Boxing Referee: “Round 1!”
Boxing Referee: “What you doing man? Stick one on his chin!”
Music: I Love To Boogie- T.Rex
Boxing Referee: “Jesus Christ Billy Elliot! You’re a disgrace to them gloves, your father and the traditions of this boxing hall!”
Debbie: “Why don’t you join in?”
Debbie: “Plenty of boys do ballet y’know”
Billy Elliot: “Puffs”
Billy Elliot: “I don’t know what to do”
Sandra (Ballet Instructor): “Follow the others”
Billy’s Friend: “I don’t know why you bother”
Billy Elliot: “Because I’m good at it”
Billy’s Friend: “Are ya shite!”
Boxing Referee: “I aint seen hide or hair of young Billy for months”
Billy’s Dad: “Where have you been?”
Billy Elliot: “Boxing, where you think?”
Billy’s Dad: “Where the hell’s he off to!?”
Sandra (Ballet Instructor): “Go!”
Music: Ends
Billy’s Dad: “You out now!”
Music: Town Called Malice – The Jam
Billy’s Dad: “Ballet!”
Billy’s Nan: “I used to go to ballet”
Billy Elliot: “See”
Billy’s Dad: “But it’s for girls! Not for lads Billy, not friggin’ ballet!”
Sandra (Ballet Instructor): “I thought of auditioning for the Royal Ballet School!”
Billy Elliot: “Aren’t you a bit old miss?”
Sandra (Ballet Instructor): “Not me, you!”
Billy’s Nan: “I could have been a professional dancer”
Billy’s Dad: “Will you just shut up!”
Billy Elliot: “I’ve got this audition in Newcastle in a couple of weeks”
Billy’s Friend: “Can’t you be a ballet dancer here then?”
Billy Elliot: “Don’t be stupid”
Billy’s Brother: “I’m not having any brother of mine running around like a right twat!”
Sandra (Ballet Instructor): “And two”
Billy Elliot: “I can’t do it”
Sandra (Ballet Instructor): “You’re not even trying!”
Billy Elliot: “I am miss!”
Billy Elliot: “I don’t want to do your stupid audition! You only want me to do it for your own benefit!”
Billy’s Brother: “The Royal Ballet?”
Sandra (Ballet Instructor): “School”
Billy’s Brother: “If you’re a ballet dancer, then let’s be havin’ ya!”
Music: 20th Century Boy – T.Rex
Billy Elliot: “Dad!”
Billy’s Dad: “How much is it gonna cost?”
Billy’s Dad: “Is that absolutely necessary?”