Untitled - Festival d'Ambronay

Musiques Enjeux, Musiques en jeu

Dans un monde où les défis sont globaux et mouvants, comment dépasser un sentiment de spirale pour le transformer en élan collectif qui nous rappelle que nous sommes capables du meilleur ? Au CCR d’Ambronay nous sommes convaincus que la musique a une capacité unique à mettre en jeu, à faire jaillir ces éclairs de joie profonde et légère, où l’on est heureux de se retrouver, de partager dans nos différences une belle humanité. Et qu’un festival, avec toute la synergie qui se déploie entre concerts, scènes amateurs, ateliers, visites insolites, nous offre à tous des moments conviviaux et de bonheurs particuliers. Comment nous connecter au monde de demain tout en restant nous-mêmes ? Nous avons imaginé une programmation en quatre week-ends pour explorer, ensemble et en musique, quatre enjeux qui se répondent. En ouverture, nous revisitons nos liens aux patrimoines, à l’histoire, au temps qui passe, celui lointain des monuments comme l’Abbaye d’Ambronay ou d’autres, plus récents, des fondateurs du mouvement de la musique ancienne. Nous goûtons ensuite l’effervescence des jeux entre les grandes œuvres baroques et la capacité infinie des artistes à imaginer des créations de toute beauté, tantôt légères, audacieuses, ou pleines d’humour. Avec enthousiasme, nous donnons voix aux talents exceptionnels des musiciennes et cheffes d’ensembles pour des rencontres parfois inédites autour de compositrices ou de grandes figures féminines. Et enfin, place aux jeunes ! Nous vous proposons ce pari un peu fou et pourtant si raisonnable : découvrir les grand.es. musicien.nes et virtuoses européen.nes de demain. Il leur faut de la force pour regarder en face cet avenir incertain. Venir les écouter, les découvrir et les soutenir, c’est un enjeu si simple que c’en serait presque un jeu. Le monde a besoin d’espoir et cette musique qui fait vibrer par-delà les mots, nous unit dans des instants fugaces de douce vitalité qui font du bien.

Alain Brunet Isabelle BattioniPrésident Directrice générale

Le Festival d'Ambronayne manque pas d’air(s) !Avec le soutien du Département

© B

ertr

and

PICH

ENE-

CCR

Ambr

onay

1

Week-end 1 Monumental—Vendredi 16 septembre 18H, SALLE MONTEVERDI

Le Lamento de LeandroMadrigaux de MonteverdiENSEMBLE CANTORÍA

20H30, ABBATIALE

Haendel | René JacobsFreiburger Barockorchester

—Samedi 17 septembre

15H, ABBATIALE

Les Arts Florissants Madrigaux de SchützPAUL AGNEW

17H, SALLE POLYVALENTE

Canticum Novum Afsaneh, la légende de Zyriab

20H30, ABBATIALE

Les Arts Florissants Bach | Cantates de WeimarPAUL AGNEW

10H30 | 12H30 | 14H30 | 16H30

Visites guidées de l’Abbaye Journées du Patrimoine 11H30 | 13H30 | 15H30 | 17H30

Visites de l’Abbaye au villageJournées du Patrimoine

16H30 | 18H15, ESPACE FESTIVALIERS

Scène amateursJournées du Patrimoine

19H, ESPACE FESTIVALIERS

DébapéroJournées du Patrimoine

—Dimanche 18 septembre

10H30 | 12H30

Visites guidées de l’Abbaye Journées du Patrimoine 11H, SALLE POLYVALENTE

SoleoShow de percussions corporelles 11H30

Visites de l’Abbaye au villageJournées du Patrimoine 14H

Atelier parents/enfantsJournées du Patrimoine 14H À 17H, ESPACE FESTIVALIERS

Activités ludiques pour tousJournées du Patrimoine

14H ET 16H30 ABBAYE

Explora-Sons Journées du Patrimoine 17H, ABBATIALE

Sous un même cielSollazzo EnsembleANNA DANILEVSKAIA

Week-end 2 Effervescent—Vendredi 23 septembre 18H, SALLE MONTEVERDI

Lucile BoulangerRécital de viole de gambe

20H30, ABBATIALE

La Passione di GesùOratorio de de L.G.Alarcón/ Capella Mediterranea

—Samedi 24 septembre

15H, ABBATIALE

Roma travestita : l’art des castratsRécital de Bruno de Sá 14H, 14H30 ET 15H

Visites flash gratuites

16H30

Visite musicale de l’Abbaye

16H30, ESPACE FESTIVALIERS

Scène amateurs


50/50 Le Concert de l’Hostel Dieu et Anaïs Bertrand


Scène amateurs


Débapéro

20H30, ABBATIALE

Vivaldi SacréCoro E Orchestra Ghislieri,Giulio Prandi

21H30, SALLE POLYVALENTE

LUCYBaroque & PopDez Mona & B.O.X.

—Dimanche 25septembre

11H, CUIVRERIE DE CERDON

Cuivre virtuoseRécital de trompette baroque

11H

Atelier parents/enfants

14H À 17H, ESPACE FESTIVALIERS

Activités ludiques

15H

Visite guidée de l’Abbaye


PhénixBaroque & danse hip-hopMourad Merzouki

16H30

Visite de l’Abbaye au village

17H, ABBATIALE

Airs d’opéra de Haendel & Rameau Récital de Marie PerbostLes Ombres

Week-end 3 Talentueuses—Vendredi 30 septembre 18H00, SALLE MONTEVERDI

Suites de BachEmmanuelle Bertrand

20H30, ABBATIALE

Reines de chœur !Ora Singers | Suzi Digby

—Samedi 1er

octobre

11H, PÉROUGES

Apéro musicalLes Po’Boys, fanfare Nouvelle-Orléans

15H, ABBATIALE

SucreriesAlkymia | Mariana Delgadillo EspinozaBAROQUE SUD-AMÉRICAIN

14H, 14H30 15H


16H30

Visite musicale de l’Abbaye


Scène amateurs


Maya KamatySovaz | Kréol Urban Pop


Scène amateurs


Débapéro

20H30, ABBATIALE

Drama QueensL’Arpeggiata | Christina Pluhar

—Dimanche 2 octobre


La Petite SirèneCollectif Ubique

14H



Activités ludiques

15H


16H30

Visites de l’Abbaye au village

17H00, ABBATIALE

Vivaldi, concertos fantastiquesGli Incogniti | Amandine Beyer

VENDREDI 30 SEPTEMBRE

18H Salle Monteverdi Suites de Bach Emmanuelle Bertrand

20H30 Abbatiale Reines de chœur Ora Singers / Suzi Digby

SAMEDI 1ER OCTOBRE 11H Pérouges Apéro musical Les Po’Boys

15H Abbatiale Sucreries Ensemble Alkymia

14H, 14H30 15H


16H30Visite musicale de l’Abbaye

16H30Espace Festivaliers Scène amateurs

17HSalle Polyvalente Maya Kamaty Sovaz / Musique métissée

18H30 Espace Festivaliers Scène amateurs

19H Espace Festivaliers Débapéro

20H30 Abbatiale Drama Queens L’Arpeggiata / Christina Pluhar

Dimanche 2 octobre

11H Salle Polyvalente La Petite Sirène Collectf Ubique

14H Espace Festivaliers Atelier parents/enfants

14H À 17H

Espace Festivaliers Activités ludiques

15H Visite guidée de l’Abbaye

16H30Visite de l’Abbaye au village

17H AbbatialeVivaldi, concertos fantastiques

Gli Incogniti / Amandine Beyer

322 3

Lumière de verreLe temps du Festival, à la tombée de la nuit, l’Abbaye d’Ambronay sera le sujet principal d’une œuvre de lumière.

Dans la tradition historique et culturelle de la lanterne magique, Lumière de verre fait une proposition à son public, celle de prendre son temps, d’être un promeneur contemplatif, de jouer avec les ombres et les sons de la nature et de s’extraire de l’immédiateté.

Projection monumentale inédite obtenue à partir d’une diapositive de verre, cette flânerie lumineuse met à l’honneur l’artisanat d’art français et ses innovations.

_JULIEN GUILLER & STÉPHANE PETIT, MISE EN LUMIÈRE

Week-end 4 Virtuoses—Vendredi 7 octobre 18H, SALLE MONTEVERDI

L'aube du baroque italienEnsemble filoBarocco

Après le chaosLa Palatine

20H30, ABBATIALE

Au service de Sa MajestéCorrespondances / Sébastien Daucé

—Samedi 8 octobre 11H, SALLE MONTEVERDI

Si lointains, si proches… Ensemble Cohaere

Polyphonies chromatiquesLa Camerata Chromatica

14H, 14H30, 15H


14H30, ABBATIALE

Le Grand EmbrasementEnsemble Into the Winds

Danses et airs entraînants des îles BritanniquesEnsemble I Zefirelli

16H30

Visite musicale de l'Abbaye


Scène amateurs


À nos amours !Les Itinérantes + Avis aux Amateurs, Pierre-Louis Rétat


Scène amateurs


Débapéro

20H30, ABBATIALE

Les ExplorateursAcadémie 2022 / Ophélie Gaillard

—Dimanche 9 octobre 11H, SALLE POLYVALENTE

Derviche Bab Assalam

14H30, SALLE MONTEVERDI

Femmes britanniquesEnsemble PuraCorda

ScintillaButter Quartet

14H



Activités ludiques

15H


16H30

Visites de l’Abbaye au village

17H, ABBATIALE

Passions sacréesAcadémie 2021 / Geoffroy Jourdain

En itinérance 20-28 SEPTEMBRE, SUR LA CCPA

Le Voyage vers l’impossible et autres boniments Les Traversées Baroques, Étienne Meyer

28 - 30 SEPTEMBRE, DANS DES LIEUX INSOLITES

Le Dribble des poètes : la 440e idée de Diego Reisteil Cie Adara

44 5

93.5Des siècles de trésors musicauxEn un clic, gratuite et illimitéeSur le site et l’appli Radio France

Écoutez la webradio

de France Musique

« La Baroque » WEEK-END 1

MonumentalUne ouverture de Festival monumentale avec les Journées européennes du patrimoine, des figures historiques de la musique ancienne, de René Jacobs aux Arts Florissants, et une grande célébration médiévale en musique. Voici une Abbaye à partager avec de nombreuses activités gratuites et à découvrir à la nuit tombée avec l’exceptionnelle mise en lumière par les maîtres verriers de Chartres.

7

Le grand René Jacobs est de retour à Ambronay accompagné par un des meilleurs ensembles baroques européens : l’Orchestre Baroque de Fribourg. Rompu aux exécutions les plus virtuoses, l’orchestre interprète sous la direction du légendaire chef belge deux cantates écrites

par le jeune Haendel lors de son séjour en Italie. La talentueuse soprano ukrainienne Kateryna Kasper sublime les vocalises trépidantes d’Il Delirio amoroso avant d’être rejointe par le baryton-basse Yannick Debus pour nous conter les aventures d’Apollon et Daphné.

—KATERYNA KASPER, SOPRANOYANNICK DEBUS, BARYTON-BASSEFREIBURGER BAROCKORCHESTER, RENÉ JACOBS, DIRECTION

Haendel / René JacobsFREIBURGER BAROCKORCHESTER

Cantates pour solistes et orchestre, Il Delirio amoroso, HWV99 ; Apollo & Dafne, HWV122 de Georg Friedrich Haendel

Repéré pour son répertoire inédit et la fougue de son interprétation vocale, lauréat du dispositif d’accompagnement EEEMERGING+ qui l’a placé au cœur de l’Académie d’Ambronay 2021 et lui vaut son premier disque chez Ambronay Éditions, l’ensemble espagnol Cantoría est depuis cette année en résidence au CCR.

Sous la direction de son chef Jorge Losana, l’ensemble s’étoffe et aborde pour la première fois à Ambronay la musique vocale de Claudio Monteverdi. Puisant dans ses livres de madrigaux, il compose un programme tendre et subtil dans lequel la chaleur des voix et l’extraordinaire complicité des artistes ne manqueront pas de vous séduire.

—ENSEMBLE CANTORÍA INÉS ALONSO, LUCÍA CAHIUELA, SOPRANOSGABRIEL BELKHEIRI, CONTRE-TÉNORVALENTÍN MIRALLES, BASSEPABLO FITZGERALD, ARCHILUTHJORGE LOSANA, TÉNOR ET DIRECTION

Le Lamento de LeandroMadrigaux de MonteverdiCANTORÍA

Extraits des IIe, VIe, VIIe et VIIIe Livres de madrigaux (Lamento d’Arianna ; La Sestina ; Ecco mormorar l’onde ; Sfogava con le stelle ; Interrotte speranze…) de Claudio Monteverdi

Vendredi 16 septembre 18h00

—Salle Monteverdi

—Tarif unique : 18€

Tarif réduit : 7€

Vendredi 16 septembre

20h30

—Abbatiale

—Tarifs série 1 : 60€

série 2 : 40€

série 3 : 20€

série 4 : 10€


COPRODUCTION CCR AMBRONAY

8 9

Voyage aux origines du oud

Voici une immense déclaration d’amour au plus célèbre des instruments traditionnels du Proche et Moyen-Orient : le oud. Pour Afsaneh, Emmanuel Bardon et ses acolytes de Canticum Novum invitent trois musiciens exceptionnels,

Philippe Roche, Bayan Rida et Khaled Aljaramani, à conter en musique, grâce à la richesse sonore et expressive de leur instrument, la légende immémoriale de Zyriab, père de tous les oudistes. Un concert aux rythmes envoûtants.

–CANTICUM NOVUMGÜLAY HACER TORUK, EMMANUEL BARDON, CHANT VALÉRIE DULAC, VIÈLES GUÉNAËL BIHAN, FLÛTES À BEC & TRAVERSO PHILIPPE ROCHE, KHALED ALJARAMANI, BAYAN RIDA, OUD ISMAÏL MESBAHI, PERCUSSIONSEMMANUEL BARDON, DIRECTION MUSICALE

Canticum Novum Afsaneh, la légende de Zyriab

Paul Agnew et les madrigalistes des Arts Florissants rendent hommage au compositeur allemand Heinrich Schütz, mort il y a tout juste 350 ans. Six voix a cappella entonnent un florilège des plus belles pièces

extraites de son premier Livre de madrigauxpublié en 1611 à Venise. Paul Agnew les entoure de madrigaux emblématiques des maîtres italiens du compositeur allemand : Giovanni Gabrieli et Claudio Monteverdi.

–LES ARTS FLORISSANTSHANNAH MORRISON, MAUD GNIDZAZ, SOPRANOSMATHILDE ORTSCHEIDT, MEZZO-SOPRANONICOLAS KUNTZELMANN, CONTRE-TÉNOREDWARD GRINT, ANICET CASTEL, BASSESPAUL AGNEW, TÉNOR ET DIRECTION

Les Arts Florissants a cappellaMadrigaux de SchützPAUL AGNEW

Extraits du Premier Livre de madrigaux de Heinrich Schütz. Madrigaux de Giovanni Gabrieli, Salomone Rossi, Sigismondo D’India, Pomponio Nenna, Marco di Gagliano et Claudio Monteverdi

Samedi 17 septembre

17h00

—Salle Polyvalente

—Tarif au choix : 5€ / 10€ / 20€


Samedi 17 septembre15h00

—Abbatiale


série 2 : 20€

série 3 : 10€


10 11

Après un premier concert en grande formation très remarqué consacré à ses cantates de jeunesse, Paul Agnew remonte le fil de la vie de Jean-Sébastien Bach et s’arrête cette fois-ci à la cour de Weimar. Parmi la kyrielle de cantates que Bach y a composée, Paul Agnew a retenu quatre des plus beaux joyaux dont

l’intense «Himmelskönig, sei willkommen », et la célèbre « Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen » au poignant choeur introductif qui résume à lui seul toutes les splendeurs de cette musique intemporelle.

—MAARTEN ENGELTJES, CONTRE-TÉNORTHOMAS HOBBS, TÉNOREDWARD GRINT, BASSELES ARTS FLORISSANTS (CHŒUR ET ORCHESTRE)PAUL AGNEW, DIRECTION

Les Arts FlorissantsBach / Cantates de WeimarPAUL AGNEW

Cantates Himmelskönig, sei willkommen BWV 182 ; Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen BWV 12 ; Widerstehe doch der Sünde BWV 54 et Nun komm der Heiden Heiland BWV 61 de Jean-Sébastien Bach


—Abbatiale


série 2 : 40€

série 3 : 20€

série 4 : 10€


Pour cette 39e édition des Journées européennes du patrimoine, le CCR propose des visites guidées toutes les heures de 10h30 à 16h30 le samedi et le dimanche entre l’Abbaye et le village. Il vous embarque aussi dans des parcours Explora-Sons pour découvrir ce site remarquable dans des ambiances sonores variées à l’image de la programmation du Festival.Ainsi, vous serez enveloppé par la guitare et le bandonéon du Duo La Vuelta dans la Cour du Logis ouverte exceptionnellement à cette occasion ; vous pourrez emprunter des chemins oniriques dans les paysages sonores de La Machine à Liberté du collectif L’Arbre Canapas ou encore approcher une célébration médiévale dans l’église avec Solazzo Ensemble !

Le site sera en fête, l’Espace Festivaliers vous offrira un moment de détente et de loisirs, nous vous attendons nombreux !

_____________________________________________

SAMEDI 17 SEPTEMBRE 10H30, 12H30, 14H30, 16H30Visites guidées de l’Abbaye11H30, 13H30, 15H30, 17H30Visites de l’Abbaye au village16H30 Scène amateurs à l’Espace Festivaliers 18H15 Scène amateurs à l’Espace Festivaliers19H00 Débapéro à l’Espace FestivaliersModéré par Greg Truchet et deux étudiants au département culture musicale du CNSMD de Lyon : c’est dans les vieilles pierres qu’on fait la meilleure musique !

____________________________________________

DIMANCHE 18 SEPTEMBRE 14H00 ET 16H30, ABBAYESur réservation à partir du 8 septembre

Explora-SonsDUO LA VUELTA / L’ARBRE CANAPAS / SOLLAZZO ENSEMBLE

Un site patrimonial monumental accessible à tous… Explora-Sons, c’est un parcours de visite ponctué de stations musicales qui font résonner les pierres et les voûtes de l’Abbaye. Cette année nous vous invitons à déambuler dans les allées et couloirs aux sons de la musique latino du Duo La Vuelta, des machines musicales de l’Arbre Canapas et des splendeurs médiévales de l’ensemble Sollazzo.

Logis Abbatial : Musique sud-américaine / Duo La Vuelta : Maxime Point, bandonéon et Rémi Cortial, guitare Salle Monteverdi : La Machine à Liberté : lanternes à musique / L’Arbre Canapas : Sylvain Nallet, Thibaut Martin et Fleur MercierÉglise : Répétitions publiques de Sollazzo Ensemble (seulement à 14h00)

10H30, 12H30 Visites guidées de l’Abbaye11H30 Visite de l’Abbaye au village14H00 Atelier parents/enfants Gratuit sur réservation

14H00-17H00 Activités ludiques pour tous avec l’Armoire à Jeux à l’Espace Festivaliers

Samedi 17Dimanche 18

septembre—

Abbaye

—Gratuit

Journées européennes du patrimoine

12 13

Sous un même cielSollazzo EnsembleANNA DANILEVSKAIA

Une célébration médiévale en musique. Œuvres de Matteo da Peruggia, Johannes Ciconia, Francesco Landini, Pierre de Moulins… Magnificat d’Arvo Pärt

Dimanche 18 septembre

17h00

—Abbatiale


série 2 : 40€

série 3 : 20€

série 4 : 10€



Trois personnages solitaires vont chercher à dépasser les contraintes du quotidien. Percussions corporelles, vibraphone, voix, claviers, guitares… Ces artistes solaires, époustouflants par leur jeu, leur talent de musicien, de

chorégraphe et de mime, s’activent, se percutent, confrontent leurs univers. Leur rencontre musicale chorégraphiée et théâtralisée provoque le rire et l’émerveillement. C’est explosif, créatif et hautement divertissant !

–SOLEO :SOPHIE BOUCHER, PERCUSSIONS CORPORELLES, BASSE, GUITARE, VOIXSÉBASTIEN LE GUÉNANFF, PERCUSSIONS CORPORELLES, VIBRAPHONE, PIANO, VOIXJULIEN VASNIER, PERCUSSIONS CORPORELLES, KALIMBA, VOIX

SoleoShow de percussions corporellesPercussions corporelles et musiques actuelles

Dimanche 18 septembre11h00


—Tarif au choix : 5€ / 10€ / 20€


—SPECTACLE FAMILLE,

À PARTIR DE 6 ANS

Soleo est une création du collectif Braslavie ; une découverte JMFrance ; une sélection Chainon Manquant et Scène SACEM Jeune Public ; en tournée avec Les Entêtés Production.

Chercheuse infatigable, Anna Danilevskaia aime confectionner des programmes qui sondent l’âme humaine, ses beautés, ses doutes et ses errements. En grande formation, avec ses 9 chanteurs et 10 instrumentistes, elle célèbre en musique l’amour, le jeu, la peur, la foi comme autant de tableaux musicaux grandioses…

En plus des trésors de l’Ars subtilior auxquels elle redonne vie avec enthousiasme, elle nous livre sa vision du Magnificat d’Arvo Pärt en un écho lointain et mystérieux du temps jadis.

—SOLLAZZO ENSEMBLE (9 CHANTEURS ET 10 INSTRUMENTISTES)ANNA DANILEVSKAIA, DIRECTION

14 15

WEEK-END 2

EffervescentVous avez dit « musique ancienne » ? À Ambronay, c’est une musique vivante, vibrante, et de notre temps... La création mondiale d’un oratorio composé par Leonardo García Alarcón, quatre commandes à des jeunes compositrices et compositeurs, des spectacles innovants et étonnants fruits d’hybridations entre musique ancienne, pop, danse hip-hop et musique contemporaine. Un week-end bouillonnant de vie, effervescent en somme !

Engagée aux côtés des acteurs de la culture

Caisse d’Epargne et de Prévoyance de Rhône Alpes - Banque coopérative régie par les articles L512-85 et suivants du Code monétaire et financier - Société anonyme à directoire et conseil d’orientation et de surveillance - Capital de 1 150 000 000 euros - 116 Cours Lafayette BP 3276 69404 Lyon Cedex 03 - 384 006 029 RCS Lyon

La Caisse d’Epargne Rhône Alpes est mécène du Festival de Musique Baroque d’Ambronay pour la 30ème année consécutive.

17

Voici un événement au sommet et très attendu pour ce week-end consacré à la création et aux hybridations : le Festival accueille la première mondiale de La Passione di Gesù de Leonardo García Alarcón. Fidèle parmi les fidèles, le chef argentin dirige l’oratorio qu’il a conçu et composé spécialement

pour l’acoustique de l’Abbatiale d’Ambronay qu’il connaît si bien. 6 solistes, 21 choristes, 25 instrumentistes donnent vie à cette œuvre aux dimensions hors normes. Une Passion colossale et résolument moderne, un hymne à la beauté et au savoir des femmes.

—MARIANA FLORES (MARIE-MADELEINE), ANA QUINTANS (LA VIERGE MARIE), JULIE ROSET (UN ANGE), SOPRANOSMARK MILHOFER (JUDAS), TÉNORANDREAS WOLF (JÉSUS), VICTOR SICARD (SAINT-PIERRE), BASSESMARCO SABATINI : LIBRETTISTECAPPELLA MEDITERRANEACHŒUR DE CHAMBRE DE NAMURLEONARDO GARCÍA ALARCÓN, DIRECTION

Diffusé

par France Musique

La Passione di GesùOratorio composé par Leonardo García AlarcónLivret de Marco Sabatini

Vendredi 23 septembre

20h30

—Abbatiale


série 2 : 40€

série 3 : 20€

série 4 : 10€


France, 1622-2022 : unité de lieu, et distorsion du temps… Les mémoires d’une viole seule, interrogeant l’identité de la musique française à travers les siècles, depuis les tout premiers maîtres français du XVIIe siècle jusqu’aux créations de notre temps, dont une commande du

CCR à Elisabeth Angot. Et bien entendu des pages de grands maîtres bien connus maintenant que sont Sainte-Colombe et Marin Marais. Lucile Boulanger nous invite à voyager dans le temps au son hypnotisant de sa viole de gambe délicate et virtuose.

—LUCILE BOULANGER, VIOLE DE GAMBE

Lucile BoulangerRécital de viole de gambeŒuvres de Marin Marais, Jean de Sainte-Colombe, Nicolas Hotman, Sieur Dubuisson, Philippe Hersant, Claire-Mélanie Sinnhuber…

Commande du CCR à Elisabeth Angot (née en 1988)

L’ensemble Cappella Mediterranea est soutenu par le Ministère de la Culture -DRAC Auvergne-Rhône-Alpes, la Région Auvergne-Rhône-Alpes, la ville de Genève, une fondation familiale suisse, une fondation privée genevoise, et par son cercle d’Amis et son cercle des Entrepreneurs avec Diot-Siaci, Chatillon Architectes, Synapsys, Quinten et 400 Partners. Madame Aline Foriel-Destezet est la mécène principale de Cappella Mediterranea. L’ensemble est membre de la Fevis (Fédération des Ensembles Vocaux et Instrumentaux Spécialisés) et du CNM (Centre National de la Musique). Le Chœur de Chambre de Namur bénéficie du soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles (service de la musique et de la danse), de la Loterie Nationale, de la Ville et de la Province de Namur. Il bénéficie du soutien du Port Autonome de Namur. Avec le soutien du Tax Shelter du Gouvernement fédéral de Belgique et d‘Inver Tax Shelter.


Vendredi 23 septembre18h00

—Salle Monteverdi



18 19

Le Concert de l’Hostel Dieu imagine un double jeu de miroirs, un dialogue entre deux époques et entre deux pays. Il passe commande à deux compositeurs d’aujourd’hui. Le français David Chalmin s’inspire de la musique de Purcell, tandis que l’anglais Martyn Harry se saisit de celle de Lully. Le résultat est une musique hypnotique, fascinante à bien des égards, qui pare les instruments anciens de mille couleurs inouïes et plonge l’auditeur dans une écoute contemplative.

—ANAÏS BERTRAND, MEZZO-SOPRANO LE CONCERT DE L’HOSTEL DIEU :FRANCK-EMMANUEL COMTE, ORGUE ET DIRECTION

Une production Le Concert de l’Hostel Dieu en coproduction avec le Centre culturel de rencontre d'Ambronay.Avec le soutien de Diaphonique, fonds franco-bri-tannique pour la musique contemporaine en partenariat avec la Sacem, les Amis de l’Institut français du Royaume-Uni, le British Council, le Ministère de la Culture, l’Institut français, l’Institut français du Royaume-Uni, Le Centre national de la musique, la Fondation Salabert.Avec le soutien de la Maison de la Musique Contempo-raine, du Centre national de la musique et de la Région Auvergne-Rhône-Alpes.

Diffusé en direct par

Culturebox - France Télévisions

50/50Baroque & minimalisme

Regards croisés, entre sonorités baroques et musiques contemporaines, entre couleurs françaises et anglaises. Œuvres de Henry Purcell et de Jean-Baptiste Lully, ainsi que de Martyn Harry (né en 1964) et de David Chalmin (né en 1980)

Samedi 24 septembre

17h00


—Tarif au choix 5€ / 10€ / 20€


Sa voix est un trésor inestimable. De celles qui laissent une impression indélébile à leurs auditeurs. Une voix cristalline, souple et virtuose, tutoyant les cieux de ses aigus pénétrants. Le sopraniste brésilien est un ovni de la planète lyrique promis à une grande carrière. Philippe Jaroussky l’admire, les plus grands chefs baroqueux se l’arrachent. Ambronay l’accueille aux côtés de

l’ensemble Il Pomo d’Oro dans un récital mêlant compositeurs célèbres (Vivaldi, Scarlatti), découvertes (Cocchi, ou Piccinni) et une commande du CCR passée au jeune compositeur Jherek Bischoff.

—BRUNO DE SÁ, SOPRANISTEENSEMBLE IL POMO D’ORO

Roma travestita : l’art des castratsRécital de Bruno de Sá

Airs extraits d’opéras de Domenico Scarlatti, Antonio Vivaldi, Niccolò Piccinni, Gioacchino Cocchi…Commande du CCR à Jherek Bischoff (né en 1989)


—Abbatiale


série 2 : 20€

série 3 : 10€


14H00, 14H30, 15H00 VISITES FLASH GRATUITES

- 16H30

VISITE MUSICALE DE L’ABBAYE9€ (réduit 5€)

- 16H30

SCÈNE AMATEURS à l’Espace Festivaliers

18H30 SCÈNE AMATEURS

à l’Espace Festivaliers

- 19H00

DÉBAPÉRO à l’Espace Festivaliers

Modéré par Greg Truchet

et deux étudiants au département culture musicale du CNSMD de Lyon : La musique

ancienne du futur

→

→

COPRODUCTION CCR AMBRONAY20 21

Samedi 24 septembre

21h30

—Salle polyvalente



Spécialistes du répertoire sacré italien du XVIIIe siècle, Giulio Prandi et ses forces de Ghislieri Musica remettent sur le métier quelques-uns des plus beaux chefs-d’œuvre de l’incontournable Vivaldi. Dans ces pièces révisées pour la Vivaldi Édition, le « prete rosso »

déploie une musique aux couleurs chatoyantes où solistes, chœur et orchestre rivalisent de virtuosité au service de la plus grande expressivité. Pour compléter ce programme, le CCR d’Ambronay a passé commande d’une œuvre à la compositrice Caroline Marçot.

—PAOLA VALENTINA MOLINARI, MARTA REDAELLI, SOPRANOSFILIPPO MINECCIA, ALTOVALERIO CONTALDO, RAFFAELE GIORDANI, TÉNORSALESSANDRO RAVASIO, BASSE CORO E ORCHESTRA GHISLIERI (CHŒUR ET ORCHESTRE) GIULIO PRANDI, DIRECTION

Diffusé par France Musique

Vivaldi SacréCoro E Orchestra Ghislieri / Giulio PrandiDIXIT DOMINIUS ; MAGNIFICAT…

Dixit Dominus RV 807 ; Confitebor tibi Domine RV 596 ; Vos invito, barbarae faces RV 811 ; Sanctorum meritis RV 620 ; Magnificat RV 610 d’Antonio Vivaldi Commande du CCR à Caroline Marçot (né en 1974)


—Abbatiale


série 2 : 40€

série 3 : 20€

série 4 : 10€


LUCYBaroque & PopDEZ MONA & B.O.X.

LUCY, un oratorio pop baroque…

LUCY est le fruit de la rencontre entre un groupe de musiques actuelles et un collectif baroque audacieux et inventif. LUCY est un oratorio pop, où récitatif et arias sont entonnés par la voix de Gregory Frateur, chanteur du groupe Dez Mona, à laquelle répondent deux chanteuses lyriques dans des chorals envoûtants. LUCY est un oratorio moderne en somme, qui fait écho aux préoccupations d’aujourd’hui, s’interroge sur les notions d’identité, de communauté.

—DEZ MONA & B.O.X. :GREGORY FRATEUR, CHANT PIETER THEUNS, THÉORBE & VOIX ROEL VAN CAMP, ACCORDÉONJUTTA TROCH, HARPE BAROQUE & VOIX SJOERD BRUIL, GUITARE ÉLECTRIQUEBERLINDE DEMAN, SERPENT & VOIX KRISTOF ROSEEUW, CONTREBASSE & VOIX LORE BINON, LIESELOT DE WILDE, SOPRANOS



22 23

Coproduction entre Pôle en Scènes et le CCR d’Ambronay, présentée simultanément dans le cadre des Festivals d’Ambronay et Karavel, Phénix est la nouvelle création de Mourad Merzouki. Adepte des fusions artistiques et des croisements originaux, le chorégraphe marie la viole de gambe de Lucile Boulanger et la musique électro-baroque d’Arandel à la danse hip hop.

Esquissée l’année dernière lors de la Nuit baroque hip- hop, cette création sera, à n’en pas douter, un des événements phares du Festival.

—MATHILDE DEVOGHEL, AYMEN FIKRI, HATIM LAMAARTI, PAULINE JOURNÉ, DANSEURSLUCILE BOULANGER, VIOLE DE GAMBEARANDEL, BANDE SON ÉLECTRO-BAROQUE YOANN TIVOLI, LUMIÈRES MOURAD MERZOUKI, CHORÉGRAPHIE ASSISTÉ DE KADER BELMOTKAR



Dimanche 25 septembre

15h00

—Salle polyvalente




À PARTIR DE 12 ANS

Venez découvrir en musique la Cuivrerie de Cerdon récemment rénovée et qui vient d’ouvrir ses portes au public. Paolo Corsi à l’orgue positif et Patrick Lehmann à la trompette baroque nous proposent un florilège de pièces du XVIIe siècle pour ce duo inattendu.

—PATRICK LEHMANN, TROMPETTE BAROQUEPAOLO CORSI, CLAVECIN & ORGUE

Cuivre virtuoseRécital de trompette baroque

Œuvres de Georg Friedrich Haendel, Giuseppe Torelli, Johann Heinrich Schmelzer…


—Cuivrerie de Cerdon



—OFFRE SPÉCIALE : sur présentation de votre billet, visitez la Cuivrerie pour 5€ le jour du concert

PhénixBaroque & danse hip-hopMOURAD MERZOUKI

Spectacle chorégraphique à la croisée du hip-hop, du baroque et de l’électro

COPRODUCTION CCR AMBRONAY ET PÔLE EN SCÈNES, DANS LE CADRE DU FESTIVAL KARAVEL

11H00 ATELIER PARENTS/

ENFANTSGratuit sur réservation

- 14H00-17H00

ACTIVITÉS LUDIQUES POUR TOUS

avec l’Armoire à Jeux à l’Espace Festivaliers

- 15H00

VISITE GUIDÉE DE L’ABBAYE6€ (réduit 3€)

- 16H30

VISITE DE L’ABBAYE AU VILLAGE

8€ (réduit 5€)

→

En partenariat avec la Cuivrerie de Cerdon

24 25

Révélation des Victoires de la Musique 2020, la soprano Marie Perbost est une des étoiles montantes de la scène lyrique internationale. Pour ce nouveau programme des Ombres de Margaux Blanchard et Sylvain Sartre, elle prête sa voix et son sens aigu du théâtre à deux

figures géniales de l’opéra du XVIIIe siècle : Haendel et Rameau. Au programme, la véritable clé de voûte du théâtre antique : la catharsis. Libératoire, elle se fait pudique chez Rameau, explosive chez Haendel. En introduction de ce programme, Les Ombres interprèteront

une création pour la paix de la compositrice Farnaz Modarresifar.

—MARIE PERBOST, SOPRANOLES OMBRES (ORCHESTRE)MARGAUX BLANCHARD, DIRECTION

Diffusé par France Musique

Airs d’opéra de Haendel & Rameau Récital de Marie PerbostLES OMBRES

Catharsis : Airs et ouvertures extraits d’opéras de Georg Friedrich Haendel (Giulio Cesare ; Alcina ; Partenope…) & Jean-Philippe Rameau (Dardanus ; Castor & Pollux ; Anacréon…) Commande du CCR à Farnaz Modarresifar (née en 1989)


—Abbatiale


série 2 : 40€

série 3 : 20€

série 4 : 10€


En itinérance…

COPRODUCTION CCR AMBRONAY EN RÉSIDENCE TRIPARTITE CMBV, LES OMBRES

La Caisse des Dépôts est le mécène principal des Ombres. L’ensemble bénéficie du soutien de la DRAC et de la Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée. Les Ombres sont en résidence au Centre culturel de rencontre d’Ambronay dans le cadre du dispositif de résidences croisées mis en place sur l’ensemble du territoire français par le Centre de musique baroque de Versailles. Les Ombres sont “artistes associées” à la Fondation Singer-Polignac et en résidence aux Nuits musicales d’Uzès. L’ensemble est membre de la FEVIS et de PROFEDIM.

Le Dribble des poètes : la 440e idée de Diego Reisteil Du 28 au 30 septembre

« Une équipe, c’est avant tout des notes de musiques qui courent sur une partition. »C'est ainsi que, l’entraîneur d’une équipe de foot défend sa vision du beau jeu. Pour illustrer ses propos, il est accompagné d’une chanteuse et d’une musicienne qui interprètent les grands hymnes du foot (You’ll never walk alone, I will survive…) en jazz ou en baroque.Ce n’est pas un hasard si la 440e idée de cet entraîneur hors du commun est celle de la musique. En musique, la 440 est la note du diapason, celle par qui l’orchestre s’accorde pour jouer ensemble, celle que cherche l'entraîneur pour créer l'harmonie sur le terrain.

—COMPAGNIE ADARA :PHILIPPE NAUZE, ÉCRITURE, COMÉDIENMARIE-ANGE GONTARA, COMÉDIENNE, CHANTEUSEALBANE IMBS, COMÉDIENNE, THÉORBISTE (ARRANGEMENTS MUSICAUX)GRÉGORY TRUCHET, MISE EN SCÈNE

Le Voyage vers l’impossible et autres bonimentsCINÉ-CONCERTS

Le Royaume des fées & Le Voyage dans la lune de Georges Méliès

Avec Les Traversées Baroques, nous sillonnerons les routes du 20 au 28 septembre pour faire découvrir deux films du célèbre Georges Méliès sublimés par les compositions originales d’Étienne Meyer !

—LES TRAVERSÉES BAROQUES :ÉTIENNE MEYER, COMPOSITEUR, TÉNOR ET BONIMENTEURJUDITH PACQUIER, CORNET À BOUQUINJASMINE EUDELINE, VIOLONNICOLAS NAGEOTTE, CLARINETTE BASSENICOLAS CHESNEAU, CLAVECINEDOUARD BARRA, CRÉATION VIDÉOVINCENT BOUCHOT, METTEUR EN SCÈNE

Programme détaillé bientôt disponible en ligne sur ambronay.org

26 27

WEEK-END 3

TalentueusesLa programmation de ce troisième week-end met en avant le talent des femmes, qui comme leurs collègues chefs d'orchestre, se sont lancées dans la création de leur ensemble et qui souvent demeurent moins reconnues.Les ensembles fondés et dirigés par des femmes sont célébrés au cours de ces trois journées, ainsi que les compositrices baroques les plus connues et cependant trop rarement jouées.

Vivez le festival d’Ambronaysur la plateforme

29

Personnalité solaire et touchante, Emmanuelle Bertrand retrouve son violoncelle historique, son Carlo Tononi, pour achever son intégrale des Suites pour violoncelle seul deJean-Sébastien Bach. Son interprétation très

personnelle de ces chefs-d’œuvre intemporels la mène vers une vision profondément mûrie, où chaque articulation, chaque nuance est réfléchie, une vision aussi humble que virtuose.

—EMMANUELLE BERTRAND, VIOLONCELLE

Vendredi 30 septembre18h00

—Salle Monteverdi

—Tarif unique 18€

Tarif réduit 7€

Suites de BachEmmanuelle BertrandSuites pour violoncelle n°4 en mi bémol majeur BWV 1010 ; n°5 en do mineur BWV 1011 ; n°6 en ré majeur BWV 1012 de Jean-Sébastien Bach

Fondé en 2016 par Suzi Digby, Ora Singers est aujourd’hui l’un des ensembles vocaux les plus actifs en Angleterre. Dans la grande tradition des chœurs d’outre-Manche, la cheffe anglaise nous a concocté un programme en hommage aux 70 années de règne d’Elizabeth II.

Puisant dans les plus beaux recueils de pièces a cappella de la Renaissance anglaise (Tallis, Byrd, Gibbons,…) entremêlées d’œuvres commandées par l’ensemble, Suzi Digby trace malicieusement un trait d’union musical entre les deux Elizabeth les plus célèbres d’Angleterre.

—ORA SINGERS (18 CHANTEURS A CAPPELLA)SUZI DIGBY, DIRECTION



Reines de chœur !Ora Singers / Suzi DigbyChœurs et madrigaux de Orlando Gibbons, Thomas Tallis, William Byrd... Extraits du recueil de madrigaux Les Triomphes d’Oriana. Œuvres de Roxanna Panufnik (née en 1968), Alexander L’Estrange (né en 1974)

Vendredi 30

septembre20h30

—Abbatiale


série 2 : 40€

série 3 : 20€

série 4 : 10€


30 31

Le temps d’un concert, nous voici sur les hauts plateaux boliviens dans la ville de Sucre… Résonnent alors des villancicos, cuecas et autres tonadas, des pièces vocales et des danses du baroque sud-américain. Le programme de ce jeune ensemble fondé et dirigé par

Mariana Delgadillo Espinoza séduit par sa vigueur et par l’alchimie parfaite qu’il réalise entre rythmes entraînants et expression d’une foi extravertie.

—ENSEMBLE ALKYMIA(17 CHANTEURS ET INSTRUMENTISTES)MARIANA DELGADILLO ESPINOZA, DIRECTION

SucreriesEnsemble Alkymia Mariana Delgadillo EspinozaBAROQUE SUD-AMÉRICAIN

Musique baroque et traditionnelle de la ville de Sucre en Bolivie. Œuvres de Juan de Araujo, Gaspar Sanz, Santiago de Murcia, Antonio Durán de la Motta…

APÉRO MUSICAL

Samedi 1er octobre 11h00, Place du Tilleul à Pérouges. Gratuit Les Po’Boys, fanfare Nouvelle-OrléansIls jouent… vous dansez ! Venez vibrer aux sons New Orleans des Po’Boys sur la place de Pérouges pour un apéro en musique proposé avec le Festival Cuivres en Dombes.

En partenariat avec le

Festival Cuivres en Dombes


- 16H30

SCÈNE AMATEURS à l’Espace Festivaliers

- 16H30

VISITE MUSICALE DE L’ABBAYE9€ (réduit 5€)

→

Figure de proue de la jeune création réunionnaise, Maya Kamaty se libère des faux-semblants pour ce nouveau spectacle. Sa voix, ses textes et sa musique se font plus mordants et dénoncent « la placede la femme dans notre société certes matrifocale mais ô combien machiste ». Un concert comme un manifeste, âpre, moderne et profondément ancré dans ses racines créoles.

—MAYA KAMATY, CHANT, KAYAMBMATHILDA HAYNES, GUITARE JULIEN TEKEYAN, BATTERIE

Maya KamatySovazKréol Urban Pop


à l’Espace Festivaliers-

19H00 DÉBAPÉRO

à l’Espace FestivaliersModéré par Greg Truchet et deux

étudiants au département culture musicale du CNSMD

de Lyon : Le talent n’a pas de sexe !

→

Samedi 1er

octobre17h00


—Tarif au choix : 5€ / 10€ / 20€


Samedi 1er

octobre15h00

—Abbatiale


série 2 : 20€

série 3 : 10€

Tarif réduit 7€

32 33

Pionnière parmi les pionnières dans l’univers du baroque au féminin, Christina Pluhar nous prend au mot et consacre son nouveau programme aux grandes figures féminines baroques sur la partition ou derrière la plume... Qu’elles soient déesses, guerrières, héroïnes ou simples mortelles, la cheffe leur rend hommage à travers deux compositrices de premier plan :

Francesca Caccini et Barbara Strozzi. Pour mettre en voix cette galerie de personnages, elle rassemble un trio hors pair constitué de Céline Scheen, Giuseppina Bridelli et de l’inénarrable Vincenzo Capezzuto. Un feu d’artifice !

—CÉLINE SCHEEN, SOPRANOGIUSEPPINA BRIDELLI, MEZZO-SOPRANOVINCENZO CAPEZZUTO, ALTOL’ARPEGGIATACHRISTINA PLUHAR,THÉORBE & DIRECTION

Samedi 1er

octobre20h30

—Abbatiale


série 2 : 40€

série 3 : 20€

série 4 : 10€


Drama QueensL’Arpeggiata / Christina PluharŒuvres de Barbara Strozzi, Francesca Caccini, Salomone Rossi, Maurizio Cazzati, Claudio Monteverdi…

Dimanche 2 octobre

11h


—Tarif au choix : 5€ / 10€ / 20€



À PARTIR DE 6 ANS

La Petite SirèneCollectif UbiqueConte théâtral et musical à 17 instruments

14H00 ATELIER PARENTS/


- 14H00-17H00

ACTIVITÉS LUDIQUES pour tous avec l’Armoire à jeux à l’Espace Festivaliers

- 15H00 VISITE GUIDÉE

DE L’ABBAYE6€ (réduit 3€)

- 16H30 VISITE DE

L’ABBAYE AU VILLAGE8€ (réduit 5€)

Troisième création du collectif Ubique (après Hansel et Gretel & La Belle au bois dormant, tous deux joués à Ambronay), cette Petite Sirène s’inspire (très) librement du conte d’Andersen. Les trois musiciens/conteurs,multi-instrumentistes et bruiteurs de talent, revisitent l’histoire avec un humour et un esprit incomparables. C’est drôle, malicieux et les enfants comme les grands se laisseront émerveiller par ce beau voyage en mer.

—COLLECTIF UBIQUE :AUDREY DAOUDAL, VIOLON, MISE EN SCÈNE, ÉCRITURE, COMPOSITION ET INTERPRÉTATIONVIVIEN SIMON, CHANT, MISE EN SCÈNE, ÉCRITURE, COMPOSITION ET INTERPRÉTATION

Production : le Collectif Ubique.Coproductions : LE TANGRAM, Scène Nationale d’Evreux Louviers. La Ferme du Buisson, Scène Nationale de Marne-la-Vallée. Théâtre L’Éclat, Scène conventionnée d’intérêt national Art Enfance Jeunesse, Pont-Audemer. Le Théâtre du Champ Exquis, Scène Conventionnée d’Intérêt National - Blainville-sur-Orne. La Barbacane - scène conventionnée Projets scéniques musicaux. La Soufflerie, Rezé. Centre culturel de rencontre d’Ambronay. Le Piaf – Ville de Bernay. Théâtre Jacques Prévert, Aulnay-sous-Bois. C3 – Le Cube, Centre Culturel Cœur de Nacre. Avec les soutiens de la DRAC Normandie, la Région Normandie, du Département de l’Eure et de la SACEM.

→

34 35

WEEK-END 4

VirtuosesIls sont jeunes, débordants d’énergie et déjà de grands virtuoses. Durant tout le week-end, alternant entre les grands concerts autour de l’Ensemble Correspondances, d’Ophélie Gaillard et Geoffroy Jourdain, et des formats « tremplin », Ambronay vous invite à découvrir et honorer les jeunes talents de la musique ancienne. Le repérage et l’accompagnement d’EEEMERGING+ font aussi naître des instants de pure magie !

Gli Incogniti est soutenu par la DRAC Nouvelle-Aquitaine, la Région Nouvelle-Aquitaine et le département de la Gironde. Coproduction et accueil en résidence : La Coursive, scène nationale de La Rochelle. Amandine Beyer est artiste associée à La Coursive.

Dimanche 2octobre17h00

—Abbatiale


série 2 : 40€

série 3 : 20€

série 4 : 10€


Amandine Beyer et les 23 musiciens de son orchestre Gli Incogniti nous invitent à découvrir un Vivaldi fantasque. Un Vivaldi qui, dans ces concertos pour divers instruments sélectionnés pour l’occasion,

se joue des tessitures, des rythmes et des formes pour mieux surprendre son auditoire. Un programme à la fois facétieux et ambitieux porté par le violon virtuose de cette musicienne emblématique.

—GLI INCOGNITI (ORCHESTRE)AMANDINE BEYER, DIRECTION



Vivaldi, concertos fantastiquesGli Incogniti / Amandine BeyerLE MONDE À L’ENVERS

Concerto en Do majeur RV 556 ; Concerto pour 2 hautbois en La mineur RV 536 ; Concerto en Fa majeur RV 572 ; Concerto pour violon et hautbois RV 576 en Sol mineur ; Concerto pour violon, 2 hautbois, 2 cors et basson en Fa majeur RV 571 ; Concerto pour flûte RV 432 ; Concerto pour deux hautbois, 2 cors, violon en Ré majeur RV 562 d’Antonio Vivaldi

36 37

Cinéma, musique, expo...DéCouvrez la séleCtion De nos journalistes.

e t s u r n o s r é s e a u x s o C i a u x@telerama

aimer, critiquer, choisir

Da n s l e m a g a z i n e , s u r t é l é r a m a . f r e t l’a p p l i

Ensemble filoBaroccoL'aube du baroque italien Œuvres de Tarquinio Merula, Alessandro Piccinini, Dario Castello, Marco Uccellini, Girolamo Frescobaldi…

Un plongeon dans la musique italienne du XVIIe siècle en compagnie d’un des ensembles les plus suaves d’EEEMERGING+, filoBarocco. Au programme, des sonates virtuoses pour violon, flûte et basse continue.

— ENSEMBLE FILOBAROCCO (IT) :MARIA LUISA MONTANO, FLÛTEFRANCESCO FACCHINI, VIOLONCARLO MARIA PAULESU, VIOLONCELLEMARCO BARONCHELLI, LUTH

Ensemble La PalatineAprès le chaosŒuvres de Rossi, Cavalli, Kapsberger…

Un succès magistral pour sa première apparition au Festival 2021. Depuis, La Palatine a enregistré son premier disque à paraître chez Ambronay Éditions, et entame de nouveaux projets, toujours dans le lien entre la France et l’Italie. Nous les retrouvons avec bonheur dans les musiques très expressives du Seicento italien évoquant la naissance des éléments.

—ENSEMBLE LA PALATINE (FR) :MARIE THÉOLEYRE, SOPRANONICOLAS WATTINNE, THÉORBE ET GUITARENOÉMIE LENHOF, VIOLE DE GAMBEGUILLAUME HALDENWANG, ORGUE ET CLAVECIN

Vendredi 7octobre

18h00

—Salle Monteverdi

—Tarif au choix :

10€ / 15€ / 20€


&

38 39

Vendredi 7octobre20h30

—Abbatiale


série 2 : 40€

série 3 : 20€

série 4 : 10€


Ardents défenseurs du XVIIe siècle français, Sébastien Daucé et Correspondances traversent la Manche et nous font découvrir la musique de la chapelle du roi Charles II. Une musique fortement influencée par les années d’exil du monarque à la cour de Louis XIV, avec son savant mélange de politique et de religion.

Aux grands motets écrits par Dumont et Robert pour le Roi Soleil, répondent les splendides Symphony Anthems de Humphrey, Blow et Purcell. Des airs d'une grande expressivité alternent avec de grands chœurs pleins de solennité, taillés sur mesure pour les instrumentistes et chanteurs de l'ensemble Correspondances.

—ENSEMBLE CORRESPONDANCES (CHŒUR ET ORCHESTRE)SÉBASTIEN DAUCÉ, DIRECTION

Au service de Sa MajestéCorrespondances / Sébastien DaucéHymnes sacrés de l’Angleterre du XVIIe siècle : œuvres de Henry Purcell, Pelham Humphrey, John Blow, Pierre Robert, Henry Dumont…

40 41

Ensemble Into the Winds Le Grand EmbrasementŒuvres de Guillaume Dufay, Briquet, Cardot, Baude Cordier, Pierre Fontaine, Jean Tapissier, Nicolas Grenon...

Entremêlant musiques et textes de chroniqueurs de l’époque, ce nouveau programme d’Into the Winds propose un voyage musical inédit au tout début du XVe siècle, en pleine Guerre de Cent Ans.

— ENSEMBLE INTO THE WINDS (FR) :ANABELLE GUIBEAUD, CHALEMIE, FLÛTES À BEC, DIRECTIONADRIEN REBOISSON, CHALEMIE, BOMBARDE, FLÛTES À BEC, DIRECTIONMARION LE MOAL, BOMBARDE, FLÛTES À BECRÉMI LÉCORCHÉ, BUSINE, TROMPETTE MÉDIÉVALE, SACQUEBOUTE, FLÛTES À BECLAURENT SAURON, PERCUSSIONS

Ensemble I ZefirelliDanses et airs entraînants des îles BritanniquesŒuvres extraites du recueil The English Dancing Master

L’ensemble I Zefirelli arrange pour son effectif des danses folkloriques anglaises extraites d’un des recueils les plus importants du XVIIe siècle, The English Dancing Master, édité en 1651 par John Playford.

—ENSEMBLE I ZEFIRELLI (DE) :LUISE CATENHUSEN, FLÛTESMARÍA CARRASCO GIL, VIOLONJAKOB KUCHENBUCH, VIOLONCELLE BAROQUETOBIAS TIETZE, LUTH ET GUITARE BAROQUEJEROEN FINKE, VOIX ET PERCUSSIONS

Samedi 8octobre

14h30

—Abbatiale

—Tarif au choix : 10€ / 15€ / 20€


Ensemble Cohaere Si lointains, si proches…Œuvres de Georg Philipp Telemann, Pierre Gautier de Marseille, Antonio Vivaldi.

Récentes lauréates du concours international de musique ancienne du Val de Loire, les quatre musiciennes polonaises de Cohaere interprèteront trois sonates de France, d’Allemagne et d’Italie. Un florilège européen par des Européennes convaincues.

— ENSEMBLE COHAERE (PL) :MARTA GAWLAS, FLÛTE MARTA KORBEL, VIOLON MONIKA HARTMANN, VIOLONCELLE NATALIA OLCZAK, CLAVECIN

Ensemble La Camerata ChromaticaPolyphonies chromatiquesŒuvres de Nicola Vicentino, Vicente Lusitano, Pomponio Nenna, Carlo Gesualdo, Jan Pieterszoon Sweelinck…

La Camerata Chromatica explore un répertoire rare et stupéfiant : la musique chromatique des XVIe et XVIIe siècles. Ce programme nous fait voyager de l’Antiquité grecque à l’époque baroque, en passant par la Renaissance italienne et ses expérimentations insensées.

—ENSEMBLE LA CAMERATA CHROMATICA (FR) :GABRIELLE VARBETIAN, SOPRANONICOLAS KUNTZELMANN, CONTRE-TÉNORPAULINE CHIAMA, VIOLE DE GAMBEVICTOIRE FELLONNEAU, BÉRÉNICE BREJON, FLÛTESBENJAMIN DELALE, ORGUE & DIRECTION

Samedi 8

octobre11h00

—Salle Monteverdi

—Tarif au choix :

10€ / 15€ / 20€



16H30 VISITE MUSICALE DE L’ABBAYE

9€ (réduit 5€) -

16H30SCÈNE AMATEURS


→ →

&&

42 43

Ancienne académicienne elle-même, la violoncelliste Ophélie Gaillard reprend le flambeau de la transmission et choisit comme terrain de jeu l’Europe de la fin du XVIIIe siècle en plein bouleversements. Mozart, Haydn, Boccherini, trois compositeurs qui interrogent et revisitent la forme pour mieux refléter le fond de leurs préoccupations artistiques

et citoyennes au moment même où la naissance de la démocratie bouleverse les cours européennes. Ophélie Gaillard dirige du violoncelle cette 24e Académie 2022 purement orchestrale regroupant une vingtaine de jeunes talents européens autour de l’ensemble EEEMERGING+ Butter Quartet.

—ORCHESTRE DE LA 24E ACADÉMIE D’AMBRONAY - EEEMERGING+ (20 MUSICIENS)ENSEMBLE BUTTER QUARTET OPHÉLIE GAILLARD, VIOLONCELLE & DIRECTION

Les ExplorateursMozart - Haydn - BoccheriniLES JEUNES VIRTUOSES DE L’ACADÉMIE 2022 OPHÉLIE GAILLARD

Symphonie n° 17 de Wolfgang Amadeus Mozart, Symphonie n° 49, « La Passione » de Joseph Haydn, Concerto pour violoncelle en ré majeur de Luigi Boccherini

Samedi 8 octobre

20h30

—Abbatiale


série 2 : 20€

série 3 : 10€


Révélation du Festival 2021 et tout nouvel ensemble en résidence du CCR, le trio Les Itinérantes et leurs invités accompagnent la trentaine de chanteurs du chœur Avis aux Amateurs. Tous sont placés sous la direction enjouée et experte de Pierre-Louis Rétat pour nous offrir un programme consacré à l’amour dans tous ses états, virevoltant du baroque à la chanson française, des musiques du monde à la comédie musicale.

—LES ITINÉRANTES :TRIO VOCAL : MANON COUSIN, PAULINE LANGLOIS DE SWARTE, ELODIE PONT, CHANTMUSICIENS INVITÉS : BENOIT BERATTO, VIOLONE-VIOLE DE GAMBECHARLES-EDOUARD FANTIN, GUITARE ET THÉORBEHANS-PETER OGGIER, FLÛTES DE PANTHIERRY GOMAR, PERCUSSIONSCHŒUR AVIS AUX AMATEURSPIERRE-LOUIS RÉTAT, DIRECTION

À nos amours !Les Itinérantes + Avis aux AmateursL’amour en chanson du Moyen Âge à Édith Piaf !Œuvres de Luzzasco Luzzaschi, Clément Janequin & arrangements de chansons traditionnelles d’hier et d’aujourd’hui

PRODUCTION CCR AMBRONAY

Samedi 8 octobre17h00


—Tarif au choix :

10€ / 15€ / 20€




- 19H00

DÉBAPÉRO à l’Espace Festivaliers

Modéré par Greg Truchet et deux étudiants au département culture

musicale du CNSMD de Lyon : Place aux jeunes !

→

44 45

Le groupe franco-syrien Bab Assalam revient à Ambronay et réinvente, en compagnie du circassien Sylvain Julien, le mythe des derviches tourneurs. Laissez-vous emporter le temps de ce concert, approchez

l’univers soufi et voyagez vers une quête spirituelle. Enveloppés par une musique à la fois traditionnelle et électro, vous découvrirez au rythme des cerceaux la magie d’un spectacle réjouissant et profond !

—SYLVAIN JULIEN, DANSE & CERCEAUXBAB ASSALAMKHALED ALJARAMANI, OUD & CHANTMOHANAD ALJARAMANI, PERCUSSIONS, OUD & CHANTRAPHAËL VUILLARD, CLARINETTES, LIVE ELECTRONICEMMANUEL SAULDUBOIS, COLLABORATEUR ARTISTIQUE ET TECHNIQUE

DervicheBab AssalamFantaisie circassienne du monde

Dimanche 9

octobre11h


—Tarif au choix : 5€ / 10€ / 20€



À PARTIR DE 9 ANS

Ensemble PuraCorda Femmes britanniquesPoème pour quatuor à cordes (1926) de Rebecca Clarcke et Quatuor à cordes n° 5 (1948) d’Elizabeth Maconchy

Quatuor résolument moderne (même s’il joue sur cordes en boyaux !) et engagé, PuraCorda met en regard deux compositrices méconnues de la première moitié du XXe siècle : Elizabeth Maconchy & Rebecca Clarke.

— ENSEMBLE PURACORDA (NL) :MAYUMI SARGENT, PANAGIOTIS CHARALAMPIDIS, VIOLONSEURA FORTUNY, ALTOANTIGONI SEFERLI, VIOLONCELLE

Ensemble Butter QuartetScintillaQuatuors à cordes de Felice Giardini, Gaetano Pugnani, Maddalena Laura Lombardini Sirmen, Luigi Boccherini

Ce nouveau programme de Butter Quartet met en avant l’influence largement sous-estimée des compositrices et compositeurs italiens sur la naissance du quatuor à cordes à la fin du XVIIIe siècle.

—ENSEMBLE BUTTER QUARTET (NL) :ANNA JANE LESTER, CHLOE PRENDERGAST, VIOLONSISABEL FRANENBERG, ALTOEVAN BUTTAR, VIOLONCELLE

Dimanche 9 octobre

14h30

—Salle Monteverdi

—Tarif au choix : 10€ / 15€ / 20€


14h00 ATELIER PARENTS/


- 14h00-17h00

ACTIVITÉS LUDIQUES pour

tous avec l’Armoire à Jeux à l’Espace

Festivaliers

- 15h00

VISITE GUIDÉE DE L’ABBAYE6€ (réduit 3€)

- 16h30

VISITE DE L’ABBAYE AU

VILLAGE8€ (réduit 5€)

→

&

46 47

PRODUCTION CCR AMBRONAY

Dimanche 9

octobre17h00

—Abbatiale

—série 1 : 40€

série 2 : 20€

série 3 : 10€


France 3,la culture au coeur

Sans titre-1 1 27/04/2022 17:21:45

Passions sacréesRossi - Carissimi - CharpentierLES JEUNES VIRTUOSES DE L’ACADÉMIE 2021 GEOFFROY JOURDAIN

Cantates de Luigi Rossi, Le Reniement de saint Pierre de Marc-Antoine Charpentier et Historia di Jephte de Giacomo Carissimi

L’édition 2021 de l’Académie d’Ambronay a laissé une marque indélébile à celles et ceux qui ont eu la chance d’y assister. La délicatesse des instruments, la pureté des chœurs et l’intense émotion de la direction de Geoffroy Jourdain servent à merveille ces histoires

sacrées de Charpentier, Carissimi et Rossi. De Jephte au Reniement de saint Pierre, les 10 chanteurs et 10 instrumentistes de cette 23e Académie retracent avec ferveur la naissance de l’oratorio.

—SOLISTES, CHŒUR ET ORCHESTRE DE LA 23E ACADÉMIE D’AMBRONAY - EEEMERGING+GEOFFROY JOURDAIN, DIRECTION

48

Le Crédit Agricole Centre-est,

partenaire historique du festival d’Ambronay

Crédits photos : Bertrand Pichêne

74x210_Encart CACE_Programme Ambronay_2022.indd 1 10/05/2022 12:19

Venir aux concertsCentre culturel de rencontre d’AmbronayPlace de l’Abbaye01500 Ambronay

CovoituragePour faciliter vos trajets, un module de covoiturage a été mis en place sur notre site internet.

ParkingsSuivre : Parking Abbaye ou Parking salle polyvalentePour les personnes à mobilité réduite, suivre : Parking PMR

Autres lieux de concerts

Salle Polyvalente Rue du Tram 01500 Ambronay

Place du tilleul01800 Pérouges

Cuivrerie de Cerdon01450 Cerdon

Infos pratiquesAchetez vos places

→ sur place→ sur festival.ambronay.org→ au 04 74 38 74 04

ConcertsOuverture des réservations dès le samedi 11 juin

Ateliers, Explora-SonsOuverture des réservations à partir du 8 septembre

Horaires d’ouverture de la billetterieDu mardi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 17h30En continu dès 10h les same-dis et dimanches à partir du 17 septembre

50 51

En plus des concertsLes visites

Découvrez l’Abbaye et son village comme vous ne les avez jamais vus grâce aux différentes visites et autres activités proposées par le CCR d’Ambronay.

Visites guidées de l’Abbaye→ samedi 17 septembre, 10h30, 12h30, 14h30, 16h30 | gratuit→ dimanche 18 septembre, 10h30, 12h30 | gratuit→ dimanches 25 septembre, 2 et 9 octobre, 15h00 | Tarif 6€ (réduit 3€)

Visites de l'Abbaye au village→ samedi 17 septembre, 11h30, 13h30, 15h30, 17h30 | gratuit→ dimanche 18 septembre, 11h30 | gratuit→ dimanches 25 septembre et 9 octobre, 16h30 | Tarif 8€ (réduit 5€)

Visites musicales de l’Abbaye→ samedi 24 septembre, 1er et 8 octobre, 16h30 | Tarif 9€ (réduit 5€)

Visites flash

Visitez un lieu incontournable de l’Abbaye d’Ambronay lors d’une visite éclair avec une médiatrice qui choisit le sujet en fonction de son humeur !→ samedi 24 septembre, 1er et 8 octobre 14h00, 14h30, 15h00

Durée : 15 à 20 minutes. gratuit, accès libre

Les ateliers parents/enfantsDes ateliers sont proposés tous les dimanches du Festival. Ils sont gratuits

et sur réservation, dans la limite des places disponibles.

L’Espace FestivaliersUn espace de convivialité imaginé avec l’association Tremplin sera installé au Logis Abbatial. Vous y trouverez notamment le programme de la journée, de quoi vous reposer, vous restaurer, grignoter et vous rafraîchir !

Se restaurer à Ambronay

Pour les hébergementsMerci de consulter www.ain-tourisme.com

Sites remarquables à proximité→ Musée Mémoires d'Autrefois (0.2 km) → Soieries Bonnet (6 km) → Château des Allymes (10 km) → Grottes de La Balme (20 km) → Grottes du Cerdon (21 km) → Cité médiévale de Pérouges (21 km) → Monastère royal de Brou (27 km)

Retrouvez toutes les infos sur perouges-bugey-tourisme.com, cerdonvalleedelain.fr et ain-tourisme.com

Sur un Air de Pizza 56 Grande Rue04 74 36 84 84

Auberge de l’AbbayeUne étoile au guide MichelinPlace des Anciens Combattants04 74 46 42 54

Le PressoirHameau de Coutelieu04 74 38 05 80

L’Octroi134 Grande rue04 74 38 32 30

La Maison d’AmbronaySalon de thé46 Grande rue07 82 32 90 79

Le Mino BarRestauration rapide55 Grande rue04 74 46 40 03

Magasin Spar116 Grande rue

Atelier de percussions corporellesDimanche 18 septembre à 14h. À partir de 7 ans Atelier découverte en danse hip-hopDimanche 25 septembre à 11h. À partir de 8 ans

Atelier bruitagesDimanche 2 octobre à 14h. À partir de 7 ans

Atelier d’initiation au Hula HoopDimanche 9 octobre à 14h. À partir de 9 ans

Scènes amateursUn moment musical convivial en compagnie de quatre ensembles amateurs du département.

Débapéro30 minutes chrono pour débattre avec impertinence d’un sujet de société en lien avec la programmation.

52 53

Série 1

Série 2

Série 3

Série 4

Écrans vidéo

Dans l’Abbatiale, toutes les places sont numérotées. Les places sans visibilité ou avec visibilité partielle bénéficient d’une retransmission vidéo.

PLAN DEL’ABBATIALE

63 62 61

60505152

53

8585

84 84

83 83

5

5

49

29

39

3

3

3

3

3

10

10

10

12

12

10

10

1

1

41

21

31

111

11

11

11

11

2

2

2

2

2

2

2

43

23

33

133

9

9

9

9

9

4

4

4

4

4

3

3

45

25

35

155

7

7

7

7

7

6

6

6

6

6

4

4

47

27

37

177

5

5

5

5

5

8

8

8

8

8

6

6

1

1

1

1

1

21

21

19

19

17

17

28

28

26

26

24

66

32

1 24

6

32

1

6

32

1

50

30

40

2010

48

28

38

188

46

26

36

16

44

24

34

4

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

13

13

19

15

152123

15

17

1319 1521

1517

1319 1521

1517

13

11

4

4

6

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

13

13

13

13

13

13

13

9

1117

1117

1117

11

11

11 6

6

8

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

11

11

11

11

11

11

11

11

11

7

9

9

9

9

9

9

9 8

8

10

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

9

9

9

9

9

9

9

9

9

9

5

7

7

7

7

7

7

7 10

10

12

10

10

4

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

3

5

5

5

5

5

5

5 12

12

14

12

12

10

3

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

1

3

3

3

3

3

3

3 14

14

16

14

14

14

14

14

14

14

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

2

1

1

1

1

1

1

1

16

16

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

11

11

11

11

11

11

11

15

15

15

15

9

9

9

9

9

9

9

9

9

13

13

13

13

13

7

7

7

7

7

7

7

7

7

5

5

5

5

5

5

5

5

5

3

3

3

3

3

3

3

3

3

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

2

2

4

4

4

4

4

4

4

4

4

6

6

6

6

6

6

6

6

6

8

8

8

8

8

8

8

8

8

10

10

10

10

10

10

10

10

10

12

12

12

12

12

12

12

14

14 16

14 16

16

16 18

18

2

1

14

14 16

17

10101010

17 17 17

19

8888

19 19 19

5

22

22

22

5 5 5

7

20

20

20

7 7 7

9

18181818

9 9 9

11

16161616

11 11 11

13 14141414

13 13 13

15

12121212

15 15 15 SCÈNE

7

18

22

26

32

40

50

60

70

78

84

92

102

112

120

130

138

146

13

17

21

29

37

69

77

117

109

125

85

45

61

514

20

24

28

34 38

46

56

66

108

118

76

42

52

62

72

80

86 90

9894

104

114

122

132

140

148

11

15

19

27

35

67

75

115

123

95

101

107

83

89

43

59

49

55

25

33

65

73

113

121

93

105

99

81

87

41

57

47

53

31

39

51

23

63

71

79

111

119

91

103

97

3

916

30

36

48

58

68

44

54

64

74

82

88

100

110

128

96

106

116

126

136

144

152

124

134

142

150

5

6

1

1

1

1

1

1

1

1

20

111

10

1 40

31

21

30

2

2

2

2

2

2

2

2

18

133

8

2

38

33

23

28

3

3

3

3

3

3

3

3

16

155

6

3

36

35

25

265

5

5

5

5

5

5

5

12

199

2

5

32

39

29

22

4

4

4

4

4

4

4

4

14

177

4

4

34

37

27

24

6

6

6

6

6

6

6

6

680 80

79 79

78 78

77 77

76 76

75 75

74 74

73 73

72 72

71 71

70 70

90 90

7 7

44

11

8 8

5 5

22

20 20

9 9

6 6

33

21 21

10 10

22 22

11 11

23 23

12 12

24 24

13 13

25 25

14 14

26 26

15 15

27 27

16 16

28 28

17 17

29 29

18 18

30 30

19 19

ZONE PMR

ZONE PMR

Tarifsdes concertsAbbatiale en série

Concerts des vendredis et samedis à 20h30 et dimanches à 17h des week-ends 1, 2, et 3 → Série 1 — 60€→ Série 2 — 40€→ Série 3 — 20€→ Série 4 — 10€

Concerts des samedis à 15h des week-ends 1, 2, et 3 et du samedi à 20h30 et dimanche à 17h du week-end 4 → Série 1 — 40€→ Série 2 — 20€→ Série 3 — 10€

Monteverdi au tarif uniqueLes concerts en salle Monteverdi (hors week-end 4) sont en tarif unique à 18€.

Concerts en Salle Polyvalente→ Au choix 5€ / 10€ / 20€ (hors concert À nos amours du 8 octobre)

Concerts EEEMERGING+→ Au choix 10€ / 15€ / 20€

La tarification au choixCette tarification vous permet de choisir le prix qui vous convient, selon vos désirs, vos moyens, et votre envie d’exprimer votre soutien aux artistes et au Festival d’Ambronay.

Tarif réduit unique Pour tous les concerts→ 7€Le tarif réduit est accordé sur présentation d’un justificatif pour les jeunes de moins de 26 ans, les bénéficiaires du RSA, les porteurs de la carte AAH.

Placements→ Tous les concerts dans l’Abbatiale sont en placement numéroté.→ Les évènements dans la Salle Polyvalente, la salle Monteverdi

et la Cuivrerie de Cerdon sont en placement libre.

Plan del’Abbatiale

54 55

Conditions générales de vente

La réservation→ L’achat des places se fait en ligne sur ambronay.org, sur place, à la billetterie du CCR et par téléphone au 04 74 38 74 04.Règlements acceptés : cartes bancaires (sauf American Express), espèces, chèques émis en France, chèques vacances, PASS’ Région, chèques culture, passCulture.→ Tous les billets sont à retirer sur place, le jour du premier évènement concerné. Aucun envoi postal ne sera possible.→ Les places réservées et non réglées dans les six jours sont remises à la vente. Moins d’une semaine avant le concert, toute réservation doit faire l’objet d’un règlement immédiat.→ Les billets ne sont ni repris, ni échangés et aucun duplicata ne sera délivré.

Réductions→ À signaler lors de la réservation ; un justificatif doit être présenté pour bénéficier du tarif réduit.

ModificationsLa programmation étant établie longtemps à l’avance, la direction se réserve le droit de modifier spectacles, distributions, dates, heures, lieux et places en cas de nécessité impérieuse. Ces changements ne pourront pas donner lieu à remboursement.

Accès aux salles→ L’accès aux sites du Festival d’Ambronay reste conditionné au strict respect du protocole sanitaire applicable le jour des représentations, conférences ou visites. Ce protocole évoluant en fonction de la situation sanitaire, merci de consulter régulièrement le site internet du Festival, ambronay.org,

pour connaître les éventuelles mesures applicables. Le non respect de ces mesures pourra entrainer l’exclusion du site, sans dédommagement.

→ Les portes ouvrent 45 minutes avant le début du concert.→ La majorité des lieux est accessible aux personnes en fauteuil roulant (se renseigner auprès du service location). Des emplacements spécifiques sont attribués à cet effet. Merci de réserver directement auprès de l’accueil billetterie au 04 74 38 74 04. Le nombre de places est limité Merci de vous présenter 45 minutes, avant le début du concert. Notre équipe d’accueil et de sécurité vous prendra personnellement en charge.→ Les concerts de l’abbatiale sont déconseillés aux enfants de moins de 6 ans.

RetardPar respect des artistes et du public, les portes d’accès sont fermées dès le début du concert. Les spectateurs retardataires perdent le bénéfice de leur place numérotée. Leur entrée au concert s’effectue soit au cours d’une pause, soit à l'entracte éventuel.

Sécurité et confidentialité des donnéesToute réservation doit être nominative. Les informations communiquées sont indispensables à la prise en compte de votre demande : elles donnent lieu à l’exercice du droit d’accès et de rectification dans les conditions prévues par la loi informatique et libertés. Le droit d’accès s’exerce auprès de notre siège social. HorairesIls varient selon les jours. Pensez à bien vérifier vos billets.

ImagesLes photographies et les enregistrements sont interdits pendant les concerts.

Le Progrès soutientle Festival d’Ambronay

Pho

to ©

Ber

trand

Pic

hène

Premier média de l’Ain56 57

Le Centre culturel de rencontre d’AmbronayLe CCR d’Ambronay est un lieu ouvert à tous qui cultive les liens entre la musique, notamment baroque, et les transformations de la société, qui valorise les patrimoines, qui œuvre à la transmission au plus grand nombre et à la participation des personnes, qui accompagne les jeunes artistes au début de leur carrière. Sur son territoire de proximité comme à l’échelle européenne, le CCR collabore avec de nombreux partenaires et réseaux.

Le CCR s’attache à trois ambitions majeures :

→ Valoriser et partager les patrimoines

Le CCR d’Ambronay propose aux visiteurs une palette de visites guidées de l’Abbaye bénédictine et au-delà, mêlant les patrimoines liés à la pierre et au geste, à l’histoire et l’héritage musical, à la nature et aux jardins. En groupe, en famille ou seul, chacun est accueilli selon des modes variés.→ Des visites ludiques et pédagogiques avec une saison touristique d’avril à novembre → Des événements mettant en fête ces patrimoines tels qu’une chasse aux oeufs

à Pâques, un événement estival au long cours, les Journées européennes du patrimoine en septembre

→ Une offre de loisirs avec un escape game en automne – hiver → Un projet territorial au long cours qui questionne la morphologie du site, ses usages

et circulations. Le CCR s’attache à contribuer à la valorisation touristique du site et du village d’Ambronay, en collaboration avec l’ensemble des partenaires et acteurs du territoire.

→ Transmettre, faire ensemble et renforcer la participation de tous, devenir un lieu ressource pour le territoire→ Avec tous les artistes accueillis en résidence, le CCR d’Ambronay propose tout au long

de l’année un grand nombre d’activités destinées en priorité aux publics de proximité. Publics scolaires, jeunes publics, familles, personnes handicapées, personnes âgées en maison de retraite, jeunes professionnels, étudiants, amateurs, formateurs, spectateurs bénéficient ainsi d’une offre culturelle riche et variée, en lien direct avec les projets artistiques développés dans ses murs. Ces projets sont coconstruits autant que possible.

→ La formation et l’insertion des jeunes professionnels représente une partie importante de cette activité de transmission.

→ Des entreprises mécènes soutiennent toutes ces activités dans le cadre d’un Club d’entreprises, et d’autres profitent d’un cadre privilégié pour leurs séminaires. Une équipe de bénévoles dynamise la cohésion des personnes autour de ces projets.

→ Mettre en œuvre un projet musical et soutenir la création

Depuis la création de son Festival en 1980, le CCR a développé son projet autour de la musique sur instruments anciens.

Il porte chaque année :→ Un Festival, une référence internationale et point de ralliement des professionnels, accueille les grandes pointures et les nouveaux talents de la musique baroque et des musiques du monde. Chaque année, ce sont près de 100 rendez-vous et 35 concerts, des captations et enregistrements. Depuis plus de quinze ans, il s’est élargi avec une large place laissée aux jeunes talents, l’exploration d’hybridations musicales et la recherche de nouvelles approches des concerts.→ Des résidences d’artistes associés ou d’ensembles régionaux, des ensembles émergents de musique ancienne repérés, formés et accompagnés au sein d’une coopération européenne EEEMERGING+, accueillis pour des résidences de 10 jours et amenés à rencontrer les publics lors de moments musicaux gratuits.→ Un label discographique made in Auvergne-Rhône-Alpes qui s’exporte à l’international, avec 4 sorties de disque par an (74 références à ce jour).

Les ensembles en résidence en 2022-2023À partir de 2022, le CCR structure son dispositif d’accompagnement et soutient trois ensembles qu’il met en relation dans un esprit d’écosystème, de collaboration et de partage de valeurs communes, avec pour objectif d’explorer avec eux les liens entre musique et transformation de la société.

Cet accompagnement permet de soutenir la création d’ensembles expérimentés et d’accompagner ceux à fort potentiel en créant des synergies entre chacun d’entre eux.

D’un côté, figure un ensemble expérimenté avec qui nous ciblons un point précis de développement commun : Cappella Mediterranea.

De l’autre, deux jeunes ensembles dont nous accompagnons le développement stratégique et que nous aidons dans leur processus de structuration : Cantoría & Les Itinérantes.

58 59

L’association Art et Musique d’AmbronayL’Association Art et Musique d’Ambronay est gestionnaire du CCR d’Ambronay, implan-té dans les bâtiments conventuels de l’ancienne Abbaye d’Ambronay mis à disposition par le Département de l’Ain et situés au cœur du village d’Ambronay. Présidée par Alain Brunet, elle comprend environ 120 membres dont 80 bénévoles actifs. L’équipe de 19 professionnels permanents est dirigée par Isabelle Battioni et mène des activités toute l’année.

Le bureau est composé de :

Alain Brunet présidentCatherine Cremet Parella vice-présidenteJeanne Hominal trésorièreLaurence Seguin secrétaireLaurent Noël Dominjon trésorier adjointGilbert Barthomeuf secrétaire adjointAlain Bideau est président d’honneur de l’association

L’équipe du Centre culturel de rencontre d’Ambronay œuvre toute l’année pour préparer le Festival et faire vivre la musique sur son territoire. Elle est renforcée pendant le Festi-val d’une équipe de techniciens intermittents du spectacle qui contribue grandement à son succès.

Le Festival d’Ambronay a trouvé un écrin idéal dans l’acoustique de l’Abbatiale, qui est l’église de la paroisse d’Ambronay. Nous remercions très chaleureusement le père Daniel Paul Bilis, curé d’Ambronay, qui nous permet d’y accueillir ces concerts.

Merci également aux Sapeurs-pompiers d’Ambronay pour leur travail pendant l'événement, ainsi qu'à la Mairie et aux associations d'Ambronay.

60 61

Devenez bénévoles !Il y a plus de 40 ans, des bénévoles ont porté la naissance du Festival d’Ambronay. Leur engagement a permis de faire émerger un des acteurs majeurs de la musique en Europe, le Centre culturel de rencontre d’Ambronay. Le Festival de musique, l’insertion des jeunes talents, les ateliers de découvertes ou de pratiques musicales avec les jeunes, les personnes fragiles ou isolées... sont devenues des pépites appréciées localement et reconnues internationalement, avec un lien fort entre bénévoles et l’équipe de vingt professionnel.le.s à l’année.

Aujourd’hui un nouveau projet prend forme et s’ouvre, au-delà de la musique, vers d’autres dimensions : la participation et la solidarité, les jardins et la conservation de la nature dans un monde qui change, la valorisation de tous les patrimoines, la réalisation de projets qui tissent des liens entre générations…

Tout le monde peut devenir bénévole ! Quelques heures, une journée, un week-end, toute l’année…. Au Centre culturel de rencontre d’Ambronay, le bénévolat s’élargit et s’adapte à vos envies et disponibilités.

Les bénévoles prennent part aux réflexions globales de l’association au sein de l’Assemblée générale, et à la gouvernance.

Vous souhaitez nous rejoindre ? Contactez-nous au 04 74 38 74 00 ou par mail à l'adresse [email protected]

Devenez mécènes !Le Centre culturel de rencontre d’Ambronay et l’entreprise : Une même volonté d’entreprendre

La vitalité du Centre culturel de rencontre d’Ambronay et son évolution reposent sur la volonté d’entreprendre et l’esprit d’initiative qui l’animent depuis plus de trente ans. Cette association avec le monde économique est une constante depuis les débuts du Festival, en 1980.

Aujourd’hui, dans un monde en profonde mutation, le Centre culturel de rencontre sou-haite prendre en compte les transformations de la société dans ses actions, valoriser les patrimoines, partager largement la culture et accompagner l’insertion professionnelle des jeunes artistes en leur offrant le temps et l’approfondissement nécessaires à la réa-lisation de leurs projets.

Associer les entreprises à son développement permet au Centre culturel de rencontre de garantir à ses projets le soutien d’acteurs dynamiques de la vie économique et de parta-ger un intérêt commun pour la vitalité de nos territoires et leur rayonnement.

Chaque soutien compte !C’est en joignant des forces multiples que le Centre culturel de rencontre pourra conti-nuer à mener à bien ses missions d’intérêt général et à les amplifier. L’engagement de chaque mécène et donateur permet notamment de :

→ Soutenir les activités en contribuant à → un moment du Festival : un concert, un week-end ou tout le festival !→ des rendez-vous musicaux de fin de résidence→ un concert de la tournée de l’Académie d’Ambronay EEEMERGING+

→ Soutenir des valeurs en contribuant à → l’incubation des jeunes artistes avec des concerts « tremplin » notamment→ l’émergence et la formation continue des jeunes artistes à haut potentiel

avec l’Académie d’Ambronay EEEMERGING+→ la recherche de nouvelles formes de concerts et l’innovation→ des actions de démocratisation culturelle avec l’amélioration

de l’accessibilité pour tous

Qui contacter ?Isabelle Battioni, directrice générale [email protected]

62 63

Musique, cinéma, livre…

La Région soutient chaque annéeprès de 500 festivals auvergnerhonealpes.fr

Partenaire du festival d’Ambronay

La Région

des Festival sLa RégionlLa Région

©_Bertrand_PICHENE-CCR_Ambronay

L’équipe pendant le festivalDirection

Isabelle Battioni directrice générale Pierre Bornachot directeur adjoint

Pôle artistique Pierre Bornachot délégué artistique Ilitza Georgieva responsable de production Alice de Villeblanche assistante de production Juliette Bertonnier assistante de production Elodie Baillet stagiaire productionNicolas Bertrand coordinateur EEEMERGING+

Pôle administrationVanessa Löw administratrice générale Claire Le Guilloux chargée d’administration Valérie Lombard responsable comptable Marie-Pierre Rigollet assistante comptable Aurore Polyte assistante administrative et comptable Isabelle Garioud responsable service intendance & séminaires, assistante de direction Udo Nippert technicien de maintenance

Pôle secrétariat généralMarina Roche Lecca, secrétaire généraleArnaud Bayard responsable billetterie et développement des publicsVirginie Thierion opératrice de billetterieMathilde Oudin chargée des relations avec les publics

Alice de Villeblancheassistante de médiationJuliette Bertonnier assistante de médiation Marie Rand médiatrice du patrimoine Ia Mikiashvili stagiaire relations avec les publics Marie Isserel responsable communication Carine Adam chargée de communication & relations presse régionale Louis Hélaine stagiaire communication

Pôle techniqueIsabelle Didier directrice techniqueGuillaume Blanc régisseur généralÉtienne Gachet, Morgan Arnault régisseurs de productionCélia Lefevre, Lucie Thevenet, chargées de productionMorgane Bazoge, Frank Ben Oliel, Julie Lopez, Laurent Michel, Fabien Roux, Fabrice Tremoulu et Maxime Zauzig techniciens plateauGregory Dubus technicien vidéoPatrick Trassy régisseur son

Prestataires communicationAccent tonique, Véronique Furlan attachée de presse nationale et internationale Maïlys Mathieu community managerPictoria, Bertrand Pichène photographe

Crédits photos Xaora Fotografo, Bertrand Pichène, Matthieu Joffres, William Belle, Francis Delaby, Laure Bernard, Julie Cherki, Marijn Achten, Philippe Matsas, Nick Rutter, Colonie, Michal Nowak, Hubert Caldaguès, Philippe Maupetit, Molina Visuals, Magdalena Hałas, Caroline Doutre, Alice Sidoli, Lukasz Rajchert, Nicolás Sanchez, Julien Guillet

64 65

eEEEMERGING+ is co-funded by thCreative Europe programmeof the European Union

MÉCÈNE PRINCIPAL

COLLECTIVITÉS PARTENAIRES

MÉCÈNES ET CLUB D’ENTREPRISES

Actes & Conseils Notaires Nantua Lac Alfa 3aAtelier TergalineAudio TechniqueBiscuits BouvardCegelecClear ChannelComimpress

Cosinus

EDF Hydraulique Jura-BourgogneGranulats Vicat

Groupe Brunet Éco-aménagement HexagramLes Ateliers GuedjLes îles Toiles Nomades

Mingat LocationPerraud et AssociésQuartèse Avocats, LyonRoset-SASécuri +Syndicat des Vins du BugeyTebiorTremplin

AVEC LE SOUTIEN DE

Internationale Händel-Festspiele Göttingen

Music and Drama Association Athens Conservatory

York National Centre Early Music

Centro di Musica Antica della Fondazione Ghislieri

Janáček Academy of Music and Performing Arts in Brno

Joventuts Musicals de Torroella de Montgrí

National Forum of Music Wroclaw

Festival Kverner Opatija

Riga Early Music Centre

Centre national de la musique

CNSMD de Lyon

Pôle en Scènes, Bron

Centre de Musique Baroque de Versailles

Inspection académique de l’Ain

Cuivres en Dombes

Cuivrerie de Cerdon

Classique mais pas has been

RCF

Resmusica

Voix de l’Ain

MÉDIAS

RÉSEAUX

Les villes de Pérouges et Cerdon

Création graphique ©Jeudimidi impression Comimpress Siret 342 766 334 00029 Licences L-R-20-5254 et L-R-20-5275

Date post:	10-May-2023
Category:	Documents
Upload:	khangminh22
View:	0 times
Download:	0 times

Untitled - Festival d'Ambronay

Documents