Tivoli® IBM Tivoli WorkloadScheduler
�� � �� ���
�� 8.2(2004� 12� ���)
SA30-2011-02
���
Tivoli® IBM Tivoli WorkloadScheduler
�� � �� ���
�� 8.2(2004� 12� ���)
SA30-2011-02
���
�!
� ��� � ��� ���� ��� ���� ��, 181 ���� ������� ��� �����.
� 3 �(2004� 12�)
� ���� � ���� ��� ���� �� �, IBM Tivoli Workload Scheduler(���� �� 5698-WSH) �� 8 ��� 2
�� �� 0 � �� �� ���� ��� �����.
� ���� SA30-2011-01� �����.
© Copyright International Business Machines Corporation 1991, 2004. All rights reserved.
��
�� �� . . . . . . . . . . . . . . . vii
� �� . . . . . . . . . . . . . . . . ix
�� . . . . . . . . . . . . . . . . . xi
� ��� ��� �� . . . . . . . . . . . xi
� �� �� . . . . . . . . . . . . . xi
� �� �� . . . . . . . . . . . . . . xii
�� . . . . . . . . . . . . . . . . . xii
Tivoli Workload Scheduler ����� . . . . xii
�� �� . . . . . . . . . . . . . . xvi
�� �� ��� . . . . . . . . . . xvii
�� �� . . . . . . . . . . . . . xviii
��� ��� . . . . . . . . . . . . . xix
�� �� . . . . . . . . . . . . . . . xix
� �� ��� �� . . . . . . . . . . . xix
�� �� . . . . . . . . . . . . . xix
�� �� ��� �� � �� . . . . . . xx
�� �� . . . . . . . . . . . . . . xx
� 1 � �� . . . . . . . . . . . . . 1
� 1 � �� . . . . . . . . . . . . . . 3
Tivoli Workload Scheduler � . . . . . . . 3
���� . . . . . . . . . . . . . . . . 4
��� �� . . . . . . . . . . . . . . 5
��� �� . . . . . . . . . . . . . . 6
�� ���� . . . . . . . . . . . . . . 7
�� UNIX ��� ���. . . . . . . . . 7
�� UNIX ��� ���. . . . . . . . . 8
UNIX �� ���� . . . . . . . . . . 8
�� ��� . . . . . . . . . . . . . . 9
����� �� . . . . . . . . . . . . 9
��� �� . . . . . . . . . . . . 10
�� � ��� . . . . . . . . . . . . 10
� 2 � �� . . . . . . . . . . . . 13
� 2 � ���� . . . . . . . . . . . . 15
��� �� . . . . . . . . . . . . . 15
Tivoli Workload Scheduler ��� � . . 15
�� ��� . . . . . . . . . . . . 15
���� ���� ���� . . . . . . . 16
��� ���� . . . . . . . . . . . 16
�� �� ��� . . . . . . . . . . 18
�� �� ��� . . . . . . . . . . 19
�� �� ����� �� . . . . . . . 19
�� �� �� ���� . . . . . . . . . 20
�� ������ . . . . . . . . . . . 22
����� � . . . . . . . . . . . 22
��� �� . . . . . . . . . . . . . 22
�� ���� . . . . . . . . . . . . 23
�� �� . . . . . . . . . . . . . . . 24
����� � � . . . . . . . . . 24
�� ��� � . . . . . . . . . . . 24
�� �� � � . . . . . . . . . . . 27
�� �� ��� � . . . . . . . . . 27
�� �� �� �� �� �� �� . . . 27
twsinst ���� �� �� �� �� �� . . 28
Software Distribution� �� �� �� �� . . 28
customize ���� �� �� �� �� �
� . . . . . . . . . . . . . . . . 29
����� �� �� �� �� �� . . . . 29
���� �� . . . . . . . . . . . . . 29
Tivoli Workload Scheduler ��� �� �� 29
�� � ��� � � . . . . . . . . 30
�� ���� �� �� . . . . . . . 31
�� �� . . . . . . . . . . . . . . 31
������� �� . . . . . . . . . . . 34
Tivoli Workload Scheduler �� � � �� 35
��� �� . . . . . . . . . . . . . 36
�� �� . . . . . . . . . . . . . . 36
� �� �� �� . . . . . . . . . . . 37
������ ��� . . . . . . . . . . 38
Tivoli Management Framework �� . . . . 38
� 3 � �� � ����� . . . . . . 41
� 3 � �� ���� ���� �� . . . . . 43
Tivoli Workload Scheduler� � ��� �� . . 43
�� �� � . . . . . . . . . . . . 44
�� �� � . . . . . . . . . . . . 45
�� �� �� �. . . . . . . . . . 47
��� ��� � �� �� . . . . . . . . . 50
��� �� �� . . . . . . . . . . . . 52
© Copyright IBM Corp. 1991, 2004 iii
� �� � . . . . . . . . . . . . . 53
�� �� . . . . . . . . . . . . . . 53
� 4 � twsinst� ���� �� � �� . . . . 55
�� � �� . . . . . . . . . . . . . . 55
� 5 � Software Distribution� ���� �� 59
��� � ��� � ���� . . . . . . . . 59
�� �� . . . . . . . . . . . . . . . 61
�� �� � �� . . . . . . . . . . . . 62
� 6 � ��� �� �� . . . . . . . . . 65
Customize ���� . . . . . . . . . . . 65
Tivoli Workload Scheduler Engine �� . . . . 67
� 7 � Tivoli Workload Scheduler� ����
� . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
����� ���� . . . . . . . . . . . 69
Tivoli Workload Scheduler ����� . . . . . 70
�� �� �� . . . . . . . . . . . 70
twsinst �� . . . . . . . . . . . . . 72
migrationInstall �� �� �� . . . . . . 76
Software Distribution �� . . . . . . . . 77
�� �� �� . . . . . . . . . . . 77
� 4 � �� . . . . . . . . . . . . 79
� 8 � �� �� . . . . . . . . . . . . 81
Netman . . . . . . . . . . . . . . . 81
�� �� ��� �� . . . . . . . . . 81
�� �� ��� �� �� . . . . . . . . . 82
�� �� �� � ���� �� . . . . . . 83
�� �� �� . . . . . . . . . . . . . 84
UNIX 1 �� � 2 �� ��� �� �� �� . . 85
2 �� ��� �� �� �� . . . . . . . . 86
�� � �� �� ���� �� . . . . . . 86
�� �� ��� . . . . . . . . . . . . 87
��-�-�� ����� �� �� . . . . 88
� 9 � ��� ��� ��. . . . . . . . . 89
��� �� . . . . . . . . . . . . . . 89
��� �� �� . . . . . . . . . . . 89
1 �� ���� �� �� . . . . . . . . 94
�� �� . . . . . . . . . . . . . . . 95
�� �� �� . . . . . . . . . . . . 95
�� ���� �� �� �� . . . . . . . 105
�� � ��. . . . . . . . . . 105
Tivoli Workload Scheduler ���� �� . . 105
�� �� ��. . . . . . . . . . . . 105
�� �� �� . . . . . . . . . . . . 106
���� �� �� �� . . . . . . . . 107
Tivoli Workload Scheduler Console ��� �
��� . . . . . . . . . . . . . . . 107
UNIX�� sysloglocal �� . . . . . . . 107
�� �� . . . . . . . . . . . . . 108
� �� �� . . . . . . . . . . . . 108
�� � �� �� ��. . . . . . . 109
� �� � . . . . . . . . . . . . 109
� �� �� . . . . . . . . . . . . . 109
� � � . . . . . . . . . . . . . 110
� � �� . . . . . . . . . . . . . 110
� �� � ���� �� �� � . . . 111
�� ���� �� . . . . . . . . . . . 111
Jobman �� �� . . . . . . . . . . 112
� �� ���� - jobmanrc . . . . . . 112
�� �� ���� - .jobmanrc . . . . . . 114
Tivoli Workload Scheduler � Tivoli
Management Framework . . . . . . . . . 116
Tivoli� �� ��� �� Tivoli
Management Framework . . . . . . . . 117
Tivoli �� �� . . . . . . . . . . 118
�� �� ���� . . . . . . . . . 120
Tivoli Management Framework� ���� �
� �� �� . . . . . . . . . . . . 120
� 10 � �� IBM Tivoli ��� �� . . . . 125
IBM Tivoli Enterprise Data Warehouse� �� 125
IBM Tivoli NetView� �� . . . . . . . . 126
�� . . . . . . . . . . . . . . . 126
�� ��� � ��. . . . . . . . . . 128
�� . . . . . . . . . . . . . . . 131
����, �� � ��� . . . . . . . . 133
� �� . . . . . . . . . . . . . 135
Tivoli Workload Scheduler/NetView �� 137
Tivoli Workload Scheduler/NetView �� �
� . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Tivoli Workload Scheduler/NetView �� �
� . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Unison Software MIB . . . . . . . . . 145
Tivoli Workload Scheduler/NetView ����
�� . . . . . . . . . . . . . . . 148
IBM Tivoli Business Systems Manager� �� 150
�� . . . . . . . . . . . . . . . 150
� ��� ���� �� . . . . . . . . 151
�� ��� ���� �� � �� . . . . . 153
iv IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
�� �� �� �� . . . . . . . . . 154
�� ��� ���� � � �� . . . . . 156
Tivoli Workload Scheduler/IBM Tivoli
Business Systems Manager �� . . . . . 156
� 11 � �� �� . . . . . . . . . . . 159
��� � � �� �� . . . . . . . . 159
� SSL �� . . . . . . . . . . . . 160
Tivoli Workload Scheduler�� SSL �� �
� . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Tivoli Workload Scheduler�� SSL �� �
� . . . . . . . . . . . . . . . . 164
�� �� � . . . . . . . . . . . 171
� 12 � Tivoli Workload Scheduler ���� 173
�� �� �� �� . . . . . . . . . . 173
twsinst ���� �� . . . . . . . . . . 174
Software Distribution CLI �� . . . . . . . 175
customize ���� �� . . . . . . . . . 175
��. �� �� . . . . . . . . . . . . 177
�� �� � . . . . . . . . . . . . . 177
�� �� �� ����� �� �� � 177
IBM �� � ����� �� �� � . . . 177
�� � . . . . . . . . . . . . . 178
���� �� . . . . . . . . . . . . . 178
IBM ��� � �� �� . . . . . . . . 178
���� ����� �� �� �� . . . . 179
��� �� � ����� �� � . . . . 180
IBM ��� � ��� ��� �� . . . . 180
���� . . . . . . . . . . . . . . . 181
Open Source: Test . . . . . . . . . . . 182
Open Source: OpenSSL . . . . . . . . . 183
LICENSE ISSUES . . . . . . . . . . 183
OpenSSL license . . . . . . . . . . . 184
Original SSLeay license . . . . . . . . 185
Open source: SNMP library . . . . . . . . 186
Open source: time zone library . . . . . . 186
Toolkit of Tivoli Internationalization Services 187
�� . . . . . . . . . . . . . . . . 187
���. . . . . . . . . . . . . . . . 189
� . . . . . . . . . . . . . . . . 195
�� v
vi IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
�� ��
1. ���� ��� . . . . . . . . . . . 5
2. ��� �� ���� . . . . . . . . . 7
3. �� �� �� . . . . . . . . . 18
4. ���� ���. . . . . . . . . . 18
5. �� �� �� . . . . . . . . . 19
6. �� ��� �� �� . . . . . . . . 21
7. �� ��� ���� �� . . . . . . . 151
© Copyright IBM Corp. 1991, 2004 vii
viii IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� ��
1. �� �� . . . . . . . . . . . . . xx
2. ����� �� ��. . . . . . . . . . 9
3. ����� �� ��� . . . . . . . 24
4. �� �, ��� � �� . . . . . . . 26
5. Tivoli Workload Scheduler �� �� 27
6. �� �� �� �� �� �� �� �� 28
7. twsinst �� �� �� �� �� �� 28
8. Software Distribution� �� �� �� ��
�� . . . . . . . . . . . . . . . 28
9. customize �� �� �� �� �� �� 29
10. ����� �� �� �� �� �� �� 29
11. �� � ��� � � . . . . . . . 30
12. ISMP �� . . . . . . . . . . . . 43
13. CPU ��� . . . . . . . . . . . . 45
14. Tivoli Workload Scheduler ��� �� 45
15. Tivoli Management Framework �� �� 46
16. Tivoli Plus Module �� �� . . . . . . 48
17. Tivoli Management Framework �� �� �
� . . . . . . . . . . . . . . . 49
18. �� ��� �� �� � ��� . . . . 50
19. �� �� . . . . . . . . . . . . . 53
20. Tivoli Workload Scheduler� ��� SPB 59
21. SPB �� ���� . . . . . . . . . . 60
22. �� �� �� ���� ���� � 62
23. Tivoli Workload Scheduler, �� 8.2� ��
��� . . . . . . . . . . . . . . 69
24. twsinst �� �� �� . . . . . . . . 72
25. Globalopts �� . . . . . . . . . . . 89
26. Localopts �� . . . . . . . . . . . 95
27. �� �� ��� . . . . . . . . . 101
28. Jobman �� �� . . . . . . . . . . 112
29. jobmanrc �� . . . . . . . . . . . 113
30. Tivoli Workload Scheduler/NetView ���
� � ��. . . . . . . . . . . . . 133
31. Tivoli Workload Scheduler/NetView �� 134
32. Tivoli Workload Scheduler/NetView �� 137
33. ������ � �� . . . . . . . . 145
34. � � �� ��� ������ ��
�� . . . . . . . . . . . . . . 151
35. Tivoli Business System Manager� ���
� Tivoli Tivoli Workload Scheduler �
� . . . . . . . . . . . . . . . 156
36. �� ��� �� . . . . . . . . . . 167
37. securitylevel �� � �� �. . . . . 168
38. �� �� ��� . . . . . . . . . 171
© Copyright IBM Corp. 1991, 2004 ix
x IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
��
IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���� IBM® Tivoli Workload
Scheduler 8.2 ���� ��� �� ��� �����. � ��� ���� �
��� Tivoli Workload Scheduler ��, ��� ��� �, ��� �� ���
�� ���� �� �� ��� ����. ��, ���� � �� �� Tivoli
Workload Scheduler �� � ��� �� ���� �� �����. ����
�� ��� ��� ������� �� �����.
� ��� ��� ��
� ���� � ��� ��� ��� � �����.
� �� �� �� �����.
v ��: ��� ��� ���� � �� ��� �����. ����� ��, �
� ���� � �� �� ���� � �����.
v ��: ���� ���� � �� ��� �����. ����� �� �� �
� �� � �����.
v ��: �� � ���� ���� � �� ��� �����.
�� ����� ��� ���� ����� ����.
�� ����� �� ��� �� ��� ��� �� ��� ��� � ���
�������. ��� 3� �� ��� �� �� � ��� 5� ��� � �� �
� �� �� ��� �� ����.
� �� ���
� �� ��� ��� �� ����.
v Tivoli Workload Scheduler �� - Tivoli Workload Scheduler ����
�� ���� ��
v �� - Tivoli Workload Scheduler ���� ���� ���� �� ���
� ���� ���� ��
© Copyright IBM Corp. 1991, 2004 xi
� �� ��
� �� �� �� ���� �����.
v 3 ���� � 1 � ����
��� ��� � �����.
v 15 ���� � 2 � �� ���
��� � � � �� �� �� ��� � �����.
v 43 ���� � 3 � ��� ��� ���� ���
�� ��� ���� ��� � �����.
v 55 ���� � 4 � �twsinst� ���� �� � ���
twsinst ����� ���� ��� � �����.
v 59 ���� � 5 � �Software Distribution� ���� ���
��� � ��� � ���� ��� � �����.
v 65 ���� � 6 � ��� �� ���
customize ����� ���� ��� � �����.
v 69 ���� � 7 � �Tivoli Workload Scheduler� ������
��� ����� � ��� � �����.
v 81 ���� � 8 � ��� ���
��� ��� � � �� ��� � �����.
v 89 ���� � 9 � ��� �� ���
�� ��� � �����.
v 159 ���� � 11 � ��� ���
�� ���� �� �� � �����.
��
� ���� Tivoli Workload Scheduler ������ �� � �� ��� ����
�. ��, Tivoli �� �� ��� � � Tivoli �� �� �� � �� ��
���.
Tivoli Workload Scheduler �����
Tivoli Workload Scheduler� ��� ����� �� ��� ��� �� ����
���� ������ �� �� ���� ����.
� �� ��
xii IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
IBM® Tivoli Workload Scheduling suite �����
� ������� Tivoli Workload Scheduler� �� �� ��� � ��
�� ��� �� ����.
IBM Tivoli Workload Scheduler distributed �����
� ������� z/OS® ��� �� ����� Tivoli Workload Scheduler
��� � ���� �� ��� �� ����.
IBM Tivoli Workload Scheduler for z/OS �����
� ������� IBM Tivoli Workload Scheduler for z/OS�� ����
�� ��� �� ����.
IBM Tivoli Workload Scheduler for Applications �����
� ������� IBM Tivoli Workload Scheduler for Applications�� �
��� �� ��� �� ����.
IBM Tivoli Workload Scheduler for Virtualized Data Centers �����
� ������� IBM Tivoli Workload Scheduler for Virtualized Data
Centers�� ���� �� ��� �� ����.
IBM Tivoli Workload Scheduling Suite �����
�� ��� IBM Tivoli Workload Scheduling suite ������� �� ����
�. ���� �� ��, ��� � ���� ���� ��� �� ����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler: General Information, SC32-1256
�� Tivoli Workload Scheduler ��� �� �� ��� �����. �� ��
����� ���� ��� �� ���� ���� �� ��� �� ���
� �� �� �� �����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler: Job Scheduling Console �� ���,
SA30-2029
��� ���� Job Scheduling Console��� �� GUI� ���� Tivoli
Workload Scheduler� �� �� ��� �� � �����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler: Job Scheduling Console ���� ��,
SA30-2010
Job Scheduling Console� �� �� ��� �����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler: Warehouse Enablement Pack Version 1.1.0
Implementation Guide for Tivoli Enterprise Data Warehouse, Version 1.1,
Tivoli Data Warehouse�� Tivoli Workload Scheduler� ���� �� �
�����.
��
�� xiii
�: � ���� �� CD��� �� �����. �� �� �� �����
���� � ����(xvii ���� ��� �� ���� ��).
IBM Tivoli Workload Scheduler �����
�� ��� IBM Tivoli Workload Scheduler ������� �� �����. ��
�� z/OS ��� �� ����� ��� ��� � ���� ��� �� ����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler: ���� ��, SA30-2012
z/OS ��� ������ Tivoli Workload Scheduler� �� �� ��� ���
��.
v IBM Tivoli Workload Scheduler: �� � �� ���, SA30-2011
z/OS ��� ����� IBM Tivoli Workload Scheduler� �� � ����
� Tivoli Workload Scheduler� NetView®, Tivoli Data Warehouse � IBM
IBM Tivoli Business Systems Manager� ���� �� � �����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler: Reference Guide, SC32-1274
z/OS ��� ����� ���� Tivoli Workload Scheduler �� �� �
��� � ��� ����� ��� �� � �����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler: Administration and Troubleshooting, SC32-1275
z/OS ��� ����� Tivoli Workload Scheduler� ���� � � ����
��� �� �� ��� � �����. ���� Tivoli Workload Scheduler
� �� ����� ���� �� ���� �� ���� �� ����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler: Limited Fault-tolerant Agent for OS/400®,
SC32-1280
AS/400®�� Tivoli Workload Scheduler �� �� �� ����� ��, ��
� ���� �� � �����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler: Plus Module User’s Guide, SC32-1276
Tivoli Workload Scheduler Plus ��� �� � �� �� � �����.
�� ��� http://www.ibm.com/software/tivoli/products/scheduler/� ������.
IBM Tivoli Workload Scheduler for z/OS �����
�� ��� Tivoli Workload Scheduler for z/OS ������� �� �����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler for z/OS: Getting Started, SC32-1262
Tivoli Workload Scheduler for z/OS� �� ���� ���� � ���
� � ���� �� � �����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler for z/OS: Installation Guide
��
xiv IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
Tivoli Workload Scheduler for z/OS� �� �� � �����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler for z/OS: Customization and Tuning, SC32-1265
Tivoli Workload Scheduler for z/OS� �� �� �� � �����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler for z/OS: Managing the Workload, SC32-1263
���� �� � ���� � �� ��� �� � ����� �� �
�����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler for z/OS: Quick Reference, SC32-1268
Tivoli Workload Scheduler for z/OS �� �� � �� ��� �����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler for z/OS: Diagnosis Guide and Reference,
SC32-1261
Tivoli Workload Scheduler for z/OS� ��� � ��� � �� ���� ��
� ���� � ��� �� ��� �����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler for z/OS: Messages and Codes, SC32-1267
Tivoli Workload Scheduler for z/OS� ��� � ��� � �����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler for z/OS: Programming Interfaces, SC32-1266
Tivoli Workload Scheduler for z/OS�� ������� ��� � �� �
�� �����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler for z/OS: Licensed Program Specifications,
GI11-4208
Tivoli Workload Scheduler for z/OS� �� �� ��� � �����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler for z/OS: Memo for program 5697-WSZ,
GI11-4209
�� �� ���� ����� �� �� �����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler for z/OS: Program Directory for program
5697-WSZ, GI11-4203
Provided with the installation tape for Tivoli Workload Scheduler for z/OS(�
��� 5697-WSZ)� �� ���� �� ���� �� �� �� ���� �
� ��� �� �� �� ��� �� ����� �����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler for z/OS: Program Directory for program
5698-WSZ, GI11-4207
��
�� xv
Tivoli Workload Scheduler for z/OS(���� 5698-WSC)� �� ���� ��
���� �� �� �� ���� �� ��� �� �� �� ��� �� ��
��� �����.
�� ��� http://www.ibm.com/software/tivoli/products/scheduler-zos/� �����
�.
IBM Tivoli Workload Scheduler for Applications �����
�� ���� IBM Tivoli Workload Scheduler for Applications ������� �
� �����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler for Applications: ���� ��, SA30-2013
Tivoli Workload Scheduler �� ����� �� �� ��� �����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler for Applications: User’s Guide, SC32-1278
Tivoli Workload Scheduler �� ����� ��, �� � ��� � �� �
�����.
�� ��� http://www.ibm.com/software/tivoli/products/scheduler-apps/� ����
��.
IBM Tivoli Workload Scheduler for Virtualized Data Centers �
����
�� ���� IBM Tivoli Workload Scheduler for Virtualized Data Centers ��
����� �� �����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler for Virtualized Data Centers: Release Notes,
SC32-1453
Tivoli Workload Scheduler for Virtualized Data Centers� �� �� ��� �
����.
v IBM Tivoli Workload Scheduler for Virtualized Data Centers: User’s Guide,
SC32-1454
IBM LoadLeveler® � IBM Grid Toolbox �� ���� Tivoli Workload
Scheduler� �� ��� ��� ��� � ��� ����� ���� ��
� �����.
�� ��� http://www.ibm.com/software/info/ecatalog/en_US/products/
Y614224T20392S50.html� ������.
�� ��
�� ��� �� ��� �����.
��
xvi IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
v IBM Redbook™: High Availability Scenarios with IBM Tivoli Workload Scheduler
and IBM Tivoli Framework
� IBM Redbook��� ���� IBM Tivoli Workload Scheduler � IBM Tivoli
Management Framework(TMR ��, �� � � �� �) ��� �� �
��� �� �����. ����� AIX®� High Availability Cluster
Multiprocessing(HACMP™) � Microsoft® Windows® Cluster Service(MSCS) �
� ��� �����.
� Redbook� Redbooks � ���(http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/
sg246632.html)�� �� � ����.
v IBM Redbook: Customizing IBM Tivoli Workload Scheduler for z/OS V8.2 to
Improve Performance
� IBM Redbook� Tivoli Workload Scheduler for z/OS(��- �-�� ��
� �)� ��� ����� � �� � �� � � ����.
� Redbook� Redbooks � ���(http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/
sg246632.html)�� �� � ����.
v IBM Redbook: End-to-End Scheduling with IBM Tivoli Workload Scheduler
Version 8.2
� IBM Redbook��� Tivoli Workload Scheduler �� 8.2, � (����
Maestro™� ���) � ����(���� OPC� ���) ���� ����
��-�-�� ���� ���� ���� �� �����.
� Redbook� Redbooks � ���(http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/
sg246624.html)�� �� � ����.
Tivoli Software Glossary�� Tivoli ��� �� ��� �� � �� ��� �
���. Tivoli Software Glossary� �� Tivoli ��� � ����� � ����
� �� �����.
http://publib.boulder.ibm.com/tividd/glossary/tivoliglossarymst.htm
��� �� ���
�� CD�� �� ������ ��� �� ����. �� �� PDF �/��
HTML���. � ����� ���� ��� ������ infocenter.html ��� �
���. ��� �� CD� � �� �� ����.
IBM� �� Tivoli ��� �� �� �� �� �� Tivoli ��� � �� �
� � ���� ��� �����. Tivoli ��� � �� ��� ������ ��
�� � ��� Tivoli ��� � ������ ������.
��
�� xvii
http://www.ibm.com/software/tivoli/library/
��� ����� Product manuals ��� �����. Tivoli Technical Product
Documents Alphabetical Listing �� � Tivoli Workload Scheduler �� �
�� � Tivoli ��� � �� ��� �� ������ �������. Tivoli
Workload Scheduler �� �� �����, � ����� � z/OS ������
�� ��� Tivoli Workload Scheduler �� ��� ����.
�: �� �� �� ��� ��� PDF ��� ���� � → � �� Adobe
Reader� ���� �� ��� �� �� ���� �� � �� ��� ��
����.
Tivoli Workload Scheduler ��� ��
Tivoli Workload Scheduler for z/OS ������ �� �� IBM Online Library:
z/OS Software Products Collection Kit, SK3T-4270� CD-ROM�� �� ���
���� ���� �� �����. �� IBM ����� �� ����� ���
� CD-ROM� ���� �� �� � ����.
v BookManager® READ/2(���� �� 5601-454)
v BookManager READ/DOS(���� �� 5601-453)
v BookManager READ/6000(���� �� 5765-086)
�� BookManager ������ CD-ROM �� ����(ISO 9660 ���
�� ��� �� � ��)� �� �� ��� � ���� ���� �� � �
���. �� �� � � ��� � ��� ���� � BookManager ���
��� ������.
��� �� ����� ������ �����.
�� ��
��� � ����� ���� Tivoli ��� ��� � ����.
http://www.elink.ibmlink.ibm.com/public/applications/publications/cgibin/pbi.cgi
�� �� �� ��� ��� �� ����.
v � ��: [email protected]
v �� ��.�.� ������: 080-023-8080, 02-3781-7114
v �� ����� �� ��� ���� ����� � ��� �� � About
this site� ��� �� �� ��� ����� � � �� ���� ��� �
����.
��
xviii IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
��� ���
��� ��� ��� ��� ��(�: �� �� �� �� ��)� �� ��� �
�� � ��� ��� � �� �����. � ����� ����� �� �
� � �� �� � � ��� � ����. �� �� �� ���� ���� �
�� �� ����� �� ��� � � � ����.
�� ��� Tivoli Workload Scheduler Job Scheduling Console �� ����
� ��� ��� � � ������.
�� ��
IBM ��� �� ���� ��� �� ��� �� �� ����. IBM���
�� ��� ���� �� �� �����.
v �� �� �: ��� ��� � �� � �, � � � �� ��� ���
��� �� � ����.
v ���� ��: ���� � �� ��� ����� �� � ����.
v IBM ��� � �� ��: �� ���� �� � �� �� IBM� ��� �
� ���. ��� �� ���� IBM ��� � ��� ��� � ����.
���� ��� � �� �� �� �� ��� 177 ���� ��� ����
������.
� �� ��� ��
� ���� � ��� ��, �� �� �� �� ��, �� �� � �� ��
�� � �� ��� �����.
��� ��
� �� ��� �� ��� �����.
��
v �� ���� ���� ��� �� �� � ��� � ��
v ���� ��(��, � ��, �� � ��, �� ��, ��, �,
���, � �, � � �� ��, �� �� � , ����, �
���, � �, �, � ��), �� (�: �:, �� �� ����:)
v ��� �� �� � ����
����
v ���� ��� ��
v �� ��
��� ���
�� xix
v ���� � � ��(�� � ��� ��)
v �� �� �� � �
������
v �� � �� ��
v �� ���� ���� ��� �� �, ����� �� � �� �
v ���� ���� ��� ��� � ���
v ��� �� �� ���
v � �� �� ��� �
�� �� ���� �� � ��
� ���� �� �� � � ��� UNIX® ��� ���.
Windows ���� �� ��� ��� �� $variable� % variable%� ���,
� ��� ��(/)� ���( \)� �����. �� ��� �� Windows
� UNIX�� �� ����� ����. �� �� Windows�� %TEMP%� UNIX
�� $tmp� ����.
�: Windows ���� bash �� ���� ��, UNIX ��� ��� � ���
�.
�� ��
� ��� ��� ���� �� �� ��� �����.
� 1. �� ��
�� �� ��
���([ ]) ���([ ])� � ��� �����. ���� �� �� �� �� ��� �
� ���.
���({ }) ���({ })� � ��� �� � �� �� �� ��� ����.
�( _ ) �(_)� ���� �� ��� �����.
�� ��( | ) �� �� ��� �� ��( | )� �����. �� ��� ��� �� �
��� ��� � ��� � �� �� ��� �� ��� ��� �� ����.
�� ��� ���� �� �� �� ��� ��� � ����.
�� �� ���� ��� ����� �� �� ��� ��� �����. �
� ��� � ��� ��� �����.
���� ���� ���� ���� ��� ���� ���� ���.
��
xx IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� 1 � ��
� 1 � �� . . . . . . . . . . . . . . 3
Tivoli Workload Scheduler � . . . . . . . 3
���� . . . . . . . . . . . . . . . . 4
��� �� . . . . . . . . . . . . . . 5
��� �� . . . . . . . . . . . . . . 6
�� ���� . . . . . . . . . . . . . . 7
�� UNIX ��� ���. . . . . . . . . 7
�� UNIX ��� ���. . . . . . . . . 8
UNIX �� ���� . . . . . . . . . . 8
�� ����� �� � �� . . . . . . 8
�� ��� . . . . . . . . . . . . . . 9
����� �� . . . . . . . . . . . . 9
��� �� . . . . . . . . . . . . 10
��� �� �� . . . . . . . . . . 10
�� � ��� . . . . . . . . . . . . 10
© Copyright IBM Corp. 1991, 2004 1
2 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� 1 � ��
� �� IBM Tivoli Workload Scheduler, �� 8.2� ��, �� � ������ �
�����.
Tivoli Workload Scheduler ��
Tivoli Workload Scheduler� � ���� ���� ����.
Tivoli Workload Scheduler Engine
�� Microsoft Windows � UNIX �� ���� ��� ��. � ���
�� ���� �� ��, �� ��, �� �� ���� �� � ��
�� � ��� 2� ��� ��� �����.
Tivoli Workload Scheduler Connector
Job Scheduling Console ��� Tivoli Workload Scheduler Engine� ��
���. �� CPU� �� ���� ��� ��� �� �� ����(FTA)
� ��� ���� ������. ����� Tivoli �� �� �� �
� �� Tivoli Management Framework� ��� ���� �� ���.
Job Scheduling Console
Tivoli Workload Scheduler� Java™ �� ��� �� ����(GUI).
��� ���� ������ ����� ��� ��� Job Scheduling
Console� ������. Job Scheduling Console� Tivoli Workload
Scheduler Engine �� Connector� ��� ������ ���� ���
���. Tivoli Workload Scheduler Connector� � � ��� TCP/IP
� ��� ���� Job Scheduling Console� ��� � ����. Job
Scheduling Console� �� �� ��� IBM Tivoli Workload Scheduler
Job Scheduling Console, �� ���� ������.
Tivoli Workload Scheduler ���� � �� � �� � ��� ���
���� �����.
�����, ������� �� ��� ������ ����. ���, �� �
��� ����� ��, ������ ��� Tivoli Workload Scheduler �
����� � ���� �� ��� �����.
Tivoli Workload Scheduler ���� ��� � �� ����� ��� �
� � ����.
��� �� ���(MDM)
�� �� ���(MDM)� Tivoli Workload Scheduler ���� ��
© Copyright IBM Corp. 1991, 2004 3
� �����. ���� �� ����� ����� � ���� �� �
����� ��� ����. ��� � �� ���� ��� ��
� ��� �� �� ����� � �� ���� �� �� �� � �
�� ����.
�� ���
�� �� ������ ��� �� �� �� ����.
� �� ����(FTA)
�� ���� ��� �� ���� �� � �� � � � �� �
����.
�� ����
�� ���� ��� ��� �� � �� �����.
���� �� �� � �� �� ���� �� �� ����� �� � ���
��� � ����.
�� ���
�� �� �� ��. �� �� ���� � �� ��� �� ����
� ������.
���
��� ��� �� ����� ����. �� �� ����� ��� Tivoli
Workload Scheduler ������ � � � ����.
�� ����
�� �� � �������� �� � � ��� � ��� �� ���
����� ��.
���� ����
��� Tivoli Workload Scheduler ���� �� � � � �� �
��� �� �� ��� ����� ��.
����
Netman� StartUp ����� � � ���. ���� � �� Netman,
Mailman, Batchman � Jobman���. � ���� ������� Batchman�
��� ����. Jobman� ��� �� ����� TWS ��� ����.
Jobman� root� ����.
��� ��� � �� Netman� �� Mailman ������� � ����
�. � ��� � Netman� Writer ����� ���� �� �� ����.
Writer� ���� ���� �� �� Mailman� ����. Writer ����(��
���� � ��� �� � ��)� �� � � � �� �� � (�
� �� � Mailman� �� �)� � �����.
�
4 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
�� �� ���� ��� �� ���� �� ���� � �� �� �
��� ��� � ����. ��� ��� � �� ���� Mailman ��� �
��� �� ��� ���� � ����(IBM Tivoli Workload Scheduler Job
Scheduling Console �� ����� ������� ����� �� � ��
�� ������).
���� ��
Tivoli Workload Scheduler ����� ����� � �� ���� ����,
�� ���� � �� �� ���� �����. ����� ���� �� �
��� �� � ��� ����.
v ��� � ���
v ��� �� �� �� �� ��� ��
� 1. ���� ���
����
� 1 � �� 5
�� ��� � �� �� �� �� ���� Symphony�� � �� ���
����. � �� ����� Tivoli Workload Scheduler� �� � �� �
� �� ���� � Symphony ��� ��� ��� ��� ���� � ��
�� ���� �� �����. �� ���� ��� ��� ��� ��� �
��� � �� �� ���� �����. ��� ���� ���� �� ��
�� � �� ���� �� �� Tivoli Workload Scheduler�� ��� ��
� Symphony ��� ���� ������. autolink ���� Job Scheduling
Console�� ������ �� � ����� �����.
�� ���� � � �, � � � ��� �� �� ���� ������
� �� ����, �� �� ���� � �� �� ���� �����.
�� �� ���� �� ��� � ���� ��� ���� �� �� ��
�� �� �� ��� � �� �� ����� �����.
���� ��
� �� ��� � �� �� ���� ������ Batchman ����� ��
�� ���� �� ��� � Symphony ��� ���� ���� ���
�. Batchman� Jobman ����� � �� ����. � ������
Jobman ����� �� ���� Batchman��� � ��� �����.
�� �� ���� � � � ��� � ����� ���� �� ��
� � �� �� ����� ��� ��� ���� ��� ���� �����
� ���� ��� � ����.
Symphony �� � ��� ��� ����� ���� �� �� � ��� ��
��� ��� � ����. � ��� ������ ���� �� �� �����
Symphony ��� �� �� ���� ��� ��� ����(IBM Tivoli
Workload Scheduler Job Scheduling Console �� ��� ��).
���� ��
6 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
�� ����
�� ����� �Tivoli Workload Scheduler �� �� ������� ��
������ �����. �� ��� ��� � ���� �� Tivoli Workload
Scheduler ������� �����. ��� �� �� �� �� �����
� ���� ���� �� ��� �� � ���. �� � �� �� ��
�� ��� ��� � �� � �� � �� � �� ����� ���
����. ���� ���� ���� ���� � � � � ��� ��
Tivoli Workload Scheduler �����(�� �� ���� ��)���.
�� � ��� �� �� �� ������� � ���� �� ����, �
� Tivoli Workload Scheduler ������ � ���� � ��� ���
X-agent� � �����.
�� ���� ��� �� �� �� � ������� ��� � ����. Tivoli
Workload Scheduler� ��� �� UNIX �� ����� �� �� �����.
�� UNIX ��� ���
�� UNIX ���� ���� ��� ����� � �� ��� �� �����
�� �� Tivoli Workload Scheduler ������ ��� ���� ��� � �
���. Tivoli Workload Scheduler� �� UNIX �� ����� �� ��� �
��� unixlocl ��� ���� ���� �� ����. ���� ��� �
���� (TWShome/jobmanrc)�� � �� ����� ��� � ���. �
��� ��� �� �� ����� ��� � �� ����� $HOME/.jobmanrc
� 2. ��� �� ����
���� ��
� 1 � �� 7
�� �� �� ����� ����. �� ��, � �� �� �� ����� �
�� ����. �� ����� �� ��, ���� �� � ���.
�� ����, jobmanrc � .jobmanrc� � � ��� ������ ��� � �
���. �� ����� ��� ��, ���� ����� �� ����. � ��
� �� ����� ���, ��� ����� �� ��� �� ���� ��
���. �� ��� X-agent� ���� �� TWShome/methods/unixlocl ��
�� ��� ����.
�� UNIX ��� ���
�� UNIX ��� ���� ���� Tivoli Workload Scheduler� �� ����
� Tivoli Workload Scheduler� ��� �� ��� ��� � ����.
Tivoli Workload Scheduler� �� �� UNIX �� ����� ��� unixrsh
��� ���� /tmp/maestro �� Tivoli Workload Scheduler� �� ��
�� ����. �� ��, �� ����� �� ���� �� ����. �
�� ��� �� ����. ��� ��, �� �� �� ��� �� �� �
�� ����.
X-agent� � �� ���� � ��� ���� Tivoli Workload Scheduler
� �� UNIX ���� �� ��� ���� ���� ���. �� ����,
.rhost, /etc/host.equiv �� equivalent ��� ���� ���� �� ��
�. Opens �� ���� ���� root ���� ���� ���. ��� ��
�� �� ���� ������. ��� ���� �� �� ��� X-agent
� ���� �� TWShome/methods/unixrsh ���� ��� ������.
UNIX �� ����
Tivoli Workload Scheduler� � �� �� UNIX �� ����� �� ���
���� ����. �� UNIX ���� ��� UNIX ���� Tivoli Workload
Scheduler� ��� �� �� � �� � �� Tivoli Workload Scheduler
������� �� � �� ���. �� UNIX ��� ���� ���� Tivoli
Workload Scheduler� ���� �� �� UNIX ���� Tivoli Workload Scheduler
� ��� �� ��� ��� � ����.
� � ��� �� stdlist ��� � �� ������� Tivoli Workload
Scheduler� �� ��. Method Options ��� �� ��� Opens �� ��
�� ��� �� �� ���� ��� � ����. �� ��� IBM Tivoli
Workload Scheduler Reference Guide� ������.
�� ����� �� �� ��
����� X-agent�� ��� �� �� Tivoli Workload Scheduler � �
� ����. Tivoli Workload Scheduler� � ��� ���� �� stdlist �
���� ��
8 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
�� ��� � ���. �� ��� X-agent� HOST ������ �����.
� ��� �� �� ��� IBM Tivoli Workload Scheduler Job Scheduling
Console �� ����� Tivoli Workload Scheduler �� ���� ���� �
� ������.
�� ����
� ���� �� � �� ��� ���� �� �� �� ��� ��� ��
�� ��� � ����. ���� 1 �� ���� �� ����� ���, 2 �
� ���� �� ��� ��� � ���. Tivoli Workload Scheduler �� �
�� ��� ���� � �����.
����� ��
1 �� ����� ISMP �� ���� �� twsinst ����� ���� Tivoli
Workload Scheduler� ��� � � ��� �� Tivoli Workload Scheduler
���� ��� ��� �� ����. TWSRegistry.dat ���� ��� ��
���� ��� ����� ��� � ��� ��� �����. Windows �
���� � ��� �� ���� �(�: c:\winnt\system32)� �����.
UNIX ����� � ��� /etc/TWS ��� �����. ���� Tivoli Workload
Scheduler ��� ���� �� ���� �� ����.
� 2. ����� �� ��
��
ProductID TWS_ENGINE
PackageName �� �� ���� ��� � ��� �
InstallationPath Tivoli Workload Scheduler ���� �� ��
UserOwner �� ��
MajorVersion Tivoli Workload Scheduler ��� ��
MinorVersion Tivoli Workload Scheduler �� ��
MaintenanceVersion Tivoli Workload Scheduler ���� �� ��
PatchVersion ��� �� �� �� ��.
Agent � ����, �� �� ����, �� ��
��� � ��
FeatureList ��� �� �� �
LPName �� �� �� ���� ��� � ��� �
LPList ��� ���� ��� �� �� �
��� �� �� ���� TWSRegistry.dat �� �����.
/Tivoli/Workload_Scheduler/tws_nord_DN_objectClass=OU/Tivoli/Workload_Scheduler/tws_nord_DN_PackageName=TWS_NT_tws_nord.8.2/Tivoli/Workload_Scheduler/tws_nord_DN_MajorVersion=8/Tivoli/Workload_Scheduler/tws_nord_DN_MinorVersion=2/Tivoli/Workload_Scheduler/tws_nord_DN_PatchVersion=
���� ��
� 1 � �� 9
/Tivoli/Workload_Scheduler/tws_nord_DN_FeatureList=TBSM/Tivoli/Workload_Scheduler/tws_nord_DN_ProductID=TWS_ENGINE/Tivoli/Workload_Scheduler/tws_nord_DN_ou=tws_nord/Tivoli/Workload_Scheduler/tws_nord_DN_InstallationPath=c:\TWS\tws_nord/Tivoli/Workload_Scheduler/tws_nord_DN_UserOwner=tws_nord/Tivoli/Workload_Scheduler/tws_nord_DN_MaintenanceVersion=/Tivoli/Workload_Scheduler/tws_nord_DN_Agent=MDM
���� ��
2 �� ������ �� �� � Tivoli Workload Scheduler �� 7.0 � 8.1 ��
� �� �� ��� ��� ��� �����. � ��� � �� ��� ��
�� �� ���� �� �� �� ��� ��� � ����. ���� �� ���
���, �� �� ����� � ��� ����. �� ��, �� ����.
<product> <version> <home directory> <product group>
Maestro 7.0 /opt/maestro production
maestro (8.2) /data/maestro8/maestro TWS_maestro8_8.2
�� �� ��� �� �� ����� � ��� � � �����.
UNIX� ��, ��� ��� ���� ��� �����.
UNISON_COMPONENT_FILE
��� ���� �� ��, �� ����� ���� �����.
/usr/unison/components
���� �� ��
�� �� ������ �� �, �� �� ucomp ���� ��� 2 �� �
���� ��� ��� ��� � � ����.
ucomp -l
�� �� ���
Tivoli Workload Scheduler� ����� �� ���� �����.
v � �� ��� ���� �� 15 ���� � 2 � �� ���
v Tivoli Workload Scheduler � ��� ���� ���� �� 41 ���� �
3 � ��� � ������
v ��� ���� �� 81 ���� � 8 � ��� ���
�� �� ���� �� �� ����.
v Tivoli Workload Scheduler �� ���� ��� �� 159 ���� � 11 � ��
� ���
v �� � ��� �� ��� �� 89 ���� � 9 � ��� �� ���
���
10 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
v �� �� ������ �� 52 ���� ���� �� ���
v �� ��� �� �� ��� ��� �� 50 ���� ���� ��� � ��
���
� ��
� 1 � �� 11
� ��
12 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� 2 � ��
� 2 � ���� . . . . . . . . . . . . 15
��� �� . . . . . . . . . . . . . 15
Tivoli Workload Scheduler ��� � . . 15
�� ��� . . . . . . . . . . . . 15
���� ���� ���� . . . . . . . 16
��� ���� . . . . . . . . . . . 16
�� �� ��� . . . . . . . . . . 18
�� �� ��� . . . . . . . . . . 19
�� �� ����� �� . . . . . . . 19
�� �� �� ���� . . . . . . . . . 20
�� ������ . . . . . . . . . . . 22
����� � . . . . . . . . . . . 22
��� �� . . . . . . . . . . . . . 22
�� �� ����� � ��� . . . . . 23
�� ���� . . . . . . . . . . . . 23
�� �� . . . . . . . . . . . . . . . 24
����� � � . . . . . . . . . 24
�� ��� � . . . . . . . . . . . 24
�� �� � � . . . . . . . . . . . 27
�� �� ��� � . . . . . . . . . 27
�� �� �� �� �� �� �� . . . 27
twsinst ���� �� �� �� �� �� . . 28
Software Distribution� �� �� �� �� . . 28
customize ���� �� �� �� �� �
� . . . . . . . . . . . . . . . . 29
����� �� �� �� �� �� . . . . 29
���� �� . . . . . . . . . . . . . 29
Tivoli Workload Scheduler ��� �� �� 29
Windows �� ���� �� �� � . . 30
UNIX ���� �� �� � . . . . 30
�� � ��� � � . . . . . . . . 30
�� ���� �� �� . . . . . . . 31
�� �� . . . . . . . . . . . . . . 31
�� CD . . . . . . . . . . . . . 31
�� �� �� . . . . . . . . . . . 33
Windows ��� . . . . . . . . . . 34
Windows� Jobmon ��� �� �� . . . 34
������� �� . . . . . . . . . . . 34
Tivoli Workload Scheduler �� � � �� 35
��� �� . . . . . . . . . . . . . 36
�� �� . . . . . . . . . . . . . . 36
� �� �� �� . . . . . . . . . . . 37
������ ��� . . . . . . . . . . 38
Tivoli Management Framework �� . . . . 38
���� Tivoli Management Framework �
�� � ��� �� . . . . . . . . . 39
© Copyright IBM Corp. 1991, 2004 13
14 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� 2 � ����
� ���� ��� ��� � �� ��� �����.
���� ��
Tivoli Workload Scheduler ��� � �� ��, ��� ������.
1. �� �� �� �� �� ��� �� � �� �� �������?
2. �� ��� ��� ��, ��� ��� �
v ���(�: �� � �� ��)
v ���(�: ��� ��(PST) � �� � ��(EST))
v �� ���(�: �� � ��)
3. �� ��� ��������?
4. �� ��� �������?
Tivoli Workload Scheduler ���� ��
Workload Scheduler ����� ��� ��� Workload Scheduler ��, �
� ��� �� ���, �� �� ���� �� �����. �� ��� �
� � � ���� �� � ���� ���� ���� ���� � ��� �
����.
�� �� ��� ���� �� �� ���� �� ��� � ���� �
��� ��� ���� � � ����.
�� �� ����, �� �� ���� Workload Scheduler ��� �� �
� ����� � ��� �����.
�� �� ����, �� �� ���� � �� � �� �� ��� �
� ����� �����. �� �� ���� ��� � �� � �� �
� ��� �� ����� ��� ���. �� ��� �� ���� ��
���� �� ���� ���� ������ �� ��� �����. � ��
��� �� �� �� � , � �� ���� ��� �� �� �� ���
� ��� ��� � ����.
��� ���
� ��� ��� �, �� �� � �� ���� �� ���. �� ��
� �� �� ���� � �� �� �� �����. �� � �� ��
� �� �� ���� � ������.
© Copyright IBM Corp. 1991, 2004 15
����� ���� ����
Tivoli Workload Scheduler ��� �� �� ��� �� ����� ��
����. ��� �� � �� �� �� �� ���� � ����.
�� �� ��� ��, �� � � ������ �� �� ����. �� �
���� ����� �� � �� �� �� ��� �� ��� � ���
�. �� �� ���� ���� ��� �� ����.
v ��� ��� ��. ����� ���� ����� �� � ���� �
�� �� �� ��.
v ��� ���� ��� ��� � �� �� � ��. �� � ��� ��
���� �� � �� � ����. ��� �� �� ����� � �
� �� �� ��� ��� � ����.
v ��� � ����� �� ��� ���. �� �� Tivoli Workload
Scheduler �����, � �� ���� �� ��� ���� � �� ��
�� ���� �� ��� �� �� �� � � ����.
���� ����
�� ��� Tivoli Workload Scheduler ��� �� �� ���� � ���
���. �� ���� ��� ��� ��� �� �� ���� Tivoli Workload
Scheduler� � ���� ������� ��� ����.
v Tivoli Workload Scheduler ���� ��� �� ����? ���� �� �
�� � ���? � � ������ � �� �� ���?
���� ��� ��, �� �� ��� ���� �� �� ��� ���
�� ��� � ����. ��� �� ��� �� Tivoli Workload Scheduler
� ���� ��� ������� �� ��, �� ��� ��� �� �
���.
v Tivoli Workload Scheduler ����� �� � ��� � ����? �
�� ��� �� ��� ��� � ��� �����?
��� �� �� ��� ��� �� �� � �����. � ��� ��� �
�� �� �����. �� �� ��� �� ��, ����� ���� �
���� �� ���� ���.
v Tivoli Workload Scheduler� ��� �� ���� ������� ��� �
� ���� ���� ������?
�� �� �� �� ��� �� Tivoli Workload Scheduler ���� ��
� �� �� ������ Tivoli Workload Scheduler� ��� � ��
��� �����. �� ��� ��� ���� � ��, � ��� ��� Tivoli
Workload Scheduler ���� ���� �� ��� � ����. �� ��
���� ��
16 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� ����� ������ �� Tivoli Workload Scheduler ����� �
� ��� �� ��� �� ��� ���� ������.
v �� ���� �� �� ��� �� ��� ��� ���? �� �� ���
�� � ��� �� �� ���? �� �� �� ���� ��� ���?
�� ������� ���?
���� ��� �� �� ��� �� � ����. �� ��, � ��, ��,
�� �� �� � ������(��, ��, ����� �)� � ��� ��
� � ����
v Tivoli Workload Scheduler�� �� ������� ������?
�� ������ ���� �� ��, �� Tivoli Workload Scheduler ��
� �� �� �� ����.
v Tivoli Workload Scheduler ��� Windows ��� ���� �����
?
��� ��� �� ��� �� �� �����.
v �� �� �� �� � �� ��� �� �� ��������?
�� �� �� ��� �� � ��� ����� � �� Tivoli Workload
Scheduler ��� �� �� ��� ��� �����.
v ��� ���� �� ��?
��� ���� ��� �� � ��, �� ��� �� ��� �
����.
v �� ��, ��� �� �� ������ ��� �� � ���� ���?
�� ��, workstation1� � Job1� workstation2�� � � Job2� ��
� ����?
Tivoli Workload Scheduler ���� �� � � � ��� ��� ��
�� �������. �� ��� �� ��, ��� ��� �� �����
�� ���. ��� �� ��� ���� ���� ��� ��� �� �
��� � ����.
v �� ��� �� ��� ���?
�� �� ��� ��� �� ���� �� ������. �� �� ��
���� �� �� ���� ���� � �� �� ������ ���
���.
���� ��
� 2 � � �� 17
�� ��� ����
�� �� Tivoli Workload Scheduler ���� �� �� ���� �� �
� ����� ���� ����. � 3� �� �� ��� ��� �����.
�� �� ���� ��� ���� ��� �� ��� �����. ��� �
� �� ��� �� �� ���� � ������. ��� �� ��, ��
�� ��� � ����� ���� ���� ��� ��� �� ���.
�� �� ���� �� ���� ���� ����� � �� ���, �
� �� �� �� ��� � ����. Tivoli Workload Scheduler� �� Tivoli
Workload Scheduler ����� � � � ���� ���� ���
��.
� �� ��� �� �� ���� �����. �� �� ���� �� �
���� �� Atlanta� �� ����. Denver� ��� ����� ����.
Denver� ����� ���� Denver�� ��� �� ���� Atlanta� �
� 3. �� �� ��
� 4. ���� ���
���� ��
18 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� �� ���� ���� �� ���� ���� ����. �� �� �
�� ��� �� ��� Atlanta � Denver� ��� �� �� Tivoli Workload
Scheduler ���� ��� ����.
�� ��� ����
�� �� ���� �� ��, �� � ���� ���� �� �� ���
�����. �� �� Tivoli Workload Scheduler ���� �� �� ��
�, �� �� �� �� ���, � �� �� �� ����� �����. ��
��� � �� ����� ����, �� ���� � �� �� ����
�����.
� 5�� ��� � �� �� �� ���� Atlanta� �� ����. ��
�� ��� ����� ����� � ���� ������ ��� �� ���
Symphony ��� � ����� Denver � Los Angeles� �� �� ����
� ���. Denver � Los Angeles �� ���� Symphony ��� � ��
��� Boulder, Aurora � Burbank� �� �� ���� � ���. Atlanta�
�� �� ���� �� ��� ���� � ��� ��� ��� ��
��.
Boulder �� ����� �� ��� Denver� �� �� �� ���� �
������. Boulder� Aurora ��� � �� ��� ��� �� ��
�� �� ��, ��� ���� Denver �� ���� � �����. ����
���� ���� �� �� ���� � ���� ���� WAN(�� ��
�)��� ���� ������.
�� ��� ��� ��
� ���� �� ���� ���, ���� �� ��� �� �� ����
����. �� �� ���� ���� �� ���� ��� ��� �� �
��. �� �� ���� ����� �� ���� �� �� ���� ���
�� �� ������ ��, ����� ��� ��� �� � �� �� ��
� �� ���� ���� ���.
� 5. �� �� ��
���� ��
� 2 � � �� 19
�� ���� �� �� ��� ��, Job Scheduling Console �� conman �
�� switchmgr ��� ���� �� �� ���� �� ���. ��� �
� ��� �� ��� � �� �� ��� ������ �� ���� �
� ��� ��� � � � ����.
��� �� � � �� ���� ��� ��, � �� ����� �� � ��
��� �� ���� �� �� ����� �����. �� �� ���� ��
� � ���� �� ��� ����, �� ���� ��� �� ����
�� ��� �� ���� �� ����.
�� � �� ����
�� �� �� ����� �� ��� ��� ���� �� ���� �� �
� ��� ���� ��� �����. ��� �� ��� � �� �� ��
����� ����� �� �� �� �� ������ �� ����. �� �
� ����� �� �� ���� ��� �� � � ��� �� �� ��
�� �� ������ ��� ��� ���. �� �� �� �� �����
��� �� � �� �� ��� �� �� ����� � pobox ��� �
����. � ��� ��� ��� ��� ����� �� ��� FTA �� ��
����.
21 ���� � 6��� �� ��� �� ��� �����.
���� ��
20 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
�� ��� �� ��� �� ��� �� Tivoli Workload Scheduler� ��
�� �� ��� ����. � ��� �� ��� �� ��� ���
�� �� �� �� �� ����� �� �� ��� ��� ����.
�� �� ��� �� ���� �� �� ����� �� link � unlink �
�� �� � 2� �� ���� ����.
�� �� �� �� ����� ��� ���� � ��� ��� � � �� �
���� �� ftbox�� ��� �� ��� �����. �� ftbox� �� � �
�� ���.
�� ��� �� ��� ���� �� �� ���� ���� ���� �� �
�� �� �� �� �� ������ ���� ����� �� ��� ��
� �� �� ���� pobox� �� �� ��� �� �� �����. �� ��
���� ��� ���� ��� switch-manager ��� ���� �� ��� �
��� �� �� ����� ��� �� �� �� �� �� ����� ��
� � ����.
switch-manager ��� ���� � ��� �� �� �� ����� �� ��
���� ��� �� �� �� �� �� ����� �����. �� �� ��
� 6. �� ��� �� ��
���� ��
� 2 � � �� 21
�� � ���� �� �� ��� ��� �� �� �� �� ��� ���
�� ���� ��� ���� ftbox� ��� ��� ��� �� �� � �
� ���� ��� � ����� �� ������.
�� �� �� �� ����� �� �� �� ��� ���� ���� ��� �
���� ��� �� ��� � ��� ��(��� �� � �� �� ��
�� �� ���� � �� ���� �� �� �� �� ����)� �����.
��� ��� �� �� �� ��� �� � ���� �� �� ��� ��
�� ��� ��� ��� �� ��� �����.
�: � � �� ��� � ��� ��� ��� �����. ���� ���
� � ����� �� � � ���� �� ��� �� �� �� �� �
���� ���� � ���� ��� ��� �����.
�� ������
Tivoli Workload Scheduler, �� 8.2� ����, ������� Tivoli Workload
Scheduler ��� �� �� � �� �� ���� ����.
�� 7.0 �� 8.1�� �� 8.2� ������� �� Tivoli Workload Scheduler
�� 8.2�� ���� �� ������� �� ���. �� ��� 38 ��
�� ������� ����� ������.
������ ��
Tivoli Workload Scheduler ���� � ��� �� ���� � ���.
�, �� � �� ����� �� ���� � � ���� ������� �
� ��. �� Tivoli Workload Scheduler� � �� � ���� �� ��
� ��� � � �� � ����. ����� �� �� �� ��� 16
�� �� � �� ��, ��(-) � �(_) �� �� � ����.
��� ��
���� Job Scheduling Console ������ Tivoli Workload Scheduler ���
�� � � �� �� Tivoli Management Framework ������. ���� �
���� Tivoli Management Framework �� 3.7.1 ��� �� ���. ���
� Tivoli �� �� �� � ��� �� � ����.
Tivoli Workload Scheduler ��� ���� �� ��� TMR� �� ���
� ���, �� TME(Tivoli Management Environment)� ���� �� ��, Tivoli
Management Framework� ���� ��� � �� ��� region�� ��
���. �� ��, Tivoli ��� ������.
�� �� ���� �� ������ ���� ��� � ����. ��� �
� � ������ Symphony ��� ��� � � ����. �� Job Scheduling
���� ��
22 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
Console� ���� �� ���� ������� ����� ��� ��� ��
������ �� ��� ��� � ����. ���� ���� ������
�� � �� Tivoli �� ��� Tivoli ��� ���. ��� Tivoli Workload
Scheduler �������� �� ����� ����� Tivoli �� �� ��
�� ��� �� �� ���� ���� �� ���.
�� ���� ���� ���� �� �� ��� 43 ���� � 3 � ��� �
�� ���� ���� ������.
�� � ���� �� ���
�� �� ����� � ���� ���� �� �� �� � ����.
Tivoli� �� ��� ��
v �� �� ����� �� �, ���� ���� �� Tivoli Workload Scheduler
��� ������.
v Tivoli Workload Scheduler Job Scheduling Console �� ����� ��� �
� �� ���� �� �� �� ����� ��� 43 ���� � 3 � ��
� ��� ���� ���� �� ��� ����.
Tivoli �� ��
v �����, �� �� ���� �� �� �����. �� Tivoli ��� Job
Scheduling Services/��� ���� �� ���.
v Tivoli Workload Scheduler ��� ���� �� �� �� ���� ��
� �� ������.
�� ��
v ��� �� ���� �� Tivoli Workload Scheduler ��� �� ����
������. � �� Job Scheduling Console� � ��� ��� �
����. �� ����, �� �� ���� �� ��� �� �����
�.
v ��� �� �� �� �� ����� ���� ��� ��, ��� ��
Tivoli Workload Scheduler ���� Tivoli management region ���� �
� ���.
��� ����
�� ��� ����� �� ���� �� �����. �� ��� ����
��� ���� ���� ��� � ����.
��� ���� ��� ����� ���� �� �����. ���� ��
�� �� ��� �� �� �� ������� � Tivoli Workload
Scheduler � � ��� ����. �� �� �� ��� ���� �� 6
���� ��
� 2 � � �� 23
�� ��� � �� �� ��� �� �� ����� 3�� ��� �� ��
��� �� �� �� ����� ���� ��� �� 3�� �� 6� ����
�.
�� � �� �� ��� IBM Tivoli Workload Scheduler: Reference Guide
� ������.
�� ��
� ���� Tivoli Workload Scheduler� ���� �� �� �� � ���
� �����.
������ �� �
���� �� �� ��� ����� �� �� ���. ��� ����
� �� �� ��� ��� 3 ���� �Tivoli Workload Scheduler ��� �
� ���.
� 3��� ���� ��� ����� �� ����.
� 3. ����� �� ���
����� � Connector
��� �� ��� �
� �� ���� ��
�� ���� ���
�: �� �� �� ����� ���� ������.
�� ��� �
Tivoli Workload Scheduler� ���� ��� ����� ����.
InstallShield Multi-Platform(ISMP) ���
�� ������� Tivoli Workload Scheduler� ��� � �� ��
� ��� �� � ��� ��� � ����. ��� ��� �� ��
� �� �� ��� �����. � ��� �� �� ���� �� �
��� ������� ��� �� ����� ��� �� ��� ���
��. � �� �� JVM(Java Virtual Machine)� ����� �� ��
���� ����. �� ��� Tivoli Workload Scheduler ����
��� ������. 43 ���� � 3 � ��� ��� ���� ����
������.
1 �� ��� twsinst ���
UNIX 1 �� ���� Tivoli Workload Scheduler� ���� � ����
� �����. � �� JVM(Java Virtual Machine)� ���� ���
���� ��
24 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
�� ISMP ��� ��� � ����. 55 ���� � 4 � �twsinst�
���� �� � ���� ������.
Software Distribution ���� ��� ��(SPB)
Tivoli Workload Scheduler ��� ��� � ��� � ����� IBM
Tivoli Configuration Manager, �� 4.2 �� 4.2.1� Software Distribution
���� ���� ��� � ����. 59 ���� � 5 � �Software
Distribution� ���� ���� ������.
2 �� ��� Customize � ���
� ����� ��� 2 �� ���� Tivoli Workload Scheduler� ��
���. ����� ��� � �� � �� �� ��� ����. 65
���� � 6 � ��� �� ���� ������.
�� ���� ��� �� �� � �� ��� ��� �����.
26 ���� � 4��� ���� � �� ��� �� � � �� ����
��� � ��� �����.
�� ��
� 2 � � �� 25
� 4. �� �, ��� � ��
�� �� �� ��
Tivoli Workload
Scheduler ����
�� ��� ���
�� ��
1 �� ISMP �� �� ����
�� �� ���
�� �� ���
Connector + Tivoli
Management
Framework
Tivoli Plus Module
+ Tivoli
M a n a g e m e n t
Framework
�� �� �
43 ���� � 3 �
��� ��� ��
�� ���
� ���� �� �� �
� �� �� �� ����
�� �� ���
�� �� ���
Connector + Tivoli
Management
Framework
Tivoli Plus Module
+ Tivoli
Management
Framework
�� �� �
53 ���� �� �
� ��
� ���� �� �� �
twsinst ����
(UNIX UNIX ��
� ��)
�� �� ����
�� �� ���
�� �� ���
� ����
�� �� �� �
�� �����.
���� ����.
Software
Distribution
�� �� ����
�� �� ���
�� �� ���
� ����
�� 59 ���� ����
� ��� � ��
���
�� �� �� � 62 ���� ��� �
� � ���
Tivoli Management
Framework
Connector
Tivoli Plus Module
Tivo l i Work load
Scheduler Job
Scheduling Console
�� ���
Tivo l i Work load
Scheduler Plus
Module User’s
Guide
2 �� customize Agent 65 ���� � 6 �
��� �� ���
�� ��
26 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
�: ���� 1 �� � 2 �� ���� �� � � Tivoli Workload Scheduler �
��� ��� ������.
�� �� � ��
� 5��� ��� ��� �� ���� � �� ��� �����.
� 5. Tivoli Workload Scheduler �� ��
�� � ���� � �� ��
�� �� �� ���� �� �� ���� ��
�� �
�� �� ���� � ��� 2� �� ��
�� �� ���� ��� �����.
�� �� �� ��� Connector
�� �� �� � �
T i v o l i M a n a g e m e n t
Framework� �� ��
�
�� �� ��� � ��� 2� ��, ��
� � Tivoli Management Framework(����
�� ��), ���� �� �� �� �� ��
���.
�� �� � ���� �� �� �� �� �
��� � ���
Tivoli Management
Framework �� �� �
� ���� � ��� 2� �� ����
�� �� �� �� �����.
�� �� ����
�� ��
�� �� ���
Connector
Tivoli Plus Module
�� �� �
�� ���� � ��� �� 2� �� �
���� ���, Tivoli Plus Module ��
�� �� �� �����. Tivoli Management
Framework �� 3.7.1 �� 4.1� ��� �
Tivoli Plus Module� �������. �� �
� � 38 � � � � �Tivol i Management
Framework ���� ������.
�� ����� ��� �� �� �� �� ������.
v 44 ���� ��� �� ��
v 45 ���� ��� �� ��
v 47 ���� ��� �� �� ��
��� �� ���� ��
�� ��� � �� �� �� �� �� �� � �� �� ��� �
���.
�� ��� ��� � �� �� �
28 ���� � 6��� ISMP �� �� ���� � �� �� �� ��� �
����.
�� ��
� 2 � � �� 27
� 6. �� �� �� �� �� �� �� ��
�� ��� � �
ISMP ��� ��� ��
�� �� �� ��
�� v Windows: �� ��� Windows
��� ��� ����� ���.
v UNIX: root ���
Tivoli Management
Framework� ��� ISMP
�� ��
v ��� �� Tivoli Plus
Module� ���� ��
��*
v ��� �� Tivoli Plus
Module� ��� ���
��� �� ��*
�� v Windows: �� ��� �� ��
� ���.
v UNIX: root ���
Tivoli Management Region super, admin �� install_product
* ���� ��� Tivoli Management Framework� � ��� �� �� � � ��� �� �
�� ���� �����.
v Tivoli Management Framework� ��� ��� ��� �������.
v Tivoli Management Framework� ��� � �� ��� ���� �� � �� �� �
�� Tivoli �� ��� � ����.
v � Tivoli ��� ��� ��� �� �� ��� ��� � ����.
twsinst ���� ��� � �� �� �
� 7��� twsinst �� �� ���� � �� �� �� ��� �����.
� 7. twsinst �� �� �� �� �� ��
�� ��� � �
twsinst ���� � �� root ���
Software Distribution� � �� �� �
� 8��� Software Distribution �� �� ���� � �� �� �� ���
�����.
� 8. Software Distribution� �� �� �� �� ��
�� ��� � �
Software Distribution� ����
��� � ��� ��
TMR admin, senior �� super
�� v Windows: �� ���
Windows ��� ��� ���
�� ���.
v UNIX: root ���
�� ��
28 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
customize ���� ��� �� �� �� �
� 9��� customize �� �� ���� � �� �� �� ��� �����.
� 9. customize �� �� �� �� �� ��
�� ��� � �
customize ���� � �� root ���
����� ��� � �� �� �
� 10��� ����� �� �� ���� � �� �� ��� �����.
� 10. ����� �� �� �� �� �� ��
�� ��� � �
v �� ����� ���� ��
���
v � ��� ���� ����
�
�� v Windows: �� ���
Windows� ����� ��
�. ����� �����
Tivoli Management
Framework� �� �� ��
��� ������.
v UNIX: root ���
TMR super, admin ��
install_product
twsinst ����� ���� ��
���
�� root ���
Software Distribution� ����
�����
TMR admin, senior �� super
customize ����� ���� �
����
�� root ���
���� ��
� ���� �� �� ��� � ��� ���� �� ���� ��� ���
�� �� ��� �����. �� ��� ��� ����.
v �Tivoli Workload Scheduler ��� �� ���
v 31 ���� ��� ���� �� ���
v 31 ���� ��� ���
Tivoli Workload Scheduler ��� �� ��
� Tivoli Workload Scheduler ���� ��� �� ��� � ��� �� ��
��� ����. Windows ���� �� � �� ��� �� ��� � �
�� ��� ���� �� ��� �� �� ��� ��� � ����.
UNIX ������ �� �� � ���� ��� ��� �� Tivoli
�� ��
� 2 � � �� 29
Workload Scheduler ��� ���� � ���. �� ���� Windows �
UNIX �� ���� �� ��� ���� ��� �� � � �����.
Windows �� ���� �� �� ��
Windows �� ���� ��� ��� �� ���� �� �� ��� ��� �
� Tivoli Workload Scheduler ��� ��� ����. ��� �� ��
��� �� �� �� ��� �� � ����.
1. Tivoli Workload Scheduler� ��� ���� TWS�� �� �� ���
�����.
�: �� �� ��� ��� �� ����. ��� � ��� Windows �
�� ��� ����� ���.
2. TWSuser� �� �� �� �� ��� ������.
Act as part of the operating system
Increase quotas
Log on as batch job
Log on as a service
Log on locally
Replace a process level token
UNIX ����� �� �� ��
UNIX ���� ��� �� ������ � ��� �� ��� ��
���. Tivoli Workload Scheduler� � ��� �� �����. ��
� �� �� ��� ���� � ��� �����.
�� �� ��� � ��
� 11��� �� � � �� �� �����. �� ��� ���� ���
� �� ���� �� ���� ����. ��� �� ��� ���� ��
�� ��� ���� �� ��� �� ��� �����. ���� �� ��
� �� �����.
� 11. �� � ��� � �
� �� �� �� ��� �� ��
�� �� �� – C:\win32app\TWS\$(tws_user)
UNIX �� �
CPU � �� 16 abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
0123456789_-
� �� �� ����� �
��� �
���� ��
30 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� 11. �� � ��� � � (��)
� �� �� �� ��� �� ��
�� CPU � �� 16 abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
0123456789_-
� �� �� ����� �
��
TCP � �� �� 5 0 – 65535
TWS �� � �� 16 abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
0123456789_-
� �� �� ����� �
TWS �� � �� –
TWS �� ��
(Windows)
�� 16
TWS ���� �
�� –
�� � �� 40
�� ���� �� ��
�� ���(�� ���, �� �� ���� �� � ����)� �� �
����� �� ������ Tivoli Workload Scheduler� ���� ��, �
� ���� �� �� �� ���� ��� OPCMASTER� �� ��
�.
�� ��
��� TWShome� TWSuser� � Tivoli Workload Scheduler ��� �����.
���,
TWSuser
Tivoli Workload Scheduler� ���� �����. Windows ����
� ������ ��� �� �� ���� �� ��� ��� �
�� � �� ��� ��� ���� �����. UNIX �����
��� ��� ��� �� �� ���� �� �� ��� ���� ��
�� ��� � ���.
TWShome
�� ��. Windows ��� ��, �� �� ���
system_drive\win32app\TWS\TWSuser� ���� ��� �� ��� ��
� � ����. UNIX ��� ��, ��� ��� �� ���
��.
�� CD
�� CD� �� ����� � �� � ����.
���� ��
� 2 � � �� 31
Tivoli Workload Scheduler ��� 1: �� 1�� AIX, SOLARIS, HP-UX
� Windows� ��� �� ����. ��� ��� �� ����.
���� ��
32 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
�� 2�� Linux � 2 �� ���� ��� �� ����. ��� ��� �
� ����.
Windows ���� ��, SETUP.exe ��� IBM Tivoli Workload Scheduler �
� �� 1� Windows �� ����.
��� ���� ���� �� � ��� ��� ������ �����
� ��� �� �� ��� �� ���.
v media.inf
v SETUP.jar
v Tivoli_TWS_LP.SPB
v TWS_size.txt
�� �� ��
�� ���� ����� �� ��� ��� �� � �� ./SETUP.bin
[-is:tempdir temporary_directory ��� ���� ��� ��� � ���
temporary_directory�� �� �� ��� �����. �� �� ���� �� �
� ��� �� � ����.
���� ��
� 2 � � �� 33
TWSIsmp.log
�� �� �� ����� �� ��
TWSInstall.log
��� � ��� � ��� � ����� ��� ��
TWS_$(operating_system)_$(TWS_user)^8.2.log
Software Distribution� �� ��
twsinst_<ID>.log
twsinst�� ��� �����. <ID>� ��� �� ���� �� ��
���.
�� ��� �� �� ��� Tivoli Workload Scheduler Administration and
Troubleshooting� ������.
Windows ���
Windows �� ����� ��� Windows Service Control Manager� ���� �
� �� ���� � ���.
v Tivoli Workload Scheduler(TWSuser�)
v Tivoli Netman(TWSuser�)
v Tivoli Token Service(TWSuser�)
v Autotrace Runtime
Service Control Manager� �� �� � ������� �����. ��,
�� �� TWSuser �� ����, ���� ��� ���� ���� Tivoli Token
Service � Tivoli Workload Scheduler(TWSuser�)� � �� �� ���.
Windows Jobmon ��� �� ��
Windows ��� ��, Tivoli Workload Scheduler Jobmon ���� ���� �
�� ��� ����� �� �� ��� ���� SYSTEM ���� ���
�. ���� ��� ��� ��� � ����. ��� �� ��, ���� ��
����� �� ��� ��� �� � �� ��� ���. �� ���
�� ���� � � ��� ���� �� � ���� � ����. � ���,
�� ���� � ���� �� ���� ���.
������� ��
Tivoli Workload Scheduler �� 7.0 � 8.1� �� 8.2� ������ �����.
��� ������� �� � �� ��� �����. �� ��� ��� ���
�.
v 35 ���� �Tivoli Workload Scheduler �� � � ���
���� ��
34 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
v 36 ���� ���� ���
v 36 ���� ��� ���
v 37 ���� �� �� �� ���
v 38 ���� ������� ����
v 38 ���� �Tivoli Management Framework ���
Tivoli Workload Scheduler �� � � ��
�����, �� �� �� ��� ��� �� �� Tivoli Workload Scheduler
����� ���� ������ �����. �� �� � ��� �� ��
��� ���� �� ���. �� ��� �����.
1. Job Scheduling Console��, �� ������ ������. ��� ���
TWSuser� ��� �� �� �� ���� ���� �� ��� ��
����.
conman “stop;wait”
2. Job Scheduling Console��, ���� �� ����� �� �����
� ��� �����. ��� �� �� ���� ���� �� ���
������.
conman "unlink workstationname;noask"
3. ��(UNIX) �� �� ���(Windows)�� �� �� netman ����
� ������.
v UNIX� ��, ��� �����.
conman “shut;wait"
v Windows� Tivoli Workload Scheduler ��� shutdown.cmd ��
� �� � ����.
4. ����� ���� ��, �� �� ����� �� NFS �� �
� ��(�� �)����.
5. ���� ��� ��� ������� �� ���� �� ���. �� �
� ������.
�� � � ���� ����� ��� ���� �� ��� ������.
v UNIX� �� �� ��� ������.
ps -u
netman, mailman, batchman, writer, jobman, JOBMAN, stageman ����� �
�� �� ��� �����.
v Windows� ��, �� ��� �����.
<drive>unsupported\listproc.exe
������� ��
� 2 � � �� 35
netman, mailman, batchman, writer, jobman, stageman, JOBMON, tokensrv,
batchup ����� ��� �� ��� �����.
�� �� ��� � Windows ��� �� �� �� ������ �
� �� � � ��� ����� �� ��� �����.
��� ��
���� ��� ��� ������� �� ����� ����� � �� ��
���� ������. ISMP �� �� � � �� ���� �� ��� ��
� ������ � ����. wmaeutil ��� ���� ���� ������.
wmaeutil ��� ���� �� ��� ����.
1. Tivoli ��� ������.
v UNIX ����
– ksh� ��
. /etc/Tivoli/setup_env.sh
– csh� ��
source /etc/Tivoli/setup_env.sh
v Windows ����
%SYSTEMROOT%\system32\drivers\etc\Tivoli\setup_env.cmd
2. �� ��� ������.
v UNIX� ��
wmaeutil.sh ALL -stop
v Microsoft Windows� ��
wmaeutil.cmd ALL -stop
�� ��
1 �� ����� ����� ��� �� Tivoli Workload Scheduler, �� 7.0 �
8.1 ��� �� �� �����.
TWShome_backup_TWSuser
�: �� ��� ��� ��� ��� � ��� �� ���� �����. ��
��� ��� �� ��� ��� �� ��� �� �� �� ��
��� ��� � �� ����. ����� �� �� �� �� ��
��, mozart ������� �� ��� �� �� ��� ���� Tivoli
Workload Scheduler, �� 8.2� � ���� ������. �� � ��� �
� mozart ������� � ��� ������.
������� ��
36 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� �� ��� �� � ���� ���� � �� �� ����, ��� �
�� ���� ����� ��� ������ ��� � ����. �� ����
� Tivoli Workload Scheduler �, localopts, globalopts � tbsmadapter.config �
�� ��� �� ��� mozart �, stdlist � �� unison ��
�� ��� ���� ����.
����� �� ���� �� ��� ���, �� ����� �� �����.
�� TWShome �� ���� �� ����.
TWShome �� �� �� ���� � �� ����� ���� ��
����� �� ������. TWShome�� IBM Tivoli Workload Scheduler �
�� ��� �� �� ��� ������� �� �����. ���� ����
�� � �� �� �� ���� �� ���� ������ ���� ��
�� ���.
� �� �� �
����� ���� �� TWShome/config �� � ���� �� IBM Tivoli
Workload Scheduler ��� �� �� ���� �����. � ���� ���
��� .TWS82 �� ��� �����. � ���� �� � ��� ��� ��
�� ��� ���� �� ����. � ����� ��� �� ��� �����.
v TWShome/mozart/globalopts
v TWShome/localopts
v TWShome/Tbsm/TbsmAdapter/adapter.config
�: APAR IY48550 ����(��� 3 ���� ��) �� � � twsinst.sh
����� ���� ��� ������� �� .TWS82 ��� � �� ���
� ����.
����� ����� ��� �� ���� ��� �� ��� �� ��� � �
���. �� �� ������ � �� �� 3�� ��� �� �� ��� �
���� � � ����.
v TWShome/config/globalopts
� ��� �� ������.
v TWShome/mozart/globalopts
� ��� ��� ��� �� �����.
v TWShome/mozart/globalopts.TWS82
� ��� � �� 8.2 ��� �� ��� ��� �����.
�� �� � ��� �� � ����.
������� ��
� 2 � � �� 37
v �� ��� �� ��� �� ������. � �� �� �� �� ��� ��
�.
v � ��� �� ��� ������. � ��, ��� � ���.
1. globalopts� globalopts.old� � ���
2. globalopts.TWS82� globalopts� � ���
v � ��� �� ��� �� ��� � ��� �� ������. � �� �� �
�� �� ���� ��� ��� ���� � � � ����.
�� 8.2�� �� ��� � �� ��(�: SSL)� ������ � .TWS82 ��
��� ����� � ��� �� ��� ���� �� �� � ����.
������ ���
�� 7.0 �� 8.1�� �� 8.2� ������� �� ����� ����� ��
� �� ������� �� ���. �� ���� ������ �� ���
�� �� ��� �� ��, ����� ����� ��� �� ������.
�� ������� Tivoli Workload Scheduler, �� 8.2 ��� �� �����.
�� �� ����� � � � ��� �����. �� ��, � �� �
� ����� 8� �� � ���� ��� 40� �� � ����. �
������ �����, �� �� ����� dbexpand ��� �����.
����� ��� �� expanded version� yes� ����, �� ������� �
� ��� ���, � ���� �� ��� � �� ������� �����.
dbexpand� � �� �����. ��� ���, �� ������� �� ���
�����. �� ��� Mozart �� mozart.old �� ����.
Tivoli Management Framework ��
Tivoli Workload Scheduler ��� Tivoli Management Framework �������
����. ��� Tivoli Management Framework, �� 3.7.1 �� 4.1� Tivoli
Workload Scheduler ��� � Tivoli Plus Module� �������. ����
� �� ��� ��� ��� ����.
Tivoli Workload Scheduler, �� 8.2 �� �� ������ ��, Tivoli Workload
Scheduler ��� � Tivoli Plus Module �� �� ���� Tivoli Management
Framework �� 3.7.1 �� 4.1� �� ���. ��� ��� Tivoli ��� ��
���. �� ���� ������ �� ���� ��� ���� ��� �
���� ���� �� � ����. �� ����� �� �� ���� �� �
� Tivoli Management Framework ��� ��� �����. ��� �� ���
� �� ����� ��� ���, ���� ��� ���� ��� ������
��� ����. ���� �� 3.7.1. �� 4.1� Tivoli Management Framework
� ����� ����� ����� � � � ����.
������� ��
38 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
���� Tivoli Management Framework ��� �� ��� ��
�� ����� Tivoli Management Framework ��� ��� ���� ��� �
� � ����. ��� ��� ���� �� ���� �� �� �� ��� �
�� ��� ��� ��� ��� �����.
��� �
Tivoli Management Framework ��� install_product �� �� ���
������ �����.
Tivoli Management Framework �� � ��
Tivoli Management Framework ��� � �� ��� ��� ���
��.
�� ��� �� Tivoli Management Server
Tivoli Workload Scheduler Connector � Tivoli Plus Module� Tivoli
Management Framework ��� �� ���. �� ���� ����
�� �� ���� ��� ���� ��� ����� ���� �� � �
���.
region� �� ��� Tivoli Workload Scheduler Connector �� Tivoli Plus
Module �� ��� �
�� ����� ���� Tivoli ���� Tivoli Workload Scheduler
Connector� Tivoli Plus Module� �������� Tivoli region� ��
�� ��� ��� �� ��� ���� ����. Tivoli �� � ��
�� Connector �� Tivoli Plus Module� �� ����� �� � ��
� ������ � ���. 1) �� ����� ���� Tivoli ��
��� Tivoli Workload Scheduler ��� ��������. 2) Tivoli ��
��� ���� �� � � Tivoli ��� ���� ��������.
������� ��
� 2 � � �� 39
������� ��
40 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� 3 � �� � �����
� 3 � �� ���� ���� �� . . . . . 43
Tivoli Workload Scheduler� � ��� �� . . 43
�� �� � . . . . . . . . . . . . 44
�� �� � . . . . . . . . . . . . 45
�� �� �� �. . . . . . . . . . 47
��� ��� � �� �� . . . . . . . . . 50
��� �� �� . . . . . . . . . . . . 52
� �� � . . . . . . . . . . . . . 53
�� �� . . . . . . . . . . . . . . 53
� 4 � twsinst� ���� �� � �� . . . . 55
�� � �� . . . . . . . . . . . . . . 55
� 5 � Software Distribution� ���� �� 59
��� � ��� � ���� . . . . . . . . 59
�� �� . . . . . . . . . . . . . . . 61
�� �� � �� . . . . . . . . . . . . 62
� 6 � ��� �� �� . . . . . . . . . 65
Customize ���� . . . . . . . . . . . 65
Tivoli Workload Scheduler Engine �� . . . . 67
� 7 � Tivoli Workload Scheduler� ����
� . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
����� ���� . . . . . . . . . . . 69
Tivoli Workload Scheduler ����� . . . . . 70
�� �� �� . . . . . . . . . . . 70
twsinst �� . . . . . . . . . . . . . 72
���� � � �� . . . . . . . . 72
twsinst � . . . . . . . . . . . . 74
migrationInstall �� �� �� . . . . . . 76
Software Distribution �� . . . . . . . . 77
�� �� �� . . . . . . . . . . . 77
© Copyright IBM Corp. 1991, 2004 41
42 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� 3 � �� ���� ���� ��
� ���� �� ��� ���� Tivoli Workload Scheduler� ��, �� ��,
�� � �� �� �� � � �����. �� ��� 1 �� ������ �
���. ���� 1 �� ���� �� � � Tivoli Workload Scheduler ���
� ��� ������. � ��� �� �� �� ����.
v �Tivoli Workload Scheduler� � ��� ���
v 50 ���� ���� ��� � �� ���
v 52 ���� ���� �� ���
v 53 ���� �� �� ��
Tivoli Workload Scheduler, �� 8.2� ������ �� ��� 69 ���� � 7
� �Tivoli Workload Scheduler� ������� ������.
Tivoli Workload Scheduler� � ���� ��
� ���� ��, �� � �� �� ��� ����. � 12� � �� ��� �
��� ��� � �����.
� 12. ISMP ��
�� � ��� �� �� �����
���� � �� �� ���� �� � �� �� ��
�
�� �
Tivoli Plus Module ���� �� �� � ���� �� ���� ��
Connector ���� �� �� � ��� ���� ��
Tivoli Framework ���� �� Tivoli Plus Module
�� ���� �
� ��
��� ���� ��
�� �� ��� �� � �� �� ���� ��
Tivoli Workload Scheduler� ����� �� ��� �����.
1. IBM Tivoli Workload Scheduler �� �� 1� �����.
Linux ������ ���� ��, IBM Tivoli Workload Scheduler ��
�� 2� �����.
2. �� � �� ��� �� ����� �����.
v Windows ���� ��, SETUP.exe ��� Windows �� ����.
v UNIX ���� ��, SETUP.bin ��� �� CD� �� �� ��
��. �� �� � CD� SETUP.bin ��� ������. �� �� �
� �� �� � /bin �� �� �� SETUP.bin� ������.
© Copyright IBM Corp. 1991, 2004 43
3. �� ��� � ���. �� �� ��� ������. �� �����.
4. � ��� �� � � � �����.
5. ���� ��� �� � ������. � � �����.
6. ����� � Tivoli Workload Scheduler Agent ��� ����. � �
�����.
7. Tivoli Workload Scheduler �� �� ������. ��� ���� ��
��.
v Windows ����� � �� ��� �� ���� �� �� �� ��
��� � ��� ����. �� ��� ���� ��, ��
domain_name\user_name�� ������. �� ��� ��� ���
�� ��� ���� �� ��� �� ���� �� ��� �� �
system_name\ user_name�� �� ���. �� ��� � ����
�.
�: �� �� �� ���� � policy� � ���. ��� ���
��� �����.
v UNIX ����� �� ����� ��� �� � �� ��� ���
� � ���. �� ���� ��� �����. IBM
Tivoli Workload Scheduler� �� ��� HOME �� ����
�.
� � �����.
8. Windows ���� �� ���� �� �� �� ��� �� �� ��
� �����. ��� � � � � �����.
9. Windows ��� ��� ��� ��� �� �� ������.
�� ��� �� � ����. �� NTFS �� ��� �� �
��. ����� � �� �� �� �� � � � �����.
10. �� �� �����.
v �. ��� �� ��� ������.
v ��. 45 ���� ��� �� ��� ������.
v ��� ��. 47 ���� ��� �� �� ��� ������.
�� �� �
�� ��� ��, �� ��� �����.
1. �� ��� ������. ����� IBM Tivoli Workload Scheduler ����
���� �� �� ����� �����.
ISMP ��
44 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� 13. CPU ���
��
�� �� �� ������. � �� �� � ��
�� �����. �� ���� ���� ��
�� ��� �����.
�� CPU � ������ Tivoli Workload Scheduler �
� ������. � �� 16� � � � �
� ��� �� � ����.
�� CPU �� �� ���� �� ������. � �
� 16� � � � �� ��� �� � �
���.
TCP � �� �� � ����� ���� TCP � ��.
�� ��� 1–65535� ���. ���� 31111
���. ��� ������ �� ��� ��
�� ��� � � ���� �� �� � �
�� ������.
� � �����.
2. �� ���� � � � � �����. � ��� ��� � ����
�����.
3. ��� ���� ��� �� ��� ����� ��� ��� �� �� ���
��� �����. ��� �����.
�� �� ����� �����, 83 ���� ��� �� �� � ���� ���
� ������. UNIX ��� ��, 85 ���� �UNIX 1 �� � 2 �� ���
�� �� ���� ������.
�� �� �
�� ��� �� ��� � � �����.
1. � 13�� ��� ���� ������. ����� IBM Tivoli Workload
Scheduler ���� ���� �� �� ����� �����. � � ��
���.
2. ��� � ��� ������.
� 14. Tivoli Workload Scheduler ��� ��
��
��� ��� � Job Scheduling Console �� ���� ���
� �� ������. �� ��� ���
��� �� ���.
Tivoli Workload Scheduler � �� ���� ��� Tivoli Workload Scheduler
��� ��� �����.
� � �����.
3. ����� Tivoli Management Framework� ����. Tivoli Management
Framework ��� ���� ��� 46 ���� � 15� ��� ���� �� �
ISMP ��
� 3 � �� ��� ���� �� 45
�� � ����. ���� �� Tivoli Management Framework ��� ���
� ��� ��� � Tivoli Enterprise Installation Guide� ��� �� Tivoli
Management Framework ��� ���������.
� 15. Tivoli Management Framework �� ��
��
�� ��� �� Tivoli ����� �� �� ��� ����
� �� Tivoli �� ��� �� �� ���
���.
� �� ��� ��� �� ������.
�� � �� �� �� � ��� ����� �� �
� �� ������.
��� ��� ���� Tivoli Management Framework ���� Tivoli ��
�� �� �� �� ����� �� �����. � � �����.
�: Windows��� Tivoli ����� ��� �� ���. �� ���
Tivoli Management Framework � �� ���� ������.
4. �� ���� � � � � �����. � ��� ��� � ����
�����. �� �� ��� ���� �� � �� �� ��� �� �
�� ��� �����.
v ���� ��� ������� ����� ��� Tivoli Management
Framework� ��� �� ����. 47 ���� 5��� ����.
v Tivoli Management Framework ��, �� 4.1� ���� �� ��� �
����. �� ��� ������.
a. �� �� �� �� Tivoli Management Framework �� ��� �
�����. ��� �� ��� ���� ��� NFS �� ��
���� ���� � �� ��, �� CD� �� ��� Tivoli
Management Framework CD� ������. ��� ���
�� �����. ��� ����� �� �����. � ���
Tivoli ��� ���� ��� �����.
b. ���� ���� ���� � �� Tivoli Job Scheduling Services �
�� ������. �� ��� TWS_CONN �� �� CD�
����. �� �� � �� �����. �� ����� ���
� �����.
�: Windows�� ������ Tivoli Management Framework� ��
� �� �� ��, ��� ���� � Job Scheduling Services �
�� � ����� �� ���� ��� � ����. ��
���� ��� �����. ��� � �� ����� �� ���
���� ���� � �� ��� � ������. �� ��
ISMP ��
46 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
��� ��� ��� �� Tivoli Workload Scheduler ��� ���
��. ���� ��� ����� ��� � �����.
5. ��� ���� ��� �� ��� ����� ��� ��� �� �� ���
��� �����. ��� �����.
�� �� ���� �����, 81 ���� ��� �� ��� ���� ��
����. UNIX ��� ��, 85 ���� �UNIX 1 �� � 2 �� ��� �� �
� ���� ������.
���� ��� ��, 84 ���� ��� �� ����� ��� ��� �� ���
�� ���.
�� � �� �
�� ��� �� �� ��� � � �����.
�: ��� Tivoli Management Framework ��(Connector �� Tivoli Plus�
��� �� ��)� �� ��, ��� �������.
1. 45 ���� � 13�� ��� ���� ������. ����� IBM Tivoli
Workload Scheduler ���� ���� �� �� ����� �����. �
� �����.
2. �� �� ��� ���� ����� �� ���� �� � ��� �
�� ����.
v �� ����
a. ��� �� ��� �� � � � �����.
b. �� ���� � � � � �����. � ��� ��� � �
��� �����.
c. ��� ���� ��� �� ��� ����� ��� ��� �� �� �
�� ��� �����. ��� �����.
d. � ��� � ����� ����� 83 ���� ��� �� �� �
���� ���� ������. UNIX ��� ��, 85 ���� �UNIX 1
�� � 2 �� ��� �� �� ���� ������.
v � �� ����, �� ���, ��� �� ���. �� �� �� ��
��� �� ��, 48 ���� 3��� ����.�� ��� ��� �
� �� �� ��� ������.
a. ��� �� ��� �� � � � �����.
b. �� ���� � � � � �����. � ��� ��� � �
��� �����.
c. ��� ���� ��� �� ��� ����� ��� ��� �� �� �
�� ��� �����. ��� �����.
ISMP ��
� 3 � �� ��� ���� �� 47
d. � ��� ���� �� ��� ����� 83 ���� ��� �� �
� � ���� ��� �� 81 ���� ��� �� ��� ����
������. UNIX ��� ��, 85 ���� �UNIX 1 �� � 2 ��
��� �� �� ���� ������.
3. ��� ��� �� ��, 45 ���� � 14�� ��� ��� ������. �
�� ���, �� ��� �����. ���� � ���� ���, � �
��� ����. � � �����.
4. Tivoli Plus Module �� ��� �� ��, �� ��� ������. ��
� ���, �� ��� �����.
� 16. Tivoli Plus Module �� ��
��
�� � �� � Tivoli Workload Scheduler� ���
�����. �� ���� � ��� �����
�.
Tivoli Workload Scheduler � Tivoli Workload Scheduler ��� ��� ���
��. �� ���� � ��� ������.
Job Scheduling Console �� � ����, Job Scheduling Console ��� ��
� � � � � �� . T ivo l i � � � ��� Job
Scheduling Console� �� � �� ����
����.
� ��� ��� ��� � � � �����.
5. ��� �� ��� �� � � � �����. �� ��� ��� ��� �
�, �� � ���� �� ��� ��.
6. ��� � Tivoli Plus Module ���� Tivoli Management Framework� �
���. �� �� ��� ���� �� � �� �� ��� �� ���
��� �����.
v ���� ��� Tivoli Management Framework(�� 3.7.1 �� 4.1)� �
����� �����. 49 ���� 7��� ����.
v Tivoli Workload Scheduler�� ���� �� ��� �������. �� �
���� ���� Tivoli Management Framework ��� ������ � �
� ����� �� �����. ����� ��� Tivoli Enterprise
Installation Guide� ������. ��� ����� �� �� �� �
����.
v Tivoli Management Framework� ������ ���� �� ����. �
� ����� ������ Tivoli Management Framework ��, �� 4.1
� ���� ��� ��� �� ����� ���� ��� ���� �
����. ��� ��� ���� Tivoli Management Framework ����
Tivoli ���� �� �� �� ����� �� �����. ����, �
� ��� ������.
ISMP ��
48 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� 17. Tivoli Management Framework �� �� ��
��
�� ��� �� Tivoli ����� �� �� ��� ����
� �� Tivoli �� ��� �� �� ��
����.
� �� ��� ��� �� ������.
�� � �� �� �� � ��� ����� ��
�� �� ������.
� � �����.
�: Windows��� Tivoli ����� ��� �� ���. �� ���
Tivoli Management Framework Planning and Installation Guide� ���
���.
7. �� ���� � � � � �����. � ��� ��� � ����
�����. �� �� ��� ���� �� � �� �� ��� �� �
�� ��� �����.
v ���� ��� ������� ����� ��� Tivoli Management
Framework� ��� �� ����. �� ��� �� �� Tivoli
Management Framework �� �� ��� � ��� � ����. �
�� �� � �� �����. 50 ���� 8��� �����.
v Tivoli Management Framework ��, �� 4.1� ���� �� ��� �
����. �� �� ��� � �� �� ��� �� ��� ���
� ��� ���.
a. �� �� �� �� Tivoli Management Framework �� ��� �
�����. ��� �� ��� ���� ��� NFS �� ��
���� ���� � �� ��, �� CD� �� ��� Tivoli
Management Framework CD� ������. ��� ���
�� �����. ��� ����� �� �����. � ���
Tivoli ��� ���� ��� �����.
b. ���� �� �� �� � ��� �� �� Tivoli Management
Framework �� �� � ��� � ������. ��� ��
�� � �� �����.
c. ���� ���� ���� � �� Tivoli Job Scheduling Services �
�� ������. �� ��� TWS_CONN �� �� CD�
����. �� �� � �� �����. �� ����� ���
� �����.
�: Windows�� ������ Tivoli Management Framework� ��
� �� �� ��, ��� ���� � Tivoli Job Scheduling Services
��� � ����� �� ���� ��� � ����. �
ISMP ��
� 3 � �� ��� ���� �� 49
� ������ ��� �����. ��� � �� ����� �� �
�� ���� ���� � �� ��� � ������. �
�� ��� �� �� � � � �����. �� ���
�� ��� ��� �� Tivoli Workload Scheduler ��� ����
�. ���� ��� ����� ��� � �����. ���� ��
� ��, �� ��� �� ���. ����� � �� 84 ���
� ��� �� ���� ������.
d. Tivoli Plus Module ��� �� �� �� ��� TWSPLUS ��
�� CD� ����. �� �� � �� �����.
8. ��� ���� ��� �� ��� ����� ��� ��� �� �� ���
��� �����. ��� �����.
� ��� ���� �� ��� ����� 83 ���� ��� �� �� � �
��� ��� �� 81 ���� ��� �� ��� ���� ������. UNIX
��� ��, 85 ���� �UNIX 1 �� � 2 �� ��� �� �� ���� ��
����.
���� ��� ��, 84 ���� ��� �� ����� ��� ��� �� ���
�� ���.
��� ��� � �� ��
�� ����� ��� �� Tivoli Workload Scheduler �� 8.2 �� �� ���
� �� ��� �� ��� �� ��� ��� � ����.
� 18. �� ��� �� �� � ���
�� ��
Tivoli Plus Module Tivoli Workload Scheduler� Tivoli Management Framework,
Tivoli Enterprise Console � Distributed Monitoring ���
��. Tivoli Management Framework �� 3.7.1 �� 4.1� �
���� �������. 3.7.1 �� ��� ���� � ��
� ��� � ����. ��� ���� ��� �� 4.1� �
�� � � � � � . � � � � � 38 � � � � �Tivo l i
Management Framework ���� ������.
Tivoli Workload Scheduler ��� Job Scheduling Console� ���� � Tivoli Workload
Scheduler �� �����. ��� � ��� ��� �
�� ���� �����. Tivoli Management Framework �
� 3.7.1 �� 4.1� � ���� �������. 3.7.1 ��
��� ���� � ��� ��� � ����. ��� ����
��� �� 4.1� ��� �����. �� ��� 38 ��
�� �Tivoli Management Framework ���� ������.
�� �� � �� �� �� � � �� ��� �� ���� ����� �
����. �� ������ ��� ���� ��� �� �
����.
ISMP ��
50 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
Tivoli Plus Module � ���� ��� 47 ���� ��� �� �� ����
�����.
�� �� �� �� ����� �� ��� �����.
1. IBM Tivoli Workload Scheduler �� �� 1� �����.
Linux ������ ���� ��, IBM Tivoli Workload Scheduler ��
�� 2� �����.
2. �� � �� ��� �� ����� �����.
v Windows ���� ��, SETUP.exe ��� Tivoli Workload Scheduler�
����� ���� �� ����.
v UNIX ���� ��, SETUP.bin ��� �� CD� �� �� ��
��.
3. ��� � ���. �� ��� ��� �� �����.
4. � ��� �����. � � �����.
5. ���� ��� �� � ������. � � �����.
6. �� �� � �� ��� Tivoli Workload Scheduler, �� 8.2 ��� ��
���. �� 8.2 ��� ���� � ����� ��� �� ��� �
����. �� 7.0 � 8.1 ��� ��� �� ��� �����.
7. ��� ���� �� ��� ����� ����. � � �����.
8. �� ��� � � � � �����.
9. �� �� � � � � �����.
10. ����� �� ��� ����.
11. ����� �� ��� �����.
v �� ��� �� ��� �� ��, � � �����.
v � ���� �� ��� ��� �� �� � � ��� �� ���
����.
a. ��� �� ��� �� � � � �����. �� ��� ��� �
�� ��, �� � ���� �� ��� ��.
b. �� ���� � � � � �����. � ��� ��� � �
��� �����.
c. ��� ���� ��� �� ��� ����� ��� ��� �� ��
��� ��� �����. ��� �����.
12. ��� �� ��� �� � � � �����. �� ��� ��� ��� �
�, �� � ���� �� ��� ��.
13. �� ���� � � � � �����. � ��� ��� � ����
�����.
ISMP ��
� 3 � �� ��� ���� �� 51
14. ��� ���� ��� �� ��� ����� ��� ��� �� �� ���
��� �����. ��� �����.
��� �� ��
Tivoli Workload Scheduler �� 8.2 ����� �� ���� ��� �� ��
����. �� �� �� � ����.
v � ����� �� �� ���/�� ���� �������.
v � ����� �� �� ����� �������.
v �� �� ����� �� �� ���/�� ���� �������.
��� ��� �� �� Tivoli Workload Scheduler ����� ���� ���
��� �����. ���� � ��� ��� �� ��� 35 ���� �Tivoli
Workload Scheduler �� � � ���� ������.
Tivoli Workload Scheduler �� 8.2 ����� �� ���� ��� �����
�� ��� �����.
1. IBM Tivoli Workload Scheduler �� �� 1� �����.
Linux ������ ���� ��, IBM Tivoli Workload Scheduler ��
�� 2� �����.
2. �� � �� ��� �� ����� �����.
v Windows ���� ��, SETUP.exe ��� Tivoli Workload Scheduler�
����� ���� �� ����.
v UNIX ���� ��, SETUP.bin ��� �� CD� �� �� ��
��.
3. ��� � ���. �� �� ��� ������. �� �����.
4. � ��� �� � � � �����.
5. ���� ��� �� � ������. � � �����.
6. �� �� � �� ��� Tivoli Workload Scheduler, �� 8.2 ��� ��
���. ��� ���� � ����� ��� �� ��� �����.
7. ��� ��� ��� �� � � � �����.
8. �� ��� � � � � �����.
9. �� �� �� � � � � �����.
10. �� ���� ������ Tivoli Workload Scheduler ���� ��
�� � � � ������.
11. ����� �� ���� � � � � �����.
12. �� ���� � � � � �����. � ��� ��� � ����
�����.
ISMP ��
52 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
13. ��� ���� ��� �� ��� �����. �� ��� �� ��� ��
��� ������. ��� �����.
�� �� ��
CD(CD 1 \RESPONSE_FILE\)�� ���� �� �� ���� ���� � �
�� �����. ���� �� ���� �� ����� ��� � �� �
� ��� �� ����. �� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��
� ��� ��� ����.
�� �� �� ��� �� �� ��� ��� �� �� �����.
� 19. �� ��
�� � �� �� �
�� �� freshInstall.txt
��� ��� �� �� updateInstall.txt
��� �� ���� �� updateInstall.txt
Tivoli Workload Scheduler, �� 7.0 �� 8.1�� �
� 8.2� �����
migrationInstall.txt
�: ��� Tivoli Management Framework� �� ��(Connector � Tivoli Plus
Module ����� Tivoli Management Framework� ��), �� ��� �
� ���� ����� NFS �� ������ �� ��� ��� ��
���.
�� ��
� ��� ��, �� ��� �����.
1. �� �� ��� �� �� ��� � � �� �� ���� ����
���.
2. ����� �� ��� ������.
3. �� ��� ������.
v UNIX� ��,
./SETUP.bin -options <local_dir>/response_file.txt
SETUP.bin� IBM Tivoli Workload Scheduler �� �� 1� ��
�� ����. Linux ��� ��� ��, SETUP.bin� IBM Tivoli Workload
Scheduler �� �� 2� �� �� ����.
v Windows� ��,
SETUP.exe -options <local_dir>\response_file.txt
ISMP ��
� 3 � �� ��� ���� �� 53
SETUP.exe ��� IBM Tivoli Workload Scheduler �� �� 1� Windows
�� ����.
4. �� �� � ��� ���� �� � �� �� ��� � ��� ���
��.
v 81 ���� ��� �� ��� ���
v 83 ���� ��� �� �� � ���� ���
v updateInstall.txt ��� ���� ���� ��� ��, �� ��� ��
���. ����� � �� 84 ���� ��� �� ���� �����
�.
v UNIX ��� ��, 85 ���� �UNIX 1 �� � 2 �� ��� �� ��
���� ������.
ISMP ��
54 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� 4 � twsinst� ���� �� � ��
� ���� UNIX �� 1 ����� twsinst ����� ���� ���� ��
�� �� � �����. ���� ���� �� � � Tivoli Workload
Scheduler ���� ��� ������. ��� ���� 2 �� ��� � ��
65 ���� � 6 � ��� �� ���� ������.
�� � ��
UNIX 1 �� ����� twsinst ����� ���� ��� � �� ��� ��
���.
v �� �� ���
v �� ��
v �� �� ����
v � ����
�� twsinst ����� ���� �� 7.0 � 8.1�� ������� �� 8.2
���� �� ��� � �� �� 8.2 ����� �� �� ����� ����
� ����. ������ �� �� ��� 74 ���� �twsinst ��� ���
���.
���� 1 �� ���� �� � � Tivoli Workload Scheduler ���� ���
������.
Tivoli Workload Scheduler� ���� �� �� ������ �� ��� �
����.
1. IBM Tivoli Workload Scheduler �� �� 1� �����.
2. Tivoli Workload Scheduler ��� �����. ��� �� TWShome��
��� �� ����� �����.
���:
TWSuser
�: TWShome(�: /opt/TWS)
3. ��� ���� ����� �� ���� �� �� twsinst ����
� �����.
© Copyright IBM Corp. 1991, 2004 55
��
�� ��� � �� ��
twsinst -u | -v
� ��� ��
twsinst -new -uname <username>[-cputype {master | bkm_agent | ft_agent | st_agent} ][-thiscpu <cpuname>][-master <master_cpuname>][-port <port_number>][-company <company_name>][-inst_dir <install_dir>]
[-lang <lang_id>]
��� ��
twsinst -promote -uname <username>[-cputype {master | bkm_agent | ft_agent} ][-inst_dir <install_dir>]
[-lang <lang_id>]
����
-u �� ��� ��� ���� �����.
-v �� ��� ���� �����.
-new | -promote
�� �� �� �����.
-new Tivoli Workload Scheduler, �� 8.2� � ��. ���� ��
��� ���� �� �� �� �����.
-promote
�� Tivoli Workload Scheduler, �� 8.2 ��� �� �� ��
�� � ����.
v � ����� �� �� ����, �� �� ��� �� �
� ��� �������.
v �� �� ����� �� �� ��� �� �� ��� �
������.
��� ��� �� �� Tivoli Workload Scheduler ����� �
��� ������ �����. ���� � ��� ��� �� �
�� 35 ���� �Tivoli Workload Scheduler �� � � ���
� ������.
-uname <username>
Tivoli Workload Scheduler� ��, ��, �� �� �� ��� ��� �
. ��� �� ��� �� ����� �����. � �� �
� ��� ����� ��� ��� ��� � �� ����. � �
twsinst ��
56 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
�� �� ��� ��� �� � �� ��� ���� � ���.
�� ���� ��� �����. Tivoli Workload Scheduler
� ��� ��� HOME �� �����.
-cputype
��� Tivoli Workload Scheduler ����� �� �����. ����
�� ����.
v master
v bkm_agent(�� ��)
v ft_agent(�� �� ����, �� ���, �� �� ���)
v st_agent(� ����)
���� �� ���, ���� ft_agent���. -cputype=master ��
-master� ����� -thiscpu� ��� ��� �����.
-thiscpu <cpuname>
�� ��� Tivoli Workload Scheduler ����� �. �� 16�
� � � ����. � �� localopts ��� � �� ����. ����
�� ���, ���� ������ ��� ����. ����� IBM
Tivoli Workload Scheduler ���� ���� �� �� ����� �
����.
-master <master_cpuname>
�� �� ���� ����� �. � �� 16� � � � ��
��� �� � ����. � �� globalopts ��� � �� ����.
���� �� ���, ���� MASTER���. ����� IBM Tivoli
Workload Scheduler ���� ���� �� �� ����� ����
�.
-port <port_number>
TCP � ��. � �� localopts ��� � �� ����. ���� �
� ���, ����� 31111� �����.
-company <company_name>
��� �. �� �� ��� �� � ����. �� ���� ��
� ���� �����. ���� �� ���, �� �� COMPANY��
�.
�� CPU �� �� ������ ��� �� �� �� ��� ���
�����. ��� ��� TWShome/mozart/globalopts ��� �� ���
���� �� ��� ��� ��� � ����.
-inst_dir <install_dir>
Tivoli Workload Scheduler �� �. � ��� ��� �� � �
���. ���� �� ���, ��� username �� �����.
twsinst ��
� 4 � twsinst� ���� �� � �� 57
-lang <lang_id>
twsinst ���� ��� ��. ���� �� ���, �� LANG� ��
���. �� ���� ���� �� C �� ���� �����.
�: -lang ��� Tivoli Workload Scheduler �� �� �� � � �
� ����. �����, ���� �� �� �� twsinst ����� �
��� ��� � �����.
�
�� ��, �� �� ���� ������ � ���� �� �� twsinst ��
��� �� ����.
./twsinst -new -uname twsuser -cputype ft_agent -thiscpu fta -master mdm-port 31124 -company IBM
�� ��, �� �� ����� �� �� ��� ������� ���� �
� �� twsinst ����� �� ����.
./twsinst -promote -uname twuser -cputype master
twsinst ��
58 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� 5 � Software Distribution ���� ��
� ���� Software Distribution� ��� � ��� � ���� ����
�� � �����.
���� ��� � ����
Tivoli Workload Scheduler� ��� � ��� (SPB)� � ��� IBM Tivoli
Configuration Manager, �� 4.2, �� 4.2.1� Software Distribution ���� �
��� ��� � ����. �� ����� Tivoli ����� ���� �� �
� ���� SPB� � �� � ����.
�: ��� SPB� ���� ���.
���� � 1 �� ���� � SPB� �����. ��� � ��� � ��
��� ���� � ��� IBM Tivoli Workload Scheduler �� �� 1 �
2� ����. Software Distribution ��� � ��� � ��� CLI �� �
���. �� �� �� ���� SPB� �����. �� �� � ��� � ���
� IBM Tivoli Workload Scheduler �� �� 1� �� � ��� �
���. � 20��� Tivoli Workload Scheduler ��� � ��� ���� � �
��� SPB� �����.
� 20. Tivoli Workload Scheduler� ��� SPB
.SPB � ��
Tivoli_TWS_WINDOWS.SPB Windows �� ��� ��� � ���
Tivoli_TWS_AIX.SPB AIX �� ��� ��� � ���
Tivoli_TWS_HP.SPB HP-UX �� ��� ��� � ���
Tivoli_TWS_SOLARIS.SPB Solaris �� ��� ��� � ���
Tivoli_TWS_LINUX_I386.SPB Intel� Linux� ��� � ���
Tivoli_TWS_LINUX_S390.SPB OS/390� Linux� ��� � ���
Tivoli_TWS_LP.SPB �� �� �� ���� ��� � ���
��� Tivoli Workload Scheduler ����� ��� ��� ��� � ���
�� �����. ��� ����� ��� � ����� �� ��� ���� �
���. ��� �� ����� �� � ���.
© Copyright IBM Corp. 1991, 2004 59
� 21. SPB �� ����
� ��
install_dir �� ����� Tivoli Workload Scheduler �� ��� �
� ��� �����. � ��� ��� �� � ����.
Windows �������� � ��� ���� �� ��
����. UNIX �������� � ��� ���
�� �����. ���� �� ����.
v Windows: $(system_drive)\winn32app\TWS\$(tws_user)
v UNIX: opt/TWS/$(tws_user)
tws_user �� ����� �� � Tivoli Workload Scheduler �
��� �� ����. Windows ����� � ��
��� �� ���� �� �� ��� � ��� ��
��. �� ��� ���� ��, ��
domain_name\user_name�� ������. �� ��� �
�� ��� �� ��� ���� �� ��� �� �
��� �� ��� �� � system_name\ user_name�
� �� ���. UNIX ����� ��� ��� �
� � �� ��� ���� � ���. ��
���� ��� �����. IBM Tivoli Workload
Scheduler� �� ��� HOME �� �����.
���� $(user_name)���.
domain � ����� �� � ��� �� ��� �� ��
�� �������. ��� �� �. �� ���
���� ��, �� domain_name\user_name�� ����
��. ���� $(computer_name)���.
backup_dir ����� � � �� �������. �� ����� �
� �� ��� ��� ��� �����. ����
$(install_dir)_backup_$(tws_user)���.
create_user (Windows ��� ��) ��� �� �� �� �������. $(tws_user)� ��
���� �� ��, true� ������. �� ��� ��
� ���� �� ���. ���� false���.
check_user �� �� ��� �� �������. create_user = true
�� check_user �� �����. ���� true���.
pwd (Windows ��� ��) Windows ����� ���� ��� ��� �� �� �
������. tws_user �� � ��� �.
st_agent
ft_agent
master
bkm_agent
��� ���� �� ��� true� ������. ����
false���.
company �� ����� �� ����. � �� �� � ���
� �����. ���� COMPANY���.
this_cpu �� ����� ��� � � ������ ����.
� �� 16� � � � �� ��� �� � ����.
���� THIS CPU���.
master_cpu � �� ����� �� �� ���� ����. � �
� 16� � � � �� ��� �� � ����. �
� �� ���� ���� �� � �� this_cpu� ���
��. ���� MASTER���.
Software Distribution ��
60 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� 21. SPB �� ���� (��)
� ��
tcp_port �� ����� �� � ����� ���� TCP �
�����. ��� ������ �� ��� ���� �
�� � � ���� �� �� � ��� ������.
1 - 65535 ��� ���� �� 16�� ��� ���. �
��� 31111���.
fresh_install � �� ����� ��� � �� ���� �����. �
��� ���� true� ������. �� �� �����
� ���� false� ������.���� true���.
upgrade � �� ����� ��� ������� �����. � �
� �� ��� ���� false� ������. ������
���� true� ������. ���� false���.
promote � �� ����� ��� ���� �����. ��� �
��� true� ���� � �� �� ������ ��
�� false� ������.
backup �� ����� ��� �����. � ��� �� false�
������. ���� false���.
group �� ����� Tivoli Workload Scheduler, �� 8.1 �
� �� ��� �� �� �����. ������ ��
� � �� ������.���� TWS group���.
�� ��
��� ���� �� ��� ������.
1. Tivoli ��� ������. 36 ���� ���� ���� ������.
2. wimpspo ��� ���� ��� � ��� � ������.
3. winstsp ��� ���� ��� � ��� � ������.
4. ��� ���� �� � �� �� ��� � ��� �����.
v 81 ���� ��� �� ��� ���
v 83 ���� ��� �� �� � ���� ���
v UNIX ��� ��, 85 ���� �UNIX 1 �� � 2 �� ��� �� ��
���� ������.
��� ��� �� �� �� ����� IBM Tivoli Configuration Manager,
Reference Manual for Software Distribution � IBM Tivoli Configuration Manager,
User’s Guide for Software Distribution�� wimpspo � winstsp� ������.
��� ������ ��� ���� �� �� Windows ������� �
� �� ���� � ��� ��� � �� ��� � ����.
winstsp –D install_dir="testB\TWS\juno" –D tws_user="juno"[–D create_user="true" –D pwd="Password"]{–D st_agent="false"|–D ft_agent="false"|–D master="true"|–D bkm_agent="false"}
Software Distribution ��
� 5 � Software Distribution� ���� �� 61
–D this_cpu="saturn" –D master_cpu="saturn" –D tcp_port="3111"{–D fresh_install="true" | –D upgrade="false" | –D promote="false"}–D backup="false"Tivoli_TWS_WINDOWS.spb [subscribers...]
� ����, �� ��� �����. �� ��, master = true �� ��� ��
���� �� �� �����. ��, st_agent, ft_agent, bkm_agent ��� �
��� ����� � �� �� ������� ���� false� ���� ����
� �� �����.
�� �� � ��
Software Distribution� ���� �� �� �� ��� �� ����. IBM Tivoli
Workload Scheduler �� �� 1� �� ��� Tivoli_TWS_LP.SPB ��
� � ��� � �� � �� �� �� ����� �� ������.
� 22. �� �� �� ���� ���� �
�� � �� � ��
zh_CN
it
ko
es
zh_TW
ja
pt_BR
de
fr
ALL_LANG
���
�����
���
���
���
���
��� �� �
���
����
�� �� ��
��� ��� �� ��
���. �� �� ��
���� false���.
false
tws_user �� � ��� �� �
� �� �� �
�� $(user_name)
install_dir ��� �� �� �� �
�� ��� ��
�� $(program_files)
Software Distribution ��
62 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
��� �� ��� ���� � �� �����.
winstsp -D install_dir="Installation Path" -D tws_user="UserName"[-D zh_C =true ... -D de=true | ALL_LANG=true] Tivoli_TWS_LP.SPB [subscribers...]
��� ����� � ��� �� �� �� ���� � �� �����.
winstsp -D install_dir="Installation Path" -D tws_user="UserName"[-D it =true | -D de=true] Tivoli_TWS_LP.SPB [subscribers...]
Software Distribution ��
� 5 � Software Distribution� ���� �� 63
Software Distribution ��
64 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� 6 � ��� �� ��
� ���� 2 �� ����� customize ����� ���� ���� ����
�� � � �����. ���� 2 �� ���� �� � � Tivoli Workload
Scheduler ���� ��� ������. ��� ���� 1 �� ��� � ��
55 ���� � 4 � �twsinst� ���� �� � ���� ������.
Customize ����
���� 2 �� ���� �� Tivoli Workload Scheduler� ��, ����� � �
� ����� customize ����� ������.
��
customize -new -thiscpu wkstationname -master wkstationname [-company ″
companyname″] [-nolinks|-execpath pathname] [-uname username][-port netman
port]
customize -update [-company ″ companyname″] [-uname username]
��
Customize ����� Tivoli Workload Scheduler� �� � �����. � ���
�� ���� �� ��� �� � ����.
v � Tivoli Workload Scheduler ��: Tivoli Workload Scheduler� �����.
��� ��� �� ��� ��� ����.
v Tivoli Workload Scheduler ��: �� ��, Tivoli Workload Scheduler� �
����. ��� ��� ��� �����. �� MAESTRO.TAR ���
TWShome �� �� �� �� ���� ��� ����� �������.
v �� ����� �� ��� customize.log ��� � ���. Customize ���
�� ��� ��� � ��� �� � ����.
��
-new ��� ��.
-update
�� ��� ��. ��� �� ���� Tivoli Workload Scheduler� �
���� ������� �� ���� ����.
© Copyright IBM Corp. 1991, 2004 65
-thiscpu
������ �. �� �� � �� �� 16�� ��, ��
(-) �� �(_) �� �� � ����. � �� ����� Tivoli
Workload Scheduler� ������ ���� � ���� ���.
-master
�� �� ���� �. �� ��� �� 16� � ����.
� �� ����� Tivoli Workload Scheduler� ������ ����
� ���� ���.
-company
�����, �� 40� ��� � ��� � ��� �� ���. �
� ���� �� � ���� �����.
[-nolinks|-execpath pathname]
�� ��� Tivoli Workload Scheduler’� ���� ��� �� ���
�� � �� ���� ���� ��� �����. -nolinks� ��� �
�� ��� ��� ����. -execpath� ��� ���, ��� ���
� ��� ����. linkopt� ������ �� �� ��� ����.
usr/bin/mat twshome/bin/at
usr/bin/mbatch twshome/bin/batch
usr/bin/datecalc twshome/bin/datecalc
usr/bin/jobstdl twshome/bin/jobstdl
usr/bin/maestro twshome/bin/maestro
usr/bin/mdemon twshome/bin/mdemon
usr/bin/morestdl twshome/bin/morestdl
usr/bin/muser twshome/bin/muser
usr/bin/parms twshome/bin/parms
-uname
Tivoli Workload Scheduler� ����� ���� ��� �. �� �
(.) �� �� � ����. ��� �� ��� �� ���
�� �����. �� ��, �� �� �� maestro���.
-port �� ����� Netman� ���� TCP � ��. 1-65535 ��� ���
�� �� 16�� ��� ���(0-1023� �� FTP, TELNET, HTTP �
�� � ��� ���� � ���� ����). ���� 31111���.
�� �� ���� ���� � �� ��� � ����.
��� �� ��
66 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
Tivoli Workload Scheduler Engine ��
�� Tivoli Workload Scheduler� ����� Tivoli Workload Scheduler� ��
�� ���� �� ���� 2 �� ���� ��� ����. 1 �� ����
� �� 43 ���� � 3 � ��� ��� ���� ���� ������.
2 �� ���� Tivoli Workload Scheduler� ����� ��� �����.
1. Tivoli Workload Scheduler ��� �����. ��� �� TWShome��
� ��� �� �����.
���:
TWSuser
�: TWShome(�: /opt/maestro)
2. IBM Tivoli Workload Scheduler �� �� 2� ������.
a. root� ���� �� TWShome�� ������.
b. ��� �� ������.
tar -xvf cd2/platform/MAESTRO.TAR
�: IBM-Sequent Numa ���(DYNIX®)� ��, -o ��� �� ��
�.
� ��� ��� �� ����.
cd CD ����� �� �.
platform
��� �. �� � �����.
DYNIX for IBM-Sequent Numa
IRIX for SGI Irix
iSeries � pSeries� SuSE Linux Enterprise Server� ��
LINUX_PPC
OSF for Compaq True64
3. customize ����� �����. ����� ��� ��� ��� �
���.
�� ��, �� �� ������ �� �� customize ����� �� �
���.
/bin/sh customize -new -thiscpu dm1 -master mdm -uname twsuser [options]
Customize � � �� ��� �� �� ��� 65 ���� Customize �
���� ����.
��� �� ��
� 6 � �� �� �� 67
4. Tivoli Workload Scheduler �� ����� �������. ����� �
����� ����� 85 ���� �UNIX 1 �� � 2 �� ��� �� ��
��� � 86 ���� �2 �� ��� �� �� ���� ������.
��� ��� �� StartUp ��� ��� Netman� � ����.
StartUp
��� �� ��
68 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� 7 � Tivoli Workload Scheduler� �����
Tivoli Workload Scheduler �� 7.0 � 8.1�� �� 8.2 ���� �� ��
���, �� ���, �� �� ���� � � ����� ������ � ��
��. Tivoli Workload Scheduler, �� 8.2� ����� ����� �� ���
� �� �� ��� ����� ���� ������ � ����. �� ����
�(�, FTA�� � �� ������ ��� �� ��� ��� ��)�� �
�� �� �����(�, ��� �� ������� �� ���, FTA� ��
� �����)� �����. ��� ��� �� ������� �� ����
����� �� �� � �� 8.2 ��(� ��, ���� ��)� ���
����.
����� �� �� ��� �� �� ��� � �� ��� ���� � �� �
�� ���� ��� �� �� ���� �� ��� ��������. ��
� TWShome �� �� �� ���� �� ������� ���
�. �� ��� 36 ���� ��� ���� ������.
����� ���
�� �� ���� ��� � �� ����� ����� �� ����� ���
� Tivoli Workload Scheduler, �� 8.2� ������� � �� ��� ���
��.
� 23. Tivoli Workload Scheduler, �� 8.2� �����
�� �� ��... � �� �... ��...
Tivoli Workload Scheduler, �
� 7.0 �� 8.1(��� Tivoli
Workload Scheduler Connector
�� Tivoli Plus Module ��)
�� ����� �� � ���
��� �����.
70 ���� ��� �� ���
Tivoli Workload Scheduler, �
� 7.0 �� 8.1
Tivoli Management
Framework, �� 3.6.x
Tivoli Workload Scheduler
Connector, �� 7.0 �� 8.1
1. Tivoli Management
Framework, �� 4.1� ��
���
2. �� ����� �� � �
����� �����.
Tivoli Enterprise Installation Guide
70 ���� ��� �� ���
© Copyright IBM Corp. 1991, 2004 69
� 23. Tivoli Workload Scheduler, �� 8.2� ����� (��)
�� �� ��... � �� �... ��...
Tivoli Workload Scheduler, �
� 7.0, 8.1
Tivoli Management
Framework, �� 3.7.1 ��
4.1
Tivoli Workload Scheduler
Connector, �� 7.0 �� 8.1
1. �� ����� �� � �
����� �����. ��
�� ������� ��
����� ��� �� �
�� ��� ���� ��
������.
2. Tivoli Management
Framework ����� ��
���.
��� �� ���
39 � � � � ���� � Tivol i
Management Framework ��� �
��� ���
Tivoli Workload Scheduler �����
�� ���� Tivoli Workload Scheduler �� 7.0 �� 8.1 ��� Tivoli Workload
Scheduler, �� 8.2� ������� � �� ��� �����. �� ���
��� ����.
v ��� �� ���
v 74 ���� �twsinst ��
v 76 ���� �migrationInstall �� �� ���
v 77 ���� �Software Distribution ���
v 77 ���� ��� �� ���
�� ��� �
Tivoli Workload Scheduler �� 7.0 � 8.1�� �� 8.2 ���� �� ��
���, �� ���, �� �� ���� � � ����� ������ � ��
��.
����� �� �� �� ����� �� �� ��� � �� ��� ����
� �� ��� ���� ��� �� �� ���� �� ��� ������
��.
������ ��� �� �� Tivoli Workload Scheduler ����� ���� �
����� �����. �� ����� � � Tivoli Workload Scheduler �
���� �����, �� �� � ��� �� ����� ���� �� �
��. ���� � ��� ��� �� ��� 35 ���� �Tivoli Workload Scheduler
�� � � ���� ������.
���� ��� ��� ������� �� ����� ����� � �� ��
���� ������. 36 ���� ���� ���� ������.
�����
70 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
������ ���� �� ��� ������.
1. IBM Tivoli Workload Scheduler �� �� 1� �����. Linux ����
��, IBM Tivoli Workload Scheduler �� �� 2� �����.
2. ����� � �� ��� �� ����� �����.
v Windows ���� ��, SETUP.exe ��� ������ ���� ���
� �� ����.
v UNIX ���� ��, SETUP.bin ��� �� CD� �� �� ��
��. ������ � ��� �� ��� �����.
./SETUP.bin [-is:tempdir <temporary_directory>]
���
-is:tempdir <temporary_directory>
�� �� � �� ��� �� � �� �����.
<temporary_directory>� ���� �� ��� ��� ��
����. ���� ���� �� �� ����� ���� �
�� ��� �� �� �� ���� �� ���.
– SETUP.jar
– TWS_size.txt
– media.inf
– Tivoli_TWS_LP.SPB
– RESPONSE_FILE �
– TWS_CONN �
– TWSPLUS �
– �� �� �� � ��� �
<temporary_directory>� �� �� ���� �� �� �����
��� �� �� ������.
3. �� ��� � ���. �� �� ��� ������. �� �����.
4. � ��� �� � � � �����.
5. ���� ��� �� � ������. � � �����.
6. ������ �� �� ��� ��� �� ��� �� �� � �� ��
���. ���� �� ��� �� � ����.
7. ��� ��� ������ ����� ����. � � �����. Windows
��� �� �� ��� ��� ��� �� ������.
8. ������ �� Tivoli Workload Scheduler ��� ����. � �
�����.
9. ������� �� ��� �� � � �����.
�����
� 7 � Tivoli Workload Scheduler� ����� 71
10. ������ ���� ���� �� �� � � � �����. ��
�� �������� �� ���� ����� �����.
11. CPU ��� ��� � � � � �����.
12. �� ���� � � � � �����. ������ � �����.
13. ��� ���� ��� �� ��� �����. �� ��� �� ��� ��
��� �����.
14. ��� �����.
twsinst �
twsinst ����� ���� ������ � ����. �� ��� ���� ���
�� ������ � �� �� ����� � � ���� �� ���.
���� �� � ��
2�� � �� �� -backup_dir � -nobackup� ��� 3 ���� �� ��
GA ����� � �����. � ����� CD_1� GA_fixes �� �� �
� APAR IY48550���. � ����� IBM Tivoli Workload Scheduler 8.2�
GA(General Availability) ��� �� �����. ��� �� ��� ����� �
�� 3� readme� �� CD ���� ���� ����. �� �� � ��� ��
���.
v -nobackup� ��� ��� ���� �� IBM Tivoli Workload Scheduler �
�� ��� ���� twsinst ����� ���� ��� ��� ���
��� �� ����. -backup_dir� ��� ��� �� � ��� �
� �� ���� �� ����. � ��� �� ��� �� ����. ��
� � �� 4�� ��� �����.
� 24. twsinst �� �� ��
���� ��... ��...
-nobackup �� �� ��� ��� ���� �
���(55 ���� �� � �� ��).
-nobackup � -backup_dir ��� ��� �� ��� ��� ���
� � ���.
�� �� �� ��� twsinst� ��� ��
� ����(55 ���� �� � �� ��).
-backup_dir ��� ��� �� ��� twsinst�
��� ��� ����.
v -nobackup ��� ���� �� ��� ��� �� ��� �� ���� �
� ��� �����. ��� ��� twsinst� � ��� ���� �� �
� ��� �� � � � ��� �� ���� � ��� ���� ��� �
�����
72 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
���. �� � ��� ��� � ����� ������ �� �� ��
� ��� ���� ��� twsinst� ��� �� ��� �����.
1. �� IBM Tivoli Workload Scheduler ����� ������.
2. ����� ���� �� �� �� ��� �� �� �� �
����. �� -backup_dir ��� ����� �� ���(55 ���� ��
� �� ��)� ������ ���� � �� ���� �����.
3. �� ��� �����.
chmod -R 755 $BACKUP_DIR
4. ��� ��� $BACKUP_SUBDIR ��� �� �� ��� ��
�/��� �� IBM Tivoli Workload Scheduler ��� ������.
a. �� �/��� ������.
– $INST_DIR/bin
– $INST_DIR/Security
b. �� �/��� ������. ��� ��� ����� cp -p ...
��� ������.
– $INST_DIR/catalog
– $INST_DIR/methods
– $INST_DIR/mozart/globalopts
– $INST_DIR/Tbsm
– $INST_DIR/Symphony
– $INST_DIR/parameters
– $INST_DIR/parameters.KEY
– $INST_DIR/Jobtable
– $INST_DIR/Jobmanrc
– $INST_DIR/localopts
– $INST_DIR/BmEvents.conf(TBSM� �� ��� ��)
– $INST_DIR/MAgent.conf(TBSM� �� ��� ��)
– $INST_DIR/CLEvents.conf(TBSM� �� ��� ��)
– /usr/unison/components
�: � ��� � ���� ��� ����. ���� �� �� �
� ��� ��� � ����.
5. $INST_DIR/../unison�� $BACKUP_DIR �� ���� � �� ��
� �����.
6. twsinst -update ... -nobackup� ��� ����� ����� �
����.
�����
� 7 � Tivoli Workload Scheduler� ����� 73
7. ����� ����� ��� ������ �� � $BACKUP_DIR� ��
����.
v -nobackup� ���� �� �� �� ��� ��� ����(-backup_dir
� ��� �� � �� ���� �� �� �� �� �� ��).
����� ��� ��� ����.
1. filelist_bck82 � �� �� �� �� � ���
TWS82bck_$TWSuser_PID.tar ��� ����. � ��� ���� ���
� ���� ����� �����. ��� ���� .tar ��� �����.
2. �� �� ���� �� �� ��/� � �� /usr/unison/
components ��� �� �� �����.
����� ����� ���� �� ������ � ��� ��� .tar �
��� �����.
twsinst ��
1 �� ����� ��� IBM Tivoli Workload Scheduler �� 7.0 �� 8.1 ��
� �� 8.2� �������� � ��� ������. ���� �� �� �� �
����. � ��� twsinst ����� ��� �� ����� �� �����.
���� 1 �� ���� �� � � Tivoli Workload Scheduler ���� ���
������. ��� ���� 2 �� ��� � �� 65 ���� � 6 � ���
�� ���� ������.
������ ��� �� �� Tivoli Workload Scheduler ����� ���� �
����� �����. �� ��� � � Tivoli Workload Scheduler ��
��� �����, �� �� � ��� �� ����� ���� �� ��
�. ���� � ��� ��� �� ��� 35 ���� �Tivoli Workload Scheduler
�� � � ���� ������.
twsinst ����� ���� �� 7.0 �� 8.1 ��� Tivoli Workload Scheduler,
�� 8.2� �������� �� ��� �����.
1. IBM Tivoli Workload Scheduler �� �� 1� �����.
2. root�� ���� �� TWShome� ������.
3. ����� �� ���� �� �� �� �� twsinst ����� �
����.
twsinst -update -uname <username>-cputype {master | bkm_agent | ft_agent | st_agent}
[-inst_dir <install_dir>][-backup_dir<backup_dir>][-nobackup]
[-lang <lang-id>]
�����
74 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
�: �� ��� �� 8.2 ���� ��� 3� �� �� APAR IY48550 ��
��� ��� ���� �� �����.
v -backup_dir<backup_dir>
v -nobackup
-update
�� ��� ���������. ���� �� �� �� �����. �� �
� 7.0 � 8.1 �� ��� �����. ��� �� ���� Tivoli Workload
Scheduler� � ���� ������� �� ���� ����. ���
��� �� �� ��� 69 ���� � 7 � �Tivoli Workload Scheduler
� ������ � 74 ���� �twsinst ��� ������.
-cputype
��� Tivoli Workload Scheduler ����� �� �����. ����
�� ����.
v master
v bkm_agent(�� ��)
v ft_agent(�� �� ����, �� ���, �� �� ���)
v st_agent(� ����)
���� �� ���, ���� ft_agent���. -cputype=master ��
-master� ����� -thiscpu� ��� ��� �����.
-master <master_cpuname>
�� �� ���� ����� �. � �� 16� � � � ��
��� �� � ����. � �� globalopts ��� � �� ����.
���� �� ���, ���� MASTER���. ����� IBM Tivoli
Workload Scheduler ���� ���� �� �� ����� �����.
-inst_dir <install_dir>
Tivoli Workload Scheduler �� �. � ��� ��� �� � ��
��. ���� �� ���, ��� username �� �����.
-backup_dir<backup_dir>
�� �(���� � �) �� �� ��� �� ��� ���
� ���� ��� � ��� � ����. � ��� -nobackup �� �
�� � ����.
����� � � � ��� ���� ��� ��� ���� �����.
$BACKUP_DIR = $INST_DIR_backup_$TWS_USER
� ��� ��� �� ����.
v $INST_DIR� IBM Tivoli Workload Scheduler �� ��(UNIX� ��
�� �)���.
�����
� 7 � Tivoli Workload Scheduler� ����� 75
v $TWS_USER� IBM Tivoli Workload Scheduler �� ����.
�:
$INST_DIR=/opt/TWS/TWS81$TWS_USER=maest81$BACKUP_DIR=/opt/TWS/TWS81_backup_maest81$BACKUP_SUBDIR=/opt/TWS/TWS81_backup_maest81/TWS81
�� ��� �� ��� �� �� � ��� ����
� ���.
-nobackup
����� � � �� IBM Tivoli Workload Scheduler ��� � ��
� �� ����� ���. � ��� -backup_dir �� ��� � ���
�.
-lang <lang_id>
twsinst ���� ��� ��. ���� �� ���, �� LANG� ��
���. �� ���� ���� �� C �� ���� �����.
�: -lang ��� Tivoli Workload Scheduler �� �� �� � � �
� ����. �����, ���� �� �� �� twsinst ����� �
��� ��� � �����.
�� ��, Tivoli Workload Scheduler, �� 7.0 �� �� ����� �� 8.2
�� �� ���� ������� ������� �� �� twsinst ����
� �� ����.
./twsinst -update -uname twsuser -cputype ft_agent
migrationInstall �� �� �
���� �� ��� ��� ���� ��� �� ��� � ���� ��
�� ����� �� � ����. \RESPONSE_FILE\migrationInstall.txt ��
�� IBM Tivoli Workload Scheduler �� �� 1� ��� migrationInstall.txt
�� ��� ���� Tivoli Workload Scheduler� ������ � ����.
������ ��� �� �� Tivoli Workload Scheduler ����� ���� �
����� �����. ���� � ��� ��� �� ��� 35 ���� �Tivoli
Workload Scheduler �� � � ���� ������.
���� ��� ��� ������� �� ����� ����� � �� ��
���� ������. 36 ���� ���� ���� ������.
�� ��� �� �� ���� � �� � ����� �� ���� �
����. �� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��
��� ����. � ��� ������ � ��� �� ��� ������.
�����
76 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
v UNIX� ��,
./SETUP.bin -options <local_dir>/migrationInstall.txt
v Windows� ��,
SETUP.exe -options <local_dir>\migrationInstall.txt
Software Distribution �
��� Tivoli Workload Scheduler ����� ������ ��� ��� � �
�� �� �����. ����� � ��� ���� � ��� ��� ��
�� ���. ��� �� �� ���� �����. ��� ����� ���
� ����� �� ��� ���� ����. ���� � � ��, 60 ���� �
21� ������.
������ ��� �� �� Tivoli Workload Scheduler ����� ���� �
����� �����. ���� � ��� ��� �� ��� 35 ���� �Tivoli
Workload Scheduler �� � � ���� ������.
������ ���� �� ��� ������.
1. Tivoli ��� ������. 36 ���� ���� ���� ������.
2. wimpspo ��� ���� ��� � ��� � ������.
3. winstsp ��� ���� ��� � ��� � ������.
��� ��� �� �� �� ����� IBM Tivoli Configuration Manager,
Reference Manual for Software Distribution � IBM Tivoli Configuration Manager,
User’s Guide for Software Distribution� ������.
��� Windows ������� Tivoli Workload Scheduler �� 8.1 �� �
� ���� Tivoli Workload Scheduler �� 8.2� ������� � �� �
�� � ����.
winstsp –D install_dir="d:\win32app\TWS\juno" –D tws_user="juno"{–D st_agent="false"|–D ft_agent="false"|–D master="false"|–D bkm_agent="false"}–D this_cpu="saturn" –D master_cpu="saturn" –D tcp_port="3111"{–D fresh_install="false" | –D upgrade="true" | –D promote="false"}–D backup="true" –D group="TWS81group"Tivoli_TWS_WINDOWS.spb [subscribers...]
�� � �
������ ��� �� �� Tivoli Workload Scheduler ����� ���� �
����� �����. ���� � ��� ��� �� ��� 35 ���� �Tivoli
Workload Scheduler �� � � ���� ������.
�: ��� ��� � ��� �� �� ��� Tivoli Workload Scheduler ���
� ��� ������.
�����
� 7 � Tivoli Workload Scheduler� ����� 77
customize ����� methods �� twshome/config.old�� �� ��
��� . � ��� �� � ���� ���� � �� �� ����, ��
� ��� ���� ����� ��� ��� ��� � ����. customize ��
��� Tivoli Workload Scheduler �� �� ��� stdlist �� ��� ��
�� ����.
�� �� ���� �� ��� ���, �� ��� ��� �� �����. �
� ���� �� �� �� ����.
v TWShome �
v ��� ��(�����, /usr/unison/components)
customize ����� ���� �������� �� ��� �����.
1. IBM Tivoli Workload Scheduler �� �� 2� ������.
a. root�� ���� �� twshome� ������.
b. ��� �� ������.
tar -xvf cd2/platform/MAESTRO.TAR
� ��� ��� �� ����.
cd CD ����� �� �.
platform
��� �. �� � �����.
DYNIX for IBM-Sequent Numa
IRIX for SGI Irix
iSeries � pSeries� SuSE Linux Enterprise Server� ��
LINUX_PPC
OSF for Compaq True64
2. customize ����� �����.
�� ��, �� �� ���� ������ �� �� customize ����� �
� ����.
/bin/sh customize -update -uname name [options]
Customize � � �� ��� �� �� ��� 65 ���� Customize �
���� �� ����.
�����
78 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� 4 � ��
� 8 � �� �� . . . . . . . . . . . . 81
Netman . . . . . . . . . . . . . . . 81
�� �� ��� �� . . . . . . . . . 81
�� �� ��� �� �� . . . . . . . . . 82
�� �� �� � ���� �� . . . . . . 83
�� �� �� . . . . . . . . . . . . . 84
UNIX 1 �� � 2 �� ��� �� �� �� . . 85
2 �� ��� �� �� �� . . . . . . . . 86
�� � �� �� ���� �� . . . . . . 86
�� �� ��� . . . . . . . . . . . . 87
��-�-�� ����� �� �� . . . . 88
� 9 � ��� ��� ��. . . . . . . . . 89
��� �� . . . . . . . . . . . . . . 89
��� �� �� . . . . . . . . . . . 89
��� �� �� �� . . . . . . . . 93
1 �� ���� �� �� . . . . . . . . 94
�� �� . . . . . . . . . . . . . . . 95
�� �� �� . . . . . . . . . . . . 95
�� �� �� �� . . . . . . . . . 103
�� ���� �� �� �� . . . . . . . 105
�� � ��. . . . . . . . . . 105
Tivoli Workload Scheduler ���� �� . . 105
�� �� ��. . . . . . . . . . . . 105
�� �� �� . . . . . . . . . . . . 106
���� �� �� �� . . . . . . . . 107
Tivoli Workload Scheduler Console ��� �
��� . . . . . . . . . . . . . . . 107
UNIX�� sysloglocal �� . . . . . . . 107
�� �� . . . . . . . . . . . . . 108
� �� �� . . . . . . . . . . . . 108
�� � �� �� ��. . . . . . . 109
� �� � . . . . . . . . . . . . 109
� �� �� . . . . . . . . . . . . . 109
� � � . . . . . . . . . . . . . 110
� � �� . . . . . . . . . . . . . 110
� �� � ���� �� �� � . . . 111
�� ���� �� . . . . . . . . . . . 111
Jobman �� �� . . . . . . . . . . 112
� �� ���� - jobmanrc . . . . . . 112
�� �� ���� - .jobmanrc . . . . . . 114
Tivoli Workload Scheduler � Tivoli
Management Framework . . . . . . . . . 116
Tivoli� �� ��� �� Tivoli
Management Framework . . . . . . . . 117
Tivoli �� �� . . . . . . . . . . 118
�� �� ���� . . . . . . . . . 120
Tivoli Management Framework� ���� �
� �� �� . . . . . . . . . . . . 120
�� �� �� . . . . . . . . . . 121
�� �� � . . . . . . . . . . 121
�� �� ��� ������ �� 122
� 10 � �� IBM Tivoli ��� �� . . . . 125
IBM Tivoli Enterprise Data Warehouse� �� 125
IBM Tivoli NetView� �� . . . . . . . . 126
�� . . . . . . . . . . . . . . . 126
Tivoli Workload Scheduler/NetView �
� . . . . . . . . . . . . . . 126
�� � . . . . . . . . . . . . 126
�� . . . . . . . . . . . . . . 127
�� ��� . . . . . . . . . . . 127
�� . . . . . . . . . . . . . . 127
�� ��� � ��. . . . . . . . . . 128
customize ���� � . . . . . . . 128
�� . . . . . . . . . . . . . . 130
�� . . . . . . . . . . . . . . . 131
����, �� � ��� . . . . . . . . 133
Tivoli Workload Scheduler/NetView ���
�� . . . . . . . . . . . . . . 134
�� ���� �� . . . . . . . . . 135
� �� . . . . . . . . . . . . . 135
�� �� . . . . . . . . . . . . 137
Tivoli Workload Scheduler/NetView �� 137
� � SNMP �� . . . . . . . . . 139
Tivoli Workload Scheduler/NetView �� �
� . . . . . . . . . . . . . . . . 140
BmEvents �� ��. . . . . . . . . 140
MAgent �� �� . . . . . . . . . 141
writer � �� ����. . . . . . . . 143
Tivoli Workload Scheduler/NetView �� �
� . . . . . . . . . . . . . . . . 143
���� �� �� . . . . . . . . . 143
© Copyright IBM Corp. 1991, 2004 79
��� � �� . . . . . . . . . . 144
NetView�� ���� �� . . . . . . 144
NetView�� ����� �� �� . . . 144
Unison Software MIB . . . . . . . . . 145
������ � �� �� �� . . . . 145
Tivoli Workload Scheduler/NetView ����
�� . . . . . . . . . . . . . . . 148
mdemon � . . . . . . . . . . . 148
magent � . . . . . . . . . . . 149
IBM Tivoli Business Systems Manager� �� 150
�� . . . . . . . . . . . . . . . 150
� ��� ���� �� . . . . . . . . 151
� ��� �� . . . . . . . . . . 152
�� ��� ���� �� � �� . . . . . 153
�� �� �� �� . . . . . . . . . 154
BmEvents.conf �� �� . . . . . . 155
ClEvents.conf �� ��. . . . . . . 155
�� ��� ���� � � �� . . . . . 156
Tivoli Workload Scheduler/IBM Tivoli
Business Systems Manager �� . . . . . 156
� 11 � �� �� . . . . . . . . . . . 159
��� � � �� �� . . . . . . . . 159
� SSL �� . . . . . . . . . . . . 160
Tivoli Workload Scheduler�� SSL �� �
� . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Tivoli Workload Scheduler�� SSL �� �
� . . . . . . . . . . . . . . . . 164
�� � � �� �� . . . . . . . 164
�� � �� � . . . . . . . . 166
�� � � �� � . . . . . . . 166
SSL �� �� . . . . . . . . . . . 168
SSL �� �� �� . . . . . . . . . 169
�� �� � . . . . . . . . . . . 171
� 12 � Tivoli Workload Scheduler ���� 173
�� �� �� �� . . . . . . . . . . 173
twsinst ���� �� . . . . . . . . . . 174
Software Distribution CLI �� . . . . . . . 175
customize ���� �� . . . . . . . . . 175
80 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� 8 � �� ��
� ���� �� �� �� �� � �� � �� �� ���� � � ���
��. � ��� �� ���� � �� ���� ����.
NetmanNetman ����� ��� ���� ��� � ���. � ������� �� �
���� ��� ������ �����.
��� �� ��� ��
�� �� ���� ��� ��� ��� �� � ���� �� � ��
� ������� ���� Jnextday� � ���. � � �� � �� �
��� ��� ���, ���� � �� �� Jnextday �� ����. ���
�� � �� ��� ��� TWShome ��� Sfinal ��� ����
�� ����. � Sfinal ��� ����� � ��� �� ��� � ����.
�� � �� �� ��� �� �� ��� 108 ���� � � �� �
��� ������.
��� �� � �� �� ���� ���� �� �� �����.
1. ��(�: conman �� composer ��)� ��� �� PATH � TWS_TISDIR
��� �� ���. TWS_TISDIR ��� ���� Tivoli Workload
Scheduler� ��� �� � �� ��� ���� ��� � ����.
v Windows ����� PATH �� ��� � �� TWShome �
TWShome\bin� ��� � ����. �� ��, Tivoli Workload Scheduler�
c:\win32app\TWS\jdoe �� ��� �� PATH ��� ��� �
���.
PATH=\win32app\TWS\jdoe;\win32app\TWS\jdoe\bin
TWS_TISDIR �� ��� ��� TWShome� ��� ������. �
���� TWShome ��� �� �� ���� ��� �� � �� �
� �� ��� � ��� �����. ����� tws_env.cmd � ����
� ��� PATH � TWS_TISDIR ��� ��� � ����.
�: ���� ��� IBM Tivoli Workload Scheduler ��� � �� ��
TWS_TISDIR� �� ��� ����� �����. �� � � �
� ���� ����� ��� �����.
© Copyright IBM Corp. 1991, 2004 81
v UNIX ��� ��, 85 ���� �UNIX 1 �� � 2 �� ��� �� �
� ����� 85 ���� 1��� ������.
2. TWSuser�� ������.
3. composer ��� �����.
4. �� ��� ��� ������� �� � �� ��� ������.
composer add Sfinal
���� ���� Sfinal ��� ���� ��� � ��� �� �� Sfinal
�� � �� ������.
5. composer ��� ������.
6. Jnextday �� �����.
Jnextday
�� �� ��� � ��� ���� ��� � ����. �� ��� 108
���� � � �� ���� ������
7. Jnextday �� ����, Tivoli Workload Scheduler� ��� �����.
conman status
Tivoli Workload Scheduler� ��� � ��, ��� Batchman=LIVES� �
��.
8. �� ���� � ��� �����. �� ��� �� � ��� 0��
�����. � �� �� �� ��� �� ��� � ��� �� ��
�.
conman "limit;10"
� � ��� �� ��
��� �� ���� ��� �� ��� ����.
1. �� �� ����� <TWShome>/mozart/globalopts ��� ����.
2. ��� enable switch fault tolerance = yes �� ������.
3. �� � ��
4. ��� �� Jnextday ��� �� ��� ���.
��-�-�� ����� ��� � ����� TOPOLOGY�� �������.
ENABLESWITCHFT (Y/N)
ftbox� � �� �� ����� �� ��� ��� �� �� �� ���� �
��� ��� ��� ����. �� �� ��� � ���� � ��� �� �
� ����� �����.
�� �
82 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
evtsize ��� ���� ftbox ��� �� ��� �� �� ��� � ����.
� � �� �� ���� ��
�� �� ���� �� � ����� ��� ��� ��� �� � ���
� ��� ������ ���� ���� ������ �� ���. Job
Scheduling Console �� �� ����� ���� � ���� �� � ��
��. ��� � �� Tivoli Workload Scheduler Job Scheduling Console ��
���� ������. ��� ���� �� �� �� �� ����� ����
� ����.
1. ��(�: conman �� composer ��)� ��� �� PATH � TWS_TISDIR
��� �� ���. TWS_TISDIR ��� ���� Tivoli Workload
Scheduler� ��� �� � �� ��� ���� ��� � ����.
v Windows ����� PATH �� ��� � �� TWShome �
TWShome\bin� ��� � ����. �� ��, Tivoli Workload Scheduler�
c:\win32app\TWS\jdoe �� ��� �� PATH ��� ��� �
���.
PATH=\win32app\TWS\jdoe;\win32app\TWS\jdoe\bin
TWS_TISDIR �� ��� ��� TWShome� ��� ������. �
���� TWShome ��� �� �� ���� ��� �� � �� �
� �� ��� � ��� �����. ����� tws_env.cmd � ����
� ��� PATH � TWS_TISDIR ��� ��� � ����.
�: ���� ��� IBM Tivoli Workload Scheduler ��� � �� ��
TWS_TISDIR� �� ��� ����� �����. �� � � �
� ���� ����� ��� �����.
v UNIX ��� ��, 85 ���� �UNIX 1 �� � 2 �� ��� �� �
� ����� 85 ���� 1��� ������.
2. �� �� ���� TWSuser� ������.
3. composer ��� ���� Tivoli Workload Scheduler ������� �� �
� ���� ��� �����. �� � �� �� ��� ������.
composernew
4. �� Tivoli Workload Scheduler ������� �� �� ���� ���
�� ��� �� � �� ��� � �� ���. ��� �� �� ����
� �� �� ����� �����. ����� ��� �� �� ���
Tivoli Workload Scheduler Reference Guide� ������.
cpuname DM1os UNIXnode domain1
�� �
� 8 � �� �� 83
description "Fault-tolerant Agent"for Maestroautolink offend
5. �� ��� �� �� ����� Jnextday �� �� � �� �� �
�� ��� ����. �� �� ����� �� �� ����� conman
″release final″� �� � ����. ��� ���� ��� �� ��� Tivoli
Workload Scheduler Reference Guide� ������.
6. �� �� ����� �� ��� ��� �� �� ����� ��� �
Symphony ��� ��������.
conman “link ftaname”
�� � ��
�� ��� �� �, �� ��� ��� TWS_TWSuser�� Tivoli ���
��� Tivoli Workload Scheduler �� ��� ��� ��� � �� Tivoli
��� �� ��� �����. ��� �� �� �� �� �� �� ���
���� ��� �� �� ��� ���� �� ���.
�� ��� ���� ��� ���� �� �� �� �� Tivoli ��
(TWS_TWSuser)� ��� �� ��� ������.
1. ��(��, TWSuser �� maestro)�� ������.
2. �� TWShome�� ������.
3. dumpsec ��� ��� �� ��� �� � �� ��� �����.
dumpsec >tempsec
4. tempsec ��� � �� �� ��� ����� USER MAESTRO �� ��
� �� �� �����.
USER MAESTROCPU=@+LOGON=tws82,root,TWS_TWSuser
��� TWS_TWSuser� �� ����.
�: �� �� ��� Tivoli ����� �� ���� � � �����. �
� �� ��� �� �� �����.
5. Tivoli ��� ������.
UNIX ��
v ksh� ��
. /etc/Tivoli/setup_env.sh
v csh� ��
�� �
84 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
source /etc/Tivoli/setup_env.sh
6. �� ��� ���� ���� �������.
v UNIX� ��
wmaeutil.sh ALL -stop
v Microsoft Windows� ��
wmaeutil.cmd ALL -stop
7. makesec ��� ��� �� ��� ��� �� ��� �������.
makesec tempsec
makesec � dumpsec ��� �� �� ��� IBM Tivoli Workload Scheduler:
Reference� ������.
UNIX 1 �� � 2 �� ��� �� �� ��
1 �� � 2 �� UNIX ���� ��� ��, �� �� ���� �����.
1. ��� �� ���� ��� TWSuser� �� .profile ��� ����
�.(TWShome/.profile). ��� � �� PATH ��� TWShome � TWShome/bin
� ��� ������. �� ��, Tivoli Workload Scheduler� Bourne/Korn
� ��� /opt/maestro �� ��� ��, PATH ��� �� �� ��
���.
PATH=/opt/maestro:/opt/maestro/bin:$PATHexport PATH
PATH ��� TWS_TISDIR ��� TWShome�� �� ���.
TWS_TISDIR ��� ���� Tivoli Workload Scheduler� ��� �� � �
� ��� ���� ��� � ����. �� ��, �� ����.
TWS_TISDIR=/opt/maestroexport TWS_TISDIR
� ���� TWShome ��� �� �� ���� conman �� composer �
� �� ��� �� � �� �� �� ��� � ��� �����.
����� tws_env � ����� ���� PATH � TWS_TISDIR ��� �
�� � ����. ��� ��� �� �� ��� �� ���. tws_env �
���� �� � �� ���� �������.
v Bourne � Korn � ��� �� tws_env.sh
v C � ��� �� tws_env.csh
Windows ��� tws_env ����� �� ��� 81 ���� ��� ��
��� ����� 81 ���� 1��� ������.
�� �
� 8 � �� �� 85
2. ��� ���� �� ��� Tivoli Workload Scheduler ��� �� �
��� Netman� ���� � ���, �� � ��� /etc/rc �� �� �
�� � ��� ������. Netman ��� � ��� �� �� ��
��.
if [-x twshome/StartUp]thenecho "netman started..."/bin/su - twsuser -c " twshome/StartUp"fi
�� �� Tivoli Workload Scheduler ���� ��� � ��� �� ��
����.
if [-x twshome/bin/conman]thenecho "Workload Scheduler started..."/bin/su - twsuser -c " twshome/bin/conman start"fi
2 �� ��� �� �� ��
2 �� ��� ��, �� �� ���� �����. ��� ���� composer �
conman �� ������ ��� ���.
�� � �� � ���� ��
�� ��� �� �� ����� ��� ��, Job Scheduling Console� ���
� Tivoli Workload Scheduler ���� �� ����� � �� ���
�� ��� � ����. ��� ���� ��� �� �� ��� IBM Tivoli
Workload Scheduler Reference Guide� ������. Job Scheduling Console�
���� ���� �� ������ ���� �� �� ��� Tivoli Workload
Scheduler Job Scheduling Console �� ���� ������.
1. �� �� ���� TWSuser� ������. �� Tivoli Workload
Scheduler �� �� ��� ���� ���� �����.
2. composer ��� ���� Tivoli Workload Scheduler ������� �� �
� � � � � � � �� � � � �� . ��� � � � �� PATH �
TWS_TISDIR �� �� ��� �� 85 ���� 1� ������. ��
� �� �� ��� ������.
composer
new
3. �� Tivoli Workload Scheduler ������� �� �� ����� ��
� �� � �� ��� � �� ���. ��� �� ��� �� �� ��
��� �����. ����� ��� �� �� ��� Tivoli Workload
Scheduler Reference Manual� ������.
�� �
86 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
cpuname FTA1
os UNIX
node FTA1.rome.ibm.com
description "Fault-tolerant Agent"
for Maestro
autolink on
end
4. �� �� ����� ��� ��� ��� Symphony ��� �����.
�� ���� �� �� ����� ��� Symphoby �� �� ��
�� Jnextday �� �����.
Jnextday
5. �� �� ����� �� ��� ��� �� ��� ��� � Symphony
��� ��������.
conman “link ftaname”
��� �� ���
�� ��� globalopts ��� �� � �� �� �� ����� ��� �
�� ���� ������.
timezone enable = yes|no
��� ����� ��� �� �� �� ��� �� ����� ���. timezone
enable ��� globalopts ���� ���� ��� ��� � ����.
�� ��� �� �� �� �� � � �����.
1. Tivoli Workload Scheduler� ������.
��� �� ��� globalopts ���� timezone enable = no���. ���
���� ������ ��� ��� ����� ������� � ��
�� � � �� �� �� ���� ����. �� �(Jnextday)� ���
���� ��� ��� �����. �� �� ���� ��� ��� �
����.
2. ����� ��� ������.
�� �����, �� ��, ��� �� ��� �� �� �� ���
�� ��� ������. ��������� � � �� �� �� �
�� ���� ����. globalopts ��� timezone enable ��� �� � NO�
���� �� ��� � ����� �� �� ���� ��� ���� �
���.
�� �
� 8 � �� �� 87
3. ����� ��� ��� ���� ���, globalopts ���� timezone
enable� YES� ������. �� ������� ��� �� �� �
�� ���� Tivoli Workload Scheduler ���� �� ��� ��� �
����.
� ����, � � �� �� ��� ���� � �� �� �� Jnextday
� ���� ��� ��� �� ��� ������ ���� ���
��� � ����. Jnextday� � ��� ���� ��� ��� � �
���. �� � Jnextday� ���, ��� ���� ��� Job Scheduling
Console � ���� �� �� ����� �� ��� �����.
4. ���� � � �� ��� ��� ���� � ����.
Job Scheduling Console � CLI� ���� ������ � ��� �� �
� ��� ��� � ����.
�-�- � ������ ��� �
��-�-�� ����� z/OS� Tivoli Workload Scheduler ��� ����
�� �����. z/OS� IBM Tivoli Workload Scheduler Customization and Tuning
�� ����� CPUREC�� ���� ������ �����. CPUREC���
CPUTZ ��� ���� ������ �� ��� �����. CPUTZ �
�� ���� �� �� ���� UTC(Universal Coordinated Time)���. CPUTZ
� ��� ��� Tivoli Workload Scheduler� ��� ����� �� ��
� ��� �� ���. ��� ���� �� �� ����� �� ���
��� �� AWSBHT128I� �����.
��-�-�� ����� �� ��� �� �� ����� globalopts ��� �
�� �� ����. �� CPUTZ ��� ��� �� �� ������ ��
���. ���� �� ���, ��� UTC� �����.
�� �
88 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� 9 � ��� ��� ��
��� ��� �, �� ���� �� ��� �� ��� � ����. � ��
�� Tivoli Workload Scheduler ��� �� �� �� ��� � ����
�. �� ��� ��� ����.
v ���� ���
v 95 ���� ��� ���
v 105 ���� ��� ���� �� �� ���
v 107 ���� �Tivoli Workload Scheduler Console ��� � ����
v 108 ���� � � �� ���
v 109 ���� � � �� ���
v 111 ���� ��� ���� ���
v 116 ���� �Tivoli Workload Scheduler � Tivoli Management Framework�
��� ��
��� ��� �� �� ����� ���� Tivoli Workload Scheduler ��
�� �� ������ �����.
�� �� ��
��� ��� ��� � �� ���� globalopts ��� �����. ���� �
�� �� ��� Tivoli Workload Scheduler� ��� � �� � � �� ��
��� ���� ����. � 25� ��� ��� � �����. ���� ���
� ���� ����.
� 25. Globalopts ��
�� ��
# comment
automatically grant logon as batch = yes|no no
batchman schedule = yes|no no
bmmsgbase = integer 1000
bmmsgdelta = integer 1000
carry job states = ([state[,...]]) null
carryforward = yes|no|all yes
centralized security=on|off off
company = companyname null
database audit level = 0|1 0
© Copyright IBM Corp. 1991, 2004 89
� 25. Globalopts �� (��)
�� ��
enable list security check = yes|no no
history = days 10
ignore calendars = yes|no no
master = wkstation Tivoli Workload Scheduler� ���
� ���� �����.
plan audit level = 0|1 0
retain rerun job name = yes|no no
start = starttime 0600
timezone enable = yes|no no
# comment
��� ���� � �� �� �� ��� ���� �����.
automatically grant logon as batch=yes
Windows ���� �����. yes� ���� Windows �� �� �
�� ���� ��� Logon as batch job ��� �����. no� �
���� ���� � �� �� ��� ���� ��� �� ���.
BDC(Backup Domain Controller)�� �� ��� ����� ��
� ��� �� � ���� ���� ��� �� ���.
bmmsgbase
�� �� ��� � ���� �� � �� �� ��� �� ���
��. ���� 1000���.
bmmsgdelta
�� ��� �� �� ���� bmmsgbase� ��� �� �� ��
��, bmmsgbase� ��� �� � �� ��� �� �����. ��
�� 1000���.
batchman schedule
��� Tivoli Workload Scheduler� � �� ���� Batchman�
�� ��� �� � �����. � ��� ���� �� �� �
�� � �� � ��� ��� �����. �� � �� � �
� 10� ����� yes� ������. �� � �� � �� 0�
����� no� ������.
carry job states
��� stageman ��� �� ��� �� �� � �����. � ��
� �� ���� �� � �� � � �� ��� �����.
� ��� ��, � �� �� � ��� �� ���. ��� ���
� ��� � ���� . ��� �� � ��� �� ���� .
��� ��� ��
90 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
abend abenp add done exec failhold intro pend ready rjob schedskel succ succp susp wait waitd
��� �� �� �����.
carry job states=(abend,exec,hold,intro)carry job states="abend exec hold intro"carry job states=’abend exec hold intro’
� � � �� �� �����.
carry job states=()
�� ��� 94 ���� �1 �� ���� �� ���� ������
carryforward
��� stageman ��� �� ��� �� �� � �����. � ��
� ���� �� � �� � ��� � ���� � � ��(Symphony)
�� ����� ��� �����. yes� ���� � ��� �� ��
� � �� ���� �� ���� � ���� ���� �� � ��
� �����. all� ���� � ��� �� ��� ���� �� �
��� �� � �� � �����. no� ���� �� ���� �� �
�� �� ��� � �� ���. stageman -carryforward �� ��
� carryforward ��� �� ��� ��� ���� ��� ��� �
���. � ��� ���� ��� ��� �����. �� ��� 94 �
��� �1 �� ���� �� ���� ������
centralized security
IBM Tivoli Workload Scheduler ��� ��� �� ��� ����
�� �����.
on�� ���� �� IBM Tivoli Workload Scheduler ���� ��
������ �� �� ��� ����� � � ��� � �� IBM
Tivoli Workload Scheduler ��� �, ����, � � ��� ��.
off� ���� �� � ������ �� ��� �� �� �� ��
� ��� � ����. �� ��� makesec ��� ���� ���
���� �����.
���� off���. � ��� �� �� ��� IBM Tivoli Workload
Scheduler: Reference� ������.
company
�� ��� 40� �����. �� ��� �� ��� �� ��
��(″)� �����. ��� ���� �� ��� ���� �� ��� �
��� �� � �� ��� �� ���� ���� �����.
��� ��� ��
� 9 � �� �� �� 91
database audit level
������ ��� �� �� �� �� ����� ��� ����. 0 �
� ������ ��� �� ����� �� 1 �� ������ ��� �
������. �� ��� TWShome/audit/database �� �� ���
� ���. � Tivoli Workload Scheduler ������ � � ��� �
������. ������� ��, ��� �� ��� � �� ��� ��
� � �� ����. � ��� �� �� ��� �� �� ���� �
�����.
enable list security check
��� Job Scheduling Console ��� conman show ��� �� � �
�� ���� ��� ��� ����� ���� �� �����. yes
� ���� �� �� �� �� ���� ���� ��� ����� ��
� �� ���� �� ��� ��� ���� ���� �����. �
��� no���. �� ��� �� ��� ���� �� �� yes� ��
����.
history
� ��� ��� �� �� �����. ��� � � ��� ���
��. �� rmstdlist ���� ���� �� � � � ��� ��
� �� ����. rmstdlist ��� �� ��� Tivoli Workload Scheduler
Reference Manual� ������.
ignore calendars
compiler ��� �� ��� �� �� � �����. �� �!��
� Production Control ��� ���� ��� �����. yes� ���� �
� �!�� � � ��(Symphony ��)�� ���� �� ���. �
� ��� ��� ����� �� ����� �!� �� ��� � ��
���. no� ���� �� �!�� � � ���� �����.
�� ��� Tivoli Workload Scheduler Reference Guide�� compiler �
�� ��� ������.
master
�� �� ���� �. ��� Tivoli Workload Scheduler� ��� �
�����.
plan audit level
�� ��� �� �� �� �� ����� ��� ����. 0 �� ��
��� �� ����� �� 1 �� �� ��� �������. �� ��
� TWShome/audit/plan �� �� ��� � ���. � Tivoli
Workload Scheduler ������ � � ��� �������. ���
��, ��� �� ��� � �� ��� �� �� ��� � �� ���
�. � ��� �� �� ��� �� �� ���� ������.
��� ��� ��
92 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
retain rerun job name
��� Tivoli Workload Scheduler� � �� ���� Batchman�
�� ��� �� � �����. Conman rerun ��� ���� ��
�� �� ��� � �� ���� ��� �����. yes� ����
�� �� �� � �� ���� ���. no� ���� rerun from
�� �� �� �����.
start Tivoli Workload Scheduler ���� � �� �� 24� �(hhmm
(0000 -2359))�� ������. �� � �� 6:00 A.M.�� ��
� �� � �� � �� 5:59 A.M.���. � ��� ��� ��, �
� � � 1���� ���� �� � �� � � �� ��
���.
timezone enable
�� ��� �� �� �� �� ����� ��� ����. yes� �
���� ��� ������ no� ����� ��� �� ����
� ���. ��� ����� ��� ���� �� ��� globalopts
��� �� ��� �� ���� � � ����. Tivoli Workload Scheduler
�� � ����� � ��� ������� �� ����� �� ���
�. timezone enable ��� globalopts ���� ���� ��� ��
� � ����. � ��� �� �� ��� �� �� ���� ���
���.
�� �� �� ��
Tivoli Workload Scheduler �� ��� ��� ��� �� �� ����
TWShome/config/globalopts� �� ����.
�� ���� ��, ��� �� ��� � ��� TWShome/mozart/globalopts
� �����.
� ��� �� � �� ��� � ����. ��� ��� �� ��� ��
���.
# Globalopts file on the master domain manager defines# attributes of the Tivoli Workload Scheduler network.#--------------------------------------------------------company="IBM"master=mainstart=0600history=10carryforward=yesignore calendars=nobatchman schedule=noretain rerun job name=no
��� ��� ��
� 9 � �� �� �� 93
centralized security=no##--------------------------------------------------------# End of globalopts.
1 �� ���� �� ��
� �� � ��� ���� �� stageman ��� � � �� ���� ���
��. �� ���� �� ��� ��� � ��� ����.
v carryforward ��� ��� � �� � ����. �� ��� Tivoli
Workload Scheduler Reference Guide� ������.
v carryforward ��� ��. 91 ���� ������.
v stageman -carryforward �� ��. Tivoli Workload Scheduler Reference Guide
�� stageman ��� ��� ������.
v carry job states ��� ��. 90 ���� ������.
�� ���� ��� �� ��� �� ��� �� �����.
��� � � ��� �� ��
carryforward=no � �� � ���� ����.
carryforward=yes carry job
states=(states)
� �� � � ��� �� ��� carryforward ���
�� ��� ���� �� ���� �����. � ���
�� � �� �� �����.
carryforward=yes carry job
states=()
� �� � ���� �� carryforward ��� �� ��
� ���� �� ���� �����. �� �� � ��
�� �����.
carryforward=al l carry job
states=(states)
� �� � � ��� �� �� ���� �� ����
�����. � ��� �� � �� �� �����.
carryforward=al l carry job
states=()
� �� � ���� �� ���� �� ���� ����
�. �� �� � �� �� �����.
�� ���� �� ��� ��� �� ����.
v SUCC ��� �� � �� � ���� ���� ��� �� ���� ��
���. �� ��� �� ���� ��� � �� � �� ���� ��
��� ���� �� �� �� ���� �����.
v stageman -carryforward �� ��� ��� ��, �� carryforward ��
� ��� �����. ���� �� �� ���� carryforward=yes���.
v �� ��� carry job states ��� ��� � �(null) ����. �, � �
�� ��� ��� �� ��, �� ���� ��� carry job states=()� �
��� �� ����.
v �� � �� � �� � �� ���� ���� ����.
v ��� �� �� �� � � � �� � �� ���� ���� ����.
��� ��� ��
94 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
v �� �(�� ��� � ���)� �� ���� ���� ��� �� �� �
��� ��� ���.
v Jnextday �� �� � �� � ��� �� ���� ��� ���� �
� ��, �� �� ��� � ��� �� userjobs � �� � ���
�. ��� �� �� ���� ���� ��� �� � ��� �� �
���.
�� ��
�� ��� � ������� ���� � ������� �����.
�� �� ��
��� � �� localopts ��� �� ��� �����. ����� ����
�� � ���, Tivoli Workload Scheduler� ��� � �� � � ��� ��
��� ���� ����. � 26� ��� � �����. ���� ���� �
��� ����.
� 26. Localopts ��
�� ��
# comment
bm check deadline = seconds 0
bm check file = seconds 120
bm check status = seconds 300
bm check until = seconds 300
bm look = seconds 30
bm read = seconds 15
bm stats = on|off off
bm verbose = on|off off
composer prompt= key dash (-)
conman cli prompt= key percent (%)
date format= integer 1
db visible for gui= yes|no no
jm job table size = entries 160
jm look = seconds 300
jm nice = value 0
jm no root = yes|no no
jm read = seconds 10
merge stdlists = yes|no yes
mm cache mailbox = yes|no no
mm cache size= bytes 32
mm read = seconds 15
mm resolve master = yes|no yes
��� ��� ��
� 9 � �� �� �� 95
� 26. Localopts �� (��)
�� ��
mm response = seconds 600
mm retry link = seconds 600
mm sound off =yes|no no
mm unlink = seconds 960
mozart directory = mozart_share ��
nm ipvalidate = none|full none
nm mortal = yes|no no
nm port = port number 31111
nm read = seconds 60
nm retry = seconds 800
nm SSL port = value 31113
parameters directory =parms_share ��
SSL auth mode = caonly|string|cpu caonly
SSL auth string = string tws
SSL CA certificate =*.crt TWShome/ssl/filename.crt
SSL certificate =*.crt TWShome/ssl/filename.crt
SSL certificate chain =*.crt TWShome/ssl/filename.crt
SSL encryption cipher ��. 171 ���� � 38� ������.
SSL key = *.key TWShome/ssl/filename.crt
SSL key pwd = *.sth TWShome/ssl/filename.sth
SSL random seed =*.rnd TWShome/ssl/filename.rnd
stdlist width = columns 80
sync level = low|medium|high high
switch sym prompt = key percent (%)
syslog local = facility -1
tcp timeout = seconds 600
thiscpu = wkstation thiscpu
wr read = seconds 600
wr enable compression = yes|no no
wr unlink = seconds 600
# comment
��� ���� � �� ��� �� ��� ���� �����.
bm check deadline
�� �(�)� ����, Batchman� � �� � �� � �� �� �
� �� ����� �����. ���� �� �� �� ��� ��
��� ���� �� (0)���. � �� �� ���� ��� �� � �
�� ������.
��� ��� ��
96 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
bm check file
����� ���� ��� ��� �� �� Batchman� ���� ��
�(�)� ������.
bm check status
���� � ��� ��� ��� Batchman� ���� �(�)�
������.
bm check until
�� �(�)� ����, Batchman� � �� � �� � �� ��
����� �����. �� ��(300) �� �� ���� ��� ��
�� � ����. �� �� bm read� � ��� ����, bm read �
� �����.
bm look
� �� ��� � � � ���� �� Batchman� ���� �� �
(�)� �����.
bm read
Batchman� INTERCOM.MSG ��� �� �� ���� ���� �� �
(�)� ������. ���� �� �� �� �� Batchman� ��
� ����� ���� ��� � �� �����.
bm stats
on� ���� Batchman� � � �� ��� � � ��� ���.
off� ���� Batchman ��� � � ��� ���� ����.
bm verbose
on� ���� Batchman� �� � �� ���� � � ��� �
��. off� ���� ��� � �� ��� ��� � � ��� ��
�� ����.
composer prompt
composer ��� �� ���� ������. ���� ��� 10
� � ����. ���� dash(-)���.
conman prompt
conman ��� �� ���� ������. ���� ��� 8�
� ����. ���� ��� �(%)���.
date format
��� �� �� ��� �� ������. �� � �� �� ��
����.
v 0� yy/mm/dd� �
v 1� mm/dd/yy� �
��� ��� ��
� 9 � �� �� �� 97
v 2� dd/mm/yy� �
v 3� �� �� �� ��� ���
���� 1���.
db visible for gui
�� �� ����� �� �� ���� �� ���� �� �� ��
��� ���� �� Job Scheduling Console�� �� �� ���� ��
����� ��� � �� ��� yes� ������. Job Scheduling Console
��� ������ ���� � � ����. ���� no���.
jm job table size
�� �� � Jobman� ���� � �� � ��� �� �� ���
���.
jm look
��� �� �� �� � �� ���� ��� �� Jobman� ��
�� �� �(�)� ������.
jm nice
UNIX� ��, Jobman� ��� �� ���� nice �� ������.
jm no root
UNIX� ��, Jobman� root �� ��� ��� ��� yes� ���
���. Jobman� root �� ��� ��� no� ������.
jm read
Jobman� COURIER.MSG ��� �� �� ���� ���� �� �
(�)� ������.
mm cache mailbox
���� ���� � mailman� �� �� ��� � �� ��� �
��� ������. ��� �� �� ���� ��� �� ��� ��
��� ����� �� ��� ��� �� ���� ����. ��
�� no���.
mm cache size
mm cache mailbox� ���� ���� � ��� ������. ����
32 �����. �� � ��� ���� �� ���� ������.
� ���� ���� � � �� ������. � ����� � �
� ���� ���. �� �� 512(� � �� ���)���.
merge stdlists
Netman� ��� �� Tivoli Workload Scheduler �� ����� �� �
��� ��� ��
98 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
��� ��� � � ��� ���� yes� ������. ����
TWSmerge �� �����. � ����� ���� �� � � �
�� ���� no� ������.
mm read
Mailman� Mailbox�� ���� ��� ��� �� ������. ��
�� 15����. � � �� ���� Tivoli Workload Scheduler� � �
�� ����, �� �� � �� ��.
mm resolve master
″yes″(���)� ��� ��, ��� � � $MASTER ��� ��
��. �� Jnextday �� �� ���� ���� �����(� � ��).
″no″� ��� ��, Jnextday ��� $MASTER ��� ��� �� conman
switchmgr �� �� �� ���� ���� �����(�� � � � �
��).
mm response
������ ���� ��� ���� �� Mailman� ��� ���� �
� �(�)� ������. �� �� 90� ���� ���.
mm retry link
���� �� ��������� �� �� � ������ �� ��
� ���� �� Mailman� ���� �� �(�)� ������.
mm sound off
Mailman� conman tellop ? ��� ���� �� ������. Mailman
� ��� �� ���� �� ��� ���� ��� yes� �����
�. Mailman� �� ��� ���� ��� no� ������.
mm unlink
���� �� ��������� ��� ��� �� Mailman� ���
�� �� �(�)� ������. �� �� �� �� nm response
� � ��� �� ��� �� ���.
nm ipvalidate
IP �� ��� �� ����� full� ������. IP ��� �� �
��� ���� ����. IP ��� �� ��� � ����� none� �
�����.
nm mortal
�� �� ����� ����� � Netman� ���� ��� yes� �
�����. �� ����� ��� ��� Netman� �� ��� ��
� no� ������.
nm port
�� ����� Netman� ���� TCP � ��� ������. �� �
��� ��� ��
� 9 � �� �� �� 99
�� ����� ��� TCP �� �� ���. 1- 65535 ��� �
���� �� 16�� ��� ���.(0 - 1023� �� FTP, TELNET,
HTTP � �� � ��� ���� � ���� ����.
nm read
Netman� ��� ��� stop � start ��� ��� �� �� � �
��� �� �(�)� ������.
nm retry
Netman� ��� ��� ����� �� ���� �� �(�)� ����
��.
nm SSL port
���� SSL ��� ��� � ���� �. � �� IBM Tivoli
Workload Scheduler ������� ����� ���� secureaddr �
�� ��� � �� ���. �� ��� ���� �� ���� nm
port �� �� � ���. �� � ���� 0���. CPU� ��
� SSL �� �� ��� �� � ��� 31113 �� �����.
�:
1. Windows��� � ��� localopts ���� ������.
2. ��� ���� Tivoli Workload Scheduler 8.2� �� ���� ��
�� �� �� SSL �� �� ��� ������.
3. SSL� ���� ���� �� 0�� ������.
SSL auth mode
SSL ��� �� � Tivoli Workload Scheduler� �� �� �� SSL
auth mode �� �� ���� ���.
caonly
Tivoli Workload Scheduler� ��� ���� ��� �� CA
� � �� ��� ����� ����. ��� �� �
�� ���� ����. ������. SSL auth mode ��� ��
�� ��� ���� �� �� ���� caonly �� �����.
string Tivoli Workload Scheduler� ��� ���� ��� �� CA
� � �� ��� ����� ����. �� �� ���
CN(Common Name)� SSL auth string ��� ��� �� �
���� ����. 101� ������.
CPU Tivoli Workload Scheduler� ��� ���� ��� �� CA
� � �� ��� ����� ����. �� �� ���
CN(Common Name)� ���� � CPU � ����� �
���.
��� ��� ��
100 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
SSL auth string
″string″ �� ��� �� SSL auth mode �� �� �����. SSL auth
string(1 — 64 � ��)� �� ���� ��� � �����. SSL
auth mode� �� SSL auth string �� ���� �� �� ���� �
� �� �� ″tws″���.
SSL CA certificate
SSL ��� �� � ����� CA ��� ��� �� �. �
��� CA� ��� ����� ����� ��� � � ������
��� �� ��� ����� CA � � ��� �� �����. � �
�� ��� �� � �� �� PEM �� CA �� ��� ����
�. 159 ���� ���� � � �� ���� ������.
SSL certificate
SSL ���, �� � ��� �. 159 ���� ���� � � ��
���� ������.
SSL certificate chain
SSL ��� ����� ��� �� �� ��� � ��� PEM
�� �� ��� ��� �� �. � ����� �����. ��
�� �� ���, SSL CA ��� ���� ��� �����. 159 �
��� ���� � � �� ���� ������.
SSL encryption cipher
SSL �� �� ������ ���� �. �� ���� ������.
� 27. �� �� ���
��� ��� ��
SSLv3 SSL �� 3.0
TLSv TLS �� 1.0
EXP ��
EXPORT40 40�� ��
EXPORT56 56�� ��
LOW �� ��(�� ��, �� DES)
MEDIUM 128�� ��� � �
HIGH ��� DES� ��� �
NULL ��� ���� �� �
SSL key
SSL ���, �� � ��� �. 159 ���� ���� � � ��
���� ������.
SSL key pwd
SSL ��� �� �� �� ��� �� �. 159 ���� ����
� � �� ���� ������.
��� ��� ��
� 9 � �� �� �� 101
SSL random seed
�� ����� OpenSSL� � ���� � � �� �� ��. � ��
� ��� SSL �� ��� ��� �� � ����. 159 ���� ��
�� � � �� ���� ������.
stdlist width
Tivoli Workload Scheduler Console ���� �� ��� ������. 1
�� 255 ��� �� ��� ��� � ��, �� �� �� �� �
� ��� � ��� �� �� � ��� �����. � ��� ��
��� ��� 0� ������. UNIX�� syslog local ��� ���� �
� �� � � �� ���� � �� � ��� �� ���.
syslog local
UNIX ���� � �� Tivoli Workload Scheduler �� �� � � �
� �� �� �� ����� ���. Tivoli Workload Scheduler� �� �
� �� � � ���� -1� ������. �� �� � � ����
Tivoli Workload Scheduler� ���� � � �� ��(LOCAL0��
LOCAL7)� ���� ��� 0�� 7�� �� ������. �� �
� � � ���� Tivoli Workload Scheduler� ���� � USER �
�� ���� ��� �� �� ������. �� ��� 107 ����
�Tivoli Workload Scheduler Console ��� � ����� ������.
sync level
Tivoli Workload Scheduler� ��� �� ��� ����� ��� �
����. � ��� �� ��� ����� ��� �� UNIX ����
��� ��� � ����. �� � �� �� �� ����.
low �� ��� ��� ���� ���.
medium
����� ��� �� ��� �� ����� �����.
high ���� �� �� ��� �� ����� �����.
���� high���.
switch sym prompt
setsym ���� �� Symphony ��� �� � conman ��� ��
���� ������. ���� ��� 8� � ����. ���
� ��� �(%)���.
tcp timeout
Netman ����� � ��� ���� ���� �� ��� �����
�� Mailman Conman� ��� ���� �� �(�)� ����
��. ���� 600����.
��� ��� ��
102 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
thiscpu
� ������ Tivoli Workload Scheduler �� ������.
wr enable compression
�� �� ������ � ��� ������. �� �� ����� �
� �� ������ �� ��� Symphony ��� ��� � ���
��� �����. ���� no���.
wr read
Writer ����� Netman����� �� � ��� �� �� ��
�� ���� �(�)� ������.
wr unlink
�� ���� ���� �� ��, Writer ����� ���� �� ���
�� �(�)� ������. � �� �� �� 120�� ���� 600
���.
�� �� �� ��
Tivoli Workload Scheduler� �� ��� ��� ��� ���
TWShome/config/localopts� ����.
�� ���� �� netman� � ���� �� ��� ���� �� ��, ��
�� ��� � ��� TWShome/localopts� ������� ��, localopts �
�� � �� � ��� TWShome� ��, � �� ��� Netmanhome� ����
Netman� ��� �� ��� Netmanhome� ���� ����� ���.
� ��� �� � �� ��� � ����.
�:
## Tivoli Workload Scheduler localopts file defines attributes of this Workstation.##----------------------------------------------------------------------------# Attributes of this Workstation:#thiscpu = <THIS_CPU>merge stdlists = yesstdlist widt h= 80syslog local = -1##----------------------------------------------------------------------------# Attributes of this Workstation for Tivoli Workload Scheduler batchman process:#bm check file = 120bm check status=300bm look = 15bm read = 10bm stats = offbm verbose = offbm check until = 300bm check deadline = 600##----------------------------------------------------------------------------# Attributes of this Workstation for Tivoli Workload Scheduler jobman process:#
��� ��� ��
� 9 � �� �� �� 103
jm job table size = 1024jm look = 300jm nice = 0jm no root = nojm read = 10##----------------------------------------------------------------------------# Attributes of this Workstation for Tivoli Workload Scheduler mailman process:#mm response = 600mm retrylink = 600mm sound off =nomm unlink = 960mm cache mailbox =nomm cache size =32mm resolve master = yes##----------------------------------------------------------------------------# Attributes of this Workstation for Tivoli Workload Scheduler netman process:#nm mortal = nonm port = <TCP_PORT>nm read = 10nm retry = 800##----------------------------------------------------------------------------# Attributes of this Workstation for Tivoli Workload Scheduler writer process:#wr read =600wr unlink =120wr enable compression =no##----------------------------------------------------------------------------# Optional attributes of this Workstation for remote database files## mozart directory = <HOME>/mozart# parameters directory = <HOME>##----------------------------------------------------------------------------# Custom format attributes#date format = 1# The possible values are 0-ymd, 1-mdy, 2-dmy, 3-NLS.composer prompt = -conman prompt = %switch sym prompt = <n>%##----------------------------------------------------------------------------# Attributes for customization of I/O on mailbox files#sync level = high##----------------------------------------------------------------------------# Network attributes#tcp timeout = 600##----------------------------------------------------------------------------# SSL Attributes#nm SSL port = 0SSL key = $(TWShome)/ssl/TWS.keySSL certificate = $(TWShome)/ssl/TWS.crtSSL key pwd = $(TWShome)/ssl/TWS.sthSSL CA certificate = $(TWShome)/ssl/TWSTrustedCA.crtSSL certificate chain = $(TWShome)/ssl/TWSCertificateChain.crtSSL random seed = $(TWShome)/ssl/TWS.rndSSL Encryption Cipher = SSLv3SSL auth mode = caonlySSL auth string = tws
��� ��� ��
104 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
�� ����� �� � ��
������� ���� Tivoli Workload Scheduler �� �� ���� �� �
���� Tivoli Workload Scheduler ��� ����� ��� � ����.
��� ��� �� ����� ���� � �� �� �� ��� ��
�� �� ��� ��� �� ���� �� �� ��� �� ���.
��� ���� �
�� �� ���� �� �� ����� �� ��� �� ��
�� ��� ��(TWS, maestro, �� ��)� �� ���.
TWShome\mozartTWShome\network
Tivoli Workload Scheduler ���� �
Tivoli Workload Scheduler �� ����� ����� ��� ��� � ���
�� ��� �����. ����� �� ���� ����� �� ���� � �
� � �� ���, �� ���� �� TWShome �� ����� �
� �� �� �� ����� ��� �� ���� ���� �������
��� � ����. ������ ��� �� ����.
TWShome\parametersTWShome\parameters.KEY
�� � �
�� �� ���� �� �� ������ ��� �� �� ����
�� ��� ��, ���� ���� �� ��� �� ��� �� ��� �
�����. ������ ��� ��� ���� ����.
TWShome\network\��
cpudatacpudata.KEYuserdatauserdata.KEY
TWShome\mozart\��
calendarscalendars.KEYjob.schedjob.sched.KEYjobsjobs.KEYmastskedmastsked.KEY
��� ��� ��
� 9 � �� �� �� 105
promptsprompts.KEYresourcesresources.KEY
TWShome��
parametersparameters.KEY
Tivoli Workload Scheduler�� �� �� ����. ��� ���� ���, �
�� ��� �� �� ��� �� �� ��� � ����.
�� �� ��
�� �� ������� ������, Tivoli Workload Scheduler ��� �
���� ��� � ����� �� ��� ������. ��� ��� ���� �
��� �� �� ��� �����.
� ��� �� �(drive:\share) �� UNC �(\\node\share)�� �� �
����. �� ��� �� ��, Tivoli Workload Scheduler ��� ����
� �� �� ��� � ����. UNC ��� �� ��, ��� ���
��� ����. �� ��� �� ����.
mozart directory
��� �� �� �� �����.
unison network directory
��� �� � �� �����.
parameters directory
��� �� TWShome �� �� �����.
��� ���� ��� ���� ���, Tivoli Workload Scheduler �����
�� ���� �� ������ ��� ��� ���. �� ��� ��� �� �
��� ������.
� �����, �� �� ��� ������.
1. �� � �� ���� TWShome\localopts ��� �� ������.
2. ��� Tivoli �� ��� ���� �����. ��� �����, 1 ��� �
� # ��� ���� ��� �� ���� �� ������. �� �
�, ����� ��� �� ����� ������ �� �� ����.
mozart directory = \\hub\mozartunison network directory = \\hub\unison# parameters directory = d:\maestro
3. ��� ���� ������.
��� ��� ��
106 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
4. ����� ����� Tivoli Workload Scheduler(Netman �)� ��� � �
� � ���.
��� ���� ��� ���� ���, Tivoli Workload Scheduler Composer �
���� �� ���� �� ������ ��� ������.
����� �� �� ��
�� ��� ������ ��� �����, �� �� ���� �� �
�� � ��� �� ���. 106 ���� ��� �� ���� ������.
Tivoli Workload Scheduler Console �� � ����
Tivoli Workload Scheduler �� ����(Netman, Mailman, Batchman, Jobman
� Writer)� �� ����� �� �� ���� � � ��� � ���. ��
� ���� � � � �� ����� ��� ���� ����. UNIX�
� ���� syslog �"(syslogd) � Tivoli Workload Scheduler �� ���� �
�� ���� � �� �� ����. ��� �� �� ���� ����.
UNIX�� sysloglocal ��
�� �� ���� sysloglocal� ��� ���� Tivoli Workload Scheduler� �
� ����� �� � ��� ���� syslog �"�� ���. -1� ����
� ��� ����. �� �� � � �� ���� �� � ��� ��� �
�, �� �� stdlistwidth� 0 �� ��� ������.
Tivoli Workload Scheduler �� ���� �� syslog ��� ����.
LOG_ERR
�� ���� �� �� � �� �� ��� �� �� ���
LOG_WARNING
�� �� � � �� ��� �� �� ���
LOG_NOTICE
��� � tellop �� � ���
LOG_INFO
� � , � � � �� �� �� �� �� ���
sysloglocal� ��� ���� Tivoli Workload Scheduler� ���� syslog ��
� �����. �� ��, 4� ���� Tivoli Workload Scheduler� �� ��
LOCAL4� �����. �� �� �, /etc/syslog.conf ���� ��� ���
��� syslog �"� �������. LOCAL4� ���� Tivoli Workload Scheduler
���� �� ��� ���� ��� /etc/syslog.conf�� �� �� ����
��.
��� ��� ��
� 9 � �� �� �� 107
local4 /dev/console
Tivoli Workload Scheduler �� ���� maestro � root ��� ���� �
�� ��� ������.
local4.err maestro,root
� � �� ��� ��� ��� ��� ���� ���. /etc/syslog.conf� �
�� �, �� ��� ���� syslog �"� ���� � ����.
kill -HUP `cat /etc/syslog.pid`
�� ��
conman console ��� ���� Tivoli Workload Scheduler ��� ��� ���
� ���� ���� � ��� � ����. ��� �� ��� �� ��
Batchman � Mailman ����� ��� ���. � � �� � syslog �"
� � � ��� ��� �����. �� ��, �� ��� Batchman � Mailman
��� ��� 2� ���� ���� ���� ���.
console sess;level=2
���� �� console ��� ���� Conman� ��� �� ���� ��
��. ���� ���� ��� �� ���� � �� Conman ��� ��� �
����.
console sys
�� � ���
�� � �� � ����� Tivoli �� �� � �� �� �� ��� ��
�� � �� � �� � �� �� Tivoli Workload Scheduler ���
���� ������ �� ��� � ����. Tivoli �� � �� � ��
� TWShome/ Sfinal� �� ���, � ����� ��� TWShome/Jnextday�
�� ����. Turnover ����� � ��� ��� �����.
�� � �� � �� � ��� ���, ���� � �� �� Jnextday
�� ����. �� �� �� ���� ����.
1. �� �� ���� �� �� ��� ������� ��� � ��
������ �����.
2. �� ���� � ��� �� � �� � ��� � schedulr ��� �
���.
3. � ��� ����� � compiler ��� ����.
4. reptr ��� ��� �� � ���� ����.
5. Tivoli Workload Scheduler� �����.
��� ��� ��
108 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
6. ���� �� � �� � �� ���� ���, �� � ��� ����,
��� ��� ���� � stageman ��� ����.
7. � ���� �� Tivoli Workload Scheduler� � ���.
8. �� ���� �� �� � ���� ��� � reptr � rep8 ��� �
���.
9. �� ���� �� � ��� ���� � logman ��� ����.
Tivoli Workload Scheduler �������, �� � Jnextday�� ��� Tivoli �
� �� � �� ��� �� �� �� ��� ��� � �����.
�� �� �� �� �
�� � �� � ���� ��, ���� �� ����� �� ��� ��
� �� � �� � ����.
�� � �� � �� ��, Tivoli�� ��� �� ��� ������. ��
��� �� ���.
v stageman� �� �� �� ���� �� ���� �� ��, reptr �
logman� ��� �� �� ���.
v ��� ����� �� �� � ���� ����, Jnextday �� � ��
��� ��� ���. � �� �� schedulr, compiler � reptr� ��
��. � �� �� Tivoli Workload Scheduler� ����, stageman � �
��, Tivoli Workload Scheduler� � ��, reptr � logman� ����. �
�� �� ���� ���� ��� ���� ��� �� � ���, �
�� �� ��� �� ���� ��� �� � ����.
������� �� � �� ��� �� ��� 81 ���� ��� �� �
�� ���� ������.
�� �� ��
� ��� ��� � �� ��� ��� � �� �� �� ��� ���
� � ��, �� ��� ����.
1. �� �� ���� maestro ���� ������.
2. �� ����� conman "release final"� �����.
���, �� � ����� ��� Tivoli Workload Scheduler’ � ���
�� � ���.
�� � �
� ���� Tivoli Workload Scheduler � �� ����� � �� �� ��
��� ��� ��� ��� � �� ��� �����.
��� ��� ��
� 9 � �� �� �� 109
��� �
��� � �� � �� �� ���� ����.
v �� ��
v �� ��
v �� ��
�� � �� � ��� �� ���.
�� � � � �� �
��� � �(at ��)� �� ��� �� � � ��� ��
��. � �� �� �� ��� � �� � “+1�”� ��
���. �� � � �(until ��)� � � ��� ���.
on ���
� � �!��� ���� �� � ����. ��� �� 6�(����)
� � � ��, �� 5� 59�� �� � ����. �� �� 5�
30�� � �� ��� � �� � ��� ��� �!���� �
� �� 5� 30�� ����.
carryforward ���
� �� �!��� � �� ���� � �� � ���� �� ��
�� ��� �� �����. ��� ��, ��� ��� ����� ��
��.
�� ��
� � � �� � �� ��� ���� �� � �� ��� ��
�� ���� �� � ��� �����. �� ��� � �� � �
� � �� �� �� �����.
��� ��
Tivoli Workload Scheduler� � �� �� � �� � ��� Tivoli Workload
Scheduler ����� �� � �� � �� �����. Tivoli Workload Scheduler�
� �� ����� �� �� ����.
1. Globalopts ���� �� ��� ������. �� Tivoli Workload Scheduler’
���� � �� ���, 24� �(hhmm (0000 -2359))� �����. �
� � �� �� 6����.
2. �� � �� � � �(AT ��)� ��� �� 1���� ������.
��� � �� ��� ����� �� �� ����.
1. �� � �� � � �� ��� ������.
2. Globalopts ��� �� ��� 0001� ������.
��� ��� ��
110 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
�� ��� 0000�� ���� Jnextday� 2359� ��� ��, schedulr ��� �
� ��� ���� ��� ������ schedulr� � ��� �� ���
� �� �� ���, � ��� ���� �� �� �� � �� � ��
��� ����.
� �� �� ���� �� �� ��
� �� �� ���� ��� ����� ����� ��� ��� ��
� ����. � ��� ����� ��� ���� �� �� � ����. �� �
�� ��� ���� ���� ����� ��� ��� � ����.
1. �� ��� ���� Tivoli Workload Scheduler ���� �� �� ��
���� ��� ��� ������.
conman “unlink @!@;noask”
conman “stop @!@;wait”
���, ��� �� �� ��� �����.
2. �� ��� ��� schedulr ��� ��� prodsked ��� �����.
schedulr -date MM/DD/YY
�� ��� ���� � �� � ���� ���� ��� �� � ���
�.
3. compiler ��� ���� symnew ��� �����.
compiler (-date MM/DD/YY)
compiler ��� �� ��� ���� �� �� �� � ��� �� �� �
�� ��� � ����. � ��� � �� � �� �� �� �����
�� ��� ����. scheddate ������ compiler ��� ��� ���
�����. ��� ���� ���, schedulr ��� ��� ��� ����� �
����.
4. Tivoli Workload Scheduler ����� ����� �� ���� �����.
conman stop @!@
5. � symphony ��� ���� stageman� �����.
stageman
6. Tivoli Workload Scheduler ����� � ��� �� ���� �����.
conman start
�� ���� ��
Tivoli Workload Scheduler� ��� ��� ��, �� ��� ��� � �� �
�� ����� ���� � ��� �����.
��� ��� ��
� 9 � �� �� �� 111
� ���� �� � �� ���� Batchman� ��� ��� ����.
Batchman� ��� �� ��� �� � ���� ��� � Jobman ���
�� � � ���� ����.
Jobman� �� �� ��� ���� � �� � ��� ����� ��� � �
�� ����(maestrohome/jobmanrc)� ����. ��� �� �� ���
�� ��� ��� ��� $HOME/.jobmanrc ����� �� �� �� �� �
���� ����. � �� � �� �� �� ������ �� ����.
�� ���� � �� ��� Jobman�� � �� � ����� �� ��
���� � � �� �� �����. ��� �� �� � ����� ��
� �� �� �����. �� ���� �� ���� ��� .profile
��� �� �� ����� �� ���.
Jobman �� ��
Jobman�� �� �� ��� ��� �� � �����.
� 28. Jobman �� ��
�
HOME �� �� � �
LOGNAME �� �� �
PATH MS-Windows� ��:
%SYSTEMROOT\SYSTEM32. UNIX� ��:
/bin:/usr/bin
TZ ��
UNISON_SHELL �� �� �
UNISON_CPU � CPU� �
UNISON_HOST ��/��� CPU �
UNISON_JOB ��� � �: cpu#sched.job
UNISON_JOBNUM � ��(ppid)
UNISON_MASTER �� CPU �
UNISON_RUN Tivoli Workload Scheduler� �� �� � �
�
UNISON_SCHED � �� �
UNISON_SCHED_DATE Tivoli Workload Scheduler� ��(yymmdd)
UNISON_SCHED_EPOCH Tivoli Workload Scheduler� ��(Epoch ��
�� ���)
�� �� ���� - jobmanrc
TWShome/config/jobmanrc�� � �� ���� ���� Tivoli Workload
Scheduler� �� �����. TWShome/jobmanrc� � �����. �� ��
� � �� ��� �� ��� ��� ���� � � ����� ��� � �
��� ��� ��
112 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
���. ����� ����� ��� ��� ��� �� � ��
(TWShome/jobmanrc)�� ������. ���� �� ��� �� � �� � �
� � �� ��� �� ����. � 29� jobmanrc ��� �����.
� 29. jobmanrc ��
�
UNISON_JCL � ���� ��� �� �
UNISON_STDLIST � � � ��� �� �
UNISON_EXIT yes|no
v yes� ��� ��, ��� 0 ��� �� ��� �
��� �� �� �����.
v no� ��� ��, ��� 0 ��� �� ��� �
��� �� �� ����.
�� �� ��� no� ����.
LOCAL_RC_OK yes|no
v yes� ���� $UNISON_JCL� � �� �� �
�� ��� �� �� ����� ����(�
��� ��). ��� � ��� ����� ��
� ����. �� ��� 114 ���� ��� �
� ���� - .jobmanrc�� ������.
v no� ���� �� �� ����� ��� ���
� $UNISON_JCL� ����.
�� �� ��� no� ����.
MAIL_ON_ABEND yes|no
v yes� ��� ��, �� 0 ��� �� ��� �
��� �� ��� ����� ���� ��
��. �� ���� ��� �� ��� �� �
� �� �� ��� ���� � ���� �
� ��. �� ��, ″root mis sam mary″���.
v no� ��� ��, �� �� ���� ���� �
��� ����. �� �� ���� �� ��
�� � ��.
cpu#sched.job
jcl-file failed with exit-code
Please review standard-list-filename
��� ��� ��
� 9 � �� �� �� 113
� 29. jobmanrc �� (��)
�
SHELL_TYPE standard|user|script
v standard� ���� jcl ��� � �� � ��
�� �� �� ��� � �� �� ����
�. � �� � #!�� � �� ��� /bin/sh�
���� �� �� ���� ��
$UNISON_JCL� ����. ��� � � �
��� �����.
v user� ���� �� �� ���� ��
$UNISON_JCL� �� �� �
($UNISON_SHELL)� � ����. ���
� � � ��� �����.
v script(���)� ���� �� �� ���� ��
$UNISON_JCL� �� ��� �� �� ���
� �� $UNISON_JCL� set -x ��� ���
�� �, ��� ���� ����.
�� ��� standard� ����.
USE_EXEC yes|no
v yes� ���� � �� �� �� �� ���
�� exec ��� ���� ���, �� �� �
���� ��� ���. ���� � ��
(SHELL_TYPE ��), �� � �� ����.
�, �� ��/����� ��� ���
″jobmanrc″ ����� ���� �� ��, ���
″MAIL_ON_ABEND″ ��� �� ��� ��
USE_EXEC� ″NO″� �� ���� �����. �
�� �� ��� ���� ��� ����� ��
″jobmanrc″� �� ���. � ���
MAIL_ON_ABEND� yes� ��� ���� ��
���.
v �� ��� no� ���, � �� �� �� �
���� �� � ����� � ����.
�� �� ���� - .jobmanrc
�� �� ����� ���� ��� �� � �� � ��� ��� ��
� � ����. jobmanrc ����� �, .jobmanrc ����� �� ����
�� ���� �� ��� �� � ����. �� ��� � ���
.jobmanrc ����� �� ���� �� � �� �� ��� �� � ���
�. �� ��� Tivoli Workload Scheduler� �� �� ��� ���� �
��� ��� ��
114 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
�� ��� Jobman� � ��� ���� �� �� ��� ���� .jobmanrc
����� ����. .jobmanrc ����� �� ��� ��� �� ����
�� �����.
����� ���� �� ��� ����.
1. .jobmanrc ����� ����� jobmanrc � �� ����� ����
LOCAL_RC_OK �� ��� yes� ���� ���(� 29 ��).
2. � ����� .jobmanrc ��� ����� LOCAL_RC_OK� yes� ��
�� TWShome/localrc.allow ��� ���� �� � � ������. �
��� ��� ��� .jobmanrc� ��� � ����. � ��� ���� �
��, �� �� TWShome/localrc.deny� ��� � ����.�� ���
�� ���� ��� ��� �� �� ����� ��� � �� ���. �
� ��� .jobmanrc ����� ���� ��� ��� TWShome/localrc.
deny ��� �� � � ��� � ����.
3. �� �� ����� �� �(TWShome/.jobmanrc)� ���� �
� � ��� �� ���.
4. �� ��� ��� ����. �� �� ����� .jobmanrc ��� �
�� ���. ���� ���� �� �� � �� �� ����� �
�� ����. �� �� �� ������.
v �� �� �� �� eval� ������.
v �� �� ������ �� ��� ��� �� �� exec �� eval�
������.
v �� �� ������ �� ��� �� �� eval� ������.
�� �� ����� ����� ��, ��� � ���� ��($UNISON_JCL)� �
���. Tivoli �� � �� ����, jobmanrc� �� �� �����
�� �� ����.
$EXECIT $USE_SHELL $TWSHOME/.jobmanrc "$UNISON_JCL" $IS_COMMAND
USE_SHELL� �� jobmanrc SHELL_TYPE �� ��� �����(113 ����
� 29 ��). �� ����� docommand ��� ���� ��� ��,
IS_COMMAND� yes� �����. USE_EXEC ��� yes� ����, EXECIT�
exec� ����(113 ���� � 29 ��) ��� ��� �(null)� ���. .jobmanrc
� ���� �� ��� .jobmanrc ��� �� ����, ������ ���� �
� ��� �� ������.
��� �� �� �� ��� ��� ��� ��� .jobmanrc ���� �
����.
��� ��� ��
� 9 � �� �� �� 115
##### Start of .jobmanrc script ######!/bin/shecho "*********************************"echo "* Entering .jobmanrc processing *"echo "*********************************"echo ""
echo "**************************************"echo "* Doing some pre-processing activity *"echo "**************************************"echo ""
echo "Setting variable USER_DEFINED_VARIABLES"echo ""
USER_DEFINED_VARIABLES=some_valueexport USER_DEFINED_VARIABLES
echo "************************************"echo "* Launching the TWS command/script *"echo "************************************"echo ""
eval "$UNISON_JCL"RETURN_CODE=$?
echo "*******************************************"echo "* Executing post processing into .jobmanrc*"echo "*******************************************"echo ""
if [ $RETURN_CODE -gt 0 ]then
echo "Return code from commnad = " $RETURN_CODEecho "Setting Return Code to 0"RETURN_CODE=0
fi
exit $RETURN_CODE##### End of .jobmanrc script #####
Tivoli Workload Scheduler � Tivoli Management Framework� ���� Tivoli Workload Scheduler � Tivoli Management Framework� �
� �� ��� ����.
v 117 ���� �Tivoli� �� ��� �� Tivoli Management Framework�
v 118 ���� �Tivoli �� ���
v 120 ���� ��� �� �����
v 120 ���� �Tivoli Management Framework� ���� �� �� ���
��� ��� ��
116 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
Tivoli �� ��� �� Tivoli Management Framework
Tivoli Management Framework� OMG/CORBA(Object Management Group/Common
Object Request Broker Architecture) ��� ��� ���, ��� � ���� �
�� ��� �� ���� �� �������. OMG/CORBA ��� � �
��� ��� �� ��� ���� ���� ���� � �� �� �����
��� �� � �� ������ � ���� ������ ����. Tivoli
Management Framework� ��� ��, �� ������� � ��� ��,
DMTF(Desktop Management Task Force) � Open Group(����� X/Open)�
� �� �� ����� ���� ��� ��� API(Application Program
Interfaces)� �����. Tivoli API� ���, ���� ��, �� ����, �
� ���� ������ �� ��� �� �� ��� � �� �� ���
� �����.
Tivoli Management Framework ���� �� ��� Tivoli �� region���.
Region� ��� Tivoli ��� ��� ���� ������ �����. Tivoli �
�� � region� �� ������� �����. �� � �� ���� �,
�� ��� region� ��� � ����. �� �� region� ��� ��, TMR�
����� �� � �� ���� � �� �� � ����. ��� ���
�� ��� �� �� �� ��� region� �� ��� �� ��� ��
��� region ��� �� ��� �� ��� � ����. �����, Tivoli �
�� 200�� �� ���� �� ��� � ����. Tivoli Management
Framework 3.6 ����, Tivoli ��� �� �� �� ��� ���� ���
��� �� ���� �� �� �� ��� � ��� � � ����. ��
�� region� ��� �� ������.
Tivoli Management Framework� �� �� �� ORB(CORBA Object Request
Broker) � BOA(Basic Object Adapter)� �����. �� �� ����, �� �
���� ���� ����, �� �� ����� � Open Group�� ���
API ��� ����. ���� � ��(oserv)� ���� ���� �� �
�����. ���� � ��� �� #� ��� ������ ���� region�
� Tivoli ����� � � region� �� Tivoli ��� ������� ���
�. ���� � ��� ORB, BOA � �� ���� �����. Tivoli Server
�� ��� ���� � ��� �� � �� �� ��� � � �� ���
� �����.
Tivoli �� �� Tivoli ���� ��� � ��� ��� �� ����.
��� �� ��� Tivoli ����� ��� �� Tivoli �� �� �� �
����. �� �� �� �� � ��� oserv ���� �� ��� Tivoli
���� oserv ���� �����. �� �� �� ����� �������
�����. Tivoli ��� �� � ��� �� ���� ������� ����
�. ��, Tivoli �� region��� Tivoli �� �� �� �� �� � ����.
��� ��� ��
� 9 � �� �� �� 117
Tivoli ��� �
�� �� Job Scheduling Console ������ �� � �� �� �� ��
�� ���� ���� ���. ��� �� �� ��� �� ����.
############################################################ Security File############################################################ (1) APPLIES TO MAESTRO OR ROOT USERS LOGGED IN ON THE# MASTER DOMAIN MANAGERuser mastersm cpu=$master + logon=maestro,rootbegin# OBJECT ATTRIBUTES ACCESS CAPABILITIES# ---------- ------------ ----------------------job access=@schedule access=@resource access=@prompt access=@file access=@calendar access=@cpu access=@parameter name=@ ~ name=r@ access=@userobj cpu=@ + logon=@ access=@end############################################################ (2) APPLIES TO MAESTRO OR ROOT USERS LOGGED IN ON ANY# WORKSTATION OTHER THAN THE MASTER DOMAIN MANAGER.user sm logon=maestro,rootbegin# OBJECT ATTRIBUTES ACCESS CAPABILITIES# ---------- ------------ ----------------------job cpu=$thiscpu access=@schedule cpu=$thiscpu access=@resource cpu=$thiscpu access=@prompt access=@file access=@calendar access=@cpu cpu=$thiscpu access=@parameter cpu=$thiscpu
~ name=r@ access=@end###########################################################
2�� ��� Job Scheduling Console� ��� � �� ���. Tivoli
Management Framework ��� �� ��� �, Tivoli ������ � ���
� �� ������ �� �� �� �� ��� Tivoli ��� ����.
��� mastersm, �� ��� sm��� ����. �� ��, �� ��� ��
�� �� ��� ��� �����.
############################################################ Security File############################################################ (1) APPLIES TO MAESTRO OR ROOT USERS LOGGED IN ON THE# MASTER DOMAIN MANAGERuser mastersm cpu=$master + logon=maestro,rootbegin
��� ��� ��
118 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
# OBJECT ATTRIBUTES ACCESS CAPABILITIES# ---------- ------------ ----------------------job access=@schedule access=@resource access=@prompt access=@file access=@calendar access=@cpu access=@parameter name=@ ~ name=r@ access=@userobj cpu=@ + logon=@ access=@end############################################################ (2) TIVOLI ADMINISTATOR DEFINITION FOR MAESTRO OR ROOT USERSLOGGED IN ON THE# MASTER DOMAIN MANAGERuser mastersm cpu=$framework + logon=mastersmbegin# OBJECT ATTRIBUTES ACCESS CAPABILITIES# ---------- ------------ ----------------------job access=@schedule access=@resource access=@prompt access=@file access=@calendar access=@cpu access=@parameter name=@ ~ name=r@ access=@userobj cpu=@ + logon=@ access=@end####################################################################################################################### (3) APPLIES TO MAESTRO OR ROOT USERS LOGGED IN ON ANY# WORKSTATION OTHER THAN THE MASTER DOMAIN MANAGER.user sm logon=maestro,rootbegin# OBJECT ATTRIBUTES ACCESS CAPABILITIES# ---------- ------------ ----------------------job cpu=$thiscpu access=@schedule cpu=$thiscpu access=@resource cpu=$thiscpu access=@prompt access=@file access=@calendar access=@cpu cpu=$thiscpu access=@parameter cpu=$thiscpu
~ name=r@ access=@end##############################################################(4) TIVOLI ADMINISTRATOR DEFINITION FOR MAESTRO ORROOT USERS LOGGED IN ON ANY# WORKSTATION OTHER THAN THE MASTER DOMAINMANAGER.user sm cpu=$framework + logon=smbegin# OBJECT ATTRIBUTES ACCESS CAPABILITIES# ---------- ------------ ----------------------
��� ��� ��
� 9 � �� �� �� 119
job cpu=$thiscpu access=@schedule cpu=$thiscpu access=@resource cpu=$thiscpu access=@prompt access=@file access=@calendar access=@cpu cpu=$thiscpu access=@parameter cpu=$thiscpu
~ name=r@ access=@end##########################################################
� �� ��� Job Scheduling Console� �� ����� ��� �� ���
��.
��, Tivoli ���� Tivoli �� mastersm� � 2�� ��� ��� �
�� � ����.
�� maestro� rome �� london� ���� �� �� �� ��� mastersm
� ��� �� �� ���.
�� ��� ����
�� ��� ���� �� ��� region� �� ���� ��� ��
TME(Tivoli Management Environment)� ���� �� �� ��, �� ��
� ��� Tivoli ��� ��� � ����.
��� �� �� ��� �� Tivoli ��� ��� ��, �� ����� �
�� ��� �� ���� �����.
v �
v �� � ������ �� ��
v timezone enable global ��
Tivoli Management Framework ���� �� ��� ��
�� �� ���� Tivoli Management Framework �� �� �� � � �
��� ���� ����� ��� �� ��, Job Scheduling Console� ���
�� �� � �� ��� ��� �� � ����.
v �� �� ���� ���� ��� � ��� �����.
v ���� ���� �� ��� ����.
v NFS� �� ������� �� �� ����� �����.
��� ��� ��
120 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
�� ��� ��
�� �� ���� ��(UNIX�� UNIX�)��� �� �� ����.
1. ����� ��� �� �� ����� ���� ��� �����. ��
�� ����� �� ��, ��� �� � �� ��� �� ��� ����
�� �� ����� ������.
2. �� �� ����� TWShome/mozart/* � TWShome/network/*.� tar�
���.
3. ��� �� �� �� �� �� ������ ��� untar����.
4. ��� parameters �� parameters.KEY� ���� ���. ���
�� �� ����� ��� ����� ���� ���. �� �� �����
�� �� ���� � ���� ���� � � �����.
5. �� �� ������, globalopts ��� � �� �� �� �� �� �
��� ��� ������.
6. �� ���� switchmgr ��� ���� � ��� ������.
7. �� � ��� ��� �� ��� �����.
8. � ��� �� ��� ������.
composer “modify sched=oldmastername#final”
�� ��, �� ��� ����� ID� ������.
9. �� � ��� �, �� ��� ���� oldmastername#final ��� ���
���.
composer “delete sched=oldmastername#final”
10. � �� ��� � �� ������.
11. �� ���� ��� ��� �� ���� globalopts ��� � ��
��.
�: ���� � ������ �� �� ��� ��� � � �� ��
��. ��� �� ����� � �� Jnextday� ��� ����
� �����.
�� ��� ��
�� ��� ���� ��� �����.
1. Tivoli Management Framework� ������. �� ��� Tivoli Enterprise
�� ���� ������.
2. Tivoli Workload Scheduler ��� ������. 43 ���� � 3 � ���
��� ���� ��� �� 65 ���� � 6 � ��� �� ���� ����
��.
��� ��� ��
� 9 � �� �� �� 121
3. ���� ������. Tivoli Workload Scheduler Job Scheduling Console �
� ����� ��� �� �� ���� �� ������.
4. Tivoli Workload Scheduler �� � �� ��� ���� ������ ��
������. 159 ���� � 11 � ��� ��� � 89 ���� � 9 �
��� �� ���� ������.
5. Tivoli Workload Scheduler ���� ������ ������. Composer
cpuname ��� ����� Job Scheduling Console� ����� �� �
������. ��� �� � �� �� �� ��� �� ���� �� ��
�. IBM Tivoli Workload Scheduler Reference Guide �� IBM Tivoli Job
Scheduling Console �� ���� ������.
��� ��� �� ������ ���
���� ����� ��� FTA�� �� ������ ��� �� �� ��
��� ��� � ����.
v /usr/lib/maestro/mozart/globalopts( ��� ��)
v /usr/lib/unison/network/cpudata
�� �� ����� ����� ���� �� �� � ��� ��� �����
� ���.
������� ���� ��, �� �� ��� �� ��� ��
������ /etc/exports ��� ��� ��� �����. �� ��� ��
�� ���� �� ��, ��� /etc/hosts �� /etc/netgroup ��� � �
�� �����.
�� �� ���� �� �� �� ����� �����. �� ��, ��
�� ������� �� �� �� ����.
cd twshome
/etc/mount mastername:mozart mozart
/etc/mount mastername:../unison/network ../unison/network
������� ��� ���� ���, /etc/checklist ��� mounts� ����
��.
� ���� �����, �� �� ����� ���� ������� ��� �
� �� ���� ���. �� � ��(��� �� �� ���)� ����
�� ����� ��� ��� ��� ���, Jnextday � � ��� ^ ����
���� �� ����� ��� ���� �������� ���� �����. �
����� � �� � �� ����.
��� ��� ��
122 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
v �� �� ������ ��� ����� �� ����� ���� �����
����. Jnextday ��� � ����� �����. � ����� Jnextday�
���� ��� Jnextday� �� ���� �� �� ���� �� �����
����� ������.
v �� CPU��, ���� ������� mozart �� ������. �
��� �� ��� �����. �� ��, �� �� ������
mozart� �� ���� �������� twshome��� ��� �����.
Job Scheduling Console�� �� ��� ���� � �� �� �� �����
� �� globalopts ��� � �� timezone enable ��� � ����.
��� ��� ��
� 9 � �� �� �� 123
124 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� 10 � �� IBM Tivoli ��� ��
IBM Tivoli Workload Scheduler� �� IBM �� ���� ��� � ����.
v IBM Tivoli NetView
v IBM Tivoli Business Systems Manager
v IBM Tivoli Enterprise Data Warehouse
v IBM Tivoli Distributed Monitoring(��� ���)
v IBM Tivoli Enterprise Console
v IBM Tivoli Management Framework
� ���� Tivoli NetView, Tivoli Business System Manager � Tivoli Enterprise
Data Warehouse�� ��� � �����.
Tivoli Distributed Monitoring(��� ���) � Tivoli Enterprise Console � �
�� Tivoli Workload Scheduler Plus Module �� 8.2� ���� ��� IBM
Tivoli Workload Scheduler Plus Module �� 8.2 User’s Guide� ���� ���
�.
Tivoli Management Framework�� ��� Tivoli Workload Scheduler� Tivoli Plus
Module �� Job Scheduling Console ��� � �� Tivoli Workload Scheduler
���� �������. Tivoli Management Framework� ���� Tivoli
Management Framework �� �� �� ���� ���� Tivoli �� �� �
�� �� �� ������ ��� �� ����.
IBM Tivoli Enterprise Data Warehouse� ��
�� ���� IT ������� ���� ����� �� ���� �� � �
���� ���� ���� ���� ���� ���� �� �����. IBM Tivoli
Enterprise Data Warehouse� �� ��� ���� � ��� � ���� �
�� ������� ��-�-�� ��� ���� � ������ ���� �
��� � � ����.
Tivoli Workload Scheduler� Tivoli Enterprise Data Warehouse �� �� �
� ���� Tivoli Enterprise Data Warehouse ������� �� ���� �
����. ���� �� �� � ��� Tivoli Workload Scheduler �� �
� 2� tedw_apps_etl/aws/pkg/v820/doc/TivoliWorkloadScheduler8.
2_for_TEDW.doc ��� ����.
© Copyright IBM Corp. 1991, 2004 125
IBM Tivoli NetView� ��
� ���� UNIX�� AIX� NetView� IBM Tivoli Workload Scheduler�� �
�� � �����.
��
Tivoli Workload Scheduler/NetView� ��� ����� NetView �� ��
� Tivoli Workload Scheduler ���� ��� � ���� ��� ����
NetView ���������.
���� ��� ���� ��� ���� � ������� � ��� �
� � �� ��� ����� ��� ���� ��� � �� ��� �� ��
��. ��� ��� � � ���� ���� �� �� �������
conman� ��� � ��� �����.
Tivoli Workload Scheduler/NetView �� �
Tivoli Workload Scheduler/NetView� ��� � ���� ��� �� �����.
���� NetView �� ��� ��� ����� �� ��� ����. �
� ��� UNIX� Tivoli Workload Scheduler� ���� �� ���. ���
(AIX��� ��� mdemon)� � ����(magent)� ����� ��� �
�� ��� �� ��� �����. � �� ��� ��� �� �� ���
��� � ��� ��� ���� �� ��� �����(�: � �(��)�� �
�(��) �� ��(��)�� ���). �� �� �� ��� ��� ���
�� � �� ��� �� ��� ���� ��!��.
�� ����� SNMP ��� ���� ���� ��� ��(�: � �� ��,
��� �� � �� � � ��� ����)� ����. � � ��� ���
�� ������ ��� ���� ��� �� �� �� �� � ����. �
� �� ��� �� �� ���� ����� ��� ��� ���� � �
� �� ��� NetView �� ��� � ���. ��� ���� ���� ��
���� ��� ��� � � ����.
muser ����� NetView ��� �� ��� �� � �� ��� ���
��. ���� Tivoli Workload Scheduler/NetView ������� ���� �
NetView ��� ��� muser� � ���.
�� ��
���� � ����� ��� ��� � �� �� �� � ���.
�� ���
Tivoli Workload Scheduler ����� � � �� ��� �����. �
�� ��
126 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� ���� ���� ��� �� ����� ��� �����. �� �
� ��� ��� �� �� ������ ��� ����� ��� ��� �
����.
����� ����
������� ��� �� ����(netman, mailman, batchman, jobman,
mailman ��, writer � �� �� ���� ��)� ��� �����. � �
������ ��� �� ������� � ��� �����.
�
CPU � ��
�� CPU � �� ������ ��� �� ����.
�� ��
Tivoli Workload Scheduler/NetView ���(mdemon)� ��� NetView �
� ����. NetView 6.x ���� �� � ��� ��� ��� �� ��
� ������ � � ����.
�� ��
Tivoli Workload Scheduler ���� ���� � � Tivoli Workload
Scheduler/NetView ����(magent)� ��� ����.
�� Tivoli Workload Scheduler ����
Tivoli Workload Scheduler ���� ���� �� � � ��� ��
� NetView �� ��� ���� � �����. �� �� ��� � �
�� ���� ��� � ����.
�� ����
�� �� ���� �� ����.
v �� �(�� � �����)� Tivoli Workload Scheduler� ���� �� �
�� � �� �� �� ��� ���� ���� �� ����.
v Tivoli Workload Scheduler/NetView ���(mdemon)� AIX��� ����.
Tivoli Workload Scheduler/NetView ����(magent)� AIX, HPUX � Solaris
�� ����.
v �� ��� ���� �� �� �� �� �� ���. ��� � ��
� ��� ����� � �� �� �� �� �� ��(�, ����
fullstatus on � resolvedep on� ��� �� �� �����)� ���.
��
NetView �� �� �� Tivoli Workload Scheduler ���� ���� �� �
� �� �� ����.
�� ��
� 10 � �� IBM Tivoli �� �� 127
Tivoli Workload Scheduler/NetView ����� � Tivoli Workload Scheduler �
��� � ���� �� ��� ��� ����� �� ������� �
� ����. �� ����� �� ���� � � ����. � �� �
� �� ����� �� ��� ������ ���� � ����� �� �
���� ��� ���� � ����.
��� ��� � ��� �� ���.
v �� ����� �� �� ��� NetView �� �� ��� ����
Tivoli Workload Scheduler/NetView ������ Tivoli Workload Scheduler �
��� � ��� ��� ��� � ����. ��� �� � Tivoli
Workload Scheduler/NetView ���� ����� ���� ������. ���
� ��� � Tivoli Workload Scheduler �� ��� �� ���
� �� �� NetView ������� �� ������ NetView �� ���
���� �� ���� �� ���.
v �� Tivoli Workload Scheduler � ����� NetView �� �� ���
� �� NetView �� �� � ����� ���� ��� ����� �
��� � ��� Tivoli Workload Scheduler� ���� NetView �� �
��(�: �� �� ���)� ��� � ��� ��� ����.
� ����� ��
Tivoli Workload Scheduler/NetView ��� �� UNIX�� Tivoli Workload
Scheduler� ��� ��� �����. Tivoli Workload Scheduler/NetView��
�� ��� ��� �� �� UNIX� Tivoli Workload Scheduler� �� �
(�� � �����) � � �� �� ��� ������ �����.
Tivoli Workload Scheduler/NetView� ��� UNIX� Tivoli Workload Scheduler
� �� ����� ���� � ��� ��� � ���.
1. � �� ��� � �� �� �� ��� �� � ���� ��
UNIX� Tivoli Workload Scheduler� �� � ������.
2. ��� � ��� ��� ��� Tivoli Workload Scheduler/NetView� �
�����.
customize ���� ��
�� ��� ��� NetView �� � � �� ��� Tivoli Workload
Scheduler/NetView customize ����� �����. customize ����� ��
��� ����.
Tivoli Workload Scheduler � ����: Tivoli Workload Scheduler ��
�(�� /usr/lib/maestro)� � � ���� TWShome�� �����. �
�� Tivoli Workload Scheduler� ��� � ��� ����. Tivoli
�� ��
128 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
Workload Scheduler/NetView customize ����� �� �� ��� �
�� ���� Tivoli Workload Scheduler/NetView� ���� �����.
�� ���� �� � �: �� ��� ��� �� ������.
1. TWShome/StartUp� ���� Maestro/NV ����(magent)� ��� ���
�����.
2. �� �� ��� ����.
TWShome/BmEvents.conf
TWShome/MAgent.conf
3. �� � AIX ��� ��� ����.
a. /etc/snmpd.conf� ���� � smux ����� ��� � ��� ���
�� �����.
b. /etc/snmpd.peers� ���� � smux ����� �����.
c. /etc/mib.defs� ���� Unison Software� MIB� �����.
4. NetView �� 6.x ���� �� �� NetView ����� �� Tivoli
Workload Scheduler ARF(Application Registration File)� �����.
�� �� � �� 6.x NetView ���� customize �: �� � � ��
6.x NetView ���� customize� ��� ����.
1. �� �� �� �� ��� ��� ����.
2. NetView�� Tivoli Workload Scheduler/NetView mdemon ����� � �
� � ����� � ���.
3. Unison Software� ������ ��� �����.
4. Tivoli Workload Scheduler ��, ������, MIB � ��� ��� �
� ��� �����.
�� 6.x NetView ������ customize �: �� 6.x NetView ���
���� customize� ��� ����.
1. �� �� �� �� ��� ��� ����.
2. Tivoli Workload Scheduler/NetView ������ � ��� ��� �
� ��� �����. Tivoli Workload Scheduler/NetView�� ���
ARF(Application Registration File)� NetView� nvserver_run ��� ���
� ���� ������� ����.
���� �: ��� ���� �� customize� ���� ��� ��� ��
� �� �� -noinst �� �� ����� �����.
/bin/sh TWShome/OV/customize -noinst
�� ��
� 10 � �� IBM Tivoli �� �� 129
/tmp ��� ��� �����. customize� ��� ��� ��� � �
�� ���� ��� ����. �� /tmp ��� ���� � -noinst �� ��
customize� �� �� � ����.
���� ��: Tivoli Workload Scheduler/NetView� �� ���� customize�
���� ��� ��� ����� �� �� decustomize ����� ����
�.
/bin/sh TWShome/OV/decustomize
customize ��: customize ��� �� ����.
customize [-uname name] [-prev3] [-noinst] [-client] [-manager host ]
� ��� ��� �� ����.
[-uname name]
IBM Tivoli Workload Scheduler �� �.
-prev3
��� NetView ��� �� 3�� ��� � ��� ������.
-noinst
��� NetView �� ��� ���� ���. 129 ���� �����
�� ������.
-client NetView �� 6.x �� �� �� ������� � ��� �����
�.
-manager
�� �� ��� ����. NetView �� 6.x �� �� NetView �
�� ��� ����. � �� �� � � NetView ������� �
� �����. �� � �� NetView ����� � ��� ����
���.
��
�� ��� �� � ��� �����.
v �� � � NetView ������� ��
v �� � �� NetView ���� ��
�� �� � NetView ������ ��: �� �� �� �� �� ���
�. �� � �� NetView ��� �� � ��� ��� �� � �� NetView
���� � ��� �����.
1. � � Tivoli Workload Scheduler ����� ��� �����. �� �
�, conman shutdown ��� �����.
�� ��
130 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
2. ��� ������.
3. �� �(Tivoli Workload Scheduler� ���� � ���� �� NetView �
������� � �� ��)� �� �� �� customize ����� �
����.
/bin/sh <TWShome>/OV/customize -manager host
���, host� �� �� ��� ����.
4. Tivoli Workload Scheduler� ���� � ���� NetView ������ ��
�� �� customize� �����.
/bin/sh <TWShome>/OV/customize -client [-manager host]
���, host� �� �� ��� ����.
5. �� �� StartUp� �����.
<TWShome>/StartUp
�� �� �� NetView ���� ��:
1. � � Tivoli Workload Scheduler ����� ��� �����. �� �
�, conman shutdown ��� �����.
2. ��� ������.
3. �� �� customize ����� �����.
/bin/sh <TWShome>/OV/customize
4. Tivoli Workload Scheduler/NetView ����� � ��� ��� ����
<TWShome>/StartUp� � �� magent �� ������.
5. Tivoli Workload Scheduler� � ��� ���� �� �� StartUp� �
����.
<TWShome>/StartUp
6. �� �� Tivoli Workload Scheduler/NetView �(mdemon)� � ����.
/usr/OV/bin/ovstart Unison_Maestro_Manager
�� NetView �� 3�� �� �� �� �� ��� � � ����.
/usr/OV/bin/ovstop
/usr/OV/bin/ovstart
��
�� ��� �����.
1. NetView�� Tivoli Workload Scheduler� ��� ��� ������.
a. � �� ��� ��� $HOME/.rhosts ��� �� �� ��� �
� ������.
�� ��
� 10 � �� IBM Tivoli �� �� 131
b. ��� � ��� ��� �� � ���� ��� �� ��� �
� ��� �� ���. �� �� � ���� �� maestro ��
� ��� ��� ��� � ����. Tivoli Workload Scheduler ��� �
� �� ��� IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ��� ��
����.
2. �� ���, NetView� �����.
3. ��� ��� ������.
a. � ��� � ��....� �����.
b. �� �� �� �� ���� �� ��� ������ � ��
Maestro-Unison Software(c)� �� � � �� ��....� �����.
c. �� �� �� ���� � ��� Maestro �� �� ��� �� �� �
����.
d. �� �����.
e. �� � �� �� �� �����.
f. �� � �� �� �� �� �����.
4. MIB ����� ����� �� �� Tivoli Workload Scheduler MIB� �
�����.
a. �� ��� ��/��� MIBs:SNMP...� ����� .
b. MIB ��/��� �� �� ���� ��� �����.
c. ���� MIB �� �� �� ���� ��� MIB �� ���
/usr/OV/snmp_mibs/Maestro.mib
� ������. �� �����.
d. �� � MIB ��/��� �� �� �����.
5. �� �� �� �� Tivoli Workload Scheduler �� ���� � ���
Tivoli Workload Scheduler ���� ��� �� NetView ���� �� �
�� ���� Tivoli Workload Scheduler/NetView ����� � � ��
�� ������.
a. IP �� ��� �� �� ���� IP ���� ���� �� ��� �
������.
b. Tivoli Workload Scheduler/NetView ����� � � �� ���
��. Ctrl-O� � ���� �� �� �� ����.
c. ���� �� �� �� ���� �� � �� � ��� ��� ��
�� �� ��/�� �����.
d. ���� �� �� �� isUTMaestroAgent ���� �� �����.
e. �� � ����� �� �� �� �����.
�� ��
132 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
f. �� � ���� �� �� �� �����.
g. Tivoli Workload Scheduler/NetView ����� � � � ��� 132
���� 5b - 5f��� ������.
h. �� ����� ������. �� ��� Tivoli Workload Scheduler�
�� � �� �� �����.
i. Unison Software(c) ��� ���� � ��� � � � � Tivoli Workload
Scheduler ���� ��� ���� Unison Software(c) ���� ����.
Tivoli Workload Scheduler ��� ��� � � � ���� ��� �
��� Tivoli Workload Scheduler ��� ���� ����.
�� Tivoli Workload Scheduler/NetView� ��� �� �����. Tivoli
Workload Scheduler ���� conman start@ ��� ��� ����� Tivoli
Workload Scheduler� �� � ����. �� � � �� �� Tivoli Workload
Scheduler ��� ���� �� NetView�� � � ����.
1. ����� �� �� �����.
2. �� ��� Tivoli Workload Scheduler� �� � ��� �����.
����, �� � ���
Tivoli Workload Scheduler/NetView ���� � ��� � 30�� �����.
� 30. Tivoli Workload Scheduler/NetView ���� � ��.
�� ��
Unison Software ������. � ��� �� ����� �
����. ��� ��� �� Tivoli Workload Scheduler �
��� � ��� �����.
Unison Software (c) ���� �� Tivoli Workload
Scheduler ���. ��� ��� Tivoli Workload Scheduler
���� ���� �� ����� � ��� � ���
�����.
Tivoli Workload Scheduler ��� ����� �� ���.
��� ��� ���, � ���� �� ���� � ���
� ��� �����.
Tivoli Workload Scheduler ��� ����� Tivoli
Workload Scheduler ���� ���� ����� � �
�� �� ��. ����� ��� ��� ������
� ��� ��� �����. �� ��(�)� ���
����� ��� ��� �����. @����� ���
IP � ���� �����.
���� �� ������ ����� ��� ��� �
� �� ������ ��� ��(�: SLAVE3)� ���
��. ��� ��� ���� ��� � � ���� ��
� ����� �� � ����.
�� ��
� 10 � �� IBM Tivoli �� �� 133
� 30. Tivoli Workload Scheduler/NetView ���� � ��. (��)
�� ��
������ �� Tivoli Workload Scheduler ��� �.
� ��� � ����� �����. ��� ��� Tivoli
Workload Scheduler ������� ����� �� ��
��� � ��� �����.
�� ������ ����� ����� ��� ������.
Tivoli Workload Scheduler ������� ����� �
���. � ��� ����� ���� ���� �����. �
��� ��� ��� ���� ��� �����. NETMAN
��� ��� StartUp ��� ����(135 ���� ��
��� ��). MAGENT ��� ��� �������
magent ����� � ���.
Tivoli Workload Scheduler/NetView �� �
Tivoli Workload Scheduler/NetView ��� ��� �� ��� �����. ���
� 31�� �����. ����� ���� �� � Tivoli Workload Scheduler
����� ��� ��� NetView� ��� �� ���� ��� ��� ��
��. �� � ��� � ��� �� � ��� �� ��� ��� ��
���.
� 31. Tivoli Workload Scheduler/NetView ��
��
����� ����(��
��� ���� ��)
�� ���(maestro
CPU ��) ��(maestro �� ��)
�� ��� ��� � � �� � � ��
*
���(� � ��) * * ���
� �(��/ � �) � � ��� �� ��
��
���
��(��) ��� �� ��, �� �� �
���� �
� ��(���� ��)
��(��/ � ���
��)
�� ����� ��� �� ��, �� �� �
���� ��
� ��(��)
� �(�� ��) � �� ��� �� � �� ��� �� ���
�� � �(����) ��� � ��
��
��� � ��
��
���
*� � �� ��� ���� ��� ��� � �� � Tivoli Workload
Scheduler/NetView�� �����. �� �� � ��� �� � ����.
v �� �� �� � ����� ��� ���� ��� � ������
� ��� ��� � � �����.
v mdemon ������ ��� ���� �� ����� ���� � �� � �
��� ��� � � �����.
�� ��
134 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
v ���� ������ ��� ���� � ����� ��� ���� �
������� ����� �� ����� ��� � � �����.
v ��, �� �� �� �� �� ����� �� ���� ���� ����
� �� � ��� Tivoli Workload Scheduler ���� �� ������ �
� � ��� ��� � � �����.
v Tivoli Workload Scheduler �� ��� � �� �� ���� ���� �
�(��) ��� � � �����.
Tivoli Workload Scheduler ����� ��� �� �� ��� 144 ����
�NetView�� ����� �� ���� ������.
�� ���� ��
�� ����� ���� �� �� �� ����� Tivoli Workload Scheduler
��� ���� ��� ��� ��� �����. �� ����� ����
��� �� �� �� ����.
v �� ����� Tivoli Workload Scheduler ��� ����� ���� ��
��.
v ���� ��� ��� ���� �� ����� ��� ��� ���� �
����.
� �
Tivoli Workload Scheduler/NetView � ��� �����, �� ��� Tivoli
Workload Scheduler� �����. � ��� ��� �� ��� ��� ��
� ���� ���� ���� ���� �� �����.
�� ���� ��� �� ����.
�� Tivoli Workload Scheduler/NetView ��� �� ���� ���. Tivoli
Workload Scheduler ��� ����� ����� ��� �� � �
�� ��� ����� ���� ���� ����. IP ����� ��
��� ��� �� � ��� ��� Tivoli Workload Scheduler ��
� ����� ��!��.
��� conman
Tivoli Workload Scheduler ���� conman �� ����� ���
��. ���� ����� ��� Tivoli Workload Scheduler ���
� ������� �� conman ��(shutdown ��)� �� � ���
�. conman ��� �� ��� � 32� ������.
��
�� Tivoli Workload Scheduler/NetView ��� ��� ������.
����� ��� ��� ���� ��!��. ����� ����� �
�� ��
� 10 � �� IBM Tivoli �� �� 135
�� � � ��� ��� ���� ���� �� �� �� ��� ��
��� ��� ���. ���� �� � ��� �� � �� ��
Tivoli Workload Scheduler ����� �� ��� ���� ��� �
������. ��� ��� ���� ���� ����.
Conman
�� Tivoli Workload Scheduler ������� conman �� ���
�� �����. �� ��� ������� ����� ��� �
�������� �� conman ��� �� � ����. conman ��
� �� ��� � 32� ������. �� ����� �� conman� �
����� ����.
�� �� ������� conman start ��� ����. ����� � �
� �� ��� �� ����.
remsh %H %P/bin/conman ’start %c’
�� ��(��)
�� ������� conman stop ��� ����. ����� � �
� �� ��� �� ����.
remsh %H %P/bin/conman ’stop %c’
�� �� ������� Tivoli Workload Scheduler StartUp ����� �
����. ����� � �� �� ��� �� ����.
remsh %h %P/StartUp
�� ����� �� conman� � ����� ����.
�� �
� ���� � Tivoli Workload Scheduler ����� �� � �� Tivoli
Workload Scheduler/NetView ���� �����.
�: Tivoli Workload Scheduler ����� ��� ��� �� ��
�� ����.
���� ��� ����� �� ����.
%c �� ����� ��� Tivoli Workload Scheduler ����� �.
%D �� DISPLAY �.
%h �� ����� ��� ��� �.
%H Tivoli Workload Scheduler ��� ��� �.
%p � � ��� � � � � ��� � � � � ��� �� � � ��
“MAESTRO”.
%P maestro �� �(�� /usr/lib/maestro�).
�� ��
136 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
�� ��
Tivoli Workload Scheduler/NetView ��� ��� �� ��� � ���
� ��� ��� NetView�� �� � ����. �� �� �� �� ��
�� �� ��� ������ � �� Maestro-Unison Software� �� � �
�� ��� �����. �� �� ��� �� ��� �����. �����
NetView �� �� �� ���� ������. �� ����� ������.
����:
1. NetView� ��� ��� � conman ��� ��� Tivoli Workload
Scheduler �� ��� ���� ���. �� ��� IBM Tivoli Workload
Scheduler Reference� ������.
2. remsh ��� ��� ��� ������. �� �� �� �� Tivoli
Workload Scheduler �� �� �� conman, �� � �� ��(��) �
��� remsh� ��� ����.
3. �� �� �� remsh ��� ����� NetView ��� � ��� ��
�� �� ��� � �� ���.
Tivoli Workload Scheduler/NetView ���
Tivoli Workload Scheduler/NetView ��� IBM Tivoli Workload Scheduler
Reference�� �����. � �� 4�(1 - 53)� Tivoli Workload Scheduler/NetView
����(�� 1)� ��� ������ ����� �� ��� ����� ��
���. ��� ��(101 - 252)� � ��� �� ��� �����.
��� �� �� ��� Tivoli Workload Scheduler/NetView ������ SNMP
��� �� � ����. ��� �� ��� ����� �� ��� ��� ��
�� �����. �� ��� 140 ���� �Tivoli Workload Scheduler/NetView
�� ���� ������
� 32� �� �� ����� � ��� ���� �� ��� ��� ����
�. ��� ��� �� ��� �� � �� �� ���� ��� ��� ��
� � ����.
�: �� ��� ���� � Tivoli Workload Scheduler �� ���� �
���.
� 32. Tivoli Workload Scheduler/NetView ��
� � �� �� �� ��
1 * uTtrapReset magent ����� �� �
�����.
���
�� ��
� 10 � �� IBM Tivoli �� �� 137
� 32. Tivoli Workload Scheduler/NetView �� (��)
� � �� �� �� ��
51 uTtrapProcessReset ����� ����� ��
� �����. � ��
� ����� BmEvents.
conf ��� �����.
���
52 * uTtrapProcessGone ����� ����� �
�� ����.
���
53 * uTrapProcessAbend ����� ����� ��
�������.
���
54 * uTrapXagentConnLost ��� � xagent ��� �
�� �������.
���
101 * uTtrapJobAbend �� �� �� ���
����.
� ��, � �� �,
� �
102 * uTtrapJobFailed �� � ��� ����
�.
� ��, � �� �,
� �
103 uTtrapJobLaunch �� �� ��� �
�����.
� ��, � �� �,
� �
104 uTtrapJobDone �� �� �� �� �
�� ��� �������.
� ��, � �� �,
� �
105* uTtrapJobUntil � � � � U N T I L
Time� ��� � �
� ��� ����.
� ��, � �� �,
� �
111 uTrapJobCant �� �� �� � �
���.
� ��, � �� �,
� �
151 * uTtrapSchedAbend ��� �� ������
�.
�� ��, �� �
152 * uTtrapSchedStuck ��� �� �����. �� ��, �� �
153 uTtrapSchedStart �� �� � ����
�.
�� ��, �� �
154 uTtrapSchedDone ��� �� �� ���
��� �������.
�� ��, �� �
155* uTtrapSchedUntil ��� UNTIL Time�
��� � ��� �
�� ����.
�� ��, �� �
201 * uTtrapGlobalPrompt ��� ���� ���
���.
��
202 * uTtrapSchedPrompt �� ���� ���
���.
��
203 * uTtrapJobPrompt � ���� ����
��.
��
204 * uTtrapJobRerunPrompt � �� � ����
������.
��
251 uTtrapLinkDropped ������ �� ���
�����.
��
�� ��
138 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� 32. Tivoli Workload Scheduler/NetView �� (��)
� � �� �� �� ��
252 * uTtrapLinkBroken ������ �� ���
��� ���� ����
�.
��
* � ��� ����� �� �����.
�� � SNMP �
SNMP� UDP(Unreliable Transport Protocol)� ����� Tivoli Workload
Scheduler/NetView� � �� ��� ��� � SNMP ��� ���� ����.
�� ���� � ����� ����� ��� � MIB �� ���. ��
�� � � ��� � ��� � � �� � � � � � Tivo l i Work load
Scheduler/NetView ���� �� ������ �����. �� � �� 1��
� � . � � ��� � � � � � 1 4 3 � � � � �T i v o l i W o r k l o a d
Scheduler/NetView �� ���� ������.
�� ���� ��� ���� ���� �� � ����� ����. � �
�� ��� �� ���� �� ��� �� ���� �� �� ����� ��
� � � ����� ����. ��� � �� ����.
1. Tivoli Workload Scheduler ���� � � ����.
2. Tivoli Workload Scheduler �� ���� � � ����.
3. ����� ��� �� �� Tivoli Workload Scheduler �� �� ���
��� ��� ����.
Tivoli Workload Scheduler/NetView ��� �� ���� �� ��� ��� �
���.
1. �� � ��� � ��� ����.
2. ��� NetView� �� ��� � ���.
�� �� � �� �� ��(101)� �� ���� �� ��� �, � �� �
� � � �� ��� ������ ���� ��� ��� � ���. �
��� ��� � ��� ��� � �����.
�� �� ��� Tivoli Workload Scheduler/NetView ��� �� �� ��� �
� ����� �� � ����.
1. ��� ���� ��� ��.
2. � �� �� �� ���� �� NetView �� ���� �� ����
��.
Unison Software� ������ � �� � � ��� �� �� ��� 145
���� ������� � �� �� ���� ������.
�� ��
� 10 � �� IBM Tivoli �� �� 139
Tivoli Workload Scheduler/NetView �� ��
� �� �(Tivoli Workload Scheduler/NetView ����� ��� � �)�
� �� ��� � �� �� �� �� 2�� �� ��� �� ��� ��
�� �����.
v BmEvents �� ��� mailman � batchman � ������ ��� � �
�� ��(� 32� 101 - 252) ��� �����. � ��� ����� �
���. ������� �� ��� ��� � � ��� SNMP ���� �
��� � ����.
v MAgent �� ��� Tivoli Workload Scheduler/NetView ����(magent)��
��� ��� �����. � ���� �� ��� SNMP ���� ���
��. ��� � ��� �� ��� Tivoli Workload Scheduler/NetView ��
�(mdemon)� � NetView� ����. ��� �� ��� �� ���
�� �� � ����.
BmEvents �� ��
BmEvents �� ��� <TWShome>/BmEvents.conf� � �����. � ��� �
��� ����� ��� � ������� Tivoli Workload Scheduler � �
���� ������. ���� �� ��� � �����.
# comment
�� �.
OPTIONS=MASTER|OFF
�� MASTER� ���� � ������� � � �� � ��
� ��� �����. � ������ �� ��� ��� �� �
� �� ��� �� �� �� ��� �� ��� ��� �� �
�� ��� �����. �� OFF� ���� � �������
� ��� ��� �����. � ������ �� � ��� �
�� �� �� ��� ��� �������� ��� � �� �,
��� ��� �� �� ��� ������� ���� MASTER
� �����.
EVENT= n [ n ...]
��� �� � . �� ��� �� ��� ���� �� ���. �
� ��, ��� �� �� ����� � ���.
51 101 102 105 151 152 155 201 202 203 204 251 252
�� 51� mailman � batchman�� �� ����� �� � ����
���� ���. �� 1, 52 � 53� � ���� ���� ����(141
���� �MAgent �� ��� ��).
�� ��
140 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
EVENT ����� ��� ���� �� �����. �� �� � ��
�� 102� ����� ��� �� ���.
EVENT=51 101 105 151 152 155 201 202 203 204 251 252
��� �� ��� 137 ���� � 32� ������.
PIPE=filename
��� ���� � ��� ��� ��(FIFO) ��� ����.
��� Tivoli Workload Scheduler/NetView ����� ���� ��
�� �����.
PIPE=MAGENT.P
BmEvents �� ��� Tivoli Workload Scheduler ��� �� �� ����. �
��� �� �� � � �� �� �� ���� ��� �� ����.
PIPE=MAGENT.P
��� ���� �� �� ��� ��� � ����.
v ��� ��� �� ���� �� �� ������ �� � ��� �
�(101 - 252)� �����. �� ������ ��� �� � ��� �
�� ���� ����. ���� �� � ��(51)� ����� �� �
��� �����.
v �� ��� �� �� � ���.
51 101 102 105 151 152 155 201 202 203 204 251 252
v �� ��� MAGENT.P� � ��� ��(FIFO) ��� ��� Tivoli
Workload Scheduler/NetView ������ � ��� ����.
MAgent �� ��
MAgent �� �� �� <TWShome>/MAgent.conf���. � ��� ���� �
������� ����� ������. ���� �� ��� � �����.
# comment
�� �.
OPTIONS=MASTER|OFF
MASTER� ���� � ������ ����� MAGENT.P ����
�� � ��� ��� SNMP ���� ���. OFF� ���� �
�������� � ��� ��� ���� ����. �� ���� �
��� ����� MASTER�, �� �������� OFF� ����
�.
�� ��
� 10 � �� IBM Tivoli �� �� 141
� ��� ����� � ��� ��� ��� � ��� ���� �
� ���� ����. �� �� ��� �� �� �� ��(����
� ���� ��) ����� ��� �� ���� � ��� MASTER
� �� ���.
EVENT= n [ n ...]
SNMP ���� �� �� � . �� 1, 52 � 53� ��� ����
� ��� BmEvents �� ���� �� ��� ��� ���� ���
�. �� ��� �� ��� ���� �� ���. �� ��� ��
����� ���� �� ��� �� ����.
1 52 53 54 101 102 105 151 152 155 201 202 203 204 252
�� 1(�� � � magent)� � � ����.
� ����� ��� ���� �� �����. �� �� � �� �
� 102� ����� ��� �� ���.
EVENT=1 52 53 54 101 105 151 152 155 201 202 203 204 252
��� �� ��� 137 ���� � 32� ������.
+name [pidfilename]
����� Tivoli Workload Scheduler/NetView ����� ����� ��
�� � �� magent, netman, mailman, batchman, jobman, �� mailman
��, �� writer � �� �� ���� �� �� ����� �� ��
��. � ��� ���� � � ����� ������. Tivoli Workload
Scheduler ����� ��� � PID �� �� ��� ���. ��
��� �� ����.
+SENDMAIL /etc/sendmail.pid
+SYSLOG /etc/syslogd.pid
-name � ��� ���� ����� ���� � �� ����� ������.
writer ����� ����� �� ��� ������.
- cpuid :writer
�� �� ID� SYS� � �� �� ������ writer� ����� �
�� ������.
-SYS@:WRITER
�� writer� ����� ��� ������.
-@:WRITER
mailman �� 5 � A� ����� ��� ������.
-SERVER5
�� ��
142 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
-SERVERA
�� mailman ��� ����� ��� ������.
-SERVER@
MAgent �� ��� Tivoli Workload Scheduler/NetView ��� �� �� ��
��. � ���� �� �� �� �� ��� ����� ���� �� ����.
��� SNMP ��� �� �� �� � ����.
v ��� ��� �� ���� �� �� ������ �� � ��� �
�(101 - 252)�� ��� �����. �� ������ ��� �� � �
�� ��� ���� ����.
v �� ��� SNMP ��� �����.
1 52 53 54 101 102 105 151 152 155 201 202 203 204 252
v magent, netman, mailman, batchman, jobman, �� mailman ��, �� writer
� �� �� ���� �� �� ����� ������.
writer � �� ����
writer � mailman �� ����� Tivoli Workload Scheduler ������ �
� � �� � � �� � � �����. � ����� ��� � �
NetView�� ��� �� ����� � ��� �� � �� �� ����
��� � Tivoli Workload Scheduler ����� �� ��� � ����.
�� ����� ���� � �� writer � mailman �� ����� ��� �
����.
Tivoli Workload Scheduler/NetView �� ��
Tivoli Workload Scheduler/NetView ���, �� � ����� NetView� ��
��� �� �� �� � ����. �� ����� Tivoli Workload
Scheduler/NetView� �� �� �� ��� � �����.
���� �� ��
����� Tivoli Workload Scheduler/NetView ����� 60�� ����� �
���� ��� ���� �����. ��� ����� ��� �����.
1. �� �� ��� � <TWShome>/StartUp ��� � ����.
2. magent ��� -timeout ��� ������.
�� �� ��� 120�� ����� �� �� ������.
<TWShome>/bin/magent -peers hosts -timeout 120
�� ��
� 10 � �� IBM Tivoli �� �� 143
�� �� ��
Tivoli Workload Scheduler/NetView ���(mdemon)� � ����� ���
�� �� �� �� ��� ����. ��� �� �� /usr/OV/lrf/Mae.
mgmt.lrf ���� �����. ��� ���� ��� � ��� ���� 60�
� �����.
��� ����� ��� �����.
1. ��� � �� mdemon ��� -timeout ��� ������. �� �� �
�� 120�� ����� �� �� ������.
Unison_Software_Maestro_Manager: <TWShome>/bin/mdemon:OVs_YES_START:pmd,ovwdb:-pmd,-timeout,120:OVs_WELL_BEHAVED
2. ��� � ovdelobj ��� ��� �� � � ������.
3. ovaddobj ��� �� � lrf �� �� ���� ���� � ����.
�� ��� ��� ovaddobj(8) � lrf(4)� man page� ����. NetView
�� ���� ��� ������.
NetView�� ���� ��
NetView�� Tivoli Workload Scheduler/NetView ���� ��� ����� ��
��� �����.
1. IP �� ��� �� �� ���� IP ���� ���� �� ��� ���
����.
2. Tivoli Workload Scheduler/NetView ����� � � �� �����.
Ctrl-O� � ���� �� ��� ����.
3. ���� �� ��� ���� �� � �� Maestro - Unison Software(c)�
�����.
4. ���� �� ��/� ��� �����.
5. ���� �� ���� ��� �����.
a. � ����� �� ����� � CPU� Maestro ����� ���?
�� � � �����.
b. mdemon�� � ����� ��� ��� ����� �� �() ��
� �� ������. �� �� 0� ��� mdemon ����� ��� �
�� �����(���� � ��� ��).
c. �� �� � �� � ���� �� ��� �����.
6. �� � ���� �� ��� �����.
NetView�� ������ � ��
Tivoli Workload Scheduler ����� �� ��� ���� �� ����� �
� ��� �����.
�� ��
144 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
1. Tivoli Workload Scheduler ��� ����� ����� ��� ����
�.
2. Ctrl-O� � ���� �� ��� ����.
3. ���� �� �� �� ���� �� � �� Tivoli Workload Scheduler
� �����.
4. ���� �� ��/�� �����.
5. ���� �� �� ��� � �� � � � ��� � ��� ���
���� ������. �� �� � �� �� ��� ����� Tivoli
Workload Scheduler� JobAbend ��� ��� ��� �� �����.
6. �� �� � �� � ���� �� ��� �����.
7. �� � ���� �� ��� �����.
Unison Software MIB
Unison Software ������ MIB� �� � � ��� TWShome/OV/Maestro.mib
��� ����.
����� �� � �� ��
Tivoli Workload Scheduler/NetView ������ � ��� ���� ��
�� ���� �� ���� �� �����. ��� �� ����� � ���
�� ��� �����. ����� NetView �� �� �� ���� ���
���. trapd.conf(4)� man page� �� � ��� �� ����.
������ � �� � � �� ��� � 33� ���� ����. �� ���
� 32�� �����.
� 33��� ������ � ��� �����.
� 33. ������ � ��
� ID �� �
1 * uTtrapReset 1 ���� ID ��
2 ��� � ��
3 Tivoli Workload Scheduler �
�� ��(�� ��)
51 52 * 53 * u T t r a p P r o c e s s R e s e t
u T t r a p P r o c e s s G o n e
uTrapProcessAbend
1 ���� PID
2 ���� �
3 Tivoli Workload Scheduler �
�� ��(�� ��)
�� ��
� 10 � �� IBM Tivoli �� �� 145
� 33. ������ � �� (��)
� ID �� �
54 * uTrapXagentConnLost 1 ���� �
2 Tivoli Workload Scheduler �
�� ��(�� ��)
101 * 102 * 103 104 105* 204
*
uTtrapJobAbend uTtrapJobFailed
uTtrapJobLaunch uTtrapJobDone
u T t r a p J o b U n t i l
uTtrapJobRerunPrompt
1 ��� ����� �
2 �� �
3 � �. at �� batch� �
��� ��� �� �� ��
� ��� �� ���� ���
� �� Tivoli Workload
Scheduler �� ��� ���
��� �� �� 7� ����
�.
4 �� ��� �����
�
5 � ��(PID)
6 ��� ���� � ��(�:
1(ready), 2(hold), 3(exec),
5(abend), 6(succ), 7(cancl),
8(done), 13(fail), 16(intro),
23(abenp), 24(succp), 25(pend)).
7 �� ��� (��) �. at
�� batch� ���� ���
�� �� �� ���� ���
� �� ��� ��� ��
��. Maestro�� ��� ���
�� �� 3�� �����.
8 �� ��� �� �.
9 �� ���� �� � ��
�� ��� ��. ��� �
� ��� 8��� �����.
�� �� ��� ��� 040��
�����.
�� ��
146 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� 33. ������ � �� (��)
� ID �� �
101 * 102 * 103 104 105* 204
*
uTtrapJobAbend uTtrapJobFailed
uTtrapJobLaunch uTtrapJobDone
u T t r a p J o b U n t i l
uTtrapJobRerunPrompt
10 � ��� ��� ��
(hhmm�� ���). ��� �
�� ���� ��� �� -32768
���.
11 ��� ���� � �� �
�(�: 1(��), 2(�� � � �
�), 3(�� �), 4(�� � �
�� �), 5(��), 6(�� �
� ��), 10( �� �� ��),
20(�� �� �� ��)).
12 �� � �
(yyyymmddhhmmss 00, � �, �,
�, �, �, �, 1/100�� ��
�� ���� �� 0�).
13 ��� �� �� ����
��� 0.
14 ��� ��� �� Tivoli
Workload Scheduler �� ���.
151 * 152 * 153 154 155* u T t r a p S c h e d A b e n d
u T t r a p S c h e d S t u c k
u T t r a p S c h e d S t a r t
u T t r a p S c h e d D o n e
uTtrapSchedUntil
1 ��� ����� �.
2 �� �.
3 ��� ���� �� ��(�
: 1(ready), 2(hold), 3(exec),
4(stuck), 5(abend), 6(succ),
7(cancl)).
4 Tivoli Workload Scheduler �
� ���(�� ��).
201 * uTtrapGlobalPrompt 1 ��� �
2 ��� ��
3 ��� ���
202 * uTtrapSchedPrompt 1 ��� ����� �
2 �� �
3 ��� ��
4 ��� ���
�� ��
� 10 � �� IBM Tivoli �� �� 147
� 33. ������ � �� (��)
� ID �� �
203 * uTtrapJobPrompt 1 ��� ����� �
2 �� �
3 � �
4 �� ����� �
5 ��� ��
6 ��� ���
251 252 * u T t r a p L i n k D r o p p e d
uTtrapLinkBroken
1 �� ����� �.
2 ��� ���� �� ��(�:
1(� � ��), 2(�� ��
� ��), 3(��� � ��),
4( � �)).
3 Tivoli Workload Scheduler �
� ���.
* � ��� ����� �� �����.
Tivoli Workload Scheduler/NetView ���� �
�� ��� Tivoli Workload Scheduler/NetView ����� ���� �� ��
�� �����. ��� ����(mdemon)� �� ovstart �� ��� NetView�
�� � �� � ��� /usr/OV/lrf/Mae.mgmt.lrf ��� �� ����. ��
�� ����(magent)� �� Tivoli Workload Scheduler StartUp ������ �
���(<TWShome>/bin/StartUp).
mdemon ��
mdemon [-timeout secs] [-pmd] [-port port] [-retry secs]
� ��� ��� �� ����.
-timeout
����� ��� ��(�� ���). ���� 60����. �� ��� �
� �� ��� 144 ���� ���� � ��� � 144 ���� �NetView
�� ���� ���� ������.
-pmd � ��� ���� mdemon� NetView pmd(port Map Demon)�� �
� � ����. ��� ��� ���� � ���. � ��� ����
� /usr/OV/lrf/Mae.mgmt.lrf ��� �� ����.
-port HP-UX ����� �����. � ��� HP-UX ����� ���� ��
�� � ��� �����. ���� 31112���.
�� ��
148 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
-retry mdemon� ���� �� ����� �� ���� �� ���� �. �
��� 600����.
magent ��
magent� ��� �� ����.
magent -peers host [, host [,...]] [-timeout secs ] [-notraps] [-port port]
� ��� ��� �� ����.
-peers HP-UX ����� �����. � ��� ����� � ��� ��� �
��(� �� IP ��)� �����. ���� 127.0.0.1(���)���.
AIX ����� �� ����� � ��� �� ���� �����
/etc/snmpd.conf ��� �� ���. �� �� �� ���� ���
�� �� �� �� �� �� ���� � ��� �� ������.
# � ��� Tivoli Workload Scheduler� �����.
# ���� ��.
#
trap public host1 1.3.6.1.4.1.736 fe
trap public host2 1.3.6.1.4.1.736 fe
-timeout
����� � ����� ����� ��� ��(�� ���). ����
60����.
-notraps
� ��� ��� ������� ��� ���� ����.
-port HP-UX ����� �����. � ����� � ����� ���� �
��� �����. ���� 31112���.
�� ��
� 10 � �� IBM Tivoli �� �� 149
IBM Tivoli Business Systems Manager� ��
� ���� IBM Tivoli Workload Scheduler� IBM Tivoli Business Systems
Manager� ��� � �����.
��
IBM Tivoli Business Systems Manager� ��� ���� ��� ���� ��
������ �, ������ � ����� ���� � �� ��� ���
� ���� �� �� �� ���������. IBM Tivoli Business Systems
Manager� ���� Tivoli Workload Scheduler �� ��� ����� ���
� �� �� ��� ���� � � � �� ���� �� ��� � ��
��. IBM Tivoli Business Systems Manager� Tivoli Workload Scheduler� �
��� ��� ���� �� ���� ��� ���� ��� �����.
��� ��� � �����.
v IBM Tivoli Business Systems Manager�� �� �� ���� � ��
� �� � ���� Tivoli Workload Scheduler� � ���(� ���). �
�� � ����� �� ��� �� ���� ���.
v �� ��� �� � � � � �� � �� ��� IBM Tivoli Business
Systems Manager� ��� �� �� ����.
v � � � � �� � �� �� ����� IBM Tivoli Business Systems
Manager� ��� �� �� ����.
� ����� ���� Tivoli Workload Scheduler CommonListener ����� IBM
Tivoli Business Systems Manager ��� CommonListener� �� ����. ��
� ��� �� � ��� batchman�� � �� � ��� ��� ���
TBSM ���� �� ��� � ��� �� ��� ����� ��� �
� �����.
�� ��
150 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
�: CommonListener ���� ����� �� ��� � �� � ���. �
�� ��� ���� �� �� ��� ����.
�� ���� TBSM ������� Tivoli Workload Scheduler� �� ��� �
� �� �� � ����� � ��. ��� �� �� �� � ����� �
� � �, � � ��� �� ��� ���� � TBSM� �� ���
����� ����. ��� �� ���� TBSM ������� � ���� �
���.
� � � �� � �� � Tivoli Workload Scheduler ��� ���� ��
�� �� ���� �� ��� IBM Tivoli Business Systems Manager� ���
�. ��� � ���� ��� ���� �� �� � ���� IBM Tivoli
Business Systems Manager�� ������ ����.
�� �� ���� �
� ���� IBM Tivoli Business Systems Manager�� ���� �� ��
� �� � �� � �����. � � � � �� � ����� � �
� � � �� �� �����.
� �� � �� � ��� ���� �� ���� �� � ����� �
� �� IBM Tivoli Business Systems Manager�� �����.
�� �� � ���� �� ���� �� � � � �� �� � �� �
� � � ����. � 34��� � ��� �����.
� 34. � � �� ��� ������ �� ��
��� �� ID � TBSM �� � ���
TWS_Job_Abend Batch �� ��
TWS_Sched_Abend BatchCycle �� ��
� 7. �� ��� ���� ��
�� ��
� 10 � �� IBM Tivoli �� �� 151
� 34. � � �� ��� ������ �� �� (��)
��� �� ID � TBSM �� � ���
TWS_Job_Cancel Batch ��� ��
TWS_Sched_Cancel BatchCycle ��� ��
TWS_Job_Failed Batch �� ��
�� �� ��
������� � ��� ����� ����� BmEvents.conf ���
LOGGING ����� ��� �� ���(155 ���� �BmEvents.conf ��
��� ��).
� �� � �� � ������ � �� �� ���� � ��� ��� �
����. �������� � �� � �� � �� ��� �� � ��
��.
� �� � �� � �� ����� �� � ��� ��� � ����.
v �� ��� �� �� KEYSCHED( � �� � ��) � KEYJOB( �� �
�).
SCHEDULE cpu1#sched1ON mo,tu...AT 0100KEYSCHED:cpu1#myjob1 KEYJOBENDcpu1#myjob1SCRIPTNAME"C:\my.bat"STREAMLOGON"twsusr1"RECOVERY STOP
v Job Scheduling Console� � � � �� � .
� � � ������ � �� �� ���� IBM Tivoli Business Systems
Manager ����� ��� � ���� �� ��� ��� �����. �� �
�� � � �� � � ���� � ��� ��� � ����.
� �� � � ������ � �� �� ���� �� � ��� ���
��.
– IBM Tivoli Business Systems Manager�� � �� � ����� ��
� � ���� �� ��� ��� ��. � �� ��� ���� �
��� ��� � ����.
– � �� � ���� � � ��� � ��� ��� ��� ����
���� �� ��� � ��� �� �� ��.
�� ��
152 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
������ �� ���� � �� � �� � � � �� � � ��
�� �� ��� �� � ����.
� ��� ���� �� � ��
Tivoli Workload Scheduler �� 8.2� APAR OW51467� �� �� Tivoli Business
System Manager �� 1.5 �� �����.
�� ��� ����� �� �� ������ JRE(Java Runtime Environment)
�� 1.3� �� ���.
�� ��� ����� ��� Tivoli Workload Scheduler� �� �����. �
����� �� IBM Tivoli Workload Scheduler ����� �(��, FTA �)
�� � � ����. ��� �� �� ���� ��� FTA �� ���� IBM
Tivoli Workload Scheduler ��� ��� �� ��� ����� � ��
�.
IBM Tivoli Workload Scheduler� ��� � ��� ��� �� ��� ���
�� ������.
1. ��� ����� ��� ������.
v Windows� ��:
PATH=%JRE-DIR%\jre\bin;%JRE-DIR%\jre\bin\classic;%PATH%
v Solaris� ��:
LD_LIBRARY_PATH=$JRE-DIR/jre/lib/sparc/:$JRE-DIR/jre/lib/sparc/client:$LD_LIBRARY_PATH
v AIX� ��:
LD_LIBRARY_PATH=$JRE-DIR/jre/bin/classic/:$JRE-DIR/jre/bin/:$LD_LIBRARY_PATH
LIBPATH=$JRE-DIR/jre/bin/classic/:$JRE-DIR/jre/bin/:TWShome/Tbsm/TbsmAdapter:$LIBPATH
export LIBPATH
AIXTHREAD_SCOPE=S
AIXTHREAD_MUTEX_DEBUG=OFF
AIXTHREAD_RWLOCK_DEBUG=OFF
AIXTHREAD_COND_DEBUG=OFF
v Linux™� ��:
LD_LIBRARY_PATH=$JRE-DIR/jre/bin/classic:$JRE-DIR/jre/bin:$LD_LIBRARY_PATH
��� $JRE-DIR� JRE(Java RunTime Environment) 1.3.1� �� �����.
�: ��� ��� � �� ��� ����� � �� �� �� IBM Tivoli
Workload Scheduler� �� � ����.
�� ��
� 10 � �� IBM Tivoli �� �� 153
2. �� ��� ����� Tivoli Business Systems Manager� CommonListener
� ��� � �� <TWShome>/Tbsm/TbsmAdapter/adapter.config ��� �
�����. �� ����� ������.
loggingmode.default = false
transport.local.ip.address = adapterhost
transport.request.address = adapterhost.INSTR.QM+INSTR.Q
transport.response.address = adapterhost.INSTR.QM+INSTR.Q
transport.server.ip.address = serverhost
���
adapterhost
�� ��� ����� ��� ���� �� ��� ����.
serverhost
CommonListener� ��� ���� �� ��� ����.
�� � �� ��� <TWShome>/CommonListener�� � ��� �� ��
���.
v �� ��� ����� �� �� ��� ���� � ��.
v ClEvents.conf �� ��.
v Tivoli Workload Scheduler ��� ��� � � �� customize ����.
customize� ��� �� ��� ����.
1. <TWShome> �� ClEvents.conf� �����.
2. BmEvents.conf� �� ���� �� �� <TWShome> �� ��� � �
� ��� ������ ���� �� �����.
�: customize� ���� ��� ��� ���.
�� �� �� �
�� ��� ����� �� � �� 2�� �� ��� ����.
v BmEvents.conf
v ClEvents.conf
� � ��� customize� �� � ����� �����. IBM Tivoli Business
Systems Manager� ���� �� � ��� �� �� �� �� �� �
�� �� �� ���� ��� � ����.
��� mailman, batchman �� �� ��� ����� ��� � � � �� �
�� �����. � ��� ��� �� ��� �� � ���.
�� ��
154 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
BmEvents.conf �� �
�� ����� ��� � ����.
OPTIONS=MASTER|OFF
�� OFF �� �� ��� IBM Tivoli Business Systems Manager�
����. �� MASTER �� ��� ������� ���� ��
� ����. �� ������ �� �� MASTER� �� ��
������ �� OFF� ���.
LOGGING=ALL|KEY
�� KEY �� � ��� �� ����� ��� � ����. � �
� �� ��� ��� ���. � ����� ��� ��� ��
�� � 35�, � �� � �� � � ��� ���� ���� �
�� �� � � � 34� ������. �� ALL �� � ���
�� � � � �� ��� ��� ���.
EVENTS = <n>
IBM Tivoli Business Systems Manager� ��� �� � . �����
156 ���� � 35� ��� �� ��� ���. ���� �� �� �
�� ���� � ����. � �� �� �� �� � � ����
�����.
MSG = <msg_path>
batchman � mailman� �� ��� ������ �� ��� ���
��� ��� � � ��. �� ��� ��� ��� ��� � ����.
SYMEVNTS=YES|NO
�� YES �� batchman� ��� ��� � �� � �� ��� �
����. LOGGING=KEY� ��� � ��� ���� �����. �
� NO� ���� ���� ���� ����. NO� ������.
ClEvents.conf �� �
�� ����� ��� � ����.
EVENTS = <n>
IBM Tivoli Business Systems Manager� ��� �� � . �����
156 ���� � 35� ��� �� ��� ���. ���� �� �� �
�� ���� � ����. � �� �� �� �� � � ����
�����.
MSG = <msg_path>
batchman � mailman� �� ��� ������ �� ��� ���
��� ��� � � ��. � ��� � � ��� BmEvents.conf� �
�� �� ��� � � ��� �� ���.
�� ��
� 10 � �� IBM Tivoli �� �� 155
RETRYINTERVAL=<seconds>
cl_agent�� Tivoli Business Systems Manager ���� �� ����� �
� ��� � � �.
� ��� ���� �� � ��
�� ��� ���� ����� �� Tivoli Workload Scheduler ����� ��
����. �� �� �� �� � ����.
conman clagent_start
� ��� � netman�� ��� ����� � ���. conman start
���� � �� �� �� � � netman� � ���.
conman clagent_stop
���� ���� ��� ����� �����.
conman cl_bulkdiscovery
� � � �� � �� ��� � ���.
Tivoli Workload Scheduler/IBM Tivoli Business Systems Manager���
� 35��� �� ���� ��� ���� �� �� IBM Tivoli Business Systems
Manager� ���� ��� �����(154 ���� ��� �� �� ��� �
�).
� 35. Tivoli Business System Manager� ���� Tivoli Tivoli Workload Scheduler ��
�� � ��
� ��
��� ��
���
101 mstJobAbend �� �� ��� ���
102 mstJobFailed �� �� ��� ���
103 mstJobLaunch �� �� �
104 mstJobDone �� ��� �
105 mstJobUntil � UNTIL Time� ��� ���
106 mstJobSubmit �� ��� ���
107 mstJobCancel �� �� ���
108 mstJobReady �� � ��� �
109 mstJobHold �� �� ��� �
110 mstJobRestart �� �� � ��� �
111 mstJobCant Batchman�� �� �� � � �� ���
112 mstJobSuccp �� succ �� ��� �
113 mstJobExtrn �� extern ��� �
114 mstJobIntro �� intro ��� �
115 mstJobStuck �� stuck ��� �
�� ��
156 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� 35. Tivoli Business System Manager� ���� Tivoli Tivoli Workload Scheduler ��
(��)
�� � ��
� ��
��� ��
���
116 mstJobWait �� �� ��� �
117 mstJobWaitd �� �� �� ��� �
118 mstJobSched �� sched ��� �
119 mstJobModify � �� ��� �
120 mstJobLate �� ��� �
121 mstJobUntilCont � UNTIL Time� �� ���� �
��
�
122 mstJobUntilCanc � UNTIL Time� � ���� ��
�
�
151 mstSchedAbend ��� �� ��� ���
152 mstSchedStuck ��� stuck ��� ���
153 mstSchedStart ��� � � �
154 mstSchedDone ��� ��� �
155 mstSchedUntil �� UNTIL Time� ��� �
156 mstSchedSubmit ��� ��� ���
157 mstSchedCancel ��� �� ���
158 mstSchedReady ��� � ��� �
159 mstSchedHold ��� �� ��� �
160 mstSchedExtrn ��� extern ��� �
161 mstSchedCnPend ��� � �� ��� �
163 mstSchedLate ��� ��� �
164 mstSchedUntilCont �� UNTIL Time� �� ���� �
��
�
165 mstSchedUntilCanc �� UNTIL Time� � ���� �
��
�
201 mstGlobalPrompt ��� ���� ��� ���
202 mstSchedPrompt ��� �� ���� ��� �
203 mstJobPrompt �� �� ���� ��� �
204 mstJobRecovPrompt �� � ���� ��� ���
251 mstLinkDropped ����� ��� �� ��� �� ���
252 mstLinkBroken ����� ��� �� ���� ��
�
���
351 mstDomainMgrSwitch �� ���� ��� ���
�� ��
� 10 � �� IBM Tivoli �� �� 157
�� ��
158 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� 11 � �� ��
� ���� ��� �� ��� � �����.
v ���� � � �� ���
v 171 ���� ��� �� ��
��� � � ��� ��
Tivoli Workload Scheduler��� ��� ���� � � ���� �� �
��� � � ��� � ��, � � ��� �� ����� ����
�. � ����� SSL(Secure Sockets Layer) ��� ��� �� IBM Tivoli
Workload Scheduler� �� � ���� OpenSSL ��� �����.
��� IBM Tivoli Workload Scheduler ��� ���� SSL ��� ���
� ��� ��� � ����.
�: Tivoli Workload Scheduler ����� SSL ��� ���� �� �� ��
� �� �� ��� � �����.
SSL ��� ���� ��� ��� �� IBM Tivoli Workload Scheduler ���
��� IP �� ��� �� � � ���� Windows �� ��� ��
�� �� ����� �� �� ���.
SSL ��� �� � �� � �� ��� �� �� �� ��� �� �
��� �� ����. SSL ��� ���� �� ���� �� � �� �
� �� ����.
v ��� �����. ��� �� �� ���� �� ��� �� �� ���
��. �� � ��� ��� ��� �����(�: DES � RC4).
v ��� ID� ��� �� �� �, � ��(�: RSA � DSS)� ���� �
� ����.
v ��� �� �����. ��� ��� � MAC� ���� ��� ��� ��
����. SHA � MD5� �� �� � ��� MAC ��� �����.
IBM Tivoli Workload Scheduler� ����� ��� �� ����� ���
�(�: mailman �� ���) ID� ��� ��� � � ����� � ���
�� �� ��� � � SSL �� �����.
Tivoli Workload Scheduler ��� �� ����� SSL ��� �� �
� ���� ������ �� ���. ��� SSL ��� ���� ���
© Copyright IBM Corp. 1991, 2004 159
�� �� IBM Tivoli Workload Scheduler Job Scheduling Console�� IBM Tivoli
Workload Scheduler ������� ����� ��� ��� � ����.
Tivoli Workload Scheduler SSL ��� � �� ��� �� ��� �����.
� �� � �� � ���� � � ��� � � ��� �� �� ���
�����. � � � ��� � �� � ��� �� �� � ��
��� ���� ����.
��-�-�� ���� z/OS� IBM Tivoli Workload Scheduler� ��� �� �
��� SSL ��� ����� z/OS� IBM Tivoli Workload Scheduler �� ��
�� OS/390 USS UNIX ��� ��� IBM Tivoli Workload Scheduler ��
� OS/390 Cryptographic Services System SSL� �� ���. � ���� �
�� � �� z/OS� IBM Tivoli Workload Scheduler ��� ������.
� SSL ��
��� ID� ��� � SSL� �� ���� X.509 ��� �����.
�� ��� ����� ����� ��� � ��� � ID ��� ��
� �� � � ��� ���� ��� �� � ��� �� �� � �
���.
�� � � ��� �� �� � � �� �(�� �� �� �)� �����.
�� � � ��� ��� ��/�� � ��� ��� �� ��� ���� �
��� �� � �� ��� ��� ��� � ������ ���. ��/�
� � �� � ��� �� ��� �� �� ��� � ��� ���
��. ��� ��� ���(�: ���� �� ����� ��) �� �� ��
�� ��� ���� �� ���� �� �� �����. �� �� ��
��� ��� �� �� ��� ��� ���� � ���� �� �� ���
��� ��� ��� � �����.
�� � � ��� ���� ���� ���. �� �� ��� �� ���� �
� ���� ��� � ��� �� ���. �� ��� ��� ��� �
����. ��� ��� SSL ��� ���� IBM Tivoli Workload Scheduler
������ ��� ��� � SSL �� �� �� �� ���� X.509 ��
� ���� ��� �� ���.
�� ��� CA(Certificate Authority)�� ����� ���� ����. ��
� �� ��� �� ��� ����.
v ��� �� �
v ��� �� �
v � ��(�)� �� �
v ��� ���� � ��� ��
�� ��
160 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
��� � � ��� ���� �� �� �� ��� ����.
v ��()� �� �
v ��� �� �
v ��� ���� �� �� ��
CA(Certificate Authority)(�: VeriSign �� Thawte)� �� ��(�, � ��
��� �� ��)� �����(��)� ����� CA � � ���� ���
��(�� ��) ������� � �����. ������� ����� CA �
� ��� �� SSL ��� �����. �� ��, OpenSSL� ���� ��
����� CA � � ���� �� �� CA� ��� ��� ��� ���
��. OS/390 Cryptographic Services System SSL� ���� �� ����� CA
� � ����� CA� ��� ��� �� ���������. � ���
�� ��� �� �� � ��� ��� � CA �� �� ��
� ���� �� � �� � �� �� ���� �� �� ����
� ����.
�� CA� �� ��� ID �� �� ��. ��� �� �� ���� �� ID
� �� ��� ��� ���� ��� ��� � ����. � ��� ���
� �� �� �����. ���� ��� �� ����.
v ��� �� �
v ��� �� �
v ��� ���� �� �� ��
�� CA� �� ��� � �� �� ��� � ����. �� ���
��� ��� � �� �� ��� �� �� ����.
�� �� SSL �� �� � �� ��� ���� �� ���� ����
�. � ������ Appl1� �� ������ Appl2�� SSL ��� �� ���
�� �������.
1. ����� Appl1� �� Appl2�� SSL ��� �� ���.
2. Appl2� SSL ��� �� ��� � ���. �� �� ���� ���
���� Appl1� ���� �� �� �� ��� ���.
3. Appl1� Appl2��� ��� ���� ����� � ��� � �����
� ����. ��� ����� CA� � ��� ��, Appl1� ����
��� ��� �� ��(�: �� �)� ���� Appl2�� �� � �
� ����.
4. � ��� �� ����� ��� ����� ����� � ����� ��
� � ���. �, Appl1� �� �� ���� ��� ���� �� ��
�� ��� Appl2� ���.
�� ��
� 11 � �� �� 161
5. Appl2� Appl1���� ��� ���� ����� � ��� � ����
�� ����.
6. ��� ����� CA� � ��� ��, Appl2� ���� ��� ��
� �� ��(�: �� �)� ���� Appl1�� �� � �� ����.
Tivoli Workload Scheduler�� SSL �� ��
� ���� � SSL ��� ���� � Tivoli Workload Scheduler ���
�� ������ �� ��� �� �� ���. ��� Tivoli Workload
Scheduler ��� ��� ��� SSL ��� �� �� ������ ���
��� ���� � ������ � �� � ��� ��� � ����.
� ��� �� ��� SSL ��� ���� ������ � � ����
�� ��� ���. SSL ��� �� ���� ��� localopts ��� SSL ��
��� ������. 169 ���� �SSL �� �� ���� ������.
SSL� �� � �� �����.
CA ���
��� ����� � ��(�: VeriSign)� � ��� ��� ��
������� ���� ��(�, CA ��� � ������ �����
CA � � �� ��) � ������ ��� �����. � � ���
� ������ �� � �� �� ��� �� �� �� ��
� ����. ����� CA� � ��� ���(�� �� ��
���) SSL ��� ���� � ��� � ����. � �� �� ��
��� ��� �� ��� ��� ������ ���� ��� �
�� ��� ��� � �� ����� �� ����. � ���� ��
Tivoli Workload Scheduler ���� � ��� �� �� ��� �
����. localopts ���� ″caonly″ ��� ����� 169� �����
�.
� ��� ��� ���� ���� ��
����� CA� ��� �� ��� ��� �� ����� �� �
� ���� �� Tivoli Workload Scheduler ��� �� �� ��� �
�� �� ���� ��� �� �� ��� �� � ������
��� �����. � �� �� � ��� CA ��� �� ����
�. ��� �� �� ��� ��� �� � ��� � ��� �
�� �� �� �� ��� ��� � �� ���. ���� ��
�� ��� ���� ����. � ���� ���� � ��� �
�� �� �� ��� ���� �� �� ����. localopts ��
�� ″string″ ��� ����� 169� ������.
� ��� ����� ��� ���� ��
����� CA� ��� �� ��� ��� �� ����� �� �
�� ��
162 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� ���� �� ��� ��� ����� � ���� ��� ��
�� ��� �� � ������ ��� �����. � �� ��
� ��� �����. ��� �� �� ��� ��� �� � ��
� � ��� ��� �� �� ����� � �� ���.
� ��� �� �� ��� �� ����� ID� �� ����
�. � ���� ���� � ������ � �� �� �� �
�� ���� �� �� ����. localopts ���� ″cpu″ ��� �
���� 169� ������.
Tivoli Workload Scheduler ���� �� � �� �� �� ���� ��
� ����.
�� ����� �� �� � ��
� ��, ��� � ���.
1. �� �� �����.
2. � �� �� � �� �� � �����. ���� �
�� �� �(DN) ��� ��� � ��� ��� � ����(�
: Tivoli Workload Scheduler �� �).
3. � ��(VeriSign �� Thawte� �� �� �� � �� �� �
� �� � ��)� �� �� ���� ��� ���� �
���. �� � ��� �� �� ��� � �� ���� �
��.
4. SSL� ��� �� ������ �� �� ��� ������.
5. SSL� ��� �� ������� ����� CA � � ��� �
�� � ��� ������.
������ CA ����� ��� �� ����� � CA�� ���
��� ��� �� ����� � ��� �����. �� �� �
�� � �� � ��� �� ��� �� �� �(DN) ��� �
� �� �� ��� � � � ������ �� �� ��� �
�� � ����.
� ��� �� � ��
� �� �� ��� ���� IBM Tivoli Workload Scheduler ����
� ��� � �� �� ��� ��� ��� � � ��� � �
���. �� � ��� DN ��� � ��� �� �� � ���
��� � ������ ������.
� CPU� �� � ��
� �� �� ��� ���� � ������ �� �� �� ���
��� � � ���� ��� ��� CA� ��� ����� CA �
�� ��
� 11 � �� �� 163
� ������. �� � ��� DN ��� ����� �(Symphony
��� �����)� � � �� � ��� ��� � ������
������.
�� �� Commerce� �� ������� Tivoli Workload Scheduler ��
�� � SSL �� ���� �� ��� ��� ��� ���� ��
� ���� ��� � ����. �� CA� ��� CA �� � �� CA �
�� � ���. �� � �� CA ���� �� � ���� ���
��� �� � �� �� �� ���. � �� ��� ����� SSL�
��� �� ������ ����� CA � � CA ��� ���� ��
�. � ���� ��� ��� CA� ��� � ��� �� � ����
��� � ����.
Tivoli Workload Scheduler�� SSL �� ��
���� �� SSL� ����� ��� � ���.
1. TWShome � ��� SSL �� �����. ����� TWShome\ssl
��� localopts ��� � �� ����. TWShome �� ssl �� �
�� �� ��� �� �� ��� localopts ��� ������.
2. openssl.cnf � openssl.exe� SSL �� ������.
3. ����� ����� ��� ��� �� �, �� � ����� CA �
� �����.
4. SSL �� ��� � ������ � ��� �����.
v Tivoli Workload Scheduler ������� ��� SSL ���� �����
�.
v localopts ��� SSL �� ��� ������.
� �� � �� ��� ��� ���� �� SSL ��� ����� ��
�� ���.
Tivoli Workload Scheduler�� SSL ��� �� ����� �� �� �� ���
�(�� � �� ��� �)� � �� �� �����. �� ����� �
�� ������ � SSL �� ����� �� �� ����� ��� �
���� ��� � ����� �� ���.
�� � � ��� ��
������� SSL �� ����� ��� � � �� ���.
v SSL ���� ������ ���� �� � � ��.
v ������� ��� � �� � �� � .
openssl �� ����� ���� ��� � ���.
�� ��
164 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
v � �� �� ��� ���� ��� ��� �����(TWS.rnd). � ��
� �� ����� SSL� ��� ���� � ����.
v �� �� �����.
v ��� �� ��� � ���� �� ������.
v �� �� � �����.
v ��� � � CSR(Certificate Signing Request)� CA(Certifying Authority)�
���� ��� �����.
– ��� CA(Certificate Authority)� �����.
– �� CA� RSA �� � �� CA ��(X.509 ��)� �����.
– �� CA(Certificate Authority)� ���� �� ��� ���� ���
��.
��� ��� ������ ��� �� �� ���� ����.
v �� � ��(�: TWS.key). � ��� ������ ID� ���� � ��
�� �� ���� ���. TWShome/ssl/TWS.key� �� ������ TWS
���� �� ���� ���� �� � ��� �� ���.
v � � ��(�: TWS.crt). TWShome/ssl/TWS.crt� �� ������ TWS
���� �� ���� ���� �� � ��� �� ���.
v � � �� ��� ��� �� ��� ��. TWShome/ssl/TWS.rnd� ��
������ TWS ���� �� ���� ���� �� � ��� �
�� � ����.
�� ��� � ���.
v �� �� ���� � ���� �� ��� ��. TWShome/ssl/TWS.sth�
�� ������ TWS ���� �� ���� ���� �� � ��
� �� ���.
v �� � ��. ����� ��� �� �� ��� � ��� PEM
�� �� ��� ����. ��� ����� ��� CA �� �
�� � �� �� CA ��� ���� ��� ��� � ����. ��� �
�� �� �� � �� � �� �� PEM �� CA �� ��� �
� �����.
v ����� CA ��. � �� ��� ����� CA ��� ����. � �
�� CA� ��� ����� ����� ��� � � ������ ��
� �� ��� ����� CA � � ��� �� �����. � ��� ��
� �� � �� �� PEM �� CA �� ��� �� �����.
�� ��
� 11 � �� �� 165
�� �� �� ��
�� �� Commerce� �� �� �� ��� SSL �� ����� �� ��
IBM Tivoli Workload Scheduler ��� ���� �� � ��(CA)� ���
�� �� � ����. �� ���� �� ��� ��� ����.
�: �� ���� TWS � TWSca ���� �� �� ��� �� �� �
���. �� �� ��� � ��� �� ��� �� ���.
1. CA �� ���� ������ �����.
2. SSL ��� �� ��� ���� � � �� � ���� ������
�. ��� ��� ���� ��� ��� �� � ����.
v UNIX� ��
$ openssl rand -out TWS.rnd -rand ./openssl 8192
v Windows� ��
$ openssl rand -out TWS.rnd -rand ./openssl.exe 8192
3. �� ��� ���� CA �� �� �����.
$ openssl genrsa -out TWSca.key 1024
4. �� ��� ���� � �� CA ��(X.509 ��)� �����.
$ openssl req -new -x509 -days 365 -key TWSca.key -out TWSca.crt -config ./openssl.cnf
�� ��� �� ��� ��� � �� � ��� ������. ��� ��
�� ��� CA� �� � ����.
�� � � ��� ��
�� ��� ��� �� ��� ��� ��� �� � � �����. ��
���� � , � ��� � �� � ������ � ��� �� ��
�� ��� � ��� ��� � ����. �� ��� � ������ � ��
� � � �� �� ��� ���� �� �� �� �� ��
workstationname�� ����� �����.
� ������� �� ��� ��� �� �� ��� �����.
1. SSL ��� �� ��� ���� � � �� � ���� ������
�. ��� ��� ���� ��� ��� �� � ����.
v UNIX� ��
$ openssl rand -out workstationname.rnd -rand ./openssl 8192
v Windows� ��
$ openssl rand -out workstationname.rnd -rand ./openssl.exe 8192
2. �� ��� ���� �� �� �����(� ���� ��� DES ��
� �����).
�� ��
166 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
$ openssl genrsa -des3 -out workstationname.key 1024
�� � � �� ���� workstationname.pwd ��� �� �����
�.
�: workstationname.pwd ��� �� �� ���� �����. �� �
�, �� maestro ��� ��� �� workstationname.pwd ��� �� CR
�� LF �� ����� ����(7 ��� ��� �).
3. �� ��� ���� � �� ��� base64� ��� �� ������.
$ openssl base64 -in workstationname.pwd -out workstationname.sth
�� ��, workstationname.pwd ��� ��� � ����.
4. �� ��� ���� CSR(Certificate Signing Request)� �����.
$ openssl req -new -key workstationname.key -out workstationname.csr-config ./openssl.cnf
�� �(�: �� �, � � �)� ���� ���. �� ���� �
�� ��� ����� �� ��� � ����.
5. � �� �� � ���� ��� ���� CA� workstationname.csr �
�� �����.
� �� �(TWSca.key)� ��(TWSca.crt)� ���� CA� �� ���
� CSR(workstationname.csr)� ���� ��� ��(workstationname.crt)�
����.
$ openssl x509 -req -CA TWSca.crt -CAkey TWSca.key -days 365-in workstationname.csr -out workstationname.crt -CAcreateserial
6. � �� workstationname.crt� �� CA �� TWSca.crt� ������ �
����.
�� �� ����� �� ��� �� ��� ���� �� ���� ��
�� ��� � ����.
� 36. �� ��� ��
�� � �
SSL key workstationname.key
SSL certificate workstationname.crt
SSL key pwd workstationname.sth
SSL ca certificate TWSca.crt
SSL random seed workstationname.rnd
�� ��
� 11 � �� �� 167
SSL �� ��
composer �� �� Job Scheduling Console� ���� �������� ��
��� ��� ������. �� ��� Tivoli Workload Scheduler Reference
Guide �� Tivoli Workload Scheduler Job Scheduling Console �� ����
������.
�� ��� ������.
secureaddr
���� SSL ��� ��� � ���� �� �����. � �� �
����� nm SSL port �� ��� ��� � �� ���. �� �
�� ���� �� ���� nm port �� �� � ���.
securitylevel� ������ � ��� �� �� 31113� ����� ��
���.
securitylevel
������ SSL � �� �����. �� � � ��� ���.
�� ��
�� �� ���� �� ��� ����� �� � �� ��
� �� �� ������ �� ��� ������ SSL �
� �����.
� �� ���� ��� �� ������ SSL �� �����.
�� ���� � �� �� ���� ��� �� SSL ��
�����. �� �� ����� SSL ��� �� �� �� �
����� ���� �� ��� �����.
�� ��
������ �� ��� � SSL �� ���� �� � ��
�� ������� ��� �����. SSL ��� �� �� �
��� ��� �����.
� ��� ��� �� SSL ��� � ������ ���� ����.
� �� secureaddr �� �����. �� � �� netman� � ���
�� ��� nm ssl port �� ��� 0�� �� ���. �� �� �
securitylevel �� �� � ��� �� �� � �����.
� 37. securitylevel �� � �� �.
� �� ����(�� ���) �� ���(�� �� ���) � �
- - TCP/IP
�� �� - TCP/IP
� - �� ��
�� � - �� ��
�� ��
168 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� 37. securitylevel �� � �� �. (��)
- � TCP/IP
�� �� � TCP/IP
� � SSL
�� � � SSL
- �� �� TCP/IP
�� �� �� �� TCP/IP
� �� �� SSL
�� � �� �� SSL
- �� � �� ��
�� �� �� � SSL
� �� � SSL
�� � �� � SSL
�� ����� �� ��� ��� ����� ��� �����.
cpuname ENNETI3os WNTnode apollotcpaddr 30112secureaddr 32222for maestroautolink offfullstatus onsecuritylevel onend
SSL �� �� ��
������ localopts ���� �� ��� ������. ��� localopts �
��� �� ��� ��� 103 ���� ��� �� �� ���� ������.
nm SSL port
���� SSL ��� ��� � ���� �. � �� IBM Tivoli
Workload Scheduler ������� ����� ���� secureaddr �
�� ��� � �� ���. �� ��� ���� �� ���� nm
port �� �� � ���. ���� 31113���.
�:
1. Windows��� � ��� TWShome/localopts�� ������.
2. ��� ���� Tivoli Workload Scheduler 8.2� �� ���� ��
�� �� �� SSL �� �� ��� ������.
3. SSL� ���� ���� �� 0�� ������.
SSL auth mode
SSL ��� �� � Tivoli Workload Scheduler� �� �� �� SSL
auth mode �� �� ���� ���.
�� ��
� 11 � �� �� 169
caonly
Tivoli Workload Scheduler� ��� ���� ��� �� CA
� � �� ��� ����� ����. ��� �� �
�� ���� ����. ������. SSL auth mode ��� ��
�� ��� ���� �� �� ���� caonly �� �����.
string Tivoli Workload Scheduler� ��� ���� ��� �� CA
� � �� ��� ����� ����. �� �� ���
CN(Common Name)� SSL auth string� ��� �� ���
�� ����. 170� ������.
CPU Tivoli Workload Scheduler� ��� ���� ��� �� CA
� � �� ��� ����� ����. �� �� ���
CN(Common Name)� ���� � CPU � ����� �
���.
SSL auth string
string �� ��� � SSL auth mode� �� �����. SSL auth
string(1 — 64 � ��)� �� ���� ��� � �����.SSL
auth mode� �� SSL auth string �� ���� �� �� ���� �
� �� �� tws���.
SSL key
�� � ��� �. localopts ��� �� ��� TWShome/ssl/
filename.key���.
SSL certificate
�� � ��� �. localopts ��� �� ��� TWShome/ssl/
filename.crt���.
SSL key pwd
�� �� �� ��� �� �. localopts ��� �� ���
TWShome/ssl/filename.sth���.
SSL CA certificate
�� � ����� CA ��� ��� �� �. � ��� CA�
��� ����� ����� ��� � � ������ ��� �
� ��� ����� CA � � ��� �� �����. � ��� ��
� �� � �� �� PEM �� CA �� ��� �����.
localopts ��� �� ��� TWShome/ssl/filename.crt���.
SSL certificate chain
����� ��� �� �� ��� � ��� PEM ��
�� ��� ��� �� �. � ����� �����. ���� ��
���, SSL CA �� ��� ��� �����.
SSL random seed
�� ����� OpenSSL� � ���� � � �� �� ��. � ��
�� ��
170 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� ��� SSL �� ��� ��� �� � ����. localopts ��
� �� ��� TWShome/ssl/filename.rnd���.
SSL encryption cipher
SSL �� �� ������ ���� �. �� ���� ������.
� 38. �� �� ���
��� ��� ��
SSLv3 SSL �� 3.0
TLSv TLS �� 1.0
EXP ��
EXPORT40 40�� ��
EXPORT56 56�� ��
LOW �� ��(�� ��, �� DES)
MEDIUM 128�� ��� � �
HIGH ��� DES� ��� �
NULL ��� ���� �� �
��� �� ��
IBM Tivoli Workload Scheduler ��� �� ���� ��� �����
� ��, � �� ��� �� �� ���� � �� ���, �� ��
�� � � �� �� ���. ��� ��� �� ��� � ��� Tivoli
Workload Scheduler ������� � �� ����� ��� � behindfirewall
��� �� ���. ����� ���� behindfirewall ��� ON��
��� �� ��� ����� Tivoli Workload Scheduler �� � �
� ��� ����. � �� ����� �� ��� ��� ����� �
� ��� � ��� ��� �����.
���� �� ����� �� �� �� �� � Tivoli Workload Scheduler
�� ���� �� ����� ��� �� ��� �� �� Tivoli Workload
Scheduler ������ behindfirewall �� �� �� ���.
���� �� ����� �� �� �� �� � Tivoli Workload Scheduler
�� ���� �� ����� ��� �� ��� Tivoli Workload Scheduler
������ behindfirewall �� �� �� ���.
�� � ���� IBM Tivoli Workload Scheduler ���� ��� ��
�� �� ��� �� �� �� �� ����� �� ���� ��� ���
��� �� �� ��� �� ����. � ��� � � ��� ���. ��
��, ��� ��� ��� �� �� �� ���� �� ��� ��� �� �
����� ��� ��� ����. � ��� ��� ����� � �� �
�� ��
� 11 � �� �� 171
� ����� � ���� �� ��� ��� �� �� �� �����
� ���� IBM Tivoli Workload Scheduler �� ��� � ���.
behindfirewall� ON�� ��� �� ������ �� �� �� �� ��
�� ������ �� �� ��� �� �� start wkstation, stop wkstation
� showjobs ��� �� �� �� �� �����. ���� ��� �� ��
�����.
� ��� �� �� �� � �� ����. �� ����� �� ���
������� behindfirewall ��� ON�� ���� �� ���� CPU� �
�� �� ��� � ����. � ��� ���� �� ����� �� ���
� ����� ��� �������� �� ��� � ��� �� � ��
�.
� ��� �� �� �� �� ��� Tivoli Workload Scheduler Reference Guide
� ������.
�� ��
172 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� 12 � Tivoli Workload Scheduler ���
�� ��� �� ���� ��� ������. �� �� �� � ��� ���
� �� � ��� �� ������. �� ��, ��� ���� ��� �
�� ��, �� �� ��� ���� ��� ������.
�� �� �� � Tivoli Workload Scheduler �� ��� �� �� �� ��
�� � �� �� ��� ���� ����. ��� ��� ��� ��� ���
� �� ���. Tivoli Workload Scheduler �� ��� �� ��� Tivoli
Workload Scheduler Administration and Troubleshooting� ������.
�� � ��� ��
�� �� ��� �� ��, ����� � � ���� �����. ��� Tivoli
Workload Scheduler ����� ��� 2� �� � �� �� �� �����.
�� �� ����� Tivoli Workload Scheduler ���, Tivoli Plus Module ��
Tivoli Management Framework� ���� ����. ��� �� ��� Tivoli
Workload Scheduler Job Scheduling Console �� ���� ���� Tivoli Plus
Module �� ��� Tivoli Workload Scheduler Plus Module User’s Guide� �
��� Tivoli Management Framework �� ��� Tivoli Enterprise �� ���
� ������.
Tivoli Workload Scheduler� �� ����� �� ��� �����.
1. �� Tivoli Workload Scheduler ���� � ���� ����� �� �� �
� � �� ��� �����. 35 ���� �Tivoli Workload Scheduler
�� � � ���� ������.
2. TWShome �� ���� _uninst �� �����.
3. �� �� ����� �����.
v Windows: uninstaller.exe
v UNIX: uninstaller.bin
4. �� ��� � ���. �� �� ��� ������. �� �����.
5. � ��� �� � � � �����.
6. �� �� �� ����. � � �����.
7. �� �� ����� ���� ��� �����.
© Copyright IBM Corp. 1991, 2004 173
twsinst ���� ��
Tivoli Workload Scheduler �� ��� �� ��� Tivoli Workload Scheduler
Troubleshooting and Error Messages� ������.
twsinst ����� ���� Tivoli Workload Scheduler� �� ����� �� �
�� �����.
1. ������ ��, � � ���� �� �� Tivoli Workload Scheduler
����� ������. �� �� � ��� �� ����� ���� ��
���. ���� � ��� ��� �� ��� 35 ���� �Tivoli Workload
Scheduler �� � � ���� ������.
2. �� �� �����.
3. �� �� twsinst ����� �����.
twsinst -uninst -uname <username>[-lang <lang_id>]
-uninst
Tivoli Workload Scheduler, �� 8.2� �� �����. �� ��� ���
�� �� Tivoli Workload Scheduler ����� ���� ������ ��
���. ���� � ��� ��� �� ��� 35 ���� �Tivoli Workload
Scheduler �� � � ���� ������.
-uname <username>
Tivoli Workload Scheduler� ��, ��, �� �� �� ��� ��� �.
��� �� ��� �� ����� �����. � �� �� �
�� ����� ��� ��� ��� � �� ����. � ��� ��
��� ��� �� � �� ��� ���� � ���. ��
���� ��� �����. Tivoli Workload Scheduler� ��� ���
HOME �� �����.
-lang <lang_id>
twsinst ���� ��� ��. ���� �� ���, �� LANG� ����
�. �� ���� ���� �� C �� ���� �����.
�: -lang ��� Tivoli Workload Scheduler �� �� �� � � �� �
���. �����, ���� �� �� �� twsinst ����� ���� �
�� � �����.
�� ��, Tivoli Workload Scheduler, �� 8.2 ��� �� ���� �� twsinst
����� twsuser�� �� ��� ��� �������.
./twsinst -uninst -uname twsuser
�� ��
174 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
Software Distribution CLI ��
�� �� �� � ��� ��� � �� � ��� �� ������. ��
�� Software Distribution �� wremovsp� ���� Tivoli Workload Scheduler�
�� ��� � ����.
wremovsp Tivoli_TWS_WINDOWS.spb [subscribers...]
�� �� �� ���� ��� � ��� � � ��� �� �� ���
�. Tivoli Workload Scheduler �� ��� �� ��� Tivoli Workload Scheduler
Troubleshooting and Error Messages� ������.
customize ���� ��
2 �� ����� Tivoli Workload Scheduler� ������� ��� ��� �
����.
1. ������ ��, � � ���� �� �� Tivoli Workload Scheduler
����� ������. 35 ���� �Tivoli Workload Scheduler �� � �
���� ������.
2. ����, root� ������.
3. /usr/unison/components ��� ��� ����. ��� �� ��
Maestro/Tivoli Workload Scheduler ��(�� ��)� ��� �� ���
�� ��, ����� ���� ���� � ���� ��� � ����.
�� ��, /usr/unison/components� �� �� ��� ��� ������.
maestro 7.0 /opt/maestro DEFAULT
maestro 8.2 /data/maestro8/maestro TWS_maestro8_8.2
/opt/maestro ��� ��� Tivoli Workload Scheduler ���� ����� �
�� � ������. /usr/unison/components� ����� ��� ����
�� ��, �� ��� ������.
4. ����� �� /usr/bin �� �� ��� ������. �� �����
Tivoli Workload Scheduler � ��� �� �� ���� ��� ��
���. ���� /usr/bin��� �� �� ��� ������.
v /usr/bin/maestro
v /usr/bin/mat
v /usr/bin/mbatch
v /usr/bin/datecalc
v /usr/bin/morestdl
v /usr/bin/jobstdl
v /usr/bin/parms
�� ��
� 12 � Tivoli Workload Scheduler ���� 175
5. ����, �� �� ��� ���� �� Maestro/Tivoli Workload Scheduler
��� ������.
rm -rf <twshome>
conman ″start″ �� <twshome>/StartUp ��� ��� �� � ���
��� ��, � ��� �� ���.
�� ��
176 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
��. �� ��
� ���� IBM ��� �� ��� ���� �� ��� �����.
v ��� �� ��
v 178 ���� ����� ���
v 178 ���� �IBM ��� � �� ���
�� �� ��
IBM ��� �� ���� ��� �� ��� �� �� ����. ����
��� � ������ ����� �� ��� �� ���� �����.
�� ��� �� ������ �� �� �
IBM� �� ��� �� ��� ��� ��� � �� ���� �� ��� ��
���. � �� ��� �� �� �� ��� �� CD�� ����� xvii ��
�� ��� �� ����� ��� �� IBM�� ����� � ��� xviii ��
�� ��� ���� ��� �� IBM�� ���� ��� � ����.
��� PDF ��� � � Adobe Reader� �� � ��� ���� �� ��
� �����.
IBM �� � ����� �� �� �
IBM ��� � �� � ����� ���� �� ��� �� ��� ����.
� �� � �� ���� �� ��� ��� � ����.
1. IBM ��� � �� � ���(http://www.ibm.com/software/support)� ���
���.
2. Products A - Z ���� � �� �� �����. IBM� �� ″I″�
�� � ″IBM Tivoli Workload Scheduler″� � �� �� ��� �� ���
�������. ��� �� � �� ���� ����.
3. Self help � Learn�� �� �� ��� �� �� �� �� � ��
�����.
v ���
v ���
v ��
v �� � �� ��
© Copyright IBM Corp. 1991, 2004 177
���� � � �� ��� ����(�� �� �� � ����� ���). �
��� � ��� �� � ���� ��� ��� � ��� � � �
���. � �� FAQ� ��� � ����.
��� �
�� ���� ��� �� ��� �� � ��� ���� ���� ��� �
��� � �� �� ��� �����.
���� ��
�� ����� ���� ���� �� � ����. ��� �� �� � ���
� ��� IBM ��� � ���� �� ��� ����� ��� � ����.
1. IBM ��� � �� � ���(http://www.ibm.com/software/support)� ���
���.
2. Products A - Z ���� � �� �� �����. IBM� �� ″I″�
�� � ″IBM Tivoli Workload Scheduler″� � �� �� ��� �� ���
�������. ��� �� � �� ���� ����.
3. Self help�� Search all Downloads ��� � ������. ���� ��
��, ��� � ��� �� ��� ����� ����.
4. ���� �� � ��� �� ���� � ����� ��������.
�� IBM ��� �� ���� � �� �� �� � �� ��� ���� �
� ��� �����.
1. IBM �� �� ����� ��� � ��� �� My support� �����.
2. � � � �� �� ��� �����. � �� �� �� �� ���� �
�� �� ��� �� � � ��� �� ID � �� ������.
3. My support� ������.
4. My support ����� Edit profile �� �� � Subscribe to email� �
����. ���� ��� ��� �� �� ��� �� �����.
5. ��� �����.
6. �� �� ��� �� � �� ��� ���� 4 � 5��� ������.
���� �� �� �� ��� ��� � �� ���(http://techsupport.
services.ibm.com/guides/handbook.html)� ������.
IBM ���� �� ��
IBM ��� � ����� �� ��� �� ��� �����.
��
178 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
IBM ��� � ��� ���� �� �� ���� $� IBM ��� � ����
��� �� �� ���� IBM� ���� ��� ��� �� ���. �
� ��� � ���� �� �� �� �� ��� �� �� � ���
�.
v IBM � ��� � ��(Windows �� UNIX �� ���� ��� DB2 �
WebSphere �� Tivoli, Lotus � Rational ��� ��� �� ��� ��)
� �� �� � � �� ��� Passport Advantage� � ����.
– ��: Passport Advantage � ���(http://www.lotus.com/services/passport.
nsf/WebDocs/Passport_Advantage_Home)� ���� How to Enroll� ��
���.
– ��: ��� ����� IBM ��� � �� � ���(http://techsupport.
services.ibm.com/guides/contacts.html)� ���� � �� �� ����
�.
v IBM eServer ��� � ��(zSeries, pSeries � iSeries ���� ��� DB2
� WebSphere ��� ��� �� ��� ��)� �� IBM �� �� ��
IBM ���� ������ �� ��� � ���� ��� $� � ����.
eServer ��� � �� ��� �� �� ��� ��� IBM Technical Support
Advantage � ���(http://www.ibm.com/servers/eserver/techsupport.html)� �
�����.
�� ��� � ���� �� �� � ��� �� �� 1-800-IBMSERV(1-
800-426-7378)� ���� �� ��� �� �� IBM Software Support Handbook
� ��� ���(http://techsupport.services.ibm.com/guides/contacts.html)� ����
� �� �� � � ���� ��� ���� ��� �� ��� ��
���.
IBM ��� � ��� ����� �� ��� ��� �����.
1. ���� ����� �� �� ��
2. ��� �� � ����� �� �
3. IBM ��� � ��� ��� ��
��� ����� ��� �� �
IBM� ���� ��� � �� ��� ���� ����. ���� ��
�� ���� ����� �� ��� � �� �� ���. �� �� ��
����.
��� 1 �� ���� ��: ����� ��� � ���� �� ��� ���
���. � ��� �� � ���.
��� 2 �� ���� ��: ����� ��� � ��� �� ������.
�� ��
� . �� �� 179
��� 3 � ���� ��: ����� ��� � ��� �� ��� ��� �
����. �� ��� ��� ����.
��� 4 �� ���� ��: ���� �� �� ��� �� ��� ���� �
� ��� � ����.
�� �� � ����� �� ��
��� ����� IBM� ���� ������. IBM ��� � �� ���� �
��� ����� ��� � ��� � �� �� �� ����� ���
�����. �� ����� �� ��� �� ��� ������.
v ���� ���� � �� ��� � ��� ����?
v ��� �� ��� ��, �� � ���� ���? IBM ��� � ��� �
��� � � ����.
v ���� ��� � ���? ��� �� �� ���� �����?
v ��� �����? �� �� �� �, �� ��, ��� ��� � ��
�����.
v �� � ���� ��� �� � �� ���� ���? ���� ���� �
�� � � �� ��� �� ����.
IBM ����� ��� �� ��
�� � �� � � ��� ���� ���� ��� � ����.
v ��: IBM ��� � �� ���(http://www.ibm.com/software/support/
probsub.html )� ″Submit and Track problems″ ���� ������. � �
�� �� ��� ��� ������.
v ��: ��� ����� �� IBM ��� � �� ��� ��� ���(
http://techsupport.services.ibm.com/guides/contacts.html)� ���� � �� �
� �����.
��� � ���� ��� �� �� ����� �� ���� ���� �� IBM
��� � ����� APAR(Authorized Program Analysis Report)� ����.
APAR�� � ���� � ���� ����. ��� IBM ��� � ���
APAR� ���� ����� � �� ��� ��� ��� �����. IBM
� ��� APAR� IBM �� �� � ���� ���� ��� ���� ����
�� ��� ��� ��� ��� � �� ���.
��� ��� �� �� ��� �� �� � � ���� ��� �����
�.
�� ��
180 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
���
� ��� ��� ���� �� � ������ �� ����. IBM� �� �
��� � �� � � ��, ��� �� ��� ���� �� �� ����. ��
��� � �� �� � ���� �� ��� �� IBM ���� ������. �
��� IBM ��, ���� �� ���� ���� �� � IBM ��, ����
�� ����� ��� � ��� �� ���� ����. IBM� �� ����
� �� �� �, ����� ��� ��, ���� �� ���� �� ��� � �
���. ��� �IBM ��, ���� �� ���� ��� �� �� � �� �
�� �����.
IBM� � ��� ��� �� � ��� � �� ���� ��� �� �
�� �� � ����. � �� ����� � �� �� ����� ����
�� ����. ����� �� ����� ���� ������.
135-270
���� ��� �"� 467-12, �������
�� ��.�.� ����
������
����: 080-023-8080
2���(DBCS) ��� �� ���� ��� �� IBM ������� �����
�� ��� �� ����� ����.
IBM World Trade Asia Corporation
Licensing
2-31 Roppongi 3-chome, Minato-ku
Tokyo 106, Japan
� ��� ���� ��� ���� �� ����� ���� ���.
IBM� �� �� �� , ��� � � ���� ���� �� ��� ���
���(�, �� ��� ��) ����� ����� ��� ��� ���� � ��
″�����″ �����.
�� ����� � ���� ��� �� ��� ��� ����� ���� ��
��, � ��� ���� �� �� ����.
� ���� � ��� ���� ���� ��� ��� �� � ����. � �
�� ����� ����, ��� ��� ���� �����. IBM� � �� �
� �� �(��) ����� �� ���� ���� � �(��) ��� � ���
�.
© Copyright IBM Corp. 1991, 2004 181
� ���� ���� �IBM� � ���� �� ��� ��� ���, �� ��
�� �� � ���� !��� �� �� ����. � � ���� �� �
IBM �� �� ��� ���� � � ��� ���� � ��� �� �
� �� ���.
IBM� ��� ��� � �� �� �� ��� ����� ���� ��� ��
� ��� ��� ����� � � ����.
(i) ����� �� ���� �� ����(� ���� �) � �� �� �
(ii) ��� ��� �� ��� ���� � ����� �� ��� �� �� �
��� ��� �� ��� ������.
135-270
���� ��� �"� 467-12, �������
�� ��.�.� ����
������
��� ��� � ��(�� ��, ��� �� �)� � ��� � ����.
� ��� � � ����� �� ���� � � ����� � �� ��� ��
����� �� �� IBM� IBM �� ��, IBM ���� ���� ��(IPLA)
�� �� ��� ��� � ��� ����.
�IBM ��� �� ��� � ��� ����, �� � �� �� �� �� �
���� �� ����. IBM��� ��� ���� ����� ����, �IBM
�� ��� ��� ���, ��� �� �� �� � �� ��� � ����.
�IBM ��� ��� �� ����� � ��� ����� ������.
� ���� ��� ���� ���� ���� � � ���� �� ��� ��
����. � ���� ��� ��� ��� ���� � �, ��, �� � �
�� �� �� � ����. �� �� �� ��� ��� �� ��� �
� ��� ������ �� ���� �����.
Open Source: TestCopyright (c) 1992, 1993, 1994
The Regents of the University of California. All rights reserved.
This code is derived from software contributed to Berkeley by Kenneth Almquist.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification,
are permitted provided that the following conditions are met:
182 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list
of conditions and the following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this
list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or
other materials provided with the distribution.
3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display
the following acknowledgement:
This product includes software developed by the University of California,
Berkeley and its contributors.
4. Neither the name of the University nor the names of its contributors may be
used to endorse or promote products derived from this software without specific
prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS
″AS IS″ AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT
NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY
AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO
EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY
DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED
AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE)
ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN
IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
Open Source: OpenSSLThis product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the
OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)
LICENSE ISSUES
The OpenSSL toolkit stays under a dual license, i.e. both the conditions of the
OpenSSL License and the original SSLeay license apply to the toolkit. See below
for the actual license texts. Actually both licenses are BSD-styleOpen Source
licenses. In case of any license issues related to OpenSSL please contact
���� 183
OpenSSL license
Copyright (c) 1998-2001 The OpenSSL Project. All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification,
are permitted provided that the following conditions are met:
1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list
of conditions and the following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this
list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or
other materials provided with the distribution.
3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display
the following acknowledgment: ″This product includes software developed by
the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)″.
4. The names ″OpenSSL Toolkit″ and ″OpenSSL Project″ must not be used to
endorse or promote products derived from this software without prior written
permission. For written permission, please contact [email protected].
5. Products derived from this software may not be called ″OpenSSL″ nor may
″OpenSSL″ appear in their names without prior written permission of the
OpenSSL Project.
6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following
acknowledgment: ″This product includes software developed by the OpenSSL
Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)″
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ″AS IS″ AND
ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT
SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR
ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED
AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE)
ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN
IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
This product includes cryptographic software written by Eric Young
([email protected]). This product includes software written by Tim Hudson
184 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
Original SSLeay license
Copyright (C) 1995-1998 Eric Young ([email protected]) All rights reserved.
This package is an SSL implementation written by Eric Young ([email protected]).
The implementation was written so as to conform with Netscape SSL.
This library is free for commercial and non-commercial use as long as the following
conditions are adhered to. The following conditions apply to all code found in
this distribution, be it the RC4, RSA, lhash, DES, etc., code; not just the SSL
code. The SSL documentation included with this distribution is covered by the
same copyright terms except that the holder is Tim Hudson ([email protected]).
Copyright remains Eric Young’s, and as such any Copyright notices in the code
are not to be removed. If this package is used in a product, Eric Young should
be given attribution as the author of the parts of the library used. This can be
in the form of a textual message at program startup or in documentation (online
or textual) provided with the package.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification,
are permitted provided that the following conditions are met:
1. Redistributions of source code must retain the copyright notice, this list of
conditions and the following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this
list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or
other materials provided with the distribution.
3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display
the following acknowledgement: ″This product includes cryptographic software
written by Eric Young ([email protected])″ The word ’cryptographic’ can be
left out if the routines from the library being used are not cryptographic related
:-).
4. If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from the
apps directory (application code) you must include an acknowledgement: ″This
product includes software written by Tim Hudson ([email protected])″
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG ″AS IS″ AND ANY
EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR
A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
(INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE
���� 185
GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS
INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF
LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT
OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
The licence and distribution terms for any publically available version or derivative
of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put
under another distribution licence [including the GNU Public Licence.]
Open source: SNMP libraryCopyright 1988, 1989 by Carnegie Mellon University
All Rights Reserved
Permission to use, copy, modify, and distribute this software and its documentation
for any purpose and without fee is hereby granted, provided that the above copyright
notice appear in all copies and that both that copyright notice and this permission
notice appear in supporting documentation, and that the name of CMU not be
used in advertising or publicity pertaining to distribution of the software without
specific, written prior permission.
CMU DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE,
INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND
FITNESS, IN NO EVENT SHALL CMU BE LIABLE FOR ANY SPECIAL,
INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES
WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS,
WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER
TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE
USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
Open source: time zone libraryCopyright (c) 1985, 1987, 1988 The Regents of the University of California.
All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms are permitted provided that
the above copyright notice and this paragraph are duplicated in all such forms
and that any documentation, advertising materials, and other materials related to
such distribution and use acknowledge that the software was developed by the
186 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
University of California, Berkeley. The name of the University may not be used
to endorse or promote products derived from this software without specific prior
written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED ″AS IS″ AND WITHOUT
ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT
LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANT[A]BILITY AND
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Toolkit of Tivoli Internationalization ServicesThis package contains open software from Alfalfa Software. Use of this open
software in IBM products has been approved by the IBM OSSC, but there is a
requirement to include the Alfalfa Software copyright and permission notices in
product supporting documentation. This could just be in a readme file shipped
with the product. Here is the text of the copyright and permission notices:
Copyright 1990, by Alfalfa Software Incorporated, Cambridge, Massachusetts.
All Rights Reserved
Permission to use, copy, modify, and distribute this software and its documentation
for any purpose and without fee is hereby granted, provided that the above copyright
notice appear in all copies and that both that copyright notice and this permission
notice appear in supporting documentation, and that Alfalfa’s name not be used
in advertising or publicity pertaining to distribution of the software without specific,
written prior permission.
ALPHALPHA DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS
S O F T W A R E , I N C L U D I N G A L L I M P L I E D W A R R A N T I E S O F
MERCHANTABILITY AND FITNESS, IN NO EVENT SHALL ALPHALPHA
BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS
OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT,
NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN
CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
��
IBM, Tivoli, Tivoli ��, Tivoli Enterprise Console, AIX, AS/400, BookManager,
Dynix, OS/390, NetView � Sequent� � �� �� ���� ���� IBM
Corporation �� Tivoli Systems Inc.� �� �� � �����.
Intel� Intel Corporation� � �����.
���� 187
Microsoft, Windows, Windows NT� � �� �� ���� ���� Microsoft
Corporation� � �����.
UNIX� � �� �� ���� ���� Open Group� � �����.
Java � �� Java �� �� � ��� � � �� ���� ���� Sun
Microsystems, Inc.� �� �� � �����.
�� ��, �� � ��� �� ��� �� �� �������.
188 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
���
�
� �� ����(Fault-tolerant agent). �� ���� �
��� �� ���� �� � �� � � � �� Tivoli
Workload Scheduler ��� �� ���� �����
��� �� � (Planned Start Time). Tivoli Workload
Scheduler� � ���� � ���� ��� �. �
���� �� �� � �� ��� �����.
��(Plan). ���� �� ��� ��� �� � �� �
�� ����. Tivoli Workload Scheduler��, ��� 24�
� ��� �� ��� ��� �� �, � �
� , ��� ����� �����. � ��� �� ��
� �� � ��� ���� ��� ����. � ��
� ��� �, �� �� � � � �� � � ��
�� � �� ���� � ����. ����� ��� �
� �� � �� � �� � ��� ���� � ��.
��� �(Global option). ��� ��� globalopts ��
� �� �� ����� ���� �� ��� Tivoli
Workload Scheduler ���� �� ������ ����
�. “�� ��”� ������.
�
�� ��(Internal status). �� ��� Tivoli Workload
Scheduler ��� �� � �� � �� � �� ��� �
����. �� ��� Tivoli Workload Scheduler� ����
�. ��� ������.
���� ����(Network agent). ��� Tivoli Workload
Scheduler ����� � � �� � ����
��� � ���� �� ����� �. “����(INET)
���”� ������.
�
�� �� ��(Simple Run Cycle). � � ��� �
�� � ��� � �� �� �� ��� �����. �
� ��� � � �� � � ���� �� � �
� � � �� �� ����. �� ��� � ���
������.
�� ��(Interactive job). Windows NT ������ �
���� ��� �
������(Database). ������� �� ������
� �� �� ��� ��� ���������(�: �,
� �� , � � ����� �)���. ��, ������
�� � � � �� �� �� ��, ����� �
� �� ID� �� ��, ����� ���� ��� ��
� �� �� �� ��� �� ����. �����, ���
� �� �� ��� ��� � � � �� (��
� ���� �)� �� ����.
�� ���(Domain Manager). Tivoli Workload Scheduler
�� �� �� ��. �� ��� ���� � �� ��
� �� ���� � ������.
��(Domain). ��� �� ��� ���� � �� �
�� ��� �� �� ���� ��� Tivoli Workload
Scheduler� � ��� �����. �� ��� ��� �
� ��� �� ��� � ��.
�� ���(Follows dependency). �� � �� � �
� � ����� �� �� � �� � �� � �
� � � � �� ���.
�
�� �(Local options). �� ��� localopts ��� ��
�� ����. Tivoli Workload Scheduler ���� �
������ localopts ��� �� ���. � ��� ���
� ������ �����. “��� ��”� ������.
�
��� �� ���(Master Domain Manager). Tivoli
Workload Scheduler �����, �� �� ���� �
� ����� ����� � ���� ��� �������.
��� � �� ��� ��� ���� �� �� �
� � ��� �� ����.
© Copyright IBM Corp. 1991, 2004 189
���(Parameter). ����� � � � �� �� �
� ���� � �����. � ������ ����� ��
� �, �� ��� �� �����. � ��, ����� �
���� �� ������ ���� ���. �� ��
�� �� ����� ��� ����� ��� � ����.
��(List). � � � �� ����� �����. �
� �� ����� � ��� � � � ���. �
� �� ������ � �� �� � � ���. ��
� ������ �� �� � �� �� ��� �� ��
��� � ���.
�
���(User). Windows NT��� � �� “���” ��
� ��� �� �� �� ��� �� ���. ��
� Tivoli Workload Scheduler�� �� ��� � ��
�� �� �����.
��(Status). ��� Job Scheduling Console �� ��
� �� � �� ��� �����. Job Scheduling
Console ��� Tivoli Workload Scheduler � OPC� ��
���. �� ��� ������.
�� ��(Predecessor). �� �� �� � �� �� �
���� ���� �� �.
� ����(Time restrictions). � ����� � �
� �� ��� �� � ����. �� � � �� �
���� � � ���� �� ���� �� �� �
�� � ����. ��� ���� � �� � �� � �
� ��� � ����. �� � ���� ��� �
� ����. �� ��, Tivoli Workload Scheduler� �� 8
� 30��� �� 1� 30� ��� 30� ��� ��� �
� ��� � � ����.
�� ����(Fence). � � ��� �������
� � �� �� �� �����. � � ���
� �� � �� ��� ��� � � �
� �� �����. �� ��, � ��� 40�� �
��� � ��� 40� �� � �� ����.
�� �� ��(Exclusionary run cycle). � �� � �
� � �� ��� ���� � ��. � �� ��� �
� ���� ����.
�� ��(Run cycle). � ��� � �� � ���
��� ��� �����. Tivoli Workload Scheduler��,
� �� � � ��� � �� � ���� � � �
�, � � ��, �!� � ��(����� �!��� �)
� � ��� ����. � � �� �� � � �� �
� � �� ��� � ����. �, � � ����� �
���� � �� � �� �� �� ��� ��� ��
� � ����. ��� � �� � �� � ��� ���
� � � ��� � �� ���� ��� ��� ���
� �� � �� ��� ����.
�� � ��(Inclusionary Run Cycle). � �� �
� ��� ��� ���� � �����. � �� ��
� � � ���� ����.
�
��� ��(Access method). ��� �� �� �� ��
(�: MVS™) � ������(�: Oracle ������,
Peoplesoft � Bean)��� � �� �� � ���� �
�� ������ ���� � �����. ��� �� �
� ����� �� ����� ��� ���� �� ��
�.
���(Wildcards. Tivoli Workload Scheduler� �� �
���� �� ����.
? ��� ��� �����.
%
��� �� �����.
* Tivoli Job Scheduling Console�� 0� ��� ���
�����.
@ Tivoli Workload Scheduler ���� 0� ��� ��
� �����.
����� ����� ������� �� ��� ����
� �� �� � ���� � �����. �� ��, �
� ������ ���� � ��, ��(*) ����� �
�� � ����. site1-site8� ����� � � ���,
site%� ������.
�� ��(External job). �� � �� � �� ��
� �� � �� � �� �. �� �� � �
� � ��� ��� �� ���� �� ����� ����
�.
����(Priority). Tivoli Workload Scheduler�� �� �
� � � � �� � �� � ��� ����. � �
190 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
� � �� � � 0-101�� �� ��� ��� �
����. ��� 0�� ��� ����.
����� ���(Workstation class). ����� ���
� ������ �����. ���� �� � �� ��� �
� �����. ����� ����� �� � � ��
� �� ��� � ����. ��� �� ������
� � � �� � �� � ��� � ����.
�����(Workstation). ������ ����� � �
� � �� � ��� �� ������. � ����
Tivoli Workload Scheduler �������� ��� ����
� �����. ����� ��� Workload Scheduler ��
��� � �� � �� � ��� �� ���� �
���.
��� ��(Utility commands). Tivoli Workload Scheduler
� ���� � �� �� � �� ��
����� �� /�� ���(Internetwork(INET) job/job
stream). �� ���� �� � �� � �� �
� �� Tivoli Workload Scheduler ���� �� �
�� � �� . ���� �� � �� � ��� �
�� �� ���� �� ����� �����. “��� �
���”� ������.
����� ���(Internetwork (INET) dependencies). �
�� Tivoli Workload Scheduler ���� �� � ��
� �� � ���. “��� ����”� ������.
�
��(Resource). �� ��� ��� �� ��� ��
��� � ����. �� Tivoli Workload Scheduler ���
���� ����, � � � �� � �� ������ �
� � ����. �� ��, ��� �� �� 2� ″��
�″� ��� � ����. �� ��, ������ 2�� ��
��� ��� ����� ��� �� ������. � �
��� �� �� � �� �� �� “���” ��
�� ��� ��� ��� � � ����.
�� ��(Job status). “��”� ������.
�� ��� ���(Job stream instance). ���� � �
��� ��� ��� � �� . “ � �� ”� �
�����.
�� ���(Job Stream). � �� � � �� ���
�� ���� �, �� � �� ��� �� ��(�
: � �� ������)�� ��� � � ���.
�� ���(Job Instance). ���� � ��� ��
� ��� �. “ �”� ������.
��(Job). �� ������� ���� �� ����
�. � ��� � �� �� �� ��� �� Tivoli
Workload Scheduler ������ �� ��� � ���
�����. �� � �� � ��� ��, ��� �
� � �� �� �� � ����� ��� � ����.
��(Limit). � ��� Tivoli Workload Scheduler� �
� � �� ��� � �� � � ���� ���
�����. � ��� � � �� � ������ �
�� � ����. �� ��, ����� � ���
25� ���� Tivoli Workload Scheduler� �������
��� 25� ��� �� �� � �� ���.
���(Dependency). ���� � �� � �� � �
� ���� �� ���� �� �������. � ��
� �� � ��� �� ���� �� 40���. Tivoli
Workload Scheduler�� ���� ���� 4�� �� ��
���, � ���, �� ��� � ��� ������.
� �� ��(Weekly Run Cycle). � �� � ���
�� ���� � ��. �� ��, � � ��� ��
�� �� ��, �� � ��� � �� � ���
��� � ����. � � ��� � � �� �
� ���� �� � �� � � �� � ����.
�� ��� � ��� ������.
�� � (Duration). �� ���� � �� ���� ��
�� �. ������� �� �� � ����, �� �
� �� ��� ��� �� ��� �� �� �� ��� �
��"�� �����.
�
�� ��(Deadline). � �� � �� � �� � �
� �� � � �� . �� ��� Maestro� Until �
� ����.
�� �� ���(Final Job Stream). �� � �� �
��� ��� �� � �� �� ���. ���� �
� Jnextday� ��� �� �� ����.
�� 191
� �� � (Earliest start time). � � ��� � �
� � �� � � � � �� �. �� � �� ��
� � �� � �� � �� ��� ���� ����
�. ���, � �� � �� � �� �� ���� ��
�� ���� ��� � ���� � � ����. �
��, � �� �� �� �� ��� �( � ��
�)� �����. � ���� ��, OPC� ��� � �
� �� ��� ��� �����. “�� � �” � “�
�� � �”� ������.
�
��(Calendar). �!�� �� ��� ��� Tivoli
Workload Scheduler ������� ��� �������. �
!�� ������� ��� ��� ������ ���, �
� � �� � �� � ����. �!�� � �� �
����, � �� � �!�� ��� ��� ��� ��
�. �!�� � � �� �� � �� ��� �� �
��� ������.
�
�� ��(Tree view). Tivoli Workload Scheduler ��, �
� � �� � �� � � ��� ���� Job
Scheduling Console� �� �� ��
�
� ��(Prompt). ���� � � � �� � �� �
���� �� � ����. ���� ��� � � �
�� � � �� � ����� �� ���. ���
�� �� �� � � ��� � ��� ����. � �
��� � � � �� � � �� ���� � �
� � �� � �����. �� �� ���� Tivoli
Workload Scheduler ������� ���� �� � ��
� �� � �� � ����.
�
���(Host). �� ����� �� Workload Scheduler
�����. �� �� ����� ��� �� Tivoli Workload
Scheduler ������ � ����.
�� ������(Expanded database). �� �������
�, � �� , �����, �� � ��� �� �
����� ����� � � �� �����. �� ���
���� dbexpand ��� ���� ����� �� � ���
� �����. � ��� �� �� ��� � �� ��
� ������� ���� ���.
�� ����(Extended agent). �� ����� Tivoli
Workload Scheduler� � �� ��� �� �� ��(�:
MVS) � ������(�: Oracle ������, Peoplesoft �
Baan) ���� � �����. �� ����� ��� �
��� �� ����� ���� �� �� ��� ���.
�� ��(Successor). ��� �� �� ����� �
� ��� � � � �� �.
B
Batchman. Batchman� Symphony ��� ��� � �
� � �� � � Tivoli Workload Scheduler ���� �
�� �� � �� �������.
C
Composer. Composer� ������ �� �� ����
� ��� ���� �� ��� �� ���������.
Conman. Conman(�� ���)� � ��� ���� ��
��� �� ���������. Conman� � �����
� � ��, �� �� �� � �� �� � ��, ��
� �� ����� �� ��� �� ���� ����.
J
Jnextday ��(Jnextday job). � ��� ��� ��� �
�� Jnextday �� ���� �� � �� � ��
� �� ��� � ���� . �� jnextday ��
TWShome\Jnextday� �����. Jnextday �� ����
����(Symphony ��� �)� ���� ���� ��
�, ���� �� � �� � �� ���� ���� Tivoli
Workload Scheduler� �� � �� � ���.
S
stdlist �(stdlist file). � � ��� Tivoli Workload
Scheduler� � � � � �� � ����. � �
���� �� � ���� �, ��� ��, �� � ��
� ����. � ��� � �� ���� ��� � �
����.
192 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
Symphony �(Symphony file). � ���� ��� ��
� � � �� ����(batchman)� �� �� ���
����. ��� �� � �� �� �� � �����.
� �� ���, � ��� � ����� �� ��( � �
�, � �, ��� ��)� ���� ����� ���
��. � ����� ��� � �� , Symphony ��(��)
� ��� ���� Job Scheduling Console� ��� ���
��.
T
TMF(Tivoli Management Framework). Tivoli �����
������� ��� � �� �� ��� �. � ���
� ����!�� � Tivoli Systems Inc. � Tivoli �
��� �� �� ������� ��� � ����. Tivoli
Management Framework� ��� ����.
v ORB(Object request broker)(oserv)
v � ���� ������
v �� �� ��
v �� ������ ���
v �� ���� ���(�: ��� �� ����)
Tivoli ���� Tivoli Management Framework� �� ��
��� � ��� ���� ����. ���, TMR ��� �
� ���� ������� �� ��� �����.
TMR(Tivoli Management Region). Tivoli ����, Tivoli
�� � ��� ���� ����� ��. ��� �� ���
TMR� �� � ����. TMR� �� ��� ���� �
��� �� policy region� �� ��� ��� �����.
X
X ����(X-agent). “�� ����”� ������.
�� 193
194 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
��
�����
�� �� 92
������ �� 91
�� � 164
�� 38
2 �� ��� 77
�� ��
�� �� ��� 20
�� 20
�� �, ��� xx
�� ��
��� � �� �� 178
�� �
�� �� ��� 105
�� � 117
��
�� 118
�� ���� 8, 111
�� �� 37
��� �� 10
��� ��, �� 10
��
�� xix
��� ��
�� 89
�� 89
�� �� 93
�� ��� 93
��� �� �� 89
�� �� xix
���������
�� 122
������ �� 122
�
�� 105
� �, ��� xx
�������� xii
����� ��
�� 9
�� 9
�� �� 33
�� ��
�� 95
�� 95, 106
�� �� 103
�� ��� 103
SSL 169
sysloglocal �� 107
�� �� �� 95
�����
�� 120
�� �� ��� 3
�� � 105
�� �� 22
����� 38
��� �� 108
��� ���� 107
��
�� 108
dumpsec 84
evtsize 83
makesec 84
wmaeutil 84
wremovsp 175
� ��
�� �� �� 92
��� ��
IBM ��� � ��� ��� �� 180
IBM ��� � ��� ��� �� 180
IBM ��� � ���� ���� ��
�� 179
���� �
�� ���� 172
� �� 171
�� �� ���
�� 19
�� �� 120
�� 121
� 121
�� �� 36
��, ��� xx
��
� 159
�� ��
�� � 168
�� �� 168
on 168
�� ��
�� 84
Tivoli �� �� 118
����� ��
�� 30
UNIX�� � 29
Windows�� � 30
�� �
� 44, 48, 51, 60
�� � ��� 109
���
�� 35
�� xii
��� ��� xvii
�� xviii
�� �� xviii
��, �� xviii
��
�� �� 33
�� ���� 43
� �� �� 50
� �� 43
��� � ��� 59
© Copyright IBM Corp. 1991, 2004 195
�� (��)
�� 52
����� 38, 69, 70
� 53
���� 38, 39
1 �� ��� 43
2 �� ��� 67
CD 31
�� ��
1 �� ��� 173
2 �� ��� 175
�� ���� 31
��� � ��
�� 178
IBM ��� � ��� ��� �� 180
IBM ��� � ��� ��� �� 180
IBM ��� � ���� ���� ��
�� 179
���� �� xviii
����, �� 178
����
�� 8
� 4
���, �� 111
��
� 23
�� �� 120
�� �� �� 93
�� �� ��� 87
� 87, 110
� ���� 4
� � 93
� � 93, 110
������ xii
�� �� xii, xvii
��� ��� xix
��� ���
�� UNIX 7
�� UNIX 8
�� �� �
�� 27, 50, 58, 59, 62, 76, 174, 175
�� 173
����� 38
1 �� 69, 70
2 �� ��� 77
���� � �� 117
�� �� xviii
��� xvii
�����
�� � 35
� �� �� 22
����� �� � 35
� �� ��
����� 22
� �� 166
�� 160, 164
���� ��� 18
��, ��� � ��� ��� ��
� 178
���� �� 53
�
�� �� 121
Windows� �� 30
� ��
�� �� �� 109
�� �� 121
��
�� �� 20
�� �� ��� 19
�� ��, ��� � ��� ��� ��
� 177
�� 23
�� �� 9
�� ����� xii
�� �� 173
���
file 7
��� �� 121
��
��� 35
�� ��, ��� � ��� ��� ��
� 177
�� � ���, ��� � ��� ���
�� � 177
���
����� � 122
� xii
� (��)
�� �� xii, xvii
�� 108, 121
�� �� 87, 110
�� � �� 109
�� 81
����� �� 108
����� ��� 7
� �� 61, 66, 169
���
�� � xx
�� xx
�� �� xx
���� ��
5601-453 xviii
5601-454 xviii
5765-086 xviii
��� ���� 107
����� ���� 7
� � 172
�� ��, ��� xx
����5601-453, ���� �� xviii
5601-454, ���� �� xviii
5765-086, ���� �� xviii
Aadapter.config
����� 37
APAR
IY47753 37
IY48407 35
IY49332 81, 83
IY50279 38
IY50282 37
IY53209 126, 127
196 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
APAR (��)
IY57227 138
APARs
IY45982 94
IY46485 112
AT �� 110
Bbehindfirewall �� 171
bm check deadline �� 96
bm check file �� 96
bm check status �� 97
bm check until �� 97
bm look �� 97
bm read �� 97
bm status �� 97
bm verbose �� 97
BmEvents.conf
����� 37
BookManager xviii
Ccaonly SSL auth mode �� 100
carryforward �� 91, 94
carryforward �� 110
CD, �� 31
centralized security �� 91
CLEvents.conf
����� 37
CLI
conman 19
switchmg 19
wimpspo 61
winstsp 61
wmaeutil. 36
compiler 108, 111
Connector
�� �� 23
connector 38
�� �� 22
Console ��� � ��� 107
cpu SSL auth mode �� 100
cpuname 122
customize ����
�� 65
� 78
Ddatabase audit level 91
dumpsec �� 84
Eenable list security check 92
evtsize �� 83
Gglobalopts 121
����� 37
globalopts ��
�� �� 87
Hhistory �� 92
Jjm job table size �� 97
jm look �� 98
jm nice �� 98
jm no root �� 98
jm read �� 98
Jnextday 108
� 81
Job Scheduling Console 38
�� �� 118
Llocalopts
����� 37
logman 109
Mmerge stdlists �� 98
mm read �� 99
mm response �� 99
mm retry link �� 99
mm sound off �� 99
mm unlink �� 99
mozart 123
NNFS �� 120
nm ipvalidate �� 99
nm mortal 99
nm port �� 99
nm read �� 100
nm retry �� 100
nm SSL port �� 100
Oon �� 110
oserv 117
Pparameters 121
parameters.KEY 121
plan audit level 92
Rrep8 109
reptr 108
Sscheddate 111
schedulr 108, 111
setup_env 36, 84, 85
Sfinal 108
�� 81
SSL auth mode �� 100
SSL auth string 101
SSL CA certificate �� 101
SSL certificate chain �� 101
SSL certificate �� 101
SSL encryption cipher �� 101
SSL key pwd �� 101
SSL key �� 101
SSL random seed �� 101
SSL ��
�� 168
SSL ��
�� 160
�� 164
� � 162
� 197
SSL ��
�� � 168
�� �� 168
on 168
SSL � �� 169
stageman 109
stdlist width �� 102
string SSL auth mode �� 100
switchmgr 19, 121
Symphony 22
sync level 102
syslog 107
syslog local �� 102
Ttcp timeout �� 102
tcp � 61, 66
thiscpu 103
timezone enable 87, 123
Tivoli Management Framework
���� 38
���� �� 38
Tivoli Management Region 117
Tivoli �� �� 117
Tivoli ���� 117
Tivoli ��� � �� �� xvii
TWS Connector 3
��� 23
twsinst
�� �� �� 28
��� 55
TWS_TISDIR �� 85
Wwmaeutil �� 84
wmaeutil. 36
wr enable compression �� 103
wr unlink �� 103
wr �� �� 103
wremovsp �� 175
�� ���/usr/unison/components 175
198 IBM Tivoli Workload Scheduler �� � �� ���
���
���� ��: 5698-WSH
Printed in Denmark by IBM Danmark A/S
SA30-2011-02