ЕМЗ’й^ МААК1Р'1}Ь - КОВКА

7 — 1На’) ЬагЙпе ^еИпсе; Ви ЬагГ ае8812 уе воёик о1ир (На’) ЬагКпш Ыг к15т.1 вау11так1ас11Г, Ьег 1к1 ЬагГ йэ Ыг ипвигйап о1- так1а ЬегаЬег, (аЫаиа ЫгЫг1епу1е Ьег пе кас1аг Ьаёс1а§1уог8а 02е1Ик үө ^ЫИИкЫг! убпйпИеп 1етат1у1ө с1её1§кеп Ыг с1игит1аг1 уагс11г. Үауёш ваус ЫутеИегтс^еп ^ауп (На’) ЬагИ үе Ьег вевв^г ЬагГ, ЬагПегйеп үе зауИаппйап о1и§так1а(11г.

Ви ЬагПп б2еШк1ег1пе деИпсе $

Ка1Ъ ^агртЬз! д1Ы Ьав^аИ^ ЪШипап Ыг к^тве Ъи ЬагП уав; йеёшесИк с;т1 Ыг казепЫ Ц1пе Ъи ЬагТш яаус ЫутеИ үе Нтй^е §екИ о1ап 600 вау18Ш1, 600 кег уагаг \е Ьи уа21у1 ейп1йк о1агак ки11аш1ап саүа 2атк1 кап§ши ви Ие вИсИкЫп вопга Ъи виуи 1^’

(аксИгде, о кйпвейек! ка1Ъ сагрш^^В! вакт1е$т1§ о1иг.

Ви ЬагПп 1к1 ШгШ ^екИ уагй1Г:

В1г1 Агарс;а §екИ; (И^еН Нтс1?е ^екИсИг. «

Агарда ^екИ §оу1ей1Г: ( У181д1Г.

Ви ЬагГт Ыг бгеШё! (1е, когкак уө йгкек уагайИ^^И Ыг Ытве Ыг кй£1йа иГак Ыг Й6г1;£еп дхгф, Ьи (1бП;§геп 1дте (На*) ЬагИп! Ыг (1й.1гө §өкИпйө ?1гөг Ьипип 1дшө йе ЬагПепп вауюа ЫутеИп! коуагак Ъи уа2(11^1ш Ъоупи йгеппс^е (а§1уасак оШгва, о ЫтзепГп ка1Ы £йд1епегек когкийап игак сезагеШ Ыг к1тзе о1ти§ о1иг.

Үө уше Ъи зогй ^едеп уаг1у1, кйдйк Ыг досиёип 1>оупипа ава- сак оШгва, о досикШ когки йгкекИк кауЬо^аса^! еШ! аёШтак ас1е(;1п1 Ие Ъ1гакш1§ о1иг. Ви уагагЬ үе кошуиси Ыг тизка о1агак кииапИиг.

Ви ЬагПп &ге1Ик1ег1п<!еп Ыг1 йе; Ъи ЬагГ кйдйк Ыг сат 1ет- Ьа81 йгегЫе пак1§ ейШг те рттй§Ып Ыг уйгйк теуа Ыг тйЬ(1г йгегЫе уег1е§(;1г11егек (1о^т уартак йгге Ъи1ипап Ыг кас^тш йгеНпе (акИасак оШгза, о касЪп ашхиЗа те ко1ауса ((киёипи йо- ртгти^ о^шг.

Уө уше Ыг к1т8е Ьи ЬагПп уйкйш1й 8ау1 к^утвИп! кптпш Ьа- к1г Ыг каЪ 1дте яй2ө1 кокиШ ГөвИуөп с1а1т1 ка1ет о1агак киИа- пагак ^Щ^еиуи, ваГгап кап^ши Иө уагагва те Нтс1дө к^утеИ о1ап 600 8ау18т1 йа уагсИв! уагтт детгезте ауш тйгекер те ка1ет- 1ө уагаг тө Ьи уа21у1 уаётиг эиуи Иө зИйГккөп зопга, Ьи зиуи аЬ- такИк-ШеИпе шйЫеШ Ыг Ытвеуе 3 ^йп вйге 1д1гШ£1 (ак<11г(1е, о кЪпае Ьи ЬавгаЪЫап $1Га Ьи1ти§ о1иг. Вак1г кар 1с1пе уагИасак Ъи

] Ншйде §екИ с1е (600) ва-

ЭЕМЗт МААК1г ОЬ - К«ВПА 153

Ьаг^т 9еки үө зйгви д6у1еи1г уе Ьй ЬагГ фөугезше зау! к^утеи о1ап 600 уагитаЬйш ' г г: с. ^

Ви ЬагГт кепсИа^пе охёй асИап уагЙЁГ к1; Ыг к1т8ө Ьи асИаНа А11аЬ‘а йиа еШё! 1акй1г(3е Нак Теа1й, о к^тзеуе 1с&Ье1 ес1егек Ьй- сеИш үегт4 о1иг. БиА $6у1ес11г;

■АИаЬйтте! 1пп1 ез^еШке уа НаИак, уй МаИк, уа НаГШ, уД НаЫг, На На На На уа НаПуй! 1й1Г! еп ^йваЬЫг 11 Ьйййата Ьаге! ЬагГ Птаа АтйгйЬйт ЫЫ 1ппеке а1а кШИ ^еу ш КасИгйп...»

ҮикагИак! йийпш Агарс^а ЬагПег1е теЫ! а^аёШа дбгйШййгй вШШЬг:

с с с с ^ и и с|Л». ь ь (^и 1_ I I |Т I)

8 (НаП ЬагПпе ^еИпсе; Ви ЬагГ аөвИ о1ир, ЫИт уе Ыктө1;е с1ө1й1е( е1;тек1.ей1г. Ви ЬагГ кеукер1ег<1еп ЦЫгИ: уИЬхгии (пиааЬ есЗег. Ви ЬагПп уагас1111$ уе ГаЬИ пшЬеЦ, та'па уе йиу^ уопйпИеп

"Бй иуйиуа иутакЗайхг. Ви ЬагГ еоёик уе петИсИг. и1аг1с1 ухЫхгш- (1а о1ап Ьег 1;йг1й Ьагөке1; уе Ьепгег! 5еу1ег Ьи ЬагПп карзаш! 1^т- йө Ьи1иптак1;ад1Г. Ви ЬагПп кепдше бг^ ё^^ИИё! үагдхг. 56у1ек1:

А1е$и уе (ШЬарЬ Ыг ^(^кЫИк^еп (Геүеггйт) уа1ап Ыг Ьаа^а- пш 919к1п ЪШипап уеНпе 4 кех Ъи ЬагГ уахИпи^ о18а, АИаЬ^ш 12- п1у1е Ьа81а(1ак1 (еүеггйт кауЬо1ти$ о1иг.

Уө утө, Ыг кага езеп а1;ед1е уйсййи уапал Ыг к^тзө Ьи Ьаг- Г1п Н1пдсө §өк1т1 67 кег уапап уеппө уагасак оЗигза, о кипзө уа- тк ас15т1 диутауаса|г1 £Г1Ь1, о уатк да о к1тзепт үйсйдипда се- гаЬа1; үөуй ШШар уартаг о1иг.

Үшө Ъаё1Г&ак1аппдап Ьаз1а үеуа аа декеп Ыг Ытке, дйг£^п- се Ыг рагоа (Үе^^т) 1аб1 йгөгше Ьи ЬагПп (ө^аГГигдак! ЬагГ зау!- 81 1сф1ат1 о1ап 35 8ау18Ш1 Ыг дбН^геп 1оше уагаг уагс!!^;! Ьи уөГ- к1п, уап1 дбН^гепш д1$ к^зшшш Ыг кб^езШө дө (ОаП ЬагГш! уаг- (Ьк^ап зопга Ьи 1а$ 1өүЬау1 йгеппдө (а^^уасШс о1иг8а, о к1тзө Ьип- дап Ьйуйк уагаг1аг вбппй^ о1иг.

154 5ЕМ5'^Ь МААК1Р‘т. КСВКА

Үе уше Ыг к1тзв уикагйа ад1к1апап үеШ ТЛапй у11с112тш ^бгйпйиёй §еге£и Ыг уакипйе, С1Уа 11е рагЫСйпи? ейтй? Ыг 1еү- Ьа йгеппе уагб^кШп зопга, Ьи ^еүЬауа ёипие с1бг1 кег Ьакагак, Ьег Ьак15тс1а Ьи ЬагГш 1д1пйө ^1211 ЬиШпап б2е1Ик1еп Нак Теа1а’- йап сШешГ^ оЫгза, Нак Теа1й, о к^тзеуе (ШесИё! ЬШт йаИт бё- геГтеШе ЬегаЬег, Ьи ЬагЙе ^211 ЬиШпап убп1ег1 ^бнГөгвгек, о к1т- зеу! Шкте!- заЫЫ к11т1§ о1иг.

Випип !5ек11 үе зйгеИ йе §бу1еШг * Л

Ви ЬагНп кепйше каз ай! Ие уарйасак с1ийп1п Агарда те(п1 Тйгкде ЬагПег^е а^а^ба ^оз^егИтЦ^й* I

«АИаЬйтте! 1пп1 е8'е1йке уй (1а!тй1 122! уа ге! сшЦ Ыта еу- йаЧеЬй НагГй-<1с1аи, т^пе! езгИ текпипе^! О 4 4 В үе1 еп^агП таЬ- гипеИ еп (йзаЬЫг 11 МеЫИеШке! к^гат! Ьй(1(1ат Ьаге! ЬагГ1 П- та АтйгйЬйт ЫЫ шпеке а1а кШИ ^еу ш КаШг...»

Үикагйак! диапш Лгарда ЬагПеНе теЬп! а^а^^Ша в^^^с^Иёй в1Ы(11г!

1> ^ Ы! 1-»^ \ 11 ^ Ь Ь (^и I-»! I ^ а1Т !)

,. 1д». о’> Ьз1^'!! 1^ а II л I I

9 — (7а1) ЬагГте ееИпсе; Ви ЬагГ 181 үө кигиЫйип еп воп ип- зигипсГа ЬиЫпсГиёи с^ЬеПе Ьет еезИ уе Ьет (1е зезз^г Ыг ЬагГ за- уйтакГаЛ^г. Випип уауИта ^еуа ^еЫ^^ете декИ (1е (с1а1) ЬагГшө Ьөп2етекГеЙ1Г. Ви ЬагГ аГе§и Ыг ЬагГ о1так1а ЬегаЬег ГШ уө атө1- 1өп (1е (Геё^^кеп о1ир &оёик1ик уе петИЦкГе сегуап еШекГесИг.

Ви Ьа^гГш Ьи убпйпй 1у1се <1й§йпесек оЫгзап, бпйп<1е кбгеЫ- 1есе|:ш бтек Ь1г уо1 адйт!? оЫг.

В1г к1т8е во^ик с1дег1ег1 Ьа1ват]а йо1ти$ 1$е д1- лМеп уарИпи^ Ыг каве 1дте Ьи ЬагП уагаг, уагй!^ Ьи уа21у1 кб- рйкзйг, ке$Ит1$ виЫ Ыг тИсЫг Ьа1 Ие аПвЦсЫп зопга Ьи Ьа11 7 дйп ага үегтейеп ГдП^ ^аксИп^е, Нак Теа1& о к1тзес1еп Ьи Ьаз^а- Ь^ уок е1т1$ оЫг.

§ЕМ8’0Ь • МААй1Г’СЬ - КСВЙА 155

Үе ухпе Ыг к^тзе §1с1с1еи1 веушд үеуа кес^егйеп с1о1ау1 кепсИп! кауЬе<1есек Ыг дигита ёе1т15 18е АИш Ь1г ^еуЬа йгег1пе ^еуй д1- п1деп уар11т1§ Ыг казе 1д1пе Ьи Ьаги уагаг, вопгаиап Ьи уагху! к6- рй^й а1шт1§ 8и1иса Ыг Ъа1 11е н^Ир, Ьи Ьа11 7 ^йп айге Ие ага уег- тес1еп ад катша, о к1тзеуе 1д}г11есек о^игза, о к^тзе Ьи ^Ы Ьаз 1аик1ап киг1и1ти§ о1иг.

Үе у1пе Ыг к^тзё Ьи Ьагип уау^ш о1ап декИп! СҮап1 ЬагПе- пп1~аугт1111 уагта]^ айгеИ^е^ МепЬ у11с11г1пт ебгйпййай Ыг 31-

гайа с1ет1гс1еп Ыг 1еуЬа йгегше уагаг уо Ьи 1еуЬапш с16г^ Ыг уа- шпа йа (КасИг, Мик^есЬг, Кау^у, Ка1т1 А11аЬ'ш ёГйге! асИапт уаг- 4йс1ап зопга^ыГ 1еуЬау1 5ае'~ко1йпйг1 райзГ^йгёгше Ьаё* ]ауасак о1иг5а, Нак Теа1а, о кСтзеуе док Ьйуйк Ыг ^йд уе кцууеС:

уегтхз о1иг.

Ви ЬагГш кепсИпе бгей асИап ^агс1]Г к!, Ыг кСтзе Ыг Ь4сеи 1д1П Нак Тей1а’уа Ьи а(11аг1а с1иа еСтеИсИг.

Ви (1иапт Агарда теЫ! Тйгкдс ЬагПеНе а^адк^а е6гШс1йёй ^Ы уа211т1§11г •

«АИаЬйтте! (пп! е8'е1йке уа ге1 ГагИ1 аг^т!, уаге! Мепп! үе1 сисИ уе1 кегет!, уа ге! ГЬвап! уе1 !типап1, уа ге! Се1а11 үе1 1кгат1. уа ге! Ва1§1-§§ей1(11, уа ге! АГү1 уа ге! заГМ, Ея^еШке Ыта еү(1аЧе- уй ЬагГй-ггаИ т1пе1 ебгагй! МекпйпеИ үе1 епуагй! МаНгипеИ еп (йааЬЫг И Ме1а1ке1йке1 к1гат1 1ппеке а1й кШИ §еу 1п Кай1гйп...>

Үикагйак! (]иап1п Агарда ЬагЛег1е теЫ! а^аёШа когйШй^й в1Ь1(Иг:

и ^^-513^ и 1 .оу111Ъ Ь ('У I — I I ^ * ГТI )

р 1 ^ 1 1 I ь-*^ ^ П31_,

,•■1

(

10 — Агарда а1ГаЪеп1п отшси ЬагП о1ап (Н4’] ЬагПпе ^еИп- се' Ви ЬагГ везй!^ о1ир зШи, зоёик петИсИг. ЫётИИ@1 үе зоёик- 1и|;и Гаг^айш. Ви ЬагГш 1е1аГГиг е<И1(Иё1 үө 1өкгаг1апс11в1 көИте-

5ЕМ5’Оь - маАн1е’Сь - КСВКА

1ег(}в Ьи 111е1: ^окса ^огиШг. Ви 5еЬер1е Ьи ЬагПп кеш^^пе Ьаз Ыг уагЙ1Г.

В1г к1т5е 81сак Ь1г теуз^тйе уо1си1ик уар1уог8а. ви- 81121 икгап е1;к11епт15 о1иг. Ъи аеЬеЫе Ъи ЬагГ! 1псе ка1ауЛап кй- ^йк Ыг 1еуЬа йгегЫе, Мй^^еН уЕМ^гшт дёгйпйй^й Ыг зааП» па- к15 ейег, Ьи 1еүЬау1 сИЦЫп аНша уег1е§1;1гесек оЫгаа, о к1т8е Гаг- 1аса аеНпИк үе 8о^ик1ик йиута^а Ъа§1аг, тЫезше акап ао^к 8а1уа1ап{ап (1о1ау1 зизиНи^и үе 51сак11@1 йиутаг о1иг.

Уө уше Ыг Ытзе уикагйа вбгй ее^еп 1еуЬау1 Гдөсеё! зиуип коуир, ад капипа Ьи зийап йд уийит 1дт1§ оШгва, о Ыт-

зеёек! зизигЫк ^с1еп1т1§ о1иг.

Уе у1пе Ыг к1тзе. 1§1епт1§ Ыг уагаза йепз! йгеНпе Ьи ЬагГш Ншйде §екИш 10 кег уагагак йгеппйе Га^^уасак о1иг8а, Ьи уая! о к1ш5епш йгеНпйе ЪЫипйиёи зйгесе, о к1тзеп1п ебгйпе иуки ^1г- шег о1иг.

Үв у1пе Ыг кГтве Ьи ЬагПл Н1пс1сс ^екЫх! 10 кег (ШесИё! 1ик1ипип абш! адхкЫуагак) Ьар^зЬапе кар1$Ш1П йгеНпе кша Ъо- үа81 11е уагасак оЫгва, огайа ^и^икЫ ЬиЫпап к^тзе огайап йег- Ьа1 дЛхр киН;1|1ти§ о1иг, Ви уагшш айгеИ а§аё1с1а 250 заухЬ §е- к11с1е ^бгйМйёй £^ЪШ1Г. Ви ЬагГш йе кепсИпе бгЕй асИап уагй1г к1, Нак Тей1й'уа Ьи аШаНа йиа ейИтеИсИг.

^и& §5у1ед1г. Агарда теЫ1 Тйгкде ЬагПеНе уаг11т1§(1Г1

-АИаЬйтте! 1пп1 ез^еШке Үй НаЬтАп, ҮЛ Ва- Ыт, ҮА Ееггак. Үа КаПй, Үа Как1Ъ, ҮА КАй^. Үа КаЬ, ЫтЛ еүс^аЧеЬй ЬагГй-гга! т1пе1 еагагВ таЬгипеН үе1 ЕпуаН! МекпйпеИ, еп ШваЬЫг И Ьйй(1ат Ьаге! ЬагП е! §егШ Пта атйгйЬйт Ы- Ы Ыпеке а1а кШИ §еу ш КасКгйп..,»

Үикагйак! йиЛпт Агарда ЬагПеНе те1п1 а§а^- йа ?бгй]ай|гй в1ЬШ1г1

5^1^ I Ьо—^ Ь .«ад—1.^1 ^^11 ) I 1^м I, ^ ' О.* и--., Ь-^5.

<^ьI >—Зс.'

157 §ЕМ5'«Ь - МААк1Г‘0Ь - КСВВА

11 — 1Хау) ЬагГЫе деИпсе; Ви Ьаг£ 868812 о1ир, воп к15]т1ап ййгйШр 5ап1т1§ Ыг Ьаг1' йеёИсЬг, Ви ЬагГ зезз^г ЬагЛегйеп Ыг1 о1так1а ЬегаЬег. 51сак петИ Ьауа! Ыг зхГа!;! үагШг. Ви ЬагГт огеЬ ик1егтс1еп Ып йе доеип1ик1а Ьаут уе !у1Ик 151еп 1дш киИашЬр уагИтазШш, Отеё!;

В1г Ытве шзапЫгш еИпИеп сЬИпИеп ^е1есек коЬй1йк1ег- йеп копштак 1зИуогза, Ьи ЬагИп Нш^де §екИп1 СҮап1 зауюа Ыу- теИп!) РагаПез! ^пй. Ау, Мй§1ег1 уИШгша йозСда уакЫ^^р Ыг- 1е51;1ё1 Ыг зшаИа 11 кег ЬаИз еитй^ Ыг 1еуЬа йхеппе уа21р ко1и йгегшИе 1а51уасак оШгза, Нак Теа1а, о к^тБеу! уагаик1апп й1- Ипйөп уе дегппйеп когиуасаё! ё:1Ы оп1агаап Ьаутйап Ьа^ка Ыг §еу ^ббЬегтет!? о1иг.

Үе у1пе Ыг к1т8е йа^аётйап §1кауе1; есИуогза Ьи ЬагПп Ье- се1ег1п1 үе Нтй^е §екИт а§а^йа ^огйМйёй е>Ы, Ыг Рагаг^ез! ^й- пй. ау’1п ЫШ о1асаё1 Ыг үакЖе 1аЫа Ь|г 1еүЬа йгегЫо уагаг, йгегтйе {а$1уасак оЫгза, йа^ак Ьа8<:а- И^ о кШзёйе Ыза Ыг зйге аопга кау1р ^ о1ти9 о1иг. Ви уагшш ^екИ 5оу1есИг1 5екИ (251)

Үс у1пе Ыг к1т8е Ьи ЬагГш 5ау1- 1агш1 4x4 Ыг йбхЧ^еп 1с1пе. Рег^етЬе ^йпйпйп Ик зааИпйе Ыг к&^с1а уагаг, уе Ъи уаг1у1 Ьа^тш бп кютшба (а^ь уасак о)иг8а, 1п8ап1аг агавтба аеүИеп Ыг к1$1 о1иг. Сбгеп Ьег ®б2 опи 5еүт1§ о1иг.

I

А

I

Үе уте Ыг к^тзе Ьи КагВп Нтс1де §екИп1 99 кег Рег^етЬө &йпй Мй§1;еп у1Ш12шт ^?огйпс1й^ Ыг вааИе Ыг каёкЛ йгеппе уагаг, сЫесиё! Ыг сЗиуапп йгеппе коуасак оЫгза, о с1иуаг зйгаИе с1аё11агак у1к11т1§ о1иг. Ви уагшш уагИасак декИ Ие §бу1ес11г, (уйп! 99 кег 7 ааук! уагИтаЬс^хг. ВеЬег 51гас1а 7 5ау181 7 кег о1та11с11г) <§ек11; 252).

Оийпш Агарса ЬагПеНе тегп! а^а^Ыа ебгйШйдй

1^-Ь| I үүүүүүү 1^л 1 ь (ги 1-.‘| I ,-ИЛ )

158 5ЕМ5'СЬ - млАк1р Оь КОВКА

Ви ЬагИп Ыг Ьек ай! уаг(11г к1, Ьи- пип1а йиа ейИтеИсИг;

Оиапт Агар?а теЫ! Тйгкде ЬагГ-

1ег1е 5бу1е(11г; «ЛИаКйтте! 1пп1 еа^еШке Ү4 Те-

к! Ытй еуйаЧеНй ЬагГй-хгауу! т1п 7777777 е! ейгаиН! таЬгипеИ еп Ш&аЬЫг 11 ЬйИдат ЬагШИ евта! тпе- ке а1а кйШ ^еу 1п КасИгйп...»

12 — 151п1 ЬагГше деИпсе; Ви ЬагГ везИ ЬагПегйеп о1ир, вюак петИ горгаксИ Ьауй! Ыг ЬагГИг. апсак Ьи ЬагПп петИИе! йтИ- с11Г. Випип да кепйте бгей бгеЫё! уе е^^ИИё! ^агй^г. Отеё!: :

Ви ЬагГт уйкйтШ Ьесе1ег1п1 ЫгЫгшйеп аушагак 4x4 Ыг (ШПвеп 1с1пе уаиИг, үе Ьи уаг^уа с1оёигтак йгеге Ыг кайш Ьак-

ЬВ1 1акй1гс1е. ашпйа йоёигти^ оШг.

Үе уте геЫгИ Ыг Ьауүап ГагаГшсГап вокиЫш^ Ыг ктзе 1дт Ьи ЬагГш Агарда декИп! Ыг Ьакт кар 1д1пе Ыг йдёеп (.йгегек 3 кег уа2с11кГап бопга. Ьи уагхух ГаГИ ви 11е геуИпуа^! кап^хт! Ие вПсИкГвп аопга, Ьи зи о к^тзеуө 1д1п1есек оЫгза, ап^пс1а геЫгШп-

те(3өп киг1;и1ти§ о1иг.

Үе уше Ыг кхтзе Ьи ЬагТш уйкйтШ зауИапш Сит’а &йпй- пйп Ик заа1тс1в сат Ыг тйЬйг йгегше пак1§ еПШеп зопга, Ьи тйЬйг1е Уйсйс1ипи тйЬйг1ег5е, А11аЬ’т 12П1 11е о Ытзеуе П21к карИап ко1ауса адйт!^ о1асаё1 61^1. Ьи тйЬйг о кхтзепт йгегт- с1е Ьи1ипс1иёи зйгөсе, о к^тзе Нег 1йг1й кбГйШкШп игак ка11Г. бпй-

пе д1кап Ьег гогШёи ко1ауса одаЫИг.

Үө уте Ыг Ытзе Агарда Ъи (зт) ЬагГт! Ыг датиг рагдаз! 1дте уагаг Ьипи ект екИеп Ыг 1;аг1ауа уакт Ыг уегө азасак оШгза, АИаЬ ш ыш Ие о ек1пе Ыд Ыг Ьа^егө уакЫ^атаг.

Уе у1пв §1§тап11к Ьа8Га11ёша тйЫеШ Ыг к^тзе, уеуа тйгпИп каЪ1211к дөкеп Ыг к1тзе Ыг аупа рагдаз! йгегЫе Ыг йа1ге д1гегек Ьи ЬагГ1п Нтйде §ек11п1 Суап! заукии) Ьи аа1геп1п 1д1пе ^и §еки-

ае уахаг %• “С. Ч • Х • те Ъи уахафпа Ьакасак

оШгза А11аЬ'ш 12п1 11е о кЬшеаек! ЬазЫис §1Гауа адпй^тй? о1иг.

Ү Ү Ү Ү Ү Ү Ү

Ү Ү Ү Ү Ү Ү Ү

Ү Ү Ү Ү Ү ү Ү

$ЕМЗ’ОЬ - МААк1Г'0Ь - КОВВА 159

Ви ЬагГш йө кепйше Ьаз ай1ап үагйш к1, АИаЬЧ Ьи а<11аг1а <1ий есИИг.

Ви аийпш Агарда те1:п1 Тйгк^е ЬагПеНе а$а|ги1а едгШйй^ е1Ъ1 уаг11т1$11Г1

«АПаЪйтше! Ып! ез^еШке уй 8е1йт, уй аетШ 81п, 81п, 81п, вШ уй вегШ, Ыта сүйаЧеЬй ЬагГй-581п1 пйпе! еагагИ шаЬгипе!! еп ШваЬЫг 11 Ме1а1ке(йке, 81п, 8ш, 81п, зЫ, е1к1гат, 1ппеке а1й кШ- 11 $еу 1п Ка(11гйп...>

Үикагйак! йиапш Лгар^а ЬагПег^е теСп1 а^ашйа «гдгШйИ^ &1ЬШ1г >

I Ь 1Г1Г*и-а* Ц

13^ I ^ 1^_Ь11 I

( ^лЗ

— Агар^а ЬагПепп 13'сй8й о1ап (51п) ЬагГше ве11псе| Ви Ьаг^ зезИ вюак уе петЬ Ыг ЬагШг. Ви ЬагГ ҮипапЫагса уе Н1пй- Ыегсе 5ӨП уө киги Ыг ЬагШг. Кигеу АГпка’п1п ЬаЬ еуй1еиеппсө йе {МаёпрЫөгсе) зоёик уе петИ Ыг ЬагШг к!. каз1гва1апп зоп уйкБекИёш! оЫ^Шгиг. Ви ЬагГ1п зеПИ^! уеуа кигЫийи Ишй! 31- сакЬг. Ви ЬагПп зйгаИө е(к11еу1с1 огеЫё! е^гИИд! уагйш. Отеё!:

В1г к1тзе Ьи ЬагП Рагаг яйпй яппе^ (Нате1) уап1 о|г1ак Ьиг- сипйа 1кеп 13 кег Ыг 1еуЬауа уагй^кЫп зопга Ьи уаг^уг апЬөгйөп уар11т15 Ыг тйЬйг йгеппе уеНе^Игегек Ьа§1 йгөппйө (а^^уасак оЫгза, Нак Тей1й, о ктзеуө ЬеуЪегИ үө кйге! Ыг ө1Ы8в руШпг к1, Ъи е1Ы8е кхтзешп еогетеуесек! пйгйап Ыг е^Ызейш. О Ытзөу! ёгбгеп Ьег ^бг зеуе! йе кепсИзте Ьаё1апагак Ийа11 аИша ^гт!? о1иг.

Л^ә уш-в Ыг кхшБө Ъи Ъ&гИп Ъвсв^вгш! Ыг Ыгшс1өп йугшЪИ о1агак, Сит а й^йпйп 7 с1 зааИпйе аИт карЫтаЬ Ыг Ьакш 1еү- Ьа йгегше уагаг уө Ьи 1өуЬау1 йгөгшйе 1а$1уасак о1иг8а 1пз Ув сш о к^тзву! зеут^з 1йа1;ша ^шт!? о1иг.

160 §ЕМЗ'0Ь - МААк1Г'ОЬ - КОВЕА

Уе у1пв Ыг к1т5е Ыг Ьакхг 1еуЬа йаеНпв к1т5е1еНп ай1агта Ъи ЬагГ1 ка^агак уа2й1к1ап аопга аге? уапап Ыг уерв уа- кт Ьи 1еүЬау1 ЬШипйигасак оШгза, о к^тяе уеуа о к^таеШг, та- Ы1: ве!д1гтейеп о уеге де1т1§ о1иг1аг.

Уө уше Ьи ЬагГш Ьөсе1егш1 ЫгЫппйеп ау1гагак китпт 1рек раг^ав! Ыг кита^ игегщв Ыг й<;б8п 1^111(1е уа2с11к1;ап еопга, Ьи 1рек раг^а51П1 ^йге! коки1и бй а@ас1 Пө Ш^вШеуегек Ьи й^^епш <;вУгв- зте йе Нак Төа1а’пт Кигаи ! КептхЫт 27 с1 (КетП - Каппса); бйгебшш 25. ауей Ыап (ЕПа уевсйййНПаЫ-иег! уйЬг1сй1 ЬаЪе Г1-а- аетйуа)! уе! аги уе уа‘1етй та гйЬГйпе уета Ш’Цпйпе..) үө Ьи ауеШ уа21у1 Рагаг ^йпй Ьөуаг Ыг Ьогохип Ьоупипа Ыкасак о1иг- за уе Ьогоги зегЬез! кПагза. Ьогог огайа ЬиШпап йеПпө, Ьагше

5еу1п йгегшйе Пигагак еа^а уе ауаё! 11ө о уегйө едшшеёв Ьад- 1аг (йд кег едтш, йс кег Ыегзе йеГше огайаЬхг.)

Ви ауеПп Тйгк?е апЫгш §оу1е(11г: *Оп1аг еокТегйө уө уөгдв 5аки ЬиШпап уаётиг уе оШ дхкагап, 1д1өгш(1е ^21е(Ьк1еп уеуа а1ө- пеп ад1к1а(11к1ап Ьег ^еу! ЬПеп АИаЬ а пейеп 5есс1еуө үагт^уог- 1аг- Ьиуиги1так1а(11г. 1рек йгеппе уагПасак (§т) ЬагГшт ^өкЬ

5бу1ө(11Г: ( 015 (> *

ҮагПасак ауе1 15е зийигт

Ви ЬагГш йө кепсЬпв Ьав асИап уе атеИөп үагйш к1, Ьипип1а Нак Теа1А’уа (1ий ейШг.

Ви с1иапш Лгарда теШ1 Тйгкде ЬагПеНе а^аёШа вбгйМйвй К1Ы уаг11т1§11Г;

.АПаЬйтте! 1пп1 е5’е1йке уа 5ак1г, уй §екйг (уе, пип §1п» уа 5еЬШ, уа §е(Па Ыта еүйа’1;еЬй ЬагГй-§§1п1 пПпе! евгагЦ текпйпе- 11 те1 епүагП таЬгипеЬ (пип, ^ип, 51п, уе) ШваЬЫг И Ме1а1ке- 1йке1 к1гат1 Ьйййат Ьаге1 ЬагГ! 1ппекв Ыа кШИ §ву 1п Ка<ИРйп..*

Үикагйак! йиапт Агарда ЬагПег1е теШ1 а^а^Ша еогйШйёИ

ЫЬШ1г;

ЗЕМЗ’ОЬ - МААн1г*0Ь - КОВйА 151

1и. ь^ос5 ь /и Ьсгиь.!^! )

( *• * • у4* 1 •-*1- 1а* 1^ 1а*; ^ 1\ (^Ый^

14 — (Зай) ЬагГше ееНпсе; Ви ЬагГ БезИ киги уар151 1оргаёа Ъеп2етек1ей1г. ЗоеикШёи 15е киги1иёигк1ап йаЪа Га21а(11г. Ви Ъаг- :Гш Ие кепИше Ьаз огеШк уе ёГгИИё! тагЛш. Отеё!:

Ви ЬагП Ыг ееуШ уеуа кагаса йег181 йгеНпе Сит'а еипй 14 кег тйгеккеЫе уагап Ыг Ытзе йгеНпйе 1а$1уагак ауа ^хкасак о1иг$а, үаЬ$1 ЬауүаЫаг дпйпе ^Шагак ЬилЫп ейге^се аүЫпиз о1иг.

Үе уше Ыг к1тзе Ьи ЬагГт йбНеепИ §екНп1 уарагак Ьипип 1Сте Ьи ЬагГе аШ зауИапш киг§ипйап Ыг 1еуЬа йхегше уагйШГап зрпга, Ьи 1еүЬатп агказша йа Ыг ЬаЬк гезт! сйегек сеугезте Н1п(1се 14 кег (8ас1) ЬагГш! уагй^кГап зопга Ъи киг$ил 1еүЬа31П1 Са1шт1§ Ыг 1рИк уеуа 81с1т рагдазша ЬаёЫуф пеЫг к^у^зшйа зиуа Ыгакасак оШгза, ЬаЬкГаг Ьи ЫуЬапш сеүгезш! загагак, Ъип- Гап е! Ие ПИтак каЬП оЫг.

^М-Ь^1;к^Ц..Ъ_1в1т1 Ьа док уагагЬ уе агатетсИг. В1г кГтзе Ьи ЬагП Ыг йбНееп Гс^пе 95 кег уа-гасак о1иг$а (к! Ьи ЬагПпТёсе зау!- 51ПШ Гор1ат1 95 сИг) уе Ьи йбН^ешп с11§ кгзтшш сеугез^пё^йе 14 кег Агарса (заИ) ЬаНш! уагаг, уе Ьи уаг^у! йгеНпйе (:а§1уасак Ыигза ЬагагНа уе зеГегйе Ь1Г81г1агш ^гНпйеп копштиё^Шг. 5е- кИ уе зйгеИ яЬгй1еп йбг); (зас!) ЬагП, сшп үе Ш5(;еп тза- П1 когиуап Ыг Ь1саЫ1г._§ек^Гёбу1ёйГгТ^~^^ ’

Ви айш кепсИпе бгей аШап үагИш к1, Нак Теа1а'уа Ьц асИаг- 1а йиа ейЫг.

Ви ЬагГш йиавшш Агарда теЫ! Тйгк?е ЬагПеНе уагит1$Ьг. йиа $бу1есИг:

«АНаЬйтте! 1пп1 е8’е1йке уа ЗайШ, уа ЗаЬиг, уй ЗАЫЬ кШИ

162 §ЕМ5'УЬ - МЛАк1Е*0Е КУВКА

^агШ, ваЛ, зай, яас!, яас1, е8’е1йке Ыта еуйа’1*Ьй ЬагГй-ззаД! т!пе1 езгагИ таЬгипе!:! еп гйзаЬЫг И Ьцййат Ьаге! ЬагГ ваИ, зай, вай, вай, тпеке а1а кШН §еу т КаИмгйп...»

Уикагйак! йиапш Агарда ЬагПег1е те1:п1 а^ад^Иа догйЫйёй ^!Ъ1(Иг;

15 — (Оай) ЬагГте деИпсе; Ви ЬагГ зезИ үө киги Ыг ЬагГ о1ир, Нак Теа1а’пш (Оаг) аИшс^ап тй^Ьакгш. Бипип Ыд1т ^екИ йе (зай) ЬагПпе ЪепгетекШсИг. Ви ЬатТт Ие кегкИпе бкерй огеШё! ^аг- с(1г к1, огпеё! : П1кка1 (Ъи ЬагГ 15 кегИеп док уагИтатаЬВт)

Ви ЬагПп зауИагш! Ыг кар1ап аеНн! йгегте 4x4 ЪоуиИцпйа Ь1г бб1Чкеп 1с1п(1в уагап Ыг кГтве, Ьи йег1у1 кйдйк Ыг досиёип йгегте Гакасак оЫгза, о сосик Ыд Ыг когки еедттег.

Уе у1пе Ыг к^тзе Ьи ЬагПп Ншйде §екИп1 гепсеП!, кштт гашк кап§1т1 Ыг Ьоуа Ие Ъ1Г сат Ъагйаеа уагасак оЫгИа СВи уа- 7л Ыг с1а1ге §екИпйе о1таЬ) Ьи (1а1геп1п огЬазша Иа уапшс1ап ка- дап к61е үеуа сапуезтгп айии уагаг үе Ъи ЬагТш а(11 о1ап (Ваг)

а(11 Ие йиа ес1есек о1иг5а, кадап о к1тзе Ыг зааСе уагтаг,

уеге йбптй§ о1иг.

Оиапш теЫ! Тйгкде ЬагГЫНе а^а^Ша дб51егИт15(:1г, Ииа §6у-

1еШг;

-АПаЬйтте! Ып! ез'е1йке уа Оаг йай, йай, йай, йаИ, ез^еШке Ыта еү(1а’(:еЬй ЬагГй-(1с1а(1. тте! езгагП МекпипеЙ үе1 епуагИ таЬгипеИ еп ШзаЬЫг И ЬйсГйат Ьааж! ЬагГ ИаИ, Оай, ОаИ, РаИ, шпеке а1а кйШ §еу 1п КасИгйп...»

Үикагйак! йиапш Агарда ЬагПег1е теГт а^а^Ша ёОгйШйёй ^|ЬШ1г:

ЗЕМ5’ПЬ МЛАШРт - КОВПА ш

(^и1—*| баь^>^>^б^иоЬ с*и 1—1 ^3-1 * ^лЬ 0

1аА ^ ,^4У*-^ О' ^ ^ ' о* <> ’

(••■ с1^ (з-и (^Ь' и» ц> *

16 — (Та’) ЬагПпе &еНпсе; Ви ЬагГ йезе^г о1ир а1е§Н, зюак, ки- гийиг, доёип1ик1а еюаки©! уе кигиЫ^и Гаг^аса ^ИНеШсНг. Ви Ьаг- Пп кепйте Ьаз 028111^1 ^агЙ1г к1, 2аЬт1еп уок еЫр бМйгтек, зи ^02 үе каупак1аг1П1 кигиГтак уе НаЬа Ьи үе Ьипа Ьепгег ^гЬ убп1сг1 уагЬт,

В1г к1тзе, 5аЬ ёйпйпйп Ьк зааипЬе декИ 252’с1е ябгйИйёй ёГЫ, к1гт1г1 ЬакиМап Ыг 1еуЬа йгеппе ЬезЬ МепЬ у11с1121пш зек- 1ш1 с^гегек зекНЬе й^бгйМйёй Ьи ЬагПп зауюа к^утеЬ о1ап (9) 5ау13Ш1 Ып огГаба о1так йгеге 12 көг уагасак о1иг5а Ьи

1е^Ьау1 зиуи .Ьи1ипап Ыг киуиуа загкЬасак о1игза о киуипип зи- уи апшЬа с;ек11т15 о1иг.

Уе уше Ыг к^тзе Мег1Ь уЬЬсгта Ьепгег Ьезё^епЬ Ыг уЬН^г гез т! д1гег уе Ьи уЬН^гт Ье§^еп о1и^1.цгс1ц^и уеге~ ^йг^е^Г Газаг- 1ас11^1 гаЬт Ыг к1тзеп1п 1етз1Ь Ыг зйгеип! дхгег уе_]^ гезтш ка1Ь уегше 1ТаТ ЬагПп! уагй^кГап зопга, иси 31Уг1 о1ап Ьаз Не- тшйеп уарЬт!? Ыг Ьалдепп йгегше 16 кег (Та’)^ ЬагТш! Ь1Г за- 11г о]агак пакхд еГикГеп зопга, Ьапрегш 81уп иси 11 е Ье|^ешп 1ЫпЬе уе ГетзШ ка1Ы йгег1пс1е уагЬап „(Та') ЬагПпе ЬйПесек оЫгза о гаЬт к^тзе Ье1ак о1ти5 о1иг. ’

Ви ЬагПп Ыг Гек аб! үагЬш к1, о Ьа Нак Теа1а’пт (ТаЫг) аНш- бап тй§Ыкиг. Вш к1т5еп1п Ыг сЬ1её1 ^агза Ьи аЫа АИаЬ а Ьий еГтеИсЬг.

Оиапш Агарса шеГп! Тйгк^е ЬагПейе аза^Ма ёбгйМйдй д!- Ы уа211т1$иг:

164 5ЕМ5’ОЬ ^ маАк1г'Уь - кУвкА

«ЛИаЬйтте! 1пп1 е5’е1йке уа ТаЫг Ыша е^йа' *еНй ЬагГй-иа! яппе! «этагЦ текпгте!! те1 еп- үап1 МаЬгипе!! еп ШзаЬЫг И ЬйИёат Ьаге! ЬагГ, тпеке а1а кШИ ^еу т КаЫгйп...»

ҮикагИак! диапш Лгарса ЬагПег1е теГп! а^а- |р{1.а ^бгйШйдй @1Ый1г:

1 ^>1 • 1кЗ I ааА 01^ I

I ( 1Ла р

ц у.а. ,-»Л|)

V. Г >С /

л

17 — (2а’1 ЬагГте ^еИпсе: Ви ЬагГ Ьаүа! уе петИбт. Ьи Ьаг- Гт, Ьег Ьал^^ Ыг уетекСеп 2еЫг1епеп уеуа геЫгИ ЬауүаЫаг Ы- гаГтбап 5оки1агак геЬЫепеп к1т5е1еге ^Иа уепс! Ыг бгеЫё! уаг- (11Г. Огпе^!:

253 йпсй ^екИйе §6гй1с1й^й ^хЫ, Ьи ЬагП вап ЬакнЫап Ыг 1еү- Ьа йгегше 9 кег пак1§ еШкГеп зопга 1дш(1е 1өт12 5и ЬиЫпап Ыг каЬш 1д1пе копиг уе Ъи зи геЬЫепеп к^тзеуе 1д1п1т1§ о1иг5а А1- 1аЬ’ш 12шу1е, о Ытве §1Га Ьи1ти§ о1иг.

Уе у1пе Гат шапд, 21к1г уе ЫИт еаЫЫ Ыг к^тве, ЬИёЫЫ деу- гез1пе уаутак ^бИуогза, Ыг Сит’а ёйпйпйп Ик зааПпйе Ьеуа2 1рек Ыг кита^ йгегше, 254 зауй! ^екИЬе ёогйЫйёй е^1Ы, Ьи китад йге- ппе 9 кег (2а’) ЬагПп! уагйхкЫп зопга 1к1пс1 БаЬг о]агак аИша Иа Нак Теа1а’пт (2аЫг) айш1 4 ке2 уагтаЬ үе Ьи уа21у1 НшсИз- Ып теп§еИ 6<4 аеас! апЪеНе Ш(,8й1ей1к1еп 8опга Ьи уа21у1 Ьа 51тп йгеппИе Ыд^уасак оЫгза, Нак Теа1а о кхтзепт ЫИт1п1 уе ап151П1 деп!? Ыг деүгеуе уаус!!^! ё^Ь!, кепсИзшйеп уагаг1аптак йгеге игак уег1егйеп Ыг док 1пзап1аг' уапша ^е1т1§ о1иг.

у^иукиу^и у^и ^^А:и -- 25 ^

Үе уте Ыг к^тзе т^зк, заГгап ^1зиуи капдхт! Ыг тйгеккеЬ- 1е Ыг ^еу1к Иепз! йгеппе Ыг йбтТееп дггег, Ьи ЬагПп зауша к1у-

§ЕМ5'0Ь - МААк1Г’0Ь - КУВКА ^ 165

те(;т1 Ъи йбгЬеепт 1<;те уагаг^ зопгайап Ьи (16г18өп1п сеүгез^пе с1е а§а^1с1а ^бв^егИеп Уб 60 щсх МйткаЫпе 8иге51п1п 7 с1 йуеИ Иө АИ 1тгап зйгезшт 103 йпсй ауеИепп! уагй^кЫп вопга. Ъи йеп рагсааш! за^ коЫпип ра2151 Щ2ег1п(1е 1а§1уасак о1игза, Нак Төа1а, о ктзепт ййзтапЫппш ка1Ыепп1 йозИиёа йопй^Шгтйд о1иг. Ви ЪагПп Ыг Шк ай! үаг(11г к1, о йа ^аЫгЫг, * Ви асИа АИаЬ'а йий есИИг.

Ви йиашп Агар^а те1п1 Тйгк<;е ЪагПег1е а§аёк1а е&гйЫйёй д1Ы уагйт^дЪг:

«АПаЬйште! 1пп1 ез’ еШке Үа 2аЫг, Ыта еүаа’1еЬй ЬагГй- гга! т1пе1 езгап! текпйпе 11 уе1 епуагИ таЬгипеИ еп ШваЬЫг 11 Ьйййат Ьаге! ЬагГ, шпеке а1а киШ §еу ш каа1гйп..-.

Ви аиапш Агар?а ЬагПег1е теШ! аэаё^аа еогйШй^й е1Ыа1г:

, 4)>;5:л 1^ 1 с..(У и, >1ы.аии^р{ (лйО ( (1Ь \<->I ! 4^1 I у 1^'!11

Мйт1аЫпе зйгез^шп 7 с1 ауе1т1п те1п1:

< ^ *а1. рЬй и I

Вц ауеИп Тйгксе Ьаг£1ег1е теШ! §6у1еЫгг (Аае-ИаЬй еп уес а1е Ьеупекйт үе Ьеупе-ие21пе айеуШт тшЬйт теүеааеЫп үе-ПаЬй КааЁгйп, үеПаЬй ^аГйгйп ВаЫтйп..!

Ви ауеИп Тйгкде ап1ат1:

«Ве1к1 Ие АИаЬ 8121п1е айдтапЬё! ЬиШпап о к1тзе1ег агазтаа зөүщ ^е аозИцк реуаа е1т1§ о1иг. АПаЬ Ьакк1 11е каа^га^г, АИаЬ оп1агт уарикЫпш аГ еаеп Ьа^1§1ауап уйсе үагЬкГт..".

Киг’ап-1 Кепт’т 3 йпсй Ап 1тгап зйгезтт 103 йпсй 4уөй:

166 §ЕМ5’0Ь - МААЕ1Г’0Ь - КУВКА

Ви ауөип Тйгкде ЬагПег^е окипи§и: -Уе2кйгйп1те1е-11аЫ аДеу- кйт, 12 кйпШт айаеп Ге еПеГ^е Ъеупе киШЫкйт Ге азЪаЫйт Ы ттеПЫ 1Ъүапеп..».

Ви ауеПп Тйгкде аЫапи:

«АПаЬЧп 81г1еге о1ап п1те1.1ш апш, Ыг ^акЫег з1г1ег ЫгЫп- 11126 Пй^тап Иш12, АПаЬ ка1Ыепп121 йо^ги уо1ипйа Ыг1е§игй1, опип пьтеП зауезшйе кагйе^ оИипиг..» Ъиуиги1так1;ас11г.

18 — (Аут) ЪагГте ^еИпсе; Ви ЬагГ зезИ во^ик Ыг ЬагГ о1 так1а ЬегаЪег ЫИт уе ЫктеИегш каупаяш! оЫ^Гигти? о1иг.

В1г Мтзе Ьи ЪагП С^^^а^шЪа ^ипйпйп 11к аааГтйе Гет12 Ыг к&^1 йгеНпе 18 кег уагаг, Ьи ЬагПп ^еүгезте йе Ьи ЬагПеп тй§- Гак о1ап ПаЫ ай1аг1 уагасак о)иг8а. Ъи уаг1$1ла Ъег вип 1^1п(1е 4 кег Ъакасак оЫгва, Нак Теа1а, о к^тзеуе ЫктеГ үе ЫИт^еН зеү- сИгесеЁ! ортеГт!^ о^аса^! ЫктеГ; үе ЫИт ПаГикЗа йа, о к^тзеу! ад1к Ыг (И11е копи$1игти;^ о1иг.

Үе уше Ыг кГтзе Ъи ЬагПеп тщГак о1ап (Е1 АИт, Е1 А212, Е1 АИат, Е1 АИууШ Агт, Е1 АГйү, Е1 АсИ1) асПапш Гаг1аса апасак оЫгва, о кГтвепт каЫтйе ЫктеГ ^бгЫп раПауагак йЫпе 1;а§т1§ уе й6кй1тй§ оЫг к1, агЬк о к1тзе ЬаугөГ үег1с1 о1ап ЫктеГ уе Ыт ПаИап йгеппйе збг зйЫЫ о1ти5 оЫг.

Уе уше Ыг Ытзе Ьи ЬагГш заухса к^утеГш!, МГек, ааГгап, ^1- зиуц кап51т1 Ыг тйгеккер1е Ьеуаг ГрекГеп Ыг кита^ йгеНпе 4 х 4 ЬоушЗипПа Ыг уеГк о1агак ПбгГ^еп Ыг ^екП 1д1пе (9ек11: 255) ебгй!- йййй й1Ы уагаг уе Ьй^бгГягепт деугезше йе 70 кег (Аут) ЬагГИтП уагйакГап зопга, ЬагдНатхз о1(Зи^ Ьи уеГк! ШпсИзГап азПЬ бй аёа- С1 Пе ШГбйЫпегек Ыг кайшт йгеНпйе Га^тасак оЫгаа. о кайт дек1с1 еигеЫк кагапасак! й1Ь1 егкекЫгсе Пе зеуПт!? оЫг.

Ви ЬагГт Агар^а Па оЬип, Нтйре Пе о^аип ^екИ те вйгеИ Ыг- сИг те 5бу1ед1г:

» ^ ^ ^ ^ Ви ЪагПп кепсИпе бгвй асИап уикапПа 8^8-

1;еН1т1$1:1г. Ви аП1аг1а уар11асак Пиапт Агарса теЪИ Тйтк ЪагГ- 1ег1 Ие а^адкЗа йогйШй^

5ЕМ5’иь - МААК1г’Сь - КУВИА 167

титштш:. «ЛИаЬйтте! 1пп1 еа^еШке ук АИт, уа Аг1Е, уа АЫат, у4 А^1ууШ Аг1т, Ьйпа еүйаЧеЬй ЬагГШ Ауп1 (Ауш, Ауш, Аут, Аут, Аут, Ауш! тте! евгагИ текпйпеИ үе1 епуап! таЬгипеИ еп ^йваЬЫг И Ьйййат Ьаге1 ЬагГ1 Пта АтйгйЬйт ЫЫ тпеке а1а кШИ $еу ш КаШгйп...»

Үикагйак! йиапш Агар^а ЬагГ1ег1е теШ! а^аё^йа £^дгйШй^ дГЫЫг:

* * * \ 11«^ 11 ^ ^ ^«4* 1—VI I ^4.Ц 1} 4;,_и-Л ^ 1>М 1^

( • * • ^^^3 ^5-*^ ^ ^ ^^ ^ 15“^

19 — (Сауш) ЬагГше ееИпсе; Ви ЬагГ зеяИ петИ о1ир ни- уип еп йз! каИете5!п1 оШдШгти? о1иг. Ви ЬагГ1;еп тй§1ак о1ап (Е1 СагИ, Е1 СаГГаг) ИйЫ аЫап ^агИхг к1, Ьи ЬагПп бгеЫе! (ве Ш5ап1ага тиПиЫк, Йеушд уе гаЬаГЬк үегеп ^(гИ Ыг убпй о^таз^Ыг.

Ви ЬагГ1п Агар^а ^екИЫ шсе ка1ауйап уарИт!^ Ыг 1еүЬа йге- г1пе 17 кег уагИИИсГап аопга, Ьи 1еүЬау1 йхегтйе (а^хуап Ыг к1т- вепЫ дед1т йагЬ^! уеНпе, ^е^Гт Ьегекеи 1^шйе ка1аса|:1 ^Ы, 1п- 5ап1апп ка1Ыеп с1е, о кГтвеуе каг$1 уиши^ауагак еёШтИ оШг. Ви ЬагГш Ыг едгИ Ьи5и$1ууеи үагйт к! апсак Агарда о1агак уаг!)- та81(11г.

Ва21 Ы1еш1ег Ъипип $еЬеЫп1 Нак Тей.1й’п1п (Е1 СауЬ) аЬта уйк1е1П1§1егсИг. бте|:1, Вакага бйгезтш 3 йпсй ауеипйе: «£11621- пе уй'т1пйпе Ы1 ^йуЫ үе уйк1тйпе-88а1а1е те тГтта гегакпйЬйт уйпГ1кип'е» Ьиуиги^такГайт.

Ви ауеИп Тйгк?е аЫатп «О к1т5е1ег кк вгауЬе хтйп еЬт!^ о1ап- 1аг к), үегсИ^^тй пгк! шГак өГтекГесИНег» Ьиуиги1так(:ас11г. Нак Төа1а’пш Ьи кйЬз! ке1ат1 уикагсГа аеИсЫпап Ы1£1п1ег1п ЫсИазтш ио|хи1иёипи ^бзГеппекГесИг.

Ви ЬагГш зауюа к^утеи 10X10 ЬоуиГипип төГк о1агак 1ет1г Ыг ка^Г йгеппө Ыг сГбгЬкөп 1дше уаг11с11кГап $опга (^өкИ: 256) Иа

168 $ЕМ$*СЬ - МААН1Е'СЬ КСВКА

ёогйШйеи 01Ь1. Ъи йбгЬеешп й^загйа о1так йгге а?! уеНегте Ьи ЬагГш тй^^ак! оЫп 4 «й 7аж11таа11<11Г. Үагйап Ъи уагху! ап- Ьег, 6д адас! 11е 1;й1;8й1өпегек йгеппйе 1;а$1та11 үе к^Ыеуе бопегек Ьи 4 ай! 1000 кег 1екгаг1ауап ктаеуе Нак Теа1а а<11апп кареай^ё! кеИте1епп ё^^И убп1егт1 үе уага1т1§ оШиёи шзап йогйпйп §6г- төй!^! Ьауге!; үе с1еЬ$е1; уөпс! уага1.1к1аг1П1 йа еб51;егт1§ о1иг.

Уе уте ($ек11 257) Ие ^бгйШйёй ^161 Ьи ЬагГ! аут уйкзеШ^ё! ув раг1ак Ыг үакИпйе ейтйдГеп Ыг тйЬйг йгеппе пак15 ейеп үе Ьи тйЬйг1е уйсййипи тйЬйНеуеп Ыг к^ткеу! Нак Теа1а 1пБап1а- пп сИИпдеп когидияи §161 Ьакктда апсак ЬаутЬ $еу1 ап1а1;аЫИг- 1ег- 1пзап1апп о к^тве Ьакктдак! Ьагеке!; Ге^еЪЬйзЫп йе Ьа- У1г1а үе уагаг1а зопид1алт1$ о1иг.

4 * • *

_ §ЕМ5’ЦЬ - МААН1Р’0Ь - КОВЯА_ 169

Вц Ьаг^ш кепсИпе асЛап үагй^г к1, Ыг к^тке апсак Ьи аШаг]а АИаК а йиа ес^еЫИг.

Оиапш Агар^а те4п1 Тйгк ЬагГ1ег1у1е а?а^1с1а догйШйёй @1Ы уаи)т1^11Г:

-АНаЬцште! 1пп1 ез еШке Үа Са- п1, уа СаГГаг, уа СаПг, уА СаГиг, Ыта еуйаЧеЬц ЬагГй) Сауп! (Сауп, ^ауп, кауп, вауп. дауп. дгауп, еауп) тШе) ея- гагП МекпйпеН үе) епуаН! таНгипеИ. еп ШзаЬЬ^г Ц Ьйас1ат Ьаге! ЬагГ! Пта атйгйЬйт ЫЫ 1ппеке а1а кШЬ §еу ш КасНгйп...»

^ о1 I ^ Ь ь IЬ 5: I ^ 1»^и-*» ‘А' [ 4. и.^ и_.>Л 1д» ^

20 — ГРа’) ЬагГше @е11псе; Ви ЬагГ 885812, во^ик уө киги<1иг. ^^пө]Ик1е Ьог^ипси ЬагПегйөп зау^Ьг. Ви ЬагГ 1$1егш 20г-

^а^таз! ад^ш шбап (орЫЫк уә ГегсНеп ага^шаа ПШе. Гезай^Ш- Ьит1ап задтак, уе аупЬк^апп ёо^таз! ёпЬ! ^ё^1{с^егГ к^ зауап Ыг 51ГаЬ уагйш. Ви ЬагПп бтакЬёша еоге зег1]1ё1 уе киги- 1и&и Гаг^айш. Випип Агарда уе Н1пйде §ек11 уагйш.

Ви ЬагПе ате] е1,тоёе п1ууе(; оаөп Ыг к1т5е, За]1 ^йпй ауш ^бгйпесе^!. 1дтс1е Ьи1ипап ауш зоп йд еесе51пс1е~ Ьи Ьаг!'! с1ет1г- с1еп Ыг 1ёүЬа йгеНпе уагагак, агап шзап гор1и1ик1агш Ьи1ипс1иёи үеуа гор1апасак1ап уеге ябтс^йёй 1ака1гс1е, Ьи 1ор1и1ик1аг агаеш- йа Гкпе үе Гезай д^кагак ЫгЫг1егш1 бЫйгтйд о]иг1аг.

Үе у1пе Ьи ЬагГ 20 кег кигзипйап Ыг 1еуЬа йхеппе уаг^Ьг, уө Ьи уагшш аИша Ыг уйап \'еуа акгер гезт! д12с1]к1еп зопга, Ьи 1еүЬа оуш Ьег Ьапё! Ыг уеппе ^6тй1есек оЫгва, о еуе пе Ыг уйап уе пе бе Ыг акгер я1геЫПг. Апсак Ьи ЬагГш уагЬй^ё! киг§ип уеуа с1ет1г 1еуЬа \'еуа кйхд. ейтй1есеё1 уегс1е раз1ап1р дйгйтетев! 1дш Ьип1аг1 (Веу^езап) с1ес11к1өг1 уе Гфга киИашЫп Ыг пеу1 Ьөуаг д1дек адап Ь1г аёасш уа^! Пе уаё^атр ^отй^теЬсПг, Езк! Геу1е5оГ үе Ы]ё1п1ег уага^Ыап Ыз^тШп Ьи Ы(:к1п1п уа^! Пе уаё1ауагак ко- гиг1агс11.

Уе у1пе Ыг к^тзе Ьи ЬагП сЫесЬё! Ыг к1т8еп1п еУШ1П кар1яша 20 кег уагасак оЫгза, о еубе Ыд Ыг к^тзе (кате! ес1ете2.

Уе у1пе Ыг к1тзе Ьи ЬагП с111ес1щ1 Ыг к1т5еп1п а(11 ]дше ка1а- гак уагагза, уөуа Ьи уа21у1 о к1тзвп1п еуше ^еуа ё^уаз! агазша

170 ЗЕМЗ’СЬ - МААК1Г’0Ь - КОВВА

коуасак о1иг5а, о к^тзепш 121еуесеё1 так5а<1 үе еауез! Ьоги^ти^

о1иг.

Үе уше Ыг к1тве Ьи ЬагГ1п заука к^утеЫп! 4x4 ЬапеИ Ыг Иог^ёеп уейс §екИпде Ыг коуипип кйгек кет1ё1 йгегше уагаг, Ьи заушш ЬЫипИиёи (1бг1;ёепш де^гез^пе йе 20 кег Ьи ЬагГ! йИесИё!

Ьп' к1т$епш айх 11е уагасак оЫгза, о к1тбеп1п уо1си1и^ипа тап1’

о1ти5 о1иг. Випип 1д1п (^екИ 258) Ьакш^г. ТИзхт! ЬиИиг.

Ви ЬагТш (РеиаЬ, РаИг, РаИк) 6ге1 ай үе гИзхтЫп ^агИш к1, Ьип1аг1п |ек11 уе зйгеи С^екП 259) Иа ёбгйИйей ё1Ь1й1г.

Ви ас11аг1а уарйасЕ^к йиапш Агар?а те1д11 Тйгкде ЬагПег1е а^а^к^а ей1*и1ййёй уаи^пи^иг!

■

-АИаЬйтше, тш ез’ е1йке уа ГеПаЬ, уа РаИг, уа ГЫмкШ ЬаЬ-

Ы, Ыта е¥с1а’1еЬй Ьаг^Ш 1Ра1) тЫе! езгап! текпйпеИ үе1 епуагИ таЬхипе!;!, еп (.йзаЬЫг 11 Ьйййат Ьахе! ЬагГ1 Пта атйгйЬйт ЫЫ тпеке а1а кйШ §еу 1п кайЕгйп.».

Үикагйак! йиапш Агар^а ЬагПеНе теГп! а^^фйа ейгйМйёй

^1Ы(11г1

^ * • > * с#

1* г* >0 ■п 0 с* т*

>0 0 с* X*

т* \0 0 1* ^ О о

4^ и»

* ♦ * • ( и# цМ

о* ‘1^'

21 — (КаГ) ЬагГше ее^Ысе; Ви ЬагТ зеаИ о1ир зхсак, петИ киги Ыг з^Га!,! Уаг(11г. Ви ЬагПп шзапЫга егй? киүуеС; уөгөп е^гИ

5ЕМ5’йь - маАк1Р”Сь - КОввА 171

Ыг 6ге1И§1 ^агдш Нак Теа1а’пт үе киүүе1:1п1 1етз11 ейеп аЮ ас11 Е1га51у1е &ш11агс11Г; (КаШг. Кау1у, Кайт, КасИг, КжИт, КаЬ- Ьаг) с11Г.

Ви асИап Лет1г Ыг ]еүЬа йгегше 21 кег уагап үе Ьи 1е^Ьау1 ко1ипип раг181 йгеНпйе 1а§1уап Ыг к1тзеуе. Нак Теа1а аёхг уйк- 1еп ка1Й1гта уе 1:а$1тайа уе1;еги ^йсй үегга1§ о1иг.

Нак Теа1а Ьи ЬагТ! кепсИ ё^йсйпйп Ьа$ ^етзИстз! о1агак ё6з1;ег- т1§ 61е уапйап {Оас1) ЬагГш! йе ёйдзйгШк үе ЪазГаИёш ГетзИсхз! кИсЗхё! е1Ы, (Аут) ЬагИп! 611^1 тапГе!; (;етз11с1з1, ССауп) Ьаг- Г1п1 с1е 2еп^1пИё1п ^е ^агЬёш Ьа^ ГетзИс^з! о1агак уагаЬт^^Ьг.

В1г к^тзе Ьи ЬагПп зауюа к^утеип! Рагаг ^пйпйп Ик зааИп- с1е 4x4 ЬапеЬ йбгГ^өп Ыг ^еГк зекИпйе 151епт1§ Ыг рагда аг51ап (1ег151 йгегше уагаг, Ьи уагс!!^! уа21у1 ко1и йгегшсГе Га^^уасак о1иг- за, уаЬ§1 Ьаууап1агш Штй, шз уе с1п расИдаЫап с1аЫ кепсИзСп- с1еп йгкйр ^екшесек о1иг1аг.

РегЫг уе пуагаГ ЬаИпсГе ЬиЫпап Ыг кхтзе, Ьи ЬагТш уикаг- с1а а<;1к1апап, Нак Теа1а’пш 6 асГшш Ъа^ ЬагПеп о1ап (КаГ) Ьаг- ТшТ, (260) зауГЬ декИсГе ^бгйШй^й ^Ы, уапт йа1ге. йгегСпе уагаг кепбСз! Ъи уагшш огГазшсДа оШгигза, о кТтзе кепсГш! сСаЬс! уө иди- си с1п1егс1еп когити^ о1асаё1 ё1Ь1, Ьип1агйап Ыс; Ыг^ кепШ51у1е Ьаза дЛатаг о1иг.

Үе у1пе Ыг к^тзе Ьи ЬагПеп тй^Гак о1ап асИап §ек11 261'йе ^бгй1с1й^й ё1Ы, сГбП^епИ Ыг үеГк §екИпс1е ^йтйңГеп Ыг тйЬйг йгегГпе пак1§ еШкГеп зопга Ьи тйЬйг1е үйсйс1ипи тйЬйНөуесек оЫгза, о к^тзе Ьег ШгШ аё^г уйкй каМшасак уе 1;а§1уасак ёйд үе киүуеИ кепсИпс1е Ьи1ти5 о1асаё1 ё1Ы, Ьи ЬагПп ^1211 уопйпй с1е ЫгаИЫ ап1ат15 оШг.

\^ 6/ —

■* ^•13 и

. .

4*

(иЗи

и ♦ 15 ,и5

и * 1* и >

2 — (КаГ) ЬагГше ^еИпсе; Ъи ЬагГ зюак, петИ уе зезИс^хг. В1г к^тзе Ъи ЬагТ1 9екИп(1е 4 кег Ыг каЬ 1дте уа- жаг уе Ьи каЬ1 ИаГаёшш йгеН- пе коуагза, о к1т$е(]е (1а1ак уа- лагак кауЬо1ти$ о1иг.

Үө уше Ыг кТтзе Ьи ЬагП Ыг Сита ёГйпй ауш иёигШ Ыг

172 §ЕМ5’0Ь * МААк1Г’0Ь - КОВНА

зааИпйе, 2йЬге у11й121пт §гогйпййей Ыг эааие, аут Мй§1еп уй- й121 11е Ъ1г1е§иё1 Ыг уак1ие, к]гт121 Ьакт Ыг каЪ 1дше 21 кех уа- гаг, уа2с11ё1 Ьи уаг1у1 йгөгтйе 1;а9]уасак оЫгза, о к^тзепш зеҮё! \е 5ауе151 деугевшйек! 1П8ап1агш ка1Ыегшс1е уег1е§т1§ о1иг.

Уе уте Ыг Мтае Ьи ЬагК (2621 аа- У111 $ек11йе ебгйМйёй е1Ь1, уагйАЫп 80пга Ьи уа21у1 исаге1:11апс81пйе уеуа Ыг 1§ уеНпйе азасак о1иг5а. о уепп тц§1еп81 сока1асае1 е1Ы и тпшй 1^ уе Ьек1етес1ш1 пггк уе кагапс! еМе е1- т1& о1иг.

Ви Ьаг^1п(1е кепйше ог^й асИап үагйхг к1, Нак Теа1а’уа Ьи ай1аг]а йиа ейИтеИсИг, Ви ай1аг1а уарПасак йиа' пш Агарда те1п1 Тйгкде ЬагПеНе ада- 51с1а ^огйШй^й е1Ы уаг11т1$1;1г:

«АПаНйтте’ шп1 ея’ е1йке Үа кеЫг, уа КМ1, уа кег1т, Ыта еүйа^иЬй ЬатТй! кАГ! Ш1пе1 евгИ МаЬхипеи үе1 епуагП текпйпеи еп ШваЬЫг И Нис^Иат Ьаге! ЬагП Пта атйгйЬйт ЫЫ 1ппеке а1а кйПй җеу 1п касИгйп,,*.

Үикагс1ак1 диашл Агарда ЬагПөНе теи11 а^аё^Иа еогйЫйёй ё1Ыс11г:

23 — (Ьат1 ЬагПпе ^еИпсе; Ви ЬагТ зекИ, зоёик, тиИи Ыг ЬагГЬг. Ви ЬагГ Нак Төй1а, пщ (ЬаИГ) ас1шс1ап тй§1ак о1ир, огөЬ Ьё1, тиии^иёи уе ейгеЫё! итзП еГтезЫш Ви ЬагГш ё^гИЬёте ^еЬпсег

В1г к1тзе Ъи ЬагТ1 ауш 14’йпе газИауап Рег^етЬе яйпй, уеуа Йатагап аутш 14 йпсй РегдетЬе ёйпйпс1е. 1псе ка1аус1ап Ыг 1еу- Ьа игеппе 23 кег уагЬ^кЫп зопга, Ьи р1акау1 Ьадшт йгеппс1е

ЗЕМ5’ОЬ - МААН^Г СЕ КУВЯА 173

<;а51уасак о1иг5а, о кхтзе кег 1;йг1й текгйЬ уе кб1й Ьагекеиеп когипасаё! ^1Ы үе уше Ьег де§и Гезай, Шпе уе ^е^Акеиеп йе киг- 1и1агак етп1ууе^ аИшйа ЬиЫпти^ о1иг.

Үе уше Ыг к^тзө, аза^хйа С263) зауйх уейсйе ёогйМйёй ё\Ы, ййтйзЫп с1ог1^ел Ыг тйЬйг йгегше Ъи Ьагйп зауша ктутеИп! огид1и Скеп пакзеЬег, Ьбг^йепш й^зша йа ^еЫШе ебгЫеп ауеС,! уагаг үе, Ьа21г1ат1§ оМиёи Ьи тйЬйг1е үйсййипи тйЬйгМт!? оЫгза Ьег ШНй уа1ап үе коШШЫеп кепсЬпС когитиз о1иг.

Ви Ьагйп тй§1ак оМийи Скаси} ай! 11 е Ыг йиаз! үагйш

Оиа $оу1е111г: :

«ЛИаЬитте! 1пп1 ез’е1йке уа 1а- ЙГ Ыта етс1а’1:еЬй ЬегГй! Ьатт! т1- пе1 езгагЯ таЬгипеС:! үе1 епүагИ Мек- пйпеи еп ШзаЬЫг И Ьйййат Ьаге! ЬагС! Г1та атйгЬйт Ъ1Ы. 1ппеке а1а кйЫ зеу т КайМйп...»

Үикагйак! йиашп Агарра ЬагПег- 1е теЫ! а$а^1с1а ^бгйШй^й дШШСг:

24 — 1М1т) ЬагПпе ^еИпсе; Ви ЬагГ зезЬ о1ир зюак уө киги- с1иг, 1Ыпс1е Ыгаг пет 1;а§1так1.ас11Г. Ви Ьагйп уагаг үе гагагЬ огеЫё! уагЬш. Ауп! 2атапс1а Ншйде үө Агар<;а уагй! Ь)г зекИйе ЬиЫптакЫйш Ви ЬагГ 264 зауй! ^екИЬе ^гогйМй^й е1Ы Ыг с16г1:- ёеп1п 1дте 24 кег йбг! 5а11Г ЬаЬп(1е уагЬт,

В1г к^тзе Ьи ЬагП аза^Мак! $ек11(1е дбгйЫй^й ай:а^ ка- уили уеуа 1игипд а^асшбап Ыг 1аЬ(а йгегше уагаг. \е Ьи (аЫа 1еуЬау1 (Нотаигта!! киЫпдЫ о1ап Ыг к1тзеп1п йгеппе азасак оЫгза, АПаЬЧп 1гп1у1е о ЬазГа 1уие$т1^ о1иг.

В1г кхтзе РагагЫз! ейпй аут еогйпбйёй Ыг зааИе кепс1181п1 зеүесек Ыг к^тзепш абш! апагак, Ьеуаг Ыг ка^11 йгеНпе Ыг (1бг1деп диег, Ьи Ьагйп зауюа ЫутеИп! Ьи йбг1:§:епе, уагйЕЫап зопга зеуесе^ Ытаепт аП^п! (1а Ьи Пбгг^епт ^еугезте уаг^х йгегшПе (азхгза, зеүесе^ Ытзе Ыг заа!: (1аЫ еес1гте(1еп уапь я бе1пи$ о1иг.

§ЕМ5’0Ь - МААК1Р'1)Е КИВНА 174

Ви ЬагПп йе кепйше ог^й асИап ^аг- йш к1, Ыг Ытзе Ьи асВаНа йиа е^теИд^г.

Оиа 5бу1ей1г:

-АИаЬитте' шп1 ез' еШке уа МаШс, ҮА МеИк, Үа тй'т1п, уа МиЬеутт, уй Мй^е- кеЬЫг, Ыта еүс1а’1жЬц ЬагГй! М1т1 тте! еегагИ текпйпеИ үе1 Епуап! таЬгилеИ еп ШааЬЫг И Ьйййат Ьаге! ЬагГ1 Пта атй- гйЬйт ЫЫ. 1ппеке а1а кШИ ^еу 1п кай^гйп.»

Үикагйак! йиа.П1п Агар^а Ьаг^^^еНе те1ш а^а^^йа @огйЫй^й е1ЪШ1г;

Г Г Г Г Г Г

г г г г г г

г г г г г г

г г г г г г А.'

( • • * • сК уДь ^ А,> и,Д I 1аА р 1йл.

25 — (^ип) Ьаг1'1пе ееИпсе; Ви ЬагТ зезИ о]ир зоёик аг пет- ИсИг. Ви ЬаН Ьаүа ипзиги (д^пйе (М1т) ЬагПпе ЬепгетекСе, аи ипзиги 1д1пс1е с1е (Ауп) ЬагТше ЬепгетекЫсИг.

Ви ЬагГ1 аг! с11$1пс1еп гаЬаЫвг Ыг к1т8епт а1пша уагсЫсак оШгза, о к1т8еп1п г^пуап ах! сИ^! уапагак кауЬо)ши^ о1иг.

$ипи Ы1к1, Ьесе ЬагТ1еппс1е .(М1т) Оа1) ЬагТШппйе йс; ^12- ЬЬк Ьи1иптак1:ас)1Г к1, АИаЬ үе опип агатеи! асЗтш ага үегте- с1еп ЬагПеп агка агкауа Ыг Ыгт! (гШуегек окипиг, у1г(1 о1агак с1а Нак Теа.1а’пш ас11т §6у1е апапг (уе гаЬйке Ге кеЬЫг) уе у1пе (кйИйп П Ге1екш) 6гпөд1п1 УөгеЫЬпг. Вип1аг аугтйЬ ЬагТ1ег1е уа211асак оЫгяа, (1;агс1еп) үе 1У1г<1еп1 окипаЫЬг. Кега, (М1т), (пип) уе (уау) ЬатПегтт ё^^Ь Ьи5йз1уе11еп док оМи^ипсГап, Таг-

. 1аса окиптак^адТсг.

Ви ЬагПп кепсЬпе 62^6 1к1 аб1 ^агЬш к), Ыг к1тзе Ьи 1к1 асИа А11аЬ’а с1иа еГтеИсИг.

5ЕМ5'СЬ - маАнгг’11ь - кСввА 175

Оца.31 5бу1ес11г:

-АНаКйтте’ ^пп! ез’ еШке. уа ^йг, уа МаПи, Ыта еүаа’1еЬй ЬагГй! ^иш, тШе! езгагИ МекпипеИ үе1 епүагП таЬгипеИ, еп Ш- заЬЫг И Ьйййат Ьаге! ЬагТ1 Пта атйгйЬйт ЫЫ 1ппеке а1а кйЫ §еу ш касИгцп..».

Ви йиапщ Агар^а ЬагПег1е те(п1 а^а^йа ^бгйЫй^й ^^ЫсЬг:

\

I и ^ ь и 4^^^ ь еУи.*! \ I) г й * I ^ ^ I й*

26 — (На’) ЬагПпе деИпсе; Ви ЬаН* Шргактз! Ьаүа! Ыг ЬагТ Ьг, б^^йпйе ах кегШк уеуа кигиШк ^агйш Ви ЬагПп кепШпе бг§й бгеШё! ус үагб1Г кг, Ъип1аг1а ате! еШИг. 6гпе^1;

ВЫ к^тзе Ьи ЬагП 95 1пс1 На§1г зйгезшЁп 22 тс1 ауеП Пе Ыг- ИкГе Гетк Ыг ка^1й йгегше уагй^кЫп зопга, Ьи уагху! ка- гапЬ^тбап йгкйр когкап Ыг к^тзепш йгеппе азасак оШгза. о уа71 о к1тзепш й^егшйе каМ1^1 кОгесе Ы^ Ыг уакИ еесе кагап- Ь^1П(1ап когктах оШг.

В1г Ытзе Ьи ЬагП 4х4’Ш йбтТ ЬапеИ ИогЬдеп Ыг уеГк $ек1!п- йе Ыг ка@1(1а уатаг кй^йк Ыг досик йгеНпйе (:аз1тг8а, о росик Ьег 1йгШ {еЬИке уе ЬазГаЬк^агбап когиптиз оШг,

Үс у1пе Ыг к^тзе Ьи ЬагП 1ет1г Ыг ка^1с1 йгег^пе 71 кег уаг- йгкШл вопга йгеппИе Га^гуасак о1игйа Нак Теа1а. о к^тзеуе сШе- 61^1 боёги уо1и ёбзГегт!? оШг. Ви ЬагПп тй^Ьак оЫиеи ИаЫ ас11 (НасИ) уе (Нйуе) б1г.

Оиа §бу1е<Иг:

«АИаЬйтте, шп! ез' еШке уа НасИ, Үа Нйүе-ИаЬй Пех! 14 ИаЬе И1а Ьйуе, аИтй! ^ауЫ үе-з^еЬаИеИ, ЬйлгегтаЬтапй-гтаЫт й’1лп1 ез’ еШке Ыта еуаа’4еЬй ЬагГй! (НаИ т1пе1 езгатИ текпйпеИ үе1 ЕпуагИ таЬхипеИ еп (йзаЬЬш И ЬйИИаш Ьате! ЬагП Пта атйгй- Ьйт ЪИ!! 1лпеке а1а кй1И ^еу т касИгйп..*.

176 5Е1^15 иь - МААрЛР КОВКА

Үикагс1ак1 <1иап1п Агар^а Ьаг1^1ег1е ше!!!! а^а^к^а ^бгйМй^й РГ^ЫсЬг;

\|||^-*. 1^ ^1 и уА м I »31 м 14^ и ^ ^ и и 1_«. ^ 1 1) } 45,^''^ I ^зх.0, 1и- йй |__‘1 ,^^1 1 V

{} 5" ^ 1* 1 (>-•* й • }*"* ^ ^ й ^

(.

Үикагйак! йиа 1дтс1е зогй ^едеп ауеЪш Тйгкде ап1ат1 ^бу- 1е(11Г;

«О бу1е Ыг АИаЬбхг к!, кепсИашйеп еауг! (арасак Ыг гагЬк уок1иг, О, ё1211у1 уе ас1к о1ап1 ЬШг, О, е51гвеуеп уе Ьа^^^ауал и1и уагЬкЬг» ап1аттс1а(11Г.

27 — (Үау) ЬагГше ^еИпсе; Ви Ьаг1Г киги о1так1а ЬегаЬег, ЬйпуекхпЬе Ыгаг петИИк Ьи1илтак1;а(11Г. Ви ЬагИп огеШё! еЫИЬё! Ша’) Ьаг^^шт яЫШёш! ^Ьиүа е1тек1ес11г. Ви ЬагГш кеп- Шпе Ьае асИап аИШш, Ьип1аг 51газ1 Ие (УеЬЬаЬ, УаЫй, ҮеН, Уа- Г18, Үебйб, Уас1(1) асИапсГш

«АНаЬйтте’ тп1 ез’ еШке, уа УеЬЬаЬ, Үа ҮаЫс1, Үа ҮеН, Үа Уап8 уа Уес^йН, уа ҮасЫ, Ыта еу(1а'1;еЬй1 ЬагГй! Уау1 т1пе1 ез- гагН Мекпйпеи уе1 ЕпүагИ МаЬгипе!:! еп (йваЬЫг И Ьйс1(1-ат Ьа- ге! ЬагГ1 Пта атйгйЬйт ЫЫ 1ппеке а1а кШИ §еу 1п касИгйп..».

Ү икаг(]ак1 Ииапт Агар^а ЬагПег1е теЬг! а§а^йа ебгйЫйдй ^ЫсИг:

* * *г \ и«»б ибибц1»^ ^й». ^ (з*' ^)

13“^ ^ 1 4.» ^1|1и-цЗ *-41 I { лз

5ЕМ5’0Ь - МААК1Г*0Ь ■ КОВКА 177

28 — Агарса а1ГаЬеп1п 80п ЬагГ! о1ап (Үа') ЬагПпе ^еИпсе; Ви Ьаг^1п Ьи8й81уө(;т(1өк1 е^кшЬк, Агарда аЬаЬепт и^псй Ьаг(1 о1ап (Та’1 ЬагПпш огеШк үе егктИёш! кар5атак1а<11Г. Ви ЬагГ Ыг Ы1с1а (зев^епте) ЬагП оШи^ипиап кепсИпө Ьаз Ыг с1ий81 уок1иг. ^ИеЫт Ыг к1т$е йатаШ!^! үакН уеуа йжйси уеуа аеу1пс11Нс1 Ыг о1ау каг$181пс1а (Үа АЦаЬ, Үа КаЬтап, Үй, КаЫт) е1Ь1 а111аг1а А1- 1аЬ'а 8е51епй181п(1е, йий уеНпе дест1$ о1иг.

Аупса Агарда ЬагКег агазтйа Ы11|1к о1агак Ыг (Ьйт е1Ш1) ЬагГ уагйш к1, Ьи ЬагГ Ьаүа! о1ир аг зеНИё! карватак^айт.

В1г к^шае Ьи ЬвгГ1 Ьакмг 1э^Ьа йгегЫе үеуа (ет12 Ыг к&^йа 71 кег уагймк^ап аопга Ыг Ьауүашп йгеНпе ааасак оЫгаа, о Ьау- ^ап ^бгйптег аГеОегйеп үе пагаг йедтеа^пйеп кошпти^ о1иг.

Үе уте Ыг Ытзе, 21уап о^тазшйап уеуа еШеп д1ктаашс1ап когкШ^и Ыг е§уапш йгегхпе Ьи ЬагП уагагкеп АуеЮ! КйгзГпт (Үе1а уейййЬй ЫГгиЬйтй уе Ьиүе! а.иууй1 атат) сИуегек окиуасак Ьи ЬагК уа2д1|;1 1аксИгс1е, о е§уа Ьег 1йг1й гагаг үе гхуапйап кошп- тид о1иг. В1г Ытзе Ьи Ы11$1к С1ат еИГ) ЬагГ1 Ие с1ий ейесөк оЫгва, Ьи копипип Ьадтс^а ас1к1апап (ЕИГ) ЬагКпш йийз! Ие А11аЬ’а с1ий,

ө1тв11с11г.

Р.: 12

32. В01йМ

мА^еү! ап^ьанш КЕ9П нАккшоА вИсИлп

лиаЬ Ьөг тты уйгййййатйг уо1с1а ЬадапИ кйбш. §и- пи ЬИк!! 1Ли Шп Агге уө СөИе Наггөйөг!, Агд айгоушө 911ар огайа ркиппаЫа пөГ81п1 Ыйөгө ап^аШи? Ьи1иптак1аЙ1г. ^ипи ЬОтеИуш

йей1|йт1г пезпе. Ьег Шг1й ЫИпеп 8Ш1г1агт йппч ^азаНатр ейИеп йй§йпсепш уе ЫЬптеуеп ябпштеуеп в^гШшГөг аип-

шд с1о1*ик докЫз! үе яоп Ьи1ап уөг1(11г.

Вй1;йп 81П1г1аг айййт1ешр аоп Ьц1т^1у11г. ^ипи Ьик!, 7 ка^ удк ае йцпуа Ле аушиг ЫгИр §йЫй1пш {азапатш тик^е^зи^ вб- ге Ьагзг1ашп1§, о1и§цтип(1ак1 1;егк1Ьш уаг о^тазша Ьйкйт е1;т19Ьг.

9и Аг§ А1ет1 1Ы;1га. уйпПсййш 11к йргик пок- Увуа уеН о1цр, Кига! 18е 1Ь(1й ЁИеттш Шс £егде^1(11г. Кегй Ьип- Ик! ааИ Ьйкйт, сИйеп ^егХЬШштЖЕ^А^ГаеЧьШ; уйп^^ л^г

Ыта 1с^ уеп, кйгз! 1яе 1сй(1ш сеугеа!, уйп1 тиЬГисЬг Мя-«я1 к1. пок- Ьа^Ьп Ьа§1апе1С1 оШуогаа, кегй 1сй(11агт п18Ьөи аө, йиуи1ап1аг1а

^бгө ЙйЫ уйквек11к1ег уө а1дак11к1аг к1Ы 1са(11а- гт Ьа§1ап^сщ1 оШ^Шгт^йа о1с1и^с1ап. Ьи пвйвШе “тЫса^“ у“е Яауе1ег огаДа аоп ЬиЬпак^айц:. .

Нак Төй1й Аг?! ?ок игаЫагйа ееШд Ыг фөүгөу! аагап Ыг уегйө ^аг в1;т1д оЫи^ипйап. огайак! пйги зе^1р ^гбгтек ткйпаш ЬиШп- такЫсЬг. Вигайак! Шйга ВйЬпш к&Аг, уйп1 1Ьс1й1(11г. 1сй(Х есШөп Ьи 1Ьай1уувЬ ийЫ гаЬте! Гв1е|;шт Ьйктй а11т(1а(11Г к1, (1йдш1й1- шеа! тйх^ш! о1ап кйгаЫт 11йЫ ЫсаЫа 6г1й1й, £;121епт1§ о1таа1- (Ьг. Ви аб2йт(1еп такзасЬт, 1ктс1 кайөг вдгЬЬ^п! а121егв ар1к1а-

Тей1й*пт Ьег егбк каАтЙа бПШй ЫаН ЬЫшаап № А151

Ьц1цпшаки<Ьг. Ви Аг§1агт уаг о1та8шш ЬеИгЦа!. агд^аг уө кйг- вИег в1Ы деу1ег1п 1Ь<1й1 уе 1сй<11ап(11г.

1Ь(1й’ й1етт(1ө ЬиЫагт теУсйсЬуеЬ, Ьи теусйй1уө1т адакзвш- йак! мсШп(1в с1е ШЬгй (уап! 1сй(1) й1өт1 ЬЫиптакииЬг. ЙйЫ Ык-

178

5ЕМ5’1}Ь МААН1Г'УЬ - КОвнА 1/9

те1, Ьи п1гат1 кигтид үе к1утеиепс11гт1§иг. Ви беЬеЫе Ьөг ^ок каЬпйа Үйсе АПаЬ’1п Ыг аг§1 Ъи1ипс1иёипа ^оге, Ьег 1Ь<1йт с1а Ыг- Ыппе уакт уе Ъепгеп Ыг 1Ы1га1 уагЙ1г. Кегй, Ьег Агдт Ыг кйгвЬй о1аса|;тс1ап, уесЬ §6к ка1;шс1а 7 Аг§ уө 7 кйгзтш ЬиЫптаз! 1ки2а е1;тек1ес11г.

В1ппс1 Аг§; Ви Аг§т пе 6г1;й5й уе пе с1е е12ИИ|;1 уагсЬг. Ви А㧑 а Нак Тей1а РеуёгатЪеНегт! уе бгпек оЫгГйзШп всГаис.к! киПапш

~1гаг уе 1кгат еиег. Ви и1у1 а]етс1е акПШпп ЬакЩаи с1игти§ о1 иг. 21га Ъигав! гйЫапп с1игак уеп о1ир, §егеП1 уе кегатеШ Аг§ йа Ы.1-

1дт(1е Ьи1иптак1;ас11Г. Вигас1ап гйЫаг егПегек кепсЫёгше Шй о1ап ёоЫе ЬеукеИеп агазтс^а кауЬо1агак кепсИ уар131 с)1ап еБёйё^ г1пс1еп и2ак1а§агак, уйкйтШ ка11р1агс1а ге51т1епп с1е^1§1Киё1пё~5^ ЬЫ о1агак. гйЬ ка11р1аппс1а о1и§ти§ о1и1\ --

Пт1п ЬеПгтев!, Ыктег1епп көпсИп! яовЫгтез!, йй2е111к1ег1п уе 1псе11к1еп11 ебгйптеа! ^Ы тйЬйгШ с1а1гепт ВеггаЫаг депЬеппПө ЬагВет каЬр §ек1шс1е д^ктаз!, пйг1агйап еегекеп уаМ^т! еИе еЬ- тез!. КиЬ а1ет1егт1п ГааЛуеи, Ьи АгдЫ о1и§агак 5опид1апт1§ о1иг.

1§1е, ПаЫ Н1саЫагш дегдек убпй Ьис1иг. Ви ЫсаЫапп гйЫп убпй, кис1ге1;т Ье11гте81с11г. Ваип1 убпй с1е, Ва1;ш1 етг1й1г. В1г к1т- зе огас1ап Ьаё1ап1:181 кезт11к1е дб2й1тй5 о1иг. Вбу1есе о к^тзепш Ъедепууе! и151т1 с1а аггЫас^щ! ^зЬек а1ө5шс1е кауЬоЫр ^Ит!? оЫг. Аг1;1к о к1т5е ЫИптеуеп с1епп11к1ег(1е Ыг уегс1еп Ыг уеге 1а§1пагак §1гк уагЬёшт и1апд уег1с1 ва^а? а1ап1аг1пс1а ^геЫк игСшаЫппш Ө8ши51 Ие даШаЫшр с1игиг.

Нак Теа1а тиЬкет к11,аЪ1пс1а Каиг зйгезтш 14 йпсй ауеИпс^е Ьи убпе 1ета8 ес1егек §6у1е Ьиуигтак1;а(11Г:

*Оп1ап да^1гасак оШгбашг дае^птг! 1§11;те21ег, 15Н5е1ег йе се- үаЬ үегетег^ег, Шуате!: @йпй 51г1п А11аЬ'а огиис ко^тапт Шш- тагЫг, Ыд Ыг к^тзе Ъи йигити, 51гйеп ЬаЬег! о1ап га^ш ЬаЬег уегсНё! е1Ы ЬаЬег үегетег» Ьиуиги1так1,а<11Г.

КепсИ ^йуе үе так5ас11П1 1у1се Ы1еп Ыг кхтзе ^егдеё! |г121өуөп Ыг е1Ы5еу1 ^хуетеуесе^! 8^1, ШИвЫппйе агабша каиЫтаг. Вига- с1ак1 Ьа^ап апсак я^^И ^тзакЫ, 1ат ЫЬагеИе уйкзе^тө уоШпа д^к-

■ тау1 Ье^еН гезтш ееп51пс1е о1;игтау1, Нак Теа1а‘пт 39 ипси 2й- тег $йгезтт 56 тс1 ауеи Ьи ^^гИИкЫпп зогйпй ЫгЫге ?6у1е ЫШ^г- теккесИг:

>СйпаЬ 1§1еуеп к1$1 Ыуате^ кйпйпйе §ду1е 9е81еп1г: {А11аЬ’а каг§1 1§1есИ81т кизиг уе каЪаЬаиагс1ап бШгй, еуүаЬ Ьапа уагЛЫг оМи, Ьеп ^егдөкЫп тйтш1ег1е а1ау ес1еп1өгт вшозтс^а 1(Ит). яйг-

180 §ЕМ8'ОЬ - МААК1РОЕ - КОВНА

1еН Ие р1§тап11к аиуагак 8121апасак11Г.> Ви 8еЬеЫе Ъи к^тзе- 1өг Ьи АуеИ ебг бпйпйе Ьи1ипйигта1ап 1сАЪ е*;тек1ес11Г. Кепат! ЬИтеуеп уог^п уө Шкеппйд ка1ЫөГ1п и1апд үепс! йигитипйап А11аЬ’а 81^та11т..

$1та1 Аг$1агш йигити Це а^Иаши ад1к1ауа11т:

1 — Ви Аг§1агт Ыг1пс181 (111ак) аг91с11г; Үйп1 закуөгте АГ91Й1Г, Нак Тей11ГШШ|1ПЙаПЬ1Г:^пй $6у1в"адГк1атакыа^^^ «МйкеууепйЬ уа- гаШкЫп вопга Нак Тей1а Аг^ш йй2ву1пе д^кт^^Ьг, о 1:екеууйпа1:ш Ь1г Ьагекейе, 11йЫ гиЬйпш аописи оГагак, уег уйдйпйе пеТёНп еёс- 1Шп1 уе пе1еНп ЬЫр д1к1:1|;т1. еоЫегйеп пе еТЬ1 гаЬте1:1п 1п<11^1п1 апсак о Ь11теМей1г- Ьиуиги1так1:а(11г.

Ад1к о1ап 1§ §ис1иг к1, Ьигайа йзШ кара11 о1ап1ап ад^ёа уигир Ьагсатакеа ка1;)аГ1пйа уе де^гө^еппйе пе ё1Ы йеёА^^к- ик1ег1п о1асаеш1 пе1епп огаДап уйкзе^есөёт! уө пе в1Ы §өу1е 80- пид1апаса^1 ад1к1аптак1;аЙ1Г, Вигаба ЫИпшеуеп £1гИЦк 18е, сезей- 1өг<1ек1 гиЫапп й^гИИк үө ^йгеЫЫеппйеп, шсеИк1егшйеп Ыкте1: §егдек1ег1 о1агак пе1епп д1к1;1^1П1, уе уше о акИ ветазшбап пе1е- Нп тсИёИИ, ебк каиаппш ЫгЫг! агдтса ЬагекеиөНп! апсак о ьитөк1е(Иг. 1§1;е Ьигайак! ЫИптеуеп е^гИИк^ег Ьийиг.

2 _ Аг81агт 1к1пс181 (КаЬтапИ Аг^йт: Нак Теа1й. кИаЪшйа ^раЬтиап Агда үцсе1т181:1г- Ьиуигтак1ас11гП$1Ёе ИАЬ! теусйсИуеИп йегдек убпй Ьис1иг к1, Ъи еегдек1е §бк1ег үе уег о1и§ти§, Ийпуа- пихш те5пеа1өН о^тайап уйкзек зопвиг Ьо^ЫЫагНа уаг о1- ти^Шг. Ь1Г ^егдексИг к1, и1Ү1 каИаг уикап с1й2еу1егс1е. уйп1 уйк5ек1ис1ег(1е ШШптизШг. А1дакИ1агт еЁгИИё! 18е (1Ьаа)(11Г, уАт 1сйаа1г. Вбу1есе ёбк1ег уе уегт к1Ис1 Ув апаЫап, игипЫк ее- т§Ив1п йегдев!, уауЦта Ув 81к11татп ЬеИгшев!. уйк8ө1те ^е а1- да1тапш ^ауө уе шакзаа! Ьи Аг§1а зоп Ъи1так1ас11Г. Ви уо1йа т&пеУ1 иеНетө, уйкзекИк1еге Ьгтат? гйЬАЫа^г, когйпй§й 18е Пк- НЫг. Випип уйкзөкИё! и1ү1, аагаДф 81к11та81аа аг^Та^г. Ме с151т 8&ЫЫ, пе гө51т ваЫЫ уе пе Не гө81т еаИеп пеэпө зауиап заута- аап й^уиапп ёегдек вТгИ убпХөпЫ эакЫуф г1^1втвк1ө Ьипа уе- и§ите81 1ткАп812а1Г. АгчЫпп ввгдек убпй Ьиаиг. (ВйЬШ Епйп) ай1 Ие ат1ап Үакш Мв1й1ке1өгаеп, А11аЬ’т 8ө14т1 игөппе о18ип Нагге!,-! С:вЬгй1Гт зоп о1агак д1к1181 уег Ьи Агдаш. 21гй Ъи көга^еШ Мө1вйш уйк8в1өсе|а аг5 зтш Ьигазхат. Вигаз! еп уйк-

$ЕМ5'0^ МААЕ1Г'0Ь КОВНА 181

зек е:бк й1ет1пш Ьа§1апе1д уег1с11г. КАИр Ме1ек1ег1п уащ ка1өт1е- ппт Ь1д1г1181 Ьигайап с1иуи1иг. Ви Ме1вк1егт уахйА^ап уа211аг Ыд Ыг ^екИйе <1её191;1г11ете2, 6у1е к1, Ь6у1е Ыг оЫ^та Ыд Ыг уаки <1й§йпй1ете2, ап1а1т1§ оШи^ит кййз! ^геЫЫеп үе ад1к1ат11$ о1- <]и|:ит 1§йгө1;1егш ^12Иик1епп1 ап1ауал1аг пе тиИи кх^ИөгШг...

3 — ЛГ91ат1п йдйпсйвО, (Кегате! уе ^егеГ) : Нак Теа^а Ьи Аг§т заЫЫ оШи^гти Ыг^егө §и сйт1еу1е ЬИсИгтек^есИг «2й1 Аг9й1 МесШ» Ьиуиги^такСабт. Ви Аг? шсөИк уө Ьа^^Шёш зоп йо гик уөпсИг. Ви Аг§ гйЫап еОо1еп£11г1г, ШгйтЫ сИгепс! Увпг.

4 — Аг§1агт йбгайпсйзй, (КегатеШ) АгяИг * Вйуйк Ьагеке!- 1ег, 1§1егт ко1ау11к1а уарИтаз! пшЬеи Ие 5ау11аг Ьига<1а еопид1ап- т1? о1иг, Ви Иа игакЫ^с^шпа уоПагш! каЪйИептек 1Ып заеЫш- 11к уе тиИкетИёш ^гИ убпйИйг. В1г к^тзе апсак Ъипип1а ИаЫ в^егдее! б^гепеЬШг, о ёегдек к! Иег §еу опип1а оЫдиг, опип1а ауак- 1а Иигиг, о ^егдек к1, Реу&атЬөг1ег Ьаккшс^а 18тои, Л11аЬ’ш ҮөИ- 1өг1 Ьаккшс1а (1а когиптау!, 1буЬе ес1еп1ег Ьаккшс1а йа гаЬтеИ шкйгсИаг Ьакктс1а йа 6с а1тау1 1азаг1ат1§1;1г.

В1г кхтзе кепсИ атеИпт (;егА21з1п1, Аг§ (егйг^з^пе азасак о1иг- за, о (егйгтш ^ге! пйг1ап 1§1Шауагак еп тсе ЫегИе бпйгкЛө ига- т15 о1иг. 5ипи Ы1 к1. ^екИ уе зйгеИепп Ьепхег 6тек1егт уйг уй- ге ^е1тез1, Аг§1а каг^ИШИ ^е^тез! с^етекИг. Нег Шу! аг§1п каг?!-. 1||:тйа зйШ аг§ Ьи1иптак1;ас11Г. В6у1есө иЫ! аг§1агс1а зйШ о1ап1аг- йа 1к1 а1етт зйй1 8г1г1Шк1ег1 кепсИп! ^б81;өгт15 оЫг. Вигаба Нак Теа1а’шп ИйЫ Аг§1, Ваз^ге!; уе ТесеШпт кегГаЫЙ аИшс^а уагИезт! ебгтекЫсИг. 56у1ө к1, Нак Теа1А'пт уарасаё! 1§1ег1, §екШепсИг1р ге81га е(1есеё1. (есөИИепп! ЪеИг1«сеё1 Ыг !§ (1еГгег1 уокШг, Апсак §ек11 уе 6тек1епп п1зЬе(1 и1ү1 үе зйШ, о1агак Ьй,1өп ^бгегек уе Ы- 1егөк, кезф ^стейеп. уарасаё! 1§1еп §екШепсИпр уагаса^!. Ьа21г- 1апт1§ Ыг секуе! уө р1ат <1а уокШг уе оЫтаг с1а.

5 — Аг91апп Ъе^ЫсЫ, (АгатеШ) АГ911Г1 Нак ТеА1й тиЬкет к11аЬшс1а кепсИш оүегкеп «О агатеШ Аг^т КаЬЫсИг» Ьиуигтак-

5ЕМ5 ОЬ - МААк1Г’СЕ КОВКА

1;ас{1Г. 21га Ьи Ьаз1ге1;11 §62 пйгипип ^ег^е^! 11е ИаЫ Ьиугиёи уаг о1шас1ап бпсе, үаг оШикЬап зопга кепй! ^бк 81П1г1аг1 ^еугезшйе уагад11ап1апп пазО <1бптек1е оМиёипи ёогйр пе оМиёипи ка7- гатакгш Вбу1есе Ьауге!; уепс! 11йЫ запа!.' уар^зшш йигитипи ео- гегек Нак Теа1а’п1п уакш Ыг уегйеп уапша даё^гй^кЫгшш ага- вша ^гт1з оЫгзип, Ьи даёш! уакш уег о1ап -агатеи! Аг^ш Ьи- ЫпЬияи уегсИг к1, кЫЫ атеИет, Пкг! атЫп, ёмгеЫе еЬа ейИеп ЫзЫЬ үө ЬатЫЫг, уе ЬЫйп апйаг (21к1г1ег) ^йге! 8б21ег ебгй!- төуөп пйг1ага ^е ^7,Ь'11к1еге Ьйгйпегек Ьи аг§а йоёги уйкзеЫгек уа21812 12 Ьшактайап уе ЬеИгзхг Ыг зшт 1дшс1е д1кт1§ оЫг, Вип- 1аг Ъи агатеЫ ИаЫ деүгеуе йа&йагак гез^т уе ^екЫегш пйгипи пйНапйтапш ЫИйи ИезаЬшйа кауЬоЫр §!с1ег. Вбу1есе (аг^т еЬ- 11 (Зе пйгип ^егдек у6п1епп1 ё^огтй^ оЫг. Ви Аг§ КаЪЬйЫ §^121111- ёш КйЬаЫ Ыг уепЫг. 01§ к^зтш! КиЪйЫуе! е^Ызез!. 1д Ызтш! (5а КаИташ пйг е1Ызе1ег1 бгШр ^121ет)§(;1г. ВипЫгш е^1пйеп с1бкй1еп 2еггес1к1ег, я^гИИкЫгт уагаЫап 1к1 а1ет 1к1 ЪиугикЫ 1к1 рагта^ш! дөу1г1р оупа1;та81 Ие о1и:^ап §еу1егсИг. Вигас1а кеуПууе»; уок о1тид (ЗетекИг. Ви к1зуеп1п гйЫп с1е уше (аИр^егш еИле§1е- пп1, опИа оЫ^асак уогёипЫкЫп кезф уок е1т1§1;1г. Зопип(5а Иег §еу ога(1а зоп ЪЫасакИг. Меүсй<5а(;1п уаг о1таз1 үе й:бгйптеБ11е шсе 1Ит1ег оЫ§ти§1;иг. Ви ЫИт1егс1еп теусй(5а(т асИап 1аЬй(.1 Ьа1 уе (1ей151кИк]епп §6гйптез1, кезаГс1И ^(т^гек уе уИс^^птЫгш оЫ^ити 1к1 киГЪи карзауап ВеггаЫ 15ш1агт сГаёИг? уе ^бпйегИ- тез1, 1к1 уо1 уө 1к1 <1а1геп1п деүге31П1 ^огте 15 уө 1ткап1аг1, Ьер Ьи аг^Ып д^ктакГа уе ^бпс1еп1тек1э(11г. Ви аг^ш пйг1ап б1дй уе Тегагшш д1к1§1 атпс1а гйЫап пйг1а аус1ш]а(т15 о1асак11г.

А11аЬ’1п 8е1ат1 йгеппе о^зип Үакщ Ме]ек]егс1еп НаггеГ-! М1- каП, 11к 1;аг(1 1§т1 Ьигас1а ёбгесекИг. Випба зек^г сеппсИ Ыаге ес1есек зеИг игтап Ме1ек ЬиЫптакГас!!!'. Би СеппеИег З1газ1 Ие §ип1агс11Г: 1 — (^а1т) сеппеИ: 2 — (НиШ) сеппеи; 3 — (Века) сөппеи; 4 — (КегатеП сеппеи; 5 — (ТесеЫ) сеппеи; 6 — (^а- гаг) сеппеи; 7 — (5ета’) сГиу^и уеуа 1з11те сеппеи 8 — (^аг- (]ак1аг> сеппеи’сИг.

КепсИЫ иЫ ^огтекЫп игак ка1ап1аг, (1оёги үе 1ете1 уоИап 121еуеп1ег, кеп<11Б1п1 уок^и^а зйгйкЫуесек Гап! зйГИ атеИеге сГй^- текГеп закшапЫг, иЫ! уе пеГзап! ^йге! коки задап с1аүгатд1ап 11ө ЬагекеГ е<1еп1ег, үегИеп 1§аге1 үе (гЫг! ап1ауап1аг, кашаГш Ьа2(пе уе 2еп^шИк1ег1пе Ъаё1аптауап1аг Ъбу1есе уикапс1а аИш! ад1к1ас11ё1т12 агатеГИ Аг^а загИт!^ уө Ьаё1апт1§ о1агак А11аЬ’т 31га1| тйзГак^тЫШе когктакз^гш уйгйтеё! Ьадапг1аг. Ви1ипс1ик- 1ап а1ет<1еп А11аЬ’т Иигйгипа заИтеп уапр, Иигиг с1о1и гаИа(

$ЕМБ-Оь - маАн№*Ш. * КОВНА 183

Ыг ка1Ые уапшд о1иг1аг, опи 181:еувп1егт ехгазимЛа уег а11г1аг. Воу1есө 181ек11 ате! йигитипйап йкөк йигитипа £есп11$ о1иг. Нак Теа1а тиЬкөт кИаЪтт в'с1 зйгөз! оЫп СЕп’&т) зйгезЫЫ 122*с1 ауеИлйе Ьи копиуа ^етаз е^тек^е уө 5йу1в ЬиуигтакЬаДт «бШ 1кеп а1гиС1;1^т1г кСтвеСег агабшаа коСауШа уо1ипи в^гйр уОгй- тев! 1?т 1$1к1апи1Г(11^пи2 к^тзе Пе, кагапИЫаг 1с1п1]е каИр уоЫ пи ЬиЫтауф огайап ^Скатауасак о1ап кСтзе Ыг о1иг ти, Ъ«у1е- се каПНеге 1§1е(!1к]ег1 ^еуЫг диге! ёбгйптй$1йг» Ьиуиги1так1ас11г.

уте Нак Тө414 Ъи убпйө -АПаЬ (ШесИ^пе Га^1е11п1 ег190г1г, ЛИаЬ агатеШ :Га^1е11п 8АЫЬШ1г» Ьиуигтак1;а(11г.

6 — Аг^Ыпп а1С;шс181, (ТейЫг) Агд^ йхг. Ви. дйдйпсе уе акй уо1и 11е уарйасак 1§ш зописипи ебгшек уегЫСг к1, у4п1 НаЬЬйп! Аг§ш егегдекИд1п1 агадипр аЫатакЬг. Ви аг§ ^егеЯ! ЪИй! уө ап- 1ау1§ каүгатЫппш аигтайап йеёС^еп. §ек11с1еп §өк1]е е^геп шсе уе ЫИ! еБшШепп! карзатакСааш. Вц Аг§ кивигзиг А11аЬ'а 1даөп- Шө ЪаёЬ ПаЫ шап^Ы ао1и ^Ый ка1Ь зйЫЫепшп такат уеп- аы. КС^Иепп аиа1агша СсАЬеПөг, Ьа1уө11ейпаөк1 1;есе11Пег, Ы^ПеНп пйг1апта1ап Ьигааап с^ктх^ о1иг. Ви пеПвЬг 1<;ш 6у1е Ыг аоёги- 1ик такатхаш к!. Ьипаа иЫЫ^ип үө 1еайпЫ Ьйктйпйп кйШШеп уа^такыаш. Уе уше ПеП ебгйд уе ай§йпсе Б^гПИг! 114Ы 1ака1г1е таСгПеп и1У1 зетаУ! заЫГеЫг. пеПзЫпп тАпеү! гйЫап. ЫтСг Ыг зй2^е<;1:еп яесПкЫп зопга зиЫтаи гйЫаг ЫсеШуаЪп геп;®к]өпу1в

■ Ьигааа Ыг1е$т19 ^е Ъаё1апт15 оЫг1аг. Ви заЫГе1епп 6 аае); оИиёи ЬШптекыаСг. ВиЫагаап йдй акП, а^^ег йдйае гйЫаСг. ВиЫага п18ЪеГ о1агак шеп 3 гйЬап! зАЬСГе $ип1ага1г: Пт! үв атөП оЫЫаг- а^г, ё12П пак1§1аг1а 151епт1§ иЫ гез1т1ег к1, ^61@е а1ап1яппаа гйЬ- 1агаак1 яйпе§1епп 19ш1ап Ьип1агаап уапзхт^^Ьг. Уе уше ЬиЫаг- аап гйЫагаак! ЫЬйП уе гйЬап! Ьагекеиег ао^ти$(иг.

01ёег йд заЫ^еуе ееИпсе, Ьип1агаа Ыу12 үе ЬвгөкеПп киуүв- 11 ЬиЫпаиёи я1Ы Ьи Геу12 киүуе11у1в Ьи уйкй уйк1өптө кеуПуеП үагаш. Випаап аа 1Ьй.ге1егш ке§П г1Ы ^15 өзЫШеНе тйквҮүепД- 1ш та па үе Ы1ё:181 кепаш! ^бзЫпг. Ви £гег^к1еп ди та^пЫаг ао- Ёаг, Пк1еп 1па1гПеп ^өгсеЫепп зопидЫппт двУгевшЫ Ьауте! Ув- г1с1 убпй о1ап, А11аЬ'1 21к1г ес1еп1епп §1ааеШ Ув 0еп1§сө Ыг ө^Шт- 1е уйкйтШ а1ет1еге уйкзе1те1еп көуйуепаы. 1ктс1 ваЬИеаө Све, ВйЬап! ЬагПег ^йсйпйп киИапПтаз!. 1есеШ1өИп оЫдтаЗ! атеП ЬПеПегЫ ате! заЫГеЫгтт уагПтаз! 15! уагаш к1, Ьи Ьивйз^апп ка1Ые киуүеПепегөк, оЫ§асак Ьи ки^уеПеп ай§йпсе киуүеП дЛ- т1§ о1иг к1, Ьи йа Ьип1аГ1 1сгй еПесек к1§Пег йгеппаө ййге! ө1кПөг

.1#4 §ЕМ5*0Ь - МААК1Г’0Ь КОВНА

уарш!? о1та51с11Г. Випа 1;аяауүиГ йИтйе е1;к1И Ытте1 уйп! 1е51гИ такзаИ уөуа еауе ИөНөг. Випи Ъоу1е ЬИтеИвт! З’сй ваЫГөуе ее- Ипсө^ 8йШ Ийгепйе о1и§ап и1ү1 йа1&а уе аЫт^агИап д^кап^таз! бтеёте ЬепгөуеЫегт 1е5Ит едПтез! Ьизйзи уагхИЫг. Вип- йа Ыктө1; уе 1;акй1г, уеуа текап Ьакк1 үе уег1 уагйт к1, Ьи йа Ьа- 1-1Ш уе гаЫг! ЬагекеИп. о ктзеИе о1^п1ик (1йгеу1пе уйкзе1те81- (Иг. 1§1;е хИтИ Ьагеке!; ЪиИиг. ВаЬЬй! А1етшш ЬигОгипа үагап^а- пп 1;акшасак1аг1 Ьа1, (;аУ1г үе Ьагеке! Ьийиг, 1к1 ВегхаЬш пйг1аг1, 1к1 йаИ-епш киЬир^ап 1к1 гЫтеИп ауйш^аЬсИап о1ап ка1Ыегш пй- ги Ьи Ьа1;т1 кееш 5еЬөЫег1е ЫгЫгше Ъаё1апт1511Г. Ап1аЬп1§ о1- йиёитиг ЬаЬег1ег, ^егдек о1агак ад1к1ата1апт1г Ьаккшйак! 502- 1епт121 с1оёги1ауап, Нак Теа1а’тп тиЬкет кЬаЬшш 87’тс1 (Е1 а’1а) зйгевтш 18 уе 19’ипси ауеИепсИг. Ви ауеие, ЪйЫп Ьи Ьа- Ьег1егт (Нагге!:-! 1ЬгаЫт Пе Нагге!-! Мй5а'уа) шЫгиеп заЫШег- с1е Ьи1ип(1и§и Ъиуиги1щаки«11Г.

В1г к1т8е гаЫг! пес1еп1еп (1а&11;так зйгеИу^е ЬаЬп! пес1еп1еп ЫрЫтаёа да11§1Г5а үе Ьип1аг1 о1ёип Ыг <1иущ1 үе (Ыдйпсө Ие ге- 51т е(1ег8е, атеИп! с1е Ьи у6п(1е аПЬпг (ве, Нак Теа1й’Лш Нагге!;-! ШгаЫт Ьакк1П(1а Ьиуигйиёи 81Ы Ме1екй11 1§ш1 ЕаЬЪте Ьа^а1е е(1егзе, к! НаггеМ 1ЬгаЫт Метгис1’ип а1;е§1 каг§131П(1а КаЪЬше 1е- уеккй! е(1егек үагасаё! зописи Ме1екй1,1 а1ете Ь1гакт151;1г, Ви еег- дек каг§1зт(1а а^е? пйга йопй^тй?, Ьи пйг<1а 1псе ВеггаЫ а1етш 1§11аауап пйгипс1ап Ьазка Ыг ^еу йеёисИ. Ви и1У1 ЬагекеЙегө Ьаё- И пйгип КаЬЫ Ьег (йгШ Века а^еИш Ьагеке1;е йвд^геп иЫ! уарИа- гш Ыг па^тез! 1(11. Ви еп Ьйуйк раг1ак уе адЛса яогШеп тйске- 1ег(1өп ЫпсИг. Отещ Нак Теа1й.’пт ти’с12е1өпп(1еп Ыг1 (1ө, (пзап- 1аг1П аи, уе гепЫеппш (1её1§1к о1та51 Ьизйзипаак! Ьиугиди(1иг к1, Киг’ап-1 КеПт’!!! З0’ипси Кйт зйгезшш 22’1пс1 йуеИп11ө, Ьи Ьи- 8й8и Ы21еге ЪисИгтекЩсИг. 1§1е Ъи МеЫкйИ Агдт еегдек1вгш<1еп Ып (1е сапз121апп, Ьикиепп, Ьаууап1агш, щгИсе опип1а копи^та- 81 уе иИе ^е1тез1(Иг. Уап1 азх! ^вгдек Ьи уагайиаЫапп Үйсе Вап’у1 геуЬШ егтез! кеуКуеИсИг. 151е, Ъи Ьизйз ка1Ы гиЬйНа о1еш11и|гип еауе уе такзас11<11Г.

НйЬап!, ка1Ы заЫГе1еге ееИпсе; Ьипип ^гдек у6п(1өп кө§П 1п- залИёш раг1ак ЫктеГ уе щ2ИИк1өг1у1ө ЬаёИ ЬиЫптазШт. Веп ЬиЫап Ьи 1Ьаге1ег1е збуШуогит кГ, в121еге Ыг бтек 8е81 дтЫГт!? о1ау1т... Випа Ыг ЫсеИк уе ёйгеПис (1аЬа уегт!^ оЫгзак Ьипс1ал А11аЬ’а (1оёги ^вгдек ^гИ Ыг дхтзек дакт^д оЫг к1, Ъипип пе ап- 1атт1 ап1ауаЫЬг12 уе пе с1в зописипа уөИ^еЫИпг. Аг§1агт (1игити Ьи(1иг...

§ЕМЗ’1)Ь - маАк1р’0ь - КОВКА 185

7 — Аг§1апп уей1пс1а1 (Кйги!) уап), Аг91д1г; ЗвУвШ Рву- 1'ап1Ьег1ш12 ЗаИаИаЬй АДвуЫ ЗөИвгп көгкИвхпе Ы1с11- п1еп Ыг Ьай^з-1 Кийз^ йе, 5оу1е Ьиуигти1д(;иг: -КаЪЫпИг Ьег еесешп зопипа ййпуа ёбкйтйхе 1птек4ес11г». 1§1;е, Ьи звЬеЫе Ьи аг§ 11йЫ ^9 уе киууөИп еухсИг. Нак Теа1а Ьи еү1 и1у1 каИа ЬиЫпап ВеуИ Мйтйге еогө пйг1и к11т1д1:1Г. Аг§1апп ЫгЫг1пе пГаЬөИ Ьи- йиг. Ви Аг§1аг Үйсе Ваг1’п1п екЬИк үе ог1йпте 1стс1ек1 еег^ек уб11й(1йг. СхгИИк а1ет1 үе ёхгИ Ьак1кааөг Ъига(1а 50П ЬиЫг.

К11ек1т е^Мепте үеуа ог1;йптеп1П Ыг 6те|:1 (1е евсе Уе ейп- с1й2с1йг. Ви Ьа1 Ыг ЫсаЫп(1ап Ъадка Ыг §еу ИөёИсИг. Ви ЫсйЫагш уөуа 6г1й1ег1п ^1тИ у6п1егт1 Ы18п1ег, А11аЬ’а уар11асак аи41агт 1саЬе1; Ие адаёк^а адхкЫуасаё^т уесИ ЫсйЬт пе оЫиёипи ап1ат1§ оЫг1аг. Ви уей! бг1й 9ип1агй1г г

1 — Кезш киИге!; уе ^аваггиГ ЫсаЫ уеуа 1;егкф бгШзй, уй.п1 151еп ЫгЫгше кап^Ипр уйк1ете оПйзй (1е (1вг1ег.

2 — Ба1ге1ег ЫсаЬ1 үеуа б11й5й(1йг к!, Ьгт1аг тй.пеУ1 Ьагеке1;1вг(11г, 3 — 11к С^уЬ), уап1 кауЬо1та ЫсйЫ үеуа огЧйзй йёЫг. 4 — (§еүк) бгЫзйс^йг к1. уйп1 1п5й.П1 пе15ш Ыг §еу1 1з1;етез1 Ие-

текИг. 5 — (СеЬегии бПйзй, Ъи ЫсйЬ ВеггаЬ й1ет1 6г1й8й(1йг. в — (МеНз ЫсйЬИ уөуа бг1;й5й(1йг к!, Ьи (1а Ьауа! с1г§:151 бгЧй-

5й{1йг. 7 — (Ка1Ь) ЫсйЪЫш к1, Ик ^тИгас Пе 1к1пс1 хтйхасш 6г1;йзй(1йг,

уав! 11к уе 1кш<й кап§1т 6П;й5й<1йг.

Аупса акг! ЫсаЪ1 үеуа 6г1йзй уагйш к1. Ъи <1а ЬагГ зауИаг- (1а сШш 1еке Ъаё^аптаз! (^етекИг. Ви бПй уеуа ЫсйЫагш 1йтй Үага(1ап1а уага<111апт, уап! Нак‘1а ЬаЫкаИп 1псеИк1е ка1шИк уө каЪа11ёт, Шт1ө ап1ау1§т агазшйа тап1 рег<1е1ег(11Г. Ви рег(1е1еп каЫггапЫг, Ъи еү1епп ^егсек убпй Ие гйЬйп! (псөИкЫпп! йбгтйд о1асак1апп(1ап (Шө(11к1ег1 51Ы КаЫеппе с1ий ө(1ег1ег. Ме1ек1 уө акИ киуүеИп, Ье§өг1 РеугатЬеп ЫсеИИепп, уагй! <1й.уе1;1егт зоп ЪШасаё! Ьи бге! аг§ш агЬап кгутеЬш! еегдек убпйпй уе ап1ат1з о1иг1аг.

Уе уше Ьи ЫсйЫап ка1(11гап1аг ти'с12е1ег1 үе йзЬйп (1егесе(1в- к! кегйтеЫеп еогесеЫеп е1Ы, Ьад^апегд 5йЬШегт<1вп 50П8иг1ик- 1аг (1еп12ше (1одги д11.т1д о1иг1аг.

136 дЕМ8’0Ь ^ МлАК1Р’00 - КОВКА

Еу кагс1е51т уйхтө ЫИуогзап, о үакИ уйгтепе йөүат ө1;! Ва- 51 Ьо5 йо1а51уогзап, сИ1есИё1п ^хЫ с1о1а5! Веп 812]еге 8е(1е^ раг^акИ- ётс1ак1 5б21епт1ө үе акИИе^т тс1 с1апе1епу1е ^^агеЫег уөгтек1ө, зйШууа!; огкатта теп иЫ ^егсек1ег1 ап1а1;т15 үе ё:о51егт15 о1и- уогит. Вип1ап аг рагау1а заИп а1 уе егегдек Ьаг1пепс1е 5ак1а, Ыг

үеуа яе1есек<;ө р15тап11к уе уок1ик ас^зш! 1;а1тас1ап Ьип1ап Ьак^ка!- ёөИпте сеЫг о1агак уегт15 оЫгзип!

21га 80П р^^тапЬк рага е1;тег, о уакИ; СЕу НаЬЫт» ЪМеН ййпуат^га дег1 ?еҮ1г к1, ^ест!^!:^ уар1;1к1аг 1111121 1;екгаг1а1па(1ап уе о ШгШ атеШе ЬиЫптайап, 1у1 ате! уарагак Ьигйгипа де1е- Ит1 сИуесек8Ш12! Рака!; гей сеүаЬ! 11е каг^Иадасакз^шг!

АИаЬ сйт1ет121 Ьег ШгЫ иЫпс уепс! атеИеп уө 5еу(апт 5егппс1еп когизип! 21га АИаЬ даге51г ка1ап1агт с^иазта 1саЬё1 өйег.

Аг51апп е:ес:ек убпйпе ёеИдсе; Ьип1аг вау1 кагагИёшт Ыг гаг- Г1с11г, уап1 каЫй^г. Нак Төа1а Ьи Ьивизи 6 пс1 Еп'й.п1 вйгезтт в7 тс1 ауеиу1е ЫгЫгё ЬИсИгтекЫ үе 5бу1е Ьиуигтак1:ас11г:

«Нег Ыг ИаЬегш ЬеИгИ Ыг вйгев! уаг(11г, о 81ге тД1йт о1асак- Ыг.»

Ви убпй ё^бгегек ке^И ее1еп уе ^бгй^й кбг о1ап1аг ВеггаЫ ^бд- Ып киг1;апс1 акИЫ тиЬагаЬ о1иг1аг. Наг1Г акИ!! ув акЬ 11ег(1ө о1ап- 1аг ее1есөё1 агйЪа ^е сегауа уапвйасак оЫНагэа, йтН §ауе1еп- Ып ЬеуЬе!; уе ЬйуйкЫёйпи уе 151епп Ьак1ка1ш1 ^огтй^ о1иг1аг.

А11аЬ’т иЫ аг^Ып Ьип1агс11Г, Ьа^ап А11аЬ'(1ап<11Г...

НАВГЬЕВ!^ ТАНК1ми ВЕВ2АН ^ЬЕ ЦЬУ| ҮЕ ЗОГИ! КАТХАНОА ВНШЫА^ МЕЬА1КЕЬЕВЕ ТАК51М1

Сбк киЬЬет1г<1е 12 Вигд уагйдг к1, 1;аЫа1; үе уагас11115 ШЬапу- 1в с1бгс1ө ЬбЫпйг. Вип1агс1ап йдй {51сак. Киги, А^е^И), ЬагИап с1а Торгакппв!, Наүш, 5и1и) о1агак йде аугЫг. Ви Ьигд1ага аЫ о1ап Ьа1Т1егс1еп Ьег ШгЫ ^еп уау11так1;а<11г:

4.

51сак үе Киги о1ап Вигд1аг : Киги Вигси. АгзЫп Вигси, Үау Вигси, Торгак^тв! о1ап Вигд1аг 1 Воёа Вигси, Ва^ак Вигси, 0@1ак Вигси, НаүаИ о1ап Вигд1аг : Тегаг! Вигси, Вакгад Вигси, ВаИпа

Вигси, ВиШтзи о1ап Вигд1аг : Үеп^ед Вигси, Акгөр Вигси, ВаИпа

Вигсй,

._§ЕМ5’СГ. - МААн1Г'Се - КОВКА 187

Ви ЪП^^егө ^бге, Ьигд1аги1 карзапид о1(1и^и ЬагПөгш еггИИк- 1еп Ьизйзипйа и1у1 уе зйГИ о1агак адхк^аИ^ётп^г ЪИ^Иег^е сИ1е<Иё1- п12 1§с1ө Ьип1аг(1ап уагаг^апаЫИгзшй. Ва§аг1 АИаЬЧапИш Үика- пйа ад1к1а(11ё1т17 Ьигс1аг1п ЫЫа! уе уагай^Ь^^ап Ие Ьаг^1егт1 еоз- гөгөп (1а1ге а§ай1Йа еогйШи^ 0Ы(Иг:

5ЕМ5*СЬ - МААН1Р'1:)Ь - кОвкА

ЦМОм! КА1Ь£1£К1 КАРЗАҮА^ СЕТҮЕЬ НАКК1ЫОА &1ЬС1ЬЕ11

А^|;1с1а двки зйгеи еогй1еп (266) зау!!! се1уе1<1ө ЬагПепп ЮгйгИегИе 1с1п(1е пе 9еу1вгт Ьи1ипе1иёипи, и1у1 үө зйГИ Ме-

1өк1ег1 Иө өпте ^е Ъоуипа ейп уе еесе1еге ЪЫйптезт! ебвтгтек

1:е(11Г.

Мвг1Н

1оёик ИвиИ II

Ки^иЪ

(I)

(2)

(3)

(4)

(5)

Ввгвс

сжв о1 Рагмг щ Зоёик Мв1вё1

т үШсввкТвгаг! Св I

А^^Ьип Б Г

в1вё1 1ССЗ вушиж

СвЪЬв СвЪЬе

Р112;НГ

$вк11 (,2б6)

5ЕМ5’0Ь - маАн1Е’1)Ь - К1)ВКА 199

Ви се1;үе1 11е ате! ө1;тек 181;ег8еп с1иеШ^1п Ыг кхтзепш €1(1т1 411гзт, о айш' Ьаг^^егтйеп заугса еп Ьйуйк кхутеИ 1а§1уап1 1;ө8- Ы1; ейег51п, о аййак! ЬагПегйөп 8ау181 еп Ьйуйк о1ап ЬагГ в1ө аН- П1Г. Сйпкй йзШп йигитйайш.

(01кка1;! Ад^кЫуасаё^тхг асИаг ебз1;егесеё1т1г бгөЫкХегт тй ЕЬсей НагПөп 11е, Ьи ЬагПеНп зау! к^утөИеппе йауаптакЫ- с11Г, ЬаЬпсе Ьагйеггт1г' Ьи е1Ы 151еге иутаг.)

Огпеё!: Агарса Ьаг£1ег1е (ҮакйЫ аВии е1е а^Ейт. Ви айш ЬагПөг! 1д1п(1е ЕЬсей ЬезаЬта еоге еп уйкзөк зау! Ьи 1с1пс1ек1 (КаГЗ ЬагГшс1е(11г. КаГ ЬагГш1п а(1ес11 к^утеИ (100) (1йг. 266 зау!- Ь св1уе1е ЬакЬёгтхг үакИ; (КаГ) ЬагГЫт йвкйпйек! 51га(1а еп Ьй- уйк зау1у1 карзауап ЬагГ (Вас!) ЬагГИш, Ьи ЬагГш а(1ө(11 кгутеЬ 800 (1йг. Випа Ьи зауг ҮакйЬ а(1т(1ак1 (каГ) ЬагГтсГвп йбШп үе опа &аИЬ ее1тек1е(Ьг. Ви ЬагГ 3 Бауй! вшасГак! ЬагПөпп зауюа еп уйкБееш! о1и§1;игтак1;ас11Г. Ви зшайак! ЬагПеге (НауаИ ЬагПег с1ег1ег. ВигкГап зопга (КаГ) ЬагГшт 100 заутпсГап йзГйп (2) N0. 1и 51га(1ак1 а1;е§И ЬагПегйөп (2а1) ЬагП ^еГтекГесИг. Випипйа зау!- са ЫутеИ 700 (1йг. Оп(1ап зопга (КаГ) ЬагПпш Ьи1ип(1иёи 4 Ыо.1и 31га81П1Т1 50П ЬагК Ыап (2а1) ЬагК йе1тек1;ей1г. ВипипсГа еауюа к^утеИ 900 с1йг. Вип(1ап вопга 5 Ко.1и Ьапе(1е еогйЫйей ^Ы зи- 1ит5и ЬагПепп еп Ьйуйк 8ау151 (Сауп) ЬагК еЫтекГесИг к!. Ьи-

пип с1а зауюа к^утеИ 1000 сИг.

51т(И Ьи ад1к1ата(1ап вописи д^кагаЫИпг. ВйШп теусй(1а1- Ьа Ьи с1ог1. зИа! с1а1т1 о1агак Ъи1иптак1ас11Г. 5ипи Ы1Ы.

___ ВйШп те^сйс^аИ 11^1еп(11геп Ьауш үө 5ег, үе ЬаШ, с1оёги1ик 7е (1еШе(;, ЫЫ атөиег. Ьи ип8иг1ага ЬаеЬ Ъи1иптак1а(11Г.

У1 е1е 1Й1К о о 'ЫтаВпЫ уауит1§ о1ап а(1шт ЬагПеппш уапша уагагзш. Отеё!: ВаЫуог-

зип к1, ~ "

§ЕМ5'0Ь - МААК1Е’йЬ ИОВНА

Үе уше 3121еге Ыг бгпек уегеит : АсИагш Ьаг^ зауиапт уаг, уйп! отек о1агак а1е§и ЬагПег се1уе1(1е 2 поЛи зшаЬа о1ап ЬагГ- Хегхиг. Ви ЬагПепп уө 37 Ьаг^1өп о1и§так1аи1Г. • • ' ¥

^ ^ ^ >

*{^ I ^ С!* • ^

НаүаЛ ЬагЯегт зауюа уауйта §еки ^оу^есЬг Үв 37 ЬагПеп о1и§так1а(11Г:

^ */й .? '^/6 > сг; ^ |й ' о 1 ^ *с5 1 (. 6^1 ' Г

ТоргакЬ ЬагПепп йе зауюа уауЬта §еки §бу1есиг, 36 Ьаг^Ып о1и§так1;ас11г;

5и1и ЬагПөгт уауЛта декИ §йу1есиг; Ьи с1а 36 ЬагПеп оШ^так- (асЬг

о]' '^С^ * Г Н > £,'х-1Г' \о I . \ '^О '1*05 ' ^

НаП^апш уес!! ^йпйпйп ЬагПегш! бетвптек ^зИуЬгзап 7 @гй- пе каг§111к 7 кеүкеЪ уагйт. Нег Ьапе! Ыг уактө Ыг 19 уартак (зПуогзал, о ^пйп ЬагПепу1е, о £^йпе Ьа£и о1ап уйс^^гш ЬагГ за- уйапт аЬг, с1аЬа бпсес1еп ад1к1а(11й1т12 ^Ы уауаг, 50пгас1ап 19Ө Ьа91ас118:ш зааЬп ЬагГ зау15Ш1 а11г, сиёег1еп1ө ЫгИкЫ өк1еуегек уауагзт, Ьипа с1а сЫе^иёш к^тзөпт ас1 ЬагПегш! ек1өг Штйпй киИатгзш.

Шп $1ша1 81га81 Це 8гйп1ег1п карзас!!^ 8ау1 к1утв1]ег1п1 ео81еге-

5ЕМ8’СЬ - МААК1Г’0Ь - КОВНА

* ^ ^ Г Разиг ейпй: 23 Ъә.И ^еуа сйт^ейеп о1и§так- гах11Г. Ви егш1йп 5йу1са ЬагПөНшп уауита ^екИ 5бу1еа1г үө зау! уопйпйеп 1;ор1аШ1 859 йиг

7

I - с (3 о

1

I

01и§ап 23 ЬагПе 859, 5ау1 гор1ат1 паей ЬиШптидШг. Випи а(р1к1ауа11т. 56у1ек1: Ьи зау1у1 Ьи1так 1дт 23 Ьаг?1еп ЫгЫНегше Ьепгег о1ап1ап ^^капр аЫгвак еепуө ка1ап ЬагПегш ЕЬсеа сөЬ- уе]шае вауйап 1ор1ап1Г5а 859 зау18Ш1 өМе вАесеёИШг! ёбгтй^ оЫгиг. 01ёег ёйп1еп йе Ьи §ек1Ше ЬезарШуаЫПпг.

2 — Рахагеев! (Е1 ^зпеуп) Сйпй, А^а^Ша ебгйМйёй ^хЫ зз ЬагГ сйт1е81п(1еп о1идтак1ас11Г- Ви ейпйл аау1 1ор1ат1 1326’с11г.

^ С Г ^ <3 ^ (уг)

С ' г '* '^■1 гс° с,}

3 ЗаЬ (Е! 8е1а8ай) Сйпй : А^аёШа ебгйМй^й й1Ь1 35 ЬагГ- Сеп оЫдтакШ, Ьи ^йпйп зау! 1ор1ат1 12’с11г.

С Г С ’ ^ ^ Слг§атЬа (Е1 егЫаО) Сйпй: А§а§1с1а ё^6гй1йй5й 31

ЪагГ1;ө11 о1и&так1а. Ьи сггшйп аау! (ор^ахш 15е 1068*с11г.

о I I I,-. 1о ,с (.5 •* (

5 РегдетЬе (Е1 Нат!^) Сйпй: А^а^Ша яогШйй^ ^Ь! 28 ЬагГГеп оШдтакГа. Ьи ейпйп зау! 1ор1ат1 йа 451’с11г.

Л* 6 у ^ '/ *с5 ^ Г I : I

(га) 6 ^^<>£_

е — Сита (Е1 Ситиа) Сйпй: А^аё^йа ебгйИйёй е1Ы 27 ЬагГ- ^еп о1и§так1а, Ьи еипйп зау! 1ор1а1ш <3а 908'(11г.

О ^ О 3 ^(2 I ^ 6 ^ I) ^ р- I : 4**^ I

• (гү) . =

7 — Ситаг^ез! (Е1 5еЫ*) Сйпй: А^аёШа гбгШайёй в1Ы 27 ЬагПөп о1и§так(:а, Ьи ^йпйп нау! (орЫтх йа 1282’а1г.

I §ЕМ5*СЬ ^ МААК1Е'0Ь КСВЕА ш

(гү ) о 3 о* /о 3

>ГЛҮ = кс5 г Үикаг(1а 8Гб8^ег(11к1епт1г 7 ейпйп ЬагГ ув ааух 1ор1ат1аги11Г.

$1тй1 ййпуа Ьо^Ык^а ббпеп 7 уйб^га ^е1е11т:

1 — ^ОЬа! Ү1М121 *■ А§ай1с1а едгйИйёй Ьи у11с112 аЙ! 16 ЬагПеп о1и$так1а, гөгсек вау! 1ор1ат1 йа 718'с11г.

^ * ? *-' о~ * с1»-:

2 — Мй$1ег1 (ЕЛ тй$1»г1) Үйй^и үеуа кеүкеЫ: А^а^ша вш 01- (1й^ е1Ы 41 11агГт уауйтазшс^ап о1и$так(а, еегдек зау! 1;ор1ат1-

6а 108В’й1г.

' Г ^ ^3 0 ^/О З'^ ^

( С) ) Д-ЛА =* ^^ о * -^5 ' ^ »^5 ' С ^ * 3 — МеИЬ 1Е1 МегШ) кеүкеЫ: А^а^^йа еогйШйёй е1Ы 31 Ьаг-

Пп уау11та5тёап оЫдтакЫ, б^г^к зау! Юр1ат1 (1а 453'с1йг.

* £. о * * Г ^ ^ ^ ‘^С '* ' -) 4.41Ч а

4 — СОпе? (Е1 ^епйв) КеүкеЫ: Адаё^йа ебгй1с1йёй §1Ы 27 Ьаг- Йп уау11та5т(1ап оШ^такЫйгг, евг^к зау! 1ор1ат1 с1а 856’(11г.

й у ^ ' *(3 *Г'^ '^с'* о**-^ * (гү) Л01 ^ й ^ •^О'

5 — 2йЬге (Е1 гйЬге) КеукеЬЬ А5аё1с1а когйШйёй 81Ы 27 Ьаг- £т уауЦтаэтсЗап о1и5шак1а, ввгдвк Ьэр1ат1 йа б35’с11г.

о *'^с5 * Г Г С * С^го- О З'^ ' ^ I : *у*>11 с^^гү)

в_иии1<! КеукеЫ« А^аёи^а гЬИ^^йййй в1Ы 23 Ьаг£1п уауй- та-вшНап оЫ^такЫ, вегдек зау! (ор1ат1 (1а 2в8’с11г.

0 ' г, •*С \ •С>г-/0^г:^а- =

(үг ) хлА 7 _ Ау (Е1 Катег) 1 Шпуа 9өуге8шс1е (1бпөп Ьц көүквЪ а^а-

5ЕМ5’0Ь ' МААК1Р'0Ь КОВйА 193

§10а &6гйШйёй ^101 25 Ьагйп уау11та5тйап о1и§так1а, ^егдек зау1 1ор1ат1 йа 739’йиг.

I

1-;^то) үт<^ =

$!тс]! де еипйп 12 заа^^пш ЬагПеп 11е, вегсек зау! 1;ор1ат1аг1- па Ьака11т:

1 — Сйпйп Пк заа!! (Е1 01а) : А§аё1йа ёогйМйёй е1Ы 25 ЬагГ- !еп о1и§так1,^, ^егдек вау! 1ор1ат1 йа 1035’(11г.

I 0 й ^ 1 ч1 I ^ 0 ^ I I ( и Ш 0 (тс ) ^то = * ■

2 — Сйпйп 1ктс1 8аа1:1 (Е1 5ап1уе) ; А^ади^а ёогШдйей ё1Ь1 25 ЬагИп уауйтаашйап о1и5так1;а, ^егдек вау] 1ор1ат1 с1а 1297’ Шг О ^«_г

<0 А (то )

I I г^^гс '^с

УГ^^У * *и- с С

3 — Сйпйп йсйпсй 8аа1;1 (Е1 8а118е} : АдаеШа ёбгйШйдй ехЫ ;;0 ЬагПп уа^^ч^тазшйап оЫдтакЫ, ^егсек 8ау1 1;ор1ат1 йа 705’(11г.

'г^^гс о 3-^ ипллҢ Хе. из I

(тл)ү*о *Г^^ГС 4 — Сйпйп йогййпсй 8аа1:1 (Е1 НаЫа) : А§а^1с1а ёогй1Ьй|;й ^1-

Ы 33 ЬагГш уауйтабшдап о1и§так1;а, еегсек зау! 1ор1ат1 йа 1668’

^^1^1,1. 1 I О 3 ^^ ^ ^ '

(тг ) шл ^ и } Ст-и-

5 — Сйпйп Ье^1пс1 $аа1;1 (Е1 Нат^ае) : А^аёШа йогйМйей ^Ы .)3 ЬагЛп уауйтаяшйап оЫ^такЫ, ^егдек 8ау1 1ор1ат1 йа 1034’Ыг.

.>г'*4^ 'с*'Чг

(тт ) о л о :: 5:«г и ' 6 — Сйпйп аИтс! зааЬ (Е1 ЗасНае) : А^а^Ша ебгйШйёй ^Ы

29 ЬагГш уау11тазт(1ап о1и5так1;а, ^ег^к 5ау1 1;ор1ат1 йа, 1058’

£."г I с <-1

I о 3'и- о ' с)^ ^ I : 4.^ 14*.

(тя ) >*0 А = *, 'и“ (• с и 9 'а* Р.; 13

1М дЕМ5‘0Ь - МААК1Р’иЬ - К1)ВКА •I

7 — СШ1й11 уе411пс1 баа^ (£1 вДЫа) ; А$а|(1(1а когйЫи^ £1Ы 30 Ьаг^т уауйшавш^ап о1и§такЫ., бөгрек 8ау1 1ор1аш1 йа 1264’д1г.

0^0^^ у у ^ I ^ 0^1: Я|у I *е. и^ I

(’'’•) АХ 11 а ^ ^ ^ ^

8 — Сйпйп аекЫлс! аааЦ (£1 аатЫе) ; А$а@1с1а £гбгй1(1й€й Ы 34 ЬагГт уауйтрзшйап оЫ^такЫ, еөгсөк 8ау1 1ор1ат1 йа 1033' <1йг.

I »^ г с (тО ■(•тг=»,^. ^ 2 О Г с ^ £.^ ^ '

9 — Сйпйп йокшипси аааЦ (Е1 Таз^а) ; Л^акк^а ^огШйй^й §1Ы 34 Ьси^ш уау11ща8Ш(1ап о1ибтак1;а, ^гөгсек вау! 1ор1аш1 (1а 9в1’(Лг.

^ I »(5 * г *' о(ь.иг (Т1) \=»и- г с “ > 1'^''

10 — СЦпип опипси в&аИ (Е1 А$1га) : £бгйШй^й ё^1Ы 36 КагГш уау11тавт(1ап оЫ^так^А, вөгдек 8ау1 1ор1ат1 йа 1168Ш1Г»

•‘с* 0)^ Ч- |:!у>и<ии1) (п) ^ ^ 0 ^ *с5 I 1

11 — Сйпйп оп Ыг1ис1 зааИ (Е1 НшИуе а§аг) ; А^аёШа ёОгйЬ йййй ^Ы 51 ЬагГш уауйтазшйап о1и$так1;а, еөгдек заух (.орЫгт да 1081'(Ьг.

I О Ш I ( 2* 1-^ 1)

*1Г А г * ?*^ ^ '

Со\) ,.Л\=,, 1г »а 4

12 — Сйпйп оп ШЫс! зааи (Е1 $ап1уе абаг) : А^ав^йа ^огйШй-

ёй ерЫ 53 ЬагГш уауйтавшйап оЫ^такЫ, евгдек зау! 1ор1ат1 <1а 15Өв’(1]Г.

*15 ^г*^гс **с^*^ 1 и0

6^£.^сг •1Г (* г '^С ' (от ) ДОЧА * о 1»^^^ I Р 4^^ I Р 4.^

$1т(11 де, 8(йп(1йг үе Е^се ай1апшп ЬагГ 8ау11ап 11е вегсек за- У1 1ор1ат1агша Ыг ^бг аШип:

1 — Сйпййг (Е1 ^аЬаг) ; А$а^с1а вбпИййвй ^Ы 27 ЬагГш уа У1]тазш(1ап о1и$так1а, «(өгсек ваух 1ор1ат1 (1а 50в’(11г,

дЕМ8'0Ь - МААн1Е'0Ь - кОпнА 195

с ' г с -51^“ {* с о ^I \ах1

•-*^.’(« )члп =й '-15 I (

2 — Сесе {Е1 Ьеу!) : Адаё^йа ёогОМйёй ^ИЛ 25 Ьаг?1п уауй- тазшаап оШдтаМа, ^егсек заух 1ор1ат1 йа, 674'ййг. Вигаба ^есе- п1п зааИап ейпайг оШи^и ^1Ы 12 зааШг.

* 6^*^ 1(3^ 1 : сЦЛ!

с^_,.(хо) члг^ .0 5-

В1г кхтзе еесе ^акй Ыг 1§ уартак хзЫгзе; |гесе Ьаг1‘1епп1п 1;ор- ]ат зау151 о1ап 3349 зау^зш! Ьтакшзт. Ви зауйагш Штй еесе 1§- 1егте ё1Г(И^ еШ! ^пййг 1§1еппе с1е ^1гт15 о1иг1аг.

8121өгә ЬйШп уагайкЫг зеэЬ уө 5е8з121ег йгөгшйә, Ьау1Г уе §ег убпйпаеп. Ыг к1т5еу1 ЬиЫпйи^п уеге (сеШ) е1;тек. уап1 ^еих^тек, ^еуа о к^тзеу! ({агйа Ытек уап! игакЫдЬгтак, үөуа ЬазЫ Ыг к1тзеу1 .эШЬаЬпе ка^и81.игтак, ^еуа Ыг к^тзеуе Ыг 11- 1е1 үеуа Ьаз^аЬк (тагаг) үөгтек 1§1ег<3е еЬт^гйе уикапЗа ас1к1апй1ё1 ^Ы 4 б1сй үе Ыгаг! уагйт. 011е(Ьёш к1тзепт ай! Пе Ьи^ ЫгагПепп пеу1пе коге ЬаН’ үө эауйаппш пазй киПапйа- саёии 8121еге йоз^егесеё^т.

Пк1еп йбг* 1егаып!п ай! Пе Ьи опетЛ ЫгагПеНп ЬагГ 8ау11а п Пе, ЬагПеНп зауша к1уте(1еНпе ЬакаЬт :

1 — (Е1 Се1Ь) 1ега218! уеуа Ы^йзй: А§аёк1а ^огйМйёй ^Ш! 25 ЬагГЫп о1и5так1;а£11г.

2 ~ (Е1 Тагй) коүтак үеуа и2ак1ад11гтак 1;ега2181: АдадМа ёогйШйёй ^Ы 23 ЬагГЬеп оЫ^такыаш.

о У £^'г' ^ ^ ^ Г й ^ 1и > ^ с1 Г ^

3 — (Е1 81ЬЬа) аГ1уе1 үегте 1егйг181: Ада^Ма ёбгШйй^ 24 ЬагГЫп о1и$так1а(11Г.

МААН1Р’0Ь ' КОВДА 1И

4 — 1Е1 Закат) тагах те Ше1 тегте 1егАх181: А$а^с1а ^гй!- <10^ 23 ЬагПеп о1и9так1ш11Г.

• ^ * 01$ * Г * С.СГ- •*Г* ^у.-Стт )

$Ш1<и уикап1а б081егиеп б1сй төуа 1егйгиег1ө Ыг-19 уарта|;а ка1ка(^ о1иг8ап; кчпц^а# ^ ; Ь1уе11т к1,' о к1ш8епш а(11 (МиЬаттөс!) оТ аип, Ьи в^п 8&ЫЫп1 уашпа |^Ш1тек төуа игаЫадйгтак, төуа ЬазЫ. 186 опц з^ЬЬаШ кати^^игшак, теуа Ъи к1ш8еу1 Ыг Шөк төуа Ьаз^аЬка сШ^йгтөк 1сЫ, Ик^еп МиЬашшес! аЬтт ЬагЯөгтш ва- уша кхушеЬп! а^аки^а ^бгШдйкй в^Ь! уауагак уагагвш. Ви ад вб- гШдй^ 81Ы 23 Ьаг£^ о1и$такии11г. Цм (ЦЙШ

вш ЬагЯвг1п1 дө уикап1ак1 уаув№ аауйага еЫөгзт, зопга ипзиг- 1аг се^теЬпе Ьакаг, Ъи МиЬашшед адшт здуюа еп Ьйуйк ЬагЯ- п1п Ьап^ Ьйпедө оЫикипа Ьакаг, о Ь&педек! ЬагЯөп де 4 сй кег уагд^Ыагта ек1ө1^1п, Ьшйап 1аташ1а(11кш 1акд1гс1е (уал119а дй^- тешек загЬ 11е) Ьи закЬ в^ШШвЬ йп1ат19, те 19шс1е де Ьа^апЬ о1- ши^ о1игзип. Үикахда ас1к1а(11к1Ш12 дог1 Ьа1де Ье Ьи ^өкЬде дат- гапЬтаз! ^гөктек1есЬг.

$ипи Ьик1! Ка1Ы тапсш пө ка(1аг £;йс1й те ас1к оШгза уш^а- д11ап1агш &апа о1ап датгатз те ЬйоЬап двЬа ртге! те даЬа уа- кш о1аса|:1 в1Ь1, уагас111ап1апп еп Ьйуйкйпдөп еп кйсйкйпе ка- даг 8өт11т19 те вауШшз о1иг8ип...

ТйгШ уаётиги врөЦПшек төуа, уакшиг уакшау! дп1етек, гйг- 8йг те Г1г1ша1ап е81:1гтек теуа теп е1төк е1Ы йигит1апп ау- пса көпдше 6^1 д1сй те (егйгиөг! тагди*. Вип1аг1 ЫЬр катгаш^с о1иг8ап Үйсе В<Ш, еала Ьй1йп дйлуау! тө йЫгеИ де тй1к о1агак тепш9 о1иг. Нак Тей1й, запа Ъи ^$1^ Ы1в1у1 тегт!^ о1иг8а тө зөп де акШ! Ыг кЬпяө 1аеп. Ъи тепЬк! ЬЬв^у! ^сзе когитЫшп, те уага(111ас11апп йгөгЫдө ки11аптата|;а сЬкка! е(теЬ8|п, гшй Ъи в1Ы 191ег, оЬш, в^йшйв тйсетЬега! 1$1егше Ьепгетег!-

5ЕМ8*0Ь - МААН1Р'0Ь - КОВНЛ 197

19(е 9апа уа^тиг ^е^^гйпек 1с1п (Ма1аг) Я^Овйпй а^а^йа в6- гйШй^ үегтек(еу1т.

Үайшиг кеИтез! 15 ЬагГ^еп о1и9так(ас1|Г. Вила (Сө1Ь) уАп1 £:е(1Птек 1егА2:181п1 вк1еувовк о1иг8ап, Ьапв! агйп ув 5ааи1 Ъи уа|г- тиги квйг^тек (вЫуогзап. с2аЬа еуүе1се вб8(ег11еп се^үөМек! ув зааиеп йе уикагс1а уагйхкЫппа екИуесек оШгаап такбайш £;ег^к1е9т1$ о1иг.

$1^1 запа 18 ЬагГ(еп о^и^ап те аеа^йа к<Н1^Ийкй в1Ъ1 <)(Кь /аЬ) гйг^АгЫг (егАг181х11п ааухса уау1]та 8ек11п1 егб81егвсек1т;

Кй2й:Аг евИгтек (дт, уше (Се1Ь) (егАгЫп! Ъипа еЮесИ^ (ак- (Игйе СуАп! уа^игйа пе уарт1§ (веп, Ъип<1а йа опи уарта118т) 1§1п Ъа^ап 11е 80пид1апт15 о1иг.

♦15 0 1^- лг ' • ,,^1, (и )

$1т()1 йе 81х1еге (Нөтат) йап, у&п! уег ЬавегеЕегЫ! игак^аеЬг- так 1с1п Ьипип (ег&г181п1 теНуогшп;

А$аё1с1а ^огй1(1й|:й £1Ы 16 ЬагГ(еп о1иетак(а, аауюа (ор1ат1' (1а 1510’(1иг. ҮаЬ§1 теуа гагагЬ Ьаутап1аг1 (игаМае^хгтак) теуа (Се1Ь) 8вИг(;тек (вИуогзап, йаЬа бпое уикагйа |гб8(өг(11^т12 Се1Ь уөуа (агй (егйгИепп! Ьила ек1еуес»к оШгзш вгдгтй^ оЫгвип

^ 4» * •* С * •ы г Г

-^(и)

Оеп12 Ьаутап1агтт д1дй те (егйхШпе веИпсе:

Випа (НетаЬШ ВШэЬг) ад! тегШг. Үауйта $екИ а8а|:1(1а вд- гй1(1й^ вПЫйш, 28 ЬагГШп оШзтакШи*. Вип1аг й2е111пс1е Се1Ъ те- уа (агс! д1дй1өг1п1 иувгЫауаЫИНг.

198 ЗЕМЗ-ОЬ - МААВ1Р’0Ь - КОВКА

^ о о '•> с *

исиси ки$1аг. уап! (Тиуиг) ^егаг^зхпе ^еИпсе;

Випип уауЦша §екИ а^а^хйа яогйМйеи а1Ыс11г уе 16 ЬагИеп о1и§так1ас11г. Ви (.өгаг! Ие ате! е1тек 1з1есИё1п үакИ;, (311е(11^1п Ьа- У1Г уе дег 1§1тп 1;егаг151п1. Ьи 1;егаг1уе ек1есИк1еп зопга, йаЬа 6п- сейеп ап1а1;т1§ оШиёитиг 8ау11агт Ьепгег1епп1, уап! йокиги йо- кигйал, опи опйал д1кап1так зйгеЫө аеп ка1ап1а 1|1п1 ёогшй^ о1иг8ип!

^ *■“) - ^

й } ^ I^ —

Уе у1пе а1:е§11 ип8ип1п ЬагГ1ег!пт заута 1;ор1ат1 о1ап 1135 ва- у181 11е Ыг 1§ уарасак оЫгзап; Ьи а1е§И ипзиНагш заутса Ьөпгеп о1ап1ап дЛапИкЫп зопга, Иапе! {егаг! Ие ате! е1тек ^вИуогзап, о ипзигип СМаЬгес1г1) ^огесебш ате! (.егйгшпе ек1етек вйгөи 11е о 1§1 яогеЬШгбш! ҮарИасак Ьй1,йп 1§1ег Ьи ип5иг1апп зауИап 11е ек1ептек 8йге1;1у1е 5опи?1ашг.

ВаЬа опсе ад^Шай^ё^т^г §1Ы 4 ипзига, уап1 Ьетө1 каШе^еге ^е- Ипсе, Ьи 1.ете1 ка1(1е1егс1еп Ьег Ыппт (1ог1; Ьазатаё! ^аг(11г. Нег Ьазатаёш с1а кепсИпе огей Ыг 1;ега21 уеуа Ыдйзй уагйт.

Ви ипаиНагйап 8и1и ипзигип Ье§ Ьаватад! Ьи1иптак(ад1Г. Вип1аг 81гав1 Ие :

1 — ЛЫ§И Ьауа ипвиги 1к1 йегесеИйГг (ЬазатакИ(51г) :

А— (^аг МйзЫукас!), уап1 уапап а1.е§И Ьаүа ап^атша ^1- текГесйг. Ви ипвигип кегйг^б! уеуа Ыдйзй 43 ЬагГЫп о1и§так1а- с11Г. Үауйап Ьи 43 ЬагГт вауюа 1;ор1ат1 1зе 3203’(1йг.

В— Ви ипвигип ИсЫс! Ьавата^ 18е (^аг Те'кШ үе (еугеЫ (Иг. Лп1ат1, СҮ1уеп, 1свп а1е§) й1г. Ви ипзиг 55 ЬагПөп о1и§так1а, уау- £рп. ЬагГ 8ау11агшш 18е Ө24в'{11г.

ш §ЕМ5’0Ь - МААН1Р’0Ь - КОВЕА

2 На^а ипаигипип 1:егА2181п1п Ыг ^ок (1ө^§Лк ^екШег! уагй^г, Ыг св§11 Ьаүа үагйи* к1, 1П5ап1ага йвп12<1ө ув кагайа уагаг ва£1аг. Випа; -Нага уеЬйЬ т^пипа уеп^аи-пп&вГВ ВегН уө1 Виьн» йег1өг. Ви 1аЫг1п уау^гш ЬагПөгшт зау181 134'ййг.

3 — Аге^и Ьаүа ипвигипип 3 йпсй Ъааата^ 18е (НауйШ Адк үв1 МиЬаЪЪө)(11г* Үйп1 а^к үө зеув! Ьауа8к11г. Ви 1йг1й Ьауа ипзи- гипип ЬагПеппш уауйгш декИ 68 ЬагГйеп о1и§так1а(11г.

4 — Пбгййпсй Ьавахпак 1ае (Свтй-Ииуиг), уйп1 кид1ап Ыг агауа «ор1ата Ьавата^йхг. Ви Ъаватайш ипзигийа 41 ЬагПеп о1и5так1а<11г.

5 — Вед{пс1 Ьавашак {ве (Науй Ванй үе МШэШ); Үйп1 во^к уе Ьогик Ьауа, ипаигийиг к!, Ъипип йа уауай!^! 1ака{гс1е 49 ЬагГ- 1;еп о1и§(;икипи ^бгтй? оЫгиг. Үикапйа адЛЫй^Ыагшигт 1йтй а1е§И Ьача ипзиНагтт {суйгйпй кйвГвгтөкГөсИг.

${га(1{ виЫ ипзиНатзп (кй1(1е1егт) Ыгйг! уе ЫдШеНпе ЬакаЬш; Вип1аг (1а аЫдИ Ната ипзиНап в1Ы Ье§ ЪавагаакЬс^аг •

1 — МаШ Аг1Ьй1 Г1га{1 : Ап1ат1 {акЬ ваГ 8и. Ви пеН вШи ипзиг уаухШ^^тйа 74 ЬагГЫп оЫдки^ипи §6гтй§ оЫшг, Ьи ЬагГ- 1егт 8ау1са 1;ор1ат1 {ае вИӘШиг.

2 (Е1 МаШ МйггШ Мейп) : Ап1ат1. каЬ ас1 аи йвтекНг. Ви вШи ипзиг уаухШх^шс^а 70 ЬагПеп о1и§1;и^пи когтйд оЫгиг. НагГ зауйаппш 1юр1ат1 йе ЬеЫсИг.

3 — (Е1 Мйй-22йак) ! Ап1ат1 ас1 {цгЫ зи йетекЬг. Ви ви ип- зиги уау1Ш1ё1П(1а 43 Ьа,гГ1еп о1ид1;и|зши вгйгтйд оЫгиг.

4 — (Е1 МаШ Уе(11к еИеН 1а {агае 1вЬй) ! Ап1ат1, 1;а<11 о1та уап уадтиг зиуи, с1втек1;1г. Ви эиЫ ипзиг айтт уау^Ш^кшс^а 93 ЬагЛйп оЫдкикипи к^гшйд оЫгиг.

5 -(Е1 Мйй-авакВ а1е1 (пвап) : Випип ап1ат1, 1п8апа а^рг вге- 1өп кб1,й аи, ({өтекйг. Ви ви а(11 зауюа уау11(11кшс1а 92 Ьаг£1;өп о1ид- {икипи ^бгтйд оШгиг.

Торгак!! ипаигип {егйНвЫе ртИпсе * Ви ипзигип (1а 4 Ьаеашак- {ап о1ид1;и^пи кбгшйд оШгиг. $бу1ек1:

1 — (ТйгйЬШ НаЬЫ уе1 2еН') ; Екш дапеа! Ыргак^Шгг. 67 ЬагГ- 1вп о1идтак1:аЙ1Г, ЬагПеНпш зауюа {орЫпи в1в2'(11г.

2 — (ТйгйЪй! МааЛ1п); МайеШег {орга|;1, (ЗетекМг. Ви ипяиг (1а 49 ЬагЛеп оШдтакисЬг. Зйу1са {ор1ат1 йя З975’(11г.

200 §ЕМ5’и1. - МААНГР’0Ь КОВКА

3 — (Е1 ТйгаЬШ тйзШ те!) ! КгШапйап (юргак, йетекИг. Ви йа 74 Ьаг^^еп о1и§так1,аЙ1г. НагЯеппш заута (;ор1ат1 да 6373’с1йг.

4 — (ТйгаЪй-авШаЬ) : 0(; ЬЯтеуеп 1иг1и 1;оргак. йетекЯг. Ви ^,оргак ипзиги йа 48 ЬагГсЛеп о1и§так1а, ЬагЯөпп1п (;ор1ат зау1Э1

йа 4210’с1иг.

Үикагйа ^оз^егсИёгт Ьи (.егаг! уе о1дй1ег док опетИсИг. Ви 61- ?й1ег 1д1п(1б уег йгегшйек! үаг о1ап1аг1а Ьау1Г уеуа §ег убпйпйеп Ыг 15 уартак (зкегзеп уаЬйй Ыг кхтзеу! уашпа ^ЯгЬтек уеуа и2ак1а|11гтак, Ыг кхтзеуе гагагЬ Ыг Ьаууаш үвуа опи уоМап аЬкоуасак, гйг^аг, уа^тиг аГеЯеп тизаИа!; ейесек оЫгзап, ои ^1Ы 1§1епп аЫагтх уауаг, о а<1т хдшйө еп Ъйуйк аауху! кар- зауап ЬагЯп ипзиНаг се1,уеЬпйе опйап уйкзек о1ап1т (езЪЬ: ейег. о ипзиги о айа ек1ег, Ьи 1§е Ьа^^айхёш ёйп уеуа весеу! Уе (^е Ьа§- 1ас11§т заа!; (егагЬепп! йе Иауе еЬегек, Ьапе! квүкеЫ 11^1епй1п- :,'ог5а Ьип1аг1 Ыг агауа йИесЬёш аЬш ЬагЯөг1п1п уауййп §ек1ше ек- 1ег, Ъи 1ор1апап1агс1а сЬ»: уе Ьепгег зауЬаг уагза Ьип1ап йогйег йогйег (орЫг, асЬаг 1екЬ (зе, Ье?!! ЬеЫ! (;ор1аг5ш. Огпеё!. йгегшйө ';аЬ5асай1п кхтзепш аЬх (ҮакйЬ) о1зип. ВигаЬа Ьи а<11 9бу1е уа- уагзш :

Ос? 6*^ ^ ^ г и ^ ^'Лги'. *

+ 1Л0 + ОЛ + ЛҮЛ + ОҮО

Ви ас1т 21 ЬагЯеп о^и^^иёипи яогтйз оШгиг. НагЯеппш за- /1са 1;ор1ат1 с1а 1895 о1тй5 о1иг. Эопгас1ап Ьи ас1с1а заухса еп уйк- зек ЬагЯп Напй! ипзигс1а кеп(Ьз1П(1еп уйкзек ЬиШпаш (езЬЬ е<1ег, зи ипзигипс1а ЬиШгзап, зи ипзигипи а11Г8т, (оргак(,а ЬиШгзап (ор- гак ипзигипи аЬгзш, Ьауа ипзигипс^а ЬиШгзап, Ьа^а ипзигипи аЬгзт, а1е5 ипзигипс1а ЬиШгзап а1,е§ ипзигипип (егйгхзш! аЬгзш. Ви 151 Ыг 1е^Ьа, Ыг 5150 уеуа уитигШ үеуа Ыг ЯЫ йгеппс^е во- гйгзйп, Ьауау! ЬёЬепсЬпуогза, Ьаүауа азагзш уөуа й2еппс1е (৻г- .51 п, зиуи ЬёЬеп(11геп (^(еп, 5и1атак1а ^бгйгзйп үеуа зиуип (дШе а(;аг уеуа зиуа ^бтегзт. Торгак 15101 уе 1егй,г151т Ь^1епсЬпуогза, оМе еЫёт уаг1у1 Ыг тегага ^бтег уеуа (оргаёа ^бтегзхп, уеуа уо1 каү§ак1агша ебтегзш.

, Цпигтата!! кг, 1,й1;5й ^йге! 1§1ег 1?т, Ьау1Г 1§1егде киИапхЬг. ег 151егс1е кб(,й шзапШга уархЬг.

5ауе(,. асЬагш еегдек (1оеги1и^шш пе ШеЬег (;а§1д1ёш1 бё- гептек (зЯуогзап: о бШ1 о ёйпйп (;егаг151 Ье (АГ^агзш. Отеё!; Ра- гаг ^пй зйпеЫпсИг, Ьипип уегс1өк1 шбШөп! А1Яп’с11г. Випип ЬагГ-

$ЕМЗ'рЬ - МААК1Г’0Ь • кОвкА 201

1ег1т заухса уауаг, ЬаГЬапт й:йп1ег1пе уесИ^ег уесИ^ег Ьб1ег51п эо- пипйа 8ау181 агЬт^з о1агак еогйпйг, В1г бтевт! уегеИт. Аиш’1П, уап! (Е1 геЬеЫ тайепшт вауюа уау11ап ЬагПег1п1п Ьор1ат1 2604' ййг, Випи ЬаПашп уесИ ейпйпе Ьо1есек о1иг5ак 372 ЪШипиг, Ъи 8ау1У1 уте уей1уе Ьб1есөк о1иг5ак 53 баухзш! ЪЫипдг, ^е уше Ьи 5ау1у1 7'уе ЪЫесек о1иг8ак, 7 гакатпи Ьи1ти§ о1иги2, Випи йа 7’ уе Ьо1есек о1игзак еИщ^гйе 1 8ау151 ка1т1§ о1иг к1, Ьи йа Рагаг пй ай! о1ап (АЬасПа А1с1 о1ти$ о1иг.

«

Үте Агардайа (Е1 §ет1д> уап1 ейпед айшш ЬагПейп! уауаг- зак, Ъипип зауюа кхутеЫ 3232 оИиёипи £огтй§ о1игиг. Випи йа ЬаПапш уесИ ^йлйпе ЪЫесек о1иг5ак 461 £ау15Ш1 еМе е1т1§ о1и- гиг, уөсИ^ег уесИ^ег Ъо1те§е с1еуат ес1ег5ек 80пипс1а 1 5ау151пш ка1т1§ оИиёипи ебгтй^ оЫгиг к1, Ьи с1а Ъ121еге (АЬаЛ1 уап! Ра- гаг ^пйпйп еипез иус1и5ипа аИ оМиёипи ап1ат1$ о1игиг. Ви 5а- у11апп ЬЫйптев! 1с;1п; 1дтс1ек1 кйяйгаЬ аЬ11та1к11г. ^^Ьө, АПаЬ'ш уагаЬ^ё! аЫап а1асак о1иг8ап оякап зопир, о айш о1ти§ о1иг. $4- уеЬ уарЬ^ёш запа пеЬюеу! ^өгт1уогза, 1§1 сИккаЫе, ЬегагИеге Ъа§- уигагак Ьекгаг1ата1151п!...

Г

ЗЕК12 АЫА НАВРТЕ ТОРЬАМАМ, 1§1ИВАҮА^ В1ЬС1, 5АКЫ С12Ь1иК, МЕВТЕВЕЪЕВЙ СО^ЬЕК!, МЕЬЕКЬБВ!, 1^Т15АВ1 ОЬА^

1ьАН1 ССгЕЬ АОЬАК! НАКК1КОА В1ЬС1ЬЕЯ

$1тй1 ап1аЬт1§ о1аса^1т ала ЬагГ1ег1п 9 тегЬеЬез! үагйт Вцп- 1аг(1ап зек^гш! адхк^ауасаёип. Нег тегЬеЬеп1П ЫгИкЬе ЬагекеЬ ес1еп ^йп үе кеукеЫегш уе кепсИзЬпе тЫваЫ о1ап ИаЫ (к! ^ге! ас!! уаг- (11Г,. Аупса Ьи тегЬеЪе1епп кепсИб^пе огей зекИ а§аё1Йа §бгй1с1йёй ^ЬЫсИг.

N01: (Ви, тегЬеЪе1ег ЕЬсес! ЬагПеппе еоге тйЬа1аа есЫтеИ- сИг). 90 7 6Ъ 452 I

—Г"г> слЦ I 1ЧЯ ААА ҮҮҮ Л*П 000 си ҮҮТ ТТТ ТТП 999 оъЪ 77У 66ь 444 333 222 ИИ

Отеё!: Ви тегЬеЪе1ег(1еп еп Ъа^Ьакш! е1е аИгзак ЕИГ ЬагИ (1) сИг. В1г1ег Ъапез1пс1е ЬиЫпиг. 1к1пс1 ЬагГ (Үа) ЬагПсИг, зауюа к1у- теЫ 10’(1иг. Випи (1а оп1аг Ьапе8шс1е 1’ө өк1еуегек (11) о1агак уа-

202 5ЕМ8'Оь - МААн1РОЬ - КОВКА

2ап2. ^сйпсй ЬагГ (КаГ) ЬагИШг к1. зауюа к^утөй (100) ййг. Ви еауху! 11 ваухзта ек1ет1§ оЫгзак (111) о1ти§ о1иг. Обгййпсй ЬагГ (Сауп) ЬагГШ1г к1, зауюа кхутеИ 1000 с11г. Випи йа (111) ек1еуе- сек о1иг8ак, (1111) гау^зтт оШдШ^ипи еогйгйг. 01ёег тег1:еЬө1ег йе Ьи ^екИйе ЬезйЬ ейИтеИсЬг.

В1г к^тзе ЬйШп Ьи тег1;еЬе1еп НагГ 11т1 йхеппс^ө се^И^так айгеИуШ еШө өИеЫИг. Ви тег(;еЬе1өг1ө Ыг 15 уартак сз^егзеп Ьип- 1аг(1ап Ьег Ьапя! Ыг теПеЬөу! аИг, ЬагГ зауИапш уауагзт уе Ьи- па шИзаЪ! о1ап ИаЫ ^ге! 1к1 ас]111 нау^Ыпт ек1өг81П, ЬйШп Ьи 5ау11аг 1атат1аптса уарасаёш 1§е ебгө о ейпе аИ (к! 81газ1 Ие а^аёШа йб5(:еп1т1§1;1г) иувйп Ыг ^ейс ^екИпВе Ьа21г1аг ^е Ьипи 1псе Ыг §еу1к с1еп81 йгегше (^^зиуи капдсш! т15к уө 5а1гап1а) уагаг. Ви 1§1 аут ЪадЫпё!? ^п1еппс1е үеуа ог(;а51Пс1а АуЧп уйк- зе1сИё1 Ыг ^ак1(;(® уагИтаИс^т, Ви (^Ыге Ъа51атас1ал, иЫ! уе зйГИ гйЬап1уе1;1ег1 Ыгте^тйе киИаптак 1с1п 7 ^йп пуага!;, (;ат (аЬа- ге! йгге огидШ о1агак ЪиЫпЫтаз! ^агИт. Үа211ап уеГк! Ие 7 е^се ар1к1;а азтаЬзш. О уакИ-сЫесИёш ЪИё^у! 1;ор1аг огайа Ьагш Ьи1и- папс1ап дЫЪ Ьакктс^а (;ат ЬаЪег а1аЫИг51п.

^1т(]1 Ъи Ө тег(;еЪес]еп, 8 тегЫЬепш вйп, кеУкеЬ, үеПс $ек11- 1епу1е тШаЫ о1ап Л11аЬ'1п дйге! асИапш ас1к1ауасаё^т з

1. МеНеЪе ( ^ ) сИг, 5ау151 1111’сИг, ^пй Рахаг,

кеүкеЫ Сйпез үе]'^ $екИ (а1Ы1) (пИзаЬ] о1ап 11йЫ ^ге! асИаг (Науу үе Каууйт) с1иг,

2. МеПеЬе ( - I Й1г. Зау131 222’сИг ейпй, РагагШз!/

кеукеЫ (Катег-Ау) уеГк декИ (йс:1й). (пИзАЫ о1ап 11АЫ §:й2е1 ас1- 1аг (ВаЬтап-КаШт) сИг.

3. МегЬеЬе ( сА-Ц ) Лг. 5ау1Б1 ЗЗЗШйг Сйпй 8а11, квү-

кеЫ МепЬ, уейс §вкИ (уейИИЫг. 1пИ8й.Ь1 о1ап ^ге! асИаг (МеИк- Ки(1с1й8)с1йг.

4. МегШЬе ( ) (11г. 5ау151 444'(1йг. Сйпй, Саг^ат- Ьа, кеүкеЫ и1аг1<1, шиз&Ы о1ап ИАЫ ^^йге! асИап (КеЫг-Мй1е&11 сИг.

&ЕМЗ’0Ь - МААК1Г'0Ь - КОВНА 203

5. Мег1«Ъе ( 1*. ] Й1г. Сйпй Рег^етЪе, үеПс! (зеМхП)

тйваЬ о1ап ИаЫ еиге! асПап (РеИаЬ-ВеггакМхг. 5ау]51 555’сЛг.Ь

6. Мег(еЪе ( ] й1г. Зау1б1 ввв’(11г. Сйпй Сита, көу-

көЫ 2иЬге, уеЯс ^екП (Ъе§Ю тПвйЫ о1ап ёгйге! асПап (КаП-Сап!) сПг.

7. Мег(еЪе ( 1 сПг. Зау151 777’с11г. Сйпй Ситаг(»81,

кеукеЫ 2йЬа1, ^е1к ^екИ (уейй!), тизаЫ о1ап ИАЫ ^ге! асИап (Каү1у-Кай1Г) й1г.

8. МеНеЬе ( ) й1г. 5ау181 888*й1г. Сйпй Рагаг. кеу-

кеЫ (1к1г1ег) уАп1 (Сетаа) Ъигси, уөГк декИ (аИй!), ЫМзаЪ! о1ап ИаЫ ^ге! асИап (Каү1у-КаЬЬаг1 Й1Г.

Үикагйа еб81;егт1§ оШиёитиг зек^г апа ЬагПп уе асИап йгеппйе Ыг !§ ^бгөЪИтек 1дт, йаЬа бпсейеп ад^кЫйщстхг (етй е1Ы8е, патаг уе Ъоу аЪйезЬ а1т15 о^таЬ үйсййи Ьег (;йг1й кхгйеп (;ет12 ШЬагак Ьап^! тег1;өЪес1е 1§е Ьа§1апт19 1йе. о ейпйеп ЮЪагеп огиса Ъа^ШтаЬ патагЫп үакипс1е к11та11 ЬаЫөие 7

ага уегтв(1еп пуй2&(;а йеуат е(;төЬ. Үикаг(1а апШи^ё^т ееу]к с1еп81 йгегше уагЬап уеШ ^өсе1өП абхкЫ у11(1121агт аЬ;1П(1а аз- та11, о тег(;еЪепт гйгзизй Ие Ьег еесе, заЬаЬ, 6в1е, 1кш(Ь, ак^ат ^еЙ£1 (йЫШетеЬ, Ъи 151 уарагкеп о ёйпө аИ тег(еЪеп1п Ш! ^ге! а6ш1 ,уеГк1п зау^З! Ье аптЫШш.

5ипи ЪЬкЬ 11аЫ а(11аг, кеүкеЫег, вааГ уе тайеп1ег, Ш^зй 19- 1еп, патаг, огид, г^уйгАГ заЬш, йШ! атеЬегш аописи уө Ъа^апЬ о1таз1, о к^тзепт 8б8(;егт1§ о1асаё1 ййгөпЬ уе аЬепкЬ ГШ1ег1п1п §аг11П(1ап (1о§ти§ о1иг.

Випа гаётеп Ьи 1§1өгш (вте! кйШез!, о к^тзетп ^(гЬЬкШгв о1ап ка1Ы ЪаёШщта (1ауатг. Ви §аг1;1ап екзЦс уарап1аг үв изй- 1йпе г1ауе1 е1теуеп1епп атеИ Ъа(:11 о1ти§ о1иг. Шд Ыг зопид еШе е<1ете2. КегА ЬагГ уө ҮөГк1вггп ^[(гиЬк уе §аг1;1апп(1ап Ыг убпй

204 5ЕМ5’ОЬ МААН1Г’Оь - КОВКА

ек81к о1ипса уар11ап 1§ ГазИ о1ти§ о1иг, СраЬа уе етек1вг Ьо§а ёит1§ о1иг.

Веп 5121еге ре§т о1агак Ьи 1!д1п уе с1(1с11 у6п1епп1 ад1к1а- У1р ^б81ет115 о1иуогит к!, Ыг уапИ^Ь^а (1й§тетек 1д|п дагОап 1ат о1агак, екехкзхг уарт1§ о1аз1тг!

$1т(11 81х1еге Ьи тег(еЬе1ег1п асИапш, ЬагекеИеНп!, ЫПпте- уеп дге1Пк1еНп1, уауйта ^екПп!, ЬйШп ёеш^Пд! II е, апЫ^Пасак Ыг ^екПде огеПеуегек ап1а1;аса^т; 36у1ек1;

1 — В1Нпс1 төНеЪе ( ) : Ви теНеЬепш ЬагТ1еп Ье-

теШеп 4’дйг. ҮаДшг Ъигайа Ьег Ьагйп окипи§ декИ уе ЬагПеН с1е- ё1§1к11г. (ЕИТ) Ьагй й? ЬагГЫп о1и§так1а(11г. Ьип1аг (ЕПТ - Ьат - Ра) ЬагПеп ЕИТ ЬагГш! оШдГигтакЫй^г.

Ви тег1еЬеп1п ШшсЫ ЬагП СҮа) ЬагГШ1г. Ви с1а Ик! ЬагГГеп о]и$так1ас11Г (Үе) үе (ЕИГ) ЬагПепсИг.

Ви тегГеЬепш 3 йпсй ЬагП (КаГ) ЬагТШ1г. Ви Па йд ЬагГГеп о1и^так1;ас11г. (К,), СЕИГ,), (Ре), ЬагПепсИг.

Ви теНеЬеп1п 4 Ьпсй ЬагП (Сауп) ЬагПсИг. Ви с1а йд ЬагГСйп оЫзтакШИш. (О, СҮе), (М) ЬагПепсИг.

Ви теНеЪеп1П йд ШгШ 8ау1 Шр1ат1 үагйш

В1Нпс1 $екИ $бу1е(Пг:

1 — ЕИГ 1

Үе 10 иДА * >••• I КаГ 100 Сауп 1000

1111 Үап уапа (16Н ЬагПп Гор1ат1 111Г(Иг.

2 — НагГсе уау^т $екП ) еПГ,.

уй, каГ, ^ауп'сПг. Ви ^екИп ваухса уауёш ^кИ 5бу1есИг:

ЕИТ I Иат 30

5ЕМ8’СЬ - МААк1Г'СЬ - КОВКА 205

Ре 80 уе 10 ЕИГ I К 100 = 1263 ЕИГ I Ре 80 Се 1000 У 10 N 50

13+^

*

I + + А*1^ + Т* ^ ^

0* 0+ +^***

ОЛ

3 — Ви тег1;еЪеп1п уикагИа яогй1еп 2 ^екИпйек! ЬагПеНп уау- декИшп 5ау1са ЬагПеппт 1ор1әт! 18е 4393’(1йг. $екИ бе а§аё1'

йа еогйШйёп! рпЫг!»!'

* ( I

+ о>. + >т + 10 5 ^ ^ Г

1т^т =

ОУО + . ^ 'ЧҮ| + 1 * ^ *-*и *

үол + ОҮО + +

>*АҮ ^ ^ I

1СҮ

\т

1Т

Ви зауИаг 5ек12 ИагГш 1;ор1ат1 о1ап 5995 Пе 1;ор1ап1Г8а 12762 ааушш! Ъи1ти5 оШгиг.

$1тс11 Ъи асИа 1И5к151 о1ап үе уикагИа ап1а111ё1т12 д1Ы (Нау үе каууит) аЫагшш уикагйа йд еекИ ееавша йбге зауИапш үе уауёш ИагПеНпш вауюа к^утеИеНп! 1ор1аг8ш. Ви (к! айш уап уала 51га 1ор1ат1 §оу1е<Иг;

1 — На 8 Үе 10 К 100 у 10=174 Уаү Ө М1т 40

) 1? +1 ^ + V +1* * ^+ (3 ♦ * С

2 — Ви Цс! аЛт ЬагГ1еП111п уау^ш $екИпе ^бге 5ау1са Гор1ат1

ве 5бу1еаь 'ад) , ( ^

НА 8, ЕИГ I, Ү 10, ЕИГ I. К 100, ЕИГ I, Г 80, у 10, ЕИГ I, V Ө, ЕИГ I, V 6, М 40, у 10, М 40 = 315 5ау18Ш1 Ъи1ти§ оЫгиг.

^ ^ + ^1+1 ^+Л 1+^*(5+А*ь-*+1 1+1** ^+1и>*(5+1^ + А ^

Т^О ^+Д* ^+1* ^+1 ^ ^

206 §ЕМЗ’СЬ * МААК1Г’СЬ КОВНА

3 — Ви 1к1 ЬагПегшш $ау1са (ор^ашша ^еИпсв 4518’Й1Г. ^екхШе еогйШйёи §1Ыс11г.

** С ^ *>1> ^ *е5

4 ҮГ + ОҮО + ЛЬҮ + лг + ОҮО + + ЛЛ

ии . пч ♦ вүо + түч + по + щ- + ^о §1тс11 тег1;еЬе1ег1е ай1апп сйт1е 1ек уе уауёш зекЫепп! (юр-

1а(11ё1т12; 1;ак(11гйе 17769 зау! 1;ор1атш1 Ьи1ти§ оЫгиг. Рагаг ^гйпйпе а1й уөГк! йө 6 ЬапеИ с1ог1ёеп о1ти§ о1иг.

2 — 1кшс1 ЬагГ теНеЪее!

(11г. Ви теПеЬепш

Ыг1е§1к о1агак зау! 1ор1ат1, сИёег Ыг1пс1 тег1еЬес1е оШи- ёи 8^1Ы (1ө^11(11г. 222’(Иг. Үап1 (В) ЬагИ 2 СКаГ) ЬагГ1 20, (Ка) Ьаг£1 (1е гооШиг. ТорЫ- т1 222 Ьи1ти5 о1иг. Ви Ыпп- с1 Ьор1ат зекИсЬг.

Ви тегЫЬе ЬагПеппт 1кшс1 (,ор1ат ^екИ аугшЫ!

, ЬагЙеппш еогйМй- §й ёГ1Ы Бау1 (;ор1ат1с11г. Ви

с1а 305'сИг. Ви зау] пазИ ЬиЫпти^^иг: Ви твг(;еЬвпт Ик ЬагК (В) 2, (ЕШ) I уат СВа) - (КаГ) (зе йд ЬагПе окиптак(ас]1Г к! Ьигайа СЮ 20, СЕИГ) 1, (Р) 80 - 5оп ЬагГ СКа)’(11Г, Ви (]а (к! ЬагГИг, (В) 200, СЕИГ) I. Вш11аг1 1ор1ауасак оЫгзак 2-Ь1 +20-I-1Ч-80200 +1 = 305 е(]ег.

Агарда зекИ йе ёогйМйёй ё1Ы(]1г:

2959 2960 2961 2962 2963 296/1

2960 ' .

2961 296; 12963 »964 2959

2961 2962 29ь: 12964 2959 2960

2963 2969 296/ 2959 2960 2961

2963 2964 295? 2960 2961 2962

2964 2959 296С ■

2961 2962 2963

5 9) к11 -267

Т*0кД|+Ү*- ^чА • »_*+\ 1+Ү* с1)+\ 1+Ү ь )

Ви тег1;еЬепш уау^ш ЬагПегшш вауюа 1;ор1ат1 с1а 2434’(1йг. Ви па811 ЬиЫптиз^иг, Үикаг(1а ёогйЫп ^екИп ЬагПегш! 8ау1са уауа11т. А^аёМа ебгйШйёй ^(Ы Ыге Ьи зописи уегт!^ о1иг 5оу1е к!:

О У Г 6 г'

+ 0\\ 4 ЛСҮ + ТГ ♦ ЛҮТ ҮГ +Л\\

Х1Т1 = ҮГ

5ЕМЗ'ОЬ - МААН1Р'УЬ ^ К1)ВКА 207

1ктс1 төг1;өЬөпт йд декИйек! зау1 1;ор1ат1апп1 Ыг агауа ееИ' пгзек 29Ө1 Ьи1ти§ оЫгих. Ви 8ау1у1 8ек12; Ьаг£ тег^еЬезшш 1;ор- 1ат1 о1ап 5995 11е 1;ор1ат15 оЫгзак 8956 заухзш! Ьи1ти§ о1игиг,., §1тс11 Ьи төг1;еЬепш 1И§к181 оИиёи ПАЫ Ш ййхе! ай! (НаЬтйп- КаЫт) аИтш ЬагПепп! йе йд §ек11 йгегте УЧ-УФ 8ау11агш1 1;ор1а- уаИт:

1 — НаЬтап-КаЫщ асНагшш ЬагР зау! 1;ор1ат1 556’Л1Г. Ви а^а- ёЫа Агарда ^екИпйе еогйЫйёй е1Ы §бу1е Ъи1ипти§1иг:

г г^-г

ООТ + Ач-Ү*«40Ач-Ү**

2 — 1к1пс1 $ек1Ь Ви ЬагР1еп 1екег Рекег уау1р зауюа к1уте1,ш1 Ьи1а11т. Ви йа а^аёк^а ^огйИйёй &1Ы 717’й1г.

г^ ь и и I^

Ү^Ү 5 4 >\ 4 Ч 4Т*^ 4 \*1 4 Ч* 4 Ч 4 Ү*\

3 — Сдйпсй зекИ; ҮикагИа Ьи 1к1 аИш уау^ш ^екИп! зау! ЬагР- 1егше деүтр уауаЬт, Ьипип йа эау! ЮрХат! а^аёИа еогйШйёй ё^Ь! 7327 оШиёипи ^бгтй§ оЫгиг:

» # *

+ ОҮО I

О о

4 ОҮО 4 ТТЧ 4 \Г 4 ОҮО 4

ҮТТҮ = о . \Г 4

тт^

4*1

Ви 191ег 1атат1апй1к1ап зопга, тег1.еЬө1епп 1,ор1ат1 Ие асИагш зау! 1ор1атт1 Ыг агауа ёбИпгзек 17476 8ау18Ш1 Ъи1ти$ оЫгиг. Випип йа ҮөРк! йд ЬапеИ с16г1^епсИг. Ви зау1у1 йде Ьб1вс:ек оЫгзак (1) 5ау1 кез1г агЧт!^ о1иг, Ьипи с1а Ьтакт!^ о1игиг. ҮөЯсш $екИ а^аёк^а 9дгйШй|:й ехЬШЬ-:

208 5ЕМ8’ОЬ - маАн1Г’Оь КОВНА

5824 5827 582^

5827 5в25 5824

15825 5824 5827

§вк11-2б8

3. Мвг1®Ье ЬагП ( ) е©*™-

се; Би йс ЬагГ үе 802сйк1еп оШ^иг. Вип1аг 51га51 Ие (С1т), (кат), С^щ) ЬагПепсИг.

1 — Ви ЬагПп зау1 1;ор1ат1 (С^т) 3, (1лт) 30, (Зт) 300 1,ор1ат1 33’с1йг.

гтт =т** +Т- + т 2 — Ви йд ЬагГ1п збгсйк о1агак С1т 53,

1.|^т 71. 5т 360 сКг к1, с1оки2 ЬагПеп оШ^- так1а, 1ор1ат1 484’с1йг. Випип Агарда §ек11 адаё1£1а ёгбгйИйёй й1Ь1<11г.

=Т1* +Ү^ + ОТ

3 — Ви тег1;еЪеп1п йдйпсй §екИ, (зе уикагс^а ^огйМйёй 9 Ьаг^1п зауюа ЬагПеппт уауйтазта еге- Ьпсе, а§аё1(1а ебгйШйёй ^(ЫсКг. Тор1ат1 5787'с11г.

+ ҮГ + ^*АҮ

ОҮАҮ = үо*^

ТҮЧ

оҮСк

+ \*тл О

*

!

+ ттл

Ви теПеЬеп1п 3 ^екСШек! ЬагГ үе зауйагшш 1ор1ат1, о1ап 6604 зау131 8 ЬагПп теПөЬе1еп 1,ор1ат1 о1ап 5995 Ие 1;ор1апасак оШгза 12599 зау 131111 Ьи1ти§ оЫгиг.

1 — Ви тегЬеЬепт ИйЫ ейге! асИаппа ееИпсе (МеИк-Кийёйз) асКапйт к1. 7 Ьаг^Ып о1и§так1ас11Г. Ви уөсИ ЬагПп зау1 к^утеИ 1зе ЧвО‘с11Г. Агарра §екИ а^аёШа ебгй1с1ййй е^ЬСсИг:

ҮЛ 4 Л* + Л+ I +\** ♦Т* +Т* +1

2 — Ви 1к1 айш збгсйк о1агак уауИта ^екИ. а^аёШа е^п11- (1й£й ^(ЫсИг. 7 збгсйк уе 21 ЬагПеп оЫ^такЬас^т. Наг11егт111 зау!

1ор1ат1 1зе в11’сКг-

§ЕМ5'иЬ - МААН1Г’иь - КОВНА 209

се—• 1^*'^ ^15 _ •-»К'

+ үг + то + иТ + ”үм + ҮТ + я*

3 — Ви 1к1 ПаЫ айт уикагйа ёогй1өп 21 ЬагГш^п, зау1 уопйп- йеп уау^т о1агак 1ор1ат1 9403’с1йг. Ви 1к1 аЛщ Ьөг й? 1йг1й 5ву1 1,ор1а1П1 1зе 9403-1-611-(-260 = 10274’<3йг.

03 1 й

+ \Т + ТҮА + Л1Ү + ТГ+ 0*1+ *\1Ү+ \Г+ ЛТ*1

= Ү01 + оүо + \*лү +ио үг + ио + \*аү

Ви теЛеЬепш зау! 1;ор1ат1аг1 Пе, ^йхе! а^Папп зау! 1ор1ат1а- пш Ыг агайа 1,ор1ауасак оЫгзак 22873 баушт Ьи1ти§ о1игиг. Ви зау1 Пе 7 ЬапеИ й6г1;ё:еп Ыг уе£к уараЫИпг. Випип1а йа йПеа^ё!- т12 1§1 ^бгтйз оЫшг.

;.280 5270 3259 32Ь852Ь7 32б5

5264 32603270 32595268 3267 Тг^

3265 32613280 :;270 32593268 32б7

32б7 326^3^64 3280 3270 32553268 '' ' “— -- ---

32о8 526^265 3264 3280 32‘Д3259 --- , ---- I- ■

5259 3268 32673265 3264 326С3270

327(5^595268 3267|3265 32643280

^екИ - 269

4 — НагПепп 4. тег- (еЪез! й^ ЪагПеп о1и$ап 444 5ау1у1 карзауап (Оа1, М1т, Те) а1г. Ви- габа; О4-НМ40 + Т400 = 444’с1йг. М.А

2 — Ви й^ ЬагГ 5ек12 ЪагПе 1Гас1е есЫсПёшйеп- уау^п §екИп1п 5ау1са Ыутеи 526’с11г. Ви зау! пазП Ьи1цпти51:иг, а<;1к- 1ауа11т; Оа! 35-ЬМ1т90+Та

401=526. Агардаз! ЕЬ- се<1 ЬагПег1П1п зауюа к^утеЫ а$а^1с1а ^бгй!- ййёй е^^ЫсИг:

Р.: 14

210 ЗЕМЗ'ПС - МААН1Г’0Ь - КОВЕА

3 — §1Пк11 уикагйа адиЫапап 8 ЬагГт вау! к^утеИп! ЕЬсей ЬагИепу1е уау(11к1.ап еопга Ьи ЬагНепп 1юр1ат 8ау151 2953’с1йг.

Ви 8ау1 па811 Ьи1ипти51:иг. Ви уопй ад1к1ауаЬт: Азаё^йак! Агарда теИпйе еогйМйёй я1ЬИ1г:

• » »'

+ ТХЯ + йҮО + + ^•АҮ

1 гФ

I

ҮЧОТ == V + ГХЯ

Ви теПеЬепт йд уопШ Бау^етш 1;ор1ат1 444 + 526 + 2953 = 3923 й1г. Ви 8ау1у1 ЕЬсөй Ьаг£1епп1п 28 Ьаг£1п1п Шр1ат 5ау151 о1ап 5995 8ау151 Пе 1ор1ауасак оШгвак 9918 8ау18т1 Ъи1ти§ оШгиг.

1 — тег1:еЬо'"1п 1к1 ёйге! айш! е1е аШЬт, Ъи а(11аг

(КеЪ1г-Мй1.еа1) ^ — й1г, Ви 1к1 ай Ьокиг ЬагПеп

оШзтакШ, зау1 1ор1ат1 15е 773'(1йг. Ви зау! 5оу1е ЪиШптизШг:

ҮҮт аш ^ ^ г* + д +у* +1** с. + г*-+1*+х +ү*

2 — 51тй1 уикагйа ^бгййёйтйг 9 ЬагГЬ Ьи 1к1 ас! Ьаг+1ег1пш 1;ек Шк уауёш 8ек11с1ек1 зау! ШрШт! 1334’с11г, уе 23 Ьаг+Шп оШ§- так1;а(11г. АзаёкЗа ебгйШй^й ёГ1Ь1сЬг.

тгтс + ЛЛ\ + ТГ* +!-•> +

_ I ^ Ь Ь

+\ +х** ♦ лл + т + >•>

3 — Ви 1к1 ас1 йгег1П(1е йдйпсй 1§1ет о1агак уикагВа ёГбгШеп 23 Ьаг^ш зауйагшт ШрШш! 9298’с11г. Уе 5бу1е ЬиШпти§Шг.

Р 0(5 О ^ С|) й V ^ ^ ^

% ЛЛ^ + 'И.Ү >Т + 1X1

+ ОҮО + ХХЯ + ҮГ + 0*Ү *с^ _

+ тхя + тхч |1| V сО ^ с) ^ ^

+ЛСҮ + Х*ХҮ +ХГ

С

ҮОЛ + ОҮО + ДЛА + ХХ

- Г* ТХЯ + XX + Х*АҮ

ЯХЧА

5ЕМ5’0Ь МААЕ1Р"0Ь - кОвнА 211

51гай1 Ьи Ш! айш 4 ЬагГ уе еаухса уау11та1аппа ёгоге 1:ор1али 11.405 (11г. Ви 5ау1у1 уикапЗа ёОвкөгИеп төг1.еЬеп1п. 1;ор1ат 8ау151 11ө 1:ор1ауасак о1игзак 9918 + 11405 = 21,323 заушии Ьи^ти^ о1иги2. Ви- пип1а йа 181еЙ1ё1п112 уеГк! дйгеп^еуегек, 151т121 ёогтйз о1игиг. Ви тег1;еЪөпш ^пй (^агдагаЬа, кеүкеЫ йе (ХЛапЫ Ыг. Ви тег1;еЬе- уе а§аё1йа ^бгйМйёй 81Ы 4’1й УеГк киНашкг.'

«28 3330 7332 5535

7350 5352 7333 7328

-

5555 5326 533С

‘7355 5326 5330 7332

§ек11-270

5 -— ЕЬсей ЬагГ1ег1п1п Ье^шс! тег-

^еЪез! **■*■ * сЬг.

1 — Ви тегЫЬе йд ЬагПеп о1и§- такШ, аугт1;111 ЬагГ зауйаппш (:ор1а- т1 Ьа а^аё^йа яогйМйёй к1Ь1 555’сЬг.

000 0** + 0* + 0

2 — Ви йд ЬагГи тегЫЬө а§аёк1а ёбгйШйёй 7 ЬагГИ йд с1еу1т1 о1и§- (.игтакГа, нау! 1,ор1ат1 18е 613’с1йг.

+ ОМ +

и

1

3 — 51тси Ьи тегГеЬепт уикагЬа ^бгйМйёй уесИ ЬагГИ йд с1еу1т1шп ЬагГ еауИаппа ^бге уаухр, ЬагПепп (ГасГе еШё! зауь 1агт1 1;ор1ауасак о1игзак а§аё1с1а яогйИйёй §1Ы 3464 зау15Ш1 еМе е1;т15 о1иги2,

• к сд I • л •

Т11С = ^ 7-*

Үикаг(1а збгй еереп Ьи тегЧеЪепш йд Ьазатаёшт 1;ор1ат1 1зе 555 613 3464 4632 зау18Ш1 Ьи1ти§ о1ип12, Ви 5ау1у1 28 ЬагПп 1;ор1ат 5ау181 о1ап 5995 11е 1,ор1ат1§ оЫгзак 4632 5995 10627 заузш! Ьи^ти^ о1игиг.

1 — Би тегГеЬеуе (бпай есШеп ПйЫ ьк! выге! ас! ^ ^

212 5ЕМЗ'иь - МААК1Г'0Ь - КОБНА

(^еиаЫ үе (Кеггак) а<11апЙ1г аекхг Ъаг^Ьеп о1и§ап Ьи 1к1 абш аа* У11апп1п 1:ор1ат1 а^а^^Ъа ^бгйШйёй &1Ы 797'(11г.

+ ү +ү** + А + > -Л**+ А*

2 — Ви 1к1 ас11 карэауап йеу1т о1агак ау1гасак оЫгзак, 8 йе- У1тс1еп оШ^ап уө ЬагПепп1п (;ор1ат зау151пт а^аё^Ша ёогйШйёй ^1Ы 1113 с1к11§1П1 ^бгтй? о1игиг.

чмг ‘-^^5 ^ И 1 ^ — и. «-0 ^ Сз * ’\А\+ + ЛА +Х*А + я +Х^>+С*Х+ АХ

3 — 51тс11 20 КагЛеп уе зек^г (1еу1тс1еп о1и§ап Ьи 1к1 ^йге! ай!, а§а^1с1а ёбгйШйёй ё1Ь1 ЪагПепп! зау1 к^утеПпе ^бге уауасак о1иг- зак. Ьип1агт ШрЫттш 7080 оШийипи ёогтй? оШгиг.

Ви 1к1 ёйге! айт йд Ьа1 йгге зау! 1ор1атк1а 797+1113 + 7080 = 8990 оМи^ипи ^бгйгйг.

Ви1ти§ оШиёитиг асПагт 1;ор1ат 5ау151П1 (8990) еозЫгИеп теПеЪеШгш 1;ор1ат 8ау151 11е (,ор1ауасак оЫгзак 10627 + 8990 = 19617 5ау151П1 Ьи1ти§ оШгиг. Ви тег1;еЪепш яйпй Рег§етЪе'в1г. КеукеЫ (1е Мй§(;ег1 у11с1121Й1Г. А§аЁ1с1а ^екИ 271 с1е ^бгйМй^й ё1Ы зек^гИ Ыг уеГк! о1и§1игиг.

§ЕМ5’Ш. - МААк1Г’0Ь - КСВКА 213

6 1пс1 Мег1еЬе!

;^4^9 г1\ с1^37 г13Ь 2/145 244Ь 2/|./17 24/19

2^!.9о ЗзЬ 11'АО 2/;4б 2/1.47 гььь 2/} 59

1 - \

гг.ЗЬ 1 — 1 \

2^1.45 24/1.6 2/^47 2/^49 2459 2/;5й

гь9ь 2/^45

1 .

244Й 244/ _

'2449. 9.1.79 2458 2/)-57

2/|4б; 2^;-47 244^ '2459^ 2/^0 2/; 57 2456

^137 2^1-49 2457 2470 2/15'/ 2456 24/15

г4'19 ^479 2450 2/^57 21.56 244: Й1«в

2449 2459 245Ь 245' 2456 2445 244ь 2447

^екП- 271

1 ~ Од ЬагГИ Ьи төгЬеЬепш 5ау1са к^утеЫ 6бе’а1Г. А^аёкЗа ёогй1с1й|гй Я1Ь1й1г;

Л** + Л* + Л

>

^ ЬагШ шог1:еЬеп1п гек^г: ЬагЙеп оШ^ап 3 802сй5йпйп 1;ор1ат 5ау1б1 а^аехйа еогйШйяй 734 Ш1Г.

ҮТ1. = ^±. С№Г- ^2-

ЛМ + П* + ҮГ

3 збгсйкШ үө көк^г КагШ Ьи төЛөЬвпт Ьаг?1вгш1п зау!- са Шутөиегшт 1ор1ат1 3319’|11Г, уө 31 ЬагИвп о1и§так1ай1г. Ви теПеЪөп!!! уаукт §өкИ<1е аеаёхйа вгбгйМйёй

+ оп + үот + оүо + ом + •,пй+ 1г + ио '(т^я =г г

Огёег тег^еЬе1ег(1е оМи^и ё1Ы, Ъи теП;еЪе1өг1п яаух^апт 28 ЪагПп зау1 1,ор]ат1 о1ап 5995 Ие 1ор1ауасак о1иг8ак а§аёМа ёбгйк (1йёй §1Ы 10,714 5ау151Ш Ъи1ти§ оЫгиг.

666+734 + 3319 + 5995=10,714

51тс11 Ъи тег1еЪепт Ъа&1апи51 оШиёи ёиге! аШап

К (КаП-СапИ айЫгМт. /

1 ■— Ви 1к1 аЪш Ьаг£ 51га51па &6ге 5ау1 (;ор1ат1 а^аёМа §6гй1- бй§й ё^Ы 1171 фг, уе 7 ЬагПеп рЫ^такШйш:

6 ^ . I ^

ИҮЯ - \* +0 • + >*•« +\. +х* +\+ү*

2 — ҮикагЪа ёбгййдйтйг уесИ ЬагГЬеп оЫ^ап Ъи 1к1 ас1. ЬагС- !ег1п1 Ьек 1ек 1е1аГГи2 ес1есек о1иг8ак Ьи (к! аЛш 7 Богсйк үе 18 ЬагГ- геп оЫ^Гийипи, Ъи ЬагПегш 1ор1атшш 5ау1 к^утеЬпхп а^аёгйа §6- гйМйёй §1Ы 1481 оШи^ипи ^6гтй§ оЫгиг.

ил \ - _ ^ см* “ _к Л£ ' «-»I И + \*1 +\.1- + \\ +л\+ \\\ + д*\

3 Ви 1к1 аЬш 18 ЬагГш! уа2] 11е зау^уа сеү1гесек о1цг5ак, 1й тйпш! 1ор1ат1 а^а^Ша ^бгйШйёй ^(Ы 8288 заухзш! Ьи^ши^ оЫгиг. ^(тсЬ Ъи 1к1 ^йге! ас11п йд Ьа1 йгге заух ГорЫт! ^огйШйёй ёзЫ 1171 + 1481 + 8288=10.940 5ау151П1 ЬиЫгиг. Ви зау1, уаШ уикагШа ^бв- ■ ЧегЛеп теПөЬе уе 28 ЬагПп зау! (;ор1ат1 Ыап 10.714 Ие 1ор1ауасак о1иг5ак 21.654 зау^зш] Ьи1ти§ оЫгиг.

Ви тегГеЬөпш ёйпй .Сита ёйпйс1йг. КеукеЫ йе 2йЬге у11с1121- с11г. А^а^Ша ^екИ 271 с1е дбгйМй^й ё^Ы Ве§И Ыг уеГк! о1и§1игти^ сМиг.

0) о Оу 6 и 5 о

Ү01 + Ү^Ч + Ү01 + ОҮО + \\\,. * ОҮО + \ү г-* *»»-А г йзсг 0^

АХАЛ УГ ОҮО + ҮОЛ

5ЕМЗ'0ь - маАв!г-Оь кОвкА 215

+524 4331 4332 4333 4331

4333 4532 4353 4334 1324

4332 4333 4334 4324^ 1551

4333 4334 45*24 4331 455^:

4334|4324 4331 4332 1333

$вк11-271

■ ' . I ■

7 шс1 Мег1;еЬе:

**-*■-?

1 — Х)д ЬаШ1 Ьи тег1еЬеп1п зауюа кхутеИ азаёхйа ^бгйИй^й

777'с11г. .

үүү я Ү**+Ү* + Ү

2 — От? ЬагГи Ьи тег1еЬе ЬагПепп1п 1ек 1,ек окипидипа еб- ге а§аё1с1а ебгй1с1йёй ^1Ы, йд збгсйк ¥е йокиг ЬагГЬеп оЫзтак- Ы ЬагЙеппш зау! 1ор1ат1 йа 879’{1иг. .

лү^ = <:>|^ ?■ УП 4 ҮГ.- 4 V

3 — Од йогсйкШ, 9 ЬагП1 Ьи теПеЬе ЬаН‘1егт1П ЕЬсей ЬагПег! 11е аау1 к^утеЬпе ёоге уауЬасак оШгза а^аёхйа ^бгйШйёй ^1Ы 41 ЬагПеп оШзап еауйапп 1;сГр1ат1 3532’сЬг.

+ үол + оүо + ил + оүо + үг + үгү ТОҮҮ = ^ ^ г' *с5 V

^АҮ + үг + ил

Ви тегкеЬеШпп уикагйа ^огйШййГй ^1Ы йд Ьа1 йгге ЬиШйап зауйапги 28 ЕЬсес! ЬагДегтт нау! к^утеП о1ап 59Ө5 Ие 1ор1ауасак оШгзак 11,183 зау^зии Ьи1ти§ оШшг {777-1-879-1-3532.-1-5995 = 11.183)

51т(11, Ьи тег1.еЬеп1п ЬаёШпЬз! ЬиШпйи^и А11аЬ'ш ^йге! ас1-

^ « Кау1-Кай1г) асИапйш

1 — Ви 1к1 ас1ш ЬагПеппө ^оге зау! 1;ор1ат1 а^а^Ша ^^огйШй- ёГй 51Ы 421'сЬг уе 7 ЬагПеп оШзшакиШиг.

216 5ЕМ5'ОЬ - МААк1Г’СЬ КУВКА

^ А 1 ^ _ 15 ^ 13

Ү** +(, -1- ^** + ^* + ч

‘1 2 — Үей! ЬагГгеп о1и§ап Ьи 1к1 айт ЬагГ1егш1п алЗии 1ек 1ек

окиуагак 1Га(Зе егиёГтдгйе 7 зогсйкГеп уө 19 ЬагГЬеп оШ^^иёипи ^бгтйд оШгиг, Ьи Ьа1Ү1егт -зауйагшш 1ор1ат1 йа а5а§1йа ^гШ- ййёй щЫ 733'ййг. "

^ ^и 01]I 1.*и

х*\+то + ^\\4 и\+\\ + \т+ \А\

3 — Үикагйа ЁГогйШйёй ^1Ы 20 ЬагПеп о1и§ап Ьи Гк! айш Ьег зауйаппа ^оге уауй^ёхтЕгйа, ЬипЫгш а^а^Ша &огй1ййёй е^Ы ЬагГ- 1еппш зау1 ГорЫтии 6612 Ьи1ти1? оЫгиг.

0^1 * и ^ 1

+ ҮГ + ОҮО + ПО +ҮГ + по + Л1Ү + \Г 03 0 V - 63-М- бг* . 1^1

й у 1

+ХҮА + Л1Ү + \*АҮ + \г ЛСҮ + үг

Л1\Т = ^ ̂ 015 Лс_о^ .1.13.:

УТ 0\\ + \*АҮ

Үикагйа ебзГегИеп 28 ЕЬсей ЬагЙеп Ие Ьи тегЧеЬепт йд Ьа1 йгге 1;ор1ат зау^зии Ьи теПеЬөуө ЬадЬ уше уикагйа ёбзГегИеп (КаүЬКай1г) адИапш йд Ьа1 йгге зау1 1ор1ат1агт1 Ыг1е§игесек оЫгзак, а§аек1а ^бгйМйей ё:1Ы 18,949 зау^зш! Ьи1ти§ о1игиг. Ви тегГеЬеп!!! кеукеЫ 2йЬа1 ухМ^г!, ^ипй бе СитагГез! ейпйбйг. ҮеГк! йе уесЬИ уеГкЬг.

11,183 + 421 + 733-1-6612 = 18,949 Штйпйп ГорЫтг

ЗЕМЗ^ОЬ МААн1Г’Оь - КОВКА

АЬЬАН’1^ оовик АОЬАВ! 1ЬЕ ВАВВА^! Л01АВ1 НАКК1МОА В1Ш1ЕЕК

Еу окиуисит, 5ипи Ы1к1! Ап1а1т15 о1аса^1т Ьи а<11апп пе о^йи- ^пи апсак Нак ТеА1а 11е опип ки11апп(1ап Ьес1йпп1 111т1вг йгепп- йе 1Ьи8аз уарап Ы1£ш1ег ЫЬг. Ви и1и аШагш Ьөг Ыппш а^а^йа ёогй1есеё1 щЫ Нхгте! Ме1ек1еп үагйш ОтөёЫ! уегеИт:

I 1*,**1*7^ 11А»-Д.и Тйгксе

ЬагПеНе окипташ $бу1е(]1г)

>Еу ^етЫаа# Тета^ва, ЗетЬизуа, Еу Ыгте! те1е^ Кеау&и.*

218 §ЕМ5’0Ь ^ МААгиР’УЬ - КОВВА

Ви асИапп апЫпи $бу1ес11г1

«Ка^паИа Ьег деу £Й,п1с11г. Вак! ка1асак сапИ апсак Веп1т, Опи пе иуик1ата үө пе йе иуки 1и1аг, ^6к1егс1е уе уегйе пө уаг&а опип- (1иг; ВйШп нид үе кизиНап аГуейеп Веп1т?.» Ви асИаНа йиа ейеп Ыг к1т$еуе Ме1а1кес1еп, АИаЬ ш 5е1ат1 йгеппе о1зип, КезПуаИ 1са- Ъе! ейегөк, о к^тзеуе Ьасеип! ^егт1§ о1иг.

КегатеЬИ ТЛи Ме1ек1ег(1еп Ып о1ап АИаЪЪп 5е1ат1 йгегше о1- зип, Наггек! КикуаПМп ауисипа уааП! а<1 с1а §ис1иг:

Тйгк ЬагПеп 11е окипи^и 5бу1е(11г:

«Үа Нетиуа Вапа ссаЪег еи Еу ЫоушЬ.

Ви ас11п Тйгк(;е ап1ат1 §6у1ес11г;

«Үег уигйпйе сап үегеп сап а1ап. 1тап е(1еп1еге гаЬте* ейеп .411 аЬ Веп1т.»

Когки ёе^1геп Ыг Ытзе Ьи асПа йиа е(11р опип НТгте!: Ме1её1 пе зез16п1г5е, Ьег 1;йг1й йег1; үе ШеИеп §1Га Ъи1ти$ о1иг. Уе у^пе Ыг к1т5е 6к а1тас1ап бпсе Ъи с1иау1 ас11 Пе окиуир окипи Ык- Лгс1е, окипи Ьес1еГе 1заЬе1 еШгт!? о1иг.

В1г к1т5е уауа уо1си1иёа д^касадг ^акЬ а^аёк^а еозЫгПеп ас! 1аг1а с1иа5Ш1 сПг^егше каг§1 окиуасак оЫгза, уог^ипЫк уе изапд (1иутас1ап Й11ес11§1 кас1аг уйгйуеЪПесеё! ЕгЬ!. о к1тзепш уараса|^1 151ег1 (1е Нак Теа1а 1агаГш(1ап ко1ау1а§11гт1§ о1иг. В^ктГкЗа 15е о ктзеу! ГегаЬа С1кагт15 о1иг. Ви асПаг ^бу^есНг:

Тйгкде ЬагГ1ег1е теШ! §6у1е окипта1к11Г:

«Еу ^еИЬиза, уа ^тивуа! Вапа 1саЬе1; еЪ Еу МеШке МеНуаП.-

Ви 1Ъгап]се аз!!!! асПагш ап1ат1 ^6у1ес11г:

-Свк1ег1 уе уег1, (Нгекз^х уе (1ауалакв12 ка1()1пр Ъо$1ик(а уег- 1егшйе Ь11:(игап АИаЬ ВеЫт.»

$ЕМ5’йЬ - маАк1р’0ь - кУвкА 219

Үе у1пе а$а|;1€1а ^Зв^егесед^т а^1 окиуап үе Ъипип1а Ме1её1п- с1еп уапЪш 4а«еувп Ъйг Ъ^тәепт пе 4е1:^1 Ү4и«а, Нак Т«41А о к1т- зеу!, о йегй уе ^й^йпседеп киг(агт1$ о1цг. ПаМ аг$1 1;а§1уап Ме 1а1ке1ег Ъипйап аИг. Нак Төа^а Ъи аШа киИаптп бШт заг- Ьо^Ш^ипи ко1ау1а§1,1гт1§ о1иг. Ви ас1 §6у1ей1г:

Тйгк ЬагПеп 11е окипи§и §6у1е<31г:

1 1^.4*., 1_р

-Үа Кцг§1уа, Ъапа 1саЪе1 е1 еу М1ка11.»

Ви айш Тйгкде ап1ат1;

«Вепйеп йаЬа тсе уе пагШ Ыг пезпе уокШг. СШйк1:еп зопга пеГЫеге сап ^егеп АПаЬ Веп1т.»

В1г кЗтзе а^а^Ша еб51ег(11|^1т асИа, в^кшШ! үс Ге1аке111 ап1а- гшйа йиа еЛр опип НЗгте!; Ме1е^ш(1еп уаг<11т 181еуе6ек о1игва, Нак Теа1а, о кЗтзеу! аи$1й^й Ге^акеИеп киНапш^ о1иг. АИаЬ ш 8е1ат1 йгегше о18ип, Нагге*-! 1ва Ъи а(11аг1а йиа е(1егек д1й1ег1 сап- 1апс11гс11.

I "у,^ I ■ Випип Тйгкде ЬагГ1ег1е оки-

пи^и.

-Үа НасЬеИ, Ес1Ъ уа ЗствхтаИ!)

Ви аЫа йиапш ап1ат1 $6у1ес11г:

-^еПзЗеге сап үегеп А11аЬ Ъеп1т.»

В1г кЗтае а^аёШа &б81еп1өп ас11а с1иа ес1есек оШгва, Нак Төа1а, о к1т5еп1п гог1и 151п1, зопзих ёйд уе кис1ге11у1е коШуЬеа де^^гт!? о1иг. В1г кЗтве Ъи ас11 уа21р й2епп(1е ^а^хуасак рШгва Ьег 1йг1й 151

коЫуЬ^а ({бпй^тй^ о1иг.

(З^ 1*—* Ви Айт Тйгкде ЬагГ1ег1е окипи^и 5бу1ей1г; «Үа $ета1к ес1Ь уа Кегт^уаН.»

Випип ап1ат1 §бу1еб1Г:

■ СсксикЫп апа1аппш кагп1п(1а ЪевШуеп АИаЬ Веп1т,»

220 5ЕМ5’УЬ МААК1Р’УЕ КОВКА

^д8№пп1$ о1асад1т асИа диа ейеп Ыг к^тае, АПакЧап пе (Шегве с111еёше каүи^ти^ а1иг.

Ви ас! йиаз! доуГейдг: 1,1 , *

^ ,111

Тйгкде 11агГ1ег1е окипи^и §оу1есЛг:

«Үа Зетии Е1пиг’ ЕсШ уа КиЬуаИ.»

Ви сйт1епш ап1ат1 5бу1ес11г:

«Ваис^ап до^иуа кадаг о1ап а^к^а Ы? Ыг §еу Ьепйеп закЬ ка1- та2.>

В1г кГтзө а^а^^йа ^бз^егИөп аЙ! уө Н1гте1 Ме1е|[1п1 1.а51с11§1 уа- уш каЬгазша уагагза а1асаё1 ок1аг1а <1й§тап1аг1П1 уепт1§ о1асаё1 ^1Ы, коПап Ьи уогё:ип]иёи йиутаг о1иг. Ас1 ^исЗиг:

Ви Агарда сйт1вп1п Тйгкде ЬагПег1е окипи^и §6у1ес11г;

«Үа Оап1с ес1Ь, Ес1Ь уа ^аПуаИ.»

Випип Тйгкре ап1ат1 5бу1ес11г:

«ТеЫ1ке1егс1еп 1п8ап1аг1 киНагап АПаЬ Веп1т.»

Уе уте

Ви ИйЫ с1огик а(1ш Тйгкде ЬагПеНе окипи^и ^буЫсИг:

«Үа Т1и 1пес, Ес1Ь уа КегГуаП.-

Випип Тйгкде ап1ат1 ^буТесИг:

«А11аЬ’1п 5е1ат1 йгегше о15ип ЫйЬ РеуеатЬег’т Ыпт1$ оЫи^и ^ет! йеп1г(1е ЬаЫпакЫп Ъи асИа уарЬ|п1 (1и& киг1;агт1$11г.»

_ си*ы_ис..—_.ь

Ви ПаШ с1огик а(1ш Тйгкдө ЬагПег1е окипи^и §6у1©с11г:

«Ү& а1г тШкёГа!' ес1Ь уа ШШГуЁШ.»

ЭЕМБОЬ маАв1е’Оь кОвкА 221

Випип ап1ат1 §оу1ед1г;

«СИгШШег! ЬПеп ЛИаЬ Вешт, Ъип1ап апсак киИаптвап (Ше- с11ё1т к1т8е1еге ас1к1ау1р ео81ег1г1т.»

В1г к1т8е Ыг ^ет! 11е йеп^гйө уо1си1ик йа ЬШипигза уикагйа ёб81еп1өп ай! апагак биа ебесек о1иг8а, с1еп12йе уок о1ар Ъа1;так- Ьап кигЬШти? о1иг.

Үе у1пе Ыг к^тзе §6н1,егесеё1т ад1ап уа21р уатпда ЬиШпди- гасак о1иг8а Ьег ЮгШ аёт 1еЫ1ке1егдеп, а1;е§1ө уаптак1ап көпдт! когиуасаё! й:1Ы, Ыдде1 уе ^агар ЬЫтдө ЬиЫпап Ыг кхтбепт Ьи ад1ап окиуагак агказии 81Уа2:1ауасак оЫгза, о к1тзеп1п ^агаЪ! апшда зйкйпеЫ йбпйдтй? о1иг. Уе уте Й11ед1ёш Ыг к1т8еу1 уа- пта яеИггтек 1дш, о ктзепш 121 й^егтйө Ъц асИаг ге81т ед1Ш1- ё! 1:акй1п1е, о к^тзе еед ка^тайап уапта ^е1т1$ о1иг.

Ад1аг уе йиа §бу1ей1г:

г

Ви ад1аг1п Тйгкде Ьаг£1ег1е окипцди §6у1ед1г:

«Үа Вак1, Үа Уедцд,,Едйпа^г,уА8Ьац1,^ АИ §Мау, Ес1Ь уа Ти1уа11.-

Ви ай уө йиатп Тйгксе ап1ат1 8бу1ед1г: г. ,

«На81:а1ага $1Га үегеп АИаЬ Веп1т». 'Ч

СИе секеп Реу^атЬегШгйеп, А11аЬ’1п 8е1ат1 йгеппе о1зип, Нах- ге11 ЕууйЪ Ъи ад1а А11аЬ’а йиа еШёЫйеп $1^ауа кауи$ти$1;иг. В1г к^тзе аё1Г Ыг Ьав^аЬкЫп уаЬуогва Ъи а|11аг1а диа еШё1 ^аксИгйе Нак Теа1й, 6 Ытвеуе §1Га уе аКуе1; уеишз о1иг.

Ь Ви айш Тйгкде ЬагКег1е окипи§и (Үа РеЬИс);

ап1ат1; -8аё1ат уе киүүеВ! о1ап АИаЬ Веп1т- йетекКг.. Ви ай! уикагйа ^д81;еН1еп ^екИде сокса ашр окиуап Ыг к1т8еп1п ^йс үе киүүеИп! Нак Теа1а агЬгагак йй^тапЫпш уеп1р уок ейесек Ыг йигита ееКгт1$ о1иг.

В1г к^тзе заүа^ аптйа;

А*I 4^ТЬ^ЬЬ^^ Ь ^ЬиЛ Ь Ь ь

222 5ЕМ5'ОЬ ^ МААК1Р’0Ь КОВКА

Үикагйа §бз1еп1еп:

«Үа бдуаз теп 1а уйдаз 1еЬй, уа А11 1|Шау, уй, теп 1еу8е кетдз- НЫ 9еу-йп ук Вап, уа уАЬШ, уа батеа, уа АЛаЬ. уа Науу, Үа Кау- уйт, уа Ра1т, уа ЕЬейШ ЕЬей* й^уегек Ьи ас11аг1а АНаЬ’а йиа ейе- сек о1иг8а, Нак Теа1а, о кхтзепт йгеппйек! когки, ^е 1еЬИке йиу- е^и уе Ьеуесашш 5ак1п1е§Игегек, о к1т8өп1п ЬиЫпЬиеи когки уе ЬеЬИкейеп киг^апшд о1иг.

Ви асИаНа уарИасак йиапш ап1ат1 §бу1е(Иг:

«Когки уе 1еЫ1кеуе йй^еЫеН етпмууе! үе зеШте! а11:тйа Ьи- Шпйигасак 1;ек АИаЬ Вешт.»

А11аЬ’1п 8е1ат1 йгегте о1зип, Нагге!:-! 1ЬгаЫт’1 аШ^^еп киг1а- гап, уакИап а1е§1 зо^ик уе зеШте! а1:е§1пе йопй^гйгеп Ьи йийШг,

Үе уше Ьйтта с1е(Ик1еп а1е§И Ыг Ьаз1а11к1ап уаЫп Ыг к1т- зеуе каг§1 Ьи с1иа окипс^и^и 1:ак<Игс1ө, Ьа51;апш а1;ө§1 апшйа йй§тй§ о1иг.

ВСүОк Н12МЕТ МЕЬЕКЬЕВтГ^ АБЕАВ1 ҮЕ ОШЦМЬАВ! НАКК1КОА В!Ш1ЕЕВ

КегатеЫ Н^те! Ме1ек1еппт зау151 12’(Иг. ЙаЫ аШапп Ьөг Ыпп1п бге! Ыг Нкте! Мө1е§1 үагс11г. Ви Ме1шкө1ег(1е11 Ьа211аппш асИап §6у1есИг; үе оп1ага §6у1е зезЬптеИсИг:

с1-*^ с]*р Ц I

“ • т т лл щ М

Окипи§и:

-ЕсШ уа КеНмуаи, уа АзагуйИ, уа СзГигуАи, уй ОэгЬ^уйИ, уй каз1уаи, уа ТаЫуай, уа МШуаИ, уа АггйП, уй МаГегуаи.» сИуегек Ьи те1ек1еп даетпаЬс^т

В1г к1т8ө Оеу1е1; Ва§кап1агшш уеуа РасИ^аЫапп, Вйуйк Ыт- со1пг1п ^апта тгесекзе, уеуа кага уо1си1и|гипс1а 1еЫ1кеИ тшИкө

223 5ЕМ5’Уь маАк1е’Се - КУВКА

үе уоПагйап ^едесекзе, каг^11аппа дикасак Ь1Г5121агс1ап когипасак 1зе а§а§к1а е6з1;еп1еп Шгте!. Ме1ек1еппе 5бу1е зезШптеИсИг;

и сЕ?Ьд.^ > ,4д14л,и ц,

Ви асИапп Тйгкде ЬагНег^е окипи§и §6у1е(11Г:

«Үа Т1т1г(атш1. Үа ТаЬ^уаИ. Үа МИйу&И. Үа ^ггйП, Үа М1Гег- уаП» сЬуегек Ме1ек1егө ЬЬаЬ еГтөИсИг, 21га Ьип1аг когита Ме1ек- 1еп(Иг.

Үе уте Ыг к^тзс Нак1т уе ҮаЫепп үеуа ШагесПеНп уапша ^1гегкеп а^а^Шак! а(11а Ме1еде 8ез1еп1р уе Ъи аП1ап окиуагак 1деН е1гте11(Нг:

,, с1^ I 1|"ц 1х-й4 Ц

Ви асПапп окипи§и §6у1ей1г:

-Үа М1$Ыа Ес1Ь уа Негк^уаП.»

Випип ап1ат1: «КиИапта гаЬтеН уауап АПаЬ Веп1т.» йе- төкЦг. А11аЬ'т 5е1ат1 йгеНпе оЬип Наггеи Адет Ьи асПап апа- гак 1:6уЬе еи;1^т(1еп А11аЬ'1П АГ үе таёНгеипе каүи$ти$1иг.

В1г к^тзе таз^уе!; ЬаИпйе 1кеп Ьи асИаНа йиа еШ^! 1ак(Игс1ө, Нак Теа1а’пш аГү үө таёНгөипө ка^и^ти? о1иг. В1г к1т8е Ьи аП- 1аг1 коки1и (НеуЬап) ГезИуеп уарга^! йгеНпе уагвр сЫей!^! Ыг к1т- зеуе коЫаШ^ ГаксНгйе, о к^тзеу! көпсНвше веүбИтйв о1иг. Ви ай АНаЬ ш уакш Ме1ек1еНп(1еп ЫН о1ап НаггеМ СеЬгшПп капас!- 1агта уагПт^^Иг. Ви уагшш ^»21111^1 Пе Ьи Ме1ек ^бг карауф а^тсауа каЛаг Ыг ап 1дшде Оо|;и(1ап ВаИуа &1(Ир ^е1тек1;ей1г. Ви а(] 5аг’а11 уаГап Ыг кхтзепт йгеНпе окипасак о1иг$а такИпПе иуапт1$ о1иг.

Ви ай те (1иапш 'Гйгкде ЬагПеНе окипи$и §бу1өсИг:

«Үа ТаЬис те 21гЬис. ес1Ь уа Нику&и.>

Випип ап1ат1 §6у1е(11Г: «Нег $еу1п г4Ыг те ЬаЬптх ЪИеп А11аЬ ВепЬп.».

224 5ЕМ5'0Ь - МААК1Г’0Ь ■ КОВКА

Ви ж! Ме1шке<!еп На2ге1-1 18гаГ1Г1л аүисипа уа211т1$1;1г.

В1г к^тзе Ьи а(11ап уагагак йгөппйе 1а§1уасак о1игза, уеуа Ьи ас11аг1а йиа ейегзе Ьег 20г1ияи уепт1§ о1асая1 ёГ1Ь1, опйпйе Ьег §еу каИапагак с1игак1ат1§ о1иг, КйЬап1уе1 убпйпйеп ЬегЬап^ Ыг Ьи- 8й5(;а кеп(11 гйЬашуеЬпе Ыг зоги убпөЬесек оЫгза пегейе о1иг8а оЬип, ёйпуайак! кеп1; уе каваЬа^агйа 1йгйт1и сөүаЬ! уеуа ЬаЬеп гйЬап1уеиег(1еп а1т15 о1иг.

В1г к^тзе иуки Ьа1ш(1е, гйуйзтйа (аваНас!]^! Ыг ^еу! ^бгте^ П1ууе* ебегве Ьа^рагтаёша Ьц ай! уагтаЬ уө еНш Ьа^шш аШпа коуагак иуитаЬйп. иукиуа ^агтабап о ас^т Ме1еёше ЬЬаЬ е(1е гек (Еу Ьи а{1т Шгте! Ме1её1 оЫп Шапса... Ъапа 5ип(1ап үеуа Ъип- (1ап ЬаЬег үег!» (Нуөгек иуки Ъазшсауа ка(1аг Ьи ас11 1екгаг1а- УФ апта11с11г. Вбу1есе гйуа5шс1а Ыг к^тее уапша ^еЫгек аПесНё! тевеЫу! кепсНзте ЬИсЬгт!^ о1иг. Пк ё:есе Ыг §еу еогтөсЬё! (;ак(11г<1е |к1пс1 йдйпсй еесе1ег Ьи 1§1 ЬекгаНатаЬс^т. АпЫЬМ^ёша е^Ьге ас1атт Ып АПаЬЧап Ыг Ьйсе!; 151етеде ка1к15т1§, 30 зепе ^есе ёйпс1й2 АИаЬЧап Ьасеип! 181;ете5те гаётеп, Нак Теа1а кепс1151- пе 1с:1Ье1 е1тет1§11г. Ви га! Ыкф изаптайап ЬасеИп! ш^етеёе Пе- уат е1т1§, зопипс1а Ьи гаЬп п1ууе11п1п с^о^гиЫёипа Нак Теа1а Ьй- кйт е(1егек 30 зепе вопга 151есЬё1 ЬасеИ, о к^тзеуе үегт1§1т.

|_» ■Ч*—.! I .4- ^ Г • - * • -

Окипизи : «Үа Сашс. ес1Ь, уа 5гт5!уаП».

Тйгк^е ап1ат1:

-Веп о АИаЬЧт к1, «[бгШтеуеп с1еппПк1ег1 ебгйгйт» (^етекИг. С1Г1д1 Ыг к^тзе 1аг1а51па ект!^ оЫи^и ект1пе каг51 Ъи ас!! үе Ыг- те! те1её1 Пе ЫгПкЫ атр йиа ес1есек оЫгза, о к1т5еп1п ект! Ьег Ьап^1 Ыг гагага иёгатаг. Ауп1 2атап(1а о к^тзе зийа Ьа11р Ьо- ^и1так1ап игак ка1т1$ о1иг. Ви ас1 уе с1иа51 Ме1шкес1еп Нагге1-1 КезПуаПЧп агисипа уагПт!^ Ьи1иптак1а(11г.

,» I* 1>

Окипиди : -Үа МаЫа, уа Таг(1уаП.»

АПаЬЧп 5е1ат1 йгеппе о18ип, ЗШеутап РеуеатЬег Ьи а(11 апа- гак Пиа е111ё1п(1еп е1т(1еп а1тап тШкй, Нак Тей1а 1ага)Г1П(1ап кеп(1151пе 1а(1е о1ипти§1иг. Үап1 §еп үегПтГдИг.

225 5ЕМ5’УЬ МААК1Р’0Ь - КОВКА

1.» * о 1 1)^3 Ь Ви аШа диАашш

окипи§и 5оу1ес11г:

«Үа 8ет-ик1, уа кат1а, ес1Ь уа Ти1уй11.-

Випип та'па81 5ду1ес11г:

«КШ о1ап кетШеп уепх Ьа$1;ап ЫНе^Игеп сап1апс11гап АИаЬ 5еп1т.*

ПШ Ш1ик1и Ыг к1тзе Ьи асИагш ЬагПепп! ауппШ! о1агак Ыг каёШа уа21р йгегшйе 1а51уасак оЫгаа, АИаЬт 12п1у1е, о кхтзепш дШ адйтх^ о1асая1 ё^Ы, кЫй езшШеп йе о к1тзепш йхегшйеп ко|:ти§ о1иг. Уе у1пе Ъи аШаг Ыг каё^йа уахйф й1§1еп аёпуап Ыг к^тзепт йгөгтйе 1,а§шасак о1игза, АИаЬ ш 12П1 Пө о кдтзепш Ш§ а§;п51 (1тт15 о1иг.

Үе уше Ыг Ытве үйсййипип Ьег Ьапд! Ыг уеНпйеп ас1 уеуа 8апс1 |;ек1уо1^а, Ьи асИап Ыг 1окта у1уесек йгеппе уаг^р 1октау1 уиии^ 1;ак(]1гйе, о к1тзепт ас181 апшйа йтт!^ о1иг.

Ви асВап Ыг тйЬйг йгеппе кагхуагак уагап үө Ьи тйЬйг1е ка11 Ыг датиг рагдааии тйЬйг1еу1р екш 1аг1аз1пш 1?1пе ё^ошег- зв, Нак Тей1а о к1т8еп1п ек^пт! деШгёге аХеИпйеп үө Ьег ШНй гагагЫагйап когити? о1иг.

Ви асВаПа йиапш окипи^и 9оу1ес11г:

«Үа 8аиЬ, уа Т^уа!!, уа Зг^г, ес1Ь уй А1Ыуа11, уа Ьйуе, уй теп 1й уа 1ет, шй Ьйүө Ша Ьйүе.»

Ап1атта ^Ппсе:

■КаЬ1г еЙ1с1 Ыг 4ек о1ап АПаЬ Веп1т> йетөкиг. Ви ас1 А11аЬ’т Ыппс! ас11й1Г. Нак Теа1а Мй’т1п киИапт каПг1егө тйпйГхкЫга каг^! Ьи асИа уе с1иа Ив уагИ^т е<1өг©к йзШп кИтх^Ы.

Р.; 15

226 §ЕМ8’Ш. - МААк1Г’Х)Ь - КСВКА

« « ^ л ^ V т

Ви ай үе йийзтш окипиди 5бу1ө(11Г: «У4 Веш^аА, у4 ^игуйИ, уй 11т18й Ес1Ь.»

Випиа Тйгкдв аЛ1ат1; «Нег §ег1 йиуап \е Ы1еп АИаЬ Вешш» йөтекиг. Вш кХтзе еИ-

пе Ыг ауид 1оргак а^сИкХап Бопга СЗа^ад а1аптс1а) Ьи аШап уе йийат! Ьи Хлргаёа каг§1 окиуир бпйпйөк! йй^тапа аЫгкеп ($аЬе1; Е1 үйсйЬ) вбгйпй йд кег ХекгагХауагак, Ьи 1§1 уарагза бпйпйек!

с1й§тап с1аё11ш1§ о1иг-

^и >* сгЗЦу Ь О ' (5“^^ О*

Ви <1ийпт окипи^и:

«Үй теп уйГпИ екуап, уе! Ме1екй( те уөЬка Ьйуө, уй теп 1& ИаЪе Шй Ьйге, Е1 еүүе1уйе1 АЫгй үе1 гаЫгй, ге1 Ьа1;1пй.»

Ви йийпш ТСгкде ап1ат1: «КйЫаИ Ме1екй1; ЫетЫ! ЪШйпй 11е уок еШр Ъак! ка1ап АИоЬ,

Еу Ъ&иш, 2йЫг1. йжегЫйө 1ор1ауап Шсйе те Бопйа кепйЫпйеп вауг1 үаг о1тауап АИаЬ» йөтекиг.

Ви йийу! окиуап Ыг Ытзеу! Нак ТеЫй, еп коШ Үв ^(ййөШ Гө- 1аке1; үө 1вЫ1ке1еп1еп когиши§ о1иг.

(3-. * и ^ (.> >■«>- ( Ь и

Ви а(11а йийзшт окипи§и:

«У& §еу^^ Ы1 Ки51у*ц вс1Ь уй ЗагГуйИ.»

Вгшип Тйгкре оп^али: «Нег ШгШ хоНи^ үв ^ШаеИ 8*81егеп гйсе вйЫЬ о1ап Реукат-

ЪеНеНп ка1ЫеНпе ^ЬЕИиЫеН те 8аЫГе1еН 1па1геп А11аЬ ВеЫш.» йетекИг. Ви адЫ йий ейеп Ыг к1твеуе Нак Тв&1& йиуйи^ Ьег деу! егЪеНлае «иЫсак ^йсй тегт1§ о1иг. Ви ай! йгеНпйе Ш^гуап Ыг кипвейе Ьөг уегйе дйгө^сө каг$11апт1§ о1иг.

ЗЕМЗ'€ь - МААЕ1Е’€е - К€ВНА 227

^ 11ьГ| ^ ■ >■* н «А ^ 4

Виаип окипиз ^ага §оу1еЙ1Г:

«Үй, ЕуШЬер, ҮаЬ, ҮаЬ, Зетий, Үа 8а1Ш Ы1и 11а1;1т, ес1Ь 'уй Н1Гуа11, уа 1§аГуа11.»

Випип Тйгкде ап1ат1 50у1ей1г:

-Веп о А11аЬ1т к! Ыг §еуе о1 йегзет о1иг, 1Ли такат зАЫЫ СеЪЪаг о1ап Ыг док ра(11§аЬ Веп1т.>

'т*^ 1_)

Ви йиапш уе айш окипиди §6у1е(11г:

«Үа !§етЫ8а, Үа КаЬ, Ъшес сеп18а ес1Ъ.*

Винип Тйгкде ап1ат1 §6у1ес11г:

-Веп о АИаЬ^т к1, Ыг §еуе о1 Вегнет, о зеу апшйа о1ти§ о1иг. Вепйеп дауН Ыд Ыг уага1;1дт ейсй уокШг.- йетекИг. В1г к1т5в Ьи асИап уагтр йгегшбе Ъи1ипс1игасак оЫгза, о к1тзе АИаЬЧп Ы- тауеа^пИе Ьи1ипти§ о1иг. Уе уше с к^тзеу!, зеутеЫё! кегаЬа* йиубиёи Ыг 1§1еп кигЫгт!^ о1иг. Үе у1пе Ьи йиау1 1^те зиуи Ьи- Ыпап Ыг каЬа каг§1 окиуир когки дед1геп Ыг к^твеуе 1?1ги(11^ {аксПгсГе, о к^тзепш когкиви кауЬо1ти§ о1иг.

1*^-^ 1-1 (-1

Ви ай1апп үе йиапш окипи§и:

«Үа НШиуа, уа Ваги(1, уа Та^гшуа §ита.*

ВиЫагт Тйгксе ап1ат1 доу^ейЫ:

«КиИага атсИегГпе |;оге сегй үег1р каЬгеВеп ЪеЫт.» бетек- Иг. Ви йий, Г1гш(1ап 91кап1ап Ыг 1.а§ рагдавша уикапйа та'пй5т1

228 §ЕМ5'0Ь МААн11^'0Ь КОВКА

уа2(11|^т Ауе!; уа211асак о1иг5а, үе Ъи 1а$1а Ыг кбреё! ^ип1икиш аопга, о Ыг ко$е8ше с1е уикагс1ак1 асИаг Ыг Пе уагхМгкиш вопга та51уе( үе 1е5ас1 1^1п (ор1апап Ыг каЫЬаЬ^а еИпс^ек! (а^! а(- шайап бпсе а^аехс^ак! АуеИ окиуир а((1ё1 (аксИгбе. (ор1апап ка1аЬа- 11к Ыг Гевах! уе та51уе( ^(етедеп с1а@11т15 о1иг.

Окипасак &уе( 5 1пс1 М&1(1е вйгеаЫЫ 63 йпсй йуеИсИг.

АпЫхт ^у1ед1Г:

«Оп1апп агазта к1уате( ^йпйпе кайаг Ъиртг үе с1й8тап11к 8ок(ик, оп1аг пе үакК ваүа^ а(е$ш1 уакаа^аг, А11аЬ о а^е^! 8бп(1й- гйг, оп1аг уег уйгйпйе Гевай 1дт и^га^гг^аг, АЛаЬ Гезабс^Ып аеү- те2,> Ъиуигтак(ас11Г.

Луө(т те(п1 а$а^1ба в^гШййзй £1Ы(11г:

9-^ ^

I ^ 4. 1*,*^.'^ а’'^ I 'л М »11»^ ии1,1—1^Ь

*

Випип окипи$и $бу1өб1г:

*Ү& ГегебУа. ^егаЬуа, ҮеЬиЪуа.»

Ви с1ийпт Тйгкде ап1ат1 5оу1е(11г:

«2&111п1ег1п ебгйп(1еп таг^ипйап ^Ыеуеп А11аЬ Веп1т.>

В1г к1т8е Ъи а^1а (1и&8Ш1 кит йгегше уагаг йгеппбе о(ип1г- кеп, ($&Ьё( Е1 үйсЫ (1е(11к(еп 8опга (у&п1 уй21ег1 кагагаш,) сИуе- гөк а$а|;1с1а те(П1 уа211ап Ү&аш 8йге81п1п 9 ипси &уе(1п1 (11аүе( е(- (1к(еп зопга, Ъи асИагш Н1гте( Ме1ек1еппе Ы(&Ът1 «Еу Ьи айш Ы2те( те1ек1ег1, Ьи г&ЦтХеНп ^бгЕеНп! те к^гй^^бНп! а^т! Оп1а- п кагап11к (1еп1г1еге ^бтйп к1, Ъеп1 |;дгтет19 о18ип1аг.» (Иуегек ёий е(11к(өп зопга Киг’ап Аув(т1п 511 к^нтш! окиуир копи§тау1р 8и8та11(11Г. В6у1өсв 2&ит1еНп еб21егш(1еп ^21епт1д о1йг, Агказш- с1ап те ушө шө(п1 Агах^^а уаг^Ь (1и&у1 окишаЬ, 80пгас1ап когкта- (1ап сек1птес1еп 18(е(11|йп уеге ^6еЫиг81п. $&уе( Ъи 1д1еп уарагзап ак81пө Ьөгкев (агаГт(1ап ^бгйШг, йгегшдек! £1211 бНй те 1д11(11уап Ы11т кауЪо1тид о1иг. Випа {11кка( есШтев! £№гектек(0с11г.

5ЕМ5’Ш. - МААн1Г’0Ь - КОВНА 229

АуеЬг Үа51п вйгеа!. 9 ипси йуе!

.*“ •лЛл. 11> о I Окипасак (^и&пт Лгар^а те^л!;

Үикагйак! (1и4пт Тйгксе ЬагПег^е те1п1 §6у1ес11г:

*А11аЬйтте' 1пп1 еа’ еШке уй ЬаПуу! ЬШШгГЦ ЬаПу» аЬПЩ Ы ШШке! ЬаПу Ге 1ппе теп аЬГеу1еЬй Ы ЬаПуу! Ш1Пке Гекай ЬаГ&.>

^ и Ь Л^и .лЬ

5игуйл1се о1ап Ьи асИа аиапш окипи^и дбуШШг: :

«Үй 51тЬах, Үа 1еса1:1и НауШ 1епа,*

Витш ап^ат! 5бу1е<11г:

«Сдк1ег(1е уе уегйе пе үагеа оп1ага (ШесИкШН $еу1ег1 үегеп А1- 1аЬ Веп1пь>

8йгу4п1сө о1ап Ьи ахИапп окипиди 5бу1ө(11г:

«Е1 ҮеЫсв үеуа ееЬа Ьа11(11п уе уа М111ва зхШуа Штиза.»

Ви уахтт ап1ат1 §бу1өа1г:

«Үага№£^ киИаг Ыг Ге14кб1е и^ауасак уеуа Ыг ШЬИкеуе йй- §есвк оШНагаа оЫага ЕаЬтеЫт1е уагйхтйа ЪЫипасак АИаЬ ап- сак Веп1т.> аөтек1;1г. Ви Зйгу4п1сө йийу! Ыг аупа йгөгте уа21р Ьа^тш аЬта коуап Ыг кхтзө. Ыг Ь1гз1211к ЬякктНа Үвуа ^Ъдөп Ыг ЬаЬөг а1так йгге гйЬйп! Шгте1; Ме1ек1егте. Үвуа ай1г гиЬАп!

230 5Ем5’Сь маАше Оь - кОвнА

уага1;1к1ага Ь1г зоги аогасак о1иг5а, о кхтзе П1ууе1 еШр йИедгёх ^еу!

Ябгтй§ о1иг.

^ р**

Вц ай]а (^иайшш окипия ^екИ 5бу1е61г; «31тЬеа !иг5а еуН ҮеуН.» I

Випип 'Пдгкде ап1ат1 1зе 5бу1ей1г:

«В1г ЛПаЬ о1агак Ьөг ^у1п йвШпПе ЬШиптак^ауип, Ьеп 80П- 8и2;1и^ил 80П8и21и^иуит, 2атапт йа гатап1у1т, тегЬате1И1егш еп тегЬате1;И51у1т.» йетекиг.

Ви асИап ад^кса окиуап Ыг к^тзеуе Нак Теа1а 1$1егш1 ко1ау- 1а^игс11^ 51Ы ЬасеИш йе о1иг.

Ви а61ага Нак Теа1а’пт 11к ас11П1 ек]^еуегек Ыг тйЬйг уөуа уйгйк йгегте пак!? еИеп Ыг к^тзе (^еугентйек! ]П5ап1апп Ьег Гегс11пс1еп Ьйуйкде каЬи! уе ШЬаг е6гесе§1 ё^Ы, Ьи уй7йк үеуа тйЬйг йгеппс^е ЬиШпигкеп ЬегЬапе! Ыг к^тзеуе Ыг зоги 5ога- сак о1игза сеуаЬш! а1т15 о1иг.

З^тИ!, Ъи йогик 11аЫ асИаНа Н12те1: Ме1ек1ег1п!п агасИ!^! 11е Ыг 1$ уартак {зИуогаап, Ьес1еп үе е1Ы5е (етЕгИ^! уар1;1к(:ап зопга йд ^йп огис; 1и(;та1181п.

Үе у1пе уикагс[а ад1к1апап ад^ап 2йЬге утМ^хшт ^бгйпййёй Ыг 2атапс1а үе 5ааи;е ^тй? Ыг 1е^Ьа йгеппе уахф йгсгпкЗе (а^!- уасак о1игзап, Ыг ЬйсеЬ 1дш пегеуе ёИзеп о ЬасеЫп! еМө өЬт1§ оЫгзип.

В1г кттзе Ьи асИап тсе Ыг рагда &еу1к с1еп81 йгегше уагагза үе Ьи уа21у1 Ыг КагЧа! уеуа АкЬаЪа ки§ипип капас!! аИша 51к1са Ьаё1а(]1к1ап зопга Ьи асИап апагак Ьип1апп Н12те(; Ме1ек1егше ёиа ей1р зезМпесек оЫгза \е КагЫГа кеп61зт1 сЫесИ^! уеге ёбШг- тезш! етгейесек оЫгза, Ь6у1есе ко1ау11к1а 15(;есИё1 уеге о1иг.

В1г к^тзе §оЬге] уе 1кЬа1 ваЫЫ о1так Ы1уог8а, Ьи асИап Ы- т12 Ыг каЬ Мше ушипаЬ уе Ьи уаиу! уа^Ь геуИп яиуи Суап1 геу- кшуаё!) Иө зИтеИ үө Ыг §1§еуе коутаЬс^ш, Ыг 19 уеуа Ьасе^ ЫЫ

_ _ §^МЗ’^Ь - МААк1Г’0Ь - КХШКА 231

Ыг уеге в^ёесек о1игза 91$е(!ек1 Ьи уаё^ап аЬр уйгОпе айгййк^еп зопга, о 1^1 үеуа Ь&се^! дбгтек 1(1п пегеуе ^йегве ^11:з1п Ьйсеи үе :$1 дбгй1тй$ о1аса^ д1Ы кепй181п1 ^бгеп |;бг1ег йе опа Ъа^1ап1т9 үе зеүт!^ о1иг.

Уе уте Ъи збгй ^есеп уа21у1. ^йпйп 1у1 үө тиИи Ыг еааипс!© Шк1 йегй! йгегшө уагап Ыг к1т5е. Ъи с1ег1 рагдазии игеппйе 1;а' §1уагак йй§тапш 1дте иа1за с1аЫ, копи^тай!^! вйгәсе Ыд Ыг £02

опи ёгбгтег оЫг.

Үе уте Ст депИеп 11йЬ1 уага1;1к1ап ^бгтек ^зЫуеп Ыг кгтзө, Ъи уага11к1агш кепсЬ агаЫгшйа пе ^Ъ! ^еу^өг копи^^икЫпш ки* 1ак1ап 11е йиутак, уе Ъип1аг1 кепб! үе көпШ ИАаи йоёгиИи- зипба киПаптак уе оп1ага зогаса^! вогШага йоёги се^аЪ а1аЫ1- тез! 1д1п. Ъи аШап Ыг рагда 1екө бепз! йгеппе уагтак Ъи бе- пу1 зи с1е|ггае(ик 1өт12 Ыг закб! 1д1пс1ө уакик1ап бопга Ьипип 18 үеуа кйИеп 11е ^бгЫппе зйгте декЪё! ЫкШгбе с1п с1еп11еп уагаШс- 1аг1 ^бгйг, копидтаДапш ба йиутид р1аса^ ^Ы, оп1ага Ыг ^еу зогасак оЫгза, Ъи копис1а а1§а@1йа уе ШрЫса уа21у1 уап1 Ъа§(ап зопипа ка()аг уагй! о1ап А11аЬ’ш үе Ме1ек1еппш бошк ас1- 1агш1 окиуагак 9бу1е ЬиаЪ е1.теИс11г:

«Еу Ви иЫ АсИапп йогик Ме1ек1еН' Окити^ оШи^т Ьи а(1- 1апп Нак үе ЬйгтеИпе ИааН! о1агак ЪепЬп 80ги1апта сетАЪ тег- теп121 иИуогит.» 1аг2Ш(1а копи§та11с11г. Вбу1есе о к^тзе Ст1егт еп Иеп ВИ^Ыөпп! каг$18шда те 1к1 еИеппш агазшда ебгтй§ о1а- сакЪг, о такИ пе зогагаа сетйЪш! до|;ги о1агак а1т1з оЫг.

В1г к1т8еп1п Ыг ^еуе 1Ьиуас1 тагза, уикагда ад^кТапап Бйгтеу! йбг1еппе дектеИ к1тзепт ЪиЫптас11|:1 1:өт12 те закш Ыг уеШё 3 Ёйп огид Ш1;агак оЫгтаЬ, 1орЫ о1агак уа211ап а1$а|Г1дак1 ад1аг1а биау! к11аса|и Ьег такИ; патагшдап зопга 7 кег (;екгаг1ад1£1 (акдт- де. гйЬйп! Н12те1; Мө1ек1ег1пт Ьег Ыг1 редЫдө Ыг док С1п1ө Ыг- Ик1е, о кмтзешп Ьихйгипа ^е1т15 о1иг1аг. оп1ап вгбгйпсө ^йкйг Ьог- си о1агак А11аЬ'а 8ес(1е е1;теИд1г. Үе азадЫа уа2111 ад1аг1а оп1ага ЬИар е1.теи те сдатар тегтв1өгш1 181етеИд1г. 21гй Ъи ад1аг Шгте*. Ме1ек1еппт еп йз!: догик ка1;тда Ъи1ипап1ах1д1Г к1, Ъип1ага (На1- те1 Ад1ап) да депИИг.

Ваы догик аШаг1а уар11асак дийпт Агарда ЬагЛеНе те(л11 а$а£1да ^гбгШдй^й £1Ы(11г;

2зг $ЕМ5'0Ь - маАк1г’0ь КОВНА

Ьз Ьь^>4» Ь Iи

с5 1-1^^ ^ 1^ 11^ |р^ 1^ 1|>^ окзХ» 1.^ 1 * у-*

^ 1/и|1ъ111г ъЛс4^^1№ 1> ^Ыгьж^х 1_* 1^ 1 ^ («з 1.1 1^ 1рлс/^

у 1^ и* ^^1с1йг 1^

• *-^"^ 13-^^ *_и I (зЛ^^ 11^ ..д. 1^

Зйгуап1сө Ув Агарда уаи11 Ьи йиа Ув асИапп Тйгкде ЬагПеП' т121ө окипи§и §6у1е(11г;

«Үа ^ещЫяа’ Үа Тетз^ва :$етЬи8уа. уеуа тейЬигуа, уеуй 31- ИЬиза. үеуй §1тег8уа, уеуа гетиШ, уеуа гез!:, үеу& Ьас1й1Г, үсуА 8еу1ай-ппиг Ге«а’ теЬта 1:йПаЬ, уа 1аГаГ апс!, уеуА Ьая НМуа!. уа Вак1, уа АПаЬ, уа Ейипау, Үй АаЬао!, уА Аь §Шйу уа ГаЬиЬ уА МеЫ1д е! каү1ууй-1, МеГт. Үа руаа теп 1а уй^ав, 1еЬй, Үй с1а1тШ ЕЬеа, уа ТаЬиуа, уй ёаига!;, ВеГа уа АГуи азГта уа ГШи’. тт киЫа тегкийа уе ОеЬига, Үа ЗаЫЬ, уа ГаЬгаГ§а тЛпуа Ьиуа уе (251 ^еуа $ет^8а, уе ваИаИаЬй А1а аеууШта МиЬаттесИп үе а1й АИЫ үе заЬЫЫ үе яеТПш..»

Оиййап эопга са|г1п1асак йогик каЫагйа ЬиЫпап те1ек1өгө ЫГаЬт Агарда те1п1 а§а|г1с1а ейгШйй^ ^ЫсИг:

I (>^җ} ^ улу о_и уь М I |Л I N 4^1! I

с].^ Ьл,^ Ь^ Ь^ с1^ Ьа-5^ Ь 1

ь^д*» ь^ сЬ^ ь^ с1^ ь^^ ь^ ид^ ь^ кь. Ь^ сЬ-5 Ь*АА 1^ сЬ^ Ь^ (Х^ и 1 1^

сЬ.' Ь^з^ Ь ^ сЬ^ Ьо^^ Ь^ с)-^ Ь^ Ь.? Ь^ с)-*-5 ЬЦ/"5

Ь>_5 сЬ^ Ь>«^.р Ь^ с}-:>5 Ь^ 1-Ь*^ Ь^*^ Ь^ сЬ^ Ь^зь^

• сЬ^ Ьж.»- ■■ щ

233 §ЕМ8’0Ь - МААК1Г’1)Ь - КОВНА

Ви те1пт Тйгкде ЬагГ1ег1е окипи§и доу^еШг;

«НазЫуе-Иак 1а ИаЬе Шй Ы1^е а1еуЫ (еүеккеий уе Ьйүе ВаЬ- ЬШ Аг§Ц АйтЦ Ес|Ъ уа КезНуаИ, уеуй КикуаЦ, ^еуа Мегк^уаП, уе- уй МеЬйййИ. уеуа МЦлаИ, уеуА МепЬаП. уеу4 ВиуаЦ, уеу4 ОеЫг- йаЦ, теуй МмЬгуаЦ. үеуа ЬипцгЫуаЦ, уеуа ИуаИ, үеуА Ти^йЦ, үеуй НеЫуаЦ, үеуа Ки^аИ; үеуа Азк^гуаЦ. үеуй ОеЬуЫ!, уеук КЦШуйЦ, теуй ОегЦуаЦ, уеуй МегкЫуйЦ, үеуй НекуйИ, уеуй С1Ьгй11. уеуй В11ш1тйи, уеуй ЗеуйЦ...*,

33. вОШм

ООгЕ^и 1^с1 А01 1ЬЕ А^1ЬА^. А2АМЕТЬ1 Е8КАН1 АОЖЬАҮАК УЕ С12Х1Е11а£Н1£ ЗАК1и ОЬА^ ПА1НЕ

НАКК1МОА В1ЬС1ЬЕК Л •% **

АИаЬ Ьеп1 уе зеп! уйгйййёйтйг уоМа Ъадапи 1а15т. 5ипи ЫЬ кх! ЙаЫ ке§Ст ЫгЫге агтаёап еШё! үө таЫуеип! а^а^йа ад1к1а- уасаёшиг Ъи когипти? йа1ге, уаг о1та ййтезШт Випип Штйө теусийа1ш Ьи1иптак1;ай1Г. Ауп1 гатапйа де§ШИ иЫ! иИк1ег1 1?1п(1в 1ор1атак1;ай1г. 1псө йй§йпсө11 ге^к! веИт 84ЫЫ уе ЫйЫгИ о1ап к^твеЫгө Ьи ё^гИИк адЛИг.

Апа кИарЫ ^^йгеШе ЪеИг1;11еп йдбешп кар8аШ1 ШЫйө (Е1Ш Ьаг- 1шйек1 каугатш де§1(11еппйвп (1одап ЫрЫ §ег^ек1ег ЪиЫптак- 1а(1и-, АкгИагт ап1ауасаё1 Ьи Иивйзи, Ьи 1;йг1й адхкЫшак де^гйИ Ы1ё1 үө ё12ИИк1епп, таЫуеИпгп бёгепИтезте уо1 адасакЪг.

1 — виг! үеуа ЬаЬвг1егт авЬ; у4 уас1Ъ, уа тйткйп, үөуй. тйткйп о1тауап уаааЫаптг^ ^еуЫгйт (пуйуеиепИг).

2 — Үй2 теуа удпЕег 18е. ЬакЪг уе Ьаккт Ъиугиёийиг, 3 — ИаЫууйЪп пеү^ИеН (1е! 2а1а, вИаЫ ГИПеге йауаптак-

1а(11г. 4 — 81Гаиапп пеу^ИеН йе‘ 1Ли1ик, О^^гипЫк (КөтА1), үө ^й-

геЫкиг. 5 _ ^ейатеИп пеү^ИеН де (Р1§тап11к); кйдйИйсй рх^тапИк,

уйкзеЫс! р1§та1111к, Ьөг 1к18шт йз!; (1й2еуш(1е о1ал р1$тал11к11Г. в — ЗйгекИ йеүапиИхёт пеУЦеН йе-. өгеИ (^еүатЫЛ, Ьи1ипи-

1ап 8йгө (ЬаИ Ш^пйек! (1еүатЫ1к. Ув зопвиг еЬө(И йеүапйхИк^хг. 7 — А1ет1ег1п(!е пву^ИеН ^иЫагйхг: СөЪеги1; А1ет1, Мө1өкйи

А1о1ш үө МШк А1етИ1г. 8 — 2етап1п петЫвН йе §ип1аг<1|г; Седхшд гатап, Үа$ат1ап

гатап, С]^1есек гетапй^г. 9 — Үагайи1§. (1оёи§ (Ке^ өО ип пе¥’НеН йе ^ипЫгйхг; Пйпуа

уа^ат! иө, ЦЬгеү! Вег2аЬ'1л*.

234

235 5ЕМ5’11Ь - маАн1р’Се кСвнА

10 — ОбпШесек уепп пеүИеп йе ^иШагй^г; Сөппе!, (Сеппө! Ие СеЬеппет аганшйа уйкеексе уег о1ап) АгйГ, үе А1е5, уап1 СөЬеп- петсИг.

11 — Нак!ка11ег й1ет1п1п т уе 1§аге1:1егтт пе¥’11ег1 йе $ип1аг' Й1Г! КйЬ, ка1Ь, сезейсИг.

12 — 1п8ап уагайсЬ^шш таЫуе!;! 186; егкек1:ө ва^ еи (тет, рЛ- Ыа§т15 кап) уе е! рагдаеШт.

ЕУР НАКРШШ МЕУ’1ЕЕВ1

51т(11 Ьагйепп Ьа§1ап^С1 о1ап (Е11Г) Ьаг£тт пе^^Иеппе §02

а^аЬт; НагПепп ией! үе с1й2еп 1дшс1е кезш о1агак ёе1еп (£Ш) Ьаг- Ппш пе^’11еп §6у1ес11г;

8аё едШтИ £Ш ЬагП; Ог1:а (1и2еуйек1 ЕИГ ЬагП, 5о1 еёШтИ ЕШ ЬагГГсИг. ^окЫапп де§Шегше ёеИпсө; 1 — АзИ пок1а, 2 — Аушпа пок1а81, 3 — Ва^1ата пок1а81, 4 — Зопи<; үеуа такзас! т1ок1:а51<11Г.

Нагеке! үе дауе1епп пеү’11егте ^Ипсе; Үйк5е1те (Ка1кта} ЬагекеП, 01к11те уеуа ауак1:а с1игта Ьа-

гекеИ, (^бкте ЬагекеИ уө кезте ЬагекөисЬг.

Макзай 1Гайе ейеп ЬагекеГ Газ^уап ЬагПег йе $Ш11агЙ1Г;

М1т1ег1е, ЕатЬ ЬагПегсИг. ^йга убпе1еп кеИте 1;ор1и1ик1аг1П1п пеү'11ег1 йе $ип1агЙ1Г: Кйг1и 8ау11аг1а, пйг1и зау! уагйапсГт. ^епаЬп пеүШег! Де 1к1(Иг; 1тап1а. Шзапс^ш. Езк! (1еу1г1епп кбкШ ^аЬв^уеиеппе ^Ипсе Ьип1ап зшаз! Ие: А{1ет, 1ЬгаЫт. 1зта11, ка РеуеатЬег1ег(Иг.

Үегц Йеү1г1епп зоп Реу^атЪеп \е кбкШ ^аЬз^ууеИ 1зе, Үйсө Реу&атЬепт1г, ЗаИаИаЬй А1еуЫ үе ЗеИет ЕГепс11т12сИг. ҮеШуе!: убпйпйеп 11к ЪаёШпЬз! На2ге(;-1 Ас1ет'е зоп үе1йуе1 Ьакк1 йа кеп-

й18Ш(1е Ъи1иптак(;ас11Г.

,Уйсе Реу&атЪепт12(1еп зопга үе1йуе(; ЬакЫ, МйзШтап о1ап (ШгЬ ки(;иЬ<1а Ьи1иптак1а(11г. ВиЫагйап Ьег Ыппш Ьйкйт айгесе-

236 ЗЕМ8'ОЬ - МААК1Г'УЬ - КОВКА

81 Ыг ]кит1 уагйхг к!, Ьи ки1;ир1агт гйЬйп1уе1;1ег1 Ьи 1кИт1егө игаптак1:а Ьига1агйа Ьи1ипап1аг оп1агт Ьиугик1ап Иө Ьагеке1; ө1;- текге үе 15 уартак1ас11г1аг. Сппкй е11ег1пае Ъи1ипап кЬаЬ ййпуа йгөппйе ЬйЬйп 1;ор1и1ик1ага үе кйхпаЫ ЬийЪ ейеп Ыг к11ар11Г. Ви кПаЬт карэалп йа Ьег §еуе Ьак1т о1асак Ьак1ка1;1ег1е йоЫйиг. Ви кИар уаг о1ап1аг1П ка1Ы о1асаё1 Я^Ь!. пйг1аг1п 12 уе 1дй.ге11ег1 11е а1етш уаг о1таз1 Ьак1каи £эгдеёш кепД15т1 ^о^егтез! 1дш 8бк каИаппш ЬеИгтезше зөЪеЪ о1ти§1,иг.

ЬйЫп Ьип1аг (Ьат) ЬагГтйе кепбш! яозГегтез^сЬг к1, Ьи кеуПууе!: бге! Ыг Ы^Ьауа гезтейИт!? о1агак, Үйсе А11аЬ'т кегатеШ киаЬшш .я1гШ1к1ег1пс1е кепШп! 8081;егт1§1,1г. Ыиек1т Нак Теа1й уйсе тиЬкет киаЬтш 6 шс1 Епат 8йге5ш1п 38 шс1 ауеип- йе 5бу1е Ъиуигтак1ас11Г:

-145°! и и )

Ви Ауе1.ш ТСгкдө ап1ат1 дбу1ей1г;

«В12 кИаЬда Ы^: Ыг §еу1 Ъо^ипа уагт!^ о^тай^к.»

НаЫкаИег убпйпйеп көуп! ка^гат! Ие, Ъипип1а үаг о1тапт 8өгдек убпйпй иайе е1;тек1;ес11г. Ви к1ЫЬ А1етт үаг о1та51 Ьак- кт кепс1ш1 8б51;егесеё1 Ге1ек детЬеппш (ййшез^пт) тйЬШ 1Ып- с1е уагЬёш ка1Ы о1асаё1ш ебзЬегтекгесЬг. Ви БеЬеЫе Нак Тей1й 80П Реу^атЪеппе Ьи ^йдШ кЬаЬ! 1пс11гт151;1г. 151» Ьи с1й1гө Шт уе Ы!^! сетЬепШг к!, Ъипи ЬйШп ЫГеггйаЬ 11е кшф уаутак 12йЬ1 {1§агеиег1п яйгеШё! уе с1й1ге1ег) ас1т(1ак1 киаЬ1тс1а адШ- 1апт15 Ъи1иптак1:ас11г.

Веп Ъи к18а ад1к1атат1а, Ьег ^өут пеу’11ег1 Ьаккшйа 5121еге уе1;егИ Ыг ЬШт Ьа§1ап81С1 уегтек Ьип1ап1ап 8бг е1т1§ Ьи1и- пиуопдт. Вип1ап Ьигайа еЫайша, игип игай^уа аддкЫтауа ка1к1- §асак оЫгзат, збг^епт 8126 аеш 8е1есек уе 512йек1 каугат кап^- т1д о^асакЬг. Ьи зеЬеЫө Ьи ас1к1атау1 уеЫгИ ЪШагак Ьигайа 8б- 2йте 80П үепуогит. Сйпкй 8121өгө ^озЫгт!? о1аса|рт Ьи (1й1гөп1п агатеШ еЬк! үв кхутеи уагс11Г, Ы1ёт1епп Штй Ьи с1й1гөпш Ьаза- так1агт1 е1гаЛ1са ЬШг1ег.

В1г ага Киййз-й 5ег1^е 80С е1;т1§ 1(Ит, огас1а ЬиШпйиёит &1гас1а 5ат үе НаДер кепиепп! гхуйге! есИр ^огтек сЫдйпсөвШе карй- т^дЬт. Вбу1ө Ыг уакиы кагд^та (ЕЬс1а1с1еп) уйп1, АИаЬ йд^к! зйИЬ Ыг к1тве ^Шагак 8е1йт үегтхдН үе Ьапа ЬиДЬөп: *Еу АЬшед! 5апа фок кдутөи! Ыг агта^ап үегтөк шИуогит» с1өт1§, Ьеп (1в кепсИзте Ьапа уегесвё! 5өу1п пө оЫи^ипи богшцдШт, о кйпзе

ЗЕМЗ УЬ МААН1гОЬ - КОВКА

Ьапа: «В1г егйп Ьа1үеипс1ө патаг үө с1иа1аг1т1а Ьа^Ьа^а ЬЫипди- ёит Ыг 81гас1а 1дш(1е Ыг 1ак1т ^12^1 үе уагйаг ЬиЫпап Ыг 1еүЬа 6пйтс1е ЬеИгсЬ, сЬкка! есЬпсе Ьи ^еүЬайа Ыг 1ак]т д12§Иөг1е Ыг Ьа!ге үагс11, Ьи (1а1геп1п 1дш(1е үе де^гезшйе Ыг Ыкт Ьаг^ уе ас1- 1агт ЬЫипИиёипи яогйуогйит. В^г ага пйгап! ЬЫ гйЬап1уе1. Ье Игегек Ьи 1еүЬау1 Ьапа игаЬүөгсЬ, Ьеп с1е Ьипи аМ^т. Гака1 за^АГ 512Ьк1а ^опШт йагаЬр 51к1]т:§1:1, Ьипил зеЬеЫп! Ыг ШгШ ап1ат1- уогит. Веп Ьи ЬигитсЗа 1кеп иукит гаЫЬе да1агак кепсИтаеп ^едт1§ит. Кйуатаа Мй’т1п1ег ет1п. А11аЬ'ш пгаз! йгеппе о1- яип НаггеЬ-! А]Гу1 каг§1таа ауакЬа ^бгайт. Вапа зеШт уега! Ьеп ае зеЫтша каг^ййс уега1т үе Ьапа: — ЬеуЬа пегеае?. зогизи- па Веп: .151е. еИтае Ьиуигип» аеаЬт уе 1еүЬау1 НаггеЬ-! АИ'уе уега1т, Ье^Ьау! еИпе а1агак орШ уо Ьапа 5бу1е аеа!;

«5ипи ЬИк! Ьи 1еуЬа Ыг док 11аЫ д^гИИЫеНе, Ьаккш г12ИИё1п1 карзашакЬаагг. Ви 1еуЬауа Ыг Ьакш! дикигЫкЬя- гезто с1т15 Ьи- Ыпиуогит. Ъи 1еүЬауа кага уе кабег 1еуЬа51 ааш! уегт!? оШит. (ЕИГ) ЬагНпЫ Ие АИаЬЬп сп агатеЬИ әашш Ьа^Ыпе^с!, ки- Шр1агт үе Ьй1еГйп1п асИгез! ЬиЫптакГааш», а^уегек збгйпе зоп ^егсИ Ьи аа1геу1 Ьапа игаИгкеп тйЬагек уе зегсГИ сЬп! Үйсе 2аЬш аатш йгегше коуйи уе Ьапа: -Еу Шап, 1?1;е Л1шЬ’1Л сл агатеЬИ аашш Ьаз]ап^С1 Ьиаиг» а^уегек Ьеы Ьшакф ^зГе, запа ап- !а(аса^1ш Ьиаиг, Веп опаап а1а]^1ш Ьи 1өуЬау1 зз.пг уегшек 181е- а1т, а1уегек Ьи заЬЬ к1§1 ТеүЬау! Ьапа үөга!, Ьепас Ъи к^утеЬИ аппаёап! зеушдШ каЪи! еаф кепа^зше Гезеккйг еШт.

Ви копиуи кИаЫтщ Ьаз^ап^сшаа кхзаса адзЫат^зЬт 512© Ьи 1өүЬа уе 1дтаек1 айГгеае пе ^1Ы ЫИпте^еп пйгап! ЬагГ 1өг уе закЬ §12ИИк1өг ЬЫипасаёШ! ад^кЫуаса^^т, ЗаВаИгЬй А1еуЬ1 уе ЗеИет ЕГепа^тЫш 121п уе тйзаааез^уМ 5бу1е збге Ьа§]ауаЫИ- пт, Ьеп ааЬа езк^аеп Уйсе КезйШПаЬ ЕГепа1т121 тШгарГа ауакШ аигигкеп е6гтй§, 1тат АИ ЕГепа^тьг ае Ьи аа1геИ 1еүЬа Ьаккш- аа кепа181пе ЫаЬаГ уепуогаи, о 51гааа Ьапа §6у]е ЬИар е1т15И:

«Веп Ьип1ап, Ее^Ь-! МаЬГйгаа Ьи зокИ үе Ыд1ш1 11ө &6гтй§1.йт, Ьи ё1гИИё1 Ьапа АИаЬЧп 8е1ат1 йгеппө о18ип НаггеГ-! СеЬгаИ еобГепИ», ает^зИ. Веп ае опа, Ьи 1ё^Ьау1 еЬИпө ад1к1атакГа Ыг закшса оШр о1шаа1^Ш1 зогипса Ьапа: «Взг закшсаз! уокШг адхк- 1ауаЬШг81п!. Ьиуигаи1аг. Кйуатаа Ьи 1еуЬауа док аШкаГ еГт!? Ыг док ^агИИкМп карзауап Ъи МуЬааак! ЬагПепп Гек д1Г1 о1а- гак уагИт!? оШиёипи ебгайт. ЛаЫг 18е гор1и уе ааётШ уаг11т1з- »1, А11аЬ’т үега!^ ИЬапИа Ьи И&Ы 1еүЬа үе аа1геу1 екаШа^г д1ге-

238 5ЕМ5'ОЬ - МААВ1Г’0ь - КОВКА

гек шегак!! ^йекШеНп уагагша випиуогиш вйгеЦ а$а^йа квгШ- ^Ък11г1

^•к11- 273

§иЪи Ъик1’ Ви (1й1геп1п кар8атшс1а; Ъи Шөтйв С1к1р Ъи1ипа- сак ра(11§аЫаг аөу1е1 өгЪ&Ьшш асИап, 6пөт11 о1ау1аг дхкасак за- үа51аг, Ьег (1еү1е1ө Ьйкшп ебөоек расИ^аЬ үө йтөгАшп асИап Ьи- 1ишпа1йа<11Г. ЕЪсмЛ ЬагПөгтьп ауитавт! уө уаутазш! Ы1еп үе Ьөг ваазЬ 9ӨУ1 ая!! а81ша Ыг ййгөп 1д1пйв саграсак о1иг8а, Ьип1ап бйгешЫд Ув С1капшд о1иг. Сйпкй Ьөг ЬагГш аауи! уауйшса. Ьи- 1шп Ьап^ тегЬөЬв<1вп Ув Ьапв1 аөу1е«вп оМийт^и Ьи йзШ йггө 1псө1ет1д о1иг5ап. о (1вү1е11» пв1впп о1аса4т1 б^пт!? о1иг8ип! Сйпкй Ъи сШгө (1в вй81»п1өп сикиг1£иү1а Ъи1ипап1ага МтаЬШ «ауЪ «СЫШ^ Асап АпаШаг» асЬ үеп1твк1»(11г к1, ЫНөг Ьш11ап с1£1г

5ЕМ8’ОЬ - МААК1Р’СЬ - КОВКА 23»

се1;үе1т(1вп ^бгтй§ уө 1еаЬи е1;т1§ оМик. Ви си1г 1еүЬа81 626 5йг т18гатс1ап о1и§так1а 18 сейуөи кар5атак1;ас11г. Көа^к Ьаг1- 1өг1 ШИуй ейөп Ьег се1;уеИп еп1ет1 уө Ъоу1ат1 Ыг Ыппе о1ир 28 ЬйпеИеп о1и§так1;ай]г.

Ви йМгепЫ рок ЬйуШс Ыг огеШ^! уе е1г1Ш^ үаШ^г. ^Кек^т. Ьи йА1геу1 геа^т вд1р йгөгЫйе (а^гуап Ыг к^тзеуө Нак ТеД!& Ьеу- Ье^ уе 1кЬа1 пгкии үегт!^ о1иг.

Ви (1А1геу1 ^тй^Ып Ыг ]еүЬа йгеппе аИш зиуи Ие уагап уө й2егт(1е гад^уап Ыг ктзеуе Нак Тей1а Ьй1ш1 твапЫг 1агаГтйап ^2е1се каЬй! есШтезше зеЪеЬ о1иг.

Ви 1еүЬас1ак1 уагИап Ыг Ьауга|;а уеуа ко1 йгег^пө гез1т ей1р уагап Ыг к1ш8еп1п уарасаё! Ъа§^иги1ап Ьо§ипа еИ^шет!? о1иг. Үе у1пе Ьи 1еүЬау1 Ыг ёеу1к йеНз! йгеНпе уахал уе йгегЫёе ±ящ^үяп

Ьиг к^твеу! Нак Те&1а Ьег 1:йг1й ега үе Ье1&(1ап когити$ о1иг.

5ипи Ы1к1’ (£Ш) ЬагП ИйЫ Виугиёип Ье]п'1:151(Иг. Ви ЬагГш Ык Ьа^ша Ьег §еу йгеНпйе е1к181 үагйзг. Ви ЬагГт 81Га1;1агш(1ап Ып (1е каууйт1ууе1; аИта тйИк о1та81с11г. Ви ЬагГ1п ИИ ас11агт(1ап (Ра*а1 үв МйЬдГ) ай1ап үаг(11г. НагПеппйе де (кат) үе (Ра') ЬагЙеН Ив 1|д1;1гак1 үагс11г. ҮауИта уопйпс1еп йе (ЕИГ) уө (М1т) ё1Ы уауврп ЬагПеН уаг(11г. Мөг1еЬе1ег у6пйпс1еп с16г1; теН.еЪе81 уаг(11Г. (ЕИГ) ЬагГшт тйЫеүазшс^а и1ү1 үө зйГИ а1ет1егт тегкег! а|;1г11к пок1а1ап ЪиЫптакГаИш.

ВЬ: к1тве (£11Г) ЬатТш! а^а^йа в^бвГегЦеп ауеИо Ыг11к1е Ыг к&^йа уагй1к1ап еопга, (ЕИГ) ЬагГЫЬк зау^вии аут тиЫи те раг- 1ак Ыг заайпйе (ШеШ^! к1т8еп)п айшш йгеНпе уаг1р те Ьи уаг- Л^Ыапш 6(1 а^ас1 сата 8ак121 вйге! коки)и Ш^ШеНе Ш1аШе-, ШкГеп аопга йгеНпс^е Га^^уасак оЫгза кбпШпйп сШеШ^ $еу1 те к1т8е1еН ке11(1181пе ^екеЪШг.

ҮагИасак АуеИп теГп!:

1 .>3-Ш! 1^-1^ Лй !

Ви АуөИп Тйгк^ө ЬагПеНө ок1ти$и:

-Ү4 еууйЬе-11ег1пе йтепй йгкОги ШтеЫ-ЦаЫ а1еукйт, 12 Ьет- тв каттйп еп уеЬви^йИеукйш еусИуеЬйт Ге кеГГе еусИуеЬйт ап- кйт. теиаки-11аЬа, те а1е-11аЫ Ге1уе1етеккеШ тй*т1пйп*е.>

240 §ЕМ5’ОЬ МААК1Е’аЕ - КОВНА

Ви ауеип Тйгкдө ап1ат1:

<£у 1тап едеп^ег АПаЬЧп аШеге Ьаё1§1а(]1€1 П1те11п1 Ьа(1г1а- У1П12. Нап1 зЫеге Ыг кау1т е! ига^так 181ет1§8е Ве, АПаЬ оп1агт еИеНп! 5126 5а1;а§так1ап ^еН ^еЫр теп е(т1§и. АИаЬЧап Бакшт, тй*т1п1ег уаЫк А11аЬ'а ей¥еп81п1ег.» Ьиуиги1так1;ас11г,

Л

Үте, Ыг к1тзе ауш Ик с1игасаё* тепгШегшйе Ьи1ип<1иди 51-

гайа, (ЕИП ЬагЧ1п1 Ып кег о1агак Ыг каёШа уагаг (М15к үе заГ- гап каг151т1 11е) зопгайап Ьи уагй^ёш! (.епЬе! уеуа иуи§ик Ыг к^тзепш ёбёзйпе уеНе^Игесек о1игза, Нак Теа1а о (епЬе! к1т- зеуе, акй үе егЬег ^сй уегесее! ё1Ы, о к1т5еу1 Ьи1ип(1иёи ^еу-

^екИкЫп киНагтш? о1иг.

(ЕИГ) ЬагГшш 16 ЬапеИ йбНдепИ Ыг уеГк! үагйш. В1г Ытае ейпе§1п §егеП1 Ыг уакипйе т15к үо ваГгап кап^иш Ыг тйгеккеЪ- 1е а11ш Ыг 1еүНа йгегше Ъи уеГк! геНт еШк(еп яопга, (ет!^ Ыг дег1 раг^азша запр й2ег1пс1е 1:а§1уасак оЫгза, Нак Теа1а, о к1т- аеуе Ьег гоНи^ уепесек ей? үе киууеи кагапйшпид о1иг.

Ү1пе. Ыг к1т8е Ьи уеГк! ейтй^Ып Ыг тйЬйг йгеппе геБ1т ейф деугезшө Үазш зйгебхп! уагф десе адШЫ уйй^гЫп еогеЬИесек Ыг уеге азГШГап вопга, Ьи 1еүЬау1 йгегшйе га§1уасак оЫгва, о к1тзе Ьйуйк уе ЬөуЬөШ ^б5геп§ө 8й,ЫЬ о1аса|^1 Ьаккшс1а кЫй ко- пи^апЫгш сЬИегМе ги4и1ти§ о1иг.

Үтв, Ыг к^тзе Ьи уеГк! Ыг Ьег! рагдаз! йгеппе гез^т еШкЫп 80пга, Ьи уеГкш йогГ Ыг уаыпа (ЕИГ) ЬагПш уагаг, сЫеа^ё! Ыг Ытвепт ас11Ш Иа Ьи ЬагПегш агазша уагИШгап вопга, Нак Теа1й- пш (Веггак) аИш! йа Ьи уа21уа еЫеуесек оЫгза, Нак Теа1а, о' Ытаеуе Ьевар өИетеуесеё! иттай^ё! Ъек1етесИ|:1 пгк! ^е-

п15дө уегт1§ о1иг.

Ү1пе Ыг к1т8е Ьи үеГк1, КаГш сетааипш 1та1 еШ|^ Ьеуах Ыг ка^Г йгеНпе уагНйкГап 80пга Ьи уакху! исагеГЬйпвзте үеуа 19уе- Нпе ааасак оЫгва, о к1т8епт с1йккап1 үе 1§ уег1п1п тй^гегОеН до-

ёа1т1§ о1шг.

Үте, Ыг кИпзе а§а^1с1а ^6гй1еп Ьи вбгГ^епИ уеГк! РегдетЪө ейпй Ыг каёЫа гевхт еИег уе Ьи уеГк1п деүгезте Ие Нак Төй1а’пш богй о1ап Вакага 5йге5т1п -165 шс1 ауеи Ие, ЕпГа1 зйгеБшш 63 йпсй йуеип1, а^а^кГа ёбзгегИсИ^ ёГ1Ь1, уагйЦсГап зопга Ьи уаг^ух Гет^г Ыг каЬш 1дтв коуир, йгеппе гет^г 1дте зиуи коуйикгап зопг^ зШпеп Ъи уагтш зиуипи Иаг^ш ЬиЫпап кап үо косауа уөуа Ыг

241 §ЕМ5'0ь - МААН1г*0Ь - КОВКА

Ыппе йй^тап к1|1уе 1д1гөсек о1иг5а Нак Теа1а, о ктзе^епп ка1Ыөг1п1 Ь1г1ө§1;1гегек агв^пгк^а бву@1 уакт]а^^а уо1ипи а^- т1§ о1иг. Ви уеЙс үө ауейег а^аёиЗа ^огиШиёй ^Ый1г:

01 (Ш1 и- ц 'Р

4 21 9 77

21 9 77 4

9 77 4 21

77 4 21 9

§вк11-г74

Уикагйа зогй еедөп ^к! АуөЬп Тйгкде ЬагПеНе окипи§и:

«ҮиЫЬЬипеЬйт кеЬйЬЫ-ПаЫ үөНезйпе атепй ЬйЪЬеп ИИаЫ,»

(Вакага зйгез!: 165 1пс1 ауе!;)..

Ви АуеНп ап1ат1: *Ва21 Ш5ап1аг АИаЬ а бтек к11аг1аг, Ьи бтек1еп АИаЬЧ зеүег §1Ы зеуеНег, А11аЬ’а 1тап еЬеп киПаг 18е АИаЬ зеҮёШ! йгеппИе заЫ1; каИет о1иг!аг»^ Ьиуиги!- так1,ас11г.

1к1пс1 ауеЬп окипи^и 5бу1есИг:

“Теу епГак(е та ГИ агсИ сет^ап та еИеЙе Ьеупе киЫЫЬ^т уе 1акшпе-11аЬе еИеГе ЬеупеЬйт шпеЬй а212йп Ьак1т’йп.»

(ЕпГа! зйгез! 63 йпсй ауеО.

Ви ауеИп ап1ат1: *Үег уйгйпИе ЬиЫпап §еу1епп Штйпй Ьаг- сат1§ о15ап, уте оЫапп ка1Ыег1п1 ЫНе^ИгетегсИп, ГакаГ ЛПаЬ оп1аг1п ага1апп1 Ьи1ти§ оШи. Сйпкй о дйдШййг уе ЫктеГ заЫ Ый1г.»

5ипи Ы1кГ Од ЬагЙеп о1и§ап (ЕИГ) ЬагГ1п1п зауюа кгутеИ (III) (Иг. Ви ЬагГе ЬаёЬ ИаЫ егйге! аИ Иа А11аЬ'т ГКаГИ аЬЫт. 06г1 ЬагПеп о1и§ап Ьи адш зауюа кхутеИ Ие (III) сИг. (ЕИГ) ш зауь 1ап 11е е^ИИг. Ви зеЬерЫЫг к!, Ьи ЬагГ АПаЫш еп Ьйуйк агатеи! айтт апаЬГапЬт. ОаЬа бпсе Ув уикагба 273 зауИ! ^екИЬек! с1а1ге-

I

Р.: 16

242 т

5ЕМ5’ОЬ - МААК1Г‘0Ь - КСВКА

;1өк1 8а1;1пп Ьа4т<1а Ыг1ө§1к о1агак (ЕШ, 1Дт, Мхт) КагГ үеуа 1§а- гөиөп Ь111иптак1;а(11Г, Ви йд ЬагГ (ЕШ, Еат, М1т) о1агаД окип- такГа, Ьай<11 гаГтйа Ъи ЬагПеНп еназ! 1ек ЬагПөгсЬг. Окипйи- ^ипйа йдШ Ьесе Пе окиптакГайт. Ви Гөгйаш, уап1 Ык ЬагПепп ик! А11аЬ’т а^атеШ айтт Ъа^ ЬагГШт к1, А11аЬ‘т кййв! ас1ш- йап пе5'е1; ө1.т1§1:1г. ВигаЬа (ЕНГ) ЬагГтт Ьег Ьак^тйап зауюа к1у- теЬ ЫгЫг. Еака! йд ЬагПеп о1и§так1а үе ЫаГГиг ейИтекГеЫг.

. .Вип1аг (ЕШ, Еат, уе Га) ЬагПегМ1г. Огкка); еЬесек оЫгзак Ьи зйге Ъа§1 о1ап йс ЬагПп 1;ор1ат1 9'(11Г. Ви йа д1Г1; о1тау1р Гек о1агак каг- 51т1га д^ктакГайт, Ви йокиг ЬагГе Ъакасак о1игзак, Ьип1агс1ап тйкегтег, уап1 ?1Г1, о1ап ЬагПеп, Ьй^есек оШгзак огГайа Гек Ъа51- па (ЕНГ) каЬуог к1, Ьипип йа зау1 к^утеипш (П оМиёипи ^бгтй§ оЫгиг, Ви йа, А11аЬ’ш үаЬйашуеЬпө (В1г оИиёипа). Үйсе айшш 11к ЬагПпш Ье (ЕНГ) ЬагП оМиеипи ЪЫтид уе ап1ат1§ оШгиг. (ЕНГ, Еат, МГт) сйтМзшт оШ^Гигйи^ Ъи (Гокиг ЬагГ! уауасак оШгзак үе ЪипЫгйап тйкеггег о1ап1апп Ье§ ЬагПеп о1и§1;иёипи ^огтй§ оШгиг. Вип1аг зтаз! Не (ЕНГ, Еат, Еа, М1т, Үа) ЬагПег!- сЬг. ВигасГа йа Ъи Ъе§ ЬагГ (екИ ЬагПегЪеп зауйтакЫ, уе Ъе51п зауюа каг§111ё1 (1а уиүаНак о1ап АгардаМак! (На) ЬагПсПг. НагГ- 1ег Ыиттс1е Ьи 1ек заухЬ ЫутеШ ЬесеН ЬагПег (На) ЬагПп! ГГа- с1е е1;тек1.ей1г к), Ъигас1а Гек о1ап1агт ЫгЫг1п1 пазй 1г1еШк1епп1 ^бгтй§ оЫуогиг. Ва§1ап^С: изйИеппе еоге, Ьи (ЕНГ) ЬагПпс1еп (ЕНГ) ЬагП Ие 1к1 (Ьат) ЬагП (На) ЬагП пе§’е1. е1т1§сиг к1. Ьи с1а Нак Теа1й’пш кийз! ай! о1ап (АПаЬ) айии о1и§1;игти§(;иг. Вбу1есе (ЕНГ, Еат, Мхт) ЬагПеппт, А11аЬ'т агатеШ аЬт! о1и§- 1иг(1иёипи а§1к1ат1§ оШуогиг.

$1та1, зогйтйг АНаЬТп ейге! ай1аг1 о1ап (Езтай! Нйзпа); 99 айшш пазН ЬиШпдиёипип ^гИИ^п! а^хЫауаНт:

'Нак Теа1а’п1п еп агатеШ үе кй(1з1 ас11 оЫп А11аЬ асГшш за- у11ап ёогйМй^ ^Ы 66’с11Г. ЕИГ 1-ьЕат 30-1-Еат ЗО-ьНа 5 — 66.

ҮикагЬа ЬиМи^итиг бб зау^зтт Ьи кисЗз! аЛт пе§’е1; еШё! йс; Ьа§1ап^§ о1ат1, уап1 (ЕНГ, Еат, М1т) 11е уап1, Ьи ГепГап! й§ ЬагПе ^аграсак оМгзак 66x3 = 198 заухзш! Ъи1ти§ оШгиг.

ВиМпап Ьи зау^ут 1к1уе Ъ61есек оМгзак, 99 зау^зии Ьи1ти§ о1и- гиг к1, Ьи йа Үйсе А11аЬ’1п 99 ейге! ас^шш Ъи1ип(1иёипи ап1ат1§

оМгиг.

§ипи Ы1к1!Нак Теа1а’пт аяатеШ үе кййв! аШ о1ап (А11аЬ) ке- Итез1 4 ЬагГГеп о1и§так1а(11Г. ВиЫапГап ЫгЫппө Ьөпгеуеп! дЛа- гасак оМгзгк ееПуе й§ ЬагГ ка1т1§ о1иг к!,, Ьи изй! йггө (16г1 ЬагГ-

243 §ЕМ5’0Ь - маАк1е’0ь - КОВКА

11 АПаК айш! Ъи йд ЬагПе даграсак о1иг5ак, уте 198 5ау1йш1 ЪиЪ ти§ о1иги2., Вигайа АПаЪЧп Ъи кййз! аЫх 1к1 к1Б1тй1г ; Ва51;а Ьи- 1ипап (ЕИГ) үе (1ат) ЪагП, Ыппс! кхет!, (Еат) үө (На) ЪагПеп Ие 1ктс1 к13т1 о1и§1игтак1ас11г, Ви 1к1 к15тт зауа 1;ор1ат1 1к1уе ЬбШпесек о1иг5а, 33 заухзш! Ьи1ти§ о1игиг. Випи Иа (еИГ, 1ат, т1т) йдЫзй Ие даграсак оШгзак 3x33^99 АПаЪ ш 99 ааш^п Ьи’ ШпИиёипи д1кагт1§ оШшг. ВипИап Иа Нак ТеаЫпш Ьи зау^йа ^йге! айшш Ъи1ипИи§йпи ап1ат1§ оШгиг. ВипИап Ъа§ка АИаЪ^ш 99 аИш! Ъи1так 1дш Ыг док изйИег уагИш к1, Ъигас1а Ьипип1а уе- 1;тт1§ оШуогит.

51тсЪ, 3121еге Нак Теа1а'пш агатеШ ай! о1ап (АПаЪ) аИтш сИ^ег ^йге! асПапп Ъа^шйа уо опйпИе ЬиШптазшш зөЪеЫп! ап- 1а1ау1т : §оу1ек1; ЪигаИак! зеЬер йде аупЪг. '

Ви асПагИап Ыгшс! к^зш! 1сас1 1Ъс1а’ ап1ат1аг1па Ъа^^Шш. Ви асПаг §ип1ап11Г;

1 — «Ьа ПаЬе П1а Ьй^е е! НаПки, Е1 Ьапй, ^е! Мизауу^гй, уе1 Мшс1й», ^1Ы уе Ъепгеп асПагИш.

2 — 1кшс1 зеЬеЪ 18е; агате!, ёйд. каЪт, тй1к, үаЪс1ап1ууе1;, когки1,та, йгкйЬтө үе декште апЫтша ^е]еп Ьепгеп асИагИш к!, Ьип1аг зшаз! Пе 5и аИШгИш : «Е1 МеИк. Е1 УаЬШ, Е1 ЗатеИ, Е1 КаЫг, Е1 Мйп1ак1т, Е1 СеЬЬаг» Ъи үе Ъипа Ъепгег ас11агс11г.

3 — Ндйпсй зеЬеЪ (зе; КаЪтеИ, ^йгеЫё!, (еса^йгй, ЪеуезШп- сИгтеу!, псау1, Ъ1гз үе 1;ата1, 1ГГеи, етп1ууеи апЫшша ЬаеЪ о1ап а(Пагс11г к1. Ьип1аг (1а зшазх Ие : «КаЬтап, Е1 5е1ат, Е1 МйЬеутш. Е1 ҮеЬЬаЬ. Е1 ВавИ, Е1 НаИт» ^е Ъеп2еп асПагйш.

Ви асПаг с1а с1ог(1е аупЪг, ауп1 2атапс1а Ьи асИаг с1огс1ег ЪагТ- Геп о1и§так1;ас11г к1, ЪипЫпп 1,ор1ат1 уше с1огс1е ауп1такГас11г. З1- газ! Ие :

•и

1 — ХаГ асПап. 2 — ОгГа Ьа.1 уе Иигит. 3 — Зоп Ьа1 үе ИигитИиг.

1 — Вип1агИап Ыппсй! Ик Ьа1 уе (1игитипс1а о1а111аг 5цп1аг- (11Г; 1сас1 ЬаИ, ҮагаИта ЪаЪ, 1Ъс1а ЪаИ, Үок1ик1ап ^аг о1и^а (Топй^- те ЪаИ, КашаГ а1ет1пе ГезасИ^к 1д1п ^бгйпте ЪаИ, Кагапд уоПа- ппш ИзаИ ^е Гезас! (Ьо2та) ЪаИепсИг.

Нак Теа1а Ъи убпс1еп §оу1е Ъиуигтак1;ас11г г -АИаЬй Еа ПаЬе Ша Ьй^е! НаууШ каууйт» Ви ПаШ ЪИаЪа ди асПап екГеуеЬШпг; -Е1 В4гШ, Е1 Мияаүү^гй, Е1 ВеаШ, Е1 ГеПаЬ, Е1 МйЬсПй, те! МикзЕШ, үе! ВаГай, уе МаИкШ Мй1к1,>

244 . §ЕМ5'0Ь - МАА111Е’0Ь - КОВНА ._ Ь _ ^ _ _ ___

2 — 1кшс1 Ьа1 уе йигита ^еИпсе; (уат оЛа Ьа! уе с1игит). Вип1аг йа 5ип1агс11Г; Ойпуа11ак! такат ЬаИ, Сйп1ег 1?т^е үак^иеН кевф Ъе§ег1 дйсй дев^^игте ЬйИ, ^еЬүеПеп йс^та гаИ ^етейй' уе үйсйй ага1апшп Ьи ивигйа киИапйтаз! Ьа1 үе йигипйапйш.

3 — Зоп Ьа1 үе йигита ^Ипсе; Ъипа ЪаёЬ о1ап1аг; Үет Ьа§- {ап ййпуауа Үауйтак, Не^аЪ уегтек, Сеппе!: уе СеЬеп- пет Ьа1 те йигит^апйш

$1тй1 11аЬ1 тлЬ ай1аг1 йхегтйе йигаЬт’ Вип1аг, (Е1 КаЬтап, Е1 КаЫт, Е1 СаГиг) и1и асЬагЬхг к1, Ьо§ вогте, аГ^еГте, зид 1§- 1етек1,еп уапЬ? Ьагеке!; уө кизигйап Ьоёап ейпаЫап аГүеГтек в1Ь1 зйайап 1а§1такЬай1Г. Випип кЬаЪ1т17с1ак1 огпеё! §бу1еЫг ■ «1ппе-11аЬа Ыппаз! 1е гайГйп ВаЫт» АпЫт!: «АИаЬ киЬагта каг- §1 Ьаё1§1ау1С1 үе аГүеЫсШЬг» йетекЫг.

КаЬтап үе КаЫт асЬаппш зЬаЬ ^зе; Ъи аЫаг 1к1 ^еу агазш- Ьа огЬак Ыг згГаЫа ЫНе^Ьг к!, Ъи (к! аййап Ьег 1к15шт тейШШ уикагйа ЪеЬгЫ1т1§Ыг к1, Ъип1аг йд аЬш аЬтЬа Ыг ап1ат о1агак \ е Ыг ай! 1етз11еп ЪиЫптокЬаЫг. Ви йд айа ЪавЬ о1ап1аг §ип1аг- й1Г ;

(КаЬтап, НаЫт, СаГиг) ВавЬ о1ап аЫаг: (Кийййз, ТеуүаЬ Зе1аг1. >4й’т1п, МйЬеутт, СаГГаг, ҮеЬЬаЬ, ВазК, Ми12, ЕаЬГ, Ве- кйг, СеЫ, Кепт, Мис1Ь, Үаз^й, Уеййй, Мидп!, ^АГш. ^йг, Най1, Мидхз, АИт, ҮеН, Нак!т, Ке^Ш, ЗаЪйг 2й1 Се1аИ те1 1кгат» асИап- йт.

Үикагйа ад1к1ат1§ оИивит ас11аг1а (зЬеее (уа,п1 1а1еЪе) 1§а- ге! еГтекГеу^т. Вип1апп (г (^агеЬ с1е аЫапшп йгеппсЗе ЬиШп- так1ас11Г к1, §1тШИк Ьи копиуи к^за кезтек (зЬуогит. С^йпкй Нак Те&1й киИагшш 1§1есЬ^1 зидЫп уарЬкЫп 2и1йт1еп аГүесЗе- сек ёйд уе киууеЬе таЬкйг. ВЫйп Ъи ад1к1ата1апш1а АИаЬ^ш ц1и з1Га(; үе вйге! асЬапшп зописипи ап^аГаЫШ^тзе пе тиЫи Ьапа!- ВЫйп Ъи ад1к1ата1апт сЗаЬа уикагйа ведеп 273 заухЬ §ек1Ыек1 (1а1гепт карзатта в^гтекГесЬг. 21га АЬаЬ ш Үйсе йд ай! ап1а1т15

уе §вкЬп1 ёозЫгт1§ оШиёит с1а1гесЗек1 1еуЬа 1д1П(Зе ЪиШптак^асЗш, Ауе1 Ззе сЗаЗгепш сЗ^^шсЗа уагИкЗш. Ви ауеЫе ЬагПегш 1§аге11еп (гет121еп) дЗГГ 1өк о1агак ЪиЫпйиёи ^Ы, Ъи 1еүЬапш вбг*: к6- ^езшсЗе с1е Нак Төа1а’п1П агатеГЬ асЗтт ЬагПеп ЪиЫптакГа, Ы- Вег ЬагЯег Ззе сЗйЗгепш (дЗпсЗе уег а1т1§1агс11Г.

СЙЛ НАКГ!

ВаЗгейек! (Схт) ЬагП кеуПууе*; үе зау1 убпйпсЗеп йдвеп! о1и§- (:игтак1:ас11Г. Зопга (2ау, Тй, Уаү, Үа,) ЬагПеп Ье сЬ^ег ЬагПег, уа-

§ЕМЗ'СЬ - МААК№'СЬ - КСВНА 245

Штй йатепт Ьи-

1иптак1аа1г. ВйШп Ьип1аг зауиапп азЬ о1ап 9 ЬагГ! о1и§Шгтак1а (Үа), ЬагИ (зе опипси ЬагГ о^такшйт. ОаЬа уикагйа апЫЬёйт^г ^хЬ! ивпИеп ЬагГ Ү6 к1ушб1|1вг1пш Штй Ъип1агйап йазЦтак- 1аЙ1г.

Уе уше йшгейөк! йд ай о1ап (Затес), ҮаЫй, КаЬЬаг) аЫаптп зау! к^утеИепш йе аа1ге ^^пйе (юр1и о1агак. (ВаЬтал, ВаЫт уе СаГиг )аШапп1П 8ау11аг1 Ие Ыг11к1е ^огшй^ уе оёгепт)? оМипиг. ОЫгейек! ЬагПег1п Штй, гет1г. уйп1 1§аге1; ЬагПегШяг. Вип1аг Ьа§- 1ап^1^1а зопи Ыг агас1а Сор^атаЫайт.

Үте Ьи 1еуЬа (дхпйек! ааЫейек! аШага ^еЬпсе; Ьип1аг, (Ми- Ьаттей, ГЬгаЫт, ^йЬ) Реу^атЪег асИапйш к1, Ьи а(]1аг1а уикаг- с1а 5020 еедеп ^аге! ЬагПепп1п ЫГзИаЬт уе Ьи с1а1ге 1д1пйе Ьи1и- пап Ьег айш Ьек Ык а(;1к1ата51т Цөгйе А11аЬ’ш 12п1у1е ап1а1аса- &1т. НагПепп Ьа§1апёис1П1 оёгептек (зПуогзап Ьип1аг 10 ЬагГЫ. Ви зеЬеЫе ГҮа) ЬагГш! 1§аге1; уе ш үепс1 о1агак Ъи оп ЬагГ (а- та]т1атак йгге ЪиЫапп агазша ка1ш1$ оМик.

Ва§1апд1д ЬагПег (ЕИГ, Ьат. М^т) ЬагПегкПг. Випип аНшйа йа АИаЬ ш агатеШ айшш ЬагПег! ЬиЫптакГаИш к1, Ъи йа Үйсе 2а1ш айш! оЫ^ШгтакГеИш. Ви с1ЬеП ЬагПег ЫИтшсе шсе1еуесек о]иг5ак: зопидГа ИаЫ, КйИз! аЙ! ЬШти? оЫгиг, Сеуге асИаппш ЬагПеп, Ъа§1ап^1С1а ЫгИкГе сИ^ег ай1апп 1оше уе Ис^ша ^1гвгөк асИапп Ьа^Ып^юш! оЫ^ГигтизШг. Вип1апп Штй Ыг Ыппе Ъаё- 11<11г. НагГ ЫИт! у6пйпс1еп, Ьег ас1 Ыг ^еу! о1и§1;игтак1ас11г. 1§1;е Ьи игип копиуи оШ^Шгап йШге үе Ьипип (дшйек! ЬагПег, НаггеГ-Г АИ ЕГепсИтГгш апЫГт!^ оШи^и Ьи (1а1ге А11аЬ’ш киИаппа уаг- Ипп Ьи5йзилс1ак1 я^гИИё! карзатак^абт. ХзйгеГ уоЫ Ие ЬагПегше ееИпсе, Ъипип Киг’ап-1 Кепт’с1е ЬИсИгИсИё! ё1Ы; Ьа§1апй1С1 §и ауеШг' «ЕИГ, Еат, М1т. гиИЬеП-ггитЫ, П еИпе! апИ үе Ьйт тЫ ЬаЫ ка1еЫЫт зеуа^ИЬйп^е- П ЬЫ^зЫте, ИИаЫ! етгй тЫ каЫй уе т1п Ьа(1й уе уеуте ^гЫ уеГгаЬШ тй'тЫйп’е-

- ^ - г * М 9 ^ I 1

0*3

*{ и 1^^)

246 $ЕМЗ'ОЬ ' МААа1Е’УЕ - кОвкА

Ви ауеМп Тйгкде аЫапи: «ЕШ Ьаш, М1т - Кипйаг еп уакш Ыг уегйе уепгкЫег - На1Ы1к1 оп1аг уеп11д1к1:еп зопга Ыг кас У^! уепесек1ег(Кг. Випйап опсек! үе Ъипйап бопгак! 1$ А11аЪ'1П Ъиуги- ^ипа Ьаё11с11Г, о ёйп тй’тш1ег А11аЬ’ш кКар еЫте о1асак уагй!- тша зеүшесеМегШг- Ъиуиги1так1ай1г.

ЗаНаИаЬй А1еуЫ уе ЗеИет ЕГепЙ1пиг Ыг Ьа(]181п’(1е :

«Ойпуа йгегт(1е А11аЬ гНуеп Ыг 1:ек к1§1 ка1та(1ап, кхуате!: кортаг- Ъиуигти51аг(11г. Ви 5еЪер1е Ьег йттеип §121111^1 кепсИ- 1ег1пе шсИгИеп кйарЫпп 1дш(3е Ъи1иптак1:ай1г. Ви кйаЪш ^121111- £1 с1е кИарШк! 5йге1епп Ъа^Ыпёютс^а ЬиЫптак^асАш к1, Ыг Ьи- пи д12с11ё1т12 (1а1гешп 1дт(1е еб51.егс11к, ЙаЬ! Ыкте! 1зе 8йге1епп Ьа51апе1сшс1а Ъи1иптак1;а, Ьип1ап уауф Ыкеггйг ес1еп ЬагПег (1й- 5й1есек оЫгза, д^кап зописи, уап1 кеИте1ег1 ^йге! Ыг с^йгеп 1дш- йе 51га1ауасак оЫгзап сИ1ес11§т сеүаЬ запа кепсИп! ^овЫгтс^ оЫг.

Ва21 Ы1яЫ1ег §оу1е (1етек1есИг1ег: «Үикаг(1а апЩИап науИап 1ор1аг, Ъи зауИап (КаЫг) аЛ! Ие даграсак оЫгзап, уа^атакЫ о1- йиёип с1йпуап111 уа§т1 оёгептхд оЫгзип. Ьи уо1 уе изй! йгге

■ Рай15аЫагш, НаИЫЫгш, ЗиИапЫпп гатапа ^оге асИапт ЪиТаЫ- Игзш! ВйШп Ьип1аг Ъи йй,1гес1ек1 ^^агеПегс^еп үеуа кага үе каЫег 1е^Ьа8Ш(1ап дхкт!? уө ЬеИгт!? оЫг. Випи дёгептеёе Ьак! Үе деу- геп1 Ьи Ы1ё1п1е аус1т1а1;таёа да!!?!» Ви апЫЬЬкЫпт! а^а^кЗа ^дзЫгөсе^хт отеЫе догеЫИгзш :

АОЬАВ1Ы ВЕЗМЕЬЕта^ С1КАК11Л1А31 НАККШВА В1Ш1ЕЕК

£

* й 1«.:« * 1>1 и. 4 . 4 5ш1и Ы1к1! Ви 15агеиег-

(1еп такзас], айс^ап д^кап зауйагс^цг, Випи ад1к1атак иИуогзап (Е1 Се1а1в) ас^шш эауИапш аДагак уауагзш! Вип1аг(1ап тйкёгтег, уа-

247 5ЕМЗ'СЬ - МААН1Г'0Ь - КОВНА

п1 о1ап1ап йй^ег, уал! с11^в.г1Г51п. 5опга Ьи1ипап Ьаг^^епп Ъа.?1аппя Ьакаг ЬиЫап 1юр1агзш. НагНөг Нт! ^егөётсе Ьип1ап ау1гагак {йтйпй 1ор1аг31п. В6у1есе Ъип1агш Штй уйкйт- 1й кеИте^ег о^асакЫ. Вип1агйап д1кап1апа Ьакасак о1иг8ап о Ра- сИзаЬщ кас зепө заИапа!; зйпЗйёйпй ап1ат1§ о1асай:т ^1Ы,- о к1т- зө гатаптйа Ьа1кш йигитипи аЫалшд о1игзип.

5ипи Ьйк!! Нег Ьаг^ Ыг РасИ^аЬЧп айш! егоз^^өгтөк^еЫг, 5и1- *ап уеуа НаШе о1та81 яегөктег, Ьи Ьаг^1егс1еп ЫН о РаШ§йЬ ай!- пш Ик Ьагйп! уеуа огка ЬагПт үөуа зоп ЬапГш! о1иг. В6у1ө о1ипса, о Рас11$йЬ ш ас1ш1 уө гаЬп айии, Бйгө^епп Ьа§1ап^1С1

11е үе Ьип1агс1ап иуйип о1ап ас11 аЬг, Ьип1апп ЬагПегт! ЫгЫппбөп аушагак уауагзш, Ъип1агс1ап тйкеггөг о1ап1аг1 ф1кагс11§т (;ак(11г- с1ө, о Ра<11§йЬ’ш Ьа1 уө с1игити Ьө11гт1д о1иг; ЙйЫ е^гИИкЫг уоЫ Ие, о Рас118йЬ'ш 1сгй.а1т1, Ьйктйпй ап1ат1$ оЫгзип!

О РасИ§аИ’1п гатапш! с1а с1а1гейеп ЬЫаЬШгзш, 56у1ек1: А(11 Ыр- 1аг Ьипип ЬагГ зауйапт аДш, Ьип1ап, о РасИ^аЬ'!!! а(1тс1ап дШап зауйап Ьа§1апй1С ЬагПеп Ие даграсак оЫгзап зопгайап дШап 8о- писЫп Ып1еп сикапг, еШе ка1ап вауйага Ьакагзш. к1, Ъип1апп йа 5и ЬагПөг оШиеипи ёГОгтй§ о1игзип.(5т, М1т, Үа, 91п, Үа, ЕШ, Ауп, М1т) ЬагПепсИг.

РасИ^АЬ уе Үйгегапш Ьа1 уө с1игит1апт т1зк кокап кйс^з! Ыг агтаёад о1агак ЬЫеге с1её41к 1§аге(; ^е гепк1ег1ө ап1аЬап уе Ьег аз1гс1а дхкап, ПШе, ^езас!, заүа? ^Ы о1ау1аг1 1§йгеШ Ь1г сШ Ие Ыг1еге ЬИсИгөп §иг уагсз! а§а^1с1а ебгйИйёй я^ЬхсИг:

(МиЫегет окиуисШапт’ адаё^йа ^гбзЫгИеп ^ИНөтИек! ЬагГ үө көИте1өг(1өп та’па Ув тейШШ дШагасаё^тсг 1?т, Ъи 151 апсак 1у1 Агар^а Ы1еп Ьаг! Итте үикйШ о1ап1аг уараЬШг. Ви пес1еп1е Ьи 5ип оШи^ й1Ы §о81;өгт1§ оШик)

^ ^ Ъ 1м

» *

248 5ЕМ8’УЬ - МААН1Г’Уе - КОВНА

1длш^

Г

0<.лЛ>^ <И ■ <^1

Цлж^ ЬЦ1*Та^ ь

(сЛэм.^ ьз-ио (Цал* иЛч

<-1-*Ц: р^-Н * I и и* ‘^'>1

4.>5Ь*5лГ1^

' и>“Ч>ц^ил А|Хм * » (ь-!-1 ^

ь» «А» Ь 1^ 4Цр«*ьХ^ ^ ■ |"~" 1^ I ^

^У"- 14"^^ ^ 1!1^-Н1г1да о-*** Ь •Ьо рз |^Ь'-Ь_1

Цч 1Л и 1Л 1м

,Г ..'; ‘>* ^:*^,^*у • 1-->^ дд.5«^ 1^ 1^ Ц

*^^-г-“ ь-*; ьЬ }Ц

О ' •‘Ь л 1 и* си, к*^ рХ) 1 , 1^1 0—13 )•

^1_Г1 ^^ТЛЛуй 1^^ 1лз 1^-1-] ^,»5!дЗ 1^

1, I (|Чг{' С*3 *}

3113 ц 4* *3л« 4Д4 ьз л м5!«)

4ь1* ^ ёуО Ь ^Л; ф 1

Д^ и С 1ПГи |Г>>1 и '(^и 1X1/ и и 0^3 и

*^и£, 1ь* (Л! А^ии^. лГ, о,^иаи. о^.1Г^|,.х';^* 1^31 ^ь. 4> Ь Лл-Р,

|,.-и

х^илгть Ф ■ Цг*и л

V \Х< .>^ 1 I__ 4 -1,^4^": 4

Г(^ |Ч |Н .г;|^ 4^ *>* • 1л О /*А 1^ ЦЗ

4л1Ь*^ ЬЛ 1

Г ^ 1з мЛ и* * 1з 4*\л,>« (>Л '^иЛ 1,и/и ^>Д оЛ,

• сег- и:

\шЛ^ 1& [д I ^ 1з1А.';;„1 I ^ Цг^ I« м ц^ 1 ^>31 ^, 4^ ^.и-С^ ;Гт^

•41 ицд и и 3 !->-*» •* 3 0 ^

I и

^о из1^р I ЙРСГи и^|,5ор^)1 азо_Л}

§ЕМ5’Сь - маАк1е’Сь - кОвкА 249

АПа11’ш пгаз! игегше оЬип 1тат СаГег Е1 5аЙ1к НаггөИеп. С1Пг Пт! ЬякктНя §и а,4:1к1атау1 уярттк^.т;

Од ШгШ С1Пг тагПш. Вип1аг: 1 — Китиг! СШг 2 — Веуах С^Пг 3 — Тор1ау1С1 СШг’(11г.

Ч

К1гт121 СКг! 1§аге1; е^еп ауө1: $иНиг;

-Үа еууйЬе! ^еЫууй саЫйП кйГГаге уе1 тйпаПкШе уаёШг а1еуЫт уе те^үаЬйт сеЬеппете үе Ы’8е1 та5!г'й> (ТеүЬө зйгев! 74 йпсй ауе1).

Тйгк^е ап1ат1 §оу1е(Пг:

*Еу Реу^атЬег! КйПг1өг1е МйпаПкШга каг§1 схЬай еС! Оп1ага каЬа каЬа Паугап {зеПде каг^^Ьк үег) оп1аг1П ППса^аЫап сеЬеп- петПш, ога51 пе кбШ уөгсПг.» Ьиуиги^такЬайт.

Веуаг С1Пг’ш 1§аге^ йе $и АуеШг:

«ҮеИег^пе кегхеЬй Ы ауаПпа аепез^ейНсйЬйт тт Ьаувй 14 уа’1ешип’е» (Ага^ зйгез! 181 шс1 ауеН.

Ви 4уе11п Тйгкде ап1ат1 5бу1ей)г :

«АуеПепт^г! уа1ап1ауап1ап Ы1теуесек1ег1 Ыг декПйе уауа§ уауад агаЬа убпеПесеё^г» Ьиуиги1так1ас11г.

Тор1ау1С1 СШг’1 1§аге1; ейеп ауе! 18е:

•ҮетЬи-ПаЬа та уе$аи үе уйзеЬЬКй, уе 1пс1еЬй йттШ кНаЬ’!» (Вас! зйгез), 41 1пс1 ауеи.

Ви ауеип Тйгкде ап1ат1 §бу1есПг:

«АИаЬ <111ес11|гш1 уок ейег, сЫесЬёш! (1е заЪВ кПаг, опип уа- пшйа апа кПаЬ уагс11г» Ьиуиги]так1,ас11Г.

Езк! Ьйуйк Ы1еш1ег, егт1§ к1т8е1епп досик1ап. Ъи агатеШ 1§1п е1гЫ1к1епп1 ЫЬНегхП. ТаНЫеНп Ыге ап1ай14та ^бге НаЫе- 1егс1еп ЪагПап Мйөа Клга оёШ А11’уе кепсЫегш! каттаЫпш үе ЬеуаИе ЬиЫптавш! 181ет1§и, 'ака!; о 241 каЬй! е1:тет1§ Ув ЬеуаШ 1;еге(1<1й(1 е1;т1§и. РайиаЬ §бу1е ЫШЬ в1т1§и ; «В^г^т ЬакЫт^гс^а Ы1те(11|;т Ыг §еу1 б5гепт1§ оШип, Гака! С1Пг 8апа Ы21вге Ъеуа!;

250 5ЕМ5’йЬ - МААК1Р"УЕ - КОВКА

ө1теп1 ^оз1»гтөтек1,Ө(11г» (11уе копидти^киг. Нак Тей,14, 15Ш йе ПаЫ Н1кте1; ЪИйИөП үө ВаЪЪап! 1§ уе ё^^ИИЫег ЪиШпап ЪЫтш! Ъ1г док Ы1^п1өге карау1р ог1;тй§1й.

А§аё1йа збгйпй е(1есей1т12, 7 ШИтш 1тат уө Уө21г1еп кегкИ ага1агтс1а ап1а§1;1к1ап уө йгеппйе йигйикЫп к^уате!; §йпйп ко- раса^! зааИп уаг о1асаёшйа £1кгеп Ъ1г1е5т191егсИг. Ви уө<11 1кИт үеуй Ге1ек Ызт!, и.ЪИ к181т1аг о1тау1р үеЬт! үөуа ЬауаИ (;12^ үе ЬаЙагйап 1ЪагеШг, Ви ЬаИап Ъйпуау! с1о1а§ап езк! РаЫдаЬ үө 1т- рага1ог1ап1ап бгпеё! :(ЫаЫ1у А^пЬоп!, (ТеЪаШ Нйтеуп), (Ва- уй{1 оё1и ЗШөутап), (ҮипапИ Ькепс^ег), (ЫапИ ВаЪйк оё1и Е2(1е- §1г) Я1Ь1 кга! Ъйуйк к1т5ө1ег Ъи үеЬт! ЬаИал р12т1§1егсИ.

Вига{]а ебгйпй е1;т1§кеп КаЬИИдш пе оМиртпи 81г1еге ап1а1а- уш!: Вип1аг езк! 2атап1агйа 1гак’<1а 01с1е у'е Еша!; агазшс^а уаеа- уап Ыг каү1т 1сИ к!, ё6к1;ек1 есгат-1 зета^^ууе ЫраНагШ, Ьип1апп 8а1Ъө1ег(1еп оШиёи 8оу1ептек1есИг (Мй1;егс1тш 8б2йс1йг).

Ви к1т8ө1ег Ьи төуЪит ЬаИап пе беЪеЫе д12т1§1егсИ Ьи сИ ЪеИ ад1к1ауа11т: ВиШаг кепИепп уе уоПагт ^зИкате^ ^е зт1г1а- пп1 1;езЪИ еЬтек Ё(ауез1 11е Ъ6у1е с1аугапт1§1агс11. Ви 1кИт1өг(1еп ЬегЫпш запк! бШеппе зеп1т1§ Ыг ЬаЬ уеуа к1Ит ^1Ы игипЫ^и (1о|;и(1ап ЪаЬуа кас1аг, еШ 15е кигеус1еп ^пеуе кас1аг о1ап уөг1өг1п зштЫпш, 1стс1ек1 кеШ үе уоИагт (Зигитипи оёгөптек уе Ьипс1ап Гау(1а1аптак (дш д12т1§1ег(И.

Еу окиуисит, §ипи ЪИкИ 0йпуат12 йгепгк^е ЪШипап (1а|г1аг китзаИаг, заЬгШаг <1еш21ег 7 ^бк каИ Иө б1сй1өсөк оЫгзо, уа§а(11- с11ё1т12 (1йпуа Ьи ка1;1аг(1ак1 Ге1ек детЬег! 1дтс1е Ыг покЫ б^дйзйп- 6е ка1т1§ о1иг. Сйпкй Ьег ^е1ек1;е, уап1 ^бк ка1;тс1а өсгйт-! зөтй- у1ууепт зау151 1029'с1иг. Вип1агс1ап Ьег Ыгшш Ьйуйк1йёй еп агш-' (1ап (1йпуат12с1ап 13 кег ЪйуйкШг. Вип1агт еп Ъйуйк1еп (1е (1ш1- уат12(1ап 117 кег Ьйуйк1.йг.

ВйШп Ьи 8аус11к1апт12 АИаЬИп еСсге! асИаппс^ап ус Ши зИа!;- 1апп1п езөпсИг. Нак Теа1а §бу1ө Ьиуигтак1ас11Г:

-Үе-11аЬй т1п үегаИит Ми11И;’йп. Ве1 Ьйүе кигапйп МесЫ*йп. Г1 ]еүЫп МаЬГи2’т» (Вйгис зйгез! 20, 21, 22 шс1 ауеИег).

Ви йуеИегш аШаш! §бу1ей1г:

«АИаЬ (к&Иг1өп) оШап агка1аппс1ап ки§а1;1г. Наут уа1ап1а(11к- 1ап Ъи кИаЬ §өгеП1 үө Ши Киг'&п’(11Г, теШ! ЬеүЬ-1 МаМигМа уа- 2111(11Г> Ьиуиги1так1ас11г. иы Ьи §егөП1 &уөиегс1ө Ге1ек (1&1гө51 1д1п-

5ЕМ5’Уь - МААН1Р’УЬ - КСВКА 251

аек! аА1геае (^екП 273'е Ьакииг) уау11так1а£11г к!, Ьип1апп (дтйө д1Г(: үе 1өк 1§аге(;11 Ьагйег Ьи1иптак(аа1г. А11аЬ’т агатеШ а4шт ЬагПеп де 1еүЬапт йбг!: кбдезтйесЬг М, еепуө ка1ап Ьа111ег ^ок ка1;т1п үеуа кетвЫ о1агак ёГбз^егПөп Шек с1а1ге8ш1п (дшбө Ъи1ип- так1;а<11г1аг. Ад1к1ас11|:1т12 ^1Ы ^огйптекЫ о1ап ЬагПеП Ъад^ап- ^1д1агшбап ау1гагак оШиёи §:1Ы каЬй! е1;төк §бгөк1г, Ййпип Ыг Ызте (даге! өйесее! Ьизйзипа ёеИпсе; зау! кеуПуувЬ убпйпйөп Ыг йдё^өп ^екИп! апйитпаккайш.

Уе уше 51г1еге 12ау-ТаЬ -Үа) Ьагйепшп пөу1 1^айе Ув (^агеЬ еШд!!!! ап1а1;т15 Ш1к. Вип]апп Штй 273 зауй! $өк1Мек1 £е1ек йаь гезтш 1дшае ЬШиптакШйш к1. Ьи 9 азИ ЬагГ ^гдек уагй^тс! о1ап ЬагПегй1г. АпЫифт^г ^1Ы Ъип1агс1ап СШг ВШтшт Ьа51ап- ^1д1аг1 с1а811т1§ уөуа ауп1т1§ о1иг. Оа1ге 1д1пйе йд ЬагШ ИаЫ ай уйкзеИг к1, Ьи йа А11аЬ’1п 18ате(]) айМ^г. Ошге 1дш(1е аупса уө 5о1 1агаПа сИёег йд аЬ ЫрЫ о1агак ЬиЫптакЫйш. Випип 11к1 (КаЬ- тап1, 1кшс181 (ВаЫт), йдйпсйбй (СаГиг) айЫгМш. Ви Ге1ек йа! геэшйе ЬиЫпап ЬйШп ЬагПег, (^Аге!; ЬагПепсИг. Вй1йп' Ьип1аг зоп- ба уе Ьа§1апд1дга 1ор1апт1§ ЬиЫптакЫйш. Үше, Ъи Гө1ек с1шге- з1гк1^ (МаЬтйс!, МиЬаттес!, 1ЬгаЫт, ^цЬ) ^Ы асИаг ЬиЫптак- ЫШг к1. Ьи ай1аг1а ЫгИкЫ уикагйа збгйпй е1;иё1т 1§аге1, ЬагПеп- п1п уе Ьи Ге1ек йа1гӨ81пс1е ЬиЫпап Ы1сйт1е аЫапп Ьег Ыпп1п ее- п1§де ад1к1ата8Ш1 баЬа зопга яогесекз^пЫ.

Опсебеп ЬагПегш ЬадЫп^сш! ёбгтй? оШипиг. Вип1аг 10 ЬагГ 1сИ. Ви 8еЪөр1е (Үа) ЬагИп!, сИёег ЬагПөгш агазша (^аге! ө(Ис1 уө 12 §:6з1;ег1с1 о1агак азИ ЬагГ е1Ы ка(;т1§ оМик. 21га Ьа§1апе1д1аг(]а ЬагПөгсИг. Вип1агш а11;1П(]а агатеШ АПаЬ ас^шш ЬагПег! ЬиЫп- такГайш к1, Ьи ЬагПег Үйсе 2А11П аЛии оЫ^ГигтакГай^г. ЬеүЬа- йак! йуеИеге сИккаИе §:бг аГасак оЫгвак, НагПег 11т1 убпйпс1еп Ьип1апп агатеШ кй(1з1 а(1(1ап д^кГ^ёш! Ьи1ти§ оЫгиг. Вй1ге деү- гезшйек! асИапп ЬагПеП 11е, Ъа§1ап8:1д ЬагПеп о1ап1аг, 1дегс1е үе (11$аг(1а а(11апп Ьа§1апе^1ста еЫеп огайа ГиШкЫ ЪиЫпап а(11а- гш ЬагПепсИг. Вип1апп Штй Ыг Ыппе Ьа^И Ъи1иптак1;а(11Г. НагГ- 1ег ВЫт! убпйпйеп Ьег а(1т кепсИпе Ьаз Ыг 1г1 үе уоЫ уагс11Г.

51тсИ, гет12, уап! 1§йгө1; уоЫ Иө з^гМгө ЬагПеп ^бзГегесе^^т. Випип 11к1. Кйт зйгезшш 1 шск 2 Ыс1 үе 3 йпсй йуеИегМш. §бу- 1ек1:

<ЕШ, Ь&т. М1т -Си11ЬеП-ггит'и- Е1 ейпе! агсИ үеЬйт тЫ Ъа' й! ^аМЫЫт 8е уа^ИЬйп^е*

252 5ЕМ5’Уь - МААк1г'иь ^ КУВНА

Ви ауеИепп Тйгкде ап1атп1ап :

«ЕШ. Ьат, М1т. Нит1аг еп уакт Ыг уегйе уепШиег, ЬаШик! оп1аг уешШШЫп Ыг ка^ уй $опга уепесек1ег(11г> Ьиуиги1так1а- (11Г. АИаЪ йаЬа йоешзипи ЫИг.

Үикагйа 1т4т Са^ег Зайтк НаггеИегтт уесИ 1к11т1пт үегЫ- 1ег1п1 уе к^уйте!; заай Ьакктйак! копиуи адикЫтх^ик. Ви уей! 1к11т (1е<11й1т12 §еу, 1;аЫ1 Ыг ЪоШт о1тау1р. йаЬа бпсейеп ад1к1а- (11ё1т12 е1Ы, ййпуау! еөгеп Ъйуйк китапйап уе ЪйутШегш, Гага- 21 о1агак дит!^ оШиёи ЬауаИ дЫ^ үө Ыкз^тйеп Ъа^ка Ыг §еу о1- тайтёш! Ъеуап е1т151;1к.

АИаЬ Ьөг 1к1т121 опип уе ШаЪ уоШпйа ЪадапЬ кйзш. 5ипи Ы1к1! Вйпуа ёго^пйп Ьа11-1 ^зЪуайак! деугез1пт йигити 360 Вегесе, 20 РегзаЬйиг. Езк! 61дй1еге ^бге КегзаЬ 3 т11 игипШ^ипйа. МИ 18Ө 1к1 Ып Ки1ад игипШ^ипйа, Ьег 1к1 Ки1ад 4 Аг§1п игипШёип- йа, Аг51п 1зе 24 Рагтак, Рагтак 1зе 6 Аграс^к еп1пс1е, Аграс1к 18ө 6 Ка11Г к^Ь ешпйе Ыг 61дйййг.

зЫеге Ьи 1к11т үе ттЪкаШпп ас! үе ЬадЬ оШикШп уег1еп ад1к1ауаса^т. Збу1ек1:

1 — 11к ттЪка үеуа 1кИт: Ка1Ь ШипйсИг к1; ауп1 гатапйа Ъипа, кеукеЫегИеп 2йЬа1 1кИт1 ИеНег. Ви 1кИт1п кар1- 1ап §еуЫег’сИг,

2 — 1ктс151 КагаИк ШИтШш. Випа ауш гатапйа Мй§1еп кеу- кеЪЫп 1кИт1 с1е с1ег1ег. Ви 1кИтш карИап ШешаШш, уйп1 СВИ- ^п1егй1г).

3 — Сдйпсйзй ЗеГГаГ 1кИт1(Иг к1; Ъипа Мег1И кеукеЫпт 1кИ- т! Ие (1ег1ег. Випип карИап с1а Нтегайш.

4 — Пбп^йпсйзй зеүд! үеуа МиЬаЬЪе( 1кИт1сИг к1; Ьипа пе§ 1кИт1 (1е с1ег1ег. Карйап РасИ^аЫагсЗаг.

5 — Ве$1пс181 М181Г 1кИт1(Иг к1; Ъипа 2йЬге кеүкеЫпш 1кИт1 с1е йеп1г. КарИап За1г1егсИг.

6 — А11;1ПС181 акП 1кИтШ1г кг Ъипа ТЛапй у^Ш^хтш 1кИт1 (1ег- 1ег, карйап Рөу1е2оПаг1а, уа2аг1агс11г.

7 — ҮейшсЫ ка1Ъ 1кИтШ1г к1; Ъипа ауп1 2атапс1а Ау 1к11т1 с1е <1еп1г. Карйап Үег^гШгчИг.

Үикагйа ад1к]а(11ё1т12 1кИт1епп Ьег ЫНпт аупса бге! Ыг кар131 ЬиШптакТхШиг. Ви карИап^ап 4 йпсй 1кит1п кар181 Ь&г1с о1- так йгге, 1кИп1]ег1п бге! карИап $ду1е(11г:

253 5ЕМЗ’0Ь МААЕ1Г’0Ь - КОВЕА

1 — В1гтс1 ШИпип кар181 Иауак ^гИИ|:1сИг. Ви карх, АПаИ ш 5е1ат1 йгегше оЬип, НахгеМ 1ЬгаЫт кар151<11Г.

2 — 1к1пс1 1кИт1п кар181, ЫИт д^гИИё^сИг к!; Ьи кар1. АИаИ ш 5е1ат1 йгегше о15ип, Нагге!;*! Нагйп’ип кар131(11г.

3 — 0?йпсй 1кИтш оже! кар151 кийге^ д^гИИё^сИг к!; Ьи кар1

АПаЬИп Бе1ат1 йгөппе о^зип, Нагге1-1 Мйза кар^зЫш. 5 — Ве$шс1 1кИтш кар181, гаЬте! дЫ1Иё1сИг кг Ьи кар], АИаЬ’

ш 5е1ат1 йгегше о1зип, Нагге!;-! ҮйбиГ каршЫш,

6 — АИшс! 1кИтт кар151, Ь1кте( д12ИИд1сИг к1; Ьи кар1, АИаЬ’ 1П зе1ат1 йгегше о15ип, Нагге!-! Тза кар18к11г.

7 — Үейтс! !кИтт кар181 йа, ате! д^гИИд^сИг к1; Ьи карх Иа, А11аЬ’т 5е1ат1 йгеппе о15ип, НаггеИ АИет кар151(11г.

$1тй1 зЫеге Ьи кар11агш апаЫаНагшш пе Ы^1т(1е о1(1идипи ап1а(асад1т; $оу1ек1:

1 — В1плс1 картш апаЫап, йддепИ §ек11 үе Ыд^тИесИг. 2 — Ькшс! каршш апаЫап, с16г(деп зек11п(1есИг, 3 — Ндйпсй каршш апаЫап, уесИИ (уап1 уесИ кб^еИ) ^екИ-

(1е(Иг о — Ве§тс1 каршш апаЬЫп, Ье§ к6§еИсИг. Ө — АИшс! каршт апаЫап, 5ек1г к6§еИ(Иг. 7 — Үе{Ипс1 каршш апаЫап, с1оки2 кб5еИ(Иг.

Үикагйа адхкЫИ^ё^т кара апаЫаНапш 1у1(;е ЬеИетеде Ьак! Вип1ап апсак, 51г (иЬап збгйлсЛе Иодги о1ап акИ 5еИт заЫЫ к1т- 5е1ег каугауаЫИг.

Еу окиуисит! ^ипи ЬИк1, кашаИ үаг е(1өп 1Ли УагИк, д12ИИк- 1ег1 запа ап]а(:асак пйНап запа ад1к1ау1р дбзЫгесек баИакаИ ^аг- Иш. Сйпййг уе десе(1ек1 копи§та1аг ад1к Ыг (ИИе запа Ьег ^еу! од- ге1;тек(;е(Иг. Үа§ас11д1п дйп]еп оутеде, ВеггаЫ дйсе дштеде. Ии- гак]ал а§тада Ьег ^акИ 1с]пс1е Ьагш о1ап Уйсйс1с1иг. Ви уйсйс! 6у- 1е Ыг пезпесИг к1, 5еп1п Ьаупп 1д1п д^гИ Ыг (ИИе копи^так^аЛ^г. Ви үйсй(1ип с11§ дбгйпй^й, Ьа1 уе йигйти, раг1ак Ьег убпй адхк^хг. С1(1есед1 с1игак1аг(1а ад1кИк1а копи§иг. Нег с1игак1:а запа пөгеуе ,Ы(1өсеёт1. д1(1егкеп с1е пе д1Ы 9еу1ег ЫпкИгегек уапш(1а д61;йг- с1йдйпй (1игта(1ап зогаг. Кега зааИ, гйЬи, (1ак1ка1ап десе заайеп- П1 ад1к1ау1р дбзЫгтек (1иуди Ы^ьуап с151т1епп Ъа51алд1д1ак1 бге!- Ик1егш(1епсИг.

ВеггаЬш зез! 15е. ка1Ыегш зез^сИг. Оак1ка1апп вез! (1е пеИз- 1егт зезкИг. Зап1уе1епп вез! (зе, гйЫагш зезхсИг. ЗйИзе^епп зез!, 1зе ка1Ь уе акИЫпп зезхсИг. йаЫа1апп зез! де, д12ИИк1ёгш зез^сИг.

254 §ем5‘€ь - маАк!р'Оь - К1]ВКА

Сйпййг 188, вааиег, с1өгесе1ег, с1ак1ка1аг, 5ап1уе1ег, яаИзеТег, гаЫа1аг1а зопзиг тсеИк1ег1е уе ^гепх^ сйт1е1өг1е вапа йигта- йап 5Ө51еп1г.

Акап 8и1ага ^еИпсе; акап зиуип Ьег хеггей! үе пок1аз1, Ъеп уег1те ^1(Иуогит (Иуегек запа 8е51ептек1есИг. МепЬ у^Шхгтш ЬеуЬе!, уе агатеИ, Ьилйап йаЬа ^йге! о1ап пеПз^егйеп Ьег пейз, Ме1ек уө Ме1екйи Иө ЫгИкЫ, йеё^д^к §ек11с1е. уикагс1ап а§аё1(1ап уө Ьег уоп<1еп ас11^11к1а запа веа^ептекЫсИг. Вип1аг 5у1ө оге! уе ^гИИк 1;а§1уап зез1ег(Иг к1, Ьес^йпп! 11Ьат1аг1п Ъа1ш1 £г1гИИк1егш с1ег1пИк1ег1п(1еп ёе1еп. зез^өгсИг,

Нак Теа1а Ъи уоп(1еп §оу1е Ъиуиппак1,а(11г; «Ите-ЦаЬе уйзпйй теп уе§ай, үета еп1е Ы тйзтИп теп Ш киЬигИ* (РаИг зйгез! 22

тс1 АуеН.

' * “ Г1 . • * ,* 'Г'! * сг* О* ' 1*4 • !>• Ал ^ г ^ ^ ^

и)Ь1

Ви ауеИп Тйгкде ап1ат1 §оу1ей1г; -А11аЬ йИеЫёше еегдев! 1§И:- (;1г1г, зеп каЫНег ЬиЫпап каПНеге збгйпй 1§1Шгете28т> Ъиуиги!- так1ас11Г.

Ва21 Ы1ё1п1ег §бу1е (1ег1ег: «Нак Теа.1а Ыг йтте! Ьакктс^а ЬауагЬ Ыг §еу (Ыегзе РасИзаЬИё! Ы1е1п1еге. ЫИт! (Зе Ра(И§аЫага үегт1§ о1иг. Н1кте1; заЫЫ Ра(И§аЫагс1ап Ыппе РасИзаЬт к1т о1- с1и^ зогиЫг; Н1кте1 заЫЫ РасИ§аЬ'а 5бу1е се^аЪ уепг: «РасИ§аЬ кепсИ пе£з1пш Ъа?! ЪозЫёипи сИх^шЫуеп, МеүЫзтш пгааш! а1ап кЗтзеуе <1ег1ег» Иет^зиг. 5А1г 15е Ъи уопй 5оу1е ад1к1ат1§иг: *Вог1 уопйу1е оёгеп1р каугат15 оЫиёип ЫИт! когиуагак ^гИ 1.и1.! В1И- т! ^121етек Ыкте1; заЫЫеп (дш ГаггсЗхг» сЗетг^иг.

11т1 оёгепеп к1тзе Ъипи когитазш! ЪПтеИсИг, Н1кте1, заЫЫеппе Ит! когитак £агг о1ти§ ^ЗЫсИг.

ВаИаПаЬй А1еуЫ үе ЗеИет ЕГепсИтЗг Ыг ЬасИзшсЗе :

-Нак1т1ууе1; \е тй1к1ууе1 Ьа]еп Кигеуз каут1п<1есИг. Ыат Кигеу5(1еп дмкасак 12 НаИГе гатапшйа кейег уе йхйпШйеп игак Ьег Ъакмтйал ртдШ ка^асакГт, ГакаГ НаИГеЫгш зауИап 39 (1иг. ЗаИапа! 8йгө1еН йе 539 зепесИг* ЬиуигтизЫгИш.

ЗЕМЗ’ОЬ - МААк1Е’0Ь - кОвкА 255

^1а11'1п П2а уө зе^апи йгөНеппе о18ип, НаггеМ Назап 11е Нй- зеуп ш Носа1ап, гаташп Ы1ёГ1п ки1ир1аг1пс1ап о1ап ОкиЬ оё1и ҮаЬ- уа’уа, Ьи 12 НаН^ейеп зопга тет^екеИеппт йигити. НагйЬ о1ир о1тауаса^1 вогиИиеипйа; Ьи га! 1г11сй1өп тиЬаЫЫагша цгип уө ап1ат11 Ыг §йг1е 1з1ат төт1екеиегш1п ёе1есекЫк1 йигитипи ад^к- 1ат151;1Г. Вй Ыг НйЫ Ыкте1 үе НЬат 4Ш1г. (дИпп- та па шей- ЫШпйп с1её1§тетез1 1<;ш Агарда теЫ^ш оЫиёи аза^^уа уа2- й1к. Ви патЬ ^Ьгйе, ЁЬН За11Ь’1п, ^егек 2епёш1епп, Мо^оПапп, 5е1дик үе Тйгк1еге Сетаз (йөёшеп) ейеп т15га1агш а1Ьт дхгсЬк.)

Г

(3 1дл 1а

и к* I ^ ^|»а}

1зи Ц. 115^

^ 4I (4^

иидЛ о4^*^Ц I

Ь ^

с1 и ^ 4^

I, (Д> I,_ц .>1и.

Лл I и с) ^ 1д (а^,^ I

с) ии 4 с4 4-ии {} 4^ 4

и» 1>«*.I с)_/-5 ^ и.#

4л>м>Д ^лилА

и и й>*^ДА и^я» и> 1 ^ и и и I

414^^ 4

и (>* 1аА ,зА)1з '-^ йл

и АХд^ сХ* 4.~1|*(з-

(3-515-^ I 4^

4^

и%ъ

1-5># I ^

1.3 1^Дх) 1 ^4»^^

§ЕМ5’0Ь - МААн1Е'иЕ КОВНА .256

и I иЛ ^ ^ с**

^ил^/оим1^д^ ^ и^ »4- ы и ^

^ и* М (й.\л^ 45-^

(} 1ул.* ^ 1^ ^

^ изм.^ (X к* сК(>9 ^и (Зд^^:)

и 1Л]иии ^КуЛ>^м^ ^ ии ^ >ори сК^

#^ *■) ^ ^ 1-м

1л01 Лл^ 1*ю

^ ^11^ 1л№^

\к^л^ 1 л 1*5^ 1 Лж^ ^ 1дл

1*»^ 4Л* с^ 11у^^ 1л5и! 1

(^ЫаЗ ^

(3 1 о

(^ 1лск31 ^Л-Х^ 1

^ 1> ^шз ^ и^ 1 иж^ 1

^ I \лл ь«|Л^

л 1*31 ёу^ Л ^Д31|:£

Иг^ь ^ 1ж^ ^уХ^ш0

(>-**•> й '>-* м сЬ^ Г^(-Ь^ Г^^<г*

I и1 ' <^1)и ь *

1*^аз* ш^кл 1«л> и 1

Ц-**-г? ^ *г Ь-^' и> ^^аЗ 1> 1* и ^

. . 1-И

I:

1м>^ и! *4^^Ьз ^

^ Ь* > с]>Ц:^)

<*)у!з 4^^ Г'^'^

*>*Г '-г^-*** * Ё.. .

и^ ^лшЛ^

1ла ^Цк> 1 ^ ^

г>^ <5 * * и> > г>^^

и^.у.|,...*.^»11*.^ 1 )^.а5^ 1.^)

Ц:^ ^ рЛ^ кЛл

о*.гАг ' Ь 'л

г^

* ^г>* г**

5ЕМЗ’СЬ - МААк1Г’0ь - КСВКА

' с1*1у-** *" ^ 1ц^11а^ ^Д!ьии.

^ 4 ^ ^ ь и^ и рА_1л

ку^ й иолА^ __Ц*^

Ь С Ц^ I ,з;-а5 I ^ 1 ^из (3 I *-и«^ 1 сЦ (^^и! I ^у~> * »->ио- (^ 15" и^мл (да^ъ I^ ^_и^

_ ^ . *4 Ц::' ' с]-Л1^ (;^1Ь->

^ Ц-^ Ь* ^ Ц о^».

сЬи) 1^ )а4л ^511 (й*^ (^^и» ^исл. и^1иий

1д.« Iм р

1 41* и* 1} \җу ^^11* Ы I I

с) и«1^ ^ иА» О

с1 и51^ I .>0к* »* ■

с1 и ^

Ц 11»>-1 ) 4а. (3 и«_*у—^

Ч1—**^з имл.* 4* 3^3

1.1* ** Ц о>^

^з-гЬ 1} 1^ I 1 ^ Ьа

си^ *-»* 1*^ цз 4* и* о>^

11 V 1__ . 11. и= _ Ц цр 14X11^

(5^ * АА> сЬл^ 1-1 1 I

258 5ЕМЗ’ОЬ - МААК1Р’УЕ - КОВКА

^ и* и 4>* 4*^—

^ 1x1111 Ц/>^ и>-з I

и^ Г^Чч- * Ц»

с>* Лд11М^и1^ б^хЦл

^ 1^ 1^и и^_5 ^ 4>-ь-з^

и ии Ьд-*- ■к! 1

сЬи 1 с5 •л ^

^-л* с)*^^ ^ ии

с. иЫз .1 ЦдЗ ь>*->^5

ии ^и1-:>ь -ГГ^ ^ ^

* М_5 *>^ ^ ^ 1^^-*

сЬ * V 'у^ * с-и^^

ид—«> и->*|

./Ц ^ и> (Ла*—11 ^-и* и ^ и^

АИаЬ Ьег 1к1т1г1 уйгйййёитйг АПаЬ уо1ипйа Ьа^апЬ кйзт! 5ипи Ы1к1! Ау’1п ЬагЛпт эаИапа! йеугеэ! ёипе§И <1еуге(Иг. Нак Теа1А 5бу1е ЬиуигтакЫйт :«АИтй1 @ауЫ үе-^^еЬйИеИ».

Ви йуеИп ап1ат1: -Сбгйпеп уе дбгйптеуеп Ьег §еу1 О ЫИг, үе~ уй О Ьег ^еуИеп ЬаЬегйагИт» Ваг! Ы1^1п1ег §6у1е копиңти^Ыгйт: «В1г к^тэепш Ыёег Ыг к^тне Ьакктйа ё^уаЬшИа копи^таз! саЫ с1еёИй1г, 21га Ьи Ьиэиэ А11аЬ’т ёЫЦ Ыг ЪиугиёиИиг к1, Ье§епууеИп ЬаЪаЭ! о1ап Нагге!-! Айет’е Нак ТёА1а Ъи ^б21е Ьак^уогИи» йөт!^- 1егсИг.

5ЕМ5’1)Ь - МААК1Е’УЬ - КОВЙА 259

Ва21 апГ уе заИН к^тзе^ег с1е 5бу1е копи15ти§1агс11Г ; «Нак Теа- 1а уага^Вй! а1ете СеЬегй! а1ет1пш ^12ИИк1еп 1д1пс1еп Ьак^уогИи» с1етек1;есИг1ег. Ве§егт ЪаЬа51 НаггеМ АЬега Ие АИаЫп ае1ат уе 5а1а11 йгеНегше о18ип АИаИ ш Е1д11өг1 ИаИ! Ыктө1 §б2й 11е ябгйп- теуеп а1етш ^^гИИЫегшИеп Ъи ауш ЬагГше ЬакхуоНагс!!.

Ак11 уе Ыгак заЫЫ 6у1е док к1т5е1ег §е1т15сИг к1, Ьип1аг1п каушш! апсак ябгйптеуеп а1етш, РаИ^^аИ! уе ВИ^1п1 ЪИтекГесИг. Нак Теа1а Ьи Ьиай^а ^^аге! о1так йгге 5бу1е Ъиуигтак1.ас11г: «Үй’ Ы Ыкте1е теп уе^аи уе теп уйЧИ ЫктеГе ГекаИ йВуе Иаугап кезхгап» Ьиуиги1так1:ас11г.

Вакага ^йгезшш 269 илси ауеИпш ап1ат1 ^буЫЫг ; «АИаЬ 61- !еИ1^1пе ЫктеВ уеНг, Ьег к^те Ыкте1: ^епИгве, опа Ыг док Ьауш- 1аг(1а ^егПт!^ оЫг» Ьиуиги^такЫИш.

Нак Теа1а ИкГеп ^е1еп1ег1е зопгаИап ^ЫепЫг Ьакктс^а пе §1- Ы 5еу1ег уарИаса^Ш! ас1к1атак1ас1]г. §и сЫеГ 1у1се ЬМштеИ к1, Ыд Ыг ИаЫ ёЫИИк уокЫг к1, 1д1пс1е киИаг 1д1п ЬаушИ Ыг ^еу ЪиЫп- та51п. Нак Теа!а Ьа с1Ье1е с1еётегек 5бу1е ЬиуигтакЫЬш: Еп ат 5йге51П!п .59 ипси ауеИпИе :

«Уе1а гаГхЫп уе1а уаЫ81п И1а П кИаЫп МйЫп ш- Ви ауеНп Тйгкде ап1ат1 ^буЫсИг :

"Үег аи]пс!ак’ ка ап’'к1г Ир Ыг с1апе уа^ үеуа киги Ыд Ыг §еу уокГиг к1, опи Ы1те81п, ЬиЫагш 1йтй арад^к о1ап кИаЬс1а ЬиЫп- тазш» Ьиуиги1так1.ас11г

Уе у1пе Нак Теа1а : «Ма ГаггаГпа ГИ кИаЫ тш цеуЧп» Ьиуиг- такыс11г. Еп ат 5йге5]пш 38 1пс1 ауеН о1ап, Ьи АИаЬ кеЫтшш ап1ат1 дбуЫсИг :

«КИаЬс1а Ьо^ипа Ыг §еу уакт!^ о^таИск» Ьиуиги^такГаЫг. Ү1ле, Нак Теа1а 68 1пс] Ка1ет зйгезшш 1 [пс! ауеИпс^е 5бу1е

Ьиуигтак1;ас11г :

“N011 1'е1 ка1ет1 л^ета у^чНгйп^е» ЬиуигтакСас^ш Ви ауеНп ап1ат1: «Нил! 1еүЫ МаЬГиги уа^.ап ка1ет Ьакк!

1Ст>- Ьиуиги1так1:ас11г. Ви ауе1 Ьаккшс1а ВаИаИаЬй А1еуЫ Зе1- 1ет ЕГеп(Ит12 §6у1е копи^ти^ЫгсГт;

Т^Ге еп агатеШ ЫгИИк Ьис1иг, 21га Ъипс1ап е^уаЫг Ьаккш(1а ЬИдИег үегЫг» Ьиуигти^Ыгс^ш.

36у1елШйше ^бге, Ьи 6у1е Ыг 1Ит тЫкйИйг к1, Нак Теа1а Ъи- пил1а уагаШкЫппш ёЫИИкЫгш! уегтекГесИг. Ви ЫИтсп зауьз! 360 сГш. 5и ^аг к!. Нак Теа1а’пш кИаЪ! Ъип1ап ^^аге!; есИр ^бзГех- текГе, Нак Теа1а’п1п Ьи кНаЬсГак! 5б21ег1 15е, О пип еауЫ о1агак капи^Ыёипа Ие1а1е1 еГтекГесИг, С121Шк1еп. с1й§йпеп Ыг к1т5е. к!т5еп1п ЪИтесИё! 5еу1ег йгеппЬе копи^иг уе к1т5еп1п ЬИтесИё!

ш дЕмз'0ь маАв{р Оь - кОвкА

деу1еп ЬаЪег үвпг, Ь6у1өсө о к^тее Ыкте1 вйЬЁЫ {'агИеШ Ыг к1т- зе о1агак 1ап1пт1§ үе вауит^д о1иг.

Вбу1есе 81г1еге Ьег §еу1 {.аксИт үе 1е'Ыг еШт уе Ьег $еу1 51ге уакЫдЬпр игакЫ^Ьп^^т, !д4ге1: еШт ад1к1ас11т, 8ак1ас11т үе ^е-, ^1д11гт1з оШит!...

Ойпйп Ыппс1е, А11аЬ’ш бе1ат1 йгеппө о15ип, Ңагге1;-1 СеЬга]! ВаИаПаЬй А1еуЫ уө БеИөт ЕГепсИт^гө 1к1 сепле!. е1тав1 Ие йе11г. О 81гас1а Е^епсЬт^гш уапшйа 1огип1ап о1ап Наггв!-! Навап үе Нй- чеут Е^епсЫепт^г Ьи1иптак1а(11г. НаггеМ СеЬгаП Ьи е1та1агс1ап Ыпп1 НаггеШ Наяап^а с1щепп1 с1ө, Нагге!-! Нй5еут’е уепг уе Ьип- ]аг1 уете1епп1 ЫпЫЬ ес1ег. Еака! досик1аг Ьи е1та1аг1 уетеу]р 6^- ге1,теп1еп о1ап ҮаЬуа Ып СкЬе Наггеиөппе ^бШгйр ^епг]ег. О /.а! Ъи е1та1аг1 уес11ё1пс1еп Нак Теа1а, Ьи гаЬ ё^ауЬ үе ЫктеЬ сЬИ Не копидЬигтаёа' Ьа51ат15Ь1. ЗаПаИаЬй А1еуЫ уе 5е11ет ЕГепсЬт^г Ьи 1з1 ЬаЬег аЬпса о гаЫ:

«Еу НкЪе о^Ы! 11ег1е үе ^егИе, гйЬйЫууе! [дЫ! е1:тек ей- лйЬЬг» Ьиуигтиз1аг(11. ЕГеп(11т1г1п Ьи 1иг1й копидтаз! Ы1й1п1ег-

се уауёш Ыг (1цгита ее1т1§иг. АпЫЫс^фпа ебге; Нак Теа1а’пт 6у1е киИ На2ше1ег1 уагйш к1,

Ьи Ьагте1өгт апаЬЫНап §а1г1епп (11Иег1д1г, д1уе 8бу1ептөк1е<11г. ЗаИаИаЬй А1еуЫ \е Зе11ет ЕГепсИт^г Ыг Ьас1151пс1е : «Нак Теа1а’п1л ду1е 5ак]| в)гШ1к1ег1 үагдт к1. Ьи к121]Ик1ег

1ег111 (1])1ег]пйе кепдиеНп! ^д51егт1$ о1иг, дйпуа үе дйпуадак! 12- 1ег о1та5ауд1, ^гИИЫег Ытагд!» Ьиуигтиз]агс11г.

5а11а11аЬй АЫуЬ] уе 5е11ет ЕГепсИт^г, заүа^Ыгш ГИпе уе’ Ге- :^ас11апп пе ег1Ы зеЬеЫегйел С1киёш1 йеп15де ас;1к1ат1§1агй1. Нагге!-]

НйгеуГе §6у1е Иег: «Л11аЬ'а апй 1ссг]т к1. 5а11а11аЬй А1еуЫ уе 5е11ет ЕГепа1т1г

'!йпуа уок о1та(1ап Гйпе үе Гееас!! уауасак бпдеНеп Ыг Ыг зауа- гак асИап ЬаЬа асИап ЬаМа каЪие1еппп1 асИап Ие ап1а(т1д(1. Вип- ’агш (аЪт1пеп 300’асп рок оЫивипи Ы1сИгт1$(1> Ьиуигти^Ыгаш.

ООпуашп ЪагаЬ п1|па£1па ^еИпсе; Оа^Ыг Г^гЬша уе ка51Г|;а1аг- 1а ЬагаЬ о1асак11г. КепИег с1е СатИегИе ЬагйЬ о1асак(1г. Ве1аЬ кеп- Ч 50 Ие ЬагаЬ о1асак, Т1гт12 кепИ кз1вга үеуа ҮвЬй Ие НагаЬ о1асак. Мегу кепН с1е кит аКшйа ка1агак уок о1асак, 1гап 156 кКИкЫ уок о1асак, М151г’1 с1а N11 пеЬп ЬагаЪ е<1өсвк. Епс1й1йз, кйш^Ы уок о1асак 12аЪ-Еа1 звпевшйө (к! Н1сг1 980) Н1Г15(1уап1аг Ъй(йп Епдй1йз’й еПеппе кеЫгесек^ег. 80пга1(1ап 15(апЬиГи (МиЬат-

§ЕМ5’0Ь - МААК1Р*0Ь . КОВК^» 261

теа е1ка1т Ы етгйИаЫ кидагасакИг. Ви 1тат огЬайап ка1касак о1иг8а от^аЬк гЫйт ув Гевайа Ьойи1ти§ о1асак11г. Зопипйа Ьи й1- кв1еге ййпуапт вопипа Ыг ка1т1§ о18а йаЫ Р411та’пт сосик- 1агтйап гатапш зйЫЫ о1ап МеЬй! Ьйкйт еаесекИг. Ви гА1ш еааз ад! (МиЬаттеа)а1г. Ви гдх Ш8ап1аг агазшйа ас141еЫ кигасак, та1- 1ап ө§1а1к1в йа^Ысак, асШеС Ьөг ^үгес1е Ьйктйрй айгесекиг. Ви 8йгө 1стс1ө аог1ик1аг зописЫпасак, Вит сИуйпт №т1у1в ГеШ ейе- сөк, вшп аишс1а (зтДП уе ЬЬак 8й1&1е1ег1пс1еп кигиЫ 70 Ып к1§1- Ик Ыг огйи Ьи1ипасак, тө2Ьер1өг каМш^асак. МеЬсИ уа1п12 Ьа?!- па ^гй§ ув ке^и ваЫЫ о1агак ка1асак(1г. Ви 81гас1а ^гсекс! Ы1- вгш1епп Огййп пеЬгше ($еп&) 8ак1а(11к1ап запй!^ өИпе вес1гес%к- Ит. Випйап зопга 9ат'ш йо^8Ш1<1ак1 т1пАге<1өп (к! Ете¥|уе СА- тИпш (1о^8ип(1ак1 Ьеуаг тш4ге о18а йвгекИг) Нагге1-1 184 1пе- гек 1кт(11 үак(1 Ваш (1а 1ор1апап 1п8ап1ага 1т4ше( ес1егек пашаг кгМ^гасак, зопга(1ап 8411Ып ктЬр аЫтавШ! етгес1егек, (1отиг с1в- пИөп Ьаууап1а 2атапш(1а опи у1уөп1вг1в ЫгИк(е өИ1е дШйгесек- Иг. В1г ага 9ат’т (Ск>и11 (1еп11еп оуа11|:т(1а ЬиЫпап Ыг кдус1ек1 а^ас а11;т(1а 5йГу4п11ег1 оМйгс1йк(еп 8опга ог(а11^а втп1уув1; уе зйкйп Ь4к1т о1асак Ьегкез 18(18П4812 опип Ъиуги^^пи Ъек1еуөсвк- с1г.

Аг Ыг 8йге зопга Ресса! с1еп11еп уагаИк Ло^ибл ТаЬап8(ап'(1яп дАасак, Ез^еЬап^а ^1еоек, Ъи 24(1 уар^дкап оШ тЫ 1000 ҮаЬйа! 12- :еуесек(1г. Ресса! йепИеп г4( §а§1 уе уа^Ь Ь1г к1т8е о1ир, 1к1 ^бгй ага8ш(1а ЬегкеБш окиуаЬИесе^ (КаЫг) уаг181 Ьи1иптак(а<11Г.~Ви 2а( ййпуаЛа 40 ^йп ка1асак, В1г1пс1 ^гйпйп игипЫ^ Ыг явпе игип- ^и^ипйа о1асак, 1к1пс1 ^^пйп игипЫ^и Ыг ау игипЫ^ипйа о1^ак, идйпсй егйпйп игипЫеи ба Ыг Ьа£(а кайаг о1асак. ^иИап сЙйег дйп - {дг 18е 8121егт Ы1(11|вг1 йГйп игипЫяипйа о1асак(1г, Ъиуигти§1а1М1гТ

ҮегИеп Ьи ЬПвИег йгегЫе За1Ы1аЬй АЫуЫ ув ЗөПет ЁГепс!^ т12е 8оги1иг г «Еу АИаЬЧп Ке8й1й, Ьи игип ^п1ег(1е Ьв§ уакК па- таг уе1ег11 оЫг ти?»

ЕЫп<11т1г : «Назпг, уе(егН (1е^11<11г, (^йсйпйг уе(41^ к«1аг патаг кИш» Ьи-

уигти§1аг(11г.

Зопгас1ап Нак Теа14 бйпуауа Үесис Ие Месис'и кбп(1егесек Ьип1апп (итй ТаЬепууа ^бЫпе иегауагак 80П йат1а81па кайаг вбШп 8и1апп1 1(;(1к1ег1 г*Ь1 сШпуа йгеппс^е ЬиЫпап (1еп1г1епп ви- 1агш1 (1а (сесекЫгсИг. Зопгайап Нак Тө414; (1вУе, коуип, 81^г рЫ Ьаууап1апп ЪигипЫппа тизаИа^ о1ап кигйи Үөсйс чв Месйс1еге тизаИа! е(1егек (йтйпйп бЬлтйпе зеЬеЫууө! үегт1§ оЫг. 1п&ап- 1апп Ьи д1өп1ег1п ок Ув ЬеуЬе1ег1пс1еп 7 вепе а(в§ уакаНаг. Ви ко- пиуа с1е^еп с1аЬа Ыг рок бпетИ ЬаЬеНег уап11Г. (ака( Ъип1ап

262 §ЕМ5’УЬ - МААН1Р’0Ь - КОВНА

уакИтЙ!!! йаг оМц^ипйап Ьига£1а ап1а1;тап1п уег! үе йе^И- с11г. 5б21епте зоп үегтек 1д1п Ьи копиуа к^заса с1её1пт1§ оМит, Ьипи Ь6у1е ЬИтеИзт!

А11а]1'1п Г12а31 йгөппе оЬип, 1Ьп1 АЬЬа5’с1ап §6- ге ; ^Рйпуапт уа§1 ЬаИапт йип1еп БаугчтИабт»

НшйИ Рат1г 15е Ийпуа ЬаккшЬа §6у1е копизтизШг ; «Ойпуа- шп уа?1 7 ^бк кеукеЫ аау^зхпбайш. Ьи с1еүге1егс1еп Ьег Ыг Иеуге- п1п Ыг Реу^атЬег! уагс11г. Вип1аг 51гаБ1 Ие^ §6уТёб^Гг :~1Тк Ьш1ег^да' ёшш Реу^атЬег! НаггеЫ А<Дет, 1к1пс1 Ып1ег да^шш РеуеатЬег! НаггеЫ Мг15, цдйпсй Ып1ег да§тт' Реу£гатЬеп НаггеЫ ^йЬ. с]6г- бйпсй Ып1ег даёшш РеуеатЬег! Нагге!,-! 1ЬгаЫт, Ьезшс! Ып1ег да^шт РеуёатЬег! НаггеЫ Мйза, аИ,шс1 Ып1ег даёшш Ре^^ат Ьег! Наггег ! 154, уесИпс! Ып1ег даяшт Реу^атЬеп 6е БаиаИаЬй А1еуЫ уе 5е11ет Е1епЫт17сИг»^

В1г ПҮауеЫ ёбге 5а11а11аЬй А1еуЫ үе ЗеИет ЕГепсИтш Ыг Ьас1]з1пс1е :

«Нег уйг зепепш Ьа^^тйа Нак Теа1а, Ьи йттеЫ сИпМпп! уе- пИеуесек Ы1д1п Ыг га! дбпйегт!^ о1асак11г, 21гй, ЫгЫг Ьи йт!, Ьи йттоЫ 1;ет1г 1екея12 Ъеуаг 'Ыг гепк1е Ь1гак1|к>' ЬиуигтидМг- 61Г.

1МАМ САГЕВ ЗА01К НА2КЕТЬЕН1^1^ С1ГК1 НАККШВА в1гс1еен

АзаёМа ад1к1ат1§ о1асаёШ1 ад ЬахТ үө с^агеИеп; кИаЬипш йаЬа шйкетте! Ыг с1игита ёе1те51, Ы§ег кйарМгИап ййШп ЬиЫпта-

5Ш1 ёб2 опйпйе ЫЫгак уагш!^ ЬиЫпиуогит. Ви а6 үө ^дагеиегМ пе &1Ь1 ^еуМгш дб2й1есе§ш1 адскМтак 151;ег1т. З^шсИ а§а^Ма ййёйпйг а6 үе 1§агеиег СШг'1п 1ете1 кбк 1§агеиег1с11г. (Ви (^агеЬ 1ег1 а§а§Ма §6гй1есеё1 МЬ1 Ьт уапИ^Ьва уо1 адтатак йгге Агарда Ьаг-ПегМ уагт15 ЬиЫпиуогиг. 56у1ек1 ;

й 1*Ц; б>*-> 1 ^^и Ла. с!! ^йЬья. Ъ I и ^ и 4А_Л> 1У>^ ^ 1^-* Л* и

* »лз 1-К .слЛ^^

§ЕМ5'йЬ - МААЕ1Г'УЬ - КУНКА 263

Еу оёгепс! §ипи Ы1к1! Үикагйа ббхйпй е1т1§ оМиёит ай1аг уе ауе«ег1п Штй уикагйа апЫи^кЫптйап а11пт1§1;1Г. 5апа Ьип1аг1 ^бзЫгесек уоПап ЫНе^Игегек ^б81егй1т, 011?ег убпйеп $бу1ес1е Ьа- геке! еаеЫИгаш! Пк1;өп йеуЫ Ьазкапшш, уап! таМЫ о1игап кгт- зепш айш! аИг ЬагПегт! аугшиЬ о1агак уауф ^ агагвш. Үикагйа- к! ай уе 1§агеиегдеп уагш!? оШиёип айш ЬагПеппе үе зауд1агта иуёип о1ап 1§аге1, үеуа ай! аЬг Ьип1ап йа уауагак уагагзш. Болга Үйсе 2а1;1уеип абша Ьакагзт, Ьип1агш Штйпй Ьи асПа даграг- 5т 91касак зау1, 181;ет4 оЫиёип зау! оЫсакиг.

§ипи Ы1к1! А11аЬ’т кййн! аЙ! кбк ШЬагИе 11 ЬагГИг. Үап1 А1- 1аЬ кеИтез! (ЕИГ, Ьат, Ьат. На) ЬагПеппйеп 1Ьаге1; о1ир 11 ЬагГ- Иг. Випип ап^атц Ы21еге ЗаИаПаЬй А1еуЫ уе ЗеИет ЕГепа^т^г^п Мекке йеп Н1сге11 11е ^еГа(ша кайаг о1ап' гаташ ^бзЫпг к1. 1ат 11 зепө йетөкиг. Уө уше Ьи кййз! айш йгеппе Ьа|1ап^19 ауеГ ЬагПеппйеп (ЕИГ, Ьат, М1т, 8ай1 12 ЬагПп! ек1еуесек оЫгзак,

—23 8ау181П1 Ъи1ти§ о1иги2 к1, Ъи йа Нагге!-! Отег’ш §еЬа- йеИп! еб81;егеп зйгесИг, к! Н1сге1’ш 23 зепезшйс' ^еЫб есЫт^^иг.. Уө уше ЬиЫага Ьа51апя1? (^агеИеппйеп 1КаГ, На, Үа. Ауш, Зай) 13 ЬагГИ 5йге Ьа§1апё1ст1 ек1еуесек оШгзак, Нагге!-! 05тап’:п §е- Ый есЫтез! (аНЫ С1кт1§ о1иг, Ъи с1а Н1сп 36 8епе81пт Ьа^1ал9 -С1

па газИатакЫйт. Уе уше Ьи зепе фшс^е «Оеуө 01ауша» Ыг !§а- геГИг к!, НаггеИ ТаШа үө 2йЬеуг’1п ^еЬабеиеп (апЫ Ыг^еге ^бз- (ег1г.

Ав1Р К1М8ЕЬЕВ0Е^ 0С0ЕМ01С1М 1мАМ САРЕВ 8Л01К НАгВЕТЕЕВШШ С1ГВ1 НАККШОА В1ЕС1ЕЕК

Опсебеп 28 ЬаНШп оЫзап ЕЬсес! ЬагИеп 28 ваЫГеуе уагИш Нег заЫГе 28 заИгйгг, Ьег 5а(1г 28 ЬапеИсИг, Ьег Ьапе йе 28 ЬагГс1еп оЫдтакЫсЗт. Ви ЬагПепп Ыппс1 уе 1к1пс1 ЬагПеп (кшс! заЫГеуе уагхИг, с1бгс1йпсй за1,1г ^зе Ьапепш тегЫЬез! о1иг к1, Ьбу1есе Ьа- пебе (ЕИГ - Ьшп - КаГ - 5а’) 4 (ЕИГ) о1и§иг, зоп к131тс1а с1а 4 (Сауп) ЬиЫпти^ о1иг. Ви ЬагПег бу1е Ыг с1й2еп1е уагИш к1, уикагйак! ЬагПег еп1пе Ьоуипа йбг( ко1 йгегшйе 4 кег кепсИп! 805(егт1§ о1иг. С1Г1г 8аЫГе1епп1п 1ор1ат1 28X28 = 784 ваЫГөу! ЬЫтид оЫг, заИг уе Ьапе1ег1шп 1;ор1ат1 йа 28x784 = 21952 о1иг.

1д1.е Ьеп запа, ЬйШп Ьи Ьад1ап^д апаЫаНапш 12 уе (дагеИепу- 1е үегтек1еу1т. Ви апаЫаг1аг1а ^уЬ а1еттт пйгЫ сеппеГтш

264 §ЕМ8’0Ь - млАн1р’Сь - кСвнА

^1211 ЪаЬ(;е1еппе е1геЫ11г51п. А§а^1с1а 275 8ау111 $ек1Шек1 се1;үе1 8а- па к1га1 үе расИ^аЫапп а^ш! үегтек1е(11г. Ви се1;үе1(1еп, 9ест1§(1е о1ап1аг1а де1есек1е о1асак дЫШИег! б|;геп1г81п. ЗаИаИаЪй А1еуЫ уе ЗеИет ЕГепсИт^гт 151ат1уе1;е (1ауеГтт Ьа§1ап^ст<1ап к1уате- Ип корасай! 8аа(а кадаг к1ш1егш рай^^аЪ оШиёипи Ьи расИ^аЪ- 1апп 50пи Ие (1еу1ө1;1епп аг(11 агИта ге^а! Ьи^тазш! вапа ^бзГег- т1§ о1асак(1Г. Ви док бпетИ (өте! ЬИёИегс^еп Ыг1с11г к1, ЬйГйп Ьип- 1ап С1Гпп (ете! ка1(1е1епп<1еп ^фапр, уагт1§ оШит. Вип1апп (1оёги1и€ипа капааГ ^еигт!^ оШиш.

В1г уепп (агШш! уеуа Ыг ра(11§й.- Ьш кад вепе Ийкйт зйг<1йёйпй бёгеп- тек 1з1;егзеп, о к1тзепт а(11П1 Ъйуйк сйт1е1ег1е уахагзш. Ви а(1т ЬагПеп 1д1п(1е тйкеггег о1тауап ЬагГ уагза, Ьепгег ЬагПег сШшсауа каИаг, Ьи ас11п Ьагйегш! (ек (ек Ьа^Гап зопа ка- (1аг уауагзт к1, уараса^т 15 йоёги дШзт. $ауег а(1с1ак1 ЬагПег (Вегкик) ехЫ 1?1п(1е тйкеггег ^еуа (1аЬа £а21а Ьепгсг! /агза, агйк о аИш ЬагПепш уау1р аушта^а Шгйт ка1тат1§ о1иг. $ауе1; аИт 1дш(1е Ыг 1ек тйкеггег уаг- за, Ъипи дИ!, о1агак аЬгзш, о уакИ а(1т Ьа§1ап§1сша Ъакаг, д1П ^зе Ъипа зау1 к1утеЫпш Ыг ка1ш1 ек1ег81п, Ъбу- 1есе 1к1 сйт1е о1и§ти§ о1иг. Вип(1ап Яедт1§ зепе^ег! (1й§есек оШгзап еег1уө ка1ап зау!, о ра^И^аЬш заИапа!; зйгез! о1ти§ о1иг.

$1т(11 8126 Ьа$ка Ыг изй! Пе Ыг расП^аЬ, Ь&к1т үеуа үаИп1п ка^ 8епе Никйт 8йг(1й^йпй СШг уо1и 11е ^баЫгесеЙ^ш.

Нйкйтс1аг ас11П1П ЬагГ зауИапт аЬгзш, зопгаИап аИш Ьаг1- 1ег1пе Ьакаг, Ьи ас! (1бг1 ЬагПеп о1и§ти§ үе Ъа§1пс1а (ЕИГ) ЬагП уагза ЬиИи^п заук^ап 2 дхкапг. ^вп ка1ат кепсИ пеГ51у1ө даг- рагзш. Ви1асаё1п зау1с1ап Ыг кег о1агак ^едт1§ Ып зепеЫп д^ка- пгзт. Сег1уе ка1ап заусуа Ьакагзш, Ьипип 151п(1е *Ып1ег* уагза Ьип<1ап уа1т2са (уйг^ег) уап1 а51г1аг1 дхкапг, §4уе1; Ып1ег уокза ^е Ьи Ып1еп (1о1йигтак 1?!п Ыг азш, уап1 КЮ зепе екзШуогза, Ьи Ыг уй2 уИ1 дШасак заушш ^егШек!. уйт 1ктс1 зау^зша ек1ег5ш, еепйеп й(?йпсй зау^у! пагап ШЬага а^тагзт. Ьи 1к1 заушш Ы- ппс151 ау1ап, кегШек! 1ктс1з1 (1ө 8епе1еп ^бзЫгт!^ о1иг.

5ЕМ8’Х)Ь - МААК1Г'0Ь - кОвеА 265

Ьипа Ыг бглек үегеИт:

51тсИ Ьйкйтйапп айта Оапуа! оё1и АЬтей сИуеИт. ЗаИа- па1а зепе йе 665 Шсп аепеБ! оХнип. 4 ЬагЯ! АЬтеб а<1тт

А Н т й ЬагИеНпт зау! 1ор1ат1-= 53 <Иг. Ви $ау1с1ап

1+8 + 40 + 4 (53 йеп) 2 д1кагасак оЫгаак 51 ка1т1$ о1иг. С^хкап Ьи зау1у1 кепИ! пеГй1у1е саграсак о1иг5ак 51x51=2601 зау^згт Ьи1ти§ оЫтг. Ви зауЫап кйзига(812 о1агак Ик Ьт1ег1е уйт; 5епе1ег1 ^1кагасак о)иг- зак (уап1 капп1аг1а, азтХап) 2601 —1600= 1001 Ьи зау1 еИт^гйе ка1т1§ о1иг. Ви зауЫап АЬтөйЧп заИаЬаИа оЫгйи^и 8епе1еп ^1- кагасак оЫгзак 1001—665=336 еИтхгйе ка1т1§ о1иг. 336 зау^з! зепе ШЬапу1е Ыг зепеуе сок уакт о1<1и@ип(1ап Ьипи 1 зепе ШЬаг ес1егек, 6 5ау151пс1ап зопга ^1еп 3 заувз! й2ег1пе ек1еуесек о1цг- 8ак 46 8ау15т1 Ьи1ти§ оЫгиг. Випип еаё^ап ИШагеп 1 тс1 Ьапе- 81 ау1аг1, 1кшс1 Ьапез! [зе 8епе1еН еозЫгтекХей^г, Одйпсй Ьапез! 156 а81г1ап збзЫгесөёшйеп ЬтакИт!? о1иг. Штек АЬтесЫп 5а1- 1апа1; зйгез! 4 зепе 6 ау о1ти5 о1иг.

В6у1өсе сЫөсИёт Ьйкйтс1агт уөуа Ыг уаИпш үеуа Ыг 7,огЬа- тп заИапа! зйгезт!, Ьи изй! йгге Ьи1ти§ оЫгзип. ЗауеХ Ь1г кзт- 8епт а<11 Ье? ЬагГИ оШгза Ьи ЬагГ1егс1еп Ыг1 (Мекапт) ^хЫ ЬагГ- [егс1еп ЫН тйкеггег 18е; уикагйа еб8ГегсИ^1т изй! йгге 1§1ет1 уа- рагзт. Ви айш ЬагГ зауИаппсАап уте 2 зау^зш! д^капг, ееп ка1ап зауху! кепсИ пеГ51у1е са-граг, д1кап 5аушт Ыг ка11 11е 1ор1аг8Ш, Ь6у1өсе 1к1 сйт1е о1и§ти§ о1иг. Ви уикагсЛа ^озГегсИёст ХегИр 11е (1еуат еШ§т ХаксИгсЗе [БХесИ^ш зописи а1т1§ о1иг8ип. СЮг изйШ Ьис1иг.

Зопгайап 5еуЬ ЗерИ ас11пс1а ЫШт Ыг гаЬ Ьи СШг ИтХп! 1вкИ ' сШг ЬагГ1 Ие ог1ауа дЛагс!!. ВиШиди изй! йгге тедЬиИеН (;1каг- таёа Ьа$1ас11. 5опга<1ап ^е1еп ЫШт1ег каЬШууек 61дй1еНпе ^оге Ьи ЫИт ас1еИепп1 а1т1§ о1с1и1аг, Ви зеЬөЫө, Ьи СШг ВШт! изй- Шпе (2ау1гс:е) а(11 уегит1§ оШи. Ви Ыг де§1с1 таШтаИк .дагр1т1

ЬагЯеНп кшИр уауИтазшс^ап дШап ЬШт с1а11<11Г к1, СеЫгс1е оШи- ёи ^(Ы тедЬиИеН д^кагтае^а уо1 адаг, 81Ыг1е Ыг ИШз! уокШг. ЗЧ' гаВа Ыг Ьизйзи адШШтаВап еедтеуеседт. (Вш айт ЬаПИепп! кштак с]етек, О ас11П Ьаг£1еНп1 ауп ауп ЬагПеНп (е^аГШгипа £6- ге ау1пр уагтак с1етекИг. Отеё! (АЬтес!) аВш! а1а11т (ипи(;- тата11 к1, Ъи 1§ Тйгкде (еШГГиг уе уаг^Ь^та ^бгө Ыд Ыг үакИ иутаг. Ви изй! Агарда ЬагПеге ^бге уө Агар (өШЯигипа ^бге о1асак(1г) АЬтөс! ас1тт йд (йгШ 1§1ет1 уагс]1г: АЬтөс1’ш Тйгкдее! Ье§ ЬагГИсИг, АгардаШа (зө 4 ЬагГИсИг үе уа2111$1 с]а §6у1е(Иг:

266 __5ЕМ5'ОЬ - МААК1Г‘0^ КОВНА

^ ^ ^ 5и 4 Ьаг£1еп о1и5так1ас11г

Ви ай 5бу1е кшВг :

Ч

Т* >1 I* V 1* ^ А А* Т- ^ ”

Ви айш уау1]та51 йетек уикагйа кт^ап адт ЬагПепп! А1ГаЬе ЬагПепу1е 5ау1уа с1бпй§гйгтек с1етекЫг. 51тс11 ктйап Ьи айш 11 ЬагПпт заумуа сЛопйдтез! а^аёхйа ёогйЫйёй ^ЫсВг;

•ч.

34. вОьОм

2АҮ1НСЕ В1ЫМ1 ак НАКРЕЕК!^, ВЦКСЕАКШ, МЕЫ2аЕЕВШ1Ы ^15ВЕТ1^1 13Т1КТАК ЕТМЕК

ви^ЕАКОА С02ЕЕ сокОее^ оексееев1к тоСкеыгемез! НАКК1ЫОА ВаСГЕЕК

АИаЬ Ьег 1к1т1г1 уйгйс1йёитйг уоШа -Ьа^ап!! кх181п! §ипи Ы1 к1; 2ау1гсе ВП1т1 6у1е дегеПг Ыг ЫИт с1а11й1Г к!, Ьипи б^гепеп уе о^ге^епе золйиг ШЬаг ^өге!’ ^өИгт1§ о1иг. Ви ЫИт йаИ йд к151т- й1Г ;

1 — ТдгеИ Меухй (уап1 копи). 2 — ВазВ Меугйи, (уап1 уаута копияи). 3 — В1сг1 Меүгй (уал1 ^Иг уо1и Ие уегхпИ ^е каПуеИ копи). Випип Ыг1пс151 ЫГай!, уап! Га! бгпеё! кИ Ъипа Мегкек ай! үе-

гЫг.

1ктс151, ббгНй уе аВй! уеГк1егс1еп аИтг к!, еп уакт уо1 Ьибиг. Випйап ^Иг, каПуе теуа пе51г копиеи к1Ы копид е^йе ейеЫИпх.

С^йпсйни, Ыг ^ок капйп1ага <1ауалтак1:ас11Г к1, паг^т уоШ йхегтс^еп §Иг (аг(151 о1ап г1с12 кепЫп! ёбЖегт!^ о1иг.

Вип1аг(1ап тегкег ИепИеп к151т Ие уартак 1?ш : ОИесИёш Ыг к1т5еп1п айш! аИг, ё^ояСегсИйьтгг й1Ы ЬагПепп!

к1Г1р уауагяш. ЗопгжИап а!?аё]с1а ^бяЫгИеп зог^и ЬагПеп о1ап 1ек уе заЬИ ЬагГ1ег1е Ьи аИш ЬагПегш! кап^ипгяш. Ви ЬагПеге Ьакагак ЬагПег1п Штйпйп зауИапт гакат1а уагаг (уап1 яауаг) (егйгИегсГеп үө ббгЬ (аЫаиап йй§егз1п. А^аягИа ^б51.егесеё1п1 ^1Ы Ьип1аг еИпИе апаЫаг о1агак ка1т1^ о1иг. 5ауе(, еИлЬек! 5ау1 Иа^а 1егаг131пе иуиуогза, зау! (йкеп1псеуе кас[аг с1и§ег ^епс1е ка1ап ЬагТ- 1ег1 зауаг оп1аг1 Ы1;15иг]Г51п, Ыг кеИте екз^к д^кагза зеп опа Ыг кеИте Иаүе ес1ег51п. В6у1есе такзас1та ег^^т!^ о1игзип.

Ви капип ет1г1ег1 а|а§1 тег1;еЬе1егс1еп ЫпсИг к!, НаИГе Ме’- тип 2атап1пс1а Ыг док ЬИ§т1ег, Ьи капйп уо1и Ие Ыг док Га1 кИар^ап 1еИГ е1;т1§1ег, Ьипип йгег^пйе с1игап к1т5е1ег, Ьи ЫИт! ко1ауИк1а 6ёгепт151егсИг.

267

268 , _5ЕМУ0ь . МААШГ ЦЬ - кОвнА

!к1пс1 капипа всИпсе:

В1г ЬйсөИп ас1ш1 а1агак Ьа11Г1егт1 кхгагвщ, уйп1 ЬагПвгт! 1ө- 1ай’и2;а ^йге Ыг Ыг ауппЫ! уагагвт, Ви ЬагЙеп киЫр ЬагПеп 11е кап51;1гагак умаг Ьип1агш 8ау11агтт Штйпй 1;ор1аг (уауёЛ- 1ап еопга) Ьи зауЬап опа кайаг Ьйуйк вауйап о^и^Шгагак йбгйй уе аЬ!!! уеПс1өге тсЬпг51п. Бопга Ьи зауйап 1аЫа11аг йгегтө коп- ти§ о1ап йбгПй тгйгИеп дЛапр айдегаШ. ЕИпйе ка1асак вауйап, ЬагЙеге с»^1гегек Ьип1ап кетЬпе апаЫаг уарагаш. Випйап 80П- га бпйпйөк! зауйап 1ор1аг, ЬйШп (Ьёег уеЯс1ег йгеппйе 1§1п1 Ы- тат1аг8т.

Ви калипш! Ыг а^кег (аСЫк убпй үагб^г Ы; о ба §6у]е(1{г:

В1г ЬйсеИп аб! Иө с111е(11|^ш к^тзепш айш1 аЬг, ЬагПепп! к1пр уауагвш, Ьи ЬагПеп киШр аатш ЬагПөП Ие 1атат11е кап§1;1га- гок уагагзт. Зопга Ьи ЬагПеп <1бг1 (егаг! тЫа1;та шбтг, зауг Ьапв^ (егйгШе 50п Ьи1иуогза Ьи опип апаЫап о1ти$ о1иг. Зопга- йап 1ега21пт ваух^апт Ыг Ыгх агйша Ьа8атак1аг1а 5ауаг, Ьи за- уйагйал ЬагПеп ЬЫир уагйщт (аксИгйе, кйЫИуе! й1дйпе вбге опйпйе пагхт уе пе81г о1агак кйПуеИ Ыг §иг уаг181 сйст!^ оЫг. А11аЬ'1П 1гп1 Пе Ьипип Ыг бтөёш! 51г1еге ^081егеСеё1т. Збу1ек1:

В1г ЬйсеПп ай! Ие, о Ьасе1 зйЫЫлт абии аЬгзш, ^пйп ваа- Ип! ёГйпе^ш йоёи§ уе ЬаЬ^Ш! (езЬП ейег, ог1а1ата8т1 (өк о1агак а11Г8т. Үе уше Ъип1апп агазшйак! Ьиг<;1ап ^Иг уө тйвхк! 1егаг1- 81 Ие ЫгИк(е а11г, Ьип1агш ЬагПепп! а^аёШа кбв^^егесеё^т капйп йгге Штй Ие ауппЬЬ ЬагПеНе уауф кхгагвт, еопгайап ка1ап ЬагПеге Ьакаг, Ьип1агс1ап тйкөггег о1тауап ЬагПөг! аЬг, <11ёег уеге уагагаш. Вип1ага (Аг41к) ЬагПег с1еп1г. Зопгааап бпсек! ЬагГ- 1ег(1еп шйкеггег о1тауап1аг1а кап^Ьпг, ЬагПвг1п вау! ЫутеПөгш! (орЫгзт. ВиЫсаёш зау^у! көпа! пеГвИе даграг, вауйагПап аПа ка1ап1ап Ьи Иог!; (аЫа! уө Гегйг^аеп ай^егзш. Ви яауйагйап д1кап 8опид, о ЬагПп апаЬГап о1ти§ о1иг. Вип1ап ЬагПеге деу1гесөк о1иг- зап 1з1;е<1Гё1п кМ1уе<1еп Ыг §Иг д1кт1$ о1иг. 151в ЪйШп Ъип1аг уи- кагШа ад1к1ат18 оШиёит йд капйпи Ызтшш карзатШш.

12 вивсц^ УЕТЕВ! НАВРЕЕВ!

Үе1вг, бөтек к1пд <1етекиг. ВйГйп Ъигд1ап Ыг уауа ЬепгеПг- зек 81га1апасак ЬагПөг (1е Ьи Ьигсип кГп^Гп! о1и$4игиг.

_дЕМ5'ЦЬ - МААК1Г’Сь - КСВНА 269

1 — Код Вигси'пип Уе*ег1 НагПеН;

2 — В(^а Вигси'пип Уе1жг1 НагПеН:

3 — 1к]21ег Вигси'пип Үе1*г1 НагПег1:

4 — Үепде? Вигси’пип Уе1еН НагПеН:

^1-** £, о^ ** ^

5 — Агв1ап Вигси'пип Үе^еН НагПеН:

« — Вачак Вигси’пип ҮеЬеН НагПеН:

Г сГ^<й ^ 7 — ТегаН Вигси'пип Уе^Н НаН1еН:

^ йС-С. Су* ^>й ^ ^ ^ 1>СГ ^ (3*-^

8 — ЛкгеЬ Вигси'пип Уе1еН НагПеН: *-**■* ?*-

Л>'^ 11^. ^ ]:> 0 С-> ^ Л ^

9 — Үау Вигси'пип Үе1еН НагПеН :

^ ^ ^ 1 > 0 Г'^

10 “ Оё1ак Вигси’пил Уе1:еН НагПеН :

11 — Вакгад Вигси'пил Үе1«Н НагПеН: - С.,>^ й ^о*-» ^0*0 **(>

12 — ВаИпа уеуа (ВаИк) Вигси пип Үе^еН НагПеН:

о-^ й с и -1» ^ ^ 3 л 0 ^ I

Үикаг(1а еб51ег(^151т1г ЬатПег 12 Ъигсип уе1еп, уАп! (К1П5) Ьа1ПегМ1Г. Ви Вигд1аг уе ЬагПеп Пе Ыг 1§ уарасак оЬгзап; ЬАсе- Ып а(1т1 аИг ЬагПепп! ИаЬа опсө1еп ^б51өгсИ^1т12 взЬ! уауаг, Ьи ЬагПвгш &ау1 к^утөИвНп! (ор1аг81п. Виг^1агш 8ау11аппа §6ге 6а- ёИ1Г5ш, 9Дуе( Ьип1аг6ап Ыг зау! аг(аг8а ЬагПеп аЬг Код Вигси’- пип ЬагПеппе кап§11пг Уе Ьип1ап (аЫа( (ега2181у1е 1аг(аг, зопга-

270 §ЕМЗ'иЬ - маАк1р’Се кОвнА

йап Ъи Ъаг!1ег1е к1п§1ег1 1,ор1агбт, айпуаёа Ъау1Г уө §ег убпйп- йеп пе 1зиуогзап опи 6^гепт1§ о1иг5ип!

Випа дбге запа Ыг к1тзе ёеИг, Ьег Ъапё! Ь1г 1Ит ИаЛш! зога- сак о1иг5а, о уакИ Сйпе§ иуйизипип к]П5 ЬагПепгй а11Г 50ги1ап ЫИт1п ЬагПег! Ие кап^^тг, Ъип1апп зауИапт 1ор1аг5Ш, Ъ6у1есе запа 1й2йт1и зописи уегт!? о1иг.

В1г Ытзе запа а§к уе зеү^! йгеппИе уеуа ИоккоНик үеуа Ьег Ьапё! Ь1Г ЫИт ИаИ йгеппИе Ыг 151 зогасак оЫгза Ъи кег уикагИа ^6з1ег(Иё1т изй! йгге Вакгад Вигсипи киИашгзш!

1Үагаг11 Ыг изШ) : §ипи Ы1к1! ВигдЫгИап Ьег Ьапё! Ыг Ьигсип Ыг Ьагеке!. йззй үагИт к!, Ьи йз Ьаг^1еНп уеНпе еедегИ о1иг. Ви уоЫа Ыг уартак 151:1уог8ап үе С1к1§ еегде^ш! бёгептек ^зИуог- зап, о д1к1§ уегтш йззйпй аИг Ьип1ап Ъигд1агс1ап ик1пш зауйап-

па Иауе еИегзт.

Еигд1аР1П йз1еп §оу1ей1г:

1 __ Код Вигсипип йззй үеуа ЬадЫпехд уеп (Ва) ЬагИсИг. За- уИагйап Иа 21’сИг, Уе^^к^егИеп Ие (КаГ - На - Үа - Аут - Зай) Ьад1ап-

^1д ауеИсИг. 2 „ дкц2 Вигсипип йззй (ТаЫ ЬагПсИг, зауИагИап с1а 89 (1иг.

ҮеГк1егс1еп Ие йдШ уеГкИг,

3 __ 1к121ег Вигсипип йз ЬагП (Үа) ЬагИсИг, заутзх йа 32 сИг.

УеГк! с1е 4Тй уеГкИг. 4 — Үепдед Вигсипип йз ЬагП (ТаЫ ЬагИсИг, зауИагИап 25'

(Иг. УеГк1(1е аиИ! үеГкИг. 5 — Аг81ап Вигсипцп йз ЬагГ! (На1 с11г, зауИагс^ап 21 сИг, ҮеГ-

к! (1е, уейЫ үеГкИг. 5 — Ва§ак Вигсипип йззй (Ва1 ЬагПсИг, зау151 с1а 14 с1йг. ҮеГ-

к! (Те йбгИй уеГкИг. 7 _ Тегаи Вигсипип йззй (Үау1 ЬагИсИг, зау151 14’ййг. ҮеГ

к! Ие зекШ! уеГкИг, 8 — АкгеЬ Вигсипип йз ЬагП (Не) ЬагИсИг, зауИагИап ЭО сГт.

УеШ (1е йокитЗи үеГкИг. 9 _ үау Вигсипип йз ЬагИ (С1т) ЬагПсИг, зауш 2 гакатШщ

ҮеГк! йдШ уеГкИг.

10 — Од1ак Вигсипип йззй (На) ЬагГ1(Иг, зауИагсГап 12'(Иг.

УеГк1ег(1еп ёогГШ уеГкИг.

11 — Вакгад Вигсипип йбзй (Ва) ЬагПсИг. ЗауИагИап 2 зау131-

с11Г, ҮеГк! йе уе<Ш1 үеГкиг.

5ЕМ5'Оь - маАк1Г’Уь - кГ1вкА 271

12 — ВаИк үеуа Ва1ша Вигсипип йбзй (ЕШ) Ьаг1Ш1г, зауйаг- йап 20'(11Г, с1е уе(1Ш уеГкиг.

Үикагйа зогйпй Ьигд1агт й51ег1п1 ап1атакгап так- зай, Ьи капйп1аг ^егеётсе Ьег Ьалё! Ь1г 1§1 уартак ^згесЬёхп 1ак- сЬгЬе, зою! заЫЫпш аЬш! аЬг Ьипи асИапп ЬагТ1 11 е шсЬпг, Ьи ЬагПепп зауйапт коуагак Ьи Ьиг<;1ага еоге (Ьап'ё1 Ьигса иуагва) 1;ор1агзт, Ьип1аг1 131т1;ак ЬагЙеппш опйпе уе зопипа коутак зй- геЬ 11е, тигай үе такзас^ша еп^еЬИтеп ,1?1п ^оз1;егсЬ^1т и8й1 үе ка1с1е1еге ^бге ^аЬ^шзш! Ви каЫе так5ас1а үагтак 1д1п еп кезЬг- те уо1с1иг.

ОбгТ ипзигип с1й$йгй1те81 кеуПуеЬпе ^еИпсе :

Ой§йгй1есек а1,е§Ь ЬагПег 99’с1иг. На^а! ЬагПег 1313’с1йг. Зи- Ытзи ЬагПег 1515’с11Г. ТоргаксТ! ЬагПег 1616’с11г. Нег Ьап^! Ыг 15- с1е Ьип1агс1ап Ыгш! с1й§йгесек (зеп, бпсейеп ЬагПепп зауЬапш 1:ор1аг, зопгаИап Ьи ипвиНагсАап иу^ип о1ап Ыпп1 (1й§ег51п. Еп уйквек ки1;ир ЬагПеп 44’с1йг к1, ^^бгйЫйёй ^Ы а^аёЫак! Агарда §пг Ьи ки1Ьип үе1.ег1 ЬагПегш! 1дшс1е ЫрЫтхд бигитс^айш.

1 сЗ-Ь^ 1 1»..^ и 1*^—

Мй1;егс1тш абгйпе сЬкка!:: (Зауш окиуисШапт Ьи кЬар уе 1дтс1ек1 ЪЫйп ад1к1ата1аг Агардас1ак1 ЕЬсес! НагПег! йгеппе ки- гЫти^Ыг. Ви §Ьп Тйгкде’уе де^1гесек оЫгзак уаргЫсак 1§1.еп игак- 1а§т1§ оЫгиг, Ьи дпг уеЫг! ЬагПеп 1дтс1е 1ор1ауап бге! апЫтЬ Ыг §Ьг оМи^ипс^ап теЫш! Агарда о1агак @:д'з1;егтеу1 уе1.егЬ ЬиМик),

Үикагс1ак1 §пг1е Ыг 1§ уарасак оЫгзап, киЫр үөЫп ЬагПеп- п1 ТагЕа уе екг1к о1тайап оМи^и ©Ы! уагагзш. Випа с1бг1; ас1ес1 Агарда (N611) ЬагП Иаүе е(1ег5ш. Зопгас1ап зоги зогапш зогизи- пи 44 ЬагГ о1так йгге екзШ Ув СагЫ о]тас1ап аЬгзш. ВйЫп Ьи ЬагПеп ЫгЫп 1дше каЫгзт. Вип1аг1 Ыг се1;уе1е ЬаЫзгг о1агак за- уИапуЫ ЫгИк1е уагагзш. Вбу1есе еИпЬе Ъи 1б1 уйгйЫсек Ыг уи- !аг1 1;и1.тид оЫгзип. ЗопгаЬал сеЫеШек! ЬагПеге Ъакаг Ьип1аг1 ЬиЫпса Ьег ЬагП опа иуеип о1ап ипзйг ЬагПпс1еп (1й5егз1п, Ви с1й§йгс1й§йп ЬагПеп 51га1аг Ьип1агИап еп аг 5ау151 о1апт1 аЬг, 5опгас1ап ЬагТ эауйагш! уикаг(1а ^бгЫгИеп капйп еегея^псе Штй- пй 1юр1а<11^ш 1аксЬгс1е сЫесЬёш сөуаЬ! А11аЬ'ш 12п1у1е Ьи1ти§ оЫг- зип. Ви 1§1 ^бгтек 1д1п с1её151к Ыг док изйИег үагс11Г к1, Ьип1аг1 игип ЬоуЫ ап1а1так1,ап загТ! пагаг еЫуогит, §1тс}111к Ьи кайаг- 1а уе1;тт1§ о1а11т.

272 §ЕМ8’0Ь - МААН1Г’0Ь - КОВНА

НАВР ҮЕ ҮЕРКЬЕВ! 01ЕЕ СЕТЙИЛЕК Ви^ЕАВОАК! 07ЕШК1ЛЕВ1 АС1КЕАҮАМ 012иЕ1К1£В

НАКК1ЫОА В1Е01ЕЕВ

Е81г§еуеп, Ьа|:^1аз^ап АПаЬ аЙ1у1а боге Ьа^Ьуогит. Еу окиуи- сит, §ипи ЬПк!! көукеЫеп, ЬиЫагш ‘копак1агш1, ^йп1ег1П1 ^еГк^ег! 11е, ЬагПепп оге111к1епп1 уе ЬйШп Ьип1апп паз!! үе пе ШгШ ки11ал11асаё1 Ьак- кшйа з121еге ^ёп1§ Ы1^1 үегесеё^ш.

§ипи Ы1к1! 5ек111епп Ьа§1апё1С1 (ЕИП Ьаг^1сИг. Ви 6у1е Ыг ЬагГ- Иг к1. дшге тегкегшш покЫвШ! Ье^кИ едег. Нак Теа1а Ыг §еуе о1. дёсЬ т1, о §еу о1и§ти§ о1иг. Нак Теа1а тегкегдек! пок1ауа Ьакт- са ПаЫ кцдге1, о покЫпш акф игатазша зеЬеЬ о1ти§1иг. Ви пе- деп1е (ЕИГ) ЬагН ЬагПөгш апаз! 8ау11т1§(;1г. В1г Ьи копиуи (Ее- 1ш Гй1 1§аге(,) адЬ кИаЫт^гЬа игип Ъоу1и ад1к1ат1§ үе ап1а1;т1§ Ьи1иптак1ау12.

5ипи ЬИкВ (£ИГ) ЬагП, уаг о1ап теүсйдаиа А11аЬ'ш ^1211 Ыг убпйдйг. Випип Ьаккшда пе кадаг копи^тид о15ак уе1егИ йеё]]- д1г. Ви зеЬер1е копидап и2ак1а§тадап (ЕИГ) ЬагГшт бгеЫёше Ьакг'1т

(ЕИГ) ЬагГ! §екИ1егш (ете! кбкй, ЬагПегш Ъа§1ал01С1, зауИа- Г1П ИкШш. Оге!, о1агак ЫуеЫИпх к!, Ьи ЬагГ (АЬад) уй,п1 Ыг о1ап А11аЬ’дап д^кап Ыг ЬагТИг. Ви ЬагГт 1Лу1 А1етт 1д1пде зопниг Ыг ки^уеИ уагдш. Ви ЬагПп зауша кфтеИ (1) зау181д1Г. Випип Ге- 1а(Ти2 уе окипи§ уе уагИ!?! йд ЬагПеп оЫ^ап (ЕИГ-Еат, Ра) дап 1ЬагеШг. Вц йд ЬагПп зауша к1уте(;1 (зе (III) й1г, Ви зау1 §и ЬагТ- 1ег1 ИПе ёеигтек(;ей1г к1, о Иа (ЕИГ-Үш-КаГ) дш. Вигада (ЕИГ) Ьаг- П (I) 5ау1д1Г СҮа) ЬагП (10) зау^дш, (КаГ) ЬагП 1зе (100) 5ау1й1г. Вип1ап (орЫуасак о1игзак (III) зау^зшш о1ц§1игтак1а оШиёипи еогтй? оШгиг. Нак Теа1а’пт Ъи ЬагПеге зауюа иуеип ад! (КйГИ а(11Й1г. Ви ИаЫ аЙ! тсе1еуесек оЫгзак (КаГ) 20, (ЕИГ) 1, (Ра) 80,

Ъи адш ЬагГ зауиапш Ьор1ауасак оЫгзак (III) зау^зии Ьи1ти§ о1и- гиг. Ви зау^у! (ЕНГ) ЬагПп! о1и§1игап йд ЬагПе даграсак оЫгзак (333) 5ау151т Ъи1ти§ оЫгиг В6у1есе (III) 5ау131ш, тегТеЪеЫге ^б- ге даграсак оЫгзак, ЫгЫге ЕЪсед НагПег1пт (э) теЛеЪедек! 5а- уИапт уөгт1§ оЫг. Ви Ьизиви даЬа бпсек! ИегзЫгде ад1к1ат1§ Ьи1иптак1ау12. Ви зауйаг ЬагПег1п еЬк^з! 11е 5йГИ а1ет1п д^дшдак! киүуеИ о1и§Ьигти§ оЫг.

1 — йд1й (ЕИГ) ЬагПп! е1е аИр кипр уауасак оЫгзак, 5и 5екИ а1т15 оЫг:

( Зопгайап Ъип1ап Иа кшр уауасак оЫг

5ЕМЗ‘Ш. - маАк1р'0ь - КОВКА 273

8*01 е1$ав1(1ак1 ^екИ аДтш? о1иг к!. Ъипип 39 ЬшКеп о1и§1д1^пи й:6Г' тйз о1иги2:

’г ’ ** с’ V

Вц Ьаг! зау181т кепШ пеГ81у1е даграсак оЫгвак д^кап вау! 381 о1так1а(11г. Оззй (йаКа бпсе ЬагПепп уегше кй1т о1ап йз^егйеп 302 ө(;т15ик) Ьи заук^ап дхкаг^асак о1иг8ак <1116 £б1өп заух 330 Ьи- 1ипти5 о1иг. Ви зау^у! а^акк^а ^бгйИй^ копи$1;игасак о1иг- 5ак (Ьат ЬагП Иө 5ш Ьаг^тш оНаЫа^а (б1аР1Ги2и о1агвк) (Ьед) кеИтез! о^кш!; о1иг. Випа (П) збгсйяйпй каШсак оЫгзак (ЬезаИ) еи11 С1кт15 о1иг к1, Ьи да Мө1вк1ег а1етш<1ек1 Ыг Ме1её1п а(11(11Г.

ТГ• = Т•* + т•

= А + с)

2 — ВА ЬагПпе вбПпсе' Ви Ьаг£ш ЕЫҗс! заух кхутей (2) <11г.

Ви ЬагП кшр уауасак о1иг8ак ( ‘-*сЗ 1 ) |:6гй1(1й8й 81Ы Ьез Ьаг{1еп о1изтакии11Г, Ү1пө. Ъи ЪедИ (В&) Ьш^^ш! ктр уауа- сак оШгзак а5а^(1а ебгШйй^ е1Ы (23) ЬагП;өп оШ^^иёили ^г- тй; о1иги2;

^-0^6

Випи кеп<И пеГ81у1е даграсак оШгзак Ыге (149) зау^зш! уег- т!^ о1иг. Ви заушш (;аЪап1 а^аё^йа ябгйЫйёй в1Ь1 Ы2в (Типк) кө- 11те&1п1 үөгайз о1иг. Вгша (Ь) 8б2Сй|:йпй өМөуесек о1иг8ак. Ъип- йап Ыг Ме1а1ке а<11 о1ап (Т^ткйИ) ай! с^кт!; о1иг.

МЧ :»

{}м 1x^1 = сЬ I + _

Р.: 18

274 §ЕМ5'0ь - маАк1г’0ь - кОвяА

Үи1и1п1ак1 заук^ап йбзй докагасак о1иг8ак, 1аЬап<1а (10) 8ау181

ка1т1$ о1иг ки Ьи <1а (ТаЬ) 1Гайе еёег, Ьшш (й) вбгсй^йпй ек1е- уесек о1иг8ак (Т411) ас111 Ыг Ме1е|;т айш! уөгт1$ о1иг.

^^11. = си ♦ и = Т’, т

3 — (С1т) ЬагГте ееИпсе; эауюа к1уте1д (3) <1йг. Од ЬагГЫп о1и$ап (С1т) ЬагГ! кггйш уалЫ^ак о1иг8а $и $өкЬ а1ш1$ о1иг:

(•15 с <с5 с: Вип1агт зеЫг Ьаг1'1еп о1и§Ш0ипи еогтй? Ыигиг. Випи Ьвгй!

зау! 11в 1Га(1е ө(,төк 1с1п кшр уауасак оШгзак, а$а|;1(1ак1 §екИ а1- гш? оМиёЗДпи уе (38) ЬагГ1еп о1и§(;иёипи еогтй^ оЫгиг.

Ви заухэ^ кегкИ етзаИу^е даграсак о1иг8ак (1444) зау^в! дЛ- тш:; о1иг. Випйап ЕЬсей Нагйепп1п зек1г тег^еЬезтйеп 11к1 о1ап (ПП) 8ау18т1 дЛагасак оЫгзак (333) заую! Ьи1ипти§ о1иг к1. Ьи- пип ЕЬсөй НагПегтт векхг тегЫЬеБшйөп (С1ш. Сат. 51п1 ЬагГ- 1епп1п 8ау1 Шр1атта уакш уе оШи^ипй' ^гтй^ оЫгиг. Випи ПАйө өйесек Ыигзок (Се1$) о1агак окипиг. Випа Ме1ек1өгт ой 81- ГаЙаппйап (Й) Ббгсйёйпй ек1еуесек оЫгзак (Се1$&11} а<111 Мө1в- дт аЙ! Ьи1ипти§ о1иг. Ви а<1 и1у1 й1ет 1д1пс1ек1 зау1у1 йГбзЫгт!? о1иг. Үикагйа 8бу1ө<11ё1т12 (Сйп) Ьагй (3) вауйШт. КепсЬ өт- 8й.Ьу1е датрасак оЫгзак (Ө) 8ау18т1 Ьи1ти15 о1иги2. Ви (1а (ТаЬ) ЬагйЫ ЬаЬө ө1тек1е(Ьг. (С1т) ЬагГт! (ТаЬ) Ьагй Ие копи^гига- сак Ыигзак, уө Ъипа айе!: йгге (Үа) ЬагГш! с1ө ек1ет1§ оЫгзак 1Се1у&11) а(Ь1 Ыг Мө1өё1 ЬШтид о1игиг. Вип1апп Агарда ЬагПег1ө Ьййе ^өкЫөп а$а£1(1а ^бгйШйёй ^ЫсЬг;:

Ч = Т X т тгт = т т т ^ сА—и ® 1^' ^ ^

4 — (Ва!) ЬагПпе веЬпсе; Зауюа к1уте(;1 (4) ййг. Ви ЬагПп

&ЕМ5’0Ь - МААе1Г’0Ь кОвкА 275

181т1ак1 (копи^ЪипИтазО 5ду1ес11Г; Спседеп йд ЬагГИ о1ап (Оа!) ЬагПп! к1гасак оТигаак (ПЫ-ЕШ-ЬАт) о1агак (9) ЬагГ(»п о1и51и- впдпи £гдгтй1; оШгиг. Випи зау! удпйпйеп ЬагПеНе к1пр уауасак о1игәак ^гйИйёй е1Ы (431 ЬагГ(еп оЫ^Ги^пи ртгтй^^ оШгиг.

03 оV“ о,^ с' с! 1

Ви1ипап ЬагГ кау^зии кепй! етзаШе даграсак оШгзак (1489) еаухзт! Ъи1ти§ о1иги2. Випс1ап 11к төгШЬе йвбйпй сдкагасак о1иг- вак (738) 8ау181 ка1ш1$ оШг к!, Ьипи 8ек12 ■ тегГеЬеИ ЕЬсес! ШрШ ЬагПегшт Ыг тегШЬе й81:йп(1ек1 зауШап сйсагасак оШгзак (150) 8ау181П1 Ьи1ти$ оШгиг. Ви 8ау1у1 копи^Гигасак оШг8ак а$а£1с1а богШйй^ £Г1Ы (^ик) у4п1 (^-К) 8д2Сй|й С1кт1§ оШг. Випа йггө (Ү&и)Ч ек1өуесек оШгзак, А^аё^йа ^дгШсШ^ £^Ы (Кику&и) ас111 Ыг Ме1е#т асШи ЬШти^ оШгиг. Вду1есө Ьи изй! йггө й1^{ й1ет(1ек1 8ау1 Це Ме1а1ке81п1п ас!! Ыгсе Ье11гт1$ оШг.

* а V • 0 •

=; (Д.О Ь ^ +6

Үикагйа 1$Дге( еШ|^т12 £^Ы (ВаП ЬагГшШ зау^са к1уте1;1 4 ййг с1ет1$(1к. Випи кепсЬ пеГз! Ие саграсак оШгзак 16 зау^зш! Ьи1- ти$ оШплг. Ви 8ау1с1а (Оа1) Ьаг(1л1п (ете! 3 ЬагП Ие сагрйасак о1иг8а ЪШе 48 зау^зт! Увгт1§ оШг. Ви 8ау]у1 сШв ве(1гесек оШг- зак үе Ъипа өеав (ек уагиап (р) Ьаг^^ш! ек1еуесек оШгаак а§а^ь с1а £'бгй1йй|^ (О, Н, М) ЬагПеН Ъи1ипти§ оШг. ВиЫагт 80- пипа (Ү&11) 81Га(;т1 ек1еу1р (йтйпй Ыг1е§(1гөсек оШгвак, (В^Ьип- у&11) ас111 Ыг Ме1өк айш! Ъи1ти§ о1игиг:

= 4'±. 1А = т к «= I л - - г с -р ^

5 — (Н&) ЬшгПпе ^Ипсе» Вишт 8ау1са ШутеЫ 5'^1г. В1г Ье- сеИ {Н&) Ьаг£1 кийасак оШгза а§а^с1а вгдпИЛй^ Ье9 ЬаН(еп о1и§п1ак1ай1Г.

^ 1 ^ л )

276 . §ЕМ5'0Ь - МААК^Г^СЬ - КОВКА

Ви вау1у1 ЬагПегте дөүшр уауф үе кхгасак оШгзак а^а^с^а £бгй1с1йёй ^Ь! 22 ЬагГ^еп о1и§такии11Г;

со* « = 6 3 й' Г“ ■'С* •*с' гс

С^кап Ьаг1‘ заухвш! кепё! пөГяшө даграсак оЫгэак 484 8ау151- П1 еМе е1т1§ о1игиг. Ви 8ау1с1ап Ьи Ьаг£ш Ъи1ипс1и£;и ЬигсигГ за- У181 о1ап 90 сскагасак о1иг8ак еЬтГгс^е 394 8ау181 ка1т1§ о1иг к1, Ьи 8ау1у1 с1а с111е ^еПгГр Ьипа а§а|;1с1а ^огйЫй^й £;1Ы (ҮАШ 8ог- сйёйпй еЫеуесек о1игзак (Эае^^аИ) аётс1а Ыг Ме1ек ас1т1 Ьи1- ти^ о1иги2. Ви йа Шү! ка1;1а ЪиШпап Ъе1И Ыг Ме1е£1п ас11с11Г:

ТМ, +^сгз

т** +Ч*+ I

~1? ~ "3

Випип гаЫп §ек11 Ь6у1ө о1так1а, Ьа(ш1 186 $бу1ес11г, (Н) Ьаг- Пп1п 8ау1са ксутеИ Ье$1:1г. Випи кепсИ пеГз^уМ даграсак о1иг8ак 25 5ау181П1 үегт1§ о1иг. Ви аауау! <111е ееигесек оШгзак уе Ъипа ас1е1 йгге (уаИ) 31Га1,ш1 Ьа^Ыуасак оЫгзак. £бгй1өсе|;1 8рЫ Ыг Ме1еёт ас11П1 өМө ект!? оШгиг. Ви Ме1еёт ас11 с1а (Некуш!) о1- ти§ оШг. ЕЬсес! НагПепп1п Ъи 1йг1й Ьизйз^ууөИ уе з12ии|;1 Ьи1иптак1:ас11г. ЕЬсес! НагПепп! оШ^Шгап 28 ЬагПеп Ьег Ыгтш Ыг Ьизйзсууей ^е ^;1гИИ@1 уагйсг к1, Ьип1аг1а уап1 Ьи ЬагПеге тепзйЬ о1ап Ме1й,1ке асИапш Ъи уоИа үе Ьи изй! йгге ЬЫти^ оШ- П12. Вигас1а сИкка!; есЫесек Ьизйз ЬагПеп уауф кшагкеп ек81к уө- уа Га21а Ыг §еу1п уагс^татазМш. Акз! Ьа1йө д^касак зопид уапЬд оШг.

40 а Т* + 0

=сМЬ *ЯГ "З” ^

12 ЗЕМАү! вшси^ НАВРЕЕВ1ы1 К1В1Р ҮАҮМАК ҮЕ ВиЫЬАВт 011£ СЕТ1в11МЕ81 НАКК1ЫОА В11С1ЬЕК

1 — 1Е1 НатеИ үеуа Кос Вигси: Ви Ъигсип 1к1 убпй уагйш. Вип1агс1ап Ып Ьегкөзш Ы1си|;1 у6пс1йг. 01^п 15е акз! у6пс1йг. Ееу-

5ЕМ8’0ь - МААН1Г’01 - КОВКА 277

1е8аГ ЕПйЬш! 18е, кепс1тө Ьав ЬазИ уө тйгеккер о1агак Ьи Ьигд- 1ап сШе ееЬгтөккей^г. Налю!, кеИтез! 6805 ШЬаНу^е 3 ЬагПеп оШв- так^айт Вип1аг# (Н, М, Ь1 ЬагПепсИг. ЕПа*й11’с1ап «гауН Ы1£1п1өг Ьи й<; ЬагП вауюа а§а&1йа ё6гй1с1йёй ксутеПепа^гегек. Ьи Ьигси йИе ёвПгт1§1өгс11Г. Ви Ьигсип 3 ЬагШк айш! заухса кшр уауасак о1иг5ак 18 ЬагПеп оШдШеипи ^гтй§ о1ип12:

и = I ^ ^ * *с5 0

Ви ЬагГ заухвш! кепсИ етзаИу^е датрасвйс оШгаак 324 8ау]81 д1кт1§ о1иг. Ви Ьигсип йз 8ау181 о1ап 21 8ау1у1 уикагс1а ЬиМи^и- тиг 8ау1йап сЛагасак оЫгвак, Ьи Ьигса йШ и1у1 й1өтс1е Ыг Ме- 1еёш ас1ш1 Ъи1ти§ оЫгиг. Ви Ме1вёт аИ] с1а (Се$у&П) сИг.

▼ •Т - V.* + Г

Рөу1ө8оГ ЕПй1;йп’ип уйгй<1й^ уо1 йе Ып ЬазИ, сИёөп Мйгек- кер (уйкйт1й) уоМигк!, Ьи с1аЬа док Шепеп урИиг. Вига<1ак1 Гагк Нате! ас1тш ЬагП 1агШ о1ап (Е!) ЬагГшш киИапИтаз! Ьизйзи- йиг. Випип тйгеккеЫ (ве. а§аёи1а яогйМй^ 81Ь1 кшИр зауюа ЬагПеНе уауИтакЫ те; 24 ЬагПөп оЫ^такыа^г. Випи втвйШө Саграсак о1иг8ак 57в 8ау18т1 Ьи1ти5 оЫгиг. Ви 8ау1у1 йИе ^еИ- гесек оЫгзак а§аёМа когйШйёй еПЫ (ҮаЬу&Ц) аИЬ Ыг Ме1өй1п аИш! Ьи1ти9 о1иги2:

ХС = й.^ ^ сЗ й^

ОҮП = 0** + Ү* + 1

-3 + “5*+ ^

2 (Е1 8етг) увуА В<^ Вигси; Үикагаа ас1к1ас11|;1т12 8г1Ы. Ъа21 ЬИвш1ег Ьигс1апп шИагш! (Е1) ЬагП 1&гИ812 о1агвк ЬагГ 5а- уИагша ^бге аИе й;ө1;1гт1§1өгсИг. Уе ауп! гатапс1в Ъигсип йззйпй Ьи1(1ик1ап зау^йап С1каг1т1уагак, зопир а1пи91агс11г. Ви 1йг1й ЬИ- в1п1ег Ъи Ьигси 5бу1е ава^(1а в;бгй1с1й^ 81Ь1 к1пр уаут^вХаг 15 ЬагГйеп о1и;Ш^пи ЫзЬИ е(т1$1еггИг

2?е 5ЕМЗ'СЬ - МААН1Г’0Ь кОвкА

Ви вау1у1 ешвАИу^е даграгак 225 ваукии Ъи1ти51аг. Ви зау!- пш ШЪат 25 1а.үап1 200 о1агак каЬи! есИр а^а^к^а ^^бгйМй^ е:1Ы йИе еөйгт151егсИг. В6у1есе (НекегушП айИ Ме1еёт аЛии Ъи1- ти^МгШг.

ҮХО = Г** + Г* + 0

Ви ивй! уикагба с1а 1екгаг1аб1ё1т12 Ъах! Ы1^п1егт 1и11и- ёи уоШиг. Реу1е8оГ ЕЙаШп 15е (8еуг) айш! Ъагй 1ап1 о1ап (ЕШ, 141П) ’1а Ъа§1а11р кхпр уауаг. Ви да 1к1 ШгШдйг. В1г1 ЪазИ уаус!- та, (И&өп тйгеккер (уйкйтШ) ктИр уауйтаЬйт. 51тй1 Ыг Ъй- 1йп Ъи Ъиг?1ап копи^Шгтайа ЕПаШпШ 1г1еуесеё12 к1, Ьи еп йоё- ги уоИиг. Ви Ъигсип Ьазй; уау]1таз1 а^а^Ма ^огйИйей ^Ы 13

ЪагСЬеп о1и§так1а(11Г:

= I^ ^ I^ ^ 1 и ^ 1

Ви 13 зау13Ш1 етзаИуШ дагрюак юЫгзак Ыге 169 заусзш! уег- т15 о1иг. Ви зауМап Ъи Ъигсип йз заут о1ап 89 заухзш! д^кага- сак о1игзак еИтййе 80 зау131 ка1т15 о1иг. Ви зауху! а^аёМа ^6- гйМйёй ^Ы ЪИе ^еПгтек 1дш айе!; йхге ЪиШпап айа (уаИ) зйа- Ът ек1ет1§ оШгзак (Р^уаИ) айЪ Ыг теМят айии ЪЫти? оШгих:

А* А* = АЧ _ ПЧ =>Т х1Г

с1^ Ьз =: Ь +1^

^(тй! Ъи Ьигсип тйгеккер (уйкйтШ) зау! ЪагПегИе уауй- тазш! ебгеИт а^аёМа ^6гй1ййёй е1Ы 24 ЪагПеп о1и§так1;а(11Г:

Ви ЪагГ зау^зш! етзаЪуМ даграсак оШгзак 576 зау^зш! үег- т1§ о1иг. Ви зау1у1 сЫе ^еигесек о1игзак Ыге иЫ! каИа Ьи1ипап (ҮкуаИ) айЪ Ме1её1п айии уегт!? о1иг.

ОҮЧ - О*- * ^* + л

1) = - + с: + ^ + ОҮЛ - хҮ|.

5ЕМЗ’Оь - маАк1е’Сь * кУвкА 279

3 — (Е1 Сеүха) уеуа ПсЫег Вигси: Ви йа 1к1 Шг1йайг, Ьаай уе тйгеккер изШй уагйхг. Ваз!! уо1и 5бу1ес11г. Ви Ьигсип айии (ЕШ, 1ат) 11е уауасак оЫгэак, Ьи ЬаеК; уауйтайт уе 18 ЬагПеп о1и5так1;ай1г. _

Ви ЬагГ заушт! етзаЫе дагрф, Ьи1ипап зауШап Ьи Ьигсип йз 5ау181 о1ап 32 заушии д^кагасак оЫгзак, еПт^гае 292 8ау181 каЬ т15 о1иг. Ви 8ау1у1 йПе ееПгесек оЫгзак, Ыге иЫ1 каИа Ьи1ипап (Ва81гуа11) айЬ Ыг Ме^е^т абш! үегт!? о1иг.

ГЯХ -Т** +'* + г : + — + .

1« = тт _тп =ихи

Ви, Вигсип уйкиш1й о1агак заух Ьаг^^^ег! 11в кюЬр уауйтазша ееИпсе, а^аё^йа еогйИйёй 24 Ьаг11еп оЫд^иёипи ^бгтй§ о1и- гиг,

Т1 = л I >»г'

Ви ЬагГ зау^аии етзаЫе даграсак оЫгзак 576 заухяии Ьи1ти§ оЫгиг. Ви 8ау1у1 йИе ёвйгесек оЫгзак (Уа18уа11) айЬ Ыг Ме1её1п айш! Ьи1ти§ оЫгих.

ОП =тгхТ1

4 — ГЕ1 Зага^ап) уөуа Үепдед Вигси? Ви Ъигси сШе ^өНгтек 1дш 1к1 уо1 1г1еп1г, Ыг! ЪабП; сПёеп тйгеккер уо1(1иг. ВаеЬ: уоПа Ьи Ьигси кшр уауасак оЫгзак адаёк^а еогйИйёгй ^Ы 16 Ьаг^Ып оЫ§так1,а(11Г:

Ви ЬагГ зау1зт1 өтзйиуЫ дагрф д^кап 5ау1с1ап, Ьи Ьигсип йз 5ау15Ш1 дЛагасак оЫгзак еИт^гйе 231 зауш ка1т1§ оЫг, Ьипи йа бИе веПгесек оЫгзак а§аё1с1а ебгйШйёй ^Ы (Е1 ШуШ1) айЬ, и1У1 каЪ1:а Ьи^ипап Ыг Мө1ө^п айш! Ъи1ти$ оЫпдг:

ТТ^;аТ*» +Т‘*

Ь+^Л= ^ +^

сг ' ТГ ^ ^ТП* _ Т01 = 11хП

280 §ЕМ8'0Ъ - МААн1Е’УЕ К1)ВПА

5ага1;ап Вигсипип тйгеккер о1ап ЬагГ зауйегшш кшИр уаух!- тавта ^еИпсе а§аёк1а йбгйИйёй §1Ы 30 йагИеп о1и§(изипи тй§ о1игиг;

Ви КагГ ваухвии кепсИ етайИу1е ^аграсак о1иг8ак ЫЪап зау! о1агак Ыгө 900 заухвш! үегт^д о1иг. Ви заух ЕЬсей Нагйегшш 9 ипси тегЬеЪез! о1ап 999 заухзта уакш оШи^и 1д1п, ЬагГ заухз!- пш дагр1т уекйпй о1ап 900 зау 181111 Ъипйап дЛагасак о1иг8ак, пуе ка1ап зау1у1 (Шө ееигесек оЫгзак и1У1-каиа (Тазу&и) айЬ Ыг Мө1еёш айт! Ыге £б81егт1§ о1иг.

ЯЯ : ^ + я + I»

яя Я**

5 — 1Е1 Езей) үеуа Лгз1ап Вигси; Ви Ьигси йа сИ1е евИгтек 1<;ш, ЪазИ; уе тйгеккер о1агак 1к1 убпй 'үагйхг. ВазИ убпйпйп кх- пЬр уауИтаз! а§а^с1а яогйИйёй е1Ь1 15 Ьаги«п о1и§так1;ай1Г:

ЯО =: Д Ь I Ви 15 зау151П1 етзаИу^е еагрф, Ьи Ьигсип йз зауш о1ап 21 за-

у1у1 Ьи1<1и|гити2 уекйпйег? ^1кагасак оЫгзак ^пуе 204 8ау181 ка1- т1§ о1иг. Ви зау1у1 сШе ^игөсек оШгз^ а^аё^ба ^бгйШййй ^хЫ Ыге и1ү1 каПа ЬиЫпап (ПегуЫП айЬ Ыг Ме1её1п айш! уегт1§ о1иг:

та г^ТЯ _ТТ0 =Я0х^0

Ь~ ь + ^ Ьи Ьигсип зау! ЬагПег! Ие уйкйпйй о1агак к1п11р уауй-

тазша вв^^псе а§а41с1а ^бгйМйёй 21 ЬагПеп о1и§1;иёипи ^бг-

тйд оШгиг.

Ви ЬагС зау^зш! өтз&Ыө даграсак оЫгзок Ыге 441 зау^зш! үөг- т15 о1иг. Ви зауху! копи§1игасак оЫгзак, ада|з(1а вогйЫйй^ 81Ы Ыге и1^1 каИа ЬиЫпап (ЕтаиуйИ) асИ! Ыг Ме1её1п айии үегт1д о1иг: 1.1 ^ = !•• + !• ■» 11 > =ТТхТ\

$ЕМВ'иь - маАн1г’0ь - кОваА ш

6 — (Е1 ЗйпЬШе! үөуй Ва^ак Вигси: Ви Ьигсип с1а уикагба ^оБ^егИеп иай! йгге ЬааИ уе тйгеккер о1агак 1к1 *йг1й уазШта ^кИ ^агй1Г. Ваай: о1агак уау11та81 а^аёк^а ^^огйШйёй 1Ө ЬагС- Шп о1и§так(;ас11Г:

14 - \ л ^ \0 \^ иу О О^ '

Ви 19 ЬагГ аау^аш! етаАИуШ даграсак о1игзак 361 зау^аш! Ъи1- ти$ о1иги2, Ьипйап Ъи Ъигсип йв заухБиц дхкагасак о1иг8ак а^а^!- йа еогйИй^ 347 аау^Я! ка1т1§ о1иг. З^тсИ Ьипи копи^^игасак о1иг5ак Ыге Ыү! каИа Ьи1ипап Ме1ек1егйеп (2етиуй1]1 айЬ Ме- 1өё1п айш! уөгт1§ о1иг:

а^-ьи;» -111=1::

^ = о*-

+ (,♦ + ү и-' - _ ГСҮ _ п \ - \.\х \я

+ г + ^

Ви Ъигсгл! уйкйтШ о1агак зау! ЬагПеп Ие кшЬр уауйтаз! а^а^Ша ^бгйШйей ^Ь! 33 ЬагГЫп оШ^Шёипи вгйгтй? оШгиг. Ви 8ау1у1 етваЫе саграсак оШгзак 1089 8ау151П1 Ьи1ти§ оШшг.

Ви 1089 5ау151 9 тег^еЪеИ ЕЪсей НагПеппш Ик 8ау181 о1ап ПП 8ау181па уакш оШи^и 1дт, ЪШипап вау^у! а^а^Ша дбгйШй^ в^Ы Ьи ПП бауШап дгкагасак оШгвак, йег1уе 22 5ау181 ка1т1$ оШг, Ви 8ау1у1 копи§1игасак оШгзак а§аёШа ^огШйй^ ^Ы Ыгө иШ! ка!- 1агс1а ЬиШпап (ВекуАЦ) айЬ Ыг Ме1е^п үагЬ^Ш! ЫШ1гт1$ оШг:

ТҮ =\*А4 _\\\> \*АЯ зТТхТГ

7 — (Е1 М1аиш) үөуй Тег&г! Вигси. Випип йа ЪаяИ; Ув тйгек- кер о1агак 1к1 ШгШ уауйта §ек11 уагс11г. ВесзЬ о1агак уауИтаз! а^а^Ша ^гбгй^ййёй 20 ЬагПвп оШ$так1ас11Г:

Ви 8ау1у1 етз&ЬуШ сагросак оШгзак, Ыге 400 8ау18Ш1 үегт1$ оШг. Ви Ъигсип йэ 8ау151 о]ап 14 8ау18Ш1 Ъи уекйпс1ап йй^есөк оШгзак ёөг1уе ЗЗв 8ау181 ка1т19 оШг, Ви 8ау1у1 копи^^цгасак оШг- вак а$а^(1а ^бгйШйёй й^Ь! Ыге иШ! кайа (ҮеП^уДИ) айЬ Ыг Ме- 1е^п төусйсЬуеИп! ЫШ1гт1§ оШг:

■I •

ьМ = _1^^= 11Ь* II* 2. .:1_ I..

282 §ЕМ5’0Ь - МААЕ1Г’УЬ КОВЕА

Ви Ьигсип тйгөккер о1агак кхпкр уауПтазша йөипсе, у1пе а§аз1(1а ебгйШйкй е1Ь1 31 зауШап о1и§1иёипи ёбгтй§ о1иги2. Ви вауху! еткаИу^е <;аграсак оШгзак Ыге 961 5ау15Ш1 үегт1§ о1иг.

г С С* * С I ^ ч^. ^

Ви 31 Ьаг^ 5ау151П1 ешзаИу^е даграсак оЫгвак Ыге 961 зау131- П1 уегт1§ о1иг. Ви 8ау1у1 копи§1;игасак о1иг8ак а^а^кЗа ебгйШйёй 51Ы Ыге и]у1 каИа (ЕзегуаШ айИ Ыг МеЫ^т теусй^Иуеип! Ы1- сИгт!? о1иг:

*= чт > = Дл А А_ ЧЛ > = Т т»

Ь* Р 1. + сг ♦ '

8 — (Е1 АкгеЬ) үеуа АкгеЬ Вигси. Ви Ьигсип ба к1п11р уауй- таба ЬазИ; уе тйгеккер о1агак 1к1 убпй үагйш. ВазИ уауИта убпй а^а^йа ^^бгйШйёй ^1Ы 16 ЬагГЬеп оЫдтакГайт.

Ви ЬагГ зау^зш! кепЫ ет8аИу1е дагр1сак оЫгзак 256 зау^зхт Ьи1ти§ оЫгиг. Ви заукЗап, Ъи Ьигсип йз зау151 о1ап 90 д^кагасак о1иг5ак ^епуе 166 ваухз! ка1т15 о1иг. Ви бау1у1 сИ1е ^еПгесек о1иг- зак а§а^к1а ^бгйМй^й ё^Ы и1у1 каПа (УезкгуаИ) айИ Ыг Ме1еёт уагИяш! Ыге Ы1с11гтп1§ о1иг;

+■(• +л т _^с1 т =;-тт _ хол

1^+ (3*-^=: л ^

Ви ЬиГсип тйгеккер (уйкйтШ) зауг ЬагГ1ег1п1п уауИтаЗ! ада- 81с1а дбгйМйёй ^1Ы 28 ЬагГГеп о1и§так(;ас11Г. Ви зау^у! етзаИуЫ даграсак оШгзак 784 заугзш! Ьи1ти§ оШгиг. Ви зау^у! сИ1е ^еИНр копи^Шгасак оЫгзак (ЕЪсей НагПегше ебге) Ыге иШ! каИа (Ве- ПгуаП) ас1И Ыг Ме1еЙ1п үагИёш! ЬИсИгт!? о1иг:

ҮЛ1

(-1*5 ^ 1,+

V** + А* + 1 ҮА1 г|АхҮЛ

9 — (Е1 Каүз) уеуа Үау Вигси? Випип ба (к! убпШ 1сИ§;ег1еп ё^Ы) уауИта §екИ уагсГт. ВазИ; о1агак к^пИр уауИтав! а^азШа ^б- гй)с1йёй ^Ы 15 ЬагГГеп оШзтак^айш:

§ЕМЗ’ОЬ - маАк1е’0е кОвкА 283

Ви зауху! етзаШе <;аграсак оШгзак Ыге 225 зау^зии уегт1§ о1иг. Ви еауШап, Ьи Ьигсип йз 8ау151 о1ап 2 заухзш! дгкагасак оЫгзак, е;ег1уе 223 зау^з! ка1т1§ о1иг. Ви зау^у! сШе ^еИпр копи§1игасак оШггак а^а^Ша ^бгйИй^й ^1Ы Шү! каКа ЬиШпап* (Сек^гуаШ аШ1

Ыг Ме1еёш ^агЬёш! Ыге ЫШ1гт1§ оШг.

ТГГ =Т*- + Т* + Т ТТТ ТТО =^йх>0

Ви Ьигсип еау! ЬагНег! Пе уйкйтШ уауйтазта ^еИпсе а§а- ё1йа ^огйМй^й 19 Ьаг^Ьеп оШ§Ш^ипи ^бгтй^ оШгиг;:

'—цг * ^и- *с51^иЗ'^

Ви !9 5ау1у1 кепШ етзй,Иу]е даграсак оШгзак 281 зау^зш! Ьи!- т(...5 оШгох, Ви зау^у! сШе ^еИгф копид^игасак оШгзак, Ыге иШ! каИа Ьи]ипап (ЕГегуаШ ас^шсГа Ыг Ме1её1п уагЬёШ! Ы1(Игт1§ оШг:

ТА > =Т• •

с1^ Ьу ' := Ь+ у I = ^

+ А * + *

+ и# ТА^

I

10 — (Е1 С 21Ш уеуа Од1ак Вигси : Випип (1а ЬазИ үе тйгеккер о1агак 1к1 ШгШ кхпЬр уауйта декЬ уагйш. ВазН уауйта зекИпе ееИпсе, а^аё^йа ёбгй^^Ьёй ё1Ы 14 ЬагПеп оШ^такШВш :

Ви 14 зау15Ш1 етзаИу1е даграсак оШгзак, Ыхе 196 зау^злп уег- т15 оШг. Ви зауШап Ьи Ьигсип йз 5ау151 о1ап 12 зау^зш! с^й^есек оШгзак ^епуе 184 зау181 ка1т1§ оШг. Ви зауху! сШе ^өИпр копи?- Шгасак оШгзак а^аё^йа ^е6гй1есе|:1 §1Ы Ыге Шү! ка1Ы, ЪиШпап (ЪшкуаШ ас111 Ыг МеШ^^п теусйсЬуеИп! Ы1сЬгт19 оШг:

1АЬ

иь= ,1.,^ .т~. т* - X

Оё1ак Вигси пип тйгеккеЬ о]агәк ЬагГ 8ау11аг1па ^бге уауй- таз! а^а^Ша дбгйШйёй ё^Ь! 23 ЬагГШп оШ§так1а(11Г:

Ви ЬагГ заухзш! етзаИуШ ^аграсак оШгзак, а^аёШа ебгйИй- ёй Ыге 529 заусзтх үөгт1§ оШң. Ви 8ау1у1 сШе копи^-

284 $ё:м51 маАк1г'^ь - кОввА

(игасак о1иг8ак. и1ү1 ка1 I ЪШипап |Так18у&и) асИх Ыг Мө1е^ үагиёш! Ы1с11пш5 о1иг:: '

ОҮЧ = 0** + Ү* + ^ . 1 ^ .1 -?Г- - —!-г- ОХЯ =ҮГхГТ

^ •* ш

11 — (Е1 Па11у) уөуй, Вакга^ Вигси: Ешзйи Ьигд^аг (к! Шг- 1й уау11та ^екИ үагйгг: ВазИ; уауйта ^екИ а$а^1с1а ^гйШй^ 14 ИахИеп о1и$так<ад1Г:

Ви 5ау1у1 етзаИу^ө даграсак оЫгзак үе д1кап уөкйпйщ! Ьи Ь|^сип йб 8ау181 о1ап 2 зау 151111 йй^сек о1иг5ак а^^йа £;огй1есө£1

'К‘Ы Ыге иМ ка1;Ы, (ОезкуаИ) айИ Ыг Ме1ёЁт айтх Ы1й1гт15 о1иг:

1^4 = сА +

үч<. =1^-*ү * ү*.хи

Ви Ъигсип ЬагГ вауйагта ебге тйгеккер о1агак уауйтазта ^Ипсе, а^а^ийа ^[бгШесе^ 31Ы 24 Иаг:Г(;еп оШ^Ш^ипи £дгтй$ о1и- пдх

ҮС = 4^^/ 6у ^^* * ^ '^* • * 6у ^

Ви 8ау1у1 етзйИуГе даграсак оШгзак. Ыгө 576 заухзт! уогт!? о1иг к1, Ъи зауху! йИе йеИпр копи^Гигасак оШгзак, иЫ1 ка(;1а СУа!»- у&И) айИ Ыг Ме1вёт айш! Ыгө ЬИсИпшд о1иг.

ОҮ'1

с!^ = {Х^ Ь +

0** + ү* + ч

~ 4~+; ОҮ^Х Ү1хҮ1

# -

12 (Е1 НиС) - ВаИпа ^еуА Ва11к Вигси : Ви Ьигси е1а етзйИ Ьигд1аг е1Ы копи§1игаЫИп2. Випи Ьа811; о1агак уауасак оШгзак ада^йа ёбгШвсеё! ^Ы 13 ЬагПеп о1и$1и^ипи £;дгтй$ о1игиг :

Ви 13 8ау151Ш ет84Иу1е даграсак оШгвак Ы2Ө 169 8ау18Ш1 Үвг- т15 о1иг. Ви зауШап Ъи Ъигсип йз зау^в! о1ап 20 8ау1зт1 д^кагасак о^игзгИс (к! Ьигд1агт йз зауш копизипа Ъакхшг) ^г1уө 149 заугз! ка1т19 о1иг. Ви 8ау1у1 <111е ^11г1р копидкигасак оШгвШс, и1ү1 ка11а ЬШипап (Титку&И) айИ Ыг МеЫ^ш айш1 Ыге збуЫтГ^ Ыиг:

5ЕМ5 СЬ - МААй1К’СЬ - КСВйА 285

=211^ 11^-^ т* » ==\т х\г = 1>+ (3*^® ^13 + ^

Ви Ьигсип тйгеккер убпйпө ^вИпсе, а$аё1да @бгй1с1йёй 23 ЬагПеп о1и5так1ас11Г;

^'1' = 01^ -' (• ‘■;чг »,5 й'г-^й^-и-

Ви Ьаг£ 5ау151П1 өт$й11у1е даграсак о1иг5ак Ыгө 29 Баухзш! уег- т15 о1иг. Ви вау^ух ЕЬсей НагПеппе ^бге копи$1игасак о1иг8ак, и1у1 ка11а (Т1к18уа111 а<111 Ыг Ме1е£1п айш! Ыге ЬИсПгт!^ о1иг.

= 0. +1.:-+ X, + (£1 + 1»

ОТЯ = ҮТ хҮГ

151« уикагйак! ад1к1ата]апт1а, зШеге Ы1етп1егт (дНЬасПаппа ебге Ьигд1агш пе ШгШ йИе ^1:1г11есөё1п1 Ыг кад уопШ ад1к1ат15 оШит. ОПесНётй уопйе да115аЫИг8т12. ОёйЬ каЬй! ес1еп1ег АИаЬ' ш уагй1т1 Ие киг^Ши^а еп§өЫИг. АПаЬ йаЬа до^гизипи ЫИг.

КЕҮКЕВЬЕВ, СОНЬЕВ УЕ 5ААТ1АВШ КОЫС^ТЦВиЬМАЗ! НАКК1ЫОА В1ЬС11ЕВ

Еу окиуисит! КИаЬЕтшп Ьа§1апе1сшйа ад1к1а<11^1Ш12 ^Ы, а^аёШа асИап үв ^п1өг уагИ! 7 кеукеЬ 12 заа!; 1д1пае Иеугт! уар- такЫШг. Нак Тв414 Ик о1агак вйп1өгйеп (Е1 АЬшП 1, уАп! Рагаг ^йпйпй уага1т1§ Ув Ьи ^йпе 7 көукеЫп өп Ьйуй^й о1ап ^йпе^! 1аЬ815 е1т15Нг.

ЗЬпсИ ЬаПашп уес11 ^йпй о1ап ^йп1ег1п Ув квп(111ег1пе ШЫ кеу- кеЫегш павИ ф*® веНгНесеёЫз ЬгкаЬт;

1 — Рагаг (Е1 АЬа<1); Ви еШп квҮкеЫ Сйпе^Нг. Рагаг «й-

пйпйп кшЬр уа'11таз1 йа 1к1 уол^йййг В1Г1 Ъаз11; с11ёвГ1, тпйгөккбр уаух^шай^г, Вә^ ЪагПеп о1и$ап Ьи айшш ЪазИ уауишаз! 14 ЬагГкеп о1и$так1ас11г, Випи бё^гегкЛеттк изШ йггө кшр уауасак о1иг8ак, С^касак ЬагГ зау^япи етзаИу^е сШе ^еИпр зопипа Ыг 1)1)

286 дЕма Сь - мААа1Е'Сь - кСвкА

1;ак15Ш1 ек1еуесек о^игзак Ыге (Уе^каН) айН Ыг Ме1её1п айии үег-

т1§ о1иг.

Ви ^пй тйгеккер о1агак уйп1 вау! ЬагПеп Ие к1пр уауа- сак оЫгзак, 23 ЬагЙеп о1и§1идипи еогтйд оЫгиг. Випи йа ЫШ1- ^1т1г изй! йггө тийте1өуе ЫЫ Ш^агзак, Ыге и1у1 ка11а (ТекзАИ)

ас111 Ыг Ме1өё1п уагЬёш! Ы1с11гт1§ о1иг.

§1т(11 Ъи ^пе 1;йЫ о1ап ^пед (Е1 §етв) ас^шт кткр уауй- та51 йа 1к1 уоп1йс1йг. ВазИ уе шйгеккер о1агак Ьип1аГ1 151ете ЫЫ Ш(асак оЫгеашг (Үикаг(1ак1 уе с^аЪа бпсек! изй! йггө) зйе ёГеге- кеп асИап үегт1§ о1иг. 512е коЫукк о1так йхгө, Сйпе§1п ЬазИ уа- уйтаб! 15 ЬагС1еп о1и§так1ас11Г. Уе 8ау131 225 Шг. Ме1её1 (Нек- гаИ) с11г. Мйгеккер о1агак уау11та51 1зе 27 ЬагПеп о1и§так1а ^г-

Р1т 8ау151 629, Ьи с1а Ы2ө (ТакЬаЫ айЬ Ме1её1 ЫШтг.

2 — Рагаг^ез! (Е1 кпеуп); Ви еипйп кеүкеЫ йе Ау уап! (Е1 Катег) сИг. Ви ^пйп с1е ЬазЬ үө тйгеккер о1агак 1к1 СйгШ кш- Ьр уауЬтаэ! үагйт. ВавИ уауЬтазх 19 ЬагССеп о1и§так(.ас11Г. Ви заухух кепсИ өтза11у1е ^аграсак оЫгзак 361 заухзш! ^егт1§ о1иг. Ви зауху! с111е ^йпр копидШгасак оШгзак (5опипа Ыг (11) Сакш екГеуесек оЫгзак) Ыге (ЕздаИ) ас111 Ыг Ме1её1П ас^ш! ^зСегт!?

о1иг. Ви ейпй тйгеккер о1агак. уап1 заух ЬагИөП Ие кшр уауасак

оЫгзак, дхкап зау^ух етзаЫе даграг, ЬиЫпап заухух копи§1игасак оЫгвак, Ыге у1пе Ыү! каСЫ ЪиЫпап Ыг Ме1өё1п айш! үегт1§ оЫг.

Ви ейпйп кеукеЫ о1ап Ау’а (Е1 Катег) ееипсе, Ви с1а Ъа- зЬ уе тйгеккер о1агак, етзаЬ е1Ы Ш убпЫ сЫе ееЬгИеЬШг. ВйзП о1агак кшЬр уауЬтаз! 14 ЬагПө оЫ^такСаЛт, Випи өтнаИуЫ даг- расак оЫгзак Ыгө 196 заухзтх уегт1§ оЫг, Ви зауху! йИе ееЬге- сек Ыигзак (УазкАИ) асШ Ыг Ме1еёш теүсйсИуеип! ЬПахгтң оЫг.

Ау КеүкөЫп! тигөккер о1агак зау! ЬагПеп 11е ктр уауас^ оЫгзак 24 ЬагСЫп оЫ^Сиёипи еогтй§ оЫгиг. Ви заухух етзАЫе дагрф дШап заухух копидШгтак 1с1п (уаш 578) (11) Ычзии еЫеуе- сек оЫгзак Ыге (Уа^заИ) аШ! Ыг Ме1еёш аашх Увгт^д оЫг.

3 _ 8|Ц1 {Е1 5ө1а8а); Ви ртпйп кеүкеЫ йе МегШ у11а121а1г. Ви йа асёег &йп1өг ЬакЬ үө тйгеккер о1агак кшЬр уауйш.

5ЕМЗ‘аь - маАе1к‘Сь - кСвкА

Вази о1ап ЬагГ уау11та51 аописи 19 ЬагГиг. Випип өтэате даг- расак оЫгйак зв! зау^зии уегт1д о1иг. Ви зау1у1 сШе ^еИгесек о1иг- аак (Е8$4и) айш! үөгт!? о1иг.

ЗаЬ ййпйпй уйкйтШ о1агак ктр уауасак оШгзак 37 ЬагГгөп о1и§1;и^пи ^бгтйд о1игиг. Випи етвйШе даграсак о1иг5ак 1369 8ау151П1 уөгт1д о1иг. Ви зау! ЕЬсей НагГ1егш1п 9 тег1өЬе51п<1еп Ьй- уйк оИиёи 1дш: Ыппа теПеЬе о1ап ПП 8ау151П1 Ьи зауШап дЛа- гасак оШгзак 258 5ау181 ка1т1§ о1иг. Ви 8ау1у1 (11] е ^еПгө- сек о1иг үе вопипа Ыг (11) Ык^З! еЫөуесек оЫгзак, Ыге (Напг&и) айЬ Ыг Ме1еёт теусйсПуеип! Ы1с11гт1§ о1иг.

ЗаИ ^йпйпйп кеүкеЫ о1ап МегШ у11й121па ^еИпсе; Випип йа ЬазИ уе тйгеккер о1агак 1к1 уопй уагс11г. ВазП о1агак Ьаг^де уа- уИтаз! 15 ЬахИеп о1и§так1ас11г. Випи с1а ё051:ег(11§1т12 изй! йгге етзйЫе даграсак оЫгвак Ыге 225 зау^зии уегт!? о1иг. Випи йа копи^Ьигасак оШгвак Ыге (Некгаи) ас11ги уегт1§ о1иг.

§1т(11 МөпЬ у^Ш^гшт тйгеккер о1агак ктр уауасак о1иг- зак 29 ЬагПеп оЬдЫёипи ебгтй§ оЫгиг. Випи өтваИуШ дагра- сак о1иг5ак, Ыге 841 зау 151111 уегт1§ о1иг. Ви 8ау1у1 бёгепсИ^1т12 изШ йгге аПе ё^Игесек оЫгзак Ыге (Епк^аЫ айИ Ыг МеШ^т уаг- Ьёш! Ы1сИгт1§ о1иг.

4 — Саг^ашЬа (Е1 ЕгЫа ); Ви кйпйп кеүкеЫ ШагШ уиШийт Ви с1а етзаЦ ^аЫ ЬазИ үө тйгеккер о1агак 1к1 уопй уагйш. Ви ^й- пйп ЬазИ, уйл! ЬагН ктЬр уауИтаз! 19 ЬагГ1еп о1и§так1;а(11г. Сб51өгс11^1т12 иөШ йггө Ьи 19 Ьаг£1 копи^ЫгаЫИг үө Ъипс1ап 51- касак ас!! бёгептсд оЫгзипиг.

Ви ййпй тйгеккер о1агак к1пр уауасак оЫгзатг 30 ЬагПеп оЫдЫйипи ййгтйд оЫгиг. Випи етвйШе ^аграсак оШгзак ӨОО 5ау1зт1 уегт1§ о1иг. Ви заух ЕЪсес! НагПөпп1п 9 тег1өЪе5т(1еп Ьт о1ап 888 заугзта уакт оШийи 1д1п, ЬиШиёитиг 900 зау^зш- Иап Ьи 5ау1у1 дЛагасак оШгвак. ^еНуө 12 8ау151 ка1т1д о1иг. Випи сШө йеПпр зопипа (11) (ак^вт! өк1еуөсек оШгвак Ыгө Шу! 41ет<1в (Веу&Ш асШ Ыг Ме1өёш те7сйд1уе1;т1 ЬИсИгтхд о1иг.

СагдатЬа ййпйп кеүкеЫ 1Лап(1 ухШ^г! оШи^пи збу^ет^дПк. Ви көүкеЫп айш! ЬазК: о1агак, уйп! ЬагГсе уауасак оШгзак 19 ЬагН«п оШдШйипи йогтй§ оЫгиг. Ви Ьаг1 бауиии б|пгөп{11й1т1г изШ йгге өтзйШе ^агрф, рИсап 8ау1у1 сШе йвИгөсөк оШгвак Ыге.

288 5ЕМ5’Сь - млАЮЕ иь - кСвнА

Ыг Ме1е|;1П абт! уегт!? о1иг. Ви кеүкеЫ тйгеккер о1агак ктр уауасак о^игзак 31 ЬагПеп о1и§1:иёигт ^бгтй? оЫгих. Сегекеп изШ йгге 1§1өт уарСё^т^г ЫксИгйе, Ыге ^егекеп ай1 үегт^д о1иг.

5 — Рег§етЬе (Е! Нати); Ви ^йпйп кеукеЫ ше Мй§(еН уй- (11Х1(11Г. 6 ЬагПеп о1и§ап Рег§етЪе ейпйпйпйе 1к1 1йг1й убпй уаг- {11Г. Вазй уе тйгеккер о1агак к^пЪр уауйтакЫбт. НагГ1, уап! ЬавИ о1агак кшИр уау11таз1 16 ЬагНеп о1и§так1,а(11г. Ви ^пй тйгеккер о1агак уат зау! НагПегИе ктр уауасак оЫгзак 29 Ьаг^- 1еп оЫ^Ьиёипи ёбгтй? оЫгиг. Нег хк! убпй бёгепсИё^тгг изй! йгге 151ете ШЫ ЛШасак о1игзак, Ыге Ме1ек1ег1п абш! уегт^д о1иг- 1аг $1тс11 512 Ьи зауйап копи§1игтауа уө асИап Ъи1тауа ?а115Ш1г.

Ви ёйпйп кеүкеЫ о1ап Мй§1ег1 уйй^гша ^еИпсе; Випип с1а Ъази үе тйгеккер о1агак 1к1 1йг1й уауйта ^екИ уагс11г, ВазИ, уап1 Ьаг^! уау11та51 18 ЬагПеп о1и§так1ас11г. Вауюа уат тйгеккер о1а- гак ЫпЬр уауйтазШа 40 ЬагПеп о1и§так1ас11г. Вип1аг1 0б51егсЬ- ^хпйг изй! йгге ЬагГ зауйап етзаЫе дагрхр ^гекеп зауху! с1й§1йк7 1еп зопга сЫе ееИгесек о1иг5ак, Ыге Ьи ^йпйп ке^кеЫп1п 1к1 убпШ асИапт уегт1§ оШг.

6 — Сита СЕ1 Сит а) = Ви Ё^йпйп кеүкеЫ (1е Е1 2йЬге у1М1- г1с11г. Вип1апп Ьег 1к15ш1 копи§1игтак 1дт, уикагйа ^бзЫгсЬё^тй ивй! й2ге 151ет уартаЬс^ш. ВазИ о1агак уау11та51 17 Ьаг?1еп оШд- так1ас11г. Випи ет5й11:||1е даграсак оШгбак 289 5ау151П1 уегт1§ оШг. Ви 5ау1у1 сЫе ееИгесек оШгзак, Ыге (ТаГгаИ) асИ! Ыг Ме]ө§т уаг- 1щ1П1 Ы1(11гт1§ оШг,

Ви ^йпй 5ау1 ЬагПеп 11е, уап1 тйгеккеЪ о1агак кшф уауасак оШгзак 29 ЬагТ1еп оШ^Ш^ипи, етзаЫе даграсак оШгзак 841 за- у151Ш уегт15 оШг. Ви зау^у! сЫө ё;е11гесек оШгвак Ыге иШ! а1ет(1е (£т(1М1) айЬ Ыг Ме1е^т аНш! уепп15 оШг.

Сита ёйпйпйп кеукеЫ о1ап (Е1 гйЬге) у11с1121П1п. к^пЬр уа- У11та8ша Ьи с1а ЬазИ уе тйгеккер о1агак ск! убпй үагйш. ВазК, уап1 Ьаг^се ктЬр уауйтаз! 15 ЬагПеп о1и§так1ай1г. Ви 5а у1у1 ет5аИу1е даграсак оШгзак Ыгө 225 заухзш! үегт!^ оШг, Ви вауху! (Ше £:е11пр копи§1игасак оШгвак, Ыге (НекгДй) а<111 Ыг Ме1её1п ас1ш1 уегт!^ о1иг.

§ЕМ5’0Ь - МААн1Г’0Ь КПВНА 289

Ви кө^кеЬш тйгеккер о1ап кхпЬр уауйтабша ееИпсе. 26 ЬагГ- геп о1и51иёипи ёгбгтй? оЫгиг. Ви Ьаг? зау^зии ба етнаИуЬ саг- расак о1иг8ак Ыге 676 вау 151111 үегт!^ о1иг, Ви зау^ух йа изйШ уе-

с1Ыв сИ1ө йеИгесек оЫгвак, (ҮагАШ айЬ Ыг Ме1е^т теүсйсИуеИп! Ы1д1гт1§ о1иг.

7 — Ситаг1е81 (Е1 БеЬШ; Ве§ ЬагГИ о1ап Ьи &йпйп кеүкеЫ 18е гаКа! уИйтйш. Ви ^пйп ктИр уауИтаз] ба ЪазИ уе тйгеккер о1агак 1к1 убЫйййг. БазИ; уауИтаз!, Ьипа ЬагИ уау11та йа с1еп1г. Ви 13 ЬагГГеп оШ^такГайш. Ви 8ау1у1 етзйИуШ даграсак оШгэак 169 эаухзш! үегт1§ о1иг. Ви эаугу! (И1е ёеИг^р копи§1игасак о1иг- эак (ТавгаП) айИ Ыг Ме1её1п айии Ыге Ы1сИгт1§ о1иг.

Ви ^пйп эау! ЬагПеп Ие, тйгеккер о1агак ктИр уауИтаэ!- па ^еИпсе; Ъипип 32 ЬагПеп оЫ^Ги^ипи ^бгтй? оШгиг. Випи еш- 8аИу1ө раграсак оЫгэак, Ыге 1024 эаухэш! уегт15 о1иг. Ви эау! 9 теПеЬеИ ЕЬсес! НагПеппш еп уйкзек тег^еЪеэтпйеп с1аЬа Ьйуйк эау1У1 (юр1ас11ёт(1ал, Ъи эаукЗап ПП эау^зии (1й§есек оШгзак ^епуе 87 5ау151 ка1т1§ о1иг. Ви зау1у1 б^гепс1щ1т12 ивй! йгге сИ1е ^еИпр эопипа Ыг (Й) гаЫэ! еЫеуесек оЫгзак (геНуаИ) асИ! Ыг Ме1еёт ^агИёШ! Ыге ЬИсИгт!^ о1иг.

д1тй1 Ьи ^пйп кеүкеЫ о1ап С7йЬа1) у^Ш^гта ееИпсе; Ьипип с1а 1к1 убпй уаг(11г. НагП, уаш ЬазИ; убпйпйп кшйф уау11та51 14 ЬагГ1еп о1и§так1;а(31г. Ви ЬагГ зау151П1 етзаШе даграсак оШгзак Ыге 196 зау^зш! үөгт!? о1иг. Ви зау^ух сШе агеИпр копидШгасак о1игзак Ыге Шу! а1етйе ЬиШпап (УегкАП) асИх Ыг Ме1еёт айш! уегт1§ о1иг.

2йЬа1 уПй^гтш гакат!, уап1 тйгеккеЪ убпйпе ееИпсе; Ъипип 25 ЬагНөп о1и§(;и^пи йГогтй§ оШгиг. Ви зау1у1 етзаИу^е даграсак оШгзак Ыгө 625 заухзии үегт!? о1иг. Ви зауху! <И1е ееИгөсек о1иг- зак Ыге иШ! й1ет(1е ЬиШпап (НекЬаП) ас1И Ыг Ме1её1п а<1т1 Ы1- сИгт15 оШг.

28 МЕ^21е1^ (КО^АйШ) В1ЬЕ СЕТт^ЕМЕЗ! НАККПМВА в1ьа1и;в

1 — 28 кола^п 11к1 (Е1 5аг1еуп) кош^Пт Ви копакс1а; Ъа-

Р.: 19

гаа §ЕМ5’СЬ МААК1Е’0ь - КОВКА

511: үе тйгеккер о1агак 1к1 уоп1й кипОр уау11та51 үагйт 7 ИагГИ Ъи копаёш ЪазИ: о1агак, уап1 ЪаН’! кшИр уау11та51 18 ЬагПеп о1и§так1:ал11г. Ви 5ау1у1 етбаШе даграсак о1иг5ак, Ыгө 324 заухвь П1 уегтп.1§ о1иг. Ви 8ау1у1 копи^^игасак о1иг5ак, Ъ12е 01^1 а1өтс1ө ЬиШпап (Оек^аИ) ас111 Ыг Ме1её1п теусий1уеип1 үегт!? о1иг.

Ви копаеш тйгеккер. уат гакат! уопйпйп кгпЬр уауитазша йөИпсе; Ьипип 35 Иа.Н1,еп о1и§1и§ипи ябгтй? оЫгих. Ви заут ет-

заИ1е даграсак о1игзак Ыге 1165 зау^БШ! уегт!? о1иг. Ви зауг 9

тег(:еЪеИ ЕЪсеИ Наг11егш1п заугзшИап ИаЪа й^Шп оЫиёипИап, Ьи зау1(1ап ПН Бау^зип дЛагасак о1иг8ак, ёепуе 54 заушшш ка1т]5

оЫиёипи ёбгтйз оЫгиг. Ви 54 заугзш! сИ1е ееИгесек оЫгзак, (Оеп-

уаИ) аИИ Ыг Ме1ееш ас^Ш! Ыге уегт1§ о1иг.

2 — 1к1пс1 копак (Е! ВиЫпу) копаеЫ^г. АгардаИа 6 Иагт о]ап Ьи копаётс1а; ЪазИ үө тйгекквЪ о1агак 1к1 уоп1й к^пИр уауИтаз!

үагИш. Вип1агс1ап ЬазИ: оЫпшш 15 Иаг^Ып о1и§1иёипи еогтй^

оЫгиг. Ви зау^у! етзаИу^е ^аграсак оЫгзак Ыге 225 зау^зщ! үег-

т15 о1иг Ви зау^ух сИ1е ^еИгесек оЫгзак, Ыге, иЫ! а1етс1е ЪиШпап (НекгаИ) аЛИ Ыг Ме1её1п теүсйсИуеИш Ы1сИттп1§ о1иг.

Ви копа^т гакат!, уап1, тйгеккер уауИтазша ^еИпсе; Ъи-

пип 27 ИаНЫп оШзЫёппи ^6гтй§ оЫгиг. Ви ИагГ зау^зш! етза-

Иу1е даграсак оШгзак 729 заухзш! ЬЫти? оЫгиг. Ви зау^уг сИ1е ^■еИгесек оШгзак иЫ1 а1етс1е ЬиШпап (Така^аП) айИ Ыг Ме1еёш теүсйсИуеИп! Ы1й1гт15 о1иг.

3 — Ви копак1аг1п йдйпсйзй (Е1 Зйгеууа) копаёШш. Випип ЬазИ: У8 тйгеккеЬ о1агак 1к1 уопй үагйш. Випип ЪазИ, уап1 ИагИ о1агак китИр уаут^тазг 15 ИагПеп о1и§так1ас11Г. Ви ИагГ заусзш!

етзаЫе даграсак оШгзак 225 заухзш! еМе е(т1§ оЫгиг. Ви зауву!

<И1ө ^еИгөсөк оШгзак; иЫ! каИа Ъи1ипап (НекгаП) асИ! Ыг Ме1ө-

§ш теүсйсИуеИп! Ыге Ы1(Игт1§ о1иг. Ви копадш гакатИ уап1 тйгеккер убпйпе §еИпсе 28 ИагТГеп

о1и§1и§ипи ^бппй^ оЫгиг, Ви зауху! өтзаИ 11е даграсак оШгзак 784 5ау15Ш1 Ъи1ти15 оШгиг. Вц зауху! сИ1е ееИпр. копидШгасак о1иг-

зак, Ыге иЫ! каИа ЪиЫпап (ОеЬжйИ) абИ Ыг Ме1е§т уагИ^ш!

ЪИсИгт!? о1иг.

ЗЕМ$’0ь ^ МААв1Р’СЬ - КСВЕА 291

4 — Вц копаЫапп с16«1йпси5й (Е1 ПйЬгап) копаё^й^г. Ви ко- паятйа ЬазИ уе шйг-ккер о1агак 1к1 уоп1й к^пИр уауйтав! үаг- с11г. НагП уауйтаз! ЬаБ11; о1агак 19 ЬагГЬеп о1и§так1ай1Г. Випа ^бге, 612 Ьи ЬагГт дагр1т зау^бш! Ьи^ипиг үө ЬиМиёипиг зау1у1 йПе ^е11г1п12.

Ви копаёш гакат!, уап1 тйгеккер ктйф уауйтаз! 32 ЬагНеп о1и§такЬай1г. Сб51,егй1ё1т12 изй! йгге Ьи копа^ш баушип копи§- Шгип. Ме1а1ке51п1п айии Ьи1ипи7,

5 Ви 28 копа^ш Ье§1пс1й1 (Е! Нека) копа^1Й1г, Агарда 6 ЬагҢеп о1и§ап Ъи копаёш йа; ЬазЬ үе тйгеккер о1агак Ш! убпй ^агйш. Вазй, уап! ЬагН убпй 11 е ктЬр уау11асак о1игза, 16 ЬагГ- 1;еп о1и$1иёипи ^6гтй§ о]иги2. Ви яау^у] келсЬ Ие даграсак о]иг5ак 256 заухзш! үепШ? о1иг. Ви зау1у1 (Ь1е ееЬгесек оЬгзак. и1У1 каИа ЬиЫпап (ҮеЬгаП) асИ! Ыг МеЫ^т теусйсЬуеЬп! Ыге ЬЬЫгт!? о1иг.

Ви копаёш гакат!, уап! тйгеккер кшЬф уауЬтазшш 26 ЬагГ- Геп оЫдЬиёипи ё^бгтй^ оЫгиг, Ви 8ау1у1 етзаЬуЬ даграсак о1иг зак, 676 5ау151 ЪиЫпти? о1иг. Ви зау1у1 изЫ йгге сЬ1е ^еЬгесек оЫгзак, ГУаЬаЬ) айЬ Ыг Ме1е^1п уагЬ^т оёгелт!? о1игиг,

6 — Ви копакЫпп 6 пс181 (Е! Неп-а) копаё-Ыш кЬ Агарда ЬагГ- ]ег1е, уше 6 ЬагНеп 1Ьаге1 о1ап Ьи копа^т йа ЬазЬ үе тйгеккер о1агак 1йг1й уопй Үагйш. Ви аЬш ЬазЬ оЫгак кшЬр уауйтаз! уикагЬак!, копак ^1Ы 16 ЬагНеп о1и§1и^ипи ^бгтй? оЫгиг к!, Ыгв (НекайакЬ 5ау1 үө Ме^Ыке аЬш! уегт!§ о1иг.

Ви копа^ш тйгеккер, уаЫ гакат! кшЬр уауйтазта ёеЬпсе, Ьипип 27 ЬагГГеп оШ^гиёипи ^огтй? оЫгиг. Ви кау^у! етзаЫе даграсак оЫгзак Ыге 729 ваугзш! үегт!§ оЫг. Ви зау^у! сЬ1е ^еЬ- гесек оЫгзак каИа ЬиЫпап (ТакгаИ) айшйа Ыг МеЫё^п теү- сйсЬуеЬп] ЬЬсЬгт!? оЫг.

7 28 копа|г1п 7 псм! (Е1 21га') айЬ копакЬг. Випип йа сЬ- ^ег1ег1 ёШ 1к1 убпШ кшЬр уауйтаз! уагйш. ВавП о1агак, ЬагП уауЬтазша ёГеЬпсе, Ьи айш 17 ЬагНеь оЫ^Ыёипи вбгтй^ оЫгиг. Ви ЬагГ зау151П1 етзаЬуЬ даграсак оЫгзак 289 аау^зш! ^егт!? оЫг. Ви 5ау1у1 сЬ1е ееНпр копи§Ыгасак оЫгзак (ТаЬгаП) асП! Ыг Ме1её1п уагЬёш! Ыге ЫШ^тй^ оЫг.

292 5ЕМ5'0Ь - МААК1Г’Х?Ь - КОВВА

Ви копаёш гакат!, тйгеккер о1агак уауйтазшш 31 ЬагПеп о1и§1и&ипи еогтй§ о1иги2. Ви 8ау1у1 етааИу^е даграсак оЫгвак 961 8ау181111 Ьи1ши§ о1иги2. Вшпи <111в ^еигесек о1иг8ак (ЕзгйИ)

айИ Ыг Ме1вёт үаг11ё1П1 6ёгепт1§ оЫгиг.

8 — 8ек121пс1 копак (Е1 ЫвБге) копа8«11г. Агарда 6 ЬагПеп о1и§ап Ьи копаёш йа с11ёөг1ег1 ег1Ы ЬазИ уе тйгеккер о1агак 1к1 уопй уагйш. ВазИ; убпй, уап1 ЬагГде ЬпЬр уауйтантйа Ьи копак айшш 15 ЬагПеп о1и§1иёипи е6гтй§ оЫгиг. Ви Ьаг1 заугвии ет- зйЫе даграсак оЫгзак. Ыхе 225 зау^зш! үегт1§ о1иг. Ви вау^ух ко- пи§1игасак о1иг8ак, уикагйа еедеп етзаИ Ыге Ыг Ме1а1ке

п1п айш1 уегтхд о1иг. Ви копаёш тйгөккер о1агак ктЬр уауйтазЫа 31 ЬагВе оЫд-

такгайт. Ви зауху! вт8а,Иу1е даграсак оЫгзак 961 заутш! ЪЫтид оЫгиг. Ви заухух (И1е ёеИПр копи§1игасак оЫгвап Ыу! каИа Ьш Ме1еёш айш! бёгепт!^ оЫгзип,.

9 — Ви копак1агт йокигипсиви (Е1 1кИ1) копаехймг. Випип йа ЬабИ уе тйгеккер о1агак ^к! уопй үагйш. ВавИ о1агак ЬагГ! уа- уитаз! 20 Ьаг^Ып оЫ^таккайш. Ви заухух етзаИу^е даграсак о1иг- еак 400 заухзии Ьи1ти§ оШгиг. Ви заух 9 теПоЬеИ ЕЬсей НагГ 1ор1и1иёипип 4 йпсй тег1еЬе81 о1ап 444'йөп д^кагасак оЫгзак пуе 44 5ау151 ка1т1§ о1иг к!; Ъи 5ау1у1 (Ыө ёвИгесек оЫгзак Ыге (Оету&Й) айИ Ыг Ме1еёш айш! уепЫ? о1иг-

Ви копавш тйгеккер о1агак, зауюа уау11та81 33 Ьаг{1;еп. ош?- так^айш Ви ЬагГ зау^зии етааИу1е даграслк оЫгзак Ыге 1089 8ау18т1 уегт1§ о1иг. Ви зау! ЕЪсей НагЯөппт еп уйкзөк теПеЬе- зшйеп оЫиёи сШеие. 9 теПеЬөпш еп уйкзөк 8ау151 о1ал 1111 5ау18шйап йй^есек оЫгзак 22 зау! каИш? оЫг. Ви ва^у! йИе ееИпр зопипа Ыг (ҮаЫ 1ак181 еЫөуесек оЫгзак, Ыге (НекуйЦ)

айИ Ыг Мв1еёш айш1 Ы1<Игт1§ о1иг.

10 — Копак1апп опипсиви СЕ1 ка1Ы копаё^йш. Ви копак Агар-

да ЬагПеНе Ье§ ЬагПеп о1и!5так1а<11г. ВазИ уө тйгөккөр У®' пй үагсИг. ВазН, уйЫ ЬагК о1агак к1п11р уауИтазтш 14 ЬагГЫп оЫвШёипи ^гтй§ оЫгиг. Ви ЬагГ 8ау18Ш1 етзйИуЫ даграсак оЫгвак Ыге 196 зау^зии үепЫ? о1иг. Ви зауху! <И1ө квИгөсвк о1иг-

8ЕМ5'ОЬ - МААн1Г’0Ь - КОВНА 293

8ак Ыге и1У1 каИа (ҮевкаН) ас111 Ыг Ме1е^ш теүсйсИуеИп! Ы1Й1Г- т1§ о1иг.

Ви копа^ш тйгөккер о1агак гакат! уауйтав! 1зе, Ыге 24 Ьаг£- (еп оЫдШёипи ё6з1:епг. Ви ЬагГ заушш! етзй.иу1е даграсак о1иг- вак 576 8ау15Ш1 үегт1д о1иг. Ви зау1у1 сЫе копцд^игасак о1игзак и1у1 каКа Ьи1ипап (ҮазйИ) а611 Ыг Ме1е§т уаг11ёШ1 -Ыге ЬаЬег үегт1д о1иг. 01кка1 ейИесек Ьизйз §ийиг к1, ЪазИ; уеуа тй- гөккер о1агак ЬиЫпап зауОапп дагрхт (ор1ат1 Ьапд! пок1а<1а уеуа кеукеЬ, уе ^п1ег(1е, едИ; о1агак р1касак оЫгза, ауп1 Ме1а1ке айш! үегт1§ о1иг.

И — Копак1агт опЫппссз! (Е1 Ыеа1т) айЬ копакЬг. Агар- да Ьаг11ег1е Ьи копак 7 ЬагГЫп оЫдтакГайгг. Випип йа ЬазН уе тйгеккер о1агак 1к1 убпй үагйш. ВазЬ; уаш, ЬагГ! ктЬр уау11таз1 21 ЬагГГеп оЫдтакГайш. Ви заусу! етзАЫе даграсак оЫгзак 441 зау^зш! Ъи1тиз оЫпГг. Ви зауху! йПе ееИгесек оЫгзак, Ыге (Ет- (:а11) абЬ Ыг Ме1еёт айии ^егт1§ о1иг.

Ви копаёш тйгеккер, уап! зауша уауйтаз! 1зе 28 ЬагГГеп такГайт. Ви зау1у1 етзаИу^е даграсак оЫгзак 784 зау^зш! Ъи1- тиз оЫгиг. Ви зау! йа Ыге Ме1ек1егс1еп (ВеГгаИ) а(11П1 үегт113

о1иг.

12 — Копак1апп оп 1кшсЫ (Е! 2аЫЬ) копа^(11Г. Агарда 6 ЬагГГеп о1и§ап Ьи копаёш айтш. ЬазИ үе тйгеккер о1агак 1к1 убпШ ктЬр уауйтаз! үагйш. Ваз^,);, ЬагП ктЬр уауИтаз! 16 ЬагГ- 1еп о1и§такГа(11г. Ви зау^у! етзаИу^е даграсак оШгзак 256 5ау13Ш1 Ьи1ти§ оШгих. Ви зауху! сЫе кеЬгөсек оШгзак (УепгйП) айЬ Ыг Ме1ө^1п теүсйсИуеГт! б^епт1§ оШгиг. Ви копаёт тйгеккер, уа- п1 гакат! уауИтазта ^еИпсе, Ьипип 31 ИагГГеп о1и§(.иёипи ^бг- тй§ о1иги2, Ви зау^у! сИ1е ^еИгесек о1игзак иШ! каГГа (ЕзгАН) асИ! Ыг Ме1её1п аИш! 6§гепт1§ о1игиг.

13 — Ви копак!аг1л оп йдйпсйзй (Е1 5иис1) копа^йш. Агарда в ЬагПөп о1и§ап Ьи копаёш с1а; ЪазИ уе тйгеккер о1агак 1к1 1йг1й кшЬр уауИтаз! үагбш. ВазИ. уАп! ЬагГ уауИтаз! 18 ЬагГГеп оШд- такГайш. Ви заусуг етзаИу^е даграсак оШгзәк 324 зау^зии Ъи1ти§ оШгиг, Ви заухус йПе йеИпр копи§(;игасак о1игзак Ыге и1у1 каГГа ЬиШпап (Оек§а11) а(111 Ыг Мө1е|:1п теусйй^уеИп! ЫШ1гт1§. о1иг.

294 5ЕМ5’Сь - маАе1е’Се - КСВКА

Ви копак айтш зауюа уауйтазша ^еИпсе; 26 ЬагПеп о1и§-

1и^пи ^огтй^ о1иги2. Ви нау^у! йа даграсак о1игзак Ыге 676 за-

ухБии үегт1д о1иг. Ви зау^у! сИ1е ^ейгесек оЫгзак Ыге (ҮаЬаИ)

аВИ Ыг Ме1е§1п айш! ЬИсИгт!^ о1иг.

14 — КопаМапп оп йбгййпсйзй (Е1 Микаййез) копа^хйт Агарда аИ! ЬагГИ о1ап Ъи копаёш айх с1а; ЪазИ уе тйгеккер о1агак сИёег1ег1 кшЬр уаудЬг. ВазН о1агак ЬагГ! уауЬтаз! зописи 1Ө ЬагПеп о1и§1;иёипи ёогтй§ о1игиг, Ви заусу! йа етзаЬу^е дагра- сак оШгзак Ыге 324 заусзтс уегтх^ о1иг. Ви зау1у1 копи^Шгасак оЫгзак Ыге (Оек^аЬ) айЬ Ыг Ме1еёт ^агЬ^шг б^ге1,т15 о1иг.

Ви копак ас1ш1п тйгеккер о1агак. уап! зауюа кшЬф уауЬта Бша ^еЬпсв; Ьипип 30 ЬагПеп оЫ^Ьи^ипи ^бгтй? о1игиг, Випа ^бге ^бг(1йёйтйг изй! Ье 151ет уарасак о1игзак Ыге Ыг Ме1её1П ас1ш1 уегтЬ^ оШг.

15 — Копак1аг1П оп Ье§1пс181 (Е1 Ке^а) копаегйш. Агарда Ье^

ЬагСЬеп о1и§ап Ьи копак ас1тт сЬёег1еп ^ЬЫ ЬазЬ үө тйгеккер о1агак 1к1 убп1й к^пЬр уауЬтаз! уагс11Г. ВазЬ о1агак ктпЬр уауЬ-

таз1 14 ЬагПеп оТи^такЬас^ш. Ви зау^у! етзаЬуШ даграсак о1иг-

зак Ыге 196 зау151П1 гегтт^ о1иг, Ви зауху! сЬ1о ^еЫгесек оШгзак,

Ыге (ҮевкаИ) айЬ Ыг Ме1ей1п айш1 ЬИсЬгт!^ о1иг.

Ви копа|оп тйгеккер о1агак зауюа уауЬтазша кеИпсе, Ьи-

пип 26 ЬагГЬеп оШ^Ьиеипи ебгтие оЫгиг Ьи зау1у1 етзаЬу1е даг-

расак оШгзак Ыге 676 зау^зш! уегт]^ о1иг. Ви зау^у! сЬ1ө ^еЫге-

сөк оШгзак (ҮаЬаП) асЬ1 Ыг Ме1е^т асСш! үегт1§ о1иг.

1§1е уикапйа яогс1йййпйг копак1агт копи^Ьиги^таз! Ьи ^екИ-

йе уө Ьи изй! йгге уарйтаа кегекЬг. Сепе1Ьк1е СеуШзоГ ЕПаЬйпЫп уйгйсЮёй уо1 уе изй! ЪиЙиг. ВигасСа, сЗаЬа Ьа^каса Ы1ё^1п1епп уй-

гй11й|;й уе (:а(;Ык еШ|[) изи! гагс1]г к1, Ьипи баЬа бпсес1еп ад1к1а-

т15 ЬиШпиуогцг.

НАҮҮА^1АКА ҮЕ МАОЕ^ЬЕВЕ ТЕЗШ ЕТМЕ^!^ ҮОЕЕАК1

5ипи Ы1к>! Ойпуа й2егт(1е Ьй(,йп Ьаууап де^Ыеп кепсЬзш-

с1е ЬиТипап ипзиНа б1дй1йг. Огпея! ЬйШп зи Ьаууап1ап, ЬтзаЬ йа баЬй о1так йгеге. пеЫг1егс1е уе (1еп121егс1е уа§ауап1апп Штй Ъа-

29& 5г:м5’13^ - маАв1Р’Уь - кОвпА

1та1аг йаЫ ЬагПегйеп (Ва1) Ьаг^^пе ЬаёЬй^г. Т1т5аЬа Ьепгеуеп-

1егш с1е 1.аЫ оЫиеи ЬагГ (На) ЬагПйт.

Нег Ьапе! Ыг Ьаумат уашпа ^еПгГтек (кЫгзеп; О Ьаууап ас1т1п 11к ЬагГт! аЬгзт, деНуе Ьа1ап сИ^ег ЬагПеН !1е о ипзигип ЬагГ1у1е с]аЬа 6псе1ег1 ^б51:ег61^1т12: ^161 к1Г1р уауагяш. В6у1есе 121епп1 д1капр Ъи^ти^ оШгзип. Випбап зопга о Ьаууашп ееИп!- тез! үеуа игаЫа^Ьгитаз! 1дт ЬиШи^и 12 үе а^1 үекП к11агзт. В6у1есе Ьи изй! йгге (зГеЫёт уараЫИгзт.

Үег Ьаууап1аг1пс1ап аг51ап кар1ап £1^1 Ьауүап1агт ипзигип-

йа (Ве1 ЬагП үагйхг. Ви ЬагГт тепгЫ йе (Үа) ЬагПсИг.

Кага Ьауүап1агтс1ап кигГ й1Ы ^аЬд! Ьауүап1апп Ьа§Ь оМи-

ёи ЬагГ' (Үа) ЬагПсЬг. ҮИап үе Ьепгеп зйгйп^еп еШ) Ьаумап1а-

ппйа Ьа^)! о1с1иёи ЬагТ (Не1 ЬагПсИг. Мас1еп1еге ^еИпсе, ЬегЬап^! Ыг таИеп 1дш (Ве) ЬагГш! аЬг-

эш, Сйтйэ тайеп! 1д1п (Ре) ЬагГш! аЬгБш. (^ипкй котйдйп Агар-

да ай! (ЕШИа) йш АШп 1дш (2еЬеЬ), (2а1) ЬагПп) киПашгзш. Ви үе Ьипа Ьепгег ЬегЬапёй Ыг тас1еп сеүЬеп йяеппсЗе Ыг 1? уара-

саёш уакИ, о тайепш 11 к ЬагГт! аЬг копгасЗап, о тас1еп1п айш!

ктр уауаг, (И1есЬд1п изи! йгге о тас1еп Ьаккшс^а 15(;ей1ё1п1 е)с1е е1:т15 о1игйип.

АПаЬ’1П 5а1а1, Бе1ат1 йгегше о^зип, .■МТаЬ’!!! РеукатЬеНеп- п1п итйт^уеПе Ьи ипзиНаг йгегшс^е (1игс1ик1агт1 ^бгтйуог ти-

нип? бгпеёк АПаЬЧп 5е1а.т1 йгеппе о15ип. ^йЬ Реу^?атЬег, зи ип.киги йгеппПе с1игти§ "76 Ъй ипзиги киПаппидЬг. АПаЬ ш зө-

1ат1 йгеппе о1вип Наггәг-! 1ЬгаЫт с1е аГед ипзигипи киИапт^д-

11Г. НаггеГ ! 5й1еутап (1а Ьа^а ипяигипи киИапт^дгт. НаггеГ-)

Мйза 15е (оргак ипзишпи ки11апт1§11Г. Вип1ап б^гептеИ уе Ъбу-

1е оШиёипи ЬПтеИкш! РакаГ еп дегеГИ уагаЬк1аг(1й.п таапа ^еИпсе; 28 ЬагГгеп о1и-

дап ЕЪсес! НагПепп! иЫ! ^е кйГИ убпй Пе киПапб^ётйап Ьадка,

ббН ЫЫа! ипзйга йгеппбе ЪйГйп §йсйпй киПапт15с11Г к!, Ьи йбН;

гаЫаГ ипкйги, а]ет1п Ыг зйгеИ, ЬагГа а1етт аз)] уе 1ете1 кбкйс1йг.

ЗаПаПаЬй А1еуЫ үе 5е11ет ЕГепа^т^г Ыг Ьаатзспбе Ъи копи-

уа аеёшегек 5бу]е Ъиуигти§!ага1Г: «§еЬүе1 ЫсаЫап о1та5а.уа1 Ме1екй1 а1ет1п1 дбгтйд оЫгаит.»

Ү1пе а^ёег Ыг ЬасИвтае:

«Ааетоё^Ыпип деүгевЫае §еу(;ап1агш БйгекИ о1агак ао1а§та- 1аг1 о1та5ауа1. 1пзапоё1и уег \е ^бкГек! Ме1екйг й1етт1 дб21ег1у- 1е евгтй§ о1игаи» ЬиуигтидЫгаш. Ви пеаеп1е РеуяатЪеНег ш- 5ап1апп ^ге! аЫйкИ о1та1ап 1д1п Ыг Гакхт аЫак капйп үе п-

уагаг ргепзф1еп коутидЫгаш

296 5ЕМ5’0Ь - МААН1Г’0Ь - КОВНА

ЗаИаИаЬй А1еуЫ те ЗеОет ЕГепсЛтхг, РеуеатЬег11|гт1п Ьа§ 1ап^сшс1а Мекке'уе уакт о^ап (Н1га1 йаёшт таёагаБшйа А1- 1аЬ1’па е^гИсе (Ьайе!; ейегсИ. Миекхт ЗаИаИаЬй А1еуЫ уе ЗөИет Е^егкИгшг уарй|;1 1Ьас1е1:е (1е|;1пегөк §бу1е Ьцуигти^^агЙЁГ:

-Нак Теа1а'уа 40 ваЬаЬ үак(1 пуагаИа 1Ьас(е1; ейеп1ег киПгиЫ- $а еН^есеЫеп ^Ы,. каДЫеппйеп Ыкте! дбгй аодир ^а^агак Нак Теа1а, о к1тае1еге ке§1Г карйапш а^тх^ о1иг.» Ьиуигти^Ыгй^г. Ви изйШ уе Ьи 8021еп ЫккаИе оёгепф каШте зш(11гесек оЫгеап, А1- 1аЬ’т уагс11т1 .^е 1гп1у1е киг1;и1и$а еп§еЫИгаш.

$1т(11 уикагйа еоз1«г(И^1т12 үе асгк^аИ^ёхт^г ЬизйзЫгйа Ыг 15

уарасак оЫгнап (ТаИЫп) уат, 181екИпт аЫ Ие (МаийЬцп) уап1, пе 181;епП(Иё1Ып аИш! аИгзт, Ьи 1к1 ай! а^аёхИа ёозЫгесеё^ш ЬаЬИ {;егаг1уе уигиг ЬагШгвш! Нег 1к1з1пйеп Ып йоеги Ыёеп Ьипип акз! о1аЫИг. ЬЫпИеп §еу Иауш 1§1 1зе (зЫкИпт аИш! ИкЫп опе аИг 18-

еепуе Ыгактзш, Ьбу1есе 1;аИЬ таИйЬ о^зип таИйЬ <1а ЫИЬ о1зип, таЫйЬ, ЫИЬ о1апа каИаг 1§ше йе^ат ейегзт. Ви 1псе ШИуаст ЫдйзйпИе йдккаИе йа^гашгзт, гЫа Ьи 1§ сИкка1, уе Ш- газөИө Ьа^апуа и1а§1г. ВагИаи йа Ьи 1510 §6у1е уарИшазш! 11ег1 8йгтй§1егсИг. Нег (к! ЬагГт асИапш Ыг Ыгще капдйгагак уар11- тазш! Гаүз^уе ес1өг1ег, Рака1 уикапГа апЫЬЬё^т §1Ы §6у1е Ьагө- ке1 ейеЫИгБШ;

Нег 1к1 ас11п (уап1 ЫИЫе таЫйЬип) ЫгЫгше ка1;агак уагаг, Ьип1аг1 к^пр уауагзш. В6у1есе (зГекИпш иаИЫп) ЬагПеп Ие, та1;- ШЬип ЬагПепп! Ьип1аг(1ап д^капгзш, Ьег 1к1 аИш ЬагГ зауИапш аИг Ыг йбНеепИ УөГк 1д1пе когзип, Ьи үеГкГеп 1г үе 1§аге11еп (И1е Ееиг1г, Ь6у1есе такзабша еп§еЫИгзт.

В1г сИёег изй! уагс11г к!; Ьи ЬагПеп йдШ, йбгий. Ье§И о1агак ЬагГ зау131па ^бге Ыг зшауа ког бу1есе 156 Ъа§1агзш. ^ипи ЪИкИ ЬйШп 1§1ег Ьи изи! йгге уйкйтШ о1агак уарИш.

01ёег Ыг изй! о1агак да Ьег Ис! адш ЬагПепп! 1з1ег игипШёи- па 151.ег, ^еп^дИёше ёбге ЬорЫг, Ьи ЬагГ 1ор1ат 1§1 зоп ЬиШикГап зопга Ьип1ап ЬагПеге ^бге Ыг зпгауа ког, 6у1есе йПе ^геигЫзт, Нег Ъе§ ЬагП Ыг кег дИе ^еИпг үе зопипа 8йгуап1се о1ап (Ш а(11- П1 ек1егзш. В6у1есө аЫапп Ме1ек1еп ЪеИгт!? оШг. Ви Ме1ек1еп уекИ к11аг (зШуесеёш! оп1аг(1ап (зЫгзш.

Геу1е5о£ ЕПАШп^ип (гШЫё! уоШ даЬа 6псе1еп ад1к1ат1§1;1к. Ви ип збгсйейпе (уа) ЬагПп! еШеуегек (ҮаС) а(1ш1 оШ^ШгШик. Ви да, и]Ү1 каИа Ыг МеШ^ш ад1 о1так1ад1Г. 1§1;е Ъи бгпеёе ебге уа- расайш 1§де Ьи 61дй Ие Ьагеке1; едеЫИгзш. Отев!. Ыг 1§ уартак

дЕМ8'0Ь - МААв1Г'0ь - кСвкА ш

15111 Шс1;еп Ьапе! кеүкеЫп йгеппде ате! еЬтек хбЬуогзап, о кву- кеЬш ЬагПепу1е йогйпйй|^ ёйп уе вааип ЬагПөпп! уагаг, Ьип- 1ап Га21а уе ек81к о1тайап Ыг 51гауа зокагаш. Зопгайап Ьи ЬагГ- 1еп кшр уауагнш. НагГ заухзша ебге, етзаИу^е даграгзш. Схкап зау1. о айш 1:аЬап1П1 о1ид1игиг. Ви 1;аЬап зау^зии сИ1е ееигесек о1иг- зап уө Ьипа Гаг^айап (II) айш! ек^егзеп уагй^т ^бгесе|;1п Ме^е^ш айш! бёгешш? оЫгзйп.

кГег ке^кер, о15ип 151;ег сапИ ай о18ип, Ьег айш кепсИпе Ьаа Ыг Ыгте! УекИ Ме1өё1 ^агйдг. Ви Ме1өк1ег1П асИапш ЬиМидитпит: (аксЬгйе оп1агс1ап агги еШё1т12 §еу1ег1 ^зГеуеЫИпг. Вип1ап Ы1- тейеп Ьагсауасаё^тхг даЬа Ьо§а яИт!? оЫг. Вхг кИаЬт^гйа 812- 1еге Ьи ЫИтш еп шсе уо1 үе уоь1епш ^б51:егт1§ оМик. НпиГта- таИ к1, Ьи ЫИт, ЫИт1егт еп ^егеГИз! ^е еп 6петИз1сИг. 21ГА, Ьи ЫИт йаИ АИаЬ ҮеЫеппш ВЫт^сИг. Оп1аг Ьи ЫИт! ЫгЫппйеп бёгөпегек, еп зоп АИаЬ ш пгаз! йгег1пе о^зип Нагге!-! АИ’уе ка- <1аг с1ауаптак1;ай1Г.

Нак Теа1а Ыг РеуеатЬег е6пс1егт1§с11г к1, Ьи Пт1 опа бёге1- тет1§ оЬип, Ъа21 Ы1етп1ег Ъи Птг 6ёгепсИк1ег1 ЬаШе закЫуф ^2- 1ет1§1ег(Иг. ВагПап с1а Ьи Ит! деугеЫппе ад1к1ау1р уаут1$1ап11Г, 21га Ьи 1Ит йаИ ГазЛ к1тзе]ег Ьаккшс1а кЫйШк ^еигтекЬе, (папд уө 1тйп заЫЫ к^тзеЫг ЬаккшИа с1а Ьауш уе кегйте!; ееигтек- 1е(11г. 21га, Ьи 1Ит с1а1т1 ИйЫ 1Аа( уо1ипс1а уйгйуеп к1тзе1ег Ьак едф еШе ес1еЫИг.

ҮипапЫаг үе Ъепгеп каү1т1епп Гөу1ө8оГ Нек1т1еп Ьи уоп- (1ек1 Ыт1епп1 соёип1ик1а Ы(1(1е( үе еагаЬ йгег1пе кигти§1аг, Ьи ЫИт с1а1т(3а Ыг (акхт акП а1та2. Ьауге( уепс! 1§1ег1е даЬа ^бз- (егт1§1егсИг. ТапЬдИег итйт1уеие Ьи ^1Ы1епп Ыт т^газии уага- гак гашашттга ак^агтшдЫп^ш.

Веп даЬзеп Ыг док уег]еп1е ёГв21р с1о1ад(1т, Се2(И^1т Ьи уег- 1ег<1е Ыг док бпетЦ (апЫ уег1еп 21уаге( е((1т. Седт1§ гатапЫпЗа уарИап уе гатап^тгга ка(1аг еЫеп 1Ьгат1апп Ьйуйк үе кйдйёй- пй 21уйгө( ес1егек (ес1к1к еШт, Вип1апп ф^пе ёЗгсИт, Ьип1апп 15111- (1е Ыг 5ок Шт с1а1тш Ъи1ипс1иёипа кап! 1сИт. Вйуйк (Ьгатт 151- пе е1г(11ё{т уакИ. ЫйЬ ТиЫшгкЗап бпсе ҮипапЫапп Ьи Шгатш 15Ш(1е 36 Ьагшеу! 8ак1а(11к1аппа (1а1г Ыг док уаг! (Из^тЫг ^бг- с1йт. Ви Ьизйзи, Ьи (ИзтЫп дбгегек ап1ат1§ оЫит. Ви ЬагЫе- 1еп1еп Ыппе еИпИёЗт уакК ЬигаЛа уагИ! Ыг кИаЬ ЬиШит. Ви кКаЬш Р121к, К1туа (ЗаЬгкЗа еп (Зоёги ЬИ^Иеп 1Ьиуа еШкт! ап- 1а(111п. Ви к1(аЬ йгеппйө даЬ^агак, Ыг кКаЪ (еИГ еШт. {дшсЗөк! копи1€и*1 адтЬ^айип. Ви1ти§ оИи^иш Ьег тезеМпш Ьадша К^туа- У1 11^1еп(ИпИ5Ш(1еп Ыг (КйГ) ЬагИ коу(1ит. 2атап1т1г 1пзап1ап-

298. 5ЕМ5’0Ь - МААН1Е’0Ь КСВНА

П1П к1туа ЫИтт1п тйс1сИ Үипап^йагш оИи^ипи аи1аБш1аг, сИ- уе Ьи 1§агеИ коути§1ит.

§ипи Ы1к1! ЗекЫшс! үе Иокигипси уйгусИаг, үе зопгак! уйг уШагИа уа§ауап1аг Ьи ^хЫ 1Ит1еп шкаг е^текЫ, Ьип1ап Ьи1ап-

1аг1п уок о1с1ик1аг1П1 үө те^Иит уагИагИап үе йй^йпсеИгИеп 1Ьа-

геЬ оИиёипи ИсИа еЬтекЫ Иеп ёИт^^ИгсИ, Ви 1пкагс11агс1ап Ып ^ауе! каЬи! е1тесИк1еп Ъи 1Ит (1а1тс1а кеп<И5ш1 сг^ас! ес1есек ^е-

уа уо1 ^бзЫгесек Ыг тйг^И! ]51еуесек оИа, о уакИ Нак Теа1а'пш Ъи ё^^И Ютуа, РШк, НагГ 11т1 1Ит1ег йгегтЬек! уекИ Ме1ек-

1егтш кепсЫегше уагс1]тс1а ЬиШпагак оп)ап, Ьи 1Ит с1а11агшс1а Ы1ё1 заЫЫ уарагак зйзИуесеЫегш! ЪИтетек1.есИг1ег. Ви йеЬер1е §оу1е копи5так1,ас11г1аг; •'Вип1аг1 Ъи1ап1аг уок о1ти§1агс1]г, Ви ёЫ!

1Ит1ег1п еИИ ка1тат]51.1г», сИуе копи§асак1а1:с11г. Уе у1пе, Ъип1аг кИарЫгИа уагИ! о1агак ка1т1§1;1Г, ^ИЫазшИа Ъи1ипасак1агс11Г.

21га Ьи ИИхаИа ЬиЫпап к1тБе1ег, езк! ЪИ^ш1епп Ьи кИарЫп-

П1 Ьо§ уеге уахтаИ1к1агш1 Ий^йпет^уоНаг, 7.1га Ъи И1т1ег(1е Ыг док §1211, закИ у6п1ег үагс11Г. В1г шзап Ьи ё1Ы Шт1еп апсак ИаЫ 1аа1:, Ио^гШик 1тап, Ье1а1 1окта уетек1е еМе еИеЬ^Иг.

Еу окиуисит ^ипи ЪИкИ Үаг! ^агЫИётс^ак! ЫктеЬ үе &121Шк (11) 5б2сй§йпс1е Ьи1иптак1.ас1]г. Вгг ^(тсИ с1её151к с^йдйпсе үе збг-

1еп. ап1ататауа да11§аса^12. §ауе1, с1аЬа 6псе1еп ап1а11,1^1т12 ^1Ы ёепуе с16пйр 01кй.гтак 1д1П Ыг аИа III) Ббгсй^йпй ек1еуесек оЫг-

Бак каг51т12с1а Ьи Ббгсй^йп Шгте! Ме1ед1 ЬеЬгт]^ оЫг, Ви зог-

сйк1е йд ЬагС оЫп (ЕИГ-Үа-Еат) с1ап о^и^такЫИ^г, Ви йд ЬагСИ (11) Ббгсйййпйп зауюа ксутеИ 41’(Иг: ЕИГ 1 + Ү 10 + Е 30 — 41 ес1ег.

В12 Ьипа (Сз 5ау151) ас1]П1 уегт1§ оЫгиг. Үараса^тхг Ьи за-

у1у1 1аЬап 8ау15тс1ап с^й^епг.

5ипи Ы)к1! Ви (И) йбгсй^йпй оЫ^^игап ЬагПег (16гТ 1аЫа1 ип- ,

зйгипИап (:1кт1д11г, 56у)екс (ЕИГ) ЬагИ а1е§ ипБигипс1ап. (Ү) ЬагП Ыргак ипзигигкЗап, (Е) ЬагН с1е зи ипйигип(1ал д1кт1§1;1Г. Ви ЬагТ-

1егс1еп Ьа2151 (^(П о1агак 1екгаг1аптак(;а(11Г. Випип зеЪеЫ (1е §и<1иг:

(ЕЫ) ЬагН гЫЪеу! Иа(1е е1тек1е (Ү) ЬатТ1 1псеИё1 1Гас1е е1тек-

1е(Иг к). Ь6у1есе Ьи 1к1 ЬагГ гЫЪе такатшйа киИапИтакГаИт.

Випи Ь6у1е Ы1теН51п! (Ы ЬагГше ^еИпсе; зи ип5игипс1ап §е1тек1есИг. В1г (;ок уагаг-

1аг Ъа21 ЬизйзЫп (И1есИк1ег1 кИар 5аЫГе1еппе уагт!^-

1агс11Г. ЕзазЬ Ы1ё1п1егт (1о&ги о1агак уа2(11к1ап уе кИарЫгшИа ЫзЫ! еШЫеп копи1ап, Ьи ^(ЬИег оп1ап 1акИ(1е Ъад^еШИаг. Вип-

1ап кепсИ ЬИё^Иеп я)Ь1 ^обЫпр кепсЫеппе та1 еШ1ег. 1§1е, Ъи Шт с1а11 1(;1П{1е 15111 Ьогик уе кЫй (;агаГ| Ьип1ап1ап (^хкт^^Ьг к1;

(ЕШЗ ЬагТ! Ие 1к1 (Үа1 үе (Ьат) ЬагГшш Ьег ас1ш ГаЬапшИак!

ап1атт(1ап д1кап1т15 о1та51Й1Г.

5ЕМ5’0Ь - МААР1Г’иЬ - КОВКА 299

5ипи ЬИк!! Нег Си1ү1уе1:ш) уаш, уикБекИё^п каг5151пс1а зйП!

Ыг 1ете1е оШгап Ыг а^дакЬёш ЬиЫптаы гагйпсЬг. В1г 15 Ьизй-

зипйа Ыг §еу уартак ^зиуогзап, 11к1еп Ьи]ипс1и^ип хатапа Ьака-

сакзт. 1д1пс1е Ьи1ипйи§ип үакЬп уеЫс! уе ^йдШ ЬагГ1ег1п1 а1агак Ьип1аг1 зйГИ ЬагГ1ег1е ЫгИкГе ГорЫгйш. ЗопгаИап Ьип1ага аГе? ип-

кйгипйап о1ап ЬагПегИеп 3 ЬагГ ек1огз1п. Ви ЬагПсг- (ТаЬ, Үа, 5т)

ЬагПепсЬг. Зопгайап д^кап кауЫап иЫ! о1ат, айШ о]апа уекИ кп 1аг, (^1кап зйШ 5ау1у1 йа, кйШ о1ап Ъи §йпйп зааИпе уекИ кИагзш.

Үарасаёш Ьег дйуепеЬИесеёш 1ете] капйп ЬиЬиг. ҮарГфп 1д зопипйа 7 үеуа 5 үөуа 3 ЬагГ дШагза, Ьи ЬагПег! Ьезар еЬегөк (Т1§1 502сйёйпе Иаүе ейег5]п. Огпеё:! (Е1,таЬ:1§) о1тид о1иг. НагГ-

1егт Ьи Гйг1й Ы1е ёеГ^гИтек! зйШ йогесеИе о^такГаИш. Веп 5126

Ьи Гете! ка1с1е зогсйёй (Т1§1 Ие опа ек1епесск (11) йо7сй^йпй ад^к-

1ат1$Г1т. 3]2е (П) вогсйайпае 1к1 (Ү) ЬагП Ие (Еат) ЬагГ1п1п Ьи-

Шпйи^ипи ёозГегт^^Пт. (Т1§) зогсй^йпй Ие ктр уауасак оШгвак (Та-Үа-§ш) ЬагПеппаеп оШ^Ш^ипи ^огтй^ оШгиг к1, Ьипи Иа зау1уа деу1гесек оШгзак Та Э + Ү 10 + 5 300:= Т15 319 баушш! Ыге үегт!^ о1иг. Ви Ьезар 1§1 Гете! кагшп о1ап ЬепИеЗ! убпй Ие аЬл-

т1§Иг. Ви атсИуе Ио^йиг, Ьипип1а Ье^ үакИ й:есе йтопИйг зааГ- 1епп1 аепетеИз1п.

5ипи Ы1к|! Ге1ек Ишгез! 360 Иегссеаеп 1ЬагеШг. Ви Иегесе за У181 12 Ьигса ЬоШпесек оШгза, Ьигд1аг агазшйак! йегесе Гагк! 30

Иегесе о1ти§ оШг. Сбк детЬеппГп 360 Иегесе оШиеипи Ы1е1п1ег Киг’ап-1 А21т’(1еп ЪиШр д^кагтк^^^агИт, 2]1га Киг'ап-1 Кепт'1п 40

тс1 Мй'т1п зйгөзЫп 15 ]пс1 ауеПпИо Нак Теа]а Ге1ек ЬаккшИа (ВеГш-ИйегесаП ЬиуигтакГаИт. Аус! йОГйМйёй ^(ЫсИгг

».л ✓ а Ви ауеПп алЫтс *0, тегГеЬе1ег1 шсеШр уйкзеиеп аг§ заЫ

ЪШ!г. В11ей1ё1 Ытзе^еге кепй! гйЬипИап Ьиугиёи Ие ^егесе^п! уе Г1Г» Ьиуиги^такГаЛт.

ҮикагИак! ауеГе сИкка!. еИИесек оШгза (КеП) кеИтез^пИеп зопга Нак Теа1а сЗегесе1егИеп збг еГтекГеИт. ^(тсИ (ВеП) кеИ-

тезш! шсе1еуеИт, К 200 + Р 80 -1 Ү 10 + Ауп 70 — НеПй 360. Ви кеИтепш ЕЬсеИ НагПег! ИезаЬша яоге 360 оШиёипи ^^огтй? оШ-

гиг, 21га 1к1 убпШ (П) йззйпй Гор]ат1§ оШгзак уше Ыге 360 зау!-

51П1 уегт!^ о1иг. Ви Ы11т1п АзГгопот! Ие ЬаеЫпПз! үагИхг.

5ауеГ и1ү1 каПа Ьи]ипап Ыг Ме]её1п аИша Ш) збгсйёйпй ек-

1еуесек оШгзак йз зау^зшш 360 зау15шИап Ий^тй^ зауапг. Випи

300 5ЕМ8’ОЬ - МААк1Г’иь ^ КСВНА

$&у1е ас1к1ауа11т; (11) 802сйдйпс1еп 1к1 убп үагйт В1г1 1к1 (Ү) Ьаг- ййй" к1, Бау1&1 51’(11г. 01§еп Ыг (Ү) ЬагПШг к1; Ьипип аауюа кау- теи 41'с11г. Випип Ьег 1к1вте (Ов) йег1ег. 5ауе1 360 йөгесейеп 51 дйдесек о1иг&ак 309 ка1т1§ о1иг. Випа ауп1 йз зау^зш! Иауе ейесек о1игзак, Ыге уте 360 йегесеу! үегт1§ о1иг. О^^ег йз йе бу1ей1г. 360’ йап 41 йй^есек оЫгзак, 319 ка1т1§ о1иг. Иауе еЬесек оЬгзак, Ыге 360 8ау1у1 уегт1д о1иг. ГдЫ Ьи капйп1ага ёоге и1у1 уө зйШ каЫаг- (1ак1 ЬезарЫп Ъипа ^бге уарагзш,

§ш1и ЬПк!! Нег ЬагГш кепбше Ьаз Ыг Г^агеИ үагбш. Випи ап- сак Нак Теа1а каГтсГа такат уе тегГеЪез! о1ап1аг ЫИг. ^ауеГ: запа Ьи ЬагПепп бге! Г^агеиеп ^бгйпйгзе ^бу1е 1§е ЬадЫгзш. 06- гйпеп ГдагеЬп ЬагПепп! 1ор1аг. 1ор1ат1§ оМиёип ЬагНеге йззй ек- 1еуөсек оЫгнап каг^ша гйЬап! Ыг Ме1ек фкагак ЬасеЬп! ^6гс1й^ е1Ъ1. Ыуате! ^пйпбе о Ме1ек АПаЬй ГезЫЬ ес1егек Нак Тей1а' йап зепт Ьакктс1а үе таёПгеГ 1з1ет1§ о1иг, 1§еө Ъи Ме1ек каг^ша дЛЬ т1, йгкте(1еп рек1пте(1еп опи ^ге^се каг^Па, сШе- (И^т копи(1а опип1а копи§тауа раЬвтаЬзш.

51тй1, Ъи ^бзГепЬёГт изи! йгеппс^е уагагЬ Ыг 1§ ^бгтек ГзГег- зеп уе сИ1е(11^1п Ыг к^тзеу! уапша ^еИгтек еауезш! ё^сГйуогзап §бу1е с1аугап1Г51П. шГеЫёш к1тзепт адии аИг. Випип ЬагВепп! ауппЪЬ о1агак уагаг кад ЬагПеп оЫ^Гиёипи зауагзш. Ви ас^т ЬагИөппе иу^п бй^еп А11аЬ'т ^ге! а(11аппс1ап Ыпп1 аЛшзш. Ви- па йз 5ау11ап (11) збгсйёйпй ек1ег5ш. 01из(;игти§ оЫсаёш сйт1е Пе апй 1дегек, о Ытзеу! уапша ^еИгт!? оЫгзип. 51тб1 Ъипип па- 811 уар11асаёта баш Ыг бтек үегеИт, Үалта ёгеИгтек 151ед1ё1П к1т5еп1п а<11 САгарда ЬагТ1ег1е уагПтак §аг11 Ие) МиЬаттес! о1- зип. Ви абш зауюа ЫутеП ёбгйШйёй М 40+ Н 8 + М 40+ 0 4 = МиЬаттес! 92. МиЬаттеб абша иу^ип с1й§еп А11аЬ’т йр- 2ө1 ас11апп(1ат1 (ВазЫ үе (Уе(1и(1) асИапбт. Ви ИаЫ асИапп ЬагГ зауПаппш 1ор1ат1 йбгйМйёй ё1Ы 92 зау^зпи Ъи1ти§ о1иг.

В 2 + ЕЫ 1 + 5 60 + ТаЬ 9 = ВазЬ 72

Уб + 04 + Үб + 04 = Үеййс! 20.

Ви 1к1Т1аЬ1 аЛш заусЫпш сЫе ееИгесек оЫгзак (КеЬАИ) асИ! Ыг Ме1еёш ад1 д1кт1§ о1иг. 51т(11 МиЬаттед асИ] к1т8Ө(1еп Ыг Ьасе! йЫуөсөк оЫгзап уеуа Ъи к^тзеу! Ьиугиёипип аНта зока- сак оЫгзап А11аЬ'ш уикагйа ебзЫгИеп 1к1 ййге! абш! Ъи1ти§ о1- (1иёип Ме1еёе окиг. МиЬаттеб асИ! к^тзебеп пе (ИИуогзап уе Ьи Ме1её1 опа уекП кИагзап, о Ме1вк Ьйсе1ш1 ^бгтйд оЫг. 151е Ъи зйгеИе Ьи изй! үө 61 дй йгге Ьи гйЬап! Ме1её> уекИ ЫЫгак с11- 1е<11ё1п §еу1 уараЫИгзт. Веп запа Ьи ^гИ убпй ад1к1ат1§ оМит. Випип кхутеиш Ы1 Ва§ап А11аЫап(11г.

5ЕМ5'0ь - МААМЕ’0Е - кОвнА 301

ВйШп 12 уе 19аге11еп с111е ^еИпр копи§1игтау1 бёгептек 1<;ш Ыг кег уейсе Ьакагзш. Випи ё6з(,егс11ё1т12 изШ йгге аИе е&ИПр копи^ШгйикШп зопга (11) збгсйёйпй Ьипа ек1егз1п Ьипи ^йп- 1еге 1;а1Ык еЬесек оЫгзап УөШепп 12 уе ^агеИөпш ап1ат1§ о1иг- зип. В1г уе1к1п уйг Ыдйтйпй бёгептек 1<;ш о ейпйп МеЬ^шш уагйхтсйагш! үекЦ кхЫгак, о уө^кш уйг Ыдйзйпйп- зау^зш! аЬг, Ьи заухйап уей1§ег уес11§ег ййдегзш. (Зоп ЬШипсауа кайаг) өИп- йе Ыг зау! какгза. Ьипип ё:1(111есек уо1 оШиёипи ап1аг уе Ьипи о уо1а үекИ кйагзш? Зопгайал дхкагтх^ оШи^ип уйкзек зау^у! еИп- <1е шгтаз! 1дш опи үекИ кЦагзш. Зауе! еИпбе заух ка1т1§ оШгза Ьипи РагаПез! ^пйпйп Ме1е§1 о1ап (Ңаг1а!), Ьи зау^уа уекЦ кг 1аг51п. Вбу1есе үө^^кШг йгеппйе йИесИёш §ек11йе (азаттиГ Ьаккш! бёгөпт!? о1иг8ип.

Үте Ьег Ьап^ Ыг уе£кт еп йзйек! зайгш(1а Ьи1ипап Ьагйеп аЬг, Ьип1ага ёйге! Ыг ййгеп Шшйе 1ор1аг5ш. Зопга өп аИ зайгИа Ьи1цпап ЬагЯеП аИг, сйт1еу1 гор1ауасак оЫгәап запа Ьй1йп уеШп ЬагЯег! ёГбгйптй§ о1иг. Ви ЬагЯегЦеп, Ьег й^йпө уөуа йбгййпе уөуА Ьедше Ыг (11) збгсйёй екШуесек оЫгзап ^еП ка1ап зйЯ! ЬагГ- 1еге бе (Т1§) збгсйёйпй Иаүе есГөсек оЫгзап сЫеЫ^!!! ҮөШеп еп1- пе Ьоуипа уагй1ШС1 Ме1ек1ег1п асИапт Ьи1ти5 үв р1кагт15 о1игзш1.

ҮАКП^ КЕ тОвш вңшыасаС! наккшоа в1ьс1ьев

Нег Ьапя! Ь1г уеГк! еИпе аИгзш Ьи заүюа уагЦап уөГкш зау! гор1атшс1ап 12 дег 12 §ег Цй^өгзш. ЕИпйе Ыг 5ау181 каШщ! гаксИг- Цө ауш Окйг Вигсипйа оИиёипи ап1аг5ш. Зау1 Ьап^! үакШе 5оп ЬиЫгва ^Цсап зопи»;. о 15т о Ьигд уакгшс1е уар11таз1т кбзгепг. Кега зааИег! бе 7 §ег 7 §ег с1й§ег5т, зау! Ьап£1 уес1Ше зоп Ьи1иг* за, о 5ау1, о кеүкеЫп Ьи1ип(1иёи бааЯ ебзгеггш^ о1иг. Ви к&1(1е1ег ^гдеде еп уакш ^ге! (;втв1 ка1Це1вг(Иг.

Копак1ап бегептек (виуогБап" Ьип1ап 28 ег 28 ег Цй5өг51п, за- У1 Ьап^ копакГа 50п ЬиЫгва ауш, о копакГа о1(1и|^ ал1д-у11г

ТаЫаг ипзигипип йдг! атГаит бдгепщек ^аНуогаш!, Ьипип 1к1 уо1и үаг(11г> Вип1агш ЬагПепп! а11р 1аг1аг8ш, Ьи ЬагЯег 1дтав (1е- гесе уө (1ак1ка1агс1ап кадшш каИр оШиёгипи, кадшш ГагЫ оШиёи- па Ьакагзш. Ви 4 гаЫа! 81Га1шс1ап Ьап^Ц ЬагПөгш Гаг1аса Ьи1ип- с1иёипи гебЬИ ес1ег с1й5йпйг уе Ъип1ап гагЧагак йШ оЫиёи ипзиг йгеНпйе киИатгзш.

302 5ЕМ5’Сь - МААн1Е’ОЬ - КОВКА

1ктс1 убпи бе ^бу^есИг: Нег Ьап§1 Ыг үеГк! еИпе аЬг, Ьипип 1аЬап наушш! а1б1к1;ап копга Ьипбап ббгбег ббгбег бй^ег- 51п, еИпйе Ыг зау1 каИгза, о уеГк1П аХе^г 1аЫа1 уе ипзигипсЗап о1- биёипи ап1агзт 2 зау1 каИгза Ьа^а ипзигипбап о1с1и1>ипи ап]аг- зт. Ви убп еп уакш үе ]г1епесек уэ]биг. Вбу1есе; ауа п1зЬе11е Ъигд- 1аг1п 5иИ,ап1П1 ЬеИг1:т1§ о1с1ик. АИаЬ баЬа с^оёгизипи ЫИг.

* _>

ТОТВОЬЕКХ^ КЕЕЕВОЕЫ С^КАКГЬАСАО! НАКК1ЫПА В1ЕС1ЕЕК

Ви копи агатет ^егеГИ Ыг копибиг. Ауш ЬагГ зауИапш а]1г 1ор1аг51п. Ви1ти5 оШиёип 1ор]и .зауШап ]к11^ег 1к|*7ег бй^гегз^п. 5опипс1а Ыг заугз! каЬгза; ГЫзйуй Ьаууапйап а11Г уакагзт 2 зау1

ка]т15 оШгза, ШГзйпйп Ыг тас1епс1еп о]та51 ^^егек^г. 3 каЬгза ГйЫйуй Ы(:к1с1еп аЬр уакагзш,

5ауеГ 1.й1;зй1ег1п ГаЫа! ус зЬаИаппа Ъакасак оЫгзап; 4 1аЫа1; ипзигипип зауИагшш 1ор1ат1П1 а]1г, Ьип1агбап ббгйег с1бгйег 60- 5егз]п, зопипба Ыг зау^з! каЬгза, о ШЫйпйп аГе^ ипзигипбап о1- бийипи аЬгзл!, 2 заутзт ка11гза, Ьауа ипзигипбап оШийипи ап1аг- зш, 3 ка]т1§ оШгза зи ипзигилбап оШи^ипи апШгзш, 4 ка1т1^ о]иг5а Горгак ипзигипбап оШи^ипи апТагзш, Торгак к^зтшш Ш- тй табөпбеп о^и^^такШ, Ьаүа! С1пз1сп о1ат с1а, ЬИ.кИегбеп, ака^- 1аг6ап оШ^такГа, а^е^И С11ап1аг 6а, у]пе ЬИк] пезпеШппбеп о^и^- так1аЙ1г:

ВаЬа бпсек] копиШштгба, ШГзЫегш аб^апш ал]а1т1^11к. үе у]пе 502 агазтба ЬаГГапш Ьег ёйпйпйп Ыг ре^И 1й1зйзй оШикипи 8бу1ет1§1]к. В1г 1§ 1д1п Ш1зй ]саЬ өЫуогза, о ^йпйп Ш1зй8й Ие Ьи- ]ип6и§ип уег! ШЫШетеп 1саЬ е1тек1е61г.

Уе у1пе Ыг уепп үеуа Ъ]г 5еу1п пе Ие 1й15й]епесейш] ЬиГтак 1д1П, еЬпбе Ьи]ипап үеГк)п зауюа 1ор1ат1П1 Ыдйзйпй аЬг, Ьип 1аг1 ЬагЯеге деү1пг, зопга Ъи ЬагПетИеп пе1епл Ъакаг- зш С1кап ЬагГ (Е) ЬагП ^зе Ьипип ШЫйзй (Ги1Гй1), уап1 кагаЫЬег 1апе51 оШсаяш! апШгзш. Уеуа б1^ег (Ее) ЬагП Ие ЪаэШуап (ГаЬ^з иЪап). уаш Ыг пеу] Ыпб151ап закш дакИ] оШи|сипи ап1ат15 оШг- зип. §ауе1 д^кап ЬагГ (Ауп) ЬагП оШгза, Ьипип ШГзйзйпйп (АпЬег) үеуа Мегует оШ с1еп11еп зййШ^еп оШ о]6иёипи ап1ат15 оШгзип. Ш1е 5апа к^заса еИпе Ыг б1дй үегт1з оШуогит. 21га АИаЫш И- тш1п зопи уокШг. Ви ка1бе уе изйИеп б^епеп1еге Ьи кабаппт уеГегИ оШи^ли заутакГаугт..

303 5ЕМ5’Оь - МААв1Г'иь ■ кОвкА

ТАПТ1 УЕ ТЕКА21ЕЕК НАКК1ЫВА В1ЕС1ЕЕК

Ви Ы11т дак 1аг(,1 уе 1ега/?:1 копизи Ьйуйк уе ти§1ак Ыг копийиг. Таг1;1 уо1и Пе Ыг уартак ^вЫуогаап, уараса§1п 1§ш айшш ЬагЯегш! к^пр уаус1]к1ап яопга, 1ор1аг5ш, зопгайап ЕЬсей НагПегтш 9 теНеЪенше Ъакагяш, дйпкй Ъи тег1еЪе ЬагГ- 1егш1п Ьег ЬагЯ 6 йөгесеИк ЬагГ каг^^ЬйсИш Нег 12 Иак^каИк ЬагГ 1зе, тег1еЬе1егс1еп Ыг ЬагПп каг^йтйш] оЫ^^^игиг. Нег 18 запзуеИк ЬагГГеп Ьег Ып <1ог1 ЬагПеп Ыг ЬагПп кагз^ИйчЪш.

Ви езаза ^оге д1дйпй киПапаЫИгя1п? Ви ГегагПегт ^екИ үе айгеИ а^а^и^а @дгй1с1йдй ^1Ы(]1г:

А^1к ЬйссеГ үе !8Ъаиаг1а 1д1п(1е ^егеП! з12Ш1к1ег1 1ор1ауап ага- теШ Гегагшш $ек11 үе всГаИ а^а^Ша здгШйй^й ^1Ы(]1г:

т §ЕМ5’0Ь - маАн1р’0ь кОвнА

АИаК Нег 1к1т121 уйгйсЮёйтйг уоШа Ьа^апИ кОзш! ^ипи Ы1- к!. уикагйа &оп1йёйп ас1ша Поёги1ик1аг ТегАгю! йепНеп ^агН ЫеИ} 6у1е Ыг ^егагИш к1, Ьипип1а 151өпт121 ёбгесеё^пйг уакН;. Ыге каг5111ки ЬагПепп йоёгиЫёипи 'үегт!? о1иг. Ви Ыгаг! 11е уа- расаё^гшг 1§1еге уагауап ЬагПег үеп1тек1е ЬегаЬег, ЫгЫппе 21с1,

акз! 1§1егс1еп ^ег атеИеп йе уегтх§ о1иг. 1ктс1 <егаг1уе вЫшсе; Ви йа каг^хЬкЬ ЬагИепп. с1өгөсе. йакх-

ка. вапхуе, ЗаИзе1епп п^зЬеиы уе пегеуе ЪаёЬ оШик1апт. Ыге

6бге1т1§ о1иг. Одйпсй ЬОуйк Ыгагхуе ееИпсе; (ЗекИ; 277) Ви ^егагтт §е-

геШ үе 61211 Ыг бгеШё! ^атШхг к1; Ьи Ьегаг! Ие, ЬЬкИепп, Ьаууап- 1агт. тайеЫегхп. ЬагПегт, к1туеУ1 тас1<1е1өг1п ЫПхЫп уархЬг. Вш к^тее Ьип1ап оёгепсИ т1, Ьипип пе с1өгесе к1утөШ оШиёипи ап1ат15 о1иг. ПегИе збгй ейИөсек оШгза еШхзшт Ьйуйк о1асак1 Ыг бегдекиг. Ви Ыгагх уикагИа а^хкЫс^хё^т^г б1Ы, Гевай, Ьаухг ^ег 1дт киИапШг. 21га Ьи убпй 1у1се каугатх§ о1ап еехч^ек Ы1бш1ег1п Ьег Ьапб1 Ыг Ьибйв^а Ъи 1өг&211ег1ө уагасакЫп Ыг деу ёөп;өк1е§-

т1д о1иг. Вадап АИаЬШапйш.

35. Вй1йм

С1РП1 КАШЕЬЕЩ^ПЕ ВЦЪСМАМ С17.П НАКГЬЕВ нАккшпА в1и;1и:в

Оо^ги зепесИеге Ьакасак о1иг5ак, Ьи ЫИт1п уикапуа йодги Ьа51а11^1С1, А11аЬ’1п пгаБх игегше о15ип СаГеп 5ас1|к Наггеиепп- деп (;1кта(11г, о с1а Ьи ЫИт! 1,еуа1:иг едеп киар1аг(1ап пак1еп Оа- уй(1 о^Ы Зй1еутап'с1ап, о с1а Ьи ЫИт! (ВЁгЫуа) од1и АбаМап, о с1а Ьи ЫИт! 2й1катеуп 2ататпс1а еИе еШ^! Ыг к1Ьар1:ап бёгеп- т1§сиг к1; о <1а Ьипи док езк! гатап^агйа т(11г11т1§ зетаү! заЫГе- 1ег о1ап 2еЬиг’<1ап уе еп зоп Нагге!;-! Ас1ет’т уа2с11ё1 уа211ап1ап бёгеп1р а1т1§1;1г. А^а^Ма ёогй1еп 29 Ьаг^Ьеп оЫ^ап Ьи ЫИтт ЬагГ- 1ег1 1й^а1: еЫштп ге51т Ьакктс1ак1 ЬИёгИегш! карбатакЫЛт.

ҮарЬе^т (1өпөте1өге ^е өс1тй1ё1т 1,есгйЬе1еге ебгө Ьи ЬагГ- 1ег1п ктЬр уау11та5тс1ап Ьи Ьаг^1ег1п а<;11т1§ кар11агтс1ал1. уе ЫеаИаппт Ьесе1еппс1еп Ьип1апп 32 ЬагГ оШи^пи ЫзЪИ; еШт. Ви 32 ЬагНеп 28 1пт ад^кса Ье1И о1ап Агарда ЬагПегс1еп о1и§1;и- ^пи, вщег 4 ЬагИпт (1е Ы^атЬ, уап1 1аГ12с1а 2ау1Г о1агак д1кап ЬаН^ оМиёгипи ап1ат1§ оИит. Ви ЬагПег §ип1аг(11Г:

*-> * ^ * ^ С Ви Ьаг?1епп кшЬр уауйтаз! йа Нагге1-1 А(1ет’т .

уа2(11ё1 тек(;ир1агс1ап ап1а§11т1§1;1г. ййпкй Нак Теа14 ЬагПеге үа- гтсауа каЛаг ЬйШп ЫИт1еп үе аЛап НаггөМ А<1өт’ө бйгө1;1ш§- Ьг. Н11ек1т Нак Тей1а Вакага зйгез1п1п 31, 32, 33 ауейеНуЫ 5бу1в Ьи уигтак1:а(51г:

«Үе аИете А(1ете1 езтае кШ1еЬа вйтте агасЗаЬйт а1е1 Ме- 1а1ке1;1, Ге ка1е епЪшп! Ы езта! Ьа йЫ! ш кйп1йт ваП^кше. КШй зйЬЬапеке 1а Ите 1епа Ша та аПетЫпа шпеке епЫ! аИтШ Ьа- Ытй. Ка1е уа Л(1етй епЬГЬйш Ы езтШЫт, Се 1етта епЪееЬйт Ы еята1Ыт ка1е е1ет еки! 1екйт 1пп1 а’1етй ^ауЪе-ззетаүаН үе1

Агх! үе а'1етй та ШЪййпе үеша кйЫйт 1;ек1;йтйп'е.>

305 Р.: 20

зов §ЕМЗ’ОЬ - маШр^Оь - КЦВНА

АуеМ Кег1те1ег I

Ви &уе*1егт Тйгк?е ап^апи; «АИаЬ Ас1өт’е ЬШйп е^уАТагш ас11апп1 бёгеШ, зопга о е^уа^ап Ме1ек1еппе ^б81;ег1р §ауе1; 1(1с11й- тг аоёги 18Ө, Ьи ёб51;егЙ1^1т 5еу1егт а<Иапт Ьапа ЫШ1г1п Ьи- уигйи. Мө1өк1ег 5бу1е сеүаЪ ^өгсШег: «Зөш Ьег ШНй ауф1;ап 1:еп- 2Ш ебейг, зөп Ыге пе б^ект!? 1звп ЫгШг опи ЫИпг. дйпкй Ык- теЬ 8йЫЫ уө 111т Ы1^ ваЫЫ Бөпвт? аебИег. Нак Тей14 Нагге1-1 Абет’е; «Еу Айөт Ме1ек1еге Ы1тебЦс1ег1 едуйпт аШапт ЬИЫг* ЬиуигЦи. Айөт йе Ме1ек1егө ед^апт айЫпш ЬИйтпсе. Нак Төй- 14 Ме1ек1еппе Ы1аЬеп : Вөп зхге ^6к1егйе үе уегйе о1ап1 уө о1асак- 1ап уө 8121епп адШса үе о1агак 8бу1еу1р 5еу1ег1 бө ЬШпт (ЗетеШт т!?* Ьиуигти§1агс11г.

Ви ЬагПег 114Ы ка11:а оге! ка1ет1е ЬеүЬ-1 МаМиг'а (Когипти? 1еуЬауа) ге51т е<Ш1п1§(1г. Ви ЬагПег шзаЫага Ы1те(11к1өПп1 6ё~ гегтекЫсИг. Ви ЬагПөпп декИ үе ЫдххЫеп, Ьа1;1а асИап <1аЫ Иап дЛасак збгЫге ^бге ге51т е(И1т1§ уе ЬесөИ о1агак 1йеа1;ик1 уег1п1 а1(11@1 ®1Ы, Ьөсе1епп(1вк1 шсеИк уе к41<1е1ег Ьег та‘п4у1 И4йв ебесек Ыг 61дй(1е уаг есЫт^дИг.

Нак Те414, Ьи ЬагПег1е НаггөШ А(1ет 11е опип гйп^уөПпс^еп ке1еп, А11аЬ’ш 5е1ат үе заШЬ йгеппе о18ип, ЬШйп Реу^атЬвг1ө- гө Ьи ЬагПег1в аШап бёге^т!?, РеуеатЬеНег с1е ти*с12ө ге 4уе*- 1епп1 Ьи ЬагПвг1в к1Ыр1аппа уег1ө§11гш1§ о1(1и1аг.П1т еЬИ Ьи Шг- 1й кИарЫпп үе еэеНегт окиптазта үе окикЫтазша Ыд Ыг уа- кИ: каг§1 дЛтат^^Ыгйт. ВиЫапп еегдек оИи^ипи ап1ауап уе Ьа- Иг1ауап к1т5е1ег 1д1п Ьи ЬШт кепсШеппе уагаг ^игт!^ о1иг. Ва- §ап А11аЬ’1;ап<11Г.

54уе1: Ъипип1а Ыг 1§ уарасак оЫгзап, 11к1еп АИаЬй Тө414’пш а<11 11е 19е Ьа^Ыуагак. рпип уегт(1өп Ьа§1ап^д карйапш дЛагта- уа Ьак. ЬкЫп Ьйуйк кар1 Иө 1§е Ьа§1аг8т. Ви каршш ЬагПепп!,

5ЕМ5*0ь - МААЮе Ш. кОвнА 307

1й^Цапп1, ЬагЯөппш ЬаШа о1ап покЫапш уагта113т, Ьип1аг- йап Езк! Үипап Еөу^егоПаппйап (Е1ГаГ1у1»9) 1Г&<1в81у1ө. вөгШө ка1- 1т§ £1вё191к 5еу1вп1вп аойги о1ап1ап сЛагтаЙа Ьак. ВшЦапп зо- пид1агшаап зааИегш заущшса зепепт дйп1өгт1 уе кесө1өг1п1, ке- се үе ^йпайгйп 24 8аа1: о1аи|:ш1и, Ьа$1апЁ:1д о1агак ик1»п аокги уо!- аа Ъ6у1е Ыг 9ву1ег, д^кагтаёа Ьак. БааЦ йө к1пр уаута^шш. Кар1, уап1 (ВаЫ хзе 28 а(1<1ай о1и$так(а(11г. Вц асИапп (1а копак1апп 5ау18тса 28 ЬагП уагйш. АсИапп ЬагПеп Штй уикагйа £;бгй1(1й|^ 1:1Ы ге51т ^екИпйеШг. Нег копа^т (МөпааИп) Ыг ай1 үаг{11г.

Т^еуЫ МаИГйг^Иа кйс1й каДетТп, уага1апт Ув уйг есТепш 15- Ьеё1у1е уагйщ! гезТт есЫт!? Ьи гйг1й кариаг (В4Ыаг) ЬагПег!- П1П Ыг1е§те81у1е еегоек уеНегшйеп адйт!^ оИи1аг. 8опга(1ап Ьип ■ 1аг 12 §ег о1агак аупТтхд о1(1и1аг.

Зили Ы1к1! Нег зеЫтш Ьег ЬигдЫ кйлө^ш уөгшө кАЬп о1агак 30 ^йп1йк зйгез! үагйш. Вигд1аг Тзө 12’(11г. Ва^Хап^С! Код Вигси(1иг. йопга Воёа уеуа Окйг Вигси геИг, зопга ИшЛег Вигси, зопгасТап Үепеед Вигси, зопгайап 81га81у1а Аг81ап Вигси, Ва^ак Вигси, Тө- га21 Вигси, АкгеЬ Вигси, Үау Вигси, О^^ак Вигси, Вакгад ^вуй Коуа Вигси, еп зоп ВаИк ^еуй ВаИпа Вигси кө1твк(;е(Иг. Веп 8апа ап1а1т19 оМиеит §еу1егс1еп ап1ас118:т д1дйс1е Ыг 1$ уарасавип үа- кИ, о кйпйп зааИпИе, о Ьигса ййдеп зеЫт д1дй8йпс1е ув Ьи1ип(1и- кип копадш а(1ш1 ИагПег! Ие уагаг Ьа^каса копак Үв тепгЫеге 1еса^й2 е^теИеп 151п1 ^огте^е даИ^^гзш. Воу1өсв иёгазш үө даЬап Ьо^ипа кИтетТд о1иг.

Ик 18 о1агак Ь&се! $аЫЫп1п а(11 Иө апазшш ас^Ш! зогаг, уйп1 ШШш а(11 үе апазшш ай! уе Тнкепөп, уАп1 твИйЪ о1ап кТтзөпТп ай1

Иө апазшш а(1ш1 бёгепТгвш, 181ек1епп1 копиди^ап И&ИөТегЫТп зТй- ИеИпе ^ге Ыг Ийгепе зокагзш. Уеуй ТзЫпИеп кТтзепш а(1ша кө- дегИ үе иукип б1дй(1е зепщ Ьи1ип(1иёип (5еЫт) уАп! к18те1 йгө- ппө ек1ег8т, ВигаИа (Икка1: өИИеоек Иивйз 8епт Ъи1ип(1и^п кй- пйп зеЫт1у1е Ыг сИёеппе кесаүйг есЫтетез! ке^^өктөкЫсИг. Ь- (екИпш аб! зепТп Ьи1ипс1и@ип 8еЫт1е Ъа|!(1а81уог8а үе ТзЫпИөп 8еу(1еп (1аИа уйкзек үөуа 181еуеп(1еп (1аИа аза^Иа Ьи1ипиуог8а, о Ьйсе1:т АИаЬ^ш 12п1 Ие Ъа^ап Ие 8опид1апасак1т ап1ат1$ оЫгвип.

Нетес1ап11 Назап ЕЬй АИ е1 Зеггас’ш Нсжаз! о1ап МиЬаттес! Е1 МегтвУ! 0^1 и СаГег, Ьи копиуа сТеёТпөгек дбу1ө с1өг; «Запа ко®" 1еп1т1$ Ъи уоМа, Ыг 1$ уарасак оЫгзап дпсе<1еп Ш1Ые таИйЪип асИап Ие ЫгИк1е Кег 1к181пт апа1апп1п а(1ш1 оёгептеИсИг. Вип- 1агс1ап Ыгшш ас^ии ЬИтТуогвап, Ш1Ъш ас1тш веЫтТуЫ таИйЬ. о1ап к1т8өп1п зеЫтш! д1кагта118ш, апеИаппш асИапш Ь^гакта- та118Ш. Вду1есе Ьег Ис1 уопй дИсаппЫ^зт, бу1өк1 ЬшИаг уагассь^ш

308 §ЕМ5’0Ь - МААк1Р’ОЬ - КОВКА

аа11гш Ъа§1апд1С1 о1та11Й1Г. Нег 1:аиЪш ай! Ъи1ш1та11<11Г. <11- ёепшп таЙйЬипда о 8а(1гда апазтш асЪ уа211та11с11Г.

ВйШп Ъи ап1а1;11к1апт1 Ыг раг^а ^өуВс йейв! йгөппө уагта!!, уагт!^ оШиёип Ьег 1к1 баЪпп а11;та АИаЬ Тей1й’п1п айш! уа^агзт. Үагти? оШи^п АИаЪЧп айшш аИта уөп1с1еп 1к1 5а1:1г йаЪа ек~ 1ег51П. Ви ваиНагйап Ыппш Ъад 1ага1та АИаЬ айшш Ик ЪагГ1 Ие 181«кИ о1ап, уйп! 1;а11Ып айшш Ик Ъагйп! уагагзт. 1кшс1 5а1;1Г- йа йе, 1;аИЪ таИйЪип а(11ап Ие уагй^тс! Ме1өк1епп асИапш уагагаш. Ви йеу1к Иепз! йгегше уа211ап уагИаг Ытат1аптса а^а^Ша теИ11 Тйгкдө ЬагПег1е уагй! Агарда апШа ЫгИкЮ йиау! окиг А11аЪ’1ап (111еёш1 уеппе ёв1;1гте5Ш1 1з1;ег8т.

Пи&пш теШ ^буШсИг!

«АкзетШ а1еукйт уа Ме1а1кеШ ВаЪЬШ 1гге1:1 ес1Ъй ГШап... Ы Ъакк1 Ъа21Ъ11 езтй! үета 1е1еү1:й, езНй 11к Ъай1а11 а'үап1 Ы кайа! ЪасеИ, е1үеЪа, е! асе1е, еззаа, ЫИег! еүсеЬе а1еукйт е! ШаШ үе Ы 12ге1;1-11аЪ1 гаЪЪйкйт, үе Ыта ак81тй а1а ЪаШаИ а'үап1. үетеп уе- г!^ тшЪйт ап етгша пегйкЪй тт агаЫ-взаг!. Ес1Ъй уа та^еге! а'үап1 И Ъаг^ЪИ езта! үе 111а уйваИИи-ИаЪй А1еукйт Ме1а1ке1:е1 агаЫ, И ЪагШП езша!, е1үеЪа, еззаа. ЫИег! еусеЪе а1еуЪйтй-1;1а^- Ш Ы 1221 1221-11аЪ1 үе Ы пйН гаЪшеШ-11аЪ1...»

Ви йиа үе апйт Агарда ЪагПег1е шеШ! а$а^йа кйгй1йй|^ д{- ыаъ*:

I 1 и * и^; о ^ > 1 ^ ^ ^ ‘^ ‘ 1и 4& I ^ 43ХЛ и1^и

1 и 4с> 1.«31 и <* 'а * 11 4^1^^

*****. ‘«М У- ^ «.1кЛ

Ви йий Пе А11аЬ’а уарПасак тйпАса!;. Нак ТеА1&'пт 12п1 Пө' опип уагт11тс1 Мө1өк1ег1 18(юпПеп ЪАсеИ запа ^Ипр уегт!? о1иг. АИаЪ йаЬа йо|хизили ЪП1г.

§ЕМ5’ЦЬ - маАр1г'0ь - кОвкА 30»

АР1ТЦКЕ§ 1гАВЕ81ҮЬЕ 802 КАРПАП! ҮЕҮА ВЙЬСМЕЕК! НАККШОА В1ЬС1ЦЕВ

29 йегесес1өп Ьиуйк үе Ьоёги о1ап 11к зог кар18тс1а к&1т о1ап уө 50п1ап деүгИгахд о1агак Ъипс1ап д^кап уе вопгайап 5бг Ьб1йщй- пе ек1епеп аопи Ъа^^ап^с! 11е кшЬр уауйпи^ о1ап ЬагПег Ъаеатак Ъазатак ЪагГ ЪагГ оХагак атка агкауа, аййал айа ^рез^к 8бг ка- Р131 с11$Ш(1а Ыг1в§т1§ о1иг. ВигаЬа уапЪд^Л уартата^а (11кка1; ейИ- төИсИг. 1§Ге Ьи збг кар1зтт еп Ъйуйк о1атй1Г. Воу1ө о1так1а Ъега- Ьег а^2с1ап д1к£т збгйпсГе Пк ЪазагааёШ! оЫдЬигиг. Ви каршш зоп ЬагП (Ү) ЬагПсИг. Ви ЬагГш зопипи Ъа§1ап^сша кшр уауагзап, збг Ъа^^ап^сшш (Ү) ЬагГ1 оМи|гипи, зоп ЬагПпт с1е (Вай) ЬагП о1- йидипи Ъи1ти$ оЫгзип (А) дЛшсауа кбкГаг Ъазатак Ъазатак Ьипип зопипи Ъа§1апе1ста сеү1пр кшр уауагзап, 1к1пс1 5аЬгс1а Ъипип Ъа§1апз1С1шп (8ай) ЬагГ1 оМиеили үе зоп ЬагГш1п с1е (К&Г) ЬагП оИиёипи Ъи11пи§ оЫгзип. Випип зоп ЬагГш! с1ө Ъад-

1ап£Г1С ЬаП1 йгеппе к1пр уауагзап, бпйпс1ө зопзиг о1агак 11к збг кар131пс1ак1 28 айш д^ки^Ш! дбгйгзйп. ^^Ге Ъи Ъйуйк збг кар1зш1П Ик үе Ъа^^ап^д кар181с11г. Випа Ъакасак о1иг8ап ЪигасГа Ъа91вп|;1' сш (Ү) ЬагГ1, зопи 1зө (В) ЬагГ! оШиёипи йбгйгзйп, Ув уте Ъи- гайа 28 ас11П Ьи1ип(1и|Ь1ли ебгтй§ оЫгзип, Ви зйгейө збг Ъа^^ап- изшш Ъад1ап01д үв зопипип 29 ас](1ап оЫзГи^ипи ЪЫигзип.

1к1пс1 збг карвзта деИпсе; Вйуйк збг кар18шдап (Нй) ЬагГт! аЬгзш, Ъипип1а ЫгИкГе збг Ъа|;1ап1;18тт с1өгөсөзт1 1к1пс1 ЪА^^уе- йеп аЬгзш к1, Ъи 28 с1егөсе(1!г. Випип Ъа^ ЬагГ1 (Н&) үө зоп ЬагГ <1е (В) ЬагПШг. Випа д^кагйт!^ о1ап ЬагГ1 ек1өг8Ш, Ъ6у1өсе збг Ьа1- каз! 29 Ъазатак о1ти$ о1иг. Вопгайап Ъипип зопипи Ъа§1ап^с1па (1өгесв йегөсе ктр уаутх^ о1иг8ап Ъду1есө аШаг ЫгЫп шгказшс^ап’ С1кагак 28 а(11 о1и?(.игти^ о1иг. 1$(.е Ъи йа Ъйзшк збг кар1зш<1ап С1к- т15 о1иг. Вип1ага Ъакасак оЫгзап, Ъигас1а Ьш11агт Ъад1апетд ув зопипип (8а(1) ЬагП оШи^ипи ЪШтид оШгзип. Вбу1өсе Ъипип Ъа?- 1ап01сша о1ап ЪаёШпЬзтт 1юр1ат1 29 ас! о1ти§ о1иг к1, Ъип1аг Ъи 302 кар131пт Ъи $екй үе зйаГГа кпгйф уауйтазтс^ап С1кт1$ о1иг.

862 карйаппш зопипйа Ьйкга! Ыг уакт1й< о1агак А11аЬ’т ас!! йе уе уагйипс! Ме1вк1егтт асИапт апагак (11кка( уө Шпй йе оп- 1ап с1&үө(; ес1ег8т. Ъи !§ Ъйуйк збг кархзтш зоп1аппш ксгйф уауйтаз! 8апаЬс11Г. Бопгайап Ъа$1ап^^ вбг каргзш! сву1гегөк во- пипи Ъа$1ап^С о1агак уарагзт.

$ипи ЪйкИ Випип Ъа$1ап^с1 Ьа$1а Ъи1ипп1ак1а зопи 186 (Ү) ЪагГ1 йе 8опид1аптак(ас11Г. В6у1еое Ъа^^ап^С (Ү) ЬагГ1 үе зопи йа Гегз дөу1г11пй$ йк абг о1так(а(11Г. Зопгайал Ъипип зопипи сГегөсе

310 5ЕМ5’йЬ - маАн1г’Оь - кОвкА

сЕегөсе Ьа91ап£^ста каг^! ктр уаутш^ о1иг8ап агка агкауа асИаг кепсЬп! бд81егегек 28 адш (етат^ашш^ оИи^^и ^;дгйг8Ш1. 191е Ьи Ьйуйк збх кар18тш воп 11к кар181(11Г. Вигайа Ьип1агт вбг Ъа^- 1ап£:1д үе всшипип кар1 Ьак^апО үе Ъа8ата|гтт Ъав1ап^С үө 80- пипип 29 йегесеуе йбпй^төсИёт! Ъи1ти§ о1иг5ип. Випйап д^кас! уе кепШбше ек1епөп ЬагЙп (Ү) Ьагй оШи^гши вбгтй§ о1иг8Ш1. Үше Ъип1ап Ьаеатак Ьаватак Ьа§1апв1СШ1 зопипа йөк кипр уау- т1§ о1иг8ап, ЪиЫапп агка агкауа гей ейИтек йгге ЫгЫгше Ьеп- геуеп а(11ап д1кт1§ о1иг. 1§1;е Ьи<1а Ъйуйк збг карсатш 8оп1ап(11Г. Ү1пе Ьгшип Ьа§1ап^сшс1а (Ү) Ьаг^1шп Ъи1ип(1иёипи, зопипда йа (Вш!) ЬагГ1п1п Ъи1ип.(1и|ги кепйш! ^о81епп1§ о1иг. Зопга(1ап Ьй- гйп Ьи 802 карйаппш §1(1<1е1;1пе коге пе §еу1ег1п дЛ^х^Ш! оё- гептөИсИг. ЗАуе! д^капЫг Ъи ап1а1Ь1к1апт12 в1Ы, Ъа§ 80п1ап дөүгйегек (АГИигев) Ы збг изй^й Пе дтктШ^ о1иг8а еНпйеп 8Гб1сЬё^ каЛаг, £Ш1<1й2 үе ^есе^өгт вааИеп 8ау18шс1а Ъип1ап кшр уаута11- й1Г, д1кап 80пид1ап азт1 Ыг уеге уагагак зопйап д1кап1ап ауп ауп уагт1§ о1игзип...

үОкзек МАКАМ 8Ан1в1 ОЪАК ОАуШ) ойш зОьЕҮмАм РЕҮОАМВЕВйч кОкзОзСкОы НЕҮКЕИ

НАККШОА В1ЬС1ЬЕВ

Ви такатба ЬагПег Ьай1апЫ1 Ъб1йт1өгс1өп Ьа§1аг. 1§1я збгйп 20Г убпй Ъи(1иг. Ви с1а 1к1 с1а^ агазшс^а Ъи1ипап Ыг та|[агапт зА- кш! о1ап, ог1а1ф аИ; й81; ес1егек 1а1ап ес1еп (ЗавШ) ас111, Г1г1та1аг үеуа ка81Г^аг ЬаЪа8т1 1§&ге1; е1тек1е(11г. $ауе1; 1й£:а1да Ъипип ап1атш1 ЫЬгввп, Ъипип Ъйуйк үө док агашеШ Ыг §ву о1с1и£;или ап1ат1§ о1иг8ип. Зеп Ъи 1йяа11а копи§асак оШгвап ст1ег1п Ьа§ 2огЪа81, ка&1г^а1агт Ъа§1 запа сөү&Ъ үегт1§ о1иг.

Ви гйХ вөпт каг§шйа вйгйпс1й^ ЫссИгйе, опип ЬеуЪө! үе агатөШк^еп дек!пшес1еп когкак11к £б81:егтес1еп опа Ьакта118т. Опс1ап с1ак1ап 181;етепйе Ыг закшса уок1:ш*. Үа1тг ак1ш1 когиша- ^ с11кка1; е1те118щ. 3&уе1; опип бпйпйе ЪаувшЫс ввд1г1г. көпсИп- с1еп £едт1§ (веп, о, запа с1а|;1ап дисапр £;б81ег1г. Ойпкй Ьи гДип аШ 1Ы!8’1п о£1и (1А1а81(11г. 1ЛкаЪ1 (1а д1ү1(11г Ви 2А1; кепсИ ЬеуЪеи- п1, когкилд ЬеуЬе! үө §ек1т1 £^81егшейеп, кепсИп! когиуир в1г1е- те1181п. Ви1ипс1и^ип уөг1 вйге! коки1аг1а 1й1вй1ет1§ о1иг8ап (1аЬа 1у1 йа^гапт1§ оХигвип үе Ьи гёЛк Ъи вйгеИө каг§11ат1§ оЫгвип.

5ЕМ5'Х)Ь - МААН1Г'0Ь - КОВКА 311

Ви неЬеЫе, РшИ^АЫапп, 8и1(ап1апп, Н&ШтХөгт, үе Ьйуйк к1т8е1епп уатпа ко1ауса в^геЪИтөк 1д1п к1$1 кепйш! когиуиси тиака уө Ыг бгө! когиуиси бгШ Иө келйиИ етгйуө^е а1та11£11г.

§4уе1 асе1ө о1агак гогЬа үө Гйс1г1егө каг$1 8Ө81п1 йиуигтак үе (1итап812 аке?! Ьи йг1Ь1 кбШ тваЫага тиаа11а* еГтөк 1д1п, ЫШ1- ёт уеуА 181:е(11|;1п Ыг к^тзепй! айш! аЬг, Ъи гогЪа §еу1;ап1апп асИап Ие Ыг1е$11пг, зопга Ьи уа2с11к1агша 18<;епеп уеуа ^зкесИёхп Ыг к1тзеп1п уеуа §еут ай^т ек1еуегек Ыг Ъоупиг йөИ^^шп 1сте ког- 5ип. Зопгайап Ьег 1к1 аЙ! ^1^15 уеппе <1о|;ги кшр уауагзт үөуа й11е(11ёт Ыг $еу1 уагй^йт 1;ак(11г<1ө 151её111 уеуа такзасГт егбгсөк- 1е§т1§ о1иг. ҮеЬег к! Ъи уагтш оөугез^пө, ктр уау(11ёт ай1ап уа2та|:1 ипи1;тата118т. Ви Геп уе Ыкте11ег<1еп Ьөг ^ед^сИп! кш- Ьр уаутак вйгөШе уө(11 көг копи^таЬзт. Вйу1есе, О Ме1өк Ш1е- (11ё1п 20гЪа к^тве үе кбШ к1т£епш лгйсй(1ипа тизаИа^ ,о1агак оп- (1ап ауп1та2 о1иг. Опа Гат Ышат^уШ Ьйк1т о1иг. Н^д Ыг гатап 5еу1;ап р к^тзейөп аугйтаг, о ктзеу! аг11к Ыо Ыг к1т8е киг1а- гатаг. Сйпкй о к^тзеуе тизаИа! о1ап Ме1ек зйгекИ о1агак, о Ытвепт айш! апт1§ о1иг. АИаЬ (1аЬа <1оёги8ипи ЪШг...

80ЬШ ВА5А СЕТ1в1ЬМ1§ УЕ дЕҮВ1ЕМ1$ АЕТ1 НАВГЕЕ А1ХАНТЫ АВЬАВ1Н1Ы ОйВЕЫИМЕв!

НАККШОА В1ш1ЕЕВ

Ви Ыг а(1 ап1атта яв1еп (15Ш1, 181т) йөпИеп аЬ:1 ЬагГЫп оЫд- такЫйт. 01$ уе 1д к181т1ап ЫгЫп1е Ьа^1ап1;181 о1ап Ъйуйк кар1 с1-' ЬеЬпйеп, Ьег Ш кар1 уеуа ЬбШтйп кагдйгкЬ ЬиЫпап Ме1ек1еппш асИаппш б|ргеп11те8! $бу1е(11г:

Нег карЫа С^өуА Ьо1йт(1е) Ъйуйк үе кйдйк о1агак в Ме1ек Ъи1ипшак1ас11г. ҮексЬяеппв Ьа£1ап1111 о1ап1аг(1а, ауЫ кша! уе 61- Ой^есИг. Оте|;1, Ъип1аг(1ап (11$(1а уө 1^(10 ЫгЫгшө Ьөп2өуеп1өпп а<11ап йдЬйг, (И^ег йдй 18ө, асИагшш Ьагйег! зопи Ъа$а ^11гит1$ 3 Ме1өк1еп о1и§так1а(11г. ВаЬа бпсе1ег1 апШ^Ь^пиг рЫ, Ъи ай- 1апп вопипа (Ш 8б2Ст|Ш б1дй о1агак ек1епт1$11г. Ви Ме1ек1өг Ьег 151п зопипи йеЬгөпШпИг. !§1р Ьи Ьйуйк ЬбШтйп Ъа$1апв19 тй- Ьйг1өп о1ап (Е1 ГаНШге?) ЬагПөг1<11г, Вип1аг Ъий1ё1т12. (Е11Г, В& Та уе 34) ЬагйегсИг.

ВиЫагЛап дауН а$ак1(1а о1(1и£;и1пиг уагиаг, ^йпев Акгер Вигсипйа 1кеп Ыг йепиг 1еүЬа йгегШе уахиагак киШпд^ап

312 5ЕМ8’1)Ь - маАе1е’Сь - кСвкА

)1а51а о1ап Ыг кхтзепт кагпшш йаШпе копасак оЫгаа А11аЬ'1п 12шу1е Ьи1ти9 о1иг,

Үаг! §бу1е(11Г:

(иил^. - и^м1.) Үе у1пе, А51к Ыг Ытбеу! каЬ1г ейесек о1иг8ап, Ыг кадк^а а§а-

ё1Йа ^огйШйёй е1Ь1 Т.ЬагП уахй^кЫп зопга, Ьи уах^уа уше ебгШ- йй^й ^1Ы 5и вауйап уагагак 1ата1п1ай1ё1П ^аксИгйе, о Штве Ъи- Ыпйи^и уегйеп 5Шс1е1:1е кадт!^ о1иг,

Үа21 5йгеЫ §ийиг:

( * \ ♦« 4 \\\^ * \\\ + ^ )

ВаЬа уикагйа зогй ёедеп киШпд ЬазШз! оЫпа о уа21 уазиЬр катша коп(1ик1:ал вопга, аг үакЬ: ^ес(1к1еп 8опга, о Ьа51;ап1п каг- пт(1ак1 ^^^Ик агаг агаг (^адйтауа Ъа^Ыушса (Ви $1$кш1!к капп !с1п(1ек1 ^аг^агйап о1так1;ай1г) Лп ЬаЪ 11е кап$1к 1к1 кша^ а^гЬ- ^1пс1а т15к рагса1ап ЪааШуа ^дтИг, {В1г к1га1: йстек 6 агра а&1Г- Ь^шш каг51Ь§1с11г) Вбу1есе ЬазШпш 151:аЬ1 ас:11т1$ о1иг. Аупса Ьа51:ауа 7 ейп ага уегте(1еп 7 §ег вагт^вак уиПигиШиди 1ак- с11гс1е киШпд йепИеп Ьа81а11к о к!т5еп1п й2ег1п(1еп ка^кпи^ о1иг.

АИаЪ пгаз! йгеппе о15ип Мй’т1п1ег Ет1Г1 Нагге!;-! АИ ЕГеп- сЬт12 а§а§1йа ^екИ зйгеЬ уагСап АПаЬЧп еп агатеШ аЛшт ^егЫ Ьакк1П(1а §6у1е Ъиуигтид1аг(31г:

-Ви ЪагПег йгегтйе йигипиг үе ага^Ьгта уарт»,

( с! 6 1111 111б4:|:о1И»* )

• * * -

Аупса ^екИ ^е вйгеи §оу1е о1ап ^ йог1 (Сауд) Ъаг- Г1 15е те8апе1епп(]еп Ъа81;а о1ир (1а, кйдйк зиуипи (1бкетеуеп1еге

уагап үагйш Үше ^ог(1й§йпй2 С.С:С. йд (Ауп) ЪагП йе когкап к1511ег1п когкизипи 1га1е е1;теде уагаг, Ьиуигти51агс11г.

$или ЪПкП Вйуйк картш ЬагГ 5ау151 29’с1иг. В1гЫппе ЪаёЫп- (131 о1ап ЪагПегт зау181 йа 22'(11г. Вйуйк кар1 §и ЪагПег(1еп о1и§- так1ас11Г, ЕЪсес! Неуүег с^еп (Ва, Үау, ЕЬГ, Ва, ҮЙ.ү, Вй) кас1аг ига- П1г. $и уаг к!, Ъ1гЫппе ЪаеЬ карПапп 1д1пс1е ^и ЬагПег ЪиЫптаг;

(ЕЬГ, Па1, Яа, 2ау, Еат ЕИГ). Кйдйк карШа с1аЫ ЬагПег уок- (иг, Ъи ЪагГ1егс1е 5ип1агс11Г : (Ва, СГт, Оа1. Ойй, 2аЬ. Сауп)... $и- пи Ы1к1! Вип1апп агазша ^Чгеп ЬагГ1егс1еп такзай Ъа|(11 Ъа1ка1аг

5ЕМЗ’1)Ь - МААр1Р’Сь - к^вкА 313

1дшс1е 1;екгаг1апап ЬагПегсИг. На1кауа Ьаё^апПн! о1ап ваЬгйак! ЬагПеге с1аЫ Ъаё1ап1151 о]тауап ЬагПегсИг к1, Ьип1аг- с1ап о1изап Ьа1ка1аг 1дс1ек1 ЬагПег! 4 ЬагНеп о1и51;игтак1ас11Г. 01§- (ЗакИег с1аЫ Ьипа Ьеп^етекЫсЬг. В1гЫгте Ьепгег каг^ЫкЬ Ьаг^1ег 15ө с11^ег кар11агйа оИиёи ё^1Ы 3 ЬагНеп Га21а с^е^ЬсЬг.

Вигас1а Ме1ек1епп аЫап с1а үе Й1§1:ак1 ЬагГГег1е ЬепгеНе- ппс1еп ^сктакГасГш. Вйпи Ъ6у1ө ЬИтеЬбш!

Ви Ыт ^ок йепп Ы1^1 жека ге дйс1й Ыг даЬ^та Ие еЫе ес1Пе- ЫИг. 21га Ьи ап1а11;|к1аг1т]2ш дбгйтй Негкее^п Ьа$агаса|Г1 Ь1г Ыт с1а11 бе^ПсИг. Випи Ьбу1е ЫЗтеЬв^шг!

Ое? кар1 ЬагПеН 10 ЬбШтбеп о1и^ап 40 ЬагНел Шагеиг.

1§1е, а^аёкЗа ^екИ үе теГп! ёГогй1еп с16г1 ЫЫаНак! ЬагПепп ипзиНага ^бге кеуП тег1еЬе1ег1 үе гаПаппс^ак! ГаЫ! згГаНак! ка- Г1§1т1ап §6у1есЬг;

КйЪиЬе!: КигиШк 8о|:ик1ик БтакНк

Вигайа Ъйуйк карйапп вауйап 8645’д1Г, Ас1 зауЬап 1зе 721 929’ с1иг. АсПапп ЬагГ зауВап сзе 677 376 с11г. КарПагш ЬоШтйпдеп 12 Вигса ^оге дЛап зау! 725’61Г. Сесе ^йпййгйп зеЫт!. уап! к1з- теЫ 186 24'ййг.

Кйдйк карВапп зауЬаппа ^^еПпсе, 792’сЬг. АсИаппш зау^з! с!а 17426'с11г. Ви асПапп ЬагГ зауПаппа е^еИпсге 3 833 855’с11г. Ви зау!

(Ү) үе (В), уап1 12 Вигсип Ь61йтйпс1еп р^кап зауйагйш.

§ипи Ы1к1! Сесе уе ^пс1йг 24 зааШг. ЗааПп 15е копак1агш заухзта ^бге ЫпЬр уауйтаз! 28 ЬагГПг, АсВапп Гйтй ЕЬсес! НагГ- 1ег1п1П гез1т §екИпйеп ^ЬагеШг.

АПаЫш Ьег еилй кшИф уауИта у6пйпс1еп 24 карШап оШ?- такГасГш к1, Ьипа ксуазеп аусЗа 720 карсус Ьи1так1ас11Г. Ви с1а зе- пеуе ^бге 8640 ЪбШтй ЪиШг. Нег кар1 ^есе үе ^пс1й2 о1агак, уа- ш 24 зааишГе 28 ЬагП уагс11г к1, Ъи уекйп ^пс1е 672 ЬагП Ьи1- такГа, аус1а 20160 ЬагП, зепейе 241920 ЬагП Ъи1так1;ас11г. !^1тс11 Ьи ЬагГ 8ау1зш1 зепепш 8640 кар^зта Ъ61есек оШгзак 12 8ау18Ш1 өШө

314 5ЕМ5’ОЬ - МААп1Р'0Е - КОВКА

вйепг. 1§1;е Ыг1ег Ьипа веЫт ^0x12. Ви зеЫт уөуа ЬдЫтдөп ^хкап зопид вЫпе^т ВигдЫгйак! уеНпө кА1т о1ти9 о1иг. Ү4п1 дйпөд 12

Ьигсип Ьөг Ьшпйе 30 йип ка1т19 о1иг. ҮАп1 Ыг Ьиг^4ап сЬйөг Ьигса еедте зйгез! 30 ейпййг. Ойпе^Ы Пк 0*19 ув Ьа^^апв^О Ьигси (На- те!) үеуа Кос Вигсийиг. !§ уарта убпйп^еп 1п8апт еИпйек! зе- ЫтЫ 11к1 Ьийиг. Сйпө§1п Ьег Ьигс1а 30 йгйп кЫтаз! 12 ВитсЫс! деүгЫЫ ЗбО йГйпйө (ататЫтаз! йетөкиг. АИаЬ йаЬа довгиагти ЫЬг.

36. вОьОм

КАВВА^! ГЕҮ2, АҮОШ1АТ1С1 ЫСК, КЕКАМЕТЫ ТА9, СА^и в1тк1ьек үе вшеака вАСи

02ЕЕ 012Е1иКЕЕК УЕ ^^АКЕТЕЕК

Е81Г§еуеп Ьа§1§1ауап АПаЬ ас11у1е вбгйтө Ьа§1ауагак, Ы7.е аС1р Ъа|р91еи11^ п^теИеге ЪЫег! ЫсШуе! пйгипа кауи^Шгап, Ыг^еге адгл ^ о](1иги Ыкте1 карйапгкЛап, ЫгЫп сеЬа1е(, кагапЬётйап, гиШтйп кагапЬЫаппйап ауйшЬёа кауи§1игап, АПаЬЬта* Ьатйй 8епй,1аг оЬип. А1ете г,аЬте( о1агак ёГбпйегсИй! үе ЫхЫге Ыс1йуе1; уоШпи есзЫгеп, кагапЬё! аус^тЬёа, каүи§Шгап Үйсе Реу^атЬе- Г1т1г МиЬаттес! Миз^аГа ЗаИаИаЬй А1еуЫ уө ЭеПет ЕГөпс11т1ге 5а141 уө зө1ат1агш112 оЬип.. КагИе!; уе п^теИепп! Ыкте!; ^(гЬ- 11к1ег1п1 киПаппйап ез^г^етеуеп о Ьйуйк уагайапа §йкйг1ег о18ип.

Еу окиуисит! §ипи Ы1к1! Ви ^пе с1ек ПйЫ запа!; ЫгарЫпт Ъйуйк Ъ1г 1з1;ек уе даЬа Пе агатакШуш!. Нак Тей14 Ьапа Ъи 11йЫ запа!; Ы11т1п1 б^гептет 1Ып ИЬйтпи ез1г§гете(11В1Пс1еп, Ьи В1Ь- тт шсе11к1еп й2өг1пйе <1игтак1а ЪегаЬег, Ее^зе^ө, 11т1п1п тйЫ- уе1;т1 оегептет 1<;т ИЬат Ъиуигс1и1аг. Вйу1есе, Ъи В1Итт 1д1пв (1а1агак (1ег1п11§те үе §еп1§11ётө, с1ег1п үө зопзиг Үйс111ег1пе с1а1- (11т, Ьйуйк ^аЪа Ьагса(11т, Ьи ЫИтш өзгагЬ Йвш21ег1п(3е уй2(1йт, Ь5у1есө, Ьи ЪШт1п пйгипи көпсИтө бПй үе е^Ызе е(1ш(11т. Оу1е Ыг (1игита ^е1(11т к1, агәи үе 1з1:е^т1п кархзша ег1§иё1т1 ап1а- а^т. Ви ЪШтш кармш! даШ1т, АИаЬЬп Хгт уе уагйши Ие Ьи ка- ршш апаЫаНапш еШө е«1т. Ви Ьа§ап Ъйуйк заЫг үе (;аЪат1П зөтегез! Ш1. Ак11 та §и §11г ^Ш1, еИшйе о1тауагак 1к1 заЪг збг аё21тс1ап (1бкй1(1й:

«и&Ы аап*а11 Ьи1та.к бтгйпй Ьагсауап1аг асеЬ к1т1еп11г? ЙаЫ карйап заЫНа уок1ауагак да1ап тиИи к1§11ега1г!»

316 §ЕМ5’0Ь - маАк1е’0ь - кОвкА

В6у1есе, Ьи ЬШтш 1^111 уе ас1 у6п1епгЛ ШОт. 11аЫ кед^Г Ьа- па Ьйуйк 5ап’а1: карйапш даИ^гб!. ШсаЬ бгЛШепуИ караЬ о1ап ка1Ыеп ад1р :^еу1г пйги 11е йоуигтак 1дт уе Ьепйеп бопга 0е1еп 1дт ко1;аг11т1§ Ьагт Ыг Шт апЬап Ьи1та1агша Ыгте!; о1так йггө Ьи кйаЬ^та 11ауе1ег уартак 151ес11т.

Е(11пй1^1т ЬИёИеге ^бге Ьепйеп док евк! гатап1агйа Ъи ЬШт уа§ас11ё1 ЬаИе, к^таепш Ьипбап ЬаЪеп о1тас11ёт1 Ьйуйк Ыг И ас151 Ие 6ёгепт1§ оШит. МйеШт Ъйуйк В11^ш1егйеп Нагге!-! Са- Ыг §6у1е копи§ти§1;и; «Ые уаггк^т к!, езеГ есЫесек Ьизйз Ьи Ы- Ит1е к1т5еп1п и§га5тас11§1 Ьипйап Гауйа1аптас11к1ап(11г, Ьа1;Ы Ьи ЬШпйп үагЬёшбап {1аЫ кствепт ЬаЪег1 уокЫг.» Ьиуигти§1аг(11.

Веп йе Ьи убпй ЪШйп ап1ат1 Ие ШзЬИ; е1;т15 оИиеитйап, еед- т1§ аз1г1агс1ак1 §и Ы1ёт1ег1п уагт1§ оМикЫп к11ар1аг(1ап Гауйа- 1ап(11т. Вйпуа уа§аттс1ап аз1г1аг бпсе ^бстй? о1ап Ьи Ыкте!; заЫЫ к1т5е1ег1п кйарЫпш,, к11.ар1агт1п 1сшс1ек1 с1й§йпсе1епп1 т- се1ес11т, Ойп1егсе заЫГеТепп! кап§1,1Г(11т, окис1ит, с1й§йпс1йт. Вип- 1агс1ап Ыг док §еу!ег о^гепШт, уагаг1апс11т. К11ек1т Оеузет 1Ьп1 За5е’п1п к11.ар1апт сИккаИе окис1ит, РеуЫзоГ ПзаеогШл езег1еп- п1 1псе(1еп шсеуе 1,е6к1к еШт. Уе уше езк! Ы1^1п1ег(1еп Меп1ауо§’ ип к11ар1апп1 еШеп ^едшсИт. Үе уше ЕЬа Мйза СаЫг 1Ьп1 Нау- уап’т 200’е уакт ГеЬГ кЬарЫпш ЫгЫг окис1ит. Вйуйк В11^п1ег- с!еп ЕЬа Век1г Е1 Ваг! ё1Ы. Реу1езоГ Еум, ЗокгаЬ Нйгтй?. СаИпоз. Агзиз, ВоИка уе Ьика’п1п уагтх^ оШик1ап к11.ар1ап каг§11а§1;1га- гак окийит. 1Ьп11 МиЫаг уе РеуШзоГ НаИй Шп! 2еуй ^Ы (1й§й- пйг1епп уа2т1§ оШиШап кИарШп 1е(1к1к еШт. Ви ейп 1д1п сөу- Ьегйөп с1аЬа к^утеШ о1ап Ьи к1т5е1ег1П е5ег1епп1, (1й§йпсе1епп1 апШтак уе Ьип1аг(1ап Гау(1а1аптак 1д1п 1ат 12 вепе с1игтас1ап б1п1епте(1еп, Ьйуйк Ыг Ьеүеккй! ваЫНа, §еЫгс1еп §еЫге. кбу- с1еп кбуе с1о1а§1.1т (1иг(3ит. ЕЬте пе ^едИ ^зе окис1ит.

В6у1есе Нак Теа1а Ьапа Ьи 11т1п тегГеЬе үе карИапш ад- т1§ оШи. Ви зтаИа 1папс11ё1т уе 1папта(11ё1т (1й§йпсе Ы1^1еп ЫгЫг1у]е каг§11а§1;1гагак, ^егдеё! 6§гептек, ЪиШи^ити ЫзЪИ; е1- тек 151е(Ьт Оп1апп ёбзЫгсЬё! та’па уоЫпа у6пеШ1д1, (1й§йпсө уоПапт 1г1ес11т, Вбу1есе агатеШ, Гака1 уагагЬ Ыг уоШа зепеШ- г1т1 ШкеШт. Ве1к1 с1е ЬаГа еГт!? оШит. ^ауе!; АИаЬ уег&151 о1ап Ъи ИаЫ зап а! ЫЬтшйе кизигит уагза Үйсе А11аЬ’1та з^ёшагак аГ^ үе таёПгеИп! (Шепт.

§ЕМ5'0ь - маАн1г*Сь - кСвкА 317

ЗА^ АТ!^ РА211£ТЬЕК1 ҮЕ ҮАКАКЕАМ НАККШОА В1Ш11КК

Еу окиуисиш; §ипи Ы1к1! Ваг! Агге уе СеПе Наггеиеп, АПаЬ’ т 5е1ат1 йгегте о15ип, НаггеМ Айөт’! уагаШк^ап зопга кАта!- 1;а Ьи1ипап пе уагва опа асПапт 6|ягеШ|:1 е1Ы Пйпуалигйа 1;оргак аНшйа үө йзкйпйе ЬиЫпап Ьй1йп та(1еп1ег1п уе ЬикПег!]! ай1аг1 Пе Ьи тас1еп1епп павП дПсагПасаёш!, Ьи таПеЫегйеп о1и§1иги1а- сак 5ап’а1;1ап кепсПзте 6ёге1;т1§1;1г. А11аЬ’1п 5е1ат1 йгеппе о1зип, НаггеЫ АПет Ьи таПеЫегш пе ШгШ д1кап1асаёШ1 үе Ьип1агйап пе е:1Ы зап^аПагПа уагаг1апаса|Г1ш бёгеЫр каугаушса, Нак Тей1а кепсПзте аИш уе ёйтй§ таПептш пе ШгШ еМе есШесеё! 5ап’а1ш1 с1а 6рте1;т19(;1г. ЫП,ек1т, Нагге!-! Ас1ет Ьи .5ап’аиагш кауЬо1та- та51 1д1п, оёШ §и’е 6ёге1;тек 151ет1§ уе одШпа 5бу1е ЫШЬ е1;т1§иг :

<Нак Теа1а Ьапа Ьи 5£т'а1;1ап досик1аптПап апсак кепШвт! 1:ап1у1р 1Ьа(1е1; еПеп1еге ё^ге^тет! ет1г ЬиуигПШаг» (1ет1§11г. Ви пип йгеппе Ас1ет’т оёШ, А11аЬ’т 5е1ат1 йгегше о15ип, Нагге!-! §и, 40 бепе ага үегтеПөп А11аЬ’а ШаЛе! еЬл!? оШи^пс1ап, Нак Теа1а. НаггеМ Адет’е уаЫу Ьиугиёи Пе Ьи ПаЫ зап^аЬ о^Ш §и'ө 6ёге1;те51п1 Ьиуигти§1апЛ1г. Нагге1-1 АПет о^Шпи да^тагак А1- 1аЬ’1П Ьи Ьиугиёипи кепсЬбте Ы1(Ьгт19, Ьи зап^аЬ 6ёгепте51п1 (БШтңиг. Нагге!-! §11:, ЬаЬавта;

«Вапа о^Шсе^п Ьи 8ап'а1; когкапт Ы, Ьеш КаЪЫтт 1Ьй- Пе^1п(1е11 игак^а^Ьти; үе оуаХапи^ о18ип, епП1$ет ЬиПиг.» (1еш1§(1г. Наггө!;-! А(1ет ПаЫ Ьиугиёа иуагак оёЫпа аКт уе ^тй§йп па- 511 д1кап1аса|:т1, е1та5, уакЫ үе гйтгйс!, тс1 ЫутеЫ (а^Ш- гт пазП еИе е^Ыесеёш! вег! уе каЬ таПеп уе с151т1епп, уе Ы-’ гПасак та(1еп1егт па811 уитидаЫасаёт!, аЫс! (ЗеууаИ таЛеп-

1егт уе тас1с1е1епп пө ШгШ каЫа^Ьп^асаёши 6ёге1т1|иг. Миек1т Ьи ^Ы тас1еп үе та<1өп1епп ЫзапШгт ёгбгйпс^е док ко1ау Ыг пев- пе оМиёипи, үе Ъи та(1еп уө пе8пе1еге бпетзЫ үе а^а^П^к Ыг ^бгШ Ьак1;1к1апп1, ауак1ап а11;т(1а д1|;п1уегек §едик1ег1 док кег Ябгй1тй5Шг. Нак Төа1а НаггеМ А(1ет’(1еп зопга, АПаЬ’т 8е1Ат1

йгегше оЫип, НаггеЫ Ыггз^ө у11с1121аг Птт! оёгө1т1§, Нагге!-! 1(1 - г18 Ьи ЫтПеп ПаЫ 8ап’а(1 д1кагт1§(1г.

Наггө!-! Айет’с1еп вопга; Нак Төй1А. АПаЬ т зеЫш! йгегше о1- зип, Наггек-! 1Пп5’е уаЫу уоЫ Пе ухМиШг Птш! 6|:гө1т1§, Ъи Ы- 11т(1еп ПаЫ 8ап'а1;т пе оШцеипи 6ёгепт1§иг. НйЬ (Ыйпик^а 1п- 8ап1аг (1йпуа йгеппйе ЬиЫпап пе үагза уок оХасаёш! ап1а(1Пс1а ппёап, М151Г Шкөзтт заЬга Үв к1г1агтс1а Ьи ПйЫ 8ап’а1;1 увг1еге

318 §ЕМ8’ЦЬ - МААК1Г’0Ь - КОВНА

кауа1ага пак!^ ө(ик1егш<1еп, ^и^апт еис18тс1еп кепсШегт! ко- гити§1а1ч11Г.

Нак Те41й, АИаЬЧп 5е1ат1 йгеппе о1зш1, Нагге!;-! МйзА 11е йортийап йОЁПгиуа каг$111к11 копи$1:изип<1ап, Нагге!;-! Мйзй НаЪ- Ьте £а^1гИё1п1 $1кауө1: в1:т19 оИиеипйап, Нак ТеИа Мй8а’уа ИйЫ 8ап’а1:1 бдге^тх^иг, Опа зетйу! кКаЪ! о1ап Теүга!.’! тсИгт!?, Ъи- пип И1п(1е 18га11о@и11аппа бёге(есе|Ч ^Ы^е! $еу1ег Ъи1ип(1и^пи ЪЦ- сИгт1§иг. Нагге!:-! Мйза Ъипип й7еппе ВаЪЪше;

-Еу НаЪЫт, зеш диуиуогит, ИигигипйауЕт» и1уөгөк кепсИп- <1еп ^е^егек зесйеуе уапг, Ъоу1есе АПаИЧпа ^йкгап Ьогсипи бйө- т!^ уе $оу1е ИКаЪ е1:т1$иг: Еу АИаИип! 8еп пе ЬйуОкзйп, 1$т пе ахатеиШИг, 8еп1п Ийктйп пе ^йдШййг- с1ет1§иг. Вбу1все Нак Теа- 1а Мй5а’уа 1й7йт1и И1ктеи бдге1:т1§, Мйзй .с1а КаЬЬте; -Вапа 6^- ге(т1$ оШиёип Ъи Иии үе Ыкте!! каүтИп о1ап 18га11оё:и11аппа 8е- п1п П21к үе гаЬте1ш о1$ип. Еу КаЪЫт! Ви Шпйе Ьеп1 кИ! Сйпкй Иау1г1апп 1йтй 8епш сИп<1ед1г, бепдеп В1г 1ек ЛИаИ 5еп81п оПа^п уок1иг» дхуегөк йиа ө1т1§иг.

АЫаиИ^ёша ёбгө, А11аЬ’1п 5е1ат1 й^егте о1зип, На2ге1-1 Мйзй агайхёш! ЗиауЬЧп Шкезшйө Ьи1ти§1и. ВиШи^ зеу 6 1а§1ап (Ъй.- геШ. Зопгайап Капт Ъи 1а§1ап 1аЬИ1 е1т1§ үе Ъип1апп пе к1у- те1И 1а§1аг оШи^пи ап1ат1§, Ъип1аг1а ^епет о1ти§, ЬагШеШп- п1 йоШигти^, ИаутеИег Шгпйе ка]т1§, бу1е Ыг йигита ёе1т1§д1г к1, кепсИ пе:Г8шйеп ^дт1§, таИпш докЫёи кепйкш! §а§кша де- ^1гегек йШёзшбе 1а§к1П үе гогЪа Ыг к1§1 кө511т1§иг.

Киг’ап-1 Кепт’т 28 тс1 Каааа 8йге5ш1п 76 уө 78 тс1 ауеИе- г1у1е Нак ТеМй Ъи копиуа деё^пегек §бу1ө Ъиуигтак1ад1Г:

«1ппе Кагипе кйп)а т^п каүш! Мйза ГеЬева а1еуЫт, уе А*еу- паИй т1пе1 кйпиг! ша Ите теГаИЬаИй И 1епйй Ы1 ивЬеИ иИ1 киҮ:

уеИ.-- ПаЬ...».

' -л I (■.,^1 '•в»!*'

78- с1 йуеИе 5бу1е Ъиуиги1так1ад1Г: «Ка1е Шпета 1)11у1йЬй а1а ПтЫ тдИ ЙаИ.». —

$ЕМЗ‘(]Ь - МААй1Р’0Ь - КОВКА 31»

Үикагйа те1п1 «б81еп1еп 76 тс1 йуө(;т Тигксе ап1ат1 яоу1е- гИГ;

-Кйгш! ЛепЦеп к!?! НаггеМ Мйза^пш ка^тЫйеп М1, геп^- Идшйеп $1тагагак каүтте каг$1 гйИт кееИйй В1г опа 5у1е ^юк ЬайпеЬг уегйШ к1. Ьи каг1пе1ег1п1п апаЬ*аг1агш1 апсак 8й?Ш ув киүүе^Ц к1т8е1ег ищ^гй!» Ьиуиги1так1ад1г.

73 1пс1 ауеип Гигкде ап1ат1 5бу1е(11г:

-Кагип йегк!; ЕШе еШдйп Ьи та! уе бегүеН апсак Ы1е1т1п ва- уе81пае еМе еШт, ает1$и.» Ъиуиги1так1;аЛ1Г.

Нагге!-! Мйза Ыг ага Кагип’йап таЬпш гекаЬш! уегтезш! 15- 1;ет1§, Кг1гип таЬпт 2ека1:1П1п ?ок 1и1аса|Г1П1 Ьезар есЬпсе, Мйва’

пт уекаи уегтекЫп кад1пт1^1;1г. Випип йгеппө Мйзй, Кйгйп’и А11аЬ’а §1кауе1 еаегөк йий е1т15, Нак Төй1а Мй5а’пш йий- зша юаЬе^ ейегек опи Ьй1йп зегуеШе ЫгИк1е өүш! үе кепШзш! уөге еотегек уок е(;т1§11.

Н^^ег РеуеатЪег1е1ч1еп ПШ вап а! б^гепф ки11апап1а«1ап Ы- п с!е, А11аЬ’ш 5е1ат1 йгегше о^зип, НаггеМ 1ЬгаЫт, НаггеМ В&-

уйй, НаггеМ ЗйЫутапМт. *Үө сИ^ег Реу^атЬеНепп Штй ГаЫг оШиИагшаап. Нак Теа1а оШап ИаЫ запа! Ь%181у1е гепеш кИ- т1511г. Нак Теа)г апсәк 1;ет12 уе зедкт киПаппт уе(11к1еп уө (д- 11к1өп Ье1й1 оЬип сИуе, оп1ага Ьи Ыкте! геп^пИв^ш уегт1§иг Вбу- есе оп1аг1п ка1Ыегт1 Ьег Шг1й раз к1гйеп Ытк ШЫгак каПг- еге каг51 Ьи 11т1 геп^шИ^! гаИте!; о1агак оп1ага уегт1§иг. МИе- к1т Ьи гогЬа уе гаИтЫпЗеп бтек о1агак дип^ап еозЫгеЫИНг- Кагйп. Игауп. Натап, Ас1 одЫ §е(1с1ас1, Кепап оеЫ Ыөтгйс!. шЫ к1тзе1ег, капЬ к11ар1аппс1а йа асИап ё^едтөк^есИг,

51тсИ Ь1г копитига (16пеИт: АИаЬ Ьеп1 ^е зеш ИаЫ 1аа1; уо- 1ип(1а Ъа^апЬ кйзш! §ипи ЫШ! 2йЬа1 у11<1121 уйкзөк каИа ЬиЫ- пап кеүкөЫеШеп Ып(Иг, Үар151 ниЫтвис^цг. Вшш МйдЫп ҮИс!!- 7) 121етек1еа;г. Ьипип 6а уар181, уап1 Ьйпуеб! уити^ак Ьеуаг киг- $ип табепМ^г. Випи (1а Мег1Ь кеүкеЫ (гЫтекЫсИг к1, Ьипип (1а ^ао151 с1ет1гг1гп(Иг Сйпезе ^Ипсө, уаргз! ЪакиМапйш. иЫпй коу- кеЫ 15е, уар181 с^үабш. Ойпуат^гш иу<1и8и о1ап Ау’а ^еИпсө, Ьи- шп уар]51 ^тйбйепсИг. ВаЬа бпсе1еп й1Ы ^бк Ьоз- Ыёипбак! ййгеп Ьи<1иг.

Вшш Ы1к1, гаЫгеп ^бпЗй^тйг пйг Ыг 131П(1ап 1Ь4геШг. уап- з)^ап Ьи 15ш (не Кйгип 1д1пс1еп д1ктак1;а(11г. Нег 1§ш1п Ыг пйги уагИш, Ьег пйгип 6а грг>с1^ап Ь^г 151^1 (зе регдеёт 12 үө (загеиаш. Сегдеё)п 121 1зе пйгип уе гйЬип Ьакхк! 12 уө (зАгеИ- 61Г. §и ^аг к!, 1$1п {1е<Иё1т)2 пезпе гйЬип ЫггеИ, уй,п1 1ж11г. агй- Ьаууапа, уйп1 ЬауйИууеН о1ап сапЫага ИкЫп 151П. зопгаЛап пйг

ЗЕМ5’Оь МААКГГ’Оь КОВКА

йбкШйг. О сапЬпш х^ш 11к{еп 151^ уабзишд о1иг. Ьипип йгегшйе йө какп Ыг {.аЬака ЬаИпйе Ыг лйг ЬШшшг.

Ви зеЬеЫе зйГИ а1ет1п Штй 131П Ие пйг агазшйа ЬосШауф бигтакшаш. Үазатш 51гп (С121т§1) уапз1уап СапЫапп Ьиуитөз!, уеизтез! уе с18тап1 Ьезш таййеЫпп п ё1гШ1ё1 йе пйг- йиг* Үап51уап 1§1п Ыг Ьик1у] 1^1;ёп Ьез^ег, пйг 1зе Ы1к1у1 й1§с1ап о1- ^п1аз11Г1г. В1г Ы1кш]п. уеИд^р Ьйуйтейе Й!? ^бгйпй§й, сезеШепп Ьиуйуйр ^еИ^тезте уагаг ВИкИегт 13111 убпйпйеп' 1дше ^еИпсе, пе£151ег1п уйкйтШ о1агак уазалЬзш! оЫзШгиг. 1§1п үе пйг уб- пипбеп ЬИкИег а1етш ЬакЛаи о1ап ГегШ Иаууап1агйап ё&уП сИ- 5ег Ьаууап1ага иу^ип йизтекСеШг. ВИк) Ит! йе 1е^Ы Ыг еегсеёе йауаптакЫйт. Мазй к!, 1еүЬа уагап ка1етт уеп зауйшза ЬШс1 йе сапЬ Ьаууапш уеп зауИт. Ка1ет1П уагтаз! 19111 1еуЬа Ыг уег 5ау11с1151 я1Ь1, ЬИкшш с1е Ьау^апш Үйсйс1ипа ^ЬЬуас! оЫи&и ап- 1а9111г,

ВЬкИепп 15Ш1 пйги 11е Ыг 5еу1уөс1е езЬ; о1ата2. ВЬкМек! е§И;- Ьк апсак ЬИкш!!! ЫЫггйа^шсЗа уе акзатшс^а езЬЬк огЫш! 1с1пс1е 1аЬ1а1 уе зИа^^са ЫНезт!^ оЫг. 151е Ьи 8еЬер1е ЫЬИ с151т1еге уа- гагЬ о1ап Ъезш тас1с1е]еп кепсЬп] Ъбу1есө ^бз^егт!? о1иг Ви уа- гагЬ тайс1е1ег сапЫагс1а ^ге!. 1,ет1г заГ каш оЫзгигиг к! Ьи сЗа сапЫагс1а с1оёги Ьйкйт, сезЬЬ иЫ! ^ааЬагш с1оешазша уагс11тс1 оЫг. Кап, 1ет12 уе Ьег ЫгШ раз уе к1гс1еп заГ оЫпса, §еу1;ап уе уагс11тс11аг1пт Ьи уоМа уйгйтез! уе Ьипи Ъогтазх 1ткйп512 оЫг Випс1ап зопга копи§та1аг йаЫ Ьи ёГ1Ы к^тзеЫг 1дш Ыг Иад еШ1- зт! үегтөг. Ви ёГ^ЬИег агЬк аЫге! ёГйпйпйп, иЫ! еУ1п Ъез к151з1п- аеп Ыг1 о^ши? о1иг.

^^гпсИ Ыг салЬпш пйги, ^дшша к^уазеп агаЬгза, о к1тзес1е У1уесеёе үө зеЬуеЫ каг?! (зЫк йо&тиз оЫг. Воу1есе о к1тзеае пйгип петЬИ^! уе зеШПууе! яисйлйп кигитазт уө Ьа^^Ыетез! Ь1г ЫЫт ЫЫаЙапп, Ьйпуез! хЫпбе Ыпктез^пе зеЬеЬ оЫг. Сип- кй гиЬйЬеЫ еп уакш о1ап үе каИп 1аЬакау1 оЫ^Ыгап пйгйиг. Сип- кй ВйШЬеИп кезаШ! аётИд!, Ьагеке* убпйпйеп ^зИкатеИ а§а- ё1уа аоёгиаиг. 1§1е Ьи ШгШ Ьагекеиеп зйт к^з^тба ^ге! йй- зипсеЫг дтИгадЬ, аЬепкИ ййгепЫг йо^тиз оЫг, ВипЫгйап Ы- 2итЫ ЬезИеп а]так1а ЬегаЬег РеуеатЪегИк тЫазтш зописипи а1ата2. 21га Ъи ^1Ы пйпш еШз! аишс^ак! апсак к1§1(1е ЗөЬуе! кар131П1 адш!? оЫг к!, Ьипип йа к1з1у1 уакап Ыг аШзЫп гагк! уокШг.

ЫЬ;өк1т. А11аЬ'1П зеЫш! йгегше о18ип. НаггөШ Айет Ьи ШгЫ уазакЫптхд ^с1ау1 аМ^етИап сеппеиеп д1кап1агак зйт а1өте ш- тезше зеЪеЬ о1ти§Шг. 21га 1зша ЬаёЬ о1ап пйг Уйсйс11ша ббп- тесИ^тИөп бо1ау] Ьипс1ап кегаЬа! с1иути§1иг. Ви зеуЫ е1;к1з1

5ЕМ5’ОЬ - МЛАтрт - КОВНА 321

аИшйа Ьи1ипап Ыг к^тзе Ывтйп! ка1Ыегйе пйгап! ^еЬуөИеп ^ег- деёш ей2е1Ик1епу1е Ьаёс^а^апа кайаг игак^адтаИ киги1ик опи ке- заГе1 Иегесезше Ьакта<^ап уактаИйхг. Сйпкй 1П8апт, тхгастйа, ЫЬшг уе пеГзап1уеешс1е ^еу^ап! уагайхИ? ЬШиптакЫИш Випи Ьоу- 1е ЬИтеИвш?

В1г к1тзепт 1§ш1 пйпша еа1еЪө да1аг8а. о ШтзеИө Ъез1 Ийд- 1апп1 уагаЬт!? о1иг к1. Ьи йа 1§тщ киүүеЫе есгазтИап д^ктазша уезИе о1ти5 о1иг. Вип1ап1ап Ьаг! ^егШег 2еЫг1еп1г. ВагИап Иа ге- ЫНеп кезт!? уе Ыгакт!^ оЫг. 1§шш 1д1пИек1 Иишт 18е= Ызапш 1дте зшауеЬ ейеп пйг1а каЫаптхд о1ап геЫгИ тайИеЫп карау1р тйЪйНеуеп оИиг. Ү1пе 1§шш 1дшс1е о1ап 1ек Ыг Иигит үагс^ш к1. сштЫгИек! кезаЫИеп ЫтЫет^д \е раг1аЬт15 оЫг к1, С151т1еп гаЫп к181т1аппс1а с1аёШ1к Ыг үагхуеЫе ЪиЫциг. Вип1аг ЫЬИ пе- ЫзЫ атИгад еаегек, пе^з! иЫ! а1етше ^еп деухгт!? оЫг. Ви <1и-

гита Ъадап Ие үагап к^тзеЫг апсак А11аК’1п зеу^Ы е1дИепсИг Ы, оп1аг Ъи кеуИуеИ (1аЪа 6псе(1еп ЪИсИк1егшс1еп уе Ъи с1игит1аг1а Я^гИсе каг911а§т1§ о1та1агшс1ап (1о1ау1. Ъи <1игит оп1ап еШИетег о1ти§Ыг. ОпЫг апсак ИаЪа уйкзекЫпЗе о1ап уө Ы1еп1ег1е и^га§- так1;ас11г1аг.

Еу Кагс1е51т! Үйсе РеуяатЬепт1г ЗаИаИаЪй А1еуЫ үе ЗеПет ЕГепсИт^ге казИеп Ъа21г1апт1д уе ует1§ оШи|;и геЫгИ коуип ко- Ыпи, 1д1пс1е геЬш ЪиЫпс1и^ипи ЪИсИ^! ЪаШе пазИ уе(И^1п1 ^бгте- Ит т!? 1д1 ИаЫ үе иЫ пйг1аг1а ИоЫ о1ап ЕГепа1т1г1п ует!? оШи-

геЫгИ уетөк е1кИетөт1§и. Үе у1пе бтөк о1агак тзаЫагш уеб1ё1 пеЪйИ Ъа21 б1(1А1ап зАИЬ үе йгИ' к^тзеШг уетесИкЫп е1Ы, зйЛ! а1ет]п Ъи ^ШаШгш гагагЪ оШикЫпш ЪИсИкШп Ъа1(1е уеШкШппйеп. Ьи егт^д ЫтзеШг Ыд Ыг кхтзепш еИпс[еп Ьи §1Ы §еу1еп аЪр уетегШгсИ. Ви £1Ы ШтзеШг уаг о1тапш зеЪеЫп! . кедГ ед1псв иЫ! йДет!, зйй! й1ет1п (1егесе1епу1ө йгегдек зйгеие 1п- се1ет1§ оШик^агшИап. Ъй1йп ЪиЫап кШИ үө сйг’! убп1епу1е дбг- тй§1ег(Иг. Оп1аг сйг 1 убпИөп ЪйШп ЬиЫап Ъа§]ап^1д1аппа ^еп деү1гт15 оШи1аг. Вип1ап уйгйсЫкШп уоШа №е1 Ыг Ийгепе зок- Ы1аг. В6у1есе тиИи о1агак ^бгйптеуеп а1ет1п апаЫаНап Ие иЫ! а1ете д^касак ЪазатаШап еШе еиИег. Аг11к оп1аг 1дт ебк1ег(1е о1ап уе ЪИеп1ег Ьйкйт1еп аИша Шпп1д ЪиЫптак^аЛш.

5ипи ЪИкИ ОЫ! 1§ш1апп зеЬеЫ үө зйГИ о1ап1аг1п зеЪеЫ; Ъөг 1к1 убп 15ш1аппт пйНап Ие [тИгад ө1т1§ о^тазтс^апйш Ви зе- Ьер1е ЪИкИег кезЫИсШ уаг о1ап Ъауүап1аг 1дш уагагИтидИг. КШ- паиа сапЪ үе сапз^г пе уагза АИаЪ’а Ъатйй зепй еГтекЫ опип уйсө уагЪёш! 1езЫЪ в1тек1в(Иг. 1д1е Ьи кеуЛуөЕ Ъи ПаЫ үө пйгйп!

Р.: 21

322 $ЕМ5’0Ь - маАк1г*Сь кОвнА

Геуг А11аЬ’ш зйЯ! Д1етс1е уага111|Г1 Ы1к1уе уегИтхдИг. Опип уйсө

Ви йс тег(еЪеп1п вЬ^ВЦс^егш! Ы1еп үе ап1ауап1аг; ИАЫ еапа^т ^71Ш£1п1 уе Ьип^агш пе 1йг1й 1т1;12;ас ейесеет! ап1ат1§ о1иг1аг. В6у1есе ка1т йг1й1ег1 сек1р адтак 1дт пйНи ейгеШк^еп 11е пйг1и ^1Шк1ег1, ө1га^а ёа^ап 11йЫ идшЫгт ки^уеИ дек1р уйгй1;тй9 о1иг. Вбу1есө вегек с1я1т1ег11е үе вегек к^утет 1а51агш Ьоуашр уепИептеашт 1яЪа(;1 ап1а§1]т1§11г, ВиЫапп 1д1 1§11с1ауап пйг1ап (юр1ат1§, с11§ еогйпй^ к181т1ап с1а пйгап! Ыг кап91т1а оЫдтид- (иг. 51т(11 Ьип1ап шсе1өуө11т: к1туа 11тш1 Ыг убпе ЫгакаЦт, тииЫик Штуазш! кЫуеИт. Үег уй2йпс1е үе 1с1пс1е ЬиЫпап шас!- с1е1ег дипЫгйш, Та§. ЫШ уе тас1өп1егс11г. Ви тас1с1е1егбе Ытш пйги Пө 1511с11уап1ап11 и>р1ат1 231’(11г. Вип1агс1ап пйгап! о1ап1аг 4Ө1’ сИг. Кап§1к о1ап1аг З80’й1г.

В1г кгтяе Ьип1ап1ап пйгап! о1ап1ап кап^Ш о1ап1ап 1ор1ат15

оЫгза уе Ьи Ыр1а(11к1агшс1ап Ыг кхзтш! саЫ1 гйтгеЫге аЫсак оЫгза, о к1т5е1ет1п ка1Ыөпп1 Ъа1т1 сеүЬег1ег1е, рагса1ас11€1 1д1егт{1ек1 ^еЬуе! к1Ъг1п1 зйпс1йгтй§ оЫг, ауп1 2атапс1а, о к1т- 8е1өг1п 1д1еп11(1в уапап зопййгегек 1д1ег1пс1ек1 тазсуеИег! зб- кйр а1та1аппа 114Ы (;&а(; ^гИИ^рпЫ уоЫпс^а уйгйте1еппе зөЬөЬ о1ти5 оЫг. Оетек Ьи Ьй! даЪик дбгйЫп үе с^а^Пап с1Уауа &бге уйсйс1ип Ыг к^туаз! о1ти9 оЫг.

ПаЫ 5ап’а(; 11т1 Ьй(йпй Ие 11&Ы ка(Ып аЬЫхёша йогө, зеп с1е Ьи Штс1еп Ыг т1к1апт Ыг б1дй 1д1пс1е акасак оЫгзап уе о ПаЫ Пт! ЫЫ 81Га(;1аппс1ап ау1гасак оЫгзап Ыд Ыг үакК ПаЫ ^егеГ үе иЫЫк төНеЬезтв үагатагзш! §4уе1: Ъи П4Ы 8ап’а1; Птшс1еп Ь4- 1т1 когитак ^аН.! Пв ка1Ып ЪеИгИ Ыг б1дйс1ө Ьи Штс1еп ^егдекИк ^бгйпе Ыг к18тш1 а1асак оЫгзап, КаЪЬап! Пт1, иЫЫк йегдеёт! өИө өЬт1§ оЫгзип. 54ув1; с181т1ег1 ЫгЫп Пе кап51;1пр Ып (Вёепп- с1вп Ьйуйк уе к1утө1И гйгөсек ЬЫгзап,' Ыд §йрЬе уок1;иг к1, зеп көпсИ кепсИп! егКегек уок ө(;т1§ оЫгзил! $ауе1; Ьип1агш йгегхпе ЬеИгИ Ыг д1дй<1е Ьи П4Ы зап^аЬ а(;асак оЫгзап, Ьи Пигит Ь41т1 ^б2(1еп Ьак]ка1; йгбгйпе <1бпй§егек. ВаЪЪ4п1 Шт1ө ЫгИк1е иЫЫк §:егде@ш1 еШе е1;т1§ оЫгзип к1, 15*« Ьи зеп^п йгегшс^е тиПиЫк к1туа81, Ьйуйк тепвтпИк раг1ауап Ыг ө1та5 о1ти5 оЫг. А11аЬ’а Ьатб о1аип к1, Нак Те414 Ъапа Ъи уоЫп ^егдек убпйпй ^бзЫг-

т1§ оШи. А11шС1 убп 186; Мас1еп1ег сеуЬөп йгөНпПөк! 1с1ап ЬПе! Ув ^еуг-

сИг. Үикагх1а ап1а1иё;1т12 йг1Ы вогйптеуеп и1иЫк1;ап такзаП уө $4уе с1е|:]§1к оШиёипа ^ге Ыг 41етбеп сИёег Ыг 41ете с1дпй§тй§, у4п1 ткП4р1аг о1ти§, Ъип1агш ес241ап (Ыак рап?а1ап) Ь^гЫгПе Ыг1е§тг§Иг. Сегек с151т1вгйө ^гек кегатеШ кхутеШ (адЫпп уө-

323 5ЕМ5’01 ■ МААК1Е'0ь - КОВНА

уа сеуЬег1егт Ьоуашр уепПептезхпш хзЬаЬ Ь6у1есе ап1а511т1§иг. §1та1 Ьип1апп 1с1 1§11с1ауап пйНап 1ор1ат1§, (11§1;ап еогйпеп кь 81т1ал-1 йа пйгап! Ыг кап§1т1а о1и1?т11§1:иг. К1туа ЬШтт! Ыг уб- пе ЫгакаЬт, ЬиШап тсе1еуеИт. МиЦиШк ктуавии ^зееуөИт. Үег уйгйпйе уе уег ^дтйек! Ъи тас1(1ө1ег, 1а§, Ы1;к1 уе тайеп^егсИг. Вип- 1агйап 1дтт пйги Ие 1§11(1ауап1агт зау1 1ор1ат1 231'(11г Шгап!

'о1ап1агт зау! 1ор1ат1 ше 461’а1г. Кап^Л о1ап1апп зау1 Ьр1ат1 18ө 380 йт.

В11’ к^тзе пйгап! о1ап1аг1, 1§1Мауа111ап капдяк о1ап1аг1а ЫгИк- 1е 1ор1ат15 оШгза үө Ьи ШрЫйШЫгшйап Ыг к^зпит сйЫ1 гйтгө- 1еге аЫсак Ыигза, о Штзе^егш ка1Ыегт1 Ьа^т! сеуЬег1ег1ө раг- даЫуагак опЫгйак! §еЬуе1; ШЬгШп! сЗе збпсШгтй? о1иг. Ви йигит- йа, о к1т8е1ег1п 1д1егш(1е уапап а(;е§1 8бп(1йгегек 1д1епп(1ек1 та- ЫуеИеП зокир а1;та1аг1па. ИаЫ Ша! уо]ип(1а уйгйте- еппе зеЬеЬ о1ти§ о1иг. Оетек Ьи Ьа1 даЬик дбгйШр с^аейап С1уа тас1епте ебгө үйсййип Ыг ктуаз! о1ти§ оЫг.

5ап а* Ыт! ЬйШпй 11е ИаЫ ка^Ып аЬМ^^та е^бге, Ьи ИаЫ Шт- (1еп Ыг т1к(1аг1П1 Ыг 61<;й 1(;тае аЫсак оЫгзап опи ЫЪП 51Га1- 1агаап аүшгзап Ыс Ыг уакЬ; ИаЫ §егеГ уө иЫЫк тегкеЬез1пө уа- гатагзш! 5ауө* Ъи ЯАЫ 8ап’аг Пттйеп ка1Ыпт ЬеИгИ Ыг 61дй- Ие ЬМшш! когитак §аг1;1 Иө ёөгдекИк еогйпе Ыг к^зтш! аЫсак ошгзап, НаЪЬап! Пт! ШЫтлк ^егдеёт! е1йө е1:т1§ оЫгнип! 5Ауе(: С151т1еп уек а1|геп1е каг^Иа^Ипр Ыпп1 (Иёегш(1еп йзШп ^е к1у- те1И нбгесек оЫгзап. Ы^ §йрЬе уок1иг к1, зеп кепсИп! Ы1е Ы1ө егИт1§ уе уок е1т1§ оЫгзип. §ауө1; Ьип1апп йгегшө Ьи ИаЫ вап’ а1;(,ап ЬеЫИ Ыг 61дйс1е аЫсак оЫгзап Ьи йигит ЪаИп! ^бгс^еп ^ег- декИк ебгйпе (1опй§егек, ЕаЬЪАЫ Ит!, и1и1ик дегде^ш! еИе е1- т1§ оЫгзип к1. 1§Ы Ьи 8епс1е, тиИиЫк, к^туаз!, Ьйуйк гепё^пИк раНауап е1таз уеуа тйсөүЬег о1ти§ оЫг. Нак Теа1й Ьапа Ьи уо- Ып убпйпй нб51;өгт1§ оМи.

АИшо! убпө ^Ипсе; Ви таИеЫег сеүЬеп й2өппс1ек1 Шап ЬИ- уе ГеугсИг. Үикагйа аЫайщ^т^г ^бгйптеуеп уйкбекИк-

1:еп такзас! ^е тегат (1ө|;1§1к оИиёипа ёоге, Ьи с1өё1§0сИёт ИаЫ Шт деуге8Ш(1өп ШгЫ с1п8Ып Шт1ег. ИаЫ ЫктеИ ебзЫгтек 1дт дЛпп^Иг. Е§уа1аг үе АЫге! еутш яегдекИё! йхегшйө зопзих о1ап Ьи Шт1епп (1её1§1к о1та51П{1ал §и зописи дхкагаЬИ^пг. Нөг й1ете Ыг еу, уе Ьег е^е Ыг а1ет о1та81 1саЬ өЫекЫсИг. ЗопзигЫк зоп- 8и21иёи(1иг. КезтИк (1е кезтИёшй^г, Вц зеЬеЫе иЫ! каИапп уйк- зекИё! уө а1дак11ё1 та{1өп1 а1етш еИпе үег11т1§йг к!. Ьбу1есө Ъа§- 1апег1сш оп(1ап оЫ§Ыёи. к6гйпеп1п йе опИап д1к11ё1 йзЬ! Ьи1атк- Иёш с1а, Ьи1ап1к1ап дИс!:!^! ап1а§111г. Випип с11§тйа аНш уе кйёЕ

324 5ЕМЗ’УЬ - МААН1Р’иь - КУВКА

Ы? Ь1г үакИ (1ө|;151к11к ^бвЫгтег:. ВипХагйап еауп о1ап1аг Ик еб8(егт15 о1иг. В1г к1т8е Ъи игакИк^ак! с1е@151к11ёе уакш1бЬ51Г- за, Ьи и2ак11к АИаЬ кйгзйзйпйп зоп Ъазатаёта уакЫ^т^д йе- төкИг.

Ви зөЬөЫө аНш шайетпш геп^! 321 8ау151пс1ап оЫ^ти^Ыг. Ка^1с1т геп^ 18е 461 зау^зтйап оЫ^ти^Шг. Акю! о^ап тайеЫег- йе Ьи зауйагш пйтпйап о1и§так1аб1г. Вет^ге ^еИпсе (На, М1т,

Ва) ^ Г С ЬагПеппш пйгипйап, 21пеЬ ёйгеЫк (зе, йс

(Ауп) ЬагГшш пйтпйап ^ ^ о1и§так(а(11г. С^үауа ее-

Ипсе (к! (М1т уе На) ^ ^ ^ ЬагС^епп!!! рйгипйап о1и§- так(ас11Г. Үитидак стз1еп ка1ау уе кигзип тас1еп1ег йе §и

ЬагИегш С ^ С С ^ пйтп(1ап о1и§так1;ас11г. Мас1еп1еге Ьа^И й1ап Ъи ЬагПегш пйг1ап кйгзЦепп пйгипйап о1и§так1ас11г. 1§(е 3126 Ь6у1есө тас1еп1егш у6п1еп Ьаккшс^а ееп1§ ЬИ^Иег үөгсИт.

§1тсИ копитиги ЬИкиеге убпеКеИт. 5бу1ек1. Ьип1апп уйкзек пйг1а Ъаё^апЬ үе Ы^Ыз! Ьи1ип(1иёипс1ап тайеп! үаг11к1аг(1а (1а Па- Ы уйкзек дө^гез! Ие (1е 1И§к151 үаг(11г. ЗаИаПаЬй А1еуЫ үө ЗеИет ЕГепд1т12 Ьи копиуа с1еёшегек §6у1е Ьиуигти§1аг(11Г:

<Мас1еп1егс1еп аШп уе ^йтй^ тайеп! с^ететбеп такзас^ш!, Ъи тайеп сеүЬег1ег! о1тау1р, заПуе! үе к1уте( убпйп(1еп Ьи 1к1 та- йеп1 А11аЬ’т тй'тш үө Аг1Г киИаппа Ьеп2е1:11г1т.> Ьиуигйик1:ап зопга 8и8ти§1а11с11г.

21га НевШиИаЬ Е?еп(Ит12, Ъи тас1еп1егйеп ^аупз!, киг^ип уе йет1г ^1Ы уе Ьепгеп та(1еп1ег1, (ет^г шапд деугез1пе еЫтеуеп1е- п 1§а.ге( өи^к! ап1а§11так(а(11г. В6у1есе йиуёи1апп (азаггц^и та(1еп1 П1еусй(1а(а, Ы(к11ег(1е та(1еп1 уагЬкЫга йауаптак(ас11Г. Ви зеЬеЬ- 1е ЪКкИег шаЛеЫеге 1тап е^тевше тиЬ(ад(1Г.

В1ёег убп(1еп уйкйтШ кап§1к с181т1егйе тас1еп1 уагЬк^апп £121111^1 11е с1её11. ЬИкИегт е12ИИк1епу1ө уаг11к1апт зйгс1йгтөк(ө- (Иг. 21га тас1еп1 үагЬкЫгсАа иЫД 1га(1епш 31г1ап Ьи1иптак(ас11г к1, 1пзап1аг Ьип1ага каг§1 зеҮё! үе Ьип1агс1ап Ыг уагаг заё1атак(а- йш. В6у1е о1тазау(11, Ьи тайеЫегш уагЬ^ Ие уокЫёи агазшс^а Ыд Ыг киууе( ЪЫиптаг оЫгйи. (^йпкй а<1ет (уокЫк) с1епп Ыг зй- кй(, уап1 8е581гИк(еп Ъа^ка Ыг ^еу с^еёИсИг. Нак Төа1а Ьи Ьизйзи Езга зйгез^пт 50 тс1 &уе(шйе 9бу1е ад1к1атак(ас11г:

5ЕМ5’0ь ^ МААК1Г’0Ь * кСвкА 325

КШ кипи Ысйге^еп еу ЫЫЫеп. Ьиуигтак1ас11Г:

Ви 4ув1ш Тигкде апЫпи 9оу1ес11г: .ОЫага йек1; 8Ыег ЬауО!

оЫпиг геуа Йет1г оЫти- ЬиуигЫши^^иг. §1тШ Нак Гм^яТ пе йетек хБкеадёт! е^Млу&Ххт; Ви йуеиөк!

Г 9ву1өг1е Ы^и^Ыгтапш Ыг 15йгеШ1г. Ветхг збгй СеЬеппетйек! шзаЫап каЬхг ге а^йЬа иёгаЫсак. 2шс1г1ег. к1-

1к11өп ке1ердө1ег уе Ьепгей §өу1еН 1§аге1; Ө1:тек1еа1г. Вй1йп Ьип- 1аг Ме1еки11 ^етш Ыг8 уе Ыт4ш1 декеп ^еуЫг оЫр. ЫргакЫп о1и§ти§ С181т1өге таЬзиз §еу1өгй1г к1. и1у1 ^еЫкЫгйө Ьип1аг ат- Ьр ад1к1аптай1ё1 ^:1Ы. ^гауЫ А1ет1вп1ек1 пйПапп йа Ьип1ап кез^ ө1тв8т1. уап1 адЛЫуф еовЫгтевте тш уокЫг. Ви зеЬеЬ Ш8ап сап8и1^ йоптид о1агак б1йт ЬагГ1п1п йгегшйе Ьи1иптак1а-

кепа^зт! иЫдйгасак Ыд Ыг уоЫп ЬиЫптай!^!- ш йи^ишЫ^ ^Ы, Ыд Ыг еоя1е Ме1ект1 а1өтт яйпе§1егш1 «б8- Ыгесөк Ь1г аигити о1ата2. Мез^Ы киүуе!; кепЫзше Ь4к1т о1агак Ыг к1т8е заЬгауа Ье^өН пейз зйгеМуЫ дхкаг. кезАГө!: 111т1өгш1 ш- кйга ка1к1§1г. йиу^ йөпкЫНпе ааЫгак кепа18т1п пе оШийипи уе пазй уисоа ЬиМи^пи пе е1Ы иЫ! §еу1вг1е каг^йадасаёии. Ме- ЫкйИ й1ет1. уе А11аЬ’ш уег уйгйпе та1гт1§ оИиёи вөтйу! кЬар те ауеИөп ипиЫгза зопипип пе оЫса^т! ЬПтеЬЫг- Отөй! зи йуөгьг: * ^

«Уе кегаЫс Нип 1Ъг&Ыте Ме1екй1е-88етДүа^1 үе! агсИ уе Иуе- кйпе тЫе! Мйкт1п’е»

Ви йуеГ1п Тйгкде ап1ат1 §оу1өй1г: .ВЫ !Ьг4Ыте кевЫИЫе Ы1- теН 1дЫ ебЫеНп уе уеНп еп Ьйуйк Ме1ей1п1 вййегйНс. Ьиуиги!- такГайш.

Ви АуеИеп ап1а§11ап д-ик!; ВйЫ кигзйуй Ьй1ш1 кйЫ уе сй2’1 и1у1 уө зйЯ! Ы91у1С11ап Не ЫгИкеө Ме1екйй АЫшЫ аиштипи 1д1- пб зЫЫгтек 1д1т1 На2гө(-1 1ЬгйЫт’в вб81өН1т1§41г.

Ви копипип уейЫс! убпйпе ввИпсе; ЕгөИ Ьауа*. {уа§ат) ЕгеЫ тйпйз1Ь Ыг д1дй(1е 1дЫс1е вбгйптейеп уө опа 1с1гак еете(1еп уй- сө ки(1геШ1 вйсй п^зЬөИпс^ө огЫИёа 1л,§агак уауИтх^Ьг. Зопга Ьи уа§атс1ап 1Ит уө ЬИвИепп (1ойги адИсса Ыг уауИта о1ти§. уарй- тав! вегөкөп атөИөг Ь41 уө аигшЫагт 1:е<1к1к үө тШйЬага^агша

326 дЕМ5’1)Ь - маАв1к'0ь - кОвнА

Игак өйИтев! 1д1п тйпАа^Ь Ыг декИйе Ыг д1|;1г ад11т1§1:1Г. Нак Те&1й МиЬкөт кИаЬтт Вакага 5йгв81п1п Ауө1й1 КйгвГв^пйе 'дбу- 1е Ьиуигтак1а<11Г:

«Үе1& уйЬИлше Ы §еу 1п тш ПтШ! 111& Ыта д&е үе91а кйга1у- уйЬй-8зет&үаи те! Агйи Ьиуиги1ти§1;иг.

Ви йуө1;т Тйгкде ап1ат1 §6у1е<11г: «Вй^йп уагаЫагПаг опи ЪО- |1{к1ег1п<1е11 апсак опип |111ей1^1 Ыг деу1 каүгашауаЫПг. опип кйг- йв! $гбк1еп үе уег1 1д1пе а11г» Ьиуиги1так1а<11г. В^у1е Ыг деу Де 18- 118П& үикй ЬиМи ти, Ьи 151;18папт Ьад1ап^С1 опа 12.&Те е<111еп бг Цт1пш 81Га1.1 гаИ ЬакШаИшп ад1к1апта81 кеу£1уув11 уикй Ъи1- тид йөтөкиг. Зопга теусй(3й.11п еегдек убпйпЦеп 1г4с1е1ег1 ве- деп 1ит1ег 1ад1р уауйт^дЬг к1. Ьип1аг, Ыктеип ЬеИгтөз! Ьодво- гШйк, Ыг деу1 ке§И еЬшек ЬипЫгиап ап1ад11ап ЬИкИеп ка^га- так, еауЫ о1ап1аг1 бёгептек, адхк а1ап1ап1а ЬШипап пе үагза оп1агш таЫуеип! ЪИтек. ВеггаЫ аЫтйеп пӨ5’е1; Ь^кктйа Ы1^ есИпшек Ыит1ег кепШп! ^бз^егт^диг. Зопгабап дЦсап Шт^ег- Цөп £б21егө кегйтөШ пйг1и Ыг Шт £еу21 уау11т1§11Г. Ви Ц1т1ө к41- па(т егеиуеип! Шгйк е(төк ЦаЫ 1;екеүуйп1ег1 еЪеШууекө тй§й- Ьес1ө е1;тек евк! Ъак1§ үе &б21е Ьип1агс1ап Ы1^ еШптек 1П8ап1ага уйс1Ь о1ти§1;иг. 5йуе( опип кегатеШ уйгйпе, о ЫИпеп аЫге( яй- пйпйп пе§’еип(1ө ё021ег опа убпе1тет1§ о15ау<31, огайа 15(өёте уө- ({дтек 1д1п йгег^пйек! а11р опип ШгакИе опа уөи§т1д оЫгйи. АаЦ 1(1гак ейеп уе вапа уеидеп ойиг. Мгак е<1еп Ьаккшйа Нак Теа1а Киг’йп-1 Нак1т'тт 42 тс1 З^га зйгезтт 11 Шс! йув; ип<1е §бу1е Ьиуигтак1;а<11Г:

«Ьеузе кет^вИЫ деу йп те Ьйте-98ет1Ш Ваз1г*й».

Ви йуеип Тигкде ап1ат1 $бу1өШг; «Опа Ъептег Ыд Ыг §еу уокШг, о Ьегдеу! 191<11г те вб^^йг» Ъиуи-

ги1так(ас11Г. 1д(ө Ьег деу! збгеп о ей2<1өп бу1в Ыг Геуг, уй.п1 уауЦта тө (ад-

та оТтидЦиг к1, Ьи ГеуегапСуап! (ад^р уауЦта) егөИ те и1и езк! ЬЦвШхе каИаг икауф Ьа^1апт1диг. Нег 8д2с1ө теуа копидшайа Ыг

'уагат 8ай1ауап те кбкШ көИте1вг1е копидап О^йиг. Ви кв1йт О’- пип уагаициаппа Ьепгвтеуеп 24(1 8Ца((1ап<11г. Ви беЪеЫө копид- та(1а вбгө Ыг уауЦта кв1төк^1г. Обг<1өк1 ^еуг, у&п1 уауЦта 18ө 1д1(те ГеугШ! о1ид(игтак(а, 1§1(твк(ө 1гй<1е Геугт! о1ид(игтак(а, 1г&(1ес1еп <1е Шт те Ы1^ уауЦтак(а Штдеп кидгөип ^сй уауЦ-

5ЕМ8’0Ь - маАк1г’0ь - КОВНА 327

такга, кийгөМеп <1ө уа§ат £өу71 о1и$ир уау11так1а, уа$атс1ап йа. 1тйп Сеуг! уау11так1а. 1т&п 18е гй1т Ы1е18т1 уаутак1ад1г.

Ак11 йе уа§атт уау11та8та гйЬ 18е кийгеИп уау11та5та, пөШ 15ө Итт уауйтавта, ка1Ъ 18е 1гйс1епт оШзтаеша, тзап 15е <1иу- «и уе г^ктөё! о1и§1;игтакга. 1;өгк1р уйп1 уйкйтШШк 18Ө еогйдйп 1а§1р уауйтагша ^екИ үе зйгө! 18в зогйп о1и$ир уауйтазта $еЪеЪ о1так1а(11Г.

Ви уесИпа уоп й’1еп о1тау1р киүувиөк! 1екс11г (уат ЫгсИг). Вбу1есе Ьег ^еу геке уап! Ыгө ЪаёЬс11Г. Ви зеЪеЫө. 11к Гег уе Шк о1ап 0’с1иг. Зопйа йа Гегг уйп1 Шк о1асак уе ка1асак 0'с1иг. Вига- с1а квпсЬзте уе(1тс1 убп, 0’па 12й£е ес111с11|[1 с1Ьө1;1е опип кйг8181 уикагйа ^едеп ауеие ас1к1апд1ё1 ё\Ы ^дк1ег1 уо уег! 1с1пө аМ!^! сШеИе, Ъипда Ьак^каг өЬИ Ьипи Ъи ^өИИө ЫзЪИ е1т191:1г.

31т(11, и1и каИага уе едк1ег(1өк1 Ьйкйпйеге, гйИ үв г^йге! үө 121еге, гйЬйп! вйгеЫкШгө ^еИпсе, Ъип1аг кй(181 о1ап ЙйЫ кйгзШш Ъагшшйа Ъи1иптак1а(11Г к1, Ьи уа?атт ^егсек уопй уө Ьак1каип кис]гег 1Ит уе 1гй{1ө81<11г. КйГ81п1п агатеИ үе 1§гй1 өи1к1 уегш 1д1пс1е Ьи1ипап Ме1екйи ув СеЬегйИ, үв ВеггйЫ үагЬкЫгш 1йтй Ыз, 50- гйд уе 802 Ьак!каШ1(1өд1г. Ви зөЪөЫе кйг81пш Ьй1;т1 убпй здгйп Ьа81ап^с1. кйуез! 18в кШИ пе£^18д1г. Тавау^иГ еЬИ сИИлсө Ъипа гйЫ- г1 8ек11 о1ап зйге! уе гезгпйег,. с1ет1§1өг<Иг.

Вйуйк Ы1^1егс1еп Ъагйап §бу1в копи5ти§1агй1Г: В1г Ытзе «4- уе те такзаИта ег19еЫ1те811(1п 11&Ы ЫктеИе Ъ|^1апИ кигтак 18- Иуогза, ОПШ1 уйсе а(11агшс1ап (АИт) а(1т1 докса апта11|11г.> Вагь 1ап с1а «(ЛИатШ киуиЫ асИш ки11атр Гаг1аса аптаЬйт», с1өтек- 1е(Иг1ег. Ви асИапп йгегшс^е с1игап1аг үе Ьи асИап докса апап1ага Нак Тей1й Ъи ^Ы к1т8ө1еге ЪИ^т Ыктө1; 8йЫЫ Геу1ө2оГ Ыг хШ ^пИегегек оп1ап (гзаИ ес1вг. Үвуа А11аЬ'ш 5е1йт1 йгеппө о18ип о к1т8е1өгө ҢаггеМ Н121г’1 едпйөгегек оп1ага Ыктө1тт шсө үө пй- 21к удп1өг1п1 д^Гт!; о1иг. 21^1гй ^йгеЫк үө ак11к Ы^ша (1а1т15 о1ап На2гө1-1 Н1г1Г’т Ъиутиёи аИшда 440 гйЬйп! Ы1е1п Ьи1иптак1ас11Г к1, Ьип1аг о к1т8е1өпп 1д1ег1п1 ЫпйгЫуөгөк, о көгйтөШ 1а91ап егИте үе кийшпа 11т1п1 бкге1;т19 о1иг1аг. НаЫА гйИ пеИз Ьи уо1- (1а 1стс1е Ы1£1 уокза Ъш кег Ъи 1^91 1сше киг$ип вогтеси^ айгесе егИте^е ка1к8а ЪйШп и|;га91ап Ъозипа в^1т19 о1иг.

Аг дпсө 8оу1ө(Ик1пй2 ^Ы к!^! Ъи 1^91 1000 кег ехИт!^ о18а. киг^ип егИте Цпйл! д^гепшесИкоө Ыг 9еу уаратаг, Ьег с1е{а81П(1а Ъипйап Ъоуа сйсагтак 1с1п Ыг таЫШ уарта^а ге^еЪЪйз е(1өг. А1- 1аЬ (1аЬа (1окги8ипи ЫИг.

31т|11 8120 киииж! гепк Ьоуа таЫШОпйп пага1 Ыйе ебИесе^Ы!

ап1а(аса^ип. $ду1ө к1, кштг! 1а91аг, кцшш гйЫаг, кшшг! пө{18- 1ег1е Ыг 9өу уартак гзИуогвап. Ъи 8б81вгөоей;1т ивШ йгге Ьөг 1а-

328 5ЕМ8'Сь - маАк1р'0ь - КОВНА

сытаеп 2<ю ааешп! ЬиШайа ЬоуауаЫИгет. Випи уара- Ы1тек >5“ яапа хШеп уагйт! о1асак кар1у1 «и 8бг1вг1в асп^г ^«ктекЫИт: .и иаЬе Ше11аН, уаИИеЬй 1а ,еНкГ?еЬО " тШки те 1еЬи1 ЬатйО уе ЬОуе а1а кОШ ееу ш каОт. И1увгвк 15ө ^«ЫтаЬат. БопгаИап ваГ ув еп 1у1 Ьпа! есШт!? еаЬипО^п 1акН- Ьеп Ьт Ьа1тап а11гзт, кауа 1?1вгт(1ө ки11аш1ап пчаИт 11е уетек

Г Г У»Расает таЫШе к^аг Г «аршйап, Ыг т1к(аг Оа еап гитак гас Г ” Г ЬОЫп Ьи заусИётиг

ыГГьГ 1 капдИпИкСап зопга, Ы таЬ-

пе Ьи таЫШип ЦЫе рчт!? уитигСаып ак1, аупса Ьи капзта

Ыг^гзт Шу1в«Т I™ йгегыае ауп1 зОге 50ПШ Г твыш Ьипыпп ого еПпИз Уе «Лт!? о1иг. Ви зигеОеп мпга Ьи таЫШи зигегек Ыг каЬа коуагзш. Зопгайап Ыг рагса ^115 таИепЫ! ег1*вгек Ьи таЫйЬЫ 1сЫв абкегзЫ. Ви ейтОз 1тгса91пт ис1е Ып кайаг ка1ау1 1сЫе аГагеш зопгайап ЬиЫапп

ГауТы Ви капзтщ 1сшавк1 ка- оТеНпе ате! ьУпЬг. Епт!? вОтйд тайепЫЫ

Р Несетек оЫыа ЬиШап Ыг аОгеесСеп еесшгвЫ. В1г (оргак УгеНпе Ыгаг геуСтуай! йбкег (аЬ(а Ыг сиЬиЫа

гвест ^сшОе кап5(1гтауа Оеуат еОегзЫ. Вип1ап уикап азай! йигтайап тег(1в?1псвуе каИаг капсИпгзш. Ви кап?!^ зекИ те Гвп81 Ыг оЫпсауа кайаг Ьи (се ОвҮат еОегбЫ. Зопгайап Ьипип Пв1 Ыргак гепеш! аЬшд оЫг. Веуаг сыау! апОтг. Вбу1есе гйЬ-

1а сезей ЫгЫдтч. сезейы уапз! г1Ы о1тид оЫг. ЗопгаОап еЫе в(- (1ет Ьи капд1т1 ег1р (ог ЬаИпв вв(1Пг, ЬиЫапп (йтО (ог ЬШЫИе Ь1гЫг1епу1е 1т(1гас еСш!? оЫг. ЗопгаИап Ьи (ог капдт! гас уай! 1 е ди мИтЬг үв уеш Ьад(ап Ьи капдт йе еОп зОге 11е ЬаГИ а(вд- (е геуа еипедСе ЬыакОагак ЫгаПЫг. ВиШаг кигийиксап зопга (вкгаг оеШиЫг, уе уЫе ёаЬа бпсвОеп уарИсЬё! к1Ы Ьипа аг ди 114- уе есШегөк, виуи каЬи! е1;теушсеуе кайаг капдЬпигак Ьи 1ве ае- уат ей111г. Үе уше Ьи тас1(1е1ег 1о2 ЬйИпе егеипИг. ^§121 Ыг Иеп рагдаз! 11е караИ Ыг 51§еуе копи1иг. Ьи д1§өу1 Ьи 15 ЬаиНатхд уе киПапИап к121§т1§ Ыг ^Ьгепт 191пе ебтегзт йд уеуа 4 ЬаЙа ^Ьгепш йигитипа ^бгө огайа Ыгакхгзш. Ви зйге 1(?тйе 18151 Ьа- Шеуеп Ьи ^Ьге у^ётш] йе^^дЫгөсек о1иг5ап с1аЬа ду! Бопис а1- т1§ о1иг5ип. Ви яйгеИө §1депш ^Ыпаек! кап§1т заГ уе Ьеуаг Ыг гепк а1т1д о1иг. Ви атеИуө ^Ьгөпш 1318ша ЬаёИйш. ЕМө өШМп Ьи ап§1т1а кайаг Ьакш рагдЫапш Ъеуаг 8:йтйд геп^ше зо-

§ЕМ5’СЬ * МААк1Е’иЬ • кСвкА 329

каЫИг51п. 5ауе1; еИпбе тайеп йгег^пйе кагагт1§ уагй! уа211аг Ьи- Ыпиуогза Ъи капдтт 1дше йаМиф Ыкйтйе, Ьеуаг Яйтй§ §1Ы раг1ат1§ о1иг. Үе гепе! Ыд Ыг гатап йеё^дтег о1иг. Оу1ек1 Ьип1аг1 1000 кег а1е§е зокти^ о15ап с1аЫ ЬеуагЬкЫпт каухЬ е1тет1§ о1иг1аг. Ви кап§1т1 1к1пс1 кег ауп! атеИууеуе 1аЫ 1;и1аг5ап 1ат Ыг к1туа тас1с1ей1 еЫе е1;т1§ оЫгзип. ЕШе еШё1п Ьи каг1§1т Ие 200 тскка! к1гт121 Ьакш геп§1 с1е§1§теуеп Ьеуаг ёйти^е деу1гесеёш ёГ1Ь1, каЫа^ап Ьи С1Уа ш^Ыагак ка1ау1 Ьаб уе за! ёйтй§е деу1г1г. 1§1е Ьи каг1§1т таЫйШп ^егесеё! нопид Ьи- йиг. Ви 15 дйрЬе уокЫг к1, 5ап'а1. еЫшсе ЬеуагИ^ш Ыг к^туав! о1агак ЫИптекЫсИг.

Үе у1пе Ьи гепкИ 5и1и таЫйШп 1д1пе, 21гтк уеппе к1гт121 ЫЬгИ. уе 8аг1 Ьөгк§15а с1епИеп тас1с1е Ие, уигпигЫ ак1 уеггпе уитиг- 1а зап51 копиг Ыг т1кгаг сЫа Ие п1§ас11Г. тап^апег уегИөп 5й2й1тй5 о1агак д1кап ваГ зи Ие каупагИасак оЫгза, каЬ фшИө каупагИап Ьи таЫй! 1д1п(1ек1 ЫгЫ етШЫ, §ар үе аз^с! йпд! Ие Ыг уапа Иегек, 1огги о1агак таЫйМеп аупИг, ^ег! ка1ап ^зИИИ^ё! гаксИгйе 1дт<1ек1 С1Үау1 Иаз аИша деу1гт]5 оЫг. Випй Ьоу1е ЬИте- Из1п. Уе уше 8121еге бпетИ Ыг деус1еп збг еИесешт; 5бу1ек1, еод еИеп §егеГИ үе 1апшт1§ Ыг к1т5еп1п е^уазт агазшс^а АПаЬИ Ыг1е- уегек уагИт!^ Ыг уаг! дскт!^!!. Ви уаг! Ъи еод ес1еп гаГа а1а1агш- Иап ГагИег заЫЫ Ыг к1т8е гагаИпс^ап 1п1;1ка1 еГтгзг!, Ви уагху! 1П- се1есИт, уа211ап1агт Ытйпй <1оёги ЬиМит. Үа21 5бу1е Ьа^Иуогс^и : «Веуаг 1;ет1г зокак Гогипс^ап Ыг тШгаг аИггш. Зопгас^ап Ьипа ЬЫ тмкгаг ^бг зйгтез! 11е ИадГа киИапИап Н1пс1 еН^! Иауе еИег51п. Випип Шше киг§ип1а кап^гшИтс^ пүа, гепсеГИ, Ыг т1к1:аг, гауеп- й! Ып(11, кап^гшагак с^йгйШг 102 ЬаИпе дегГпгзт. 5опга(1ап ЬаНГ а1е$(1е а2 уад Ие 1дше ЫпИ 8ак121 (1апе1еп аГ^Ыгак кап^г^пгбш, Ьи таЫйШп геп^! к^гпиг! р1та81 1дт 1д1пе аг т1кгагс1а ег1т1§ киг^ип агагзт, Ьипип йгеНпе 8а(1е уаё Иа Иа^е ейегек каупагш, Ьбу1есе таЫШйп 1дт(1ек1 таййе аЬша с16пй§тй§ о1иг>. Ви 1§1п гаппеИег- 5ет уарИтав! ко1ауИ1Г, РакаГ ИаЫ 8ап’аЬа ёеИпсе 15 (1еёИ(11г. 51т- сИ ИаЫ 8ап’а1 ЫктеЫпт паБИ оЫ^ги^ипи уе Ыг док Ыкте1 ЬИ§ш- 1егт1п @:12И гиПиЫап ИаЫ зап^а! езгаппт ЫктеИп! 5апа апШГ^р ёб51егесеё1т,

КЕВАМЕТЫ ТА§1М 02ЕЬЕ1К ҮЕ СГгыиКЕЕМ, НАККШОА В1ТС1ЕЕК

ВиМОАК! 12 ҮЕ 1§АВЕТЦЕВ 5ипи ЬИкИ Вепс1еп бпсе ёе1еп ЬИя1п1епп збгйпй докса еиИс-

1вг1 Ъи кегатеги га^ш ГРИуаиа е1к151 о1с1и|:и Ыгсе зйЪИиг. 21гй

330 дЕМ8'0ь - маАе1г'Оь - кОвнА

1өйЫг а1тадап, уап1 ййдйпйр ебгтейеп Ъи 12 кепсЛзт! ео51епп1§ о1иг. Випип 1д1п(11г к1, Ъи с1Ъе1:е Ъ1г док Гөу1е20Йаг ^дй,- ге* ө1.т1д1ег(йг. (Мй1егс1тш ад1к1ата51: МиЫйгет окиуисЫаг Ъи кег&теШ 1ад Ы.Ътпе 1у1се ки1ак үегтеИ, Ъи ЫгЁт Ы1(11|:1ш12 1а§ йө^ИсИг. Вбу1е Ът о1тас11|:ш1 а$а|;1(1а ёе1есек копипип теШш- (1еп ап1ауасак5т12, 8ау^1апт1а).

Ви 1а§ йд^епө Ъепг6тек(;е үе йд убпй үатйт. Аупса йд геп^! уапз^иг. Ви гөпк1ег 81га51 11е :

1 — Нег §еу1 121өуеп пөйв, 2 — 1дте ^гегек уег1ө§т19 о1ап гиЬ, 3 — Нег §өу1 1д1П(1е 1и1ап се5ес1’<11г. Ви 1а§ Ъи у6п1өп ув гепк1епу1е (11ёег1епп(1еп аупЪр 1;етйуй2

ө(1ег, Ъипа Ъаг1 1ор1ит1аг ^бгйд уе тйдаЪейе^вгшө бгбге се8е<11ег а(11т уегт151ег<11г.

Ви Ча§1апп тиЪЫүаз} уе уар1$1 §6у1ей1г; Ви 1ор1ит1ага ^ге Ъип1апп (1йдйпсе үе ё6гйд1еп С1;а§1аг Ьакктйа) диЫагй^г: В1д1р (1о^атак, уйкйт1й1йк, ег1у1р кИттек, ЪаёЫ^к, өкБИте, ^еп (1бп- тө, 61йт уе уа^атс^ш. О^ккаС; есШөсек о1иг8а 1ств ЪйШп ате11еп Шр1ауап Ъип1аг(1ап Ьег Ып Ыг (Ъёеппш §ауе1 Ыг кеИте- Ък Ыг (1йдйпсе үеуй ^бгйд заЫЫ оИидип 1;аксЬ^е уарйасак 1§т уапяш! уарт1д оЫгзип к1, пЬек^т (1ес11к1егх &1Ы; Ыд1р йо^атак, уйкйтЫШк, к1гед1еп(11гтек, ЫтЫетөк, ак1апс11гтак уйкзеЪтек е1Ы ЪйШп Ъип1аг ЫЪшт уапзш! оШдШгтид о1иг. Вигайа Ыд1р с1о^атак йеухттт йд убпй уагс11Г:

1 _ В1г §ву1 ЫгЫппйеп ёГйгеШе 1псе о1агак рагда ЬйЪпө ау1Г- так, уөуа

2 — В1г деу! ка1т уө каЬаса рагдаШуф аушпак, 3 — В1г деу! ЫгЫгшйеп кйдйк уеуа Ъйуйк екзск рагда1аг Ьй-.

Ъп(1е ауитта^с (1етек11г. Вип1аг<1ап Ьег Ыг1шп аутта уе Ыдте 1§1, о 1д1 уарап к^тзе-

уе йй§тек1;ей1г к1, о к1т8Ө каЬа үе каЬп о1агак ауий!^ §еу1 Ьөг ЬйгШ ^йгеШк үө тсеЪкЬеп уокзип ейегек, о деуГ киги үө вегЬ Ъигак- таз! {1втекйг. 1к1пс1 тас1(1ес1ек1 1псе \е ейге! Ыг б1дйс1е Ыд1р с1ой- гата 1д1 15Ө бу1ө Ыг гйЪ(1иг Ы, 1псөИк уе ^2ө1Ик1«п еауп Ыд Ыг каЪа11к уө ка1шЬк ^бзЬегтег, с1етек1;1г. Сдйпсй та(1с1өаө уа^й! о1ап уйкйтШйк, уйш (ТегкШ) ^зе 1псвЪк үе ейгөИШШ зегШк Үв ка1т1ф Ыг агауа Ьор1ауап Уе Ьег ШЬзш! ау1гс1 ес1Ътег Ыг §Ыс1е зоктак с1өтекиг. Вбу1е Ыг 1,өгк1Ые Ьег 1к1 убп ЬаЪЪ Ыг гөпк ЬаЪ- пе (16пй§вгвк о18ПДп1а§т15 үө Ьекйтй! еЬтЬд оЫг к1, ЪипШгЪап Ъф Ып (Ъйөпп(1вп йзШп Ыг §екЙ үө <1игита ^1те2 о1иг.

5ипи ЪИк1! СапЪ св8өс11вг<1вп Ъег Ыг свэе(Ъп уархзш! к1гөд1еп- Шпр звгЫв^игвп а1в5’(Ъг. Ви 8өЪер1е гйЬ св8в<Ъв ахЪа^ф ^тЪгйс

5ЕМ5’0ь - маАк1г’0ь - КОВКА 331

ейететх^иг. (В1г1е§етөт1§<11г. йетекиг).. 54уе1; гйЫа сезей Ыг^ Ыпу1ө хтИгад ект!? о1зауЙ1. сезей Ыд Ыг уакП (ИкИ^ когиуа- тагй!, дйпкй к1гед1епте2<И, ауп! гатапИа опип петИИётйөп кад- тагИ!, 21га сезеИ §екип1п Ьоги^татазпп а1»5 каг^^зтИа кагдИа- уап пезпс к1гедиг. СөзеЫегйе а^е^е тап1 о1асак Ыг пезпе уок1;иг. Апсак аИш уе ^тй§1;еп ёгауп таИепЫг аЫ^ө тап! о1аЫИг. А1;е5 каг§18тИа Ыёег сезеИЬг шсеИк уө кезМеиөгш! когиуатауагак Ыг Ыгшйеп аупИг.

1п8ап1апп ^огй§ уе ййдйпсезте §6ге сезёсИеп к1гед1еп(Игесек, 1дтаеп д^касак петИИд! а1;е§ 1;екгаг опа шйе еИесек о1иг5а сезей- 1епп Иигит уө уар1&1 1к1 кег к1гед1епт1§ о1иг. Вигайа сөзесИп к1- гедЫптез! 1дт гиШЬеИп опа ееп Ибптез! ё:егектек1;есИг. Сйпкй ЫЫа^ Ьа51ап^д1а Ьип1аг1 1,ат Ыг ог1;ашс1а НЫа! Ие Ыг1едИпр ап- 1а51:1гтатак йгге Ыг агауа ее11гт15 ЬиЫптакЫйт. ТаЫаЬ' Ьип1а- п. Ыг агайа ^тИгАд оИауЙ!, се8ес1 кара11 Шт Ыг к1туа йигишипа зааИпйе ^1т1§ оЫгйи. Ви ШгЫ Ыг1е§те (ЫИгад) о^тайф 1дт- (Иг к1, сезесИп Иоегатр ЫдИтез! уе 1егк1Ы петИИёте ебгө уапап кй11ег1у1е кегкИзтө уе Ыг ШИаИв ёвп йбптез! уөуа деугИтез! яө- гек1г(И. Ви йа апсак ё;егдек1е§т15 оЫг. СезөсИп рагда1апп1. Ыг агаИа 1;орЫ Ш1;ап пезпе сезеййек! 151 о1так1а ЬегаЬөг. йеё151к С151т1ег1 ЫгЫг1пйеп ау1гап <1а утө сезеИйек! Ьи 181(11Г.

Ва21 Ьйуйк ЫтвеЫг §бу1е копидти^Ыгс^хг: «Ви аЫ^ш пө о1- йийипи уө пө в1Ы з12ИИк1ег (а^Ыщт Ы1теуеп1ег, Ьи зап^аИ уе р1- 51гте 151п1 ЬИтеИШеп ^Ы, аЫ^ш пазИ уакИасаётк^а йаЫ Ы1- тө21ег», с1ет151ег(Иг. 21га Ьи 151 Ы1тву1р Ъи уо1а Ш^өЪЬйв е(1еп1е- пп гагагш! уагаппйап (1аЬа док й1бгтй§ оЫг1аг.

ТорЫтип Ьи ^а^шйап 181өуеп Ыг к1т5ө Ьа21 үакШегйе а1:е51. йгеппе дөктөИсИг. Вөп1т 8121өге апЫИфш а1е§ Ыг Ыгте Ьеп2еуеп1еП Ыг агауа 1;ор1аг, с1өё1§1к о1ап пе8пе1еп (1е Ыг Ыг1п- (1еп аушг, 21га а1;е§1п ЫЫа! Үв зИа!! Ъи(1иг. Ви зөЬеЫө, Ьи 151е и€га5так 1з1өуөп1ег сөзеИ үө с181т1ег1 өгШр ак11:так, Ъип1ап ка- ИрЫга (16кйр убк е1гаек 1д1п а1;е§ сеүЬеП с1п8т(1еп Ыг 9еу1ег 181:е- төИд1г. !5ауе1 о кстзе Ьипи ЬЫасак оЫгва, Ъипип ббгйпй өШё1т12 1а5 оЫиёипи ап1ата11(11г. Випи Ъи1ата(11ё1 1акй1п1ө. о кепШ- зтйел игакЫ^агак Ьа^каяша у6пеШ1^Ип1 Ы1теИй1г, дйпкй аЫ^ кйшаИ (а^хтакЪа, көп(Иә1П(1еп о1тауащ уег1пе уйкйтЫ о1агак зй- гаИе Үвуа уауа§ уауа? уегте е^тг деУ1гтек1;ө(Иг.

Еу окиуисит, 8ипи Ы1кИ Нег уйкйт1й пезпөпЫ сөуЬепп! а^е^ Ьогатауаса^ £;1Ы отт епте81пе(1е тйп1 о1атаг. 2АХ1 сювесИег £1- Ы аШ; йө ^егдекЫп сшпЬ уагаЫап Ыг пезпесИг. Нег ^еут азИ уй- кйтЫ Ьи1ип(1и|щ уеге Үв пезпеуе дбптй; о1иг.

332 §ЕМ8’0ь - маАк1е’0ь - кОвнА

Ув ушө, §и сШе! 1у1се ЪШптеи Ы; Ыг тас1с1өпш шШЬеи уок оЫпса, о тас1с1епт с^вт! с1опагак ка1:1]а$т1§ о1иг, Ьипил кезАГеиу- 1е тсе11^1 агавшс^ак! ГагкШг к!; Ъипа уап1 Ьи (1й$ипсе уө гбгй?© бШт ас11 үегШг. рйпкй Ъи (1игит се&ей1ег 1ст даг* к11шт1§11г. Вбу- 1есе б1йт уагаг1аптауап Ыг Шргак зтитт оЫ^Шгти^ о1иг. Ви БеЬеЫө Ьаг! 1;ор1ит1аг б1еп Ыг к^тзеуе уа^ауап үе ^огеп б1й 1§А- геип! уегт1§1егсиг. 21па, ^бгеп Ыг үагЬёш сапИ о1та81 ^гектек- Еөб1г. Ви 1(1б1й1аппа зеЪеЪ о1ап ^еу оп1агт Ьи к1гесИ сЬте уагап о1тауап Шргак Бштта ка(1аг үе петИ1щ1 каЬи! ектеуеп үе опип- 1а ^тМгад е1тет1§ петИИк ^ЬИуасш! с1иубик1агшбап Ъи 1,йг1й копи5ти51аг(11г.

Ви 8бу1епеп1егс1еп Ыг ^еу ап1ау1р С1кагап1аг, к1гөс1п гиШЪеи, с1Үа таИепшбеп еэ-уП Ыг ^еу оИиёипи Ь11те1И1г. С1Уа 15в ап- сак 1;оргак1а Я15к181 уагбт. 1уШк бйгепИёшйе §бгй5 үө бй^йп- сеуе ^гесек се5еб1ег1е Ш^к^з! уагбш. А11аИ с^аИа (Лоёгизипи ЪШг.

В1В ТАИЕВЕ^!^ КЕИАМЕТи ТА$1Ы ^Е ОШСйСКА ОА1В еОВиЗС^А ЕЕҮИЕгОГиЫ ТАЬЕВЕЗГЫЕ ҮАХОГй! СЕҮАв! ҮА21

Збгйте, евш^еуеп Ъа|;151ауап А11аЬ ас!! Ие Ьа^Иуогиш. ^ипи ЪИкИ Ви 1а5 уагаЫап Ыг 1.ек сеуИегсИг. Ви сеүИег 1к1 (1её151к 5в- к11 үе к18та ауп1так1;а(11г. Вип1агс1ап Ып КйИап! сИ^еП С1&тйл1- (Иг. В1г1пс1 к15та Ау. ТЛапб, үе 2йЬге у^ШхаЯагкТи-. 1к1пс1 к15та Ьа^И о1ап1аг (1а Сйпе^, МеНЬ үе 2йЬа1 кеүкеЫег1(11г. Ви зе- ЪөЫе, Ы1еш1ег Ьи 1а5а Кйдйк а1ет абш1 уегт^^ЫгсИг. 21гй, Вйуйк а1етш 1дшбө ЬиШптауап ёбк каИап үе кеүкөЫөг Ьи Кйдйк Й1ө- т1п 1дшбе ЬиЫптакЫбш.

31т(И Ьеп запа сТй^йпсе уе ебгй^йтй адШЫуасаё^т; В6у1өсе Ивг 5өу1 дбгтй5 оШгзгш! 11к1еп Ъипип ^ге! уага111т15 уйг- 1ег1п<1өп пө1ег1п дШИйш! ага511гта115т. Випи Ъйуйк уе тЫк- И Ыг каЪа когвип. Зиуип уикап дШтая! 1дт Ьипип деүгө81пе Ьа- Ш уакагак 18111Г8Ш. 5и (1ат1атазшш кезИтөа! уө уаёш ег1- уегек уикап дхктаз! үө ЬиЬаНа^тавх 1с1п аЫ^! уа^а^ уа^а^ аг11- пгвт. 8опгас1ап Ьип1аг(1ап Иөг Ыпп! кепй! каЬша ка1(11ПГ ЮгсЗап кошгзип. Зопга Ъи каЪт Ьа^ш! кбг Ыг Ьа51а (1её1511Нгвт, каЪш (11Ып(1ө Ыг (1еИк адагзш, Ыг (1еИк1ө о каЬт уап 1.агаГт(1а адагаш. Ви (1өик1еп дШап ЬиЬаг вопа епр 8йкйпе1: ЬиЫпса Ьа5(1ак1 (1еиё1 карагвт үө каЪт йгегш! Ыг кеде Ие бгЫгзш. Зоигайап уап(1ак1 деИ^Ш кара|:т1 адаг, Ьи (1еик1;еп 1депуе Ыг зора зокагаш.

§ЕМ5’0ь - МААк1е’0ь КОВНА ззэ

Ви 1§1 уарагкеп йе уауа? уауад аг^шгвт. Вигайап зхуаЬ йи-

тап дхкь^кда, о аора з1уаЫап1Г, о зорау! декег, зИег уе уеппе ког-

нип. 51уаЬ йитапш дхктаб! зопа еппсеуе ка<Даг Ьи 1§е с1еуаш ө<1ег8т. Бопгайап а1ө§1 нбпййгйг уө каЪ1 а^аг Ыг ©йп уе Ыг ^есе тйййөиө зоЁитауа Ътак^гзш. ЫЫ^ш уикапзшйап сгкап ув е1-

йе е1т1§ оШиёип т^айт аИг Шше 102 ехгтеуесек Ыг каЪа когзип.

КаЫп хдшйе каЛал уе аг11к1ап дхкапгзш. Зопгайап Ыг т!к-

Ьаг тап^апег аЬг а1е§е йауапап 1оргак Ыг ^алак 1д1пе ког үе Ьи дапаё! Ыкте1 (?атиги Иө 81Уау1р карайхкЫп зопга Ьи <?апаё1 сат епЫеп Ыг ^тпа зокагзш уеуа кбгйк1епегек уапап Ыг аЫде 1и1аг 7 ^йп Ьи а1е§с1е Ьшакхгзш заГгап ^1Ы кштхг^т^шак к1ге^1өпш1§

Ыг гепк а1ш1§ о1иг. Зопгас1ап Ьи каЫ огайап р^капг зо^ис1ик1ап вопга Ьи дапаёш 1с1п(1ек11ег1 д^капг 1о21аптауасак Ыг уеге ка1- атгзш. НйЬ о1ап Ьөуаг виуи а]агак йгегшйе оЫ&и ЬЫипап Ыг каЬа аЬг уе Ьигш 7 кег 1пЫк1еп ^ед1пг5Ш. ЗопгаЛап каЬш 1ст-

с1ек1 1ог1иуи аЬгзш, 1§1е Ьи 1ог1ипип а<11 1Мегка§15а)(11г, Ви 1ог1;и-

уи йзШ караЬ Ыг каЬа ког ЬаПГ а1;е§1,е кигиШгзип. Випип йгеппе Ыг тШЫг Ьеуаг зи с1окегек ауп Ыг каЬа ког, ЬаГЬ .а1,е§йе пЬш-

8ш. Ви таЫШ 7 кег с^каг уе шег Ьөг с1еГаз1Пс1а 1с1пс1ек1ш С1кагагак аЬг, Ыг карГа кигиГиг 1екгаг езк! каЬша 1а,с1е в(1ег йз1йпе зи с1б-

■квгзш. Воу1өсе е1йе еШ^ш шаййе киги^ик^ап вопга Ьип1ап свкв-

гек 1ох ЬаЬпе ^еипгзш. ОзГй караЬ Ыг каЬа ког, Ьипи заГгап геп-

Яшс1ек1 с1з1т1е Ыг1е§11пг5т. КаГига ЬепгетөБ! 1сш Ьи с181т1еп Ыг §бк11 аЬпсауа касГаг р1§1гте1151п. Зопгас1ап йгөппе п1-

5ас11г с16кегөк бёйГйр 1о2 ЬаИпе ееипг, Ьип]ап Ьа§1 кбг с1еИкИ Ыг каЬа ког уеуа 1сшс1е зи ЬШипап Ъакш Ыг каЬш 1с1пе йбкегзш.

Зопга Ьили ЬаПГ а1ө§в 1и1агак каупа11Г51п. 15ауө1 Ьипип уеп киги-

ти§ оЫгза, ва!' Агар с1Уа81 Ие Ьи уеп 8и1аг8ш. 1сш(1ек11ёг Ьеуаг-

1ап1псауа кас1аг Ьи 1§е (1еуат ес1ег5т. 1§1;е еМе е1;т1§ оШи^ип Ьи к1туа та(1(1ез1п1 Ьег Ьап^1 Ыг С181т йгеппе а1т1§ оЫгзап, о сдв^т ау е1Ы Ьеуаг Ыг гепк а1т1§ о1иг.

Зопга уег(1е о1ап1 аЬг кшт^г! гепк1е зиЫгвт. Неп^п! вагаг!-

так 1с1п рагтаетЫ уок1ауагак ап1атауа саЬ§1Г51п. Вепк запуа саЬпса, Ьи (1а Ьак1Г(1ак1 зис1а Ьа1 о1ти§ Ыг с1игита ^1гт1§ о1иг. Ви каЬ* 80ёи1так каЬш караеш! адаг, 1дтс1ек1 зиуи Шг 1и1тауап Ыг саш каЪа когзип. 5опгас1ап заГгап геп^пбек! С15т1 аЬг, Ьи ваГ гйЬип касИг үе к^утеИп! 6^геп1г5ш. Зопгас1ап еИе е1;т1§ оМиёип таЫШйп 12 т1зИп1 а11г, зи йоЫ Ьакш Ыг каЬа с16кег81п, Ьигайа зи с18тт йгегше 7 кег ^1кт1§ оЫг, Випйап. уегИек! ка1ап1 а1агак ^вхШкЫп зопга ^екф Ыг ЬаИпе ^еЫпг 1екгаг кепсИ каЪша ког,

йгеппе Ьауа! виуипи с16кег8ш. 5опгас1ап Ъип1аг<1ап Ьег Ыгш1 7

кег Ыг каЬш 1рш4е 1811агак уйк8е1ше81пө ^а11§1Г81л. Зопгас1ап Ьи-

334 5ЕМЗ'Ць - маАк1г’Уь - кУвкА

пш! й2өгт{1е оХи^ап уа|;1 акр йгөппе йд тхвИ каЛаг Ьауа! виучши Иаүе еаег81п үе утө Ьип1ап ауп Ыг каЬа ког ^зихг, кбг Ыг 1ара Ие карагвт. В6у1есе еШе еШёт Ьи таЫШй аДт, зи йо1и Ыг ка- Ьа ког, ЬаПГ а1е§4е каупа1;1гзи1. Ви 15 уапт й^йп зйгтеИсИг. Зопга каЪ1 5о^1:ир а^сак оЫгзап Шшйек! зиуип а^е^ө Ьепгег кхги Ыг гөпк еогйгБШ!. Ви зиуи сат Ыг каЬа Ьо^аШг, Ыг о1дйзй пхвЬеипйе йгеппе $и каЫгзт, Ьи 151 3 кег. ЬөкгагЫШ^ш 1акс11гйе йПейхёш Ьоуа гөп^ дхктх? о1иг. Ви таЫйШ аЬг, а^21 ад1к Ыг сат §15өуе ког, зопгайап Ьипи 1пЫкИ Ыг каЬш 1д1пе йбкег, уе Ьи ш- ЫкИ каЫ зи йоЫ Ъак1гйап Ыг каЬт ^те уегШдИпг ЬаШ аке- 5е ЬиЫгзт.

В6у1есе, Ьипйгьп зи дЛагак и1Ъс1е к^гй гепкшк! Ьоуа ка1т15

о1иг. Ви уакт1§ оШиёоп аЬе§1П а1еу1 збпйпсе Ьипи р^ШепсИгтек 1саЬ ейег. Ви !§ 1ст, каЬт (11р уеппйек! Ъоуайап Ыг т1кгаг а1а- гак, Ьипа Ыгаг Ьауа! зиуи үе Ыгаг П15а(11г ка1аг Ыг сат. каЬа когзип, Ьи сат каЫ й1|;ег Ыг сат каЬ йгеппе коуагак Ьип1апп аё121апп1 караг уеп кишуипсауа, зиуипи 1;ататеп 1д1псеуе ка- йаг 51Д(1ө1И ^пе^ 13181 аНшйа Ь1гак1Г8ш, зопгайап сат каЬ1 а^аг, Ьип1ап ога(1ап а1агак (И^ег Ыг сат каЪа ког ^пе§1е кигиШгзип. Випип 1дше ах т^кЫгйа 11ауе есЫеп 8иуи ШИкШп зопга. Ьи зег! таййеу! зи 1ф1пе коуагак Ө2ег81п, уө кигиЬигзип. 5ауе1; уаг аут- йа ЬиЫпиуогвап Ьи 1§1ег1 ^пе§ аИшс^а уарагвт, к1§ теуз^тшйе ЪиЫпиуогзап, дйпед 131зша е^И ЬайГ а1;е§(1е Ьи 1§1 еогйгзйп. ЕИе е1;т1§ оИиёип к1туа та(1(1е81п1 аЬг, 102 ЬаИпе ^е11г1г караЬ 1о2

1и1;тауап Ыг 51§еуе ког каИхпгзт. ЕИе есЫеп. Ьи Итуеү! та(1- с1впт Ыг хеггез! 20 геггеу! каг^йат!? о1иг. АПаЬ’а Ьатс1 е1, уе опа 5йкгап Ьогсипи 6{1ете^е Ьак .,

В1В ЕҮУЕЬК! КОЫЦҮА 0ЕС1ЫЕ^ В1В АСЖЬАМА ОАНА

§ипи Ы1к1, Ьаг! Ы1|Ш11егсв 1а5 а<11 Шк о1агак а(11ап(11п11г. Ви 5еЬер1е, Ьи в1Ы ЫтвеИНп ага1аг1пс1а ап^а^тагЬк Ьи1иптак1ас11Г. ВагПап Ьи айшш гас оИи^ипи, ЬагПап (1а уитиг1а оИи^ипи^

у1пе Ъагйап (1а киг^ип о1(1и|зти, Ыг 1ак1т1 с1а Ьипил кап үе- уа Ьепгег! 5еу1ег оИи^пи з6у1етөк1,е(Иг1ег.

КезшПкИ §ипи збуИуеЫИпт к1, Ьеп1т с1й5йпсө ^е £;дгй5йте £;6ге; Ьи £;1Ы к1ш8е1ег1п агазшс^ак! аЫазтагЫс апсак Ёк! у6п1й(1йг, ИаЬа ^аг1а с1её1И1г. Ви ап1а5та211к1ап Ыг Ыппө ЬаёИуасак о1иг- зак, оп1апп еогй^Иппш Ыг оЦЙи^Зши ё6гтй5 оЫгиг. 21гй. Ьи к1т-

§ЕМ5’0Ь -'МААК1Г’УЬ - КйВКА 335

зө1өгс1еп Ъа211аг1 Ъи копийа збгЬгш! ига^ф уаугт§1аг(11Г. Ва211ап с1а с1й§йпсе уе ёГбгй§1егт1 г^агеИе ЬеИг1.т1§1өгс11г. Ва211аг1 (1а йй§йп- се үе йбгй51епп1 сИёеНөппе пагагап каг1§1;1гагак ад1к1ат1§1агс11г. В12 д1тс11 Ъи копипип 1у1се аШадйтаЗ! 1дш ЬорШтип збг үе 1§аге- Ип! адхЫауаИт, Ъипбап ^ауп Ьег §бгй§ уе Ийдйпсеу! заЫЫеппе ЫгакаИт...

Тор1итс1а. АПаИИп .Ыг 1ек оЫиёипип с1й§йпсе уө збгй Ьак1т оМиёипа яЬге, 1а§1агт1п (1а Ъ1г 1.ек оМиёипа шаптак1;ас11г1аг. Ап- сак ап1ау1§ үе ^бгйд убпйпс1еп Ьипи к1Г1р уаутак ^егектекЫсИг. Тор1ит Ъи 1а§1 1;ет121етеёе каШшса Ъиьи Ъ1г док кйдйк рагда1а га ау1гт151агй1г.

$1тсИ 312е Ъи с1ЬеИ ап1а1асаё1т. Еүе1;, кшИап Ыдш рагда1ап док кйдйк Ыг док рагда)ага ауп^агак до^а^т^дИг. Вцп1аг(1ап Ыг к1зт1 ө§уа1аг йгегшс^е 1атат1апт1§Иг. Вбу1ёсе геггеМг ^еп1§1ет15 о1(1иёипс1ап Ъи ^еп1§1еуеп 2егге1еге (Сйг Шеге) Ъи Ыдш Ыг и^ак рәгдаз! ^бгй Ие Ьакт1§1агс11Г. Уе опа, е^е!; Ъи Ыдт Ыг сц2’йс1йг, бөт)§1егб1г. Бопгас^ап Ъи геггепш уйгйпй Ъеуа21а1;тауа үе уа^а Ьепгеуеп Ыг тас1с1епт Ъи1ип(1иёипи 5бу1ет1§1егсИг. Ви зеЬеЫе Ъи- па уаётиг зиуи үе кбрек зиуи ас1ш1 ^егт^дМгсИг.

Геу!е7оГ уе Ьек1т]ег Ьи 1.а§1агс1ап акап таЫйШп асЗша с1еп12 ^еуа пеЫг, уеуа зи ёб2й, үеуа ЪиЫ! зиуи, уа^тиг, зйс!, уеуа уаё абии уегт1§1ег(Иг, Вип1апп Ытй уйкйтШ о1агак Ьи а1етс1е ак1- С1 81Га1;1 о1ап тауИегбш. Вип1аг, 50пгас1ап аЫд! уакЫаг, огкаИ^а ^б21ег1 раг111;)1ап Ие катадИгап Ъеггак а^ш зи (1ат1а1ап штеёе Ъа§1ас11. Ви аё1Г зи, асИ Ыг зиуип 1дте копасак оЫгза, пйгипип киүуеИ Ыг сат каЬ1 да1;1а1.1р ау1гасак ^Ы ^огтйд оЫгзип. Ви- пи ЬагекеЫ ёеИгесек оЫгзап кагапЬЫа (1еп12 зиуипип ^81;егсИ|Г1 рапИИаг рагЫтид оЫг. 1§1;е Ъипип ас^ша (Лгар С1үая1) ас11П1. уегт1§1ег(Иг. Ви таЫй! зоёик уе петИсИг. Зопга уше а^ед! ШЫд 1игс1и1аг. Ъи кег Ъипс1ап каЬаса з1уаЬ1т1;1гак Ыг уа^ акЙ1 к1, Ъипа Иа Юоёи С1¥а51) ас11 уегИй!... Випип зИа). (.аЫаИйа 81сак үе ки- П1(1иг. Воуа гзе а1;е§1п 1аЫа1; зИаИпИа Ьи1иптак1;ас11Г к1, апсак Агар С1Үа81 бепИеп пезпе Ие капд^гза Ыг1е§т1$ о1иг.

$ауе1; Ъи каг1§1т Ьа1 оМиёи 1;ак(Иг(1е бу1е заГ ^е (етЫ Ыг гй- Ьап1уе1; оЫдШгиг к1, уег уй2йпс1е ЬеуагМптаёа еЫепдИ пе үагва Ьоуат15 оЫг. Үегс1е, Ьаүас1а, а1;е§1;е Ыпкеп Ьи Ыг Ыппе гМ о1ап Ьи йд 5ву С1уа таЫйШ 1д1пс1е епу^р капдагак ёб21еп катадИгап Ыг ау(1тИк §ек1ш(1е ЪиЬага Ибпйдегек уйкзеИг. Ауш с16пс1й^ Ибптйд оШг. Зауе! Ьи таЫйМеп С1Уапт петИИё! ЬаСз^Г Ыг а1е§ йгепп(1е кауЬоЫгза Ьи бу1е Ыг ЫктеИ о1и§1игиг к!, геггеМп Ыг Ыппс1еп ауп1тауап Ыг зиуа Ибпйдтй? оШг.

336 §ЕМ5’0Ъ - МААн1Г’0ь - кОввА

Н1кте1; В11ёт1еппс1еп (Магщ) айшйа Ыг кайш; Ъи копи йге- гшйе §6у1е йег: «Вт к11:ар(а тит1ата, уеуа Ъахц-^хк дйгеп!, ухк- та, йбёте, ЫЬШ, уикап каИхгта, гакиг, уйг дөүшпв уагиап ебгбйёйт уаки, Ъип1апп Ыг (:ек ^еу оШи^па кап1 о1игит, Ъип- 1агш Штй еЪей! Ьауа1 зиуипип 1Ыпс1е Ъи1иптак1;а<11г», сИуе ко- пи§ти91;иг. Воёи сх^азш! уага1;ап үаНхк пеПзбеп Ъа§ка Ъаг ^еу <1ө- ^ИсИг. МөПз 186 гйЬи ЬоуатакЫйш, гйЬа геНпсө Ыд Ыг гатап се- 8Ө<11 Ъоуатаг, гЬй с1өё15теуеп Ыг уа|: ^бгйпсеуе кайаг Ъоуатак- 1ап игак ка1ш15 о1иг.

Үикап уйк8е1еп гйЫаг уегйеп аупШхк^ап вопга 1екгаг д1к1$ уеппө <1опесек оЫг^агза, о уакЬ Ыг декП үө 8йа1: ЬйИпе @е1т1$ о1иг1аг. Вип1аг Ыг агауа §ө1есек оЫгза Ьип1ага Ьег уегс1ө уе Ьег сезеиө 1:ог1:и а<11П1 гегт1§ оЫг1аг. ВөШ! с1е с1Уауа Ыгшс! уеуа Ик 8и а<1ш1 уегт115 о1иг1аг. ВйШп ЪиЫаг уегт 1;ес1Ыг1с11г к1. уөНеп аЬ- П1Г а1;е5<1е уак11т15 оЫг. 1§1;е збгй есШеп пезпе, Ъи Ъоуа<11г. 1пзап1аг аЫдЫ, о уөп у1уесеёшс1еп когкиуоНагэа, ЪөуагЫшр зегИе^төз]' 1?т, о уеп ага ^егтес1еп зШатауа коуиЫг1аг, к! о уакИ Ъи сЗиги- та С1Уа кйПе капзт^^Ьг, <1ег1ег.

л

ТорЫтип к1Ъг11:1п<1е йс киүуе! уагс11г:

1 — ҮагаЬс! киууе!:, 2 — Вө81еу1с1 киүуө!;, 3 — На21т киууеИ.

А1е§1ег1п ^е§Шеп Йе 7’й1г:

1 — СезесПеп ЫгедЫуегек йПс гиЫсак аке^, 2 — Зиуи кошуап уе ЪаёЫуап аЫ^сИг кт. Ьи <1а С1Үа<11г, 3 — Еү1ег<1е уакПап ип8йг1 а1;е§, 4 — ТаЬИ аЫз, 5 — Ва£1ау1С1 а1е§11г.

Вип1агс1ап ^ауп с1аЬа 1к1 а1ө§ пеүЧ Уаг<11г. ОпөтШе11.-Ъип1аг- с11Г.

2^шлй11 Е1 М18г1 НаггеЙег! Ъи копи й2өгш<1е §6у1е копи§ти§' 1аг<11г: «А1е§т уатр а1еу1епте8шт уесИ Ьазатаё! үагйш. Аупса йд ти1е<Ш а1е5 <1аЬа үап11г к1, 1йтй оп 1йг1й а1е§1 оЫд^игиг. Ви йд а1е§1п кШпПек!, уап1 уак1С1 певпөс^ек! та(1с1ез1 1аЫа1 киууеИ о1<1и|;и 8бу1еп1г. Випип с1а йд дедШ яисй уагсЬг: Үага11С1 үеуа (1о- виг1исц аЫ^, Ье51өу1с1 а1е5, Ьагхт е111г1с1 а1ө§11г. ҮагаЬс! үөуа айта ао^Писи а1е§ каппс1а 1ор1апап (теп1) к1, Ыд! аоёиплпса- уа кайаг Ъи уага11С1 виуи оЫ§1игап а^е^сИг. Ви а1е5<1еп <1о|;ап уаг- Ик к1гт121 гепк1ө досик о1агак <1йпуауа ё;е1т1§ оЫг к!, Ъи о1и§ит

ЗЕМЯ ОЬ - МЛАК1Г’СЕ КСВКА

31га51гк1а Ьи <;;осик зег! а1.е§1е ёйс^өптеуесе^! а§1г үе зег! Ьез! тас1с1е1епу1е с1аЫ Ьез1епетег уе оЫзатаг, апсак зйс1 үе Ьепхеп Зеу1ег1е Ье81епегек ^еИзф ЬйуйЬйкЬеп зопга 1ат ^кЛадш! а1таёа Ьа§1ат19 о1иг. Випи Ыг ^егаххуе ЬепгеЫЫНпг : Опсе ЬаШ' Ьазаг зопга аёигЫзш уе шЬауе!; с1епк Ыг с1игита ^е1т1§ о1иг к1, аг1:1к о үагИкка Ье51еу1с1 киүуе! ЫЫ! Ьа11п1 а1апа кас1аг уө с15тшс1е Ьи ёйд ^о^а^апа кас1аг, 1егаг1 оупаг с1игиг. Сосик егйепИк ^а|^ша ^еИпсе Ье51еу1с1 (аЫ1 киуүе!, о к1т5еп1п с1игити 11е с1епк1е§1г, Вип- с1ап золга Ьи с1игит ^Иикде ^й^ кагашг, Үе у1пе 5опипс1а Ьи 1аЬп §й^ с1й§теёе уе 2ау1Г1ата|^а Ьа§1аг. Кега пеГзш 1Ыпс1е уйкйтШ о1агак ЬиШпап үө кап 1с1пс1ө о1и§ап үө йоёап Ьи үагИк ЪаЬа уе аппөс1вп аугИшса, ИкГеп ЬаПГ Ыг 1ег1еше, зопгайап Га21ас1ап Ыг Гег1ете еогйШг. Ви Гегш Ик с1кГф1 гатапкГ <1игитипа Ье1к1 с1ө Пд зйИ) үеуа (ЪбЬгек зй<1й) ас11 уепИг. 01аЫИг к1, Ъи Гег с1оёәп үаг- 1ф1п Ыг док к151т]агш1 Ъе51ет1§ оШг.

Кега 1§1п Ьа§',апя1с пс1а уйкйтШ о!ал Ъи 5йс1с1иг ГИ, сезесИеге уарасаёШ! уарт1§ оШг. Нег Ьап§1 Ь1г §еу опи Ьсгасак ^сг! дзү1- гесек оШгза, Ьи 15 агагаеГИ Ыг ]§е с1опй§егек о с1зт1 у^ктаёа зе- ЬеЬ оШг. Ви (Гигитип ГаЫШпе кеИпсе; Опсес1еп аг 50пгас1ап Гес1пс1 агГагак зопид уе ёауезше уйкзеИг, зопгасГап уегсГек! уйкзө^тез! уаүа§!ауагак сезеГГе о]и§Ги^и езаз ипзигипа с16птй5 оШг,

Ви ап]аГГ1к1аг1т121 екш екИеп Ыг Гаг1ауа ЬелгеГеЬШгГг; Кега гйЫаг с1а апсак сезгсИег^е ауакГа сГигиг, дйпкй гйЫаг Ьег уакГГ 1д1п кепсИ тегке21ег1п1 агаг1аг, Ьи тегкег аГе§ үе уегШг. Випип ог- Га тегкег! с1е уепп сИЫпс1ес11г, уикап тегкег Ье 5йЙ1 тегкеге Ъа§- ИсГш.

Кега Ьез! тас1с1е51 апсак 181 үө гиШЬеПе Ьаг^т оШпиг. 21га угкшП сиГйпеГГеп) уап! дйгйтекГеп с1оёаг. ШйпеГ гзе каЬаса уа- ■ р11т1§ о1ап сезеШп 1пЫгаНс11г (Үбл с1её1§Г1гте51) В6у1есе Ьа§1ап- е^дГа каЬаса үе зегГде о1и§ап сезес! с1аИс1 Ыг гйЬа с16пй§тй§ оШг.

Сйгцтө ГаЫп уарг1ап 1§1ег(1е киИатИг. 21га Ыг Ъөб! тас1с1е81- П1П с!51шс1өк! с1игити бпсес1еп дйгйтек1е Ьа§1ау1р дгкаг, 80пгас1ал а§а^1уа Ъаг&ак1ага йо^ги акаг. Ви зеЪерШ ЫктеГ 8аЫЫ Ы1е1п1ег Га§с1ап дгкап кйШ а1агак Ъипа пе^Гз ас11П1 үегт1§1егс11г. ВйгйЬ тй§ ГетГг кГЬпГ виуипа (1а Ь1г док асИаг Үвгт1§1ег<11г. Сеп ка1ап тас1с1е1еге ГогГи ас!! уепИг к1, Ъи (1а с18т1п ^1§к1гтпа51 үөуа дбрй о1ти§ оШг. Ви веЬеЫе Ы1е1п1ег к1Гар1апп<1а (ТааГГйп) дйгйуйр Ъо2и1ша збгйпй докса ки11апт1§1аг(11Г. Ы1Гөк1т 1а§1агт с1а гиГй- ЬеШ в^Ъге уөуа сбр угёгги 1сшс1е сигйуесеёГп! Збу1өт1§1өп11г. 21гб.

Р.: 22

338 . 5ЕМ5'ОЬ МААК1Г’0Ь КОВНА

^1§к1 Үвуа дбр с1ед1к1ег1 §ву, С181тс1вп ^скап 1;огЬи с1ес11к1еп пезпе-

1ег(11г. Нагге!-! На11<1 Ьи копис1а §6у1е копи§ти§1иг; *ТаЫа1 уе в^Га!-

1аг кегатеШ Ыг агги үе 1зГек1е уег<1е ГорГатг к1. Ьи йа Ьег §еут а511(11Г к1. Ьипип езаз С1к1§ уеп Ьи ГотТи \е уа Гс^кк^т». Үикаг(1а апЫШап 7 Шг1й аГе^ш такзас!. Га^Ыппш ГаЫаГа, ЬепгесП^! ап1а- тша йеЫГёш! з6у1етек ГзЫтГ^^епИг.

ТаЫаГ 156; ЫеПз. КйЬ, үе СезебсИг. Ви 6а Ыг йбгГееп бигитип- 6аб1Г. Ви ббПвеп бигит Гве; ббгГ ГаЫа! 81Га11 о1ап, аГе^, Ьауа, Гор- гак 8и’с1иг. Ызап Ьи уесИ 5еу1е уйкйтШ ЬиШптакЬасГш, сГз- тГп бигити (1а Ьи ЫЫаПаг дйгй(1йёцпйе гепе! з^уаЬстПгак о1ти9 оШг. ййЬ сезеГЫп аупШ^кГап зопга сезеб 51АгаЫа§1г, Ьи 6а Ьа§1ап- ёирГа уикагйа ^1Ы ^?йЬге үеуа ГшкЫап Ьа^ка Ыг §еу 6её11б1Г.

5ауе1 сезесИп б1§ я6гйпй§й, з^уаЫапш!? ше, Ьипип 1д1пс1е заГ Ыг сеуЬегзп Ьи1игк1и§и ап1а§111г. Ви пес1еп1е ЫктеГ раЫЫ кГ^! 5бу 1е йег; «Ви ГаЫаИапп каЬаЬк, кГгЬЬк зГуаЬЬё! 51г1еп когкиЬ тавш. 21га аГе^ Ьи зГуаЫ^к уе к]г1Ш§1 уок ес1егек сезеб! 1ет12 заГ Ыг (1игита ееВгтГ^ оШг к1, Ьи с1а Ыг 1ек пйг о1агак яеПуе (16п-

тй5 оШг», §екЬп{1е копи§ти§Гиг. Нек1т1егсе Ьи в^уаЬЬёш Гет121ептев1 севебш Ьи гепкГеп Ье-

уага ббпй^тез! апсак Во^и пип с^үав! 11е аГе^ зи Шшбе ЬиШп- с1игшак1а тйткйпбйг. Вип1аг ЫгЫпу1е ЫНе^Гр Гор1апс11к1аг1 ^а- кК Ьипёап ашак уе петЬ Ыг Ьауа дскт!^ оШг. В6у1есе киуувПе- пегек дхкап Ьи Ьауапш ^сй ка1ап уеП 6е еГкГз! аЬ.1па а^пгп^ оШг. Ви1Г(1а ЫгтеЬ кбгеп Ыг Ьек ^еу үагс11Г к1, о с1а ипвйг! аЬе^Ыг. ТаЫ1 аЬе^ ипвйг! бепПеп пеГз! у^ктауа даЬ§1Г. Випа аупса пөГ- 5Ш уакЬф уе а1еү1е(Ьё1 аЬе? с1е {1еп1г. 01йег Ыг де^Н аЬев к1. дйгйтес1еп, уап1 ЬааГГйп еЬтекЬеп гелк а1ап гйЬип аЬсдШт. КйЫапп ЫгШ^тез! апсак уаеШгШ ,^гсек1ев1г. Үа? (1есЬ,р1т1г пез- пе 1зе Ы1с118>т12 с1Үа 11е, уашс! тас1с1е1ег(1е гШ о1ап уа^1агб1Г. С1- үа апсак Ьип1аг1а уйкйт1й1й§йпй когити^ оШг. Үе у1пе схүа ап- сак сезесИеге уакН уар1С1Ьёш1 йбзЬегт!.'? оШг. Випи апсак севесИе дНЫе^Ьё! ЬаксЬгае уагЬёш! эйгбйгтй? оШг. Ви ЫГЫе^те апсак Ье1а1 у6пс1еп зйгйр еШегсЬкЬеп зопга ^егдекШ^т!? оШг. Ви ЬаЬЫ кеуПуеЫ апсак Ьохи^та зНаЬшбак! зи Ье (Ге^И апсак ЬаЫ1 ЬаМек! Ьекеүүйпй езпазшсЬа 131 Ье оШ^ЬигиШг.

Еу Окиуисит ^ипи ЫЦсЬ Вигас1а Ш! зНаЬ уагбш 1> К1гт121

Воуа, 21 Веуаг ВоуаМш. В^ппс^з! а1Ьш 1д1псЬг. 1к1пс181 с1е ^тй? 1дш(Ьг. Вип1аг1п тапяапегШгч йд Ьа^ш кап^^тшс^ап оШ^иг. Вип- 1агс1ап гйЬ, сНёеп с^зтап! 615161^ к!, Ье1а1 дгГЫ оШ§Ьигал пөзпесЬг-

$ЕМ8’СЬ - МААк1Р'0Ь - КОВКА 339

Ва11 схуазта ввИпсө; Ви певпв сИ§1 БхГа^шдайш Үар1 уө АаЬш!;! зовик үе пөтиа1г. Оо|[и С1Уа81 Пе Ьа1;1 с^уазта Ыг гепк Үвуа Ьоуа в1гесек о1иг5а, 51сак о1ап С1уапт а(е$1п1 ёавКагак гау^Г ййяйг- тй? о1иг.

вереп (Мавшга) збгсйвйпйп ап1ат1, уй- кйтШ уап1 тйгеккеЬ Ыг певпе ап1атша ве1тек1өа1г).

5ауе1; сезес!, гйЬ, пеПз Ыг агауа ееИр Ыг1е§есек о1иг8а. Ьипа С1Үа ай! үөпИг. Сйпкй оупакЬг. Випил йпуагц йа кап^хтйш. Ва- гйап Ьипа киг^ип, (1ег1ег. 21га пеГзш ^екИ Ьипип хдтИесИг. Үап1 Ьи исиг уе ко1ау еШе есИ1еп Ыг кайта ЬепгетекШсИг. ВипЬап йд гепк 1а9такгас11Г. Ви гвпк1ег, ^уаЬИк, ЬеуагИк үө китгтгйхк^ш. ВагИап (1а Ьипип 4 пезпе 1;а§1(11вт1 8бу1өг1ег.' Вип1аг игаз! Ие ги- 1;йЬе1. 5йг’а1;. еНте уе кигиШкШиг. Сипкй Ьип1аг уапап Ыг к1Ьп1 в1Ь1(Иг к1, 1Ыис1е-гиШЬеЬ 1;а§1(11в1пс1ап 181у1 уе ашу1 5бпс1йгшй§ о1иг. Ви зйгеИе уегс1ек1 петИИк аугИагак ага^т!^ оШг. Ьи йа д^кап ка- пш веп ка1ап Шзтшш 1;егк1Ып1 1а51т1§ о1иг. Вип1агс1а Иек1т1епп 1га1е5ше даИ^Ьв! уакю! кШпиегсИг. Ви к1ЬпОег кап(1ап ауп1т1§ уе сек11т1§ оШгза. Ыг Ьзш! в1*т1§ үе Ыг к^еш! Ва ка1т1§ о1иг.

312ө апЫи^кЫптт Штй 1еу1е2оГ уе Ыкте1 Ы1в1п1егш1п с1й- 5йпсе үе зогШпсИг. 5ипи Ы1к1! С^пз уе пеүИеппш аев1§1кИв1пе ге аЬе^Ш каг§11а§т1§ оЫгба, уашс! о1с1ик1агш(1ап сапИ1агт Ьебеп- 1егте бШйгйсй Ыг геЫг вШ! вхгт!? о1иг1аг. Ви кййв! Ы^ш раг<;а- 1ап аЬе^йе Ыг1е§ип1есек оЫгза, Ыг док деё1§1к ЬазЫИШага каг§1

§1Га бгеЫвш! 1а§1Г. ВиЫапп Иег геггев! 1Ьи8а51 1дшс1ө ЬиЫпап Ыг Иа81аИва үег1г, 5ауе1; Ьи тйЬйгек 1;а51П 2өгге1еп Ыг агауа ве- Иг5ө к1туа Ьипип1а 1;атат1апт1§ оЫг к1, Ьи йа Ьег ЫгШ 1]1е1; үе ав1Г ЬазЫ^ёа каг§1 §1Гй уепс! Ыг пезпө о1иг к1, ЫШа Ыг док убп үе ап1ат1агс1а киИапйтакиШт.

Наууап овЫ СаЫг, Ьа21 к11ар1апп(1а §6у1е уагтакЫбт: -Ви к1туа т^1й1йп(1еп үйсй(1са ептекЫ о1ап ЬаяЫ Ыг ка(1та 1д1г- сИт. Ви каИтт ЬазШда Ыг пеу1 зйта Ьиттазх ЬавЫЬв! 1сИ. НазЫ уег(Ив1т таЫйШ ^отеве (1еуат есИпсе, кас^шш гауШатав!, й2епп(1ек1 81сак11к үе пвт1Шв1 зопа егсИ. А1;е§1 вбпай. погта! Ыг Иигита 81Г(И, 1§иЬа51 асИс!!, үйсййипип АгйЫп аШ!®! етайЫп ка- Ьй1 е1те^е Ъа§1аа1, аг Ыг гатап зопга 81^Ауа каүи^агак Уйсйби 8ет1гтөве Ъа§1ат1§и. Ви ка<11п 8епе(1е аатаппаап Ыг көг кап а^йтгс!!. 1у11ө§ик1еп зопга, Ъи кап а1та 1§ш1 Ь1гакт1§ о](1и» д1уе ап1а1т1§иг.

Сйпкй с1Үа тайеп! к!туа ий^йпсез! Ив а1е§е 1;и1и1асак оШг-

340 5ЕМ5 0^ - маАн1г-Оь - кОвкА

ва; Ьипип Ыг к1га1; Агар уе АсепкЛеп (1о|[ап те1е2 Ыг <1е- уөпт виЧш! Ы1е адт1§ о1иг, йейег. Ви 5бг1ег(1еп такзас! дийиг к1, бгпеё!, 81г11 1дк1 уйкй 11е (1о1и Ыг тегкеЫп зизигЫ^ипи ^йегтек 1сш уйкйпй йө^шегек 51г11пс1ак1 зийап 1дтез1 уе загЬод о^тазша Ьепгетек^есИг. Ви бгпеёш ап1ат1 дийиг к1. Ьеуаг Ыг уеге Ьоуа (1еп11өп геп^ воктак йетекИг. Ве1к1 (1е • Ьи Ьруа о1тау1р, а1ед1 к1Ьп1 зиуипи, аИш зиуипи, Ьогог зораз! зиуипи, уага 5и1апп1, а1- Ьп, ёйтйд е1Ь1 та<1(1ө1ег1 уеге Ьоу1е-8окасак1апт детек 151вт1§“ 1өг<11Г. Ви ап1аи1^1т1г 5и1аг үе Ьоуа уегс1е 1ор1апасак оЫгза, Ьи- пип 1д1пдек1 к1Ьг11 (кйкйг*) үө С1Уа таЫйИеппт пеү'11вппш Ыг- 1е§1р Ьор1аптаз1 (1етекиг к1, Ьи Ы1с11к1еп Ьизйз тас1еп1епп Шгп- с1 у6пй(1йг. ВИй1п1ег Ьи §г1Ь1 тас1(1е1еге кшт^г! к1Ьп1, уАп1 к^туа та<1с1е51 ас11т уегт1д1егсИг. Ви та(1с1е1ег(1е 151.екИ о1ап1аг1 Ьауге1е (1й§йгеп үе когкиЫп 1к1 §еу уагй1Г; В1гтс181 гатапс^ш к1, Ьи (1а (1й- дйпсе ^бгйд зйгевШт. 1к1пс15ше ^еИпсе, Ьи к1туа та(1|1е8тт се8ес1е ЫгакИшЕсЗ! кеуКуеИсИг.

^тап сШе1;ше ЕгеИпсе: В11е1п1ег Ьи уоп(1е ап^адтагИда с1йд- тй§1ег(Иг. Рака(: Ьи зйгепш еегдек гатат йд ау(11г, дйпкй Ьи 8й- ге 1дш(1е даИдс^тауап Ьо? ёип1ег Ъи1иптак1;ас11Г. Вйуйк В11ё1п1ег- (1вп НаггеМ СаЫг д6у1е (1ег: «ТесгйЬе заЫЫ Ыг к^тбе так8а(11 аЫаутса уараса|;1 1§1п 5йге5т1, о 1§1 Ьогта(1ап к1за 1;и1;ти§ о1иг.>» Веп Ъипи з121еге Ыг бтек збг о1агак й;б51.епуогит, д6у1е к!, Ыг рагда е1; аИг, Ьи еИ т рагда1аг ЬаИпс1ө доёгауш а1«§(;е р151гесөк оЫгзап, аг Ыг зйге 1д1п6е р1§тесИёт1 §6гйг5йп. О еЬ рагдавт! иГак рагда1аг Ьа11пс1е с1оёгаг йгеппе 51сак ви с16кегек киууеШ Ыг а1;е§(1е р1§1гесвк оЫгзап, кхва Ыг зйгө зопга еИп р1дсИёш1 ^бгтйд о1иг5ип, Мас1еп1егө ёГеИпсе Ь6у1е (1её11й1г. Сйпкй та<1еп1ег с1п5- 1еппе ёГоге геггеЫп ка11, зеП; уар1дкап(11г. Вип1апп 2егге1ег1 20г1а аупИг. В11ё1п1ег Ьип1аг йгегшс^е ап1а§тагИёа с1йдтй§1егсИг. Апсак Ьи та(1еп1еге Ъаг! ^дагеИег уегт1д1егс11г. 51т(11 Ъеп вапа Ъип1ага уакш Ыг ^еу 8бу1еуесөё1ш; Р1§1гтек (зЬесИё^п уетек йге- г1п(1е с1игасак уе баЬшИ оШгзап Ьи 1дш 1д1п6ек1 зшп Ьи1ти5 үе дбгтйд оШгзип. О уетөк1е (зЫпПсИё! ё1Ь1 р1§т1§ о1иг, Ви с1а Ыг апа(1ап (1оёасак досиёип, апапт пга үе 1з1её1 Ие егкеё1п1п зиуи- пи гаЬт1пе аИр. Ьи зиуип апа гаЬтш<1е о1бип1адагак ЪйШп иги^- 1аг1 1ат Ыг 1пк1даГа уап11к1ап зопга (1оёта51 үе зопгабап Ъйуйте- 81, апа 8й(1йпй а1агак ёв11§п1е81, 1.аЫа1 үе аЫй,к1П1П ЪеИгтев! Ие кет41е ^Ир уаг о1ап Ьи уар1уа 1п8ап ас11 ^еп1т1д11г. КегА к^туа 1д1 <1е Ъипа ЪепгешекШсИг. Випип Ьакк1пс1ак1 с1йдйпсе үе е6гйд1е Ьи к1туа та(1(1е5т1п еп тйкетте! Ыг дек11(1е уар11та51 кеуПуе- ИсИг. В1п(1е Ыг1 ёйтй§ тас1өп1пт йгеппе (16кй1йг8ө, Ьи тШЫг

5ЕМЗ'1)^ маАк1Г’Сь - кСвкА 541

^тй§й аИша деу1гт1§ о1иг, С^1Л1е5еп Ьи 1к1 таййепш Ь^гтйө Ыг екз1кИк оЫгза, Ъи 1§1етс1е зопи^ уегтетг^ оЫг. Вип1аг1п ЫНе^те кеуПуей йгөппйе йигасак оЫгеак, йй§йпсе үе ^бгйдйтйгйеп йа- Ьа 20Г Ыг йигит агг; ейег. К18а уоШап Ьи 1§1 Ьа1 ебИесек о1иг&а Ьип1апп д1Ше5те51пае док кег уал11511к1ага бйдШйг. Рака1 Ьи 1§1 игипса йй^йпйр йбгй§1йк1;еп зопга, Ьи ЬаШаг ^бпИтег о1иг. 1§1.е Рөу1е2о£1аг Ьи 1§е Ыг вииг д1гт151егд1г. ҮйгйййЫеп Ьи уоИап Ыд Ыг уакЬ убп йеё^^ИгтегЫг.

5ипи Ы1к1! РасИ^аЫагш ^бгйз уе с1й5йпй§1еп, апсак оп1агс1а ЪШипап, ЬИё! ёЬсй үе Ьоуата 151еппс1ек1 зйга! уе коЫуЬкгап с1о- 1ау1 оп1ага уагазт!^ о1иг, Ви зеЬеЫе апсак Ьйуйк1егс1еп б^геп1р уйк1епсЬёт Ьи 1§1егс1ек1 шсеИк үе коЫуИкЫп аИе еГгас^ша Ьоу- пип(1а уйк о1ап досиёипа (1аЫ Ьи е^гИИкЫгш таЫуеИп! И§а есИр адскЫтатаёа сИкка! е^теИзт. Ви б^йсИепт! 1.и1:тауасак оЫг- зал, А11аЬ’а апс1 1сег1т к1, 50пгас1ап Ьйуйк р^^тапЬк (Зиути^ о1иг- зип.

51тсИ, запа уитиЛа оШиёипи, с1оёги с^й^йпйр 5бу1еуеп1е- пп тезеЫзш! адЛЫуасаё^т; Үа1п12 ди уаг к1, ап1а(.асаё1т тезеЫ Ьеп1т еИтс1еп ^еуа 1есгйЬет зописи о1тас11рш1 апсак Ьи Ьизйзи Ъапа ап1а1;апт збг үе ебгй^йпйп с^оёгиЫеипа шапт1§ ЬиЫптак- 1ау1т. Копитига §бу1е Ъа§1ауа11т; В1г уеуа Ыг кад уитигЬапш каЬиёипи а11Г51П, каЬи^ип йзЬйпс^ек! к1г1еп ЫтсгЫтек 1д1п кау- паЫгак у^кагзш, Ьи каЬи^ип !(; ксзтшс^а ЬиЫпап 1псе Ыг гаг уаг- Шг, Ъипи декегек сШапгзш. Зопга Ьи уитигЬа каЬикЫпт киги- 1иг егег Ьог ЬаИпе ^еИпгз^п, уеп1 Ыг Ыргак сапак 1д1пе когзип, Ьи дапаёш караёша ^тигадИ йу^се Ыг ^ектШе Ь:кте1: с^атиги Ие Н1Уау1р карагзш, 102 ЬаЬпс^ек! уитигЫ каЬикЫп Ыг1е§1р каЫа^а- гак уе е1; уай1 к1Уатта ё®1гпеБ1 Ыш 7 тйс1с1е1;1е Ьи дапаё! сат епШеп ^шша зокир Ыгакшзш. 1з1е уитиг1апш с11§ к^зтш! о1и§- 1игап каЬи^ип к1гес1 Ьис1иг. §1т(11 Ьипип пазИ о[и§1ийипип §ек!1 уе зйа^ша ЬакаЬт : ЕИпе ЫО ^еуа Ьипс1ап аг уеуа док уитиг1а аИгзш. 1у1се у1каг. киги1иг. 5опгас1ап Ыг каЬш 1сше уапуапа ^е!- тек йгге сИгегзш, Ьбу1есе уитигЫЫп Ыгег ка! ЬаИпс1е йзЬ йзЫ 81га 51га уег1е§Иг1гзт. Үа1п12 аИ; кштшёа ЬиЬаг виЫппш д1кта81

|д1п Ыг с1еИк асагзш. Ви 1§1еге Ьа51атас1ап бпсе, уегйе с1аЬа бпсе- Веп Ыг дикиг адаг уитиЛаЫгаап акасак ЬиЬаг'зи^апш 1с1пе Ыр 1ауасак Ыг кар когзип. Үитигга1агт ЬиЫпИийи каоь! игеппе Ыргак Ыг дапак ког Ьипип 1д1пе йе зюакЬё! уитиг1а каЬша §6- г1 деу1гте51 (дт Ыг т1к1аг горгак1а сЫМигигБип. Коуип уе 1пек ^ЪгезИе уегс1е уакИасак оса^ш йгеппе Ьи уитиг1а каЬш! уег1е§- Мгегек уакагаш. Ви осак гат Ыг ^Ьге Ие 1и1;и§гигиЫг. Ви 81гас1а

342 9ЕМ5'Уь - маАк1р’0ь КСВКА

уитиг1а каЪшт 1дт(1еп Ыг кауиаша зез! а111,ак1 (1еИк1еп ЬиЬаг 8и1а,гтт 1ег1еу1р (1ат1а <1ат1а акс11ёт1 еогйгвйп. Ви йи- пдтйа а^е?! ебпййгйг зо^уипсауа кайаг Ь1гак1гзт. Оат1ауап зи- 1аг йа воёити? о1иг. Оат1ауап үе кар1а 1;ор]апап зиуип 1дтс1ек1

ви ЪиЬап идипсауа кайаг, о каЬд ас1к1а 1и1;аг81п. В1г заа! яопга 1<;1пс1е зи ЪиЬап ка1тауап зи (21га ЪиЬаг о ^еу! Ъогап гйЬс1иг)уи сат Ъ1г §19еуе ког, гйг^агйап ^пе^йеп, 1о2с1ап йогиуасак Ыг уеге уег1е§11г1г51п. Зопга еп йзШп Ыппс! к1ге(;1еп Ыг пй^й (200 ^гат) үеуа с1аЬа ?ок аЬг Ыг §1§еуе ког Ьипип й^еппе а1т15 оМиёип зи- уип с1бг11е йдйпй (1окег үе Ъипи 7 кегкЬ ЬаИпе Ътактзш. Вбу 1есе Ыг 1ог1и 5а1т1§ о1иг. Ви 1^ аопа егсЬкЬеп зопга ки11ап11тат1§ ке1еп<1еп 1ет12 Ь1г Ъег а]]г. 5150 1Ып<1ек1 зиуип 1ог1и Ь1гак11^1 к!- гес1п бйгШтез] уе а^аё^уа ттев! 1дт, о зиуи Ъи ке1еп Ьеге ббкег- 51п,Вбу1есе вйгШтй^ за!’ Ыг зи еШе е1т1§ о1иг5ип. Вег! ЬаИ^се 51- каг, 1д1п<1ек1 1ог1ипип зиуа актатавша б1кка1 ес1ег5ш.

8опга(1ап 200 ^ат (В1г пйёи) к1гед аЬг, Ъи к1гөс]П йгегше е!- бе е11щш заГ зис^ап ауп1 т1к1аг уе б1дйс1е с16кег81п. 5ауе1 киИап- с11^п к1гед үе каутак (вШсЬёш 5и йаЬа док ^зе, Ьип1ап Ыг капз өп ув Ъоуипс1а сат Ыг каЪа когзип, Ви сат каЪш караёш! 1т11- гадЬ о1агак карагзш. Зопгас1ап Н1ктв1 датигипи (уап1 Ьа1д1к) а11Г 1дше таказЫ кхгрЬтд^ Ыг т1к1аг гад. Ыг т1к1аг кбтйг 1о2и. с1е- тш раз! үеуа бёйпЫзйпй аг Ыг ви Ие Ьи датига ког, ас1ат акИЬ уо^игиг Ыг 1октак1а (1бүег а(1ат акйЬ Ьатиг ЬаЬпе ^Ипгзш. Зоп- га Ъи уар1дкап датиг Ьагсшс1ап караёш де^ге51П1 1у1се 51^ауагак караг8ш, {а21а о1ап дашиги сат §1§еп]п караёшш деугез1пе 51- уауагак 1у1се карата!!, Ьа11а Ъипип йгег^ле, с^хзагйап Ыгаг Ьеуаг датиг а1агак Ыг бпсек! датигип' йгеппе уауагзш. Ви датиг 81Үа 1§те сИкка! ес1ег, пегейеп ЪиЬаг дск^уогва огау1 Ьи уарс^кап датиг1а Ькатауа даЬдшбш. Ви 81гас1а ЬиЬапп д^зепкп уикап к15- тта д^кф ^бгйгзйп, Ьи &еЬеЫе ЬиЬаг кадшап уеп Шкй- гйк1е 181а1ф карагзш. ^йпкй ЬиЬаг рагшакЫп уеуа еЬ 181а11г. Вй- 1йп §12Ы1к Ъи ЪиЬагш 1д1п<1е Ъи1иптак1аб1г. Випип 1д1пс11г к1, ка- Ып 1дшс1ек1 ЬиЬап тиЬаГага е1те|:е кадштатауа сЬкка! е(1ег51п. Зопгас1ап Ьи сат каЫ аЬг а^121 караЬ Ъйуйкде- Ыг дапак 1д1пе ког- 8ип. 1д1пбе зи ЬиЫпап Ъи дапа^! с1ет1гс1еп уеуа 1ад(1ап Ыг сх^а^а Ьепгеуеп Ыг уеге ког, 1с1п(1е зи ЬиЬап 1ор1апап д^деу! (1е 1д1п<1е зи ЬиЫпап Ыг дапайа когвип, §1депш Ыг капд1ап док зиуа ^бтй!- тетезше сЬкка! ес1ег8т, Ьипип (1бг11е йд к^зттш зи б1д1пс1в ка1- та81 1саЬ е1тек1е(11г. 5опгас1ап Ьи осаё! Ьаууап Ндк^З! Ие 1и1ид1и- гир уакаг81П. Вигайа сИкка! есЫесек с1Ье1, Ьи зиуип Ьо2и1тата51 1д1п а111а уапап а1е$ киуүөйпш ауп1 б1дйс1е 1и1и1та51(11г. Випс1ап

5ЕМ8*СЬ МААК1Г’0Ь - КОВКА

зопга 5и 1СШ(1е ЬиХипап йигитипи коПашауа Ьа§1ат5ш. ВиЬапп Ьи $4е 1д1пае абпайёйпй еогйгзйп. З^^епш 1д1пс1ек1 эи ка- гапр, Шкепесек о1иг8а, сат каЬш йгеппйек! Ьеуаг датиш уе <11- ёег датиНап ябкег кагшзш. а1е51 зопййгйг дапаёш 1д1паек1 аи 11е ЬшЬкге эоеитауа Ыгакшвш. Зопгайап ^^епш аёгпп адаг 1д1- пе йдге Ыг1 ка(1аг зи (16кег51п. В6у1есе Ьи ]§1 Ыг кад кег 1вкгаг]а- т15 оЫгзап. уаётиг е8паз1пс1а о1и§ап ^к ки^аёшш гөпк1п1 а1- т1§ о1иг. Ви гепк1ег оЫ^таН^ё! гаксИгйе, гепк1ег кепбш! гбзгөНп- сеуе кабаг Ьи 1§1 уеп! Ьа§1ап гекгаНагзш. Нег <1еГа81пс1а Ы^елш 1д1пе о зибап йдге Ыг кас1аг Ийуе е<1өг81п. Ви 15 зопа егсЬкгеп зопга, Ьи вийап Ыг б1гЬет аё^гЬёшба аЬг, ^йтй? уеуа аЬшш йгегшё ббкегзш, ёйтй^ уеуй аишш к1гед1еп(Ьёш1 ^бгйгзйп. Зопга кшед- 1еп Ыг тШгаг аЬг, кигдип, 6ет1г, Ъак]г, ка1ау Ьеуаг уе кштзг! гепк гад^уап та<1еп1еге а1асак оЫгвап §еу1 еШе е1т]д оЫгвип.

ТА§ киььАымАОА^ ҮАР1ЬА^ Оги В^П 18 НАКК1^0А Е1ЬС1ЬЕВ

> ' !

г т V*-?

Т .и .и т

со. 1 « .1^ 1

Ви 1йг1й 15 ко]ау о1с1иёип(1ап енк! ^еу185о1‘ уө Ьек1т1ег, Ьи ^гИ 151 апсак раЫдаЫаг 1д1п ки11ап1г1агс11. г1га Ьи апсак Ьи @1Ы1егө уа- гагЬ о1игс1и, Випип с1а §екИ уе 811'а1,1 адаёЫа декИ: 278 ^бпЗйёйпйг Сйпед ТегагЫ сЬг. Ви 1де Ьад1атак 1дш МепЬ кеүкеЫпш ааёЫш 51уаЫ1ёшс1ап сегуеШе ^бгйШйёй 1 вауЕЗШ! аЬг, зопгабап @61* £881 ке811т1д 2йЬге кеүкеЫп1п 2 8ау151П1 а11р епИгвш, Зопгабал уакиг о1ап Ау’1п 3 5ау1&ш1 а11Г51п. Сйпедбеп с1е 4 8ау18Ш1 а11р еп- Игзш. Ыппс! егИиё^п! зюаё! вюаёша 1к]пс1 еггиёш пе8пепш 1сше

344 5ЕМ5’0^ МЛАН1Р’0ь кОВНА

д^агзш. Вбу1осе Ьөг 1к151 Ыг с151т ЬаИпв о1иг, Зопгайап сө!- увИп 5о1 у6лйп(Ле яогйй^йп 1к1лс1 се1'.'е1с1ек1 ойпедЬеп уеуа ауйап 2 наушшп а[]г ЬипЫп еп1;1гя1п. 2йЬге кеүкөЫпш 3 йлй, МепЬ’1п 4 йпй аЬг егй]Гй1п. Зопгайап Икгеп уарйёш 11к епШ|:1п1 [кглс!- п1п йгеппе зюаё! зюа^та с16кег51п. ВипЫгйа Ыг ЬаИпе ее! т1§ о1иг, Зопгайап Ьшпс! сек^еИв ег1Шк1епп1е, 1кшс1 .се1,уе1с1е епуеп1ег1е 1ор1ат15 о1иг5ип. Нег 1к1з1п1й [тйгад* ебегек Ыг пезпе ЬаИпө ^е1т15 оМи^ипи р^бгйгзйп. Вип1ап Ыг 16грй Ие ЬогрШеуе- сек оЫгзап уе копгаИап Ьипи Ыг т^аИ Ие кап^Г.шр идигигкип Ьи 1д1 йд кег ЫкгаНай^кЫп зопга Ьип1ап 1к1пс1 көг егШр йбкегзеп 18 кша^Ик к1утеШ Ыг пезпеу! е1с1е е!:т1§ оЫгзип

М£ШН Ү1Ь012Ш1Ы ВН ҮОЬА 1ЫМЕЗТ ‘^ЕКЫ НАКК1ЫОА ВТЬСТЕЕа

ВкЫп 200 ^гат, уап1 Ыг пйёй петИ еее бёйпШзй ^еуа геп- де51п1 аЦг Ьипи ауп1 61дйс1е Ьепгеп Ыг деуТе, уити^ак Ыг уа^ Ие каг151;1Г1р Ыг ^еге закЫгкш, Ви закЫйхкЫпги Нег Ьапё! сшзЫп Ыг Ьа11к, Ыг тткЫг Итоп ниуц 11е ЫгИкЫ кап^Ипр егег51п. Вип1агт Штй ЫНе^егек Ыг с151т ЬаИпе §е]т1§ о1иг. Зопгабап Ьи ехПт!? певпеу! 200 ёгат уап1 Ыг пй§ц ктгетИ. бёйпШнй 1к1 сИгЬет Шп- каг) уаш (Ьав, каИкз^г к1гед йэтекиг! Ие кап^Игагак декегзш, 1кшс1 кег кага Ьоуа ]акаЬ1 Ие ай уарап, гад уа§1 к^гетИ Шги, ег- теп1 Ьогакв! Ие капдИпг Ьип1ап Ыг каЬа уауаг, йзШпй карауагак епигзш. Ви 15 3 кег (;екгаг1апта11с11г

КАВА ВОҮА БЕКТЬЕ^ 2АС ҮАСШ1М КтЕСЬЕ^ОтТИМЕВ! НАКК1КОА ВТЬСЁЕЕВ

Ви таййеу! 3 кег зтке 1д1пс1е каупа1.1р зоёиШгватг, Ьи таййе к1гед1епт1§ о1иг.

МЕВТН КЕУКЕВТ^ТМ Ү1КА^МА81 НАККТ^ОА В1ЕС1ЬЕВ

Ак зегу! аёасшйап Ыг тТк^аг аИтг, ауп1 д1дййе кауа Ьиги Ие

5ЕМ5'йь маАн1г’Сь кОвкА 345

^ек1р Ьог ЬаИпе ^Ипгвш, Вц кап^ши уитиг1.а ак1 11е кап^Опр да1к^аг81П. БопгаЛап Ьипи Ь1г кйрйп үе 1;оргак (йегшсе) дапаёш 1дше коуагак а^е^Ье к^гйтш уаүа^ уа^ад р151пг51п. Зопгайап ви 11е У1каг5ш. 1д1пе коуйиёип Ъи кауа 1и2и, огш Ьег ЮгШ к^гйеп агш- йшагак уЛапид о1иг.

АҮ1Ы йиЬА^ОШ1ЬМА51 НАККШОА В1Ш1ЬЕВ

В1г т1к1аг Ратик 1оЬити (дек1гс1еёО уше Ыг тШЬаг Үетеп §ар1, уе уше Ыг т1к1.аг (пзап 5ад1 аЬпагак декЫг, зопга Ьип1ап ка!- гал1а кап^^шЬпса, каЫа^агак йапе ЬаЬпе ёГеЬпЬг. Ау таЬгекш- йе йопегкеп гепё:ш1 үе аёшЬёш! Ьеёөп1псеуе кайаг Ьи (1апе1ег1е опи 1,а§1ат15 о1иг8ап. Ау1 вЫапйшт!^ оЫгвип.

2йНЯЕ КЕҮКЕВ(Ы1Ы С6ЕСЕ51Ы1^ КЕ51ЕМЕЗ! ҮЕҮА КОРМА31 НАККЕ^ОА ВаСГЬЕВ

Вш т1к1:аг егтеп! Ъогакз!, дар, казп! оЫ аЬг, Ъи тас1(1е1ег1 ауп ауп (02 ЬаИпе яеЬпсеуе кайаг декег5ш, Зопга Штйпй кап^Ьга- гак Ыг кег йаЬа декег51п. о1^ип Ыг раЬтат аЬг ^агар^ап уарйт!^ 5]гке (дшйе йд көг Ыгакшбш. В6у1есе вйгЫтй^ о1иг. Зопгайап Ъи 5йгй1еп таЫйШ Ъи йигитйа уапт каЫгкЫп зопга век^ге Ь6-. 1ег5Ш. бопгайайп уатаЬ уап1 гепкИ д^декЫп Ыг т^кШп аЬг зиуип 1д1пс1е Ыг .кег каупа1;1г, 8бпс1йгйг8йп. ЗопгаЬап збгйпй с1аЬа бпсе е111в1т12 ё^ЫЬ ^пе§ 1ега215шс1еп ^егекЬ вауйаг аЬшг, Ь6у1есе так- 5ас1а ег15т15 оЫгзип. Ви ап1а1;1.1к1апт1 Ыг 51г о1агак 5ак1атаЬ8ш. ОаЬа Ыг док 5еу1ег ^агс11г кх, Ьи кайапт 512е ад1к1атау1 уе1егЬ Ьи- Ыуогит.

Зипц Ы1к1! В1г к1тбе еегдек к1туа Ьтш! өЫе е1:тек 151ег5е: ИкЫп (ат о1агак Ьес1еп1 1ет12Ье1п1 уартаЬ, 40 @йп ага уегтейеп огид 1;и1;та11, гйЬипс1ап д1кап 5еу1егйеп декштеИ, 1ет12 г^уага! ЬаЬпс1е Ье1а1 1окта у1уегек 1Г1;апп1 уартаЬс^тг. Нег ^есе -Үе^^етзй үе йиЬаЬа.- -ҮеИеуШ уаЬ§а.- ауеИеп Це {Е1ет пе§гаЫ ауеИп! үе сИёег ауөИеп 7 §ег кег оки(1ик1ап зопга теЫ! а^а^Ыа уагй! <1ий,у1 окис1иеи ЫксИп^е Нак Теа1й., о к^твеуе Ьи Ит! кепсИ$1пе 6^-

;14в ^ЕМЗО^ МЛАП1Г'Сь к^вкА

ге1есек к^тзеу! иукизипйа уе уакага ЬаИпйе хкеп йаЫ яопс1егт19

о1иг. АИаЬ Ьег §еу1 уарасак ейс Ув кис1ге1;1:е<11г. «АИаЬйтте Ма11- ки1 Мй1к» сйт1е8Ш1 40 кег окиИик^ап зопга те1л11 Агарда о1ап Ьи (1иапт Тйгкде Ьаг1:'1ег1е окиптаз! §6у1ес11Г:

«АЛаЬйтте шп! е8’е1йке Ьи кийге^Цсе а1а кй1И §еу 1п уе 1е8- Мгйке И кШИ §еу’т. Үа АЬай, уа 5атес1. уа УИт, уа Науу, уй Кау- уйт, еп (йваШ А1а аеууМша МиЬаттей, уе еп СйзаЬЫг И е1 И- тйИег! 8е1;ег1еЬй а1а ке81Г1п т1п На1к1ке үе екгет(е ЫЫ кевтеп пИп 1Ьаа1ке уа кШ. уа Сапк уа МиёЫ, уа РеНаЬ, уа НасИ, ¥еёп1п1 ЫЫ аштеп 81үаке 1ппеке таИкй! Мй1к1 уе Ы уеИ^ке текаИИй-вае- татаИ те! Лгй! те еп(е а1а кйЫ веу 1п кайт..*.

Ауш йиашп Агар ЬагПеп Ие те1;п1 а^а^Ыа ддгй1(1йёй е^ЫсИп

(4з;(£111.-1 ^ I |кАЛ) 1 )

1—1 ,21 Ь I; 4^ IЬ

<4Ил. I I ^ л».

^ ЬЬЬ^ 1^Ь^4»См^^

4^и*I(£ии(£Ьм 1^-. ( •• • ^43огЬ С|4 I

37. ВОШМ

К1МҮА 1ЬМ1 ОХЕЯШОЕ КОМи§иЬА^ЕАЯ ҮЕ во 1ь1м НАКК1МОА В1Ш11:ЕЯ

А11аЬ’1п 5е1ат1 йгеппе о^зип, Оауйс! Нагге(.-1 Зй1еутап’ йап пак1еп ВегЬ^уа оё1и АбаГ (к! Ьи га! Ьи 11тт 11ег1 Ы1^т1егШ“ йепсШ §ду1е аЫаЬг: «Ви Шт Нак Теа1а ^агаГшйап когипти§ Ыг ШтЫг. Ви с1Ье11 Ыг1еге ЬИсЬгеп к1тзе1ег кетЗИегше ейуеп Ьиуи- 1асак аауёш, и1и к1т5е1егс11г. Огпеё!, Ьип1агс1ап, Нагге!-! Наггет!, ВеЫй1, Аза^ үе Нагге!-! ЗЫеутап и1и §аЬ51уе11егс11г- А11аЬ’1П гаЬтеН йгеппе о15ип (На11ас). Ви Ит! п такЫейе ЮрЫуф (.езЪи ейегек уагтс^Ьт. Ви 11т1п 1,етеЬ йй^йпсе ё:дгй§ уе 1йЬап1сЬг. Ви така1е1ег1е Ыг 1§ уартак ^зНуогвап (ТаЬа) с1ей1к1еп йгеппЬе Ье- уаг 1яагеТ1 о1тауап ки§ сш5тс1еп 14 ас1е(; аЬгвш. 3 ^йп огис; ЬиЫг- зт Ьи огисип 5опипс1а те1п1 Тйгкде Агарда Ьаг11ег1е уагсЬ ЬиЫпап уе ас1ша (НипГи1г1ууа^) ЬепИеп с1иау) 21 кег окиг- 5ип, Зопгадап кхЫеуе уопеИг, 1к1 уопй суТсе Ы1епт1§ Ыг Ы^аё! аЬг. уикагс1а айш! адЫЫс^щтт^г 14 идиси ки^и Ьи Ыдаёш ^Ыг уопй Ие кезег, сИёег кезкш убпй Ие с1е Ьип1аг1п кагшт уагагвт. Ви киз: ^еп кезегкеп уикагс1а ас11 яереп уе а^аёЫа те1.п1 уагй! Ьи1ипап с1иау1 уйкзек 5ез1е окиуагак Ъи (Ы 1атат1аг81П. Зопга Агарса о1ап (Үаү) (Ьат Е11Г1 ЬагПеп Пе ЫгИкЬе (Ыг каёЫа уагй! о1агак) Ьип-

1аг1 Торгак Ыг сапак 1^1пе ког Ьип1агс1ап Ыд Ыг §еу1п аЫтатазша с11кка1 едег51П. Капшс1ап дапак йи^ша Ыг йат1а <ЗаЫ акийтатаз) 1сйЬ е1тек1есЬг. Зопгас1ап 13 ас1е1; к1г1ап^д кизипи уакаЫг оп1ап с1а о Ъ1сак1а кезег, о дапаёш фше {Ьёег1егшш уашпа когзип, Ви Ьауүап1аг1п катгкГап дапак с11^1па сЬ^еНег! ё1Ы Ыг <1ат1а кап ак- татазша сЬкка! ее1ег. зопга Торгак ^дт1е§ш караёш! караг, Ьег (.агаГш! {Н1кте1. ^атиги) Ие ас1ат акйЬ з^уаг^т. Збёгйс! а?ас1 ск1и- пи Ие осаё! уакөг ддт^е^! аТезе когзип. Ъипип (сшс^екЦег кбтйг ЬаЬпе ^еЬпсеуе кадаг аТеддө 1и1аг5ш. Зопгадап ддт1её1 аТе^Теп 1п-

347

348 5ЕМ5’ОЬ МААШГ 1)Ь КОВКА

Й1г1г, зоёитпаёа Ь1гак1гзт. С6т1ек 5о^ис1ик*:ап зопга, Ьа§ш1 уапа ?еу1г1р (;6т1ек1еп игак ^иЬагак кара^! адагзт, Сипкй д6т1ек адь Ьпса 1д1пйеп з^уаК Киташ апЬтап Ыг Ьи§и д^каг, Ьи Ьи^и яогв ^1гт1§ оЫгва, аЬшба к1§Ш1п еб21ег1 кбг о1иг. Ви кбгШёй 1у1 еЬте 1ткап1 уокШг. 6пет1е сКккаг есЫесек покЬа ЬиЬиг. ЗопгаЬап дапакгап котйг^е^еп Кауүап каКпЬйапш аКг, Ьип1ап декегек 1о2

ЬаИпе ^еЬпг Ыг герз! Лдше когзил. Ьи таКйе Ьи Кт1П ааКш Ье^кК еКег.

Ви кбтйг Ьоги Ке Ыг уарасак оЫгзап, Ьи ЬогКап аг Ыг ттк- 1аг аКг, 1к1 еКпш агазша коуагак оүа1ат1? оЫгзап үе ауш гатап- Ка упкагКа аК1 ^едеп үе а^а^тКа зйгеЫ Ьи1ипап Киау) Ыг кег окиг- зип, Ь6у1есе коути^ оЫи^иг й17И (йагс1 КагЫег! запа Ьакт15 о1иг- 1аг. 5ипи ЪКкК Үараса^т Кег Ь^е Ъи кбтйг^е^т!^ кйШп ^хгтез! ^аггг1г. Ви кйШ е1Ке еЫр. кепсКпе Ьта! е1К§1п гаксКгКе кагапКк1аг- Кап ауКшК^а д^кт?^ оШгзип... А11аК'а КатКй зепа!аг о18ип.

(НипГи1г1ууа1) <]еп11еп Киапш Агарда теЬш Тйгкде ЬагПекКе а$аё1с1а ебгйШйёй ёьЫсЬг:

"АПаЬйтте’ шш езе^йке Ы 131п1ке1 касЬт, Үа ОаГт, Үа ЕЬес!, Үа ҮаЬШ, Үа АЬай, Үа Гегй, Үа 8атес1, уа теп 1ет уеНс1 үе1ет уй1ес1 үе1ет уекйп 1еЬй кйГйуүеп аЬай, Үа гаЬй! ЕгЬаЬ, уа А212,

уа ҮеЬЬаЬ, Ьи ГИНуаЬ КаГ ВеЫй) уеуте! теНаГ, ез^еШке еп (йзаЬ-

Ыг И үаЫКеп тш ЬйНКат ^зтйке уаЬКйтеп! Г1та йпКи тпеке а1а кй1Н ^еу 1п касНг..»

Ви Киатп Агарда НагГ1ег1е аз!] теЬп! ^бгйМйди е!1Ь1сНг:

**► *^ ь ь ь 14^ь с^иI 1) Ьг * 0^1 1^0 Л; Ь

‘ ^ I ^ ц и и ! и»> (й** ц ^ у- —ч

НАЕЕАС’Ш ТЕЗВГт ЕТМ1§ ОЕОССО П МАКАЬЕ НАККГ^ОА В1Ьа1ЕЕ[1

1 — В1гтс1 така1е: Випа ауш 2атапс1а 1Ц-М—Н такаШз! с1е с1ег1ег, В1г ^еуГк с1ег181 аЬг. Випип1а Ьа§1па ё^йге! Ыг 1акке уараг- 8ш. Ви гаккепш 1дте тйгеккеЫе адаёЫа ^озШгКеп уаг^у! уагаг Ъадша йед1пг81п. Ви 1§1 уарагкеп уе гаккеу! Ьадша ё^Увгкеп, уи-

§ЕМ5и1. МЛАК1Е’СЧ- КСВКЛ 3« *

каг<1а а<11 уө те1п1 ^едеп (НипГи1г1ууа1;) йепИеп йиау! окигэип.

Н1д §йр]1е81г Ьи ^д^өге игипса Ыг пуаха*; ёгип1егшс)еп зопга, пуа2а1;ш Ьй^ип яагиапш уеппе ^еигсЬкЫп зопга, Ьи 1§е уикагйа

-ад1к1ас11е1т е^Ь! Ьа^^агзш. 5опгас1ап Ьи 151П 1етеИ о1и§1игап уө па-

511 еШе есИ1с11ёш1 уикагйа ^озгегЫё^т. котйг кШйпйеп ах Ыг §еу а)агак опйпе аЬагзш. Зопгайап 1екгаг Ьт кег ауш с1иау1 окигзип,

бу1е Ыг с1ишта деИгзш кС ас^кЫ йипе^ аИшс1а (1игииёип ЬаМе,

^о^^еп сЗаЫ кауЬо^ти? оЫг, сш1егс1еп, шзапЫгйап Ып уап1пс1ап йе(;5е йаЫ зеп опи ^огйг, о яеп! ёогетех оЫг. Үап1пс1ап еп үаЬд!

ИаууапЫг ^едве с^аИк уше зеп оп1аг1 ^огйг, оиЫг веп! ^бгетег о1иг.

НаНа ^йгйуй.з ИгМшИе о1.5аг с1аЫ ауак .зезхп! Ы1е ииушат; о1иг1аг.

Ви езпаиа а^а^кЗа теЫ! Агарса Тйгкде ИагйеНе уагй! йиау!

1дшс1еп окиг, АИаИЧап Иег 1йг1й й^огЬеп уө 1еИИкес1еп заЫапташ когиптат сИ1ег.з1и ииатп теЫ! зоу1есИ"г:

«ҮаИ ҮаИ. НейаИ Нес1аИ, НеуиЬ НеуиЬ, ТеИПй ЬеИИс!, ЬеЫи1 ИеЫиЬ (Иег аЬ' 1к15ег ке?. 61так зәгЫе йеуат е(3ег81п), Не1и]уаИ 2,

Үи5 2, Үез 2, ЕЫа$ 2, 2, Е1и§ 2, §11§ 2, ЗаИз 2. 1у§ 2, ЕИйап 2, ШаГ 2, ЕеЫГа! 2, Ий(ау|Г 2, Тау^Г 2,., Ес1Ьи уа Иййс^ат Иах1Ы1 еата! үе аИГиш аппИ аЬбаг! Ы ЬЫскгПаИИ ^аИЫй! каИИаг ЕЫеЬа Е1үеЬа..>.

Ви йи3.пш Агарда ИагНегЫ те^п! аза^Ыа ^бгйЫй^т ^|Ый1г:

Т Т Т т Т »Ца ^

т ^иит^оит^^л т^к^| То^|уЛ То^, т^>; к <-Ц) ш т сАд (ц^т сАцизт 1т ^ иА1 т ^

1 (Змд ^ I ^ > * и^ 1 ^ 1аА- Ь ( . Т ЦЛ ^ЦДЛ

В6у1есе 151есИ&ш Ыза Ьш 2атапс1а йегдек1е§т1§ о1иг. Ва§ка ^г уПесек 1аккепш тдше уагИасак ид .заИгИк уагшт ^екИ р^а^кЗа 279 зау1И §ек11с1е ^бБШгйттзИг.

^^\ттт^1 тт үаа ^

' т т А ТЛ АА>\ > Л\Л

^ Л Л1 А А А А<^ ЛЛ ^ ^ Ә

350 §ь:мз*€ь млАк1Г’Сь - кОвкА

2 — НаИасЧп уагли^ о1^и0и Шпс! така1е 18е ^бу1е111г: Випа Ьа§аг1 Ие каг^Оата така^ев! йе с1еп1г. Ви такА]еп1пс1е Ыг <;ок ас1- 1ап уагйт (11858) 5ау1са о1ап Ъи ай1аг1 е6гй1еп §и 1§а- геИеНе Ыг ка^1(1а уагагак уикагйа а<31 @е^еп кбтйг кйШпйп 1^ше а(;агз1П, вопга д^капг еЪгкЗе ЗиШгзш. Ъ1Г512 Ыг кмтзеуе 1^агег ебе- сек оШгзап, аШг^! §еу1ег1 оШи^и уеге Ьтакш!? оШг. Үа21 зйгеИ §ек11 2ао’(1е еогйШйёй ^(ЬШЗг:

Ви 1$1 уарагкеп а^адкЗа те1п{ Агарда о1ап <]иал1п Тйгкде ЬагГ- 1ег1е окипи^и $6у1ей1г:

«ЕЬбаЬ, 01үаЬ, ЕЫаЬ, АЬ, ЕЬуаЬ, 1еЬеЬ, Ауп, Ауп. Ауп Еа, Ьа 364 'Үаү, 'Үаү, 'Уау, Еуа§, е^тйүа^, Еуа§, Е1үеЬа Е1асе1 е1 ваа 1е^ек- кеШ уаЬйббат (ТаЬ, На, На) 181, И, 99, 33, 111, 66, 75, 111, 15 ЬагШП езта! үе ес1Ъй үе асШй Ыкеха уе кеха.. (пеу1 §6в1егесек (зеп .збу- 1егз1п) В1 Ьакк! Меп уакиШ И §еу ш кйп Ге уекйп..»

Оиапш Агарса тегп! а^а^Ша вогйЫй^й

01ккаг есШесек Ьияй? Ъи (ЗиаЫпп Ьат те(п1 Ие Ьагаь^г окип- тазкЗш:

,>Ь1,,, ^ .и1,1,1^1 ,ц*,)

I вд* V» Үв 11 М, тт

' **** 115^

Үикаг(1а ^б5(еп1өп 11858 зау! а(11ап Пе Ыг ка^Ша уагПасак үе кбтйг (огипа аЫасак зопгайап Ьи кй^^Иа уарПасак 1§1өгө е1- к151п1 ^бзЫгесөк 1§Аге(1ег а§а£1(1а ^гйШйёй £:1Ы(11г:

( МЧ

5ЕМ5'СЬ - МААК1Е’Сь КСВКА

3 НаИлс 1п йсйпсй такйЕев! §оу1ес11г: Ви така1е уити^ак 151егс1е киПатЬг. Зау181 5Гс11г.

Ви 8ау1 ас11 11е Ыг 15 уартак 181:1уог5ап. Ьепйг ям Не^тесИк Ь^г 5ак81 а]1г, 5и уагйап уагагзш : ( » X А> 6ж) 80пгас1ап Ьипип 1Ыпе йеЫг зиуи кбрйёй ког. кта^дйсагзш. Үикагйак! така- 1е1ег(1е збгй йедеп кбтйг кйШ ЬаИпе ее1еп Шгйап, аг Ыг ^еу! опй- пе уе агкапа а1;аг81П, уегйеп аШсаёш Ыг т1к1;аг Ьоргаё! йа зад уе 8о1ипа аЬагзш уикагйа ай! ёедеп ^е ШипГи^пууа*;) йепИеп йиау! уйкзек 5ез1е окигзип, Ьи Бшайа ЬиШпйиёип к1гс1а опйпс1е с1а1ёа11 Ыг йеп12 о1и§ти5 о1иг, Ьи с1а1^аЬ с1еп121 апеак уарЬкШпш ёбП а1- тас1ап с1өё1511гете25ш. Ви 15 е^гИЬк ЕЫш1п еп Ьйуйк 81Ыг1еппс1еп Ыг1с11г к1, ёедт!? 2атап1аг(1а Ьа21пе1ег1 Ьи г1151т1а зи Ие бггегзк 8121ет1§ о1иг1аг<31.. 0пйпс1е оЫ^ап с1еп1г1 кага рагдаз! ЬаИпе дөуш-

тек гзИуогзап, кбтйг кйШпй 11к1еп ди уа21 Ие

ЬиШзЬтг, блйпсЗе оШдап (Зеп12е аШгБт. Е^шЬек) <оргак Ие с1еп12 кбрй^йпй (Зе ЬиШпсЗиёчп уегс1ек1 кагауа а1аг8ш. Ви 151 Ьаз- 1ап Ыг пеЫг кгу^зшсЗа уарт1§ о1тап 1саЬ е1тек1.ес11Г. Ви 151 §^01*60- 1ег с1еп1г1п кагауа с1бпй51йдйпй йогшйд ё1Ь1 с!иг1аг Ви 151 кбкйп- йеп каШштак 15иуог8ап, зи (Зе^тет!^ зак^^^уа а^а^Ша ^б51ег11еп 1ктс1 15аге11еп уагаг 7 кег (НипГиЗпууа!) (1иазш1 окитиз оШгзап, бпйпс1е Ыг (Зитап сЬгея! ЬеЬпг, Ьи с1итап сЬгеё! ЬеЬг1псе а^а^!- (1ак1 асИага 5е81еп1г, (ЗиАзш! окисЗи^ип 1акс11гс1е, Ь6у1есе Ьег ^еу ез- Ыб! е1Ы бпйгкЗе с1её4т15 оШг.

Оиапш те(ш Тйгкде ЬагПег1е 5бу1е<11г:

«1уаЬ 2, ЕЬуе, заЬуа, шпепа, Егп^уа, Е(1, (1е1Ыуип, 1251 ЕНйа,' ЕЬүаЬ, 1еүекке1й Ы кега уе кега.. уа Ьй(3с1ат Ьаг1ЬИ езта’...».

6и (ЗиАпш Лгарда ЬагПег1е те1п1 а^а^кЗа ёогйЫй^й ^ЗЫсИг;

.1^1 1а»1 Л л( ыи^ Т .Ь()

( ••• .1.-1|( йи.^1о..и (15",

)

352 5ЕМ5'0Ь ■ МААК1Г’0Ь КОВЕА

4 — На11ас’1П 4 йпсй така1е8ше ^еНпсе: Ви така1е 1и1:зак о^ап- 1аг1а, Вар^з ейНт!^ к1тяе1егш киНагйтаз! үеуа §1(1(1еШ Ыг ШЬИке Ёдше с1й§еп Ыг к^тзеу! Ьи 1еЫ1кейеп. игак 1и1таеа уагаг. НармяСе Ьи]ипап Ыг кхтзе Ьигайап кигШ1так 1дт, ЪиЫпйиёи уегс1е 1ор-

гак йгеппе Ьи уа21у1 Ыг диЬик1а уагтаИВтЯх*]

Зопгайап Ъи уагшш йгег^пе оШгагак Шёег така1е1ег- с1е збгй ^едеп (НипГигпууаН йепИеп йиау1 уйкяек Без1е окигкеп 1к1 еИп1п агазта, о 51уаЬ кйМеп а111Й1 ШксИгйе. о к1тзепт опйпе Ыг НЫте! Ме1её1 д^каг, о к^тзе еИп! о Н^гте! Ме1её1пе игаЬИё! ГаксИгИе, о Ме1ек (иГзак уеуа таИризИак! к1тзеу1 сИ1ей1ё1 уеге ©6- Шгтй§ о1иг. О кстзеп!!! пазИ кауЬоЫиёипи кхтзе ёогтет1§ о1иг,

Ви 1§1 уарасак ^йд Иигитип уокза уе ГиЫак о1агак ЬиШпи уогвап, 1дтс1е зи ЪиЫпап ^еп1§де 1ейепе Ъепгег Ыг каЬ аИг, еИпйе ЬегаИ Ш1так заП:! Ие үө 1е.аеп1п 1дше о з1уаЬ кйЫеп Ыгаг аШкЫп 80пга 1еёепш 1дше ё1гег, уе уикагЬа уагмЬ патИ йиау! окитаёа Ъа§1агБт. (Ьеёепе ви коутас1ап бпсе а^аёЫа §екИ \ё зйгеИ еогй- 1еп 5екИ 232'с1ек] уаг^у! уагталм ипи^татаИИт). Вбу1есе Ыд Ыг к^тзе агИк уапшВап ^едзе ааЫ зеп! еогтег о1иг. Уикагаак! аиау1

ЬШгаИсГеп зопга, зеп! огааап 8:оШгесек ЖгтеС Ме]ек1еппе §бу1е 5е51еп1г51п:

«1ааЬ, ҮаЬ, ҮагиН, ЕүаЬ, (АЬ. 2). АЬ. аЬ, ЬеЬеЬ, Ес1Ь Шап у1гГ

а1 кега үе кеха..».

Ви да^1ПП1П, Агарда те(П1 а^а^Ыа рогйМй^й д^ыашт

КЕМ5Ч)Ь - МЛАГсТЕ-Г^ КОВПА 353

5 — НаПасЧп Ъе^шс! така1е8! $ду1е(11г: (21псаг) йепПеп Ыг де- §11 ЬаЪк бгй 11е Ьоуапгт^ Ыг тит аЬгзш, аупса кеЫпйеп Ыг раг-

да Ъег аЬг, а^аехйа йозЬегИеп заух айЫгии Ьи Ъеуах кеЫп Ьегш йхеппе уагагзт.. Ви Ьег! ййгегек ЙШ ЬаИпе ёө1:1г1г, титип йге-

г]пе 5агф ё1уй1пг5т. Зопгайап 1д1п{1е зи ЪШипап Ьакш Ыг 1еёеп аЬг, тити Ьи 1еёеп1п огЫвша (Икегэт уе к1Ъпие тити уакагбш.

Митип ЬиЫпйиёи 1еёеп 1дте йе Ыг т1к1аг збгй еедеп з^уаЬ кй1-

йеп аи1к1ап 80пга Ыёепйеп Ыгаг и2ак1а§1Г (Нип1*и*г1ууа*1 йепИеп йиау1 уйквек 5е51е окита^а ЬазЫгбт. Опйпйе Ыг Гак1т уевИ гепк-

Че Тауив ки^]аг1 ёбгйпсеуе кайаг Ьи йиауа бе^ат еиег81п. Үикаг-

йак! йиа Тауиз кивЫп Ьор1ауагак капаЫапуЫ С1гртагак запа <1о|гги ееЬг Г1Ш Шкепшсеуе кабаг Ьи Гауив ки^Ып сиршф оупатайа йеуат ес1ег1ег уе бпйпбе бигиг1аг. Ъипбап зоп- га, адаё1йа теШ! Тйгкде үе Агарда уагй! ^Ь/те*; Ме1ек1егтш са-

§1Г1 Ьиакш! окиг оп1ага 8е51еп1Г31П. Вбу1есе Шгте!: Ме1ее1 &бгй- пйг уе опЬап пе (зЬуогзап опи 5бу1ег51п,-^11е?1п ^еппе §е1т1§ о1иг.

Ме1ек1ег1п даёш йиаб! ^ийиг :

«Е(;уа§, Т1уа9 2, ҮиЬ, ЫуиЬ. Ес^Ьи уе ассИй. Ьагеке-ИаЬй Пкйт естат..*

Ви да^1Г1шп Агарса ЬагГ1ег1е теШ! азруЫа цогЫййрй @1ЫсИг: (ВШка! аЫаг агазтйак! 2 8ау181 о аИш {к! кег 5бу1епте81 йе-

, текИг.)

• * • .

КеЫп Ьег1пе уаггЫсак асИаг 283 5ау|Ь зекИйе ^дгйШй|;й ^1Ы<Иг:

б На11ас’ш аЬ:тс1 такаЫа! йе $ду1е(Иг: КаЬпса Ыг (^е^пек аЬг йгеппе ди асИап каг^уапак пак]$ еИегБдп:

Р.: 23

354 §ЕМ8*Ш- - мдАн1г'0ь - КЦВКА _

8опга(ки1 Ьи ворау! {гйгө! коки1и Ыг пвзпө Це ШЫШег уе ди ЬагГ- 1өг1 7 кег уйкеөк &Ө81ө окигвип. *Үй, ЬйШ| Зай, Нй, ТаЬ, Не.» <11уөгөк 8е81өп1г, 18Ьеа1ёт Ь1г уегө Ъи ^иЪгф! {Лкегз!!!. Огайа Ыг Ьаипе ^агза, уеуа ЪаЬдеп уагаа ҮөуА еү1п уагза Ъи с1еёпөк огаёа Ьөк^Шк йогеүт! уартх? о1иг. Вигауа Ьег к1т кбШ пхууөйе евИг за1а§так 151:ег5Ө, о зорау! еЬпёе аЫд Ъи1ипап Ъ1г егкек ^Ы ябгтйд о1асаётйап, когкизипйап кадш!® о1иг. Ви 151 .Ъогасак оЫгвап, о зорау! еЬпйе а1ө9 ЬЫипап Ыг егкек е1Ы кбгтй§ о^асаётЬап. ког- кизипЬап кадш1§ о1иг. Ви х$1 Ъогасак оШгзап, о зораух уеппЬөп а11Г йгегЫйөк! уагЬап зЬвг йгөгшө а^аёхЬа §вк11: 284 йө йгбгй1еп уоиЫп уагаг, уө Н1гтв1; Мө1өк1вгшв вез^еп^гзт Ъ6у1өсв Ъи 1§в зоп уегт1§ о1игзип.

Н12те1 МеиМегЫЫ да^пвг дбу1в<Иг! «ВаЬуа, ЗегаЬуа, Еаипау. а*уи§, ЕсеЬ Вагвке-ЬаЬй Пке уе а1ву-

ке..». , Ви да&1пшп Агарда те1п1 а^аё^Ьа рбгйМй&й е^ЪШЬ:

7 — НаЬасЧп 7 пс1 такЫез! 4е 5оу1вд1г! АзаёШа декЬ 285 еб гЫеп уагшш аЬша аЫап уагЬгк^ап зопга кийа ЬиЫпёивип

уегеазаг^ш. ( ^ ‘ ^ ) Бопгааап'Шиа- ГиЫууаИ йөпЦеп тө^Ьиг йийу! окигзип. Үагт1§ оШиёип рөгүам азагкеп йе төШ! а^аёШа ебзЫгЬеп ШгтеЬ Ме1ек1епп1п дает Ьиа- 8Ш1 окигзип. В6у1өсв, кийа ЬиЫпйи^ип 8йгесе уаптйап ПИег аг8- 1ап1аг е1Ы үеЫ?! Ьауүап1аг еедве баЫ 5еп1п ^агЬётйап ЬаЬег1ег> о1атауаса81 КАЬ! звп! вбгтег о1иг1аг, уе огайап вйгаЬе кадта^а уеЬ»п1г1вг.

355 5ЕМ5’0Ь МААР^Р^йЬ КСВНА

Ме1ек1өг1пе 5бу1е зез^епхгзш:

ГГМ ТП 41

-Еу, үеЪи1а 75, ЕЬүаЬ 2, ес1Ь уе ас- с11 Вагеке-АИаЬй Пке...» дегет.

К1г6а аейасак 1еүНа регуаг! уап- йа йбгйМйдй ^16161 г :

Үикагйак! йийпт Агар^а ЬагПег- 1е теСп! аза^йа в:6гШс!йёй ;;1Ы(]1г *

( Т ҮОЬ1 )

8 — НаИасЧп векЫпс! така1е&1 йе !5бу1€б1»Г: Үте а^аёШа (^е- кП: 286) к! 4 5а11г11к регуагт аНта гр^а Ыг 1агя1'1па яи уа2]]ап уа-

( П сг! гагвш. гт~ """ Ви 1еуЬас1ак] уа711аг1а Ыг- 11к1е 5б2й ^есеп 51уаЬ кйШеп Ыг тхк^аг аЬг, Ьи 1еүЬау1 аб1181П пеЫг к1у181 бпйпЬеп ё^едеп зиуа а1аг5ш, 6пйпс1е ЪйШп ЪаЬкЫг Ыр- 1апт1$ о1иг. Вип1агйап 1Б1е(Ь^ш кайапт ко!ауса ЫЫгак аЬгвт. Вигайа (Ькка!; ебИесек бпетЬ пок1а Регуах 1дш(1е ЬиЫпап Ыгшс! уө 1к1пс1 5аЬг1аг1п оПавшба ЬиЫпап (Ауп) Ьаг11п1п 1,ат Ыташ!- па аЬ аНа ^1те8те даЬбигБШ. Ви 1§1 уарагкеп Н^гте!, Ме1ек1ег1- пе §6у1ө 8е81еп1г5т:

«Сет1ап ЫЬеуиЬа, Ес1Ь уе ассЛ Ы кега уо кега... Вагеке-ЦаЬй Пке үе аДеуке апйп..».

Вц йиапш уеуа да^шшт Агарса ЬагПеНе теЬг! ^о-

гйЫй^ £1ЪЫ1г: 1 1 Ү >\

4 1| 4\Ү л

1ҮҮ У 4 4 4 Ч)

1т 1 4 4\ 11

4^,йи и1м^ь..иг, ии^) Г- т"» ^

356 5ЕМ5'1)ь ' маАк1г’0ь - кОввА

9 — НаИас*1п аокигипси так&1е81 §&у1ей1г» К1Га С1каг диөа!- ё1п уеуа аигйиёип уегйө Ыг ай1гө ф12өгек 1д:ше оШгигзип. Оа1геп1п ^15 ^өүгез^пе йе, о збгй ^ө^еп з1уа11 кйМөп Ыгаг зегрегзш, аупса ййлге ^дтйе о1;игс1ияип уепп 1к1 өИеппш агазшйа ауп1 1;о2с1ап аг Ыг т1к1;аг зегрег, а§аё1с1а {^өкИ 287) ебгй^өп ай1ап йбП к6§е рөг- үаг Ыг 1еүЬауа уагаг, Ъипи с1а1ге 1д1пйе Ыг г^аг диЪиёйпа аза- гак уеге й&егзЫ. Вбу1все кшйа ЪиЫпап пе кайаг тигиг Ьа§еге- 1ег уе ^аЬ§1 ЪауүапЫг үагза ЪиЫпйиёип йй.1геп1п дөүгез^пбе 1;ор- 1апт1§ о1иг, оп1аг(1ап 151;еа1ё1п Ьаууаш Ыд Ыг гагаг ебгтейеп аЬг- зш. Тор1апап Ъи Ьаууап^ап ^еШ1к1еп уегө ябпйөгтөк 1дт, 1еүЬа- У1 (1а1гөп1п 1дтс1е а1кШ ЪиШпап паг зоразшс^ап а11Г81П. Ви зйгеИе Ьауүап1аг ^еШШШп уеге (1бптй§ о1иг1аг:

СВШка!) Оа1гепт 1д1пйе уаг111 паг диЬиёипи (Икегкеп НСгтеГ Ме1ек1ег1пе §бу1е зввШптеИЛг!

«АН, ЕЬ, 1Ь, Ш, еЪейеп е^үеЬа е! асе! еззаа Вагеке-НаЬи Р1ке-

8бу1еп1г.

Ви (1ийпт уеуа даёштп Лгарда ЬагПег1в те*п1 а§а^1ба кб-

гйШйёй е1ЪШ1г:

( (V изьI»иIцл и.1 ч* •' *^) *

10 — На11ас’ш опипси так(иев1пёе §ду1е уагНШш:

В1Г Ыдак аЬшг йгөппе збгй вөдеп 81уаЬ ЮгШ Ъ^даёш Ыг уйгй-

{ чч ч ) пе, §ип1ап уагагзт с1е §и уагйап ауш зСуаЬ кйПе уагагзт ^

(Ьвгег уйгйпе

Зопга Ыг кат1§ рагдаз! аЬг, о уагй! ЫдакШ, о кат1§1 кезтек йгге (1ие(11ёш Ыг кхтзөуө ҮвгСгзш. О к^тзө зепт уегт!? оШи^п Ъ^дак- 1а кат1§1 а1асак оЫгза, опа Ъи кат1§1 кезтвзт! уе о зСуаЬ кйШеп

ЗЕМН ОЬ ■ МААК1Е'11Ь - кОвкЛ 337

капи^ш йгегхпе Ыгаг зегртезт! 8оу1ег5ш ув кат1$1 еИпйеп аЬта- 51т гвпЫЬ ес1егв1п, о к1тзепш еИпдек! уе а1;т1§ оМи^и каш!? Ьа- үауа уйк8е1егек, идап Ь1Г Ногог §ек1ш1 а1т1д о1иг. Науайа ЬШЬй! ёГ1Ы асау1Ь зез^ег д^кагагак опи йогеп уе йиуап к1т5е1өп гаЬаОзгг е1т1д о1иг. Кат1§1 аИр кезеп к1тзе о 51уаЬ кйШ борапш йгеппе аЬагкеп Н^гте!; Ме1ек1егте 5оу1е йезШптеЦсЬг:

Ви йиапт Агарда ЬагГ1ег1е .те1:п1 а$а^(1а еогйШй^Ц ёГ1Ь1(11г:

•4

**Л4и.,йи шм_,ь

11 — На11ас’1п оп Ыппс! така1ез1 йе $5у1е<11Г! ВаШгйап Ыг Ьаг- йак аЬгзш, Ъипип Ыг уопйпе зи аЫап пак1^ ейегек- уагагзш.

{ 0 ^ ) Зопгааап Ьи Ьаг йаЁ1 зи йоШигигзип. Ьи зиуи 2вуЕ1г1 уа^а деуштек 1д1п Шгте*; Ме-

1ек1епт 5б21ег1е дайгшг 1кел ' )

о Ъагйакйак! зиуип 1дте аг Ыг т1к1аг, о 51уаЬ кйШеп аЕагзш, Ьаг- йакйак! зи ашпйа уа^а йбпйзтйз о1иг.

5ауе1. Ъи Ьагс1акс1ак1 зиуи с1еү1е1; рагазша с16пйд1йгтек 1311уог-

зап, Ъагба^ш 1д1ле Агарса зи ЬагИеп пакц е(1ег81п: «Ва, КаГ, Ауп, Оа1, На-. Зопга Ъагйаёш й^зйап Ыг уйгйпе зи е6гс1й^йп асИап уа-

( Ч Г ) гаг; ' 3-=* ’ ■ / Каг^йхкЬ уйгйпе с1е 5екЬ пак15 ес1егек уагагзт, зи с1о1и о1ап Ъагс1а|:т (дше 81уаЬ кйШеп Ыг т1к1аг аЫгкеп уикаг(1а теГп! уагй! Ме1өк1епп да^т 6ий.5Ш1

окигзип, Ъ6у1есе 181ес11£1п 5егдек1е§т1§ о1иг. 5и с1Ье1; ипиШ^татаЬ к1. Ъи ШгШ 1псе үө гог к1туа 15те Ъа?-

1ата6ап бпсе игип Ыг зйге пуйга! үе 1ЬайеЪ;е ЪШипигзип. Отө§;1, огид ГиГтаЬ, ЬаШеИе уаХшг Ъа§1па икип Ыг вйгө каМхкЫп зопга, Ли 1§е Ге^еЪЬйз едИЛ!^ и1кд1п1ө Ъа$апуа үапХт!? уе к1туа 1§1 ка^- гапт15 о1иг. Ва^ап А11аЬЧапс11Г. ЗаИаИаЬй А1еуЫ уө 5е11ет ЕГеп- <Ьт12е АЬпе үе АвЬаЬша 8а1а1, үе зе1йт1аг о15ип..

ОсО^сО с11о1м зоыи