catalogue 2016VARIOUS ARTICLES
ARTICLES DIVERS
210
WATER INSTALLATION / INSTALLATIONS D’EAU2016V
AR
IOU
S A
RT
ICL
ES
/ A
RT
ICL
ES
DIV
ER
S
Coupling PVCRaccord PVC
Straight connector for pvc tubeRaccordemment caoutchouc tuyau pvc
Worm screw clamp 25-40Collier sans fin 25-40
Rubber tubeTube caoutchout
Rubber tubeTube caoutchout
Cod. 1028125 m.(8 x 14)
Cod. 1028325 m.(5 x 9)
Cod. 10285
Cod. 30363
Cod. 1028250 m.(8 x 14)
Cod. 1028450 m.(5 x 9)
Cod. 10440
Rubber tubeTube caoutchout
PVC rigid box pipeTube carré rigide PVC
Cod. 10322(22 x 22)
Cod. 3502825 m.(10 x 14)
Cod. 3502925 m.(15 x 19)
Cod. 10439Extension couplingRaccord prolongation
Cod. 10438Coupling for rigid box pipe Raccord début tube rigide
Cod. 10465Logis drinker rigid pipe jointJoint abreuvoir logis à tube rigide
Rubber capBouchon caoutchouc
Rubber cap for the drink drainer Bouchon caoutchouc déversoir abreuvoirØ: 20 mm.
211
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
WATER INSTALLATION / INSTALLATIONS D’EAU 2016V
AR
IOU
S A
RT
ICL
ES
/ AR
TIC
LE
S D
IVE
RS
Connection flexible pipeRaccordement pour tuyau flexible
Cod. 10265Connection / raccordemment 10/10mm
Cod. 10373 Elbow / coude 10/10 mm.
Cod. 10264“T” 10/10 mm.
Cod. 30003Cross / croix 10/10 mm.
Connection flexible pipeRaccordement pour tuyau flexible
Cod. 35041“T” Reducer / réductrice 17/12 mm.
Cod. 35040“T” 12/12 mm.
Cod. 35043Reduction / réduction 12/8 mm.
Cod. 35051Small rubber sleeve washer
Connection flexible pipeRaccordement pour tuyau flexible
Cod. 10274Reduction / réduction 10/7 mm.
Cod. 10280“T” Reducer / réductrice 10/7 mm.
Cod. 30004“T” 7/7 mm.
Cod. 30596Connection / raccordemment 7/7 mm
212
5
5
5 5
5 5
WATER INSTALLATION / INSTALLATIONS D’EAU2016V
AR
IOU
S A
RT
ICL
ES
/ A
RT
ICL
ES
DIV
ER
S
Stainless steel filterFiltre d’acier inoxydable
Cod. 35038Ø: 16 x 19 mm.
Cod. 35039Ø: 12 x 16 mm.
Inline water filter with tapFiltre d’eau avec clé
Cod. 10469 - Detachable / démontableSpigot / cannette Ø: 10/10 mm.
Brass fitting for total water tank evacuationSortie dépôt eau complète
Racord ABS tank outletRaccord ABS sortie dépôt
Cod. 10472Ø: 10 mm (Exit / sortie).
Cod. 30608Ø: spigot / cannette 10 mm.
Cod. 30609Ø: spigot / cannette 7 mm.
Stopcocks (2 units)Robinet d’arrêt (2 unit)
Small filter Filtre petit
Cod. 30819Ø: 10 x 10 mm.
Cod. 30716Ø: 10 mm (Exit / sortie).
213
ACCESSORIES / ACCESSOIRES 2016V
AR
IOU
S A
RT
ICL
ES
/ AR
TIC
LE
S D
IVE
RS
Aluminium shovel for fodderPele aliminium pour fourrage
Cod. 10308Capacity / capacité: 1 kg.
Shovel for fodderPele pour fourrage
Cod. 10315Capacity / capacité: 1,5 kg.
Plastic shovel for fodderPele fourrage plastique
Cod. 70306Capacity / capacité: 1,3 kg.
Cleaning rakeRâteau de nettoyage
Cleaning trowelPetite pelle pour nettoyage
Cod. 10266cm: 30 x 99 x 7
Cod. 70221cm: 10
Cod. 70220cm: 7,5
Cod. 70219cm: 7
NOUVEAUTÉEW
214
4
WATER INSTALLATION / INSTALLATIONS D’EAU2016V
AR
IOU
S A
RT
ICL
ES
/ A
RT
ICL
ES
DIV
ER
S
Drum with handlesBidon avec anses
5 L. deposit with collar and filter Dépôt 5 L. avec collier et filtre
Cod. 30729cm: 47 x 11 x 18 h.
Cod. 9026612 L.Ø 21 x 39 h.
Cod. 9026516 L.Ø 27 x 37 h.
Cod. 9026426 L.Ø 27 x 57 h.
Water pressure regulator Régulateur de pression
Cod. 350331,5 L. cm: 24 x 9,5 x 17 h.
NOUVEAUTÉEW
NOUVEAUTÉEW
215
4
WATER INSTALLATION / INSTALLATIONS D’EAU 2016V
AR
IOU
S A
RT
ICL
ES
/ AR
TIC
LE
S D
IVE
RS
Plastic tankDépôt plastique
8 L. tank with filterBidon avec filtre 8 L.
Cod. 30818Ø: 22 X 28 h.
Regulating water tank 30 L.Dépôt régulateur 30 L. eau
Cod. 10470Ø: 40 x 40 h.
Cod. 30593220 L. (Black / Noire)Ø: 60 x 98 h.
Cod. 30592120 L. (Blue / Bleu)Ø: 44 x 80 h.
Cod. 3059060 L. (Green / Vert)Ø: 39 x 66 cm.
216
5
5
5
5
5
5
VALVES / VALVES2016V
AR
IOU
S A
RT
ICL
ES
/ A
RT
ICL
ES
DIV
ER
S
Horizontal float valve PVC semi regulatingValve abreuvoir canal PVC semi-reg faucille
Nipple valve 3/8Valve abreuvoir filet 3/8
Vertical drinker float valve semi regulatingValve flotteur abreuvoir semi-reg vert
Nipple valve 70 mm.Valve abreuvoir raccord 70 mm.
Cod. 30358Low pressure / basse pression
Cod. 10121Low pressure / basse pression
Cod. 30359Low pressure / basse pression
Cod. 50522Low pressure / basse pression
Flat valve horizontal entryValve plate entrée horizontal
Flat valve vertical entryValve plate entrée vertical
Cod. 35042Low pressure / basse pression
Cod. 35047Low pressure / basse pression
*Valves and accessories for water installation in page 210 *Valves et accessoires pour installation d’eau dans la page 210
217
5
5
5
555
555
VALVES / VALVES 2016V
AR
IOU
S A
RT
ICL
ES
/ AR
TIC
LE
S D
IVE
RS
High pressure float valve horses drinkerValve flotteur abreuvoir chevals
High pressure plastic valve with fittingValve haute pression avec raccord
Cylindrical floatFlotteur cylindrique
Cod. 70984 Cod. 50526
Cod. 30209Coupling nut horizontal/vertical valve
Cod. 3021070 mm. Coupling nut horizontal/vertical valve
Cod. 302113/8 Coupling nut horizontal/vertical valve
Cod. 30208Ø: 50 cm.
Cod. 30207Ø: 40 cm.
Cod. 30206Ø: 60 cm.
Nipple and nut 3/8 inchConj. nipel et écrou 3/8
Meshed connection tubeFouet blindé
Cod. 10798Female thread / anneu femelle: 3/8Ø: 10 mm (exit / sortie). Cod. 90830
Female thread / anneu femelle: 3/8 cm: 30
*Valves and accessories for water installation in page 210 *Valves et accessoires pour installation d’eau dans la page 210
218
MESHS / FILETS2016V
AR
IOU
S A
RT
ICL
ES
/ A
RT
ICL
ES
DIV
ER
S
Plastic meshFilet plastique
Plastic meshFilet plastique
Galvanized wire screenFillet électrique
Cod. 9082413 x 131,5 x 25 m.
Cod. 9082313 x 131 x 25 m.
Cod. 9082213 x 130,60 x 25 m.
Cod. 90825C-112 (11 x 11)1 x 25 m.
Cod. 90826C-123 (17 x 17)1 x 25 m.
219
MESHS / FILETS 2016V
AR
IOU
S A
RT
ICL
ES
/ AR
TIC
LE
S D
IVE
RS
Galvanized meshFilet de fer gal.
Galvanized meshFilet de fer gal.
Galvanized meshFilet de fer gal.
Cod. 904902 x 1,10 m.Ø: 2,20 + 2,70 - Luz 10,69 mm.
Cod. 907371 x 0,64 m. Ø: 2,70 - Luz 11,78 mm.
Cod. 907382 x 0,64 m. Ø: 2,70 - Luz 11,78 mm.
Green mesh for shadingFilet ombre vert
Cod. 9048670 %2 x 100 m.
Cod. 9048590 %2 x 100 m.
StaplerAgrafeuse
Cod. 30599Without chargerSans chargeur
Cod. 30404With chargerAvec chargeur
Cod. 30697Manual stapler EcoAgrafeuse manuelle Eco
Cod. 30354A thousand staplesMillier d´agrafes
Cod. 907391 x 0,75 m. Ø: 2,20 + 2,70 - Luz 22,80 mm.
Cod. 907402 x 0,75 m. Ø: 2,20 + 2,70 - Luz 22,80 mm.
NOUVEAUTÉEW
220
10
VARIOUS ARTICLES / ARTICLES DIVERS2016V
AR
IOU
S A
RT
ICL
ES
/ A
RT
ICL
ES
DIV
ER
S
Small sieve for olivesPetit crible pour olives
Sulphur dusterSoufreuse
Grain millMoulin à graine
Cod. 70830cm: 160 - Sifting / passage 6,5 mm.
Cod. 35005Ø: 12 x 24 cm.
Cod. 90488Ø: 38 x 87 cm.
Thermometer with hygrometerThermomètre avec higromètre
Cod. 10311Max / Min
221
CULTIVATING TABLES / TABLES DE CULTURE 2016V
AR
IOU
S A
RT
ICL
ES
/ AR
TIC
LE
S D
IVE
RS
AccessoriesAccessoires
Cultivating tableTable de culture
Cod. 80793Wheels kit / Kit roues
Cod. 80797Plant trainer 4 poles kitKit 4 tuteurs
Cod. 80795Low level / Plateau inférieurcm: 72 x 72 x 5 h.
Cod. 80796Greenhouse growing table kitKit serre
Cod. 80798Big - Tall legs / Grand - Pied hautcm: 146 x 72 x 90 h.
Cod. 80799Small - Tall legs / Petite - Pied hautcm: 72 x 72 x 90 h.
Cod. 80789Big - Medium legs / Grand - Pied moyencm: 146 x 72 x 65 h.
Cod. 80791Small - Medium legs / Petite - Pied moyencm: 72 x 72 x 65 h.
Cod. 80790Big - Low legs / Grand - Pied bascm: 146 x 72 x 40 h.
Cod. 80792Small - Low legs / Petite - Pied bascm: 72 x 72 x 40 h.
Cod. 80794Low level / Plateau inférieurcm: 146 x 72 x 5 h.
222
2
HEATING / CHAUFFAGE2016V
AR
IOU
S A
RT
ICL
ES
/ A
RT
ICL
ES
DIV
ER
S
Infrared lampsholder with shieldPorte-lamps infrarouge avec protect.
Infrared electric lampLamp infrarouge
Electric heaterChauffeur électrique
HeaterChauffeur
Cod. 40545Cod. 40553
Cod. 40556150 W
Cod. 40557250 W
Cod. 40558IR PAR 100 W
Cod. 40559IR PAR 175 W
Cod. 30316Infraconic
Cod. 30468Kit Minifarm-1500
223
EXTERMINATOR OF INSECTS / EXTERMINATEUR D’INSECTES 2016V
AR
IOU
S A
RT
ICL
ES
/ AR
TIC
LE
S D
IVE
RS
Insect killer mod-16 aluminiumExterminateur d’insectes mod-16 aluminium
Insect killer mod-6 ABSExterminateur d’insectes mod-6 ABS
Insect killer mod-40 stainless steelExterminateur d’insectes mod-40 acier inoxydable
Insect killer mod-30 aluminiumExterminateur d’insectes mod-30 aluminium
Cod. 90258cm: 34 x 14 x 26 h.
Cod. 90257Ø: 14 x 31 h.
Cod. 90260cm: 69,5 x 14 x 26,5 h.
Cod. 90259cm: 51,5 x 13 x 26 h.
NOUVEAUTÉEW NOUVEAUTÉEW
NOUVEAUTÉEW NOUVEAUTÉEW
224
SHELVING / RAYONNAGES2016V
AR
IOU
S A
RT
ICL
ES
/ A
RT
ICL
ES
DIV
ER
S
Galvanized shelfÉtagère galvanisée.
Cod. 80811Plastic footPied en plastique
Cod. 80806Tray 92 x 50 cm.Plateau
Cod. 80808Screw with nutVis avec écrou
Cod. 80804Tray 92 x 30 cm.Plateau
Cod. 80809Shelving frame kitÉquerre étagère
Cod. 80805Tray 92 x 40 cm.Plateau
Cod. 80807Tray 92 x 60 cm.Plateau
Cod. 80803Tray 92 x 20 cm.Plateau
Cod. 80801Metro angle 35 x 35 mm.Mètre angle
Painted shelving Étagère peint
Cod. 80816Cartela / Gousset 30
Cod. 80810Shelf stand / Contreventement 100
Cod. 80827Tray shelf stand 100 x 30 Plateau étagère
Cod. 80833Shelving / plinthe 100
Cod. 80829Tray shelf stand 100 x 50 Plateau étagère
Cod. 80835Basket / Corbeille 100 x 48
Cod. 80823Column base / Pied colonne 50
Cod. 80831Smooth shelving support 100 x 30 Fond lisse
Cod. 80825Column base / Pied colonne 30
Cod. 80821Cartela / Gousset 40
Cod. 80817Cartela / Gousset 20
Cod. 80836Shelf nest separator / Séparateur panier
Cod. 80826Tray shelf stand 100 x 20 Plateau étagère
Cod. 80832Perforated shelving support 100 x 30 Fond perforé
Cod. 80828Tray shelf stand 100 x 40 Plateau étagère
Cod. 80834Hooking shelf unit / Crochet étagère 20
Cod. 80824Column base / Pied colonne 40
Cod. 80830Cartela / Gousset 50
Cod. 80822Column / Colonne 220 (6 x 3)
CO
PELE
res
erve
s th
e rig
ht t
o m
odify
its
pro
duct
s in
rel
atio
n to
the
fea
ture
s an
d sp
ecifi
catio
ns l
iste
d in
thi
s ca
talo
gue
if th
ere
is a
pos
sibi
lity
of i
mpr
ovin
g th
em.
CO
PELE
se
rése
rve
le d
roit
de m
odifi
er s
es p
rodu
its e
n re
latio
n le
s ca
ract
éris
tique
s et
spé
cific
atio
ns d
e ce
cat
alog
ue,
s’il
y a
des
poss
ibili
tés
de l
es a
mél
iore
r.