+ All Categories
Home > Documents > Ve viec cong bo fiat tuc hanh chinh chufin hoa linh vtrc bao ve

Ve viec cong bo fiat tuc hanh chinh chufin hoa linh vtrc bao ve

Date post: 24-Mar-2023
Category:
Upload: khangminh22
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
59
KT. CHU TICH HO CHU TICH o Van Tien UY BAN NHAN DAN TINH DItN BIEN CONG HOA XA WI CIItiNGlidA VIVT NAM Doc 1ap -Ttr do - II4nh philc S6: 66 , 6 /QD-UBND Dien Bien, ngay nhang 7 nam 2017 QUYET DINH Ve viec cong bo fiat tuc hanh chinh chufin hoa linh vtrc bao ve thirc vat thuOc phm vi gnarl 1Si dm So' Ming nghiep va SO NONG NGHIEP &PINT UNH N Mat trien 'long thrill tinh Dien Bien A , se. z/li), ....... N NrY:.(1.7k- 7••• 1 , ChuyCn . an - CU Luat To chirc Chinh quyen dia phuong ngay 19 thang 6 nam 2015; Can clr Nghi dinh so 63/2010/ND-CP ngay 08 thang 6 nam 2010 dm. Chinh phu ye kiem sok thu tuc hanh chinh; Nghi dinh 48/2 013/ND-CP ngay 14 thang 05 nam 2013 cua Chinh phu sira doi, bo sung mot so dieu cua cac Nghi dinh lien quan den kiem sok thil tuc hanh chinh; Can cir Thong to 05/2014/TT-BTP ngay 07 thang 02 nam 2014 dm BO Tu phap huong dan cong bO, niem yet thU tuc hanh chinh va bao cao ye tinh hinh, ket qua thpy hien kiem sok thit tuc hanh chinh; Xet de nghi cUa Giam d6c So Nong nghiep va Phat trien nong them, QUYET DINH: Dieu 1. Cong be") kern theo Quyet dinh nay 08 thil tuc hanh chinh chuan hOa linh v -krc Bao ye thgc vat thuOc pham vi quan 13'7 dia. So . Non4 nghiep va Pilaf trien nong them tinh Dien Bien (co danh myc va not dung cu the kern theo). Dieu 2. Quyet dinh nay có hieu luc thi hanh ke tix ngay 1c)"/. Cac Quyet dinh cong bo thu tuc hanh chinh firth vtrc Bao ve thgc vat , cila Chu tich Uy ban nhan dan tinh Dien Bien tn.refc day het hieu 1 -krc thi hanh ke tir ngay Quyet dinh nay co . hieu luc thuc hien. Dieu 3. Chanh Van phong i:Ty ban nhan dan tinh, Giarn dOc So Ming nghiep va Phat trien nong then, Giant d6c So Tu phap; Chu tich UBND cac huyen, thi xa, thanh ph6; cac to chic, ca nhan lien quan chiu trach nhiem thi hanh Quyet dinh nay .Letlit CHU TICH UY BAN NHAN DAN TiNH DIN BIEN 1 Nal nhijn: - Nhu DiL 3; - Van phong Chinh phu (Cpc KSTTHC); - TT Tinh fly; - TT HDND tinh; - Lanh ciao UBND tinh; - Lanh dao VP UBND tinh; - TT Cong bao tinh; - Luu: VT, KTN(NNT) .
Transcript

KT. CHU TICH HO CHU TICH

o Van Tien

UY BAN NHAN DAN TINH DItN BIEN

CONG HOA XA WI CIItiNGlidA VIVT NAM Doc 1ap -Ttr do - II4nh philc

S6: 66, 6 /QD-UBND Dien Bien, ngay nhang 7 nam 2017

QUYET DINH Ve viec cong bo fiat tuc hanh chinh chufin hoa linh vtrc bao ve thirc vat thuOc phm vi gnarl 1Si dm So' Ming nghiep va

SO NONG NGHIEP &PINT UNH N

Mat trien 'long thrill tinh Dien Bien

A , se. z/li), ....... N NrY:.(1.7k-7•••

1 , ChuyCn.

—an-CU Luat To chirc Chinh quyen dia phuong ngay 19 thang 6 nam 2015;

Can clr Nghi dinh so 63/2010/ND-CP ngay 08 thang 6 nam 2010 dm. Chinh phu ye kiem sok thu tuc hanh chinh; Nghi dinh 48/2013/ND-CP ngay 14 thang 05 nam 2013 cua Chinh phu sira doi, bo sung mot so dieu cua cac Nghi dinh lien quan den kiem sok thil tuc hanh chinh;

Can cir Thong to 05/2014/TT-BTP ngay 07 thang 02 nam 2014 dm BO Tu phap huong dan cong bO, niem yet thU tuc hanh chinh va bao cao ye tinh hinh, ket qua thpy hien kiem sok thit tuc hanh chinh;

Xet de nghi cUa Giam d6c So Nong nghiep va Phat trien nong them,

QUYET DINH:

Dieu 1. Cong be") kern theo Quyet dinh nay 08 thil tuc hanh chinh chuan hOa linh v-krc Bao ye thgc vat thuOc pham vi quan 13'7 dia. So. Non4 nghiep va Pilaf trien nong them tinh Dien Bien (co danh myc va not dung cu the kern theo).

Dieu 2. Quyet dinh nay có hieu luc thi hanh ke tix ngay 1c)"/. Cac Quyet dinh cong bo thu tuc hanh chinh firth vtrc Bao ve thgc vat ,cila Chu tich Uy ban nhan dan tinh Dien Bien tn.refc day het hieu 1-krc thi hanh ke tir ngay Quyet dinh nay co. hieu luc thuc hien.

Dieu 3. Chanh Van phong i:Ty ban nhan dan tinh, Giarn dOc So Ming nghiep va Phat trien nong then, Giant d6c So Tu phap; Chu tich UBND cac huyen, thi xa, thanh ph6; cac to chic, ca nhan lien quan chiu trach nhiem thi hanh Quyet dinh nay .Letlit

CHU TICH UY BAN NHAN DAN TiNH DIN BIEN

1

Nal nhijn: -Nhu DiL 3; - Van phong Chinh phu (Cpc KSTTHC); - TT Tinh fly; - TT HDND tinh; - Lanh ciao UBND tinh; - Lanh dao VP UBND tinh; - TT Cong bao tinh; - Luu: VT, KTN(NNT) .

THU TUC PHA1VI VI

(Ban hanh lc'

HOA L1NH VU'C BAO VE THU'C VAT THUOC WING NGHLE:11 VA PTNT TiNH DIN BIEN

to() /QD-UBND ngay erthang 7 nam 2017 ich UBND tinh Dien Bien)

PHAN I. DANH MIJC THU TUC HANH CHiNH

STT Ten thti ttp hanh chinh Linh yip Cu quan thuc hien

1 Cap giay chirng nhan kiem dich thkrc vat nhap khau Bao ve thuc vat

Cuc BVTV fly quyen Chi cue BVTV tinh Dien. Bien theo Quyet dinh so 854/QD-BVTV ngay 23/5/2016 cilia Cue

• BVTV ye viec uy quye thuc hi'en cong tac KDTV den ngoai tai cac ell khau Tay Trang va Huoi

, Puoc tinh Dien Bien.

2 Cap Giay chirng nhan kiem dich thuc vat xuat khau/tai „

xuat khau. BA° ve thuc vat

3 Cap Giay el-lung nhan kiem dich thuc vat qua canh Bao ve thuc vat

4 Cap Gidy pile') van chuyen thu6c bao ye thuc vat Bao ve thuc vat

Chi eve Bao ve thkrc vat

5 Cap Giay xac nhan not dung quang cao thu('Se bao ye thgc vat (thu(ic tham quyen giai quyet cua cap tinh)

Bao ye thkre vat

Chi cue Bao ve thuc vat

6 Cap Giay chirng nhan du dieu kien buon ban thuoc bao ve thuc vat

Bao ye thuc vat

Chi cue Bao ve thuc vat

7 Cap lai Giay chirng -nhan du dieu kien buon ban thlthe bao ye thuc vat

Bao ye thuc vat

Chi cue Bao ve dive vat

8 Cap Gidy chimg nhan hem dich thkrc vat den vai cac lo vat the van chuyen tir yang nhiem do'i tuvng kiem dich thuc vat.

Bao ve thuc vat

Chi cue Bao ve thuc vat

PHAN II. NOI DUNG THU TUC HANH CHiNH (TTHC)

1. CAp giAy chtimg nh4n kiem Bich thgc vat nh4p khAu

- Trinh to thuc hien:

Btrav 1. Chil vat the n6p true tiep 01 b6 h6 so clang 1(3'7 kiem dich thuc vat nhap khau tai b6 phan Kiem dich xuat nhap khau dm khan Tay Trang hoac dm khau Hui Pu6c thuc Chi cuc Bao ve Thuc vat Dien Bien;

Buck 2. Co quan kiem dich thuc vat CO trach nhiem tier, nhan va kiem tra ngay tinh hop 1e dm 116 so theo quy dinh; Twang hop h6 so khong hop 1e thi yeu cau chtii vat the b6 sung, hoan thien 116 so;

Bak 3: Can cur ket qua kiem tra h6 so, co quan kiem dich thuc vat quyet dinh dia diem va b6 tri cong chirc kiem tra ngay 16 vat the.

Btrerc 4: Co quan kiem dich thuc vat cap Giay chimg nhan kiem dich thuc vat nhap khau, qua canh va van chuyen not dia trong yang 24 gia ke tir khi bat dau kiem dich d6i voi 16 vat the khong bi nhie'm d6i tugng kiem dich thuc vat hoac d6i tugng phai kiem sok ctla Viet Nam hoac sinh vat gay 11014.

- Twang hop keo dai km 24 gib do yeu cau ye chuyen man ky tin* hoac tnrang hop kh6ng cap Giay chUng nhan kiem dich thuc vat thi co quan kiem dich thuc vat phai thong bao hoac tra leri bang van ban va neu r6 bi do cho chn vat tht. biet.

- Cach tilde thuc

hi'en:

- H6 so dugc n6p true tiep tai b6 phan Kiem dich xuat nhap khau cura khau Tay Trang hoac dm khau Hui Pu6c thuc Chi cue Bao ve Thuc vat Dien Bien.

- Thanh

Phdh h6 so':

a) Giay dang 1c3"7 kiem dich thuc vat (theo mau qui Binh tai Phu luc I ban hanh kem theo Thong to 33/2014/TT-BNNPTNT).

b) Ban sao chup hoac ban chinh Gidy chimg nhan kiem dich thuc vat do co quan kiem dich thuc vat co tham quyen dm nude xuat khau .

- Truang hop chili vat the n6p ban sao elm) thi phai n6p ban chinh trugc khi dugc cap Giay chimg nhan kiem dich thuc vat nhap khau, qua canh va van chuyen not dia cho 16 vat the.

c) Ban chinh hoac ban sao chimg thgc Gidy phdp kiem dich thuc vat nhap khau (truamg hop qui dinh phai co Giay phep).

- s6 lacing h6

so: 01 b6

-Thai han 24 gia

2

gia.i. quyet:

- Doi tuong

thuc hien TTHC:

- TO elide, ca nhan tham gia hoat deng xuat nhap khau vat the thuc dien kiem dich thuc vat.

- Ca quan . thuc hien TTHC:

- Chi cue Bap v'e Thgc vat tinh Dien Bien.

- Ket qua tlwc hien TTHC:

- Giay chimg nhan kiem dich thgc vat nhap khau, qua canh, van chuyen not dia

- Le phi (neu c(5):

1.

Quy dinh tai Muc III ban hanh kern theo Thong to so 231/2016/TT-BTC ngdy 11 thang 11 nam 2016 dm BO Tai chinh

Lo hang nho

Stt Danh Muc Min thu

(1.000 cljng/lo)

1 Lo hang thuong pharn den 10 kg 15

2 Lo hang dung lam giong den 01 kg 120

3 Lo hang la cay giong, canh ghep, mat ghep, horn gio'ng den 10- ca the

25

2. vi

LO hang km la cay giting, canh ghep, mat ghep, horn gio'ng tinh theo do'n ca th'

La hang tinh theo dol! . vi

cá the

Md.c thu (1.000 cl:ong/16)

Giy to'

nghieP vu

Phan tich giant dinh

; Kiem tra thu thap sinh vat gay hai

Lay man trung

Con,r,am N Tuyan trung

Co dai

Vi khuAn

Virus/

\ 11."1 / Plasma

Tir tren 10-<100 15 20 22 39 65 52 39 130 200

100 - < —

1.000 15 40 30 39 65 52 39 130 200

> 1.000 15 60 40 39 65 52 39 130 200

3

3. Lo hang Iffrn tInh theo khOi ltromg

Wm thu (1.000 cling/lo)

Trrig‘luvng onanh,amn§) Clay to• nghi,o

vu

KiOnt tra t:tinuhthvrt

gay hal

; Phan tich giam dinh IviLlyu

Con trung

NAin Tuytn trung

CO dal

Vi khufin

vViirrouisd//

Plasma

< 1 15 10 14 39 65 52 39 130 200

1 - 5 15 14 22 39 65 52 39 130 200

6 -10 15 18 30 39 65 52 39 130 • 200

11 - 15 15 22 38 39 65 52 39 130 200

16 - 20 15 26 46 39 65 52 39 130 200

21 -25 15 30 54 39 65 52 39 130 200

26 - 30 15 30 62 39 65 52 39 130 200

31 - 35 15 38 70 39 65 52 39 130 200

36 - 40 15 42 78 39 65 52 39 130 200

41 - 45 15 46 86 39 65 52 39 130 200

46 - 50 15 50 104 39 65 52 39 130 200

51 - 60 15 55 112 39 65 52 39 130 200

61 - 70 15 60 120 39 65 52 39 130 200

71 - 80 15 65 128 39 65 52 39 130 200

81 - 90 15 70 136 39 65 52 39 130 200

91 - 100 15 75 144 39 65 52 39 130 200

101 - 120 15 80 152 39 65 52 39 130 200

121 - 140 15 85 160 39 65 52 39 130 200

141 - 160 15 90 168 39 65 52 39 130 200

161 - 180 15 95 176 39 65 52 39 130 200

181 - 200 15 100 184 39 65 52 39 130 200

201- 230 15 105 192 39 65 52 39 130 200

231 - 260 15 110 200 39 65 52 39 130 200

261 - 290 15 115 208 39 65 52 39 130 200

291 - 320 15 120 216 39 65 52 39 130 200

321 - 350 15 125 224 39 65 52 39 130 200

351 - 400 15 130 232 39 65 52 39 130 200

401 - 450 15 135 240 39 65 52 39 130 200

451 - 500 15 140 248 39 65 52 39 130 200

4

Ghi chti: Trong bieu tren, cac mirc thu dugc hieu nhu sau:

- Mirc thu quy dinh tai Bi'eu phi neu ten chua bao g6m chi cong tac phi cho can b6 trvc tiep thuc hien lay mL, kiem tra vat the thuc dien kiem dich thuc vat.

Mire chi cong tac phi cho can b6 trvc tiep thuc hien lay mau, kiem tra vat the thuc dien kiem dich thuc vat: Ap dung theo the d'6 cong tac phi &I \Ted cac ca quan nha nude va don vi sv nghiep cong lap. Nguo'i n6p phi phai tra cho to chirc thu phi khi co pilot sinh chi phi nay.

Khi phat sinh chi phi nay, to elide thu phi se Thong bao mire thu cho ngugi n6p phi tnxac khi tien hanh cong tac lay m-du, kiem tra vat the.

- Thvc to phan tich, giam dinh chi tieu nao thi thu phi theo chi tieu do.

- L6 hang c6 khi higng tren 500 (tan, m3) dugc phan 16 theo ham tau, kho de kiem dich va tinh phi kiem dich, hoac cong them phi kiem dich phan can lai voi phi kiem dich dm 16 500 (tan, m3).

- Trong luong thuc to (tan, m3) nam trong,khoang gifra 2 10 hang thi thuc Men nguyen tac lam ton (> 0,5 tinh vao 10 lien ke tren < 0,5 tinh vao 16 lien ke clued).

- LO hang co khOi ltrong nho < 01 kg (hat gio'ng), < 10 ca the (canh ghep, mat ghep, horn giong, cu giong) bao Om nhieu chfing 14 giOng khac nhau duvc tinh phi KDTV tuang duo'ng vai phi KDTV cila 1 lo hang.

- Phi giam sat khir trimg vat the thuc dien kiem dich thuc vat dugc tinh bang 50% mdc thu theo mvc nay".

- Ten mk don,

mdu to' khai :

- Gidy clang kyi kiem dich thgc vat (Phu luc I ban hanh kern theo Thong to 33/2014/TT-BNNPTNT).

- Yeu cau, diau kien a

thuc hien TTHC:

- Khong.

- Can cir phap ly7 cua thd tic hanh chinh:

- Luat Bao ve va kiem dich thuc vat s6 41/2013/QH13.

- Thong tu so 33/2014/TT-BNNPTNT ngdy 30/10/2014 cilia BO Nong nghi0 va PTNT quy dinh trinh to thii tic KDTV nhap khau, xuat khAu. qua earth va sau nhap khau vat the thuc dien kiem dich thuc vat.

- Th6ng tu 231/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 dm B6 Tai chinh quy dinh mirc thu, the do thu, nOp va quail lyi sir dung phi trong linh virc bao 'N/' thgc vat.

5

M AU GIAY BANG KY KIEM DICH THVC VAT (Phu lyc I: Ban hanh kem theo Thong tu• so 33/2014/TT-BNNPTNT ngay 30 thong

10 Wain 2014 cita BO trwang BO Nong ngh10 va phat tri"Jn Wong than)

CONG HOA XA HOI CHU NGH1A VItT NAM DOc lap - Ttr do - Hanh phtic

......... ngay...... than g......

GIAY BANG KY KIEM DICH TIWC VAT (*)

Kinh giri: (**)

Ten to chirc, ca nhan clang kY.

Dia chi:

Dien thoai: Fax/E-mail.

So Giay CMND: Ngay cap. Nai cap.

De nghi quY co quan kiem dich lo hang nhap khau sau (***):

1. Ten hang: Ten khoa hpc:

Ca so san xuat:

Ma so (n"j'y co):

Dia chi.

2. So lugng va loai bao bi:

3. Khai lugng tinh. Khai lugng ca bi:

4. So hgp clang hoac so chirng tir thank toan (L/C, TTr...):

5. To chirc, ca nhan xuat khau:

Dia chi.

6. Nuerc xuat khau:

7. Cira khau xuat:

8. To chirc, ca nhan nhap khau:

Dia chi.

9. C (la khau nhap:

10. Phucmg tien van chuyen.

11. Mvc dich sir dijng.

12. Giay phep kiem dich nhap khau (fju co): ............ .............

13. Dia diem kiem dich.

6

14. Thei gian kiem dich•

15. S6 ban Gidy chirng nlidn kiem dich can cdp•

16. Noi hang den.

Chiang tOi xin cam k6t: Bao quan nguyen trang hang h6a nhap khau, dua ve &mg dia diem, dung then gian dugc (tang 1(3'7 va chi dua hang h6a ra luu thong sau khi dugc qu5T Ca quan cap Giay chirng nhan kiem dich (****).

TO chtic Ca nhan 'Tang 14 (4, gong &flu, ghi r5 ho ten)

Xcic nhan am quan Ki&n dich Dong y dua hang h6a ye dia diem: de

lam thil tpc kiem dich vao hoi gio ngay thang nam Lo hang chi dugc thong quan sau khi c6 Gidy chi ng nhan kiem dich

Vao so so

,(*) (4, (long dau, ghi ra ho ten)

Xac nladn dm Ca quan Hai quan (trong trithng hop 16 hang khong clupv nhap khciu)

LO hang khong du& nhdp khau vao Viet Nam vi 13'7 do•

, ngay...thang...nam... Chi cpc Hai quan cira

khau (1(35, clOng dau, ghi r'5 ho ten)

(*) Dang ky theo Mau nay &rat the hien nen 2 mat dm to giay kiln A4;

(**) Ten ca quan Kim dich;

(***) Phai CO day du cac tieu chi theo citing thin tir va khai cac tieu chi thich hap doi voi lo hang;

(****) Cam ket nay chi ghi khi clang ky kiem dich doi voi hang Ma nhap khau;

Luu y: Ca nhan clang 14 khong co con du phai ghi 1'6 so Giay chnng minh nhan dan, ngdy thang va not cap.

7

MAU GIAY CHUNG NHAN KIEM DICH THVC VAT NHAP KHAU, QUA CANH VA VAN CHUYEN NO DIA

(Phu lye II: Ban hanh kern theo Thong ttr 33 /2014 /TT-BNNPTNT ngay 30 thOng 10 nam 2014 cua BO trtrang Bo Nong nghip va phat trien nong thon)

(TEN CO QUAN CHU QUAN) CONG HOA XA. HOT CHU NGHIA VIET NAM

(TEN CO QUAN KDTV) Doc lap — Ty' do — II4nh pink

, ngdy the ng 111'1111

GIAY CHUNG NHAN KIEM DICH THVC VAT

NHAP KHAU, QUA CANH VA VAN CHUYEN NOI DTA

s6. /KDTV

Cap cho:

Dia chi:

Dien thoai:

CAN CU' CAP GIAY:

Gidy phep kiem dich thgc vat (KDTV) nhap khau so . ngay ../...../

Giay gang ky KDTV; E Gidy chung nhan KDTV cua nu6c xuat khau;

Ket qua kiem tra, phan tich giam dinh trong phong thi nghiem;

Dau xir 1S.T vat lieu gong g6i bang go cua nu6c xuat khau;

I Can dr khac:

CHUNG N114 IV:

Nhfing vat the thuOc dien KDTV (vat the) sau day:

Ten khoa hoc:

So lugng •

Kh6i luting: (vi& bang chi?)

Phuong tien van chuyen•

No'i di:

Noi den:

❑ Chua phat hien d6i tugng kiem dich thgc vet, doi tugng phai kiem soat cua Viet Nam

❑ Phat hien loci la doi tugng kiem dich thuc vat, doi tugng phai kiem soat cua Viet Nam. Lo vat the da dugc xir 1<. ,"/ dam bao tieu diet triet de sinh vat gay hai tr'en;

8

• Phat hien sinh vat gay hai la. Lo vat the cid dugc xir 1(57 dam bao tieu diet triet de sinh vat gay hai la tren;

LO vat the teen dugc phep cho toi:

QUY DINH MOT SO DIEU KItN TRONG KHI GUI VA NI-41st HANG:

❑ Lo vat the dugc phep gieo trong, sir dung tai dia diem quy dinh tren;

❑ Lo vat the dugc phep qua canh lanh th'Ci Viet Nam theo 10 trinh tren va phai tuan thu m9i quy dinh ve KDTV qua canh cua Viet Nam

❑ Bao ngay cho co quan KDTV/Bao ve thvc vat nai gan nhat khi phat tugng kiem dich thvc vat, doi Wang phai kiem soat dm Viet Nam (trong qua

trinh bjc oleY., van chuyen, see dung, gieo trong, ...);

E Dieu kien khac:

Thu truong co quan

(K); ten, (long dciu)

Ghi thti: Chii vat the kW:Mg duvc cite• Io vat the den dia diem khac neu khong dime phep ciia co. quan KDTV

9

2. CAp GiAy chirng nh4n kiem dich thtrc vat xuat khAu/tai xuat khAu

- Trinh tu thuc hi'en:

Bulk 1. Chii vat the nap trvc tier, 01 N ha so clang lcf kiem dich thuc vat nhap khau/tai xuat khau tai ba phan Kiem dich xuat nhap khau dm khau Tay Trang hoac cita khdu Huoi Puoc thuc Chi cgc Bac, ve Thuc vat Dien Bien;

Blare 2: Co quan kiem dich thvc vat co trach nhiem tier) nhan va kiem tra ngay tinh hop ls dm ho so theo quy dinh. TillOng hop ha so khong hap Fe thi yeu eau chil vat the bo sung, hoan thien ho so.

Buirc 3: Can cir ,ket qua kiem tra ha so', co quan kiem dich thuc vat quyet dinh dia diem kiem dich tai co, sa san xuat, not xuat phat, not bao quan o• sau trong not dia hoac dm khau xuat va bo tri tong chirc kiem tra ngay lo vat the.

Buck 4: Co quanhem dich thvc vat cap Giay chirng nhan kiem dich thuc vat (Theo mau qui dinh tai Phu lgc V ban hanh kern theo Thong tu 33/2014/TT-BNNPTNT) hoac Giay chimg nhan kiem dich thuc vat tar xuat khau (Theo mdu qui dinh tai Phu lvc VI ban hanh kem theo Thong tu 33/2014/TT-BNNPTNT) cho 18 vat the trong yang 24 gii ke tir khi bat dau kiem dich,d'ai \Teri lo vat the dap irng yeu cau kiem dich thuc vat dm nuck nhap khau.

- TruOng hap keo dai han 24 gia do yeu cau ve chuyen man ky thdat thi co quan kiem dich thirc vat phai thong bao hoac tra Ryi bang van ban va neu ro1T do cho chi" vat the biet.

- TruOng hap phat hien lo vat the khong dap Ung yeu cau ve kiem dich thvc vat cua nuefc nhap khau thi Co quan kiem dich thgc vat khong cap Giay chirng nhan kiem dich thuc vat dang tiled phai thong bao cho chd vat the biet.

- Cach thuc- thuc hien:

HO so dugc nap true tiep tai ba phan Kiem dich xuat nhap khau cda ,

khau Tay Trang hoac dm khau Huoi Puoc thuac Chi cuc Bac, ve Thuc vat Dien Bien.

- Thanh Dhan ho so:

- Giay Clang 1(T hem dich thuc vat xuat khdu hoac tai xuat khdu (theo mL qui dinh tai Phu luc IV ban hanh kern theo Thong tu 33/2014/TT-BNNPTNT).

- Ban chinh Giay chirng nhan kiem dich thgc vat dm nuefc xuat khdu (trong truemg hap tai xuat khdu).

- So luting ho so:

- 01 ba.

10

- Then han -

giai quyet: 24 gio..

- DOi Wong thgc hien thu- tuc hanh chinh:

To chiirc, ca nhan tham gia hog dOng xuat nhap khau vat the thuOc dien kiesm dich thgc vat.

- Ca quan thuc hien thil tuc hanh chinh:

- Chi cue Bao ye Time vat tinh Dien Bien.

- K& qua time hien thir tuc hanh chinh:

- Giay chimg nhan kiem dich thuc vat xuat khau/tai xuat khau.

Le phi (n6u có):

1.

Quy dinh tai I\Arc III ban hanh kern theo Thong to so 231/2016/TT-BTC ngay 11 thang 11 nam 2016 dm BO Tai chinh

La hang nho

Stt Danh Muc Mire thu

(1.000 dung/1o)

1 LO hang thtrang pham den 10 kg 15

2 L6 hang clang lam gi6ng den 01 kg 120

3 L6 hang la cay gi6ng, canh ghep, mat ghep, horn gi6ng den 10 ca the 25

2. Lo hang Ion la cay giOng, earth ghep, ink ghep, hom gifing tinh theo dun Ai ca the

Lo hang tinh theo

don vi ca the

Mire thu (1.000 crong/16)

Giay to nglOp

Phan tich giant dinh

vuthb

Kiem tra thu

sinh vat gay 114i

-.: mau Con

trung tlAy •

Nam T iy6n trung

CO cl4i

Vi khuan

Virus/ 7- N iroicl/

Plasma

Tir tr'en 10 - < 100

15 20 22 39 65 52 39 130 200

100 - < 1.000 15 40 30 39 65 52 39 130 200

> 1.000 15 60 40 39 65 52 39 130 200

11

3. Lo hang 1&n tinh theo khOi luvng

Trking luvng PO

hang

(tan, m3)

Mirc thu (1.000 &1/2g/16)

Gia,y to'

nghiep vu

Kiem tra thu thap

• sinh vat gay haft

Lay Mau

Phan tich giam dinh

Con trim

NAm Nam Tuyen trung

CO dal

Vi khuan

iV Virus/

roid/

< 1 15 10 14 39 65 52 39 130 200

1 - 5 15 14 22 39 65 52 39 130 200

6 -10 15 18 30 39 65 52 39 130 200

11 - 15 15 22 38 39 65 52 39 130 200

16 - 20 15 26 46 39 65 52 39 130 200

21 -25 15 30 54 39 65 52 39 130 200

26 - 30 15 30 62 39 65 52 39 130 200

31 - 35 15 38 70 39 65 52 39 130 200

36 - 40 15 42 78 39 65 52 39 130 200

41 - 45 15 46 86 39 65 52 39 130 200

46 - 50 15 50 104 39 65 52 39 130 200

51 - 60 15 55 112 39 65 52 39 130 200

61 - 70 15 60 120 39 65 52 39 130 200

71 - 80 15 65 128 39 65 52 39 130 200

81 - 90 15 70 136 39 65 52 39 130 200

91 - 100 15 75 144 39 65 52 39 130 200

101 - 120 15 80 152 39 65 52 39 130 200

121 - 140 15 85 160 39 65 52 39 130 200

141 - 160 15 90 168 39 65 52 39 130 200

161 - 180 15 95 176 39 65 52 39 130 200

181 - 200 15 100 184 39 65 52 39 130 200

201- 230 15 105 192 39 65 52 39 130 200

231 - 260 15 110 200 39 65 52 39 130 200

261 - 290 15 115 208 39 65 52 39 130 200

291 - 320 15 120 216 39 65 52 39 130 200

321 - 350 15 125 224 39 65 52 39 130 200

351 - 400 15 130 232 39 65 52 39 130 200

401 - 450 15 135 240 39 65 52 39 130 200

451 - 500 15 140 248 39 65 52 39 130 200

Ghi cha: Trong bieu ten cac mac thu &roc h'eu nhu sau:

dinh tai Bieu phi neu tren chua bao gaol chi cong tac phi cho can be trtrc tiAp thqc hien tra vat the thuec dien kiem dich thttc vat.

tac phi cho can b0 tivc tie') thuc hi@i lAy mh, kiem tra \t .it the thue.)c dien kiem dich dung theo the de cong tac phi (161 vai cac ca quan nha nu& va don vi sir nghiep cong

phi phai tra cho to all& thu phi khi CO phat sinh chi phi nay.

- Man thu quy lAy mAu, kiem

Mire chi cong thgc vat: Ap lap. Nguad Op

12

Khi phat sinh chi phi nay,, to chic thu phi se" Thong bao mirc thu cho ngued nOp phi trirov khi tin hanh ding tac lay mau, kiem tra vat th6.

- Thgc t6 phan tich, giam Binh chi tieu nao thi thu phi theo chi tieu dO.

- Lo hang co khi "gong teen 500 (tan, m3) &roc phan 16 theo ham tau, kho a kiem dich va tinh phi kiem dich, hoac cong them phi kgm dich phan con lai vai phi kiem dich cita lo 500 (tan, n13).

- Trong lucmg thgc t6 (fAn, m3) nam trong khoang gitta 2 16 hang thi thuc hi'Onguyen tac lam trOn (> 0,5 tinh vao 16 116'n k6 tren < 0,5 tinh vao 16 lien Ice chr6i).

- L6 hang CO khi luting nh6 5_ 01 kg (hat gi6ng), < 10 ca. th6 (canh ghep, mat gh6p, horn gi6ng, cu gi6ng) bao g6m nhi6u el-lung loai gi6ng khac nhau clugc tinh phi KDTV racing duong vOi phi KDTV dm 1 16 hang.

- Phi giam sat khir tiling vat th6 thuc din ki'm dich thuc vat clugc tinh b&ng 50% mac thu thco nlnc

nay./.

- do

Tnen

mau mau

, tey khai :

- Gidy gang ky kiem dich thuc vat xuat khau/tai xuat khau (Phu 1pc IV ban hanh kern theo Thong tu 33/2014/TT-BNNPTNT).

- Yeu cau, dieu kien de thgc hien TTHC:

- Khong.

- Can cir phap 1y cila thu tic hanh chinh:

- Luat Bao ye va kiem dich thgc vat so 41/2013/QH13;

- Thong tu so 33/2014/TT-BNI\IPTNT ngay 30/10/2014 cila BO NOng nghiep va PTNT quy dinh trinh tu thii tic KDTV nhap khau, xuat khau, qua canh va sau nhap khau vat the thuc dien kiem. dich thuc vat.

- Thong tu 231/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 caa BO Tai chinh quy dinh mirc thu, che dO thu, nOp va quan 1Y sir dung phi trong linh yuc bao ye thuc vat.

13

MAU GIAY BANG KY KIEM BICH THVC VAT XUAT KHAU/

TAI XUAT KHAU

(Phu luc IV: Ban hanh kern theo Thong tiz so 33/2014/TT-BNNPTNT ngay 30 thong 10 nom 2014 ciia BO truOng BO Nong nghiep va phat trien nong thon)

LONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM DOc 14p - Tty do - Hanh phtic

......... . . .

GIAY BANG K)"( KIEM BICH THI1C VAT XUAT KHAU/

TAI XUAT KHAU

Kinh

Ten to chirc, ca nhan clang 1(57-

Dia chi.

Dien thoai: Fax/E-mail.

S6 Gidy CMND: Ngay cap: Nai cap:

De nghi quT co quan ki'em dich 16 hang xudt khdu saw

1. Ten hang: Ten khoa hoc.

Ca so son xudt:

Ma s6 (ne'Y có)•

Dia chi:

2. S6 luting va loai bao bi:

3. Kh6i luting tinh• Kh6i luting ca bi:

4. IK_T ma hieu, s6 hgp d6ng ho4c LC:

5. Phuong tien chuyen chi:

6. T6 chirc, ca nhan xudt khdu.

Dia chi:

7. Um khdu xudt:

8. T6 chirc, ca nhan nhap khan.

Dia chi:

9. Cira khdu nhap.

10. Nuefc nhap khau•

14

11. Mpc dich sir dung:

12. Dia di6m lci6rn dich:

13. Thai gian ki6rn dich•

14. Dia diem, thai gian giam sat xir1T (n6u có).

S6 ban Gidy chirng nhdn KDTV can cap: ban chinh; ban sao

Vao so so: ngay / /

Can bi) KDTV nh;an gia'y gang kS7

(1(f) va ghi r5 Iv ten)

TO chtic, ca nhan gang ky (K) va ghi r5 ho ten)

15

MAU GIAY CHUNG NHAN KIEM DICH TWIG VAT

(Phu luc V. Ban hanh kern theo Thong tu' 33 /2014 /TT-BNNPTNT ngay 30 thang 10 nam 2014 ctia 13"; Throng BC) 1\ ong nghiep va phat trien nong thon)

1,1 11(ENONC NGIIE67 &PEAT TE.1iN f:tiNt'i TR ON c();%C. Ne.;:k. x.k 90I Clit N.Clitti VIETNAM 1.i vi-v •yip"---

!.11,41:.STRY OF N7.411CULTURE &RIAU CEvEL.C..fo E, IN c SC-C6\12..T R'.:-DiA'..ii', C;''ilETK-i-..',1

• • a, v. Ian %Aviv:. viT iii)o Ifo • *fly do • 1401)1v:1c

• PL.V.,7 PIOTECT101411.PAR:ViN1 1 ,.r.if sq' ea ii t:r.i.., P,217Ct.c 11.e^ 'll'i E'S 7

• e • •_,., .• GIAY. CHU.NG NHi:kNICIP.M Drell l'IlliC .

PHYTOSANITARY :CERTIFICATE

Gin : Cu quail Rao v4. thge 1.-4t cif&

1.17‘. : -11,..t7.P!ANTNOTEC:1 iON ORCANIzArlows)o..

. .

VA T -

:.

; . - i Sei ),No)

i)IF:Ni Tilii I V1 I.() HANG ( DESCRIPTION OF CONSIGNMENT)

I '1'46 VA, di6,6hi ngutri ;IAA. khifin NAVE A.1,1);(5.1,if Or II$ unt:strui...

5. Nt' ;i!.r1r,:uM: -

'LACE 0' P.F141r1.

G. l'ItLitYn 1.in cbuyen chln• • 7.F.:41.1tEr.: KOS 0: C.X..1.9Ef.y,:ti.:•

Z. TO yft.cliit th; ogoti n•lin: •

Det,,ARLIKWEAAG.039L.t.1::.* 11L covtaNIC '

7.. Cita kliiiii ph:4 : LECL4`10I'LL h I li• ',NT II i

II. Tin vii I: h 61 lit,r4 Sin piLial; •

vo,,z• f.,f•He...J.1,..,E As c QI:AIN I: Tr. 71:7.::.,1:.'{ ',.. ."

i.

So toong vii lo•vi haubl: PCPAVII ft.v7 rtE5c..FP".Vk C.rf FAC.,,..kCE.

7. Tun kl.,u4 but city any v1;d: ,• -•.',,,,C14. Kw.' E C,f.., kttt ( • '

4, K.,5.; rua tkhil . D'5:1WC0151114;WSIKr. • •

SAy Ouin riNot /iIi; ili1iiIiii.1;nt plutirn dart v4L !wiz Kg thiLbor)ett4ri kit 171 eith ritirC vt)I IjiAt 41,Eu hilt dt dam 6.1611 Ira riehli:ic

ihit iv.hirn alto 00'11 iall. Ildell.40 vil didi.cui Et ityiirli; CC, dni ittirugk.ii;a1 (lift, than ViA CO liVitC Mika Lhliu ding idis phi hip viii )AI cdu kiini 41094)1fre vet tam tali». cita 11.4: 6114p.1hilu. I:-: • : : - • . . - . ...

,. / . .

This is 14 ren-li Ihnt:thq pirinis, plait prlOuCi'le other it•4611,:to ..i-teor. dust noud harmr. Kieft hem infp5L.7,9rt erivori.6$1•A ectet tTrra 14 ZIPPN-priat9 (Acid: procedur9 god k e evi6idNred lu Le Ice from II-tn qur,rnr.ine W.1;..Z.cr.1:;i1.0C1 bi l'',, iiYipt:!Ilinp LC,Ilt8‘.,'.i.ip par".). •.....:1E lc C0fIrOM1 with 1L.s Cerreik.sil,r:ranhari scgtiti-cir.ams d 11-4. imol r.5 it.-.r70;11Ir jt rxrirly.

: KHAIILAO Eta SU ti (;•. (ADOITIONAI, DECLARATION )

.: Xli i'l (DISINFESTATION ANC. / OR•01,SENFECTION TREATMENT ) • • t a. NgiyrrAiii .rg

cr-EW,:.4. it. Ten thud' (hoFf chettli - .•

IS,*4 re)r•3,34:. 14. • Thi:4 Vali:$-1 ILliii. 4!

MAXI' CtgAt*TEU.Ekt,ToPE

I I, Pluovng phrip N.11 It .IVIE.01Yhti1 i. 13. NtinE dir.ofcanswE.1 /474..h.l.

...,.. ...... .

15. Thwi..g tiA the.in ou.;:il:L:01.1.11.11C1M4:1C11:f

.R."."...*--",.I-.. 16. 11.Su tins urrivia

.sii..mi. PLACE t ap Ts fc. op

/16

A NA RI' INS t

17. Nu/ cL1p 1415)1- 0 454

12... l'iii,diiI4 slip cia Lfi liken dtmh (hue ik'p:

L611;Siii SillY•ilt ,,,,E ,....1-' :ir',.., n.t.t. "., ;•:. I:V.:Pl.:11i :..r •zul

18. Nes, cap: . DATE .&91.,Et

01,1Q.0 M II,V, 44 IK4C litt5C:k.: IT:,..fil ShCh MN ki:Ii via 1•'i4 NUL klififti. 6 L'i.Ch itin, Atm v6:11.11 coLlili,61•,..41..•...0kiip1ylii•utg (71, tr,i,i',y.

rit Eitstekd lispiTti With re&Pw-tta than catficrito r.:1011 anach;o PlaMPic000A DeOr !Aril ur V-01!1115( 47 &hid it; thictrs al :r..p.T.CCedOirj:Li

16

3. CAp GiAy chting nh4n kiem dich thtrc vat qua canh.

- Trinh to thvc hien:

Bulk 1: Chu vat the nOp trirc tiep 01 b3 11",) so dang 1c)"7 cho 1)3 phan Kiem dich xuat nhap khau dm khau Tay Trang hoac cira khau Hai Pu6c thuc Chi cue Bao ye Thuc vat Dien Bien;

Btrefc 2: Ca quan kiem dich thuc vat có trach nhiem tiep nhan va kiem tra ngay tinh hop 1e dia he) so theo quy Binh. Trueng hop Ho so khong hop 1e thi yeu can chU vat the bo sung, hoan thien ha so.

Buli.c 3: Can c* ket qua kiem tra ho so, ca quan kiem dich thuc vat quyet dinh dia diem va be:, tri ding ch*c kiem tra ngay lo vat the.

Bulk 4: Ca quan kiem dich thuc vat cap Gidy chirng nhan kiem dich thuc vat nhap khau, qua canh va van chuyen not dia cho lo vat the trong \Tong 24 gig Ice tir khi bat dau kiem dich doi voi 13 vat the clap img yeu cau kiem dich thuc vat qua canh.

- Truang hop phat hien lo vat the bi nhigm d6i tuong kiem dich thuc vat hoac d6i Wong phai kiem soat dm Viet Nam hoac sinh vat gay hai 14 thi co quan kiem dich thuc vat quyet dinh ap dung cac bien phap x* VT kiem dich thuc vat phu hop theo quy dinh.

- Cach thirc that hien:

- Ho so dugc Op tare tiep tai WO phan Klein dich xuat nhap khau cda khau Tay Trang hoac cfra khau Hui PuL thu'Oc Chi cue Bao ve Thuc vat Dien Bien.

-Thanh phan ho so

- Giay clang lo'T kiem dich thvc vat (theo mau qui dinh tai Phu luc I ban hanh kem theo Thong to 33/2014/TT-BNNPTNT).

- Ban sao chap hoac ban chinh Gib chirng nhan kiem dich thvc vat do nu& xuat khau cap.

- Trueng hop chu vat the npp ban sao elm) thi phai n'Op ban chinh truck khi dugc cap Giay chirng nhan kiem dich dive vat nhap khau, qua canh va van chuyen not dia cho lo vat the.

- Ban chinh hoac ban sao chung thvc Giay phep kiem dich thuc vat nhap khan.

- SO luting ho so:

- 01 1)0.

- Thai flan quyet:

2• - 4 gig.giai

- Doi Won, g thuc hien thU tut hanh

- T3 chdc, ca nhan tham gia hot d'Ong xuat nhap khau vat the thuc dien kiem dich thuc vat.

17

chinh:

- Ca quan thuc hien this tvc hanh chinh:

- Chi cuc Bao ye Thuc vat tinh Dien Bien.

- Kat qua thvc hien thu tic hanh chinh:

- Giay chirng nhan kiam dich th-tyc vat nhap khau, qua earth ya van chuyan not dia.

Quy dinh tai Mvc III ban hanh kern theo Thong to so 231/2016/TT- BTC ngay 11 thang 11 nam 2016 cua BO Tai chinh)

1. Lo hang nhO

Stt Danh Muc MOT thu

(1.000 cljng/16)

1 Lo hang thuang pha'm den 10 kg 15

2 L6 hang dung lam giifmg den 1 kg 120

3 Lo hang la cay giting, canh ghdp, mat ghep, horn gi6ng den 10 ca the

25

2 L8 hang 16n la cay giong, canh ghep, mat ghep, horn giiing tinh theo don vi ca the

Mire thu (1.000 clang/16)

Lo Phan tich giam dinh

- Le phi (nau có):

hang tinh theo

don vi cd the

GiAy to'

nghi(ep vu

Kitm tra thu th4p sinh sinh

gay h0

Lay man

C8n trimg

NAm Tuy6n trung

Co dni

Vi khua n

Virus/ Viroid/ Plasma

Tir ten 10 - < 100

15 20 22 39 65 52 39 130 200

100 - < 1.000

15 40 30 39 65 52 39 130 200

> 1.000 15 60 40 39 65 52 39 130 200

3. L8 hang lOn tinh theo kh6i luvng

Mire thu (1.000 clang/16)

Trong Ki6m Phan tich giam dinh luvng to

hang

(tan, m 3)

Gi6y to.

nghi4 vu

tra thu th4p sinh

vat gay h4i

L6y Mau tCtinng ra N6m

Tuy6n trOng

Co d4i

Vi., khuan

Virus/ Viroid/ Plasma

< 1 15 10 14 39 65 52 39 130 200

1 - 5 15 14 22 39 65 52 39 130 200

18

6 -10 15 18 30 39 65 52 39 130 200

11 - 15 15 22 38 39 65 52 39 130 200

16 - 20 15 26 46 39 65 52 39 130 200

21 -25 15 30 54 39 65 52 39 130 200

26 - 30 15 30 62 39 65 52 39 130 200

31 -35 15 38 70 39 65 52 39 130 200

36 - 40 15 42 78 39 65 52 39 130 200

41 -45 15 46 86 39 65 52 39 130 200

46 - 50 15 50 104 39 65 52 39 130 200

51 - 60 15 55 112 39 65 52 39 130 200

61 - 70 15 60 120 39 65 52 39 130 200

71 - 80 15 65 128 39 65 52 39 130 200

81 - 90 15 70 136 39 65 52 39 130 200

91 - 100 15 75 144 39 65 52 39 130 200

101 - 120 15 80 152 39 65 52 39 130 200

121 - 140 15 85 160 39 65 52 39 130 200

141 - 160 15 90 168 39 65 52 39 130 200

161 - 180 15 95 176 39 65 52 39 130 200

181 - 200 15 100 184 39 65 52 39 130 200

201- 230 15 105 192 39 65 52 39 130 200

231 - 260 15 110 200 39 65 52 39 130 200

261 - 290 15 115 208 39 65 52 39 130 200

291 - 320 15 120 216 39 65 52 39 130 200

321 - 350 15 125 224 39 65 52 39 130 200

351 - 400 15 130 232 39 65 52 39 130 200

401 - 450 15 135 240 39 65 52 39 1:30 200

451 - 500 15 140 248 39 65 52 39 130 200

Ghi Trong bieu tren, cac mix thu duct hieu nhu sau:

- Mdc thu quy dinh tai Bieu phi neu ten chua bao Om chi Ong tac phi cho can 150 true tiep thuc hien lay mau, ki6m tra vat th6 thuc dien kiem dich thuc vat.

Mire chi cong tac phi cho can be truc tiep -dux hien lay mau, ki6m tra vat th6 thuoc dien kiem dich thuc vat: Ap dung theo the dO cong tac phi d6i cac co quan nha nude va don vi su nghiep cong lap. NgtrOi nOp phi phai tra cho to chirc thu phi khi CO phat sinh chi phi nay.

Khi phat sinh chi phi nay,,t6 chirc thu phi se Thong bdo thu cho nguai Op phi trirac khi tin hanh cong tac lay mau, kiem tra vat the.

- Thuc to phan tich, giam dinh chi tieu nao thi thu phi theo chi tieu do.

- Lo hang có kh6i luting tren 500 (tan, m3) duce phan 10 theo ham tau, ldio de kiem dich va tinh phi ki6m dich, hoac Ong them phi kiem dich phan con lai vai phi kiem dich cfia 10 500 (tan, m3).

- Trong luting thuc to (tan, m3) nam trong khoang giaa 2 10 hang thi thuc hien nguyen tac lain troll (_?_ 0,5 tinh vao 16 lien ke tren < 0,5 tinh vao lo lien ke

- LO hang co kh6i hrons nho < 01 kg (hat gi6ng), < 10 ca. the (canh ghep, mat gliep, hom gi6ng, Cu gi6ng) bao g6m nhieu chfing loci giong khac nhau &roc tinh phi KDTV tuang duang voi phi KDTV cua 1 lo hang.

- Phi giam sat khir tang vat the thuc din kikn Bich thuc vat clupc tinh b'ang 50% mac thu theo

muc nay".

- Ten mau dun, mau to khai :

- Giay'clang kY kiem dich thuc vat (Phu lgc I ban hanh kem theo ThOng tu so 33/2014/11:-BNNPTNT ngay 30/10/2014).

- Yeu eau, dieu kien de thuc hien TTHC:

- Khong.

- Can cir phap 1ST dm thu tgc hank chinh:

- Luat Bak) ye yakiem dich thuc vat so 41/2013/QH13;

- Thong tu so 33/2014/TT-BNNPTNT ngay 30/10/2014 dm BO NOng nghiep va PTNT quy dinh trinh tr thil tkic KDTV nhap khan, xuat kha'u, qua canh va saunhap khau vat the thuc din kiem dich thgc vat.

- Thong tu 231/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 cua BO Tai chinh quy dinh mirc thu, the dO thu, nOp va quan 1Y sir dung phi trong linh -vire bao ye thuc vat.

20

MAU GIAY BANG KY KIEM BICH THIXC VAT (Phu lyc I: Ban hanh kern theo Thong tu• so 33/2014/TT-BNNPTATT ngay 30 thcing

10 nam 2014 cf,ta BO trtrang BO Nong nghiep va phat trier? /long than)

LONG HOA xA Ho CHU NGIIIA VIVI' NAM DOc lap - Tty do - Harsh phtic

ngay... thang

WAY BANG KY KIEM DICH THVC VAT (*)

Kinh gui:

Ten to chirc, ca nhan clang l(ST:

Dia chi-

thoai- Fax/E-mail-

Gidy CMND: Ngay cap- Nai *-

De nghi qu3', co quan kiem dich lo hang nhap khan sau (***):

1. Ten hang: Ten khoa hoc:

Ca só' san xudt:

Ma so (nO'u co)•

Dia chi:

2. SO luang va loai bao bi:

3. KhOi luting tinh- luvng ca bi:

4. SO hop dOng hoac so chd-ng tir thanh town (L/C, TTr. )•

5. TO chirc, ca nhan xudt khan-

Dia chi -

6. Nuac xudt khau:

7. Cda khdu xudtt

8. TO chic, ca nhan nhap khdu-

Dia chi:

9. Cda khdu nhap

10. Phuang tin van chuye'n:

11. Mvc dich sir dung:

12. Gidy phep kiem dich nhap khdu (n - 14 co) •

13. Dia diem kie'm dich:

(**)

21

14. Thei gian kiem dich•

15. S6 ban Giay chUng nhan kiem dich can cap:

16. Noi hang den:

Chiang toi xin cam ket: Bao quan nguyen trang hang h6a nhap khau, dua ve dung dia diem, dung tiled gian dugc clang 1g7 va chi dua hang hoa ra luu thong sau khi dugc qu3'T Co quan cap Giay chimg nhan ki'em dich (****).

TO chtie ca nhan slang 14 (Kj), ciong driu, ghi 7-5 h9 ten)

Xac nhfin cfia quan Ki'Jm dich

Dc'5ng y dua hang hoa ve dia diem. de lam thd tuc kiem dich vao hoi gio• ngay thang nam

Lo hang chi dugc thong quan sau khi c6 Giay chUng nhan kiem dich

Vao so so

(*)

gong dau, ghi h9 ten)

Xac nhan cua Cu quan Hai quan

(trong trw'ing hop 1'6 hang khong cltivc nhp khau)

Lo hang khong dugc nhap khau vao Viet Nam vi VT do:

Chi ctic Hai quan cfra khau

(Kj), 'long dju, ghi 1'5 h9 ten)

(*) Dang ky theo Mau nay dugc the hien tren 2 mat dm ti7 giay MI6 A4;

(**) Ten ca quan Kim dich;

(***) Phai c6 day du cdc tieu chi theo dung thin to va khai cac tieu chi thich hgp (161 v6i 16 hang;

(****) Cam ket nay chi ghi khi clang ky kiem dich doi vai hang hod nhdp khau;

Luu y: Cd nhan clang 14 khong c6 con dau phai ghi 1'6 so Giay chUng minh nhan dan, ngay thang va not cap.

22

MAU GIAY CHUNG NHAN KIEM DICH THU'C VAT NHAP KHAU, QUA CANH VA VAN CHUYEN NO! DIA

(Phu luc II: Ban hanh kern theo Thong ttr 33 /2014 /TT-BNNPTNT ngay 30 thOng 10 nam 2014 ctia BO tatting Bo Nong nghiep va phat trien nong thon)

(TEN CO QUAN CHU QUAN) CONG HOA XA, HQI CHU NGHiA VIFT NAM (TEN CO QUAN KDTV) Doe lap — Ttr do — Hanh pink

, ngay thong nam

GIAY CHUNG NHAN KIEM DICH THIfC VAT NHAP KHAU, QUA CANH VA VAN CHUYEN NQI DIA

s6- /KDTV

Cdp cho:

Dia chi:

Dien thoai:

CAN Cir CAP GIAY:

❑ Gidy phep kiem dich thvc vat (KDTV) nhap khau so ngay ...../...../...;

❑ Gidy dang ky KDTV; Gidy chirng nhan KDTV cua nuot xuat khau;

Ket qua kiem tra, phan tich giam dinh trong phong thi nghiem

1 Ddu xir ly vat lieu dung gOi bang go ciaa nuov xudt khau;

0 Can dr khac:

CHONG NILO:

Nhang vat the thuOc dien KDTV (vat the) sau day:

Ten khoa hoc S6 luting:

Kh6i luting: (vi -jt bang chit)

Phuang tien van chuy Nai di: Noi den:

O Chua phat hien d6i Wong kiem dich thirc vat, d6i tuang phai kiem soot cilia V* Nam

0, Phat hien loci la doi Wong kiem dich thirc vat, doi Wang phai kiem soot dm Viet Nam. Lo vat the d'a doge xix V dam boo tieu diet triet de sinh vat gay hai tren;

O Phat hien sinh vat gay hai 14. Lo vat the da doge xii•V darn boo tieu diet

triet de sinh vat gay hai 14 tren;

O Lo via the ten doge pile') cho toi:

23

QUY DINH MOT SO DIEU KIEN TRONG Kill GO VA NI-14N HANG:

❑ LO vat the dtrgc phep gieo tri3ng, sir dung tai dia diem quy Binh ten;

0 Lo vat the dixgc phep qua canh lanh th6 Viet Nam theo lO trinh tren va

phai tuan thu m9i quy dinh ve KDTV qua canh cda Viet Nam.

❑ Bao ngay cho ca quan KDTV/Bao ve thirc vat nai gAn nhAt khi phat hien

d6i Wang kiem dich thgc vat, d6i Wang phai kiem soat cila Viet Nam (trong quo trinh

bac do., van chuydn, sir dung, gieo tr(3ng, ....);

❑ Dieu ki'en khac•

Thu throng co quan

(K)5 ten, (long d'ciu)

Ghi Chii vat tht khong duvc eh& to vat tht dtn dia ditm khac ntu khong cluvc phep ciia co. quan KDTV.

24

4. Can Giay nhen van chuyen thaw bao ve thu'c vat

- Trinh tu. thtrc hi'en:

Bulk 1: T6 elide, ca nhan nOp ho so. den Phong Thanh tra, Chi cue Bao ve thgc vat tinh Dien Bien, so 311, to 12, phueng Him Lam, TP. Dien Bien Phu, tinh Dien Bien.

Bulk 2: Tie') nhan, th'am dinh h6 so va cap Giay phep van chuyen thu6c bao ve thuc vat (theo rnau quy Binh tai Phu luc XXX ban hank kern theo Thong tu s6 21/2015/TT-BNNPTNT) trong thai han 03 ngay lam viec.

+ HO so khOng hop le thi tra lai va yeu cau 1)6 sung, hoan thien ho so.

+ Trueng hop khong cap phai thong bao cho to chirc, ca nhan brig van ban va neu ro VT do.

- Cach thirc thuc hien:

- NOp 116 so true tiep hoac qua &Yong buu dien, true tuyen t6i PhOng Thanh tra, Chi cue Bao ve thtrc vat tinh Dien Bien.

- Thanh phan h6 so:

- Don de nghi cap Gidy phep van chuyen thu6c bao ve thuc vat (theo mau quy dinh tai Phu lye XXIX ban hanh kern theo Thong tu so 21/2015/TT-BNNPTNT).

- Ban sao chip, Gidy chimg nhan hudn luyen ye an town lao dOng trong van chuyen, bao quan thuoc bao ve thuc vat cUa nguoi lieu khien phuong tien hoac nguoi ap tai hang, khi nOp mang theo ban chinh de doi chieu (doi vOi van chuyen bang du6ng be).

- MOt trong ban sao chup cac gidy to. sau: Hop d6ng cung irng; Hop dong van chuyen thuoc bao ve thuc vat; H6a don tai chinh ye xuat, nhap hang hoa thuoc bao ve thge vat; Ban ke khai van chuyen hang h6a dm cong ty (co xac nhan va dau cUa cong ty).

- Lich trinh van chuyen hang h6a, dia chi va dien thoai cila chil hang (co xac nhan va dau cila cong ty).

- SO luong ho so.:

01 bO

- Thai lign •

giai quyet: 03 ngay lam viec ke to ngay nhan day dU ho so hop le.

- D6i Wong thgc hien thU tuc hanh chinh:

TO &ire, ea nhan

- Co quan thuc hi 'en

Chi cue Bao ve thuc vat tinh Dien Bien

25

thu tuc hanh chinh:

- Ket qua thuc hien thu tuc hanh chinh:

Giay phep van chuyen thuoc bao ve thgc vat.

- Phi, le phi (neu co):

Khong

- Ten mau don, mau to khai :

Don de nghi cap Giay pile') van chuyen thu6c bao ve thuc vat (Phu luc XXIX ban hanh kern theo Thong tu so 21/2015/TT-BNNPTNT).

- Yeu cAu, dieu kien de thuc hien TTHC:

Khong

- Can c* phap VT dm thU tuc hanh chinh:

- Luat Bao ye va hem dich thuc vat so 41/2013/QH13.

- Can c*Nghi dinh so 14/2015/ND-CP ngdy 13 thang 2 nam 2015 dm Chinh phit quy dinh chi tiet va huemg d'L thi hanh mot s6 dieu dm Luat Duerng sat.

- Can cir Nghi dinh s6 104/2009/ND-CP ngay 09 thang 11 nam 2009 dm Chinh ph* quy dinh danh mix hang nguy hiem va van chuyen hang nguy hiem bang phucmg tien giao thong ca giOi &Tong b(3.

- Thong tu s'6 21/2015/TT-BNNPTNT ngay 08 thang 6 nam 2015 dm B15 Yong nghiep va Phat trien nOng thon quy dinh ye Quan 1)"7 thu6c bao ve thuc vat.

26

MAU DON DE NGHI CAP GIAY PHEP VAN CHUYEN

THUOC BAO VE THcC VAT

(Phu luc XNX: Ban hanh kern theo Thong to so 21 /2015 /TT-BNNPTNT ngay 08 thang 6 nam 2015 ctia BO trtthng Bo Nang nghiep va Phat trie'n nong thon)

CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM

DO 14p - Tty do - 114nh phtic

DON DE NGHI

CAP GIAY PHEP VAN CHUYEN THUOC BAO VE THUC VAT

Kinh giri: Chi ctic Bao ye thvc vat hoac Chi cvc Tr6ng trot va Bao ve thirc vat tinh

Ten to chirc, ca nhan d nghi cap gia'y phep van chuye'n Dia chi: Dien thoai Fax Quyet Binh thanh lap doanh nghiep se") ngay .thang nam

Dang ky doanh nghiep so ngdy thang nam tai

S6 tai khohn Tai ngan hang

H9 ten ngtroi dai dien phap luat Chirc danh

CMND/HO chi6u s6 do cap .............

Ho khau thuong tru

De nghi Q4 co quan xem xet va cap "GiAy phep v411 chuye'n thuOc bao ve thtyc vat" dOi voi loai thu6c ha° ye th‘rc vat sau:

27

TT

A Ten thuoc BVTV/ host chat

SO UN Loai nhom

• ' hang

A • So hien nguy hiem

Khiii lucrng van chuyen

cho phucmg tien giao thong

(kru Y: ghi ro loai phuang tien van chuyen, tr9ng tai phuang tien, bien kiem soat, ten chic phuang tien, ten ngued dieu Ichi'en phucmg tien giao thong throng 13'9, nguai ap tai hang, so CMND/HO chieu, 11.0 khau thuang tria).

Toi cam ket dam bao an toan de tham gia giao thong va thgc hien day cifi cac quy dinh cua phap luat v&' van chuyen thuOc bao ve thvc vat.

, ngay thang nam

Nguiri lam do'n (KY ten, (long dau)

28

MAU GIAY PHEP VAN CHUYEN THUOC BAO Vt THcC VAT

(Phu lyc XXX: Ban hanh kern theo Thong tu. so 21 /2015 /TT-BNNPTNT ngay 08 thang 6 narn 2015 cUa Bo trttang Bo N Ong nghiep va Phat trien nong thon)

SO NONG NGHIEP & PTNT CONG HOA XA- HOI CHU NGHIA VIET NAM CHI CIJC Doc lap - Tir do - Hanh ph6c

GIAY PHEP

VAN CHUYEN THUOC BAO VE THI1C VAT

1. Ten to chirc, ca nhan de nghi cap gidy phep van chuyen

2. Ten phuong tien, bien hem sodt (1)

3. Ten chil phuong tien giao thOng

CMND/HO chieu se) do cap ngay ./. ./

Ho khau thueng tru

4. Ten nguai dieu khien phuong tien giao thong &rang bO (2)

CMND/HO chieu so do cap ngay. ./. ./

HO khau thuOng tru

5. Ten nguad ap tai hang (neu co)

6. Hang hod dugc van chuyen:

STT Ten thulic BVTV/

host chat •

SO UN Loai, nh6m

hang SO hiO nguy

hiem

KhOi luvng van chuyen

(3)

7. Hanh trinh den

8. Thad gian bat dau van chuyen

29

9. Thai firl hieu lgc dia. giay phep van chuyen•

, ngdy thang nam

CHI CIJC TRUONG

(1“7 ten, &rig clan)

Vao so clang

Ngay thang nam....

Ghi chn: (1), (2) Truarng hop cap phep cho nhieu phuang tien, nhieu nguai dieu khien phuang tien thi Giay phep b8 sung them Phu hic danh sach phuang tien, nguei dial khien phuang tien.

(3), (4) Twang hop kh6i luting van chuyen khac nhau, Lich trinh van chuyen den nhieu dia diem khac nhau thi Giay phep bo sung Plip luc chi tiet cac n8i dung nay.

30

5. CAI) Giacy xac nhlan n(ii dung quang eau thuOc bao NT" thuc vat

- Trinh to thgc hien:

Btr&c 1: TO chirc, ca nhan nap ha so den PhOng Thanh tra, Chi cue Bao ye thgc vat tinh Dien Bien, so 311, to 12, phuerng Him Lam, TP. Dien Bien Phu, tinh Dien Bien. Btrov 2: Tiep nhjn,, thdrn dinh va cap Gidy xac nhjn nOi dung quang cao thuoc bao ve thgc vat (theo m'h quy dinh tai Phu lgc XXXV ban hanh kern theo Th"Ong to so 21/2015/TT-BNNPTNT) trong theri han 10 ngdy lam viec. - Truong hop khOng cap phai tra 16i bang van ban va neu fifi 1)', do.

- Cach -auk thgc hien:

NOp ha so trgc tiep hoc qua duang buu dien, trgc tuyen toi Phong Thanh tra, Chi cpc Bao ve thuc vat tinh Dien Bien.

1 .

- Thanh phan ho so:

- Dan de nghi xac nhjn nOi dung quang cao thuOc bao ve thuc vat (theo mdu quy dinh tai Phu luc XXXIV ban hank kem theo Thong to so 21/2015/TT-BNNPTNT). - Ban sao chup Gidy chung nhjn dang 1(5/ thuOc bao ve thuc vat.

- San phdm quang cao (nOi dung, hinh thirc quang cao dugc the hien bang hinh anh, am thanh, tieng noi, chit viet, bieu tugng, mau sac, anh sang va cac hinh thirc tuang tg). - Danh sach bao cao vien ghi ddy du thong tin ve bang cap chuyen mon hoac chirc danh khoa hoc ciia bao cao vier' (dei voi truarng hop hOi chg, hOi thao, hOi nghi, to chirc sir kien, trien lam, chuong trinh van hod, the thao).

- SO luting ha so: - 01 ban gidy hoc ban dien tir

-Thai Ilan giai quyet: - 10 ngay lam viec k'e tir ngay nhjn day du ho so hap le.

- DOi tugng thgc hien thu tgc hanh chinh:

, - To chirc, ca nhan.

- Co quan thgc hien thil tuc hanh chinh:

- Chi cue Bao ye thuc Vast tinh Dien Bien - DOi \Teri cac truerng hap quang cao ten cac phuang tien: - Bao chi, trang thong tin dien tir, thiet bi dien tir, thiet bi dau cuOi va cac thiet bi vien thong khac, cac san pham in, ban ghi am, ghi hinh va cac thiet bi cong nghe khac cita dia. phuong. - Bang quang cao, bang-rOn, bien hieu, hOp den, man hinh chuyen quang cao.

31

- Phuong tien giao thong. - HOi chg, hOi thao, hOi nghi, to chirc su kien, trien lam, chuong trinh van hod, the thao; - Nguai chuyen tai san pharn quang cao, vat the quang cao. - Cdc phuong tien quang cao khac theo quy dinh dm phap luat.

- Ka qua thuc hien thu tijc hanh chinh:

• . - Giay xac nhdn not dung quang cao _

- Phi, le phi: - 600.000 &rig/ Giay xac nhan

- Theo quy dinh tai Thong to so 231/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 (Bleu phi trong linh vuc bao ve thuc vat).

- Ten mdu don, mau to. khai :

- Don de nghi xac nhan not dung quang cao thuoc bao ve, thuc vat (Phu 1pc XXXIV ban hanh kern theo Thong tu so 21/2015/TT-BNNPTNT).

- Yeu c.au, dieu kien de thuc hien TTHC:

- Khong

- Can c* phap lY dm thil tuc hanh chinh:

- Ludt Bao ve va kiem dich thgc vat so 41/2013/QH13.

- Can c* Nghi dinh so 181/2013/ND-CP ngay 14 thong 11 nam 2013 dm Chinh phn quy dinh chi tik thi hanh mot so dieu cila Luat Quang cao.

- Thong tu so 21/2015/TT-BNNPTNT ngay 08 thang 6 nam 2015 dm BO Yong nghiep va Phat trien nong thon quy Binh ve Quan lY thuOc bao ve thuc vat.

- Thong tu so 231/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 dm BO Tai chinh quy Binh mire thu, the dO thu, nOp, quan lY va su dung phi trong linh vuc bao ve thuc vat.

32

MAU DON DE NGHI XAC NHAN NOI DUNG QUANG CAO

THUOC BAO VE THVC VAT

(Phu lyc XXXIV: Ban hanh kern theo Thong ttr so 21 /2015 /TT-BNNPTNT ngay 08 thong 6 Wain 2015 cua Bo trtrang BO Nong nghi0 va Phat trin nong thon)

Ten ding ty, doanh nghiep CONG HOA XA HOI CHU NGHiA VIET NAM s6. Dec rap - Tir do - Hanh phtic

, ngay thong nam

DON DE NGHI XAC NHAN NOI DUNG QUANG CAO THUOC BAO Vt. THVC VAT

Kinh Ten ca quan co them quyen

Ten to chirc, ca nhan de nghi xac nh4n not dung quang cao:

Dia chi.

S6 dien tho4i. Fax E-mail•

S6 giAy phep hog d6ng •

H9 ten va s6 dien thogi ngued chiu trach nhiem clang ky h6 sa-

Kinh de nghi ... (ten co quan c6 them quyen) xem xet va xac nh4n not dung quang cao d6i voi thu'6c boo ve thuc vat sau:

TT Ten thuiic

BVTV Gia'y chthig

nh4n gang k3'7 Phtrung WO

quang cao

Cac tai lieu giri kern:

1

2

3

Chung toi cam kk se quang cao dUng not dung dugc xac nh4n, tuan thU cac quy dinh cfra van ban quy pham phap 1u4t ten va cac quy dinh khac cUa. phap 1u4t ve quang cao. Neu quang cao sai not dung dugc xac nhlan chUng tOi se chiu trach nhiem truck phap 114t.

D4i di0 to chtic, ca nh5n

(1“T ten, dung dau)

33

GIAY XAC NHAN NO DUNG QUANG CAO THUOC BAO VE THVC VAT

(Phu lyc JOCATV: Ban hanh kern theo Thong tte so 21 /2015 /TT-BNNPTNT ngay 08 thang 6 neim 2015 cita BO trui'mg BO Nang nghie:p va Phat trien /long thon)

Ten co quan chi" quan Ten co quan c6 tham quyen

xac Wan not dung quang cao thuoc bag \T" thlyc vat

CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIVT NAM DOc lap - Tkr do - H4nh phtic

ngay.........thang.......nam 20....

GIAY XAC NHAN NOT DUNG QUANG CAO THUOC BAO VE THIYC VAT

S6: /20... /XNQC-1 , hieu vi6t tat dm co quan có tham quyen

(Ten co' quan có tham quyen) xac nh4n:

Ten to chirc, ca nhan de nghi xac nhan not dung quang cao:

Dia chi.

S6 dien thoO• Fax. E-mail.

có not dung quang cao (1) cac thuOc bao ve thkrc vat trong bang dtreki day phit hqp quy dinh hieu hanh.

TT Ten thwic BVTV GiAy cluing nhan clang

14 Phtrung tien quang ea()

To chirc, ca nhan c6 trach nhiem quang cao thu6c bap ve thvc vat Eng not dung da dugc xac

THU TRUING DUN VI

(1(3"/ ten,dong d'Au)

1. NOi dung quang cao ducrc dinh kern GiAy xac nh4n nay.

34

6. CAp Giay chting nh4n dieu 14n barn ban thulfic ban thuc vat

Bulk 1: TO chirc, ca nhan (co so burn ban thuoc bao ve thuc vat) nOp hO so de'n Phong Thanh tra, Chi cvc Bao ye thgc vat tinh Dien Bien, so 311, to 12, phueng Him Lam, TP. Dien Bien Phil, tinh Dien Bien.

BuOv 2: Tip nhan, kiem tra tinh hop le dm hO so trong tiled han 02 ngay lam viec.

- HO so khong hop le thi tra lai va yeu cau ba sung, hoan thien ho so.

BuOv 3: Tharn dinh he' so trong thei han 03 ngay lam viec.

- Truang hop IDS' so chua dap irng &roc quy Minh, thong bao cho to chirc, ca nhan bo sung, hoan thien ho so.

Bulk 4: Thanh lap doan danh gia •

Chi eve truang Chi cvc Bao ve thgc vat tinh Dien Bien quyet dinh thanh lap Doan danh gia trong thei han 05 ngay lam viec.

- Trinh to thgc hien: Bulk 5: Ranh gia thuc to tai co so

Doan danh gia thong bao bang van ban cho co so• ve ke hoach danh gia truarc thei diem danh gia 05 ngay, thei gian danh gia tai co se( khong qua 01 ngay lam viec.

Marc 6: Cap Gidy chung nhan du di'eu kien burn ban thuoc bao ve thirc vat (theo mau quy dinh tai Phu lvc XX ban harsh kern theo Thong tu so 21/2015/TT-BNNPTNT) trong thoi han 05 ngay lam viec.

+ Tnremg hop chua dat yeu cau, Chi cvc Bao ve thuc vat thong bao bang van ban cho co so' nhirng dieu kien khong dat va yeu cau to chirc, ca nhan khac phuc trong vong 60 ngay. Chi cue Bao v" thuc vat cap Giay chUng nhan du dieu kin burn ban thuoc bao vie thuc vat trong thoi han 03 ngay lam viec ke tir,ngay nhan duoc ban bao cao khac phvc dm co ser hoc ket qua kiem tra lai.

+,Trueng hop 'thong cap, Chi cvc Bao ve thirc vat tra lei bang van ban va neu di b'T do.

- Cach thirc thuc hien:

NOp hO so trgc tip hoc qua duemg buu dien, trgc tuye'n tai Phong Thanh tra, Chi cue Bao ve thgc vat tinh Dien Bien.

- Thanh phan hO so: - Don 48' nghi cap Giay chUng nhan du die' u kien burn ban thuoc bao ve thuc vat (theo mau quy dinh tai Phu lvc XIV ban hanh kern theo Thong tu so 21/2015/TT-

35

BNNPTNT).

- Ban sao chirng thuc hoc ban sao chpp (mang theo ban chinh de doi chieu) Giay chirng nhan clang 1(7 doanh nghiep.

- Ban thuyet minh dieu kien buon ban thu6c bao ve thgc vat (theo quy dinh tai Phu 1pc XVI ban hanh kern theo Thong tu so 21/2015/TT-BNNPTNT).

- S6 lugng 116 so: - 01 b6

- Thai han giai quyet:

- 21 ngay lam viec khong k'e thei gian bo sung, hoan thien ho so.

- 84 ngay lam viec khi nhan dugc ban bao cao khac plauc ciia ca s& c6 dial kien khong dat hoc ket qua kiem tra lai khong Ice tiled gian bo sung, hoan thien ho so'.

- D'6i Wong thgc hien thii tpc hanh chinh:

- TO chic, ca nhan

- Co quan thuc hien thil tpc hanh chinh:

- Chi cpc Bao ve dive vast tinh Dien Bien

- Ket qua thuc hien did tuc hanh chinh:

- Giay chirng nhan du dieu kien buon ban thuoc bao ve thuc vat (Co gia tri trong then han 05 nam).

- Phi, 1e phi:

- 800.000 d'6ng/ Gidy chirng nhan

- Theo quy dinh tai Thong tu so 231/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 (Biel' phi trong rinh vgc bao ve thuc vat).

- Ten mau don, mdu to khai:

- Dan de nglii cap Gidy chdng nhan du dieu kien buon ban thuoc bao ve thgc vat (Phu 1pc XIV ban hanh kern theo Thong tu s6 21/2015/TT-BNNPTNT).

- Ban thuyet minh dieu kien buon ban thuoc bao ve thuc vat (Phu 1pc XVI ban hanh kern theo Thong tu so 21/2015/TT-BNNP TNT).

- yeti ca' u, dieu kien de thuc hien TTHC:

T6 chirc, ca nhan buon ban thu6c bao ve thuc vat phai bao dam cac dieu kien sau day:

a) Ve nhan luc Chu co s& ban thuoc, ngued true tiep ban thu6c bao ve thuc vat phai c6 trinh d'9 trung cap tr& len ve mot trong cac chuyen nganh bao ve thgc vat, trong trot, hoa hoc, sinh h9c, lam sinh hoc co Giay chdng nhan boi duOng nghiep vu ye thuoc bao ve thgc vat do ca quan quan lr

36

nha nugc chuyen nganh bao ve ,va kiem dich thgc vat thu9c So. Nong nghiep va Phat trial nong thOn cap.

b) Ve dia diem

- Co dia diem hop phap, bao dam ve dien tich, khoang each an toan cho ngu6i, vat nuoi va moi trueng theo dung quy dinh.

- Dia diem cud hang buon ban thu9c bao ve thgc vat tach biet vai khu vac dich vg an &mg, truong hoc, benh vien; khi xay, dung phai each nguon nugc (song, ho, kenh, rach, gieng nage) toi thieu 20 m.

c) Ve kho thu9c bao ve that vat

CO kho thu9c dimg quy dinh, trang thiet bi phi hop de bao quan, xir 13'T thuoc bao ve thgc vat khi xay ra sg co:

- D9i voi kho thuac bao ve that vat cua ca so' ban le

+ Khi xay dung each ngu9n nugc (song, 116, kenh, rach, gieng nu6c) toi thieu 20 m;

+ Kho c6 ke ice hang cao toi thieu 10 cm so vai mat san, each Wong toi thieu 20 cm.

- Khothu9c bao ye that vat cna co' s6 ban buon darn bac, yeti cau cua Tieu chuan quoc gia TCVN 5507:2002 H6a chat nguy hiem - Quy pham an toan trong san xuat, kinh doanh, sir dung, bao quan va van chuyen.

- Can cu phap thu tut hanh chinh:

-. Luat Bao ve va kiem dich thgc vat s9 41/2013/QH13.

- Nghi dinh so 66/2016/ND-CP ngay 01 thang 7 nam 2016 dm Chinh phu ,quy dinh diet) kien dau to kinh doanh ve bao ve va kiem dich thirc vat; giong cay trong; nuoi d9ng vat rung thong thueng; than nuoi; thily san; thgc pham.

- Thong to so 21/2015/TT-BNNPTNT ngay 08 thang 6 nam 2015 cilia B9 Nong,nghiep va Phat trien nong thon quy dinh ye Quan thuoc bao ve thgc vat.

- Thong to so 231/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 cilia B9 Tai chinh quy dinh mire thu, the d9 thu, nOp, quanb'i va sir dung phi trong linh vac bao ve thgc vat.

37

MAU DON DE NGIII CAP GIAY CHU'. NG NII.AN DU DIEU KIN SAN XUAT, BUON BAN THUOC BAO VE THIIC VAT

(Phu lyc XIV: Ban hanh kern theo Thong tic so 21/2015 /TT-BNNPTNT ngay 08 timing 6 nam 2015 ctia Bo trtrang Bo Nong nghiep va Plat trin Wong thon)

CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Di)c 14p - Tv do - Hph phtic

DON BE NGHI CAP GIAY CHUNG NIViN BU BIEU KIEN SAN XUAT, BUON BAN THU OC BAO VE THIIC VAT

Kinh Cvc ado ve th-crc vat hoc Chi cpc Bao v'e thuc vat hoc Chi cljc TrOng trot va Bao ve thuc vat

1. Dan vi chU quan. Dia chi: Tel: Fax E-mail: 2. Ten ca Dia chi: Tel: Fax E-mail: Dia diem san xuat, buon ban thuc bao ve thirc vat:

Dia diem nai china thuc bao ye thuc vat: , nghi Qui co' quan

Cap giay chirng nhan du diet' kien san xuat thuc bao ve thyc vat - San xuat hoat chat - San xuat thuc lc^y thuat - San mil thanh pham tin thuc ky thuat

- Cap goi

Cap giay chdrig nhan du diL kien buon ban thuc bao ve thvc vat - Ca s& co dm hang 0 - Ca so khong co cfra hang

Cap meri Ho scy giiikem• Chiang toi xin tuan thu cac quy dinh cua phap luat ve san xuat va buon ban

thuc bao ye thuc vat. , ngay thang. .nam

Hai di0 co' so. (Ky va ghi 1.6 h9 ten)

Cap lai lan thin

38

MAU BAN THUYET MINH DIEU KIEN BUON BAN THUOC BAO ATE THVC VAT

(Phu luc XVI: Ban hanh kern theo Thong tu. so 21/2015/TT-BNNPTNT ngay 08 thong 6 nom 2015 cita Bo fru-Ong Bo Nong nghiep va Phat trien /long thon)

CONG HOA XA Ho CHt NGIITA V1tT NAM • DOe Lap - Tty do - II4nh phtic

BAN THUYET MINH DIEU KIEN BUON BAN THUOC BAO VE THVC VAT

Kinh giri: Chi cuc Bao ve thtyc vat ho4c Chi cnc Thing trot va Bao 17" thtyc vat

I. THONG TIN YE DOANH NGHIEP 1. Don vi chu quan: Dia chi: Dien thoai: Fax E-mail: 2. Ten co so.: Dia chi: Dien thoai: Fax E-mail:

3. Lo4i hinh host dOng - DN nha nude 111 - DN co phan - DN lien doanh vai mac ngodi El - Ho barn ban - DN to nhan ❑ - Khac: (ghi ro logi hinh) - DN 100% von nuoc ngodi ❑

4. Nam bat au hoqt dOng: 5. So Tang Wngay ch/co' quan cAp nh4n Tang k3", doanh nghib

II. THONG TIN VE HIEN TRANG DIEU KIEN CO SO BUON BAN 1. Cira hang (ap dung doi v6i co so c6 cira hang) - Dien tich cira hang: m2

- Dien tich/cong sudt khu vgc china/ kho chira hang hoa: ... m2 hoac tan - Danh muc cac trang thik bi boo dam an toan lao Ong, phong ch6ng chay no: 2. Nhan Danh sach nhan luc, trong do: - Chit' co so va nguoi true tip ban thu6c boo ve thuc vat c6 trinh do trung cap UV' len thu6c chuyen nganh boo ve thgc,vat, trong trot, sinh hoc, hoc hoac Giay chit-rig nhan boi duang chuyen mon ve thu6c boo ve thgc vat theo mau quy dinh tai Phu luc XXII ban hanh kern theo Thong to nay (Ghi re' ten loci van bAng, giay chirng nhan; ngay cap; th6i han hieu luc; ten co quan cap; ten nguoi duce cap).

39

- Chirng nhan sire khoe cua chu ca so va ngued true tier, ban thuac bao ve thirc vat theo quy dinh cua Bo Y to (Ghi ri5 ngay cap; ten co quan cap; ten ngueri dugc cap). - Nhang thong tin khac. 3. No•i chtia thwic ban ve thu•c vat

CO (tiep tvc khai bao mix 3.1) Khong (tiep tvc khai bao mix 3.2)

3.1. Neu c6, cung cap cac thong tin sau: Nai china thu6c: tix 5000 kg tro. len duai 5000 kg Kich thirac kho: chieu dai (m): chieu rOng (m): chieu cao: Thong tin ve nai china thuOc bao ve thine vat: a) Ten ngired dai dien: Dia chi: Dien thoai: Mobile: Fax• E-mail: b) Tram cap dru gan nhat: Dia chi: Dien thoai: Fax• Khoang each den ca sa (km): Dien thoai: Fax• Khoang each den co soy (km). d) DOn canh sat gan nhat: Dia chi • Dien thoai: Fax Khoang each den co so (km). d) Ten khu dan cu g'an nhat: Khoang each den co se( (km): 3.2. Neu khOng c6 kho-rieng, neu ten nhirng don vi ma co so co hop gong thue kho (kern hgp dOng thue kho).

DAI DItN CO SO BUON BAN (1“T ten, &rig dau neu co)

40

MAU GIAY CHUNG NHAN DU DIEU KItN BUON BAN THUOC BAO Vt. THU'C VAT

(Phu lyc XX.• Ban hanh kern theo Thong to so 21/2015 /TT-BNNPTNT ngay 08 thong 6 nam 2015 cita BO trtroeng BO Nang nghiep va Phat tri en nong thon)

SO NONG NGI-UP & PTNT ONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIFT NAM CHI CUC DOc lap - Tir do - Hanh Phtic

GIAY CHING NHAN

DU DIEU KItN BUON BAN THUOC BAO Vt. THIYC VAT

S6.

Ten co sec

Dia chi:

Dien thoai: Fax:

Ten don vi

Dia chi:

Dien thoai: Fax:

ho4c

Chu ca

S6 chung minh nhan dan s6. Ngay Noi cap:

Dia chi thueng

Dien thoai: Fax:

Dia diem cira hang buon ban:

Duvc cong nh4n du dieu kien buon ban thuoc boo ve thkrc vat

Giay chUng nhan nay c6 hieu luc d6n ngay

......., ngay thong nam

CHI CIJC TRU'ONG

41

7. CAI) lai GiAy chiing nh4n du dieu kien buon ban thaw bao ye: thuc vat

Buov 1: TO chic, ca nhan (co so buon ban thuc bao ve thgc vat) Op ho so an PhOng Thanh tra, Chi cgc Bao ve dux vat tinh Dien. Bien, so 311, to 12, phueng Him Lam, TP. Dien Bien Phu, tinh Dien Bien.

Omsk 03 thang tinh den ngay Gidy chi:mg nhan du dieu kien buon ban thuOc bao ve thgc vat het han).

Buov 2: Tip nhan, kiem tra tinh hop le cua hO so trong tiled han 02 ngay lam viec.

HO so khong hop le thi tra lai hO so va yeu cau bO sung, hoan thien hO so.

Bu.6.c 3: Tham dinh hO so trong thoi han 03 ngdy lam viec.

Truerng hop WO so chua dap irng dugc quy dinh, thong bao cho to chtrc, ca nhan 1)6 sung, hoan thien hO

Bulk 4: Thanh lap doan danh gia

Chi cgc truOng Chi cgc Bao ve thgc vat tinh Dien Bien quyect dinh thanh lap Doan danh gia trong thoi han 05

- Trinh to thuc hien: ngay lam viec. Truong hop co so da dugc kiem tra danh gia xep loci A theo quy dinh cua BO trueIng BO Yong nghiep va Phat trien nong them ve viec kiem tra, danh gia co so' san xuat kinh doanh vat tu nong nghiesp va san pham nong lam thily san thi khong thanh lap Doan danh gia.

Btro.c 5: Ranh gia thgc t6 tai co so

+ Doan danh gia thong bao bang van ban cho co so' ye ke hoach danh gia truac thoi diem danh gia 05 ngay, thbi gian danh gia tai co khong qua 01 ngay lam viec.

+ Khong danh gia dOi voi co so da duvc kiem tra danh gia xep loaf A.

Buov 6: Cdp Gidy chung nhan du dieu kien ban ban thuc bao ve thgc vat (theo mau quy dinh tai Phg lgc XX ban hanh kern theo Thong tu so 21/2015/TT-BNNPTNT) trong died han 05 ngay lam viec.

+ Trueng hop chua dat yeu cau, Chi cue Bao ve thgc vat thong bao bang van ban cho co so nhang dieu kien khong dat va yeu cau to chirc, ca nhan khac phuc trong

42

Wing 60 ngay. Chi cvc Bao ve th-gc vat cap Gidy chirng nhan du dieu kien barn ban thu6c bao ve thgc vat trong thiYi han 03 ngay lam viec ke tir ngay nhan dugc ban bao cao khac phvc dm co se( hoac ket qua kiem tra lai.

+ Twang hgp khong cap, Chi cpc Bao ve thgc vat tra lei bang van ban va neu di VT do.

- Cacti thirc thuc hien:

N9p ho so true tiep hoac girl qua duemg buu dien hoac n9p true tuyen toi Phong Thanh tra, Chi cvc Bao ve thgc vat tinh Dien Bien.

- Thanh phan hO so:

- Don de nghi cap Gidy chi ng nhan du dieu kien burn ban thuoc bao ve thirc vat (theo mau quy dinh tai Phu lvc XIV - ban hanh kern theo Thong tu so 21/2015/TT-BNNPTNT).

_ Ban sao chirng thvc hoac ban sao chip (mang theo ban chinh a d6i chieu) Gidy chirng nhan clang 1cT doanh nghiep.

- Ban thuyet minh dieu kien burn ban thuOc bao ve thgc vat (theo quy dinh tai Phu lvc XVI ban hanh kern theo Thong tu s6 21/2015/TT-BNNPTNT).

- Sei luong h".) so: 01 b9

- Thai han giai quyet:

-. 21 ngay lam viec khong ke thoi gian b6 sung, hoan thien ho so.

- 07 ngay lam viec khong ice thoi gian b6 sung, hoan thien WO so d6i voi co so dugc kiem tra, danh gia xep loai A theo quy dinh cua BO truong B9 Neng nghiep va Phat trien nong thon ve viec kiem tra, danh gia co so. san xudt kinh doanh vat tu nong nghiep va san phdm nong lam thily san.

- 84 ngay lam viec khi nhan dugc ban bao,cao khac phvc crla co so. co dieu kien khong dat hoac ket qua kiem tra lai khong ke tiled gian bo sung, hoan thien fro so.

- Doi tugng thgc hien thu tijc hanh chinh:

To chirc, ca nhan

- Co quan thvc hien thd tvc hanh chinh:

Chi cvc Bao ve thgc vat tinh Dien Bien

43

- Ket qua thuc hi'en thU tic hanh chinh:

Gidy chung nhan du dieu kien buon ban thuoc bao ve thgc vat (Co gia tri trong thoi han 05 nam).

- Phi, le phi: - 800.000 deng/ Gidy chirng nhan - Theo quy dinh tai Thong tu s9 231/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 (Bieu phi trong linh virc bao ve thuc vat).

- Ten m'au don, mAu to khai :

- Dan de nghi cap Gidy chi:mg nhan du dieu kien buon ban thuoc bao ve thuc vat (Phi). luc XIV ban hanh kern theo Thong tu s9 21/2015/TT-BNNPTNT).

- Ban thuyet minh dieu kien buon ban thu9c bao ve thuc vat (Phu Ivc XVI ban hanh kern theo Thong to s9 21/2015/TT-BNNPTNT).

- Yeu cAu, dieu kien de thkre hien TTHC:

Truerc 03 thang tinh den ngay Gidy chirng nhan dU dieu kien buon ban thuOc bao ve thuc vat het han, to chdc, ca nhan có nhu cdu tiep tvc buon ban thu9c bao ve thuc vat phai no ho so denghi ca p lai gidy chung nhan va phai bao darn cac dieu kien sau day:

a) Ve nhan luc

Chu co so( ban thu9c, ngtdyi true tier) ban thuOc bao ve thgc vat phai có trinh d9 trung cap to' len ve mot trong cac chuy'en nganh bao ve dip vat, tong trot, hoa h9c, sinh h9c, lam sinh hoac có Gidy chUng nhan I:1,M duang nghiep vu ve thuoc bao ve thirc vat do 3'T , co quan quan 1 nha nuoc chuyen nganh bao ve „va kiem dich thuc vat thuOc So Nong nghiep va Haat trien nong thon cap.

b) Ve dia diem

- CO dia diem hop phap, bao dam ve dien tich, khoang each an toan cho ngtroi, vat nuoi va mei trueng theo dung quy dinh.

- Dia diem cua hang buon ban thuL bao ye thirc vat tach biet vai khu vgc dich vu an u6ng, true:mg h9c, benh vien; khi xay, Ong phai each nguen nu& (song, he, k'enh, rach, gieng nuoc) toi thieu 20 m.

c) V'e kho thu9c bao ve tve vat

Co kho thu6c dung quy dinh, trang thiet bi phU h9p de bao quail, xir l* thu9c bao ve thirc vat khi xay ra sir co:

- D9i voi kho thu9c bao ve time vat cda co ser ban le

+ Khi xay dung each nguOn nuoc (song, lak kenh, rach,

44

gieng ntro'c) tOi thieu 20 m;

+ Kho co ke ke hang cao tOi thieu 10 cm so \Teri mat san, cach Wong t6i thieu 20 cm.

- Kho thuOc bao ve thuc vat dm co s& ban ban dam bao yeu cau dm Tieu chuan quOc gia TCVN 5507:2002 I-16a chit nguy him - Quy pham an toan trong san xuat, kinh doanh, sir dung, bao quan va van chuyen.

- Luat Bao ve va ki'em dich thuc vat s6 41/2013/QH13.

- Nghi dinh so 66/2016/ND-CP ngay 01 thang 7 nam 2016 cilia Chinh phil quy dinh dieu kien dau to kinh doanh ve bao ve va kiem dich thuc vat; giOng cay trong; nuoi dOng vat rimg thong tit-11611g; chan nuoi; thily san;

- Can cir phap 15/ cila thgc pham. thil tuc hanh chinh: - Thong to se; 21/2015/TT-BNNPTNT ngay 08 thang 6

nam 2015 dm BO Ming nghi'ep va Phat trien nong then quy dinh ye Quanb'T thuc bao ve thtrc vat.

- Thong tu. s6 231/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 dm BO Tai chinh quy dinh mire thu, the dO thu, nOp, quart 1)'7 va sir dung phi trong linh vtrc bao ve thgc vat.

45

MAU- DON BE NGHI CAP GIAY CHUNG NH:8N BU BIEU KIEN SAN XUAT, BUON BAN THUOC BAO VE THI1C VAT

(Phu lyc XIV: Ban hanh kern theo Thong tn. so 21 /2015 /TT-BNNPTNT ngay 08/ 6/2015 do BO trithng BO Nong nghip va Ph& tri61 nong thon)

CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM D(ic 14p - Tg do - 114nh phtic

DON BE NGHI CAP GIAY CHUNG NI10 BU DIEU KIEN

SAN XUAT, BUON BAN THUOC BAO VE THVC VAT

Kinh Cgc Bao ve thuc vat hoc Chi cgc Bao ve thuc vat hoc Chi cgc TroSsng trot va Bao ve thuc vat

1. Dan vi chu quan. Dia chi: Tel: Fax E-mail: 2. Ten co sa: Dia chi: Tel: Fax E-mail: Dia dini san xuat, barn ban thuc bao ve thuc vat: Dia di'&-n not claim thu6c bao ve thuc vat:

Be nghi Qui co' quan Cdp gidy chimg nhan du dieu kien san xuat thuc bao ve thuc vat

San xuat ho4t chAt ❑

- San xuat thuc ky thuat n

San xuat thanh phdm tin thuc k'S'T thuat

- Cap Cap giay chirng nhan du di&su kin burn ban thuc bao ve thuc vat goi

Ca sa co cira hang - ,Ca khong có dm hang

Cdp lai Ian thir Cap mai 116 so. girl kem•

Chung t8i xin tuan thu cac quy dinh cua phap luat v&s san xuat va burn ban thuc bao -NTs thuc vat.

, ngay thang. .nam Bai dieu co. so'

(1“T va ghi ro hp ten)

46

MAU BAN THUYET MINH DIEU MEN BUON BAN THUOC BAO VE THI1C VAT

(Phu lyc XVI: Ban hanh kern theo Thong ttr so 21/2015 /TT-BNNPTNT ngay 08 thang 6 nam 2015 cita BO trythng BO Along ngh10 va Phat trien nong thon)

CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Doc Lk) - Tu. do - 114nh phtic

BAN THUYET MINH DIEU KIEN BUON BAN THUOC BAO VE THI1C VAT

Kinh Chi cnc Ban ITe thtyc vat hoc Chi cnc Triing trot va Bao ve

time vat

I. THONG TIN VE DOANH NGHIEP 1. Bun vi chit quail:

Dia chi.

Dien thoai: Fax E-mail:

2. Ten co' s&: Dia chi: Dien thoai: Fax- E-mail:

3. Lowi hinh host Ong - DN nha ntrov 111 - DN co phAn

111

- DN lien doanh vai nu& ngoai ❑ - Ho buon ban

- DN to nhan U - Khac: (ghi 115 loai hinh)

- DN 100% von nuarc ngodi 111 4. Nam bat au ho4t Ong: 5. SO dang 14/ngay cap/co' quan cap churng nh4n 'Tang ky doanh nghi4 II. THONG TIN VE HIEN TRANG DIEU KIEN CO SO BUON BAN 1. Cira hang (ap dung doi v6i ca c6 dm hang) - Dien tich cira hang: m2 - Dien tich/cong suat khu vgc chira/ kho chua hang h6a: m2 hoc tan - Danh muc cac trang thik bi bao dam an toan lao d6ng, phong ch6ng chay no: 2. Nhan Ityc: Danh sach nhan lgc, trong d6: - Chu ca so va ngtrei trgc tiep ban thuoc bao ve thgc vat c6 trinh do trung cap tr.& len thu6c chuyen nganh bao v'e thirc vat, trong trot, sinh h9c, hoa h9c hoac Giay chung nhan b6i thro'ng chuyen mon 1,T&' thu6c bao ve thgc vat theo m'du quy clinh tai Phu lye XXII ban hanh kern theo Thong to nay (Ghi ro ten 14 van bang, giay chirng nhan; ngay cap; thoi han hieu lgc; ten ca quan cap; ten ngu*i clugc cap).

47

- Chung nhan suc khoe cita chit co so \TA ngtrei tr-crc tiep ban thu8c bao ve thuc vat theo quy dinh cital38 Y to (Ghi ro ngay cap; ten ca quan cap; ten ngued ducyc cap). - Nhung thong tin khac. 3. Noi chtia thaw bao NT? thtyc 4t

CO (tier) tic khai bao nitric 3.1) Kh8ng (tiep tvc khai bao aux 3.2)

3.1. Neu c6, cung cap cac thong tin sau: Noi chira thuoc: tir 5000 kg trey len duoi 5000 kg Kich thuOt kho: chieu dai (m): chieu r8ng (m): chieu cao: Thong tin ve not chira thuoc bao ve -dux 4t: a) Ten ngued dai dien. Dia chi. Dien thoai: Mobile: Fax E-mail: b) Tram cap dru gan nhat: Dia chi: Dien thoai: Fax• Khoang each den co so. (km): c) Don vi dru hoa gan nhat (km): Dia chi: Dien thoai: Fax• Khoang each den co sei (km): d) Devi canh sat gan nhat: Dia chi. Dien thoai: Fax• Khoang each den ca so. (km): d) Ten khu dan cu gan nhat: Khoang each den co so. (km): 3.2. Neu khong c6 kho rieng, neu ten nhang don vi ma co so co hop demg thue kho (kern hop deing thue kho)•

DAI DIVN CO S6 BUON BAN (1“7 ten, &rig dau neu co)

48

MAU GIAY CHUNG NH *21‘1 DiT DIEU MEN BUON BAN

THUOC BAO VE THIIC VAT

(Phu lyc XX: Ban hanh kern theo Thong to sal 21 /2015 /TT-BNNPTNT ngay 08 thong 6 nom 2015 cria BO trtrong BO Nang nghiep va Phat trien nong than)

SO NONG NGHIP VA PTNT CONG HOA XA. HOI CHU NGHIA VIUT NAM CHI CVC D4 lap - Tty do - Hanh Phtic

GIAY CHUNG NH;NN

DU DIEU MEN BUON BAN THUOC BAO VE THcC VAT

ser

Ten co seY:

Dia chi:

Dien thoai: Fax:

Ten don vi cha quan:

Dia chi:

Dien thoai: Fax:

hoc

Chu ca

Se) chimg minh nhan dan se). Ngay cap: Nod cap:

Dia chi thuo.ng trU.

Dien thoai: Fax:

Dia diem cil.a hang barn. ban:

Dirge cong nhan du dieu kien barn ban thaw ban ve thtyc vat

Gidy chi ng nh4n nay có hieu 1-krc den ngdy

......., ngay timing narn....

CHI CUC TRVONG

49

,8. CAp GiAy chirng nh4n kiem dich thtyc vat cac 15 qt van chuyen tir yang nhiem doi tugng kiem dich thtyc vat.

- Trinh tlx thuc hien:

ittrov 1: Chit vat thg nOp,tivc tip 01 bg ha so dangk3',7 kiem dich thuc vat doi voi cac lo vat the van chuygn tir vimg nhiim doi tugng kiem dich thuc vat (van chuygn not dia) tai Tram Kiem dich thuc vat Ngi dia, Chi cvc Bao ve thuc vat, dia. chi So 311, To 12, phueng Him Lam, Thanh phg Dien Bien Phil;

Bulk 2: Tram Kiem dich thgc vat Ngi dia có trach nhi'em tie') nhan va kiem tra ngay tinh hgp 1e dm ha so theo quy dinh. Truemg hap ha so khong hgp 1e thi yeti cdu chil vat thg ba sung, hoan thien ha so.

Bulk 3: Can c* ke't qua kigm tra h8 so, Tram Kigm dich thgc vat NOi dia quyet dinh dia diLn va ba tri cong chic kiem tra ngay lo vat the.

Btro'c 4: Tram Kiem dich thgc vat Ngi dia. cap Giay chimg nhan kiem dich thuc vat nhap khdu, qua canh va van chuyen not dia. trong \Tong 24 gieY ke" tir khi bat dau kiem dich doi voi 18 vat thg khong bi nhigm doi tugng kigm dich thuc vat hoac doi tugng phai kigm sok cila Viet Nam hoac sinh vat gay hai la.

- Truemg hgp keo dai han 24 gie( do yeti can ve, chuyen mon k-y thuat hoac trueng hgp khong cap ,Giay chung nhan kiem dich thgc vat nhap khau, qua canh va van chuyen not dia. thi Chi cgc Bao ve thuc vat hoac Chi civic Trang trot va Bao ve thgc vat phai thong bao hoac tra lad bang van ban va neu fa VT do cho cho vat the biet

- Cach thirc thgc hien:

- Ha so dugc nap trgc tip cho Tram Kiem dich thuc vat Ngi dia - Chi cuc Bao ve thuc vat tinh Dien Bien.

- Thanh phan ho so:

- Giay clang 1(3'T kiem dich thgc vat van chuyen not dia (theo mdu qui dinh tai Phy luc II ban hanh kem theo Thong to 35/2015/TT-BNNPTNT).

- SO luting ha so:

- 01 bg.

-Theri han giai quyet:

- 24 gi&.

- Doi tugng thuc hien thii tgc hanh chinh:

^ the thuoc die - To chirc, ca nhan tham gia hog clang van chuyen vat. .n

ki'gm dich thuc vat t* -yang bi nhi6m dgi tugng kiem dich thuc vat.

50

- Co quan

thtrc hien thu

tuc hanh

chinh:

- Chi cuc Bao ve Thuc vat tinh Dien Bien.

- K'et qua

thvc hien thil

tic hanh

chinh:

- Giay chimg nhan kiem Bich thvc vat nhap khau, qua canh va van

chuyen n(ii dia

- Le phi (

lieu có):

Quy Binh tai MIN III ban hanh kern theo Thong ttx so 231/2016/TT-BTC

ngay 11 thang 11 nam 2016 cila BO Tai chinh) 1. Lo hang nho

Stt Danh Mac Mtic thu

(1.000 long/1O)

1 L6 hang thtrang pha'm an 10 kg 15

2 L6 hang dung lam giong an 01 kg 120

3 L6 hang la cay gi6ng, canh ghep, m& ghep, horn gi6ng an 10 ca th .6 25

2 La hang loll la cay giong, canh ghep, mat ghep, horn giiing tinh theo don vi ca thO

Mire thu (1.000 cliing/10)

Lo Phan tich giam dinh hang tinh theo

dun vi z

Gia4y to.

nghi?P vu

Kieln tra thu thap sinh

vat gay 1141

Lay mat' ca the

Con Wing

NAm Tuytn trung

Co dai

Vi, lihuan

Virus/ Viroid/ Plasma

Tir ten 10 - < 100

15 20 22 39 65 52 39 130 200

100 - < 1.000 15 40 30 39 65 52 39 130 200

> 1.000 15 60 40 39 65 52 39 130 200

3. LO hang 16n tinh theo kit& luvng

Mire thu (1.000 clang/16)

Trang luvng lo GiAy

Kim tra thu

Phan tich giam Binh

hang

(tan, m3)

to' nghi0

Iry

thap sinh

vat gay 110

Lay Mau Con

trung NamTuyen A

trung CO dai

Vi Ich Wan

Virus/ Viroid/ Plasma

< 1 15 10 14 39 65 52 39 130 200

1 - 5 15 14 22 39 65 52 39 130 200

6 -10 15 18 30 39 65 52 39 130 200

51

11 - 15 15 22 38 39 65 52 39 130 200

16 - 20 15 26 46 39 65 52 39 130 200

21 -25 15 30 54 39 65 52 39 130 200

26 - 30 15 30 62 39 65 52 39 130 200

31 - 35 15 38 70 39 65 52 39 130 200

36 - 40 15 42 78 39 65 52 39 130 200

41 - 45 15 46 86 39 65 52 39 130 200

46 - 50 15 50 104 39 65 52 39 130 200

51 - 60 15 55 112 39 65 52 39 130 200

61 - 70 15 60 120 39 65 52 39 130 200

71 - 80 15 65 128 39 65 52 39 130 200

81 - 90 15 70 136 39 65 52 39 130 200

91 - 100 15 75 144 39 65 52 39 130 200

101 - 120 15 80 152 39 65 52 39 130 200

121 - 140 15 85 160 39 65 52 39 130 200

141 - 160 15 90 168 39 65 52 39 130 200

161 - 180 15 95 176 39 65 52 39 130 200

181 - 200 15 100 184 39 65 52 39 130 200

201-230 15 105 192 39 65 52 39 130 200

231 - 260 15 110 200 39 65 52 39 130 200

261 - 290 15 115 208 39 65 52 39 130 200

291 - 320 15 120 216 39 65 52 39 130 200

321 - 350 15 125 224 39 65 52 39 130 200

351 - 400 15 130 232 39 65 52 39 130 200

401 - 450 15 135 240 39 65 52 39 130 200

451 - 500 15 140 248 39 65 52 39 130 200

Ghi chfi: Trong bieu ten, cac mix thu dugc hieu nhu sau:

- Mire thu quy dinh tai Bieu phi neu ten chua bao Om chi cong tac phi cho can 130 truc tier, dux hien lay mau, kiem tra vat the thuOc dien kiem dich thuc vat.

Mdc chi cong tac phi cho can b0 true tiep thgc hien lay matt, kiem tra vat th6 thuc dien kiem dich thuc vat: Ap dung theo chi' (10 cong tac phi d0i vai cac en quan nha ntrac va don vi su nghiep cong lap. Ngutri Op phi phai tra cho to chdc thu phi khi c6 phat sinh chi phi nay.

Khi phat sinh chi phi nay, to chdc thu phi se Thong bao mdc thu cho agu*i flop phi truoc khi tien hanh cong tac lay mau, kiem tra vat the.

- Thuc to phan tich, giam dinh chi tieu nao thi thu phi theo chi tieu dO.

- Lo hang c6 khi lining ten 500 (tan, m3) &roc phan 10 theo ham tau, kho a kiem dich va tinh phi kitm dich, hoac cong them phi kiem dich phan can lai v6i. phi kiem dich caa lo 500 (tan, m3).

- Trong lugng thuc t6 (tan, m3) ti..m trong khoang glib. 2 lo hang thi thuc hien nguyen tac lam nen (?. 0,5 tinh vao lo lien ke den < 0,5 tinh vao 16 lien ke dud°.

- Lo hang co khi luong nho 5_ 01 kg (hat gi0ng), 5 10 ca. the (canh ghep, mat ghep, horn giOng, cu giong) bao Om nhieu chimg loaf giong khac nhau &roc tinh phi KDTV tuung throng voi phi KDTV cda 1 lo hang.

52

- Phi giant sat khir trung vat th6 thuOc di'e'n kiem dich thuc vat duce tinh bang 50% mire thu theo rniic

nay].

- Ten m'L• don, mau ter khai :

, G-, - iay (tang 1c)'T kiem dich thuc vat van chuyen not dia. (Phu luc II ban

hanh kern theo Thong to 35/2015/TT-BNNPTNT).

- ,Yeu c'au, dieu kien de thuc hien TTHC:

- Khong.

- Can Cu phap 1.T cila thu tut hanh chinh:

- Luat Bap ve va kiem dich thuc vat so 41/2013/QH13 ngay 25/11/2013;

- Thong ttr so 35 /2015/TT-BNNP'TNT ngay 14 thang 10 nam 2015 dia. BO twang BO Nong nghiep va phat trien nong thon Quy djnh ve kiem dich thgc vat not dia.;

- Thong to 231/2016/TT-BTC ngay 11/11/2016 ctia BO Ili chinh quy djnh mirc thu, che dO thu, Op va quan 157 sir dung phi trong linh vuc bac, v'e thuc vat

53

MAU GIAY BANG KY KIEM DICH TH!IC VAT VAN CHUYEN NO DIA

(Phu lyc II: Ban hanh kern theo Thong ttr so 35/2015/TT-BNNPTNT ngay 14 thang 10 nam 2015 el:0 BO trtrowg Bo N ong nghip va phat tri"e'n nong thon)

CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIE: T NAM DOc lap - Ttr do - H4nh phtic

......... ngay... ...thang ...nam...

GIAY D ANG KY MEM DICH THVC VAT VAN CHUYEN NOI DIA

Kink girl:

Ten to chitc, ca nhan dang 1cT.

Dia chi.

Dien thoai: Fax/E-mail.

So Gidy CMND: Ngay cap: Noi cap:

De nghi qu3'T co quan kiem dich 16 hang van chuyen tir viing nhiem doi tuong kiem

dich thgc vat sau:

1. Ten hang: Ten khoa hoc -

Co san xudt.

Dia chi.

2. 86 lugng va loai bao bi.

3. Kh6i luting tinh: Kh6i luong ca bi:

4. Phirong tien chuyen cho..

5. Nai di.

6. Noi dew

7. Mgc dich sir dung.

8. Dia diem six dung.

9. Then gian kiem dich•

54

10. Dia di6m, then gian giam sat xir 1 (n6u co)•

SO ban Gidy chimg nhasn KDTV can cap: ban chinh; ban

sao

\Tao so so- ngay / /

Can b0 ICDTV nh4n gray ang ky TO chic, ca nhan gang 147 (K.) va ghi r5 h9 ten) (Kj) va ghi 7-5 Iv ten)

55

MAU GIAY CHUNG NHAN KIEM DICH THI1C VAT NHAP KHAU, QUA CANH VA VAN CHUYEN NO! DIA

(Phu luc II: Ban hanh kern theo Thong ttr 33 /2014 /TT-BNNPTNT ngay 30 thong 10 nom 2014 do BO trtrang Bo Nong nghiVp va phat trien /tong thon)

(TEN CO QUAN CHU QUAN) CONG HOA XA HQI CHU NGIIIA VIVI' NAM (TEN CO QUAN KDTV) Doc lap — Tu' do — Hanh phtic

, ngay thong nam

GIAY CHUNG NHAN KIEM DICH THVC VAT

NHAP KHAU, QUA CANH VA VAN CHUYEN NQI DIA

S /KDTV

Cdp cho:

Dia chi:

Dien thoai:

CAN Ct. CAP GIAY:

Gidy phep hem dich thuc vat (KDTV) nhap khdu so ngay ..1...../

Gidy dang ky KDTV; Gidy chi ng nhan KDTV cua nu6c xuat khan;

1 Ket qua kiem tra, phan tich giam dinh trong phong thi nghiem;

Dau xir ly vast lieu dong g6i bang g6 cua nuo.c xudt khdu;

0 Can dr khac:

CHONG NHAN:

Nhtmg vat the thuc dien KDTV (vat the) sau ddy:

Ten khoa hoc.

S6 luting:

Kh6i luting. (viit bang chic)

Phuang tien van chuyen:

Nai di:

Nai den:

0 Chua phat hien doi Wang kiem dich thuc vat, d6i tugng phai kiem scat cila Viet Nam

11 Phat hien. loci la d6i tugng kiem dich thuc

vat, d6i tugng phai kiem soot dm Viet Nam. LO vat th6 da dugc xir 1c3', dam boo

56

tieu diet triet de sinh vat gay hai teen;

❑ Phat hien sinh vat gay hai la. LO vat the dal dugc xir V darn bao tieu diet

triet de sinh vat gay hai la tren;

❑ LO vat the tren dugc phep cho toi

QUY DINH MOT SO DIEU MEN TRONG Kill GO VA NHAN HANG:

Lo vat the dugc phep gieo trang, sir dung tai dia diem quy dinh tren;

LO vat the dugc phep qua canh lanh tha Viet Nam theo to trinh tren va phai tuan thu mgi quy dinh ve KDTV qua canh dm Viet Nam

Bao ngay cho ca quan KDTV/Bao ve thgc vat nai gan nhat khi phat hien dOi tugng Iciem dich thgc vat, dai tugng phai kiem soat cUa Viet Nam (trong qua

trinh boc d5, van chuy&I, sfe dung, gieo tr(jng, ....);

Dieu kien khac:

Thu truamg ca quan

(Kfi ten, gong dju)

Ghi cha: Chii v'a't the Wong duvc cher lo vat the den dia di&ri khac ne'u khong du•o'c phep ciia co' quan KDTV.

57


Recommended