LOGO!Simplemente distinto, simplemente genial
Answers for industry.
Micro Automation
Equipos de transporte
• Cintastransportadoras• Plataformaselevadoras• Ascensores• Instalacionesensilos• Comederosautomáticos
Domótica e inmótica
• Controldeiluminación(exterioreinterior)
• Controldepuertasyaccesos• Controldepersianasymarquesinas• Sistemasderiegoyaspersión
Soluciones especiales
• Plantasfotovoltaicas• Aplicacionesenbuques• Aplicaciónbajocondicionesambientalesextremas
• Panelesindicadoresydeguíadetráfico
Control y maniobra con beneficios
Quien desee el éxito permanente frente a la competencia, está obligado a aprovechar
de un modo consecuente todos los potenciales de ahorro que se ofrezcan en automatiza-
ción, desde la ingeniería hasta la operación, pasando por la puesta en servicio. El mercado
exige pues sistemas que permiten satisfacer con celeridad y eficiencia económica unos
requerimientos cada vez más estrictos, las soluciones inteligentes que se imponen por
su flexibilidad, fiabilidad y facilidad de manejo insuperables. El mejor ejemplo de una
tecnología innovadora que satisface por entero esos rigurosos requisitos es LOGO!,
el campeón mundial de los módulos lógicos para funciones de control y maniobra.
2
Calefacción/ventilación/aire acondicionado
• Gestióndeenergía• Calefacción• Instalacionesfrigoríficas• Instalacionesdeventilación• Instalacionesdeaireacondicionado
Controles de máquinas
• Controlesdemotores,bombasyválvulas• Compresoresdeaire• Instalacionesdeaspiraciónyfiltración• Estacionesdepuradoras• Sierrasycepilladoras• Instalacionesparatratamientoquímicoylimpieza
Instalaciones de vigilancia
• Controlesdeacceso• Supervisióndecontrolesdetraslación• Sistemasdealarma• Controlesderebasedelímite• Controlesdesemáforos• Controldeequipajes
Máxima flexibilidad gracias a una modularidad consecuente
LaconsecuentearquitecturamodulardeLOGO!leotorgaunaflexibilidadextra-ordinaria:unaextensagamademódulospermitelaampliaciónpersonalizadadeLOGO!hasta24entradasy16salidasdigi-tales,asícomo8entradasy2salidasana-lógicas.Adicionalmentedisponedemódu-losdecomunicaciónparaAS-InterfaceyKNX.Elmódulodesalidaanalógicoper-miteporejemplorealizaroperacionesderegulaciónsencillas.Paraellopuedecontarconlasfuncionesespeciales:reguladorPI,generadorderampasymutiplexoranalógico.
Acreditado millones de veces en numerosas aplicaciones
Elmanejodenuestromódulológicoseconvierteenunjuegodeniñosencombi-naciónconelsoftwareLOGO!SoftComfort:lacreacióndeprogramas,lasimulacióndeproyectosyladocumenta-ciónserealizansimplementeporarras-trarycolocar,ofreciendounacomodidaddemanejonuncavista.LOGO!producesiempreunaimpresiónextraordinariaenlapráctica:unapantallaretroiluminada,elóptimoaprovechamientodelespacioencajasdedistribuciónylasposibilida-desinmediatasdemodificareltextodelavisoposibilitanunmanejoprofesionalysatisfacenalusuario.TodasestasrazonesexplicanporquéLOGO!hadadopruebasdesucalidadenunsinnúmerodeaplica-cionesyenmillonesdeoportunidades.
Tecnología inteligente con visión de futuro
ConLOGO!,Siemensofreceelcontrolidealpararealizaroperacionesdeauto-matizaciónsencillasenlaindustriaylosedificios.Elmódulológicointeligentesedistingueporsuinsuperablefacilidaddemanejoyunafuncionalidadquenodejacasinadaquedesear,graciasentreotrascosasasugrancapacidaddeme-moriayalautilizacióneficientedelamisma.LOGO!dominainclusoelcontroldeinstalacionescomplejasgraciasasusmódulosdeampliación.
3
Más genial si cabe,LOGO! también con visualizador de texto externo
La generación más reciente de nuestro módulo lógico futurista brinda ahora más
comodidad de manejo y configuración. Las innovaciones conciernen también al ren-
dimiento: los nuevos equipos ofrecen unas prestaciones aún más optimizadas en
comparación con las de sus precursores.
La ampliación eventual de sistemas existentes sólo exige la renovación de los mo-
delos base. Los módulos de ampliación y comunicación son compatibles, igual que
los programas originarios de versiones anteriores de LOGO! Las distintas generacio-
nes pueden seguir en servicio o someterse a adaptaciones.
4
Prestaciones aún más optimizadas
ElnuevoLOGO!ofreceunamemoriadeprogramasampliadaenel50%,abarcandoahora200bloquesdefunción.Lame-joradelrendimientoesdehechomásavanzadayaquesehanoptimizadomuchosdelosbloquesdefunción,duplicadoacuatroelnúmerodeentradasdigitalesutilizablescomoen-tradasanalógicasysehalogradoaplicarcuatroentradascomocontadoresrápidoshastaunafrecuenciade5kHz.
Más transparencia, nuevas oportunidades
ElnuevoLOGO!proporcionalamáximatransparenciadis-ponibleenlapráctica:hasta50avisosdecuatrolíneascon32caracteresporlíneacomomáximorepresentantodoslosparámetrosdemáquinapertinentesconextremaclari-dad.Completanelcuadrovariasopcionessofisticadascomotextodesfilandoporeldisplay,visualizadordeba-rrasoparámetrosalternantes.Losnuevosbloquesdefun-ciónparaaritméticaymodulacióndeanchuradeimpulsosabrenposibilidadesdeusoadicionales.OtroaspectodignodemencióneslaopcióndeTeleservicequehaceamenu-doinnecesariascarosdesplazamientosdelpersonaldeser-viciotécnicoyresultamuyrentablecuandoelclienteven-delossistemasaescalasuprarregional.
Visualizador de texto adicional
AhoraesposibleacoplaralnuevoLOGO!unvisualizadordetextosuplementarioperfectamenteadaptadoalasnecesida-desdeunmódulológico.Paraconectarlo,nohacefaltatenerunmódulodecomunicaciones.Undetallesobresaliente:laconfiguraciónserealizaconelmismobloquedefunciónqueeldelvisualizadorinterno.Eloperadormismodecidesiunavisohadeaparecerenelvisualizadorinternooenelexter-no,oenambosalavez.Deestamanera,losavisospertinen-tesalcontrolpuedenpresentarseenelvisualizador,mientrasquelasinformacionesrelativasalserviciotécnicoapareceránsolamenteenelarmarioeléctrico.Desdeluegoquelare-troiluminacióndeambosindicadoressepuedeapagardesdeelprograma,otambiénconectarenserviciopermanente.
FácilconexióndelvisualizadordetextoLOGO!TD
5
El hardware de LOGO!
LOGO! es sinónimo de la aplicabilidad más diversa y la realización exitosa de vastas aplicaciones ya que
ofrece 38 funciones integradas más la posibilidad de combinarlas para crear hasta 200 bloques. El visuali-
zador retroiluminado de 4 líneas y hasta 32 caracteres por línea facilita enormemente el manejo y la obser-
vación por parte del operador. Los avisos permiten representar textos, valores de consigna y reales,
diagramas de barras y parámetros alternantes. Está dada por supuesto la posibilidad de adaptar los pará-
metros del texto del aviso. Las múltiples posibilidades de ampliación de LOGO! garantizan flexibilidad
cuando quiera que haga falta. LOGO! significa más. Así de simple.
LOGO! ahorra hasta el 50 % de gastos
• Sustituyeanumerososaparatosdemaniobraconvencionales
• Ocupamenosespacioenelcuadro/tablero• Requieremenosaccesorios• Requieremenorsuperficiedealmacenamiento• Ahorramantenimientoporquenosufredesgaste
LOGO! ahorra hasta el 70 % de tiempo
•MontajesimpleporencastresobreperfilDIN• Cableadomínimo• ProgramaciónmásfácilusandoLOGO!SoftComfort
• PermiteaprovecharejemplosdeprogramacióngratuitosocrearlosenelPC,probarlosytransferirlosexentosdeerrores
• Conmutaciónautomáticadehoradeveranoaladeinviernoyviceversa
• Documentación
6
LOGO! ahorra hasta el 70 % de espacio
• 4módulosdeanchobastanparasustituirnumerososrelésyrelojestemporizadoresocontactoresauxiliares
• 8funcionesbásicasy30especialeshacenlasvecesdemuchosaparatosconvencionales
LOGO! Soft Comfort es sensacional por lo fácil y rápido de su manejo. Creación de esquemas
de contactos y diagramas de funciones seleccionando las funciones correspondientes y sus
interconexiones por simple “arrastrar y colocar”. Prueba sencilla del programa de control
completo mediante simulación offline en el PC y prueba online con el sistema en marcha,
ahora en ambos modos de representación del programa. Documentación profesional con
toda la información requerida sobre el proyecto, incluidos comentarios y programas.
LOGO! Soft Comfort: la profesionalidad hecha software.
Aplicación universal
• Apruebadevibraciones• Elevadacompatibilidadelectromagnética(CEM)
• Aptitudtotalparaaplicacionesindustriales• Idóneoparatodoslosclimas• ClaseBdeproteccióncontraperturbaciones• Todaslascertificacionesrequeridasparaoperarenelmundoentero
• Homologadoparaconstrucciónnaval
El software de LOGO!
7
Las funciones de LOGO!
Las 8 funciones básicas sirven para crear rápidamente programas de control sencillos bien
en el propio aparato o desde un PC.
Las 30 funciones especiales permiten crear incluso programas de control complejos con
rapidez y facilidad. En www.siemens.com/logo figuran ejemplos muy completos de aplicación.
Las 8 funciones básicas
NOR(ONEGADA)ConexiónenseriedecontactosNC
XOR(OEXCLUSIVA)2contactosinversores
ANDconevaluacióndeflancos(flancopositivo)
NANDconevalua-cióndeflancos(flanconegativo)
AND(Y)ContactosNAconectadosenserie
OR(O)ConexiónNAconectadosenparalelo
NOT(NO)Contactoinversor(conmutado)
NAND(YNEGADA)ConexiónenparalelodecontactosNC
Las 30 funciones especiales
Retardoalaconexión
Generadordeimpulsos
Relédepasomomentáneo,controladoporflanco
Relédepasomo-mentáneo/salidadeimpulsos
Retardoaconexiónconmemoria
Retardoaconexión/desconexión
Retardoaladesconexión
LOGO! y los módulos
LOGO! Basic y LOGO! Pure
• Diferentestensiones:12VDC,24VAC/DC,115/240VAC/DC–paramúltiplesaplicaciones
• Conmutaciónautomáticadehoradeveranoainviernoyviceversa–reduceeltrabajodemantenimiento
• Protecciónporcontraseña–protegesuknow-how
• 38funcionescompletasincorporadas–hacensuperfluosaparatossuplementa-rios,p.ej.cuentahorasdefunciona-miento
• Posibilidaddecombinarhasta200funciones–paragrannúmerodeaplicacionessinlimitaciónalguna
• 8entradasdigitales(incl.4EAa12/24VDC)y4salidasdigitalesincorporadas
• Visualizacióndetextosdeaviso,valoresdeconsignayrealesasícomomodifica-cióndirectadevaloresenelvisualizador(salvoenlasvariantesPure)
• Remanenciadedatosintegrada–salvalosvaloresactualesencasodefallodealimentación
• Ampliablesdemaneraflexiblehasta24EDy16SD,8EAy2SA–protegelasinversionesyarealizadas–adecuadoparamúltiplesaplicaciones
• SoftwareLOGO!SoftComfortV6paracrearcómodamenteelprogramaenelPC;operaconvariossistemasoperati-vos:Windows95/98,NT4.0,Me,2000,XP,Vista,MACOSX10.4conJ2SE1.5.0ySUSELINUX10.0
• Posibilidaddeconexióndevisualizadordetextoseparadoentodoslosmodelosbase0BA6
Módulos de ampliación digitales
Paraaumentarelnúmerodeentradasysalidasdigitales,cuatrovariantes:•DM8 230R/DM16 230R–Tensióndealimentación–4/8ED120/230VAC/DC–4/8SDrelé,5Aporrelé
•DM8 24/DM16 24–Tensióndealimentación24VDC–4/8ED24VDC–4/8SDtransistor0,3A
•DM8 12/24R–Tensióndealimentación12/24VDC–4ED12/24VDC–4SDrelé,5Aporrelé
•DM8 24R–TensióndealimentaciónAC/24VDC–4ED24VAC/DC,pnpónpn–4SDrelé,5Aporrelé
•DM16 24R–Tensióndealimentación24VDC–8ED24VDC–8SDrelé,5Aporrelé
Disparadordeumbral
Cuentahorasdeservicio
Contadoradelante/atrás
Relojtemporiza-doranual
Relojtemporiza-dorsemanal
Interruptormultifunción
Temporizadordeluzdeescalera
Generadoraleatorio
Crear el programa
• Elegirlafunciónycolocarlaeneláreadedibujo
• Combinarlasfuncionesseleccionadasmediantelíneasdeinterconexión
• Parametrizarlasfuncionesenclarasventanasdediálogo
Simple, rápido, profesional
El software LOGO! Soft Comfort lo hace
posible: crear el programa de control,
probarlo, simular todas las funciones y,
por supuesto, documentarlo de forma
sensacionalmente rápida usando
LOGO! Soft Comfort, simplemente por
arrastrar y soltar con el ratón en su PC.
Así se hace:
Módulos de ampliación analógicos
Paraampliarelnúmerodeentradasanalógicas,dosvariantes:•AM2–Tensióndealimentación12/24VDC
–2canales–Tipo,aelección,0...10Vó0...20mA
•AM2 PT100–Tensióndealimentación12/24VDC
–2canales–TipoPT100–Rangodemedida–50°C...+200°C
•AM2 AQ–Tensióndealimentación24VDC–2salidasanalógicas–Rangodesalida0...10V
Módulos de comunicación
Paralacomunicacióntenemosdisponibleslossiguientesmódulos:•CM Esclavo AS-Interface–Tensióndealimentación12/24VDC
–4ED/4SDcomointerfazalmaestroAS-Interface
•CM EIB / KNX–Tensióndealimentación24VAC/DC
–máx.y2SAcomointerfazaKNX–FechayhorasincronizablesvíaKNX–TodaslasentradasysalidasdigitalesyanalógicasestándisponiblesenKNXcomoobjetosdecomunicación
–Losreguladoresdeluzylosactua-doresdepersianasenKNXsoncon-trolablesconformealsistema
Software
Reléconautorretención
Disparadordeumbralanalógico
Monitordevaloranalógico
Disparadordeumbraldiferencialanalógico
Amplificadoranalógico
Interruptorsoftware
Comparadoranalógico
Telerruptor
Crear Simular Probar online Documentar
La puesta en servicio con LOGO!
• SimulaciónenelPCdelprogramacompletocontodaslasfunciones
• Lasseñalesanalógicaspuedensimularseconvalo-resreales(p.ej.temperatura:–20ºCa+80ºC)
• Simulacióncontroladaportiempo/cíclica• Simulacióndelahora• ReproducciónfieldeldisplaydelLOGO!enlasimulación
• Indicacióndelosestadosdetodaslasfunciones,parámetrosyvaloresactuales
• PruebaonlineconindicacióndeestadosyvaloresactualesdeLOGO!enmodoRUNahoraenlosmodosderepresentación“Diagramadefunciones”y“Esquemadecontactos”
La documentación
Cadafunciónpuededotarsedecomentarios• Posibilidaddeasignarotrosnombresalasentradasysalidas
• Colocaciónavoluntadyformateodetextolibre• Representaciónbienestructuradadelprogramadecontrolenvariaspáginas
• Impresiónprofesionalcontodalainformaciónnecesariasobreelproyecto
• Posibilidaddeimprimirporseparadoparámetrosynombresdeconexiones
• IntegraciónenaplicacionesWindowsestándaratravésdelportapapelescomo.pdf,.gifó.jpg
1 2 3 4Simple, rápido, profesional
LOGO! Soft Comfort
LOGO!
1 4
32
Generadorderampas
ReguladorPI Multiplexoranalógico
Registrodedesplazamiento
Funciónaritmética
Textodeavisoavanzado
Modulaciónan-chodeimpulsos
NUEVO NUEVO NUEVO
LOGO! modular – los datos técnicos
Aparatos base LOGO! 12 / 24RC1), LOGO! 12 / 24RCo2) LOGO! 241), LOGO! 24o2) LOGO! 24RC1), LOGO! 24RCo2) LOGO! 230RC1), LOGO! 230RCo2)
Entradas 8 8 8 8
de ellas usables como analógicas 4(0a10V) 4(0a10V) – –
Tensión de entrada/de alimentación 12/24VDC 24VDC 24VAC/DC 115/240VAC/DC
Rango admisible con señal “0” con señal “1” Intensidad de entrada
10,8V...28,8VDCmáx.5VDCmín.8,5VDC1,5mA(Ι3...Ι6),0,1mA(Ι1,Ι2,Ι7,Ι8)
20,4V...28,8VDCmáx.5VDCmín.12VDC2mA(Ι3...Ι6),0,1mA(Ι1,Ι2,Ι7,Ι8)
20,4...28,8VDC20,4...26,4VACmáx.5VAC/DCmín.12VAC/DC,2,5mA
85...265VAC100...253VDCmáx.40VAC/30VDCmín.79VAC/79VDC,0,08mA
Salidas 4relés 4transistores 4relés 4relés
Intensidad permanente 10Aconcargaóhmica;3Aconcargainductiva
0,3A 10Aconcargaóhmica;3Aconcargainductiva
10Aconcargaóhmica;3Aconcargainductiva
Protección contra cortocircuito requiereprotecciónexterna electrónica(aprox.1A) requiereprotecciónexterna requiereprotecciónexterna
Frecuencia de conmutación 2Hzconcargaóhmica;0,5Hzconcargainductiva
10Hz 2Hzconcargaóhmica;0,5Hzconcargainductiva
2Hzconcargaóhmica;0,5Hzconcargainductiva
Pérdidas 0,7a2,1W(12V)1,0a2,4W(24V)
0,7a1,3W1,0a1,8W
1,1–3,1W(24VAC)1,0–2,4W(24VAC)
1,7–4,6W(115VAC)3,6–6,0W(240VAC)1,1–2,9W(115VDC)1,4–3,6W(240VDC)
Tiempo de ciclo <0,1ms/función <0,1ms/función <0,1ms/función <0,1ms/función
Relojes temporizadores integrados/ reserva de marcha
sí/típ.80h(2añosconmódulodepila) – sí/típ.80h(2añosconmódulodepila) sí/típ.80h(2añosconmódulodepila)
Cables de conexión 2x1,5mm2ó1x2,5mm2
Temperatura ambiente 0a+55ºC
Temp. de almacenaje –40ºCa+70ºC
Perturbaciones emitidas segúnEN55011(clasevalorlímiteB)
Grado de protección IP20
Certificaciones segúnVDE0631,IEC1131,FMClass1,Div2,cULus,C-Tick,homologacionesconstrucciónnaval
Montaje sobreperfilde35mm,anchura4módulosomontajemural
Dimensiones 72(4módulos)x90x55mm(anchoxaltoxprof.)
Módulos digitales LOGO! DM8 12 / 24R LOGO! DM8 24 DM16 24
LOGO! DM8 24R DM16 24R
LOGO! DM8 230R DM16 230R
Entradas 4 4/8 4/8 4/8
R:Salidasderelé,C:reloj/temporizador,o:sinvisualizador*:enmóduloDM8,**:enmóduloDM161):comocomponenteSIPLUStambiénpararangodetemperaturas
ampliado–25...+70°Cyatmósferasagresivas/condensaciones(www.siemens.come/siplus)
2):comocomponenteSIPLUStambiénpararangodetemperaturasampliado–40...+70°Cyatmósferasagresivas/condensaciones(www.siemens.com/siplus)
Tensióndeentrada/dealimentación 12/24VDC 24VDC 24VAC/DC*24VDC**
115/240VAC/DC
Rangoadmisible 10,8...28,8VDC 20,4...28,8VDC 20,4...28,8VDC,20,4...26,4VAC* 85...265VAC,100...253VDC
conseñal“0”conseñal“1”
máx.5VDCmín.8,5VDC
máx.5VDCmín.12VDC
máx.5VAC/DCmín.12VAC/DC*
máx.40VACmín.79VAC
Intensidaddeentrada 1,5mA 2mA 2,5mA*,2,0mA** 0,08mA
Salidas 4relés 4/8transistores 4/8relés 4/8relés
IntensidadpermanenteIth(porborne) 5Aconcargaóhmica;3Aconcargainductiva
0,3A 5Aconcargaóhmica;3Aconcargainductiva
5Aconcargaóhmica;3Aconcargainductiva
Proteccióncontracortocircuito requiereprotecciónexterna electrónica(aprox.1A) requiereprotecciónexterna requiereprotecciónexterna
Frecuenciadeconmutación 2Hzconcargaóhmica 10Hz 2Hzconcargaóhmica 2Hzconcargaóhmica
0,5Hzconcargainductiva 0,5Hzconcargainductiva 0,5Hzconcargainductiva
Pérdidas 0,3...1,7Wa12VDC0,4...1,8Wa24VDC
0,8...1,1W*0,8...1,7W**
0,4...1,8Wa24VDC*0,9...2,7Wa24VAC*0,7...2,5Wa24VDC**
1,1...3,5W(115VAC)...4,5**2,4...4,8W(240VAC)...5,5**0,5...1,8W(115VDC)...2,9**1,2...2,4W(240VDC)...4,8**
Dimensiones(anchoxaltoxprof.)enmm 36(2módulos)x90x53mm 36(2módulos)x90x53mm72(4módulos)x90x53mm
36(2módulos)x90x53mm72(4módulos)x90x53mm
36(2módulos)x90x53mm72(4módulos)x90x53mm
12
Aparatos base LOGO! 12 / 24RC1), LOGO! 12 / 24RCo2) LOGO! 241), LOGO! 24o2) LOGO! 24RC1), LOGO! 24RCo2) LOGO! 230RC1), LOGO! 230RCo2)
Entradas 8 8 8 8
de ellas usables como analógicas 4(0a10V) 4(0a10V) – –
Tensión de entrada/de alimentación 12/24VDC 24VDC 24VAC/DC 115/240VAC/DC
Rango admisible con señal “0” con señal “1” Intensidad de entrada
10,8V...28,8VDCmáx.5VDCmín.8,5VDC1,5mA(Ι3...Ι6),0,1mA(Ι1,Ι2,Ι7,Ι8)
20,4V...28,8VDCmáx.5VDCmín.12VDC2mA(Ι3...Ι6),0,1mA(Ι1,Ι2,Ι7,Ι8)
20,4...28,8VDC20,4...26,4VACmáx.5VAC/DCmín.12VAC/DC,2,5mA
85...265VAC100...253VDCmáx.40VAC/30VDCmín.79VAC/79VDC,0,08mA
Salidas 4relés 4transistores 4relés 4relés
Intensidad permanente 10Aconcargaóhmica;3Aconcargainductiva
0,3A 10Aconcargaóhmica;3Aconcargainductiva
10Aconcargaóhmica;3Aconcargainductiva
Protección contra cortocircuito requiereprotecciónexterna electrónica(aprox.1A) requiereprotecciónexterna requiereprotecciónexterna
Frecuencia de conmutación 2Hzconcargaóhmica;0,5Hzconcargainductiva
10Hz 2Hzconcargaóhmica;0,5Hzconcargainductiva
2Hzconcargaóhmica;0,5Hzconcargainductiva
Pérdidas 0,7a2,1W(12V)1,0a2,4W(24V)
0,7a1,3W1,0a1,8W
1,1–3,1W(24VAC)1,0–2,4W(24VAC)
1,7–4,6W(115VAC)3,6–6,0W(240VAC)1,1–2,9W(115VDC)1,4–3,6W(240VDC)
Tiempo de ciclo <0,1ms/función <0,1ms/función <0,1ms/función <0,1ms/función
Relojes temporizadores integrados/ reserva de marcha
sí/típ.80h(2añosconmódulodepila) – sí/típ.80h(2añosconmódulodepila) sí/típ.80h(2añosconmódulodepila)
Cables de conexión 2x1,5mm2ó1x2,5mm2
Temperatura ambiente 0a+55ºC
Temp. de almacenaje –40ºCa+70ºC
Perturbaciones emitidas segúnEN55011(clasevalorlímiteB)
Grado de protección IP20
Certificaciones segúnVDE0631,IEC1131,FMClass1,Div2,cULus,C-Tick,homologacionesconstrucciónnaval
Montaje sobreperfilde35mm,anchura4módulosomontajemural
Dimensiones 72(4módulos)x90x55mm(anchoxaltoxprof.)
Módulos digitales LOGO! DM8 12 / 24R LOGO! DM8 24 DM16 24
LOGO! DM8 24R DM16 24R
LOGO! DM8 230R DM16 230R
Entradas 4 4/8 4/8 4/8
R:Salidasderelé,C:reloj/temporizador,o:sinvisualizador*:enmóduloDM8,**:enmóduloDM161):comocomponenteSIPLUStambiénpararangodetemperaturas
ampliado–25...+70°Cyatmósferasagresivas/condensaciones(www.siemens.come/siplus)
2):comocomponenteSIPLUStambiénpararangodetemperaturasampliado–40...+70°Cyatmósferasagresivas/condensaciones(www.siemens.com/siplus)
Tensióndeentrada/dealimentación 12/24VDC 24VDC 24VAC/DC*24VDC**
115/240VAC/DC
Rangoadmisible 10,8...28,8VDC 20,4...28,8VDC 20,4...28,8VDC,20,4...26,4VAC* 85...265VAC,100...253VDC
conseñal“0”conseñal“1”
máx.5VDCmín.8,5VDC
máx.5VDCmín.12VDC
máx.5VAC/DCmín.12VAC/DC*
máx.40VACmín.79VAC
Intensidaddeentrada 1,5mA 2mA 2,5mA*,2,0mA** 0,08mA
Salidas 4relés 4/8transistores 4/8relés 4/8relés
IntensidadpermanenteIth(porborne) 5Aconcargaóhmica;3Aconcargainductiva
0,3A 5Aconcargaóhmica;3Aconcargainductiva
5Aconcargaóhmica;3Aconcargainductiva
Proteccióncontracortocircuito requiereprotecciónexterna electrónica(aprox.1A) requiereprotecciónexterna requiereprotecciónexterna
Frecuenciadeconmutación 2Hzconcargaóhmica 10Hz 2Hzconcargaóhmica 2Hzconcargaóhmica
0,5Hzconcargainductiva 0,5Hzconcargainductiva 0,5Hzconcargainductiva
Pérdidas 0,3...1,7Wa12VDC0,4...1,8Wa24VDC
0,8...1,1W*0,8...1,7W**
0,4...1,8Wa24VDC*0,9...2,7Wa24VAC*0,7...2,5Wa24VDC**
1,1...3,5W(115VAC)...4,5**2,4...4,8W(240VAC)...5,5**0,5...1,8W(115VDC)...2,9**1,2...2,4W(240VDC)...4,8**
Dimensiones(anchoxaltoxprof.)enmm 36(2módulos)x90x53mm 36(2módulos)x90x53mm72(4módulos)x90x53mm
36(2módulos)x90x53mm72(4módulos)x90x53mm
36(2módulos)x90x53mm72(4módulos)x90x53mm
13
Módulos analógicos LOGO! AM2 2) LOGO! AM2 PT100
Tensióndealimentación 12/24VDC 12/24VDC
Rangoadmisible 10,8...28,8VDC 10,8...28,8VDC
Entradasanalógicas 2 2PT100a2ó3hilos
Rangodemedida –50ºC...+200ºC
Rangodeentrada 0...10Vó0...20mA
Resolución 10bitsnormalizadosa0–1000
0,25°C
Longituddecable(apantalladoytrenzado) 10m 10m
Corrientedemedición 1,1mA
Pérdidasa12VDCa24VDC
0,3...0,6W0,6...1,2W
0,3...0,6W0,6...1,2W
Dimensiones(anchoxaltoxprof.) 36(2mód.)x90x53mm 36(2mód.)x90x53mm
2):comocomponenteSIPLUStambiénpararangodetemperaturasampliado–40...+70°Cyatmósferasagresivas/condensaciones(www.siemens.com/siplus)
Módulos analógicos LOGO! AM2 AQ 2)
Tensióndealimentación 24VDC
Rangoadmisible 20,4...28,8VDC
Salidasanalógicas 2
Rangodesalida 0...10V
Resolución 10bitsnormalizadosa0–1000
Longituddecable(apantalladoytrenzado) 10m
Pérdidasa24VDC 0,6...1,2W
Dimensiones(anchoxaltoxprof.) 36(2mód.)x90x53mm
2):comocomponenteSIPLUStambiénpararangodetemperaturasampliado–40...+70°Cyatmósferasagresivas/condensaciones(www.siemens.com/siplus)
Módulos analógicos EIB / KNX CM AS-Interface (esclavo)
Tensióndealimentación 12/24VDC 24VDC
Rangoadmisible 20,4...28,8VDC20,4...26,4VAC
19,2...28,8VDC
Entradasdigitales* 16(configurablestambiéncomomonoestables)
4
Entradasanalógicas* 8 –
Salidasanalógicas* 2 –
Salidasdigitales* 12 4
Dimensiones(anchoxaltoxprof.) 2módulos36x90x53mm 2módulos36x90x53mm
*Conexiónentradas/salidasdeLOGO!
LOGO! modular – los datos técnicos
14
LOGO! Datos de referencia
Variantes de LOGO! Referencia
LOGO!24 6ED1052-1CC00-0BA6
LOGO!24o 6ED1052-2CC00-0BA6
LOGO!12/24RC 6ED1052-1MD00-0BA6
LOGO!12/24RCo 6ED1052-2MD00-0BA6
LOGO!24RC(AC/DC) 6ED1052-1HB00-0BA6
LOGO!24RC(AC/DC) 6ED1052-2HB00-0BA6
LOGO!230RC 6ED1052-1FB00-0BA6
LOGO!230RCo 6ED1052-2FB00-0BA6
LOGO!TD 6ED1055-4MH00-0BA0
Módulos de ampliación Referencia
LOGO!DM824 6ED1055-1CB00-0BA0
LOGO!DM812/24R 6ED1055-1MB00-0BA1
LOGO!DM824R(AC/DC) 6ED1055-1HB00-0BA0
LOGO!DM8230R 6ED1055-1FB00-0BA1
LOGO!DM1624 6ED1055-1CB10-0BA0
LOGO!DM1624R 6ED1055-1NB10-0BA0
LOGO!DM16230R 6ED1055-1FB10-0BA0
LOGO!AM2 6ED1055-1MA00-0BA0
LOGO!AM2PT100 6ED1055-1MD00-0BA0
LOGO!AM2AQ 6ED1055-1MM00-0BA0
Módulos de comunica-ción Referencia
LOGO!AS-i 3RK1400-0CE10-0AA2
LOGO!EIB /KNX 6BK1700-0BA00-0AA1
Accesorios opcionales Referencia
ManualLOGO!enalemán 6ED1050-1AA00-0AE7
ManualLOGO!eninglés 6ED1050-1AA00-0BE7
LOGO!MemoryCard 6ED1056-1DA00-0BA0
LOGO!BatteryCard 6ED1056-6XA00-0BA0
LOGO!ComboMemory&BatteryCard
6ED1056-7DA00-0BA0
LOGO!SoftComfortV6.0 6ED1058-0BA02-0YA0
LOGO!SoftComfortV6.0Upgrade
6ED1058-0CA02-0YE0
CableRS-232PCLOGO! 6ED1057-1AA00-0BA0
CableUSBPCLOGO! 6ED1057-1AA01-0BA0
CabledemódemLOGO! 6ED1057-1CA00-0BA0
R:Salidasderelé,C:reloj/temporizador,o:sinvisualizador
Losproductosespecificadospuedenestarsujetosalosreglamentosdecontroldeexportacioneseuropeos/alemanesy/oestadounidenses.
Accesorios para LOGO!Cable para PC / Cable USB PC LOGO! ParafacilitarlatransferenciadeprogramasLOGO!desdeohaciaelPC
Módulo de programa LOGO! Paraduplicarprogramasdecontrolyprotegerelknow-howexistente
Manual LOGO!ParalainiciaciónenLOGO!• Informaciónexhaustivasobremanejo• Descripcióndetodaslasfuncionesintegradas• Numerososejemplosdeaplicaciónprácticos
LOGO! PowerFiablefuentedealimentaciónparaLOGO!,conviertelatensióndered100/240VACenlatensióndeserviciorequerida• ApropiadaparatodoslosLOGO!12VDCy24VDC• Variantesparacadaunadelasdistintasintensidadesdesalida
LOGO! ContactMódulodeconmutaciónexentodezumbido• Paraconmutarcargasconectadasóhmicasdehasta20A
• Paralaconexióndirectademotoresdehasta4kW• Paracargasdegranconsumoenáreassensiblesalruido
LOGO! PromParaclonarmódulosdeprograma• Paracopiarmódulos• ParagrabarmódulosvíaLOGO!SoftComfortMás información: www.siemens.com/siplus
Marco de montaje en panelParaelmontajeenlapuertadelarmarioeléctrico• FrenteconIP65(IP30sincristal)• 4u8módulosdeancho(opcionalmenteconteclas)
Más información: www.siemens.com/siplus
LOGO! UpmitterParausarenaplicacionesconsuministroeléctriconoestable.Genera24VDCestablesalasalidacon8–59VDCalaentrada
15
En Internet encontrará más información relativa a LOGO!, visite www.siemens.com/logo
• Informaciónexhaustivadeproductos• Softwarededemostracióngratuito• Ampliacionesdesoftware• Aplicacioneslistasparausar• Noticias• GO!,lapublicacióndirigidaaclientes• ymuchoscosasmás...Desdeluegoquetambiénesposibleadquirironlinesoftware,hardwareopaquetespromocionalesdedi-cadosaLOGO!Esmás:en“ServiceandSupport“recibiráasistenciapersonalsilodesea.Enwww.siemens.com/microsethemosrecopiladoparaustedmásejemplosdeaplicaciónyayudasparalaconfiguración.
SIPLUSLOGO!enInternetwww.siemens.com/siplusAllíencontrarámódulosLOGO!paracondicionesambientalesextremascon• rangodetemperaturaampliado• proteccióncontraatmósferascorrosivas/condensaciones
SujetoacambiossinprevioavisoReferencia:E20001-A1120-P271-X-7800Dispo06307WÜ/31143MI.AS.LO.XXXX.52.1.0103115.ImpresoenAlemania©SiemensAG2011
SiemensAGIndustrySectorIndustryAutomationP.O.Box484890026NÜRNBERGALEMANIA
Esteprospectocontienesólodescripcionesgeneralesoprestacionesqueenelcasodeaplicaciónconcretopuedennocoincidirexactamenteconlodescrito,obienhabersidomodificadascomoconsecuenciadeunulteriordesarrollodelproducto.Porello,lapresenciadelasprestacionesdeseadassóloserávinculantesisehaestipuladoexpresamentealconcluirelcontrato.TodoslosnombresdeproductospuedensermarcasregistradasonombresprotegidosdeSiemensAGuotrasempresasproveedorassuyascuyousoportercerosparasusfinespuedeviolarlosderechosdesustitulares.www.siemens.com/logo