NOMECATEGORIA
GELMIround
70
DANZIoval
74
STUCCHIsquare
78
CECCHIrectangular
82
RITAround classic
86
LUCIA rangeround
90
REMI-LUCIA rangeround - bracket
94
MADDI rangeoval
96
REMI-MADDI rangeoval - bracket
100
BULKHEAD
- 57 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 58 -- 58 -
ROUND SHAPEBERTINA
1B1.000.D1LBU1
- 58 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL INDOOROUTDOOR
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL CEILING
BERTINA1B1.000
LED bulkhead lamp with round shape and no visible screws. Made in shockproof resin material, UV-rays stabilized, rust and corrosion-free. Suitable for wall and ceiling installation. Colored backlit base available as optional. Supplied with TÜV approved, long-life and ef cient GX53 LED lamp included. Insulation class II, Protection rating IP66.
Plafoniera circolare a LED senza viti a vista. Realizzata in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV inattaccabile da ruggine e corrosione. Idonea per il montaggio a parete e a sof tto, anche nella versione con retroilluminazione colorata. Fornito con inclusa lampadina a LED GX53 approvata TÜV di lunga durata ed elevata ef cienza. Classe di isolamento II, grado di protezione IP66.
NEW
GX53 MODULAR LED LIGHT SYSTEM
• Cost saving:long-life and ef cient LED light sources
• Built-in driver: quick and easy lamp replacement
• Great exibility: GX53 standard lamp holder
• Future-proofed luminaries: performances easy to upgrade to latest technology developments
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 58 -
BERTINA
Dimensions and weightDiameter: ø 200 mmDepth: 70 mmWeight: 0,4 Kg
Grey
Moulded colours:
Diffuser PMMA:Black White
Opal
ø 200COVER with no visible screws made in shockproof resin material UV rays stabilized.
COVER senza viti a vista realizzata in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV.
Opal DIFFUSER of UV stabilized polymethylmethacrylate (PMMA) screwed to the bulkhead base.
DIFFUSORE opale realizzato in polimetilmetacrilato (PMMA) stabilizzato ai raggi UV da avvitare alla base della plafoniera.
BASE made in shockproof resin material, UV rays stabilized, suitable for the electrical devices xation. Provided with GX53 lampholder and with silicone rubber gasket to ensure high protection against external agents.
BASE realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, adatta ad alloggiare gli accessori elettrici. Fornita completa di portalampada GX53 e di guarnizione in gomma siliconica per garantire un alto livello di protezione contro gli agenti esterni.
BERTINA COMPONENTS
BERTINAROUND SHAPE
AVAILABLE LAMPS
BERTA UMBERTABERTINA
LED
LED
LED
GX533W
350 lm
4000 K .G1L
3000 K
4000 K
3000 K
4000 K
3000 K
.G1R
GX537W
700 lm
.C1L
GX5310W
1000 lm
.D1L
.C1R
.D1R
Add. Suffix
LAMPINCLUDED
LAMPINCLUDED
LAMPINCLUDED
Supplied as standard with long-life, powerful and ef cient TÜV approved GX53 LED lamp available in 3 wattage versions (3W-350 lm, 7W-700 lm or 10W-1.000 lm). Quick and easy lamp replacement for a very simple maintenance after installation.
Fornita con inclusa lampadina a LED GX53 approvata TÜV di lunga durata ed elevata ef cienza disponibile in tre diverse potenze (3W-350 lm, 7W-700 lm or 10W-1.000 lm). Sostituzione della lampadina facile e veloce per permettere una semplicissima manutenzione dopo l’installazione.
10W - GX53 Lamp
4000 K: H3.LED.G533000 K: H3.LED.G53.3K
3W - GX53 Lamp
4000 K: H.LED.G533000 K: H.LED.G53.3K
7W - GX53 Lamp 4000 K: H2.LED.G533000 K: H2.LED.G53.3K
100-240V50/60 Hz
100-240V50/60 Hz
100-240V50/60 Hz
3W
7W
10W
350Lm
700Lm
1.000Lm
Voltage RangeLife Time(hours)
KelvinColourLuminous FluxPower
25.000h
25.000h
25.000h
SAVE
-93%
-90%
-90%
= 40WINCANDESCENT
= 75WINCANDESCENT
= 100WINCANDESCENT
4.000K
3.000KGX53
GX53
GX53
100 lm/W
100 lm/W
115 lm/W
4.000K
3.000K
4.000K
3.000K
LED VERSION WITH GX53 MODULE INCLUDED
NEW
- 59 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
ROUND SHAPEBERTINA
1B1.000.D1LPK1
1B1.000.D1LCL1
NEW
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 60 -
ROUND SHAPEBERTINA
BERTINA
70
200
200
BERTA UMBERTABERTINA
GX53 LED LAMP INCLUDED
1B1.000.G1L 3W 1B1.000.G1R
1B1.000.C1L 7W 1B1.000.C1R
1B1.000.D1L 10W 1B1.000.D1R
4000K 3000K
smd LED (10W)1000 Lm25.000 h
100-240V50/60Hz 100mA
10W = 100W
Production monitoredSafety Tested
4000K (daylight white) H3.LED.G53
3000K (warm white) H3.LED.G53.3K
smd LED (3W)350Lm
25.000 h100-240V
50/60Hz 100mA
4000K (daylight white) H.LED.G53
3000K (warm white) H.LED.G53.3K
3W = 40W
Production monitoredSafety Tested
smd LED (7W)700Lm
25.000 h100-240V
50/60Hz 100mA
7W = 75W
Production monitoredSafety Tested
4000K (daylight white) H2.LED.G53
3000K (warm white) H2.LED.G53.3K
NEW
Pcs 1Kg 0,5mc 0,002
- 61 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 62 -- 62 -
ROUND SHAPEBERTA
1B2.000
- 62 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL INDOOROUTDOOR
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL CEILING
Bulkhead lamp with round shape and no visible screws. Made in shockproof resin material, UV-rays stabilized, rust and corrosion-free. Suitable for wall and ceiling installation. Colored backlit base available as optional. GX53 LED or E27 version available. Insulation class II, Protection rating IP66.
Plafoniera circolare senza viti a vista. Realizzata in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV inattaccabile da ruggine e corrosione. Idonea per il montaggio a parete e a sof tto, anche nella versione con retroilluminazione colorata. Disponibile nella versione GX53 LED o E27. Classe di isolamento II, grado di protezione IP66.
BERTA1B2.000
NEW
GX53 MODULAR LED LIGHT SYSTEM
• Cost saving:long-life and ef cient LED light sources
• Built-in driver: quick and easy lamp replacement
• Great exibility: GX53 standard lamp holder
• Future-proofed luminaries: performances easy to upgrade to latest technology developments
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 62 -
BERTA
Grey
Moulded colours:
Diffuser PMMA:Black White
Opal
ø 275COVER with no visible screws made in shockproof resin material UV rays stabilized.
COVER senza viti a vista realizzata in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV.
Opal DIFFUSER of UV stabilized polymethylmethacrylate (PMMA) screwed to the bulkhead base.
DIFFUSORE opale realizzato in polimetilmetacrilato (PMMA) stabilizzato ai raggi UV da avvitare alla base della plafoniera.
BASE made in shockproof resin material, UV rays stabilized, suitable for the electrical devices xation. Provided with E27 lampholder and with silicone rubber gasket to ensure high protection against external agents.
BASE rrealizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, adatta ad alloggiare gli accessori elettrici. Fornita completa di portalampada E27 e di guarnizione in gomma siliconica per garantire un alto livello di protezione contro gli agenti esterni.
BASE made in shockproof resin material, UV rays stabilized, suitable for the electrical devices xation. Provided with GX53 lampholder and with silicone rubber gasket to ensure high protection against external agents.
BASE realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, adatta ad alloggiare gli accessori elettrici. Fornita completa di portalampada GX53 e di guarnizione in gomma siliconica per garantire un alto livello di protezione contro gli agenti esterni.
BERTA COMPONENTS LED VERSION
BERTA COMPONENTS E27 VERSION
BERTAROUND SHAPE
Highly heat resistant REFLECTIVE PLATE made by schockproof resin material, UV rays stabilized.
PIATTO RIFLETTENTE ad alta resistenza al calore in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV.
Supplied as standard with long-life, powerful and ef cient TÜV approved GX53 LED module 11W-900lm with built-in driver.
Fornita con incluso modulo a LED GX53 approvato TÜV di lunga durata ed elevata ef cienza 11W-900lm con alimentatore incorporato.
AVAILABLE LAMPS
LED
CFL
LED .P27
GX5311W
900 lm
4000 K .B1L
3000 K .B1R
E27
MAX 160 mm
180 mm
LAMPINCLUDED
Add. Suffix
11W - GX53 Lamp
4000 K: H4.LED.G533000 K: H4.LED.G53.3K
100-240V50/60 Hz11W
NEW
900Lm
Voltage RangeLuminous FluxPower
25.000h
SAVE
-89%= 100WINCANDESCENT
GX53
4.000K
3.000K
Life Time(hours)
KelvinColour
82 lm/W
180 mm
LED VERSION WITH GX53 MODULE INCLUDED
Dimensions and weightDiameter: ø 270 mmDepth: 80 mmWeight: 0,7 Kg
BERTA UMBERTABERTINA
NEW
NEW LED MODULE
NEWGX53 LEDMODULE
- 63 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
ROUND SHAPEBERTA
1B2.000.BU1
1B2.000
NEW
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 64 -
BERTA
1B2.000.P27BERTA LED BERTA E27
80275
275
80275
275
BERTA UMBERTABERTINA
ROUND SHAPE
1B2.000.B1L 11W 1B2.000.B1R
4000K 3000K
smd LED (11W)900Lm
25.000 h100-240V
50/60Hz 100mA
11W = 100W
Production monitoredSafety Tested
4000K (daylight white) H4.LED.G53
3000K (warm white) H4.LED.G53.3K
GX53 LED LAMP INCLUDED
NEW
Pcs 1Kg 1mc 0,009
Pcs 1Kg 1mc 0,009
180 mm
NEWGX53 LEDMODULE
- 65 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 66 -- 66 -
ROUND SHAPEUMBERTA
1B3.000
- 66 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL INDOOROUTDOOR
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL CEILING
Bulkhead lamp with round shape and no visible screws. Made in shockproof resin material, UV-rays stabilized, rust and corrosion-free. Suitable for wall and ceiling installation. Colored backlit base available as optional. GX53 LED or E27 version available. Insulation class II, Protection rating IP66.
Plafoniera circolare senza viti a vista. Realizzata in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV inattaccabile da ruggine e corrosione. Idonea per il montaggio a parete e a sof tto, anche nella versione con retroilluminazione colorata. Disponibile nella versione GX53 LED o E27. Classe di isolamento II, grado di protezione IP66.
NEW
GX53 MODULAR LED LIGHT SYSTEM
• Cost saving:long-life and ef cient LED light sources
• Built-in driver: quick and easy lamp replacement
• Great exibility: GX53 standard lamp holder
• Future-proofed luminaries: performances easy to upgrade to latest technology developments
UMBERTA1B3.000
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 66 -
UMBERTA
Grey
Moulded colours:
Diffuser PMMA:Black White
Opal
ø 350
UMBERTAROUND SHAPE
COVER with no visible screws made in shockproof resin material UV rays stabilized.COVER senza viti a vista realizzata in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV.
Opal DIFFUSER of UV stabilized polymethylmethacrylate (PMMA) screwed to the bulkhead base.DIFFUSORE opale realizzato in polimetilmetacrilato (PMMA) stabilizzato ai raggi UV da avvitare alla base della plafoniera.
BASE made in shockproof resin material provided with silicone rubber gasket to ensure high protection against external agents. Supplied complete with highly heat resistant REFLECTIVE PLATE equipped with single or double E27 lampholder. Available also with daylight and motion microwave sensor.BASE realizzata in resina antiurto provvista di guarnizione in gomma siliconica per garantire un alto livello di protezione contro gli agenti esterni. Fornita completa di PIATTO RIFLETTENTE ad alta resistenza al calore equipaggiato con portalampada E27 singolo o doppio. Disponibile anche con sensore di movimento e crepuscolare a microonde.
BASE made in shockproof resin material provided with silicone rubber gasket to ensure high protection against external agents. Supplied complete with highly heat resistant REFLECTIVE PLATE equipped with GX53 lampholder. Available also with daylight and motion microwave sensor.BASE realizzata in resina antiurto provvista di guarnizione in gomma siliconica per garantire un alto livello di protezione contro gli agenti esterni. Fornita completa di PIATTO RIFLETTENTE ad alta resistenza al calore equipaggiato con portalampada GX53. Disponibile anche con sensore di movimento e crepuscolare a microonde.
UMBERTA COMPONENTS LED VERSION
UMBERTA COMPONENTS E27 VERSION
DAYLIGHT AND MOTION SENSOR
Supplied as standard with long-life, powerful and ef cient TÜV approved GX53 LED module 11W-900lm with built-in driver.
Fornita con incluso modulo a LED GX53 approvato TÜV di lunga durata ed elevata ef cienza 11W-900lm con alimentatore incorporato.
100-240V50/60 Hz11W
NEW
900Lm
Voltage RangeLuminous FluxPower
25.000h
SAVE
-89%= 100WINCANDESCENT
GX53
4.000K
3.000K
Life Time(hours)
KelvinColour
82 lm/W
180 mm
LED VERSION WITH GX53 MODULE INCLUDED
BERTA UMBERTABERTINA
Dimensions and weightDiameter: ø 350 mmDepth: 94 mmWeight: 1,3 Kg
DETECTION ANGLE30° - 150°
FIELDS OF DETECTION1 - 5 MT
Sensor operating voltage: 220-240V
(120V version available on demand).
(adjustable)
AVAILABLE LAMPS
CFLLED .E27
E27
CFL E27
CFL.E28
.ES7
.ES8
2x E27
LEDGX5311W
900 lm
4000 K .B1L
3000 K .B1RLAMPINCLUDED
LED GX5311W
900 lmwith
sensor
4000 K .BSL
3000 K .BSRLAMPINCLUDED
LED
LEDWITH
SENSOR
CFL 2x E27
LEDWITH
SENSOR
ADD THE ABOVE SUFFIXES TO THE REFERENCES MENTIONED IN THE CATALOGUE
Add. Suffix
180 mm
180 mm
Highly heat resistant REFLECTIVE PLATE made by schockproof resin material, UV rays stabilized.
PIATTO RIFLETTENTE ad alta resistenza al calore in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV.
11W - GX53 Lamp
4000 K: H4.LED.G533000 K: H4.LED.G53.3K
NEW
NEWGX53 LEDMODULE
NEW LED MODULE
- 67 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
ROUND SHAPEUMBERTA
1B3.000.OR1
1B3.000
NEW
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 68 -
ROUND SHAPEUMBERTA
UMBERTA LED UMBERTA E27
BERTA UMBERTABERTINA
94350
350
94350
350
1B3.000.B1L 11W 1B3.000.B1R 1B3.000.E27 1B3.000.E28
4000K 1 X E273000K 2 X E27GX53 LED LAMP INCLUDED
NEW
Pcs 1Kg 1,2mc 0,014
Pcs 1Kg 1,2mc 0,014
smd LED (11W)900Lm
25.000 h100-240V
50/60Hz 100mA
11W = 100W
Production monitoredSafety Tested
4000K (daylight white) H4.LED.G53
3000K (warm white) H4.LED.G53.3K
180 mm
NEWGX53 LEDMODULE
- 69 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
ROUND SHAPEGELMI RANGE
- 70 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL INDOOROUTDOOR
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL CEILING
Round bulkhead lamp made in shockproof resin material, UV-rays stabilized, rust and corrosion-free. Ring, eyelid and grid cover versions available. Suitable for wall and ceiling installation. Insulation class II, Protection rating IP66.
Plafoniera circolare realizzata in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV inattaccabile da ruggine e corrosione. Cover disponibile nella versione ad anello, a palpebra e a griglia. Idonea
Classe di isolamento II, grado di protezione IP66.
GELMI1G3.000
GELMI-EL2G3.000
GELMI-GR3G3.000
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 70 -
ROUND SHAPEGELMI RANGE
GELMI COMPONENTS - E27 VERSION GELMI
Add. Suffix
.E27E27CFLLED
G23 .01G
GR8 .04G
9W LED .L11
9W LED.LS1
.02G2x G23
.03GG24d-3
WITHSENSOR
ADD THE ABOVE SUFFIXES TO THE REFERENCES MENTIONED IN THE CATALOGUE
GELMI COMPONENTS - LED VERSION
9W
POWER
900 lm
PCBLUMINOUS
FLUX100-240v50/60 Hz
VOLTAGE RANGE
Diameter: ø 313 mmDepth: 90 mmWeight: 1 Kg
Grey
Moulded colours:
Diffuser PMMA:Black White
Opal
ø 313
GELMI-GRGELMI-ELGELMI
COVER made in shockproof resin material UV rays stabilized. Ring, eyelid and grid versions available.
COVER in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV, disponibile nella versione ad anello, a palpebra e a griglia.
Opal DIFFUSER of UV stabilized polymethylmethacrylate (PMMA), one piece only, provided with high quality silicone rubber gasket.
DIFFUSORE opale in un pezzo unico realizzato in polimetilmetacrilato (PMMA) stabilizzato ai raggi UV, completo di guarnizione in gomma ad alta qualità.
PRINTED CIRCUIT BOARD with round shape provided with 150 LED x 6 lm each to allow a uniform light distribution.
CIRCUITO STAMPATO circolare con alloggiati 150 LED da 6 lm ciascuno per permettere un’uniforme distribuzione della luce. Flusso luminoso totale di 900 lm.
Highly heat resistant REFLECTIVE PLATE made by shockproof resin material, UV rays stabilized.
PIATTO RIFLETTENTE ad alta resistenza al calore in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV.
BASE made in shockproof resin material, UV rays stabilized,
lampholder.
BASE realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, adatta ad alloggiare gli accessori elettrici. Fornita completa di portalampada E27.
BASE made in shockproof resin material, UV rays stabilized, provided with 150mA constant current driver. Input: 100-240V, 50-60Hz
BASE realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, completa di alimentatore 150mA a corrente costante. Input: 100-240V, 50-60Hz
AVAILABLE LAMPS
4000K
COLOR TEMP.KELVIN
DAYLIGHT AND MOTION SENSOR
DETECTION ANGLE30° - 150°
FIELDS OF DETECTION1 - 5 MT
Sensor operating voltage: 220-240V
(120V version available on demand).
(adjustable)
MAX 180 mm
- 71 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
ROUND SHAPEGELMI RANGE
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 72 -
ROUND SHAPEGELMI RANGE
2G3.000
1G3.000
3G3.000
GELMI-EL
GELMI
GELMI-GR
GELMI-GRGELMI-ELGELMI
Pcs 1Kg 1mc 0,012
Pcs 1Kg 1mc 0,012
Pcs 1Kg 1mc 0,012
- 73 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
OVAL SHAPEOVAL SHAPEDANZI RANGE
- 74 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL INDOOROUTDOOR
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL CEILING
Oval bulkhead lamp made in shockproof resin material, UV-rays stabilized, rust and corrosion-free. Ring, eyelid and grid cover versions available. Suitable for wall and ceiling installation. Insulation class II, Protection rating IP66.
Plafoniera ovale realizzata in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV inattaccabile da ruggine e corrosione. Cover disponibile nella versione ad anello, a palpebra e a griglia. Idonea
Classe di isolamento II, grado di protezione IP66.
DANZI1D3.000
DANZI-VE2D3.000
DANZI-GR3D3.000
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 74 -
OVAL SHAPEDANZI RANGE
DANZI
Width: 245 mmHeight: 338 mmDepth: 90 mmWeight: 1 Kg
338
Grey
Moulded colours:
Diffuser PMMA:Black White
Opal
245
DANZI-GRDANZI-VEDANZI
DANZI COMPONENTS - E27 VERSION
DANZI COMPONENTS - LED VERSION
COVER made in shockproof resin material UV rays stabilized. Ring, eyelid and grid versions available.
COVER in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV, disponibile nella versione ad anello, a palpebra e a griglia.
Opal DIFFUSER of UV stabilized polymethylmethacrylate (PMMA), one piece only, provided with high quality silicone rubber gasket.
DIFFUSORE opale in un pezzo unico realizzato in polimetilmetacrilato (PMMA) stabilizzato ai raggi UV, completo di guarnizione in gomma ad alta qualità.
Highly heat resistant REFLECTIVE PLATE made by shockproof resin material, UV rays stabilized.
PIATTO RIFLETTENTE ad alta resistenza al calore in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV.
BASE made in shockproof resin material, UV rays stabilized,
lampholder.
BASE realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, adatta ad alloggiare gli accessori elettrici. Fornita completa di portalampada E27.
9W
POWER
900 lm
PCBLUMINOUS
FLUX100-240v50/60 Hz
VOLTAGE RANGE
4000K
COLOR TEMP.KELVIN
PRINTED CIRCUIT BOARD with oval shape provided with 150 LED x 6 lm each to allow a uniform light distribution.
CIRCUITO STAMPATO ovale con alloggiati 150 LED da 6 lm ciascuno per permettere un’uniforme distribuzione della luce. Flusso luminoso totale di 900 lm.
BASE made in shockproof resin material, UV rays stabilized, provided with 150mA constant current driver. Input: 100-240V, 50-60Hz
BASE realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, completa di alimentatore 150mA a corrente costante. Input: 100-240V, 50-60Hz
Ref. Code
.E27E27CFLLED
G23 .01G
GR8 .04G
9W LED .L11
9W LED.LS1
.02G2x G23
.03GG24d-3
WITHSENSOR
ADD THE ABOVE SUFFIXES TO THE REFERENCES MENTIONED IN THE CATALOGUE
AVAILABLE LAMPS
MAX 180 mm
DAYLIGHT AND MOTION SENSOR
DETECTION ANGLE30° - 150°
FIELDS OF DETECTION1 - 5 MT
Sensor operating voltage: 220-240V
(120V version available on demand).
(adjustable)
- 75 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
OVAL SHAPEDANZI RANGE
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 76 -
OVAL SHAPEDANZI RANGE
2D3.000
1D3.000
3D3.000
DANZI-VE
DANZI
DANZI-GR
DANZI-GRDANZI-VEDANZI
Pcs 1Kg 1mc 0,012
Pcs 1Kg 1mc 0,012
Pcs 1Kg 1mc 0,012
- 77 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
STUCCHI
Square bulkhead lamp made in shockproof resin material, UV-rays stabilized, rust and corrosion-free. Coloured backlit version available. Suitable for wall and ceiling installation. Insulation class II, Protection rating IP66.
Plafoniera quadra realizzata in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV inattaccabile da ruggine e corrosione. Disponibile anche nella versione con retroilluminazione colorata . Idonea per
di isolamento II, grado di protezione IP66.
- 78 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL INDOOROUTDOOR
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL CEILING
STUCCHI1U3.000
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 78 -
STUCCHI
STUCCHI
Height: 310 mm Width: 310 mmDepth: 90 mmWeight: 1 Kg
BACKLIT COLOURS
Polycarbonate base available in 5 different colours to create a coloured effect on wall or ceiling, for an elegant and customized ambience.
PinkBlue Green Orange Clear
Grey
Moulded colours:
Diffuser PMMA:Black White
Opal
310
310
STUCCHI
STUCCHI COMPONENTS - E27 VERSION
STUCCHI COMPONENTS - LED VERSION
COVER made in shockproof resin material UV rays stabilized.
COVER in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV.
Opal DIFFUSER of UV stabilized Polimethylmethacrilate (PMMA), one piece only, provided with high quality silicone rubber gasket.
DIFFUSORE opale in un pezzo unico realizzato in polymethylmethacrylate (PMMA) stabilizzato ai raggi UV, completo di guarnizione in gomma ad alta qualità.
Highly heat resistant REFLECTIVE PLATE made by shockproof resin material, UV rays stabilized.
PIATTO RIFLETTENTE ad alta resistenza al calore in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV.
BASE made in shockproof resin material, UV rays stabilized,
lampholder.
BASE realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, adatta ad alloggiare gli accessori elettrici. Fornita completa di portalampada E27.
9W
POWER
900 lm
PCBLUMINOUS
FLUX100-240v50/60 Hz
VOLTAGE RANGE
4000K
COLOR TEMP.KELVIN
PRINTED CIRCUIT BOARD with round shape provided with 150 LED x 6 lm each to allow a uniform light distribution.
CIRCUITO STAMPATO circolare con alloggiati 150 LED da 6 lm ciascuno per permettere un’uniforme distribuzione della luce. Flusso luminoso totale di 900 lm.
BASE made in shockproof resin material, UV rays stabilized, provided with 150mA constant current driver. Input: 100-240V, 50-60Hz
BASE realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, completa di alimentatore 150mA a corrente costante. Input: 100-240V, 50-60Hz
DAYLIGHT AND MOTION SENSOR
DETECTION ANGLE30° - 150°
FIELDS OF DETECTION1 - 5 MT
Sensor operating voltage: 220-240V
(120V version available on demand).
(adjustable)
Add. Suffix
.E27E27CFLLED
G23 .01G
GR8 .04G
9W LED .L11
9W LED.LS1
.02G2x G23
.03GG24d-3
WITHSENSOR
ADD THE ABOVE SUFFIXES TO THE REFERENCES MENTIONED IN THE CATALOGUE
AVAILABLE LAMPS
MAX 180 mm
- 79 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
STUCCHI
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 80 -
STUCCHI
1U3.000STUCCHI
STUCCHI
Pcs 1Kg 1mc 0,012
- 81 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
Rectangular bulkhead lamp made in shockproof resin material, UV-rays stabilized, rust and corrosion-free. Coloured backlit version available. Suitable for wall and ceiling installation. Insulation class II, Protection rating IP66.
Plafoniera rettangolare realizzata in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV inattaccabile da ruggine e corrosione. Disponibile anche nella versione con retroilluminazione colorata. Idonea per il
di isolamento II, grado di protezione IP66.
CECCHIRECTANGULAR SHAPE
- 82 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL INDOOR &OUTDOOR
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL CEILING
CECCHI1H3.000
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 82 -
RECTANGULAR SHAPECECCHI
CECCHI
Width: 338 mm Height: 245 mmDepth: 90 mmWeight: 1 Kg
BACKLIT COLOURS
Polycarbonate base available in 5 different colours to create a coloured effect on wall or ceiling, for an elegant and customized ambience.
PinkBlue Green Orange Clear
Grey
Moulded colours:
Diffuser PMMA:Black White
Opal
338
245
CECCHI
CECCHI COMPONENTS - E27 VERSION
CECCHI COMPONENTS - LED VERSION
COVER made in shockproof resin material UV rays stabilized.
COVER in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV.
Opal DIFFUSER of UV stabilized polymethylmethacrylate (PMMA), one piece only, provided with high quality silicone rubber gasket.
DIFFUSORE opale in un pezzo unico realizzato in polimetilmetacrilato (PMMA) stabilizzato ai raggi UV, completo di guarnizione in gomma ad alta qualità.
Highly heat resistant REFLECTIVE PLATE made by shockproof resin material, UV rays stabilized.
PIATTO RIFLETTENTE ad alta resistenza al calore in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV.
BASE made in shockproof resin material, UV rays stabilized,
lampholder.
BASE realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, adatta ad alloggiare gli accessori elettrici. Fornita completa di portalampada E27.
9W
POWER
900 lm
PCBLUMINOUS
FLUX100-240v50/60 Hz
VOLTAGE RANGE
4000K
COLOR TEMP.KELVIN
PRINTED CIRCUIT BOARD with oval shape provided with 150 LED x 6 lm each to allow a uniform light distribution.
CIRCUITO STAMPATO ovale con alloggiati 150 LED da 6 lm ciascuno per permettere un’uniforme distribuzione della luce. Flusso luminoso totale di 900 lm.
BASE made in shockproof resin material, UV rays stabilized, provided with 150mA constant current driver. Input: 100-240V, 50-60Hz
BASE realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, completa di alimentatore 150mA a corrente costante. Input: 100-240V, 50-60Hz
Ref. Code
.E27E27CFLLED
G23 .01G
GR8 .04G
9W LED .L11
9W LED.LS1
.02G2x G23
.03GG24d-3
WITHSENSOR
ADD THE ABOVE SUFFIXES TO THE REFERENCES MENTIONED IN THE CATALOGUE
AVAILABLE LAMPS
MAX 180 mm
DAYLIGHT AND MOTION SENSOR
DETECTION ANGLE30° - 150°
FIELDS OF DETECTION1 - 5 MT
Sensor operating voltage: 220-240V
(120V version available on demand).
(adjustable)
- 83 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
RECTANGULAR SHAPECECCHI
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 84 -
CECCHIRECTANGULAR SHAPE
1H3.000CECCHI
CECCHI
Pcs 1Kg 1mc 0,012
- 85 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
Round bulkhead lamp in classic style made in shockproof resin material, UV-rays stabilized, rust and corrosion-free. Suitable for wall and ceiling installation. Insulation class II, Protection rating IP66.
Plafoniera circolare in stile classico realizzata in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV inattaccabile da ruggine e corrosione. Idonea per il montaggio a
II, grado di protezione IP66.
RITACLASSIC ROUND
RITA1T3.000
- 86 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL INDOOROUTDOOR
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL CEILING
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 86 -
CLASSIC ROUNDRITA
RITA
Diameter: ø 355 mmDepth: 90 mmWeight: 1 Kg
ø 355
Moulded colours:
Painted colours:
Diffuser PMMA:
Black White
Antiquegreen
Antiquebronze
Opal
RITA
RITA COMPONENTS - E27 VERSION
RITA COMPONENTS - LED VERSION
9W
POWER
900 lm
PCBLUMINOUS
FLUX100-240v50/60 Hz
VOLTAGE RANGE
COVER made in shockproof resin material UV rays stabilized.
COVER in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV.
Opal DIFFUSER of UV stabilized polymethylmethacrylate (PMMA), one piece only, provided with high quality silicone rubber gasket.
DIFFUSORE opale in un pezzo unico realizzato in polimetilmetacrilato (PMMA) stabilizzato ai raggi UV, completo di guarnizione in gomma ad alta qualità.
Highly heat resistant REFLECTIVE PLATE made by shockproof resin material, UV rays stabilized.
PIATTO RIFLETTENTE ad alta resistenza al calore in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV.
BASE made in shockproof resin material, UV rays stabilized,
lampholder.
BASE realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, adatta ad alloggiare gli accessori elettrici. Fornita completa di portalampada E27.
4000K
COLOR TEMP.KELVIN
PRINTED CIRCUIT BOARD with round shape provided with 150 LED x 6 lm each to allow a uniform light distribution.
CIRCUITO STAMPATO circolare con alloggiati 150 LED da 6 lm ciascuno per permettere un’uniforme distribuzione della luce. Flusso luminoso totale di 900 lm.
BASE made in shockproof resin material, UV rays stabilized, provided with 150mA constant current driver. Input: 100-240V, 50-60Hz
BASE realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, completa di alimentatore 150mA a corrente costante. Input: 100-240V, 50-60Hz
DAYLIGHT AND MOTION SENSOR
DETECTION ANGLE30° - 150°
FIELDS OF DETECTION1 - 5 MT
Sensor operating voltage: 220-240V
(120V version available on demand).
(adjustable)
Add. Suffix
.E27E27CFLLED
G23 .01G
GR8 .04G
9W LED .L11
9W LED.LS1
.02G2x G23
.03GG24d-3
WITHSENSOR
ADD THE ABOVE SUFFIXES TO THE REFERENCES MENTIONED IN THE CATALOGUE
AVAILABLE LAMPS
MAX 180 mm
- 87 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
RITACLASSIC ROUNDC
OM
PAN
YG
ARD
ENFL
OO
DLIG
HT
URB
AN
CLA
SSIC
IN-G
ROU
ND
URB
AN
MO
DER
NRE
FERE
NC
ESBU
LKH
EAD
POST
BOLL
ARD
SRE
CES
SED
&SU
RFAC
E
- 88 -
CLASSIC ROUNDRITA
1T3.000RITA
Pcs 1Kg 1mc 0,014
RITA
- 89 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
ROUND SHAPE
1R3.000.OR1
ROUND SHAPELUCIA RANGE
Round bulkhead lamp made in shockproof resin material, UV-rays stabilized, rust and corrosion-free. Ring, eyelid and guard cover versions available. Suitable for wall, ceiling and post installation. Coloured backlit base available as optional. Insulation class II, Protection rating IP66.
Plafoniera circolare realizzata in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV inattaccabile da ruggine e corrosione. Cover disponibile nella versione ad anello, a palpebra e a manubrio. Idonea per il montaggio a parete, a
con retroilluminazione colorata. Classe di isolamento II, grado di protezione IP66.
- 90 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL INDOOROUTDOOR
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL CEILING POST
REMI/LUCIA1R3.602
LUCIA1R3.000
LUCIA-EL2R3.000
LUCIA-GD3R3.000
REMI/LUCIA-EL2R3.602
REMI/LUCIA-GD3R3.602
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 90 -
ROUND SHAPELUCIA RANGE
BACKLIT COLOURS
Polycarbonate base available in 5 different colours to create a coloured effect on wall or ceiling, for an elegant and customized ambience.
LUCIA
PinkBlue Green Orange Clear
Diameter: ø 300 mmDepth: 90 mmWeight: 1 Kg
ø 300
Grey
Moulded colours:
Diffuser PMMA:Black White
Opal
LUCIA-GDLUCIA-ELLUCIA
LUCIA COMPONENTS - E27 VERSION
LUCIA COMPONENTS - LED VERSION
COVER made in shockproof resin material UV rays stabilized. Ring, eyelid and guard versions available.
COVER in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV, disponibile nella versione ad anello, a palpebra e a manubrio.
Opal DIFFUSER of UV stabilized polymethylmethacrylate (PMMA), one piece only, provided with high quality silicone rubber gasket.
DIFFUSORE opale in un pezzo unico realizzato in polimetilmetacrilato (PMMA) stabilizzato ai raggi UV, completo di guarnizione in gomma ad alta qualità.
Highly heat resistant REFLECTIVE PLATE made by shockproof resin material, UV rays stabilized.
PIATTO RIFLETTENTE ad alta resistenza al calore in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV.
BASE made in shockproof resin material, UV rays stabilized,
lampholder.
BASE realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, adatta ad alloggiare gli accessori elettrici. Fornita completa di portalampada E27.
9W
POWER
900 lm
PCBLUMINOUS
FLUX100-240v50/60 Hz
VOLTAGE RANGE
4000K
COLOR TEMP.KELVIN
PRINTED CIRCUIT BOARD with round shape provided with 150 LED x 6 lm each to allow a uniform light distribution.
CIRCUITO STAMPATO circolare con alloggiati 150 LED da 6 lm ciascuno per permettere un’uniforme distribuzione della luce. Flusso luminoso totale di 900 lm.
BASE made in shockproof resin material, UV rays stabilized, provided with 150mA constant current driver. Input: 100-240V, 50-60Hz
BASE realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, completa di alimentatore 150mA a corrente costante. Input: 100-240V, 50-60Hz
DAYLIGHT AND MOTION SENSOR
DETECTION ANGLE30° - 150°
FIELDS OF DETECTION1 - 5 MT
Sensor operating voltage: 220-240V
(120V version available on demand).
(adjustable)
Add. Suffix
.E27E27CFLLED
G23 .01G
GR8 .04G
9W LED .L11
9W LED.LS1
.02G2x G23
.03GG24d-3
WITHSENSOR
ADD THE ABOVE SUFFIXES TO THE REFERENCES MENTIONED IN THE CATALOGUE
AVAILABLE LAMPS
MAX 180 mm
- 91 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
ROUND SHAPELUCIA RANGE
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 92 -
ROUND SHAPELUCIA RANGE
2R3.000
1R3.000
3R3.000
LUCIA-EL
LUCIA
LUCIA-GD
GABRI/LUCIA 1L
GABRI/LUCIA-EL 1L
GABRI/LUCIA-GD 1L
GABRI/LUCIA 2L
GABRI/LUCIA-EL 2L
GABRI/LUCIA-GD 2L
1R3.613.010
2R3.613.010
3R3.613.010
1R3.613.020
2R3.613.020
3R3.613.020
Pcs 1Kg 4mc 0,097
Pcs 1Kg 1mc 0,01
Pcs 1Kg 1mc 0,01
Pcs 1Kg 1mc 0,01
Pcs 1Kg 4mc 0,097
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Pcs 1Kg 4mc 0,097
Pcs 1Kg 5mc 0,097
Pcs 1Kg 5mc 0,097
Pcs 1Kg 5mc 0,097
Pcs 1Kg 3,5mc 0,065
Pcs 1Kg 3,5mc 0,065
Pcs 1Kg 3,5mc 0,065
Pcs 1Kg 4,5mc 0,065
Pcs 1Kg 4,5mc 0,065
Pcs 1Kg 4,5mc 0,065
MINIGABRI/LUCIA 1L
MINIGABRI/LUCIA-EL 1L
MINIGABRI/LUCIA-GD 1L
MINIGABRI/LUCIA 2L
MINIGABRI/LUCIA-EL 2L
MINIGABRI/LUCIA-GD 2L
1R3.612.010
2R3.612.010
3R3.612.010
1R3.612.020
2R3.612.020
3R3.612.020
LUCIA-GDLUCIA-ELLUCIA
- 93 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
BULK
HEA
D PO
STS
DET
AILS
REMI/LUCIA RANGEROUND SHAPEC
OM
PAN
YG
ARD
ENFL
OO
DLIG
HT
URB
AN
CLA
SSIC
IN-G
ROU
ND
URB
AN
MO
DER
NRE
FERE
NC
ESBU
LKH
EAD
POST
BOLL
ARD
SRE
CES
SED
&SU
RFAC
E
- 94 -
ROUND SHAPEREMI/LUCIA RANGE
2R3.602
1R3.602
3R3.602
REMI/LUCIA-EL
REMI/LUCIA
REMI/LUCIA-GD
GABRI REMI/LUCIA 1L
GABRIREMI/LUCIA-EL 1L
GABRIREMI/LUCIA-GD 1L
GABRI REMI/LUCIA 2L
GABRIREMI/LUCIA-EL 2L
GABRIREMI/LUCIA-GD 2L
1R3.613.X10
2R3.613.X10
3R3.613.X10
1R3.613.X20
2R3.613.X20
3R3.613.X20
Pcs 1Kg 6mc 0,097
Pcs 1Kg 6mc 0,097
Pcs 1Kg 6mc 0,097
Pcs 1Kg 3,5mc 0,065
Pcs 1Kg 3,5mc 0,065
Pcs 1Kg 3,5mc 0,065
MINIGABRIREMI/LUCIA 1L
MINIGABRIREMI/LUCIA-EL 1L
MINIGABRIREMI/LUCIA-GD 1L
MINIGABRIREMI/LUCIA 2L
MINIGABRIREMI/LUCIA-EL 2L
MINIGABRIREMI/LUCIA-GD 2L
1R3.612.X10
2R3.612.X10
3R3.612.X10
1R3.612.X20
2R3.612.X20
3R3.612.X20
Pcs 1Kg 4,5mc 0,097
Pcs 1Kg 4,5mc 0,097
Pcs 1Kg 4,5mc 0,097
Pcs 1Kg 5mc 0,065
Pcs 1Kg 5mc 0,065
Pcs 1Kg 5mc 0,065
LUCIA-GDLUCIA-ELLUCIA
Pcs 1Kg 1mc 0,01
Pcs 1Kg 1mc 0,01
Pcs 1Kg 1mc 0,01
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
- 95 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
BULK
HEA
D PO
STS
DET
AILS
OVAL SHAPEMADDI RANGE
Oval bulkhead lamp made in shockproof resin material, UV-rays stabilized, rust and corrosion-free. Ring, vertical eyelid and horizontal eyelid cover versions available. Suitable for wall, ceiling and post installation. Coloured backlit base available as optional. Insulation class II, Protection rating IP66.
Plafoniera ovale realizzata in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV inattaccabile da ruggine e corrosione. Cover disponibile nella versione ad anello e a palpebra (orizzontale e verticale). Idonea per il montaggio a
versione con retroilluminazione colorata. Classe di isolamento II, grado di protezione IP66.
- 96 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL INDOOROUTDOOR
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL CEILING POST
MADDI-VE2V3.000
MADDI-HL3V3.000
MADDI1V3.000
REMI/MADDI1V3.602
REMI/MADDI-VE2V3.602
REMI/MADDI-HL3V3.602
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 96 -
OVAL SHAPEMADDI RANGE
BACKLIT COLOURS
Polycarbonate base available in 5 different colours to create a coloured effect on wall or ceiling, for an elegant and customized ambience.
MADDI
PinkBlue Green Orange Clear
Width: 230 mm Height: 330 mmDepth: 90 mmWeight: 1 Kg
330
230
Grey
Moulded colours:
Diffuser PMMA:Black White
Opal
MADDI-HLMADDI-VEMADDI
MADDI COMPONENTS - E27 VERSION
MADDI COMPONENTS - LED VERSION
COVER made in shockproof resin material UV rays stabilized. Ring, vertical eyelid and horizontal eyelid versions available.
COVER in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV, disponibile nella versione ad anello, a palpebra (orizzontale e verticale)
Opal DIFFUSER of UV stabilized polymethylmethacrylate (PMMA), one piece only, provided with high quality silicone rubber gasket.
DIFFUSORE opale in un pezzo unico realizzato in polimetilmetacrilato (PMMA) stabilizzato ai raggi UV, completo di guarnizione in gomma ad alta qualità.
Highly heat resistant REFLECTIVE PLATE made by shockproof resin material, UV rays stabilized.
PIATTO RIFLETTENTE ad alta resistenza al calore in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV.
BASE made in shockproof resin material, UV rays stabilized,
lampholder.
BASE realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, adatta ad alloggiare gli accessori elettrici. Fornita completa di portalampada E27.
9W
POWER
900 lm
PCBLUMINOUS
FLUX100-240v50/60 Hz
VOLTAGE RANGE
4000K
COLOR TEMP.KELVIN
PRINTED CIRCUIT BOARD with oval shape provided with 150 LED x 6 lm each to allow a uniform light distribution.
CIRCUITO STAMPATO ovale con alloggiati 150 LED da 6 lm ciascuno per permettere un’uniforme distribuzione della luce. Flusso luminoso totale di 900 lm.
BASE made in shockproof resin material, UV rays stabilized, provided with 150mA constant current driver. Input: 100-240V, 50-60Hz
BASE realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, completa di alimentatore 150mA a corrente costante. Input: 100-240V, 50-60Hz
Ref. Code
.E27E27CFLLED
G23 .01G
GR8 .04G
9W LED .L11
9W LED.LS1
.02G2x G23
.03GG24d-3
WITHSENSOR
ADD THE ABOVE SUFFIXES TO THE REFERENCES MENTIONED IN THE CATALOGUE
AVAILABLE LAMPS
MAX 180 mm
DAYLIGHT AND MOTION SENSOR
DETECTION ANGLE30° - 150°
FIELDS OF DETECTION1 - 5 MT
Sensor operating voltage: 220-240V
(120V version available on demand).
(adjustable)
- 97 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
OVAL SHAPEMADDI RANGE
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 98 -
OVAL SHAPEMADDI RANGE
750
240230
2V3.000
1V3.000
3V3.000
MADDI-VE
MADDI
MADDI-HL
GABRI/MADDI 1L
GABRI/MADDI-VE 1L
GABRI/MADDI 2L
GABRI/MADDI-VE 2L
1V3.613.010
2V3.613.010
1V3.613.020
2V3.613.020
MINIGABRI/MADDI 1L
MINIGABRI/MADDI-VE 1L
MINIGABRI/MADDI 2L
MINIGABRI/MADDI-VE 2L
1V3.612.010
2V3.612.010
1V3.612.020
2V3.612.020
MADDI-HLMADDI-VEMADDI
Pcs 1Kg 4mc 0,097
Pcs 1Kg 1mc 0,01
Pcs 1Kg 1mc 0,01
Pcs 1Kg 1mc 0,01
Pcs 1Kg 4mc 0,097
Pcs 1Kg 5mc 0,097
Pcs 1Kg 5mc 0,097
Pcs 1Kg 3,5mc 0,065
Pcs 1Kg 3,5mc 0,065
Pcs 1Kg 4,5mc 0,065
Pcs 1Kg 4,5mc 0,065
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
- 99 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
BULK
HEA
D PO
STS
DET
AILS
REMI/MADDI RANGEOVAL SHAPEC
OM
PAN
YG
ARD
ENFL
OO
DLIG
HT
URB
AN
CLA
SSIC
IN-G
ROU
ND
URB
AN
MO
DER
NRE
FERE
NC
ESBU
LKH
EAD
POST
BOLL
ARD
SRE
CES
SED
&SU
RFAC
E
- 100 -
OVAL SHAPEREMI/MADDI RANGE
2V3.602
1V3.602
3V3.602
REMI/MADDI-VE
REMI/MADDI
REMI/MADDI-HL
GABRI REMI/MADDI 1L
GABRIREMI/MADDI-VE 1L
GABRI REMI/MADDI-HL 1L
GABRI REMI/MADDI 2L
GABRIREMI/MADDI-VE 2L
GABRIREMI/MADDI-HL 2L
1V3.613.X10
2V3.613.X10
3V3.613.X10
1V3.613.X20
2V3.613.X20
3V3.613.X20
MINIGABRIREMI/MADDI 1L
MINIGABRIREMI/MADDI-VE 1L
MINIGABRIREMI/MADDI-HL 1L
MINIGABRIREMI/MADDI 2L
MINIGABRIREMI/MADDI-VE 2L
MINIGABRIREMI/MADDI-HL 2L
1V3.612.X10
2V3.612.X10
3V3.612.X10
1V3.612.X20
2V3.612.X20
3V3.612.X20
MADDI-HLMADDI-VEMADDI
Pcs 1Kg 6mc 0,097
Pcs 1Kg 6mc 0,097
Pcs 1Kg 6mc 0,097
Pcs 1Kg 3,5mc 0,065
Pcs 1Kg 3,5mc 0,065
Pcs 1Kg 3,5mc 0,065
Pcs 1Kg 4,5mc 0,097
Pcs 1Kg 4,5mc 0,097
Pcs 1Kg 4,5mc 0,097
Pcs 1Kg 5mc 0,065
Pcs 1Kg 5mc 0,065
Pcs 1Kg 5mc 0,065
Pcs 1Kg 1mc 0,01
Pcs 1Kg 1mc 0,01
Pcs 1Kg 1mc 0,01
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
Ø 240
- 101 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
BULK
HEA
D PO
STS
DET
AILS