5 Alle Preise inklusive Steuern und Abgaben. Alle Reservierungen unter +43 (0) 1 515 18 6800 All taxes and service charges included. Reservations can be made here +43 (0) 1 515 18 6800
Christmas is a season of festive celebrations, so come and enjoy this special time of the year with us at the Vienna Marriott Hotel.
Don’t miss our exciting selection of year-end yuletide treats. Join us for our traditional Christmas Eve Gala Buffet on December 24 and our legendary Gospel Brunch on both December 25 and 26. Choose from our wide range of gift ideas or book a romantic Candlelight Dinner to cherish the moments with your loved ones. Our musical entertainment will certainly get you in a holiday mood with highlights ranging from the reindeer show and inspiring gospel performances to the amazing New Year’s Eve party, where you’ll experience an unforgettable time marking the final hours of the old year and ringing in 2020!
We wish all our guests a joyous Christmas season and look forward to welcoming you at one of our events!
Please make reservations by phone or by email:Tel: +43 (0) 1 515 18 6800 Email: [email protected]
Der Advent gilt als schönste Zeit im Jahr. Im Vienna Marriott Hotel bieten wir Ihnen dafür einen fröhlichen Reigen an weihnachtlichen Vergnügungen – von den klassischen Marriott- Traditionals wie dem Christmas-Eve-Galabuffet am 24. und dem Gospel Brunch am 25. und 26. Dezember, über vielseitige Geschenksideen, stimmungsvolle Candlelight Dinners und musikalischen Highlights von der Rentier-Show und den Gospel Brunchs bis zu unserer alljährlich glänzenden Silvester-Party als Abschluss und Auftakt für ein wunderbares Jahr 2020!
Wir wünschen eine wunderbare Weihnachtszeit und freuen uns, Sie bei einem unserer Events begrüßen zu dürfen!
Alle Angebote können Sie ab sofort telefonisch oder per E-Mail buchen:Tel: +43 (0) 1 515 18 6800 E-Mail: [email protected]
WIE VIEL FREUDE PASST EIGENTLICH IN EINEN MARRIOTT-GESCHENKGUTSCHEIN?
Für Weihnachten gilt: Es kommt immer schneller, als man denkt. Deshalb ist es nie zu früh für die Frage: Was ist das ideale Weihnachtsgeschenk für die beste Freundin, den verwöhnten Gatten oder die anspruchsvolle Patentante? Ein Wohlfühl-Tag im luxuriösen Innenstadt-Health-Club? Ein romantisches Dinner für Zwei? Ein gemütlicher Brunch unter Freundinnen? Die Antwort ist: Das alles und noch viel mehr! Denn die Vienna-Marriott-Gutscheine bieten Freude für alle! Viel Spaß beim Aussuchen!
In unserem Marriott Shop können Sie die Gutscheine persönlich und auf Gutscheinshop.at online erwerben. Natürlich versenden wir Ihre Gutscheine auch per Post in einem eleganten Geschenkskarton (bitte mindestens drei Wochen vor Weihnachten bestellen).
ÖFFNUNGSZEITEN MARRIOTT SHOP
02.01. bis 18.11. Montag – Freitag 10 – 18 Uhr*
18.11. bis 31.12. Montag – Freitag 08 – 20 Uhr
Adventwochenenden 10 – 18 Uhr
08.12. 10 – 18 Uhr
24.12. 08 – 18 Uhr
KONTAKTDATEN MARRIOTT SHOP
Tel: +43 (0) 1 515 18 6800, Fax: +43 (0) 1 515 18 6803 E-Mail: [email protected]
* außer an Feiertagen
HOW MUCH HAPPINESS CAN YOU GIVE WITH A MARRIOTT GIFT CARD?
One thing’s for sure with Christmas. It always arrives sooner than expected! That’s why it’s never too early to start thinking about the most important questions of the season: What’s the ideal Christmas present for a best friend... for a spouse who already has everything... or for a demanding godmother? Perhaps a wellness day in our luxurious Health Club in the inner city? A romantic dinner for two? Or maybe a laid-back brunch with girl friends? The right answer is: All of the above and lots more too! Vienna Marriott gift cards make everyone feel happy. Have fun choosing the perfect one!
Choose your favorite event and purchase any voucher at the Marriott Shop. You may also order your voucher online on Gutscheinshop.at and print it out immediately. Certainly we will send your voucher by mail with a festive packaging (smart advice: please order a minimum of three weeks before Christmas).
OPENING HOURS MARRIOTT SHOP
Jan. 2 until Nov. 18 Monday – Friday 10 am – 6 pm*
Nov. 18 until Dec. 31 Monday – Friday 8 am – 8 pm
Advent weekends 10 am – 6 pm
Dec. 8 10 am – 6 pm
Dec. 24 8 am – 6 pm
CONTACT DETAILS MARRIOTT SHOP
Tel: +43 (0) 1 515 18 6800, Fax: +43 (0) 1 515 18 6803 Email: [email protected]
* except on national holidays
30. & 31.12. 08 – 20 Uhr
25. & 26.12. sowie 01.01.geschlossen
Dec. 30 & 31 8 am – 8 pm
Dec. 25 & 26 and Jan. 1 closed
5 Alle Preise inklusive Steuern und Abgaben. Alle Reservierungen unter +43 (0) 1 515 18 6800 All taxes and service charges included. Reservations can be made here +43 (0) 1 515 18 6800
WAS IST BESSER ALS EINE SELBST GEBACKENE WEIHNACHTSTORTE?
Eine selbst gebackene Weihnachtstorte, die Sie fixfertig abholen können! Ob für die Familie zuhause, als Weihnachtsgeschenk oder Mitbringsel – mit unserem legendären Amarena-Kirsch-Cheesecake verbreiten Sie überall Freude und gute Laune! Denn unser Chef Pâtissier hat die perfekte Verschmelzung der österreichisch-amerikanischen Backtradition in einen unvergesslichen Genuss verwandelt! Bestellungen werden gerne entgegengenommen!
XMAS SPECIAL AMARENA-KIRSCH-CHEESECAKEStückpreis: 6 Euro Ganze Torte: 57 Euro Holzgeschenkbox: 10 Euro
BITTE BEACHTEN SIEDie Bestellung muss mindestens drei Tage vor der Abholung erfolgen.Tel: +43 (0) 1 515 18 6800 E-Mail: [email protected]
WHAT COULD BE BETTER THAN A HOME-BAKED CHRISTMAS CAKE?
Maybe only a home-baked Christmas cake straight out of the oven and ready to be collected! Spread some Xmas spirit with our legendary baked Amarena-Cherry-Cheesecake. A special treat to enjoy at home with the family, or to give away as a Christmas present to relatives and friends. Our Chef Pâtissier has mastered the perfect fusion of Austrian and American baking traditions and created a never-to-be-forgotten recipe of simple indulgence! We’d be happy to take your order.
XMAS SPECIAL AMARENA-CHERRY-CHEESECAKEPer piece: 6 Euro Whole cake: 57 Euro Wooden gift box: 10 Euro
PLEASE NOTEPlace order a minimum of 3 days ahead of pick-up.Tel: +43 (0) 1 515 18 6800 Email: [email protected]
THE PERFECT AMBIENCE FOR YOUR COMPANY’S CHRISTMAS CELEBRATIONS
Searching for a great location for your company’s Christmas party? Somewhere that will suit both you and your employees? Somewhere that will take care of everything from the invitations, decorations and music right down to the technical gadgets? With a professional event team that can anticipate every wish without you even saying a word? And all of that topped with culinary delights, from a warming Christmas punch reception to scrumptious desserts like traditional vanilla crescent cookies? We specialize in the art of perfection when it comes to meeting all your event needs. Give us a call. We’ll be delighted to discuss your company’s plans for the festive season.
CONTACT DETAILS Tel: +43 (0) 1 515 18 6675 Email: vienna.event.office@ marriott.com
IHRE FIRMEN-WEIHNACHTSFEIER IM PERFEKTEN AMBIENTE
Sie suchen eine Location für Ihre Weihnachtsfeier, an der Sie sich ebenso wohl fühlen wie Ihre Mitarbeiter? Wo alles von der Einladung über Dekoration und Musik bis zur Präsentations-Technik bequem für Sie erledigt wird? Wo Ihnen und Ihren Gästen ein professionelles, eventerprobtes Team jeden Wunsch von den Augen abliest? Und das alles garniert mit einer Kulinarik, die vom Punschempfang bis zur süßen Vanillekipferl-Nachspeise alle Stückerl spielt? Dann rufen Sie uns an! Wir beraten Sie gerne!
KONTAKTDATENTel: +43 (0) 1 515 18 6675 E-Mail: vienna.event.office@ marriott.com
Alle Preise inklusive Steuern und Abgaben. Alle Reservierungen unter +43 (0) 1 515 18 6800 All taxes and service charges included. Reservations can be made here +43 (0) 1 515 18 68007
ERST EINS, DANN ZWEI, DANN DREI, DANN VIER, ...
... dann steht ein romantisches Candlelight Dinner vor der Tür! Die Vorweihnachtszeit mit all ihrem Zauber ist eine gute Gelegenheit, seine verträumte Seite auszuleben. Wie wäre es mit einer exklusiven kleinen Vorweihnachts-Feier in unserem stimmungsvoll geschmückten Parkring Restaurant? Bei den schönsten X-Mas-Songs der Popgeschichte und einem Genussbuffet das Ihren Gaumen ebenso erfreut wie Ihre romantische Seele? Gönnen Sie sich eine kleine Auszeit vom Weihnachtsstress!
Wir verwöhnen Sie gerne!
FIRST WINDOW, SECOND, THIRD, AND FOURTH ...
... then what a treat! The next Advent calendar surprise is a romantic Candlelight Dinner! Filled with magical and enchanting moments, the pre-Christmas period is the best time to show your romantic side, which can often fall short in our hectic lives today. How about an exclusive and intimate pre-Christmas celebration in our beautifully decorated Parkring Restaurant? With sentimental Christmas songs playing softly in the background, as you and a loved one revel in a fine buffet that will bring pleasure not only to your palate but also to your soul. Treat yourself! Escape from the stress of the season.
Let us pamper you a little!
CANDLELIGHT DINNER ab 19 Uhr am
Mi, 4.12. Do, 5.12. Fr, 6.12. Sa, 7.12. Mi, 11.12. Do, 12.12. Fr, 13.12. Sa, 14.12. Mi, 18.12. Do, 19.12. Fr, 20.12. Sa, 21.12. Mi, 25.12. Do, 26.12. Fr, 27.12. Sa, 28.12.
55 EURO PRO PERSON (exkl. Getränke)
LEGENDARY BRUNCH ab 12 Uhr am
So, 1.12. So, 8.12. So, 15.12. So, 22.12. Di, 24.12. Mi, 25.12. Do, 26.12. So, 29.12.
52 EURO PRO PERSON
SATURDAY SHOPPING BRUNCH ab 11.30 Uhr am
Sa, 7.12. Sa, 14.12. Sa, 21.12. Sa, 28.12.
39 EURO PRO PERSON
IHRE VIENNA MARRIOTT CHRISTMAS TIME AUF EINEN BLICK!
CANDLELIGHT DINNER from 7 pm
Wed, Dec. 4 Thu, Dec. 5 Fri, Dec. 6 Sat, Dec. 7 Wed, Dec. 11 Thu, Dec. 12 Fri, Dec. 13 Sat, Dec. 14 Wed, Dec. 18 Thu, Dec. 19 Fri, Dec. 20 Sat, Dec. 21 Wed, Dec. 25 Thu, Dec. 26 Fri, Dec. 27 Sat, Dec. 28
55 EURO PER PERSON (excl. beverages)
LEGENDARY BRUNCH from noon
Sun, Dec. 1 Sun, Dec. 8 Sun, Dec. 15 Sun, Dec. 22 Tue, Dec. 24 Wed, Dec. 25 Thu, Dec. 26 Sun, Dec. 29
52 EURO PER PERSON
SATURDAY SHOPPING BRUNCH from 11.30 am
Sat, Dec. 7 Sat, Dec. 14 Sat, Dec. 21 Sat, Dec. 28
39 EURO PER PERSON
YOUR VIENNA MARRIOTT CHRISTMAS SEASON AT A GLANCE!
14. UND 21. DEZEMBER 2019, AB 21.30 UHR, CASCADE BAR - EINTRITT FREI
DECEMBER 14 AND 21 2019, STARTING AT 9.30 PM,
CASCADE BAR - FREE ENTRY!
SAVE THE DATE!
CAROLINE KREUTZBERGER & BAND X-MAS SPECIAL
Alle Preise inklusive Steuern und Abgaben. Alle Reservierungen unter +43 (0) 1 515 18 6800 All taxes and service charges included. Reservations can be made here +43 (0) 1 515 18 68009
HIER FINDEN SIE IHRE IDEALE FEST- UND PARTYLOCATIONUnser Übersichtsplan zeigt Ihnen die genaue Position unserer Restaurants und Bars. Für Tischreservierungen und Gutscheine zum Verschenken rund um Weihnachten und Silvester kontaktieren Sie bitte unser Team im Gutscheinshop.
EASILY LOCATE WHERE THE ACTION IS... For better orientation we have included a floorplan showing the restaurants and bars. To make a reservation and to buy a Marriott gift card please contact the team in our Marriott Shop.
Tel: +43 (0) 1 515 18 6800 E-Mail: [email protected]
ÜBERSICHTSPLAN / FLOORPLAN
ERDGESCHOSS / GROUND FLOOR
CASCADE BARGARTEN CAFÉ
PARKRING RESTAURANTFESTSAAL / BALLROOM
1. STOCK / FIRST FLOOR
Champions Sports Bar
Eingang Entrance
Aufzug Elevator
Marriott Shop WC
Rezeption Reception
Aufzug Elevator
Garderobe Wardrobe
Foyer Steg Foyer
Foyer
Palais Sachsen Coburg
Palais Sachsen Coburg
SANTA CLAUS UND CHRISTKIND GEBEN SICH AM HEILIGEN ABEND EIN STELLDICHEIN!
Unsere legendären Weihnachts-galabuffets sind ein guter Grund, die Festtage in Wien zu verbringen! Unser ebenfalls legendärer Gospel Brunch am 25. und 26. Dezember ist der Zweite. Und dann gibt es noch unzählige weitere gute Gründe. Sie reichen vom herzhaften Weihnachtsbraten bis zur süßen Punsch-Verführung.Freuen Sie sich auf ein wunderbares Weihnachtsfest 2019!
SANTA CLAUS AND BABY JESUS HAVE A RENDEZVOUS ON CHRISTMAS EVE
Our legendary Christmas Eve Gala Buffet is one superb reason to spend the holiday season in Vienna. And our legendary Gospel Brunch is definitely a sound second reason. But of course we have countless other good reasons just waiting for you.... a hearty Christmas roast or irresistible desserts like Austrian punch cake…. Get yourself ready to have a wonderful Christmas season 2019!
Alle Preise inklusive Steuern und Abgaben. Alle Reservierungen unter +43 (0) 1 515 18 6800 All taxes and service charges included. Reservations can be made here +43 (0) 1 515 18 680011
IM PARKRING RESTAURANT UND DEN FESTSÄLEN – FÜR DEN EDLEN
GAUMEN NUR DAS BESTE!
WEIHNACHTS-GALABUFFET
24. DEZEMBER 2019 PARKRING RESTAURANTUND FESTSÄLE AB 18 UHR92 EURO PRO PERSON
ZU BEGINN Frische Austern „Fine De Claires“ | Schalotten-Vinaigrette | Aioli | Pumpernickel
Saiblingsparfait | Gurkengelée | Keta Kaviar | grüner Spargel
Orangen-Lachspralinen | Chili-Sesam | Teriyaki-Glaze
Eichenholz geräucherter schottischer Lachs | Wasabiobers
Marinierte Garnelen „Provençale“ | Papayasalsa
Graved Lachs | Dill | Zitronenzesten | Kräuter | Honigsenfsauce
Geräucherter Thunfisch | gesalzene Mandeln | Olivenöl
Matjesfilet | Apfel-Sauerrahm
Geräuchertes Heilbuttfilet | Wasabiobers | Zuckerschotensalat
Flusskrebse | Noilly Prat | Safran-Fenchel-Gelée | Kresse
Parmaschinken | gestochener Grana Padano | Kapernbeeren
Entenleberterrine | Rosmarinbiskuit | Birnen-Süssweingelée
Gänseleberterrine | Apfel-Calvadossalat | eingelegte Feigen
Hirschrücken | Wacholder | Sellerie-Pekannusssalat | Heidelbeeren
Hirschpastete | Trüffelpastete | Kürbis-Preiselbeerchutney
Pikant mariniertes Filet vom Mangalitza-Schwein | marinierte Kräuterseitlinge | Koriander
Blatt- und marinierte Salate
SUPPENPerlhuhnconsommé | Gemüseschöberl
Hummerbisque nach amerikanischem Rezept | Sesam-Millefeuille
HAUPTGERICHTETraditionelles Weihnachtsgansl | Maroni | Moosbeeren | Servietten knödel | Zimt-Rotkraut
Zarter Milchkalbsrücken | Steinpilz-Morchelrahm | Schalottenkonfit | Kürbiskernnockerl
Lammkoteletts | süß-saures Ratatouille | geschmorte Rosmarin- Babykartoffeln
Hirschmedaillons | Lebkuchensauce | Zwergorangenkompott | ofengebratene Kohlsprossen | Urkarotten | Rüben
Gebackenes Filet vom Waldviertler Karpfen | Kartoffel-Vogerlsalat
Seeteufelfilet | Lachs Sûpreme | Ingwer-Champagner Sauce | Keta Kaviar | Wildreis
Riesengarnelen | Sesamöl | Wokgemüse | Eiernudeln
Rote-Rübenravioli | Krensauce | Walnusspesto
VON DER SCHNEIDESTATION Rinderfilet Wellington | Sauce Bearnaise
DESSERTSExotische Früchteplatte
Österreichische und internationale Käse | Feigensenf | Trüffelhonig
Dessertvariationen “Santa Claus”
DECEMBER 24 2019 PARKRING RESTAURANT AND BALLROOM STARTING AT 6 PM92 EURO PER PERSON
TO BEGINFresh “Fine de Claire” oysters | shallot vinaigrette | aioli | pumpernickel
Parfait of char | cucumber jelly | Keta caviar | green asparagus
Orange-filled salmon pralines | chili-flavored sesame | teriyaki glaze
Oakwood smoked Scottish salmon | wasabi cream
Marinated shrimps “Provençale” | papaya salsa
Gravad lax | dill | lemon zest | herbs | honey mustard sauce
Smoked tuna | salted almonds | olive oil
Fillet of young herring | apple sour cream
Smoked halibut | wasabi cream | snow peas salad
Crayfish | Noilly Prat | saffron and fennel jelly | cress
Parma ham | Grana Padano cheese | caper berries
Duck liver terrine | rosemary biscuits | pear-sweet wine jelly
Goose liver terrine | apple-Calvados salad | pickled figs
Saddle of venison | juniper berries | celery and pecan salad | blueberries
Venison pâté | truffle pâté | pumpkin-lingonberry chutney
Savory marinated fillet of Mangalica pork | marinated king oyster mushrooms | cilantro
Garden greens and marinated salads
SOUPSConsommé of guinea-fowl | vegetable biscuit
American lobster bisque | sesame millefeuille
MAINSTraditional roast goose | chestnut | cranberries | bread dumpling | cinnamon-spiced red cabbage
Tender saddle of dairy calf | porcini mushroom-morrel cream | shallot confit | pumpkin seed dumplings
Lamb chops | sweet `n´ sour ratatouille | roast rosemary-potatoes
Medallions of venison | gingerbread sauce | stewed kumquats | oven-roast brussels sprouts | purple carrots | turnips
IN THE PARKRING RESTAURANT & BALLROOM –
THE REFINED PALATE DESERVES ONLY THE VERY BEST!
CHRISTMAS EVE GALA BUFFET
Breaded fillet of carp | potato-lambs lettuce salad
Fillet of monkfish | Sûpreme of salmon | ginger-Champagne sauce | Keta caviar | wild rice
King prawns | sesame oil | wok-fried vegetables | egg noodles
Homemade ravioli pasta | horseradish sauce | walnut pesto
FRESHLY CUTBeef tenderloin “Wellington” | Sauce Bearnaise
AFTERExotic fruit plate
Austrian and international cheeses | fig mustard | truffle honey
Dessert variation “Santa Claus”
Alle Preise inklusive Steuern und Abgaben. Alle Reservierungen unter +43 (0) 1 515 18 6800 All taxes and service charges included. Reservations can be made here +43 (0) 1 515 18 680013
IM GARTEN CAFÉ – FÜR JEDEN GESCHMACK
DAS RICHTIGE!
WEIHNACHTS-GALABUFFET
24. DEZEMBER 2019 GARTEN CAFÉ AB 18 UHR
67 EURO PRO PERSON
ZU BEGINN Geräucherter Thunfisch | gesalzene Mandeln | Olivenöl
Eichenholz geräucherter schottischer Lachs | Wasabiobers
Graved Lachs | Dill | Zitronenzesten | Kräuter | Honigsenfsauce
Hirschpastete | Trüffelpastete | Kürbis-Preiselbeerchutney
Roastbeef | Szechuanpfeffer | getrüffelte Sauce Tartare
Pikant mariniertes Filet vom Mangalitza-Schwein | marinierte Kräuterseitlinge
Blatt- und marinierte Salate
SUPPENHummerbisque nach amerikanischem Rezept | Sesam-Millefeuille
HAUPTGERICHTETraditionelles Weihnachtsgansl | Maroni | Moosbeeren | Serviettenknödel | Zimt-Rotkraut
Zarter Milchkalbsrücken | Cognac-Rahmmorcheln | Schalottenkonfit | Kürbiskernnockerl
Gegrilltes Seeteufelfilet | Lachs Suprême | Ingwer-Champagnersauce | Keta Kaviar | Wildreis
DESSERTS Österreichische und Internationale Käse | Feigensenf | Trüffelhonig
Exotische Früchteauswahl
Exquisite Dessertvariationen
DECEMBER 24 2019 GARTEN CAFÉ STARTING AT 6 PM
67 EURO PER PERSON
TO BEGINSmoked tuna | salted almonds | olive oil
Oakwood smoked Scottish salmon | wasabi cream
Gravad lax | dill | lemon zest | herbs | honey mustard sauce
Venison pâté | truffle pâté | pumpkin and lingonberry chutney
Roast beef | Szechuan pepper | truffled sauce Tartare
Savory marinated fillet of Mangalica pork | marinated king oyster mushrooms
Garden greens and marinated salads
IN THE GARTEN CAFÉ – SOMETHING SPECIAL
FOR EVERYONE!
CHRISTMAS EVE GALA BUFFET
SOUPSAmerican lobster bisque | sesame mille feuille
MAIN DISHES Traditional roast goose | chestnuts | cranberries | bread dumplings | cinnamon-spiced red cabbage
Tender saddle of dairy calf | Cognac-morel cream sauce | shallot confit | pumpkin seed dumplings
Grilled fillet of monkfish | Suprême of salmon | ginger and Champagne sauce | Keta caviar | wild rice
AFTERAustrian and international cheeses | fig mustard | truffle honey
Exotic fruits
Exquisite dessert assortment
Alle Preise inklusive Steuern und Abgaben. Alle Reservierungen unter +43 (0) 1 515 18 6800 All taxes and service charges included. Reservations can be made here +43 (0) 1 515 18 680015
DECEMBER 25 AND 26 2019 BALLROOM STARTING AT NOON
89 EURO PER PERSON
including “The Muse” - our signature sparkling wine in cooperation with Schlumberger as appetizer, wine, beer, non-alcoholic beverages, coffee and tea.
Tap your feet and get into the groove at our Legendary Christmas Brunch featuring the fantastic „Favorhythm Gospel Singers“.
Gather friends and family at our festive brunch to celebrate the most wonderful time of the year at the Vienna Marriott Hotel!
25. UND 26. DEZEMBER 2019 FESTSAAL AB 12 UHR
89 EURO PRO PERSON
inkl. „The Muse“ - unser Haussekt in Zusammenarbeit mit Schlumberger als Aperitif, Wein, Bier, alkoholfreier Getränke, Kaffee und Tee.
Zusammen mit den „Favorhythm Gospel Singers“ und unserem legendären Brunch Buffet machen wir die Festtage zu einem unvergesslichen Event.
Lassen Sie sich vom Rythmus des American Gospel mitreißen und feiern Sie mit Freunden und Familie die schönste Zeit des Jahres im Vienna Marriott Hotel!
CHRISTMAS
GOSPEL BRUNCH
CHRISTMAS
GOSPEL BRUNCH
IM FESTSAAL
IN THE BALLROOM