THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

THEJAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTEVol. 130] Jammu, Thu., the 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [No. 52––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

REGD NO. JK––33

CONTENTS EnglishPages

Vernacu-lar pages

PART I-A— Appointments, promotions, transfers andleave of absence sanctioned by the Governor,Government and the Ministers ....

PART I-B– Notifications, Communiques and General Ordersby the Government and the Ministers ....

PART 11-A– Appointments, promotions, transfers andleave of absence sanctioned by Heads ofDepartments....

PART II- B– Notifications, Notices and Orders by Headsof Departments, Provincial Heads,Magistrates and other officers competent toissue public notices under any law or rule ....

PART II-C– Notifications, Notices and Orders by ElectionCommission of India, Chief Electoral Officer,Jammu and Kashmir and other Officers of theDepartment, Election Petitions andJudgements of Election Tribunal ....

PART III- Laws, Regulations and Rules passedthereunder ....

PART IV– Reprints from the Government of India Gazetteor Gazettes of others Governments....

PART V– Information and Statistics ....(a) Rates and prices in the State....(b) Rates and wages ....(c) Crop Report and Forecasts ....(d) Whether Observations ....(e) Vital Statistics ....

SUPPLEMENT-A–TradeMonthly Imports and Exports fromthe State ....

SUPPLEMENT-B–Police ....SUPPLEMENT-C–Advertisements ....

Printed at the Ranbir Government Press, Jammu.

440-446

1399-1408

103-104

585-606

213-214 205-208

PART I-AJammu & Kashmir Government–Orders

––––––––

HIGH COURT OF JAMMU AND KASHMIR AT SRINAGAR(Exercising powers of Bar Council under section 58 of the

Advocates Act, 1961).

Notification

No. 804 Dated 16-08-2017.

It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017Ms. Charu Sharma D/o Mr. Vinod Kumar Sharma R/o H. No. 32-A,Hazipura, Last Morh, Gandhi Nagar, Jammu has been admitted andenrolled as an Advocate on the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Councilprovisionally for a period of one year from the date of issuance of thisnotification, subject to the verification of her Provisional/LL.B DegreeCertificate from concerned University and verification of her characterand antecedent from CID. Her name has been entered under SerialNo. JK-358/2017 in the Roll of Advocates maintained by this Registry.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be soughtbefore the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocateis ordered therebefore.

––––––––

Notification

No. 806 Dated 16-08-2017.

It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017Ms. Divya Jyoti D/o Mr. Kulbushan Khajuria R/o Ward No. 1, Sohanjaha,Mandal Phallian, Jammu has been admitted and enrolled as an Advocateon the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a periodof one year from the date of issuance of this notification, subject to the

440 The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [No. 52––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————

No. 52] The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. 441–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

verification of her Provisional/LL.B Degree Certificate from concernedUniversity and verification of her character and antecedent from CID.Her name has been entered under Serial No. JK-360/2017 in the Roll ofAdvocates maintained by this Registry.


––––––––

Notification

No. 807 Dated 16-08-2017.

It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017Mr. Diwan Singh S/o Mr. Padam Singh R/o Village Kharangal, P/OChenri, Tehsil Gadow, Doda, A/P Village Kuleed (Wasar), Kishtwar hasbeen admitted and enrolled as an Advocate on the Rolls of Jammu andKashmir Bar Council provisionally for a period of one year from the dateof issuance of this notification, subject to the verification of his Provisional/LL.B Degree Certificate from concerned University and verification of hischaracter and antecedent from CID. His name has been entered underSerial No. JK-361/2017 in the Roll of Advocates maintained by thisRegistry.


––––––––

Notification

No. 808 Dated 16-08-2017.

It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017Ms. Deeba Khan D/o Syed Nasir Khan R/o Near Govt. MedicalCollege, Karan Nagar, Srinagar, Gole Market has been admitted andenrolled as an Advocate on the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council

442 The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [No. 52––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————provisionally for a period of one year from the date of issuance of thisnotification, subject to the verification of her Provisional/LL.B DegreeCertificate from concerned University and verification of her characterand antecedent from CID. Her name has been entered under SerialNo. JK-362/2017 in the Roll of Advocates maintained by this Registry.


––––––––

Notification

No. 809 Dated 16-08-2017.

It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017Mr. Dar Zubair Altaf S/o Mr. Altaf Hussain Dar R/o Modergam, DarMohalla, Kulgam has been admitted and enrolled as an Advocate onthe Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period ofone year from the date of issuance of this notification, subject to theverification of his Provisional/LL.B Degree Certificate from concernedUniversity and verification of his character and antecedent from CID.His name has been entered under Serial No. JK-363/2017 in the Roll ofAdvocates maintained by this Registry.


––––––––

Notification

No. 810 Dated 16-08-2017.

It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017Mr. Fahin Mehraj S/o Mr. Ghulam Nabi R/o Mahraja Bazar, Near HudaMasjid, Lal Chowk, Srinagar has been admitted and enrolled as anAdvocate on the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally

No. 52] The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. 443–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———for a period of one year from the date of issuance of this notification,subject to the verification of his Provisional/LL.B Degree Certificate fromconcerned University and verification of his character and antecedentfrom CID. His name has been entered under Serial No. JK-364/2017in the Roll of Advocates maintained by this Registry.


––––––––

Notification

No. 811 Dated 16-08-2017.

It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017Mr. Fayeem Ahmad Drangy S/o Mr. Ab. Rehman Drangy R/o Thajwara,Achabal, Drangy Mohalla, Anantnag has been admitted and enrolled asan Advocate on the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council provisionallyfor a period of one year from the date of issuance of this notification,subject to the verification of his Provisional/LL.B Degree Certificate fromconcerned University and verification of his character and antecedentfrom CID. His name has been entered under Serial No. JK-365/2017in the Roll of Advocates maintained by this Registry.


––––––––

Notification

No. 812 Dated 16-08-2017.

It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017Ms. Fahmeedah Akhter D/o Mr. Ab. Ahad Malik R/o Malik Mohalla,Arwah, Beerwah, Budgam has been admitted and enrolled as anAdvocate on the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally

444 The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [No. 52––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————for a period of one year from the date of issuance of this notification,subject to the verification of her Provisional/LL.B Degree Certificate fromconcerned University and verification of her character and antecedentfrom CID. Her name has been entered under Serial No. JK-366/2017in the Roll of Advocates maintained by this Registry.


––––––––

Notification

No. 813 Dated 16-08-2017.

It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017Mr. Faisal Rasool Tantray S/o Mr. Gulam Rasool Tantray R/o TurkaporaHandwara, Mohalla Batpora, Kupwara has been admitted and enrolledas an Advocate on the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Councilprovisionally for a period of one year from the date of issuance of thisnotification, subject to the verification of his Provisional/LL.B DegreeCertificate from concerned University and verification of his characterand antecedent from CID. His name has been entered under SerialNo. JK-368/2017 in the Roll of Advocates maintained by this Registry.


––––––––

Notification

No. 814 Dated 16-08-2017.

It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017Ms. Farha Rashid D/o Mr. Abdul Rashid Lone R/o Panzan, Chadoora,Budgam has been admitted and enrolled as an Advocate on the Rolls ofJammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year

No. 52] The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. 445–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———from the date of issuance of this notification, subject to the verification ofher Provisional/LL.B Degree Certificate from concerned University andverification of her character and antecedent from CID. Her name hasbeen entered under Serial No. JK-369/2017 in the Roll of Advocatesmaintained by this Registry.


––––––––

Notification

No. 815 Dated 16-08-2017.

It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017Mr. Furkan Yaqub S/o Mr. Mohd Yaqub R/o Hanifiya Colony, Arampora,Sopore has been admitted and enrolled as an Advocate on the Rolls ofJammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one yearfrom the date of issuance of this notification, subject to the verification ofhis Provisional/LL.B Degree Certificate from concerned University andverification of his character and antecedent from CID. His name hasbeen entered under Serial No. JK-370/2017 in the Roll of Advocatesmaintained by this Registry.


––––––––

Notification

No. 816 Dated 16-08-2017.

It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017Ms. Foziya Gul D/o Mr. Ghulam Mohammad R/o Bazar-i-Batmalloo,Reca-Chack, Tehsil Khas, District Srinagar has been admitted and enrolledas an Advocate on the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council

446 The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [No. 52––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————provisionally for a period of one year from the date of issuance of thisnotification, subject to the verification of her Provisional/LL.B DegreeCertificate from concerned University and verification of her characterand antecedent from CID. Her name has been entered under SerialNo. JK-371/2017 in the Roll of Advocates maintained by this Registry.


––––––––

Notification

No. 817 Dated 16-08-2017.

It is hereby notified that vide High Court Order dated 02-08-2017Mr. Gh. Qadir Bhat S/o Mr. Ab. Ali Bhat R/o Makdampora, TehsilQaimoh, District Kulgam has been admitted and enrolled as an Advocateon the Rolls of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a periodof one year from the date of issuance of this notification, subject to theverification of his Provisional/LL.B Degree Certificate from concernedUniversity and verification of his character and antecedent from CID.His name has been entered under Serial No. JK-372/2017 in the Roll ofAdvocates maintained by this Registry.


(Sd.) MOHAMMAD YASIN BEIGH,

Joint Registrar (Admn.).

THEJAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

Vol. 130] Jammu, Thu., the 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [No. 52

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as aseparate compilation.

PART I—B

Jammu and Kashmir Government—Notifications.

———–

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,CIVIL SECRETARIAT—REVENUE DEPARTMENT.

Notification No. 427-Rev (LAJ) of 2017Dated 09-10-2017.

Whereas, the land specifications whereof are given in Annexure “A”to this notification is required for public purposes viz. for constructionof Road from Saaj to Khokher Mohra in Village Saaj, Tehsil Thannamandi,District Rajouri under PMGSY ;

Whereas, on the basis of an indent placed by Executive Engineer,PMGSY Division, Budhal vide No. 228-31 dated 20-12-2012,

1400 The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [No. 52––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————a notification issued under section 4 (1) was issued by Collector,Land Acquisition (ACR), Rajouri vide No. AC/LA/1245-47 dated26-12-2012, readwith corrigendum vide No. SDM/TM/PMGSY/840-41dated 18-11-2016 for land measuring 77 Kanals and 10½ Marlas situatedin Village “Saaj”, Tehsil Thannamandi, District Rajouri ;

Whereas, the District Collector, (DC), Rajouri videNo. AC/LA/196 dated 02-06-2017 has reported that the notificationissued under section 4 (1) of the J&K State Land Acquisition Act wasserved upon the interested persons for filing objections, if any, to theproposed acquisition but no objection was received from the landowners/interested persons in the prescribed time period as required undersections 5 & 5–A of the Land Acquisition Act ;

Whereas, the report furnished by Deputy Commissioner, Rajourivide No. referred to above duly endorsed by Divisional Commissioner,Jammu vide No. 502/2092/Acq/PMGSY/Saaj/Raj/17/1295-98 dated12-07-2017 has been examined and it has been found that the landowners did not file any objection to the proposed acquisition ;

Whereas, the Government is satisfied that the land particularswhereof are given in “Annexure–A” to this notification is required forpublic purpose viz. for construction of road from Saaj to Khokher Mohrain Village Saaj, Tehsil Thannamandi, District Rajouri under PMGSY.

Now, therefore, in pursuance of section 6 of the J&K StateLand Acquisit ion Act, Samvat 1990, it is declared that landmeasuring 77 Kanals and 10½ Marlas situated in Village “Saaj”,Tehsil Thannamandi, District Rajouri, particulars whereof are given in“Annexure–A” to this notification is required for public purpose viz. forconstruction of road from Saaj to Khokher Mohra under PMGSY. Further,the Collector, Land Acquisition (ACR), Rajouri is directed undersection 7 of the said Act to take order for acquisition of the said landafter giving prescribed notice to the interested persons(s) as requiredunder the Land Acquisition Act/Rules.

No. 52 ] The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. 1401–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———––––––

However, the Collector concerned shall be personally responsiblefor identification and proper title verification of all types of land involvedin the case and apportionment of compensation amongst all the interestedpersons/rightful claimants in accordance with the relevant laws/rules inforce, while making the award.

(Sd.) MOHAMMAD ASHRAF MIR,

Commissioner/Secretary to the Government,Revenue Department.

——–—–

Annexure “A”

Specification of Land

District Tehsil Village Khasra AreaNos.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––K. M.

Rajouri Thannamandi Saaj 704 01–17

703/1pt 01–09702 00–04591 01–08

602pt 00–04662pt 01–13661pt 01–08655pt 03–14

876 01–02640 00–09638 01–11

889pt 01–02

1402 The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [No. 52––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

882pt 00–07577 01–17686 02–07

575pt 03–11595 00–13

684pt 01–07703pt 03–03

701 00–06592 02–08875 03–13

662pt 00–12661 00–03

653pt 01–13874pt 01–03

877 00–15890 00–04881 04–02

701pt 00–01577pt 01–14686pt 00–16575pt 00–02684/1 00–02

579 01–14684 02–00593 04–19

662pt 00–13662/1 00–09

1 2 3 4 5–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M.


654 02–05873pt 01–11874pt 01–05

648 00–17639/2pt 00–10½

891 00–18879pt 01–11

685 06–18579pt 04–01576pt 00–04573pt 00–02

–––––G. Total 77–10½

–––––

–––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,CIVIL SECRETARIAT—REVENUE DEPARTMENT.

Notification No. 447-Rev (LAJ) of 2017Dated 07-11-2017.

Whereas, the land specifications whereof are given in Annexure “A”to this notification is required for public purpose viz. for constructionof Road from Pathnateer to Salwah situated in Village Salwah, TehsilMendhar, District Poonch under PMGSY ;

Whereas, on the basis of an indent placed by Executive Engineer,JKRRDA, Jammu vide No. CEJ/PMGSY/497-99 dated 10-04-2017,a notification issued under section 4 (1) was issued by Collector,

1 2 3 4 5–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M.

1404 The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [No. 52––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————Land Acquisition (SDM), Mendhar vide No. SDM/LA/PMGSY/02-09dated 11-04-2017, for land measuring 36 Kanals and 19 Marlas situated inVillage “Salwah”, Tehsil Mendhar, District Poonch ;

Whereas, the Collector, Land Acquisition (SDM), Mendhar videNo. SDM/LA/PMGSY/Salwah/17/140 dated 20-05-2017 has reportedthat the notification issued under section 4 (1) of the J&K State LandAcquisition Act was served upon the interested persons for filingobjections, if any, to the proposed acquisition but no objection was receivedwithin the prescribed time period as required under sections 5 & 5–A of theLand Acquisition Act ;

Whereas, the report furnished by Collector, Land Acquisition (SDM),Mendhar vide No. referred above duly endorsed by Deputy Commissioner,Poonch vide No. DCP/LA/482 dated 05-07-2017 has been examined andit has been found that the land owners/interested persons did not file anyobjection to the proposed acquisition ;

Whereas, the Government is satisfied that the land particularswhereof are given in “Annexure–A” to this notification is required forpublic purpose viz. for construction of road from Pathnateer to Salwahsituated in Village Salwah, Tehsil Mendhar, District Poonch under PMGSY.

Now, therefore, in pursuance of section 6 of the J&K StateLand Acquisit ion Act, Samvat 1990, it is declared that landmeasuring 36 Kanals and 19 Marlas situated in Village “Salwah”,Tehsil Mendhar, District Poonch, particulars whereof are given in“Annexure–A” to this notification is required for public purpose viz. forconstruction of road from Pathnateer to Salwah situated in Village Salwah,Tehsil Mendhar, District Poonch under PMGSY. Further, the Collector,Land Acquisition (SDM), Mendhar is directed under section 7 of the saidAct to take order for acquisition of the said land after giving prescribednotice to the interested person(s) as required under the Land AcquisitionAct/Rules.

However, the Collector concerned shall be personally responsiblefor identification and proper title verification of all types of land involved

No. 52 ] The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. 1405–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———––––––in the case and apportionment of compensation amongst all the interestedpersons/rightful claimants in accordance with the relevant laws/rules inforce, while making the award.

(Sd.) MOHAMMAD ASHRAF MIR,

Commissioner/Secretary to the Government,Revenue Department.

——–—–

Annexure “A”

Land Particulars


–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––K. M.

Poonch Mendhar Salwah 612 02–04619 00–06613 01–05618 02–08617 00–12616 00–07632 00–04607 00–05606 00–11601 00–09599 01–12670 00–03669 01–06636 01–00

1406 The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [No. 52––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

635 01–19634 00–03625 00–12624 01–02645 00–09647 00–05646 00–02648 00–01651 00–04652 00–08663 01–07664 00–05661 00–11588 01–15590 00–03592 00–06595 00–05583 02–00582 00–17580 00–12578 03–01691 00–05689 00–16690 00–14692 00–17688 00–13704 00–15

1 2 3 4 5–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M.


705 00–04718 00–19719 00–17725 01–07724 00–13

–––––Total 36–19

–––––

–––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,CIVIL SECRETARIAT–– INFORMATION

DEPARTMENT.

Subject :– Constitution of Three Member Committee in complianceof the Judgment of the Hon’ble Supreme Court ofIndia dated 13-05-2015 passed in WP(C) No. 197/2004and WP(C) No. 13/2003.

Reference :–(i) D. O. No. M-24013/102/2015-MUC (Vol. II) dated23-05-2016 received from the Ministry of Informationand Broadcasting, Government of India, New Delhi.

(ii) No. INF/PR/SMAC/2017/5491 dated 29-01-2018received from Director, Information and PR, J&KJammu.

––––––––

Government Order No. 09-ID of 2018

Dated 22-02-2018.

In supersessin of all the previous orders issued on the subject,sanction is hereby accorded to the constitution of the following

1 2 3 4 5–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M.

1408 The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [No. 52––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————Committee which shall be responsible for overseeing/implementationof the content regulation of Government advertisements in the J&KState :–

i. Mr. Mushtaq Ahmad Tantray, Deputy Director, ChairmanNews, Radio Kashmir, Srinagar.

ii. Mr. Sanjeet Khajuria, Deputy Director MemberDoordarshan Kendra, Jammu.

iii. Deputy Director, Information Member-(Audio and Visuals), Directorate of SecretaryInformation and Public Relations.

The terms and conditions of the above Committee shall be asunder :–

(i). The term of the Committee would be for a period of oneyear from the date of its constitution.

(ii). The committee shall oversee implementation of the directionspassed by the Hon’ble Supreme Court of India in WP (C)13 of 2003 and WP(C) No. 197 of 2004 read withWP(C) No. 302 of 2012.

(iii). The Committee shall monitor the content of the advertisements telecast of Cable TV Channels to ensure implementationof Cable TV Network (Regulation Act-1995) and the rulesframed there-under.

(iv). The Committee shall also monitor content of CommunityRadio Stations operating in J&K State to prevent misuse ofCommunity Radio Station (CRS) by disruptive elements.

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) DR. ABDUL RASHID, KAS,

Secretary to the Government.

THEJAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Vol. 130] Jammu, Thu., the 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [ No. 52––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a

separate compilation.––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART II––A

Orders by Heads of Departments.––––––

CHARGE REPORTS

–––––––

In pursuance to Government Order No. 83-PW (R&B) of 2018dated 14-02-2018, we the undersigned have handed over and taken overthe charge of the Office of Executive Engineer, PWD (R&B), T. B.-cum-Medical College, Division Jammu today the 15th of February, 2018 A. N.

G. R. No. and dated 0232047 and 07-02-2018.

(Sd.) ANIL BASNOTRA,

Executive Engineer.

Relieved Officer.

(Sd.) UTTAR KUMAR SHARMA,

Executive Engineer.

Relieving Officer.–––––––

104 The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [No. 52––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

In pursuance to Administrative Department, Animal/Sheep HusbandryDepartment, Civil Sectt., J&K, Jammu’s letter No. ASH/SH/19/2017dated 30-01-2018 and Director, Sheep Husbandry Department, Jammu’sendorsement No. DSHJ/Estt-Gaz/07/2017-18/9798-99 dated 30-01-2018,we the undersigned have handed over and taken over the charge of Director,Sheep Husbandry Department, Jammu today on 30-01-2018 (A. N.) alongwith the Mobile bearing No. 9419186883.

(Sd.) DR. KRANTI KUMAR SHARMA,

Director,Sheep Husbandry Department,

Jammu.

Relieved Officer.

(Sd.) DR. SANJEEV KUMAR,

Director,Sheep Husbandry Department,

Jammu.

Relieving Officer.

THEJAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

Vol. 130] Jammu, Thu., the 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [No. 52


PART II—B

Notifications, Notices and Orders by Heads of Departments.

—–——–

GOVERNMENT JAMMU AND KASHMIR,OFFICE OF THE COLLECTOR, LAND ACQUISITION, DEFENCE,

RAJOURI/-POONCH, HEADQUARTER, RAJOURI.

Subject :– Notification under section 4 (1) of the Land Acquisition Act,1990 (Samvat) as amended up-to-date.

–––––––

In exercise of the powers conferred under section 4, sub-section(1) of the Land Acquisition Act, 1990 (Samvat), as amendedup-to-date, I, Ramkesh Sharma (KAS), Collector, Land Acquisition(Defence), Rajouri-Poonch, Hq., Rajouri do hereby notify that the

586 The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [ No. 52––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————land particulars of which are given below is required for the publicpurpose namely for widening of Jammu-Rajouri-Poonch Road byGREF.

Any objection to the acquisition of the said land be filed tothe undersigned within 15 days from the date of issuance of thisnotification.


–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––K. M.

Rajouri Kalakote Sindh Khatuti 68 min 00–19

68 min 01–06––––

G. Total 02–05––––

(Sd.) RAMKESH SHARMA, KAS,

Collector,Land Acquisition, Defence,

Rajouri/Poonch, Hq.,Rajouri.

––––––––

OFFICE OF THE COLLECTOR, LAND ACQUISITION (ASSISTANT COMMISSIONER, REVENUE), KISHTWAR.

Subject :– Issuance of notification under sections 9 & 9-A of LandAcquisition Act, for construction of Airstrip, Kishtwar atVillage Pochhal, Matta and Kishtwar, Tehsil and DistrictKishtwar.

–––––––

Notification

In exercise of the powers conferred upon me under sub-section(1) of the sections 9 & 9-A of the J&K State Land Acquisition Act,

No. 52 ] The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. 587–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———––––––––I, Mohd Syed Khan (KAS), Collector, Land Acquisition (AssistantCommissioner, Revenue), Kishtwar hereby require all the interestedpersons i. e. land owners and Indenting Department to appearpersonally or through an agent to file objections, if any, regardingthe amount of compensation to be assessed, interested in land aswell as objections to the measurements of land within 15 daysfrom the date of issuance of the notice. The particulars of land isas under :–

District Tehsil Village Khasra AreaNo.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––K. M.

Kishtwar Kishtwar Pochhal, As per the 46–05Matta and notification underKishtwar section 4 (1) issued

vide No. ACR/LA/2016-11-18dated 19-01-2016(the detail of theland is enclosed asAnnexure-A)

––––Grand Total 46–05

––––

(Sd.) MOHD SYED KHAN, KAS,

Collector, Land Acquisition(Assistant Commissioner, Revenue),

Kishtwar.

––––––––

588 The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [ No. 52––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,OFFICE OF THE DEPUTY COMMISSIONER,

UDHAMPUR.

Subject :– Final Award for Land Acquisition for four laning ofNH-44 for land measuring 10 Kanals 11 Marlas in VillageChampari, Tehsil Chenani, District Udhampur.

––––––––

Final Award

On the requisition of Project Director of NHAI PIU, Jammuvide No. PD/JMU/Pkg-IV/U-R/J&K/15-16/Vol-VI/1356 dated16-06-2016, the proceedings of land acquisition under the provisionsof J&K Land Acquisition Act, 1990 BK were initiated foradditional land measuring 10 Kanals 11 Marlas situated at VillageChampari, Tehsil Chenani, District Udhampur being acquired forNHAI for construction of NH-44.

Accordingly, notification under section 4 (1) of LandAcquisition Act, 1990 BK was issued by this Collectorate videNo. LA/ADC/642-50 dated 02-09-2016 and was served upon theland owners/interested persons through Tehsildar, Chenani. Theland owners/interested persons did not file any objection in responseto the notification issued under section 4 (1) of Land AcquisitionAct within the stipulated period. Since the possession of land underacquisition was to be handed over immediately to the IndentingDepartment, the instant case of land acquisition had been placed inthe Collectors meeting under the Chairmanship of District Collector,Udhampur for private negotiation between land owners/interestedpersons and Indenting Department held on 04-05-2017 in thisCollectorate.

Principle of land compensation followed in PNC meeting :

The Tehsildar, Chenani vide his No. 755/OQ dated 09-08-2016at the time of preparation of revenue papers has submitted threeyears average sale deed rate of Rs. 1,77,169/- PK, but Tehsildar,Chenani has recommended present market rate to the tune of

No. 52 ] The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. 589–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———––––––––Rs. 10.00 Lakh PK irrespective of classification of kind of soil, StampDuty rates for the year 2017-18 for Village Champari are Rs. 2.20Lakh per Kanal for irrigated and Rs. 1.49 Lakh per Kanal forunirrigated and Rs. 2.20 lakh per Kanal for small pieces of land.The land under acquisition is located immediately adjoining to theexisting Jammu-Srinagar National Highway and it bears hugecommercial/potential value. Keeping in view the location of the landunder acquisition and rate of land proposed by the Tehsildar, Chenani,it was proposed by the undersigned that a rate of Rs. 7.00 Lakhper Kanal irrespective of classification of kind of soil be given inthe instant case.

Thereafter, the case of land acquisition was placed in Collectorsmeeting held on 04-05-2017 under the Chairmanship of DistrictCollector, Udhampur in which Project Director, NHAI on behalf ofIndenting Department and land owners were present. The proposedrate of land compensation was discussed in the said meeting andafter thorough discussion the committee finally approved a rate ofRs. 8.50 lakh PK irrespective of kind of soil keeping in view thepotential of land.

Since, some trees were also located on the land beingacquired, the same have been got assessed by Chief HorticultureOfficer, Udhampur who vide his office letter bearing No. CHOU/2074-76 dated 19-09-2016 communicated the same to this Collectoratethe detail of trees and their assessment is as under :–

S. Name of Owners with Parantage Amount of assessmentNo. (In Rs.)–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1. Rahim Bibi D/o Kemi Gujjar 100/-

2. Sushil Sharma S/o Madan Mohan, Rs. 240Vijay Kumar S/o Kishore, AshwaniKumar S/o Parsu –––Total Rs. 340

–––


On

the

basi

s of r

ate

of la

nd c

ompe

nsat

ion,

app

rove

d in

the

Col

lect

ors m

eetin

g, th

e to

tal l

and

com

pens

atio

nis

wor

ked

out i

s as u

nder

:–

1.La

nd c

ompe

nsat

ion

for l

and

mea

surin

gR

s. 71

,40,

000/

-10

K–1

1M @

Rs.

8.50

Lak

h PK

irre

spec

tive

of c

lass

ifica

tion

of k

ind

of so

il.2.

Com

pens

atio

n on

acc

ount

of t

rees

Rs.

340/

-3.

Sub-

Tota

lR

s. 71

,40,

340

4.A

dmin

istra

tive

char

ges @

0.5

%R

s. 35

701/

-To

tal

Rs.

71,7

6,04

2/-

Bas

ed o

n to

tal l

and

com

pens

atio

n ab

ove,

app

ortio

nmen

t sta

tem

ent i

s as u

nder

:–

S.N

ame

Nam

e of

Det

ail o

fN

ame

ofN

ame

ofD

etai

l of

Kin

d of

Rat

e of

Tota

l Lan

dN

o.of

Vill

age

Land

Cul

tivat

orO

ccup

ant

Land

soil

land

Com

pen-

Tehs

ilO

wne

rson

Spo

t c

ompe

-

sat

ion

Kh.

Are

a n

satio

n

N

os.

PK

(In

Rs.)

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

12

34

56

78

9

10

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

K. M

.1.

Che

nani

Cha

mpa

riTe

k Pa

rkas

h C

hand

,Sh

ar-e

-aam

Shar

-e-a

am92

06

–15

GM

8.50

Rs.

57,3

7,50

0/-

Har

i Cha

nd S

ons

Lakh

with

12

Shar

e in

Per

equa

l, M

st. R

ani

Kan

al

No. 52 ] The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. 591–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———––––––––

Leel

a D

evi W

d/o

Sh. R

aja

Cha

nd01

Sha

re, A

nuro

dhC

hand

, Son

03

Shar

es, M

st.

Raj

eshw

ari D

evi

Wd/

o La

xman

Cha

nd 0

1 Sh

are

out o

f 06

Shar

e,R

ajes

h C

hand

Son

02 S

hare

, Ms.

Isha

Kum

ari,

Mst

. Ash

aR

ani D

/o S

hiv

Cha

nd 0

1 Sh

are

ineq

ual,

Raj

put

Ant

hal R

/o C

hena

ni.

2.C

hena

niC

ham

pari

Mas

keen

Ali

Self-

Self-

91 0

0–10

Lokh

riR

s. 5,

10,0

00/-

01K

–09M

, Mun

icu

ltiva

tion

culti

vatio

n

00–0

2G

M02

K-1

3M, F

aroz

of M

st.

of M

st.

00

–12

Din

02K

–11M

,R

ahim

Rah

imM

ohd.

Sha

fi,B

ibi

Bib

iSa

mas

h So

ns, M

st.

Co-

Shar

erC

o-Sh

arer

Tota

l


Seeb

an W

d/o

Kha

nM

ir w

ith 0

7K–1

8M,

in e

qual

Abd

ulSa

diq

son

Mst

.Sh

abin

a B

egum

,dt

rs. M

st. G

ulam

Beg

um W

d/o

Abd

ulR

ashi

d w

ith02

K–1

5M, M

ohd.

Bas

hir 0

2K–1

5M,

Naz

ir H

ussa

in03

K–1

8M,

Ss/o

Gul

ab D

in, M

st.

Rah

im B

ibi D

/o K

emi

10K

–13M

, Moh

d.A

rif, M

ohd.

Riy

az,

Moh

d. A

nwar

, Moh

dA

ltaf w

ith 2

4 Sh

ares

in e

qual

Mst

. Sar

yaB

egum

Wd/

o B

ashi

r

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

12

34

56

78

9

10

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––

––––


Hus

sain

01

Shar

eou

t of 0

7K–0

2M,

Bag

h A

li S/

o C

hatto

07K

–01M

, Guj

jar

R/o

Deh

.

3.do

.do

.Su

shil

Shar

ma,

Self-

Sush

il93

00–

10Lo

khri

Rs.

8,92

,500

/-so

n 08

K–0

3M, M

st.

Cul

tivat

ion

Shar

ma,

00

–10

Hai

lSa

njee

vna,

Mst

.of

Sus

hil

Vija

y

00–0

1G

MA

nju,

Mst

. Jyo

ti,Sh

arm

a,K

umar

,D

trs/o

Sha

kunt

la06

Sha

re,

Ash

wan

iD

evi W

d/o

Mad

anM

st.

Kum

arM

ohan

with

Sanj

eevn

a,C

o-08

K–1

5M, i

n eq

ual

Mst

. Anj

u,Sh

arer

sV

ijay

Kum

ar,

Mst

. Jyo

ti,in

equ

alS/

o K

asho

reM

st.

Shar

er16

K–1

8M, A

shw

ani

Shak

untla

Kum

ar S

on 0

4D

evi w

ithSh

are,

Mst

. Ani

ta04

Sha

res,

Dev

i Dtr.

Mst

.in

equ

alSa

vitri

Dev

i Wd/

oou

t of ¼

Pars

u w

ith 0

2sh

ares

Shar

e in

equ

alA

shw

ani

out o

f 43K

–17M

,K

umar

½B

rahm

ain

R/o

Deh

.Sh

are

Vija

yK

umar

¼Sh

are

Co-

Shar

ers

R

s. 71

,40,

000/

-G

. Tot

al

Tota

l 01

–01

10–1

1


The requisite certificates are recorded as under :–

1. The land is needed for public purposes i. e. additional land acquiredfor the constructioon of NH-44 situated in Village Champari, TehsilChenani, District Udhampur.

2. That the adequate funds are available with this Collectorate.

3. That no compensation has been paid in respect of the land underacquisition earlier.

4. That Shajra Khasra of the land has been authenticated by theIndenting Department as token of its correctness.

5. That the land compensation will be paid in accordance with theprovisions of Agrarian Reforms Act, 1976.

6. That the land under acquisition is free from all encumbrances.

7. The Aks/Shajra/Dasti Khaka prepared in the instant case is inaccordance with the spot position and field book.

8. That no EP/Aquaf/Dharmarth/Forest land is involved in the instantcase.

9. It is also certified that the compensation payable to theowners/interested persons as shown in the apportionmentstatement shall be tendered in accordance with the provisions ofAgrarian Reforms Act, 1976 and guidelines given in the circularissued by the Revenue Department under No. (LB)-10/80 dated23-03-1980.

Therefore, I, Avny Lavasa, Collector, Land Acquisition (AdditionalDeputy Cmmissioner), Udhampur in exercise of powers vested in me undersection 11 of J&K Land Acquisition Act, (Samvat) 1990, hereby issue thefinal award for an amount of Rs. 71,76,042/- (Rupees Seventy One LakhSeventy Six Thousand Forty Two Only) for the land measuring 10 K–11 Min Village Champari, Tehsil Chenani, District Udhampur for public purposei. e. additional land acquired for NHAI for the construction of NH-44.

(Sd.) AVNY LAVASA, IAS,

Collector, Land Acquisition(Additional Deputy Commissioner),

Udhampur.

–––––––––


GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,OFFICE OF THE COLLECTOR, LAND ACQUISITION

(ASSISTANT COMMISSIONER, REVENUE), UDHAMPUR.

Notification under sections 9&9-A of the Land Acquistion Act-X of 1990 BK.

Whereas, the land the particulars of which is given below isrequired for public purpose namely for construction of Link Road toIndustrial Estate, Tajoor in Village Thalora, Tehsil Majalta and DistrictUdhampur through Director, Industries and Commerce, Jammu.

Whereas, Revenue Department, Government of Jammu andKashmir vide Notification No. 429-Rev(LA) of 2017 dated09-10-2017 has accorded sanction under section 6&7 of LandAcquisition Act, 1990 B. K and directed the undersigned to proceedfurther for the acquisition of below said land.

Therefore, the owners/interested persons and the indentingDepartment is hereby called upon to attend this office either in personor through an authorized agent within 15 days from the date ofpublication of this notice to state respective interest in the land amountand particular of their claims to compensation and their objection,if any, to measurement of land.

Specification of land


–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––K. M. S.

Udhampur Majalta Thalora 1853 00–14–00

1854 00–08–00

1854 00–07–00


1854 01–01–00

1855 00–01–00

1855 00–01–00

1855 00–02–00

1856 00–08–00

1856 00–10–00

1857 00–09–00

1857 00–01–00

1857 00–01–00

1857 00–04–00

1845 00–14–00

1846 00–02–00

1846 00–06–00

1847 00–06–00

1820 00–06–00

1820 00–02–00

1819 00–06–00

1821 00–04–00

1821 00–04–00

1788 00–01–00

1788 00–03–00

1788 00–15–00

1788 00–01–00

1788 00–04–00

1 2 3 4 5–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M. S.


1789 00–01–00

1791 00–02–00

1790 00–04–00

1791 00–01–00

1792 00–01–00

1793 00–03–00

1796 00–07–00

1796 00–06–00

1796 00–01–00

1796 00–04–00

1796 00–04–00

1796 00–06–00

642 00–15–00

643 00–15–00

643 00–08–00

300 00–05–00

3877/238 01–06–00

3877/238 00–11–00

3877/238 01–16–00

3877/238 01–01–00

3877/238 00–01–00

3877/238 00–03–00

3877/238 00–18–00

1 2 3 4 5–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M. S.


239 00–03–00

172 00–02–00

167 00–05–00

166 00–05–00

157 00–07–00

157 00–04–00

165 00–03–00

165 00–04–00

165 00–04–00

165 00–03–00

165 00–03–00

155 00–06–00

155 00–06–00

155 00–04–00

155 00–02–00

155 00–06–00

154 00–10–00

152 00–13–00

152 00–03–00

153 00–09–00

114 00–02–00

150 00–07–00

17 min 00–04–00

1 2 3 4 5–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M. S.


17 min 00–04–00

17 00–05–00

17 00–13–00

19 00–02–00

19 00–17–00

21 00–14–00

21 00–02–00

04 00–12–00

05 01–02–00

05 00–07–00

05 00–02–00

22 01–08–00

432 00–03–00

425 04–02–00

432 00–02–00

314 00–12–00–––––––

Total 35–02–00–––––––

(Sd.) SUBHASH CHANDER DOGRA, KAS,

Collector, Land Acquisition,Assistant Commissioner (Revenue),

Udhampur.

––––––––

1 2 3 4 5–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M. S.


OFFICE OF THE ASSESSING AUTHORITY, COMMERCIALTAXES CIRCLE, RAJOURI-POONCH.

Under Rule 6 (1) of the CST Act, Rules (1958)

Notification

It has been reported by M/s. Jandyal Readymade, Sunder Banihaving its registered office at Rajouri having TIN No. 01201211603 that‘C’ Form No. mentioned below has been misplaced and the matter standspublished in the following newpapers :–

l. Daily Excelsor

2. The Jammu and Kashmir Satyam

Hence, the below noted Form are hereby declared as invalid for thepurpose of sub-section (4) of section 8 of the CST Act, 1956. Any bodyfraudulently using the said Form will render himself liable for penal actionas per law.

The persons who finds the said form will please return the same tothe undersigned.

No. of Forms : (1) One.

Sl. No. of Forms : 05V-315668.

Name and Address of the dealer : M/s. Jandyal Readymade, SunderBani, Prop. Sushil GuptaS/o Prithvi Raj, Sunder Bani.

Registration No. of the dealer : 01201211603.

Whether lost/stolen or destroyed : Lost.

Address of the dealer to whom : Nil.

form were issued

(Sd.) .............................

Assessing Authority,Commercial Taxes Circle,

Rajouri-Poonch.–––––––––


OFFICE OF THE EXECUTIVE ENGINEER, RAVI CANALCONSTRUCTION UPPER DIVISION, KATHUA.

Sh. Mukesh Kumar (Orderly)S/o Sh. Baldev RamR/o Ward No. 8, Kathua.

Subject :– Absent from duty.

––––––––

Reference :– AEE, Sub-Division No. 4, Kathua’s letter No. RCU/SD-IV/132-33 of 02-01-2017, 138-39 dated 15-06-2017,71-72 of 02-08-2017 and this Office Letter No. 1316-20dated 10-10-2017.

––––––––

You have been unauthorizedly absent from duty w. e. f.06-10-2016. In this regard notices were served to your home videabove cited references and you have reported back on duty on11-10-2017 and after a week or so you again left the office aftershowing medical perscription of the hospital in lieu of you ill healthto the undersigned but did not turn back for resuming the office duty.

It has been given and understanding to undersigned that you arehabitual of such practice of remaining absent from duty again andagain, the final notice is being served to your with the direction toresume your duty within seven days from the date of publication inthe newspaper and justify the cause of long unauthorized absencefrom duty, failing which your service shall stands terminated on theexpiry of stipulated period without any further notice.

(Sd.).............................

Executive Engineer,Ravi Canal Const. Upper Division,

Kathua.

–––––––


GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,DEPARTMENT OF URBAN LOCAL BODIES, KASHMIR,

OFFICE OF THE MUNICIPAL COMMITTEE, PAHALGAM.

Notification

Whereas, in exercise of the powers conferred under section 66of the Jammu and Kashmir Municipal Act, 2000, the MunicipalCommitte, Pahalgam hereby notifies to impose and recover trade taxfor the items classified under clause (i) to clause (xvi) of sub-section(1) of section 66 of the Act as per the schedule annexed with thenotification ; and

Whereas, under section 70 (2) the committee is supposed topublish a notice for the information of the inhabitants of the Pahalgamtown : and

Whereas, the inhabitants of the Pahalgam town have a rightto file objections, if any, in writing within 30 days from the date ofpublication of this notice under section 70 (3) of Municipal Act, 2000.

Now, this notification is issued today on 19th of February, 2018,under the seal and signature of the undersigned along with theproposed schedule of tax inviting objections from the inhabitants ofthe town to be filed in writing in the office of Municipal Committee,Pahalgam within thirty days from the date of publication of thisnotification. In case no such objection is received within the abovespecified period, the schedule of taxes shall be effective after oneweek from the date of expiry of time limit for filing of objections.

(Sd.)...........................

Administrator,Municipal Committee,

Pahalgam.–––––––––


GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,MUNICIPAL COMMITTEE, PAHALGAM.

Revised Tax Schedule

A–Slaughter House :

S. Revenue Head Pre-revised RevisedNo. Schedule Schedule–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––01. Slaughter House 10 15

B–Trade Licence :

01. Bakery Shop, STD, Kiryana, 500 750Tea Stall, Vegetable Shop,Poultry, Electronic Shop,Hardware, Black Smith

02. Restaurant A Class 1000 1500

03. Restaurant B Class 800 1200

04. Restaurant C Class 700 1050

05. Dhaba 500 750

06. Shawls Shop, Kashmir Art 700 1050

07. Photo Lab 1200

08. Chemists and Druggist 1200

09. Petrol Pump 2000

10. Others 2000

C–House Tax :

01. House Tax Per Hut A Class 1500 P. A. 2200 P. A.

02. House Tax Per Hut B Class 1000 P. A. 1500 P. A.

03. House Tax Per Hut C Class 500 P. A. 800 P. A.


D–Parking Fee :

01. Light Vehicles 10 20

02. Medium Vehicles 25 30

03. Heavy Vehicles 30 50

E–Toilet Fee :01. Toilet Fee 05 10

F–Certificate Fee :01. 50 100

02. 50 100

G–N. O. C. for Building Permission :01. Residential House 1000 1500

02. Guest House/Hut 2000 3000

03. Hotel 2000 4000

H–Trade Tax :01. Local Dealers 300 500 P. A

02. Distributer 500 800 P. A

03. Cable Operators 12000 P. A.

I–Pony Registration :01. Registration of Pony Licence 250 400

J–Shop Rent :01. Ground Floor 7 Sft. 12 Sft.

PerMonth

02. 2nd Floor 5 Sft. 10 Sft.Per

Month

1 2 3 4–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


K–General Toll Post :

01. Local Buses 10 Per 20 PerTrip Trip

02. Private Cars 30 Per 40 PerTrip Trip

03. Excursion Buses 60 Per 100PerTrip Trip

04. Matador 80 Per 100PerTrip Trip

L–User Charges :

01. A “Class” 150 Per Room/ 200 Per Room/Per Month per Month

02. B “Class” 100 Per Room/ 150 Per Room/Per Month per Month

03. C “Class” 75 Per Room/ 100 Per Room/Per Month per Month

04. D “Class” 50 Per Room/ 80 Per Room/Per Month per Month

–––––––––

Notice

I, Gurbinder Singh S/o Hansa Singh R/o Balmiki Colony, GandhiNagar, Jammu have applying for correction of my name in PAN Card asGurvinder Singh instead of Gurbinder Singh. Objection, if any, may beconveyed to concerned authority within seven days.

–––––––––

1 2 3 4–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


Notice

My father and mother name has wrongly been written as AshwaniSahdev instead of Ashwani Kumar and Anjana Sahdev instead of AnjanaTalla in my 10th Class Marksheet under Roll No. 2259127 Session 2012-13and 12th Class Marksheet under Roll No. 2740919 Session 2014-15.Now, I am applying for duplicates of the same. Objection, if any, maybe conveyed to CBSE, Panchkulla within 7 days.

Himanshu Sahdev,S/o Ashwani Kumar and Anjana Talla,

R/o Pacca Danga,Jammu.

–––––––––

THEJAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Vol. 130] Jammu, Thu., the 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [No. 52––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ADVERTISEMENTS––C

––––––POLICE HEADQUARTERS, JAMMU AND KASHMIR, JAMMU.

Amendment

Following amendment is issued in PHQ, J&K NIT No. 05 of 2018dated 17-02-2018 floated to purchase of security equipment :—

(i) Last date for submission of online tender 02-04-2018 up to 1800hrs. instead of 17-03-2018.

(ii) Date of opening technical bids 04-04-2018 at 1100 hrs. insteadof 19-03-2018.

Other terms and conditions of the tender shall remain unchanged.Detailed tender documents with terms and conditions are available on J&KState e-Procurement Portal www.jktenders.gov.in.

(Sd.) MUBASSIR LATIFI, JKPS,

AIG of Police (Provision/Transport)For Director General of Police,

J&K, Jammu.––––––––

214 The J&K Govt. Gazette, 29th March, 2018/8th Chai., 1940. [No. 52––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ARMED POLICE HEADQUARTERS, JAMMU AND KASHMIR,JAMMU.

NIT 01 of 2018

Dated 14-03-2018.

For and on behalf of the Governor of J&K, sealed tenders affixedwith revenue stamps worth Rs. 5/- (Rupees five only) are invited from theregistered/reputed printing firms for printing of J&K Police Newsletter(including its special issues) for the year 2018-2019 with the followingspecifications in light of terms and conditions as per Annexure-“A” ofthe NIT :—

Specification of Newsletter :

Monthly Newsletter of 4 pages or multiple of 04 pages (In Multi-Colour Printing in English/Urdu as per availability of materical) on importedArt Paper of 130 GSM with Centre Pinning and cover pages with importedArt Card Paper 220 GSM with lamination (Paper size : 22 Cmsx28 Cms).

Requirement : One thousand two hundered (1200) copies per issue.

The details of material for printing of Newsletter along with sample/specimen can be seen in the office of undersigned on all working days from10 A. M. to 4. P. M. up to March 31, 2018.

The tenders should reach to the office of the ADGP, Armed, J&K,Jammu by or before April 07, 2018 up to 4 P. M. through Registered Post/Speed Post or by hand under sealed cover clearly marked as “Tender forPrinting of J&K Police Newsletter for the year 2018-19”.

The tenders shall be opened on April 09, 2018 at 3 P. M. by theTender Opening Committee in presence of the tenderers or their authorizedrepesentatives who may like to be present in the Office Chamber of StaffOfficer to ADGP, Armed, J&K, Gulshan Ground, Jammu.

The Terms and Conditions of the contract are mentioned in Annexure“A” of the NIT can be had from the office of the undersigned.

(Sd.) A. K. CHOUDHARY, IPS,

Additional Director General of Police,Armed, J&K, Jammu.

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIRCIVIL SECRETARIAT––REVENUE DEPARTMENT

Notification

Jammu, the 15th December, 2017.

SRO-509.––In exercise of the powers conferred by clause (b) ofsection 3 of the Jammu and Kashmir Grant of Permanent ResidentCertificate (Procedure) Act, 1963 (Act No. XIII of 1963), the Governmenthereby appoint Dr. Udham Dass Sharma, KAS, Sub-Divisional Magistrate,Durbuk to be the competent authority for the purposes of the said Actwithin the territorial jurisdiction of Sub-Division Durbuk and Tehsil Lehof District Leh.


(Sd.) SHAHID ANAYATULLAH, IAS,

Commissioner/Secretary to Government, Revenue Department.

EXTRAORDINARY REGD. NO. JK—33

No. 37-c] The J&K Govt. Gazette, 15th Dec., 2017/24th Agra., 1939. Fri.––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART I–B

Jammu and Kashmir Government––Notifications.

––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIRCIVIL SECRETARIAT––LABOUR AND EMPLOYMENT

DEPARTMENT

Notification


SRO-510.––In exercise of the powers conferred by section 31 ofthe Inter-state Migrant Workmen (Regulation of Employment andConditions of Service) Act, 1979, the Government of Jammu and Kashmirhereby exempt the “Start-ups” as defined by the Department of IndustrialPolicy and Promotion (DIPP), Gol except Industrial units/enterprises,from all the provisions of Inter-State Migrant Workmen (Regulation ofEmployment and Conditions of Service) Act, 1979 ; and rules madethereunder, for a period of next two years, with immediate effect.


(Sd.) KIFAYAT HUSSAIN RIZVI, IAS,

Commissioner/Secretary to the Government,Labour and Employment Department.


No. 37-d] The J&K Govt. Gazette, 15th Dec., 2017/24th Agra., 1939. Fri.––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART I–B


––––––


DEPARTMENT

Notification


SRO-511.––In exercise of the powers conferred by section 14 ofthe Industrial Employment (Standing Orders) Act, 1946, (Central Act),the Government of Jammu and Kashmir hereby exempt the “Start-ups”as defined by the Department of Industrial Policy and Promotion (DIPP),GoI from all the provisions of Industrial Employment (Standing Orders)Act, 1946 and rules made thereunder, for a period of next two years, withimmediate effect.



Commissioner/Secretary to the Government.


No. 37-e] The J&K Govt. Gazette, 15th Dec., 2017/24th Agra., 1939. Fri.––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART I–B


––––––


DEPARTMENT

Notification


SRO-512.––ln exercise of the powers conferred by section 31 ofthe Contract Labour (Regulation and Abolition) Act, 1970, the Governmentof Jammu and Kashmir hereby exempt the “Start-ups” as defined by theDepartment of Industrial Policy and Promotion (DIPP), GoI exceptIndustrial units/enterprises, from all the provisions of Contract Labour(Regulation and Abolition) Act, 1970 and rules made thereunder for aperiod of next two years, with immediate effect.



Commissioner/Secretary to the Government,Labour and Employment Department.


No. 37-f] The J&K Govt. Gazette, 15th Dec., 2017/24th Agra., 1939. Fri.––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART I–B


––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIRCIVIL SECRETARIAT––DEPARTMENT OF LAW, JUSTICE AND

PARLIAMENTARY AFFAIRS(Acquittal Section)

Notification


SRO-513.––In exercise of the powers conferred by sub-section (1)of section 492 of the Code of Criminal Procedure, Samvat 1989, theGovernment hereby appoint Sh. R. K. Kotwal, Advocate, J&K HighCourt, Jammu as Special Public Prosecutor to conduct Appeals titledRajesh Dogra and anr Vs. State and Naresh Singh and anr Vs. Statebearing No. 35/2017 and 36/2017 respectively on behalf of State ofJammu and Kashmir pending before the Hon’ble High Court, Jammu.


(Sd.) ABDUL MAJID BHAT,

Secretary to Government, Department of Law, Justice and Parliamentary Affairs.


No. 37-g] The J&K Govt. Gazette, 18th Dec., 2017/27th Agra., 1939. Mon.––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART I–B


––––––


Notification

Jammu, the 21st December, 2017.

SRO-516.––In exercise of the powers conferred by clause (b) ofsection 3 of the Jammu and Kashmir Grant of Permanent ResidentCertificate (Procedure) Act, 1963 (Act No. XIII of 1963), the Governmenthereby appoint Mr. Naresh Kumar, KAS, Sub-Divisional Magistrate,Surankote to be the competent authority for the purposes of the said Actwithin the territorial jurisdiction of Sub-Division Surankote, of DistrictPoonch.





No. 38-a] The J&K Govt. Gazette, 21st Dec., 2017/30th Agra., 1939. Thu.––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART I–B


––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIRCIVIL SECRETARIAT––FINANCE DEPARTMENT

Notification


SRO-534.––In exercise of the powers conferred by section 96of the Jammu and Kashmir Goods and Services Tax Act, 2017(Act No. V of 2017), read with Rule 103 of Jammu and Kashmir Goodsand Services Tax Rules, 2017, the Government hereby constitute theJammu and Kashmir Goods and Services Tax Advance Ruling Authoritywith the following composition with immediate effect :––

(i) Additional Commissioner, Tax Planning, J&K (Member)

(ii) Shri Aman Garg, Joint Commissioner, (Member)CGST and CX, Jammu.


(Sd.) NAVIN K. CHOUDHARY, IAS,

Principal Secretary to Government,Finance Department.


No. 39-d] The J&K Govt. Gazette, 29th Dec., 2017/8th Pausa, 1939. Fri.––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART I–B


––––––


Notification


SRO-535.––In exercise of powers conferred by sub-sections (4)and (5) of section 6 of the Jammu and Kashmir Land RevenueAct, Samvat 1996 (XII of 1996), and in supersession of all previousnotifications issued in this behalf, the Government hereby confer uponMr. Imam Din (KAS), Additional Deputy Commissioner, Bhadarwah thepowers of Collector Land Acquisition within the territorial jurisdiction ofSub-Division Bhaderwah, District Doda.





No. 39-e] The J&K Govt. Gazette, 29th Dec., 2017/8th Pausa, 1939. Fri.––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART I–B


––––––


PARLIAMENTARY AFFAIRS(Judicial Administration Section)

Notification


SRO-536.––In exercise of the powers conferred by sub-section (1)of section 492 of the Code of Criminal Procedure, Samvat, 1989 and insupersession of Notification SRO-522 dated 21-12-2017, the Governmenthereby appoint Shri Mohammad Amin Tibatbaqal, Advocate as AdditionalPublic Prosecutor for a period of one year for the Court of 1st AdditionalDistrict and Sessions Judge, Srinagar on terms and conditions as laiddown in Government Order No. 1907-LD (A) of 2015 dated 22-06-2015.





No. 39-f] The J&K Govt. Gazette, 29th Dec., 2017/8th Pausa, 1939. Fri.––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART I–B


––––––



Notification


SRO-537.––In exercise of the powers conferred by sub-section (1)of section 492 of the Code of Criminal Procedure, Samvat, 1989 and insupersession of Notification SRO-194 dated 20-06-2016, the Governmenthereby appoint Ms. Jahan Ara, Advocate as Additional Public Prosecutorfor a period of one year for the Court of Additional District and SessionsJudge, TADA/POTA, Srinagar on terms and conditions as laid down inGovernment Order No. 1907-LD (A) of 2015 dated 22-06-2015.





No. 39-g] The J&K Govt. Gazette, 29th Dec., 2017/8th Pausa, 1939. Fri.––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART I–B


––––––

THEJAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

Vol. 130] Jammu, Tue., the 13th Feb., 2018/24th Magha, 1939. [No. 45-12

Separate paging is given to this part in order that it may befiled as a separate compilation.

PART III

Laws, Regulations and Rules passed thereunder.

—————


GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIRCIVIL SECRETARIAT––DEPARTMENT OF LAW, JUSTICE

AND PARLIAMENTARY AFFAIRS(Legislation Section)

Jammu, the 13th February, 2018.

The following Act as passed by the Jammu and Kashmir StateLegislature received the assent of the Governor on 13th February, 2018and is hereby published for the general information :––

THE JAMMU AND KASHMIR FISCAL RESPONSIBILITYAND BUDGET MANAGEMENT (AMENDMENT) ACT, 2018

(Act No. III of 2018)

[13th February, 2018.]

An Act to amend the Jammu and Kashmir Fiscal Responsibilityand Budget Management Act, 2006.

2 The J&K Govt. Gazette, 13th Feb., 2018/24th Magha, 1939. [No. 45-12––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

Be it enacted by the Jammu and Kashmir State Legislature inthe Sixty-nineth Year of the Republic of India as follows :––

1. Short title and commencement.––(1) This Act may becalled the Jammu and Kashmir Fiscal Responsibility and BudgetManagement (Amendment) Act, 2018.

(2) It shall come into force from the date of its publicationin the Government Gazette.

2. Amendment in section 7, Act No. XII of 2006.––In section 7of the Jammu and Kashmir Fiscal Responsibility and BudgetManagement Act, 2006, hereinafter referred to as the ‘Principal Act’,in sub-section (2), for clause (ii), the following clause shall besubstituted, namely :—

“(ii) the use of capital receipts for creation and/ormaintenance of productive assets and the borrowingsover and above existing fiscal deficit limit for thepurpose of clearing past liabilities and/or creating freshassets.”

3. Amendment of section 9, Act No. XII of 2006.––In section 9of the ‘Principal Act’,—

(i) in sub-section (2) for clauses (a) and (c), the followingclauses (a) and (c) shall be substituted, namely :—

“(a) ensure that the revenue surplus of the State ismaintained throughout the award period of the14th Finance Commission ;

(c) maintain fiscal deficit to an annual limit of 3% ofGSDP during the award period for the 14th FinanceCommission (2015-2020) ;

No. 45-12] The J&K Govt. Gazette, 13th Feb., 2018/24th Magha, 1939. 3–––––––—–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

(ii) After clause (e), the following clauses shall be added ;namely :—

“(f) provide for flexible limit of 0.25% over and above the3% of GSDP for any given fiscal year to which itsfiscal deficit is to be fixed if its debt-GSDP ratio isless than or equal to 25% of the preceding year.

(g) provide for additional 0.25% of GSDP in a given yearfor which the borrowing limits will be fixed if theinterest payments are less than or equal to 10% of therevenue receipt in the preceding year.

(h) maintain a ceiling on the sanction of new capital worksto three times of the annual budget provision.”

(Sd.) ACHAL SETHI,

Special Secretary to Government,Department of Law, Justice and Parliamentary Affairs.

T H EJAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTEVol. 130] Jammu, Tue., the 13th Feb., 2018/24th Magha, 1939. [No. 45-13


PART III


—————


GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIRCIVIL SECRETARIAT––DEPARTMENT OF LAW,

JUSTICE AND PARLIAMENTARY AFFAIRS(Legislation Section)


The following Act as passed by the Jammu and Kashmir StateLegislature received the assent of the Governor on 13th February, 2018and is hereby published for the general information :––

THE SALARIES AND ALLOWANCES OFMEMBERS OF THE JAMMU AND KASHMIR STATE

LEGISLATURE (AMENDMENT) ACT, 2018

(Act No. IV of 2018)


An Act to amend the Salaries and Allowances of Members ofthe Jammu and Kashmir State Legislature Act, 1960.


DEPARTMENT.

Notification


SRO-500.––Whereas, the applicant President/General Secretary,Contractor Workers Union, C/o B. M. S. Office, Parade, Jammu raised adispute against management of M/s. Sangvi Woods Pvt Ltd.,Baribrahmana, Samba (Principal Employer) and Shri Lal Mohd. LabourSupplier/Contractor of and other Sangvi Woods Pvt. Ltd., Baribrahmana,Samba, under Industrial Disputes Act, 1947 on 02-04-2016 alleging therein


THEJAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Vol. 130] Jammu, Mon., the 11th Dec., 2017/20th Agra., 1939. [No. 36-f––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART I–B


———–

2 The J&K Govt. Gazette, 11th Dec., 2017/20th Agra., 1939. [ No. 36-f

that the workers are paid very low wages, which are not as perthe notification of Government issued vide Notification SRO-3 dated04-01-2013. It was further alleged that, against the law, the companyworkers are getting higher wages as compared to contract workers forequal work ; and

Whereas, efforts were made by the Conciliation Officer to settlethe dispute, but owing to the wilful absence of respondents fromconciliation proceedings, the matter in dispute between the parties couldnot be settled amicably ; and

Whereas, the Concillation Officer (Assistant Labour Commissioner),Samba submitted his failure report recommending the case for itsreference to the Industrial Tribunal/Labour Court for adjudication ; and

Whereas, the Government is of the opinion that an industrialdispute exists between the M/s. Sangvi Woods Pvt. Ltd., Baribrahmana,Samba Shri Lal Mohd. Labour Supplier/Contractor of and other SangviWoods Pvt. Ltd., Baribrahmana, Samba and President/General Secretary,Contractor Workers Union C/o B. M. S. Office, Parade, Jammu ; and

Whereas, the Government considers it desirable to refer the saiddispute to the Industrial Tribunal/Labour Court for adjudication.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by clause (c)of sub-section (1) of section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947(XIV of 1947), the Government hereby refers the said dispute to theIndustrial Tribunal/Labour Court for adjudication/findings on thefollowing issues :––

1. Whether the demands of contract workers union are legallytenable or not ;

2. If yes, what relief the workers are entitled to ?





PARLIAMENTARY AFFAIRS(Power Section)

Notification

Jammu, the 12th of December, 2017.

SRO-502.––In exercise of the powers conferred by sub-section (1)of section 12 of the Code of Cirminal Procedure, Samvat, 1989, theGovernment hereby appoint the following officers to be the Executive


THEJAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Vol. 130] Jammu, Tue., the 12th Dec., 2017/21st Agra., 1939. [No. 36-h––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART I–B


———–

2 The J&K Govt. Gazette, 12th Dec., 2017/21st Agra., [ No. 36-h

Magistrates of the first class who shall exercise all the powers of anExecutive Magistrate of the first class within their respective territorialjurisdiction, District Rajouri :––

S. No. Name of Officer Posted as––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

S/Shri1. Basti Ram Lookafter Naib Tehsildar, Solki2. Wajahat Hussain Lookafter Naib Tehsildar, Rajouri3. Qamar Din Lookafter Naib Tehsildar, Shahdhara

Sharief, Thanamandi4. Mohammad Zaffer Lookafter Naib Tehsildar, Darhal5. Madan Lal Lookafter Naib Tehsildar, ARA6. Ajay Paul Singh Lookafter Naib Tehsildar, Rajal7. Bhupinder Singh Lookafter Naib Tehsildar, Collector

Defence Office8. Intikhab Ahmed Lookafter Naib Tehsildar, Moghla9. Ashfaq Ahmed Lookafter Naib Tehsildar, Sunderbani

10. Mohammad Sharief Lookafter Naib Tehsildar, Bambliya11. Sushil Kumar Lookafter Naib Tehsildar, Ujhan12. Ashok Kumar Lookafter Naib Tehsildar, Taryath13. Mansha Mohd Lookafter Naib Tehsildar, Naria14. Ashok Kumar Lookafter Naib Tehsildar, Kangri





DEPARTMENT

Notification


SRO-503.––Whereas, the applicant, President/General Secretary,Metal Workers Union, Municipal Flat No. 2, Parade, Jammu C/o B. M. S.Office, Parade, Jammu raised a dispute against management of M/s R. K.Metal Industries, Kartholi, Baribrahmana, District Samba underIndustrial Dispute Act, 1947 on 20-10-2016 alleging therein laying off ofthe workers ; and


THEJAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Vol. 130] Jammu, Wed., the 13th Dec., 2017/22nd Agra., 1939. [No. 36-i––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART I–B


———–

2 The J&K Govt. Gazette, 13th Dec., 2017/22nd Agra., [No. 36-i

Whereas, efforts were made by the Conciliation Officer (AssistantLabour Commissioner), Samba, to settle the dispute, but owing to thewillful absence of respondents from conciliation proceedings, the issuein dispute between the parties could not be settled amicably ; and

Whereas, the Conciliation Officer (Assistant Labour Commissioner),Samba submitted his report regarding failure of conciliation proceedingand as such recommending the case for its reference to the IndustrialTribunal/Labour Court for adjudication ; and

Whereas, the Government is of the opinion that an Industrial disputeexists between the parties i. e. M/s R. K Metal Industries, Kartholi,Baribrahmana, District Samba and President/General Secretary, MetalWorkers Union, Municipal Flat No. 2, Parade, Jammu C/o B. M. S Office,Parade, Jammu ; and


Now, therefore, in exercise of the powers conferred by clause (c) ofsub-section (1) of section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947 (XIVof 1947), the Government hereby refers the said dispute to the IndustrialTribunal/Labour Court for adjudication on the following issues :––

1. Whether the laying of workers by M/s R. K Metal Industries,Kartholi, Baribrahmana, District Samba was legally justifiedand after following due process of Law or not ;

2. If the above issue is decided in negative, to what relief theworkers are entitled to ?





Notification


SRO-505.––In exercise of powers conferred by section 5 of theJammu and Kashmir Land Revenue Act, Samvat 1996 and in partialmodification of Notification/SRO-430 of 2014 dated 21st October, 2014,read with Notification SRO-59 of 2017 dated 16th February, 2017, theGovernment hereby exclude Village Poshkreeri from Patwar HalqaSrigufwara, Sub-Division Pahalgam and include the same in Sub-DivisionBijbehara, District Anantnag.





No. 36-k] The J&K Govt. Gazette, 13th Dec., 2017/22nd Agra., 1939. Wed.––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART I–B


––––––


Notification


SRO-506.––In exercise of the powers conferred by section 164 ofthe Jammu and Kashmir Goods and Services Tax Act, 2017 (Act No. Vof 2017), the State Government, on the recommendations of the Council,hereby make the following amendments in the Jammu and KashmirGoods and Services Tax Rules, 2017, namely :––

1. in first proviso to rule 46, for the word “Board”, the word“State Government” shall be substituted ;


THEJAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Vol. 130] Jammu, Wed., the 13th Dec., 2017/22nd Agra., 1939. [No. 36-l–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––PART III


———–

2 The J&K Govt. Gazette, 13th Dec., 2017/22nd Agra., 1939. [No. 36-l–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————–––

2. in clause (d) of sub-rule (1) of rule 55, for the word “Board”,the word “Commissioner” shall be substituted ;

3. in sub-rule (5) of rule 96A, for the word “Board”, the word“State Government” shall be substituted.

This notification shall deemed to have come into force w. e. f. 8thday of July, 2017.



Principal/Secretary to Government,Finance Department.


Notification


SRO-507.––In exercise of the powers conferred by clause (b) ofsection 3 of the Jammu and Kashmir Grant of Permanent ResidentCertificate (Procedure) Act, 1963 (Act No. XIII of 1963), the Governmenthereby appoint Mr. Ghulam Ahmad Khan, KAS, Sub-DivisionalMagistrate, Drass to be the competent authority for the purposes of thesaid Act within the territorial jurisdiction of Sub-Division, Drass ofDistrict Kargil.





No. 37-a] The J&K Govt. Gazette, 14th Dec., 2017/23rd Agra., 1939. Thu.––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART I–B


––––––


PARLIAMENTARY AFFAIRS(Power Section)

Notification


SRO-514.––In exercise of powers conferred by sub-section (1) ofsection 12 of the Code of Criminal Procedure, Samvat 1989, the Governmenthereby appoints the following officers to be the Executive Magistrates ofthe First Class who shall exercise all the powers of an Executive Magistrate


THEJAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Vol. 130] Jammu, Tue., the 19th Dec., 2017/28th Agra., 1939. [No. 37-h––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART I–B


———–

2 The J&K Govt. Gazette, 19th Dec., 2017/28th Agra., 1939. [No. 37-h–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

of the First Class within their respective territorial jurisdiction of DistrictBudgam.

S. No. Name of the Officer Designation and placeof posting

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––S/Shri

1. Mushtaq Ahmad Bhat Naib-Tehsildar, Khag

2. Habibullah Mir Naib-Tehsildar, Arizl

3. Khursheed Ahmad Ahangar Naib Tehsildar,Magam

4. Syed Khursheed Aalam Naib-Tehsildar, Bon-Makhama

5. Gh. Qair Mir Naib-Tehsildar, Waterhail

6. Ab. Lateef Bhat Naib-Tehsildar, Yarikhah

7. Fayaz Ahmad Khan Naib-Tehsildar, Khan Sahib

8. Haji Nazir Ahmad Naib-Tehsildar, Budgam

9. Mohd. Yousuf Hajam Naib-Tehsildar, Loolipoa

10. lmtiyaz Ahmad Ganie Naib-Tehsildar, Chadoora (S)

11. Mohmmad Maqbool Shah Naib-Tehsildar, Soibugh

12. Gh. Rasool Wani Naib-Tehsildar, P. A. (Tech.)with Deputy Commissioner,Budgam



Secretary to Government.


DEPARTMENT

Notification


SRO-527.––In exercise of the powers conferred by section 35 of theContract Labour (Regulation and Abolition) Act, 1970, (Central Act),the Government of Jammu and Kashmir hereby make the following


THEJAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Vol. 130] Jammu, Wed., the 27th Dec., 2017/6th Pausa, 1939. [No. 38-l––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART III


———–

2 The J&K Govt. Gazette, 27th Dec., 2017/6th Pausa, 1939. [No. 38-l–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————amendment in Jammu and Kashmir Contract Labour (Regulation andAbolition) Rules, 1972 ; namely :––

1. in sub-rule (2) of rule 24, for the words “local treasury underthe Head of account” the words “Assistant LabourCommissioner concerned” shall be substituted.




YRANIDROARTXE KJ .ON .DGER –– 33

EHT

ETTEZAG TNEMNREVOG RIMHSAK & UMMAJ

───────────────────────────────────────────── ]031 .loV .oN[ .9391 ,asuaP ht02/8102 ,.naJ ht01 eht ,.deW ,ummaJ 04 -6

───────────────────────────────────────────── delif eb yam ti taht redro ni trap siht ot nevig si gnigap etarapeS

.noitalipmoc etarapes a sa

─────────────────────────────────────────────

TRAP II —B

.stnemtrapeD fo sdaeH yb sredrO dna secitoN ,snoitacifitoN

————

UMMAJ FO TNEMNREVOG ,RIMHSAK DNA LARUR FO ETAROTCERID RIMHSAK ,TNEMPOLEVED .

2 .oN noitacifitoN - 8102 fo KDRD

01 detaD - 10 - .8102

)a( esualc rep sa ,saerehW bus fo - noitces noitces fo )3( fo 4 K&JtcA jaR itayahcnaP lC dna 6102 ot pu dednema 9891 , esua s )c( & )b( ,)a(

eluR fo seluR jaR itayahcnaP fo )4( , 6991 pu dednema hcraM ot , ,6102rotceriD , tnempoleveD laruR , sa detnioppa neeb sah rimhsaK serp birc de

eht gniyfiton rof ytirohtua P titsnoC hcna TS & nemoW/TS/CS rof seicneueht ni lE tayahcnaP ; etatS K&J fo noisiviD rimhsaK fo snoitce

acifiton tfard a ,saerehW /TS/CS fo noitavreser rof noit & nemoW TS P hcna C rimhsaK fo stcirtsiD eht ni seicneutitsno D saw noisivi

dna esnopser rof dehsilbup tseggus/snoitcejbo ; cilbup lareneg morf snoi

2 ,ettezaG .tvoG K&J ehT ht02/8102 ,.naJ ht01 .9391 ,asuaP 04 .oN[ -6

─────────────────────────────────────────────

────────────────────────────────────────────

/snoitcejbo emos ,saerehW B yb deviecer erew snoitseggus kcol

irtsiD/sreciffO tnempoleveD sreciffO tayahcnaP tc ;

/snoitcejbo ,saerehW fo thgil ni denimaxe erew snoitseggusK&J fo snoisivorp P dna 9891 ,tcA jaR itayahcnaP jaR itayahcna R selu ,

/sODB denrecnoc eht yb 6991 emas dna sOPD ta fo desopsid erewlevel tcirtsiD .

i ,erofereht ,woN derrefnoc srewop eht fo esicrexe n buS rednu - eluRs fo ,)a( esualc bu -s fo )3( noitce s tayahcnaP K&J fo 4 noitce tcA jaR i ,

esualC dna 6102 hcraM ot pu dednema 9891 s )a( , (b) c( & ) fo )4( eluR fofo seluR jaR itayahcnaP ,rotceriD ,I ,6102 ,hcraM ot pu dednema 6991

tnempoleveD laruR , aK P tolla dna evreser ybereh rimhs rof staeS hcnaS /TS/C nemoW & TS getaC o ir hcae ni se tcirtsiD fo tayahcnaP aqlaH

dnaB ,gantnanA i op ,magduB ,allumaraB ,ar labrednaG , K ,magluK ,ligraluP ,heL ,arawpuK amaw , pohS ai sliated eht rep sa raganirS dna n ni nevig

siht ot eruxenna gnimrof tnemetats desolcne eht ehT .noitacifiton dias ed osla era sliat elbaliava etarotceriD fo etisbew eht no

( in.kdrd.www .)ni.c

..………………).dS(

,rotceriD ,tnemtrapeD tnempoleveD laruR

rimhsaK .

─────

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

3

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

W/TS/CS fo noitavreseR rof TS & nemo P hcna C gantnanA tcirtsiD fo seicneutitsno noitcelE tayahcnaP rof , 8102

tcirtsiDoN

fo emaNtcirtsiD

kcolBoN

fo emaNkcolB

oN . fo emaN &aqlaH tayachcnaP

hcnaP fo emaN & rebmuNseicneutitsnoC

noitavreser hcnaPnemoW/TS/CS rof

& erehW( TS

TS fo noitroporp si noitaluploP ylevitarepmoc

)egraL

1 2 3 4 5 6 7 NA - 60 gantnanA B- 10 labahcA HP - 10 A magnikA CP - II ramuK , rajaN & ihskaB

allahoM nemoW nG

CP -V iroG aropiS + allahoM nemoW nG HP - 20 B magnikA CP - II aropeinaG nemoW nG CP -V aroptidnaP tnargiM nemoW nG CP - IV aP rajoG inaR it devreseR TS CP - IIIV allahoM tahB , saD

V allahoM nemoW nG

HP - 30 aroodaBdabaihaS

CP - II aroodaB magreH - B nemoW nG

CP -V aroodaB ayikaT nemoW nG

4

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

HP - 40 BBN magawo

CP - II draW - II nemoW nG

CP -V draW -V nemoW nG

HP - 50 BB magwoNA

CP - II draW - II nemoW nG


HP - 60 aropkarB CP - II homraD aropkarB a all nemoW nG

CP -V hoM kiaN aroP madkuM a all nemoW nG

CP - IIIV magraH aropreeP V aropkarB nemoW nG

HP - 70 A ytnerB CP - II aroptaB nemoW nG

CP -V aropyagnarD nemoW nG

CP - IIIV V garaM rahK nemoW nG

HP - 80 B ytnerB CP - II daB - nagnA nemoW nG

CP -V A aroplaP nemoW nG

HP - 90 .S.C aroP CP - II allahoM nawaJ nemoW nG

CP -V kiehS + allahoM ibaT hM llaho a

nemoW nG

CP - IIIV V allahoM nahK rataS nemoW nG

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

5

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7 HP - 01 lahmaD CP - II "A" aropnuB nemoW nG CP -V aropnahS nemoW nG CP - IIIV V "B" aropraH nemoW nG HP - 11 aroplapoG

A CP - II dragramA nemoW nG

CP -V M aisuoG llaho a nemoW nG CP - IIIV V nadaM gnartaS nemoW nG HP - 21 aroplapoG

B CP - II allahomraD hoM mitaH , a all nemoW nG

CP -V itsaB eiaN nemoW nG HP - 31 urooT.H CP - II aropkcehC nemoW nG CP -V aropirapaA nemoW nG CP - IIIV V allahoM ramuK + einaG nemoW nG CP - IX draW - IX nemoW nG HP - 41 aropdraH CP - II aropmadquM nemoW nG CP -V aropmooD + aropradjaM nemoW nG HP - 51 hoomI CP - II draW - II nemoW nG CP -V draW - V nemoW nG HP - 61 oossI CP - II )B( aropnoB nemoW nG

CP -V allahoM redooW nemoW nG

6

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

HP - 71 aropdaK CP - II magnoB nemoW nG

CP -V aroprekohT + aropreeP nemoW nG

HP - 81 magirawaK CP - II allahoM radoB nemoW nG

CP -V allahoM reH nemoW nG

HP - 91 aroodnuhK CP - II + aropnoB ,aropmadguM aropreH

nemoW nG

CP -V llahoM hkiehS a nemoW nG

CP - IIIV V amosnoS reH nemoW nG

CP - IX draW - IX nemoW nG

HP - 02 aropargaM CP - II yltraP allahoM hahS nemoW nG

CP -V lahnagnaK ikehC nemoW nG

CP - IIIV V allahoM hahS nemoW nG

HP - 12 aropirhoM CP - II aropraD nemoW nG

CP -V tidnaP tnargiM nemoW nG

HP - 22 aropilehS CP - II aropignaT nemoW nG

CP -V )B( labtuK nemoW nG

HP - 32 oodnuS CP - II draW - II nemoW nG


04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

7

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7

HP - 42 inawliaT CP - II draW - II nemoW nG


HP - 52 A inawliaT CP - II draW - II nemoW nG


HP - 62 arawijahT CP - II aropmiznaM nemoW nG

CP -V magreH nemoW nG

HP - 72 ooparT CP - II /allahoM yagaW

allahoM riM

nemoW nG

CP -V hoM itnaM a hoM tahB ,all a all nemoW nG

CP - IIIV /nawgniP allahoM hkiehS -V nemoW nG

B- 20 gantnanA HP - 10 allawznA CP - II allahoM inaW II nemoW nG

CP -V kehC inooD V nemoW nG

HP - 20 gnuA CP - II aropnahtsA nemoW nG

CP -V gubdrA nemoW nG

HP - 30 oognetaB CP - II ognetaB nemoW nG

CP -V oognetaB nemoW nG

CP - IIIV oognetaB nemoW nG

8

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

HP - 40 noBmaglaiD

CP - II ropenoL a nemoW nG

CP -V aropeilaK nemoW nG

CP - IIIV V )B( aropilarT nemoW nG

HP - 50 eehC CP - II aropreH II nemoW nG

CP -V /allahoM irakihS allahoM riMV

nemoW nG

HP - 60 aropirhcihC CP - II aropircihC nemoW nG

CP -V C nalaL ,aropreH ,aropirhcih nemoW nG

CP - IIIV C ,nalaL ,aropreH ,aropirhcih aropenoL

nemoW nG

HP - 70 retnaD CP - II itsaB iaN allahoM tahB nemoW nG

CP -V allahoM hkiehS nemoW nG

HP - 80 awapinoD CP - II lahoM riM al nemoW nG

CP -V aropnoB nemoW nG

HP - 90 damaK CP - II aropddA nemoW nG

CP -V ropyrraP nemoW nG

CP - IIIV aropreH ( B ) V nemoW nG

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

9

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7

HP - 01 dnugijnaK CP - II allahoM dnuG II nemoW nG

CP -V allahoM tahB V nemoW nG

HP - 11 irahpidnahK CP - II irahpidnahK nemoW nG

CP -V irahpidnahK nemoW nG

HP - 21 aropitaM CP - II aropitaM nemoW nG

CP -V aropitaM nemoW nG

HP - 31 dnugriM CP - II doohK nemoW nG

CP -V llahoM madkuM a nemoW nG

CP - IIIV V arophkiehS nemoW nG

HP - 41 llahgnoM CP - II aropriM nemoW nG

CP -V aropivloM , ropagaB nemoW nG

HP - 51 arawinuM CP - II aropahK nemoW nG

CP -V /allahoM madquM aropenoL nemoW nG

HP - 61 hteP

maglaiD

CP - II /allahoM ragnaN reeP

allahoM

nemoW nG

CP -V aropreH B najgU nemoW nG

CP - IIIV ynoloC labqI - V nemoW nG

01

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

HP - 71 oohuR CP - II allahoM drA nemoW nG

CP -V allahoM eiroG allahoM neeD nemoW nG

CP - IIIV allahoM enoL - V nemoW nG

HP - 81 aropismahS CP - II aropismahS nemoW nG

CP -V aropismahS nemoW nG

CP - IIIV /aropismahS oolhcaT.T - V nemoW nG

HP - 91 luohS CP - II aropmadkuM nemoW nG

CP -V nosruS radnamaG nemoW nG

HP - 02 dnugifoS CP - II dnugifoS nemoW nG

CP -V opnaW / dnugifoS nemoW nG

HP - 12 B.T . hahS CP - II I ediS thgiR nuhK diaN nemoW nG

CP -V llahoM reeP a nemoW nG

CP - IIIV V arawhsuP nemoW nG

HP - 22 A llahnarU CP - II I aroprehK I nemoW nG

CP -V V aropidarZ nemoW nG

HP - 32 oosretU CP - II allahoM einaG & raD

dnugijiN II

nemoW nG

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

11

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7 CP -V allahoM einaG & raD

V ossertU nemoW nG

HP - 42 amahinaW CP - II aropnoB III nemoW nG CP -V V allahoM hkiehS nemoW nG B- 30 arahebjiB HP - 10 reddA CP - II B aropraD arophtaH - II nemoW nG CP -V A aropijaH - V nemoW nG HP - 20 A inawrA CP - II radrazaM hallahoM nemoW nG CP -V aropkilaM allahoM nemoW nG HP - 30 B inawrA CP - II aropllaN allahoM nemoW nG CP -V aroprekaM allahoM nemoW nG HP - 40 raytapuD CP - II raytapuD aropnoB nemoW nG CP -V raytapuD aropreH nemoW nG HP - 50 .B.G lilahK CP - II magnaS nemoW nG CP -V G .B. lilahK nemoW nG HP - 60 eeruG CP - II aroplaM magnoB - II nemoW nG CP -V B aroprekohT - V nemoW nG HP - 70 H.P. hgaB CP - II 9822 NA nemoW nG CP -V 9825 NA nemoW nG CP - IIIV 9828 NA nemoW nG

21

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

HP - 80 P.HaleewaT

CP - II nuhkluT

nemoW nG

CP -V nuhkluT nemoW nG CP - IIIV nuhkluT nemoW nG HP - 90 A aropilbaJ CP - II aropmadaB - II nemoW nG CP -V B aropdnuG -V nemoW nG HP - 01 B aropilbaJ CP - II B aropeinaG - II nemoW nG CP -V /aropradluS arophahS -V nemoW nG HP - 11 A gneT.K CP - II ,aropriM K- A gneT nemoW nG CP -V aropmareH nemoW nG HP - 21 B gneT.K CP - II aropreH nemoW nG CP -V aropjnahdaG nemoW nG HP - 31 ootaK CP - II aropnoB K oota nemoW nG CP -V ootakaropreH nemoW nG HP - 41 magidnarK CP - II magdnarK aropreH nemoW nG CP -V areesdaG nemoW nG CP - IIIV labiraL nemoW nG HP - 51 aropitkoL CP - II aroptkoL eejbrT nemoW nG

CP -V aroptkoL lahahcdnuG nemoW nG

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

31

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7 CP - IIIV aroptkoL lahahcdnuG nemoW nG CP - IX aroptkoL nmoomkhaR X nemoW nG HP - 61 amaharaM

A CP - II

amahraM nugnA duK A nemoW nG

CP -V aroprefaJ M amahra A nemoW nG HP - 71 amaharaM

B CP - II

amahraM aropyargaM B nemoW nG

CP -V amahraM aropmO B nemoW nG HP - 81 amaharaM

C CP - II

C mahraM aropjarhkA nemoW nG

CP -V dadeeD/adkoB M allaho nemoW TS CP - IV tS oodaD . C amahraM devreseR TS CP - IIV tS oodaD . C amahraM devreseR TS HP - 91 arophcnaP CP - II arophcnaP kehC nemoW nG CP -V aroplaM P arophcna nemoW nG CP - IV TS arophcnapoodadkehC devreseR TS HP - 02 aroplazaP CP - II aroplazaP nemoW nG CP -V aroplazaP nemoW nG

HP - 12 nahtmeS CP - II nahtmeS nemoW nG CP -V nahtmeS nemoW nG

41

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

HP - 22 rehteS CP - II rehteS nemoW nG CP -V rehteS nemoW nG HP - 32 maglahS CP - II raD M aropnoB/allaho

S maglah nemoW nG

CP -V maglahS dahdaN/tsabrajjuG nemoW nG HP - 42 arawijahT CP - II aroptuB T arawjah nemoW nG CP -V aropznaM T arawjah nemoW nG HP - 52 ireeV CP - II reeearopjaH nemoW nG CP -V aroprekohT V ree nemoW nG HP - 62 amahgaW

alaB CP - II

amahgaW aroptaM B ala nemoW nG

CP -V amahagaW aroprekohT B ala nemoW nG CP - IIIV amahagaW aroprekohT B ala nemoW nG HP - 72 amahgaW

neeyaP CP - II

neeyaP amahgaW nemoW nG

CP -V neeyaP amahgaW nemoW nG CP - IIIV neeyaP amahgaW nemoW nG

HP - 82 nazpaW CP - II aropreH W nazpo nemoW nG

CP -V aropnoB W nazpo nemoW nG

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

51

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7

B- 40 gnerB HP - 10 llahdA CP -I znamladreH devreseR TS

CP - II 2 znamladnuB nemoW TS

CP -V aropdnuG aroprekohT

5 aropzarmaK

nemoW TS

CP - IIIV 8 aroP regnahA nemoW nG

HP - 20 magidA CP - II allahoM einaG - II nemoW nG

CP -V magreH -V nemoW nG

CP - IIIV urooP - IIIV nemoW TS

CP - XI allahoM dajaB - XI devreseR TS

HP - 30 alaB nalhA CP - II II A radnainaW nemoW nG

CP -V V B ijarT nemoW nG

HP - 40 nalhA

elodaG

)aroprehtaR(

B

CP - II aroprehtaR nemoW nG

CP - VI aropsaT devreseR TS

CP -V aropsaT nemoW TS

61

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

HP - 50 nalhA

neeyaP

CP -I A neeyaP nalhA -I devreseR TS

CP - II B neeyaP nalhA - II nemoW TS

CP - VI A nataF - VI devreseR TS

CP -V B nataF -V nemoW TS

CP - IIV aroP nahohC - IIV devreseR TS

HP - 60 eerhC CP -I aropraD -I devreseR TS

CP - II hC aropraD gurdre - II nemoW TS

CP - III allahoM dekarD - III devreseR TS

CP - VI allahoM nahK - VI devreseR TS

CP -V aroP alaM -V nemoW TS

CP - IV allahoM ilaG - IV devreseR TS

CP - IIV allahoM nigaN - IIV devreseR TS

HP - 70 maglaveD CP -I inawlarK -I devreseR TS

CP - II labgaN -A- II nemoW TS

CP - III labgaN - B - III devreseR TS

CP -V aropenoL -B-V nemoW nG

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

71

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7

HP - 80 oomherF CP - II B radnagaN - II nemoW nG

CP -V A oomherF -V nemoW nG

HP - 90 A elodaG CP -I itsabregoG nagaW -I devreseR TS

CP - II rewoL dranakhcaB - II nemoW TS

CP - III reppU dranakhcaB - III devreseR TS

CP - VI VI allahoM irahK devreseR TS

CP -V allahoM nadaraS -V nemoW TS

CP - IV aroP lanaK - IV devreseR TS

CP - IIV aroP dahkaG - IIV devreseR TS

HP - 01 C elodaG CP -I oohcI -A-I devreseR TS

CP - II oohcI -B- II nemoW TS

CP - III oohcI -C- III devreseR TS

CP - VI oohcI -D- VI devreseR TS

CP -V oohcI -E-V nemoW TS

CP - IV A hallumgarD - IV devreseR TS

HP - 11 aroplaH CP - II 2 arophkehsaroplawkaD nemoW nG

CP -V 5 aropraD nemoW nG

81

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

HP - 21 oomukrI CP - II aroptaB hallahoM ileT - II nemoW nG

CP -V P allahoM ihcooM aropju -V nemoW nG

HP - 31 aropirheK CP - II 2 aroplaknuD nemoW nG

CP - VI 4 aropizaP devreseR TS

CP -V datsU 5 drangnaT,allahoM nemoW TS

CP - IV 6 NAWHCAK ILAG devreseR TS

CP - IIV 7 idrantahK devreseR TS

HP - 41 rehoL CP - II LUKDUD nemoW nG

CP -V allahoM darG aroprekahT

aroplahP

nemoW nG

CP - IIIV arophgeB W na M allaho

C reh draw

nemoW nG

CP - IX aroplarK aropnoB nemoW nG

HP - 51 magaM

B dnuB

CP - II magaM B dnuB

nemoW nG

CP -V alahoM raD nemoW nG

HP - 61 aropyargaM CP - II ihtaB aroP - II nemoW nG

CP - III yargaM A aroP - III devreseR TS

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

91

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7

CP -V dransarF -V nemoW TS

CP - IV natahK IV rewoL aroP devreseR TS

CP - IIV natahK aroP pU p re - IIV devreseR TS

HP - 71 magaN CP - II 2 itsabiaN nemoW nG

CP -V 5 arophkiehS,aropataK nemoW nG

HP - 81 magznaP CP - II rehtaR allahoM ihcooM

allahoM - II

nemoW nG

CP -V hllahoM noB -V nemoW nG

CP - IIV radreeP - nawhterK - IIV devreseR TS

CP - IIIV drahvihS - IIIV nemoW nG

HP - 91 B izneS CP - II ITSAB IAN nemoW nG

CP -V izneSaropreH nemoW nG

HP - 22 faoS

magnuK( -

)gan C

CP - II 2 ganmagnoK nemoW nG

CP -V 5 ganmagnoK nemoW nG

CP - IIV 7 ganizaG devreseR TS

02

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

HP - 02 A faoS CP - II draW 2 nemoW nG

CP -V draW 5 nemoW nG

CP - IIIV draW 8 nemoW nG

HP - 12 B faoS CP - II ooktaM 2 allahoM nemoW nG

CP -V itnaR 5 allahoM nemoW nG

HP - 32 irarbdnuS

A

CP -I alaN 1 irarbdnuS

devreseR TS

CP - II 2 dnubznuM nemoW TS

CP - III 3 aropradkuhC devreseR TS

CP - VI 4 itsabrajoG devreseR TS

CP -V ,drangnuD 5 aropyarraP nemoW TS

CP - IV ,aropiraP 6 itsabrajoG devreseR TS

CP - IIV ,aropiraP 7 itsabrajoG devreseR TS

HP - 42 B irarbdnuS CP -I heB draw 1 a devreseR TS

CP - II 2 adnabraD nemoW TS

CP - III 3 adnabraD devreseR TS

CP - VI 4 idnabraD devreseR TS

CP -V 5 dranduG nemoW TS

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

12

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7 CP - IV V aroplahP devreseR TS CP - IIV napohC M 7 allaho nemoW nG CP - IIIV V aropnahK nemoW TS HP - 52 ayikaT

A magaM CP - II aroprehtaR nemoW nG

CP -V 5 aropilheP nemoW nG CP - IIIV itaP 8 B drantaW nemoW nG CP - IX reeP ,allahoM hkiehS

11 allahoM nemoW nG

HP - 62 lavednaW -mag -B

)nahoG(

CP - II ikahC 2 nahoG nemoW nG

CP - III raD M 3 allaho devreseR TS CP -V nahoG 5 nemoW nG HP - 72 1A magnaW CP - II A aropenoL aropriM nemoW nG CP -V aroP yednahK aropriM nemoW nG CP - IIIV V radnagaB nemoW nG HP - 82 2A magnaW

)nayoS( CP - II

2 aroP irdaB nemoW nG

CP -V aropnaB nemoW nG

22

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

HP - 92 magnaW - )ooliaV(C

CP - II 2 hallahoM majaH

nemoW nG

CP -V inaW M 5 allaho nemoW nG HP - 03 magnalaZ CP - II arophkiehS nemoW nG CP -V hgablahP arophklaM nemoW nG CP - IIIV egnahA M r allaho nemoW nG CP - IX draihoG nemoW nG B- 50 ugrettihC

l HP - 10 nosiaP ohA CP -I

oonsirB devreseR TS

CP - II oonsirB nemoW TS CP -V nosiaP nemoW nG HP - 20 harB -A CP - II aropriM nemoW nG CP -V ,aropnahK aropiroG nemoW nG CP - IV hcanoS devreseR TS HP - 30 harB -B CP -I ,dranriG,hcanoS nakhoG devreseR TS CP - II hcanoS nemoW TS CP -V aropnoB nemoW nG HP - 40 remmirB CP - II maraK M allaho & kilaM

M allaho nemoW nG

CP -V dnuG B remmir nemoW nG

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

32

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7 HP - 50 aropilkahC CP -I aropdraD devreseR TS CP - II reH C aropilkah nemoW TS CP - III noB C aropilkah devreseR TS CP - VI noB C aropilkah devreseR TS CP -V rallahT nemoW TS HP - 60 aropreehC CP - II aropreehC nemoW TS CP -V aropreehC nemoW nG CP - IIV aropreehC devreseR TS HP - 70 lugrettihC -

A CP - II

hoM anahC magnoB a all nemoW nG

CP -V oonsirB nemoW TS CP - IV oonsirB devreseR TS HP - 80 lugrettihC -

B CP - II

,aropkilaM hoM nahtaP a all nemoW nG

CP -V reddaP P aro nemoW nG CP - IV ikcehC G narwo devreseR TS CP - IIV narwoG devreseR TS HP - 90 lugrettihC -

C CP - II

dnugitaM B magno nemoW nG

CP -V ahklaH nemoW nG

42

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

CP - IV lahitnohC devreseR TS CP - IIV lahitnohC devreseR TS HP - 01 magwohC CP -I labirhtaP reppU devreseR TS CP - II labirhtaP rewoL nemoW TS CP -V noB nalgnoS nemoW TS CP - IV nalgnosreH nanbaL devreseR TS CP - IIV nalgnoSreH devreseR TS HP - 11 ohteeD -A CP - II reH aroP nemoW nG CP -V yojreH aroP nemoW nG CP - IV hcanoS devreseR TS CP - IIV harB itaP hcanoS devreseR TS HP - 21 ohteeD -B CP - II aropilhaP nemoW nG CP -V ihseR ,aroP inawliT aroP nemoW nG HP - 31 nahtlahcnaP CP - II ,hsaktaW nemoW TS CP - III ,arophgieB aropdeyS devreseR TS CP - VI ahkzoW devreseR TS CP -V allumijnaT nemoW nG HP - 41 iranhsoP CP - II iranhsoPnoB nemoW nG CP -V rasraN aropreH nemoW nG CP - IV rejoG itsaB allumhcaK devreseR TS

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

52

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7 CP - IIV allumhcaK devreseR TS HP - 51 harB ihkaR CP -I draNdiaS devreseR TS CP - II dranrahC nemoW TS CP - III hkiehS ,allahoM anasaK

allahoM devreseR TS

CP - VI lawsuP nahK,allahoMallahoM

devreseR TS

CP -V dranijraB nemoW TS CP - IV labmanheD devreseR TS CP - IIV ,labmanheD devreseR TS B- 60 aroP.D HP - 10 hsaldA

magaM CP - II

magaMhsaldA dn2 nemoW nG

CP -V hsaldA magaM ht5 nemoW nG HP - 20 aroprednaB CP - II allahoM madkuM nemoW nG CP -V aroP rednaB reH nemoW nG CP - IIIV aropyertnaT arawsA nemoW nG HP - 30 aroweB CP - II dn2aroweB nemoW nG

CP -V ht5aroweB nemoW nG

CP - IIIV dnuginihC nemoW nG

62

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

HP - 40 oorduB CP - II hkiehS allahoM nemoW nG

CP -V aroprehtaR nemoW nG

CP - IIIV oonhteP nemoW nG

CP - XI magihcaD devreseR TS

HP - 50 aropdnahC CP - II aropmadquM nemoW nG

CP -V aroproN nemoW nG

CP - IIIV aropregnaD nemoW nG

HP - 60 lehtaK.H CP - II 2aropidihC nemoW nG

CP -V tidnaP allahoM nemoW nG

HP - 70 magittaH CP - II 2magittaH nemoW nG

CP -V 5magittaH nemoW nG

CP - IIIV 8dnugiraD nemoW nG

HP - 80 nalaK.K CP - II aropregnaD nemoW nG

CP -V hkiehS allahoM nemoW nG

HP - 90 nowlenaK CP - II AaropnoB nemoW nG

CP -V aropkilaM nemoW nG

CP - IIIV BoolraK nemoW nG

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

72

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7

HP - 01 ooshtaK CP -I ,tarjuG ooshtaK einaG

allahoM

devreseR TS

CP - II allahoM yettuK nemoW nG

CP -V ,allahoM tahB hkiehS

allahoM

nemoW nG

CP - IIIV tidnaP dnugreH allahoM nemoW nG

HP - 11 marihK

alaB

CP - II nallaG/redhsA

nemoW TS

CP -V allahoMileeT nemoW nG

HP - 21 marihK

hagraD

CP - II aropduhK

nemoW nG

CP -V allahoMifoS nemoW nG

CP - IV dransaK devreseR TS

CP - IIV dranaP devreseR TS

HP - 31 marihK

tarjuG

CP - II aropruD aropnoB

nemoW nG

CP -V aropnoB/aropruD nemoW nG

82

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

CP - IIV dangnaS devreseR TS

HP - 41 najadneheL CP -I dumguB TS devreseR TS

CP - II dranmuB/dumguB TS nemoW TS

CP - III dranmuB A devreseR TS

CP - VI drandijsaM )reppU( TS devreseR TS

CP -V drandijsaM )rewoL( TS nemoW TS

CP - IIV dranwaK )arophahS( TS devreseR TS

CP - IIIV draW lab TS nemoW TS

CP - XI aropnahkX CBO devreseR TS

HP - 51 reviL CP - II aropnoB nemoW nG

CP -V nahC allahoM nemoW nG

HP - 61 dnihaM CP - II aropregnaD dn2 nemoW nG

CP -V aropreppU nemoW nG

CP - IIIV aropnoB dn2 nemoW nG

CP - IX AaroptaB nemoW nG

HP - 71 arehswoN CP - II aropnoB nemoW nG

CP -V majaH allahoM nemoW nG

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

92

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7

HP - 81 A rellaS CP - II madquM/riM allahoM nemoW nG

CP -V ,allahoM izraD hahS

,allahoM allahoM illahP

nemoW nG

HP - 91 B rellaS CP - II labdarG nemoW nG

CP -V ,aropnaW tahB allahoM nemoW nG

HP - 02 aropiktaS CP - II aropnoB nemoW nG

CP -V rednaB nagnA nemoW nG

HP - 12 arophkiehS CP -I itapsalaK itsabrajoG devreseR TS

CP - II irimhsaK itsaB arophkiehS nemoW nG

CP - III reddowhkiehS/draNnatsA devreseR TS

CP -V draneB nemoW TS

CP - IV idanmaH tarjuG devreseR TS

HP - 22 amahriS -A CP - II tsiaropnoB amahriS nemoW nG

CP -V aropznaM nemoW nG

HP - 32 amahriS -B CP - II rednanaWamahriS A nemoW nG

CP -V majaH allahoM nemoW nG

HP - 42 aropifoS CP - II aropreH A nemoW nG

CP -V aropznaM nemoW nG

03

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

HP - 52 arawfugirS CP - II fadaN allahoM nemoW nG


HP - 62 liarT -A CP - II ,aropilaT allahoM rahdnaQ nemoW nG

CP -V arophkiehS nemoW nG

CP - IIIV aroptahB liarT nemoW nG

HP - 72 liarT -B CP - II ilaT allahoM nemoW nG


HP - 82 yddiV CP - II A aropyrraT nemoW nG

CP -V allahoM tahB nemoW nG

HP - 92 amahrelluW CP - II arophahS nemoW nG

CP -V nawagigoG nemoW nG

B- 70 relliH HP - 10 oognahC CP - II oognahC nemoW nG

CP -V oorhtaW,oognahC nemoW nG

HP - 20 gnawikcehC

dnu

CP - II hoM hahS rehtaR a all nemoW nG

CP -V kcehC aropreH nemoW nG

CP - IIIV C allahoM reppU kceh nemoW nG

CP - XI C maganoB keh devreseR TS

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

13

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7

HP - 30 hctawlaD CP - II magaraT/hctawlaD - 2 nemoW nG

CP -V 5 hctawlaD nemoW nG

HP - 40 irawogniD CP -I allahoM dahC/irawogniD -I devreseR TS

CP - II itaprekohC/irawogniD -II nemoW TS

CP - III itapojniJ/irawogniD - III devreseR TS

CP - VI alahoM ilohK/irawogniD - VI devreseR TS

CP -V gramriS/irawogniD -V nemoW TS

CP - IV dabatalawaD/irawogniD -VI devreseR TS

CP - IIV draniahK/irawogniD -V II devreseR TS

HP - 50 relliH CP - II B oorjU relliH nemoW nG

CP -V hoM oopahS relliH a all nemoW nG

CP - IIIV relliH allahoM yawliaR nemoW nG

CP - IX tsoplloT ynoloC weN nemoW nG

HP - 60 adnumrewoL CP - II L/adnuM adnumrewo nemoW nG

CP - VI L/adnuM adnumrewo devreseR TS

CP -V L/adnuM adnumrewo nemoW nG

23

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

HP - 70 homznaM CP - II 862 - homznaM - II nemoW nG

CP -V 2 86 - rajjuG/homznaM

iitsaB -V

devreseR TS

CP - IV 862 - /homznaM

A kcehcnahtsA - IV

devreseR TS

CP - IIV 862 - nahtsaA/homznaM

kcehC

devreseR TS

HP - 80 ailoP CP - II ailooP -2 nemoW nG

CP -V ailooP -5 nemoW nG

HP - 90 A arawidaS CP - II arawidaS -2 nemoW nG

CP -V arawidaS -5 nemoW nG

HP - 01 B arawidaS CP - II arawidaS -2 nemoW nG

CP -V arawidaS -5 nemoW nG

HP - 11 maagretsihS CP - II aropkiehS/maagretsihS nemoW nG

CP -V maagretsihS nemoW nG

CP - IV maagretsihS devreseR TS

HP - 21 ooljnaT CP - II magreH nemoW nG

CP -V ynoloC weN nemoW TS

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

33

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7

CP - IV aropreddaP devreseR TS

CP - IIIV aropinawliaT nemoW nG

CP -X itaP dakooB devreseR TS

CP - IX kcehC lawrakaB/ooljnaT nemoW TS

B- 80 .K aroP HP - 10 arukA CP - II aroprazgaW nemoW nG

CP -V nuB dnuG nemoW nG

HP - 20 magidaB CP - II magidaB P( 2 )yltra nemoW nG

CP -V ikahC - oosgnarS nemoW nG

HP - 30 darB CP - II allahoM nahC - nemoW nG

CP -V allahoM majaH nemoW nG

CP - IV irehC draW - devreseR TS

CP - IIV nowlaH devreseR TS

HP - 40 nuBA labmaN

CP - II aropramuK

nemoW nG

CP -V aropmadaquM nemoW nG

HP - 50 nuBB labmaN

CP - II lahoM nahK la- nemoW nG

CP -V aropreH nemoW nG

43

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

HP - 60 aropnuBlinaN

CP - II P aropredda - ii nemoW nG

CP -V aropnaB -V nemoW nG HP - 70 rahoF CP - II aropeinaG nemoW nG CP -V aropeinaG logiraA nemoW nG HP - 80 lagnaH

awaP CP - II ,allahoM kilaM nahK

M allaho nemoW nG

CP -V aropyadnahK nemoW nG HP - 90 drantapaH

A CP - II

dnuG nemoW nG

CP - III itaP raffaJ devreseR TS CP -V aropkrehC nemoW nG HP - 01 drantapaH

B CP - II

labgaN nemoW nG

CP -V nardgarD -5 nemoW nG HP - 11 udraH

dakA CP - II

aropenoB -2 nemoW nG

CP -V aropenoB -5 nemoW nG HP - 21 nassaH

rooN CP - II

,rupduhK aroP nahK nemoW nG

CP -V arophgieB nemoW nG

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

53

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7 HP - 31 aropreH

linaN CP - II

allahoM inaW - II nemoW nG

CP -V allahoM tahB -V nemoW nG HP - 41 maguH CP - II ,aroP yadnahK ,aropenoL

aropnuB nemoW nG

CP -V aroperaH nemoW nG HP - 51 harumtuH CP - II ,aroplaM aropregnaD nemoW nG CP -V ,aropkayaN allahoM reeP nemoW nG CP - IIIV ,dnugnuB aropreH nemoW nG CP - IX ,aropreH iaN - itsaB nemoW nG HP - 61 hgubriahK CP - II ,aropriM

aropmadquM nemoW nG

CP -V ,aroprehtaR aropeinaG nemoW nG HP - 71 rayahK CP - II aropmadaquM nemoW nG CP -V ,aroP ragnaD arophkiehS nemoW nG CP - IV nedraH devreseR TS HP - 81 maginaM CP - II allahoM hkiehS nemoW nG CP -V dabadeehwaT nemoW nG HP - 91 A magwoN CP - II magwoN -2 nemoW nG

CP -V aropelahS nemoW nG

63

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

HP - 02 B magwoN CP - II magiiznaM aropreH -2 nemoW nG

CP -V 5 aropnoB nemoW nG

CP - IIIV aropgniS nemoW nG

HP - 12 hgubiaP CP - II yltraP hgubiaP -1 nemoW nG

CP -V kcehcriM nemoW nG

HP - 22 hallumznaP CP - II allahoM reeP nemoW nG

CP -V allahoM labagaN nemoW nG

HP - 32 ireekhsoP CP - II aropnuB -B nemoW nG

CP -V magwoN -A nemoW nG

HP - 42 aropribmaR

A

CP - II hoM irdaQ a all

nemoW nG

CP -V allahoM nahkriahS nemoW nG

HP - 52 aropribmaR

B

CP - II allahoM nahK -2

nemoW nG

CP -V allahoM ihskaB -5 nemoW nG

HP - 62 aropmaR CP - II aropragnaD nemoW nG

CP -V ynoloC weN nemoW nG

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

73

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7

HP - 72 A ailaS CP - II II aropvahS aroplaP nemoW nG

CP -V V B aropeinaG nemoW nG

CP - IIIV IIIV A allhoM inaW nemoW nG

HP - 82 B ailaS CP - II II B aropyadnahK nemoW nG

CP -V V C aropriM nemoW nG

HP - 92 magileS CP - II drahdA nemoW nG

CP -V aropyartnaT nemoW nG

HP - 03 llahmuhS CP - II aropreH nemoW nG

CP -V aropnoB nardnI nemoW nG

HP - 13 labgaN liaVA

CP -I liaV reppU

devreseR TS

CP - II ,allahoM anataB igiGallahoM

nemoW TS

CP - III nuB - liaV devreseR TS

CP -V labgaN itaP nemoW TS

CP - IV madquM itaP , allahoMlabgaN

devreseR TS

CP - IIV G einaG dnu devreseR TS

83

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

HP - 23 labgaN liaVB

CP - II nawinmaQ nemoW TS

CP -V opyarraP ar nemoW nG

B- 90 oonraL HP - 10 NA - 37oodnihtaM

CP -I NA - I yerdaB 37

devreseR TS

CP - II NA - noohkA aropijnaD 37

II allahoM

nemoW nG

CP -V NA - V aropkilaM 37 nemoW nG

CP - IV NA - IV allahoM eiadaB 37 devreseR TS

CP - IIV NA - IIV allahoM irahK 37 devreseR TS

HP - 20 NA - 37 oodnihtaM

A

CP - II NA - II magnoB 37

nemoW nG

CP -V NA - V inawdeR 37 nemoW nG

CP - IIV NA - S/allahoM nawA 37 iree

IIV allahoM

devreseR TS

HP - 30 NA - 08

aropidnaD

CP - II NA - II itaptaJ 08

nemoW TS

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

93

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7 CP - III NA - III irhaZ 08 devreseR TS CP -V NA - V nakheB 08 nemoW TS CP - IV NA - IV aroP itaP 08 devreseR TS CP - IIV NA - IIV ilagnarooP 08 devreseR TS HP - 40 NA - 08

aropidnaDA

CP - II NA - II allahoM irahK 08

nemoW TS

CP -V NA - V aropihlaP noB 08 nemoW nG CP - IIV NA - IIV itaparahC 08 devreseR TS HP - 50 ruhtrA CP - II allahoM tahB nemoW nG CP -V aropreH inawdeR nemoW TS CP - IV aropnataB devreseR TS HP - 60 aroptaB

B oonraL CP - II

opataB ar , hoM yargaM a 2 all nemoW nG

CP -V hoM roddaP htaprehK a 5 all nemoW nG CP - IIV 7 aropnaW htaprehK devreseR TS CP - IIIV 8 aropznaM htaprehK nemoW nG HP - 70 A usseD CP - II 2 aropmadquM nemoW nG CP -V 5 arookahC nemoW nG CP - IV 6 B arookahC devreseR TS

04

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

CP - IIV 7 lahknaroG devreseR TS HP - 80 B usseD CP - II 2 dranguG nemoW TS CP -V D 5 laB ijna nemoW nG CP - IIV 7 allahoM ilooK devreseR TS HP - 90 yawarD CP - II 2 allahoM inaW ,aropenoL nemoW nG CP -V 5 aroP deyS nemoW TS HP - 01 liavdaG CP -I 1 allahoM irahK devreseR TS CP - II 2 labgaN allahoM irahK nemoW TS CP - III 3 aropraD nagraM devreseR TS CP - VI poT nagraM itsaB dejjaG devreseR TS CP -V 5 allahoM irimhsaK nemoW nG CP - IV kcehC allahoM dekkoB devreseR TS CP - IIV 7 namardgaN devreseR TS HP - 11 namardiruG

A CP -I

I drannaP devreseR TS

CP - II II aropnadiaM nemoW TS CP - III III aroplarK devreseR TS CP -V V aropitaM nemoW nG CP - IV IV aroplibmaR devreseR TS CP - IIV IIV itaplaD devreseR TS

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

14

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7

HP - 21 namardiruG B

CP - II II allahoM riM

nemoW nG

CP -V V allahoM ooragiaL nemoW nG

HP - 31 nallaH CP -I nallaH reH devreseR TS

CP - II 2 nallaH reH nemoW nG

CP - III 3 nallahteP devreseR TS

CP - VI 4 dranlaM devreseR TS

CP -V 5 nallaH noB nemoW nG

CP - IV 6 dranikaM devreseR TS

CP - IIV 7 raslaH devreseR TS

HP - 41 aroprahK CP -I 1 lahidmaS nehpliN devreseR TS

CP - II 2 lahidmaS oolvaL nemoW TS

CP - III 3 nehpliN devreseR TS

CP -V 5 arophkiehS magreH nemoW nG

CP - IIIV ioJ 8 laB nemoW nG

HP - 51 iterhK CP - II 2 aropyagaW nemoW nG

CP -V 5 aropnamreG nemoW nG

CP - IIV 7 naraD devreseR TS

24

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

HP - 61 draN B L CP - II 2 aropregnaD nemoW nG

CP - VI 4 allahoM isroG devreseR TS

CP -V 5 usseL nemoW nG

CP - IIIV 8 B drannarB nemoW nG

HP - 71 A oonraL CP - II 2 arP enoL oortahS nemoW nG

CP - VI nakzaR devreseR TS

CP -V poT nakzaR nemoW TS

CP - IIIV 8 allahoM ramuK oonraL nemoW nG

CP - IX allahoM reddaP oonraL nemoW nG

HP - 81 itaM

drahdiB

CP -I 1 allahoM nawA

devreseR TS

CP - II 2 allahoM ihdaL nemoW TS

CP - III 3 allahoM hkiehS devreseR TS

CP - VI D 4 allahoM dedre devreseR TS

CP -V 5 allahoM ilooK nemoW TS

CP - IV 6 allahoM natahK devreseR TS

CP - IIV 7 allahoM dniT devreseR TS

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

34

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7

HP - 91 itaMB narwoG

CP -I 1 narwoG allhoM nahtaP devreseR TS

CP - II P rehtaR 2 narwoG aro nemoW nG

CP -V hoM anataB a 5 all nemoW nG

CP - IV hoM admaF a 6 all devreseR TS

CP - IIV 7 narwoG nawgnarD devreseR TS

HP - 02 regnasraN CP -I ragnasraN dranhsaK devreseR TS

CP - II P iragiaL 2 aro nemoW nG

CP - III 3 dranrO itawsaM devreseR TS

CP - VI 4 ragnasraN dranserF devreseR TS

CP -V 5 ragnasraN allahoM riM nemoW nG

HP - 12 hgubwoN CP - II M hahS allahoM tahB hallaho

2

nemoW nG

CP -V 5 magreH nemoW nG

CP - IIIV 8 inawgneT maganoB nemoW nG

CP - IX aropidaZ magreH nemoW nG

HP - 22 labodniP CP -I 1 ootawhaB kcehC devreseR TS

CP - II 2 ootawhaB nemoW TS

44

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

CP - III 3 labodniP devreseR TS

CP - VI 4 labodniP devreseR TS

CP -V 5 labodniP nemoW TS

CP - IV P 6 labodni devreseR TS

HP - 32 nieR CP - II aropenoL nemoW nG

CP -V allahoM ireeS nemoW TS

CP - IV allahoM anatahK devreseR TS

CP - IIV allahoM ireeslaD devreseR TS

B- 01 aglahaP m

HP - 10 iarB ooniA CP -I iarB

devreseR TS

CP - II P yartnaT aro nemoW nG

CP -V U sawoG repp nemoW TS

CP - IV rewoL sawoG devreseR TS

HP - 20 dagawdamA CP - II arophkiehS nemoW nG

CP -V aropmadquM nemoW nG

HP - 30 tookatoB CP - II aropkilaM nemoW nG

CP -V 5 tookataB nemoW nG

CP - IIV 7 tookataB devreseR TS

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

54

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7

CP - IIIV 8 tookataB nemoW TS

CP - XI tookataB devreseR TS

HP - 40 ootawheD CP -I 1 allahoM hsoP lawsaP devreseR TS

CP - II 2 aropnoB nemoW nG

CP - VI 4 nerablahS devreseR TS

CP -V 5 iddaL nemoW nG

HP - 50 analsirF CP - II 2 analsirF nemoW nG

CP -V 5 analsirF nemoW nG

HP - 60 arophsenaG CP - II 2 arophsenaG nemoW TS

CP -V 5 nawdaB nemoW TS

CP - IV nehcerS devreseR TS

CP - IIV 7 drahkuH devreseR TS

HP - 70 nowdnerG CP -I 1 nowdnerG devreseR TS

CP - II 2 nowdnerG nemoW TS

CP -V 5 oorhcikidraH nemoW nG

HP - 80 magnahsraK CP - II 2 magnahsraK nemoW nG

CP -V J 5 umma nemoW nG

64

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

HP - 90 alaB relluK CP -I A relluK devreseR TS

CP - II 2 A relluK nemoW nG

CP - III 3 A relluK devreseR TS

CP -V 5 A relluK nemoW nG

CP - IIV yltrap tarajuG relluK devreseR TS

HP - 01 relluK

neeyaP

CP - II aroptaB

nemoW nG

CP -V 5 aropnoB nemoW nG

HP - 11 oordiL CP -I 1 radikaR devreseR TS

CP - II 2 itsab rajoG nemoW TS

CP -V 5 radignaW nemoW TS

CP - IV 6 ittap idaL devreseR TS

CP - IIV NA - ratnikaR 802 devreseR TS

HP - 21 aropirgoL CP - II 2 aroP darB nemoW nG

CP -V 5 aropdaA nemoW nG

HP - 31 analdnaM CP - II 2 analdnaM nemoW nG

CP -V gnaR draW 5 nemoW nG

HP - 41 aroowO CP -I 1 aroowO devreseR TS

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

74

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7

CP - II 2 aroowO nemoW TS

CP -V 5 aroowO nemoW TS

CP - IV 6 aroowO devreseR TS

CP - IIV 7 aroowO devreseR TS

HP - 51 naresreeV CP - II 2 aroP ihseR nemoW nG

CP - VI 4 aroP ihteS devreseR TS

CP -V 5 ittapraJ nemoW TS

CP - IV 6 ittaP nahohC devreseR TS

CP - IIV 7 ittaP oliM devreseR TS

HP - 61 nadahaW CP - II 2 hallahoM ileeT nemoW nG

CP -V 5 naraP nemoW nG

CP - IIIV 8 inawgaB nemoW nG

HP - 71 aroojaW CP - II 2 hallahoM irgneT nemoW TS

CP - III 3 hallahoM llawryB devreseR TS

CP - VI 4 yerhtaP deyS devreseR TS

CP -V 5 draN dranhcI nemoW TS

CP - IV yltrapa dranhcI devreseR TS

84

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

HP - 81 A dennaY CP - II 2 magirahC nemoW nG

CP -V 5 dennaY nemoW nG

HP - 91 B rennaY CP -I 1 hallahoM rajjuG devreseR TS

CP - II 2 hallahoM rajjuG nemoW TS

CP -V 5 aropznaM nemoW nG

B- 11 dnugizaQ HP - 10 nenerD CP - II neyerD nemoW nG

CP -V neyerD nemoW nG

HP - 20 aweK CP - II aweK - nemoW nG

CP -V aweK nemoW nG

CP - IV aweK - devreseR TS

HP - 30 ussuN CP - II aropileeT aropawaK

aropyadnahK aropinaW

aroproohC aropyargaM

nemoW nG

CP -V dnugardaB ussuN nemoW TS

CP - IIIV itsaB iaN arophkeihS nemoW nG

HP - 40 A hteznaP CP - II htaznaP - nemoW nG

CP -V htaznaP nemoW nG

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

94

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7

HP - 50 htaznaP -B CP - II aropnaW,aropnuB nemoW nG

CP -V htaznaP -B nemoW nG

CP - IIIV htaznaP - B nemoW nG

CP - IX htaznaP - 11 B nemoW nG

HP - 60 nargnaS CP - II nargnaS - nemoW nG

CP -V nargnaS nemoW nG

HP - 70 oosnarS CP - II oosnarS - II nemoW nG

CP -V V oosnarS nemoW nG

HP - 80 A aroP K Y CP - II A aroP K Y nemoW nG

CP -V aroP K Y -A nemoW nG

HP - 90 aroP K.Y -B CP - II aroP K Y -B nemoW nG

CP -V aroP K Y -B nemoW nG

B- 21 magaS HP - 10 amahrA CP -I amahrA -1 devreseR TS

CP - II amahrA -2 nemoW nG

CP -V amahrA -5 nemoW nG

CP - IV amahrA -6 devreseR TS

CP - IIV nawrednA devreseR TS

05

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

HP - 20 eihaB

oohcuB

CP - II oohcuB eihaB -2 nemoW nG

CP -V oohcuB eihaB -5 nemoW nG

CP - IIIV 8 oohcuB eihaB nemoW nG

CP - IX oohcuB eihaB - 11 nemoW nG

HP - 30 mubeeG CP - II 2 mubeeG nemoW nG

CP -V 5 mubeeG nemoW nG

HP - 40 relliH CP - II relliH -2 nemoW nG

CP -V relliH -5 nemoW nG

CP - IIIV relliH -8 nemoW nG

CP - IX relliH - 11 nemoW nG

HP - 50 arawidnaK CP -I 1 arawidnaK devreseR TS

CP - II 2 arawidnaK nemoW TS

CP -V 5 arawidnaK nemoW nG

CP - IIV 7 arawidnaK devreseR TS

HP - 60 rahlahK CP - II 2 rahlahK nemoW nG

CP -V 5 rahlahK nemoW nG

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

15

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7 HP - 70 ressiL

maglawahC CP - II 2 maglawahC ressiL nemoW nG

CP -V 5 maglawahC ressiL nemoW nG CP - IIV 7 maglawahC ressiL devreseR TS CP - IIIV 8 maglawahC ressiL nemoW TS CP - XI 9 maglawahC ressiL devreseR TS HP - 80 A aropuraN CP - II A aropuraN -2 nemoW nG CP -V A aropuraN -5 nemoW nG HP - 90 B aropuraN CP - II B aropuraN -2 nemoW nG CP - III B aropuraN -3 devreseR TS CP -V B aropuraN -5 nemoW nG HP - 01 C aropuraN CP - II C aropuraN -2 nemoW nG CP -V C aropuraN -5 nemoW nG HP - 11 D aropuraN CP - II D aropuraN -2 nemoW nG CP -V D aropuraN -5 nemoW nG HP - 21 A magaS CP - II A magaS -2 nemoW nG CP -V A magaS -5 nemoW nG CP - IIIV A magaS -8 nemoW nG CP - IX A magaS - 11 nemoW nG

25

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

HP - 31 B magaS CP - II B magaS -2 nemoW nG

CP -V B magaS -5 nemoW nG

CP - IIIV B magaS -8 nemoW nG

HP - 41 C magaS CP - II C magaS -2 nemoW nG

CP -V C magaS -5 nemoW TS

CP - IV C magaS -6 devreseR TS

CP - IIV C magaS -7 devreseR TS

CP - IIIV C magaS -8 nemoW TS

CP - IX C magaS - 11 nemoW nG

HP - 51 yoV

aroodmaB

CP - II 2 aroodmaB yoV

nemoW nG

CP -V 5 aroodmaB yoV nemoW nG

CP - IIIV 7 aroodmaB yoV nemoW nG

B- 31 dabahahS HP - 10 aroP.K.A CP - II 2 aroP.K.A nemoW nG

CP -V 5 aroP.K.A nemoW nG

CP - IIIV 8 aropneegiN nemoW nG

CP - IX aroprudahaB nemoW nG

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

35

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7

HP - 20 nA - 122B aropikraL

CP - II NA - II 122

nemoW nG

CP -V NA - V 122 nemoW nG

HP - 30 nA -nawabhkuL

CP - II NA - II 122

nemoW nG

CP -V NA - V 122 nemoW nG

HP - 40 nurheD rA CP - II drA - nurheD - II nemoW nG

CP -V arukaH dnuG -V nemoW nG

HP - 50 magsadaB CP - II B magsadaB - II nemoW nG

CP -V A magsadaB -V nemoW nG

HP - 60 magarB CP - II dnuG noB II nemoW nG

CP -V M aroprednuK aropkila V nemoW nG

HP - 70 arophetaF CP - II A aropahteF nemoW nG

CP -V aropahteF nemoW nG

HP - 80 arophetaF -B

CP - II arophetaF - 2B

nemoW nG

CP -V arophetaF dnuG - 5B nemoW nG

HP - 90 A arukaH CP - II aroprimisal - II nemoW nG

45

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

CP -V V magnoB allahoM raD nemoW nG HP - 01 arukaH -B CP - II magnoB lahoM ileT II nemoW nG CP -V v magznaM aropkilaM nemoW nG HP - 11 ireerK CP - II dnuG aropeinaG II nemoW nG CP -V v aropreddaP nemoW nG HP - 21 aropikraL

A CP - II

2 aropikraL nemoW nG

CP -V A aropikraL -5 nemoW nG HP - 31 aroptnaM CP - II aropnoB anurhedznaM nemoW nG CP -V aroptnaMreH nemoW nG HP - 41 badoomheM

da -A CP - II

2 aropenoL nemoW nG

CP -V kaT ,allahoM ramuK5 hallahoM

nemoW nG

HP - 51 badoomheMda -B

CP -I K 1 itsaB rajuG nawa

devreseR TS

CP - II dabA dammahoM nemoW TS CP -V 5 aropitaM nemoW nG

HP - 61 A aropwoN CP - II ynoloC remmU - II nemoW nG

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

55

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7

CP -V aropmadhkuM -V nemoW nG

HP - 71 aropwoN -B CP - II aropmadhkuM - II nemoW nG

CP -V allahoM yagaW -V nemoW nG

HP - 81 hgubhteP CP - II 2 hgubhteP nemoW nG

CP -V 5 hgubhteP nemoW nG

HP - 91 nehcihcS CP - II 2 nehcihcS nemoW nG

CP -V 5 nehcihcS nemoW nG

HP - 02 aropreknahS CP - II 2 aropinaW nemoW nG

CP -V 5 aropreH nemoW nG

HP - 12 aroodlaZ CP - II aropiroG allahoM ihcoM nemoW nG

CP -V N aroPihseR itsabia nemoW nG

B- 41 sugnahS HP - 10 nagnararBA

CP - II nawiroG

nemoW TS

CP - III ijadnaK devreseR TS

CP - VI amahduH devreseR TS

CP -V allahoM regnahA ,aropreH nemoW nG

CP - IV redoowinawsuG devreseR TS

CP - IIV A nagnararB devreseR TS

65

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

HP - 20 nagnairarBB

CP -I ganmaR

devreseR TS

CP - II ihcaL maR nemoW TS CP - III htawdaB devreseR TS CP -V allahoM htidnaP nemoW nG HP - 30 aropnahK CP - II aropnahK 2 nemoW nG CP - VI 4 lafadaM devreseR TS CP -V 5 dranoB nemoW nG HP - 40 rahohcluhK CP - II 2 rahohC lluhK nemoW nG CP -V 5 aroP mizaM nemoW nG HP - 50 riahtoK CP - II 2 allahoM inaW nemoW nG CP -V raihtoK nemoW nG HP - 60 A darK CP - II reeP , allahoM hkiehS

allahoM nemoW nG

CP -V A darK nemoW nG HP - 70 B darK CP - II 2 darK magnaW nemoW nG CP -V 5 dnuG hkiehS nemoW nG HP - 80 ireerK CP - II dnuG aropeinaG II nemoW nG CP - VI VI aropriM devreseR TS CP -V aropreddaP V nemoW nG

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

75

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7

HP - 90 A magwoN CP - II 2 magnoB aropduhK nemoW nG

CP -V 5 allahoM nahC duhK nemoW nG

CP - IIIV 8 aroP madkuM nemoW nG

HP - 01 B magwoN CP - II madquM M laho l 2 a nemoW nG

CP -V ahoM rahK l 5 al nemoW nG

CP - IIIV hoM lahguM la l 8 a nemoW nG

HP - 11 nalabijguO CP - II nalabijguO -2 nemoW nG

CP -V 5 anurbmuoS nemoW nG

HP - 21 oorhsuP CP - II 2 allahoM rahK nemoW nG

CP -V oorhsuP nemoW nG

CP - IV 6 namardlaW devreseR TS

HP - 31 aropeinaR CP - II aropeinaR 2 nemoW nG

CP -V ragraZ & allahoM hkiehS5 allahoM

nemoW nG

HP - 41 A sugnahS CP - II allahoM reeP lahoM nahS l 2 a nemoW nG

CP -V 5 allahoM rehtaR nemoW nG

CP - IIIV 8 itsaB rajoG ganitaA nemoW TS

HP - 51 B sugnahS CP - II B sugnahS nemoW nG

85

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

CP -V 5 aroP diyaN nemoW nG

CP - IIIV 8 aroP inaW nemoW nG

CP - IX 11 dabaizaG nemoW nG

HP - 61 arophkiehS CP - II 2 arophkiehS itaP nemoW nG

CP -V 5 allahoM inaW nemoW nG

CP - IIV 7 itsaB rajoG devreseR TS

HP - 71 dnugriehS CP - II 2 aropkilaM nemoW nG

CP -V dnugriehS nemoW nG

CP - IIV dnugriehS ikcehC devreseR TS

HP - 81 oosrettU CP - II 2 allahoM lawhdaG nemoW nG

CP -V 5 dnugriehS nemoW nG

B- 51 ganireV HP - 10 dnugataB - A

CP - II allahoM kiaN reeP -2

nemoW nG

CP -V allahoM natsA dahS -5 nemoW nG

HP - 20 dnugataB -B CP - II oongA 2 nemoW nG

CP - III 3 nejarT itsaB rejoG devreseR TS

CP -V maglamaZ 5 nemoW nG

CP - IIIV 8 maglamaZ itsaB rejoG nemoW nG

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

95

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7

CP - XI rehtaR nejarT itsaB rejoG

9 allahoM

devreseR TS

HP - 30 dnugataB -C CP - II 2 allahoM ihcoM yagaW nemoW nG

CP -V 5 itsaB rejoG nemoW TS

HP - 40 nahohC CP - II aropnaB nahohC nemoW nG

CP - VI 4 oodnamgniR devreseR TS

CP -V 5 oodnamgniR nemoW TS

CP - IV 6 oodnamgniR devreseR TS

HP - 50 sawaG CP - II 2 aropihseR nemoW nG

CP -V 5 oorabrekaY nemoW nG

HP - 60 radislaH - A CP - II 2 ynoloC radmalA nemoW nG

CP -V aropreH nemoW nG

HP - 70 radislaH - B CP - II 2 draN narB itsaB rejoG nemoW TS

CP - III 3 agoD itsaB rejoG devreseR TS

CP -V nejarT - 5 B nemoW nG

CP - IIIV 8 B radiS nemoW nG

HP - 80 reH - sawaG CP -I reH - 1 sawaG devreseR TS

CP - II reH - 2 sawaG nemoW TS

06

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

CP - III reH - 3 sawaG devreseR TS

CP - VI reH - 4 sawaG devreseR TS

CP -V 5 arodmaG nemoW TS

CP - IV 6 arodmaG devreseR TS

CP - IIV arodmaG devreseR TS

HP - 90 aropigniH CP -I 1 aropigniH devreseR TS

CP - II 2 aropigniH nemoW TS

CP - III 3 aropigniH devreseR TS

CP - VI 4 aropigniH devreseR TS

CP -V 5 nallahhteP nemoW TS

HP - 01 narpaK CP - II /aropreeP/gramgnaD narpaK II aroprehgnahA

nemoW nG

CP -V 5 draN magwoN nemoW nG

CP - IIV 7 aroP tahB itsaB rejoG devreseR TS

HP - 11 magwoN - A CP - II allahoM oogaZ nemoW nG

CP -V allahoM napohC nemoW nG

HP - 21 magwoN - B CP - II 2 aroprehtaR nemoW nG

CP -V 5 allahoM ramuK nemoW nG

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

16

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7 HP - 31 homO - A CP - II homO - 2 A nemoW nG CP -V homO - 5 A nemoW nG CP - IIV 7 itsaB rejuG devreseR TS HP - 41 homO - B CP - II 2 dnugnaW nemoW nG CP -V 5 dnugiltuG nemoW nG HP - 51 remmaQ - A CP - II aropihsohK nemoW nG CP - VI lahibarD devreseR TS CP -V itsaB rejoG nemoW TS CP - IV itsaB rejoG lahibarD devreseR TS HP - 61 remmaQ - B CP - II eH allahoM noB w dra 2 nemoW nG CP -V nogawdooD noB nemoW nG HP - 71 niaR

dnugwohC - A

CP - II 2 niaR aropreH nemoW nG

CP - VI 4 itsaB rejoG devreseR TS CP -V 5 allahoM marA nemoW nG HP - 81 niaR

dnugwohC -B

CP - II 2 gnetakruK nemoW nG

CP -V 5 nallaH allahoM kehC nemoW TS

26

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

CP - IV 6 allahoM radeD devreseR TS

CP - IIV 7 kehC lawrekaB devreseR TS

HP - 91 namahTtooK

CP - II 2 tooK dranD nemoW TS

CP -V rejoG 5 namahT itsaB nemoW TS

B- 61 ussev HP - 10 nahtmuB CP - II allahoM riM nemoW nG

CP -V aroprehtaR nemoW nG

CP - IIIV aroplaP -2 nemoW nG

HP - 20 najmaD CP - II M aropmitaP tahB allahoT M nagnar allaho

nemoW nG

CP -V madquM/allahoM ileeT dijsaM aimaJ/allahoM

M allaho

nemoW nG

HP - 30 harruF CP - II P reeP allahoM majaH aro nemoW nG

CP -V aroP regnaD nemoW nG

HP - 40 aroP G L'A'

CP - II aropnatsA P( )yltra

nemoW nG

CP -V allahomraD P( )yltra nemoW nG

04 .

oN

-

]6

,

ettez

aG .

tvo

G K

&J eh

Tht

02/8

102 ,

.naJ

ht01

.9

391 ,

asua

P

36

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

─

1 2 3 4 5 6 7

HP - 50 aroP G L

'B'

CP - II gneT ramuK /arop

M einaG ootI/allahoM aho l al

nemoW nG

CP -V oolkaS igaB nemoW nG

HP - 60 C aroP.G.L CP - II aropissaG aroP rehtaR

P( )yltra

nemoW nG

CP -V P( hopnawigaB )yltra nemoW nG

HP - 70 aroplaM CP - II allahoM tahB/ enoL/aropilaL nemoW nG

CP -V allahoM raD/aroplaM nemoW nG

CP - IIIV aropreH/amahdihC nemoW nG

CP - IX oohtovaN aropeinaG nemoW nG

HP - 80 aropeN CP - II allahoM ihseR yadnahK K nemoW nG

CP -V magnoB nemoW nG

HP - 90 aroodaS CP - II ynoloC hagdiE - II nemoW nG

CP -V allahoM hsevraD -V nemoW nG

HP - 01 A aroodaS CP - II allahoM rewoT - II nemoW nG

CP -V raffajidnuG allahoM inaW -V nemoW nG

HP - 11 usseV CP - II allahoM modqaM nemoW nG

46

,ett

eza

G .tv

oG

K&J

ehT

ht02

/810

2 ,.n

aJ ht

01

.939

1 ,as

uaP

04 .

oN[

-6

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

─

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

──

1 2 3 4 5 6 7

CP -V /einaG allahoM ootaM nemoW nG

CP - IIIV ynoloC ranihC - IV nemoW nG

HP - 21 aroodaZ CP - II allahoM regnahA nemoW nG

CP -V allahoM ookiaN nemoW nG

LATOT G 61 333 389

,rotceriD ).dS(

tnempoleveD laruR tnemtrapeD , rimhsaK .

THEJAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTEVol. 130] Jammu, Tue., the 6th Feb., 2018/17th Magha, 1939. [No. 44-7


PART III


—————


JAMMU AND KASHMIR LEGISLATIVE ASSEMBLYSECRETARIAT, JAMMU

Under Rule 64 of the Rules of Procedure and Conduct of Businessin Jammu and Kashmir Legislative Assembly, the following Bill togetherwith the Statement of Objects and Reasons, is published in anextraordinary issue of the Government Gazette.

By order of the Hon’ble Speaker.

(Sd.) M. R. SINGH,

Secretary.

————


THE JAMMU AND KASHMIR STATE ROAD SAFETYCOUNCIL, BILL 2018.

[L. A. Bill No. 11 of 2018.]

A Bill to provide for the Constitution of a State Road SafetyCouncil and establishment of a Road Safety Fund for implementationof road safety programmes in the State and for matters connectedtherewith and incidental thereto.

Be it enacted by the State Legislature in the Sixty-nineth Yearof the Republic of India as follows :—

CHAPTER I

Preliminary

1. Short title, extent and commencement.—(1) This Act maybe called the Jammu and Kashmir Road Safety Council Act, 2018.

(2) lt shall come into force on such date as the Government may,by notification in the Government Gazette, appoint.

2. Definition.—(1) In this Act, unless the context otherwiserequires,—

(a) “Act” means the Jammu and Kashmir Road Safety CouncilAct, 2018 ;

(b) “Accident” means any incident wherein, on account of theuse of a motor vehicle on a public road, death, bodily injuryor damage is caused to any public property, other vehicle,or person, as the case may be ;

(c) “Cess” means the cess levied under section 9 of this Act ;

(d) “Chairman” means the Chairman/Chairperson of theCouncil, or District Road Safety Committee, as the case maybe ;


(e) “Council” means the State Road Safety Council constitutedunder section 3 of this Act ;

(f) “District” means a revenue district ;

(g) “District Road Safety Committee” means the DistrictRoad Safety Committee constituted under section 18 of thisAct,

(h) “Fund” means the Road Safety Fund established undersection 10 of this Act ;

(i) “Government” means the Government of Jammu andKashmir ;

(j) “Lead Agency” means the Secretariat of State Road SafetyCouncil constituted under section 4 of this Act ;

(k) “Local Authority” means a Panchayat constituted under theJammu and Kashmir Panchayat Raj Act, 1989 or aMunicipality constituted under the Jammu and KashmirMunicipal Act, 2000 and the Jammu and Kashmir MunicipalCorporation Act, 2000, as the case may be ;

(l) “Prescribed” means prescribed by rules made under thisAct ;

(m) “Public road” means a road, street, ways or other place,whether a thoroughfare or not, which the public have a rightof access and includes any place or stand at whichpassengers are picked up or set down by a stage carriage ;

(n) “Vehicle” means any mechanically propelled vehicle adoptedfor use upon road whether the power of propulsion istransmitted thereto from an external or internal source andincludes a chassis to which a body has not been attachedand a trailer ; but does not include a vehicle running uponfixed rails or a vehicle of a special type adapted for useonly in a factory or in any other enclosed premises or avehicle having less than four wheels fitted with engine


capacity of not exceeding 4 [twenty-five cubic centimeters],being used for the carriage or movement of human beings,animal or goods.

(2) Words and expressions used but not defined in the Act shallhave the meaning respectively assigned to them in the Motor VehicleAct, 1988 (Central Act 59 of 1988) or the rules made thereunder andthe Jammu and Kashmir, Motor Vehicles Taxation Act, (Samvat) 1957and the Jammu and Kashmir, Motor Vehicles Rules, 1991.

CHAPTER II

Constitution of the State Road Safety Council

3. Constitution of the State Road Safety Council.—(1) TheGovernment shall, by notification in the Government Gazette, constitutea Council to be known as, “The Jammu and Kashmir State Road SafetyCouncil”, comprising of Chairman, who shall be Incharge Minister ofTransport Department, Chief Secretary of the State as Vice-Chairmanand such other members as may be notified by the Government.

(2) The Council shall be a body corporate by the name of “TheJammu and Kashmir State Road Safety Council”, and shall haveperpetual succession and a common seal, with powers to acquire, holdan dispose of property, subject to the laws relating to immovable propertyin the State and to contract and may sue and be sued in its name.

(3) The Council shall exercise such powers and perform suchfunctions, as may be prescribed by the Government in this behalf fromtime to time.

(4) without prejudice to generality of the foregoing provision, theCouncil shall have following functions, namely :—

(a) advise the Government on road safety policies ;

(b) prescribe and enforce road safety standards and procedures,formulate and implement schemes, projects and programmes,relating to road safety ;


(c) coordinate the functions of all the agencies and GovernmentDepartments discharging the duties relating to road safety ;

(d) conduct the road safety awareness programmes ;

(e) management of the Road Safety Fund ;

(f) allocation of expenditure for implementation of road safetyschemes and programmes ;

(g) allocation of expenditure for road safety projects and forpurchase and installation of equipments and devicesconnected with road safety ;

(h) allocation of expenditure for the conduct of studies, projectsand research on matters relating to road safety ;

(i) allocation of expenditure for trauma-care programmes oractivities ;

(j) allocation of administrative expenditure of the Council ;

(k) allocation of expenditure on matters connected with roadsafety measures ;

(l) formulation of self help groups, under the supervision andcontrol of the Council for the rescue operation on the placeof accidents ; and

(m) any other matter which the Council may consider necessary.

4. Lead agency.—(1) There shall be a Lead Agency, which shallbe headed by an officer not below the rank of Additional Commissioner,Transport/Special Secretary and such other members as may be notifiedby the Government.

(2) The Lead Agency shall be the implementing agency forimplementation of the decisions of the State Road Safety Council.


(3) The functions of the Lead Agency shall be as follows :—

(i) to work as a Secretariat for the State Road Safety Council,arrange meetings of the Council issue its minutes and monitorthe implementation of the decisions of the Council by theconcerned departments of the State.

(ii) to coordinate with the concerned departments of the StateGovernment to ensure implementation of the directions issuedfrom time to time by Supreme Court Committee on RoadSafety and furnish Compliance Report in a time boundmanner.

(iii) to ensure implementation of the directions given by theCentral Government.

(iv) to notify annual targets for reduction of accidents andfatalities as fixed by the State and draw up an Annual ActionPlan to achieve the targets and monitor its implementation.

(v) to collate on a regular basis data on road accidents andanalyze the data to identify areas/road stretches andcategories of accident victims who should be focused upon.

(vi) to manage the Road Safety Fund and ensure that the Fundis effectively utilized.

(4) The Lead Agency shall also exercise such powers and performsuch functions of the Council as may be delegated to it by the StateRoad Safety Council.

CHAPTER III

Conduct of Business

5. Meetings.—(1) The Council and the District Road SafetyCommittees shall meet at such time and place as may be decided bythe Chairman of the Council or District Road Safety Committee as


the case may be. The Council and the District Road Safety Committeeshall conduct its business in such a manner and in accordance withsuch procedure as may be determined by the regulations with theapproval of the Government. Every meeting of the Council shall bepresided over by the Chairman or in case of his absence theVice-Chairman or senior most member of the Council.

(2) The Council shall meet at least once in six months.

(3) The quorum for a meeting of the Council shall be the two-third of the total strength of the Council.

(4) The District Road Safety Committee shall meet at least oncein three months.

6 . Disposal of business.—Every matter to be decided by theCouncil or the Lead Agency shall be considered and disposed off atthe meetings of the Council or the Lead Agency as the case may be,in accordance with the decision of the majority of the members present.

7. Vacancies not to invalidate the proceedings of theCouncil.—No act or proceedings of the Council shall be questionedor shall be invalidated merely on the ground of existence of any vacancyor defect in the constitution of the Council.

8. Road Safety Commissioner.—The Transport Commissioner(Member-Secretary of the Council), shall be the ex-officio Road SafetyCommissioner for the purpose of this Act.

9. Levy and collection of cess.—(1) There shall be levied andcollected for the purposes of the Act, a cess on vehicles used or keptfor use in the State, at the rate and manner specified for the vehicle,by the Government from time to time :

Provided that no such cess shall be levied on a vehicle kept bydealer or manufacturer for the purpose of trade :

Provided further that if the Government is of the opinion that itis necessary in the public interest, it may by notification in the


Government Gazette, exempt any vehicle or any class of vehicle fromthe cess payable under this Act.

(2) Every cess leviable under sub-section (1) shall be payable bythe registered owner or any person having possession or control of themotor vehicle, as the case may be.

(3) Subject to the provisions of the Jammu and Kashmir MotorVehicles Taxation Act, 1957, the cess leviable under sub-section (1)shall be collected by any officer as may be authorized by theGovernment in this behalf or in such manner and at such time as maybe prescribed by the Government from time to time.

(4) Where any person who is liable to pay the cess in respectof a motor vehicle fails to pay the cess within the prescribed time,such person shall for the default of each year, in addition to the cess,pay an amount of penalty equal to 10% of the cess due at the timeof making the payment.

10. Establishment of the Fund.—(1) After the constitution ofthe Council, there shall be established a Fund to be called the “TheJammu and Kashmir Road Safety Fund” which shall be non-lapsable.There shall be credited to the Fund :—

(a) Grant-in-aid from the State Government ;

(b) Grants/loans/advances from the Central Government ;

(c) Contribution from public/private institutions or voluntaryorganizations ;

(d) Special cess collected from all types of motor vehicles.

(2) Finance Committee shall be constituted which shall scrutinizeand recommend budget proposal for the approval of the Road SafetyCouncil.


(3) The Government may make the rules for management of theFund and for the procedure to be followed in respect of payment ofmoney into the said Fund, withdrawal of money therefrom, the custodyof money therein and any other matter incidental thereto or connectedtherewith.

(4) The Fund shall be maintained in such manner as may beprescribed.

11. Vesting and administration of the Fund.—(1) The Fundshall vest in and be administered by the Council constituted undersection 3.

(2) The Council shall administer the Fund vested in it in suchmanner as may be prescribed.

(3) All amounts forming part of the Fund shall be deposited inthe manner as decided by the Council or prescribed by the Governmentand shall be operated as decided by the Council or as prescribed bythe Government.

12. Utilization of the Fund.—The Fund shall be utilized for allor any of the following purposes, namely :—

(a) road safety programmes ;

(b) awareness programmes in respect of road safety ;

(c) funding of approved studies on projects and researchregarding road safety ;

(d) trauma-care programmes and related activities ;

(e) administrative expenses of the Council ;

(f) expenditure on matters connected with road safety, correctionof black spots and as the Council may deem fit ; and

(g) any other purpose as may be prescribed/notified by theGovernment.


13. Removal of causes of accidents.—(1) Notwithstandinganything contained in any other law for the time being in force, theCouncil shall have the powers to pass an order for removal of causesof accidents where the Council is satisfied on a complaint or a reportmade by any person or otherwise that,—

(i) the act of any person or persons on a public road ; or

(ii) the placement or positioning of any vehicle, animal, objectbuilt without the approval of any recognized administrativecouncil, structure or materials including arches, banners,display boards, hoardings, awnings, tents, pandals, poles,platforms, rostrums, statues, monuments and other structureson a public road ; or

(iii) the movement of animals or vehicles on a public road ; or

(iv) the conditions of any tree, structure or building situated inthe vicinity of a public road ; or

(v) the entry or exit of any building or premise in the vicinityof a public road ; is likely to cause accidents or obstructionsto the free flow of traffic or distract the attention or obstructthe vision of the driver of any vehicle. The Council may directthe Road Safety Commissioner to direct the person concernedby a reasoned general or special order, to take such measuresas it consider necessary within such period as it may deemfit and proper in the circumstances of the case and suchperson shall be bound to comply with the direction withinsuch time, as may be specified by the Council.

(2) Notwithstanding anything contained in sub-section (1), in caseof urgency, the Road Safety Commissioner may take himself such action,as may be necessary, to prevent accident or obstruction, as the casemay be, and recover the cost thereof from the person responsible, insuch manner as may be prescribed.


14. Power to order works.—(1) Notwithstanding anythingcontained in any other law for the time being in force, it shall be lawfulfor the Council to order any work or improvement on a public road,as it considers necessary, to secure safety on such roads and theconcerned department or the Local Authority or any other Authorityor any other Agency and Corporation shall be bound to carry out suchworks or improvement within such time, as may be specified by theCouncil :

Provided that no order under this sub-section shall be issued inrespect of any highway except with the prior notice/consultation of theNational Highway Authority of the respective area appointed under theNational Highway Authority Act.

(2) It shall be the duty of every officer of the Government, LocalAuthority or any other Authority to act in aid of the Council in enforcingthe orders under sub-section (1).

15. Power to recover cost.—If any person on whom a writtenorder is served under sub-section (1) of section 13, refuses or failsto comply with the order, the Council may take such action as to preventdanger and ensure safety to the public and may recover the cost withlegitimate interest thereof from such person.

16. Amounts recoverable as arrear of land revenue.—Any amount recoverable under this Act shall, without prejudice to anyother mode of recovery, shall be recoverable as an arrear of landrevenue in the same manner, as provided under the Jammu and KashmirLand Revenue Act, 1996.

17. Delegation of powers.—The Council may, with the previousapproval of the Government by general or special order, and subjectto such conditions which it may think necessary delegate to the LeadAgency, Road Safety Commissioner or the District Road SafetyCommittee such of its powers and functions, as it may considernecessary, for the effective implementation of the road safetyprogramme.


18. District Road Safety Committee.—(1) The Government may,by notification in the Government Gazette, constitute for each districta committee to be called, “the District Road Safety Committee”.

(2) Every District Road Safety Committee shall consist of notmore than nine members or any other member as may be nominatedby the Government.

(3) The District Road Safety Committee shall exercise suchpowers and perform such functions, as the Council may specify, fromtime to time.

19. Staff.—(1) The Council may, with prior approval of theGovernment, appoint such officers and staff as it deems necessary forthe discharge of its functions under this Act.

(2) The designation, method of appointment and other conditionsof service of the staff shall be such, as may be prescribed.

20. Expenses.—All expenses of administration of the Fundincluding the salary and allowances of the staff and other employeesshall be met from the Fund.

21. Accounts.—The accounts of the Fund shall be maintainedby the Transport Department in such manner, as may be prescribed.

22. Annual report.—(1) The Council shall during each financialyear, prepare in such form and at such time, as may be prescribed,an annual report giving a complete account of its activities of theprevious year and submit such report to the Government.

(2) The Government shall lay such report before the StateLegislature, as soon as may be, after the receipt of the same.

23. Audit.—(1) The accounts of the Council shall be audited bythe Accountant General.

(2) The Council may carry out internal audit of the accounts everyyear by such officer as it thinks fit.


(3) The accounts of the Council, as certified by the auditor,together with the audit report thereon shall be submitted to theGovernment along with the remarks thereon of the Council and theGovernment shall lay the same before the State Legislature.

(4) The Council shall take such corrective steps as may be orderedby the Government on the basis of the report.

CHAPTER V

Punishment and Penalty

24. Punishment.—(1) Whoever refuses or fails to comply withany order of the Council or the Road Safety Commissioner or anyDistrict Road Safety Committee under this Act, shall be punishable withimprisonment for a term of six months or with fine which may extendto Five Thousand Rupees or with both. In the case of continuing offence,a fine of rupees one thousand shall be imposed for each day for whichthe offence continues.

(2) Whosoever, obstructs the State Road Safety Council, the RoadSafety Commissioner, District Road Safety Committee or any officerof the Council or of the District Road Safety Committee or any personemployed or engaged while discharging of the functions under this Act,shall be punishable with imprisonment for a term of maximum threeyears or with fine which may extend to rupees five thousand or withboth.

25. Compounding of offences.—Any offences punishable undersection 24 may, either before or after the institution of prosecution, shallbe compounded by such officers or authorities and for such amountas the Government may, by notification in the Gazette, specify in thisbehalf.

26. Offences by the companies.—Where an offence punishableunder this Act has been committed at any time by a company, everyperson who at the time the offence has committed, was in-charge of,and was responsible to company for the conduct of its business shall


be deemed to be guilty of the offence and shall be liable to be proceededagainst and punished accordingly :

Provided that where any offence under this Act has beencommitted by a company and it is proved that the commission of theoffence is with the consent or connivance or is attributable to any neglecton the part of any Director, Manager, Secretary or other officer ofthe company shall be deemed to be guilty of that offence and shallbe liable to be proceeded against and punished accordingly.

Explanation :—For the purpose of this section :—

(a) “company” means anybody corporate and includes a firm orother association of individuals ; and

(b) “Director” in relation to a firm means the partner in the firm.

CHAPTER VI

Appeal, Revision and Review

27. Appeal.—(1) Any person aggrieved by an order passed byany authority under this Act may within a period of thirty days fromthe date on which the decision was communicated to him, prefer anappeal before the Appellate Authority as may be appointed by theGovernment who shall be a person holding the post not below the rankof District Judge or has held the post as such :

Provided that the Appellate Authority may entertain the appealafter the expiry of said period of thirty days but not later than sixtydays if it is satisfied that the appellant was prevented by sufficient causefrom filing the appeal in time.

(2) After the receipt of any appeal under sub-section (1), theAppellate Authority shall, after giving the appellant an opportunity ofbeing heard in the matter, dispose of the appeal as expeditiously aspossible.


28. Revision.—The Government may at any time, either on itsown motion or on application made to it by the aggrieved person, callfor the records of any proceeding under this Act which is pending before,or has been disposed off by an officer or an authority under the Act,for the purpose of satisfying himself as to the legality of the orderpassed in the said proceeding and may pass such order in relation theretoas thinks fit and proper, after giving an opportunity of being heard tothe concerned.

CHAPTER VII

Miscellaneous

29. Members and employees of the Council to be the publicservants.—All members and employees of the Council while acting orpurporting to act under the provisions of this Act or any rule madethereunder shall be deemed to be public servants within the meaningof section 21 of the Ranbir Penal Code, Samvat 1989.

30. Protection of action taken in good faith.—No suit,prosecution or other legal proceedings shall lie against the Council orany member or any employees of the Council thereof for anything, whichis done in good faith or purported to be done in pursuance of this Actor the rules or regulations made thereunder.

31. Cognizance of offences.—No court shall take cognizanceof any offence punishable under this Act except on a report in writingconstituting the facts of such offence, submitted with the prior permissionof the Road Safety Commissioner.

32. Bar of jurisdiction of Civil Courts.—Save as otherwiseexpressly provided in this Act, no Civil Court shall entertain any suitor any other proceeding to set aside or modify or question the validityof any order or decision made or passed by any officer or authorityunder this Act or any rules made thereunder, or in respect of any othermatters falling within its scope.


33. Power to give directions.—For purpose of giving effect tothe provisions of this Act, it shall be competent for the Governmentto issue such directions, as it may deem fit to any authority or officeror person under this Act, in the matter of policy.

34. Power to make rules.—(1) The Government may, bynotification in the Government Gazette, make rules for the purpose ofcarrying out all or any provisions of this Act.

(2) In particular and without prejudice to the generality of theforegoing power, such rules may provide for all or any of the followingmatters, namely :—

(a) constitution of State Road Safety Council under section 3 ;

(b) functions to be performed by the State Road Safety Councilunder section 3 ;

(c) constitution of Lead Agency acts as Secretariat of State RoadSafety Council under section 4 ;

(d) the manner and time for collection of cess under section 9 ;

(e) the manner in which the Fund shall be administered andutilized by the Council and Lead Agency under section 11and section 12 ;

(f) powers with regard to the removal of cause of accident undersection 13 ;

(g) the matter relating to the delegation of powers undersection 17 ;

(h) constitution and function of the District Road SafetyCommittees under section 18 ;

(i) the designation, method of appointment and other conditionsof service of the officers and staff of the Council undersection 19 ;


(j) the manner in which the accounts of the Fund to bemaintained under section 21 ;

(k) the form and time for preparation of annual report undersection 22 ;

(1) the matter relating to the compounding of offences undersection 25 ; and

(m) any other matter which is required to be, or may be,prescribed.

(3) Every rule made under this Act shall, immediately after it ismade, be laid before the Legislative Assembly of the State if it is inthe session and if is not in session, in the session immediately following,for a total period of 14 days (fourteen days) which may be comprisedof one session, or in two successive sessions, and if before the expiryof the session in which it is so laid or the session immediately followingthe Legislative Assembly agrees in making any modification in the ruleor in the annulment of the rule, the rule shall from the date on whichthe modification or annulment is notified have effect only in suchmodified form or shall stand annulled as the case may be, so however,that any such modification or annulment shall be without prejudice tothe validity of anything previously done under that rule.

35. Regulations.—(1) The Council shall have powers, subject tothe provisions of this Act and rules made thereunder, to make regulationsand bye-laws with the prior approval of the Government in respect ofthe procedure to be adopted by the Council, Lead Agency and theDistrict Road Safety Committee for all or any of the matter requiredto be provided by regulations or by-laws under any of the provisionsof this Act.

(2) All regulations and by-laws made under sub-section (1) shallhave effect upon their publications in the Government Gazette.

36. Power to remove difficulties.—If any difficulty arises ingiving effect to the provisions of this Act, the Government may, by


order in the Government Gazette, make such provisions not inconsistentwith the purpose and provisions of this Act or the rules made thereunder,as appear to be necessary or expedient for removing the difficulty :

Provided that no such order shall be made under this section afterthe expiry of two years from the commencement of this Act.

37. Repeal and savings.—All rules, notifications, policies andorders corresponding to the provisions of the Jammu and Kashmir RoadSafety Council Act, 2017 shall, in so far as they are inconsistent withany provision of this Act stand repealed.

————


STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS

The main objects and reasons of the proposal are as under :—

1. With the advancement of transportation modes in the State,there are ever increasing accidents, fatalities and injuries being causeddue to use of motor vehicles. The efficient, effective and plannedtransport system is not only a system to be implemented but rathera commitment of the Government to face road safety challenges. TheGovernment is committed to provide safe, secure and accountabletransport management system to its people.

2. The bill provides for constitution of the State Road SafetyCouncil and Establishment of Road Safety Fund for implementation ofroad safety programmes in the State.

MINISTER INCHARGE TRANSPORT.

—————


FINANCIAL MEMORANDUM

The proposed Bill provides for a legal framework to regulate anefficient and effective traffic management system in the State. TheState Government having in mind the precious value of the human lifeand realizing the importance of having a road safety enactment, hascommitted to provide safe, secure and accountable transportmanagement system to its people within the State of Jammu andKashmir and take appropriate steps to save the precious lives fromthe road accidents and also to prevent/reduce the fatalities and Injuriesthrough comprehensive road safety measures. Under the proposed Billabout 1,21,410 vehicles (including all types of vehicles) on an averageare registered per year and adequate funds are likely to be collectedin the form of cess/contribution from public institution or grant fromGovernment.

The Bill involves financial implication.

MINISTER INCHARGE TRANSPORT.

—————


RECOMMENDATION OF THE GOVERNOR

The Governor has in pursuance of sub-sections (1) and (3) ofSection 84 of the Constitution of Jammu and Kashmir recommendedto the Jammu and Kashmir Legislative Assembly the introduction andconsideration of the Bill.

(Sd.) M. R. SINGH,

Secretary.

JAMMU AND KASHMIR LEGISLATIVE ASSEMBLYSECRETARIAT, JAMMU.



(Sd.) M. R. SINGH,

Secretary.

————


THEJAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTEVol. 130] Jammu, Fri., the 9th Feb., 2018/20th Magha, 1939. [No. 45-1


PART III


—————

2 The J&K Govt. Gazette, 9th Feb., 2018/20th Magha, 1939. [No. 45-1–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

THE JAMMU AND KASHMIR STATE COMMISSIONFOR BACKWARD CLASSES (AMENDMENT)

BILL, 2018.

[L. A. Bill No. 12 of 2018.]

A Bill to amend the Jammu and Kashmir State Commission forBackward Classes Act, 1997.


1. Short title and commencement.––(1) This Act may be calledthe Jammu and Kashmir State Commission for Backward Classes(Amendment) Act, 2018.

(2) It shall come into force from the date of its publication inthe Government Gazette.

2. Amendment of section 4, Act No. XII of 1997.––In section 4 of the Jammu and Kashmir State Commissionfor Backward Classes Act, 1997, for sub-section (1), the followingsub-sections shall be substituted, namely :––

“(1) The Chairperson and every Member shall holdoffice for a term of five years from the date he/she assumesoffice ;

(1A) Notwithstanding anything to the contrary contained inany order fixing term of office and conditions of service ofChairperson, and Members of the Commission, the Membersincluding the Chairman who are holding these positions onthe date of commencement of the Jammu and Kashmir StateCommission for Backward Classes (Amendment) Act, 2018shall have a tenure of five years from the date he/sheassumed the office”.

MINISTER INCHARGE SOCIAL WELFARE.

––––––

No. 45-1] The J&K Govt. Gazette, 9th Feb., 2018/20th Magha, 1939. 3–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


The J&K Government has constituted the Jammu and KashmirBackward Classes Commission through legislation which came intoforce w. e. f. 04-05-1995. The Commission is mandated to examinerequests for inclusion of any class of citizens as a Backward Classin the lists and hear complaints of over-inclusion or under-inclusionof any backward class in such list and tender such advice to theGovernment as it deems appropriate as per section 9 (1) of the Act.Further section 9 (2) of the Act provides that the advice of theCommission shall ordinarily be binding upon the Government.

As per section 4 (1) of the J&K State Commission for BackwardClasses Act, 1997, provides that every Member shall hold office forterm of three years from the date he assumes office.

In view of the circumstances that department often confrontedwith the situation, where it seems difficult to find out suitable personto be nominated as Chairman/Members in the J&K State Commissionfor Backward Classes, owing to the fact that the said person, shouldbe well versed with the knowledge of the Castes/Backward classformations in J&K State. It has also been observed that uponexpiry of terms of Chairman/Members, the Commission remainsnon-functional for considerable time for want of suitable persons tobe appointed as Chairman/Members, as nomination of Chairperson/Members proved to be a cumbersome exercise. As such, in orderto overcome this difficulty, it was felt appropriate to consider increasein tenure of the Members/Chairman of the State Commission forBackward Classes from 03 years to 05 years.





(Sd.) M. R. SINGH,

Secretary.

————




PART III


—————


THE JAMMU AND KASHMIR RESERVATION(AMENDMENT) BILL, 2018

[L. A. Bill No. 13 of 2018.]

A Bill to amend the Jammu and Kashmir Reservation Act, 2004.


1. Short title and commencement.––(1) This Act may be calledthe Jammu and Kashmir Reservation (Amendment) Act, 2018.


2. Amendment of section 2, Act XIV of 2004.––In the Jammuand Kashmir Reservation Act, 2004, in section 2,––

I. in clause (o), after sub-clause (iv), the followingsub-clause shall be added, namely :––

“(v) such other weak and under privileged classes notcovered under any of the aforesaid classes as maybe declared by Government from time to time.”

II. in clause (q), for the words “as amended from time totime”, the words “as amended from time to time ordeclared as such under sub-clause (v) of clause (o)” shallbe substituted.

––––––



There is a persistent demand from various downtrodden sectionof the society, for their inclusion under J&K Reservation Rules. Amongthem, the poorest of the poor of the unreserved category have beenlamenting that due to economic weakness, they are unable to competewith the affluent classes. As result they continue to live in abjecteconomic conditions and therefore they need reservation in GovermnentJobs. The significance of these aspirations is not lost on theGovernment which feels that such reservation for economicallybackward or poor is bound to elevate the economic position of thepoor section of the unreserved categories.

In order to examine the demand of economically poorpeople from amongst general category, vide GovernmentOrder No. 282-SW of 2017 dated 07-09-2017, a committee of officersheaded by Chairman, State Backward Classes Commission, J&K wasconstituted to examine the inclusion of “Poor Classes” of GeneralCategory under J&K Reservation Act/Rules. That the economicallyweaker sections of the society have made various representations tothe Government that they should also be covered under reservationon economic criteria within the prescribed limit of 50% and accordinglycommittee was constituted by the Government vide GovernmentOrder No. 282-SW of 2017 dated 07-09-2017 to examine the inclusionof poor classes of general category under Reservation Act and Rules.It was observed that out of the total population of 125 lacs forJ&K as per the census 2011, approximately 64% of the populationis covered under the benefit of reservation under various categories(Scheduled Caste 8%, Scheduled Tribe 10%, Social Caste 2%, andResidence of area ALC 3%, RBA 20%).

The Committee observed that already 46% reservation has beenfixed/recommended to various categories and the remaining 4% isavailable as of now and the percentage of reservation for RBA should

4 The J&K Govt. Gazette, 9th Feb., 2018/20th Magha, 1939. [No. 45-2–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––be restricted to 15% instead of existing 20% and utilise the percentageso saved for the economically poor class. It was further observedthat while fixing the quota for various categories, due considerationhas been given to their population, economic status and employmentin the Government Sector. About 36% population of the State(45 lac people) is not covered under any reservation at present andapproximately 10% of this is supposed to be targeted under theproposed reservation.





(Sd.) M. R. SINGH,

Secretary.

————




PART III


—————


THE JAMMU AND KASHMIR RESERVATION(AMENDMENT) BILL, 2014

[L. A. Bill No. 18 of 2014.]

A Bill to amend the Jammu and Kashmir Reservation Act, 2004.


1. Short title and commencement.––(1) This Act may be calledthe Jammu and Kashmir Reservation (Amendment) Act, 2014.


2. Amendment of section 2, Act XIV of 2004.––In the Jammuand Kashmir Reservation Act, 2004, in section 2 in clause (o),––

(i) in sub-clause (ii), the word “and” shall be deleted ;

(ii) in sub-clause (iii), the colon (:) shall be substituted bysign (;) ;

(iii) after sub-clause (iii), the following sub-clause shall beadded, namely :––

“(iv) the persons belonging to pahari community, clan ortribe having distinct cultural, ethnic and linguisticidentity to be identified in such manner as may beprescribed and by such Authority as may beappointed by the Government in this behalf ; and”

–––––––



The Pahari Speaking People of the State are mainly concentratedin remote areas of the State and are a subject of considerableeconomic distress which is being witnessed from their backwardnessin reference to socioeconomic indices. They are backward socially,economically and educationally. On the one hand, they are not ableto compete with higher sections of the society who are better placedin terms of socioeconomic position as also in terms of access toservices like Education and Health Care due to above mentioneddisadvantage. On the other hand, with the scheduling of Gujjars &Bakerwals as Tribes, the Pahari Speaking People are not able to deriveany benefit even of the lower rung in respect of getting employmentand other amenities, which testified that Pahari Speaking People issuffering from socioeconomic backward and inadequacy ofrepresentation as a class and therefore, deserve reservation.

With the objective to provide reservation to the Pahari SpeakingPeople, L. A Bill No. 18 of 2014 was placed before State Legislatureand after discussion in the matter, the said Bill was passed by theboth the Houses of the State Legislature and placed before the Hon’bleGovernor for his assent. Hon’ble Governor returned the said Bill underproviso to Section 78 of the Constitution of the Jammu and Kashmirfor its reconsideration by the State Legislature Hon’ble Governor hasraised his observation on following lines :––

(a) Identification of Pahari Speaking areas.

(b) Criteria to be adopted for identification of such area(s).

(c) Basis on which the persons can be declared as “PSP”.

(d) Backwardness, inadequacy of representation and overalladministrative efficiency of such area(s).


Subsequently, the matter was referred to J&K State Commissionfor Backward Classes to examine the proposal in light of observationsof Hon’ble Governor. The Commission after series of discussions andperusal of resource material responds to the issues listed above asunder :––

1. Identification of Pahari Speaking Areas.––Relyingupon the 2011 Census Statistics there are about 9.60 lacPahari Speaking People in the State. They are residingin the districts of Poonch and Rajouri and Tehsils of Uri,Boniyar, Keran and Karnah. Pahari Speaking People arealso found in several scattered settlements in the Statelike uphill (Kandi) areas of Baramulla, Kupwara, Anantnag,Budgam and Shopian. Of the total population of Paharisin the State, 74% reside in Poonch and Rajouri Districtalone. Nearly 16% reside in compact geographicalterritories of Uri, Boniyar, Keran and Karnah Tehsils.Thus 90% of Pahari Speaking People stand unambiguouslyidentified as a group comprising entire population ofRajouri, Poonch, Uri, Boniyar, Keran and Karnah exceptfor the members of Gujjar and Bakerwals communitiesand Kashmiri Speaking People. Only 10% are a fragmentportion who are found in scattered settlements.

2. Criteria for identification of such areas and who arePahari Speaking People.––Pahari Speaking People area distinct composition of several homogenous clans andsub-castes of same origin. Their territorial mainland startsfrom the end of Duggar land in Trikuta hills nearSunderban and extends to Keran in Kupwara. In thisterritory comprising the districts of Poonch and Rajouriand tehsils of Uri, Boniyar, Keran and Karnah, theycomprise the entire population except Gujjars, Bakerwalsand Kashmiri Speaking People. They have an identity oftheir own and are accommodative to other languages


which however does not preclude them from beingPaharis. Thus for purposes of defining Paharis, thefollowing phraseology may be used :––

In the absence of evidence to the contrary, all claimantsspeaking Pahari in the districts of Poonch and Rajouriand tehsils of Uri, Boniyar, Keran and Karnah, exceptSTs/SCs and Kashmiri Speaking People belonging to sameterritorial and cultural origin, observing same lifestylewhich is reflected through characteristics like eatinghabits, dressing style, sports, social ceremonies etc. andspeaking same language, presently residing in above areasand several small scattered settlements in the State arepresumed to be Paharis.

They can be identified by a designated authority appointedby the Government of J&K in terms of rules to be framedby the Government from time to time. However, whileframing such rules the Government may have regardinter alia to the following :––

(i) That the claimant is a permanent resident of theState.

(ii) That he must be a member of the Pahari clan orcaste of that area. Verification by a Pahari MP/MLA/MLC/Sarpanch, or a member of the AdvisoryBoard for Pahari Speaking People or its designatedfunctionaries may be authorised to verify a claimas Pahari. The competent authority shall seek furtherauthentication by verifying through village and wardlevel committees constituted by the Social WelfareDepartment about the eligibility for certificate ofbelonging to Pahari Speaking People.


(iii) He must be speaking Pahari language and his mothertongue must be Pahari.

(iv) In cases of claims on the basis of residence in thespecified area, he must prove by documentaryevidence that his two preceding generations live inthat area and were speaking Pahari language.

(v) Voters identity card.

3. Backwardness, inadequacy of representation andoverall administrative efficacy of such areas.––Pahariespredominantly reside in hilly areas. After partition of thecountry in 1947 their geographical, social, economic andcultural links with the plain of Punjab got disconnected,recurring, disturbances and periodic shelling has rendereda good stretch of land uncultivable. Due to heavy snowfalland avalanches in areas like Keran, Karnah, Machil etc.These areas get disconnected from the rest of the Statefor ¾ months every year. The Paharies are thus livingin pitiable conditions and their exact economic profile mustbe even worse.

In the field of education, a huge number of Pahari Childrennever go to schools. Since there is no provision of mobileschools for them as in case of other pastoral communities,children of migrating portion of Paharis face a heavy dropout. The economic review for the years 2009-10, reflectsthe literacy rate at 51.20%. The information about ‘belowpoverty line’ population of Poonch and Rajouri as reflectedfrom J&K Planning and Development Department, isrecord at 33.67% and 25% respectively. Various surveysincluding MSME, Government of India profiling show thatthere is absolutely no large or medium scale industry orprivate section available to them for a gainful employment.


Accordingly the matter was considered and it was decided thatthe Bill No. 18 of 2014 may be re-considered by the State legislaturein a modified form so that the persons belonging to Pahari communityhaving distinct culture, ethnic and linguistic identity may be given thebenefit available to socially and educationally backward Classes ofthe State.

The proposed Bill, therefore, aims at mainstreaming this communityby bringing them within the ambit of positive discrimination as governedby the constitutional principal of affirmative action and as applied toother marginalized communities of the country.



DEPARTMENT

Notification


SRO-531.––Whereas, the applicant Ms. Deepika Rajput filed anapplication on 09-05-2017 before the Conciliation Officer (Assistant LabourCommissioner, Jammu) stating therein that she had been working withPresentation Convent School, Gandhi Nagar, Jammu since 01-07-2014 andhad, all along performed her duties honestly ; and


THEJAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Vol. 130] Jammu, Thu., the 28th Dec., 2017/7th Pausa, 1939. [No. 39-a––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART I–B


———–

2 The J&K Govt. Gazette, 28th Dec., 2017/7th Pausa, 1939. [No. 39-a–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

Whereas, on 31-03-2017, the applicant approached the Principal toget a short leave sanctioned, the Principal instead of sanctioning leavehanded over a termination letter to her without any prior intimation ; and

Wheres, Ms. Deepika Rajput raised a dispute before the ConciliationOfficer (Assistant Labour Commissioner), Jammu against M/s PresentationConvent Sr. Sec. School, Gandhi Nagar, Jammu through its Principal underIndustrial Dispute Act, 1947 on 09-05-2017 with a prayer that direction beissued to the Principal of the said school to take her back on duties withdignity ; and

Whereas, efforts were made by the Conciliation Officer (AssistantLabour Commissioner), Jammu to settle the dispute between parties but inview of their contrasting and conflicting stances, the same could not besettled ; and

Whereas, the Conciliation Officer (Assistant Labour Commissioner),Jammu has submitted his report regarding failure of proceeding with therequest that the case be referred to the Industrial Tribunal/Labour Courtfor adjudication ; and

Whereas, the Government is of the opinion that an Industrial disputeexists Ms. Deepika Rajput and the M/s Presentation Convent Sr. Sec.School, Gandhi Nagar, Jammu through its Principal ; and


Now, therefore, in exercise of the powers conferred by clause (c)of sub-section (1) of section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947(XIV of 1947), the Government hereby refers the said dispute tothe Industrial Tribunal/Labour Court for adjudication on the followingissues :––

1. Whether the services of applicant “Deepika Rajput” have beenterminated/dismissed legally or not ;

No. 39-a] The J&K Govt. Gazette, 28th Dec., 2017/7th Pausa, 1939. 3–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

2. If illegality of the action of the management is proved then towhat relief the applicant is entitled to ?





Notification

Srinagar, the 18th August, 2017.

SRO-GST-1 (Rate).––In exercise of the powers conferred bysub-section (1) of section 9 of the Jammu and Kashmir Goods and ServicesTax Act, 2017, the Government, on the recommendations of the Council,


THEJAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Vol. 130] Jammu, Fri., the 18th Aug., 2017/27th Srav., 1939. [No. 20-i––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART III


———–

2 The J&K Govt. Gazette, 18th Aug., 2017/27th Srav., 1939. [No. 20-i–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————hereby makes the following amendment in Notification SRO-GST-1dated the 8th July, 2017, namely :––

In the said notification, in Schedule III - 9%, after serial number 452and the entries relating thereto, the following serial number and entriesshall be inserted, namely :––

(1) (2) (3)––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––“452A 4011 70 00 Tyre for tractors

452B 4013 90 49 Tube for tractor tyres

452C 8408 20 20 Agricultural Diesel Engine of cylinder capacityexceeding 250 cc for Tractor

452D 8413 81 90 Hydraulic Pumps for Tractors

452E 8708 10 10 Bumpers and parts thereof for tractors

452F 8708 30 00 Brakes assembly and its parts thereof for tractors

452G 8708 40 00 Gear boxes and parts thereof for tractors

452H 8708 50 00 Transaxles and its parts thereof for tractors

452I 8708 70 00 Road wheels and parts and accessories thereoffor tractors

452J 8708 91 00 (i) Radiator assembly for tractors and partsthereof ;

(ii) Cooling system for tractor engine and partsthereof.

452K 8708 92 00 Silencer assembly for tractors and parts thereof.

452L 8708 93 00 Clutch assembly and its parts thereof for tractors

452M 8708 94 00 Steering wheels and its parts thereof for tractors

No. 20-i] The J&K Govt. Gazette, 18th Aug., 2017/27th Srav., 1939. 3–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

452N 8708 99 00 Hydraulic and its parts thereof for tractors

452O 8708 99 00 Fender, Hood, Wrapper, Grill, Side Panel, ExtensionPlates, Fuel Tank and parts thereof for tractors”.

This notification shall come into force with effect from 18thAugust, 2017.



Principal/Secretary to Government,Finance Department.

(1) (2) (3)––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––



Subject :––Appointment of Munsiffs.

Reference :––Letter No. PSC/Exam/KCS/Judicial/2013-14/02 dated11-09-2017 from the J&K Public Service Commission.

––––––––

Government Order No. 6099-LD (A) of 2017

Dated 22-12-2017.

As recommeded by the High Court, sanction, in terms of rule 42of the Jammu and Kashmir Civil Services (Judicial) Recruitment


THEJAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Vol. 130] Jammu, Fri., the 22nd Dec., 2017/1st Pausa, 1939. [No. 38-2––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART I–B


———–

2 The J&K Govt. Gazette, 22nd Dec., 2017/1st Pausa, 1939. [No. 38-2

Rules, 1967, is accorded to the officiating appointment of the followingcandidates as Munsiffs in the Subordinate Judiciary in the pay scaleof ` 27700-44770 :––

S. No. Name of the Parentage Residencecandidate

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Open Merit :1. Faizan I Nazar Mr. Mushtaq Pethzaingam, Beerwah,

Ahmad Shah Budgam

2. Majid Farooq Mir Farooq Ahmad Mir Doru Mirmaidan,Anantnag, Kashmir

3. Mohammad Ishtiyaq Bashir Ahmad Rozabal Charar-i-Sharief,Alam Baba Baba Peer District Budgam

4. Javid Ahmad Pary Gh. Ahmad Pary Hardushora, TehsilTangmarg, DistrictBaramulla

5. Kamiya Singh Ch. Lal Singh Bungalow No. 2, Opp.,Andotra Church, Gandhi Nagar,

Jammu.

Scheduled Caste Category :

6. Rimpi Rani Mohan Lal Bhagat House No. 192-F, LaneNo. 2, Rajpora(Shaktinagar), Jammu.

Scheduled Tribe Category :

7. Ch. Ghulam Ch. Mohammad Village Dharana, TehsilMurtaza Fazal Khaki Mendhar, District Poonch

C/o Aftab Manzil,H. No. 261-F, MohallaUstad, Jammu.

No. 38-2 ] The J&K Govt. Gazette, 22nd Dec., 2017/1st Pausa, 1939. 3

RBA Category :

8. Imran Haneef Mohammad Village Bimyar, TehsilKhan Haneef Khan Boniyar, District

Baramulla

9. Babar Hussain Mohd Azim Sheikh Ganika P/O Ganika,Tehsil and District Doda

10. Easar-ul-Nabi Gh. Nabi Shah Khan Sahib, Tehsil KhanSahib, District Budgam,Srinagar.

LAC Category :

11. Rafaqat Hussain Ajaz Hussain Ward No. 2, MohallaDungus near PWDQuarters, DakBungalow, Poonch.

The appointment shall be subject to production of following certificates/documents :––

(i) Qualification Certificate ;

(ii) Date of Birth Certificate ;

(iii) State Subject Certificate ;

(iv) Category Certificate, if any, under SRO-294 of 2005.



Secretary to Government.

1 2 3 4–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

EXTR

AO

RD

INA

RY R

EGD

. NO

. JK––33

THEJAM

MU AND KASHM

IR GOVERNMENT GAZETTE

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Vol. 130] Jam

mu, W

ed., the 27th Dec., 2017/6th Pausa, 1939. [ N

o. 38-n––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a

separate compilation

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PAR

T III

Law

s, Regulations and R

ules passed thereunder.

––––––

GO

VER

NM

ENT O

F JAM

MU

AN

D K

ASH

MIR

CIV

IL SECR

ETAR

IAT––FINA

NC

E DEPA

RTMEN

T

Notification

Jamm

u, the 27th of Decem

ber, 2017.

SRO

-529.––In exercise of the powers conferred by section 164

of the Jamm

u and Kashm

ir, Goods and Services Tax A

ct, 2017 (Act N

o. Vof 2017), the State G

overnment on the recom

mendation of the C

ouncil,

2The J&

K G

ovt. Gazette, 27th D

ec., 2017/6th Magha, 1939.[N

o. 38-n

hereby makes the following amendments in the Jammu and Kashmir Goods and Services Tax Rules, 2017,namely :––

(i) In Form GSTR-1, for Table–6, the following shall be substituted, namely :––

“6. Zero rated supplies and Deemed Exports

GSTIN Invoice details Shipping bill/ Integrated Central State/UT Cessof Bill of export Tax Tax Tax

recipient––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

No. Date Value No. Date Rate Taxable Amt. Rate Taxable Amt. Rate Taxable AmtValue Value Value

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

6A. Exports :

No. 38-n] The J&

K G


ec., 2017/6th Magha, 1939.

3

6B. Supplies made to SEZ unit or SEZ Developer :

6C. Deemed exports :

(ii) In Form GST RFD-01,–

(a) In Table 7, in clause (h) for the words “Recipient of deemed export”, the words “Recipient of deemedexport supplies/supplier of deemed export supplies” shall be substituted ;

” ;

4The J&

K G


ec., 2017/6th Magha, 1939.[N

o. 38-n

”;

(b) after Statement 1, the following Statement shall be inserted, namely :–

“Statement 1A [rule 89(2)(h)]

Refund Type : ITC accumulated due to inverted tax structure [clause (ii) of first proviso to section 54 (3)]

S. Details of invoices Tax paid on inward Details of invoices of Tax paid on outwardNo. of inward supplies supplies outward supplies supplies

received issued––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

No. Date Taxable Integrated Central State/ No. Date Taxable Integrated Central State/value Tax Tax Union Value Tax Tax Union

Territory TerritoryTax Tax

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(c) after Statement 5A, the following Statement shall be inserted, namely :–

No. 38-n] The J&

K G


ec., 2017/6th Magha, 1939.

5

“Statement 5B [rule 89 (2)(g)]

Refund Type : On account of deemed exports

(Amount in Rs.

S. Detalis of invoices of outwardNo. supplies in case refund is claimed Tax Paid

by supplier/details of invoices ofinward supplies in case refund is

claimed by recipient–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

No. Date Taxable Value Integrated Central State/Union CessTax Tax Territory Tax

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––”;

6The J&

K G


ec., 2017/6th Magha, 1939.[N

o. 38-n

(d) for the Declaration [rule 89 (2) (g)], the following shall be substituted, namely :–

“Declaration [rule 89 (2)(g)]

(For recipient/supplier of deemed export)

In case refund claimed by recipient

I hereby declare that the refund has been claimed only for those invoices which have been detailed in statement 5Bfor the tax period for which refund is being claimed and the amount does not exceed the amount of input tax creditavailed in the valid return filed for the said tax period. I also declare that the supplier has not claimed refund withrespect to the said supplies.

In case refund claimed by supplier

I hereby declare that the refund has been claimed only for those invoices which have been detailed in statement 5Bfor the tax period for which refund is being claimed. I also declare that the recipient shall not claim any refund withrespect of the said supplies and also, the recipient has not availed any input tax credit on such supplies.

Signature :

Name :

Designation/ Status

No. 38-n] The J&

K G


ec., 2017/6th Magha, 1939.

7

UNDERTAKING

I hereby undertake to pay back to the Government the amount of refund sanctioned along with interest in case it isfound subsequently that the requirements of clause (c) of sub-section (2) of section 16 read with sub-section (2) ofsection 42 of the CGST/SGST Act have not been complied with in respect of the amount refunded.

Signature :

Name :

Designation/ Status”;

(iii) in Form GST RFD-01A ,–

(a) in Table 7, in clause (g) for the words “Recipient of deemed export”, the words “Recipient of deemedexport supplies/Supplier of deemed export supplies” shall be substituted ;

8The J&

K G


ec., 2017/6th Magha, 1939.[N

o. 38-n

(b) after the DECLARATION [rule 89 (2) (f)], the following shall be inserted, namely :–

“DECLARATION [rule 89 (2) (g)]

(For recipient/supplier of deemed export)

In case refund claimed by recipient

I hereby declare that the refund has been claimed only for those invoices which have been detailed in statement 5Bfor the tax period for which refund is being claimed and the amount does not exceed the amount of input tax creditavailed in the valid return filed for the said tax period. I also declare that the supplier has not claimed refund withrespect to the said supplies.

In case refund claimed by supplier

I hereby declare that the refund has been claimed only for those invoices which have been detailed in statement 5Bfor the tax period for which refund is being claimed and the recipient shall not claim any refund with respect of thesaid supplies and also, the recipient has not availed any input tax credit on such supplies.

Signature :

Name :

Designation/Status

No. 38-n] The J&

K G


ec., 2017/6th Magha, 1939.

9

UNDERTAKING

I hereby undertake to pay back to the Government the amount of refund sanctioned along with interest in case it isfound subsequently that the requirements of clause (c) of sub-section (2) of section 16 read with sub-section (2) ofsection 42 of the CGST/SGST Act have not been complied with in respect of the amount refunded.

Signature :

Name :

Designation/Status”;

(c) after Statement 1, the following Statement shall be insered, namely :–

10The J&

K G


ec., 2017/6th Magha, 1939.[N

o. 38-n

“Statement 1A [rule 89(2)(h)]

Refund Type : ITC accumulated due to inverted tax structure [clause (ii) of first proviso to section 54 (3)]

S. Details of invoices Tax paid on inward Details of invoices of Tax paid on outwardNo. of inward supplies supplies outward supplies supplies

received issued––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

No. Date Taxable Integrated Central State/ No. Date Taxable Integrated Central State/value Tax Tax Union Value Tax Tax Union

Territory TerritoryTax Tax

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(d) after Statement 5A, the following Statement shall be inserted, namely :–

”;

No. 38-n] The J&

K G


ec., 2017/6th Magha, 1939.

11

“Statement 5B [rule 89 (2)(g)]

Refund Type : On account of deemed exports(Amount in Rs.

S. Detalis of invoices of outwardNo. supplies in case refund is claimed Tax Paid

by supplier/details of invoices ofinward supplies in case refund is

claimed by recipient––––––––––––––––––––––––––––––––-–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

No. Date Taxable Value Integrated Central State/Union CessTax Tax Territory Tax

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

This notification shall come into force on the date of publication of Central Goods and Services Tax (ThirteenthAmendment) Rules, 2017 in the Central Gazette.

By order of the Government of Jammu and Kashmir.(Sd.) NAVIN K. CHOUDHARY, IAS,

Principal Secretary to Government, Finance Department.

”;

THEJAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Vol. 130] Jammu, Thu., the 11th Jan., 2018/21st Pausa, 1939. [No. 41-6–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Separate paging is given to this part in order that it may be filed

as a separate compilation.–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART II––B

Notifications, Notices and Orders by Heads of Departments._______

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,DIRECTORATE OF RURAL DEVELOPMENT DEPARTMENT

JAMMU

Order No. 15-DRD of 2018Dated 11-01-2018.

In pursuance to sub-section (3) of section (4) of Jammu andKashmir Panchayati Raj Act of 1989 amended up to 2016 and sub-rule(1-A) of rule 4 of Panchayati Raj Rules 1996 amended up to 2016, thereservation of Panch Constituencies for Women, SC, ST is hereby

EXTRAORDINARY REGD. NO. JK––33

2 The J&K Govt. Gazette, 2nd Jan., 2018/12th Pausa, 1939. [No. 41-6–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—–––—

determined as indicated in the column VI and reservation of SarpanchConstituencies for Women, SC, ST is hereby determined as indicatedin column VII of annexure enclosed with the order falling under theterritorial Jurisdiction of each Halqa Panchayat of District Samba.

(Sd.) RAVINDER KUMAR BHAT, KAS,

Director,Rural Development Department,

Jammu.

––––––––

No. 41-6]

The J&K

Govt. G

azette, 11th Jan., 2018/21st Pausa, 1939.3

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

Panchayat-wise reservation of Panch Constituencies & Sarpanch Halqa Panchayat for SC/ST/& Women as per population Census2011 in respect of District Samba (Jammu)

Annexure to Order No. 15-DRD of 2018 dated 11-01-2018 Block Bari Brahmana, District Samba––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Name of Block Block No. and Name No. and Name Final FinalDistrict No. Name of Panchayat of Constituency reservation reservation

Halqa of Panch SC/ SarpanchST/Women SC/ST/

Women–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

I II III IV V VI VII–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Samba 1 1. Bari Brahmana P.H. 1 Badhori P.C. I 1. Moh. Masha Majla, Mela Open Women

P.C.II 2. Moh. Cheer, Tharkhana, WomenRamdassia & Moh. Cheer Khad

P.C.III 3. Moh. Jasrotia, Moh. Salara OpenUpper & Moh. Sarpanch

P.C.IV 4. Moh Salara Lower, Moh. STDina Nath & Moh. Hakla

P.C.V 5. Moh. Tapyal SC Women

P.C.VI 6. Moh. Chichian ST

4The J&

K G

ovt. Gazette, 11th Jan., 2018/21st Pausa, 1939.

[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.VII 7. Moh. Chigal, Karki, Open

Moh Bizard & Moh. Masha/Ramdassia

P.C.VIII 8. Moh. Dera SC Women

P.C.IX 9. Moh. ST & Moh. OBC Open

P.H. 2 Bari P.C. I 1. Khiddia SC ST

P.C.II 2.Moh. Masha & Moh. WomenBaj Singh

P.C.III 3.Moh Khatana, Moh. Hakla, STMoh. Masha & Moh. Bhagata

P.C.IV 4. Moh. Khepar. Bilal, Chichian ST

P.C.V 5. Moh. Chard ST Women

P.C.VI 6. Moh. Maj. Rashid & Moh. STRamdassia

P.C.VII 7.Moh. Madkani Moh. Kalibari ST

P.C.VIII 8. Bari Khad ST Women

P.C.IX 9 & Moh. Chard & Moh. Lodha ST

P.H. 3 Birpur Lower P.C. I 1. Moh. Paua Talab SC SC SC

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

P.C.II 2. Moh. Kothi SC Women

P.C.III 3. Moh. Talab Data Upper Open

P.C.IV 4. Moh. Talab Data Lower SC

P.C.V 5. Moh. Rajeev Nagar SC Women

P.C.VI 6. Moh. Dr. Ambedkar Tret Open

P.C.VII 7. Moh. Teli Basti Upper Open

P.C.VIII 8. Moh. Teli Basti Lower Women

P.C.IX 9. Moh. Rajeev Nagar New Open

P.H. 4 Birpur Upper P.C. I 1. Birpur Moh. Bus Stand SC Women

P.C.II 2.Moh. SC Kundanpur SC Women

P.C.III 3. Dholpur Birpur Upper Open

P.C.IV 4. Dholpur Birpur Lower Open

P.C.V 5. Moh. East Mandi Birpur Women

P.C.VI 6. Moh. East Mandi Baba Kana Open

P.C.VII 7. Moh. Narsingh Mandir SC

P.C.VIII 8. Moh. Dev. Sathan WomenBirpur Center

6The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.IX 9. Moh. East Mandi Birpur New Open

Samba 1 1. Bari Brahmana P.H. 5 Kartholi P.C. I Mohalla Green Flower School Open OpenLower

P.C.II Dhayansar Women

P.C.III Mohalla Kashmiri Open

P.C.IV Mohalla Bazigar Basti Open

P.C.V Krishna Nagar Upper Women

P.C.VI Mohalla Sangra Open

P.C.VII Krishna Nagar Lower Open

P.H. 5 Kartholi P.C. I Dasal Upper Open OpenUpper

P.C.II Takkar Women

P.C.III Dasal Lower Open

P.C.IV Channi Lower Open

P.C.V Channi Upper SC Women

P.C.VI Parshotam Colony Open

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

P.C.VII Channi Sarore Adda Open

P.H. 7 Meen P.C. I 1. Mohalla Open WomenCharkan

P.C.II 2. Gurgi Women

P.C.III 3. Gurah Open

P.C.IV 4. Upper Meen Open

P.C.V 5. Nehalki Upper SC Women

P.C.VI 6. Nehalki Lower SC

P.C.VII 7. New Upper meen Charkan Open

P.H. 8 Meen Sarkar P.C. I 1. Upper Meen Sarkar SC SC

P.C.II 2. Makora Bali SC Women

P.C.III 3. Tadgal Open

P.C.IV 4. Barjani Open

P.C.V 5. Kadgal SC Women

P.C.VI 6. Reyor SC

P.C.VII 7. Reyor Adda Open

P.C.VIII 8. Tabela SC Women

8The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.IX 9. Tadgal New Open

P.H. 9 Palli P.C. I 1. Palli Moh. North Camp Open Open

P.C.II 2. Palli Moh. Rice mill Women

P.C.III 3. Palli Moh. Basi Open

P.C.IV 4. Palli Moh. South Open

P.C.V 5. Palli Moh. West Women

P.C.VI 6. Bassi Khurd Moh. West Open

P.C.VII 7. Bassi Khurd Moh. North Open

P.C.VIII 8. Basdsi Khurd Moh. East Women

P.C.IX 9. Palli Moh. West New Open

P.H. 10 Patli P.C. I 1. Moh. Patli Upper Open WOMEN

P.C.II 2. Moh. Patli Lower Women

P.C.III 3. Khadergal Moh. SC Open

P.C.IV 4. Khadergal Open

P.C.V 5. Badori Women

P.C.VI 6. Rakh Badoi Moh. Rajpur & OpenAttri

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

P.C.VII 7. Gowal Open

P.C.VIII 8. Rakh Badoi Moh. Jattan & SC WomenBhagtan

P.C.IX 9. Gowal New Open

P.H. 11 Raipur Kollar P.C. I 1. Raipur Kollar Moh SC Kotli Open Open

P.C.II 2. Moh. Palata Women

P.C.III 3. Moh. Bhagata SC

P.C.IV 4. Moh. Charkan/Ramdasia Open

P.C.V 5. Moh. Sinarki ST Women

P.C.VI 6. Rakh Rajpur Open

P.C.VII 7. Rajpur Koular Main Mohalla SCYamuna Nagar

P.H. 12 Smailpur P.C. I 1. Moh Loahran Open Open

P.C.II 2. Moh. Rajputan Women

P.C.III 3. Moh Mahashan Open

P.C.IV 4. Moh. Jogian Open

P.C.V 5. Upper Brahmana Women

10The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.VI 6. Moh. Sukheni ST

P.C.VII 7. Moh. Khajuria Open

P.H. 13 Tarore P.C. I 1. Tarore Moh. Mahiwal Open Women

P.C.II 2. Tarore Moh. Kabali Women

P.C.III 3. Tarore Moh. Pahalwala Open

P.C.IV 4. Moh. Chariwala Open

P.C.V 5. Tarore Moh. Tarkhana Women

P.C.VI 6. Tarore Moh. Ramdasia SC

P.C.VII 7. Tarore Moh. Gorawala Open

P.C.VIII 8. Tarore Moh. Choudhary Women

P.C.IX 9. Moh. Mahiwal New Open

––––––––––

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

Annexure to Order No. 15-DRD of 2018 dated 11-01-2018 Block Bari Brahmana, District Samba–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Name of Block Block No. and Name No. and Name Final FinalDistrict No. Name of Panchayat of Constituency reservation reservation


Women–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

I II III IV V VI VII–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Samba 2 2. Ghagwal P.H. 1 1. Ghagwal P.C. I 1. Ghagwal-I SC Women

P.C.II 2. Ghagwal-II Women

P.C.III 3. Ghagwal-III Open

P.C.IV 4. Jasath-I Open

P.C.V 5. Jasath-II Women

P.C.VI 6. Jasath-III Open

P.C.VII 7. Randwal-I Open

P.C.VIII 8. Randwal-II Women

P.C.IX 9. Raghu Chack Moh. OpenChaudhary-II

12The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.X 10. Raghu Chack Moh. Open

P.C.XI 11. Ghagwal IV SC Women

P.H. 2 2. Harsath P.C. I 1. Harsath-I Open Open

P.C.II 2. Harsath-II Women

P.C.III 3. Harsath-III Open

P.C.IV 4. Harsath-IV Open

P.C.V 5. Harsath-V Women

P.C.VI 6. Harsath-VI Open

P.C.VII 7. Harsath-VII Open

P.C.VIII 8. Harsath-VIII Women

P.C.IX 9. Harsath - IX Open

P.H. 3 3. Jatwal P.C. I 1. Jatwal-I Open Open

P.C.II 2. Jatwal-II Women

P.C.III 3. Jatwal-III Open

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

P.C.IV 4. Jatwal-IV Open

P.C.V 5. Balooni- I Women

P.C.VI 6. Sohanda SC

P.C.VII 7. Balooni - II Open

P.H. 4 4. Naran P.C. I 1. Naran Rajli-I Open Women

P.C.II 2. Naran-II Women

P.C.III 3. Madhera-III Open

P.C.IV 4. Madhera-IV Open

P.C.V 5. Muthi Kallan-V Women

P.C.VI 6. Muthi Kallan-VI Open

P.C.VII 7. Treli -VII Open

P.H. 5 5. Nonath P.C. I 1. Nonath-I Open Open

P.C.II 2. Nonath-II Women

P.C.III 3. Nonath-III SC

P.C.IV 4. Nonath-IV Open

14The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.V 5. Nonath-V Women

P.C.VI 6. Nonath-VI Open

P.C.VII 7. Nonath -VII Open

P.H. 6 6. Patyari P.C. I 1. Patyari Kattlian-I SC OpenKattlian

P.C.II 2. Patyari Kattlian-II Women

P.C.III 3. Gangeeth-III Open

P.C.IV 4. Sagal-IV Open

P.C.V 5. Radyal-V Women

P.C.VI 6. Muthi Khurd-VI Open

P.C.VII 7. Muthi Kurd-VII Open

Samba 2 Ghagwal P.H. 7 7. Ratwana P.C. I 1.Ratwana-I Open Women

P.C.II 2.Ratwana-II SC Women

P.C.III 3.Ratwana-III Open

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

P.C.IV 4.Ratwana-IV Open

P.C.V 5.Ratwana-V Women

P.C.VI 6.Ratwana-VI Open

P.C.VII 7. Ratwana -VII Open

7

P.H. 8 8. Sangwali P.C. I 1. Sangwali-I SC Open

P.C.II 2. Sangwali-II SC Women

P.C.III 3. Sangwali-III SC

P.C.IV 4. Sangwali-IV Open

P.C.V 5. Chann Kana-I Women

P.C.VI 6. Chann Malagrain-I Open

P.C.VII 7. Sangwali -VII SC

7

P.H. 9 9. Surrara P.C. I 1. Surrara-I Open Open

P.C.II 2. Surrara-II Women

P.C.III 3. Surrara-III Open

P.C.IV 4. Surrara-IV Open

16The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.V 5. Surrara-V SC Women

P.C.VI 6. Surrara-VI Open

P.C.VII 7. Surrara-VII Open

7

P.H. 10 10. Tapyal P.C. I 1. Tapyal Open Women

P.C.II 2. Tapyal Women

P.C.III 3. Gurha Jattan-I Open

P.C.IV 4. Gurha Jattan-II Open

P.C.V 5. Gurha Jattan-III Women

P.C.VI 6. Gurha Jattan-IV Open

P.C.VII 7. Chann Matloni-I SC

P.C.VIII 8. Chann Matloni-II Women

P.C.IX 9. Chann Matloni -III SC

–––––––––

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

Annexure to Order No. 15-DRD of 2018 dated 11-01-2018 Block Nud, District Samba–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Name of Block Block No. and Name No. and Name Final FinalDistrict No. Name of Panchayat of Constituency reservation reservation


Women–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

I II III IV V VI VII–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Samba 3 Nud P.H. 1 Bharatgarh P.C. I 1. Purani Kali Open Women

P.C.II 2. Kapai SC Women

P.C.III 3. Sidhali Kahyari SC

P.C.IV 4. Nud Sikri Dhana Open

P.C.V 5. Budhani Dhana/Kani Women

P.C.VI 6. Kot Gajwal Thalora Open

P.C.VII 7. Kani SC

P.H. 2 Dagore P.C. I 1. Dagore Moh Brahmana Open Open

P.C.II 2. Dagore Moh SC SC Women

P.C.III 3. Bara Open

18The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.IV 4. Chak Mehtab Singh Open

P.C.V 5. Bari Kamila -School SC Women

P.C.VI 6. Bari Kamila Moh. Mandir Open

P.C.VII 7. Bara Lower Open

P.H. 3 Dhora P.C. I 1. Dhora Open Open

P.C.II 2. Satah Women

P.C.III 3. Kaloha Open

P.C.IV 4. Multh SC

P.C.V 5. Dhanth Women

P.C.VI 6. Naid SC

P.C.VII 7. Dhanth Upper Open

P.H. 4 Druee P.C. I 1. Daboh SC Women

P.C.II 2. Daruee Moh. Carpenter Women

P.C.III 3. Daruee Moh. Rajputian Open

P.C.IV 4. Daruee Moh. Upper Open

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

P.C.V 5. Daruee Moh. Lower Women

P.C.VI 6. Nandhani Open

P.C.VII 7. Daboh Lower SC

P.H. 5 Mananu P.C. I 1. Mananu Moh. Nallaha SC Open

P.C.II 2. Mananu Moh. Jattan SC Women

P.C.III 3. Palth Open

P.C.IV 4. Balode Moh. Jattan SC

P.C.V 5. Balode Moh. Mandir SC Women

P.C.VI 6. Gowal Chora Shali Open

P.C.VII 7. Palth Lower SC

P.H. 6 Mohargarh P.C. I 1. Mohargarh Open Open

P.C.II 2. Chila Dinga Women

P.C.III 3. Kumi Open

P.C.IV 4. Talard SC

P.C.V 5. Rajoul Women

P.C.VI 6. Paddle Open

P.C.VII 7. Kathar Brahmana Open

20The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.VIII 8. Parthyal Women

P.C.IX 9. Gujjar Nali ST

Samba 3 Nud P.H. 7 Moutlian P.C. I 1. Khirdi Open WomenKalan

P.C.II 2. Moutlian Kalan Moh Upper Women

P.C.III 3. Moutlian Kalan Moh Lower Open

P.C.IV 4. Moutlian Khurd Open

P.C.V 5. Lovely Moh School Women

P.C.VI 6. Lovely Moh SC SC

P.C.VII 7. Bardan Upper SC

P.C.VIII 8. Bardan Lower SC Women

P.C.IX 9. Khirdi Moh SC SC

P.H. 8 Paper Avtara P.C. I 1. Nai Kali Open Open

P.C.II 2. Jamore Women

P.C.III 3. Paper Brahmana SC

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

P.C.IV 4. Paper Avtara Open

P.C.V 5. Prey Top ST Women

P.C.VI 6. Baggar Bharatgarh Open

P.C.VII 7. Moard SC

P.H. 9 Sarain P.C. I 1. Sarain North Open Open

P.C.II 2. Sarain South SC Women

P.C.III 3. Tund Open

P.C.IV 4. Gangeri Open

P.C.V 5. Bupnergarh Women

P.C.VI 6. Dergarh Open

P.C.VII 7. Janda Open

P.H. 10 Sarna P.C. I 1. Sarna-1 Open Women

P.C.II 2. Sarna-2 Women

P.C.III 3. Badla Dunia Open

P.C.IV 4. Nangal SC

22The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.V 5. Patyari Ter Women

P.C.VI 6. Kayani Alna Open

P.C.VII 7. Raith Open

P.C.VIII 8. Badla Brahmana Women

P.C.IX 9. Nangal B Open

–––––––––

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

Annexure to Order No. 15-DRD of 2018 dated 11-01-2018 Block Purmandal, District Samba–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Name of Block Block No. and Name No. and Name Final FinalDistrict No. Name of Panchayat of Constituency reservation reservation


Women–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

I II III IV V VI VII–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Samba 4 4. Purmandal P.H. 1 Anandpur P.C. I 1. Main Utterbeni Open Women

P.C.II 2. Goshal Women

P.C.III 3. Mari Khui Open

P.C.IV 4. Ranpur SC

P.C.V 5. Lehari Women

P.C.VI 6. Nal SC

P.C.VII 7. Mohalla Lambardar Open

P.C.VIII 8. Mohalla Brahmana Women

P.C.IX 9. Nal/Sadral Open

P.H. 2 Deon P.C. I 1. Deon Lower Open Open

24The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.II 2. Deon Upper Women

P.C.III 3. Phadyali Open

P.C.IV 4. Gurgani SC

P.C.V 5. Kund SC Women

P.C.VI 6. Khore Khad ST

P.C.VII 7. Pacholi-I SC

P.C.VIII 8. Pacholi-II Women

P.C.IX 9. Pacholi Moh. Brahmana Open

P.H. 3 Katwalta P.C. I 1. Rajoli Open Open

P.C.II 2. Quli Brahmana Women

P.C.III 3. Quli Gujar Nala ST

P.C.IV 4. Karnal SC

P.C.V 5. Mandal Telian Women

P.C.VI 6. Mandal Rajputan Open

P.C.VII 7. Jaswal SC

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

P.C.VIII 8. Shama Tala ST Women

P.C.IX 9. Palai Open

P.H. 4 Khara P.C. I Madana A Open WomenMadana

P.C.II Madana B SC Women

P.C.III Khaneir Jassor Open

P.C.IV Bari Kahad Chirk ST

P.C.V Pring Nallah Women

P.C.VI Sulli Takki, Chatt Open

P.C.VII Acre Gair ST

P.H. 5 Khara P.C. I 1. Sumbli Telian Open OpenMadana Lower

P.C.II 2. Sumbli Women

P.C.III 3. Babli Open

P.C.IV 4. Khara Telian Open

P.C.V 5. Khara Brahmana Women

26The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.VI 6. Sadyal Open

P.C.VII 7. Khara Open

P.H. 6 Purmandal P.C. I 1. Mohalla Paroch Open Open

P.C.II 2. Mohalla Brahmana Women

P.C.III 3. Moh. Partara Open

P.C.IV 4. Nandak Open

P.C.V 5. Mohalla Mahashan SC Women

P.C.VI 6. Channi Open

P.C.VII 7. Mohalla Shah Open

P.C.VIII 8. Kassi Women

P.C.IX 9.Garhan SC

––––––––––

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

Annexure to Order No. 15-DRD of 2018 dated 11-01-2018 Block Rajpura, District Samba–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Name of Block Block No. and Name No. and Name Final FinalDistrict No. Name of Panchayat of Constituency reservation reservation


Women–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

I II III IV V VI VII–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Samba 5 5. Rajpura P.H. 1 1. Chachwal P.C. I 1. Chachwal-1 Open Women

P.C.II 2. Chachwal-2 Women

P.C.III 3. Chellari Kallan-3 SC

P.C.IV 4. Chellari Kallan-4 SC

P.C.V 5. Chellari Khurd-5 SC Women

P.C.VI 6. Sayal-6 Open

P.C.VII 7-Chachwal Tanda-Vll Open

P.H. 2 2.Chak Dulma P.C. I 1. Chack Dulma Open Open

P.C.II 2. Panj Grain Sainaia and WomenChack Lala

P.C.III 3. Chack Bhagta SC

28The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.IV 4. Muthi Jharu Open

P.C.V 5. Chack Sada Women

P.C.VI 6. Jarain Open

P.C.VII 7. Chann Protian-III Open

P.C.VIII 8. Karwal-IV SC Women

P.C.IX 9. Karwal -V Open

P.C.X 10. Malhani-VI Open

P.C.XI 11-Sadwal Women

P.H. 3 3.Madoon P.C. I 1. Madoon-I SC Open

P.C.II 2. Madoon-II SC Women

P.C.III 3. Madoon-III SC

P.C.IV 4. Madoon Refugee-IV Open

P.C.V 5. Paloora-V Women

P.C.VI 6. Paloora Basti-VI Open

P.C.VII 7-Paloora-Vll Open

P.H. 4 4. Mawa P.C. I 1. Mawa-I Open Women

P.C.II 2. Mawa-II Women

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

P.C.III 3. Mawa-III SC

P.C.IV 4. Mawa-IV Open

P.C.V 5. Mawa-V Women

P.C.VI 6. Regal-VI Open

P.C.VII 7. Kaink-I SC

P.C.VIII 8. Kaink-II Women

P.C.IX 9-Mawa Arangal Open

P.H. 5 5.Rajpura P.C. I 1. Rajpura W.no -1 Open Open

P.C.II 2. Rajpura W.no -2 Women

P.C.III 3. Rajpura W.no -3 Open

P.C.IV 4. Rajpura W.no -4 Open

P.C.V 5. Rajpura W.no -5 Women

P.C.VI 6. Rajpura W.no -6 Open

P.C.VII 7. Rajpura W.no -7 Open

P.C.VIII 8. Rajpura W.no -8 Women

P.C.IX 9. Sajana -1 Open

P.C.X 10. Sajana-2 Open

P.C.XI 11-Rajpura W.No. 9 Women

30The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Samba 5 Rajpura P.H. 6 6.Sanoora P.C. I 1. Sanoora-I Open Open

P.C.II 2. Sanoora-II Women

P.C.III 3. Sanoora-III Open

P.C.IV 4. Sanoora-IV Open

P.C.V 5. Sanoora-V Women

P.C.VI 6. Sanoora-VI Open

P.C.VII 7. Badyal-VII Open

P.C.VIII 8. Paloona-VIII Women

P.C.IX 9-Paloona West-ix Open

P.H. 7 7.Sarthi P.C. I 1. Chack Desa Dollian SC Women Kallan

P.C.II 2. Mangu Chack SC Women

P.C.III 3. Nadala-I Open

P.C.IV 4. Nadala-II Open

P.C.V 5. Sarthi Kallan Women

P.C.VI 6. Sarthi Khurd SC

P.C.VII 7-Sarthi Kalan-ll Open

––––––––

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

Annexure to Order No. 15-DRD of 2018 dated 11-01-2018 Block Ramgarh, District Samba–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Name of Block Block No. and Name No. and Name Final FinalDistrict No. Name of Panchayat of Constituency reservation reservation


Women–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

I II III IV V VI VII–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Samba 6 Ramgarh P.H. 1 Abtal P.C. I 1. Abtal Camp Open Women

P.C.II 2. AbtaI West Women

P.C.III 3. Abtal North Open

P.C.IV 4. Abtal South Open

P.C.V 5. Rakh Abtal East SC Women

P.C.VI 6. Rakh Abtal East SC

P.C.VII 7. Rakh Abtal Lower SC

P.C.VIII 8. Bhardi Women

P.C.IX 9. P S Pura Open

P.C.X 10. Chak Jaso & Samdho SC

P.C.XI 11. Abtal East Women

32The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.H. 2 Chack P.C. I 1. Chak Balotrian Open Open

Balotrian

P.C.II 2. Rajpura Jattan Women

P.C.III 3. Chack Salarian Open

P.C.IV 4. Chack Heera Open

P.C.V 5. Chack Shama Women

P.C.VI 6. Marajpur Open

P.C.VII 7. Chack Balotrian south Open

P.H. 3 Chak P.C. I 1.Chak Chattakan Moh. Dogra Open OpenChattakan

P.C.II 2. Chak Chattakan Moh. Saradan Women

P.C.III 3. Kotli Matkalian Open

P.C.IV 4. Khour Salaria Moh. East SC

P.C.V 5. Khour Salaria Moh. West Women

P.C.VI 6. Khour Salaria Moh. North Open

P.C.VII 7. Khour Salaria Moh. Batwal Open

P.C.VIII 8. Khour Salaria Moh. South Women

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

P.C.IX 9. Khour Salaria Moh. Deva Open

P.H. 4 Chak Nazir P.C. I 1. Chak Nazir Moh East Open Women

P.C.II 2. Chak Nazir Moh. Temple Women

P.C.III 3. Chak Nazir Moh. West Open

P.C.IV 4. Chak Nazir Moh. Nandpur Open Camp

P.C.V 5. Jerda Moh Gurudwara Women

P.C.VI 6. Jerda Moh SC Open

P.C.VII 7. Moh North Jarda Open

P.H. 5 Chak Salaria P.C. I 1. Chak Salarian New Mora Open Open

P.C.II 2. Chak Salarian South Women

P.C.III 3. Chak Bana Open

P.C.IV 4. Karalian Kalan North Open

P.C.V 5. Karalian Kalan Centre Women

P.C.VI 6. Karalian Kalan South Open

P.C.VII 7. Keranwali Moh. North SC

P.C.VIII 8. Keranwali Moh. South SC Women

34The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.IX 9. Sarwa Moh North Open

P.C.X 10. Sarwa Moh. North Open

P.C.XI 11. Moh. Chak Salrian Centre Women

P.H. 6 Chang P.C. I 1. Chang North Open Open

P.C.II 2. Chang South Women

P.C.III 3. Chang East Open

P.C.IV 4. Rakh Chang North Open

P.C.V 5. Rakh Chang South Women

P.C.VI 6. Chak Gauran Open

P.C.VII 7. Kalah Open

P.C.VIII 8. Kalah Than Women

P.C.IX 9. Kalah Moh. Cantre Open

Samba 6 Ramgarh P.H. 7 Channi Fatwal P.C. I 1. Dug Channi Open Women

P.C.II 2. Channi Fatwal Women

P.C.III 3. Moh Choudrian Open

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

P.C.IV 4. Moh Choudrian East Open

P.C.V 5. Chak Jawahar West Women

P.C.VI 6. Chak Jawahar SC

P.C.VII 7. Dug Channi B Open

P.H. 8 Gho P.C. I 1. Gho Brahmana Moh East Open OpenBrahamana

P.C.II 2. Gho Brahmana Moh South Women

P.C.III 3. Gho Brahaman Moh North Open

P.C.IV 4. Gho Manshan Open

P.C.V 5. Shazadapur East Women

P.C.VI 6. Shahazadpur West Open

P.C.VII 7. Shazadpur West A Open

P.H. 9 Kesso P.C. I 1. Kesso Moh. School SC OpenManhasan

P.C.II 2. Kesso Moh. South Women

P.C.III 3. Kesso Moh. West Open

P.C.IV 4. Kesso Pakhari Moh. East Open

36The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.V 5. Pakhari Moh. West Women

P.C.VI 6. Chak Babral Open

P.C.VII 7. Pakhri Moh. South Open

P.H. 10 Khanpur P.C. I 1 Khanpur North Open Women

P.C.II 2 Khanpur South Women

P.C.III 3 Khanpur West Open

P.C.IV 4 Khanpur Camp Open

P.C.V 5 Kajyal Moh. SC SC Women

P.C.VI 6 Bajawati Moh. OC Open

P.C.VII 7 Khanpur Centre Open

P.H. 11 Lagwal P.C. I 1. Lagwal Moh. School Open Open

P.C.II 2.Lagwal Moh. Centre Women

P.C.III 3. Lagwal Moh. Rajputan Open

P.C.IV 4. Kamor Moh. North SC

P.C.V 5. Kamor Moh. West SC Women

P.C.VI 6. Kamor Moh. East Centre SC

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

P.C.VII 7. Kamor Camp East Open

P.C.VIII 8. Kamor Camp West Women

P.C.IX 9. Kamore Moh East 2 Open

P.H. 12 Mahalshah P.C. I 1. Mahal Shah Open Open

P.C.II 2. Mahal Shal West SC Women

P.C.III 3. Mahal Klandria SC

P.C.IV 4. Jar Abtal Open

P.C.V 5. Chak Khokrey /Dupsari Women

P.C.VI 6. Mandylal SC

P.C.VII 7. Mahal Kalandrian B Open

Samba 6 Ramgarh P.H. 13 Nanga P.C. I 1. Nanga Moh. School Open SC Women

P.C.II 2. Nanag Moh. Centre SC Women

P.C.III 3. Nanga Moh. Mandir SC

P.C.IV 4. Nanga Moh. Rai Open

P.C.V 5. Chak Banboo Women

P.C.VI 6. Dadyal Open

P.C.VII 7. Nathwal Open

38The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.VIII 8. Chak Bakha SC Women

P.C.IX 9. Chak Bakha Moh. School SC

P.H. 14 Raika Labana P.C. I 1. Raika Labana East Open Open

P.C.II 2. Raika Labana West Women

P.C.III 3. Raika Mehbooba Open

P.C.IV 4. Gho Rakhwalan SC

P.C.V 5. Gho rakhwalana West SC Women

P.C.VI 6. Dowal Open

P.C.VII 7. Gho Rakhawalan Temple Open

P.H. 15 Rangoor P.C. I 1. Rangoor Camp old Open Open

P.C.II 2. Rangoor Moh Dispensary Women

P.C.III 3. Rangoor Moh. Gurudwara Open

P.C.IV 4. Rangoor Moh South West Open

P.C.V 5. Rangoor Moh. School Women

P.C.VI 6. Chak Paras Open

P.C.VII 7. Govindgarh Open

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

P.H. 16 Rarri P.C. I 1. Rarri Moh. Dispencry SC Women

P.C.II 2. Rarri Moh. South Women

P.C.III 3. Rarri Moh west Open

P.C.IV 4. Rarri moh. Gurudwara Open

P.C.V 5. Rarri Moh. Brahaman Women

P.C.VI 6. Rarri Moh. Temple Open

P.C.VII 7. Rarri Moh. Brahaman B Open

P.H. 17 Swankha P.C. I 1.Swakha Moh. Bagla Open Open

P.C.II 2. Swankha Moh. Sc SC Women

P.C.III 3. Swankha Moh. North East Open

P.C.IV 4. Swankha Moh. South SC

P.C.V 5. Swankha Moh. South East Women

P.C.VI 6. Radwan Kalan Open

P.C.VII 7. Radwan Kurdh Open

P.C.VIII 8. Redwan Moh. Fatteh Wali Women

40The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.IX 9. Moh East SC

Samba 6 Ramgarh P.H. 18 Trindi P.C. I 1. Trindi Jamora SC Open

P.C.II 2. Trindi Jamora SC Women

P.C.III 3. Trindi Jamora SC

P.C.IV 4. Trindi Sangra SC

P.C.V 5. Ramloo Brahamana Women

P.C.VI 6. Ramloo Brahaman Open

P.C.VII 7. Chak Chanda Singh SC

P.C.VIII 8. Bandral Women

P.C.IX 9. Bandral B Open

–––––––––

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

Annexure to Order No. 15-DRD of 2018 dated 11-01-2018 Block Samba, District Samba–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Name of Block Block No. and Name No. and Name Final FinalDistrict No. Name of Panchayat of Constituency reservation reservation


Women–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

I II III IV V VI VII–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Samba 7 Samba P.H. 1 Badheri P.C. I 1. Badheri Moh. Madakian SC SC Women

P.C.II 2. Badheri Old SC Women

P.C.III 3. Badheri New Open

P.C.IV 4. Langth SC

P.C.V 5. Chak Nanka Upper SC Women

P.C.VI 6. Chak Nanka Lower SC

P.C.VII 7. Manohar Gopala Open

P.C.VIII 8. Ch. Manga Guran/ Women Madhera/Baila

P.C.IX 9. Madhera/Baila Open

P.H. 2 Chajwal P.C. I 1. Chajjwal Open Open

42The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.II 2. Chak Ram Chand Women

P.C.III 3. Sujwan Open

P.C.IV 4. Chak Jawala Singh Open

P.C.V 5. Chak Shiba Kallan Women

P.C.VI 6. Chak Shiba Khurd SC

P.C.VII 7. Sujwan Lower Open

P.H. 3 Diani P.C. I 1. Diani Moh. Upper Open SC

P.C.II 2. Diani Moh. Devsthan Women

P.C.III 3. Diani Moh. Ambwala Open

P.C.IV 4. Diani Moh. Mahashan SC

P.C.V 5. Diani Moh. Bhagtan SC Women

P.C.VI 6. Parjani/Ban ST

P.C.VII 7. Sargal SC

P.C.VIII 8. Chak Jangi SC Women

P.C.IX 9. Kotha/Louyakhi ST

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

P.H. 4 Glard P.C. I 1. Glard Moh. SC Open Women

P.C.II 2. Glard Moh. Brahmana Women

P.C.III 3. Glard Moh. Refugee Basti Open

P.C.IV 4. Glard Moh. Well Open

P.C.V 5. Suchetpura/ Fakira Chack Women

P.C.VI 6. Sordi Moh. Gurdwara Open

P.C.VII 7. Sordi Moh. SC Sinki SC

P.C.VIII 8. Glard moh. Bain Brahmana Women

P.C.IX 9. Bain Moh. Mandir Open

P.C.X 10. Bain Camp Open

P.C.XI 11. Sinki primary School Moh SC SC Women

P.H. 5 Katli P.C. I 1. Katli Moh. Upper SC SC

P.C.II 2. Katli Moh. Lower SC Women

P.C.III 3. Katli Moh. SC SC

P.C.IV 4. Katli Moh. Brahmana Open

P.C.V 5. Katli Moh. Pottli Women

44The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.VI 6. Katli Moh. Mistry Open

P.C.VII 7. Katli Moh. Sandh Open

P.C.VIII 8. Katli Moh. Ramdasian SC Women

P.C.IX 9. Gowal Open

P.C.X 10. Katli/Karadian/ Kathain SC

P.C.XI 11. Katli Moh. Pear SC SC Women

P.H. 6 Pangadhour P.C. I 1. Panghdour Moh. Labana Open

P.C.II 2. Pangdhour Moh. Gurdwara Women

P.C.III 3. Panghdour Moh. Brahmana Open

P.C.IV 4. Raipur Moh. Rajput Open

P.C.V 5. Raipur Moh. School Women

P.C.VI 6. Raipur Moh. SC Open

P.C.VII 7. Kathai Moh. Choudharian Open

P.C.VIII 8. Kathlai Moh. SC Women

P.C.IX 9. Pangdour Moh. Gurdwara Open

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

P.H. 7 Rehian P.C. I 1. Rehian Moh. Charkan-A Open Women

P.C.II 2. Rehian Moh. Charkan-B SC Women

P.C.III 3. Rehian Moh. Sambyal Open

P.C.IV 4. Rehian Moh.SC SC

P.C.V 5. Rehian Moh. Potter SC Women

P.C.VI 6. Khanwal Moh. Brahmana/ Open Katalan

P.C.VII 7. Khanwal moh. Tilak Nagar OpenCamp

P.C.VIII 8. Khanwal Refugee Camp Women

P.C.IX 9. Panjtila/Talgarh Open

P.H. 8 Sadoh P.C. I 1. Sadoh Open SC

P.C.II 2. Chhani Jasso SC Women

P.C.III 3. Rakh Kangwala Moh. Jattan Open

P.C.IV 4. Rakh Kangwala Moh. SC SC

P.C.V 5. Suchetgarh SC Women

P.C.VI 6. Abtal Kattalan Jamtera SC

46The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.VII 7. Balouri Moh. Rajput Open

P.C.VIII 8. Balouri Moh. SC SC Women

P.C.IX 9. Sadoh Moh Rajputa Open

P.H. 9 Supwal P.C. I 1. Chak Medhu Sardhalia SC Open

P.C.II 2. Supwal Moh. Brahmana upper Women

P.C.III 3. Supwal Moh. Brahmana Lower Open

P.C.IV 4. Supwal Moh. Cheeran SC

P.C.V 5. Supwal Moh. Camp Women

P.C.VI 6. Chak Medhu Basotra SC

P.C.VII 7. Supwal Moh. Central Open

–––––––––

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

Annexure to Order No. 15-DRD of 2018 dated 11-01-2018 Block Sumb, District Samba–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Name of Block Block No. and Name No. and Name Final FinalDistrict No. Name of Panchayat of Constituency reservation reservation


Women–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

I II III IV V VI VII–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Samba 8 8. Sumb P.H. 1 Amli Old P.C. I 1. Amli Open Women

P.C.II 2. Penthi Women

P.C.III 3. Kupri SC

P.C.IV 4. Daveka Open

P.C.V 5. Naneter ST Women

P.C.VI 6. Plai/ Thalot Open

P.C.VII 7. Penthi B Open

P.H. 2 Blater P.C. I 1. Blater -I Open OpenP.C.II 2. Blater -II WomenP.C.III 3. Blater -III Open

P.C.IV 4. Blater -1IV Open

48The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.V 5. Bathal Women

P.C.VI 6. Bharna Open

P.C.VII 7. Dunai Moh Upper Open

P.C.VIII 8. Dunai Moh Lower Women

P.C.IX 9. Dhunia Moh Upper B Open

P.H. 3 Goran P.C. I 1. Goran Open Open

P.C.II 2. Belian Sarla Women

P.C.III 3. Sumotha Open

P.C.IV 4. Budwana SC

P.C.V 5. Thandwal Women

P.C.VI 6. Kontha Phogal ST

P.C.VII 7. Goran B Open

P.H. 4 Kard P.C. I 1. Kard Open Women

P.C.II 2. Bagoon Women

P.C.III 3. Payour Open

P.C.IV 4. Jared Open

P.C.V 5. Rayour SC Women

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

P.C.VI 6. Jatha Open

P.C.VII 7. Kanar Open

P.C.VIII 8. Nud Women

P.C.IX 9. Hardolian East Open

P.C.X 10. Hardolian West Open

P.C.XI 11. Bagoon West Women

P.H. 5 Patyari P.C. I 1 Patyari - I Open Open

P.C.II 2 Patyari -II Women

P.C.III 3 Patyari -III SC

P.C.IV 4 Paswal Open

P.C.V 5 Chandli Women

P.C.VI 6 Simblna Open

P.C.VII 7 Simblana B Open

P.H. 6 Samlah P.C. I 1. Samlah SC SC

P.C.II 2. Amalla SC Women

P.C.III 3. Pungwal A SC

P.C.IV 4. Pungwal B SC

P.C.V 5. Behari Women

P.C.VI 6. Kathera Open

50The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.VII 7. Nehari Open

P.H. 7 Sodam P.C. I 1. Sodam Open Women

P.C.II 2. Sodam Moh SC SC Women

P.C.III 3. Samour Open

P.C.IV 4. Khobal Open

P.C.V 5. Khobal Women

P.C.VI 6. Bian Open

P.C.VII 7. Mansoor Open

P.H. 8 Taloor P.C. I 1. Dub SC Open

P.C.II 2. Chak Ari Women

P.C.III 3. Taloor Open

P.C.IV 4. Chanuri ST

P.C.V 5. Markoli Women

P.C.VI 6. Kompur Fankha Open

P.C.VII 7. Taloor II Open

––––––––

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

Annexure to Order No. 15-DRD of 2018 dated 11-01-2018 Block Vijaypur, District Samba–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Name of Block Block No. and Name No. and Name Final FinalDistrict No. Name of Panchayat of Constituency reservation reservation


Women–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

I II III IV V VI VII–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Samba 9 Vijaypur P.H. 1 Bagla P.C. I 1.Joghpur Moh. Keinthpur Open Women Dhamore

P.C.II 2. Joghpur Moh. Temple Women

P.C.III 3. Joghpur Moh. Mughal Open

P.C.IV 4. Dhamore Moh. Bari Bud ST

P.C.V 5. Dhamore Moh. Carpentert Women

P.C.VI 6. Dhomore Moh. Kharas Open

P.C.VII 7. Tirlokpur Moh. School Open

P.C.VIII 8. Tirlokpur Moh. Rajput Women

P.C.IX 9. Moh. Canal Open

52The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.H. 2 Bagla Jakh P.C. I 1. Channi Open Open

P.C.II 2. Jakh Moh. Upper Women

P.C.III 3. Jakh Moh. Temple Open

P.C.IV 4. Jakh Moh. Patti Open

P.C.V 5. Jakh Chandala Women

P.C.VI 6. Jakh Chandala Open

P.C.VII 7. Madoon Moh. School Open

P.C.VIII 8. Madoon Moh. Raja pad Women

P.C.IX 9. Channi-B Open

P.H. 3 Bagla Rahya P.C. I 1. Bagla Rahya Moh. Open Open Manalian East

P.C.II 2. Rahya Moh. Manalian West Women

P.C.III 3. Rahya Moh. Lower Open

P.C.IV 4. Rahya Moh. SC Basti SC

P.C.V 5. Ranjari Moh. Badhurian SC Women

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

P.C.VI 6. Ranjari Moh. Ashram SC

P.C.VII 7 Moh. SC Basti Tubewell SC

P.H. 4 Bagla Suchani P.C. I 1. Suchani Moh. Sarpanch Open Women

P.C.II 2.Suchani Moh. Badda Women

P.C.III 3.Suchani Moh. Khutalab Open

P.C.IV 4.Suchani Moh. Badyal Dubey Open

P.C.V 5.Suchani Moh. Phalla Women

P.C.VI 6. Kangwala Upper Patti Open

P.C.VII 7. Suchani Moh. OBC Open

P.H. 5 Channi P.C. I Channi Manhassan, SC SCManhassa Kabir Mandir

P.C.II Old Masjid Channi Manhassan SC Women

P.C.III Moh Sahib Bandgi Ashram SC

P.C.IV Moh. Pyt. Ghar SC

P.C.V Swankha Morh SC Women

P.C.VI Moh. Radha Krishan SC

54The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.VII Thalori Gujrran Open

P.H. 6 Dabuj P.C. I 1. Dabuj Shahzada SC OpenShahzada

P.C.II 2. Dabuj Kaka Women

P.C.III 3. Dabuj Kaka Moh. School Open

P.C.IV 4. Najwal Open

P.C.V 5. Kamala Upper Women

P.C.VI 6. Kullian Open

P.C.VII 7. Kamala Open

P.H. 7 Gudwal A P.C. I 1. Gudwal Moh. School Open Women

P.C.II 2. Gudwal Moh. Centre Women

P.C.III 3. Gudwal Moh. Lower Open

P.C.IV 4. Gudwal Moh. North SC

P.C.V 5. Rampur Moh. School Women

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

P.C.VI 6. Rampur Moh. Lower Open

P.C.VII 7. Gudwal Moh. South Open

P.H. 8 Gudwal B P.C. I 1. Koulpur Moh. Gurdwara Open Open

P.C.II 2. Koulpur Moh. Lower Women

P.C.III 3. Koulpur Moh. Basti Open

P.C.IV 4. Koulpur Moh. Centre Open

P.C.V 5. Gogore Moh. Jamorian Women

P.C.VI 6. Gagore Moh. Harijan SC

P.C.VII 7. Gagore Moh. School SC

P.C.VIII 8. Gogore Moh. Refuge Women

P.C.IX 9. Basti New Gurudwara SC

P.H. 9 Gurah Slathia P.C. I 1 Gurah Slathia Lower Open Open Lower

P.C.II 2 Gurah Slathia Lower Women

P.C.III 3 Gurah Slathia Lower Open

P.C.IV 4 Gurah Slathia Lower Open

56The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.V 5 Gurah Slathia Lower Women

P.C.VI 6 Gurah Slathia Lower Open

P.C.VII 7. Moh. Mandi Udh Open

P.H. 10 Gurah Slathia P.C. I 1. Garota Upper Open WomenUpper

P.C.II 2 Garota Lower Women

P.C.III 3 Mandi Saini Open

P.C.IV 4 Mandi Andrar Open

P.C.V 5 Mandi Andrar Moh. Krishna Women Nager

P.C.VI 6 Mandi Bagh Open

P.C.VII 7 Moh. Panchayat Ghar Open

P.H. 11 Gurwal P.C. I 1. Moh. Mehta Open Open

P.C.II 2. Moh. Temple Women

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

P.C.III 3. Badali Moh. Upper Open

P.C.IV 4. Badali Moh. Lower Open

P.C.V 5. Chak Bagla Moh. Upper Women

P.C.VI 6. Chak Bagla Lower Open

P.C.VII 7. Chak Doulata Open

P.C.VIII 8. Chumbian Women

P.C.IX 9. Chak Doulatan A Open

P.H. 12 Harminder P.C. I 1 Chak Koor Singh Moh. Open OpenGurdhawara

P.C.II 2 Chak Koor Singh Moh. Harijan Women

P.C.III 3 Bruj Sheru Moh. Harijan Open

P.C.IV 4 Bruj Sheru Moh Labana Open

P.C.V 5 Rattanpur Badda Women

P.C.VI 6 Rattanpur Nikka Open

P.C.VII 7 Chak Dayala ST

P.H. 13 Patti P.C. I 1. Patti Moh. Basotra Open Women

58The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.II 2. Patti Moh Barbar Women

P.C.III 3. Patti Moh. SC SC

P.C.IV 4. Patti Moh. Rajput Open

P.C.V 5. Patti Moh. Upper Binloch Women

P.C.VI 6. Patti Moh. Dera Gandotran Open

P.C.VII 7. Moh. Tubewell Upper Open

P.H. 14 Rajinder Pura P.C. I 1. Moh. Jamwal Open Open

P.C.II 2. Moh Bagal Women

P.C.III 3. Moh. School SC

P.C.IV 4. Moh. Bhagata SC

P.C.V 5. Moh. Khajuria SC Women

P.C.VI 6. Nathwal Open

P.C.VII 7. Moh. Jamwal East Open

P.H. 15 Salmeri P.C. I 1. Salmeri upper Open Open

No. 41-6]

The J&K

Govt. G


–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—

——

P.C.II 2. Salmeri Lower Women

P.C.III 3.Pekhari Upper Open

P.C.IV 4.Pekhari Lower Open

P.C.V 5.Gupwal Women

P.C.VI 6.Amwal Open

P.C.VII 7 & Amwal Upper SC

P.H. 16 Sangwal P.C. I 1. Sangwal Moh. Pond Open SC Women

P.C.II 2. Sangwal Moh. Tubewell Women

P.C.III 3. Sangwal Moh. Schedule Causte SC

P.C.IV 4. Badwal Upper SC

P.C.V 5. Badwal Lower SC Women

P.C.VI 6. Rakh Barotian SC

P.C.VII 7. Sangwal Moh. Khabba Open

P.H. 17 Vijaypur P.C. I Moh Temple Kothi SC Open

P.C.II Moh Atta Chakki Kothi SC Women

60The J&

K G


[No. 41-6

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––––––—

——

——–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1 2 3 4 5 6 7 8

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––P.C.III Vijaypur Camp Open

P.C.IV Vijaypur Govindpuri Open

P.C.V Partap Singh Pura Women

P.C.VI Thalori Moh. Upper Open

P.C.VII Thalori Moh. Lower Open

(Sd.) RAVINDER KUMAR BHAT, KAS,

Director,Rural Development Department,

Jammu.

THE

JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTEVol. 130] Jammu, Tue., the 6th Feb., 2018/17th Magha, 1939. [No. 44-8

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a

separate compilation.

PART III


———–

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR

CIVIL SECRETARIAT-DEPARTMENT OF LAW, JUSTICE

AND PARLIAMENTARY AFFAIRS

(Legislation Section)


The following Act as passed by the Jammu and Kashmir State

Legislature received the assent of the Governor on 6th February, 2018

and is hereby published for general information :—

THE JAMMU AND KASHMIR APPROPRIATION

(NO. 1) ACT, 2018.

(Act No. I of 2018)


An Act to authorize payment and Appropriation of certain sums

from and out of the Consolidated Fund of the Jammu and Kashmir

State for the services of the Financial Year, 2017-2018.


Be it enacted by the Jammu and Kashmir State Legislature in

the Sixty-nineth Year of the Republic of India as follows :—

1. Short title.—This Act may be called the Jammu and Kashmir

Appropriation (No. 1) Act, 2018.

2. Issue of ` 128543.76 lakh out of the Consolidated

Fund of the Jammu and Kashmir State for the Financial Year,

2017-2018.—From and out of the Consolidated Fund of the Jammu

and Kashmir State, there may be withdrawn sums not exceeding those

specified in Column 5 of the Schedule hereto amounting in the aggregate

to the sum of ` 128543.76 lakh (Rupees One Thousand Two Hundred

Eighty-Five Crores Forty-Three Lakhs Seventy-Six Thousand only)

towards defraying the several charges which will come in course of

payment during the Financial Year, 2017-2018 in respect of the services

specified in Column 2 of the said Schedule.

3. Appropriation.—The sums authorized to be withdrawn from

and out of the Consolidated Fund of the Jammu and Kashmir State

by the Act, shall be appropriated for the services and purposes expressed

in the Schedule in relation to the said year.

_______


THE SCHEDULE

(See sections 2 & 3)

Name of Service and Sums not exceeding

(in ` lakh)Demand purpose

————————————————

Voted Charged on Total

the

Consolidated

Fund

————————————————————————————

1 2 3 4 5

————————————————————————————

01. General Administration

Department

REVENUE EXPENDITURE

2012-President,Vice-President/

Governor/Administrator

of Union Territories 0.00 10.00 10.00

–––––––––––––––––––––––––

Total Revenue Expenditure 0.00 10.00 10.00

–––––––––––––––––––––––––

Total Demand No. 01 0.00 10.00 10.00

–––––––––––––––––––––––––

02. Home Department

REVENUE EXPENDITURE

2056-Jails 0.00 5.56 5.56

–––––––––––––––––––––––––


–––––––––––––––––––––––––

Total Demand No. 02 0.00 5.56 5.56

–––––––––––––––––––––––––


1 2 3 4 5

————————————————————————————


08. Finance Department

CAPITAL EXPENDITURE

6003-Internal Debt of the State

Government 0.00 124281.80 124281.80

–––––––––––––––––––––––––

Total Capital Expenditure 0.00 124281.80 124281.80

–––––––––––––––––––––––––

Total Demand No. 08 0.00 124281.80 124281.80

–––––––––––––––––––––––––

09. Parliamentary Affairs

Department

REVENUE EXPENDITURE

2011-State Legislatures 407.69 11.00 418.69

–––––––––––––––––––––––––


–––––––––––––––––––––––––

Total Demand No. 09 407.69 11.00 418.69

–––––––––––––––––––––––––

10. Law Department

REVENUE EXPENDITURE

2014-Administration of Justice 0.00 20.00 20.00

–––––––––––––––––––––––––


–––––––––––––––––––––––––

Total Demand No. 10 0.00 20.00 20.00

–––––––––––––––––––––––––

1 2 3 4 5

————————————————————————————


14. Revenue Department

REVENUE EXPENDITURE

2029-Land Revenue 0.00 10.00 10.00

–––––––––––––––––––––––––


–––––––––––––––––––––––––

Total Demand No. 14 0.00 10.00 10.00

–––––––––––––––––––––––––

24. Hospitality and Protocol

Department

REVENUE EXPENDITURE

2055-Police 1076.36 0.00 1076.36

2070-Other Administrative

Services 124.71 0.00 124.71

2216-Housing 2546.46 0.00 2546.46

–––––––––––––––––––––––––


–––––––––––––––––––––––––

Total Demand No. 24 3747.53 0.00 3747.53

–––––––––––––––––––––––––

26. Fisheries Department

CAPITAL EXPENDITURE

4405-Capital Outlay

on Fisheries 25.00 0.00 25.00

–––––––––––––––––––––––––

Total Capital Expenditure 25.00 0.00 25.00

–––––––––––––––––––––––––

1 2 3 4 5

————————————————————————————


REVENUE EXPENDITURE

2405-Fisheries 25.18 0.00 25.18

–––––––––––––––––––––––––


–––––––––––––––––––––––––

Total Demand No. 26 50.18 0.00 50.18

–––––––––––––––––––––––––

SUMMARY

Voted Charged Total

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Total Revenue

Account 4180.40 56.56 4236.96

—————————––––————––––––––––––

Total Capital

Account 25.00 124281.80 124306.80

———————————————––––––––––––

Grand Total

(All Demands) 4205.40 124338.36 128543.76

———————————————––––––––––––

(Sd.) ACHAL SETHI,

Special Secretary to Government,

Department of Law, Justice

and Parliamentary Affairs.

THEJAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTEVol. 130] Jammu, Tue., the 6th Feb., 2018/17th Magha, 1939. [No. 44-9


PART IIILaws, Regulations and Rules passed thereunder.

—————


GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIRCIVIL SECRETARIAT––DEPARTMENT OF LAW,

JUSTICE AND PARLIAMENTARY AFFAIRS(Legislation Section)

Jammu, the 6th February, 2018.The following Act as passed by the Jammu and Kashmir State

Legislature received the assent of the Governor on 6th February, 2018and is hereby published for the general information :––

THE JAMMU AND KASHMIR APPROPRIAITON(NO. 2) ACT, 2018.

(Act No. II of 2018)


An Act to provide for the withdrawal of certain sums from andout of the Consolidated Fund of the Jammu and Kashmir State forthe services of the Financial Year, 2018-2019.

1 2 3 4 5———————————————————————————


Be it enacted by the Jammu and Kashmir State Legislature inthe Sixty-Nineth Year of the Republic of India as follows :—

1. Short title.—This Act may be called the Jammu and KashmirAppropriation (No. 2) Act, 2018.

2. Issue of ` 9566697.38 Lakh out of the ConsolidatedFund of the Jammu and Kashmir State for the Financial Year,2018-2019.—From and out of the Consolidated Fund of the Jammuand Kashmir State, there may be withdrawn sums not exceeding thosespecified in column 5 of the Schedule hereto amounting in the aggregateto the sum of ` 9566697.38 Lakh (RUPEES NINETY-FIVETHOUSAND SIX HUNDRED SIXTY-SIX CRORES NINETY-SEVEN LAKHS THIRTY-EIGHT THOUSAND ONLY) towardsdefraying the several charges, which will come in course of paymentduring the Financial Year, 2018-2019, in respect of the services specifiedin column 2 of the said Schedule.

3. Appropriation.—The sums authorized to be withdrawn fromand out of the Consolidated Fund of the Jammu and Kashmir Stateby the Act, shall be appropriated for the services and purposes expressedin the Schedule in relation to the said year.

4. The following reform measures shall be enforced from theensuing Financial Year, 2018-2019 :—

(i) Finance Department and the Planning Development andMonitoring Development Department shall release bothRevenue and Capital Budget to all the AdministrativeDepartments within two weeks of the passage of theAppropriation Act.

(ii) The Administrative Departments shall, in turn, ensure torelease the funds so received to the subordinate offices withinfour weeks of their receipt, failing which these funds shallbe deemed to have been transferred to the intended DDOson the dates they ought to have been released by theAdministrative Departments/Controlling Officers.

1 2 3 4 5———————————————————————————


(iii) Planning Development and Monitoring Department shallensure that all capital allocations to be made in the next fiscalbear proper classifications, indicating therein the “Name ofthe Work/Scheme” against Detailed Head-‘115-Works’aslaid out in the authorized allocations. In the absence of theabove schematic classification, the relevant Capex releaseshall be deemed as invalid and not open to beingoperationalised.

(iv) There shall be no payments made by any Treasury/PAO fromthe First of April, 2018, under any expenditure head, if thereleases for the same have not been made and furtherreceived by the spending and bill passing officers viaBEAMS. Treasury Officers/PAOs shall be personally liablefor making payments on the funds released and receivedbypassing the BEAMS application.

(v) The Planning Development and Monitoring Department shallmandatorily upload department-wise “Name of the Schemes/Works/Projects”, forming part of the Capex, for the fiscal2018-19, or, as per the format notified from time to timealong with the respective allocations on its website

(vi) only such works shall be authorized for execution, as haveprior administrative approval, technical sanction and appropriatefinancial back up.

(vii) Expenditure monitoring across all departments shall be doneon a real time basis through PFMS.

(viii) The procurement plans of the departments in the next fiscalshall be limited by an outermost cap of 60 days. Fromconceiving the nature and quantity of public goods andservices to be procured to preparing tenders/RFQs/EoIs tofinally awarding the contract, the departments shallcompulsorily finish the whole process within 60 days. Anyspill over in timeline shall be allowed only under the ordersof the Cabinet based on some cogent reasons. In all other

1 2 3 4 5———————————————————————————


cases, deviation from the norms shall be automatically visitedwith the appropriate disciplinary actions.

(ix) Funds shall be spent only on the approved items of theexpenditure and strictly for the purpose they have beenreleased. There shall be no reappropriation of funds exceptwhere the departments have spent atleast 55 per cent offunds received ending December, 2017. However, wheretheir spending levels are below 55 per cent, the remaining70 per cent funds shall lapse to the Government.

(x) Expenditure during the last quarter shall be restricted to notmore than 30 per cent of the Revised Estimates. TreasuryOfficers/PAOs shall have an added responsibility to ensurethat the departments are held to the above expenditure ceiling.

(xi) The State Share of the CSSs and the expenditure to beincurred on utility shifting, land compensation etc. underPMDP Projects shall be the first charge on the Funds lapsingto the Government during the last quarter.

(xii) There shall be, henceforth, no engagement of casual workers,need based workers etc. by any department. The Planning,Monitoring and Development Department shall, invariably,condition all developmental/plan releases to the departmentsto the unconditional vouchsafing by the latter that they shallrefrain from making fresh engagements.

________

1 2 3 4 5———————————————————————————


THE SCHEDULE

(See sections 2 & 3)

Name of Service and Sums not exceeding(in ` lakh)Demand purpose

—————————————————Voted Charged on Total

theConsolidated

Fund———————————————————————————

1 2 3 4 5———————————————————————————01. General Administration

Department

I-REVENUE ACCOUNT

2012-President, Vice President/Governor/Administrator ofUnion Territories 0.00 869.00 869.00

2013-Council of Ministers 1011.80 0.00 1011.80

2015-Elections 25.32 0.00 25.32

2051-Public Service Commission 0.00 814.90 814.90

2052-Secretariat-General Services 10932.08 0.00 10932.08

2055-Police 2800.00 0.00 2800.00

2062-Vigilance 3241.85 0.00 3241.85

2070-Other AdministrativeServices 2522.25 0.00 2522.25

2251-Secretariat-Social Services 3707.81 0.00 3707.81

3435-Ecology and Environment 217.92 0.00 217.92

1 2 3 4 5———————————————————————————


3451-Secretariat EconomicServices 7169.06 0.00 7169.06

3452-Tourism 1504.96 0.00 1504.96————————————————

Total I-Revenue Account 33133.05 1683.90 34816.95————————————————

II-CAPITAL ACCOUNT

4059-Capital Outlay on PublicWorks 15.00 0.00 15.00

4070-Capital Outlay on OtherAdministrative Services 215.00 0.00 215.00

5452-Capital Outlay on Tourism 4000.00 0.00 4000.00————————————————

Total II-Capital Account 4230.00 0.00 4230.00————————————————

Total Demand No. 01 37363.05 1683.90 39046.95————————————————

02. Home Department

I-REVENUE ACCOUNT

2055-Police 472563.66 0.00 472563.66

2056-Jails 7901.16 0.00 7901.16


1 2 3 4 5———————————————————————————


2235-Social Security & Welfare 1162.10 0.00 1162.10————————————————


II-CAPITAL ACCOUNT

4055-Capital Outlay on Police 42000.00 0.00 42000.00


4070-Capital Outlay on OtherAdministrative Services 375.00 0.00 375.00

————————————————Total II-Capital Account 87149.00 0.00 87149.00

————————————————Total Demand No. 02 595401.89 0.00 595401.89

————————————————

03. Planning Department

I-REVENUE ACCOUNT

3454-Census Surveys andStatistics 7731.80 0.00 7731.80

————————————————Total I-Revenue Account 7731.80 0.00 7731.80

————————————————

II-CAPITAL ACCOUNT


1 2 3 4 5———————————————————————————


5475-Capital Outlay on OtherGeneral EconomicServices 261833.31 0.00 261833.31

————————————————


Total Demand No. 03 270897.09 0.00 270897.09————————————————

04. Information Department

I-REVENUE ACCOUNT

2220-Information and Publicity 7193.45 0.00 7193.45————————————————


II-CAPITAL ACCOUNT

4220-Capital Outlay onInformation and Publicity 230.60 0.00 230.60


————————————————Total Demand No. 04 7424.05 0.00 7424.05

————————————————

05. Ladakh Affairs Department

I-REVENUE ACCOUNT

2575-Other Special AreaProgrammes 67169.69 0.00 67169.69


————————————————

1 2 3 4 5———————————————————————————


II-CAPITAL ACCOUNT

4575-Capital Outlay on OtherSpecial AreasProgrammes 23521.88 0.00 23521.88

————————————————


Total Demand No. 05 90691.57 0.00 90691.57————————————————

06. Power DevelopmentDepartment

I-REVENUE ACCOUNT

2801-Power 834104.97 0.00 834104.97————————————————


II-CAPITAL ACCOUNT

4801-Capital Outlay on PowerProjects 471202.00 0.00 471202.00


————————————————Total Demand No. 06 1305306.97 0.00 1305306.97

————————————————

07. Education Department

I-REVENUE ACCOUNT

2202-General Education 657490.88 0.00 657490.88

1 2 3 4 5———————————————————————————


2204-Sports and YouthServices 1203.00 0.00 1203.00


————————————————II-CAPITAL ACCOUNT

4202-Capital Outlay onEducation, Sports, Artand Culture 114843.62 0.00 114843.62


————————————————Total Demand No. 07 773537.50 0.00 773537.50

————————————————08. Finance Department

I-REVENUE ACCOUNT

2030-Stamps and Registration 1851.75 0.00 1851.75

2039-State Excise 3897.81 0.00 3897.81

2040-Taxes on Sales, Trade etc. 114.46 0.00 114.46

2043-Collection Charges underState Goods andServices Tax 108231.00 0.00 108231.00

2045-Other Taxes and Dutieson Commodities andServices 389.45 0.00 389.45

2047-Other Fiscal Services 1532.50 0.00 1532.50

2048-Appropriation forReduction or Avoidanceof Debt 4227.00 0.00 4227.00

1 2 3 4 5———————————————————————————


2049-Interest Payments 0.00 472478.00 472478.00

2054-Treasury and AccountsAdministration 420458.49 0.00 420458.49

2071-Pensions and OtherRetirement Benefits 510000.00 0.00 510000.00

2075-Miscellaneous GeneralServices 114.50 0.00 114.50

2235-Social Security andWelfare 26728.57 0.00 26728.57


————————————————

II-CAPITAL ACCOUNT


5465-Investments in GeneralFinancial and TradingInstitutions 204006.00 0.00 204006.00

5475-Capital Outlay on OtherGeneral EconomicServices 1000.00 0.00 1000.00

6003-Internal Debt of theState Government 0.00 1786027.00 1786027.00

6004-Loans and advancesfrom the CentralGovernment 0.00 11642.00 11642.00

1 2 3 4 5———————————————————————————


6235-Loans For SocialSecurity and Welfare 500.00 0.00 500.00

6885-Other Loans toIndustries and Minerals 50000.00 0.00 50000.00


————————————————Total Demand No. 08 1337051.53 2270147.00 3607198.53

————————————————

09. Parliamentary AffairsDepartment

I-REVENUE ACCOUNT

2011-State Legislatures 5610.40 165.70 5776.10————————————————


II-CAPITAL ACCOUNT

7610-Loans to GovernmentServants etc. 150.00 0.00 150.00


————————————————Total Demand No. 09 5760.40 165.70 5926.10

————————————————

10. Law Department

I-REVENUE ACCOUNT

2014-Administration of Justice 24987.88 3816.00 28803.88

2015-Elections 3904.51 0.00 3904.51

1 2 3 4 5———————————————————————————


2030-Stamps and Registration 113.00 0.00 113.00

2041-Taxes on Vehicles 78.80 0.00 78.80


2230-Labour & Employment 81.25 0.00 81.25————————————————


II-CAPITAL ACCOUNT



————————————————Total Demand No. 10 38779.89 3816.00 42595.89

————————————————

11. Industry and CommerceDepartment

I-REVENUE ACCOUNT

2055-Police 260.24 0.00 260.24

2851-Village and SmallIndustries 26018.09 0.00 26018.09

2853-Non-Ferrous Mining andMetallurgical Industries 5713.86 0.00 5713.86


————————————————

1 2 3 4 5———————————————————————————


II-CAPITAL ACCOUNT

4851-Capital Outlay on Villageand Small Industries 20656.05 0.00 20656.05

4852-Capital Outlay on Ironand Steel Industries 257.00 0.00 257.00

4853-Capital Outlay on Non-ferrous Mining andMetallurgical 250.00 0.00 250.00

6885-Other Loans To Industriesand Minerals 3200.00 0.00 3200.00


————————————————Total Demand No. 11 56355.24 0.00 56355.24

————————————————

12. Agriculture Department

I-REVENUE ACCOUNT

2029-Land Revenue 292.45 0.00 292.45

2250-Other Social Services 217.45 0.00 217.45

2401-Crop Husbandry 43019.17 0.00 43019.17

2402-Soil and WaterConservation 2730.25 0.00 2730.25

2403-Animal Husbandry 434.10 0.00 434.10

2406-Forestry and Wildlife 6682.97 0.00 6682.97

1 2 3 4 5———————————————————————————


2415-Agricultural Researchand Education 26882.55 0.00 26882.55

2435-Other AgriculturalProgramme 929.65 0.00 929.65

2705-Command AreaDevelopment 3447.12 0.00 3447.12

2851-Village and SmallIndustries 10219.66 0.00 10219.66


————————————————

II-CAPITAL ACCOUNT

4401-Capital Outlay onCrop Husbandry 82300.50 0.00 82300.50

4406-Capital Outlay on Forestryand Wildlife 1909.00 0.00 1909.00

4415-Capital Outlay onAgricultural Researchand Education 2980.00 0.00 2980.00

4851-Capital Outlay onVillage and SmallIndustries 1967.29 0.00 1967.29


————————————————Total Demand No. 12 184012.16 0.00 184012.16

————————————————

1 2 3 4 5———————————————————————————


13. Animal HusbandryDepartment

I-REVENUE ACCOUNT

2403-Animal Husbandry 49802.57 0.00 49802.57————————————————


II-CAPITAL ACCOUNT

4403-Capital Outlay on AnimalHusbandry 10192.05 0.00 10192.05

4404-Capital Outlay on DairyDevelopment 30.00 0.00 30.00


————————————————Total Demand No. 13 60024.62 0.00 60024.62

————————————————

14. Revenue Department

I-REVENUE ACCOUNT

2053-District Administration 52439.88 0.00 52439.88



2250-Other Social Services 231.30 0.00 231.30————————————————


1 2 3 4 5———————————————————————————


II-CAPITAL ACCOUNT

4059-Capital Outlay onPublic Works 862.50 0.00 862.50


————————————————Total Demand No. 14 53700.74 0.00 53700.74

————————————————

15. Food Civil Suppliesand ConsumerAffairs Department

I-REVENUE ACCOUNT

2408-Food, Storage andWarehousing 16852.77 0.00 16852.77

3475-Other General EconomicServices 960.16 0.00 960.16


————————————————

II-CAPITAL ACCOUNT

4408-Capital Outlay on FoodStorage and Warehousing 30807.00 0.00 30807.00

5475-Capital Outlay onOther GeneralEconomic Services 65.00 0.00 65.00


————————————————Total Demand No. 15 48684.93 0.00 48684.93

————————————————

1 2 3 4 5———————————————————————————


16. Public WorksDepartment

I-REVENUE ACCOUNT

2059-Public Works 66849.62 0.00 66849.62

2216-Housing 1000.00 0.00 1000.00

3054-Roads and Bridges 11721.36 0.00 11721.36————————————————


II-CAPITAL ACCOUNT


5054-Capital Outlay onRoads and Bridges 85704.77 0.00 85704.77


————————————————Total Demand No. 16 289409.37 0.00 289409.37

————————————————

17. Health and MedicalEducation Department

I-REVENUE ACCOUNT

2210-Medical and PublicHealth 275405.31 0.00 275405.31

2211-Family Welfare 4107.86 0.00 4107.86————————————————


1 2 3 4 5———————————————————————————


II-CAPITAL ACCOUNT

4210-Capital Outlay onMedical and PublicHealth 73380.29 0.00 73380.29


————————————————Total Demand No. 17 352893.46 0.00 352893.46

————————————————

18. Social WelfareDepartment

I-REVENUE ACCOUNT

2055-Police 220.62 0.00 220.62


2225-Welfare of ScheduledCastes, ScheduledTribes and OtherBackward Classes 5142.45 0.00 5142.45


2236-Nutrition 66656.36 0.00 66656.36————————————————


II-CAPITAL ACCOUNT

4225-Capital Outlay on Welfareof Scheduled Castes,Scheduled Tribes andOther Backward Classes 6554.39 0.00 6554.39

1 2 3 4 5———————————————————————————


4235-Capital Outlay onSocial Security andWelfare 819.19 0.00 819.19

4236-Capital Outlay onNutrition 28242.00 0.00 28242.00


————————————————Total Demand No. 18 185346.57 0.00 185346.57

————————————————

19. Housing and UrbanDevelopmentDepartment

I-REVENUE ACCOUNT

2217-Urban Development 71311.54 0.00 71311.54————————————————


II-CAPITAL ACCOUNT

4216-Capital Outlay onHousing 5986.00 0.00 5986.00

4217-Capital Outlay onUrban Development 142753.29 0.00 142753.29


————————————————Total Demand No. 19 220050.83 0.00 220050.83

————————————————

1 2 3 4 5———————————————————————————


20. Tourism Department

I-REVENUE ACCOUNT

3452-Tourism 12807.31 0.00 12807.31————————————————


II-CAPITAL ACCOUNT

5452-Capital Outlay onTourism 42938.88 0.00 42938.88


————————————————Total Demand No. 20 55746.19 0.00 55746.19

————————————————

21. Forest Department

I-REVENUE ACCOUNT

2402-Soil and WaterConservation 5032.82 0.00 5032.82

2406-Forestry andWildlife 58382.34 0.00 58382.34

3435-Ecology andEnvironment 2910.32 0.00 2910.32

————————————————


1 2 3 4 5———————————————————————————


II-CAPITAL ACCOUNT

4402-Capital Outlay on Soiland Water Conservation 465.00 0.00 465.00

4406-Capital Outlay onForestry and Wildlife 12946.71 0.00 12946.71

5425-Capital Outlay on OtherScientific andEnvironmental Research 172.50 0.00 172.50


————————————————

Total Demand No. 21 79909.69 0.00 79909.69————————————————

22. Irrigation Department

I-REVENUE ACCOUNT

2700-Major Irrigation 976.90 0.00 976.90

2701-Medium Irrigation 9091.20 0.00 9091.20

2702-Minor Irrigation 41880.03 0.00 41880.03

2711-Flood Control andDrainage 11403.66 0.00 11403.66


————————————————

II-CAPITAL ACCOUNT

4701-Capital Outlay onMedium Irrigation 10333.09 0.00 10333.09

1 2 3 4 5———————————————————————————


4702-Capital Outlay onMinor Irrigation 25376.70 0.00 25376.70

4711-Capital Outlay on FloodControl Projects 108333.58 0.00 108333.58


————————————————Total Demand No. 22 207395.16 0.00 207395.16

————————————————

23. Public Health EngineeringDepartment

I-REVENUE ACCOUNT

2055-Police 755.60 0.00 755.60

2215-Water Supply andSanitation 120918.92 0.00 120918.92


————————————————

II-CAPITAL ACCOUNT

4215-Capital Outlay on WaterSupply and Sanitation 66034.43 0.00 66034.43


————————————————Total Demand No. 23 187708.95 0.00 187708.95

————————————————

24. Hospitality and ProtocolDepartment

I-REVENUE ACCOUNT

2055-Police 7970.00 0.00 7970.00

1 2 3 4 5———————————————————————————


2059-Public Works 350.00 0.00 350.00


2216-Housing 8039.76 0.00 8039.76————————————————


II-CAPITAL ACCOUNT



————————————————Total Demand No. 24 24877.11 0.00 24877.11

————————————————

25. Stationery and PrintingDepartment

I-REVENUE ACCOUNT

2058-Stationery and Printing 4625.30 0.00 4625.30

2230-Labour and Employment 4727.57 0.00 4727.57————————————————


II-CAPITAL ACCOUNT

4058-Capital Outlay onStationery and Printing 228.03 0.00 228.03

1 2 3 4 5———————————————————————————


4250-Capital Outlay on OtherSocial Services 10275.00 0.00 10275.00


————————————————Total Demand No. 25 19855.90 0.00 19855.90

————————————————

26. Fisheries Department

I-REVENUE ACCOUNT

2405-Fisheries 7108.86 0.00 7108.86————————————————


II-CAPITAL ACCOUNT

4405-Capital Outlay onFisheries 1547.00 0.00 1547.00


————————————————Total Demand No. 26 8655.86 0.00 8655.86

————————————————

27. Higher EducationDepartment

I-REVENUE ACCOUNT


2203-Technical Education 1943.40 0.00 1943.40————————————————


1 2 3 4 5———————————————————————————


II-CAPITAL ACCOUNT



————————————————Total Demand No. 27 109218.40 0.00 109218.40

————————————————

28. Rural DevelopmentDepartment

I-REVENUE ACCOUNT

2236-Nutrition 753.00 0.00 753.00

2501-Special Programmesfor Rural Development 2359.47 0.00 2359.47

2515-Other RuralDevelopmentProgrammes 40401.40 0.00 40401.40


————————————————

II-CAPITAL ACCOUNT

4515-Capital Outlay on OtherRural DevelopmentProgrammes 268617.71 0.00 268617.71


————————————————Total Demand No. 28 312131.58 0.00 312131.58

————————————————

1 2 3 4 5———————————————————————————


29. Transport Department

I-REVENUE ACCOUNT

2041-Taxes on Vehicles 1668.60 0.00 1668.60



————————————————

II-CAPITAL ACCOUNT


5055-Capital Outlay onRoad Transport 575.00 0.00 575.00

7055-Loans for RoadTransport 3000.00 0.00 3000.00


————————————————Total Demand No. 29 9789.46 0.00 9789.46

————————————————

30. Tribal Affairs Department

I-REVENUE ACCOUNT

2225-Welfare of ScheduledCastes, Scheduled Tribesand Other BackwardClasses 4247.61 0.00 4247.61


————————————————

1 2 3 4 5———————————————————————————


II-CAPITAL ACCOUNT

4225-Capital Outlay onWelfare of ScheduledCastes, ScheduledTribes and OtherBackward Classes 854.00 0.00 854.00


————————————————Total Demand No. 30 5101.61 0.00 5101.61

————————————————

31. Culture Department

I-REVENUE ACCOUNT


2205-Art and Culture 4859.21 0.00 4859.21

3452-Tourism 130.00 0.00 130.00

3454-Census Surveys andStatistics 109.20 0.00 109.20


————————————————

II-CAPITAL ACCOUNT



————————————————Total Demand No. 31 7272.21 0.00 7272.21

————————————————

1 2 3 4 5———————————————————————————


32. Horticulture Department

I-REVENUE ACCOUNT

2236-Nutrition 460.77 0.00 460.77

2401-Crop Husbandry 11434.22 0.00 11434.22

2435-Other AgriculturalProgramme 2323.06 0.00 2323.06


————————————————

II-CAPITAL ACCOUNT

4401-Capital Outlay onCrop Husbandry 38615.00 0.00 38615.00


————————————————Total Demand No. 32 52833.05 0.00 52833.05

————————————————

33. Disaster Management,Relief, Rehab. & Reconst.Department

I-REVENUE ACCOUNT

2055-Police 45938.50 0.00 45938.50


2245-Relief on Account ofNatural Calamities 29683.80 0.00 29683.80


————————————————

1 2 3 4 5———————————————————————————


II-CAPITAL ACCOUNT

4235-Capital Outlay on SocialSecurity and Welfare 71069.23 0.00 71069.23


————————————————Total Demand No. 33 146728.95 0.00 146728.95

————————————————

34. Youth Services andTechnical EducationDepartment

I-REVENUE ACCOUNT

2203-Technical Education 12599.86 0.00 12599.86

2204-Sports and YouthServices 31684.66 0.00 31684.66

2230-Labour and Employment 2040.00 0.00 2040.00————————————————


II-CAPITAL ACCOUNT


4250-Capital Outlay on OtherSocial Services 1027.00 0.00 1027.00


————————————————Total Demand No. 34 70044.41 0.00 70044.41

————————————————

1 2 3 4 5———————————————————————————


35. Science and TechnologyDepartment

I-REVENUE ACCOUNT

3435-Ecology and Environment 1335.83 0.00 1335.83————————————————


II-CAPITAL ACCOUNT

4075-Capital Outlay onMiscellaneous GeneralServices 400.00 0.00 400.00

5425-Capital Outlay on OtherScientific andEnvironmental Research 72245.00 0.00 72245.00


————————————————Total Demand No. 35 73980.83 0.00 73980.83

————————————————

36. Cooperative Department

I-REVENUE ACCOUNT

2425-Cooperation 6443.56 0.00 6443.56————————————————


1 2 3 4 5———————————————————————————


II-CAPITAL ACCOUNT

4425-Capital Outlay onCooperation 500.00 0.00 500.00


————————————————Total Demand No. 36 6943.56 0.00 6943.56

————————————————

SUMMARY

Voted Charged Total—————————————————————————————Total Revenue Account 4646329.20 478143.60 5124472.80

Total Capital Account 2644555.58 1797669.00 4442224.58

Grand Total(All Demands) 7290884.78 2275812.60 9566697.38

—————

(Sd.) ACHAL SETHI,

Special Secretary to Government,Department of Law, Justice and Parliamentary Affairs.




(Sd.) M. R. SINGH,

Secretary.

————


THEJAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTEVol. 130] Jammu, Sat., the 10th Feb., 2018/21st Magha, 1939. [No. 45-6


PART III


—————

2 The J&K Govt. Gazette, 10th Feb., 2018/21st Magha, 1939. [No. 45-6––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––THE JAMMU AND KASHMIR SHRI MATA SUKHARALA

DEVI JI SHRINE AND SHRI MATA BALA SUNDARISHRINE (AMENDMENT) BILL, 2018

[L. A. Bill No. 16 of 2018.]

A Bill to amend the Jammu and Kashmir Shri Mata SukharalaDevi Ji Shrine and Shri Mata Bala Sundari Shrine Act, 2013.

Be it enacted by the State Legislature in the Sixty-nineth Yearof the Republic of India as follows :––

1. Short title and commencement.––(1) This Act may be calledthe Jammu and Kashmir Shri Mata Sukharala Devi Ji Shrine andShri Mata Bala Sundari Shrine (Amendment) Act, 2018.


2. Amendment of long title Act No. III of 2013.––In long titleof the Jammu and Kashmir Shri Mata Sukharala Devi Ji Shrine andShri Mata Bala Sundari Shrine Act, 2013 (hereinafter referred to as‘principal Act’) for the words “Jammu and Kashmir Shri MataSukharala Devi Ji Shrine and Shri Mata Bala Sundari Shrine”, thewords and signs “Jammu and Kashmir Shri Mata SukharalaDevi Ji Shrine, Shri Mata Bala Sundari Shrine, Shri VarunDevta/Ujh Peer and Mahabillvakeshwar Mandir, Billawar” shall besubstituted.

3. Amendment of section 1, Act No. III of 2013.––In section 1 of the principal Act, in sub-section (1) for the words“the Jammu and Kashmir Shri Mata Sukharala Devi Ji Shrine andShri Mata Bala Sundari Shrine”, the words and signs “the Jammuand Kashmir Shri Mata Sukharala Devi Ji Shrine, Shri Mata BalaSundari Shrine and other Shrines” shall be substituted.

No. 45-6] The J&K Govt. Gazette, 10th Feb., 2018/21st Magha, 1939. 3––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

4. Amendment of section 3, Act No. III of 2013.––In section 3 of the principal Act––

(i) clause (b) shall be substituted by following clause,namely :––

“(b) “Board” means the Board constituted undersection 5 of the Act ;”

(ii) after clause (g), following clause shall be inserted,namely :––

“(gg) “Shrines” means Shri Mata Sukharala Devi Ji Shrine,Shri Mata Bala Sundari Shrine, Shri Varun Devta/Ujh Peerand Mahabillvakeshwar Mandir, Billawar ;”

5. Substitution of section 5, Act No. III of 2013.––Section 5 of the principal Act shall be substituted by the following,namely :––

“5. The Board––

(1) The administration, management and governance of theShrines and the Shrine Fund shall vest in theBoard.

(2) The composition of the Board shall be asfollows :––

(a) Divisional Commissioner, Jammu Chairpersonif he is a Hindu and in case heis not a Hindu, the DeputyCommissioner, Kathua if he isa Hindu ;

(b) An eminent person professing ExecutiveHindu faith to be nominated by Chairpersonthe Government ;

4 The J&K Govt. Gazette, 10th Feb., 2018/21st Magha, 1939. [No. 45-6––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(c) Additional Deputy Commissioner, Vice-Billawar and in case he is not a ChairpersonHindu, Sub-Divisional Magistrate,Billawar ;

(d) Additional Chief Executive Officer, MemberShri Mata Vaishno Devi ShrineBoard ;

(e) Director, Tourism, Jammu and in Membercase he is not a Hindu, an officerof the department to be nominatedby the Tourism Departmentnot below the rank of DeputySecretary ;

(f) Two persons who in the opinion Memberof the Government havedistinguished themselves in theservices of Hindu religion orculture ;

(g) One woman who in the opinion Memberof the Government has distinguishedherself in the services of Hindureligion, culture or social work,especially in regard to advancementof women ;

(h) Two persons who have Memberdistinguished themselves inadministration, legal affairs, financialmatters, journalism etc. to benominated by the Government ;


(i) Executive Officer of the Shrines Member-and in case there is vacancy, SecretaryTehsildar, Billawar.

Explanation :–– (1) For purposes of clauses (f), (g) and(h), at least three members shall bepermanent residents of the State.

(2) Member of the Legislative Assembly,representing the area, if he be a Hindu,shall be a special invitee at the meetingsof the Board with right to vote.

(3) Chairperson of the Tribunalappointed under section 21 of the Actshall be special invitee at the meetingsof the Board with right to vote.

(3) The Executive Chairperson of the Board shall exercisesuch administrative and financial powers as may bedelegated to him by the Board.”

––––––



The Jammu and Kashmir Shri Mata Sukharala Devi Ji andShri Mata Bala Sundari Ji Shrines Act, 2013 was enacted with a viewfor better management and administration of Shri Mata Sukharala Deviand Shrine Mata Bala Sundari Ji. The Act consists of variousprovisions for attaining its objectives and in this view the Act providedfor constitution of Board. However, it has been observed over a longperiod of time that the objectives for which the Board was constitutedhave not been achieved to the satisfaction of the local people andthe pilgrims who visit the two shrines. It has been also observed thatthe Board has not been able to do justice with the mandate givento it and proper management of the two shrines was not achieved.There is lack of civic infrastructure facilities at both the shrines whichclearly shows the inability of the board in achieving the objectivesof the Act. The board has not taken any step to take over themanagement and control of Shri Mata Bala Sundari Ji Shrine wherethe old committee of Baridars/Pujaries still continue to manage thesame retaining the ownership of the shrine and offering of the pilgrims.

Further, the Board has not drawn any kind of road-map for thedevelopment of infrastructure for the convenience of the pilgrims anddevelopment of the surrounding locality. The board has not taken anyconcrete steps in disposing of the court cases or to negotiate withthe Baridars/Pujaries for amicable settlement of the issues betweenthem.

Hence the Bill.

MINISTER FOR TOURISM

JAMMU AND KASHMIR LEGISLATIVE ASSEMBLYSECRETARIAT, JAMMU

Under Rule 73 of the Rules of Procedure and Conduct of Businessin the Jammu and Kashmir Legislative Assembly, the following Billtogether with the Statement of Objects and Reasons, is published inan extraordinary issue of the Government Gazette.


(Sd.) M. R. SINGH,

Secretary.

————

THEJAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Vol. 130] Jammu, Tue., the 6th Feb., 2018/17th Magha, 1939. [No. 44-10––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART III


———–



THE JAMMU AND KASHMIR CONSUMER PROTECTION(AMENDMENT) BILL, 2016

[L. A. Private Members’ Bill No. 9 of 2016.]

A Bill to amend the Jammu and Kashmir Consumer ProtectionAct, 1987.

Be it enacted by the State Legislature in the 67th Year of theRepublic of India as follows :––

1. Short title and commencement.—(1) This Act may be calledthe Jammu and Kashmir Consumer Protection (Amendment) Act, 2016.


2. Amendment of section 2.—That in clause (o) of section 2 ofthe Jammu and Kashmir Consumer Protection Act, 1987 (hereinafterreferred as principal Act) the words “medical services offered byhospitals run by Government or financed or aided by Government orreceiving grants out of Consolidated Fund of India” shall be insertedbetween the words “other information” and “under a contract ofpersonal services”.

Insertion of section 11-A–––That after section 11 of the principalAct, the following new section shall be inserted :––

11-A (a) Where on the date so fixed it is found thatcomplainant or his counsel has failed to appear beforethe Court when the case was called for hearing, the Courtmay make an order that the suit be dismissed.

(b) Where a suit is dismissed under this section,complainant may (subject to the law of limitation) bringa fresh complaint ; or he may apply for an order to setthe dismissal aside, and if he satisfies the Court that there


was sufficient cause for such failure to appear on thefixed date and time or for his non-appearance, as thecase may be, the Court shall make an order setting asidethe dismissal and shall appoint a day for proceeding withthe complaint.

–––––––



The notion of suing negligent doctors has been conceptualizedin India by the passing of a monumental ruling by the Supreme Courtin a case titled, Indian Medical Association Vs. V. P. Shantha and Ors.Earlier the courts throughout the country refused to entertain petitionsagainst the negligent doctors under Consumers Protection Act on thevery plea that a contract between a practitioner and patient was thatof contract of personal services and thus it did not bring the medicalservices within the sting and scope of Section 2 (o) of ConsumersProtection Act.

Although, the aggrieved patients are well within their right toapproach the Indian Medical Association and State Medical Associationswith a view to proceed against medical practitioners prima facie guiltyof misconduct. The remedy of filing a suit for damages in a civil courtis also available to the aggrieved patients. Nonetheless, the arrangementsuffers from an inherent bi-pronged handicap-firstly, no monetary reliefcould be made available to a person who has undergone much of anuncalled for trauma and travails on account of negligent acts of thedoctors and, secondly, members of the Indian Medical Association andthe State Medical Associations usually have a soft corner for themedical practitioners. Also the aggrieved parties show less inclinationtowards approaching Courts as they have to deposit considerable amountof money, in advance, in the form of court-fees. Whereas remedy underconsumer law is a cheaper, faster and simpler one.

With the increasing graph of judicial activism and enlarginghorizon of law and legal jurisprudence, professions like that ofengineers, architects, lawyers, etc. have virtually come to be broughtunder the catch-net of Law of Torts. The basic principle underlyingthe brainwave is that professionals should be made to display aminimum degree of reasonable care, competence and diligence whileperforming their professional job.

The services rendered in the State-run hospitals are being renderedfree of charges but the Government doctors receive salaries out of theConsolidated Fund of India, an account purely raised from tax-payers’money. Therefore, consideration is impliedly paid by people inState-run hospitals and dispensaries.


Also that there is no provision in the Act calling for restorationpetition dismiss in default of the petitioner. Which being that in casepetition is dismissed due to failure on part of the petitioner to appearbefore the court on the stipulated time. Therefore the provision forrestoration of petitions is required to be inserted in the Act in orderto make this welfare legislation more beneficiary, workable and publicfriendly.

Hence the Bill.

RANBIR SINGH PATHANIA,

MLA.




(Sd.) M. R. SINGH,

Secretary.

————




PART III


—————


THE JAMMU AND KASHMIR NATIONAL LAWUNIVERSITY BILL, 2018.

[L. A. Bill No. 21 of 2018.]

A Bill for the establishment of a University by the name ofJammu and Kashmir National Law University in the State of Jammuand Kashmir and for matters connected therewith or incidental thereto.

Be it enacted by the State Legislature in the Sixty-nineth Yearof Republic of India as follows :––

CHAPTER I

Preliminary

1. Short title and commencement.––(1) This Act may be calledthe Jammu and Kashmir National Law University Act, 2018.

(2) It shall come into force on such date as the Governmentmay, by notification in the Government Gazette, appoint.

2. Definitions.––In this Act, unless the context otherwiserequires,––

(1) “Academic Council” means the Academic Council of theUniversity ;

(2) “Bar Council” means the Bar Council of Jammu andKashmir constituted under the Advocates Act, 1961(Central Act No. 25 of 1961) ;

(3) “Bar Council of India” means the Bar Council ofIndia constituted under the Advocates Act, 1961(Central Act No. 25 of 1961) ;


(4) “Chancellor” means Chancellor of the University ;

(5) “Chief Justice” means the Chief Justice of High Courtof Jammu and Kashmir and includes the Judge performingthe duties of the Chief Justice of High Court of Jammuand Kashmir ;

(6) “Executive Council” means Executive Council of theUniversity ;

(7) “Finance Committee” means the Finance Committee ofthe University ;

(8) “Governing Council” means the Governing Council of theUniversity ;

(9) “Government” means the Government of Jammu andKashmir ;

(10) “Registrar” means the Registrar of the University ;

(11) “Regulations” and “Statutes” means respectively theRegulations and Statutes of the University ;

(12) “University” means the National Law University, Jammuand Kashmir established under section 3 of the Act ; and

(13) “Vice-Chancellor” means the Vice-Chancellor of theUniversity.

CHAPTER II

The University

3. Establishment of University.––(1) There shall beestablished in the State of Jammu and Kashmir, a University by thename of “the Jammu and Kashmir National Law University”.


(2) The University shall be body corporate having a perpetualsuccession and a common seal and shall sue and be sued by its namerepresented by the Registrar of the University.

(3) The University shall be engaged in teaching and researchin law and allied disciplines.

(4) The main seat of the University shall be at such place asmay be specified by the Government and it may establish campusesat such other places as it may deem fit.

4. Objects of the University.––The objects of the Universityshall be,––

(i) to evolve and impart comprehensive legal education ;

(ii) to impart continuing legal education at all levels to achieveexcellence ;

(iii) to organize advanced studies and promote research in allbranches of law ;

(iv) to disseminate legal knowledge and legal processesand their role in the national development byorganising lectures, seminars, symposia, workshop andconferences ;

(v) to promote cultural, legal and ethical values with a viewto promote and foster the rule of law and objectivesenshrined in the Constitution of India and the Constitutionof Jammu and Kashmir ;

(vi) to improve the ability to analyse and present for benefitof the contemporary issues of public concern and theirlegal implications ;


(vii) to liaise with institutes of higher learning and researchin the field of law in India and abroad ;

(viii) to publish periodicals, treatises, study books, reports,journals and other literature on all subjects relating tolaw ;

(ix) to hold examinations and confer degrees and otheracademic distinctions ;

(x) to promote legal awareness in the community for achievingsocial and economic justice ;

(xi) to undertake study and training projects relating to law,legislation and judicial institutions ; and

(xii) to do all such things as are incidental to, and necessaryfor, or conducive to the attainment of all or any of theobjectives of the University.

5. Powers and Functions of the University.––The powers andthe functions of the University shall be,—

(i) to administer and manage the University and suchcentres for study, research, education and instructions asare necessary in furtherance of the objects of theUniversity ;

(ii) to provide for instructions in all branches of knowledgeor learning pertaining to law and allied subjects as theUniversity may deem fit ;

(iii) to make provisions for research and for the advancementand dissemination of knowledge of law including throughcontinuing education programmes ;


(iv) to institute degrees, titles, diplomas, certificates and otherdistinctions ;

(v) to hold examinations and to confer degrees, titles, diplomasand other academic distinctions on persons subject to suchconditions as the University may determine and towithdraw any such degrees, titles, diplomas and otheracademic distinctions subject to such conditions as theUniversity may determine ;

(vi) to fix, demand and receive fees and other charges as maybe prescribed ;

(vii) to institute and maintain halls and hostels and to recognizeplaces of residence for the students of the University andto withdraw such recognition accorded to such place ofresidence ;

(viii) to establish special centres, specialized study centres orother units for research and instructions as are, in theopinion of the University, necessary in furtherance of itsobjects ;

(ix) to supervise and control the residence and to regulate thediscipline of the students and staff of the University andto make arrangements for promoting their health andgeneral welfare ;

(x) to make such arrangements in respect of residence,discipline and teaching of women students ;

(xi) to create academic, technical, administrative, ministerialand other posts and to make appointments thereto ;

(xii) to regulate and enforce discipline among the employeesof the University and to take such disciplinary measuresas may be deemed necessary ;


(xiii) to institute professorships, associate professorships, assistantprofessorships, readerships, lectureships and any otherteaching, academic or research posts required by theUniversity ;

(xiv) to appoint persons as professors, associate professors,assistant professors, readers, lecturers or otherwise asteaching and researchers of the University and as otherclasses of employees ;

(xv) to institute and award fellowships, scholarships, prizes andmedals ;

(xvi) to provide for printing, reproduction and publication ofresearch and other works and to organize exhibitions ;

(xvii) to sponsor and undertake research in all aspects of law,justice and social development ;

(xviii) to co-operate with any other organizations in the matterof education, training and research in law, justice andsocial development and allied subjects for such purposesas may be agreed upon on such terms and conditions asthe University may from time to time determine ;

(xix) to co-operate with institutions of higher learning in anypart of the world having objects wholly or otherwisesimilar to those of the University by exchange of teachersand scholars and generally in such manner as may beconducive to the common objects ;

(xx) to regulate the expenditure and to manage accounts ofthe University ;

(xxi) to establish and maintain within the premises of Universityor elsewhere such schools, colleges or study halls as theUniversity may consider necessary and adequately furnish


the same to establish and maintain such libraries andreading rooms as may appear convenient or necessaryfor the University ;

(xxii) to receive grants, subventions, subscriptions, donations andgifts for the purpose of the University consistent with theobjects for which University is established ;

(xxiii) to purchase, take on lease, accept as gifts, or otherwiseany land or building or works, which may be necessaryor convenient for the purpose of the University and onsuch terms and conditions as it may think fit and properand to construct or alter and maintain any such buildingor works ;

(xxiv) to sell, exchange, lease or otherwise dispose of all or anyportion of the properties of the University, moveable orimmovable, on such terms and conditions as it may thinkfit and proper without prejudice to the interests andactivities of the University ;

(xxv) to execute conveyances, transfers, re-conveyances,mortgages, licenses and agreements in respect of property,moveable or immovable including Government securitiesbelonging to the University or to be acquired for thepurpose of the University ;

(xxvi) to appoint in order to execute an instrument or transactany business of the University any person as it may deemfit ;

(xxvii) to give up and cease from carrying on any classes ordepartments of the University ;

(xxviii) to enter into any agreement with Central Government,State Government, the University Grants Commission orother authorities for receiving grants ;


(xxix) to accept grant of money, securities or property of anykind or description on such terms and conditions as maybe deemed expedient ;

(xxx) to raise and borrow money on bonds, mortgages, promissorynotes or other obligations or securities founded or basedupon all or any of the properties and assets of theUniversity or without any securities and upon such termsand conditions as it may think fit and to pay out of thefunds of the University, all expenses incidental to theraising of money, and to repay and redeem any moneyborrowed or debt made ;

(xxxi) to invest the funds of the University or moneys entrustedto University in or upon such securities or deposits andin such manner as it may deem fit and from time totime, transpose any investments ;

(xxxii) to make such Statutes, Regulations and other instrumentsas may, from time to time, be considered necessary forregulating the affairs and management of the Universityand its properties and to alter, modify and rescindthem ;

(xxxiii) to constitute for the benefit of the academic, technical,administrative and other staff, in such manner and subjectto such conditions as may be prescribed pension insurance,provident fund and gratuity and other schemes as it maydeem fit and to make such grants as it may think fit forthe benefit of the staff of the University and to aid inthe establishment and support of associations, institutions,funds and trusts for the benefit of the staff and thestudents of the University ;

(xxxiv) to confer honorary degrees and other distinctions in themanner laid down in the Regulations ;


(xxxv) to delegate all or any of its powers to the Vice-Chancelloror any committee or to any one or more members ofits body or its officers ;

(xxxvi) to do all such other acts and things as the University mayconsider necessary, conducive or incidental to the attainmentor enlargement of the aforesaid objects or any of them.

6. Teaching in the University.––(1) All teaching in connectionwith the degrees, diplomas and certificates of the University shall beconducted in accordance with the syllabi prescribed in the Regulations.

(2) The courses and curricula and the authorities responsible fororganizing the teaching and such courses and curricula shall be asprescribed by the Regulations.

7. Visitor of the University.––The Chief Justice of India shallbe the visitor of the University.

8. Chancellor of the University.––(1) The Chief Minister shallbe the Chancellor of the University.

(2) The Chancellor, when present and in absence of the visitorshall preside over the convocations of the University and the meetingsof the Governing Council.

(3) The Chancellor may cause an inspection to be made by suchperson or persons as he may direct, of the University, its buildings,libraries and equipment and of any of the institution maintained bythe University, and also of the examinations, teaching or other workconducted or done by the University and cause an enquiry to be madein the like manner in respect of any matter connected with theadministration and finances of the University.

(4) The Chancellor may offer such advice to the University ashe may deem fit with reference to the result of such inspection orinquiry.


(5) The University shall communicate to the Chancellor theaction taken or proposed to be taken on such advice.

(6) In case of differences among the authorities or officers ofthe University on any matter which cannot be otherwise resolved,the decision of the Chancellor shall be final.

(7) The Chancellor may invite a person of eminence in law andlegal education to advise the University in relation to affairs of theUniversity as and when he deems it necessary.

9. Pro-Chancellor of the University.––(1) The MinisterIncharge Law in the State shall be the Pro-Chancellor of theUniversity.

(2) The Pro-Chancellor shall, in absence of the Chancellorpreside over the meetings of the Governing Council and perform allsuch powers, functions and duties as may be assigned or delegatedto him by the Chancellor.

10. Vice-Chancellor of the University.––(1) There shall be aVice-Chancellor of the University who shall be appointed in the mannerprovided in section 22.

(2) The term of Vice-Chancellor shall be for a period offive years.

CHAPTER III

Authorities of the University

11. Authorities of the University.––The following shall be theauthorities of the University, namely :––

(a) the Governing Council ;

(b) the Executive Council ;


(c) the Academic Council ;

(d) the Dispute Redressal Committee ;

(e) the Finance Committee ; and

(f) such other authorities as may, from time to time, bedeclared as such by the Statutes.

12. Governing Council and its term of office.––(1) TheGoverning Council shall be the supreme authority of the Universityand shall consist of following persons, namely :––

(a) the Chancellor ;

(b) the Pro-Chancellor ;

(c) the Vice-Chancellor ;

(d) one person from amongst the sitting Judges of the HighCourt of Jammu and Kashmir, nominated by the ChiefJustice ;

(e) one person from amongst the former Judges of theHigh Court of Jammu and Kashmir, nominated by theChancellor ;

(f) the Chairman, Bar Council of India or his nominee fromamongst the members of the Bar Council of India ;

(g) the Chairman, Bar Council of Jammu and Kashmir, orhis nominee amongst the members of the Bar Council ofthe Jammu and Kashmir ;

(h) two pre-eminent persons in the disciplines of socialsciences and humanities, nominated by Chancellor ;


(i) two pre-eminent persons in the field of legal education/legal profession, nominated by Chancellor ;

(j) the Chief Secretary ;

(k) the Advocate General ;

(l) the Administrative Secretary, Finance ;

(m) the Administrative Secretary, Law, Justice and ParliamentaryAffairs.

(2) Where a person has become a member of Governing Councilby reasons of appointment or office he holds, his membership shallterminate when he ceases to hold that appointment or office.

(3) The term of office of the nominated members of theGoverning Council other than ex-officio members shall be three years.

(4) A member of Governing Council shall cease to be a memberif he resigns or becomes insolvent or is convicted of a criminal offenceinvolving moral turpitude. A member, other than the Vice-Chancelloror professor, shall also cease to be member if he accepts a full timeappointment in the University, or if he, not being ex-officio member,fails to attend three consecutive meetings of the Governing Councilwithout the leave of the Chancellor.

(5) A member of the Governing Council, other than the ex-officiomember, may resign his office by a letter addressed to the Chancellorand such resignation shall take effect as soon as it has been acceptedby him.

(6) Any vacancy of the nominated member in the GoverningCouncil shall be filled by nomination by the respective nominatingauthority and on expiry of the period of the vacancy, such nominationshall cease to be effective.


13. Powers, functions and meetings of the GoverningCouncil.—(1) The Governing Council shall be plenary authority ofthe University and shall formulate and review from time to time thebroad policies and programmes of the University and devise measuresfor the improvement and development of the University and shall alsohave the following powers and functions, namely :––

(a) to consider and pass the annual report, financial statementand budget estimates prepared by the Executive Counciland to adopt them with or without modifications ;

(b) to make Statutes concerning the administration of theaffairs of the University including prescribing the proceduresto be followed by the authorities and the officers of theUniversity in the discharge of their functions.

(2) The Governing Council shall meet at least once in a year.An annual meeting of the Governing Council shall be held on a dateto be fixed by the Executive Council, unless some other date hasbeen fixed by the Governing Council in respect of any year.

(3) A report of the working of the University during the previousyear together with statement of receipt and expenditure, the balancesheet as audited, and the financial estimates shall be presented bythe Vice-Chancellor to the Governing Council at its annual meetings.

(4) The meetings of the Governing Council shall be called bythe Chancellor or Pro-Chancellor or by the Vice-Chancellor at therequest of not less than ten members of the Governing Council.

(5) For every meeting of the Governing Council, fifteen daysnotice shall be given.

(6) One-half of the members existing on the rolls of theGoverning Council shall form the quorum.


(7) Each member shall have one vote and if there is equalityof votes on any question to be determined by the Governing Councilthe person presiding over the meeting, shall, in addition to his ownvote, have a casting vote.

(8) In case of difference of opinion among the members, theopinion of the majority shall prevail.

(9) If urgent action by the Governing Council becomes necessary,the Chancellor may permit the business to be transacted by circulationof papers to the members of the Governing Council. The action soproposed to be taken shall not be taken unless agreed to by majorityof members of Governing Council. In case the authority concernedfails to take any decision, the matter shall be referred to the Chancellor,whose decision shall be final.

14. Executive Council.––(1) The Executive Council shall consistof the following persons, namely :––

(a) the Vice-Chancellor of the University ;

(b) the Chairman of the Bar Council of India, or his nomineefrom amongst its members ;

(c) the Advocate General of the State ;

(d) the Chairman, Bar Council of Jammu and Kashmir, orhis nominee from amongst its members ;

(e) the Administrative Secretary, Finance Department ;

(f) the Administrative Secretary, Department of Law, Justiceand Parliamentary Affairs ;

(g) two Professors of Law outside the University nominatedby the Chancellor ;


(h) one eminent lawyer to be nominated by theChancellor ;

(i) two teachers of the University to be nominated by theVice-Chancellor, of whom one shall be from among theProfessors and one shall be from among the AssociateProfessors of the University by rotation for a period ofone year.

(2) The Vice-Chancellor shall be the Chairman of the ExecutiveCouncil.

(3) Where a person has become a member of the ExecutiveCouncil by reason of the office or appointment he holds, hismembership shall terminate when he ceases to hold that office orappointment.

(4) The term of office of the nominated members of theExecutive Council, other than ex-officio members, shall be three years.

(5) A member of the Executive Council shall cease to bemember, if he resigns or becomes insolvent or is convicted of acriminal offence, involving moral turpitude. A member other than theVice-Chancellor or teacher shall also cease to be a member of theif he accepts a full time appointment in the University, or if he, beinga teacher fails to attend three consecutive meetings of the ExecutiveCouncil without the leave of the Vice-Chancellor.

(6) A member of the Executive Council other than ex-officiomember, may resign his office by a letter addressed to theVice-Chancellor and such resignation shall take effect as soon as ithas been accepted by him.

(7) Any vacancy in the Executive Council shall be filled bynomination by the respective nominating authority and on expiry ofthe period of vacancy, such nomination shall cease to be effective.


15. Powers, functions and meetings of the ExecutiveCouncil.—(1) The Executive Council shall be chief executive authorityof the University and, as such, shall have all powers necessary toadminister the University subject to provisions of this Act and theStatutes made thereunder, and may make Regulations with the approvalof Governing Council for that purpose and also with respect to mattersprovided hereunder.

(2) The Executive Council shall have the following powers andfunctions, namely :––

(a) to recommend the names of three persons (the namesbeing arranged in the alphabetical order) to the Chancellorfor appointment as Registrar of the University on therecommendation of the selection committee constituted forthat purpose by it and headed by the Vice-Chancellor ;

(b) to prepare and present to the Governing Council at itsannual meeting––

(i) a report on the working of the University ;

(ii) a statement of accounts ; and

(iii) budget proposal for ensuing academic year.

(c) to manage and regulate the finances, accounts, investments,properties, business and all other administrative affairs ofthe University and for that purpose, constitute committeesand delegate the powers to such committees or suchofficers of the University as it may deem fit ;

(d) to invest money belonging to the University, including anyunapplied income, in such stock, funds, shares or securities,as it may, from time to time, think fit, or in the purchase


of immovable property, with the like power of varying suchinvestments from time ;

(e) to transfer or accept transfer of any moveable orimmovable property on behalf of the University ;

(f) to enter into, vary, carry out and cancel contracts onbehalf of the University and for that purpose to appointsuch officers as it may think fit ;

(g) to provide the building, premises, furniture and apparatusand other means needed for carrying on the work of theUniversity ;

(h) to entertain, adjudicate upon, and if it thinks fit, to redressany grievances of the officers, teachers, students andemployees of the University ;

(i) to create teaching, administrative, ministerial and othernecessary posts, to determine the number and emolumentsof such posts, to specify the minimum qualifications forappointment to such posts on such terms and conditionsof service as may be prescribed by the Regulations madein this behalf ;

(j) to appoint examiners and moderators, and if necessaryto remove them and to fix their fees, emoluments andtravelling and other allowances, after consulting theAcademic Council ;

(k) to select a common seal for the University ; and

(l) to exercise such other powers and to perform such dutiesas may be considered necessary, or imposed on it byor under this Act.


(3) The Executive Council shall meet, at least, once in threemonths and not less than fifteen days notice shall be given for suchmeetings.

(4) The meeting of the Executive Council shall be called by theRegistrar under instructions of the Vice-Chancellor or at the requestof not less than five members of the Executive Council.

(5) One-half of the members of the Executive Council shall formthe quorum at any meeting.


(7) Each member of the Executive Council shall have one voteand if there be equality of votes on any question to be determinedby the Executive Council, or as the case may be, the member presidingover that meeting shall, in addition to his own vote, have a castingvote.

(8) Every meeting of the Executive Council shall be presidedover by the Vice-Chancellor and in his absence by a member chosenby the members present.

(9) If urgent action by the Executive Council becomes necessary,the Vice-Chancellor may permit the business to be transacted bycirculation of papers to the members of Executive Council. The actionso taken shall be forthwith intimated to all the members of theExecutive Council. In case the authority concerned fails to takedecision, the matter shall be referred to the Chancellor whose decisionshall be final.

16. Academic Council.––(1) The Academic Council shall consistof the following persons, namely :—

(a) the Vice-Chancellor who shall be the Chairman ;


(b) three persons from amongst educationists of repute or menof letters or members of the legal profession or eminentpublic men, who are not in the service of the University,nominated by the Chancellor ;

(c) a nominee of the Bar Council of India ;

(d) all Heads of the Department ;

(e) two members of the teaching staff, one each respectivelyrepresenting the associate and assistant professors of theUniversity, nominated by the Vice-Chancellor for a periodof one year on rotation :

Provided that an employee of the University shall not beeligible for nomination under clause (b) of this sub-section.

(2) The term of the members other than ex-officio members andthose whose term is specified by clause (e) of sub-section (1), shallbe three years.

17. Powers, functions and meetings of the AcademicCouncil.—(1) Subject to the provisions of this Act, Statutes andRegulations and overall supervision of the Executive Council, theAcademic Council shall manage the academic affairs and matters inthe University and in particular shall have the following powers andfunctions, namely :––

(a) to report on any matter referred or delegated to it bythe Governing Council or the Executive Council ;

(b) to make recommendations to the Executive Council withregard to the creation, abolition or classification ofteaching posts in the University and the emolumentspayable and the duties attached thereto ;


(c) to formulate and modify or revise schemes for theorganization of the faculties, and to assign to suchfaculties, their respective subjects and also to report tothe Executive Council as to the expediency of the abolitionor sub-division of any faculty or combination of one facultywith another ;

(d) to recommend arrangements for the instruction andexamination of persons other than those enrolled in theUniversity ;

(e) to promote research within the University and to requirefrom time to time, reports on such research ;

(f) to consider proposals submitted by the faculties ;

(g) to lay down policies for admission to the University ;

(h) to recommend recognized diplomas and degrees of otherUniversities and institutions and to determine theirequivalence in relation to the certificates, diplomas anddegrees of the University ;

(i) to fix, subject to any conditions accepted by the GoverningCouncil, the time, mode and conditions of competition forfellowships, scholarships and other prizes and to recommendfor award of the same ;

(j) to make recommendations to the Executive Council inregard to the appointment of examiners and, if necessary,their removal, fixation of their fees, emoluments, travellingand other expenses ;

(k) to recommend arrangements for the conduct of theexaminations and dates of holding them ;


(l) to declare or review the result of the various examinationsor to appoint committees or officers to do so, and to makerecommendations regarding the conferment or grant ofdegrees, honours, diplomas, licences, titles and marks ofhonour ;

(m) to recommend stipends, scholarships, medals and prizesand to make other awards in accordance with theRegulations and such other conditions as may be attachedto the awards ;

(n) to approve or revise lists of prescribed or recommendedtext books and to publish the same and syllabus at theprescribed courses of study ;

(o) to perform, in relation to academic matters, all such formsand the registers as are, from time to time, required bythe Regulations ;

(p) to formulate, from time to time, the desired standards oflegal education to be adhered in drawing up the curriculum/syllabi for being taught in the University ; and

(q) to perform, in relation to academic matters, all such dutiesand to do all such acts as may be necessary for the propercarrying out of the provisions of this Act and theRegulations made thereunder.

(2) The Academic Council shall meet as often as may benecessary, but not less than four times during an academic year.

(3) Two-third of the existing members of the Academic Councilshall form the quorum for a meeting of the Academic Council.



(5) Each member of the Academic Council, including theChairman of the Academic Council, have one vote and if there bean equality of votes on any question to be determined by the AcademicCouncil, the Chairman of the Academic Council, or, as the case maybe, the member presiding over the meetings shall in addition to hisown vote, have a casting vote.

(6) Every meeting of the Academic Council shall be presidedover by the Vice-Chancellor and in his absence by a membernominated by the Vice-Chancellor for this purpose to preside on theoccasion.

(7) If urgent action by the Academic Council becomes necessary,the Chairman of the Academic Council may permit the business tobe transacted by circulation of the papers to the members of theAcademic Council. The action proposed to be taken shall not be takenunless agreed to, by a majority of the members of the AcademicCouncil. The action so taken shall forthwith be intimated to all themembers of the Academic Council. In case the authority concernedfails to take decision, the matter shall be referred to the Chancellorwhose decision shall be final.

18. Dispute Redressal Committee.––(1) There shall be a DisputeRedressal Committee to redress the dispute that may arise betweenthe management and staff, management and students, teachers andstudents and teachers and management, comprising :––

(a) the Vice-Chancellor or his nominee ;

(b) one member of the Executive Council, nominated byChancellor ;

(c) one member, nominated by the Chancellor, who is not partof any of the council or committees to the University andwho is distinguished law academic with at least five yearsexperience in a similar institution.


(2) The Registrar shall be the Convenor of the DisputesRedressal Committee.

(3) Where the dispute relates to a complaint of sexualharassment, the Dispute Redressal Committee shall be reconstitutedby co-opting certain additional members consistent withthe law.

(4) The Executive Council, or any smaller body, that maybe constituted by it for this purpose, shall be appellateauthority.

(5) The rules and regulations governing the functioning of theDispute Redressal Committee and the appellate authority shall be asframed by the Executive Council.

19. Finance Committee.––(1) There shall be a FinanceCommittee constituted by the Executive Council consisting of thefollowing, namely :––

(a) the Vice-Chancellor ;

(b) the Administrative Secretary, Finance Department ;

(c) three other members nominated by the ExecutiveCouncil from amongst its members of whom one shallbe professor ;

(d) Financial Advisor/Chief Accounts Officer of the Departmentof Law, Justice and Parliamentary Affairs.

(2) The members of the Finance Committee, other than theVice-Chancellor, Professor and Financial Advisor/Chief AccountsOfficer shall hold office so long as they continue as members ofExecutive Council.


(3) The functions and duties of the Finance Committee shallbe as follows :––

(a) to examine and scrutinize the annual budget of theUniversity and to make recommendations on financialmatters to the Executive Council ;

(b) to consider all proposals for new expenditure andto make recommendations to the ExecutiveCouncil ;

(c) to consider the periodical statements of accounts and toreview the finances of the University from time to timeand to consider re-appropriation statements and auditreports and to make recommendations to the ExecutiveCouncil ;

(d) to give its views and to make recommendations to theExecutive Council on any financial question affectingthe University either on its own initiative or onreference from the Executive Council or theVice-Chancellor.

(4) The Finance Committee shall meet at least, four times inevery year. Four members of the Finance Committee shall form thequorum.

(5) The Vice-Chancellor shall preside over the meetings of theFinance Committee, and in his absence, a member nominatedby the Vice-Chancellor for this purpose meeting shall preside.In case of deference of opinion among the members,the opinion of the majority of the members presentshall prevail.


20. The Academic Planning Board.––(1) The AcademicPlanning Board shall consist of the following persons, namely :––

(a) the Pro-Chancellor ... Chairman

(b) the Vice-Chancellor ... Member

(c) two Directors of Law ... MemberUniversities to benominated by the Chancellor

(d) two eminent Professors of ... MemberLaw, to be nominated by theVice-Chancellor

(e) the Advocate General of ... Memberthe State

(f) Chairman of State Bar ... MemberCouncil of Jammu andKashmir .

(2) The meeting of the Academic Planning Board shall be calledonce in a year to develop plans on the future programmes of theUniversity and recommend the same for the consideration of theAcademic Council and Executive Council. It shall also recommendlong term plans on different activities of the University as and whenfound necessary.

CHAPTER IV

Officers of the University

21. Officers of the University.––The following shall be theofficers :––

(a) the Vice-Chancellor ;


(b) the Registrar ;

(c) heads of the Departments ;

(d) such other officers as may be prescribed by the Statusor Regulations.

22. The Vice-Chancellor.––(1) The Vice-Chancellor shall bean academic person and an outstanding scholar in law or an eminentjurist. He shall be a whole time salaried officer of the University.

(2) The Vice-Chancellor shall be appointed by the Chancelloron the recommendations of the Governing Council from out of a panelof not less than three persons recommended (the names being arrangedin the alphabetic order) by a selection committee constituted undersub-section (3).

(3) The selection committee referred to in sub-section (2) shallconsist of three members of whom one shall be nominated by theExecutive Council, one by the Chairman, University Grants Commissionand one by the Chancellor. The person nominated by the Chancellorshall be the Convener of the Committee :

Provided that no person who is an employee of the Universityshall be nominated as the member of the selection committee.

(4) The Vice-Chancellor shall hold office for a term of five yearsor such less period as the Governing Council may decide, from thedate on which he enters upon his office, or until he attains the ageof seventy-five years, whichever is earlier :

Provided that the Chancellor may require the Vice-Chancellorafter his term has expired to continue in office for such period,not exceeding a total period of one year as may be specifiedby him.


(5) The emoluments and other conditions of service of the Vice-Chancellor shall be as prescribed by Regulations.

(6) If the office of the Vice-Chancellor becomes vacant due todeath, resignation or otherwise or if he is unable to perform his dutiesdue to ill health or any other cause, the Chancellor shall have theauthority to designate a professor of the University to perform thefunctions of the Vice-Chancellor until the new Vice-Chancellorassumes his office or until the existing Vice-Chancellor attends to theduties of his office, as the case may be.

(7) The Vice-Chancellor shall––

(a) ensure that the provisions of this Act, Statutes andRegulations are duly observed, and he shall have allpowers as are necessary for that purpose ;

(b) convene the meetings of the Governing Council, theExecutive Council, the Academic Council and shall performall other acts, as may be necessary to give effect to theprovisions of this Act ;

(c) preside over the meetings of the Governing Council in theabsence of the Chancellor ;

(d) be the competent authority to appoint the teachers,librarians, finance officer and other officers in consultationwith the Chancellor on the recommendations of theselection committee appointed by the Executive Councilthereof for the purpose in accordance with the guidelinesprescribed ;

(e) be in competent authority to take disciplinary actionagainst the above officers in accordance with the procedureprescribed ;


(f) have all powers relating to the maintenance of properdiscipline in the University ;

(g) if, in his opinion, any emergency has arisen which requiresthat immediate action be taken, he shall take such actionas he may deem fit and shall report the same forconfirmation in the next meeting of the authority which,in the ordinary course, would have dealt with the matter.

23. Registrar.––(1) The Registrar, who shall be an academicperson in law not below the rank of a Professor shall be appointedby the Chancellor on the recommendation of the selection committeeconstituted by the Executive Council and headed by theVice-Chancellor on such terms and conditions of service as theselection committee may specify subject to the provisions of theStatutes and Regulations.

(2) The Registrar shall––

(a) be ex-officio Secretary of all the authorities, committeesand other bodies of the University and shall also be theConvener of all meetings. He shall note and maintain theminutes of the meetings ;

(b) be the Principal adjutant of the Vice-Chancellor in allmatters pertaining to the administration of the University.The Executive Council may entrust to him specialresponsibilities powers ;

(c) have the power to appoint, with the approval of the Vice-Chancellor, the non-teaching staff, including employees oflast grade service and contingent staff in pursuance ofthe recommendations of the selection committee, appointedfor that purpose, in the prescribed manner. He shall be


the competent authority to take disciplinary action againstsuch employees in accordance with such procedure asmay be prescribed ;

(d) comply with direction and orders of the Executive Counciland Vice-Chancellor ;

(e) be the custodian of records, common seal and such otherproperty of the University as the Executive Council shallcommit to his charge.

(3) The term of appointment of the Registrar shall be for a periodof five years or till he attains the age of sixty-five years, whicheveris earlier, and he shall be eligible for re-appointment by the Vice-Chancellor with the approval of the Chancellor.

24. Heads of department.––(1) There shall be a head for eachdepartment in the University.

(2) The powers, functions, appointments and conditions ofservice of the heads of the departments shall be as prescribed bythe Regulations.

25. Other officers and employees.––(1) Subject to theRegulations made for the purpose, every officer or employees of theUniversity shall be appointed in accordance with a written contractwhich shall be lodged with the University and a copy thereof shallbe furnished to the officer or employees concerned.

(2) Any dispute arising out of a contract between the Universityand any of its officers or employees shall, at the request of the officeror the employee concerned or at the instance of the University,be referred to a Tribunal for arbitration consisting of threemembers appointed by the Executive Council as prescribed by theRegulations.


26. Selection committee.––The Executive Council shall constitutevarious selection committees for appointment to the posts of officersand non-teaching staff, including last grade service and contingentstaff. The procedure for appointment of members of selectioncommittees and the procedure to be adopted by the committee shallbe as may be prescribed by the Regulations.

27. Statutes and Regulations.––(1) The first Statutes of theUniversity shall be made by the Vice-Chancellor with the approvalof the Chancellor. They shall be placed before the Governing Councilat its first meeting, which may adopt them with or without modifications.Subsequently, Statutes or modification in the Statutes shall be madeby the Governing Council.

(2) The first Regulations of the University shall be made by theVice-Chancellor with the approval of the Chancellor. They shall beplaced before the Executive Council as its first meeting which mayadopt them with or without modifications. Subsequently, Regulationsor modifications in the Regulations shall be made by the ExecutiveCouncil.

28. Appointment of first Vice-Chancellor and firstRegistrar.––Notwithstanding anything contained in this Act and theStatutes, the First Vice-Chancellor who shall be an academician inlaw or an eminent jurist shall be appointed by the Chancellor andshall hold office of the Vice-Chancellor for a period of three yearsand the person so appointed shall be eligible for grant of extensionof tenure by the Chancellor by the maximum of three years. Thefirst Registrar who shall be an academician in law and the rank ofnot less than a professor shall be appointed by the Chancellor onthe recommendations of the Vice-Chancellor. The said officer shallhold office for a period of three years or till a regular Registraris appointed, whichever is earlier.


29. Honorary degrees.––If not less than two-thirds of themembers of the Academic Council recommend that a honorary degreeor academic distinction be conferred on any person on the groundthat he is, in their opinion, by reason of eminent attainment and position,fit and proper to receive such degree or academic distinction, theGoverning Council may, be a resolution, decide that the same beconferred on the person recommend.

30. Withdrawal of degree or diploma.––(1) The GoverningCouncil may, on the recommendation of the Executive Council,withdraw any distinction, degree, diploma or privilege conferred on,or granted to, any person, by a resolution passed by the majority oftotal membership of the Governing Council and by a majority of notless than two-third of the members of the Governing Council presentvoting, at the meeting, if such person has been convicted by a courtof law for an offence, which in the opinion of the Governing Council,involves moral turpitude or if he has been guilty of gross misconduct.

(2) No action under sub-section (1) shall be taken against anyperson unless he has been given an opportunity to show cause againstthe action proposed to be taken.

(3) A copy of the resolution passed by the Governing Councilshall be immediately sent to the person concerned.

(4) Any person aggrieved by the decision of the GoverningCouncil may appeal to the Chancellor within thirty days from the dateof receipt of such resolution.

(5) The decision of the Chancellor in such appeal shall be final.

31. Discipline.––(1) The final authority responsible formaintenance of discipline among the students of the University shallbe the Vice-Chancellor. His directions in that behalf shall be carriedout by the head of departments, hostels and institutions.


(2) Notwithstanding anything contained in sub-section (1) thepunishment of debarring a student from an examination, or rusticationfrom the University, or a hostel or an institution shall, on the reportof the Vice-Chancellor, be considered and imposed by the ExecutiveCouncil :

Provided that no such punishment shall be imposed without givingthe students concerned a reasonable opportunity to show cause againstthe action proposed to be taken against him.

32. Deemed validity of appointments.––Notwithstanding anythingcontained in any other law or instrument having the force of law forthe time being in force, the appointment made to any post in theUniversity in accordance with the Statutes and Regulations shall bedeemed to be valid and in accordance with law.

33. Vacancy, etc. not to invalidate any act ofproceeding.––No act or proceeding of the Governing Council, theExecutive Council or any other authority or officer or body of theUniversity shall be invalidated or questioned on the ground merelyof the existence of any vacancy or defect in the constitution thereof.

34. Indemnity against general proceedings.––No suit, prosecutionor other legal proceedings shall lie against the University or anyauthority or officer or employee of the University for anything whichis in good faith done or intended to be done in pursuance of theprovisions of this Act, or the Statutes or Regulations or rules madethereunder.

35. Overriding effects.––The provisions of this Act and Rules,Statutes and Regulations made thereunder shall have effectnotwithstanding anything inconsistent contained therewith in anyother law or instrument having the force of law for the time beingin force.


36. Power to remove difficulties.––If any difficulty arises asto the first constitution or reconstitution of any authority of theUniversity after the commencement of this Act or otherwise in givingeffect to the provisions of this Act, the Chancellor may, by order,make such provisions not inconsistent with the provisions of this Act,as may appear to him to be necessary or expedient for removingthe difficulty :

Provided that no such order shall be made after the expiry offive years from the date of the commencement of this Act.

37. Sponsored schemes.––Whenever the University receivesfunds from any Government, the University Grants Commission orother agencies sponsoring a scheme to be executed by the University,notwithstanding anything in this Act or the regulations :––

(a) the amount received shall be kept by the Universityseparately from the University fund and utilized only forthe purpose of the scheme ; and

(b) the staff required to execute the scheme shall be recruitedin accordance with the terms and conditions stipulated bythe sponsoring organization.

–––––––



It has been resolved in All India Law Ministers Conference(1995) to set up in each State a Law School modeled on the linesof National Law School University at Bangalore for improving qualityof professional legal education. Different States have enacted law forestablishment of National Law University in different States. Theproposal for establishment of National Law University in the Statewas examined in the Department of Law, Justice and ParliamentaryAffairs on a Bill to achieve the said objective was formulated. TheUniversity once established will give a boost for imparting quality legaleducation in the State and the students will be benefitted a lot.

MINISTER FOR LAW AND JUSTICE

––––––


MEMORANDUM REGARDING DELEGATEDLEGISLATION

Clause 27 of the Bill provides for framing of Statutes andregulations by the University.

The matters in respect of which notifications may be issued orrules to be made under the provisions of the Bill pertain to procedureor administrative details and it is not practicable to provide for themin the Bill itself, the delegation of legislative powers is therefore ofa normal character.


–––––––



The Bill seeks to establish a University by the name of Jammuand Kashmir National Law University in the State of Jammu andKashmir. For establishment of such University in the State there willbe recurring and non-recurring expenses, however, the exact financialimplications for such expenses cannot be worked out at this stage.


––––––




(Sd.) M. R. SINGH,

Secretary.




(Sd.) M. R. SINGH,

Secretary.

————




PART III


—————


THE JAMMU AND KASHMIR PROTECTION OFINTERESTS OF DEPOSITORS (IN FINANCIAL

ESTABLISHMENTS) BILL, 2018

[L. A. Bill No. 19 of 2018.]

A Bill to protect the deposits made by the public in theFinancial Establishments and matters relating thereto.

Be it enacted by the Jammu and Kashmir State Legislature inthe Sixty-nineth year of the Republic of India as follows :––

1. Short title and commencement.––(l) This Act may be calledthe Jammu and Kashmir Protection of Interests of Depositors(In Financial Establishments) Act, 2018.

(2) It shall come into force on such date as the Governmentmay, by notification in the Government Gazette, appoint.

2. Definitions.––In this Act, unless the context otherwiserequires,––

(a) “Act” means the Jammu and Kashmir Protection ofInterests of Depositors (In Financial Establishments)Act, 2018 ;

(b) “Competent Authority” means the Authority appointedunder section 4 ;

(c) “Deposit” means the deposit of money either in one lumpsum or by installments made with the FinancialEstablishment for a fixed period for interest or for returnin any kind or for any service and includes and shall bedeemed always to have included any receipt of moneyor acceptance of any valuable commodity by any FinancialEstablishment to be returned after a specified period or


otherwise, either in cash or in kind or in the form ofspecified service with or without any benefit in the formof interest, bonus, profit, or in any other form, but doesnot include––

(i) amount raised by way of share capital or by anyway of debenture, bond or any other instrumentcovered under the guidelines given, and regulationsmade, by the SEBI, established under theSecurities and Exchange Board of India Act, 1992(15 of 1992) ;

(ii) amounts contributed as capital by partners of afilm ;

(iii) amounts received from a Scheduled Bank orCo-operative Bank or any other banking companyas defined in clause (c) of section 5 of the BankingRegulation Act, 1949 (10 of 1949) ;

(iv) any amount received from––

(a) the Industrial Development Bank of India ;

(b) a State Financial Institution ;

(c) any financial institution specified in or undersection 6-A of Industrial Development Bankof India Act, 1964 (18 of 1964) ; or

(d) any other institution that may be specified bythe Government in this behalf.

(v) amounts received in the ordinary course of businessby way of––

(a) security deposit ;


(b) dealership deposit ; and

(c) earnest money.

(vi) any amount received from an individual or a firmor an association or individuals not being a bodycorporate, registered under any enactment relatingto money lending which is for the time being in forcein the State ; and

(vii) any amount received by way of subscriptions inreceipt of a Chit.

Explanation I :–– “Chit” shall have the same meaningas assigned to in clause (b) ofsection 2 of the Jammu and KashmirChit Funds Act, 2016.

Explanation II :––A transaction is not a chit within themeaning of this clause, if in suchtransaction,––

(i) some alone, but not all, of thesubscribers get the prize amountwithout any liability to pay futuresubscriptions ; or

(ii) all the subscribers get the chitamount by turns with a liability topay future subscriptions.

Explanation :–– Any credit given by a seller to a buyeron the sale of any property (whethermovable or immovable) shall not bedeemed to be a deposit for the purposesof this clause.


(d) “Designated Court” means the Designated Court constitutedunder section 8 ;

(e) “Financial Establishment” means an individual or anassociation of individuals, a firm or a company registeredunder the Companies Act, 2013 carrying on the businessof receiving deposits under any scheme or arrangementor in any other manner but does not include a corporationor a co-operative society owned or controlled by any StateGovernment or the Central Government, or a bankingcompany as defined under clause (c) of section 5 of theBanking Regulation Act, 1949 ;

(f) “Government” means the Government of Jammu andKashmir ; and

(g) “prescribed” means prescribed by rules made under thisAct.

3. Attachment of properties on default of return ofdeposit.––Notwithstanding anything contained in any other law for thetime being in force,––

(i) where, upon complaints received from a number ofdepositors that any Financial Establishment defaults thereturn of depositors after maturity or fails to pay intereston deposit or fails to provide the service for which deposithas been made ; or

(ii) where the Government has reason to believe that anyFinancial Establishment is acting in a calculated mannerwith an intention to defraud the depositors, and if theGovernment is satisfied that such Financial Establishmentis not likely to return the deposits or to make paymentof interest or to provide the service, the Government may,in order to protect the interest of the depositors of such


Financial Establishment, pass an ad-interim order attachingthe money or other property alleged to have been procuredeither in the name of the Financial Establishment or inthe name of any other person from and out of the depositscollected by the Financial Establishment, or if it transpiresthat such money or other property is not available forattachment or not sufficient for repayment of the deposits,such other property of the said Financial Establishmentor the Promoter, Director, Partner or Manager or Memberof the said Financial Establishment or a person who hasborrowed money from the Financial Establishment to theextent of his default or such other properties of that personin whose name properties were purchased from and outof the deposits collected by the Financial Establishment,as the Government may think fit and transfer the controlover the said money or property to the CompetentAuthority.

4. Competent Authority.––(1) The Government may, bynotification, appoint a District Magistrate or an Additional DistrictMagistrate for such area or areas or for such case or cases as maybe specified in the notification as the Competent Authority to exercisecontrol over the properties attached by the Government undersection 3.

(2) The Competent Authority shall have such other powers asmay be necessary for carrying out the purpose of this Act.

(3) Upon receipt of the ad-interim orders passed undersection 3 by the Government, the Competent Authority shall applywithin thirty days to the Designated Court for making the ad-interimorder of attachment absolute and for a direction to sell theproperty so attached by public auction and realize the saleproceeds.


(4) An application under sub-section (3) shall be accompaniedby one or more affidavits, stating the grounds on which the beliefthat the Financial Establishment has committed any default or is likelyto defraud, is founded, the amount of money or value of other propertybelieved to have been procured by means of the deposit and the details,if any, of persons in whose name such property is believed to havebeen invested or purchased out of the deposits or any other propertyattached under section 3.

(5) The Competent Authority shall make an application to anycourt having jurisdiction to try similar cases or deal with the subjectmatter pertaining to money or property belonging to a FinancialEstablishment or any person specified in section 3 situated within theterritorial jurisdiction of that court for appropriate orders.

(6) For the purpose of crediting and dealing with the moneyrealized by the Competent Authority, he shall open an account in anyScheduled Bank.

5. Report and return by Financial Establishment.––(1) EveryFinancial Establishment which commences or carries on its businessas such in the State on or after the commencement of this Act shallmake a report to the District Magistrate and the Superintendent ofPolice of the district, mentioning the details about its authority to carryon such business, the location of the Financial Establishment in theState and its main Branch Office, if any, wherever situated, permanentaddress of every person responsible for the management of, orconducting of the business or affairs of, the Financial Establishmentin the State and such other particulars as may be prescribed.

(2) Such report shall be made within seven days from the dateon which a Financial Establishment commences or carries on itsbusiness as such in the State :

Provided that a Financial Establishment which has been carryingon its business as such prior to the commencement of this Act shall

8 The J&K Govt. Gazette, 10th Feb., 2018/21st Magha, 1939. [No. 45-9––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––make such report within seven days form the date of suchcommencement.

(3) Every Financial Establishment shall furnish a quarterly returnwithin one month of the expiry of each quarter of a financial yearto the Collector and the Superintendent of Police of the district inrespect of its business and financial position, the area of its investmentand the location of investments of moneys made by it within andoutside the State, if any, and such other particulars as may beprescribed.

(4) Whoever fails to submit report required undersub-section (2) or fails to furnish return under sub-section (3) shallbe punishable with fine which may be extended to fifty thousandrupees.

6. Default in Repayment of deposits and interests honoringthe commitment.––Notwithstanding anything contained in section 3,where any Financial Establishment defaults the return of the depositor defaults the payment of interest on the deposit or fails to returnin any kind or fails to render service for which the deposit have beenmade, every person responsible for the management of the affairsof the Financial Establishment shall be punished with imprisonmentof a term which may extend to ten years and with fine which mayextend to one lakh rupees and such Financial Establishment is alsobe liable for a fine which may extend to two lakh rupees.

7. Compounding of offence.––(1) An offence punishable undersection 6 may, before the institution of the prosecution, be compoundedby the Competent Authority or after the institution of the prosecution,be compounded by the Competent Authority with permission of theDesignated Court on payment of the entire amount due to thedepositors with or without interest.

(2) Where an offence has been compounded undersub-section (1), no proceeding or further proceeding, as the case maybe, shall be taken or continued against the offender in respect of the

No. 45-9] The J&K Govt. Gazette, 10th Feb., 2018/21st Magha, 1939. 9––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––offence so compounded and the offender, if in custody, shall bedischarged forthwith.

8. Designated Court.––(1) For the purpose of this Act, theGovernment may, with the concurrence of the Chief Justice of theJammu and Kashmir High Court, by notification, designate one or moresession courts for such area or areas or such case or cases as maybe specified in the notification for trial of offences under the Act.

(2) Any pending case in any other court to which the provisionsof this Act apply shall stand transferred to the Designated Court.

(3) When trying any case, the Designated Court may also tryany offence, other than an offence specified in section 6, with whichthe accused may, under the Code of Criminal Procedure, Svt. 1989be charged at the same trial.

9. Powers of Designated Court regarding attachment, sale,realization and distribution.––(1) Upon receipt of an applicationunder section 4, the Designated Court shall issue to the FinancialEstablishment or to any other person whose property is attached bythe Government under section 3, a notice accompanied by theapplication and affidavits and of the evidence, if any, recorded, callingupon the said Establishment or the said person to show cause on adate to be specified in the notice as to why the order of attachmentshould not be made absolute and the properties so attached be soldin public auction.

(2) The Designated Court shall also issue such notice to all otherpersons represented to it as having or being likely to claim any interestor title in the property of the Financial Establishment or the personto whom the notice is issued under sub-section (1), calling upon suchperson to appear on the same date as that specified in the noticeand make objection if he so desires to the attachment of the propertyor any portion thereof on the ground that he has an interest in suchproperty or portion thereof.


(3) Any person claiming an interest in the property attached orany portion thereof may, notwithstanding that no notice has beenserved upon him under this section, make an objection as aforesaidto the Designated Court at any time before an order is passed undersub-section (4) or sub-section (6).

(4) If no cause is shown and no objections are made on or beforethe specified date, the Designated Court shall forthwith pass an ordermaking the ad-interim order of attachment absolute and direct theCompetent Authority to sell the property so attached by public auctionand realize the sale proceeds.

(5) If cause is shown or any objection is made as aforesaidthe Designated Court shall proceed to investigate the same and inso doing, as regards the examination of the parties and in all otherrespects, the Designated Court shall, subject to the provisions of thisAct, follow the procedure and exercise all the powers of a court inhearing a suit under the Code of Civil Procedure, 1908 and any personmaking an objection shall be required to adduce evidence to showthat on the date of the attachment he had some interest in the propertyattached.

(6) After investigation under sub-section (5), the DesignatedCourt shall pass an order, within a period of one hundred and eightydays from the date of receipt of an application under sub-section (3)of section 4, either making the ad-interim order of attachment absoluteor varying it by releasing a portion of the property form attachmentor cancelling the ad-interim order of attachment and then direct theCompetent Authority to sell the property so attached by public auctionand realize the sale proceeds :

Provided that in case of sale of any immovable property, it shallbe sold only to a person who is permanent resident of the State :

Provided further that the Designated Court shall not release fromattachment any interest, which it is satisfied that the Financial

No. 45-9] The J&K Govt. Gazette, 10th Feb., 2018/21st Magha, 1939. 11––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Establishment or the person referred to in sub-section (1) has in theproperty, unless it is also satisfied that there will remain underattachment an amount or property of a value not less than the valuethat is required for repayment to the depositors of such FinancialEstablishment.

(7) The Designated Court shall, on an application by theCompetent Authority, pass such order or issue such direction as maybe necessary for the equitable distribution among the depositors ofthe money attached or realized out of the sale.

(8) In case the money realized from sale of property attachedis not enough to cover the shortfall, the Designated Court may imposefine on every person, including the promoter, partner, director, manageror any other person or an employee responsible for the managementof or conducting of the business of the affairs of such FinancialEstablishment to cover the shortfall as may be necessary for thepurpose of repayment to the depositors.

(9) Where an application is made by any person duly authorizedor specified by any other enactment empowering him to exercisecontrol over any money or property or assets attached by theGovernment, the Designated Court shall exercise all its powers, asif such an application were made under this Act and pass appropriateorder or direction on such application, so as to give effect to theprovisions of such enactment.

10. Attachment of property of malafide transferees.––(1) Where the assets available for attachment of a FinancialEstablishment or other person referred to in section 3 are found tobe less than the amount or value which such Financial Establishmentis required to repay to the depositors and where the Designated Courtis satisfied by affidavit or otherwise, that there is reasonable causefor believing that the said Financial Establishment has transferred,whether before or after the commencement of this Act, any of the

12 The J&K Govt. Gazette, 10th Feb., 2018/21st Magha, 1939. [No. 45-9––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––property otherwise than in good faith and for consideration, theDesignated Court may, by notice, require any transferee of suchproperty, whether or not he received the property directly from thesaid Financial Establishment, to appear on a date to be specified inthe notice and show cause why so much of the transferee’s propertyas is equivalent to the proper value of the property transferred shouldnot be attached.

(2) Where the said transferee does not appear and show causeon the specified date or where after investigation in the mannerprovided in sub-section (5) of section 9, the Designated Court issatisfied that the transfer for the property to the said transferee wasnot in good faith and for consideration, the Designated Court shallorder the attachment of so much of the said transferee’s propertyas in the opinion of the Designated Court equivalent to the propervalue of the property transferred.

11. Security in lieu of attachment.––Any Financial Establishmentor person, whose property has been or is about to be attached underthis Act may, at any time, apply to the Designated Court for permissionto give security in lieu of such attachment and where the securityoffered and given is, in the opinion of the Designated Court,satisfactory and sufficient, it may cancel the ad-interim order ofattachment or, as the case may be, refrain from passing the orderunder sub-section (6) of section 9.

12. Administration of property attached.––The DesignatedCourt may, on the application of any person interested in any propertyattached under this Act, and after giving the Competent Authority anopportunity of being heard, make such order as the Designated Courtconsiders just and reasonable for,––

(a) providing from such of the property attached as theapplicant claims an interest in, such sum as may bereasonably necessary for the maintenance of the applicant


and of his family and for expenses connected with thedefence of the applicant where criminal proceedings havebeen instituted against him in the Designated Court undersection 6 ;

(b) safeguarding so far as may be practicable, the interestof any business affected by the attachment and inparticular, the interest of any partners in such business.

13. Appeal.––(1) Any person including the Competent Authority,if aggrieved by an order of the Designated Court, may prefer an appealto the High Court within thirty days from the date of the order.

(2) No appeal under sub-section (1), by a person who is in anymanner liable to repay the deposit and the interest accrued thereonto the depositors, shall be entertained unless, the appeal is accompaniedby satisfactory proof for the deposit with the Competent Authorityof an amount equivalent to seventy-five per cent of the aggregateamount of deposit liability.

14. Special Public Prosecutor.––The Government shall, bynotification, appoint one or more Advocates of having not less thanten years standing practice as Special Public Prosecutor for each ofthe Designated Court for the purpose of conducting cases in theDesignated Court.

15. Procedure and powers of Designated Court regardingoffences.––(1) The Designated Court may take cognizance of theoffence without the accused being committed to it for trial and intrying the accused person, shall follow the procedure prescribed inthe Code of Criminal Procedure, Svt. 1989 for the trial of warrantcases by Magistrates.

(2) The provisions of the Code of Criminal Procedure, Svt. 1989shall, so far as may be, apply to the procedure before a Designated

14 The J&K Govt. Gazette, 10th Feb., 2018/21st Magha, 1939. [No. 45-9––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Court and for the purposes of the said provisions, a Designated Courtshall be deemed to be a Magistrate.

16. Offences non-bailable.––Notwithstanding anything containedin this Act or in any other law for the time being in force all offencesunder this Act other than those compoundable under section 7 shallbe non-bailable and nothing in section 497-A of the Code of CriminalProcedure Svt. 1989 shall apply to offences under this Act.

17. Act to override other laws.––Save as otherwise providedin this Act, the provisions of this Act shall have overriding effectnotwithstanding anything inconsistent therewith contained in any otherlaw for the time being in force or any custom or usage or anyinstrument having effect by virtue of any such law.

18. Protection of action taken in good faith.––No suit or otherproceedings shall lie against the Government or the CompetentAuthority or an officer or employee of the Government foranything which is, in good faith, done or intended to be done underthis Act.

19. Power to make rules.––(l) The Government may, bynotification, make rules to carry out the purposes of this Act.

(2) Every rule made under this Act, shall, as soon as possibleafter it is made, be laid on the Table of the State Legislature.

20. Power to remove difficulties.––(1) If any difficulty arisesin giving effect to the provisions of this Act, the Government may,by order, make such provisions not inconsistent with the provisionsof this Act as may appear to be necessary for removing thedifficulty :

Provided that no order shall be made under this section afterexpiry of a period of two years from the date of commencementof this Act.


(2) Every order made under this section shall be laid, as soonas may be after it is made, before the State Legislature.

21. Repeal and savings.––(1) The Jammu and KashmirProtection of Interest of Depositors (In Financial Establishments) Act,2012 (Act No. XV of 2012) is hereby repealed.

(2) Notwithstanding such repeal, anything done or action takenor orders, notifications, directions issued under the provisions ofaforesaid repealed Act, shall be deemed to have been taken underthe provisions of this Act.

–––––––



The existing Jammu and Kashmir Protection of Interests ofDepositors (In Financial Establishments) Act lays down variousmeasures for protection of interests of depositors in the FinancialEstablishments in the J&K State.

The proposed Bill intends to amend and update the laws on thesubject, with better and stringent provisions, for protecting the interestsof depositors in the Financial Establishments in the State.

Hence the Bill.

MINISTER INCHARGE FINANCE

–––––––


MEMORANDUM REGARDING DELEGATEDLEGISLATION

Clause 19 of the Bill confers on the Government, the powersto make rules to carry out the purposes of the Act.

The matters in respect of which rules may be made are mattersof administration, details and procedures and, as such, the delegationof legislative powers is of normal character.


–––––––



The Jammu and Kashmir Protection of Interests of Depositors(In Financial Establishments) Bill, 2018, provides for ensuring protectionof interests of depositors in the financial establishments and for thematters connected therewith.

The Bill intends to amend and update the laws relating toprotection of interest of depositors in financial establishments in theState.

The Bill to be introduced is of regulatory nature and doesnot involve any expenditure from out of consolidated fund of theState.





(Sd.) M. R. SINGH,

Secretary.

————




PART III


—————

2 The J&K Govt. Gazette, 10th Feb., 2018/21st Magha, 1939. [No. 45-7––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––THE JAMMU AND KASHMIR PASSENGERS TAXATION

(AMENDMENT) BILL, 2018

[L. A. Bill No. 17 of 2018.]

A Bill to amend the Jammu and Kashmir Passengers TaxationAct, 1963.

Be it enacted by the State Legislature in the Sixty-nineth Yearof Republic of India as follows :––

l. Short title and commencement.––(1) This Act may be calledthe Jammu and Kashmir Passengers Taxation (Amendment) Act, 2018.


2. Substitution of certain words and figures, Act No. XII of1963.––In the Jammu and Kashmir Passengers Taxation Act, 1963(hereinafter referred to as ‘the principal Act’), for the words andfigures, “the Jammu and Kashmir Motor Vehicle Act, Samvat 1998”,wherever occurring, the words and figures, “the Motor VehiclesAct, 1988 (Central Act 59 of 1988)”, shall be substituted.

3. Amendment of section 2, Act No. XII of 1963.––In section 2 of the principal Act,––

(i) existing clause (a) shall be renumbered asclause (aa) ;

(ii) before clause (aa) so renumbered, the following clauseshall be inserted, namely :––

“(a) “appellate authority” means an authority appointedby the Government for the purposes of this Act” ; and


(iii) clause (hh) shall be substituted by the following clause,namely :––

“(hh) “The Recovery Officer” means an officer appointedas such by the Government for the purposes of this Act”.

4. Amendment of section 12, Act No. XII of 1963.––In section 12 of the principal Act, in sub-section (3) for the wordsand figures, “the Motor Vehicles Act, 1939” wherever occurring,the words and figures, “the Motor Vehicles Act, 1988(Central Act 59 of 1988)”, shall be substituted.

5. Amendment of section 16, Act No. XII of 1963.––In section 16 of the principal Act,––

(i) existing section 16 shall be numbered assub-section (1) ;

(ii) in sub-section (1) so renumbered, for the words “DeputySales Tax Commissioner (Adm.)”, wherever occurring, thewords, “Regional Transport Officer” shall be substituted.

(iii) after sub-section (1) so numbered, the followingsub-section shall be added, namely :––

“(2) All proceedings pending before the Appellate Authorityor the Commissioner, as the case may be, undersub-section (1), on the commencement of the Jammu andKashmir Passengers Taxation (Amendment) Act, 2018shall stand transferred to the Appellate Authority or theCommissioner, as the case may be, who may be appointedby the Government under the provisions of this Act fordisposal, as if these proceedings were made or pendingbefore these authorities”.

––––––



At present J&K Passenger Taxation Act, 1963 is administeredby Commercial Taxes Department. The department has collected anamount of Rs. 12.92 crores on account of passenger tax of the totalcollection of Rs. 6224.07 crores for the year 2016-17. As it is evidentthat the component of passenger tax in overall collection of tax ofthe department is meager hence need was felt to entrust the collectionof passenger tax to Motor Vehicle Department.

In this regard a committee was constituted in the year 2011 tomake recommendation on the modalities for transferring of administrationfrom Commercial Taxes Department to the Motor Vehicle Department.As per the recommendations of the said committee the followingposts were proposed for creation in the J&K Motor VehicleDepartment :––

S. No. Class of post Grade No. ofposts

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1. Accounts Officer 9300-34800 1

2. Motor Vehicle Inspector 9300-34800 12

3. Accounts Assistant 5200-20200 12

4. Motor Vehicle Traffic 5200-20200 09Assistant

–––––––– Total 34

––––––––

The issue was discussed in the State Cabinet while discussingthe budget proposal on 02-01-2017. The Hon’ble Finance Minister hasproposed the transfer of administration of the J&K Passenger Taxation

No. 45-7] The J&K Govt. Gazette, 10th Feb., 2018/21st Magha, 1939. 5––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Act, 1963 from the Commercial Taxes Department to Motor VehicleDepartment which was approved by the Cabinet vide decisionNo. 1/1/2017 dated 02-01-2017.

Accordingly, there will be reduction of posts in the CommercialTaxes Department under Major Head 2045 “other taxes andduties on commodities and services” the details of which are asunder :––

S. No. Class of post Grade No. ofposts

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––1. Inspectors 9300-34800 12

2. Guards 4400-7440 09

Rest of the posts available in the Commercial Taxes Departmentexisting under the Passenger Tax Head 2045 “other taxes and dutieson commodities and services” is proposed to be transferred to theBudget Head 2040 “taxes on sales, trader etc.”.



Under Rule 64 of the Rules of Procedure and Conduct of Businessin Jammu and Kashmir Legislative Assembly, the following Billtogether with the Statement of Objects and Reasons, is published inan extraordinary issue of the Government Gazette.


(Sd.) M. R. SINGH,

Secretary.

————

THEJAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Vol. 130] Jammu, Sat., the 10th Feb., 2018/21st Magha, 1939. [No. 45-10––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART III


———–


2 The J&K Govt. Gazette, 10th Feb., 2018/21st Magha, 1939 [No. 45-10––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

THE CONSTITUTION OF JAMMU AND KASHMIR (THIRTY-SEVENTH AMENDMENT) BILL, 2018

[L. A. Bill No. 20 of 2018.]

A Bill further to amend the Constitution of Jammu and Kashmir.


1. Short title and commencement.––(1) This Act may becalled the Constitution of Jammu and Kashmir (Thirty-seventhAmendment) Act, 2018.

(2) It shall be deemed to have come into force with effectfrom 01-01-2016.

2. Amendment of Fourth Schedule of the Constitution ofJammu and Kashmir.––In the Fourth Schedule to the Constitution, inparagraph 1, for the figures and words “90000 rupees and 80000rupees”, the figures and words “250000 rupees and 225000 rupees”shall respectively be substituted.

–––––––

No. 45-10] The J&K Govt. Gazette, 10th Feb., 2018/21st Magha, 1939. 3–––––––—–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———


Parliament has amended High Court and Supreme Court Judges(Salaries and Conditions of Service) Act, 1954 thereby revising thesalary and pension/family pension in respect of Judges of High Courtswith effect from 01-01-2016. In State of Jammu and Kashmirthe Salaries of High Court of Jammu and Kashmir is governed bySection 98 read with Fourth Schedule to the Constitution of Jammuand Kashmir. By enacting High Court and Supreme Court Judges(Salaries and Condition of Service) Amendment Act, 2018, the salaryof the Chief Justice of the High Court has been enhanced from “ninetythousand rupees per mensem” to “two lac fifty thousand rupees permensem” and salary of the Judges of the High Court has been enhancedfrom “eighty thousand rupees per mensem” to “two lac twentyfive thousand rupees per mensem” with effect from 1st day ofJanuary, 2016.

The Bill seeks to enhance the salary of Chief Justice and Judgesof High Court to “rupees two lac fifty thousand” and “rupees two lactwenty five thousand” respectively to bring Chief Justice and Judgesof the High Court in respect of the salary at par with their counterpartsin other States. The State Constitution is proposed to be amendedaccordingly.

The Bill seeks to achieve the aforesaid objectives.

MINISTER INCHARGEDEPARTMENT OF LAW, JUSTICE AND

PARLIAMENTARY AFFAIRS.

–––––––––

4 The J&K Govt. Gazette, 10th Feb., 2018/21st Magha, 1939 [No. 45-10––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————


Under the Constitution of Jammu and Kashmir (Thirty-seventhAmendment) Bill, 2018, the salary of the Hon’ble Chief Justice andHon’ble Judges of the State High Court are proposed to be enhancedfrom “Rs. 90,000” and “Rs. 80,000” to “Rs. 2,50,000” and “Rs. 2,25,000”respectively with effect from 1st day of January, 2016. The saidenhancement has already been made in favour of the High Court Judgesof the other States. The financial implications involved by enactingthe above Bill to the tune of Rs. 756.65 lacs approximately.

–––––––––

No. 45-10] The J&K Govt. Gazette, 10th Feb., 2018/21st Magha, 1939. 5–––––––—–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———



(Sd.) M. R. SINGH,

Secretary.

Date post:	16-Mar-2023
Category:	Documents
Upload:	khangminh22
View:	0 times
Download:	0 times

THE JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

Documents