Cualité et garantie - Quality & guarantee
Calidad y garantía profesional
www.fervik.com
HORECA LINE
NOUVEAUTÉS · NEW PRODUCTS
Todos los artículos FERVIK, están fabricados con materiales aptos para el contacto con los alimentos deconformidad a las últimas disposiciones de la ley.FERVIK, S.A. dispone del Registro Sanitario nº 39-033191/B
Toutes les articles FERVIK, ils sont fabriqués avec des matériaux aptes pour le contact avec les aliments deconformité aux dernières dispositions de la loi. FERVIK,S.A. dispose de Registre Sanitaire nº 39-033191/B
All the FERVIK items are made of materials suitbale to get in food contact as per new law disposals.FERVIK S.A. have an European Health Food register nº 39-033191/B
Jarra Hermética 1,5 L.Pichet HermetiqueHermetic Jug
Tazón Desayuno con asaTasse avec anse
Cofee CupBandeja de servir HOTELPlateau a Chambre Hotel
Hotel Room’s Tray
Vasos OASIS PolicarbonatoVerres OASIS PCOASIS PC Glasses
Vaso Grande 450 cl.Verre GrandBig glass
Banqueta Alta AntideslizanteTabouret Haut Anti-dérapantStep Stool with Pads
Alfombras caucho AGUATapis de Bain AGUAAGUA Bath Carpets
Cubeta Organico 12 L.Poubelle OrganiqueOrganyc Bin
Tapa Cubetas 12 y 15 L.Cuovercle PoubellesCover Bins
MultiprotectorcauchoTapis ProtecteurRubber Mat
NOUVEAUTÉS · NEW PRODUCTS
Espátulas PA-220SpatulaSpatule
Cuchara PA-220CoullereSpoon
NUEVAS INCORPORACIONESNUEVAS INCORPORACIONES
Rejillas para CubetasGrilles a cuvettes
Grilles for butchers
9344, 12 y 21 L.
19x26x1,5
9366 y 17 L.
22x32x1,5
Tapas cubetas charcuterasCouvercles cuvettes Aliments
Lids for butchers
921 4 L. 34 x 24 x 2,5922 6 L. 40 x 26,5 x 2,5923 12 L. y 21 L. 49x 33,5x 2,5924 17 L. 53,5 x 39,5 x 2,5
Cubetas charcuterasCuvettes Al iments
Butchers504 4L . 33,5x24x7,5506 6L . 39,5x26,5x8510 12L . 48,5x33,5x9516 17L . 53x39,5x10520 21L .48,5x33,5x16
3
2046Caja remolque 60 L.
Caisse remorque Trailer box 58x40x35
2040Caja Reverbox 30 l.Caisse empilableRever box46x35x25
4
Cajas Apilables-EncajablesCaisses Empilables-GerbablesCanisters Stackables3350 50 L. 55x42x293351 50 L.+Tapa 56x43x313354 65 L. 62x44x333355 65 L.+Tapa 63x45x35
Cajas Rejilla Apilables-EncajablesCaisses canèe Empilables-GerbablesGrilled Cotainers stackables3352 50 L. 55x42x293353 50 L.+Tapa 56x43x313356 65 L. 62x44x333357 65 L.+Tapa 63x45x35
5
Cubetas AltasCuvettesBins831 8 L. 18x25x23828 12 L. 20x28x27832 15 L. 20x28x34834 26 L. 29x32x40
Cubetas cuadradasCuvettes carrèes
Tubs713 14 L. 34x34x19714 10 L. 30x30x17715 6 L. 26x26x14716 7,5 L. 30x30x12
Cubetas NeveraCuvettes FondsDeep Trays634 0,5 L. 17x11x4633 1 L. 23x15x5632 2 L. 31x20x5
827Tapa Cubetas 12 y 15 L.
Couvercle CuvettesFood bins lid
20x28x3
6
4407 60 x 40 x 74410 60 x 40 x 104413 60 x 40 x 134420 60 x 40 x 204432 60 x 40 x 32
Fondo y paredes de rejillaFond e parois ajourées
All open
Cajas norma Europa 60 x 40Fondo y paredes cerradas
Fond e parois pleinesAll closed
6007 60 x 40 x 76010 60 x 40 x 106013 60 x 40 x 136020 60 x 40 x 20
Cajas norma Europa 60 x 40
9241+ 9242Separador Inferior + Superior 24 vasos 87 mm
Inferieur + Superieur 24 gobeletsLower & Upper 24 glasses
56x36 - 8,7 cm
7
5807 60 x 40 x 75810 60 x 40 x 105813 60 x 40 x 13
9401+ 9402Separador Inferior + Superior 40 vasos 67 mm
Inferieur + Superieur 40 gobeletsLower & Upper 40 glasses
56x36 - 6,7 cm
Fondo cerrado y paredes rejillaFond plein e parois ajourées
Solid base & open sides
4400 Tapa norma EuropaCouvercleLid60 x 40 x 2
5800Carro 60x40
ChariotTrolley
250 Kg.
8
Barreños alimentaciónBaquets rondes alimentsFood tubs654 12 L. 35x19655 18 L. 39x21652 30 L. 48x22719 40 L. 48x33699 50 L. 48x41
670Tapa barreños 30, 40 y 50 L.
Couvercle baquetsFood tubs lid
49x5Barreños + tapaBaquets + couvercleFood tubs + lid673 30 L. 49x26674 40 L. 49x37675 50 L. 49x45
Barreños alimentaciónBaquets ronds
Food tubs3305 75 L. 49x58
3306 75 L.+ tapa 50x603310 100 L. 52x67
3311 100 L.+ tapa 54x69
JofainasBassines rondes
Round basins730 1L. 24x6729 2L. 28x7728 5L. 32x9653 7L. 36x11727 11 L. 40x14726 15 L. 44x16
9
Cubos alimentacióngraduadosSeau alimentsFood buckets
641 11 L. 30x25785 7 L. 25x23
478Cubo alimentación 17 L. asa inox + tapagraduadoSeau alim. anse inox avec couvercleFood bucket inox handle with lid
33x29
10
442Cubo alimentación 13 L. asa inox.graduadoSeau alimentaire anse inoxFood bucket inox handle
30x29
11
Bandejas ExpositorasPlateaux exposants
Display trays
241 Nº 1 20x15x1,2242 Nº 2 28x19x1,2243 Nº 3 35x24x1,2244 Nº 4 42x30x1,2245 Nº 5 50x36x1,2
Bandejas PL.Plateaux PL.
PL. trays
2200 28x21x22201 33x25x22202 38x28x2
Bandejas Expositoras NegrasPlateaux exposants Noire
Black Display trays
EscurreverdurasPassoire
Colander
557 26x93320 30x12
12
Bols PolipropilenoBols PP
Bowls PP
3323 0,4 L. Ø13x 63324 1 L. Ø17x 83325 3 L. Ø24x113326 5 L. Ø28x143327 7 L. Ø33x163328 11 L. Ø38x18
Bols PolicarbonatoBols PCBowls PC3333 0,4 L. Ø13x 63334 1 L. Ø17x 83335 3 L. Ø24x113336 5 L. Ø28x143337 7 L. Ø33x163338 11 L. Ø38x18
CuencosBols / Bowls
779 Ø14x5780 Ø19x7781 Ø24x9
Espátulas PA-220SpatulesSpatula
361 25x5362 30x6363 35x7364 40x8365 50x9
368Cuchara PA-220
CoullereSpoon30 cm
Bols glasé / Bols glacé / Glaze Bowls1782 2,5 L. 24x111783 5 L. 30x141784 11 L. 38x17
Tapas bol glasé / Couvercles / Lids1945 2,5 L. 241946 5 L. 301947 11 L. 38
Tapa-plato microondasCloche a micro-ondes
Microwave cover
623 23x6626 26x6,5
1314CacilloLoucheLadle33 cm
13
1169Set 3 Cuencos
PastelerosSet 3 Bols pâtissier
3 Cake Bowls set
1,5 L. Ø17x122 L. Ø19x123 L. Ø22x12
QueserasCloche à FromageCheese Keepers
Base Madera487 Ø20x15488 Ø24x19
Base Plástico787 Ø20x15788 Ø24x19
TarterasCloche à pâtisseriesCake Keepers
1610 Int. Ø24 Ø28x101612 Int. Ø30 Ø34x13
Tapa-Platos HORECAClochesDish Keepers
1317 Ø28x101318 Ø32x10
2414
1315Pala PasteleraPele a gâteauCake server28 cm
1323Vitrina Doble Piso
Double étageDouble-decker
46x30x40
1322VitrinaVitrine
Showcase45x30x18
1321Vitrina MINI Doble PisoVitrine MINI Double étageShowcase MINI Double-decker32x19x30
15
1121 Jarra HORECA 1,5 L.Pichet 1,5 L.Jug 1,5 L.
12x20
1816
Jarras nevera 1,5 L. 810 Blanca 12x19Pichet frigo 1,5 L. 415 Acri +Tapa 12x21Frigo Jug 1,5 L. 410 Acri 12x19
1120 Jarra Hermética 1,5 L.Pichet Hermetique1,5 L.Hermetic Jug 1,5 L.
19x10x20
Botes Nevera Herméticos
Boites hermétiquesHermetic ice-box
757 0,5 L. 11x10756 1 L. 11x15760 1,5 L. 11x22
824Vaso Medidor 0,5 L.Verre doseurMeasuring tumbler
9x16
816Jarra Medidora 1,5 L.Pichet doseur 1,5 L.Measuring Jug 1,5 L.
12x19
1433Bote Cereales 2 L.Boite avec verseurFood-box with spill19x8x23
17
con tapón vertedoravec verseur
with spill
457 0,5 L. 11x10456 1 L. 11x15460 1,5 L. 11x22
18
Cubetas modularesCuvettes modulersModular boxes
265 15x8x5266 23x8x5267 30x8x5268 38x8x5
683CuberteroRange couvertsCutlery30x34
3086Cubertero GN 1/1Range couverts GastroCutlery GN53x32,5x9,5
3087Tapa Cubertero GN 1/1
Couvercle Range couvertsCutlery cover GN
53x32,5x2
324Expositor 24 Cepillos LavavajillasSet 24 Brosses Assiettes24 Dish Brush Display
1395Escurrecubiertos OVAL
Egouttoir couvertsCutlery drainer
9 x16x11/14
1348Escurrevajillas 16 platos
Egouttoir vaiselle 16 a.Dish drainer 16 d.
39x44x8
19
MultiprotectorCaucho 100%Tapis ProtecteurRubber Mat
2000 30x402001 30x502002 50x80
Embudoscon filtro inox
Entonnoirs avec filtreFilter Funnels
3342 223343 263344 303345 35
20
EmbudosEntonnoirsFunnels771 19772 17773 13774 11775 9
3380 18/12 x 63381 24/15 x 83382 29/18 x 103383 33/22 x 123384 38/26 x 13
LibradoresCuillersScoops
693 Taza-Mug 35 cc.TasseMug
8,5x9
566Tazón desayuno 1/2 L.
Bol a céréalesCornflakes bowl
12x7,5
21
1231 HueveraCoquetier
Egg-cup 10x3
1346 Tazón 1/2 L. 10x7.51347 Platillo 18
1300 Bandeja de servir HotelPlateau a chambre Hotel
Hotel Room’s Tray51x36
Tazón Desayuno con asaTasse avec anse
Cofee Cup
1355 Tazón 1/4 L. 8,5x61356 Platillo 15
22
Platos MelaminaVaiselle melamine
Melamine ware
248 23 Sopero Creuse / Soup
251 25 Llano Plate / Flat
250 20 Postre dessert
589 Hondo 23590 Llano 23797 Mixto 20 PlatosAssiettes
Dishes
Platos Pulpo y TapasAssiettes pieuvreOctopus dish
851 18x2852 20x2
854 24x2
856 30x2
23
Vasos PolicarbonatoVerres PolycarbonatePC Glasses
470Vaso Acri25 cl.Verre acryliqueAcrylic GlassØ 7x9
770Vaso Formas
25 cl.Gobelet glace
Glaze glassØ 7x9
569Vaso Liso
25 cl.Gobelet lisseBright glass
Ø 7x9,5
Vasos OASIS PolicarbonatoVerres OASIS PCOASIS PC Glasses
3160 16 cl. Ø 6,5x7,53330 33 cl. Ø 7,5x133500 50 cl. Ø 8,5x15
1286 26 cl. Ø 8x9
1278 49 cl. Ø 9x12
1279 63 cl. Ø 9x16,5
777Vaso Grande
45 cl.Verre Grand
Big glassØ 8x13
RabanerasRaviersOval small plates
103 13x7104 15x8
210Salero FacetasSalière facetteSalt pot facet
4,5x6
101Palillero "Flex"Porte cure-dentsStick pot5x5x5,5
301Palillero rectangularPorte cure-dents rectg.Stick pot rectg.6x2,5x7
212Palillero higiénicoPorte cure-dents hygiéniqueHygienic Stick pot
4,5x8
24
130Bandeja cambio
Porte-facturesExchange tray
18x11,5x2
25
133Platillo cambio"CLIP"
Porte-pourboire avec clipExchange plate with clip
13
127Platillo cambioPorte-pourboireExchange plate
12
796 Duque 10x4Ceniceros melaminaCendriers melamine
Melamine ashtrays
792 Martin10x13,5x3,5
794 Lucky 13x3,5
26
Alfombras Bañera y DuchaTapis bain/douche caoutchouc
Rubber bath/shower carpets
2005 Bañera 60x352006 Bañera 75x352007 Bañera 95x352008 Ducha 54x542009 Polibán 40x40
1757 DesatascadorDébouchoir
Plunger 14x33
1034 Cesta compraPanier a distribution
Shopping basket44x28x25
Papelera tapa basculantePoubelles balancier
Swing dustbins
1340 50 L. 41x33x591341 25 L. 32x25x46
830Cubo pedal baño 8 L.
Poubelle sale de bainPedal bin
27
PapelerasCorbeilles a paper
Paper Bins831 8 L. 18x25x23828 12 L. 20x28x27832 15 L. 20x28x34834 26 L. 29x32x40
827Tapa Cubetas 12 y 15 L.
Couvercle CuvettesFood bins lid
20x28x3
Cubos Basura con tapaPoubelles avec couvercle
Garbage Bins4050 50 L. Ø41x514075 75 L. Ø44x644100 100 L. Ø53x66
Cubos Basura sin tapaPoubelles sans couvercleGarbage Bins without lid
4049 50 L. Ø40x504074 75 L. Ø43x634099 100 L. Ø52x65
4101 Cubo Basura Pedal 100 L.Poubelle à pédale
Garbage Pedal Bin Ø53x73
4102 Cubo Pedal 100 L. con RuedasPoubelle à pédale a/roues
Pedal Bin w/wheels Ø53x73
437Cubo pedal 28 L.JardinPoubelle a pedal 28 L.JardinGarden Pedal bin 28 L.33x29x49
Alta ResistenciaHaute Résistance
High Impact
28
433 Cubo pedal con aro 28 L.Poubelle a pedal + cerclePedal bin + ring
33x29x49
29
Felpudo caucho extraPaillasson
Rubber doormat
2016 54x352017 69x442018 78x542019 120x80
628Recogedor con mango
Pelle avec mancheDust Scraper
22x24x87
806Escoba MEDAS
con palo 1,30 mtBalai + Manché 1,30Brush + handle 1,30
432Cubeta 15 L. Reciclar
Poubelle 15 L. reciclageRecycling bin 15 L.
20x28x34
434Cubeta 26 L. ReciclarPoubelle 26 L. reciclageRecycling bin 26 L.29x32x40
436Cubo pedal 28 L.
ReciclarPoubelle a pedal 28 L.
ReciclageRecycling Pedal bin 28 L.
33x29x49
30
827Tapa Cubetas 12 y 15 L.Couvercle CuvettesFood bins lid20x28x3
428Cubeta Orgánico12 L.Poubelle OrganiqueOrganic bin20x28x25
31
SE PERSONALIZANTODOS LOS ARTÍCULOSCOMO SOPORTEPUBLICITARIO
PERSONNALISATIONDE TOUS LES ARTÍCLESCOMME SOPPORTPUBLICITAIRE
CUSTOMIZATIONFOR ALL ITEMSTO SUPPORTADVERTISING
SOPORTES PUBLICITARIOSSOPORTES PUBLICITARIOS
FERVIK, S.A
Ctra. Sabadell - Granollers, km. 7,1 ·08184 Palau-solità i Plegamans · Barcelona ·SpainTel. 93 864 87 56 · Fax 93 864 86 70 · e-mail: [email protected] · www.fervik.com
Transformación del plástico desde 1955
nº RGS. 39-033191/B