vol.1/2
2011
EverydaySpringSummer
vol.1/2
EverydaySpringSummer
vol.vol.
vol.1
/2
Guida alla consultazioneConsulting Guide - Guide a la Consultation - Guia alla Consultacion - Legende
BobineRolls • RouleauxBobinas • Rollen
Bobine DoppieDouble Rolls • Rouleaux DoublesBobinas Dobles • Rollen Doppel
Bobine Monopiega Monofolded Rolls • Rouleaux GaineBobinas Semitubo • Rollen Einmal Gefaltet
Expo BobineRolls Expo • Expo BobinesExpo Bobinas • Expo Rollen
SottovasiRondellas • CollerettesBlondas • Manschetten
Sottovasi DoppiDouble Rondellas • Collerettes DoublesBlondas Dobles • Doppelmanschetten
SottovasiRondellas • CollerettesBlondas • Manschetten
Spezzoni • Sleeves • ÉtuisTubolares cortados • SchlauchbeutelManiche MimosaMimosa Sleeves • Étuis Mimosa Tubulares Cortados Mimosa • Mimosenbeutel
Bobine TubolariTubolar Rolls • Rouleaux TubulairesBobinas Tubulares • Schlauchbeutel Rolle
BusteBags • PochettesSobres • Geschenktüten
Per appenderia con patella adesiva With hang hole and adhesive fl apAvec trou de suspension et patte autocollantePara colgador con solapa adhesiva Mit Löchern zum Aufhängen und Klebeverschluss
Con Pattella AdesivaWith Adesive Limpet • Avec Patte Adhésive Con Tira Adhesiva • Adhäsionsverschkluss
Applicazione CernieraZip • FermatureZip Cierre • Reissverschluss
Fondo QuadroGusseted Bags • Fond CarréFondo Cuadrado • Standbodenbeutel
Soffi etto LateraleSide Bellows • Souffl et LateralFuelle Lateral • Seitliche Blasebalg
TrucioloPolypropylene Chip • Paille en PolyproVirutas de Polipropileno • Verpackungswolle
FogliSheets • FeuillesHojas • Bögen
Shopping Bags
FogliSheets • FeuillesHojas • Bögen
Fogli Piegati TrasparentiFolded Transparent Sheets • Feuilles Pliées Tran-sparentes • Hojas Dobladas TransparentesGefaltete Folienbögen
RismeReams • RamesResmas • Riem
Box
NastriRibbons • RubansCintas • Bänder
Prodotti • Products - Produits - Productos - Produkten
Sempre DisponibileAlways AvailableToujours DisponibleSiempre DisponibleImmer Verfügbar
Disponibile da Dicembre a MaggioAvailable from December to May Disponible de Décembre à MaiDisplonible desde Diciembre a MayoVerfügbar von Dezember bis Mai
Disponibile da Giugno a NovembreAvailable from June to NovemberDisponible de Juin à NovembreDisplonible desde Junio a NovembreVerfügbar von Juni bis November
Il cliente oggi ha la possibilità di scegliere tra un numero enorme di fornitori e prodotti. In questo contesto diventa esigente, sperimentatore, infedele e risulta quindi sempre più difficile attirare la sua attenzione: è un re annoiato e perennemente insoddisfatto. L’offer-ta supera la domanda. E’ il fornitore ad aver bisogno del cliente e non viceversa. Crediamo che il cliente vada stupito con prodotti e servizi innovativi dall’uso facile e intuitivo con un buon rapporto tra qualità e prezzo.
Il catalogo EverydaySpringSummer 2011 che andiamo a presentarle raccoglie la nostra cultura ed esperienza sul prodotto ed in generale sul marketing mix. Esponiamo i nostri prodotti sempre meglio. Nuovi concetti grafici e fotografici, nuovo formato, più pagine, meno compressione a favore della comprensione. EverydaySpringSummer è il primo di due cataloghi. Il secondo, AutumnWinterXmas 2011 lo riceverà presto. Insieme i due cataloghi rappresenteranno la nostra offerta per l’anno che verrà.
Ogni prodotto che le possa risultare interessante le viene immediatamente, a richiesta, campionato affinché possa effettuare una scelta più consapevole.
Buona scelta quindi.
IT
Hoy día el cliente tiene la posibilidad de elegir entre un número enorme de prove-edores y productos. En este contexto, el cliente llega a ser exigente, experimen-tador, infiel y resulta cada vez más difícil captar su atención: es un rey aburrido y pe-rennemente insatisfecho. La oferta supera la demanda. Es el proveedor el que nece-sita al cliente y no viceversa. Creemos que es necesario maravillar al cliente a través de productos y servicios innovadores, fáci-les de usar e intuitivos, y con una buena relación calidad-precio.
El catálogo EverydaySpringSummer 2011 que le vamos a presentar refleja nuestra cultura y experiencia acerca del produc-to y, más en general, del marketing mix. Exhibimos nuestros productos de una ma-nera cada vez más atractiva. Nuevos con-ceptos gráficos y fotográficos, nuevo for-mato, más páginas, menos compresión y más comprensión. EverydaySpringSummer es el primero de dos catálogos. El segun-do, AutumnWinterXmas 2011, lo recibirá dentro de poco. En su conjunto, los dos catálogos reúnen nuestra oferta para el año que viene.
Si lo desea, podrá pedir una muestra de cualquier producto que le interese para po-der efectuar una elección más consciente.
Pues buena elección.
The customer today has the opportunity to choose between a huge number of sup-pliers and products. In such a context, the customer becomes demanding, unlawful, and likes to experiment: it is increasingly difficult to catch his attention, he is a bo-red and unsatisfied king. Supply exceeds demand. It is the supplier that needs the customer and not the other way round. We believe that the customer is waiting to be surprised with innovative products and services, easy to use and intuitive, and with a good quality/price relation.
The EverydaySpringSummer 2011 catalo-gue we are presenting reflects our cultu-re and experience on the product and of marketing mix in general. We are presen-ting our products in a more attractive way. New graphic and photographic concepts, new format, more pages, less compression and more comprehension. EverydaySpring-Summer is the first one of two catalogues; the second one is AutumnWinterXmas 2011, which you will receive soon. Together, the two catalogues will present our offer for the year to come.
To help you make a mindful choice, we will immediately send you a sample of any pro-duct you are interested in.
Enjoy making your choice.
Aujourd’hui le client a la possibilité de choisir parmi de très nombreux fournisseurs et pro-duits. Dans ce contexte, il devient exigeant, expérimentateur, infidèle; il résulte donc de plus en plus difficile d’attirer son attention: il est un roi ennuyé et jamais satisfait. L’of-fre dépasse la demande. C’est le fournisseur qui a besoin du client et non vice-versa. Nous croyons qu’il est nécessaire d’étonner le client par des produits et des services inno-vants, dont l’utilisation est facile et intuitive et avec un bon rapport qualité-prix.
Le catalogue EverydaySpringSummer 2011 que nous allons vous présenter réunit notre culture et notre expérience sur le produit et, en général, sur le mix-marketing. Nous ex-posons nos produits de mieux en mieux. De nouveaux concepts graphiques et photogra-phiques, un nouveau format, plus de pages, moins de compression en faveur de la com-préhension. EverydaySpringSummer est le premier de deux catalogues ; vous allez bien-tôt recevoir le second, AutumnWinterXmas 2011. Ensemble les deux catalogues repré-senteront notre offre pour l’année prochaine.
Sur votre demande, nous préparerons im-médiatement des échantillons de tous pro-duits qui vous semblent intéressants, afin que vous puissiez effectuer un choix plus conscient.
Donc… bon choix!
Heute hat der Kunde die Möglichkeit, unter ei-ner enormen Anzahl von Lieferanten und Produ-kten zu wählen. In diesem Zusammenhang wird er anspruchsvoller, experimentierlustiger und schließlich untreu; deshalb wird es immer schwie-riger seine Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen: Er ist ein gelangweilter, stets unzufriedener König. Das Angebot überschreitet die Nachfrage und heutzutage braucht der Lieferant den Kunden und nicht umgekehrt. Wir sind davon überzeugt, dass der Kunde mit innovativen Produkten und Serviceleistungen zu überraschen sei, die leicht und intuitiv zu handhaben sind und über ein gutes Qualitäts-Preisverhältnis verfügen.
Der Katalog EverydaySpringSummer 2011, den wir Ihnen hiermit vorstellen, umfasst unser Fa-chwissen über das Produkt, unsere Erfahrung im Sektor sowie im allgemeinen Marketing-Mix. Wir stellen unsere Produkte immer besser zur Schau. Unsere Parole lautet: neue grafische und fotografische Konzepte, neues Format, mehr Seiten, weniger Komprimieren zugunsten des Verständnisses. EverydaySpringSummer ist der erste von zwei Katalogen und bald werden Sie den zweiten, AutumnWinterXmas 2011, erhalten. Zusammen illustrieren beide Kataloge unser ge-samtes Angebot für das kommende Jahr.
Von jedem Produkt, das Ihr Interesse findet, schi-cken wir Ihnen auf Anfrage gerne ein Muster zu, um Ihnen eine bewusstere Wahl zu ermöglichen.
Also, dann viel Spaß beim Auswählen
GB F ES D
1
ITalpa
kgift dressing m
akers
VISIonIl nostro sogno è che un regalo possa essere una sorpresa cinque volte gran-de: quando lo scegli, quando lo dai, quando lo ricevi, quando lo scarti e quando ringrazi chi te lo ha fatto. Nel mondo ci sono 1 miliardo e mezzo di bambini. Pensiamo che solo il 15% di loro riceva un regalo almeno una volta all’anno. Vogliamo far sì che questi regali siano incartati in modo che i bambini abbia-no una sorpresa cinque volte grande. 225 milioni di sorprese in più all’anno.
MISSIonMassima efficienza industriale per of-frire con ogni confezione regalo una sorpresa in più.
ValorISe ogni regalo è accompagnato da un sorriso che spalanca il tuo cuore, si può sperare in un futuro migliore.
IT
VISIónEn nuestros sueños, el regalo perfec-to le sorprende cinco veces. Cuando lo elige, cuando lo entrega, cuando lo recibe, cuando lo desenvuelve y cuando lo agradece. En el mundo hay 1.500 millones de niños.Según nuestros cálculos, sólo el 15% de ellos recibe un regalo, al menos, una vez al año. Queremos que estos regalos estén envueltos para dar a los niños la quinta sorpresa. 225 millones de sorpresas adiciona-les cada año. MISSIonla mejor eficiencia industrial para que el papel de regalo de cada obse-quio sea una sorpresa en sí.
ValorESUna sonrisa después de un regalo ayuda a la apertura de las almas humanas: así se consigue un mejor futuro.
VISIonWe dream a gift as a five times sur-prise. When you choose it, when you give it, when you receive it, when you unwrap it, when you thank for it. In the world there are 1,5 billion chil-dren. We assume only 15% of them receive a gift at least once a year. We want such gifts to be wrapped for giving to children the fifth surprise. 225 million extra surprises an year. MISSIonThe best industrial efficiency for of-fering a wrap for any gift with giving a further surprise. ValuESA smile after a gift helps with ope-ning human souls for making a better future.
VISIonNotre rêve est que un cadeau puisse devenir une surprise cinq fois plus grande: quand vous le choisissez, quand vous le donnez, quand vous le recevez, quand vous l’ouvrez et quand vous remerciez la personne qui vous l’a offert. Dans le monde, il y a 1 mil-liard et demi d’enfants.Nous pensons que seulement 15 % d’eux reçoivent un cadeau au moins une fois par an. Nous voulons faire en sorte que ceux cadeaux soient embal-lés de façon que les enfants aient une surprise cinq fois plus grande. 225 mil-lions de surprises en plus par an. MISSIonEfficacité industrielle maximale pour offrir avec chaque paquet cadeau une surprise en plus. ValEurSSi tout cadeau est accompagné d’un sourire qui ouvre votre coeur, nous pou-vons espérer dans un avenir meilleur.
VISIonUnser Traum ist, dass ein Geschenk gleich eine fünffache Überraschung sein möge. Wenn Sie es auswählen, wenn Sie es geben, wenn Sie es em-pfangen, wenn Sie es auspacken, wenn Sie für das Geschenk danken. Es gibt 1,5 Milliarden Kinder auf der Welt.Wir vermuten, dass nur 15% von all diesen Kindern wenigstens ein Mal im Jahr ein Geschenk erhält. Wir möchten, dass diese Geschenke so verpackt sind, dass sie den Kindern eine fünf Mal so große Überraschung bereiten. 225 Millionen Extra-Überra-schungen im Jahr. MISSIonMaximale industrielle Leistungsfähi-gkeit, um mit jeder Geschenkverpa-ckung eine zusätzliche Überraschung zu bereiten.WErTEWenn jedes Geschenk von einem Läche-ln begleitet wird, das Dein Herz zu öf-fnen vermag, dann kann man auf eine bessere Zukunft hoffen.
GB F ES D
VISIon MISSIon ValorIVISIon MISSIon ValuES
ITa
lpa
kgi
ft d
ress
ing
mak
ers
2
DoVE SIaMoWHErE WE arE
Via G. Ansaldo, 1
Forlì - 47122 Italy
Tel. +39 0543 782020
Fax +39 0543 782294
www.italpak.it
3
ITalpa
kgift dressing m
akers
news
sty
lisé
sprint
mesh
tweed
splash
reve
4
no
VITÀ
new
s
flores
sandy
supersprint
polysilk
mat
noveo
entr
opie
5
no
VITÀnew
s
news
daisy
noveom
esh
celtic
polytu
lle
paste
lgraphic
superm
esh
6
no
VITÀ
new
s
kindergraph
bello
w b
ags
happy b
ags
cubissim
o
rose b
ox
mailing b
ags
7
no
VITÀnew
s
Magickitchen
Garden
Hippierhapsody
8
TrEn
DS
spri
ng s
umm
er 2
011
Sugared Spring
SunnyBlossom
9
TrEnD
Sspring sum
mer 2011
BoBI
nE
10
rolls
11
BoBIn
Erolls
BOPP
12
rÊVE
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
520012
520002
520005
520024
520014520015
520011
Bobine Perlate 2 Lati
Pearlised Rolls 2 Sides
Rouleaux Nacrés 2 Côtés
Bobinas Perladas 2 Lados
Rollen Perlglanz 2 Seiten
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B520---804002 80 cm x 40 m 1 8 8
B520---104002 100 cm x 40 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
13
rÊVE
NEWNEW
BOPP
14
STyl
ISé
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Bobine Perlate 2 Lati
Pearlised Rolls 2 Sides
Rouleaux Nacrés 2 Côtés
Bobinas Perladas 2 Lados
Rollen Perlglanz 2 Seiten
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B510---804002 80 cm x 40 m 1 8 8
B510---104002 100 cm x 40 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
510012
510002
510015
510011
510005
510024
510014
15
STylISé
NEWNEW
BOPP
16
roSE
naC
ré
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
470011
470014470015
470001
470007
Bobine Perlate 2 Lati
Pearlised Rolls 2 Sides
Rouleaux Nacrés 2 Côtés
Bobinas Perladas 2 Lados
Rollen Perlglanz 2 Seiten
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B470---804002 80 cm x 40 m 1 8 8
B470---104002 100 cm x 40 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
17
roSE n
aCré
BOPP
18
Bou
Qu
ETTE
rIE
naC
ré
Bobine Perlate 2 Lati
Pearlised Rolls 2 Sides
Rouleaux Nacrés 2 Côtés
Bobinas Perladas 2 Lados
Rollen Perlglanz 2 Seiten
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B473---804002 80 cm x 40 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
473012
473015
473024
473005
473002
473014
473008
19
Bou
Qu
ETTErIE n
aCré
BOPP
20
SprI
nT
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
514015
514011
514012
514007
Bobine
Rolls
Rouleaux
Bobinas
Rollen
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B514---804001 80 cm x 40 m 1 8 8
B514---104001 100 cm x 40 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
514005
514002
514014
21
SprInT
NEWNEW
BOPP
22
MES
H
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
515011 515005
515012 515024
515002 515014
515015515007
Bobine
Rolls
Rouleaux
Bobinas
Rollen
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B515---804001 80 cm x 40 m 1 8 8
B515---104001 100 cm x 40 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
23
MESH
NEWNEW
BOPP
24
Flo
rES
528012
528002
528011
528014
528015
528005
528007
Bobine
Rolls
Rouleaux
Bobinas
Rollen
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B528---605001 60 cm x 50 m 1 8 8
B528---805001 80 cm x 50 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
25
FlorES
NEWNEW
BOPP
26
TW
EED
524015
524011
524005
524012
524024
524002
524014
524007
Bobine
Rolls
Rouleaux
Bobinas
Rollen
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B524---605001 60 cm x 50 m 1 8 8
B524---805001 80 cm x 50 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
27
TW
EED
NEWNEW
BOPP
28
Spla
SH
527011 527012
527002
527007
Bobine
Rolls
Rouleaux
Bobinas
Rollen
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B527---605001 60 cm x 50 m 1 8 8
B527---805001 80 cm x 50 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
527015
527005 527014
29
SplaSH
NEWNEW
BOPP
30
Bou
Qu
ETTE
rIE
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Bobine 2 Lati
Rolls 2 Sides
Rouleaux 2 Côtés
Bobinas 2 Lados
Rollen 2 Seiten
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B472---804002 80 cm x 40 m 1 8 8
B472---104002 100 cm x 40 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
472015
472005472012
472002
472014
472024
472008
31
Bou
Qu
ETTErIE
BOPP
32
roSE
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Bobine 2 Lati
Rolls 2 Sides
Rouleaux 2 Côtés
Bobinas 2 Lados
Rollen 2 Seiten
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B471---804002 80 cm x 40 m 1 8 8
B471---104002 100 cm x 40 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
471011
471012 471015
471005
471002 471014
471007
33
roSE
BOPP
34
jarD
In
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Bobine
Rolls
Rouleaux
Bobinas
Rollen
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B454---804001 80 cm x 40 m 1 8 8
B454---104001 100 cm x 40 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
454011
454012 454015
454005
454002 454029
454007
35
jarD
In
BOPP
36
Flo
WEr
Gr
apH
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Bobine 2 Lati
Rolls 2 Sides
Rouleaux 2 Côtés
Bobinas 2 Lados
Rollen 2 Seiten
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B475---804002 80 cm x 40 m 1 8 8
B475---104002 100 cm x 40 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
475012
475015
475022
475005
475010
475014
475007
37
FloW
ErGr
apH
BOPP
38
VoIl
E
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Bobine
Rolls
Rouleaux
Bobinas
Rollen
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B456---804001 80 cm x 40 m 1 8 8
B456---104001 100 cm x 40 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
456011
456012
456015
456005
456023
456002 456029
456007
39
VoIlE
BOPP
40
FlEu
rI
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Bobine
Rolls
Rouleaux
Bobinas
Rollen
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B455---804001 80 cm x 40 m 1 8 8
B455---104001 100 cm x 40 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
455011
455012
455015
455005
455002455029
455008
41
FlEurI
BOPP
42
San
Dy
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
533002
533011
533015
533012
533024
533025
533005
533010
533022
533001
533014
533019
533003
533021
Bobine 2 Lati
Rolls 2 Sides
Rouleaux 2 Côtés
Bobinas 2 Lados
Rollen 2 Seiten
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B533---705002 70 cm x 50 m 1 8 8
B533---105002 100 cm x 50 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
43
San
Dy
NEWNEW
BOPP
44
EnTr
opI
E
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
516012 516015
516010
516011 516005
516013 516024
516002 516014
516025 516003
516008
Bobine 2 Lati
Rolls 2 Sides
Rouleaux 2 Côtés
Bobinas 2 Lados
Rollen 2 Seiten
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B516---705002 70 cm x 50 m 1 8 8
B516---105002 100 cm x 50 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
45
EnTro
pIE
NEWNEW
BOPP
46
no
VEo
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
513002 513014
513015
513011 513005
513012 513024
513007
Bobine 2 Lati
Rolls 2 Sides
Rouleaux 2 Côtés
Bobinas 2 Lados
Rollen 2 Seiten
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B513---705002 70 cm x 50 m 1 8 8
B513---105002 100 cm x 50 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
47
no
VEo
NEWNEW
48
PEpo
lySI
lk M
aT
mat
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
068008
068002
068011
068014068012
068029
068015
068026
068007
068001
068024
068009
Bobine Polysilk Mat
Rolls Polysilk Mat
Rouleaux Polysilk Mat
Bobinas Polysilk Mat
Rollen Polysilk Mat
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B068---102002 100 cm x 20 m 1 16 16
IT
GB
F
ES
D
49
polySIlk M
aT
NEWNEW
BOPP
50
SupE
r n
aCré
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Pag. 000
Bobine Perlate 2 Lati
Pearlised Rolls 2 Sides
Rouleaux Nacrés 2 Côtés
Bobinas Perladas 2 Lados
Rollen Perlglanz 2 Seiten
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B453---804002 80 cm x 40 m 1 8 8
B453---104002 100 cm x 40 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
Expo Bobine
Rolls Expo
Expo Bobines
Expo Bobinas
Expo Rollen
Cod. Dim. Colore/Colour Unit Box
B453063104019 100 cm x 40 m max 9 108 108
B453063804019 80 cm x 40 m max 9 108 108
IT
GB
F
ES
D
Pag. 96
453022
453003
453006 453033
453013453008
453030
453039
453014
453005
453026
453012
453024
453007
453010
453025
453011
453028
453015
453032
453002
453023
453004
453029
51
SupEr n
aCré
BOPP
52
SupE
r n
aCré
BIC
olo
r
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
453046
453043
453044
453051
453045
453042
453048
453050
453041
Bobine Perlate 2 Lati Bicolor
Pearlised Rolls 2 Sides Bicolor
Rouleaux Nacrés 2 Côtés Bicolor
Bobinas Perladas 2 Lados Bicolor
Rollen Perlglanz 2 Seiten Bicolor
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B453---804002 80 cm x 40 m 1 8 8
B453---104002 100 cm x 40 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
Expo Bobine
Rolls Expo
Expo Bobines
Expo Bobinas
Expo Rollen
Cod. Dim. Colore/Colour Unit Box
B453063104019 100 cm x 40 m max 9 108 108
B453063804019 80 cm x 40 m max 9 108 108
IT
GB
F
ES
D
Pag. 96
453047
453049
53
SupEr n
aCré BIColo
r
BOPP
54
pETu
nIa
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Bobine 2 Lati
Rolls 2 Sides
Rouleaux 2 Côtés
Bobinas 2 Lados
Rollen 2 Seiten
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B444---105002 100 cm x 50 m 1 8 8
B444---705002 70 cm x 50 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
444011
444012
444002
444005
444006
444032
444003
444024
444001
Expo Bobine
Rolls Expo
Expo Bobines
Expo Bobinas
Expo Rollen
Cod. Dim. Colore/Colour Unit Box
B444063105019 100 cm x 50 m max 9 108 108
B444063705019 70 cm x 50 m max 9 108 108
IT
GB
F
ES
D
Pag. 96
444015
444010
55
pETun
Ia
BOPP
56
CIrC
lES
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Bobine 2 Lati
Rolls 2 Sides
Rouleaux 2 Côtés
Bobinas 2 Lados
Rollen 2 Seiten
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B463---705002 70 cm x 50 m 1 8 8
B463---105002 100 cm x 50 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
Expo Bobine
Rolls Expo
Expo Bobines
Expo Bobinas
Expo Rollen
Cod. Dim. Colore/Colour Unit Box
B4630631050019 100 cm x 50 m max 9 108 108
B4630637050019 70 cm x 50 m max 9 108 108
IT
GB
F
ES
D
Pag. 96
463009
463024
463027
463010
463011
463012
463013
463002
463015
463031
463014
463003
57
CIrClES
BOPP
58
CarT
arI
So
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Bobine 2 Lati
Rolls 2 Sides
Rouleaux 2 Côtés
Bobinas 2 Lados
Rollen 2 Seiten
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B061---105002 100 cm x 50 m 1 8 8
B061---705002 70 cm x 50 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
Expo Bobine
Rolls Expo
Expo Bobines
Expo Bobinas
Expo Rollen
Cod. Dim. Colore/Colour Unit Box
B061063105019 100 cm x 50 m max 9 108 108
B061063705019 70 cm x 50 m max 9 108 108
IT
GB
F
ES
D
Pag. 96
061026
061014
061032
061003
061010
061025
061011
061012
061013 061004
061024
061002 061005
061008
061014
061032
061003
59
CarTa
rISo
BOPP
60
polI
CarT
a
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
002003
002008
002025
002031
002001
002021
002018
002007
002019
002016
Cod. Dim. Colore/Colour Unit Box
B002063105019 100 cm x 50 m max 9 108 108
B002063705019 70 cm x 50 m max 9 108 108 Pag. 96
Expo Bobine
Rolls Expo
Expo Bobines
IT
GB
F
ES
D
Expo Bobinas
Expo Rollen
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B002---105002 100 cm x 50 m 1 8 8
B002---705002 70 cm x 50 m 1 8 8
B002016104002B002018104002 100 cm x 40 m 1 8 8
B002016704002B002018704002 70 cm x 40 m 1 8 8
Bobine 2 Lati
Rolls 2 Sides
Rouleaux 2 Côtés
IT
GB
F
ES
D
Bobinas 2 Lados
Rollen 2 Seiten
002028
NEWNEW
002002
002011
002015
002026
002006
002004
002005
NEWNEW
002023
NEWNEW
002012
002010
NEWNEW
002014
002032
002029
NEWNEW
61
polICa
rTa
62
PET
SupE
rM
ESH
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
526011
526012
526015
526014
526003
526024
526026
526005
526007
526001
526010
526002
Bobine Supermesh
Rolls Supermesh
Rouleaux Supermesh
Bobinas Supermesh
Rollen Supermesh
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B526---801002 80 cm x 10 m 1 6 6
B526---101002 100 cm x 10 m 1 6 6
IT
GB
F
ES
D
63
SupEr
MESH
NEWNEW
64
PAPE
R +B
OPP
poly
TISS
uE
Bobine Doppie
Double Rolls
Rouleaux Doubles
Bobinas Dobles
Rollen Doppel
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B458---752510 75 cm x 25 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
458007
458008 458015
458011 458005
458003
458024
458014
458012
458002
458010
65
poly
TISSuE
66
PPpo
lypa
pEr
Bobine 2 Lati
Rolls 2 Sides
Rouleaux 2 Côtés
Bobinas 2 Lados
Rollen 2 Seiten
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B001---705002 70 cm x 50 m 1 15 15
IT
GB
F
ES
D
001006
001033
001011
001012
001025
001015
001024
001026
001007 001014
001038 001037
001009
001003
001002
001031 001029
NEWNEW
67
polypa
pEr
68
PPpo
lyFl
or
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
009005
009015
009010
009037
009040
009032
009011
009012
009026
009025
Bobine 2 Lati
Rolls 2 Sides
Rouleaux 2 Côtés
Bobinas 2 Lados
Rollen 2 Seiten
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B009---602502 60 cm x 25 m 1 8 8
B009007101502B009011101502B009012101502B009015101502B009037101502B009005101502B009032101502
100 cm x 15 m 1 10 10
IT
GB
F
ES
D
009008
009003
009006
009007
009033
009038
009002
010021
010019
Bobine Metallizzate 2 Lati
Metallized Rolls 2 Sides
Rouleaux Metallisés 2 Côtés
Bobinas Metalizadas 2 Lados
Rollen Metallisiert 2 Seiten
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B010---602002 60 cm x 20 m 1 10 10
B010---101002 100 cm x 10 m 1 10 10
IT
GB
F
ES
D
69
polyFlo
r
70
PPpo
lyFl
or
MET
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Bobine Metallizzate 2 Lati
Metallized Rolls 2 Sides
Rouleaux Metallisés 2 Côtés
Bobinas Metalizadas 2 Lados
Rollen Metallisiert 2 Seiten
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B010---602002 60 cm x 20 m 1 10 10
B010---101002 100 cm x 10 m 1 10 10
IT
GB
F
ES
D
010002
010015
010003
010025
010036
010006
010019
010024
010012
010005
010014
010033
010021
71
polyFlo
r MET
72
PAPE
RD
IaM
on
D p
apE
r
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Bobine 2 Lati Diamond Paper
Rolls 2 Sides Diamond Paper
Bobines 2 Côtés Diamond Paper
Bobinas 2 Lados Diamond Paper
Rollen 2 Seiten Diamond Paper
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B452---702002 70 cm x 20 m 1 8 8
B452---102002 100 cm x 20 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
452019
452012
452002
452005
452024
452037
452014
452006
452003452021
73
DIa
Mo
nD
papEr
74
PAPE
Rpa
pEr
MET
all
IC
Bobine Paper Metallic
Rolls Paper Metallic
Rouleaux Paper Metallic
Bobinas Paper Metallic
Rollen Paper Metallic
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B459---702501 70 cm x 25 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
459026
459006459010
459019
459012
459015
459005
459024
459002
459025 459014
459003459021
75
papEr M
ETallIC
BOPP
76
TIn
Ta u
nIT
a
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
007000
007015
007005
007024
007026 007003
0070102 lati
018000
007006
007014
0070052 lati
007019
007012
007034
007002
007002 2 lati
0070062 lati
0070252 lati
0070192 lati
0070122 lati
0070142 lati
0070322 lati
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B007---102502 100 cm x 25 m 1 12 12
B007---702502 70 cm x 25 m 1 12 12
Bobine Metallizzate 2 lati
Metallized Rolls 2 Sides
Rouleaux Metallisés 2 Côtés
IT
GB
F
ES
D
Bobinas Metalizadas 2 Lados
Rollen Metallisiert 2 Seiten
Bobine Metallizzate
Metallized Rolls
Rouleaux Metallisés
Bobinas Metalizadas
Rollen Metallisiert
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B007---705001 70 cm x 50 m 1 8 8
B007---105001 100 cm x 50 m 1 8 8
B007000705027 70 cm x 50 m 1 8 8
B007000105027 100 cm x 50 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
Bobine Perlate
Pearlised Rolls
Rouleaux Nacrés
Bobinas Perladas
Rollen Perlglanz
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B018000705028 70 cm x 50 m 1 8 8
B018000105028 100 cm x 50 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
77
TInTa
un
ITa
BOPP
78
SoFT
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Bobine Metallizzate Bicolor
Metallized Rolls Bicolor
Rouleaux Metallisés Bicolor
Bobinas Metalizadas Bicolor
Rollen Metallisiert Bicolor
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B204---702502 70 cm x 25 m 1 12 12
B204---102502 100 cm x 25 m 1 12 12
IT
GB
F
ES
D
Bobine Metallizzate
Metallized Rolls
Rouleaux Metallisés
Bobinas Metalizadas
Rollen Metallisiert
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B204---705001 70 cm x 50 m 1 8 8
B204---105001 100 cm x 50 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
204055bicolor
204054bicolor
204058bicolor
204002bicolor
204019
204005
204027
204036
204006
204016bicolor
204057bicolor
204021
204024
204052bicolor
204003
204026
204002
204010
204056bicolor
204059bicolor
204012
204025
204019bicolor
204014
NEWNEW
204015
NEWNEW
79
SoFT
80
PEpo
lySI
lk
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Bobine Metallizzate Bicolor
Metallized Rolls Bicolor
Rouleaux Metallisés Bicolor
Bobinas Metalizadas Bicolor
Rollen Metallisiert Bicolor
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B067---102002 100 cm x 20 m 1 16 16
IT
GB
F
ES
D
Bobine Metallizzate
Metallized Rolls
Rouleaux Metallisés
Bobinas Metalizadas
Rollen Metallisiert
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B067000105027 100 cm x 50 m 1 12 12
B067000102027 100 cm x 20 m 1 16 16
B067---105002 100 cm x 50 m 1 12 12
B067---102002 100 cm x 20 m 1 16 16
IT
GB
F
ES
D
067019
067015
067035
067025
067028
067034
067000
067012
067010
067005
067002
067060bicolor
067059bicolor
067006
067062bicolor
067003
067054bicolor
067061bicolor
06703281
polySIlk
BOPP
82
luST
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Bobine Metallizzate 2 Lati
Metallized Rolls 2 Sides
Rouleaux Metallisés 2 Côtés
Bobinas Metalizadas 2 Lados
Rollen Metallisiert 2 Seiten
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B478---102502 100 cm x 25 m 1 12 12
IT
GB
F
ES
D
478002
478025 478022
478024
478014 478033
478001
83
luST
BOPP
84
aM
orE
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Bobine Metallizzate 2 Lati
Metallized Rolls 2 Sides
Rouleaux Metallisés 2 Côtés
Bobinas Metalizadas 2 Lados
Rollen Metallisiert 2 Seiten
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B417---702002 70 cm x 20 m 1 12 12
B417---102002 100 cm x 20 m 1 12 12
IT
GB
F
ES
D
417019
417012 417015
417033
417010
417005
417002 417036
417006
417027 417037
417025
417021
85
aM
orE
BOPP
86
Cro
C
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Bobine Metallizzate 2 Lati
Metallized Rolls 2 Sides
Rouleaux Metallisés 2 Côtés
Bobinas Metalizadas 2 Lados
Rollen Metallisiert 2 Seiten
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B386---702002 70 cm x 20 m 1 12 12
B386---102002 100 cm x 20 m 1 12 12
IT
GB
F
ES
D
386019
386012
386002
386025
386021
87
CroC
BOPP
88
luxu
rE
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
477024
477022
477014
477002
477019
Bobine
Rolls
Rouleaux
Bobinas
Rollen
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B477---804001 80 cm x 40 m 1 8 8
B477---104001 100 cm x 40 m 1 8 8
IT
GB
F
ES
D
89
luxu
rE
BOPP
90
Tra
Spa
rEn
TIpa
tter
ns o
n Tr
ansp
aren
t ro
lls
512007Tulle
512012Tulle
512002Tulle
512011Tulle
512015Tulle
517007Poppies
522007Brocart
517011Poppies
517002Poppies
517014Poppies
512005Tulle
512014Tulle
512026Tulle
512024Tulle
91
Tra
SparEn
TIpatterns on Transparent rolls
NEWNEW
004007Riga
004011Riga
004015Riga
004002Riga
004033Riga
017007Pois
017011Pois
017015Pois
017002Pois
359015Teeny
359011Teeny
359014Teeny
359002Teeny
359007Teeny
BOPP
92
Tra
Spa
rEn
TIpa
tter
ns o
n Tr
ansp
aren
t ro
lls
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage362014
Simply Flower
362011Simply Flower
362015Simply Flower
Bobine
Rolls
Rouleaux
Bobinas
Rollen
Cod. Dim. My PZ/PCS Unit Box
B------105001 100 cm x 50 m 30 1 8 8
B000000101230 100 cm x 120 m 30 1 4 4
B000000101235 100 cm x 120 m 35 1 4 4
B000000101240 100 cm x 120 m 40 1 4 4
B000000601235 60 cm x 120 m 35 1 4 4
B000000801235 80 cm x 120 m 35 1 4 4
B000000801240 80 cm x 120 m 40 1 4 4
B000000601240 60 cm x 120 m 40 1 4 4
IT
GB
F
ES
D
Bobine Monopiega
Monofolded Rolls
Rouleaux Gaine
Bobinas Semitubo
Rollen Einmal Gefaltet
Cod. Dim. My PZ/PCS Unit Box
N------501201 50 cm x 120 m 30 1 4 4
N000000502030 50 cm x 200 m 30 1 1 1
N000000501230 50 cm x 120 m 30 1 4 4
N000000502530 50 cm x 250 m 30 1 1 1
N000000602030 60 cm x 200 m 30 1 1 1
N000000702030 70 cm x 200 m 30 1 1 1
IT
GB
F
ES
D
93
Tra
SparEn
TIpatterns on Transparent rolls
BOPP
94
Tra
DIT
Ion
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Bobine Monopiega
Monofolded Rolls
Rouleaux Gaine
Bobinas Semitubo
Rollen Einmal Gefaltet
Cod. Dim. My PZ/PCS Unit Box
N------501201 50 cm x 120 m 30 1 4 4
IT
GB
F
ES
D
180002Valentine
267002Dolceamore
198063Country
003063Pesco
352063Easter Chicks
521063Love
NEWNEW
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
B------105001 100 cm x 50 m 1 8 8
Bobine
Rolls
Rouleaux
IT
GB
F
ES
D
Bobinas
Rollen
95
Tra
DITIo
n
BOPP
96
Expo
Bo
BIn
Ero
lls E
xpo
Expo BoBInErollS Expo - Expo BoBInES - Expo BoBInaS - Expo rollEn
Super NacréSuper Nacré Bicolor
PetuniaCircles
CartarisoPolicarta
P. 50
P. 52
P. 54
P. 56
P. 58
P. 60
97
Expo Bo
BInE
rolls Expo
98
SoT
ToVa
SIro
ndel
las
99
SoT
ToVa
SIrondellas
BOPP
100
rÊVE
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
520011
520012
520015
520005
520024
520014
520002
Sottovasi Perlati 2 Lati
Pearlised Rondellas 2 Sides
Collerettes Nacrées 2 Côtés
Blondas Perladas 2 Lados
Manschetten Perlglanz 2 Seiten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
S520---004602 46 50 16 800
S520---006302 63 50 12 600
S520---007202 72 50 12 600
S520---008502 85 50 10 500
S520---009502 95 50 10 500
IT
GB
F
ES
D
101
rÊVE
NEWNEW
BOPP
102
STyl
ISé
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
510011
510015
510024
510005
510014
510002
510012
Sottovasi Perlati 2 Lati
Pearlised Rondellas 2 Sides
Collerettes Nacrées 2 Côtés
Blondas Perladas 2 Lados
Manschetten Perlglanz 2 Seiten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
S510---004602 46 50 16 800
S510---006302 63 50 12 600
S510---007202 72 50 12 600
S510---008502 85 50 10 500
S510---009502 95 50 10 500
IT
GB
F
ES
D
103
STylISé
NEWNEW
BOPP
104
SupE
rSp
rIn
T
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Sottovasi Doppi
Double Rondellas
Collerettes Doubles
Blondas Dobles
Doppelmanschetten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
S532---004610 46 25+25 16 800
S532---006310 63 25+25 12 600
S532---007210 72 25+25 12 600
S532---008510 85 25+25 10 500
S532---009510 95 25+25 10 500
IT
GB
F
ES
D
532012 532002
532029532004
532005
532007
532011
105
SupEr
SprInT
NEWNEW
BOPP
106
poly
Tull
E
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
530012
530002 530029
530024
530005
530007
530011
Sottovasi Doppi
Double Rondellas
Collerettes Doubles
Blondas Dobles
Doppelmanschetten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
S530---004610 46 25+25 16 800
S530---006310 63 25+25 12 600
S530---007210 72 25+25 12 600
S530---008510 85 25+25 10 500
S530---009510 95 25+25 10 500
IT
GB
F
ES
D
107
poly
TullE
NEWNEW
BOPP
108
no
VEo
MES
H
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Sottovasi Doppi
Double Rondellas
Collerettes Doubles
Blondas Dobles
Doppelmanschetten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
S531---004610 46 25+25 16 800
S531---006310 63 25+25 12 600
S531---007210 72 25+25 12 600
S531---008510 85 25+25 10 500
S531---009510 95 25+25 10 500
IT
GB
F
ES
D
531012
531002 531014
531015
531005
531007
531011
109
no
VEoM
ESH
NEWNEW
BOPP
110
Flo
rES
Sottovasi
Rondellas
Collerettes
Blondas
Manschetten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
S528---565601 56 x 56 50 12 600
S528---767601 76 x 76 50 10 500
IT
GB
F
ES
D
528007
528011 528012
528002
528014528005
528015
111
FlorES
NEWNEW
BOPP
112
TW
EED
Sottovasi
Rondellas
Collerettes
Blondas
Manschetten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
S524---565601 56 x 56 50 12 600
S524---767601 76 x 76 50 10 500
IT
GB
F
ES
D
524007
524011 524012
524002
524014524024
524005
524015
113
TW
EED
NEWNEW
BOPP
114
Spla
SH
Sottovasi
Rondellas
Collerettes
Blondas
Manschetten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
S527---565601 56 x 56 50 12 600
S527---767601 76 x 76 50 10 500
IT
GB
F
ES
D
527007
527011 527012
527002
527014527005
527015
115
SplaSH
NEWNEW
BOPP
116
Bou
Qu
ETTE
rIE
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
472012
472008
472005
472015 472014
472002 472024
Sottovasi 2 Lati
Rondellas 2 Sides
Collerettes 2 Côtés
Blondas 2 Lados
Manschetten 2 Seiten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
S472---004602 46 50 16 800
S472---006302 63 50 12 600
S472---007202 72 50 12 600
S472---008502 85 50 10 500
S472---009502 95 50 10 500
IT
GB
F
ES
D
117
Bou
Qu
ETTErIE
BOPP
118
jarD
In
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
454011
454007
454029454002
454005
454012 454015
Sottovasi
Rondellas
Collerettes
Blondas
Manschetten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
S454---004601 46 50 16 800
S454---006301 63 50 12 600
S454---007201 72 50 12 600
S454---008501 85 50 10 500
S454---009501 95 50 10 500
IT
GB
F
ES
D
119
jarD
In
BOPP
120
VoIl
E
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
456015
456011
456007
456029456002
456023
456005
456012
Sottovasi
Rondellas
Collerettes
Blondas
Manschetten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
S456---004601 46 50 16 800
S456---006301 63 50 12 600
S456---007201 72 50 12 600
S456---008501 85 50 10 500
S456---009501 95 50 10 500
IT
GB
F
ES
D
121
VoIlE
BOPP
122
FlEu
rI
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Sottovasi
Rondellas
Collerettes
Blondas
Manschetten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
S455---004601 46 50 16 800
S455---006301 63 50 12 600
S455---007201 72 50 12 600
S455---008501 85 50 10 500
S455---009501 95 50 10 500
IT
GB
F
ES
D
455011
455008
455015
455012
455002455029
455005
123
FlEurI
BOPP
124
San
Dy
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
533001
533011 533024
533005
533014533015
533012
Sottovasi 2 Lati
Rondellas 2 Sides
Collerettes 2 Côtés
Blondas 2 Lados
Manschetten 2 Seiten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
S533---004602 46 50 16 800
S533---006302 63 50 12 600
S533---007202 72 50 12 600
S533---008502 85 50 10 500
S533---009502 95 50 10 500
IT
GB
F
ES
D
125
San
Dy
NEWNEW
BOPP
126
EnTr
opI
E
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Sottovasi 2 Lati
Rondellas 2 Sides
Collerettes 2 Côtés
Blondas 2 Lados
Manschetten 2 Seiten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
S516---004602 46 50 16 800
S516---006302 63 50 12 600
S516---007202 72 50 12 600
S516---008502 85 50 10 500
S516---009502 95 50 10 500
IT
GB
F
ES
D
516024
516005516008
516015516011
516014516002
516012
127
EnTro
pIE
NEWNEW
BOPP
128
no
VEo
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
513015513007
513005513011
513014513002
513024513012
Sottovasi 2 Lati
Rondellas 2 Sides
Collerettes 2 Côtés
Blondas 2 Lados
Manschetten 2 Seiten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
S513---004602 46 50 16 800
S513---006302 63 50 12 600
S513---007202 72 50 12 600
S513---008502 85 50 10 500
S513---009502 95 50 10 500
IT
GB
F
ES
D
129
no
VEo
NEWNEW
BOPP
130
SupE
r n
aCré
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Sottovasi Perlati 2 Lati
Pearlised Rondellas 2 Sides
Collerettes Nacrées 2 Côtés
Blondas Perladas 2 Lados
Manschetten Perlglanz 2 Seiten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
S453---004602 46 50 16 800
S453---006302 63 50 12 600
S453---007202 72 50 12 600
S453---008502 85 50 10 500
S453---009502 95 50 10 500
IT
GB
F
ES
D
453024
453011
453008
453004
453012
453029
453032
453002
453014
453005
453023
131
SupEr n
aCré
BOPP
132
pETu
nIa
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
444024
444011
444001
444015
444012
444032444010
444002
444005
Sottovasi 2 Lati
Rondellas 2 Sides
Collerettes 2 Côtés
Blondas 2 Lados
Manschetten 2 Seiten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
S444---004602 46 50 16 800
S444---006302 63 50 12 600
S444---007202 72 50 12 600
S444---008502 85 50 10 500
S444---009502 95 50 10 500
IT
GB
F
ES
D
133
pETun
Ia
BOPP
134
CIrC
lES
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
463009
463011
463031
463013
463012
463010 463003
463027
Sottovasi 2 Lati
Rondellas 2 Sides
Collerettes 2 Côtés
Blondas 2 Lados
Manschetten 2 Seiten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
S463---004602 46 50 16 800
S463---006302 63 50 12 600
S463---007202 72 50 12 600
S463---008502 85 50 10 500
S463---009502 95 50 10 500
IT
GB
F
ES
D
463002
463014
463015
463024
135
CIrClES
BOPP
136
CarT
arI
So
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Sottovasi Doppi
Double Rondellas
Collerettes Doubles
Blondas Dobles
Doppelmanschetten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
S061---004610 46 25+25 16 800
S061---006310 63 25+25 12 600
S061---007210 72 25+25 12 600
S061---008510 85 25+25 10 500
S061---009510 95 25+25 10 500
IT
GB
F
ES
D
061011
061013
061010
061005
061014
061003061008
061012
061002
061004
061024
061032 137
CarTa
rISo
BOPP
138
polI
CarT
a
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
002002
002006002004
002031
002008
002012
002011
002015
Sottovasi 2 Lati
Rondellas 2 Sides
Collerettes 2 Côtés
Blondas 2 Lados
Manschetten 2 Seiten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
S002---004602 46 50 16 800
S002---006302 63 50 12 600
S002---007202 72 50 12 600
S002---008502 85 50 10 500
S002---009502 95 50 10 500
IT
GB
F
ES
D
002003
002014
002032
002029
NEWNEW
002005
NEWNEW
002023
NEWNEW
002010
NEWNEW
139
polICa
rTa
BOPP
140
luST
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
478002
478001 478014
478022
478024
478025
Sottovasi Metallizzati 2 Lati
Metallized Rondellas 2 Sides
Collerettes Metallisées 2 Côtés
Blondas Metalizadas 2 Lados
Manschetten Metallisiert 2 Seiten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
S478---004602 46 25 20 500
S478---006302 63 25 16 400
S478---007202 72 25 16 400
S478---008502 85 25 12 300
S478---009502 95 25 12 300
S478---011702 117 25 12 300
IT
GB
F
ES
D
141
luST
BOPP
142
aM
orE
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
417005417019
417021
417015417012
417027
Sottovasi Metallizzati 2 Lati
Metallized Rondellas 2 Sides
Collerettes Metallisées 2 Côtés
Blondas Metalizadas 2 Lados
Manschetten Metallisiert 2 Seiten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
S417---004602 46 25 20 500
S417---006302 63 25 16 400
S417---007202 72 25 16 400
S417---008502 85 25 12 300
S417---009502 95 25 12 300
IT
GB
F
ES
D
417002
417010
143
aM
orE
SpEz
zon
I
144
Slee
ves
145
SpEzzon
ISleeves
469014Country Rose
469002Country Rose
469000Country Rose
444014Petunia
444010Petunia
BOPP
146
SpEz
zon
I
Spezzoni
Sleeves
Étuis
Tubulares Cortados
Schlauchbeutel
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
D345---161000 16 x 100 100 8 800
D345---251000 25 x 100 100 8 800
IT
GB
F
ES
D
Mon Coeur
Spezzoni
Sleeves
Étuis
Tubulares Cortados
Schlauchbeutel
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
D469---161000 16 x 100 100 8 800
D469---251000 25 x 100 100 8 800
IT
GB
F
ES
D
Country rose
Spezzoni
Sleeves
Étuis
Tubulares Cortados
Schlauchbeutel
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
D444---161000 16 x 100 100 8 800
D444---251000 25 x 100 100 8 800
D444---351000 35 x 100 100 8 800
IT
GB
F
ES
D
Petunia
345010Mon Coeur
345014Mon Coeur
345000Mon Coeur
147
SpEzzon
I
007000Met
018000Perlato/Pearlised
000000Trasp/Clear
002014Policarta
002003Policarta
002008Policarta
002010Policarta
002006Policarta
BOPP
148
SpEz
zon
I
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Spezzoni Metallizzati
Metallized Sleeves
Étuis Metallisés
Tubulares Cortados Metallizados
Schlauchbeutel Metallisiert
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
D007000161027 16 x 100 100 8 800
D007000201027 20 x 100 100 8 800
D007000251027 25 x 100 100 8 800
D007000301027 30 x 100 100 8 800
D007000351027 35 x 100 100 8 800
D007000401027 40 x 100 50 8 400
D007000501027 50 x 100 50 8 400
D007000601027 60 x 100 50 5 250
D007000701027 70 x 100 50 5 250
IT
GB
F
ES
D
Met
Spezzoni Perlati
Pearlised Sleeves
Étuis Nacrés
Tubulares Cortados Perlados
Schlauchbeutel Perlglanz
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
D018000161028 16 x 100 100 8 800
D018000201028 20 x 100 100 8 800
D018000251028 25 x 100 100 8 800
D018000301028 30 x 100 100 8 800
D018000351028 35 x 100 100 8 800
D018000401028 40 x 100 50 8 400
D018000501028 50 x 100 50 8 400
D018000601028 60 x 100 50 5 250
D018000701028 70 x 100 50 5 250
IT
GB
F
ES
D
Perlato
Spezzoni Policarta
Policarta Sleeves
Étuis Policarta
Tubulares Cortados Policarta
Schlauchbeutel Policarta
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
D002---161000 16 x 100 100 8 800
D002---251000 25 x 100 100 8 800
D002---351000 35 x 100 100 8 800
IT
GB
F
ES
D
Policarta
Spezzoni Trasparenti
Transparent Sleeves
Étuis Transparents
Tubulares Cortados
Klarsicht Schlachbeutel
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
D000000161030 16 x 100 100 8 800
D000000201030 20 x 100 100 8 800
D000000251030 25 x 100 100 8 800
D000000301030 30 x 100 100 8 800
D000000351030 35 x 100 100 8 800
D000000401030 40 x 100 50 8 400
D000000501030 50 x 100 50 8 400
D000000601030 60 x 100 50 5 250
D000000701030 70 x 100 50 5 250
IT
GB
F
ES
D
Trasparenti
149
SpEzzon
I
351003Milady
351006Milady
351000Milady
351015Milady
Maniche Mimosa
Mimosa Sleeves
Étuis Mimosa
Tubulares Cortados Mimosa
Mimosenbeutel
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
D351---153000 15 x 30 100 16 1600
D351---204000 20 x 40 100 16 1600
D351---255000 25 x 50 100 16 1600
IT
GB
F
ES
D
Milady
BOPP
150
MIM
oSa
Maniche Mimosa
Mimosa Sleeves
Étuis Mimosa
Tubulares Cortados Mimosa
Mimosenbeutel
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
D468---153000 15 x 30 100 16 1600
D468---204000 20 x 40 100 16 1600
D468---255000 25 x 50 100 16 1600
IT
GB
F
ES
D
Woman
468006Woman
468003Woman
468000Woman
468015Woman
151
MIM
oSa
TuBo
larI
152
Tubo
lar
rolls
153
TuBo
larI
Tubolar rolls
002010Policarta
002008Policarta
018000Perlato/Pearlised
000000Trasp/Clear
002003Policarta
002014Policarta
007000Met
002006Policarta
BOPP
154
TuBo
larI
Bobine Tubolari Metallizzate
Metallized Tubular Rolls
Rouleaux Tubulaires Metallisés
Bobinas Tubulares Metalizadas
"Klarsicht-Schlauchbeutel Metallisiert Auf Rolle
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
T007000161527 16 cm x 150 m 1 8 8
T007000201527 20 cm x 150 m 1 4 4
T007000251527 25 cm x 150 m 1 6 6
T007000301527 30 cm x 150 m 1 4 4
T007000351527 35 cm x 150 m 1 4 4
T007000401527 40 cm x 150 m 1 2 2
T007000501527 50 cm x 150 m 1 2 2
T007000601527 60 cm x 150 m 1 2 2
T007000701527 70 cm x 150 m 1 2 2
IT
GB
F
ES
D
Met
Bobine Tubolari Perlate
Pearlised Tubular Rolls
Rouleaux Tubulaires Nacrés
Bobinas Tubulares Perlados
Klarsicht-Schlauchbeutel Perlglanz Auf Rolle
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
T018000161528 16 cm x 150 m 1 8 8
T018000201528 20 cm x 150 m 1 4 4
T018000251528 25 cm x 150 m 1 6 6
T018000301528 30 cm x 150 m 1 4 4
T018000351528 35 cm x 150 m 1 4 4
T018000401528 40 cm x 150 m 1 2 2
T018000501528 50 cm x 150 m 1 2 2
T018000601528 60 cm x 150 m 1 2 2
T018000701528 70 cm x 150 m 1 2 2
IT
GB
F
ES
D
Perlato
Bobine Tubolari Trasparenti
Transparent Tubular Rolls
Rouleaux Tubulaires Transparents
Bobinas Tubulares Transparentes
Klarsicht Schlauchbeutel Auf Rolle
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
T000000161530 16 cm x 150 m 1 8 8
T000000201530 20 cm x 150 m 1 4 4
T000000251530 25 cm x 150 m 1 6 6
T000000301530 30 cm x 150 m 1 4 4
T000000351530 35 cm x 150 m 1 4 4
T000000401530 40 cm x 150 m 1 2 2
T000000501530 50 cm x 150 m 1 2 2
T000000601530 60 cm x 150 m 1 2 2
T000000701530 70 cm x 150 m 1 2 2
T000000801530 80 cm x 150 m 1 2 2
IT
GB
F
ES
D
Trasparenti
Bobine Tubolari Policarta
Policarta Tubular Rolls
Rouleaux Tubulaires Policarta
Bobinas Tubulares Policarta
Schlauchbeutel Policarta Auf Rolle
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
T002---161501 16 cm x 150 m 1 8 8
T002---251501 25 cm x 150 m 1 6 6
T002---351501 35 cm x 150 m 1 4 4
IT
GB
F
ES
D
Policarta
Bobine Tubolari Cast Neutre
Mopp Tubular Rolls
Rouleaux Tubulaires En Polypro Monorienté
Bobinas Tubulares Neutras Mopp
Mopp-Schlauchbeutel Neutral Auf Rolle
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
T015000501540 50 cm x 150 m 1 1 1
T015000601540 60 cm x 150 m 1 1 1
T015000701540 70 cm x 150 m 1 1 1
T015000801540 80 cm x 150 m 1 1 1
IT
GB
F
ES
D
Neutre
155
TuBo
larI
BuST
E
156
Gif
t Ba
gs
157
BuSTE
Gift Bags
BOPP
158
DaIS
y
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
506011
506026
506024Buste Regalo Perlate
Pearlised Gift Bags
Pochettes Cadeau Nacrées
Sobres De Regalo Perlados
Geschenktüten Perlglanz
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X506---152500 15 x 25 50 20 1000
X506---203500 20 x 35 50 20 1000
X506---254000 25 x 40 50 20 1000
X506---355000 35 x 50 50 20 1000
X506---406000 40 x 60 25 20 500
IT
GB
F
ES
D
159
NEWNEW Da
ISy
BOPP
160
paST
El G
ra
pHIC
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
507028 507024
507008 507040
507015 507014
Buste Regalo Perlate
Pearlised Gift Bags
Pochettes Cadeau Nacrées
Sobres De Regalo Perlados
Geschenktüten Perlglanz
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X507---152500 15 x 25 50 20 1000
X507---203500 20 x 35 50 20 1000
X507---254000 25 x 40 50 20 1000
X507---355000 35 x 50 50 20 1000
X507---406000 40 x 60 25 20 500
IT
GB
F
ES
D
161
NEWNEW
paSTEl G
ra
pHIC
BOPP
162
CElT
IC
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
508011 508024
508012 508029
508005 508033
508002 508006
Buste Regalo Perlate
Pearlised Gift Bags
Pochettes Cadeau Nacrées
Sobres De Regalo Perlados
Geschenktüten Perlglanz
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X508---152500 15 x 25 50 20 1000
X508---203500 20 x 35 50 20 1000
X508---254000 25 x 40 50 20 1000
X508---355000 35 x 50 50 20 1000
X508---406000 40 x 60 25 20 500
IT
GB
F
ES
D
163
NEWNEW CElTIC
BOPP
164
kIn
DEr
Gr
apH
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
518011
518012
518005
518002
518024
518014
518006
Buste Regalo Perlate
Pearlised Gift Bags
Pochettes Cadeau Nacrées
Sobres De Regalo Perlados
Geschenktüten Perlglanz
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X518---152500 15 x 25 50 20 1000
X518---203500 20 x 35 50 20 1000
X518---254000 25 x 40 50 20 1000
X518---355000 35 x 50 50 20 1000
X518---406000 40 x 60 25 20 500
IT
GB
F
ES
D
165
NEWNEW
kInD
ErGr
apH
BOPP
166
naC
ré
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
457012
457026
457015
457001
457023
457014
Buste Regalo Perlate
Pearlised Gift Bags
Pochettes Cadeau Nacrées
Sobres De Regalo Perlados
Geschenktüten Perlglanz
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X457---101500 10 x 15 50 40 2000
X457---152500 15 x 25 50 20 1000
X457---203500 20 x 35 50 20 1000
X457---254000 25 x 40 50 20 1000
X457---355000 35 x 50 50 20 1000
X457---406000 40 x 60 25 20 500
IT
GB
F
ES
D
457011
167
naCré
BOPP
168
polI
CarT
a
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
002008
002011
002012
002002 002006
002024
002014
002003
Buste Regalo Perlate
Pearlised Gift Bags
Pochettes Cadeau Nacrées
Sobres De Regalo Perlados
Geschenktüten Perlglanz
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X002---101500 10 x 15 50 40 2000
X002---152500 15 x 25 50 20 1000
X002---203500 20 x 35 50 20 1000
X002---254000 25 x 40 50 20 1000
X002---185000 18 x 50 50 20 1000
X002---355000 35 x 50 50 20 1000
X002---406000 40 x 60 25 20 500
X002---507000 50 x 70 25 20 500
IT
GB
F
ES
D
169
polICa
rTa
BOPP
170
TIn
Ta u
nIT
a
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
007015
007024
007003
Buste Regalo Metallizzate
Metallized Gift Bags
Pochettes Cadeau Métallisées
Sobres De Regalo Metalizado
Geschenktüten Metallisiert
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X007---101500 10 x 15 50 40 2000
X007---152500 15 x 25 50 20 1000
X007---203500 20 x 35 50 20 1000
X007---254000 25 x 40 50 20 1000
X007---185000 18 x 50 50 20 1000
X007---305000 30 x 50 50 20 1000
X007---355000 35 x 50 50 20 1000
X007---406000 40 x 60 25 20 500
X007---507000 50 x 70 25 20 500
X007---701000 70 x 100 25 10 250
X007000121700X007006121700X007002121700X007019121700
12 x 17,5 50 20 1000
IT
GB
F
ES
D
Buste Regalo Metallizzate Con Patella Adesiva
Metallized Gift Bags With Adhesive Limpet
Pochettes Cadeau Métallisées Avec Patte Adhésive
Sobres De Regalo Metalizados Con Tira Adhesiva
Geschenktüten Metallisiert Mit Adhäsionsverschluss
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X007---181813 18 x 18 + 3 50 20 1000
X007---203213 20 x 32 + 4 50 20 1000
X007---253813 25 x 38 + 4 50 20 1000
X007---354713 35 x 47 + 4 50 20 1000
IT
GB
F
ES
D
007034
007000
007019
007006
007005
007014
007026 007012
007002
171
TInTa
un
ITa
BOPP
172
SoFT
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
204012
204036
204003
Buste Regalo Metallizzate
Metallized Gift Bags
Pochettes Cadeau Métallisées
Sobres De Regalo Metalizado
Geschenktüten Metallisiert
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X204---101500 10 x 15 50 40 2000
X204---152500 15 x 25 50 20 1000
X204---203500 20 x 35 50 20 1000
X204---254000 25 x 40 50 20 1000
X204---305000 30 x 50 50 20 1000
X204---355000 35 x 50 50 20 1000
X204---406000 40 x 60 25 20 500
X204---507000 50 x 70 25 20 500
X204006121700X204002121700X204019121700X204021121700
12 x 17,5 50 20 1000
X204006185000X204002185000X204019185000X204021185000
18 x 50 50 20 1000
IT
GB
F
ES
D
Buste Regalo Metallizzate Con Patella Adesiva
Metallized Gift Bags With Adhesive Limpet
Pochettes Cadeau Métallisées Avec Patte Adhésive
Sobres De Regalo Metalizados Con Tira Adhesiva
Geschenktüten Metallisiert Mit Adhäsionsverschluss
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X204---101513 10 x 15 + 4 50 40 2000
X204---152313 15 x 23 + 4 50 20 1000
X204---181813 18 x 18 + 3 50 20 1000
X204---203213 20 x 32 + 4 50 20 1000
X204---253813 25 x 38 + 4 50 20 1000
X204---354713 35 x 47 + 4 50 20 1000
X204---405713 40 x 57 + 6 25 20 500
IT
GB
F
ES
D
204014
204024
204021
204019
204006
204025
204002
204005
204010
204015
204026
204027
NEWNEW
NEWNEW
173
SoFT
BOPP
174
luST
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
478001
478002
478025 478022
478033
478024
478014
Buste Regalo Metallizzate
Metallized Gift Bags
Pochettes Cadeau Métallisées
Sobres De Regalo Metalizado
Geschenktüten Metallisiert
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X478---152500 15 x 25 50 20 1000
X478---203500 20 x 35 50 20 1000
X478---254000 25 x 40 50 20 1000
X478---355000 35 x 50 50 20 1000
X478---406000 40 x 60 25 20 500
IT
GB
F
ES
D
175
luST
BOPP
176
aM
orE
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
417021
417019
417005
417033
417025
417006
Buste Regalo Metallizzate
Metallized Gift Bags
Pochettes Cadeau Métallisées
Sobres De Regalo Metalizado
Geschenktüten Metallisiert
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X417---101500 10 x 15 50 40 2000
X417---152500 15 x 25 50 20 1000
X417---203500 20 x 35 50 20 1000
X417---254000 25 x 40 50 20 1000
X417---355000 35 x 50 50 20 1000
X417---406000 40 x 60 25 20 500
IT
GB
F
ES
D
417002
417010
417015
417036
417027
417012
417024
177
aM
orE
BOPP
178
Cro
C
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Buste Regalo Metallizzate
Metallized Gift Bags
Pochettes Cadeau Métallisées
Sobres De Regalo Metalizado
Geschenktüten Metallisiert
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X386---101500 10 x 15 50 40 2000
X386---152500 15 x 25 50 20 1000
X386---203500 20 x 35 50 20 1000
X386---254000 25 x 40 50 20 1000
X386---355000 35 x 50 50 20 1000
X386---406000 40 x 60 25 20 500
IT
GB
F
ES
D
386021
386028
386025
386002
386019
386012
179
CroC
BOPP
180
BuST
E a
SSo
rTIT
Ea
ssor
ted
Bags
Buste Regalo Assortite in 5 tipi a scelta
Selection of 5 types of Gift Bags by Choice
Pochettes Cadeaux Assorties en 5 types au choix
Sobres de Regalo de 5 tipos a elegir
Wahl zwischen 5 typen Assortierter Geschenktüten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X462063152518 15 x 25 10 x 5 20 1000
X462063203518 20 x 35 10 x 5 20 1000
X462063254018 25 x 40 10 x 5 20 1000
X462063355018 35 x 50 10 x 5 20 1000
X462063406018 40 x 60 10 x 5 10 500
IT
GB
F
ES
D
Buste Regalo Assortite in 5 tipi a scelta
Selection of 5 types of Gift Bags by choice
Pochettes Cadeaux Assorties en 5 types au choix
Sobres de Regalo de 5 tipos a elegir
Wahl zwischen 5 typen Assortierter Geschenktüten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X461063152517 15 x 25 20 x 5 10 1000
X461063203517 20 x 35 20 x 5 10 1000
X461063254017 25 x 40 20 x 5 10 1000
X461063355017 35 x 50 20 x 5 10 1000
X461063406017 40 x 60 20 x 5 5 500
IT
GB
F
ES
D
Buste Regalo in confezioni da 50 o 100 pezzi assortiti in cinque tipi monomisura a scelta del Cliente. Per ordinare: 1. Decidete se preferite 50 pezzi (Cod. x 462) o 100 pezzi.(Cod. x 461)
per confezione.2. Comunicateci le misure desiderate (B,C,D,H, I) .3. Scegliete dal catalogo i 5 disegni che volete assortire nelle loro va-
rianti di colore.
IT
Gift bags in packs of 50 or 100 pcs in five assorted single-size types to choose from. To place your order: 1. Decide whether you prefer 50 pcs (Cod. x 462) or 100 pcs (Cod. x
461) per pack 2. Tell us the sizes you want (B,C,D,H, I) 3. Choose from the catalogue the 5 drawings you’d like to have assor-
ted in their various colours.
GB
Sobres de Regalo en paquetes de 50 o 100 piezas disponibles en cinco tipos mono medida para elegir. Para efectuar un pedido: 1. Decidan si prefieren los paquetes de 50 piezas (Cód. x 462) o 100
piezas (Cód.X 461) 2. Especifiquen las medidas deseadas (B,C,D,H, I) 3. Elijan del catálogo los 5 dibujos de los que quieren disponer en sus
variantes de color.
ES
Pochettes Cadeaux conditionnées par 50 ou 100 pièces assorties en cinq types mesure unique au choix du Client. Pour commander: 1. Décidez si vous préférez 50 pièces (Code x 462) ou 100 pièces (Code
x 461) par conditionnement .2. Communiquez-nous les mesures désirées (B, C, D, H, I) 3. Choisissez dans le catalogue les 5 dessins que vous voulez assortir
dans leurs variantes de couleur.
F
Geschenktüten in assortierten 50- bzw. 100-Stück-packungen in fünf verschiedenen Arten Einheitsgröße nach Kundenwahl.Zur Bestellung:1. Entscheiden Sie, ob Sie lieber 50 St. (Code-Nr. x 462) bzw. 100 St.
(Cod.X 461) pro Packung haben möchten.2. Teilen Sie uns die gewünschte Einheitsgröße mit (B,C,D,H, I)3. Aus dem Katalog wählen Sie die 5 Muster aus, die Sie in ihren Farbva-
rianten assortieren möchten.
D
Minimo d’ordine 4 scatole per misuraMinimum order 4 boxes per size
181
BuSTE a
SSorTITE
assorted Bags
182
PEBE
llo
W B
aGS
Bellow bags con soffi etto e manico a fagiolo
Bellow bags punched out handle gusseted bag
Bellow bags sac à souffl et avec poignée découpée
Bellow bags bolsa de fuelle con asa troquelada
Bellow bags tragetasche mit bodenfalte mit gestanztem ovalem griffl och
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X525063152508 15 x 25 + 4 + 4 25 x 4 24 2400
X525063203508 20 x 35 + 4 + 4 25 x 4 20 2000
X525063254008 25 x 40 + 6 + 6 25 x 4 16 1600
X525063355008 35 x 50 + 6 + 6 25 x 4 12 1200
IT
GB
F
ES
D
525063
183
NEWNEW
BElloW
BaGS
mat
184
PEpo
lySI
lk M
aT
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Buste Regalo Perlate
Pearlised Gift Bags
Pochettes Cadeau Nacrées
Sobres De Regalo Perlados
Geschenktüten Perlglanz
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X068---152510 15 x 25 25 20 500
X068---254010 25 x 40 25 20 500
X068---325010 32 x 50 25 20 500
X068---385010 38 x 50 25 20 500
IT
GB
F
ES
D
068008
068011
068002
068029
068012
068015
Il rivestimento interno dei sacchetti PolySilk è idoneo al contatto con gli alimenti e permette di conservarne in modo ottimale la freschezza e il sapore. Non dovrete più preoccuparvi di proteggere i vostri prodotti e poi di abbellirli con una presentazione accattivante: con un solo gesto otterrete entrambi i risultati!
The inner lining of PolySilk bags is suitable to food contact, and allows to preserve at the best their freshness and flavour. No troubles anymore to protect your products, and then to give them a good presentation; in one gesture you will get both the results!
The côté intérieur des pochettes PolySilk est convenable pour le contact avec les aliments. Vous ne devrez plus vous préoccuper de protéger vos produits, et ensuite de leur donner une belle présentation; en un seul geste, vous obtiendrez les deux résultats!
El revestimiento interno de las bolsas PolySilk es adecuado al contacto con los alimentos y permite conservar la frescura y el sabor de los productos de la mejormanera. Ya no tendrán que preocuparse por cómo proteger sus productos y presentarlos de manera atractiva, pues podrán obtener ambos resultados ¡en un solo gesto!
Der innere Bezug der PolySilk-Tüte ist lebensmittelgeeignet und optimal für die Aufbewahrung der Frische und des Geschmacks Ihrer Waren. Sie brauchen sich keine Probleme mehr um den Schutz Ihrer Produkte zu machen, die Sie dann auch noch anziehend verpacken möchten: jetzt werden Sie beide Ziele mit einem einzigen Handgriff erfolgreich verwirklichen!
IT
GB
F
ES
D
185
polySIlk M
aT
BOPP
186
Ha
ppy
BaG
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Buste Regalo
Gift Bags
Pochettes Cadeau
Sobres De Regalo
Geschenktüten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X523---091300 9 x 13 50 20 1000
IT
GB
F
ES
D
523007
523026523015
187
NEWNEW
Ha
ppy BaG
BOPP
188
luxu
rE
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
477019
477002
477024
477014
477022
Buste Trasparenti
Transparent Bags
Pochettes Transparentes
Sobres Transparentes
Durchsichtigen Tüten
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X477---152500 15 x 25 50 20 1000
X477---203500 20 x 35 50 20 1000
X477---254000 25 x 40 50 20 1000
X477---355000 35 x 50 50 20 1000
X477---406000 40 x 60 25 20 500
IT
GB
F
ES
D
189
luxu
rE
BOPP
190
Ma
IlIn
G B
aGS
Mailing Bags con adesivo permanente
Mailing Bags with permanent adhesive strip
Mailing Bags avec adhéif permanent
Mailing Bags con cierre adhesivo permanente
Mailing Bags mit selbstklebeverschluss zum festen verschließn
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X000000140913 14 x 9 + 4 50 30 1500
X000000181013 18 x 10 + 4 50 30 1500
X000000181213 18 x 12 + 4 50 30 1500
X000000231113 23 x 11 + 4 50 20 1000
X000000231613 23 x 16 + 4 50 20 1000
IT
GB
F
ES
D
X000000----13
191
NEWNEW
Ma
IlInG
BaGS
BOPP
192
nEu
TrE
Clea
r Ba
gs
Buste neutre per appenderia con patella adesiva
Neutral bags with hang hole and adhesive fl ap
Sachets neutres avec trou de suspension et patte autocollante
Sobres neutros para colgador con solapa adhesiva
Neutrale Klappenbeutel mit Löchern zum Aufhängen und Klebeverschluss
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X000000030329 3,8 x 3,8 + 2,5 + 1,9 100 50 5000
X000000030629 3,8 x 6,3 + 2,5 + 1,9 100 50 5000
X000000050729 5 x 7,6 + 2,5 + 2,5 100 50 5000
X000000101229 10,2 x 12,7 + 2,5 + 2,5 100 50 5000
X000000121529 12,7 x 15,2 + 2,5 + 3,8 100 50 5000
X000000151729 15,2 x 17,8 + 3,8 + 3,8 100 50 5000
X000000172029 17,8 x 20,3 + 3,8 + 3,8 100 50 5000
X000000052529 5 x 25,4 + 3,8 + 2,5 100 50 5000
X000000072829 7,6 x 28 + 3,8 + 2,5 100 50 5000
IT
GB
F
IT
GB
F
ES
D
193
nEu
TrEClear Bags
NEWNEW
X000000----00
K000000----00
Cod. Dim. kg PZ/PCS Unit Box
K000000004000 40 8 40 320
K000000000500 5 64 5 320
IT
GB
F
ES
D
Truciolo
Polypropylene Chip
Paille En Polypro
Virutas De Polipropileno
Verpackungswolle
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X000000071212 7,5 x 12 100 10 1000
X000000060912 6 x 9 100 10 1000
X000000081412 8 x 14 100 10 1000
X000000101512 10 x 15 100 10 1000
X000000121712 12 x 17 100 10 1000
X000000162512 16 x 25 100 10 1000
X000000203012 20 x 30 100 10 1000
X000000253512 25 x 35 100 10 1000
IT
GB
F
ES
D
Buste Trasparenti con Cerniera
Transparent Zipseal Bags
Pochettes Transparentes avec Fermeture Zip
Sobres Transparentes con Cierre Zip
Klarsichbeutel mit Reissverschluss
X000000----12
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X000000081600 8 x 16 100 30 3000
X000000071000 7 x 10 100 40 4000
X000000091400 9,5 x 14 100 30 3000
X000000355000 35 x 50 100 14 1400
X000000102000 10 x 20 100 40 4000
X000000152500 15 x 25 100 30 3000
X000000203500 20 x 35 100 16 1600
X000000254000 25 x 40 100 16 1600
X000000305000 30 x 50 100 14 1400
X000000406000 40 x 60 100 6 600
X000000507000 50 x 70 100 6 600
X000000185000 18 x 50 100 16 1600
X000000040700 4 x 7 100 50 5000
X000000050800 5 x 8 100 50 5000
X000000060900 6 x 9 100 50 5000
IT
GB
F
ES
D
Buste Trasparenti
Transparent Bags
Pochettes Transparentes
Sobres Transparentes
Klarisichtbeutel
NEWNEW
BOPP
194
nEu
TrE
Clea
r Ba
gs
Per alimenti - Food contact
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
X000000----07
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X000000062207 6 + 4 x 22 50 40 2000
X000000082807 8 + 5 x 28 50 40 2000
X000000103207 10 + 6 x 32 50 40 2000
X000000123607 12 + 7 x 36 50 40 2000
X000000143507 14 + 8 x 35 50 40 2000
IT
GB
F
ES
D
Buste Trasparenti Fondo Quadro
Transparent Gusseted Bags
Pochettes Transparentes à Fond Carré
Sobres Trasparentes de Fondo Cuadrado
Standbodenbeutel Transparent
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X000000062407 6 x 24 (2 + 2) 50 40 2000
X000000083107 8 x 31 (2,5 + 2,5) 50 40 2000
X000000103507 10 x 35 (3 + 3) 50 40 2000
X000000123907 12 x 39 (3,5 + 3,5) 50 40 2000
X000000143907 14 x 39 (4 + 4) 50 40 2000
X000000164107 16 x 41 (4,5 + 4,5) 50 40 2000
IT
GB
F
ES
D
Buste Trasparenti con Soffi etto Laterale
Transparent Bags with Side Bellows
Pochettes Transparentes avec Souffl et Latera
Sobres Transparentes con Fuelle Lateral
Klarsichbeutel mit Seitliche BlasebalgX000000----13
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X000000081313 8 x 13 + 4 100 50 5000
X000000131513 13 x 15 + 4 100 30 3000
X000000152213 15 x 22 + 4 100 30 3000
X000000040713 4,5 x 7 + 4 100 50 5000
X000000060913 6 x 9 + 4 100 50 5000
X000000020413 2,5 x 4,5 + 2,5 100 50 5000
X000000030513 3,5 x 5,5 +3 100 50 5000
X000000040713 4,5 x 7+ 3 100 50 5000
X000000101413 10,5 x 14 + 4 100 30 3000
IT
GB
F
ES
D
Buste Trasparenti con Patella Adesiva
Transparent Bags with Adhesive Limpet
Pochettes Transparentes avec Patte Adhésive
Sobres Transparentes con Tira Adhesiva
Klarisichtbeutel mit Adhäsionsverschluss
NEWNEW
195
nEu
TrEClear Bags
BuST
E
196
Gif
t Ba
gs
197
BuSTE
Gift Bags
BOPP
198
MIC
Io
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Buste Regalo Perlate
Pearlised Gift Bags
Pochettes Cadeau Nacrées
Sobres De Regalo Perlados
Geschenktüten Perlglanz
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X511---203500 20 x 35 50 20 1000
X511---254000 25 x 40 50 20 1000
X511---355000 35 x 50 50 20 1000
X511---406000 40 x 60 25 20 500
X511---507000 50 x 70 25 20 500
IT
GB
F
ES
D
511011
511002
511024
199
NEWNEW M
ICIo
BOPP
200
zoo
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Buste Regalo Perlate
Pearlised Gift Bags
Pochettes Cadeau Nacrées
Sobres De Regalo Perlados
Geschenktüten Perlglanz
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X519---203500 20 x 35 50 20 1000
X519---254000 25 x 40 50 20 1000
X519---355000 35 x 50 50 20 1000
X519---406000 40 x 60 25 20 500
X519---507000 50 x 70 25 20 500
IT
GB
F
ES
D
519012
519002
519014
201
NEWNEW zo
o
BOPP
202
aCQ
ua
rIu
S
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Buste Regalo Perlate
Pearlised Gift Bags
Pochettes Cadeau Nacrées
Sobres De Regalo Perlados
Geschenktüten Perlglanz
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X421---152500 15 x 25 50 20 1000
X421---203500 20 x 35 50 20 1000
X421---254000 25 x 40 50 20 1000
X421---355000 35 x 50 50 20 1000
X421---406000 40 x 60 25 20 500
X421---507000 50 x 70 25 20 500
IT
GB
F
ES
D
421012
421006
421014
203
aCQu
arIu
S
BOPP
204
CaTS
&D
oG
S
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Buste Regalo Perlate
Pearlised Gift Bags
Pochettes Cadeau Nacrées
Sobres De Regalo Perlados
Geschenktüten Perlglanz
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
X422---152500 15 x 25 50 20 1000
X422---203500 20 x 35 50 20 1000
X422---254000 25 x 40 50 20 1000
X422---355000 35 x 50 50 20 1000
X422---406000 40 x 60 25 20 500
X422---507000 50 x 70 25 20 500
IT
GB
F
ES
D
422007
422015
422011
205
CaTS&D
oG
S
SHo
ppIn
G B
aGS
206
207
SHo
ppInG
BaGS
208
PPCu
BISS
IMo
Shopping Bags “Cubissimo”
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
H529---131307 13 x 13 x 13 25 10 250
H529---161607 16 x 16 x 16 25 8 200
H529---181807 18 x 18 x 18 25 8 200
IT GB F ES D
529014529002
529022529015
529005529008
529024529011
209
NEWNEW
CuBISSIM
o
210
PAPE
REV
ErG
rEEn
Shopping Bags rinforzati con manico in PP tinta unita opaca
Reinforced Shopping Bags with PP handle, mat solid colours
Shopping Bags renforcés avec poignée en PP, couleur unie mate
Bolsas Reforzadas con asa en PP, color liso opaco
Verstarkte Einkaufstaschen mit PP-henkel, uni matt
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
H318---101207 10 x 6,5 x 12 12 24 288
H318---161907 16 x 8 x 19 12 24 288
H318---222907 22 x 10 x 29 12 12 144
H318---273707 27 x 12 x 37 12 12 144
H318---364107 36 x 12 x 41 12 12 144
H318---454907 45 x 16 x 49 12 6 72
H318002123907H318010123907H318003123907H318006123907H318019123907H318021123907H318008123907H318025123907
12 x 9 x 39 12 12 144
IT
GB
F
ES
D
318025
318003
318024
318014
318008
318007
318010
318012
318006
318036
318033
318021
318019
318015
318005
318002
318011
211
EVErGrEEn
212
PAPE
RM
ETa
l M
aT
Shopping Bags “Metal Mat”
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
H412---111407 11 x 6 x 14 12 24 288
H412---182307 18 x 10 x 23 12 16 192
H412---263207 26 x 14 x 32 12 12 144
H412---334607 33 x 14 x 46 12 12 144
H412---123907 12 x 9 x 39 12 12 144
IT GB F ES D
412006
412003
412002
412012
412019
412021 213
METa
l MaT
214
PAPE
RCo
loM
Ba B
aG
Shopping Bags “Colomba Bag”
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
H465---274107 27 x 14 x 41 8 12 96
IT GB F ES D
465014
465011
465015
215
Colo
MBa
BaG
216
PP (N
O P
VC)
EaSy
BaG
467029
467010 467037
467032
467002 467024
467012
467011
467005
467015
Shopping Bags “Easy Bag”
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
H467---160807 16 x 8 x 8 25 10 250
H467---201007 20 x 10 x 10 25 8 200
H467---261107 26 x 11 x 11 25 8 200
IT GB F ES D
217
EaSy BaG
218
PAPE
Rro
SE B
aG
Shopping Bags “Rose Bag”
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
H466063801207 80 x 12 x 12 12 10 120
IT GB F ES D
466063
219
roSE BaG
FoG
lI
220
Shee
ts
221
FoG
lISheets
222
BOPP
TIn
Ta u
nIT
a
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
007015
007024
007006
007000
007005
007026
Fogli Metallizzati
Metallized Sheets
Feuilles Metallisées
Hojas Metalizadas
Bögen Metallisiert
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
F007---701000 70 x 100 25 20 500
IT
GB
F
ES
D
007003
007019
007014
007034
007002
007012
223
TInTa
un
ITa
224
BOPP
SoFT
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
204036
204006
204026
204005
204002
204027
204010
204019
204003204021
Fogli Metallizzati
Metallized Sheets
Feuilles Metallisées
Hojas Metalizadas
Bögen Metallisiert
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
F204---701000 70 x 100 25 20 500
IT
GB
F
ES
D
204025
204012 204024
204015
NEWNEW
204014
NEWNEW
225
SoFT
226
PAPE
Rlu
ST
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Fogli Carta Metallizzata
Metal Paper Sheets
Feuilles Papier Métal
Hojas de Papel Metalizado
Metallicpapierbögen
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
F478---701000 70 x 100 25 10 250
IT
GB
F
ES
D
478022
478014
478002
478025
478024
478033
478001
227
luST
228
PAPE
Rpa
pEr
MET
all
IC
Fogli Paper Metallic
Sheets Paper Metallic
Feuilles Paper Metallic
Hojas Paper Metallic
Bögen Paper Metallic
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
F459---701000 70 x 100 25 10 250
IT
GB
F
ES
D
459015
459024
459025
459003
459006
459019
459012
459005
459002
459014
459026
459021
459010
229
papEr M
ETallIC
230
BOPP
Tra
Spa
rEn
TIpa
tter
ns o
n Tr
ansp
aren
t Sh
eets
522007Brocart
512007Tulle
512011Tulle
512012Tulle
512002Tulle
512026Tulle
512014Tulle
512024Tulle
512005Tulle
512015Tulle
517002Poppies
517011Poppies
517007Poppies
517014Poppies
231
NEWNEW
Tra
SparEn
TIpatterns on Transparent Sheets
004002Riga
004015Riga
004011Riga
004007Riga
004033Riga
359002Teeny
359015Teeny
359011Teeny
359007Teeny
359014Teeny
017015Pois
017011Pois
017007Pois
017002Pois
232
BOPP
Tra
Spa
rEn
TIpa
tter
ns o
n Tr
ansp
aren
t Sh
eets
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Fogli
Sheets
Feuilles
Hojas
Bögen
Cod. Dim. cm My PZ/PCS Unit Box
F------101300 100 x 130 30 50 4 200
F000000101330 100 x 130 30 50 6 300
F000000131530 130 x 150 30 25 6 150
F000000151830 150 x 180 30 25 6 150
F000000701030 70 x 100 30 50 10 500
IT
GB
F
ES
D
Cod. Dim. cm My PZ/PCS Unit Box
F000000101321 100 x 130 30 25 20 500 25x25
Fogli Piegati Trasparenti Neutri
Folded Transparent Neutral Sheets
Feuilles Pliées Neutres
Hojas Dobladas Transparentes
Gefaltete Folienbögen
Cod. Dim. cm My PZ/PCS Unit Box
F000000101320 100 x 130 30 25 20 500
IT
GB
F
ES
D
1x1
Risme
Reams
Rames
Resmas
Riem
Cod. Dim. cm My PZ/PCS Unit Box
F000000101322 100 x 130 30 1 1 1
F000000101323 100 x 130 35 1 1 1
IT
GB
F
ES
D
362015Simply Flower
362011Simply Flower
362014Simply Flower
233
Tra
SparEn
TIpatterns on Transparent Sheets
234
BOPP
Tra
DIT
Ion
Misure speciali disponibili a richiestaSpecial sizes available on requestTailles spéciales disponibles sur demande
Medidas especiales disponibles sobre pedidoSondermaße auf Anfrage
Cod. Dim. cm My PZ/PCS Unit Box
F------101300 100 x 130 30 50 4 200
Fogli
Sheets
Feuilles
IT
GB
F
ES
D
Hojas
Bögen
Cod. Dim. cm My PZ/PCS Unit Box
F------101321 100 x 130 30 25 20 500 25x25
Fogli Piegati Trasparenti
Folded Transparent Sheets
Feuilles Pliées Transparentes
Cod. Dim. cm My PZ/PCS Unit Box
F------101320 100 x 130 30 25 20 500
IT
GB
F
ES
D
1x1
Hojas Dobladas Transparentes
Gefaltete Folienbögen
003063Pesco
198063Country
352063Easter Chicks
521063Love
267002Dolceamore
180002Valentine
235
Tra
DITIo
n
NEWNEW
236
acce
ssor
ies
aCCE
SSo
rI
237
aCCESSorI
accessories
238
PAPE
Rro
SE B
ox
509063
“Rose Box”
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
L509063721200 72 x 16 x 12 6 10 60
L509063721300 72 x 25 x 13 4 15 60
IT GB F ES D
239
NEWNEW
roSE Bo
x
240
PEn
aST
rI p
oly
SIlk
poly
silk
rib
bons
Nastri Metallizzati 2 lati
Metal Ribbons 2 Sides Printed
Rubans Metallisés Double Face
Cintas Metalizadas En 2 Lados
Bänder Zweiseitig Metallic
Cod. Dim. PZ/PCS Unit Box
W067---125000 12,5 cm x 50 m 1 16 16
IT
GB
F
ES
D
067006
067032
067005
067034
067012
067025
067002
067019
067000
241
na
STrI polySIlk
polysilk ribbons
mat
242
PEn
aST
rI p
oly
SIlk
MaT
poly
silk
Mat
rib
bons
Nastri Polysilk Mat 2 lati
Polysilk Mat Ribbons 2 Sides Printed
Rubans Polysilk Mat Double Face
Cintas Polysilk Mat En 2 Lados
Bänder Zweiseitig Polysilk Mat
Cod. Dim. cm PZ/PCS Unit Box
W068---125000 12,5 cm x 50 m 1 16 16
IT
GB
F
ES
D
068015
068009
068024
068012
068011
068008
068002
068026
068001
068029
068013
068014068007
068032
NEWNEW
243
na
STrI polySIlk M
aTpolysilk M
at ribbons
http://www.italpak.it/ita/confezionamento_fioristi/confezionamento_fioristi.asp
http://www.italpak.it/ita/beliefs.asp
http://www.italpak.it/ita/diversity.asp
244
WW
W.IT
alp
ak.
IT
www.italpak.it245
WW
W.ITa
lpak.IT
aMBIEnTEEnVIronMEnT
ITalpak S’EnGaGE À:• Etre toujours au courant des lois con-
cernant l’environnement, et à s’y con-former.
• Diffuser parmi ses employés l’attention aux thèmes environnementaux et les encourager à prendre leurs responsa-bilités.
• Chercher une amélioration continuelle des performances au niveau du respect de l’environnement, en établissant des objectifs et des cibles précis.
• Tenir compte de l’impact sur l’envi-ronnement dans le choix et l’emploi des matières premières, des nou-veaux produits, des systèmes de productions et des implantations.
Qu’EST-CE QuE CE la SIGnIFIEpour noS ClIEnTS:Nous croyons qu’une société qui adhère à une politique de l’ambiace concrète, non seulement améliore son environne-ment, mais devient aussi plus effi cace. Les employés travaillent dans un endroit plus salubre, avec des matériels choisis avec soin pour les aider. Par conséquent, le travail quotidien est moins stressant, les standards de qualité sont atteints plus aisément et avec moins de coûts.
ITalpak WIll:• Be aware of, and comply with, all re-
levant environmental legislation and regulations
• Communicate and promote awareness of relevant environmental issues to all employees, and ensure they are trained to fulfi l their responsibilities.
• Seek continuous improvement in our environmental performance by setting of environmental objectives and tar-gets.
• Consider environmental impact in our selection and use of raw materials, new products, processes and plant.
WHaT THIS MEanSTo our CuSToMErWe believe that a company that adheres to a sound environmental policy improves not only it’s own environment, but also becomes more effi cient. Staff work in a healthier workplace and with materials carefully selected to help them. This allows the daily work to pro-ceed with less stress, which makes it ea-sier to achieve our quality standards with good effi ciencies and at a cost-effective price.
WHaT THIS MEanS In rEalITyAll materials are selected with a view to the environment. Of course, most of our raw materials are recyclables, but the articles you will receive from Italpak are either almost 100% recycled or manufac-tured from sustainable processes.In this way we can assure you of our com-mitment to providing an environment for the future.Whenever possible inks, pastes and peri-pheral supplies are brought to minimise their impact on the environment.Machines are bought for their energy effi ciency, as well as their production effi ciencies. Construction is made to reduce heating emissions and costs. In an environment where noise pollution is a real problem, machines are also selected on the basis of this pollution value.Waste Materials: printed and unprinted waste is kept separate and collected for recycling.Ink: Waste ink is returned to the manu-facturer. All ink tins are stored and col-lected by the ink manufacturer - no em-pty tins are allowed to go in the general waste.
DanS la praTIQuE:Tous les matériels sont sélectionnés en tenant compte de l’environnement. Bien sûr, la plupart des matières premières est recyclable, et les articles que vous rece-vez de Italpak sont eux aussi recyclables presque au 100%, ou produits avec un procès d’aménagement durable.De cette façon, nous vous assurons notre engagement a préserverl’environnement.Autant que possible, les encres et les ap-pareillages sont employés en réduisant au maximum leur impact sur l’environ-nement.Le choix des machineries privilège cel-les qui ont une mineure consommation d’énergie, aussi bien qu’une plus haute effi cacité. Leur installation vise à rédui-re l’émission de chaleur et les coûts. Les machineries sont choisies aussi en fon-ction de leur impact au niveau de bruit.Déchets de fabrication: les matériels imprimés et ceux qui ne le sont pas sont séparés et recueillis pour le recyclage.Encre: l’encre é éliminer est recueilli dans des récipients et retourné au pro-ducteur. Aucun conteneur vide est jeté parmi les déchets génériques.
GB FITalpak anD THE EnVIronMEnT ITalpak pour l’EnVIronnEMEnT
IT ITalpak pEr l’aMBIEnTE
ITalpak SI IMpEGna a:• essere al corrente di tutte le principali
leggi e normative riguardanti l’ambien-te, e a conformarsi ad esse;
• comunicare e promuovere tra i dipen-denti la consapevolezza delle temati-che ambientali, e assicurarsi che essi siano istruiti a tener fede alle proprie responsabilità;
• cercare un costante miglioramento nel-la propria politica ambientale, fi ssando obiettivi e targets concreti;
• al momento della scelta di materie pri-me, nuovi prodotti, processi di produ-zione e macchinari, considerarne l’im-patto ambientale.
CoSa SIGnIFICa pEr I noSTrI ClIEnTISiamo convinti che un’azienda che ade-risce a una solida politica am-bientale, migliora non solo il proprio ambiente, ma anche la propria effi cienza. Lo staff lavora in uno spazio più salubre, con materiali scelti accuratamente per questo scopo. Ciò permette di svolgere il lavoro quo-tidiano con meno stress, facilitando il raggiungimento degli standard di qualità prefi ssati, con migliori risultati e a costi contenuti.
CoSa SIGnIFICa In ConCrEToTutti i materiali sono selezionati con un occhio di riguardo all’ambiente. Naturalmente la maggior parte delle materie prime è riciclabile, inclusi gli articoli che riceverete da Italpak, che sono riciclabili quasi al 100% o comun-que derivanti da processi sostenibili. In questo modo vi garantiamo il nostro impegno a preservare l’ambiente per il futuro. Cerchiamo di limitare il più possibile l’impatto ambientale di inchiostri e al-tri materiali di consumo. I macchinari
sono acquistati valutando la loro effi cienza, in termini sia energetici che di produttività, tenendo sotto controllo l’emissione di calore e i costi. Anche l’impatto a livello di inquinamen-to acustico è valutato attentamente. Materiali di scarto: gli scarti di mate-riale, stampato e non, sono messi da parte al fi ne di essere riciclati. Inchiostro: l’inchiostro di scarto viene raccolto in appositi contenitori e reso al produttore; anche i contenitori vuoti vendono smaltiti tramite raccolta diffe-renziata.
246
aM
BIEn
TEEn
VIr
on
MEn
T
SoCIalESoCIal ISSuE
ITalpak VErpFlICHTET SICH Dazu:• Sich über die wichtigsten Gesetze und
Vorschriften über die Umwelt auf dem Laufenden zu halten und entsprechend zu handeln;
• Unter den Angestellten das Uweltbewusst-sein zu vermitteln und fördern, sowie sich zu vergewissern, dass sie unterrichtet sind, den eigenen Verantwortungen nach-zukommen;
• Nach einer ständigen Verbesserung der ei-genen Umweltpolitik durch die Festlegung von konkreten Zielen und Zielsetzungen zu streben;
• Bei der Auswahl von Rohstoffen, neuen Produkten, Produktionsprozessen und Geräten deren Umweltbelastung genau abzuwägen.
DaS HaT FÜr unSErEkunDEn FolGEnDE BEDEuTunG:Wir sind davon überzeugt, dass ein Un-ternehmen, das eine solide Umweltpolitik umsetzt, nicht nur die eigene Umwelt ver-bessert, sondern auch seine Effi zienz. Die Mitarbeiter arbeiten in gesünderen Räumen und mit eigens für diesen Zweck sorgfäl-tigst gewählten Materialien. Dies trägt dazu bei, dass die tägliche Arbeit mit wesentlich weniger Stress verrichtet wird und die vor-
ITalpak SE CoMproMETE a:• mantenerse informada sobre todas las
principales leyes y normas en materia de medio ambiente y a cumplir con ellas;
• comunicar y fomentar el conoci-miento de los temas medioambientales entre el personal y asegurarse de que éste esté adecuadamente formado para cumplir con sus responsabilidades;
• buscar una mejora constante de su po-lítica medioambiental, fi jando objetivos y metas concretas;
• a la hora de elegir materias primas, nuevos productos, procesos de produc-ción y maquinaria, evaluar su impacto medioambiental.
Qué SIGnIFICapara nuESTroS ClIEnTES:Estamos convencidos de que una em-presa que ha adoptado una política me-dioambiental rigurosa, no sólo mejora su medio ambiente, sino también su efi ciencia. El per-sonal trabaja en un espa-cio más saludable, con materiales elegi-dos cuidadosamente para alcanzar este objetivo. De esta manera, el trabajo de cada día causa menos estrés y se facilita el cumplimiento de los estándares de ca-lidad establecidos, con mejores resulta-dos a costes reducidos.
Qué SIGnIFICa En ConCrETo:Todos los materiales están selecciona-dos pensando en el medio ambiente. De hecho, la mayoría de las materias primas es reciclable, incluso los ar-tículos que Ustedes reciben de Ital-pack, que son reci-clables casi por el 100% o bien de-rivados de procesos sostenibles. De esta manera, garantizamos nuestro compromiso para proteger y conservar el medio ambiente para el futuro. Procuramos reducir lo más posible el impacto de tintas y otros mate-riales de consumo. Compramos nuestros equipos evaluando su efi ciencia en términos de energía y productividad, manteniendo bajo con-trol la emisión de calor y los costes. También evaluamos atentamente el impacto en términos de contaminación acústica.Materiales de desecho: los residuos de material, tanto estampado como no, se recogen para luego reciclarlos. Tinta: la tinta de desecho se recoge en especiales contenedores y se devuelve al productor. Incluso los contenedores vacíos se eliminan mediante recogida selectiva.
gelegten Qualitätsstandards mit besseren Ergebnissen und geringeren Kosten erreicht werden.WaS BEDEuTET DIES konkrET?Alle Materialien werden mit Rücksicht auf die Umwelt ausgewählt. Natürlich sind die meisten Rohstoffe wieder verwertbar, inkl. die Artikel, die Sie von Italpak erhalten werden, die fast zu 100 % wieder verwert-bar sind oder jedenfalls aus nachhaltigen Prozessen entstehen; Auf diese Weise ga-rantieren wir Ihnen unsere Verpfl ichtung zur Aufrechterhaltung der Umwelt für die Zukunft. Soweit möglich versuchen wir, die Umweltbelastung durch Tinte und anderes Büromaterial zu be schränken; Beim Kauf unserer Geräte, weden diese auf ihre Effi zienz, sowohl auf der Energie- als auch auf der Produktivitätsebene, unter Berücksich-tigung der Wärmeemissionen und der Ko-sten geprüft. Ebenfalls wird die akustische Umweltbelastung sorgfältigst bewertet. ausschussmaterialien: Die Materialaus-schüsse, auch geschweißt, werden zur Seite gelegt, um sie später wieder zu verwerten; Tinte: die Ausschusstinte wird in eigens dafür vorgesehenen Behältern gesammelt und dem Hersteller zurück gegeben; eben-falls werden die leeren Behälter mittels ge-trennter Müllsammlung entsorgt.
ES DITalpak por El MEDIo aMBIEnTE ITalpak FÜr DIE uMWElT
ITalpak pEr Il SoCIalEOggi più che mai le imprese sono giudica-te sulla base dei loro comportamenti eti-ci e sociali oltre che economici. Sempre più i Clienti le valutano non solo per cre-are il loro profi tto, ma anche in termini di accettabilità etica. Noi abbiamo deci-so di impegnarci anche sul fronte sociale, perché sempre più ne sentiamo, umana-mente e profondamente, il bisogno. Non vogliamo solo essere dediti alla creazione di packaging ma anche responsabili e at-tivi nel sociale per gli altri. Destiniamo da molti anni una parte dei nostri ricavi ad iniziative umanitarie e sociali affi dando fondi a serie organizzazioni umanitarie di cui monitoriamo costantemente l’affi da-bilità, l’attività ed i risultati.ITalpak anD THE SoCIal ISSuENowadays the companies are more than ever evaluated according to their ethic and social behaviours, and not only to the economic ones. More and more of-ten, the customers’ choice is based not only on the opportunity of profi t, but also on moral acceptability. We have decided to commit ourselves also in the social
side, because we deeply feel this growing need. We don’t want to be only packa-ging producers, but also responsible pe-ople, playing an active part in the social work. Since many years, we assign a part of our income to humanitarian and social projects, through reliable organisations, and we constantly look after their activi-ties and results.ITalpak ET lE SoCIalDe plus en plus les sociétés sont jugées selon leur comportement non seulement économique, mais aussi éthique et social. Très souvent les clients font leur choix sur la base de l’ acceptabilité éthique, en plus de leur profi t. Nous avons décidé de nous engager sur le plan social aussi, par-ce-que nous ressentons vivement cette exigence croissante. Nous ne voulons pas être seulement des producteurs d’embal-lage, mais aussi un sujet actif et respon-sable dans le social. Depuis longtemps nous réservons une partie de notre profi t à des initiatives humanitaires et sociales gérées par des organisations fi ables, et nous suivons constamment leurs activités et résultats.
ITalpak En El CaMpo SoCIalHoy más que nunca las empresas se juzgan por su conducta ética y social, además de sus resultados económicos. Muy a menudo los clientes las eligen no sólo para lograr provechos, sino también por su aceptabi-lidad ética. Nosotros hemos decidido com-prometernos en la esfera social porque sentimos profundamente esta necesidad desde el punto de vista humano. Nuestro objetivo no es sólo dedicarnos a la crea-ción de embalajes, sino también ser re-sponsables y activos en el campo social. Desde hace muchos años, destinamos una parte de nuestros ingresos a iniciativas humanitarias y sociales, fi nanciando una serie de organizaciones humanitarias cuya fi abilidad, actividades y resultados moni-toreamos constantemente.
ITalpak FÜr DaS SozIalWESEnHeute mehr denn je werden die Unterneh-men außer am wirtschaftlichen auch an ihrem ethischen und sozialen Verhalten beurteilt. Immer mehr Kunden bewerten sie nicht nur angesichts des eigenen Profi ts, sondern auch angesichts von ethischer Akzeptabilität. Wir haben beschlossen, uns auch im Sozialwesen zu engagieren, weil wir menschlich immer mehr das tiefe Bewusstsein dafür verspüren. Wir wollen uns nicht nur der Erschaffung von Verpackungsartikeln widmen, sondern auch im Sozialwesen verantwortlich und aktiv sein. Seit vielen Jahren bestimmen wir einen Teil unse-rer Gewinne Hilfs- und Sozialinitiativen, indem wir Hilfsorganisationen mit Geldmitteln unter-stützen. Ständig überwachen wir die Zuverläs-sigkeit und die Tätigkeit der Hilfsorganisatio-nen sowie die von ihnen erlangten Ergebnisse.
247
aM
BIEnTE
SoCIa
l ISSuE
noTE lEGalIDISClaIMEr
noTE lEGalIDIrITTI D’auTorETutti i testi e le immagini sono sogget-ti alle norme sui diritti d’autore e alle leggi vigenti sulla tutela della proprietà intellettuale e pertanto non possono es-sere né copiati a scopo commerciale o di riproduzione, né modifi cati ed utilizzati. La riproduzione, il trasferimento, la di-stribuzione o la memorizzazione di una parte o di tutto il contenuto delle pagi-ne del presente catalogo, sotto qualsiasi forma, senza la preventiva autorizzazio-ne scritta di Italpak srl non è consentita. Alcune pagine del catalogo possono con-tenere anche materiale soggetto ai diritti d’autore di coloro che lo hanno messo a disposizione.SpECIFICHE rElaTIVEalla puBBlICazIonELe immagini, le descrizioni e i dati ripor-tati nella presente pubblicazione posso-no essere soggetti a modifi che senza pre-avviso. Alcuni prodotti potrebbero non essere disponibili o esserlo solo in tempi successivi all’introduzione degli stessi sul mercato. Alcuni servizi potrebbero non essere disponibili, esserlo solo in parte o a condizioni diverse da quelle descritte. Eventuali differenze cromatiche fra le immagini pubblicate ed i campioni reali sono dovute alla tecnica di riproduzione.rESponSaBIlITÀI contenuti in queste pagine non rappre-sentano alcuna assicurazione o garanzia, sia espressa che tacita. In particolare, esse non costituiscono una tacita pro-messa o garanzia relativa alla composi-zione, alla capacità commerciale, all’ido-neità a determinati scopi oppure alla non violazione nei confronti di leggi o bre-vetti. Italpak srl non si assume in alcun modo rischi e/o responsabilità derivanti dall’uso improprio dei suoi prodotti.MarCHI rEGISTraTILaddove non indicato diversamente, I marchi menzionati sono tutelati legal-mente, come pure le denominazioni dei prodotti e tutti i logo e gli emblemi di Italpak srl.
lEGal noTESCopyrIGHTAll texts and images are subject to the copyright regulations and intellectual property protection laws in force. Therefore, they can be neither copied for commercial or reproduction purpo-ses nor modifi ed and used. It is not allowed to reproduce, tran-sfer, distribute or store all or part of the content of the pages of this cata-logue in any form without the prior written consent of Italpak srl. Some pages of the catalogue may con-tain material subject to the copyright of those who have provided it.
noTES aBouT THE puBlICaTIon The images, descriptions and data contained in this publication may be modifi ed without any notice. Some products may not be available or may be available only after their introduction on the market. Some ser-vices may not be available or may be available only partly or under different conditions from the described ones. Any differences in colour between the published images and the real samples are due to the reproduction techni-que.
rESponSIBIlITyThe contents of these pages do not constitute any express or tacit assu-rance or guarantee. In particular, they do not constitute a tacit promise or guarantee about the composition, commercial capacity, suitability for certain purposes or non-infringement of laws or patents.Italpak srl takes no risk and/or re-sponsibility for the improper use of its products.
rEGISTErED TraDEMarkSUnless otherwise specifi ed, the men-tioned trademarks, the names of the products and the logos and symbols of Italpak srl are all legally protected.
248
no
TE l
EGa
lID
ISCl
aIM
Er
Ambientazioni: Massimo Fagnoli Fotografi e: Antonio Romualdi Grafi ca: Grafi kamente.it
IndiceTable of Contents - ndex - ndice - nhaltsverzeichnis
Amore 84-142-176
Aquarius 200
Bellow Bags 182
Bouquetterie 30-116
Bouquetterie Nacré 18
Buste Assortite 180
Cartariso 58-136
Cats&Dogs 202
Celtic 162
Circles 56-134
Colomba Bag 212
Croc 86-178
Cubissimo 206
Daisy 158
Diamond Paper 72
Easy Bag 214
Entropie 44-126
Evergreen 208
Expo Bobine 96
Fleuri 40-122
Flores 24-110
Flowergraph 36
Happy Bag 186
Jardin 34-118
Kindergraph 164
Lust 82-140-174-224
Luxure 88-188
Mailing Bags 190
Mesh 22
Metal Mat 210
Micio 198
Mimosa 150
Nacré 166
Nastri Polysilk 238
Nastri Polysilk Mat 240
Neutre 192
Noveo 46-128
Noveomesh 108
Paper Metallic 74-226
Pastel Graphic 160
Petunia 54-132
Policarta 60-138-168
Polyflor 68
Polyflor Met 70
Polypaper 66
Polysilk 80
Polysilk Mat 48-184
Polytissue 64
Guida alla consultazione IIPresentazione 1Mission, vision, valori 2Dove siamo 3Novità 4Trends spring summer 2011 8
Web 242Ambiente 244Sociale 246Disclaimer 248
BOBINERollsRouleauxBobinasRollen
10
SOTTOVASIRondellasCollerettesBlondasManschetten
98
SPEZZONISleevesÉtuisTubolares cortadosSchlauchbeutel
144
BOBINE TUBOLARITubolar rollsRouleaux tubulairesBobinas tubularesSchlauchbeutel rolle
152
BUSTEBagsPochettesSobresGeschenktüten
156
SHOPPING BAGS
206
ACCESSORI
236
FOGLISheetsFeuillesHojasBögen
220
Polytulle 106
Rêve 12-100
Rose 32
Rose Bag 216
Rose Box 236
Rose Nacré 16
Sandy 42-124
Soft 78-172-222
Spezzoni 146
Splash 28-114
Sprint 20
Stylisé 14-102
Supermesh 62
Super Nacré 50-130
Super Nacré Bicolor 52
Supersprint 104
Tinta Unita 76-170-220
Tradition 94-232
90-228
Tubolari 154
Tweed 26-112
Voile 38-120
Zoo 200
TrasparentiNeutri e stampati
Italpak srl Via G. Ansaldo, 1 - 47122 Forlì - Italy
tel. +39 0543.782020 - fax +39 0543.782294 www.italpak.it - [email protected]
vol.1
/2