Parish Registration
The Parish Registration forms are located in the office. Please complete the form and return at the desk. Welcome new Parishioners!
Fear is useless. What is needed is trust.” Does this
strike you as good news? Our lives often run on
fear. Our society employs fear to keep its
constituents in line. It believes that fear of the death
penalty will stop people from killing and committing
crimes. Yet in truth it does not act as a deterrent at
all. In fact the use of violence by society causes an
increase of violence among its members. Fear does
not work. Do we dare go so far as Jesus and say that
it is useless?
Is there another path besides the way of fear? Is
there another course of raising children besides the
threat of punishment should they not behave? Is
there another route toward creating a world of peace
other than the escalation of weapons of mass
destruction?
Christians are called to live another way. We are
enjoined to live in trust, in faith. Today’s gospel
demonstrates how the way of trust leads to life. The
woman is not healed by Jesus. She trusts in his
ability and the healing power flows out of him and
into her. Similarly Jesus exhorts the little girl’s
relatives to trust in him rather than to fear that it is
too late. Then out of death Jesus calls her to life.
How do our own lives reveal our trust in God? Do we
always presume that the worst will happen? Do we
despair that things will never get better? Or do we
exhibit trust in God? Do we seek to follow God’s will
for us in confidence that it will lead us to real
happiness?
Paul suggests we are rich. How are we rich? We are
rich through the favor shown us by Jesus Christ, who
made himself poor so that we might share in the
riches of his resurrection.
The abundance should persuade us to act generously
toward others. We can afford to share our wealth so
that all may experience equally the generosity of
God’s creation. We can afford to be rich in charity
because we need not fear we will be left with
nothing. So we can look upon others with the
compassionate gaze of Jesus and make it possible for
them also to share in the wealth of God’s goodness.
Baptism and Marriage
You are required to be a registered parishioner and a
practicing Catholic to be married or have a baptism at the church. Please call the office to set up an
appointment with the pastor. For Spanish Baptismal prep
contact via text/phone: Noel Capote 336-528-1320
Thirteenth Sunday in Ordinary Time
June 26-27, 2021
Mass Readings: Wisdom 1: 13-15; 2: 23-24 Psalms 30: 2, 4, 5-6, 11, 12, 13 Second Corinthians 8: 7, 9, 13-15 Mark 5: 21-43
Collections from June 19-20: $1,310.00
Please give online through our Good Shepherd website:
https://goodshepherdking.com/
donations
We need you to be able to do
what we do!
Weekly Schedule
Saturday
Confession 4:00 pm or by appt Vigil Mass 5:00 pm (Bilingual)
Sunday
Mass 11:00 am (English)
Tuesday
Shepherd’s Flock Prayer Group -7pm
Wednesday
Confession 4:00 pm
Adoration 5:30 – 6:15 pm
Mass 6:30 pm
Friday
Father Henry 336-725-9200 or cell 980-616-6676
Deacon David Boissey 336-575-4375 [email protected]
Ministry Coordinator: Ann Jones 276-692-7696 [email protected]
Music Director: Marge Youngblood 336-407-1536 [email protected]
Knights of Columbus: Chris Latham 336-529-1286 [email protected]
Good Shepherd Lambs Gail Huntington & Cynthia Essick Hispanic Ministries: Noel Capote 336-528-1320
Mass Intentions
If you are interested in a mass intention, please pick up an envelope card at the Host Desk/office and drop it off at the office 2 weeks prior. A donation of $10-$25 is appreciated.
Good Shepherd Catholic Mission 105 Good Shepherd Drive, King, NC 27021
Pastor, Fr. Henry A Tutuwan
www.goodshepherdking.com
Due to the Coronavirus outbreak,
Bishop Jugis has asked that we
refrain from shaking hands during
the sign of peace.
For an appointment with
Father Henry, call 980-616-6676. For any other concerns, please call
Deacon David, 336-575-4375 or Winston-Salem office, 336-725-9200 or
Ann Jones, 276-692-7696 Secretary: Cynthia Essick Monday 8:30am-11:30am
Wednesday 3:30pm-6:30pm Thursday 8:30am-11:30am
Phone: 336-985-8695 e-mail: [email protected]
Loving God through serving others and making disciples.
MINISTRY UPDATES
“God loves us beyond comprehension, and we cannot diminish God's love for us.” —Saint Peter
Like us on Facebook to stay up to date with events and updates Good Shepherd King
We have a prayer book that we welcome people to add names of people who need our prayers. The names of the people in
the prayer book will be read during both masses and during the week. The prayer book is
located at the back of the church.
Scheduled Sacraments
August 14th 4:30pm Penance for Confirmation Students
August 18 6pm Confirmation
Ministry Coordinator:
Ann Jones 276-692-7696 goodshepherd-
Buildings & Grounds
Dan Chauvin Mario Hoyos
336-926-2311
Communications Melissa Lane
336-486-4150 goodshepherd-
Finance
Patti Berwanger
Liturgy Rick & Sharon Stoehr
Music Marge Youngblood
336-407-1536
Outreach Denise Gupton 336-705-8272
Parish Family
Hortencia Landaverde [email protected]
Religious Ed
Deacon David Boissey 336-575-4375
Ann Jones 276-692-7696
Small Groups Leslie Brown
336-207-7502
Youth Good Shepherd Lambs
Gail Huntington Cynthia Essick
Adult Education Classes
• Sunday, June 27th: Class 9:30-10:40 am • Sunday, July 4th: NO Class • Sunday, July 11th: Class 9:30-10:40 am • Sunday, July 18th: Class 9:30-10:40 am
We need to meet with the volunteers for VBS.
Student volunteers-we will meet June 26th at 4pm
Adults-we will meet at June 27th after mass
Join us for Vacation Bible School August 8-12th for ALL ages!!
Adoration will be July 2nd. There will be mass at 5:30pm followed by Adoration until 4:30pm Saturday. Please sign up for one hour
increments.
Sacramentos programados
30 de junio 4:30pm Penitencia para estudiantes de
Confirmación
18 de agosto 6pm Confirmación
ACTUALIZACIONES DEL
MINISTERIO
"Dios nos ama más allá de la comprensión, y no podemos disminuir el amor de Dios por nosotros". —San Pedro
Coordinador del Ministerio: Ann Jones
276-692-7696 goodshepherd-
Edificios y terrenos Dan Chauvin Mario Hoyos
336-926-2311
Comunicaciones Melissa Lane
336-486-4150 goodshepherd-
Finanzas Patti Berwanger
Liturgia
Rick y Sharon Stoehr
Música Marge Youngblood
336-407-1536
Alcance Denise Gupton 336-705-8272
Familia parroquial
Hortencia Landaverde [email protected]
Ed. Religiosa
Deacon David Boissey 336-575-4375
Ann Jones 276-692-7696
Grupos pequeños
Leslie Brown 336-207-7502
Grupo Juvenil
Ovejas del Buen Pastor
Gail Huntington Cynthia Essick
Oprima “Me Gusta” en Facebook para mantenerse al día con los eventos y
actualizaciones Buen Pastor King
Tenemos que reunirnos con los voluntarios para VBS.
• Estudiantes voluntarios- nos reuniremos el 26 de junio a las 4pm
• Adultos-nos reuniremos el 27 de junio después de la misa
Clases de educación para adultos • Domingo, 27 de junio: Clase 9:30-10:40 am • Domingo, 4 de julio: NO hay Clase • Domingo, 11 de julio: Clase 9:30-10:40 am • Domingo, 18 de julio: Clase 9:30-10:40 am
La adoración será el 2 de julio. Habrá misa a las 5:30 pm seguida de Adoración
hasta las 4:30 pm del sábado. Por favor, regístrese para incrementos de una hora.
Únase a nosotros para la Escuela Bíblica durante las Vacaciones desde Agosto 8
al 12 para todas las edades!!
Tenemos un libro de oraciones al cual invitamos a las personas a agregar nombres de personas que necesitan nuestras oraciones. Los nombres
de las personas en el libro de oraciones se leerán durante las misas y durante la semana.
El libro de oraciones se encuentra en la parte de atrás de la iglesia.
Misión Católica del Buen Pastor 105 Good Shepherd Drive, King, NC 27021
Pastor, Fr. Henry A Tutuwan www.goodshepherdking.com
Registro parroquial Los formularios de registro
parroquial se encuentran en el mostrador de la recepción. Por favor, complete el formulario y
regréselo al mostrador. ¡Bienvenidos nuevos feligreses!
Horario Semanal Sábado
Confesión 4:30 pm o con cita previa
Misa de vigilia 5:00 pm (Bilingüe)
Domingo
Misa 11:00 am (Inglés)
Martes
Grupo de Oración Rebaño del Pastor
7:00 pm
Miércoles
Confesión 5:30 pm
Adoración 5:30 – 6:15 pm
Misa 6:30 pm
Viernes
Oración Carismática (Español) 7:30
Padre Henry: 336-725-9200 o celular 980-616-6676
Diácono David Boissey: 336-983-6272 [email protected]
Coordinador del Ministerio: Ann Jones: 276-692-7696 [email protected]
Director Musical: Marge Youngblood: 336-407-1536 [email protected]
Caballeros de Colón:
Chris Latham 336-529-1286 [email protected]
Ministerio Hispano: Noel Capote 336-528-1320
El miedo es inútil. Lo que se necesita es confianza
”. ¿Le parece una buena noticia? Nuestras vidas a
menudo se basan en el miedo. Nuestra sociedad
emplea el miedo para mantener a raya a sus
electores. Cree que el miedo a la pena de muerte
evitará que las personas maten y cometan delitos.
Sin embargo, la verdad es que no actúa como un
disuasivo en absoluto. De hecho, el uso de la
violencia por parte de la sociedad provoca un
aumento de la violencia entre sus miembros. El
miedo no funciona. ¿Nos atrevemos a ir tan lejos
como a Jesús y decir que es inútil?
¿Hay otro camino además del camino del miedo?
¿Existe otra forma de criar a los hijos además de
la amenaza de castigo si no se comportan? ¿Existe
otra ruta hacia la creación de un mundo de paz
que no sea la escalada de armas de destrucción
masiva?
Los cristianos están llamados a vivir de otra
manera. Se nos ordena vivir con confianza, con fe.
El evangelio de hoy demuestra cómo el camino de
la confianza conduce a la vida. La mujer no es
sanada por Jesús. Ella confía en su habilidad y el
poder curativo fluye de él hacia ella. De manera
similar, Jesús exhorta a los familiares de la niña a
confiar en él en lugar de temer que sea demasiado
tarde. Luego, de la muerte, Jesús la llama a la
vida.
La abundancia debería persuadirnos de actuar
con generosidad hacia los demás. Podemos
permitirnos compartir nuestra riqueza para que
todos puedan experimentar por igual la
generosidad de la creación de Dios. Podemos
permitirnos el lujo de ser ricos en caridad porque
no debemos temer que nos quedemos sin nada.
Así podemos mirar a los demás con la mirada
compasiva de Jesús y hacer posible que ellos
también compartan la riqueza de la bondad de
Dios.
Bautismo y Matrimonio
Usted está obligado a ser un parroquiano registrado y un católico practicante para casarse o ser bautizado. Por favor llame a la oficina para coordinar una cita con el Pastor. Clases de bautismo de español el tercer sábado del mes a las 11:00 am. El diácono David realizará el bautismo español el tercer sábado del mes de las familias que tomaron las clases el mes anterior. Para la preparación bautismal en español, comuníquese con Noel Capote: 336-528-1320
Decimotercer Domingo del Tiempo Ordinario
26-27 de junio de 2021
Lecturas de Misas:
Sabiduría 1: 13-15; 2: 23-24 Salmos 30: 2, 4, 5-6, 11, 12, 13 Segundo Corintios 8: 7, 9, 13-15 Marcos 5: 21-43
Colectas del 19 al 20 de junio: $1,310.00 Por favor, puede aportar en línea a través de nuestro sitio web de
Good Shepherd: https://goodshepherdking.com/
donations
¡Necesitamos que puedas hacer lo que hacemos!
Intenciones de Misas
Si usted está interesado en una intención en la misa, por favor recoja un sobre en el mostrador de la recepción/ oficina y devuelva en la oficina 2 semanas antes. Se agradece una donación de $10-$25.
Debido al brote de Coronavirus, monseñor Jugis ha pedido que nos abstengamos de estrechar la mano durante el signo de la paz.
Para una cita con Padre Henry, llame al 980-616-6676.
Para cualquier otra inquietud, por favor llame al diácono David, 336-575-4375, a la
Oficina de Winston-Salem, 336-725-9200 o Ann Jones, 276-692-7696 Secretaria: Cynthia Essick
Lunes 8:30am-11:30am Miércoles 3:30pm-6:30pm
Jueves 8:30am-11:30am Teléfono: 336-985-8695
e-mail: [email protected]
Amar a Dios a través del servicio a los demás y a ser discípulos.