3
qualität
quality
Tragarm geradeExtension arm, straight
KopfstückHead end
Patentfeststeller kleinPatent locking pin small
Obere LagerschaleUpper bearing shell
WälzlagerRoller-bearing
Untere Lagerschale mit KlemmschraubeLower bearing shell with tightening screw
AuszugsrohrExtension tube
Patentfeststeller großPatent locking pin big
Grundgestell Typ 17Base frame Type 17
Rolle mit FeststellerCastor with locking pin
Rolle ohne FeststellerCastor without locking pin
kreuzständer1745-5/fX-column1745-5/F
rundständer1785-5/froundcolumn1785-5/F
details
4 5
varianten
1
4 5 6
2 3
rundständerTyp 2765 = Ring Ø 650 mmTyp 2785 = Ring Ø 850 mmTyp 2750 = Ring Ø 1000 mmFuß: Typ 27
circularstandType 2765 = ring Ø 650 mmType 2785 = ring Ø 850 mmType 2750 = ring Ø 1000 mm Foot: Type 27
kombiständerTyp 2784 4 Warenstangen gebogen2 separat höhenverstellbarFuß: Typ 27
combinablestandType 27844 merchandise bars, curved2 separately height adjustableFoot: Type 27
kombiständerTyp 2782 2 Warenstangen gebogen2 Tragarme schräg 450 mm langseparat höhenverstellbarFuß: Typ 27
combinablestandType 27822 merchandise bars, curved2 extension arms, inclined, 450 mm longSeparately height adjustableFoot: Type 27
kombiständerTyp 2733 3 Warenstangen gebogen3 Tragarme schräg 450 mm langseparat höhenverstellbarFuß: Typ 27
combinablestandType 27333 merchandise bars, curved3 extension arms, inclined, 450 mm longSeparateley height adjustableFoot: Type 27
doppel-rundständerTyp 2765/2 = 2 x Ø 650 mmTyp 2785/65 = Ø 850/650 mmTyp 2785/2 = 2 x Ø 850 mmFuß: Typ 27
doublecircularstandType 2765/2 = 2 rings Ø 650 mmType 2785/65 = 2 rings Ø 850/650 mmType 2785/2 = 2 rings Ø 850 mmFoot: Type 27
rundständerTyp 2713 1 Dreiviertelkreis Ø 850 mm1 Tragarm schräg 450 mm langseparat höhenverstellbarFuß: Typ 27
circularstandType 2713Three Quarter ring Ø 850 mm1 extension Arm, inclined, 450 mm longSeparately height adjustableFoot: Type 27
variants
7 8 9
10 11 12
kreuzständerTyp 2744 2 Tragarme stufig, 600 mm langStufenhöhe 150 mm, 2 Tragarme gerade,600 mm lang, separat höhenverstellbarFuß: Typ 27
X-columnType 27442 extension arms, stepped, 600 mm longStep height 150 mm, 2 extension arms, straight600 mm long, separately height adjustableFoot: Type 27
kreuzständerTyp 27454 Tragarme gerade 450 mm langseparat höhenverstellbarFuß: Typ 27
X-columnType 27454 extension arms, straight, 450 mm longSeparately height adjustableFoot: Type 27
kreuzständerTyp 27464 Tragarme stufig 450 mm langStufenhöhe 200 mmseparat höhenverstellbarFuß: Typ 27
X-columnType 27464 extension arms, stepped, 450 mm longstep heightSeparately height adjustableFoot: Type 27
kreuzständerTyp 27474 Tragarme schräg 500 mm langseparat höhenverstellbarFuß: Typ 27
X-columnType 27474 extension arms, inclined, 500 mm longSeparately height adjustableFoot: Type 27
kreuzständerTyp 2778 3 Tragarme gerade 350 mm1 Tragarm schräg 400 mmseparat höhenverstellbarFuß: Typ 27
X-columnType 27783 extension arms, straight1 extension arm, inclined, 400 mmSeparetely height adjustableFoot: Type 27
kreuzständerTyp 2754 flache Form4 Tragarme gerade 350 mm langFuß: Typ 27
X-columnType 2754Flat design4 extension arms, straight, 350 mm longFoot: Type 27
Alle Oberteile sind drehbar und standardmäßig auf hochwertigen Wälzlagern gelagert. Ein Kopfstück mit Rändelschraube zur Befestigung eines Plakatrahmens gehört ebenso zur Grundausstattung wie die separate Höhenverstellbarkeit der Tragarme. Generell können alle Unterteile (Seite 8–9) mit allen Oberteilen (Seite 6–7) kombiniert werden.
All stands are turnable and , as standard, mounted onto high quality roller bearings. A head end with a knurled screw to fic the card frame as well as a separate height adjustment of the extension arms belong to the basic equipment. Generally all bottom frames (page8–9) can be combined with all top parts (6–7).
kreuzständerTyp 27454 Tragarme gerade 450 mm langseparat höhenverstellbarFuß: Typ 27
X-columnType 27454 extension arms, straight, 450 mm longSeparately height adjustableFoot: Type 27
kreuzständerTyp 2754 flache Form4 Tragarme gerade 350 mm langFuß: Typ 27
X-columnType 2754Flat design4 extension arms, straight, 350 mm longFoot: Type 27
Alle Oberteile sind drehbar und standardmäßig auf hochwertigen Wälzlagern gelagert. Ein Kopfstück mit Rändelschraube zur Befestigung eines Plakatrahmens gehört ebenso zur Grundausstattung wie die separate Höhenverstellbarkeit der Tragarme. Generell können alle Unterteile (Seite 8–9) mit allen Oberteilen (Seite 6–7) kombiniert werden.
All stands are turnable and , as standard, mounted onto high quality roller bearings. A head end with a knurled screw to fic the card frame as well as a separate height adjustment of the extension arms belong to the basic equipment. Generally all bottom frames (page8–9) can be combined with all top parts (6–7).
6 7
oberteile
13 14 15
16 17 18
19 20 21
typ85Ring Ø 850 mmWarenstange aus Ovalrohr 35 x 20 mmalternativ Typ 65, Ring Ø 650 mmalternativ Typ 50, Ring Ø 1000 mm
type85Ring Ø 850 mmOval pipe merchandise bar, oval tube 35 x 20 mmAlternatively type 65, ring Ø 650 mmAlternatively type 50, ring Ø 1000 mm
typ844 Warenstangen gebogen2 separat höhenverstellbarWarenstangen aus Ovalrohr 35 x 20 mm
type844 merchandise bars, curved2 separately height adjustableMerchandise bars, oval tube 35 x 20 mm
typ822 Warenstangen gebogen2 Tragarme schräg 450 mm langseparat höhenverstellbarWarenstangen aus Ovalrohr 35 x 20 mm
type822 merchandise bars, curved2 extension arms, inclined, 450 mm longSeparately height adjustableMerchandise bars, oval tube 35 x 20 mm
typ333 Warenstangen gebogen3 Tragarme schräg 450 mm langseparat höhenverstellbarWarenstangen aus Ovalrohr 35 x 20 mm
type333 merchandise bars, curvend3 extension arms, inclined, 450 mm longSeparately height adjustableMerchandise bars, oval tube 35 x 20 mm
typ85/652 Ringe Ø 850 / 650 mmWarenstange aus Ovalrohr 35 x 20 mmalternativ Typ 65/2, 2 Ringe Ø 650 mmalternativ Typ 85/2, 2 Ringe Ø 850 mm
type85/652 rings Ø 850/650 mmMerchandise bar, oval tube 35 x 20 mmAlternatively type 65/2, 2 rings Ø 650 mmAlternatively type 85/2, 2 rings Ø 850 mm
ersatZteiLe/spareparts:
typ13Dreiviertelkreis Ø 850 mm1 Tragarm schräg 450 mm lang separat höhenverstellbarWarenstangen aus Ovalrohr 35 x 20 mm
type13Three-quarter ring Ø 850 mm1 extension arm, inclined, 450 mm longSeparately height adjustableMerchandise bars, oval tube 35 x 20 mm
kopfstückfür PlakathalterArtikelNr. CWA000596
headend for card frame holder
rändelschraubefür KopfstückArtikelNr. CWA001029
Knurledscrew for head end
Patentfeststeller,klein, für Höhenverstellung der TragarmeArtikelNr. CWA001086
patentlockingpin, small, for height adjustment of extension arms
topparts
Alle aufgeführten Oberteile können mit allen Unterteilen (Seite 8-9 ) kombiniert werden. Die Warenträger sind glanzverchromt und die Speichen pulverbeschichtet. Das komplette Oberteil ist höhenverstellbar und die einzelnen Tragarme zusätzlich separat. Ein Kopfstück mit Rändelschraube zur Befestigung eines Plakatrahmens gehört zur Grundausstattung.
All indicated top parts can be combined with all bottom parts (page 8-9).The card frames are bright chromium plated and the arms are powder coated. The complete top parts is height adjustable and the individual extension arms are separately adjustable. A head end with a knurled screw to fix a card frame belong to the basic equipment.
22 23 24
25 26 27
28
typ54flache Form4 Tragarme gerade 350 mm langWarenstangen aus Ovalrohr 35 x 20 mm
type54Flat design4 extension arms, straight, 350 mm longMerchandise bars, oval tube 35 x 20 mm
typ442 Tragarme stufig 600 mm langStufenhöhe 150 mm2 Tragarme gerade 600 mm langseparat höhenverstellbarWarenstangen aus Ovalrohr 35 x 20 mm
type442 extension arms, stepped, 600 mm longstep height 150 mm2 extension arms, straight, 600 mm longSeparately height adjustableMerchandise bars, oval tube 35 x 20 mm
typ783 Tragarme gerade 350 mm lang1 Tragarme schräg 450 mm langseparat höhenverstellbarWarenstangen aus Ovalrohr 35 x 20 mm
type783 extension arms, straight, 350 mm long1 extension arms, inclined, 450 mm longSeparately height adjustableMerchandise bars, oval tube 35 x 20 mm
typ454 Tragarme gerade 450 mm langseparat höhenverstellbarWarenstangen aus Flachovalrohr 30 x 15 mm
type454 extension arms, stepped, 450 mm longSeparately height adjustableMerchandise bars, flat oval tube 30 x 15 mm
typ464 Tragarme stufig 450 mm langStufenhöhe 200 mm, separat höhenverstellbar, Warenstangen aus Flachovalrohr 30 x 15 mm
type464 extension arms, stepped, 450 mm longStep height 200 mm, separately height adjustableMerchandise bars, flat oval tube 30 x 15 mm
typ474 Tragarme schräg 450 mm langseparat höhenverstellbar, Warenstangen aus Flachovalrohr 30 x 15 mm
type474 extension arms, inclined, 450 mm longSeparately height adjustableMerchandise bars, flat oval tube 30 x 15 mm
obereLagerschaleArtikelNr. CWA001408
upperbearingshell
kunststoffhülseArtikelNr. CWA000597
nyloncase
29
Alle aufgeführten Oberteile können mit allen Unterteilen (Seite 8-9 ) kombiniert werden. Die Warenträger sind glanzverchromt und die Speichen pulverbeschichtet. Das komplette Oberteil ist höhenverstellbar und die einzelnen Tragarme zusätzlich separat. Ein Kopfstück mit Rändelschraube zur Befestigung eines Plakatrahmens gehört zur Grundausstattung.
All indicated top parts can be combined with all bottom parts (page 8-9).The card frames are bright chromium plated and the arms are powder coated. The complete top parts is height adjustable and the individual extension arms are separately adjustable. A head end with a knurled screw to fix a card frame belong to the basic equipment.
typ54flache Form4 Tragarme gerade 350 mm langWarenstangen aus Ovalrohr 35 x 20 mm
type54Flat design4 extension arms, straight, 350 mm longMerchandise bars, oval tube 35 x 20 mm
typ454 Tragarme gerade 450 mm langseparat höhenverstellbarWarenstangen aus Flachovalrohr 30 x 15 mm
type454 extension arms, stepped, 450 mm longSeparately height adjustableMerchandise bars, flat oval tube 30 x 15 mm
kunststoffhülseArtikelNr. CWA000597
nyloncase
8 9
unterteile
30
33 34
32
35
31
typ274-teiligStahlflachband 50 x 10 mmschwarze Kunststofffüße
type27Four-piece designFlat steel stripBlack plastic feet
typ295-teiliger Blechfuß5 Stellfüße (M10)
type29Five piece steel plate foot5 adjustable feet (M 10)
typ29/f5-teiliger Blechfußfahrbar auf Ø 50 mmDoppellaufrollen (M10)
type29/FFive piece steel plate footMobile on double castors Ø 50 mm (M10)
typ27/f4-teiligStahlflachband 50 x 10 mmfahrbar auf Ø 75 mmGummilaufrollen (M12)
type27/FFour-piece designFlat steel strip 50 x 10 mmMobile on castors Ø 75 mm rubber
typ17-5*5-teiligTunnelrohrprofil 40 x 20 mm5 Stellfüße (M10)
type17-5*Five-pieceTunnel pipe profile5 adjustable feet (M 10)
*Mindestbestellmenge 5 Stück*Minimum ordering quantity 5 items
typ17-4*4-teiligTunnelrohrprofil 40 x 20 mm4 Stellfüße (M10)
type17-4*Four-pieceTunnel pipe profile 40 x 20 mm4 adjustable feet (M10)
*Mindestbestellmenge 5 Stück*Minimum ordering quantity 5 items
bottomparts
39
40
41
42
43
44
45
46
47
36
48
49
50
51
37
38
typ17-4/f*4-teiligTunnelrohrprofil 40 x 20 mmfahrbar auf Ø 50 mm Doppellaufrollen (M10)
type17-4/F*Four-pieceTunnel pipe profileMobile on Ø 50 mmdouble ball rings (M 10)
kunststoffußfür 27er FußformArtikelNr. CWA002319
plasticfootFor foot type 27
stellfußØ 50 mm, (M10)glanzverchromtArtikelNr. CWA002318
adjustablefootØ 50 mm, (M 10) Bright chromium plated
LaufrolleØ 75 mm, (M12)ohne Feststeller, verzinktArtikelNr. CWA001691
castorØ 75 mm, (M 12)Without locking pin, galvanised
LaufrolleØ 75 mm, (M10)ohne Feststeller, verzinktArtikelNr. CWA001696
castorØ 75 mm, (M 10)Without locking pin, galvanised
LaufrolleØ 75 mm, (M10)mit Feststeller, verzinktArtikelNr. CWA001697
castorØ 75 mm, (M 10)With locking pin, galvanised
doppellaufrolle*Ø 50 mm, (M10)ohne Feststeller, glanzverchromtArtikelNr. CWA002068
doublecastor*Ø 50 mm, (M10)Without locking pin, bright Chromium plated
doppellaufrolle*Ø 50 mm, (M10)mit Feststeller, glanzverchromtArtikelNr. CWA002069
doublecastor*Ø 50 mm, (M10)Without locking pin, bright Chromium plated
doppellaufrolle*Ø 50 mm, (M10)mit Feststeller, schwarzArtikelNr. CWA001709
doublecastor*Ø 50 mm, (M10)With locking pin, black
WälzlagerArtikelNr. CWA001036
roller-bearing
untereLagerschalemit KlemmschraubeArtikelNr. CWA002145
lowerbearingshellWith tightening screw
klemmschraubefür untere LagerschaleArtikelNr. CWA002320
tighteningsrewfor loer bearing shell
Patentfeststellergroß, für Höhenverstellung des AuszugrohresArtikelNr. CWA000803
patentlockingpinLarge, for height adustmentof extension tube
* metallrollemit hoher Bruchfestigkeit
*metalcastor with high breaking strength
doppellaufrolle*Ø 50 mm, (M10)ohne Feststeller, schwarzArtikelNr. CWA001710
doublecastor*Ø 50 mm, (M10)Without locking pin, black
LaufrolleØ 75 mm, (M12)mit Feststeller, verzinktArtikelNr. CWA001692
castorØ 75 mm, (M 12)With locking pin, galvanised
typ17-5/f*5-teiligTunnelrohrprofil 40 x 20 mmfahrbar auf Ø 50 mm Doppellaufrollen (M10)
type17-5/F*Five-pieceTunnel pipe profile 40 x 20 mmMobile on Ø 50 mmdouble ball rings (M 10)
ersatZteiLe /spareparts:
Alle aufgeführten Unterteile können mit allen Oberteilen (Seite 6-7 ) kombiniert werden.
All indicated bottom parts can be combined with all top parts (page 6-7).
Doppellaufrollen (M10)
type17-4/F*Four-pieceTunnel pipe profileMobile on Ø 50 mmdouble ball rings (M 10)
typ17-5/f*5-teiligTunnelrohrprofil 40 x 20 mmfahrbar auf Ø 50 mm Doppellaufrollen (M10)
type17-5/F*Five-pieceTunnel pipe profile 40 x 20 mmMobile on Ø 50 mmdouble ball rings (M 10)
typ17-4/f*4-teiligTunnelrohrprofil 40 x 20 mmfahrbar auf Ø 50 mm
Alle aufgeführten Unterteile können mit allen Oberteilen (Seite 6-7 ) kombiniert werden.
All indicated bottom parts can be combined with all top parts (page 6-7).
10 11
doppelständer53
52doppelständertyp2740-1500Länge = 1500 mm, Breite = 650 mmausziehbar von 1250 – 1700 mm HöheGrundgestell pulverbeschichtetFuß Stahlflachband 50 x 10 mmWarenstangen glanzverchromtOvalrohr 35 x 20 mm, eine Seite mit zusätzlich ausziehbarem TragarmOption: Länge = 1800 mm
doublestandtype2740-1500Length = 1500 mm, width = 650 mmHeight extendable from 1250 to 1700 mmBase frame powder coatedFoot: flat steel stripMerchandise bars bright chromium platedTube oval 35 x 20 mm, ohne side with anAdditional extension armOption: length = 1800 mm
doppelständertyp2740-1500/fbreitenverstellbarLänge = 1500 mm, Breite = verstellbar von 450 – 650 mmausziehbar von 1250 – 1700 mm Höhefahrbar auf 75 mm GummilaufrollenGrundgestell pulverbeschichtetFuß Stahlflachband 50 x 10 mmWarenstangen glanzverchromt, eine Seite mit zusätzlich ausziehbarem TragarmOption: Länge = 1800 mm
doublestandtype2740-1500/FwidthadjustableLength = 1500 mm, width = adjustable from 450 – 650 mmHeight extendable from 1250 to 1700 mmMobile on rubber castors Ø 75 mmBase frame powder coatedFoot: flat steel strip 50 x 10 mmMerchandise bars bright chromium platedOne side with an additional extension armOption: length = 1800 mm
doublestands
54 55
57
kopfbestückungfürdoppelständer:Anprobespiegeleinseitige Spiegelfläche 1250 x 460 mmmit Halterung
headelementfordoublestand:MirrorMirror glas surface on one side 1250 x 460 mmwith holder
kopfbestückungfürdoppelständer:Tragarm schräg (Typ 4223)Länge 350 mmWarenstange Flachovalrohr 30 x 15 mmmit Halterung
headelementfordoublestand:Extension arm, inclined (Type 4223)Length 350 mmMerchandise bar, flat oval tube 30 x 15 mmwith holder
kopfbestückungfürdoppelständer:Tragarm stufig (Typ 4243)Länge 350 mm, Stufenhöhe = 200 mmWarenstange Flachovalrohr 30 x 15 mmmit Halterung
headelementfordoublestand:Extension arm, stepped (Type 4243)Lenght 350 mm, step height 200 mmMerchandise bar, flat oval tube 30 x 15 mm,with holder
56
kopfbestückungfürdoppelständer:Tragarm gerade (Typ 4213)Länge 350 mmWarenstange Flachovalrohr 30 x 15 mmmit Halterung
headelementfordoublestand:Extension arm, straight (Type 4213)Length 350 mmMerchandise bar, flat oval tube 30 x 15 mmwith holder
11
doppelständer
12 13
zubehör
58
60 61
59
typ2226Plakatrahmen* DIN A 4 Hochformat,Material: Messing massiv, glanzverchromtOption: Querformat
type2226Card frame DIN A 4 vertical formatMaterial: solid brass, bright chromiumplatedOption: horizontal format
typ2753Plakathalter*, Formathöhe verstellbar,mit 2 U-Profilen, Breite = 200 mm,Material: Stahl massiv, glanzverchromt
type2753Card frame holder, adjustable format height2 U-profilies, width = 200 mmMaterial: solid steel, bright chromium plated
typ2759Plexiwanne, klarØ 700 mm, Höhe 100 mmArtikelNr. CWA000580
type2759Perspex tray, transarentØ 700 mm, height 100 mm
typ2227Plakatrahmen* DIN A 3 Hochformat,Material: Messing massiv, glanzverchromtOption: Querformat
type2227Card frame DIN A 3 vertical format,Material: solid brass, bright chromiumplatedOption: horizontal format
components
62 63
64 65
typ2752Plakathalter*, L-förmig für Plexitasche (Typ 2752/P),Material: Stahl massiv, glanzverchromtArtikelNr. CWA000594
type2752Card frame holder, L-staped perspex sachet (Type 2752/P)Material: solid steel, bright chromiumplated
typ2771Dekoarm, einseitigMaterial: Stahl massiv, glanzverchromtArtikelNr. CWA000696
type2771Decoration bar, on one sideMaterial: solid steel, brightChromium plated
* Plakathalter und Plakatrahmen sind aus Metall gefertigt und somit extrem stabil.
* The card frame holders are made of metal and therefore extremely robust.
typ2772Dekoarm, zweiseitigMaterial: Stahl massiv, glanzverchromtArtikelNr. CWA000697
type2772Decoration bar, on two sidesMaterial: solid steel, brightChromium plated
typ2752/PPlexitasche klar für Plakathalter (Typ2752)als Hoch und Querformat einsetzbarArtikelNr. CWA000541
type2752/pTransparent perspex satched for signage holder (Type 2752)Usable for vertical and horizontal formats
13
* Plakathalter und Plakatrahmen sind aus Metall gefertigt und somit extrem stabil.
* The card frame holders are made of metal and therefore extremely robust.
14 15
rollständer
66
68 69
67
70 71 72
ersatZteiLe/spareparts:
LaufrolleØ50mm,verzinkt, mit Konus für Ø 25 mm Rundrohr ArtikelNr. CWA001799 ohne FeststellerArtikelNr. CWA001800 mit Feststeller
castorØ50mmwith cone for Ø 25 mm round tube
LaufrolleØ75mm, verzinkt, mit Konus für Ø 25 mm RundrohrArtikelNr. CWA001803 ohne FeststellerArtikelNr. CWA002306 mit Feststeller
castorØ75mmwith cone for Ø 25 mm round tube
LaufrolleØ100mm, verzinkt, mit Konus für Ø 25 mm RundrohrArtikelNr. CWA003117 ohne FeststellerArtikelNr. CWA003124 mit Feststeller
castorØ100mmwith cone for Ø 25 mm round tube
typ1741-50Länge = 1800 mm, Höhe = 1700 mm,einseitig mit ausziehbarem Tragarm 150 mm lang,Gestell Stahlrohr Ø 32 mm, pulverbeschichtet altsilber,Tragstange glanzverchromt, Ovalrohr 35 x 20 mm,fahrbar auf Ø 50 mm Laufrollen
type1741-50Length = 1800 mm, height = 1700 mmWith extension arm on one side, 150 mm longFrame steelt tube Ø 32 mm, powder coated in antique silverExtension arm bright chromium platedOval tube 35 x 20 mm, Mobile one castors Ø 50 mm
typ1871-50Länge = 1800 mm, Höhe = 1900 mm,einseitig mit ausziehbarem Tragarm 150 mm lang,Gestell Stahlrohr Ø 32 mm, pulverbeschichtet altsilber,zusätzlich 2. Tragstange, Ovalrohr 35 x 20 mm glanzverchromt, fahrbar auf Ø 50 mm Laufrollen
type1871-50Length = 1800 mm, height = 1900 mmWith extension arm on one side, 150 mm longFrame steel tube Ø 32 mm, powder coated old silverAdditional second extension arm, oval tube 35 x 20 mmBright chromium platedMobile on castors Ø 50 mm
typ2378-50Länge = 1800 mm, Höhe ausziehbar von 1400-2100 mm,einseitig mit ausziehbarem Tragarm 150 mm lang,Gestell Stahlrohr Ø 32 mm, Tragstange Ovalrohr 35 x 20 mm, komplett glanzverchromt, fahrbar auf Ø 50 mm Laufrollen, Option: mit 2.Tragstange (Typ 2379-50)
type2378-50Length = 1800 mm, height extendable form 1400 to 2100 mmWith extension arm on one side, 150 mm long,Frame steel tube Ø 32 mm, extension arm, oval tube 35 x 20 mmCompletely bright chromium plated, Mobile on castors Ø 50 mmOption: with second extenstion arm (Type 2379-50)
typ1741-Z-form(stapelbar)Länge = 1800 mm, Höhe = 1700 mm,einseitig mit ausziehbarem Tragarm 150 mm lang,Gestell Stahlrohr Ø 32 mm, pulverbeschichtet altsilber,Tragstange glanzverchromt, Ovalrohr 35 x 20 mm,fahrbar auf Ø 100 mm Laufrollen
type1741-Z-design(stackable)With extension arm on one sinde, 150 mm longFrame steel tube Ø 32 mm, powder coated in antique silverExtension arm bright chromium platedOval tube 35 x 20 mm, Mobile on castors Ø 100 mm
73 74
75 76
77 78 79LaufrolleØ100mmverzinkt, mit Konus für Ø 32 mm RundrohrArtikelNr. CWA002310 ohne FeststellerArtikelNr. CWA002309 mit Feststeller
castorØ100mmwith cone for Ø 32 mm round tube
LaufrolleØ50mm,verzinkt, mit Konus für Ø 32 mm RundrohrArtikelNr. CWA002307 ohne FeststellerArtikelNr. CWA002308 mit Feststeller
castorØ50mmwith cone for Ø 32 mm round tube
LaufrolleØ75mm,verzinkt, mit Konus für Ø 32 mm RundrohrArtikelNr. CWA001805 ohne FeststellerArtikelNr. CWA001804 mit Feststeller
castorØ75mmwith cone for Ø 32 mm round tube
blusen-rollständertyp2434-50Länge = 1000 mm, Höhe 1200 mm,Gestell Stahlrohr Ø 25 mm,Tragstange Ø 19 mm, komplett glanzverchromt,fahrbar auf Ø 50 mm Laufrollen
movablestandforblousestype2434-50Length = 1000 mm, height = 1200 mmFrame steel tube Ø 25 mmExtension arm Ø 19 mmCompletely bright chromium platedMobile on castors Ø 50 mm
blusen-rollständertyp2436-50Länge = 1000 mm, Höhe ausziehbar von 1200-1700 mm,Gestell Stahlrohr Ø 25 mm, Tragestange Ovalrohr,Tragstange Ø 19 mm, Höhe ausziehbar, mit 2. Tragstange, komplett glanzverchromt,fahrbar auf Ø 50 mm Laufrollen
movablestandforblousestype2436-50Length = 100 mm, extendable height from 1200 to 1700 mmFrame steel tube Ø 25 mm, extension arm,tube Ø 19 mm, extendable heightWith second extension arm, completely brightChromium plated, mobile on castors Ø 5 mm
kleiderbügelständertyp2433Quadratrohr 25 mm, Länge = 800 mm, Höhe = 1050 mm, Fußtiefe = 450 mm,3 Warenstangen jeweils mit Sicherungsstange,fahrbar auf Ø 75 mm Gummilaufrollen
coathangerstandtype2433Square tube 25 mm, Length = 800 mm, height = 1050 mm, Foot depth = 450 mm3 merchandise bars with one securing bar eachMobile on castors Ø 75 mm
blusen-rollständertyp2435-50Länge = 1000 mm, Höhe ausziehbar von 1200-1700 mm,Gestell Stahlrohr Ø 25 mm,Tragstange Ø 19 mm, Höhe ausziehbar, von 1200 – 1700 mm, komplett glanzverchromt,fahrbar auf Ø 50 mm Laufrollen
movablestandforblousestype2435-50Length = 1000 mm, extendable height from 1200 to 1700 mmFrame steel tube Ø 25 mmExtension arm Ø 19 mm, extendable heightCompletely bright chromium platedMobile on castors Ø 50 mm
rollingstandsrollständer
LaufrolleØ50mmmit Konus für Ø 32 mm RundrohrArtikelNr. CWA002307 ohne FeststellerArtikelNr. CWA002308 mit Feststeller
castorØ50mm for Ø 32 mm round tube
rollingstands
16 17
spiegel80
82 83
81
typ2732/fAnprobespiegelFuß: Typ 27, pulverbeschichteteinseitig Spiegelglas 1250 x 460 mmstarre Schrägstellungfahrbar auf Ø 50 mm Doppellaufrollen
type2732/FMirrorFoot: type 27, powder coatedMirror glass on one side 1250 x 460 mmFixed inclinedMobile on castors Ø 50 mm
typ1732/fwie Typ 2732/F, jedoch mit Fuß: Typ 17
type1732/FAs type 2732/F, however withFoots type 17
typ1945/fAnprobespiegelGestell Rundrohr Ø 32 mm, glanzverchromteinseitig Spiegelglas 1440 x 520 mmRückplatte Kunststoff Ahorn, schwenkbar,fahrbar auf Ø 50 mm Gummilaufrollen
type1945/FMirror, round tube Ø 32 mmBright chromium platedMirror glass on one side 1440 x 520 mmMaple wood of rear panel, tiltableMobile on castors Ø 50 mm
typ2932/fwie Typ 2732/F, jedoch mit Fuß: Typ 29
type2932/FAs Type 2732/F, however withFoots type 29
mirrors
84 85
86 87
typ4045/fAnprobespiegelGestell Quadratrohr Ø 25 mm,pulverbeschichteteinseitig Spiegelglas 1400 x 520 mm,schwenkbarfahrbar auf Ø 50 mm Doppellaufrollen
type4045/FMirrorFrame square pipe Ø 25 mm,Powder coatedMirror glass on one side 1400 x 520 mm,swingingmobile on Ø 50 mm double castor
typ2944/fAnprobespiegelGestell Ovalrohr 40 x 25 mmpulverbeschichtet,beidseitig Spiegelglas 1500 x 460 mmsenkrechte Stellungfahrbar auf Ø 50 mm Doppellaufrollen
type2944/FMirrorFrame oval pipe 40 x 25 mmPowder coatedMirror glass on both sides 1500 x 460 mm,Vertical positionmobile on Ø 50 mm double castor
typ8944/fAnprobespiegelGestell Rundrohr Ø 60 mm Fuß aus 80 mm Halbschalenprofil,pulverbeschichtetbeidseitig Spiegelglas 1500 x 460 mm,senkrechte Stellungfahrbar auf Ø 50 mm Doppellaufrollen
type8944/FMirrorFrame round pipe Ø 60 mmFoot of 80 mm half shell profilePowder coatedMirror glass on both sides 1500 x 460 mm,Vertical positionmobile on Ø 50 mm double castor
typ4044/fAnprobespiegelGestell Quadratrohr Ø 30 mm,pulverbeschichtetbeidseitig Spiegelglas 1500 x 460 mm, senkrechte Stellungfahrbar auf Ø 50 mm Doppellaufrollen
type4044/FMirrorFrame square pipe Ø 30 mm,Powder coatedMirror glass on both sides 1500 x 460 mm,mobile on Ø 50 mm double castor
18 19
überunsc.W.aLbert–dersPeZiaListimLadenbauWir sind auf den Stahlrohr-Ladenbau, inklusive Regalbau und Wand-abwicklungen spezialisiert. Zum Kundenkreis gehören Warenhäuser, SB-Kaufhäuser, Bekleidungshäuser und der gesamte Textil-Ein-zelhandel. Die kontinuierliche Beobachtung unserer Branche, die Ge spräche mit Ladeninhabern und Abteilungsleitern, mit Architekten, Planern und all den Verkäufern vor Ort bringen uns wertvolle Er fah-run gen. Diese Kompetenz spiegelt sich in dem praxis-orientierten Auftritt der Firma C. W. ALBERT wider. Die Professionalität zeigt sich bei der Beratung und den Konstruktionvorschlägen bis hin zum Musterbau und der Auftragsabwicklung.
PrÄsentationundWirtschaftLichkeitBei all der Begeisterung für gute Verkaufssysteme vergessen wir nicht, daß die zu verkaufende Ware einer Einrichtung vorrangig zu stellen ist. Eine Einrichtung darf nie zum Selbstzweck werden. Wir achten daher stets auf wirtschaftliche Lösungen für den Ein rich-tungs bereich.
VieLfaLtIn seinem Kerngeschäft bietet C. W. ALBERT die größte Vielfalt an Modellen. Wir wissen genau, wie wichtig die Abstimmung eines Modells an die unterschiedlichen Erfordernisse des Marktes ist. Mit die sem Katalog zeigen wir nur einen kleinen Ausschnitt unserer Mög lichkeiten für den Mittelraum. Zu unserem Produktionsprogramm gehören weitere Mittelraum- und Regal-Systeme. Fordern Sie bitte weitere Unterlagen an.
sicherheitundProduktQuaLitÄtDaher haben wir die Produkte vom TÜV objektiv prüfen lassen – sie tragen das GS-Zeichen (= Geprüfte Sicherheit) Die Langlebigkeit und Stabilität der Shopmaster Typen erkennt man aber auch an Details wie z. B. der Wälzlagerung oder der Wälzlagerung oder den robusten Beschlägen. Die Nachkauf-garantie werden Sie spätestens bei einem An- oder Umbau schätzen lernen.
ihroem–PartnerWir definieren uns aber auch als OEM (= Original Equipment Manufacturer). Für viele Kunden, Konzerne und Ladenbauer produ-zieren wir eigene, individuelle Linien – und dies auch für fremde Marken. Neue Konzepte werden zuverlässig, schnell und wirtschaft-lich umgesetzt. Wir haben uns im vergangenen Jahrzehnt zu einem bedeutendem Systemanbieter im Bereich von kundenspezifischen Pro duktlinien entwickelt.
derneueshoPmasterkataLogAuf den nächsten Seiten stellen wir Ihnen ein funktionelles Programm für den Mittelraum vor. Standardmäßig können drei stabile Fuß for-men mit diversen Oberteilen kombiniert werden. Die Grundmodelle sind wahlweise auch mit Rollen lieferbar. Wir bieten zu jeder Fuß-form auch einen passenden Spiegel an. Das Programm wird durch diverse Doppelständer, Rollständer sowie entsprechendes Zubehör abgerundet. Bei der Auswahl beraten wir Sie gerne – sprechen Sie uns an.
c.W.albert–theeXpertForshopdesignWe are specialized in metal shop design, including shelves and side panels. We provide our expertise to a wide broad range of custo-mers, such as stores, self-service stores, shops for clothing, and the whole textile retail business. Our ongoing analysis of the latest development on the market and dialogue with shop owners, managers of departments, with architect and shop planners, as well as sales people themselves provide for us valuable in formation about the latest trends and requirements. C. W. Albert's shop design portfolio ranges from consulting and design to samples and final delivery.
presentationandvalue Your products are in the center of our design development, and we ensure, that they are represented in the most efficient and attrac-tive way. Therefore the design of our shop equipment has a sup-porting function to display and sell your products to your custo-mers. You will find that you will achieve the best return of invest-ment with C. W. Albert shop equipment.
varietyWe are focused on offering the best variety of models. We know the importance of mapping custo-merrequirements to state-of-the-art design. This brochure represents only a small selection of our product offering – we not only provide shop equipment solutions for the central shop floor but as well for wall systems. Please call us for more information.
saFetyandQualityOur shopmaster products have earned the certificate of security by the German TÜV. You will enjoy those products because of their extraordinary durability and stability – they are built with strong focus on details such as the cylinder bearings and strong metal fittings. You will value that we offer a guarantee to purchase the same design at a later point in time – ideal for remodeling and expansions.
youroempartnerWe can offer to you as well an OEM (Original Equipment Manufacturing) partnership. We create and develop individual shop equipment product lines for a whole range of customers such as corpora-tions, interior shop designers and manufacturers including for other vendors. During the last years, we have become one of the first class suppliers of shop equipment through the very custo-mer oriented design.
theneWshopmasterbrochureRead on the following pages more about the shopmaster product line for the central shop floor. By default you can combine three different foot designs with various top parts. We offer for every foot design a suitable styled mirror. The product line can be expanded by various double racks, rolling stands, and corresponding accesso-ries. We look forward to assist you in your planning – please con-tact us.
aboutus
farben
Pulverbeschichtung Powder coating
* Standardfarbton ohne Aufschlag
* Standard colors without surcharge
Der Druck gibt die Farben nicht naturgetreu wieder, bitte fordern Sie Farbmuster an. Alle RAL Farben sowie Sonderfarben auf Anfrage.
The printing does not reproduce the colors truly, please ask for our colors samples. All RAL colors as well as special colors on inquiry.
RAL 1021
Rapsgelb/Sunny yellow
RAL 3000
Feuerrot /Fiery redRAL 5010
Enzianblau/Gentian blueRAL 6005
Moosgrün/Moss green
RAL 7016*
Anthrazitgrau/Anthracite grey*
RAL 7035*
Lichtgrau/Light grey*
RAL 7036
Platingrau/Platinum grey
RAL 9001
Cremeweiß/Creamy white
RAL 9002
Grauweiß/Greyish whiteRAL 9006
Weißaluminium/White aluminiumRAL 9007*
Graualuminium/Grey aluminium*
RAL 9010*
Reinweiß/Pure white*
P7 29/82160
Eisenglimmer dunkel / Iron glint dark
PES.56/71384 MP
Eisenglimmer hell / Iron glint light
colors
Pulverbeschichtung
* Standardfarbton ohne Aufschlag
* Standard colors without surcharge
Der Druck gibt die Farben nicht naturgetreu wieder, bitte fordern Sie Farbmuster an. Alle RAL Farben sowie Sonderfarben auf Anfrage.
The printing does not reproduce the colors truly, please ask for our colors samples. All RAL colors as well as special colors on inquiry.
RAL 1021
Rapsgelb/
RAL 3000
Feuerrot /RAL 5010
RAL 6005
RAL 7016*
Anthrazitgrau/
RAL 7035*
RAL 7036
20
Komet Der vielseitige „Alleskönner“ für den Mittelraum The all-rounder for the central shop floor
montana Cooles Design mit ganzheitlicher Philosophie Cool design with comprehensive and integrated philosophy
monza Der Verbinder für 25 mm Quadratrohr: modular, aktuell, vielseitig und preiswert.
ShopmaSter Konfektionsständer, die unscheinbaren „Arbeitstiere“ mit 3 verschiedenen Fußformen. Doppelständer, Rollständer und Spiegel runden das Programm ab.
SyStem 5000 Das ideale Regalsystem für die Wandlösung The ideal shelf solution for walls.
C. W. Albert GmbH & Co. KG
Ihmerter Straße 13 · D-58675 Hemer
Fon +49 (0) 23 72-98 98 0 · Fax +49 (0) 23 72-81115
[email protected] · www.cwalbert.de