JUNE / JULY 2016
Dine in style
summer slumbers
How illuminating!
Home Makeover
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Home_Magazine_Bella_29_June_2016_R14_middle_crop_mark.pdf 1 29/6/2016 13:58:11
When I emigrated to Australia years ago, relatives and friends advised me that everything (toilet paper included!) would be significantly more expensive compared to Hong Kong, so my wife went on a shopping spree, and we ended up sending a half-container load of belongings and purchases down under!
Some of our more significant and bulky purchases included a full set of Italian sofas, and a suite of Chinese rosewood dining table and chairs. We should have known that with the large and well-established Italian community in Australia, there was no lack of Italian merchandise, so the wisdom of the sofa purchase was questionable. But the Chinese dining suite was definitely worthwhile as they were selling at double the price in Hong Kong, and with lower-quality finish and limited choice.
The free-port status and our excellent logistics make Hong Kong a shopping mecca of the world, as we have easy access to a bewildering range of merchandise from all over the world, and all at bargain prices.
As they say, a house is not a home until you have added your personal touch to it, in accordance with your taste, lifestyle, habits and pastimes. Summer is the best time to browse through furniture and lifestyle shops as you get to inspect the latest arrivals in cool comfort away from the blazing sun.
As usual, Home has assembled many brilliant ideas and innovative products to brighten your abode.
Features Editor
The shopping mecca of the world
EDITOR's MEssAGE
02 | Home JUNE 2016
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
2016 Jun KG_282x210_Home Magazine FP.pdf 1 16/6/16 5:09 pm
JUNE / JULY 2016
DINE IN STYLE
SUMMER SLUMBERS
HOW ILLUMINATING!
Home Makeover
06 Cover story
12 Around town
14 Living room
30 Kitchen and dining
38 Bed and bath
44 What’s buzzing
46 Home accessories
48 Directory
Contents
12
46
16
06
JUNE 2016
"Home" is published by Display Advertising Department,
10/F., Sing Tao News Corporation Building, 3 Tung Wong Road, Shau Kei Wan, Hong Kong
Features Editor : Andy NgReporters : Natasha Chan, Allen Jim, Helen Kung, Raine TangArt Director : Daniel LaiDesigner : Toby Yu Business Director : Irene ChanAdvertising Hotline : 3181 3311 Fax : 2758 3579Website : www.thestandard.com.hkEmail : [email protected] All rights reserved. Disclaimer: Prices as shown in this magazine are correct at the time of publication. However, they are subject to change and should be checked with the supplier(s) concerned.
44
04 | home JUNE 2016
Q: What is the essence of your design or what do you hope to bring to your clients?
A: My design philosophy is guided by a user-centric mentality, as I engage the clients every step of the way through the conceptualization and design processes. I aim to offload the burden from their mind, as I listen attentively to their ideas and then come up with professional suggestions and optimum solutions. I would like to make them feel proud of their home or office, enjoy the comfort and ambience, and come back to us for other
design requirements.
Q: How does your team go about tackling a new project?A: First and foremost, we are all good listeners; and we ask probing questions
to clarify client requirements. On top of their professional training, our design team is always on the lookout for new ideas and state-of-the-art innovations. They challenge traditions and norms, and are encouraged to think outside the box. We also look at practicalities and time scales, and weigh options in terms of value versus money. And of course, we attend to
details, and alert clients on issues they may have overlooked.
Q: From a personal perspective, could you share with us what motivates you to become an interior designer?
A: Interior design embodies a lot of passion and dedication, so I think it’s the sense of achievement from a job well done that drives us forward in this business. It may sound a bit of a cliché, but the fees we earn are secondary to meeting our clients’ satisfaction. It spurs us on in our quest for excellence in each and every job we undertake. And that is priceless!
Q: What is your take on the interior design industry in general?A: Trend is not a major concern of mine when it comes to designs. Instead
I concentrate on picking the right materials, choosing a complementary palette and sourcing the necessary accessories to create a timeless design. Fads go out of style before you know it, but combining simple innovative ideas, like the mix-and-match of different materials, the installation of classic lightings, the juxtaposition of furniture, and more, can work wonders to the overall presentation.
Revamping a family home with bespoke designs
A keen traveler and a veteran interior designer, Regina Kwok shares with us how she applies her creative flair and design know-how to come up with a ‘dream home’ or an optimum workplace for her clients.
Location: ELM Tree Tower, Tai Hang (Saleable Area: 1600 sq.ft.)
Photo: Artwill Interior Design House
Text: Helen Kung
Regina Kwok
Cover story
06 | home June 2016 07 | home June 2016
According to Regina, clean lines and smooth surfaces without intricate details characterize contemporary design. However, that doesn’t mean the home will look stark or cold, because the days of boxy furniture and eccentric decorating are long gone. Her mission is to turn this 1,600-sq. ft. apartment into a ‘dream home’ with bespoke features that add a sophisticated, fresh touch to the décor.
Contemporary design is typically offset by neutral colors, where the lounge is to uncover the allure of Euro chic – luxurious, high-end and supremely stylish, with a spacious setting for gathering with friends.
The client has a preference for cream or pure white color which is applied on the wall of the lounge to highlight the contrast between a black-colored sofa and a milky-white lounge chair, with vivid decorative accessories, like cushions, area rugs, lighting fixtures and artwork. Also, natural wood and neutral furniture enhance the sense of light and space.
Keeping larger pieces of furniture neutral, the designer has chosen a panel cabinet with the occasional block of vibrant color to inject life and character into the lounge. The cabinet faced to the television is stylish yet functional, displaying the knick-knacks and also can be used as a storage compartment with a projector, forming a mini home theatre to chill with friends and family.
The balcony features two cool black chairs, perfect for taking in the spectacular scenery of Hong Kong, by day or night.
The design injects an inviting spring-summer vibe into the dining room by a mural adornment, which garnishes a light mood with contemporary appeal. While the backdrop is kept neutral, tactile fabrics and gentle lighting, teamed with pops of aqua and milky white, create a visually arresting and relaxed space.
The designer has made good use of her spatial design expertise for the corridor, transforming it into a study area and an enclosed storage compartment for a piano, plus a two-layered shelf for storing bits and bobs.
At the end of the corridor, the study area is set up with two laptops, one for homework, and the other for video-games for the client’s two sons. It also serves as a workstation for the lady of the house, enabling family members to work hard, and play hard. When it is not in use, the roller blinds can be pulled down to hide the cluster. The client is especially pleased with the clever use of the corridor, doubling the space for events and gatherings.
The black, retro-style tone colors make the site look sleek and chic. With the motto “THINK OUTSIDE THE BOX” on the wall, the area is a natural hub of the entire flat, and can be transformed effortlessly into a stimulating work environment.
Dining Room
Living Room
Corridor
Study Area
Enclosed Compartment
Cover story
08 | home June 2016 09 | home June 2016
To provide a larger working space in the kitchen, the designer combines the kitchen and utility area on both sides, spacing out the maid’s room at the end.
The designer accents the kitchen and utility area with wood veneer finish for the cabinets to help keep the style consistent from room to room, and maintain the same tone colors so as not to clutter the living space.
The master bathroom has been resized and split into a master bathroom and a guest bathroom respectively. In the master bathroom, the designer replaces the bath tub with a shower to optimize the use of space. As the guest bathroom is designated for the two little boys, the wallpaper has been specially chosen to fit in their style, adding interest to the plain-white furnishings of the bathroom. Artwill Interior Design House | 2877 8618 | www.artwill.com.hk
Before
After
The cloakroom/walk-in closet is a highlight of this project, as the client specifically requested for the guest bathroom to be replaced with this spacious and sleek-finish cloakroom, connected with the master bedroom.
The beautiful grain of the natural wood veneer finish and the wooden flooring and doors add warmth to the charcoal-grey room, bringing life and contrasts to the master bedroom and the cloakroom.
A strong black-and-white room with punches of color is ideal for little boys and teens alike. The richly colored bed stands out all the more when teamed with drab colors, and adds more vitality to the rooms than monotone.
Master Bedroom
Cloakroom/ walk-in closet
Kids’ Bedroom
Kitchen
Master Bathroom
Guest Bathroom
Cover story
10 | home June 2016 11 | home June 2016
Un-abandoning, Ivan Ngai
Thinking out of the boxBased on the satirical masterpieces of Robert
Venturi, and the rocking horse in our childhood, Symbiosis is a playful chair piece by HKDI
Interior Design student, Ivan Ngai. Made of corrugated cardboard, in the form of an
S-curve, the chair offers more than one way to take a seat.
“Unlike most chairs with four legs, my piece only has two legs. So on the one hand, it has to rely on ‘others’ to function as a chair (e.g. leaning against the wall); on the other hand, you can place it down, and it serves as a rocking chair,” explains Ivan. “Through this chair, I hope to stimulate interaction between the chair and its
users, as they have to think how to utilize it.” Apart from chair design, Ivan has also started an interior design
project called Un-abandoning. The concept of this project is to activate an abandoned site – Tak Tak School in Yuen Long. By bringing the
school back to ‘life’, citizens can appreciate the beauty of the place and unwind in its tranquil settings.
“Due to rapid economic developments, there are over 200 abandoned schools in Hong Kong. No one shows any interest in them as they are in unfavorable locations, and
expensive to refurbish,” notes Ivan. “My plug-in unit concept is a low-cost and flexible method to revive and divide the interiors. It works like origami, as each ‘fold’ will create different spaces.”
Meeting pointInspired by the criss-cross of highways, Terry Cheung designed Interchange, a table for
meeting in the office. Going beyond the common four sides or round shape, the sides of his table are cut to the different sizes of a circle based upon the golden ratio.
“The form of my table is stylish and streamlined, thus it encourages people to meet and enjoy conversations,” says Terry.
Lighten up Before the discovery of electricity and invention of light bulbs, fire is the main
source of lighting. Paying tribute to fire, Howard Or designed Fire in passion, a personalized lamp for the bedroom or living room. The lamp is in the form of a flame, which symbolizes warmth. The slanting design diffuses the light, giving it a softer glow.
“The lamp is easy to rearrange, you can ‘do it yourself’ according to your preference,” adds Howard.
Emerging Design Talents 2016: Poetry
Date: 16 - 26 June 2016 Time: 10am - 8pm Venue: HKDI & IVE (Lee Wai Lee), 3 King Ling Road, Tseung Kwan O Website: www.hkdi.edu.hk/dilwl/designtalents
Free admission
Actualize your creative deas and build your dreams!
Local creativity takes center stage at the Hong Kong Design Institute (HKDI) & IVE (Lee Wai Lee) annual design show - Emerging Design Talents 2016: Poetry, with imaginative works of interior design and furniture.
Symbiosis, Ivan Ngai
Interchange, Terry Cheung
Fire in passion, Howard Or
Around town
12 | home June 2016
Living RoomThe living room is where family
members gather to share those
p rec ious moments o f ca re f ree
relaxation. It could also transform
into the focal area for a party with
friends and relatives. With summer
just around the corner, it’s the perfect
time for the room to put on a fresh,
vibrant look. Come with us for some
great ideas over the next few pages.
Living room
14 | home June 2016 15 | home June 2016
Flip through the Flauti Collection by Giopato and Coombes, to be enchanted with the modern and
sleek edition of lamps made from Murano blown glass and turned brass. As explained by the designer,
these lamps inherit a “lost in time” vibe. They seem to float around in time, not easily applicable to a
specific time period. Yet at the same time, they are inspired heavily by traditions and cultures. Every
single piece is an artwork, carefully manufactured by Italian artisans from Murano.
Lost In Time, the Venetian inspired lamp (available in rosewood and fossil grey color) presents
a subtle pop of color to any room. Made from Murano glass, it inherits an amethist dome, an
amethist bead, coral pebble with filigree, amethist olive, amber button with rigadin storto.
Its delicate, long and slender aesthetics is well complemented with round edges and a
transparent glass around the light source.
Meanwhile, Heritage presents a smaller and much more casual feel from its materials of Silica,
metal powders and glass. Available in colors of brass and lilac olive, or a lilac and orange shade, the
Flauti lampshade is supported and illuminated by the custom-designed SoftSpot bulb, which, in
contrast to the romantic soul, is a precise brass cylinder packed with the latest LED technology.
With bubble-like glass shapes, the Bolle lamps are created with a blown glass technique
called ‘a lume’. The product is available in single bubble and 6 or 4 bubbles. These clusters of
bubbles bounce circular reflections onto each of the spheres, creating an even glow in the atmosphere. The central
brass body is attached to the same SoftSpot LED bulbs.
The SoftSpot 7W LED warm white bulbs emit 75% light downwards and 25% of direct
lighting, creating a soft interior atmosphere. By pairing them with the innovative
designs of Giopato and Coombes, we have plenty of room for innovation
and can illuminate our space with panache. Archetypal
Concept Store (Showroom and Office) | G/F, 15
Moon Street, Wan Chai | 2320 0580
The miraculous art of Murano glass
As the exclusive dealer of Giopato and Coombes, Archetypal brings some of the best artsy light fixtures from Italy to Hong Kong.
Flauti
Bolle
living room
16 | home June 2016
Concept StoreG/F, 15 M
oon Street, Wanchai, H
ong KongT. +852 2320 0580 F. +852 2338 8615 E. info@
archetypal.hk
Authorised Dealer of:
Bolle is inspired by the lightness of soap bubbles as a metaphor for the immateriality of light. Using the “a lume” technique from the Veneto region in Italy, Bolle houses a suspended brass bulb within transparent spheres that illuminate the room as well as reflect light off the curved interiors of the sphere.
Bolle
Mattress
PolySpring Royal Bio
- “Metal-free”, breathable, biodegradable, non-deformable, hypoallergenic
- Memory Gel: promote thermoregulation, blood circulation &
reduce pressure points
- Unmatched flexibility & unparallel comfort
- Size: W160 x D200 x H30cm
Chocolate Royal
- Chocolate microspheres embellished by antibacterial yarn
- Promote release of endorphins & improve the quality of rest
- Efficiently durable, up to 150 washes
- Natural bamboo: 100% biodegradable & no environment impact
Bed
Capitonne
- Coated in a classic & elegant velvet
- Contemporary with tradition & innovation
- Dual horizontal action for the storage:
easy to change the covers
- Available in various fabrics & leather
- All covers are removable for cleaning
- Size: W198 x D223 x H135cm for
160 x 200 cm mattress
Decor Collection | Shop 208-210, 2/F, HomeSquare, 138 Shatin Rural Committee Road, Shatin | 11:00am - 9:00pm | 2330 6700 / 2375 8089 | www.decorcollection.com
An ideal mattress for a Golden Night’s Sleep
Since May 9, the prestigious furniture chain, Decor Collection, has opened its new flagship store at HomeSquare in Sha Tin, boasting a spacious
showcase of close to 4,000 sq. ft. It features eminent European brands galore, including the exclusive Italian brand GoldenNight, which offers
ergonomic, innovative and eco-chic bedding.
1
1
2
3
2
3
Living room
18 | home June 2016
Traditional Chinese furniture is known for its durability and beauty. However, over the years, the craft has been slowly diminishing. Founded in 2002, with a new concept store at HomeSquare in Sha Tin that
provides comprehensive services, homegrown brand Joineur has revived the appeal of traditional Chinese furniture with an extensive range, including sofas, dining tables and cupboards. Made of fine hardwood timbers, such as ebony, red sandalwood and rosewood, Joineur’s furniture combines the Ming Dynasty legacy and traditional craftsmanship with modern design.
Red sandalwood has a dark-toned purple and a dense texture. When polished and waxed, red sandalwood furniture pieces are the epitome of grace and
elegance. Rosewood has an orange and purple palette, as well as a subtle aroma. As such, rosewood furniture pieces are warm and exquisite, bringing a touch of class to
any interior. Hardwood is a versatile material that can be shaped into curves
and round corners, but its hard nature means nailing cannot be used in assembling hardwood furniture. Instead, one has to use the mortise-and-
tenon joinery technique. While traditional craftsmanship has diminished significantly over the years, artisans at Joineur
have preserved the craft and applied it in the design of hardwood furniture.
Joineur’s wooden furniture pieces give your home a natural and comfortable ambience, and are also antiques of the future, which can be passed down from generation to generation. Joineur Family Store Ltd | Shop 225, L2, HomeSquare,138 Sha Tin Rural Committee Road, Sha Tin | 2688 0727 | www.joineur.com
Driven by the belief that skillful craftsmanship can transform wood into a work of art, Joineur marries modern design and high quality hardwoods to create timeless masterpieces.
Preserving the sophistication of wood furniture
Living room
20 | home June 2016
Paceco
Snello
Diamante
Kelvin Giormani Showroom
Widely acclaimed as one of Asia’s leading sofa-makers both in terms of creativity and craftsmanship, the KELVIN GIORMANI brand has successfully gone global alongside its galleries which have been showcased in over 20 countries, from Asia across to Europe and America.
KELVIN GIORMANImakes its triumphant return home
Peer recognitionOpening its first local gallery in Wan Chai in February, KELVIN
GIORMANI focuses on customization services, producing high-end, tailor-made furniture that meets specific needs of local homes. In the process, they make sure that customers are fully involved from the conceptualization of the design to the finished product.
Kelvin Ng, founder and chief designer of KELVIN GIORMANI, is the first Chinese designer to win the prestigious American Society of Furniture Designers’ (ASFD) annual Pinnacle Design Achievement Awards in 2011 and subsequently from 2013 to 2015, spanning various categories in Leather Upholstery, Motion Upholstery and Stationary Upholstery.
‘Create Your Own Sofa’“Ever since our inception, we have been committed to the
philosophy of ‘We love to be different. We are proud to be different’,” Ng explains. The brand, he says, thinks outside the box, and ingeniously incorporates the sewing techniques of leather accessories, bags and decorations into its furniture design and manufacture, thereby lifting its aesthetic appeal.
“My greatest satisfaction comes from enhancing the lifestyle and sensory fulfillment of my customers, through our meticulous attention to design and craftsmanship,” Ng emphasizes.
In bringing haute couture in furniture design to customers, Ng points out that its local galleries are equipped with a KG Lab where they can pick and choose from nine categories of top European leather, with colors topping the 200 mark.
“With KELVIN GIORMANI, the designs are limited only by the customer’s own imagination,” Ng quips. “And that’s what makes us stand out amongst the crowd in the furniture market.”
After-sales services KELVIN GIORMANI insists on strict quality control, with each sofa
subject to stringent inspection and tests before delivery to customer. After-sales services include free delivery and assembly, 5-year warranty on the sofas’ internal structure, leather custom made service, as well as the maintenance and repair services. The store also stocks leather care items for cleaning and maintenance.
Wan Chai & Happy Valley GalleriesCurrently on display at its Wan Chai Gallery are the popular
Signature and Contemporary series of sofas. Customers should also look out for the 2014 award-winning sofa ‘SnellO’ which encapsulates the diamond-shape weaving effect with sleek stainless legs that heighten the distinctive and chic silhouette. Please note that the new Happy Valley gallery is newly opened, feel free to have a look!
KelVin GiOrmAni SHOWrOOm (Wan Chai) | Shop B, G/F., Lok Moon Mansion, 29-31 Queen’s Road East, Wan Chai (1minute walk from Three Pacific Place) | 10:30am – 7:30pm | 2111 9824
KelVin GiOrmAni SHOWrOOm (Happy Valley) | G/F., 139 Wong Nai Chung Road, Happy Valley | 10:30am – 7:30pm | 3106 4282 | www.kelvingiormani.com
Dedicated to traditional craftsmanship, OVOHOME endeavors to meet the most stringent demands for quality and design, with the aim of elevating customers’
home to another level of finesse and elegance.Blending western design concepts with eastern aesthetics principles,
OVOHOME has managed to come up with unique timeless Asian-style pieces that incorporate sophisticated designs with intricate details.
There is such a vast selection of contemporary art pieces assembled from all over the world at OVOHOME that you will surely rejoice in finding items that are just right in livening up your living space.
Furniture consultancy serviceLooking for extra help or inspiration? OVO furniture gurus are around to give a
hand. They will provide creative ideas on making your dream home come true.Design begins with inspiration and creativity. Customers are also welcome
to share their ideas with OVO, to bring a personalized touch to the collection of modern furniture and classy home décor. OVOHOme | Shop 501, Horizon Plaza, Ap Lei Chau | 2529 8168
OVOHOME –your dream home maker
OVOHOME has landed at the connoisseur’s furniture emporium – in Ap Lei Chau’s Horizon Plaza! Apart from a wide selection of stylish furniture and unique home accessories, they will also provide professional consultancy and tailor-made furniture services.
Text : Natasha Chan
23 | home june 2016
living room
22 | home june 2016
The first store to take root in the furniture shopping destination of Horizon Plaza at Ap Lei Chau, Shambala Furniture Warehouse,
Hong Kong’s favorite emporium of furniture and rugs, is bidding farewell after 24 years.
Unable to sustain its business in an environment of rising rents, Shambala is taking the opportunity of its last blow-out Going Out of Business sale to help mitigate the tragedy of one of the greatest humanitarian crises of our time in Syria. In the last three months, Shambala has raised HK$89,000 for the United Nations Refugee Agency and UNICEF Hong Kong, and it will continue to donate HK$200 for each rug sold, to relief efforts for Syrian refugees until the last day of business.
Spending the past 35 years treasure-hunting along the Silk Road like a modern-day Marco Polo, Andy Robbins, founder of Shambala, has filled his store with countless wondrous items of
wooden and handicraft furniture, ranging from solid wood wardrobe, tables, chests and cabinets to hand-woven rugs, intricate mirrors and upholstered furniture, sourced from Tibet, India, Thailand and many more countries. A vast range of beds, chairs and sofas is also available, along with an impressive range of home décor items that personalize homes with a distinct style.
Known for its friendly staff and thoughtful customer care, as well as a unique selection of goods at accessible prices that are unbeatable in Hong Kong, Shambala has built up a loyal customer base and a reputation for affordable quality, original and ethnic furniture over the years.
To thank Hong Kong for the support over the past few decades, Shambala is calling all customers, for the one last chance, to come and get a piece of Shambala at massively reduced prices (60% to 80% off) while stocks last, and to join hands and make a difference together. Shambala | 2/F Horizon Plaza, Ap Lei Chau | 2555 2997 | www.shambala.com.hk
Rugs help refugeesShambala is calling upon all customers to support Syrian refugees and make a difference!
living room
24 | home June 2016
The Aristocrat’s Living Room
Furnishing ArtWhen it comes to living like a king, one must consider more than just the uses of the furniture you own. Andante is currently showcasing a range of tables that makes living at home an exquisite experience.
Turning the mundane into artistic symbols, Yann Delacour is using two iconic chairs to highlight the movement in human lives.
Text : Allen Jim
Text : Allen Jim
Featured within the Minotti 2016 collection, the Bellagio table features an evergreen design, and exudes an elegant ambience
for those who sits by it. The table is available in either the “Wood” or “Pewter” finish.
The Bellagio “Wood” table rests on a single, sleek base in curved wood veneered in Sucupira stained Mink color, with a metal support of painted glossy bronze color finish.
On the other hand, the base of the Bellagio “Pewter” table is made of tubular metal, with painted glossy pewter color finish.
The contoured top is available in round, oval, square and rectangular formats. The latter two comes with rounded corners, in various sizes and finishes that are conducive to different stylistic interpretations.
Overall, the 2016 Collection echoes the changes in the realm of furnishings and décor, and interprets the increasingly widespread need to live one’s life to the full.
European IntrigueFrom Italian brand Fendi Casa, comes the Leonardo table.
The design of the table features a captivating balance of strict and soft lines. The top in Macassar Ebony shows rounded profiles. It is supported by columns designed by spherical elements obtained through meticulous artisanal workmanship, and enhanced by the charm of the lacquer.
Established since 1987, Fendi Casa has been creating prestigious furniture and design objects based on its unmatched style. It is a lifestyle project in which tradition is constantly reinterpreted in an innovative and contemporary manner. Andante | Shop D, G/F, The Design Showcase, Ruttonjee Centre, 11 Duddell Street, Central | 2537 9688 | www.andante.com.hk
We see and use chairs everyday and we push and pull them to satisfy our needs. As they leave marks on the floor they also leave evidence of how we live our lives.
From May 30 to June 5, for the D’Days Festival, set designer Yann Delacour will be giving a scenic reading in the window of the Molteni&C Dada Flagship Store at 6 rue des Saints-Pères. Throughout the presentation, called ‘Through space and time’, Delacour will be using two icons of the Molteni&C collection: the Sol easy chair by Constance Guisset and the Glove-Up chair by Patricia Urquiola.
The two completely different figures will orchestrate a variation on a theme. Placed on top of two designs drawn on the floor, the chairs are used by the artist to create a scenery. It is a representation of the infinite dance that our planet performs as it rotates in space and revolves around the sun, just as we move constantly this way and that in our hectic everyday lives.
living room
26 | home June 2016 27 | home June 2016
Fade into light
Good news for inspiration seekers! Delta Light presents The L ight ing Bib le , a new cata logue that features a contemporary take on archetypes, miniaturization of LED lighting, new materials, new applications, new shapes and lots of extensions for existing series. Jazz up your home with these stylish hanging lights, wall lamps and floor lamps. The Lighting Bible is available at Zodiac PROLUX Showroom, with special offers for this summer. (www.zodiaclighting.com)
Continuing their successful and longstanding relationship, Anglepoise and Margaret Howell launch two additional colors - Saxon Blue and Seagrass - for the Type 75™ Anglepoise desk lamp. The new colors complement the existing Yellow Ochre lamp in the collection.
Margaret Howell has frequently championed the Anglepoise lamp for its simplicity, functionality, authenticity and timelessness. Designed in 2004 by British industrial product designer Sir Kenneth Grange, Type 75™ reinterprets the original 1930s design. Its clean lines, combined with a perfect balance and range of movement made possible by the unique spring mechanism, define the brand. (www.anglepoise.com)
Let there be light
In a new color
Fresh f rom the Mi lan Furniture Fair, Tom Dixon delivers a
bold blow-moulded polycarbonate cannon as its latest lighting launch. Its teardrop shape focuses the
lightbulb’s output into a luminous circle, like an oversized spotlight. The metalized finish is special as it graduates from
completely reflective to transparent along the body of the light. Available at Lane Crawford, the Fade 50cm Pendant comes in gold, silver and copper.
Meanwhile, Tom Dixon’s new curved geometrical light pushes the boundaries of thin sheet etched metal fabrication. With its microscopic precision-pierced surface and soft nickel silver
coating, Curve internally reflects and emits a filtered glow of ethereal light. (www.tomdixon.net)
Living Room
28 | home June 2016 29 | home June 2016
Kitchen & Dining
As the heart and soul of the home,
the kitchen arguably deserves more
attention than other areas, as you
take into consideration practicality,
functionality, technology, ergonomics,
safety and maybe also aesthetics,
irrespective of whether there is a
master chef in the house.
Kitchen and dining
30 | home June 2016 31 | home June 2016
Sous vide, which means ‘under vacuum’ in French, provides a totally sealed cooking environment where flavors and textures
can flourish for truly mouth-watering results. For Electrolux CombiSteam SousVide oven, ingredients such
as herbs and marinades, fish or meat, are first combined, and then sealed in the VacSealer drawer. During the next stage, food is steam-cooked at low temperatures ranging from 54 to 80°C, such that natural nutrients and aromas of food can be preserved.
The oven also allows consumers to prepare food in advance (vacuum sealing), providing greater cooking flexibility without compromising on taste.
Advanced technology inside outThe CombiSteam SousVide oven features a TFT interactive color
screen that holds an archive of 90 cooking recipes. The ‘smart phone’ style touch screen smoothly guides users through the oven’s settings, so the correct functions can be selected with ease.
The Electrolux VacSealer drawer can remove 99.9% of air, whilst the oven’s temperature can be controlled to precisely one degree for consistent results.
With an array of sous vide settings, including steam, roast, bake and grill, CombiSteam SousVide oven is incredibly multifunctional, which gives home cooks an unsurpassed cooking repertoire.
Charmaine’s recommendationCharmaine Cheung, Executive Chef of Superlife Culture Club,
has championed the sous vide method of cooking for years, and recommends the Electrolux CombiSteam SousVide oven for cooking fish.
“It’s unbelievable for what you can do with sous vide, in terms of cooking and meat-preserving. Busy citizens can easily achieve an enticing meal for themselves and their families after a long day of work, using the user-friendly CombiSteam SousVide, which makes cooking so much easier,” says Charmaine. Electrolux | Shop B, G/F, Mass Mutual Tower, 38 Gloucester Road, Wan Chai | 2804 2328 | www.electrolux.com.hk
Electrolux brings fine-diningquality to home cooking
Working directly with professional chefs, Electrolux launches a new oven – CombiSteam SousVide, taking steam cooking to the next level. You can now achieve the versatile sous vide slow cooking at your own home.
kitchen and dining
32 | home June 2016
(Valid until 31 July 2011)
Free Pick-Up & Delivery ServicesHotline 2334 0896 Professional Drycleaner since 1965
ang Lung-Hakuyosha Dry Cleaning Limited (Clean Living) is a joint venture of Hong Kong Hung Lung
Group and Japan’s largest listed drycleaning company, Hakuyosha which was found in 1906. The quality drycleaner and launderer has been serving Hong Kong since 1965.
Over the decades, Clean Living’s higher standards in detailed fabric-care are re�ected by their skills, discipline and pride which are combined with state-of-the-art chemistry and technology. High levels of scienti�c skills and a spirit of service make Clean Living one of the world’s foremost cleaning companies.
Today, Clean Living is Hong Kong’s largest clothing service provider with 33 branches throughout the territory and a �eet of 16
service vans. The business in Hong Kong has developed to feature a variety of services, including:
Professional drycleaning and laundry – with factory of 26,000 sq ft that is equipped with advanced washing and �nishing machines
Commercial and uniform cleaning Suede and leather cleaning Fur cleaning and cold storage service –
facilitated with constant temperature and humidity cold storage to keep mink and leather clothing in a perfect condi-tion
Storage services – a newly expanded air-conditioning warehouse to make room for clothing and store clothing with care
Household items cleaning
Express drycleaning Water-proo�ng service Special stains removal service – stains
which cannot be removed by the ordinary spotting process may be removed by using Clean Living’s special spotting treatment which is carried out by their professional quali�ed specialists
Handbag care service Crease keeping service High quality alteration & invisible mend-
ing service Grand fabric care service for your
valuable clothings
You can feel and see the advantages of using Clean Living services for your drycleaning and laundry needs as the company gives you the gentlest care possible so that you can enjoy your garments longer.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
clean living _282x210.pdf 1 6/28/2016, Tue 5:57:03 PM
Invented by the food-loving French in the 1970s, “Sous Vide”, which means “under vacuum” in French, is a slow cooking culinary technique exemplifying both art and science. German Pool’s SOUS VIDE PRO set is designed to deliver the authentic vacuum slow cooking experience at home.
Accurate degree of doneness at your discretionIn the world of cookery, it takes only 1°C to alter the cooking result
– it could be that 1°C that determines whether it is a medium well or well done steak. Traditional pan-frying entails incredible skills to achieve different degree of doneness. SOUS VIDE PRO brings science to steak cooking by providing a constant temperature regulator (accurate up to 0.5°C) and a cooking timer, so your perfect steak is now just a few clicks away.
The magic of SOUS VIDE PRO continues with its vacuum zipper bag. By vacuuming fresh ingredients in a zipper bag and heating them in lukewarm temperature, oxidation of food will slow down. As such, delicate fibers, nutrients,
moisture and flavors of the food can be preserved.Meanwhile, the state-of-the-art 3D Circulation Technology regulates a constant
water temperature, thereby ensuring heat is uniformly permeated throughout the entire piece of nourishment, bringing the desired tenderness and succulence to your taste buds.
Wholesome and delectable culinary experienceSous Vide slow cooking is not limited to steak, as it opens the door to a variety of
delicacies that you conceive. With an ultra-wide temperature range (0°C – 95°C), it is capable of preparing meat, poultry, seafood, eggs, and even fruits and vegetables.
More than just bringing about mouthwatering food, slow cooking also aligns with the modern concept of nutritious dieting, it can unlock all the essence and
revive the soul of the food.A SOUS VIDE PRO set comes with a vacuum sealer and vacuum zipper
bags of different sizes. Needless to purchase additional accessories, and easy to use, everyone can be a master chef at home and Michelin specialty is no longer a secret! German Pool | Kowloon Flagship Store, Room 2–4, Upper G/F, Newport Centre, 116 Ma Tau Kok Road, To Kwa Wan |
2773 2888 | www.germanpool.com
SOUS VIDE PRO, your master chef at home
Take Michelin expertise back home with German Pool’s brand new slow cooking set SOUS VIDE PRO.
Kitchen and dining
34 | home June 2016
Bringing the season of romance to dining tables, Narumi’s exquisite and brand new tea set collection by Anna Emilia will add a sweet tint to your fine tea and desserts, uncovering a scene of tranquillity in the sun-drenched afternoon.
Born in Finland, illustrator Anna Emilia finds connections between nature and human, as she celebrates it through beautiful, whimsical illustrations. With Anna Emilia’s lovely strokes
and cute drawings, the e legant Narumi chinaware is embellished with a poetic layer of
patterns and hues. Moreover, a simple and universal message is added onto each mug, which makes the
collection a heartfelt gift for your loved ones. (2521 8626)
Can’t get enough of Kate Spade’s pretty prints and girly designs? Now you can fill your home – and not just your wardrobe – with them. Starting from this May, the New York fashion brand’s home collection is available
in Sogo Causeway Bay’s housewares section.The dining series uses bone china with a dash of polka
dots or floral patterns. There is a style for every taste – from the brightly striped Charlotte Street line
to the elegantly restrained platinum polka dots of Larabee Road.
For the Grace Avenue set, the theme is wedding. The simple design of silver ribbon and bows running around plate rims and along the sides of photo frames, with matching champagne flutes that complete the set, make the collection great as wedding gifts.
Other home accessories to note are the bone china jewel boxes to store your trinkets, and beautiful trays to store your
love letters, sweet secrets and, of course, treasures. (2798 0743)
Inspired by the Queen’s 90th birthday, Indigo Living has curated a collection of chic tea ware that meets the timeless tradition of afternoon tea, with the allure of Cristina Re’s design.
The afternoon tea set range has everything a tea lover needs, including tea pot, cup, plate and cake stand. Made with the finest quality of porcelain, designed
with an elegant gold trim, and available in an array of attractive colors, this teaware collection stands for
the royal sophistication. (www.indigo-living.com)
Pretty, pretty pleaseTableware
fit for a queen
Style in spades
Kitchen and dining
36 | home June 2016 37 | home June 2016
Bed & BathHas it been a hard day’s night? Well,
you can always count on a hot, foamy
bath to wash your troubles away.
Have you ever figured how much time
you spend in bed? They say you can
always forget your worries with a sweet
dream. Check out these top quality
mattresses, bedding and bathroom
products we’ve selected for you. Take
a bath and go to bed!
Bed and Bath
38 | home June 2016 39 | home June 2016
Sweet dreamsWhat’s better than enjoying a great night’s sleep after a long day, then wake up feeling refreshed? From renowned Swedish brand Tempur to the up-and-coming airweave of Japan, we’ve gathered some of the best bedding products and mattresses for you. Good night!
Text : Natasha Chan
Airweave | Futon
Airweave | Pillow
Indigo | Island Euro Shams
Tempur | Multi Pillow
Tempur | Universal Pillow
Tempur | Millenium
Indigo | Island Quilt
airweave www.airweave.hkIndigo Living www.indigo-living.comSealy www.sealy.com.hkTempur 2877 3468
Sealy | Imperial Royale
Sealy | Chateau
bed and bath
40 | home June 2016 41 | home June 2016
Awarded with the Red Dot, the international distinction for design, and the Gold Medal at the International Exhibition of Inventions in Geneva 2015, Point-to-Point Mattress by
DPM, impresses users with its unique and patented Point-to-Point Relief System. “Point-to-Point Mattress not only demonstrates an extraordinary design and quality, it
also shows that design is an integral part of innovative product solutions,” said Professor Dr. Peter Zec, Founder and President of the Red Dot Award.
The mattress contains multiple sections of various dimensions and firmness to support both the over-pressured areas (shoulder and hip), and the under-supported areas (waist and lumbar).
The flexible Point-to-Point Relief System can be adjusted to every 2.5cm according to your own preferences and pressure distribution, which is especially useful for a growing child. The couple-fit design also allows couples to enjoy their own customized pressure relief.
Meanwhile, the open concept design ensures easy transportation and a high level of hygiene. Each individual component of the mattress can be sanitized to avoid accumulation of bacteria or dust mites, and to eliminate foul smell. The eco-friendly components can also be replaced, thus prolonging the ‘life’ of the mattress.
As a total sleep solution, DPM also produces pillows. The Dr. Pillow App is introduced to measure your shoulder’s width and neck curvature, which helps you find the perfect pillow.
The new technology in DPM products is the result of dedicated research over the past 20 years, which involves numerous western and traditional Chinese doctors and therapists in the areas of orthopedic, chiropractic and physical therapy.
The ergonomic benefits of DPM products have been endorsed by the Hong Kong Traditional Chinese Medicine Association, and the Hong Kong Orthopedic and Traumatic Association. Dr. Pillow & Mattress | hk.dpmhome.com
Renowned New York-based interiors and furnishings designer Laura Kirar teams up with KALLISTA to introduce the geometric Paletta bath faucet, brassware collection, one-piece
freestanding bath and marble console table. The Pinna Paletta is a faucet delicately imprinted with artisan accents at the spout, lift
rod and lever ends. The distinctive detailing is created by using a jewellery machine to make detailed cuts and the delicate feathered design.
Kirar presents her five favorite interior combinations: Polished Chrome with Polished Chrome accents, Nickel Silver with Nickel Silver or Antique Silver accents, Antique Bronze with Antique American Bronze accents, and Unlacquered Brass with Unlacquered Brass (soon to be launched) accents.
If you are looking for a clean and polished design, Pure Paletta is the one for you.
In addition, a special order opportunity will allow customers to mix and match finishes to create a personalized look. A relaxing bath may ease away all your troubles, but a pre-requisite is to pick
a quality bathtub that creates the perfect atmosphere. Palette brassware can be beautifully paired with the new Laura Kirar one-piece freestanding bath and marble console
table. Hailed for its geometric design with clean lines, the console table legs endeavors a plume design element made from four types of marble: Nero Marquina, Silver Wave, Calacatta Borghini and Grigio Limestone. KALLISTA | www.kallista.com
Top quality mattress with prize-winning design
Bathroom brassware with a personality
Dr. Pillow & Mattress (DPM)’s Point-to-Point Mattress triumphs in the Red Dot Award: Product Design 2016 with its innovative relief system.
KALLISTA collaborates with Laura Kirar for a bathroom collection highlighting form and personalization.
Text : Natasha Chan
Text : Mizuki Nishiyama
Bed and Bath
42 | home June 2016 43 | home June 2016
Spanning over 20,000-sq.ft. across three floors, colourliving is Asia’s first-of-its-kind lifestyle store that features innovative
kitchen, bath and stylish home furnishings and accessories, lighting, home automation, and more.
“We are delighted to exclusively partner with Paola Lenti to offer their luxurious indoor and outdoor furniture collections,” says Executive Director of colourliving, Denise Lau. “With traditional Italian craftsmanship and advanced technology, their team is a pioneer in textile innovation of the highest quality.”
In pursuit of a trend-setting lifestyle
Inspired by nature and characterized by vibrant and fresh colors, the Italian lifestyle brand Paola Lenti is now exclusively
available at colourliving, a trend-setting homeware store.
Text : Helen Kung
Founded in Mi lan in 1994, Paola Len t i i s an internat ional ly-renowned design company with an emphasis on aesthetics and quality. Combining state-of-the-art technology and impeccable craftsmanship, the company presents functional yet elegant furniture to light up the house, including hand-crocheted floral rugs, indoor and outdoor seating, tables, parasols and architectural elements and many more.
The most significant innovation of Paola Lenti is the iconic ‘Rope’, a high-performing polyolefin yarn that became the basis of Paola Lenti’s ground-breaking outdoor collection. It is non-fading, fast-drying and can be easily cleaned, making it highly durable and resistant to atmospheric agents, sunrays and sea, as well as pool water.
The t ime’s crossover col lect ions include Bistro sunshades made with varnished aluminum hinge, winner of the Good Design Award 2015 and the Interior Innovation Award 2015 from the German Design Council.
colourliving | 333 Lockhart Road, Wan Chai | 2295 6263 | www.colourliving.com
what's buzzing
44 | home June 2016 45 | home June 2016
The eye-catcherIt’s always the little things that make a house a home. Check out these attention-stealing home accessories that can help set the tone and mood in your home.
Text : Raine Tang
Primo Living | Royal Crown Derby Black Aves Platinum
SIGLO | Tattoo Cigar CaseSIGLO | Tattoo Twin-flame Lighter
Primo Living | Swan Salt Cellar + Spoon @ L’Objet
Christofle | Silver Time Tea Fountain
Christofle | MOOD
Christofle | Silver Time Tea Pot
Primo Living | Red Wine Glass @ Baccarat
Primo Living | Royale de Champagne AMBRE
Primo Living | Karakusa Cup @ Haviland
Christofle Shop 117, Prince’s Building, Central 2869 7311SIGLO www.sigloaccessory.com 2520 0298Primo Living www.primo-living.com 3521 1116
Home accessories
46 | home June 2016 47 | home June 2016
airweavewww.airweave.hk
AndanteShop D, G/F, The Design Showcase, Ruttonjee Centre, 11 Duddell Street, Central2537 9688www.andante.com.hk
Anglepoisewww.anglepoise.com
Archetypal Concept Store G/F, 15 Moon Street, Wan Chai 2320 0580
Artwill Interior Design House19/F., 103 Hennessy Road, Wan Chai2877 8618www.artwill.com.hk
ChristofleShop 117, Prince’s Building, Central 2869 7311
colourliving 333 Lockhart Road, Wan Chai 2295 6263 www.colourliving.com
Decor CollectionShop 208-210, 2/F, HomeSquare, 138 Shatin Rural Committee Road, Shatin2330 6700 / 2375 8093www.decorcollection.com
Dr. Pillow & Mattresshk.dpmhome.com
ElectroluxShop B, G/F, Mass Mutual Tower, 38 Gloucester Road, Wan Chai2804 2328www.electrolux.com.hk
EXCLUSIVITES 2521 8626
German PoolKowloon Flagship Store, Room 2-4, Upper G/F, Newport Centre, 116 Ma Tau Kok Road, To Kwa Wan2773 2888www.germanpool.com
HKDI & IVE (Lee Wai Lee)3 King Ling Road, Tseung Kwan O www.hkdi.edu.hk/dilwl/designtalents
Indigo Living www.indigo-living.com
Joineur Family Store Ltd Shop 225, L2, 138 Sha Tin Rural Committee Road, Sha Tin 2688 0727www.joineur.com
KALLISTAwww.kallista.com
KELVIN GIORMANIShop B, G/F., Lok Moon Mansion, 29-31 Queen’s Road East, Wan Chai 2111 9824www.kelvingiormani.com
OVOHOMEShop 501, Horizon Plaza, Ap Lei Chau2529 8168
Primo Living3521 1116 www.primo-living.com
Sealy www.sealy.com.hk
Shambala2/F Horizon Plaza, Ap Lei Chau2555 2997www.shambala.com.hk
SIGLO2520 0298www.sigloaccessory.com
Tempur 2877 3468
Tom Dixonwww.tomdixon.net
Zodiac Lighting www.zodiaclighting.com
48 | home JUNE 2016
DIrECTOrY