NOMECATEGORIA
- 207 -
SILOElarge size
208
PIETROgrand size
272
NOEMIlarge size
224
ELIAgrand size
282
SIMONlarge size
240
GLOBE 500 moderngrand size
304
GLOBE 400 classiclarge size
292
TOBIAlarge size
256
CANA 500grand size
310
URBA
N C
LASSIC
URBAN CLASSIC
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
NOMECATEGORIALARGE SIZESILOE
- 208 -
Hexagonal lantern in classic style, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free. Modular construction suitable for post top, hanging and wall installation. Provided with high temperature resistant
Insulation class II, protection rating IP 55.
Lanterna esagonale in stile classico, realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione. Idonea per il montaggio a palo, a sospensione o a parete.
reattori. Classe di isolamento II, grado di protezione IP55.
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL POST HANGING
- 208 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
Height: 530 mm Width: 350 mmDepth: 305 mmWeight: 3,5 KgJunction to support: diameter 60 mmArea exposed to wind pressure:CxS = m2 0,113
SILOE - LANTERN COMPONENTS SILOE
530
Lantern ROOF, one piece only, tool-free opening for relamping and access to control-gear. Made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.
TETTO in un unico pezzo, removibile senza l’ausilio di attrezzi per manutenzione e cambio lampadina. Realizzato in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione.
High temperature resistant CEILING made in white polycarbonate
provided with lampholder seat on its lower side.
SOFFITTO realizzato in policarbonato (PC) bianco ad alta resistenza
elettrici e nella cui parte inferiore si trova l’alloggiamento del portalampada.
Luminaires DIFFUSER of UV stabilized PMMA, one piece only, with recess for a power supply cable, available in clear or opal colour.
DIFFUSORE in polimetilmetacrilato (PMMA) resistente all’ingiallimento ed ai raggi UV, disponibile in colore trasparente o opale, realizzato in unico pezzo, provvisto di sede per alloggiamento del cavo elettrico di alimentazione.
CAGE, one piece only, made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.
GABBIA in un unico pezzo, realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione.
Decorative PINNACLE to be mounted on the roof top for post top installation or on the lantern base for hanging installation.
PINNACOLO decorativo applicabile alla sommità del tetto per montaggio a palo o sulla gabbia per montaggio a sospensione.
350
Ø 60
SILOESALEMSABA
SILOELARGE SIZE
PHOTOMETRIC DATA SAMPLE
SILOE lantern clear SON 70W.
POST height 3mt10 x 10mt area: average 14 lux
The photometric data for all the versions are available upon request or on our website.
MBF
*WITH BALLAST
SON
HQI
50W
80W
E27
E27
.M50
.M80
50W
70W
E27
E27
.S50
.S70
70W E27 .H70
Add. SuffixCLOSED DIFFUSER IP55
GLSCFLLED
.E27E27
*ADD THE ABOVE SUFFIXES TO THE REFERENCES MENTIONED IN THE CATALOGUE
AVAILABLE LAMPS
Moulded colours:
Painted colours:
Diffuser PMMA:
Black White
Antiquegreen
Clear
Antiquebronze
Opal
- 209 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
NOMECATEGORIALARGE SIZESILOE LED
- 210 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL POST HANGING
Hexagonal lantern in classic style, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion- free. Equipped with long-life, powerful and
TÜV approved LED system available in 2 different wattage versions, to allow a uniform light distribution for a safer and more enjoyable night atmosphere. Modular construction suitable for post top, hanging and wall installation. Insulation class II, Protection rating IP 65.
Lanterna esagonale in stile classico, realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione. Provvista di sistema a LED approvato TÜV di lunga durata ed
potenze, per permettere un’uniforme distribuzione della luce ed un’atmosfera notturna sicura e gradevole. Idonea per il montaggio a palo, a sospensione o a parete. Classe di isolamento II, grado di protezione IP65.
GX53 MODULAR LED LIGHT SYSTEM
Cost saving:
Built-in driver: quick and easy lamp replacement
GX53 standard lamp holder
performances easy to upgrade to latest technology developments
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
SILOE LED
SILOESALEMSABA
SILOE LEDLARGE SIZE
Height: 530 mm Width: 350 mmDepth: 305 mmWeight: 4,1 KgJunction to support: diameter 60 mmArea exposed to wind pressure:CxS = m2 0,113
Moulded colours:
Painted colours:
Diffuser PMMA:
Black White
Antiquegreen
Clear
SILOE LED - LANTERN COMPONENTS SILOE LED
530
Luminaires DIFFUSER of UV stabilized PMMA, one piece only, with recess for a power supply cable, available in clear or opal colour.
DIFFUSORE in polimetilmetacrilato (PMMA) resistente all’ingiallimento ed ai raggi UV, disponibile in colore trasparente o opale, realizzato in unico pezzo, provvisto di sede per alloggiamento del cavo elettrico di alimentazione.
CAGE, one piece only, made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.
GABBIA in un unico pezzo, realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione.
Decorative PINNACLE to be mounted on the roof top for post top installation or on the lantern base for hanging installation.
PINNACOLO decorativo applicabile alla sommità del tetto per montaggio a palo o sulla gabbia per montaggio a sospensione.
Antiquebronze
Opal
350
Ø 60
PHOTOMETRIC DATA SAMPLE
30W(power consumption)
Area: 10x10mtHeight: 3mt
HQI - SON
70W(power consumption)
Area: 10x10mtHeight: 3mt
SILOE E27
=
CEILING WITH3 GX53 LED LAMPS
INCLUDED
GX533 x 7W21W
2100 lm
.C3L
.C3R
GX533 x 10W30W
3000 lm
.D3L
.D3R
Add. Suffix
CEILING WITH3 GX53 LED LAMPS
INCLUDED
4000 K
3000 K
4000 K
3000 K
*ADD THE ABOVE SUFFIXES TO THE REFERENCES MENTIONED IN THE CATALOGUE
AVAILABLE LAMPS
SAVE
-58%
x
5
5
5
5
5
10
1010
10
10
10
10
10
10
10
15
1515
15
15
15
15
15
15
20
20
20
20
20
20 20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
30
30
30
30
3030
30
3535
35
35
35
35
35
3540
40
40
40
40
45
100 lm/W
Voltage RangeLife TimeLuminous FluxPower KelvinColour
100-240V50/60 Hz
100-240V50/60 Hz
21W3x7W
3x10W
30W
2.100Lm
3.000Lm
25.000h
25.000h
100 lm/W
CEILING WITH 3 GX53 LED
LAMPS INCLUDED
CEILING WITH 3 GX53 LED
LAMPS INCLUDED
4.000K
3.000K
4.000K
3.000K
LED VERSION WITH GX53 LAMPS INCLUDED
10W - GX53 Lamp
4000 K: H3.LED.G533000 K: H3.LED.G53.3K
7W - GX53 Lamp 4000 K: H2.LED.G533000 K: H2.LED.G53.3K
Lantern ROOF, one piece only, tool-free opening for relamping and maintenance. Made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.
TETTO in un unico pezzo, removibile senza l’ausilio di attrezzi per manutenzione e cambio lampadina. Realizzato in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione.
High temperature resistant CEILING made in shockproof resin material and equipped with THREETÜV approved GX53 LED LAMPS, available in 2 different wattage
lamp works independently and can be replaced individually, making the luminaries maintenance very easy.
SOFFITTO in resina antiurto ad alta resistenza al calore completo di TRE LAMPADINE A LED GX53 approvate TÜV di lunga durata ad
totale dell’apparecchio di 2.100 lm e 3.000 lm. Ogni lampadina
rendendo molto semplice la manutenzione dell’apparecchio.
- 211 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZESILOE
- 212 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
K35.158 K35.163 resin
K35.162 resin
K35.121K35.142K35.113
K35.132
SILOE SILOE
SILOE
SICHEM/SILOEMIRRA/SILOELOT/SILOE
K35.156K35.157GIGI/SILOERICU/SILOE
OFIR/SILOE EVA/SILOEK35.181
Pcs 1Kg 13mc 0,168
Pcs 1Kg 11mc 0,083
Pcs 1Kg 4,4mc 0,061
Pcs 1Kg 4,4mc 0,048
Pcs 1Kg 4,4mc 0,048
Pcs 2Kg 11,8mc 0,182
Pcs 2Kg 11,7mc 0,153
Pcs 2Kg 21,4mc 0,247
Pcs 2Kg 24,9mc 0,278
Pcs 2Kg 25,8mc 0,310
SILOESALEMSABA
SILOELARGE SIZE
K35.000SILOE
Pcs 1Kg 3,5mc 0,043
- 213 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZENEBO/SILOE
0mt
NEB
O
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 214 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
NEBO OFIR/SILOE 3LK35.201.R30
NEBO OFIR/SILOE 2L NEBO OFIR/SILOE 3LNEBO/SILOEK35.201.R20 K35.201.R30K35.201
Pcs 1Kg 29,4mc 0,342
Pcs 1Kg 21,7mc 0,196
Pcs 1Kg 26,9mc 0,268
Pcs 1Kg 29,4mc 0,342
NEBO OFIR/SILOE 2LK35.201.R20
Pcs 1Kg 26,9mc 0,268
SILOESALEMSABA
NEBO/SILOELARGE SIZE
- 215 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZETABOR/SILOE
0mt
TABO
R
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 216 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
TABOR OFIR/SILOE 3LK35.204.R30
TABOR OFIR/SILOE 2L TABOR OFIR/SILOE 3LTABOR/SILOEK35.204.R20 K35.204.R30K35.204
Pcs 1Kg 27mc 0,223
Pcs 1Kg 32,2mc 0,295
Pcs 1Kg 34,6mc 0,369
TABOR OFIR/SILOE 2LK35.204.R20
Pcs 1Kg 32,2mc 0,295
Pcs 1Kg 34,6mc 0,369
SILOESALEMSABA
TABOR/SILOELARGE SIZE
- 217 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZEHOREB/SILOE
0mt
HO
REB
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 218 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
HOREB ADAM/SILOE 1L
HOREB ADAM/SILOE 3L
HOREB ADAM/SILOE 3+1
HOREB ADAM/SILOE 2+1
HOREB ADAM/SILOE 2L
HOREB/SILOE
K35.207.M10
K35.207.M30
K35.207.M31
K35.207.M21
K35.207.M20
K35.207
Pcs 1Kg 30,4mc 0,280
Pcs 1Kg 39,7mc 0,414
Pcs 1Kg 28,5mc 0,249
Pcs 1Kg 43,4mc 0,476
Pcs 1Kg 38,8mc 0,404
Pcs 1Kg 35,1mc 0,342
K35.171ADAM/SILOE
Pcs 1Kg 6,3mc 0,083
SILOESALEMSABA
HOREB/SILOELARGE SIZE
- 219 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZEKARMEL 3000/SILOE
0mt
KA
RM
EL 3
000
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 220 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
KARMEL 3000 OFIR/SILOE 3LK35.231.R30
KARMEL 3000 OFIR/SILOE 3LK35.231.R30
KARMEL 3000 OFIR/SILOE 2LK35.231.R20
KARMEL 3000 OFIR/SILOE 2LKARMEL 3000/SILOEK35.231.R20K35.231
Pcs 1Kg 36,5mc 0,369
Pcs 1Kg 36,5mc 0,369
Pcs 1Kg 32,2mc 0,295
Pcs 1Kg 32,2mc 0,295
Pcs 1Kg 27mc 0,223
SILOESALEMSABA
KARMEL 3000/SILOELARGE SIZE
- 221 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZEKARMEL 3500-4000/SILOE
0mt
KA
RM
EL 3
500
-4000
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 222 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
KARMEL 3500ADAM/SILOE 3L
KARMEL 3500ADAM/SILOE 3+1
KARMEL 3500ADAM/SILOE 2+1
KARMEL 3500ADAM/SILOE 1L
KARMEL 3500ADAM/SILOE 2L
KARMEL 4000ADAM/SILOE 3L
KARMEL 4000ADAM/SILOE 3+1
KARMEL 4000ADAM/SILOE 2+1
KARMEL 4000ADAM/SILOE 1L
KARMEL 3500/SILOE
KARMEL 4000ADAM/SILOE 2L
K35.234.M30
K35.234.M31
K35.234.M21K35.234.M10
K35.234.M20
K35.237.M30
K35.237.M31
K35.237.M21K35.237.M10
K35.234
K35.237.M20
Pcs 1Kg 30,4mc 0,280
Pcs 1Kg 38,8mc 0,404
Pcs 1Kg 39,7mc 0,414
Pcs 1Kg 43,4mc 0,476
Pcs 1Kg 35,1mc 0,342
Pcs 1Kg 43,2
mc 0,441
Pcs 1Kg 46,9
mc 0,503
Pcs 1Kg 38,7
mc 0,369
Pcs 1Kg 42,3
mc 0,431
Pcs 1Kg 33,9
mc 0,287
SILOESALEMSABA
KARMEL 3500-4000/SILOELARGE SIZE
Pcs 1Kg 28,5mc 0,249
- 223 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZENOEMI
- 224 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL POST HANGING
Hexagonal lantern in classic style, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free. Modular construction suitable for post top, hanging and wall installation. Provided with high temperature resistant
Insulation class II, protection rating IP 55.
Lanterna esagonale in stile classico, realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione. Idonea per il montaggio a palo, a sospensione o a parete.
reattori. Classe di isolamento II, grado di protezione IP55.
- 224 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
Height: 530 mm Width: 350 mmDepth: 305 mmWeight: 3,5 KgJunction to support: diameter 60 mmArea exposed to wind pressure:CxS = m2 0,110
NOEMI - LANTERN COMPONENTS NOEMI
530
Lantern ROOF, one piece only, tool-free opening for relamping and access to control-gear. Made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.
TETTO in un unico pezzo, removibile senza l’ausilio di attrezzi per manutenzione e cambio lampadina. Realizzato in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione.
High temperature resistant CEILING made in white polycarbonate
provided with lampholder seat on its lower side.
SOFFITTO realizzato in policarbonato (PC) bianco ad alta resistenza
elettrici e nella cui parte inferiore si trova l’alloggiamento del portalampada.
Luminaires DIFFUSER of UV stabilized PMMA, one piece only, with recess for a power supply cable, available in clear or opal colour.
DIFFUSORE in polimetilmetacrilato (PMMA) resistente all’ingiallimento ed ai raggi UV, disponibile in colore trasparente o opale, realizzato in unico pezzo, provvisto di sede per alloggiamento del cavo elettrico di alimentazione.
CAGE, one piece only, made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.
GABBIA in un unico pezzo, realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione.
Decorative PINNACLE to be mounted on the roof top for post top installation or on the lantern base for hanging installation.
PINNACOLO decorativo applicabile alla sommità del tetto per montaggio a palo o sulla gabbia per montaggio a sospensione.
350
NOEMIRUTANNA
NOEMILARGE SIZE
PHOTOMETRIC DATA SAMPLE
NOEMI lantern clear SON 70W.
POST height 3mt10 x 10mt area: average 14 lux
The photometric data for all the versions are available upon request or on our website.
Ø 60
MBF
*WITH BALLAST
SON
HQI
50W
80W
E27
E27
.M50
.M80
50W
70W
E27
E27
.S50
.S70
70W E27 .H70
Add. SuffixCLOSED DIFFUSER IP55
GLSCFLLED
.E27E27
*ADD THE ABOVE SUFFIXES TO THE REFERENCES MENTIONED IN THE CATALOGUE
AVAILABLE LAMPS
Moulded colours:
Painted colours:
Diffuser PMMA:
Black White
Antiquegreen
Clear
Antiquebronze
Opal
- 225 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZENOEMI LED
- 226 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL POST HANGING
Hexagonal lantern in classic style, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion- free. Equipped with long-life, powerful and
TÜV approved LED system available in 2 different wattage versions, to allow a uniform light distribution for a safer and more enjoyable night atmosphere. Modular construction suitable for post top, hanging and wall installation. Insulation class II, Protection rating IP 65.
Lanterna esagonale in stile classico, realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione. Provvista di sistema a LED approvato TÜV di lunga durata ed
potenze, per permettere un’uniforme distribuzione della luce ed un’atmosfera notturna sicura e gradevole. Idonea per il montaggio a palo, a sospensione o a parete. Classe di isolamento II, grado di protezione IP65.
GX53 MODULAR LED LIGHT SYSTEM
Cost saving:
Built-in driver: quick and easy lamp replacement
GX53 standard lamp holder
performances easy to upgrade to latest technology developments
- 226 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
Height: 530 mm Width: 350 mmDepth: 305 mmWeight: 4,1 KgJunction to support: diameter 60 mmArea exposed to wind pressure:CxS = m2 0,110
Moulded colours:
Painted colours:
Diffuser PMMA:
Black White
Antiquegreen
Clear
NOEMI LED - LANTERN COMPONENTS NOEMI LED
530
Antiquebronze
Opal
350
NOEMI LEDLARGE SIZE
Ø 60
Lantern ROOF, one piece only, tool-free opening for relamping and maintenance. Made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.
TETTO in un unico pezzo, removibile senza l’ausilio di attrezzi per manutenzione e cambio lampadina. Realizzato in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione.
High temperature resistant CEILING made in shockproof resin material and equipped with THREETÜV approved GX53 LED LAMPS, available in 2 different wattage
lamp works independently and can be replaced individually, making the luminaries maintenance very easy.
SOFFITTO in resina antiurto ad alta resistenza al calore completo di TRE LAMPADINE A LED GX53 approvate TÜV di lunga durata ad
totale dell’apparecchio di 2.100 lm e 3.000 lm. Ogni lampadina
rendendo molto semplice la manutenzione dell’apparecchio.
Luminaires DIFFUSER of UV stabilized PMMA, one piece only, with recess for a power supply cable, available in clear or opal colour.
DIFFUSORE in polimetilmetacrilato (PMMA) resistente all’ingiallimento ed ai raggi UV, disponibile in colore trasparente o opale, realizzato in unico pezzo, provvisto di sede per alloggiamento del cavo elettrico di alimentazione.
CAGE, one piece only, made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.
GABBIA in un unico pezzo, realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione.
Decorative PINNACLE to be mounted on the roof top for post top installation or on the lantern base for hanging installation.
PINNACOLO decorativo applicabile alla sommità del tetto per montaggio a palo o sulla gabbia per montaggio a sospensione.
30W(power consumption)
HQI - SON
70W(power consumption)
NOEMI E27NOEMI LED
=
NOEMIRUTANNA
SAVE
-58%
PHOTOMETRIC DATA SAMPLE
100 lm/W
Voltage RangeLife TimeLuminous FluxPower KelvinColour
100-240V50/60 Hz
100-240V50/60 Hz
21W3x7W
3x10W
30W
2.100Lm
3.000Lm
25.000h
25.000h
100 lm/W
CEILING WITH 3 GX53 LED
LAMPS INCLUDED
CEILING WITH 3 GX53 LED
LAMPS INCLUDED
4.000K
3.000K
4.000K
3.000K
LED VERSION WITH GX53 LAMPS INCLUDED
10W - GX53 Lamp
4000 K: H3.LED.G533000 K: H3.LED.G53.3K
7W - GX53 Lamp 4000 K: H2.LED.G533000 K: H2.LED.G53.3K
CEILING WITH3 GX53 LED LAMPS
INCLUDED
GX533 x 7W21W
2100 lm
.C3L
.C3R
GX533 x 10W30W
3000 lm
.D3L
.D3R
Add. Suffix
CEILING WITH3 GX53 LED LAMPS
INCLUDED
4000 K
3000 K
4000 K
3000 K
*ADD THE ABOVE SUFFIXES TO THE REFERENCES MENTIONED IN THE CATALOGUE
AVAILABLE LAMPS
Area: 10x10mtHeight: 3mt
Area: 10x10mtHeight: 3mt
5
5
5
5
5
5
10
1010
10
10
10
10
10
10
10
15
1515
15
15
15
15
15
15
20
20
20
20
20
20 20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
30
30
30
30
3030
30
3535
35
35
35
35
35
3540
40
40
40
40
45
- 227 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZENOEMI
- 228 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
E35.162 resin
E35.121
NOEMI
SICHEM/NOEMI
E35.158 E35.163 resin
NOEMI NOEMIE35.156E35.157
GIGI/NOEMIRICU/NOEMI
E35.132OFIR/NOEMI
E35.142MIRRA/NOEMI
E35.113LOT/NOEMI
Pcs 1Kg 4,4mc 0,048
Pcs 1Kg 4,4mc 0,061
Pcs 2Kg 25,8mc 0,310
Pcs 1Kg 11mc 0,083
Pcs 2Kg 24,9mc 0,278
Pcs 2Kg 21,4mc 0,247
Pcs 2Kg 11,8mc 0,182
Pcs 2Kg 11,7mc 0,153
Pcs 1Kg 4,4mc 0,048
EVA/NOEMIE35.181
Pcs 1Kg 13mc 0,168
NOEMIRUTANNA
NOEMILARGE SIZE
E35.000NOEMI
Pcs 1Kg 3,5mc 0,043
- 229 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
NEBO/NOEMILARGE SIZE
0mt
NEB
O
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 230 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
NEBO OFIR/NOEMI 3LE35.201.R30
NEBO OFIR/NOEMI 2L NEBO OFIR/NOEMI 3LNEBO/NOEMIE35.201.R20 E35.201.R30E35.201
Pcs 1Kg 29,4mc 0,342
Pcs 1Kg 21,7mc 0,196
Pcs 1Kg 26,9mc 0,268
Pcs 1Kg 29,4mc 0,342
NEBO OFIR/NOEMI 2LE35.201.R20
Pcs 1Kg 26,9mc 0,268
NOEMIRUTANNA
NEBO/NOEMILARGE SIZE
- 231 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
TABOR/NOEMILARGE SIZE
0mt
TABO
R
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 232 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
TABOR OFIR/NOEMI 3LE35.204.R30
TABOR OFIR/NOEMI 2L TABOR OFIR/NOEMI 3LTABOR/NOEMIE35.204.R20 E35.204.R30E35.204
Pcs 1Kg 27mc 0,223
Pcs 1Kg 32,2mc 0,295
Pcs 1Kg 34,6mc 0,369
TABOR OFIR/NOEMI 2LE35.204.R20
Pcs 1Kg 32,2mc 0,295
Pcs 1Kg 34,6mc 0,369
NOEMIRUTANNA
TABOR/NOEMILARGE SIZE
- 233 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
HOREB/NOEMILARGE SIZE
0mt
HO
REB
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 234 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
HOREB ADAM/NOEMI 1L
HOREB ADAM/NOEMI 2+1
HOREB ADAM/NOEMI 3+1
HOREB ADAM/NOEMI 3L
HOREB ADAM/NOEMI 2L
HOREB/NOEMI
E35.207.M10
E35.207.M21
E35.207.M31
E35.207.M30
E35.207.M20
E35.207
Pcs 1Kg 30,4mc 0,280
Pcs 1Kg 38,8mc 0,404
Pcs 1Kg 28,5mc 0,249
Pcs 1Kg 43,4mc 0,476
Pcs 1Kg 39,7mc 0,414
Pcs 1Kg 35,1mc 0,342
E35.171ADAM/NOEMI
Pcs 1Kg 6,3mc 0,083
NOEMIRUTANNA
HOREB/NOEMILARGE SIZE
- 235 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
KARMEL 3000/NOEMILARGE SIZE
0mt
KA
RM
EL 3
000
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 236 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
KARMEL 3000 OFIR/NOEMI 3LE35.231.R30
KARMEL 3000 OFIR/NOEMI 3LE35.231.R30
KARMEL 3000 OFIR/NOEMI 2LE35.231.R20
KARMEL 3000 OFIR/NOEMI 2LKARMEL 3000/NOEMIE35.231.R20E35.231
Pcs 1Kg 36,5mc 0,369
Pcs 1Kg 36,5mc 0,369
Pcs 1Kg 32,2mc 0,295
Pcs 1Kg 32,2mc 0,295
Pcs 1Kg 27mc 0,223
NOEMIRUTANNA
KARMEL 3000/NOEMILARGE SIZE
- 237 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
KARMEL 3500-4000/NOEMILARGE SIZE
0mt
KA
RM
EL 3
500
-4000
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 238 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
KARMEL 3500ADAM/NOEMI 3L
KARMEL 3500ADAM/NOEMI 3+1
KARMEL 3500ADAM/NOEMI 2+1
KARMEL 3500ADAM/NOEMI 1L
KARMEL 3500ADAM/NOEMI 2L
KARMEL 4000ADAM/NOEMI 3L
KARMEL 4000ADAM/NOEMI 3+1
KARMEL 4000ADAM/NOEMI 2+1
KARMEL 4000ADAM/NOEMI 1L
KARMEL 4000ADAM/NOEMI 2L
E35.234.M30
E35.234.M31
E35.234.M21E35.234.M10
E35.234.M20
E35.237.M30
E35.237.M31
E35.237.M21E35.237.M10
E35.237.M20
Pcs 1Kg 30,4mc 0,280
Pcs 1Kg 38,8mc 0,404
Pcs 1Kg 39,7mc 0,414
Pcs 1Kg 43,4mc 0,476
Pcs 1Kg 35,1mc 0,342
Pcs 1Kg 43,2
mc 0,441
Pcs 1Kg 46,9
mc 0,503
Pcs 1Kg 38,7
mc 0,369
Pcs 1Kg 42,3
mc 0,431Pcs 1
Kg 33,9mc 0,287
NOEMIRUTANNA
KARMEL 3500-4000/NOEMILARGE SIZE
KARMEL 3500/NOEMIE35.234
Pcs 1Kg 28,5mc 0,249
- 239 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZESIMON
- 240 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL POST HANGING
Square lantern in classic style, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free. Modular construction suitable for post top, hanging and wall installation. Provided with high temperature resistant
Insulation class II, protection rating IP 55.
Lanterna quadra in stile classico, realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione. Idonea per il montaggio a palo, a sospensione o a parete.
reattori. Classe di isolamento II, grado di protezione IP55.
- 240 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
SIMON
open diffuser
SIMON - LANTERN COMPONENTS
LANTERN ROOF, one piece only, tool-free opening for relamping and access to control-gear. Made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.
TETTO in un unico pezzo, removibile senza l’ausilio di attrezzi per manutenzione e cambio lampadina. Realizzato in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione.
High temperature resistant CEILING made in white polycarbonate
provided with lampholder seat on its lower side.
SOFFITTO realizzato in policarbonato (PC) bianco ad alta resistenza
elettrici e nella cui parte inferiore si trova l’alloggiamento del portalampada.
Luminaires DIFFUSER of UV stabilized PMMA, one piece only, with recess for a power supply cable, available in clear or opal colour.
open at the bottom, enabling a correct disposal of the heat inside the diffuser.
DIFFUSORE in polimetilmetacrilato (PMMA) resistente all’ingiallimento ed ai raggi UV, disponibile in colore trasparente o opale, realizzato in unico pezzo, provvisto di sede per alloggiamento del cavo elettrico di alimentazione. Per la versione MBF 125W o
smaltimento del calore nel vano ottico.
CAGE, one piece only, made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.
GABBIA in un unico pezzo, realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione.
Decorative PINNACLE to be mounted on the roof top for post top installation or on the lantern base for hanging installation.
PINNACOLO decorativo applicabile alla sommità del tetto per montaggio a palo o sulla gabbia per montaggio a sospensione.
Height: 560 mm Width: 330 mmDepth: 330 mmWeight: 3,5 KgJunction to support: diameter 60 mmArea exposed to wind pressure:CxS = m2 0,102
560
SIMONLARGE SIZE
330
PIETROSIMONCEFA
PHOTOMETRIC DATA SAMPLE
SIMON lantern clear SON 100W.
POST height 3.5mt10 x 10mt area: average 15 lux
The photometric data for all the versions are available upon request or on our website.
Ø 60
CLOSED DIFFUSER IP55
OPEN DIFFUSER Add. Suffix
MBF
WITH BALLAST
SON
HQI
50W
80W
E27
E27
.M50
.M80
50W
70W
E27
E27
.S50
.S70
70W E27 .H70
Add. Suffix
WITH BALLAST
MBF
SON
HQI
125W E27 .M12
100W E40 .S10
100W E40 .H10
GLSCFLLED
.E27E27
*ADD THE ABOVE SUFFIXES TO THE REFERENCES MENTIONED IN THE CATALOGUE
AVAILABLE LAMPS
Moulded colours:
Painted colours:
Diffuser PMMA:
Black White
Antiquegreen
Clear
Antiquebronze
Opal
- 241 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZESIMON LED
- 242 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL POST HANGING
Square lantern in classic style, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion- free. Supplied as standard with FLAT diffuser and equipped with long-life,
LED system available in 2 different wattage versions, to allow a uniform light distribution for a safer and more enjoyable night atmosphere. Modular construction suitable for post top, hanging and wall installation. Designed according to the international regulations against light pollution (standard UNI 10819). Insulation class II, Protection rating IP 65.
Lanterna quadrata in stile classico, realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione. Fornita con diffusore
ed equipaggiata con sistema a LED approvato TÜV di lunga durata ed
potenze, per permettere un’uniforme distribuzione della luce ed un’atmosfera notturna sicura e gradevole. Progettato in ottemperanza alle norme internazionali contro l’inquinamento luminoso (standard UNI 10819). Idonea per il montaggio a palo, a sospensione o a parete. Classe di isolamento II, grado di protezione IP65.
GX53 MODULAR LED LIGHT SYSTEM
Cost saving:
Built-in driver: quick and easy lamp replacement
GX53 standard lamp holder
performances easy to upgrade to latest technology developments
- 242 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
SIMON LED SIMON LED - LANTERN COMPONENTS
LANTERN ROOF, one piece only, tool-free opening for relamping maintenance. Made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.
TETTO in un unico pezzo, removibile senza l’ausilio di attrezzi per manutenzione e cambio lampadina. Realizzato in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione.
DIFFUSERwith rubber gasket to assure an increased protection from external agent.
DIFFUSOREpiatta, provvisto di guarnizione in gomma per garantire una migliore protezione contro gli agenti esterni.
CAGE, one piece only, made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.
GABBIA in un unico pezzo, realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione.
Decorative PINNACLE to be mounted on the roof top for post top installation or on the lantern base for hanging installation.
PINNACOLO decorativo applicabile alla sommità della calotta per montaggio a palo o sulla gabbia per montaggio a sospensione.
Height: 560 mm Width: 330 mmDepth: 330 mmWeight: 4,3 KgJunction to support: diameter 60 mmArea exposed to wind pressure:CxS = m2 0,102
Moulded colours:
Painted colours:
Diffuser PMMA:
Black White
Antiquegreen
Clear
Antiquebronze
Opal
560
330
Ø 60
High temperature resistant CEILING made in shockproof resin material and equipped with FOURTÜV approved GX53 LED LAMPS, available in 2 different wattage
lamp works independently and can be replaced individually, making the luminaries maintenance very easy.
SOFFITTO in resina antiurto ad alta resistenza al calore completo di QUATTRO LAMPADINE A LED GX53 approvaste TÜV di lunga
sostituita rendendo molto semplice la manutenzione dell’apparecchio.
PHOTOMETRIC DATA SAMPLE
28W(power consumption)
Area: 10x10mtHeight: 3.5mt
HQI - SON
100W(power consumption)
Area: 10x10mtHeight: 3.5mt
SIMON E27SIMON LED
=
(OPEN DIFFUSER)
x
5
5
5
5
10
10
10
10
10
10
10
10 10
10
15
1515
15
15
15
15
15
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
2525
30
30
30
30
30
3535
35
35
35
35
SIMON LEDLARGE SIZE
PIETROSIMONCEFA
100 lm/W
Voltage RangeLife TimeLuminous FluxPower
100-240V50/60 Hz
100-240V50/60 Hz
28W
4x7W
4x10W
40W
2.800Lm
4.000Lm
4.000K
3.000K
4.000K
3.000K
25.000h
25.000h
100 lm/W
CEILING WITH 4 GX53 LED
LAMPS INCLUDED
CEILING WITH 4 GX53 LED
LAMPS INCLUDED
KelvinColour
LED VERSION WITH GX53 LAMP INCLUDED
10W - GX53 Lamp
4000 K: H3.LED.G533000 K: H3.LED.G53.3K
7W - GX53 Lamp 4000 K: H2.LED.G533000 K: H2.LED.G53.3K
CEILING WITH4 GX53 LED LAMPS
INCLUDED
GX534 x 7W28W
2800 lm
.C4L
.C4R
GX534 x 10W40W
4000 lm
Add. Suffix
CEILING WITH4 GX53 LED LAMPS
INCLUDED
4000 K
3000 K
.D4L
.D4R
4000 K
3000 K
*ADD THE ABOVE SUFFIXES TO THE REFERENCES MENTIONED IN THE CATALOGUE
AVAILABLE LAMPS
SAVE
-72%
- 243 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZESIMON
- 244 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
U35.163 resin
U33.163 resin
U33.132U35.132
U33.113U35.113
U33.000U35.000
U33.142U35.142
U33.121U35.121
SIMON SIMON
OFIR/SIMON
LOT/SIMON
SIMON
MIRRA/SIMON SICHEM/SIMON
U35.156U33.156
U35.157U33.157
GIGI/SIMONRICU/SIMON
U35.158U33.158
U33.162 resin
U35.162 resin
SIMON
EVA/SIMONU33.181U35.181
Pcs 1Kg 13mc 0,168
Pcs 1Kg 4,4mc 0,061
Pcs 1Kg 4,4mc 0,061
Pcs 1Kg 3,5mc 0,043
Pcs 2Kg 27,2mc 0,334
Pcs 2Kg 22,8mc 0,273
Pcs 2Kg 13,2mc 0,208
Pcs 2Kg 13,1mc 0,179
Pcs 2Kg 26,2mc 0,304
Pcs 1Kg 11mc 0,083
Pcs 1Kg 4,4mc 0,061
PIETROSIMONCEFA
SIMONLARGE SIZE
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
- 245 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZENEBO/SIMON
0mt
NEB
O
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 246 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
NEBO OFIR/SIMON 3L
U35.201.R30U33.201.R30
NEBO OFIR/SIMON 2L NEBO OFIR/SIMON 3LNEBO/SIMON
U35.201.R20U33.201.R20
U35.201.R30U33.201.R30
U35.201U33.201
Pcs 1Kg 29,4mc 0,342
Pcs 1Kg 21,7mc 0,196
Pcs 1Kg 26,9mc 0,268
Pcs 1Kg 29,4mc 0,342
NEBO OFIR/SIMON 2L
U35.201.R20U33.201.R20
Pcs 1Kg 26,9mc 0,268
PIETROSIMONCEFA
NEBO/SIMONLARGE SIZE
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
- 247 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZETABOR/SIMON
0mt
TABO
R
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 248 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
TABOR OFIR/SIMON 3L
U35.204.R30U33.204.R30
TABOR OFIR/SIMON 2L TABOR OFIR/SIMON 3LTABOR/SIMON
U35.204.R20U33.204.R20
U35.204.R30U33.204.R30
U35.204U33.204
Pcs 1Kg 29,4mc 0,342
Pcs 1Kg 21,7mc 0,196
Pcs 1Kg 26,9mc 0,268
Pcs 1Kg 29,4mc 0,342
TABOR OFIR/SIMON 2L
U35.204.R20U33.204.R20
Pcs 1Kg 26,9mc 0,268
PIETROSIMONCEFA
TABOR/SIMONLARGE SIZE
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
- 249 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZEHOREB/SIMON
0mt
HO
REB
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 250 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
Pcs 1Kg 30,4
mc 0,280
Pcs 1Kg 28,5mc 0,249
Pcs 1Kg 43,4mc 0,476
Pcs 1Kg 35,1mc 0,342
Pcs 1Kg 38,8mc 0,404
HOREB ADAM/SIMON 1L
HOREB ADAM/SIMON 3+1
HOREB ADAM/SIMON 2+1
HOREB ADAM/SIMON 3L
HOREB ADAM/SIMON 2L
HOREB/SIMON
U33.207.M10U35.207.M10
U35.207.M31U33.207.M31
U35.207.M21U33.207.M21
U35.207.M30U33.207.M30
U35.207.M20U33.207.M20
U35.207U33.207
Pcs 1Kg 39,7mc 0,414
U33.171U35.171
ADAM/SIMON
Pcs 1Kg 6,3mc 0,083
PIETROSIMONCEFA
HOREB/SIMONLARGE SIZE
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
- 251 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZEKARMEL 3000/SIMON
0mt
KA
RM
EL 3
000
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 252 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
KARMEL 3000 OFIR/SIMON 3L
U35.231.R30U33.231.R30
KARMEL 3000 OFIR/SIMON 3L
U35.231.R30U33.231.R30
Pcs 1Kg 34,2mc 0,295
Pcs 1Kg 34,2mc 0,295
Pcs 1Kg 27mc 0,223
Pcs 1Kg 37,9mc 0,369
Pcs 1Kg 37,9mc 0,369
KARMEL 3000 OFIR/SIMON 2L
U35.231.R20U33.231.R20
KARMEL 3000 OFIR/SIMON 2LKARMEL 3000/SIMON
U35.231.R20U33.231.R20
U35.231U33.231
PIETROSIMONCEFA
KARMEL 3000/SIMONLARGE SIZE
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
- 253 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZEKARMEL 3500-4000/SIMON
0mt
KA
RM
EL 3
500
-4000
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 254 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
KARMEL 3500ADAM/SIMON 3L
KARMEL 3500ADAM/SIMON 3+1
KARMEL 3500ADAM/SIMON 2+1
KARMEL 3500ADAM/SIMON 1L
KARMEL 3500ADAM/SIMON 2L
KARMEL 4000ADAM/SIMON 3L
KARMEL 4000ADAM/SIMON 3+1
KARMEL 4000ADAM/SIMON 2+1
KARMEL 4000ADAM/SIMON 1L
KARMEL 4000ADAM/SIMON 2L
U33.234.M30U35.234.M30
U33.234.M31U35.234.M31
U33.234.M21U35.234.M21
U33.234.M10U35.234.M10
U33.234.M20U35.234.M20
U33.237.M30U35.237.M30
U33.237.M31U35.237.M31
U33.237.M21U35.237.M21
U33.237.M10U35.237.M10
U33.237.M20U35.237.M20
Pcs 1Kg 30,4mc 0,280
Pcs 1Kg 38,8mc 0,404
Pcs 1Kg 39,7mc 0,414
Pcs 1Kg 43,4mc 0,476
Pcs 1Kg 35,1mc 0,342
Pcs 1Kg 43,2
mc 0,441
Pcs 1Kg 46,9
mc 0,503
Pcs 1Kg 38,7
mc 0,369
Pcs 1Kg 42,3
mc 0,431
Pcs 1Kg 33,9
mc 0,287
PIETROSIMONCEFA
KARMEL 3500-4000/SIMONLARGE SIZE
U33.234U35.234
KARMEL 3500/SIMON
Pcs 1Kg 28,5mc 0,249
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
- 255 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
CATEGORIALARGE SIZETOBIA
- 256 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL POST HANGING
Square lantern in classic style, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free. Modular construction suitable for post top, hanging and wall installation. Provided with high temperature resistant
Insulation class II, protection rating IP 55.
Lanterna quadra in stile classico, realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione. Idonea per il montaggio a palo, a sospensione o a parete.
reattori. Classe di isolamento II, grado di protezione IP55.
- 256 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZETOBIA
Height: 520 mm Width: 330 mmDepth: 330 mmWeight: 3,5 KgJunction to support: diameter 60 mmArea exposed to wind pressure:CxS = m2 0,089
TOBIA - LANTERN COMPONENTS
Lantern ROOF, one piece only, tool-free opening for relamping and access to control-gear. Made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.
TETTO in un unico pezzo, removibile senza l’ausilio di attrezzi per manutenzione e cambio lampadina. Realizzato in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione.
High temperature resistant CEILING made in white polycarbonate
provided with lampholder seat on its lower side.
SOFFITTO realizzato in policarbonato (PC) bianco ad alta resistenza
elettrici e nella cui parte inferiore si trova l’alloggiamento del portalampada.
Luminaires DIFFUSER of UV stabilized PMMA, one piece only, with recess for a power supply cable, available in clear or opal colour.
open at the bottom, enabling a correct disposal of the heat inside the diffuser.
DIFFUSORE in polimetilmetacrilato (PMMA) resistente all’ingiallimento ed ai raggi UV, disponibile in colore trasparente o opale, realizzato in unico pezzo, provvisto di sede per alloggiamento del cavo elettrico di alimentazione. Per la versione MBF 125W o
smaltimento del calore nel vano ottico.
CAGE, one piece only, made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.
GABBIA in un unico pezzo, realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione.
Decorative PINNACLE to be mounted on the roof top for post top installation or on the lantern base for hanging installation.
PINNACOLO decorativo applicabile alla sommità del tetto per montaggio a palo o sulla gabbia per montaggio a sospensione.
ELIATOBIAGOLIA
PHOTOMETRIC DATA SAMPLE
TOBIA lantern clear SON 100W.
POST height 3.5mt10 x 10mt area: average 15 lux
The photometric data for all the versions are available upon request or on our website.
Moulded colours:
Painted colours:
Diffuser PMMA:
Black White
Antiquegreen
Clear
Antiquebronze
Opal
CLOSED DIFFUSER IP55
OPEN DIFFUSER Add. Suffix
MBF
WITH BALLAST
SON
HQI
50W
80W
E27
E27
.M50
.M80
50W
70W
E27
E27
.S50
.S70
70W E27 .H70
Add. Suffix
WITH BALLAST
MBF
SON
HQI
125W E27 .M12
100W E40 .S10
100W E40 .H10
GLSCFLLED
.E27E27
*ADD THE ABOVE SUFFIXES TO THE REFERENCES MENTIONED IN THE CATALOGUE
AVAILABLE LAMPS
TOBIA
open diffuser
520
330
Ø 60
- 257 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
CATEGORIACCAATTEEGGOORRIIAALARGE SIZETOBIA LED
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL POST HANGING
Square lantern in classic style, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion- free. Supplied as standard with FLAT diffuser and equipped with long-life,
LED system available in 2 different wattage versions, to allow a uniform light distribution for a safer and more enjoyable night atmosphere. Modular construction suitable for post top, hanging and wall installation. Designed according to the international regulations against light pollution (standard UNI 10819). Insulation class II, Protection rating IP 65.
Lanterna quadrata in stile classico, realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione. Fornita con diffusore
ed equipaggiata con sistema a LED approvato TÜV di lunga durata ed
potenze, per permettere un’uniforme distribuzione della luce ed un’atmosfera notturna sicura e gradevole. Progettato in ottemperanza alle norme internazionali contro l’inquinamento luminoso (standard UNI 10819). Idonea per il montaggio a palo, a sospensione o a parete. Classe di isolamento II, grado di protezione IP65.
GX53 MODULAR LED LIGHT SYSTEM
Cost saving:
Built-in driver: quick and easy lamp replacement
GX53 standard lamp holder
performances easy to upgrade to latest technology developments
- 258 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
ELIATOBIAGOLIA
LARGE SIZETOBIA LED
Height: 520 mm Width: 330 mmDepth: 330 mmWeight: 4,3 KgJunction to support: diameter 60 mmArea exposed to wind pressure:CxS = m2 0,089
Moulded colours:
Painted colours:
Diffuser PMMA:
Black White
Antiquegreen
Clear
TOBIA LED - LANTERN COMPONENTS TOBIA LED
520
CAGE, one piece only, made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.
GABBIA in un unico pezzo, realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione.
Decorative PINNACLE to be mounted on the roof top for post top installation or on the lantern base for hanging installation.
PINNACOLO decorativo applicabile alla sommità del tetto per montaggio a palo o sulla gabbia per montaggio a sospensione.
Antiquebronze
Opal
330
Ø 60
28W(power consumption)
HQI - SON
100W(power consumption)
TOBIA E27TOBIA LED
=
(OPEN DIFFUSER)
PHOTOMETRIC DATA SAMPLE
100 lm/W
Voltage RangeLife TimeLuminous FluxPower
100-240V50/60 Hz
100-240V50/60 Hz
28W
4x7W
4x10W
40W
2.800Lm
4.000Lm
4.000K
3.000K
4.000K
3.000K
25.000h
25.000h
100 lm/W
CEILING WITH 4 GX53 LED
LAMPS INCLUDED
CEILING WITH 4 GX53 LED
LAMPS INCLUDED
KelvinColour
LED VERSION WITH GX53 LAMP INCLUDED
10W - GX53 Lamp
4000 K: H3.LED.G533000 K: H3.LED.G53.3K
7W - GX53 Lamp 4000 K: H2.LED.G533000 K: H2.LED.G53.3K
CEILING WITH4 GX53 LED LAMPS
INCLUDED
GX534 x 7W28W
2800 lm
.C4L
.C4R
GX534 x 10W40W
4000 lm
Add. Suffix
CEILING WITH4 GX53 LED LAMPS
INCLUDED
4000 K
3000 K
.D4L
.D4R
4000 K
3000 K
*ADD THE ABOVE SUFFIXES TO THE REFERENCES MENTIONED IN THE CATALOGUE
AVAILABLE LAMPS
LANTERN ROOF, one piece only, tool-free opening for relamping maintenance. Made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.
TETTO in un unico pezzo, removibile senza l’ausilio di attrezzi per manutenzione e cambio lampadina. Realizzato in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione.
DIFFUSERwith rubber gasket to assure an increased protection from external agent.
DIFFUSOREpiatta, provvisto di guarnizione in gomma per garantire una migliore protezione contro gli agenti esterni.
High temperature resistant CEILING made in shockproof resin material and equipped with FOURTÜV approved GX53 LED LAMPS, available in 2 different wattage
lamp works independently and can be replaced individually, making the luminaries maintenance very easy.
SOFFITTO in resina antiurto ad alta resistenza al calore completo di QUATTRO LAMPADINE A LED GX53 approvaste TÜV di lunga
sostituita rendendo molto semplice la manutenzione dell’apparecchio.
Area: 10x10mtHeight: 3.5mt
Area: 10x10mtHeight: 3.5mt
x
5
5
5
5
10
10
10
10
10
10
10
10 10
10
15
1515
15
15
15
15
15
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
2525
30
30
30
30
30
3535
35
35
35
35
SAVE
-72%
- 259 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZETOBIA
- 260 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
resin
resin
TOBIA TOBIA
OFIR/TOBIA
LOT/TOBIA MIRRA/TOBIA SICHEM/TOBIA
GIGI/TOBIARICU/TOBIA
resin
resin
TOBIA
EVA/TOBIA
Pcs 1Kg 13mc 0,168
Pcs 1Kg 5,4mc 0,061
Pcs 1Kg 5,4mc 0,061
Pcs 2Kg 27,2mc 0,334
Pcs 1Kg 13mc 0,083
Pcs 2Kg 26,2mc 0,304
Pcs 2Kg 22,8mc 0,273
Pcs 1Kg 5,4mc 0,061
Pcs 2Kg 13,2mc 0,208
Pcs 2Kg 13,1mc 0,179
ELIATOBIAGOLIA
TOBIALARGE SIZE
TOBIA
Pcs 1Kg 3,5mc 0,043
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
- 261 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZENEBO/TOBIA
0mt
NEB
O
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 262 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
NEBO OFIR/TOBIA 3L
NEBO OFIR/TOBIA 2L NEBO OFIR/TOBIA 3LNEBO/TOBIA
Pcs 1Kg 29,4mc 0,342
Pcs 1Kg 21,7mc 0,196
Pcs 1Kg 26,9mc 0,268
Pcs 1Kg 29,4mc 0,342
NEBO OFIR/TOBIA 2L
Pcs 1Kg 26,9mc 0,268
ELIATOBIAGOLIA
NEBO/TOBIALARGE SIZE
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
- 263 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZETABOR/TOBIA
0mt
TABO
R
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 264 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
TABOR OFIR/TOBIA 3L
TABOR OFIR/TOBIA 2L TABOR OFIR/TOBIA 3LTABOR/TOBIA
Pcs 1Kg 27mc 0,223
Pcs 1Kg 32,2mc 0,295
Pcs 1Kg 34,6mc 0,369
TABOR OFIR/TOBIA 2L
Pcs 1Kg 32,2mc 0,295
Pcs 1Kg 34,6mc 0,369
ELIATOBIAGOLIA
TABOR/TOBIALARGE SIZE
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
- 265 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZEHOREB/TOBIA
0mt
HO
REB
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 266 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
Pcs 1Kg 30,4mc 0,280
Pcs 1Kg 28,5mc 0,249
Pcs 1Kg 43,4mc 0,476
Pcs 1Kg 35,1mc 0,342
Pcs 1Kg 38,8mc 0,404
HOREB ADAM/TOBIA 1L
HOREB ADAM/TOBIA 3+1
HOREB ADAM/TOBIA 2+1
HOREB ADAM/TOBIA 3L
HOREB ADAM/TOBIA 2L
HOREB/TOBIA
Pcs 1Kg 39,7mc 0,414
ADAM/TOBIA
Pcs 1Kg 7,3mc 0,083
ELIATOBIAGOLIA
HOREB/TOBIALARGE SIZE
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
- 267 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZEKARMEL 3000/TOBIA
0mt
KA
RM
EL 3
000
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 268 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
KARMEL 3000 OFIR/TOBIA 3L
KARMEL 3000 OFIR/TOBIA 3L
Pcs 1Kg 32,2mc 0,295
Pcs 1Kg 32,2mc 0,295
Pcs 1Kg 27mc 0,223
Pcs 1Kg 34,6mc 0,369
Pcs 1Kg 34,6mc 0,369
KARMEL 3000 OFIR/TOBIA 2L
KARMEL 3000 OFIR/TOBIA 2LKARMEL 3000/TOBIA
ELIATOBIAGOLIA
KARMEL 3000/TOBIALARGE SIZE
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
- 269 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZEKARMEL 3500-4000/TOBIA
0mt
KA
RM
EL 3
500
-4000
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 270 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
KARMEL 3500ADAM/TOBIA 3L
KARMEL 3500ADAM/TOBIA 3+1
KARMEL 3500ADAM/TOBIA 2+1
KARMEL 3500ADAM/TOBIA 1L
KARMEL 3500ADAM/TOBIA 2L
KARMEL 4000ADAM/TOBIA 3L
KARMEL 4000ADAM/TOBIA 3+1
KARMEL 4000ADAM/TOBIA 2+1
KARMEL 4000ADAM/TOBIA 1L
KARMEL 4000ADAM/TOBIA 2L
Pcs 1Kg 30,4mc 0,280
Pcs 1Kg 38,8mc 0,404
Pcs 1Kg 39,7mc 0,414
Pcs 1Kg 43,2
mc 0,441
Pcs 1Kg 43,4mc 0,476
Pcs 1Kg 46,9
mc 0,503
Pcs 1Kg 35,1mc 0,342
Pcs 1Kg 38,7
mc 0,369
Pcs 1Kg 42,3
mc 0,431
Pcs 1Kg 33,9
mc 0,287
ELIATOBIAGOLIA
KARMEL 3500-4000/TOBIALARGE SIZE
KARMEL 3500/TOBIA
Pcs 1Kg 28,5mc 0,249
E27
LED
E27
LED
E27
LED
E27
LED
E27
LED
E27
LED
E27
LED
E27
LED
E27
LED
E27
LED
- 271 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
GRAND SIZEPIETRO
- 272 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL POST HANGING
Square lantern in classic style, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free. Modular construction suitable for post top, hanging and wall installation. Provided with high temperature resistant
Insulation class II, protection rating IP 55.
Lanterna quadra in stile classico, realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione. Idonea per il montaggio a palo, a sospensione o a parete.
reattori. Classe di isolamento II, grado di protezione IP55.
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
Height: 770 mm Width: 430 mmDepth: 430 mmWeight: 7,5 KgJunction to support: diameter 60 mmArea exposed to wind pressure:CxS = m2 0,182
PIETRO - LANTERN COMPONENTS
PIETROSIMONCEFA
PIETROGRAND SIZE
Lantern ROOF, one piece only, tool-free opening for relamping and access to control-gear. Made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.
TETTO in un unico pezzo, removibile senza l’ausilio di attrezzi per manutenzione e cambio lampadina. Realizzato in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione.
High temperature resistant CEILING made in white polycarbonate
lampholder seat on its lower side.
SOFFITTO realizzato in policarbonato (PC) bianco ad alta resistenza
elettrici e nella cui parte inferiore si trova l’alloggiamento del portalampada.
Luminaires DIFFUSER of UV stabilized PMMA, one piece only, with recess for a power supply cable, available in clear or opal colour. For the version MBF 250W or higher and SON 150W or higher, the enclosure is open at the bottom, enabling a correct disposal of the heat inside the diffuser.
DIFFUSORE in polimetilmetacrilato (PMMA) resistente all’ingiallimento ed ai raggi UV, disponibile in colore trasparente o opale, realizzato in unico pezzo, provvisto di sede per alloggiamento del cavo elettrico dialimentazione. Per la versione MBF 250W o superiore e SON 150W o superiore, il diffusore è aperto alla base per un corretto smaltimento del calore nel vano ottico.
CAGE made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.
GABBIA realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione.
Decorative PINNACLE to be mounted on the roof top for post top installation or on the lantern base for hanging installation.
PINNACOLO decorativo applicabile alla sommità del tetto per montaggio a palo o sulla gabbia per montaggio a sospensione.
A Chrome aluminium LOUVRE with a laminar symmetrical optic system can
dazzle (optional).
FRANGILUCE in alluminio cromato con sistema ottico lamellare a ripartizione simmetrica per orientare il fascio di luce e ridurre l’abbagliamento (opzionale).
MBF
WITH BALLAST
*WITH BALLAST
SON
HQI
MBF
SON
HQI
50W
80W
125W
E27
E27
E27
.M50
.M80
.M12
50W
70W
100W
E27
E27
E27
.S50
.S70
.S10
70W
100W
E27
E40
.H70
.H10
250W
400W
E40
E40
.M25
.M40
150W
250W
400W
E40
E40
E40
.S15
.S25
.S40
150W
250W
400W
E40
E40
E40
.H15
.H25
.H40
CLOSED DIFFUSER IP55 Add. Suffix
Add. SuffixOPEN DIFFUSER
GLSCFLLED
.E27E27
*ADD THE ABOVE SUFFIXES TO THE REFERENCES MENTIONED IN THE CATALOGUE
AVAILABLE LAMPS
PHOTOMETRIC DATA SAMPLE
PIETRO lantern clear SON 100W.
POST height 4,5mt10 x 10mt area: average 12 lux
The photometric data for all the versions are available upon request or on our website.
Moulded colours:
Painted colours:
Diffuser PMMA:
Black White
Antiquegreen
Clear
Antiquebronze
Opal
PIETRO
open diffuser
770
430
Ø 60
- 273 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 274 -
PIETRO LEDGRAND SIZE
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL POST HANGING
Square lantern in classic style, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion- free. Supplied as standard with FLAT diffuser and equipped with long-life,
LED system available in 2 different wattage versions, to allow a uniform light distribution for a safer and more enjoyable night atmosphere. Modular construction suitable for post top, hanging and wall installation. Designed according to the international regulations against light pollution (standard UNI 10819). Insulation class II, Protection rating IP 65.
Lanterna quadrata in stile classico, realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione. Fornita con diffusore
ed equipaggiata con sistema a LED approvato TÜV di lunga durata ed
potenze, per permettere un’uniforme distribuzione della luce ed un’atmosfera notturna sicura e gradevole. Progettato in ottemperanza alle norme internazionali contro l’inquinamento luminoso (standard UNI 10819). Idonea per il montaggio a palo, a sospensione o a parete. Classe di isolamento II, grado di protezione IP65.
GX53 MODULAR LED LIGHT SYSTEM
Cost saving:
Built-in driver: quick and easy lamp replacement
GX53 standard lamp holder
performances easy to upgrade to latest technology developments
- 274 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
PIETROSIMONCEFA
PIETRO LEDGRAND SIZE
Dimensions and weight Height: 770 mm Width: 430 mmDepth: 430 mmWeight: 9,1 KgJunction to support: diameter 60 mmArea exposed to wind pressure:CxS = m2 0,182
Moulded colours:
Painted colours:
Diffuser PMMA:
Black White
Antiquegreen
Clear
PIETRO LED - LANTERN COMPONENTS PIETRO LED
Antiquebronze
Opal
Lantern ROOF, one piece only, tool-free opening for relamping and maintenance. Made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.
TETTO in un unico pezzo, removibile senza l’ausilio di attrezzi per manutenzione e cambio lampadina. Realizzato in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione.
CAGE made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.
GABBIA realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione.
Decorative PINNACLE to be mounted on the roof top for post top installation or on the lantern base for hanging installation.
PINNACOLO decorativo applicabile alla sommità del tetto per montaggio a palo o sulla gabbia per montaggio a sospensione.
CEILING WITH8 GX53 LED LAMPS
INCLUDED
GX538 x 7W56W
5600 lm
GX538 x 10W80W
8000 lmCEILING WITH
8 GX53 LED LAMPS INCLUDED
Add. Suffix
.C8L
.C8R
4000 K
3000 K
.D8L
.D8R
4000 K
3000 K
*ADD THE ABOVE SUFFIXES TO THE REFERENCES MENTIONED IN THE CATALOGUE
High temperature resistant CEILING made in shockproof resin material and equipped with EIGHTTÜV approved GX53 LED LAMPS available in 2 different wattage
works independently and can be replaced individually, making very easy the luminaries maintenance very easy.
SOFFITTO in resina antiurto ad alta resistenza al calore completo di OTTO LAMPADINE A LED GX53 approvate TÜV di lunga
lampadina lavora in maniera indipendente e può essere singolarmente sostituita rendendo molto semplice la manutenzione dell’apparecchio.
DIFFUSERrubber gasket to assure an increased protection from external agent. DIFFUSOREpiatta, provvisto di guarnizione in gomma per garantire una migliore protezione contro gli agenti esterni.
770
430
Ø 60
PHOTOMETRIC DATA SAMPLE
8x7W GX53 LED
56W
Area: 10x10mt
21 lux
HQI - SON
150W
Area: 10x10mt
15 lux
PIETRO E27PIETRO LED
=
10
10
15
15
15
15
15
15
15
15
1515
15
15
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25 25
25
30
30
30
30
30
30
30
3030
35
3535
3535
35
3535
35
35
35
100 lm/W
Voltage RangeLife TimeKelvinTemperatureLuminous FluxPower
100-240V50/60 Hz
100-240V50/60 Hz
56W
8x7W
8x10W
80W
5.600Lm
8.000Lm
4.000K
3.000K
4.000K
3.000K
25.000h
25.000h
100 lm/W
CEILING WITH 8 GX53 LED
LAMPS INCLUDED
CEILING WITH 8 GX53 LED
LAMPS INCLUDED
LED VERSION WITH GX53 LAMP INCLUDED
10W
4000 K: H3.LED.G533000 K: H3.LED.G53.3K
7W 4000 K: H2.LED.G533000 K: H2.LED.G53.3K
AVAILABLE LAMPS
SAVE
-63%FL
OO
DLIG
HT
GA
RDEN
URB
AN
CLA
SSIC
IN-G
ROU
ND
URB
AN
MO
DER
NRE
FERE
NC
ESBU
LKH
EAD
BOLL
ARD
SRE
CES
SED
&SU
RFAC
E
GRAND SIZEPIETRO
- 276 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
GIONA 5000/PIETRO
KARMEL 3000/PIETRO
U45.227U43.227
U45.231U43.231
Pcs 1Kg 64,5mc 1,112
Pcs 1Kg 31mc 0,362
Pcs 1Kg 31mc 0,362
Pcs 1Kg 32,5mc 0,402
Pcs 1Kg 58,5mc 0,862
Pcs 1Kg 61,5mc 0,982
GIONA4000/PIETRO
GIONA4500/PIETRO
U45.221U43.221
U45.224U43.224
Pcs 1Kg 32,5mc 0,402
Pcs 1Kg 36mc 0,453
KARMEL3500/PIETRO
TABOR/PIETRO
KARMEL4000/PIETRO
HOREB/PIETRO
U45.234U43.234
U45.204U43.204
U45.237U43.237
U45.207U43.207
Pcs 1Kg 8,4mc 0,182
Pcs 1Kg 7,5mc 0,182
LOT/PIETRO PIETRO
U45.113U43.113
U45.000U43.000
PIETROSIMONCEFA
PIETROGRAND SIZE
E27LED E27
LEDE27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
- 277 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
GRAND SIZEGIONA 4000/PIETRO
0mt
GIO
NA
4000
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 278 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
GIONA 4000 ADAM/PIETRO 2L
GIONA 4000 ADAM/PIETRO 3L
GIONA 4000 ADAM/PIETRO 1L
GIONA 4000 ADAM/PIETRO 2+1
U45.221.M20U43.221.M20
U45.221.M30U43.221.M30
U45.221.M10U43.221.M10
U45.221.M21U43.221.M21
Pcs 1Kg 70,6mc 0,863
Pcs 1Kg 80mc 1,100
Pcs 1Kg 61,3mc 0,752
Pcs 1Kg 79,1mc 0,931
SICHEM/PIETRO
U45.121U43.121
Pcs 1Kg 8mc 0,182
ADAM/PIETRO
U45.171U43.171
Pcs 1Kg 9,3mc 0,190
PIETROSIMONCEFA
GIONA 4000/PIETROGRAND SIZE
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
- 279 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
GRAND SIZEGIONA 4500-5000/PIETRO
0mt
GIO
NA
4500
-5000
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 280 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
2
2200
53005800
53005800
4
2200
Pcs 1Kg 65mc 0,949
Pcs 1Kg 68
mc 1,191
GIONA 4500 ARON/PIETRO 1L
GIONA 4500 ARON/PIETRO 2L
GIONA 4500 ARON/PIETRO 4L
GIONA 5000 ARON/PIETRO 1L
GIONA 5000 ARON/PIETRO 2L
GIONA 5000 ARON/PIETRO 4L
U45.224.N10U43.224.N10
U45.224.N20U43.224.N20
U45.224.N40U43.224.N40
U45.227.N10U43.227.N10
U45.227.N20U43.227.N20
U45.227.N40U43.227.N40
ARON/PIETRO
U45.172U43.172
Pcs 1Kg 10,5mc 0,223
Pcs 1Kg 74mc 1,196
Pcs 1Kg 77
mc 1,329
Pcs 1Kg 92mc 1,444
Pcs 1Kg 95
mc 1,605
PIETROSIMONCEFA
GIONA 4500-5000/PIETROGRAND SIZE
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
- 281 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
GRAND SIZEELIAGRAND SIZE
- 282 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL POST HANGING
Square lantern in classic style, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free. Modular construction suitable for post top, hanging and wall installation. Provided with high temperature resistant
Insulation class II, protection rating IP 55.
Lanterna quadra in stile classico, realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione. Idonea per il montaggio a palo, a sospensione o a parete.
reattori. Classe di isolamento II, grado di protezione IP55.
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
Height: 740 mm Width: 430 mmDepth: 430 mmWeight: 7,5 KgJunction to support: diameter 60 mmArea exposed to wind pressure:CxS = m2 0,165
ELIA - LANTERN COMPONENTS
Lantern ROOF, one piece only, tool-free opening for relamping and access to control-gear. Made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.
TETTO in un unico pezzo, removibile senza l’ausilio di attrezzi per manutenzione e cambio lampadina. Realizzato in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione.
High temperature resistant CEILING made in white polycarbonate
lampholder seat on its lower side.
SOFFITTO realizzato in policarbonato (PC) bianco ad alta resistenza
elettrici e nella cui parte inferiore si trova l’alloggiamento del portalampada.
Luminaires DIFFUSER of UV stabilized PMMA, one piece only, with recess for a power supply cable, available in clear or opal colour. For the version MBF 250W or higher and SON 150W or higher, the enclosure is open at the bottom, enabling a correct disposal of the heat inside the diffuser.
DIFFUSORE in polimetilmetacrilato (PMMA) resistente all’ingiallimento ed ai raggi UV, disponibile in colore trasparente o opale, realizzato in unico pezzo, provvisto di sede per alloggiamento del cavo elettrico dialimentazione. Per la versione MBF 250W o superiore e SON 150W o superiore, il diffusore è aperto alla base per un corretto smaltimento del calore nel vano ottico.
CAGE made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.
GABBIA realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione.
Decorative PINNACLE to be mounted on the roof top for post top installation or on the lantern base for hanging installation.
PINNACOLO decorativo applicabile alla sommità del tetto per montaggio a palo o sulla gabbia per montaggio a sospensione.
ELIAGRAND SIZE
ELIATOBIAGOLIA
A chrome aluminium LOUVRE with a laminar symmetrical optic system can
dazzle (optional).
FRANGILUCE in alluminio cromato con sistema ottico lamellare a ripartizione simmetrica per orientare il fascio di luce e ridurre l’abbagliamento (opzionale).
PHOTOMETRIC DATA SAMPLE
ELIA lantern clear SON 100W.
POST height 4,5mt10 x 10mt area: average 12 lux
The photometric data for all the versions are available upon request or on our website.
MBF
WITH BALLAST
*WITH BALLAST
SON
HQI
MBF
SON
HQI
50W
80W
125W
E27
E27
E27
.M50
.M80
.M12
50W
70W
100W
E27
E27
E27
.S50
.S70
.S10
70W
100W
E27
E40
.H70
.H10
250W
400W
E40
E40
.M25
.M40
150W
250W
400W
E40
E40
E40
.S15
.S25
.S40
150W
250W
400W
E40
E40
E40
.H15
.H25
.H40
CLOSED DIFFUSER IP55 Add. Suffix
Add. SuffixOPEN DIFFUSER
GLSCFLLED
.E27E27
*ADD THE ABOVE SUFFIXES TO THE REFERENCES MENTIONED IN THE CATALOGUE
AVAILABLE LAMPS
Moulded colours:
Painted colours:
Diffuser PMMA:
Black White
Antiquegreen
Clear
Antiquebronze
Opal
ELIA
open diffuser
740
430
Ø 60
- 283 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 284 -
GRAND SIZEELIA LEDGRAND SIZE
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL POST HANGING
Square lantern in classic style, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion- free. Supplied as standard with FLAT diffuser and equipped with long-life,
LED system available in 2 different wattage versions, to allow a uniform light distribution for a safer and more enjoyable night atmosphere. Modular construction suitable for post top, hanging and wall installation. Designed according to the international regulations against light pollution (standard UNI 10819). Insulation class II, Protection rating IP 65.
Lanterna quadrata in stile classico, realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione. Fornita con diffusore
ed equipaggiata con sistema a LED approvato TÜV di lunga durata ed
potenze, per permettere un’uniforme distribuzione della luce ed un’atmosfera notturna sicura e gradevole. Progettato in ottemperanza alle norme internazionali contro l’inquinamento luminoso (standard UNI 10819). Idonea per il montaggio a palo, a sospensione o a parete. Classe di isolamento II, grado di protezione IP65.
GX53 MODULAR LED LIGHT SYSTEM
Cost saving:
Built-in driver: quick and easy lamp replacement
GX53 standard lamp holder
performances easy to upgrade to latest technology developments
- 284 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
ELIATOBIAGOLIA
ELIA LEDGRAND SIZE
Dimensions and weight Height: 740 mm Width: 430 mmDepth: 430 mmWeight: 9,1 Kg Area exposed to wind pressure:CxS = m2 0,165
Moulded colours:
Painted colours:
Diffuser PMMA:
Black White
Antiquegreen
Clear
ELIA LED - LANTERN COMPONENTS ELIA LED
740
Lantern ROOF, one piece only, tool-free opening for relamping and maintenance. Made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.
TETTO in un unico pezzo, removibile senza l’ausilio di attrezzi per manutenzione e cambio lampadina. Realizzato in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione.
CAGE made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.
GABBIA realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione.
Decorative PINNACLE to be mounted on the roof top for post top installation or on the lantern base for hanging installation.
PINNACOLO decorativo applicabile alla sommità del tetto per montaggio a palo o sulla gabbia per montaggio a sospensione.
Antiquebronze
Opal
430
Ø 60
PHOTOMETRIC DATA SAMPLE
(power consumption)
HQI - SON
150W(power consumption)
ELIA E27ELIA LED
=
DIFFUSERrubber gasket to assure an increased protection from external agent. DIFFUSOREpiatta, provvisto di guarnizione in gomma per garantire una migliore protezione contro gli agenti esterni.
LED VERSION WITH GX53 LAMP INCLUDED
10W - GX53 Lamp
4000 K: H3.LED.G533000 K: H3.LED.G53.3K
7W - GX53 Lamp 4000 K: H2.LED.G533000 K: H2.LED.G53.3K
Q45.000 *
100 lm/W
Voltage RangeLife TimeKelvinTemperatureLuminous FluxPower
100-240V50/60 Hz
100-240V50/60 Hz
56W
8x7W
8x10W
80W
5.600Lm
8.000Lm
4.000K
3.000K
4.000K
3.000K
25.000h
25.000h
100 lm/W
CEILING WITH 8 GX53 LED
LAMPS INCLUDED
CEILING WITH 8 GX53 LED
LAMPS INCLUDED
CEILING WITH8 GX53 LED LAMPS
INCLUDED
GX538 x 7W56W
5600 lm
GX538 x 10W80W
8000 lmCEILING WITH
8 GX53 LED LAMPS INCLUDED
Add. Suffix
.C8L
.C8R
4000 K
3000 K
.D8L
.D8R
4000 K
3000 K
*ADD THE ABOVE SUFFIXES TO THE REFERENCES MENTIONED IN THE CATALOGUE
AVAILABLE LAMPS
High temperature resistant CEILING made in shockproof resin material and equipped with EIGHTTÜV approved GX53 LED LAMPS, available in 2 different wattage
lamp works independently and can be replaced individually, making the luminaries maintenance very easy.
SOFFITTO in resina antiurto ad alta resistenza al calore completo di OTTO LAMPADINE A LED GX53 approvate TÜV di lunga
lampadina lavora in maniera indipendente e può essere singolarmente sostituita rendendo molto semplice la manutenzione dell’apparecchio.
8x7W GX53 LED
56W
Area: 10x10mtHeight: 5mt
21 lux
Area: 10x10mtHeight: 5mt
15 lux10
10
15
15
15
15
15
15
15
15
1515
15
15
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25 25
25
30
30
30
30
30
30
30
3030
35
3535
3535
35
3535
35
35
35
SAVE
-63%
- 285 -
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
ELIAGRAND SIZE
- 286 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
f u m a g a l l i
5680
400
f u m a g a l l i
GIONA 5000/ELIA
KARMEL 3000/ELIA
Pcs 1Kg 64,5mc 1,112
Pcs 1Kg 31mc 0,362
Pcs 1Kg 31mc 0,362
Pcs 1Kg 32,5
mc 0,402
Pcs 1Kg 58,5mc 0,862
Pcs 1Kg 61,5
mc 0,982
GIONA4000/ELIA
GIONA4500/ELIA
Pcs 1Kg 32,5mc 0,402
Pcs 1Kg 36
mc 0,453
KARMEL3500/ELIA
TABOR/ELIA
KARMEL4000/ELIA
HOREB/ELIA
1150
SICHEM/ELIA
ELIATOBIAGOLIA
ELIAGRAND SIZE
Pcs 1Kg 7,5mc 0,182
ELIA
Pcs 1Kg 8mc 0,182
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED E27
LEDE27LED
E27LED
- 287 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
GIONA 4000/ELIAGRAND SIZE
0mt
GIO
NA
4000
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 288 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
910
Ø 190
GIONA 4000 ADAM/ELIA 2+1
GIONA 4000 ADAM/ELIA 2L
GIONA 4000 ADAM/ELIA 1L
GIONA 4000 ADAM/ELIA 3L
LOT/ELIA
Pcs 1Kg 79,1mc 0,931
Pcs 1Kg 70,6mc 0,863
Pcs 1Kg 61,3mc 0,752
Pcs 1Kg 80mc 1,100
ADAM/ELIA
Pcs 1Kg 9,3mc 0,190
GIONA 4000/ELIAGRAND SIZE
ELIATOBIAGOLIA
Pcs 1Kg 8,4mc 0,182
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
- 289 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
GIONA 4500-5000/ELIAGRAND SIZE
0mt
GIO
NA
4500
-5000
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 290 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
Pcs 1Kg 65mc 0,949
Pcs 1Kg 68
mc 1,191
GIONA 4500 ARON/ELIA
GIONA 4500 ARON/ELIA 2L
GIONA 4500 ARON/ELIA 4L
GIONA 5000 ARON/ELIA
GIONA 5000 ARON/ELIA 2L
GIONA 5000 ARON/ELIA 4L
ARON/ELIA
Pcs 1Kg 10,5mc 0,223
Pcs 1Kg 74mc 1,196
Pcs 1Kg 92mc 1,444
Pcs 1Kg 77
mc 1,329
Pcs 1Kg 95
mc 1,605
GIONA 4500-5000/ELIAGRAND SIZE
ELIATOBIAGOLIA
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
E27LED
- 291 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZEGLOBE 400 CLASSIC
- 292 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL POST HANGING
400mm PMMA globe, complete with classic base made in shockproof resin material, provided with E27 lampholder and prepared for ballast and louvre
and wall installation.
Globo diam. 400 in polimetilmetacrilato (PMMA) completo di base classica realizzata in resina antiurto, fornita con portalampada E27 e predisposta per il
Apparecchio idoneo per il montaggio a palo, a sospensione o a parete.
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
A chrome aluminium LOUVRE with a laminar symmetrical optic
and to get a lower dazzle (optional).
Possibilità di applicare alla base un FRANGILUCE in alluminio cromato con sistema ottico lamellare a ripartizione simmetrica per orientare il fascio di luce e ridurre l’abbagliamento (opzionale).
Luminaries BASE, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free, consisting of a support and a
provided with E27 lampholder on its upper side. A rubber gasket assures the protection of the electrical accessories seat from external agents.
BASE ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione. Composta da
l’alloggiamento per il portalampada E27 (incluso). Una guarnizione in gomma garantisce la protezione dell’alloggiamento degli accessori elettrici dagli agenti esterni.
Ø 400 mm GLOBE in polymethylmethacrylate (PMMA) one piece only, UV stabilized, available in 3 different colour options: clear, opal or smoked.
GLOBO Ø 400 mm in polimetilmetacrilato (PMMA) resistente all’ingiallimento ed ai raggi UV, realizzato in un unico pezzo, disponibile in 3 varianti di colore: trasparente, bianco o fumè.
Height: 410 mm Diameter: 400 mmJunction to support: diameter 60 mmWeight: 2,1 KgArea exposed to wind pressure:CxS = m2 0,122
GLOBE 400 CLASSIC - COMPONENTS GLOBE 400 CLASSIC
530
Smoked
GLOBE 400 CLASSICLARGE SIZEGLOBE 250
CLASSICGLOBE 300
CLASSICGLOBE 400
CLASSICGLOBE 500
CLASSIC
PHOTOMETRIC DATA SAMPLE
GLOBE 400 CLASSIC clear SON 70W (with louvre).
POST height 3,5mt10 x 10mt area: average 6 lux
The photometric data for all the versions are available upon request or on our website.
MBF
WITH BALLAST
SON
HQI
50W
80W
E27
E27
.M50
.M80
50W70W
E27
E27
.S50
.S70
70W E27 .H70
GLSCFLLED
.E27E27
Add. Suffix
*ADD THE ABOVE SUFFIXES TO THE REFERENCES MENTIONED IN THE CATALOGUE
AVAILABLE LAMPS
Ø 60
400
1.002.00
3.00
3.00
4.00
4.00
5.00
5.00
5.005.00
5.00
6.00
6.00
6.006.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
7.00
7.00
7.00
7.00
7.00
7.00
7.00
7.00
7.00
7.00 7.00
7.00
7.00
7.00
7.00 7.00
7.00
AVAILABLE COLOURS
CLEAR DIFFUSER OPAL DIFFUSER SMOKED DIFFUSER
ELECTRICAL
CHROME ALUMINIUMLOUVRE (OPTIONAL)
H.FC1 H.FC6
Ø 90
220
Ø 90
220
Moulded colours:
Painted colours:
Diffuser PMMA:
Black White
Antiquegreen
Clear
Antiquebronze
Opal
- 293 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZETABOR/GLOBE 400 CLASSIC
0mt
TABO
R
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 294 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
690
690
635
620
425
425
3520
3620 3620
TABOR/G400 TABOR OFIR/G400 2L TABOR OFIR/G400 3LG40.204 G40.204.R20 G40.204.R30
OFIR/G400G40.132
Pcs 1Kg 25,6mc 0,230
Pcs 1Kg 29,4mc 0,347
Pcs 1Kg 32,2mc 0,429
Pcs 2Kg 5,6mc 0,133
ADAM/G400G40.171
Pcs 2Kg 7,2mc 0,192
3520
TABOR/GLOBE 400 CLASSICLARGE SIZEGLOBE 250
CLASSICGLOBE 300
CLASSICGLOBE 400
CLASSICGLOBE 500
CLASSIC
Pcs 2Kg 4,2mc 0,133
GLOBE 400 CLASSICG40.B40
- 295 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZEHOREB/GLOBE 400 CLASSIC
0mt
HO
REB
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 296 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
4240
4190710960
Ø 400
4190
42404020
HOREB ADAM/G400 2LG40.207.M20
HOREB ADAM/G400 2+1
HOREB ADAM/G400 3L
HOREB ADAM/G400 3+1G40.207.M21
G40.207.M30
G40.207.M31Pcs 1Kg 40mc 0,545
Pcs 1Kg 29mc 0,310
Pcs 1Kg 27,1mc 0,256
Pcs 1Kg 36,1mc 0,447
Pcs 1Kg 37,2mc 0,477
HOREB/G400
HOREB ADAM/G400 1L
G40.207
G40.207.M10LOT/G400G40.113
Pcs 2Kg 5,6mc 0,152
Pcs 2Kg 5,6mc 0,133
SICHEM/G400G40.121
Pcs 1Kg 32,3mc 0,378
HOREB/GLOBE 400 CLASSICLARGE SIZEGLOBE 250
CLASSICGLOBE 300
CLASSICGLOBE 400
CLASSICGLOBE 500
CLASSIC
- 297 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZEKARMEL 3000/GLOBE 400 CLASSIC
0mt
KA
RM
EL 3
000
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 298 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
36203620
3520
Pcs 1Kg 32,2mc 0,429
Pcs 1Kg 29,4mc 0,347
Pcs 1Kg 26,5mc 0,230
KARMEL 3000 OFIR/G400 3LG40.231.R30
KARMEL 3000 OFIR/G400 2LKARMEL 3000/G400G40.231.R20G40.231
KARMEL 3000/GLOBE 400LARGE SIZEGLOBE 250
CLASSICGLOBE 300
CLASSICGLOBE 400
CLASSICGLOBE 500
CLASSIC
- 299 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZEKARMEL 3500-4000/GLOBE 400 CLASSIC
0mt
KA
RM
EL 3
500
-4000
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 300 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
42404740
40204520
41904690
41904690
Pcs 1Kg 29mc 0,310
Pcs 1Kg 27,1mc 0,256
Pcs 1Kg 32,5
mc 0,407
Pcs 1Kg 30,6
mc 0,283
Pcs 1Kg 36,1mc 0,420
Pcs 1Kg 39,6
mc 0,545
Pcs 1Kg 37,2mc 0,477
Pcs 1Kg 40mc 0,502
Pcs 1Kg 32,3mc 0,378
Pcs 1Kg 40,7
mc 0,482
Pcs 1Kg 43,5
mc 0,545
Pcs 1Kg 35,8
mc 0,400
KARMEL 3500ADAM/G400 3L
KARMEL 3500ADAM/G400 1L
KARMEL 3500ADAM/G400 3+1
KARMEL 3500ADAM/G400 2+1
KARMEL 3500/G400
KARMEL 3500ADAM/G400 2L
KARMEL 4000ADAM/G400 3L
KARMEL 4000ADAM/G400 1L
KARMEL 4000ADAM/G400 3+1
KARMEL 4000ADAM/G400 2+1
KARMEL 4000/G400
KARMEL 4000ADAM/G400 2L
G40.234.M30G40.234.M10
G40.234.M31
G40.234.M21
G40.234
G40.234.M20
G40.237.M30G40.237.M10
G40.237.M31
G40.237.M21
G40.237
G40.237.M20
KARMEL 3500-4000/GLOBE 400LARGE SIZEGLOBE 250
CLASSICGLOBE 300
CLASSICGLOBE 400
CLASSICGLOBE 500
CLASSIC
740
EVA/G400 2LG40.181
Pcs 1Kg 10,2mc 0,353
- 301 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
LARGE SIZEGIONA 4000/GLOBE 400 CLASSIC
0mt
GIO
NA
4000
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 302 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
4690
4740
4690
4740
GIONA 4000 ADAM/G400 1L GIONA 4000 ADAM/G400 3+1G40.221.M10 G40.221.M31
GIONA 4000 ADAM/G400 2L
GIONA 4000 ADAM/G400 2+1
GIONA 4000 ADAM/G400 3L
G40.221.M20
G40.221.M21
G40.221.M30
Pcs 1Kg 61,31mc 0,897
Pcs 1Kg 76,29mc 1,32
Pcs 1Kg 66,78mc 0,965
Pcs 1Kg 70,85mc 1,034
Pcs 1Kg 72,29mc 1,064
GIONA 4000/GLOBE 400 LARGE SIZEGLOBE 250
CLASSICGLOBE 300
CLASSICGLOBE 400
CLASSICGLOBE 500
CLASSIC
- 303 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
CO
MPA
NY
BULK
HEA
D
GLOBE 500 CLASSICGRAND SIZE
- 304 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL POST HANGING
500mm PMMA globe, complete with classic base made in shockproof resin material, provided with E27 lampholder and prepared for ballast and louvre
and wall installation.
Globo diam. 500 in polimetilmetacrilato (PMMA) completo di base classica realizzata in resina antiurto, fornita con portalampada E27 e predisposta per il
Apparecchio idoneo per il montaggio a palo, a sospensione o a parete.
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
Height: 630 mm Diameter: 500 mmJunction to support: diameter 60 mmWeight: 3,5 KgArea exposed to wind pressure:CxS = m2 0,181
GLOBE 500 CLASSIC - COMPONENTS GLOBE 500 CLASSIC
630
A chrome aluminium LOUVRE with a laminar symmetrical optic
and to get a lower dazzle (optional).
Possibilità di applicare alla base un FRANGILUCE in alluminio cromato con sistema ottico lamellare a ripartizione simmetrica per orientare il fascio di luce e ridurre l’abbagliamento (opzionale).
Luminaries BASE, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free, consisting of a support and of a
provided with E27-E40 lampholder on its upper side. A rubber gasket assures the protection of the electrical accessories seat from external agents.
BASE ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione. Composta da
trova l’alloggiamento per il portalampada E27-E40 (incluso). Una guarnizione in gomma garantisce la protezione dell’alloggiamento degli accessori elettrici dagli agenti esterni.
Ø 500 mm GLOBE in polymethylmethacrylate (PMMA) one piece only, UV stabilized, available in 3 different colour options: clear, opal or smoked.
GLOBO Ø 500 mm in polimetilmetacrilato (PMMA) resistente all’ingiallimento ed ai raggi UV, realizzato in un unico pezzo, disponibile in 3 varianti di colore: trasparente, bianco o fumè.
GLOBE 500 CLASSICGRAND SIZEGLOBE 250
CLASSICGLOBE 300
CLASSICGLOBE 400
CLASSICGLOBE 500
CLASSIC
PHOTOMETRIC DATA SAMPLE
GLOBE 500 CLASSIC clear SON 70W (with louvre).
POST height 3,5mt10 x 10mt area: average 6 lux
The photometric data for all the versions are available upon request or on our website.
Ø 60
500
1.002.00
3.00
3.00
4.00
4.00
5.00
5.00
5.005.00
5.00
6.00
6.00
6.006.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
7.00
7.00
7.00
7.00
7.00
7.00
7.00
7.00
7.00
7.00 7.00
7.00
7.00
7.00
7.00 7.00
7.00
MBF
WITH BALLAST
SON
HQI
50W80W125W
E27E27E27
.M50
.M80
.M12
50W70W
100W
E27E27E40
.S50
.S70
.S10
70W100W
E27E40
.H70
.H10
GLSCFLLED
.E27E27
Add. Suffix
*ADD THE ABOVE SUFFIXES TO THE REFERENCES MENTIONED IN THE CATALOGUE
chrome breaklight H.FC1chrome breaklight H.FC6
AVAILABLE LAMPS
CHROME ALUMINIUM LOUVRE (OPTIONAL)
H.FC1 H.FC6
Ø 90
220
Ø 90
220
AVAILABLE COLOURS
CLEAR DIFFUSER OPAL DIFFUSER SMOKED DIFFUSER
ELECTRICAL
Smoked
Moulded colours:
Painted colours:
Diffuser PMMA:
Black White
Antiquegreen
Clear
Antiquebronze
Opal
- 305 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
GRAND SIZEGLOBE 500 CLASSIC
- 306 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
GLOBE 500 CLASSICSICHEM/G500G50.B50G50.121
Pcs 2Kg 7mc 0,275
Pcs 2Kg 15mc 0,275
GIONA 5000/G500
KARMEL 3000/G500
G50.227
G50.231
Pcs 1Kg 60,5mc 1,157
Pcs 1Kg 27mc 0,407
Pcs 1Kg 27mc 0,407
Pcs 1Kg 28,5
mc 0,447
Pcs 1Kg 54,5mc 0,907
Pcs 1Kg 57,5
mc 1,027
GIONA4000/G500
GIONA4500/G500
G50.221 G50.224Pcs 1Kg 28,5mc 0,447
Pcs 1Kg 32
mc 0,498
KARMEL3500/G500
TABOR/G500
KARMEL4000/G500
HOREB/G500
G50.234
G50.204
G50.237
G50.207
GLOBE 500 CLASSICGLOBE 250
CLASSICGLOBE 300
CLASSICGLOBE 400
CLASSICGLOBE 500
CLASSIC
GRAND SIZE
- 307 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
GRAND SIZEGIONA 4500-5000/GLOBE 500 CLASSIC
0mt
GIO
NA
4500
-5000
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 308 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
GIONA 4500 ARON/G500 2L
GIONA 4500 ARON/G500 1L
GIONA 5000 ARON/G500 2L
GIONA 5000 ARON/G500 1L
G50.224.N20
G50.224.N10
G50.227.N20
G50.227.N10
Pcs 1Kg 66mc 1,115
Pcs 1Kg 61mc 1,031
Pcs 1Kg 64
mc 1,146
Pcs 1Kg 69
mc 1,239
GIONA 4500-5000/GLOBE 500GLOBE 250
CLASSICGLOBE 300
CLASSICGLOBE 400
CLASSICGLOBE 500
CLASSIC
GIONA 4500 ARON/G500 4L GIONA 5000 ARON/G500 4LG50.224.N40 G50.227.N40
Pcs 1Kg 76mc 1,282
Pcs 1Kg 79mc 1,425
ARON/G500G50.172
Pcs 1Kg 6,5mc 0,178
LOT/G500G50.113
Pcs 2Kg 16mc 0,275
GRAND SIZE
- 309 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
CO
MPA
NY
GRAND SIZECANA 500
- 310 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL POST
PMMA amphore available in opal or clear colour, complete with classic base made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free. Provided with E27 lampholder and
Anfora in polimetilmetacrilato (PMMA) disponibile in colore opale o trasparente, completa di base classica realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione. Fornita con portalampada E27 ed
- 310 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
Height: 690 mm Diameter: 400 mmJunction to support: diameter 60 mmWeight: 3,4 KgArea exposed to wind pressure:CxS = m2 0,122
CANA 500 - COMPONENTS CANA 500
690
A chrome aluminium LOUVRE with a laminar symmetrical optic
output and to get a lower dazzle (optional).
Possibilità di applicare alla base un FRANGILUCE in alluminio cromato con sistema ottico lamellare a ripartizione simmetrica per orientare il fascio di luce e ridurre l’abbagliamento (opzionale).
Luminaries BASE, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free, consisting of a support and of
and provided with E27 lampholder on its upper side. A rubber gasket assures the protection of the electrical accessories seat from external agents.
BASE ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione. Composta da
trova l’alloggiamento per il portalampada E27 (incluso). Una guarnizione in gomma garantisce la protezione dell’alloggiamento degli accessori elettrici dagli agenti esterni.
Classic AMPHORA in polymethylmethacrylate (PMMA) one piece only, UV stabilized.
ANFORA classica in polimetilmetacrilato (PMMA) resistente all’ingiallimento ed ai raggi UV, realizzata in un unico pezzo.
GRAND SIZECANA 500
CANA 500
CLOSED TOP RING LOUVREALUMINIUM CHROME
PHOTOMETRIC DATA SAMPLE
CANA 500 clear SON 70W (louvre).
POST height 3,5mt10 x 10mt area: average 6 lux
The photometric data for all the versions are available upon request or on our website.
MBF
WITH BALLAST
SON
HQI
50W
80W
E27
E27
.M50
.M80
50W
70W
E27
E27
.S50
.S70
70W E27 .H70
Add. Suffix
chrome breaklight H.FC1
GLSCFLLED
.E27E27
*ADD THE ABOVE SUFFIXES TO THE REFERENCES MENTIONED IN THE CATALOGUE
AVAILABLE LAMPS
A chrome aluminium LOUVRE with a laminar symmetrical optic system
lower dazzle (optional).
Possibilità di applicare alla base un FRANGILUCE in alluminio cromato con sistema ottico lamellare a ripartizione simmetrica per orientare il fascio di luce e ridurre l’abbagliamento (opzionale).
Ø 60
1.002.00
3.00
3.00
4.00
4.00
5.00
5.00
5.005.00
5.00
6.00
6.00
6.006.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
7.00
7.00
7.00
7.00
7.00
7.00
7.00
7.00
7.00
7.00 7.00
7.00
7.00
7.00
7.00 7.00
7.00
ELECTRICAL
Moulded colours:
Painted colours:
Diffuser PMMA:
Black White
Antiquegreen
Clear
Antiquebronze
Opal
- 311 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
GRAND SIZEKARMEL 3500-4000/CANA 500
0mt
KA
RM
EL 3
500
-4000
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 312 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
83
7
GRAND SIZEKARMEL 3500-4000/CANA 500
KARMEL 3500/CANA 500
KARMEL 4000/CANA 500
KARMEL 3500 ADAM/CANA 500 2+1
KARMEL 4000 ADAM/CANA 500 2+1
C50.234 C50.237 C50.234.M21 C50.237.M21
KARMEL 3500 ADAM/CANA 500 2L
KARMEL 4000 ADAM/CANA 500 2L
KARMEL 3500 ADAM/CANA 500 3L
KARMEL 4000 ADAM/CANA 500 3L
KARMEL 3500 ADAM/CANA 500 3+1
KARMEL 4000 ADAM/CANA 500 3+1
C50.234.M20 C50.237.M20
C50.234.M30 C50.237.M30
C50.234.M31 C50.237.M31
Pcs 1Kg 28,5mc 0,320
Pcs 1Kg 39,7mc 0,579
Pcs 1Kg 43,4mc 0,638
ADAM/CANA 500LOT/CANA 500C50.171C50.113
Pcs 1Kg 16mc 0,200
7
83
Pcs 1Kg 4,9mc 0,187
Pcs 1Kg 35,1mc 0,446
Pcs 1Kg 38,8mc 0,522
CANA 500
Pcs 1Kg 42,3
mc 0,647
Pcs 1Kg 32
mc 0,371
Pcs 1Kg 43,2
mc 0,584
Pcs 1Kg 38,7
mc 0,468
Pcs 1Kg 46,9
mc 0,681
- 313 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
GRAND SIZEGIONA 4000/CANA 500
0mt
GIO
NA
4000
1mt
2mt
3mt
4mt
5mt
Pag.418
- 314 -
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
4790
Pcs 1Kg 54,5mc 0,780
Pcs 1Kg 65,7mc 0,854
Pcs 1Kg 65
mc 0,745
Pcs 1Kg 69,4
mc 0,954
GIONA 4000/CANA 500 GIONA 4000 ADAM/CANA 500 3LC50.221 C50.221.M30
GIONA 4000 ADAM/CANA 500 2L
GIONA 4000 ADAM/CANA 500 2+1
GIONA 4000 ADAM/CANA 500 3+1
C50.221.M20
C50.221.M21
C50.221.M31
Pcs 1Kg 61,3
mc 0,699
GRAND SIZEGIONA 4000/CANA 500
CANA 500
- 315 -
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE