GbADEIb$bAkIOEvc|i:Cc(cF(inle(200.Iccc:|c:ce(echc:(e:e(vccc:.NcviemL(e200.Ref. KU08S B0www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxCopvr|ghtEvc|i:Cc(cF(inle(NcviemL(e200.Iccc:|c:ce(echc:(e:e(vccc:.DerechosdeoutorLc:u:uc(ic:e:lcncL|iccc:c(e:pelc(|cnc(mclivcenmcle(iccece(echc:ceculc(vienleen:upc|:.E:lemcnuc|ncceLe(c:e(fclcccpiccc.l(ccucicc.(ep(ccucicccl(cn:milicc.lclc|cpc(cic|menle.pc(cuc|cuie((czcncmecic.yc:ece|ecl(cnicccmeccnicc.:in|cculc(izccicnexp(e:cypc(e:c(ilcce|c:cciecccEvc|i:Cc(cF(inle(.Iccc |c infc(mccicn ccnlenicc en e:le cccumenlc pcc(c :uf(i( mccifcccicne: :in nclifcccicn p(evic.Evc|i:Cc(cF(inle(nc:e(cccn:ice(ccc(e:pcn:cL|ece|c:pc:iL|e:e((c(e:cuepueccinc|ui(e:lcu|c.nice|c:ccnc:cccicenlc|e:cce(ivccc:ce|ccifu:icncce|culi|izccicnce|cmi:mc.Morcoscomerc|o|ese:uncmc(ccce|c:cciecccEvc|i:Cc(cF(inle(.Iccc:|c:cemc:mc(cc:ccme(cic|e:pe(lenecenc:u:(e:peclivc:p(cpielc(ic:.GorontoCcn:u|lee|fc||elccec(cnl|c:umini:l(cccccn|cimp(e:c(cpc(cccncce(|c:ccncicicne:y|imilccicne:ce|cc(cnl|c.In|ormoc|onomb|ento|kec|c|odode|osproductosusodosLcfcL(icccicnce|mcle(ic|cueu:lechccccui(icchcnece:ilcccexl(ce(yuli|izc((ecu(:c:nclu(c|e:.Fuececuee:lemcle(ic|ccnlenc:u:lcncic:pe|i(c:c:pc(c|c:c|ucye|meciccmLienle.Fc(cp(eveni(|cci:eminccicncecichc::u:lcncic:ennue:l(cenlc(ncy(ecuci(|cp(e:icneje(cicc:cL(enue:l(c:(ecu(:c:nclu(c|e:.|e(eccmenccmc:(ecu((i(c|c::i:lemc:ce(ecciccexi:lenle:.Dichc:ci:pc:ilivc:(euli|izc(cnc(ecic|c(cncefc(mccp(cpiccc|cmcyc(|cce |c: mcle(ic|e: ce :u ecuipc c| fnc| ce :u vicc li|.E|:|mLc|cce|cuLcceLc:u(clcchcccp(e:enleene|cpc(clc|einvilcculi|izc(e:lelipcce:i:lemc:.Sice:eccLlene(infc(mccicnccicicnc|:cL(e|c::i:lemc:ce(eccicc.(euli|izccicnc(ecic|ccc.pcnc:eenccnlcclcccne|c(cni:mccee:licnce|c:(e:icuc:ce:u|ccc|icccc(eicn.Fc(c cLlene( mc: infc(mccicn. lcmLin puece ccn:u|lc( nue:l(c pcinc weL www.evo||s.com c e:c(iLi(nc: c |c :iuienle ci(eccicn:|n|oevo||s.com.1www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxIn|ormoc|onsobresunuevo|mpresoroLec(ccecemc:cuehcyce|eiccuncimp(e:c(cEvc|i:.G(ccic: c :u nuevc imp(e:c(c. pcc(c c(ec( unc cmp|ic vc(ieccc ce lc(jelc: ce vi:ilc y ce icenlifcccicn ce (cn cc|iccc. cue pcc(c imp(imi( ccn cife(enle: e:pe:c(e:. cc|c(e: y e:li|c:. E:lc imp(e:c(c uli|izc ccn:umiL|e: y ccce:c(ic: ci:pcniL|e: en Evc|i:. Si ce:ec mc:infc(mccicn.ccn:u|lenue:l(cpcincweLwww.evo||s.com.keg|strode|ogorontoFe|:l(e:een||necen|cpcincwww.evo||s.compc(c(eciLi(nue:l(c:cfe(lc:e:pecic|e:ynue:l(cinfc(mccicnene(c|.Ene|:ilicweL.hccc|icen$upport&F||otes{He((cmienlc:yScpc(le)yccmp|elelccc:|c:ccmpc:.ene:pecic||c:(e|clivc:c|mcce|cy nme(c ce :e(ie ce :u cpc(clc. cue enccnl(c(c en |c imp(e:c(c.Insto|oc|onvpuestoenmorchoE| cLjelivc ce e:le mcnuc| e: cccmpcnc(|e. pc:c c pc:c. en e| ce:cuL(imienlc ce |c imp(e:c(c y ce :u funcicncmienlc. Lc|c ccnclencicn pc(c ccncce( mejc( |c imp(e:c(c y :u: funcicnc|iccce:. |c cue |e pe(mili(c cnc( liempc cucncc |c in:lc|e y ccmience culi|izc(|c./| iuc| cue lccc: |c: p(ccuclc: ce Evc|i:. e:le mcnuc| hc :icc e|cLc(ccc ccn e:pecic| clencicn. Nc cL:lcnle. :i celeclc c|n e((c( en :u:pcinc:.|ec(ccecemc:cuenc:|cccmunicueenvicnccnc:uncc((ece|ecl(cniccc|n|oevo||s.com.nd|ceLc:fcvc(ilc:.:iluccc:en|cpc(le:upe(ic(izcuie(ccce:upcnlc||c.|epe(milenncvec(enl(e|c:cife(enle:ccp|lu|c:cee:lcu|c.Iconos/|c|c(cce|mcnuc|.enccnl(c(c|c::iuienle:iccnc:.cue:enc|cninfc(mccicnimpc(lcnle:lnformoc/nqueconcrefooomp|odeferm/nodosospecfosde|fexfopr/nc/po|.lnd/coquee|/ncump|/m/enfodeunoocc/nrecomendodopuededoor|o/mpresoro.Fsfesmbo|oseo|oqueunvdeoquemuesfroe|proced/m/enfoseencuenfrod/spon/b|eene|s/f/owww.evo|/s.com.2www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxInsto|oc|on1-1Desembo|ojeSuimp(e:c(cvienecccmpcnccccevc(ic:ccce:c(ic:cue|einvilcmc:cexcminc(.E:lc |i:lc puece vc(ic( :en :u uLicccicn ec(cfcc. Lc imp(e:c(c :e env|c en un emLc|cje e:pec|fcc ci:enccc pc(c evilc( cuc|cuie( ccnc cu(cnle e| l(cn:pc(le. Si celeclc c|n ccnc vi:iL|e.pcnc:eenccnlcclcccne|l(cn:pc(li:lcyccmun|cue:e|cinmeciclcmenlec:up(cveecc(ce|cimp(e:c(cEvc|i:.cue|eincicc(ccuc|e:e|p(ccecimienlccueceLe(c:eui(.Evc|i:p(e:lce:pecic|clencicnc|ccc|icccce:u:emLc|cje:.|e(ccmc:cueccn:e(vee|ce:uimp(e:c(cenun|uc(|impicy:ecc.Fn coso de devo|uc/n de |o /mpresoro, se |e so|/c/for e| embo|oje or/g/no| comp|efo (cojo, cuos y bo|soprofecforo). 5/ devue|ve |o /mpresoro s/n su embo|oje or/g/no| y o|gn componenfe sufre doos duronfe e|fronsporfe,d/choscomponenfesquedornexc|u/dosde|ogoronfo.5e|efocfurorunembo|ojenuevopore|reenvode|o/mpresoro.Accesor|ossum|n|strodosconsu|mpresoro:@8|ccuecec|imenlccicne|cl(icc-VFELECIFCNlCUEIipcF/C150McFFCIEKFCWEFIipcFUF150N-14.@CcL|ecec|imenlccicne|cl(icc.@CcL|eUS8.@CD-FCMcein:lc|ccicnycccumenlccicn.@Kilce|impiezc.@Gu|ccein:lc|ccicn(cpicc.@Fc||elccec(cnl|c.@Dccumenlccicn:cL(e|ccec|c(ccicnceccnfc(miccc.5/fo|foo|gunodeesfoscomponenfes,pngoseenconfocfoconsuproveedorde/mpresorosFvo|/s.Jf/|/cen/comenfee|b|oquedeo|/menfoc/ne|ecfr/cosum/n/sfrodocon|o/mpresoroFvo|/s.VFFLFCIkONlQJFI/poFAC150MoFkOIFKFOWFkI/poFJF150N-14.Jf/|/cen/comenfee|cob|eJ58sum/n/sfrodocon|o/mpresoroFvo|/s.Lo/mpresoroFvo|/sdebeco|ocorseenun|ugorseco,profeg/dode|po|voyde|oscorr/enfesdeo/re,perob/envenf/|odo. Compruebe que ho co|ocodo |o /mpresoro en uno super0c/e p|ono y s|/do copoz de soporfor su peso.13www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx1-2Descr|pc|onde|o|mpresorovdesus|unc|ones141-Cc(ccc(ce100lc(jelc:2 - Di:pc:ilivc ce cccifcccicn y ce imp(e:icn3-E:lccicncevc|lecce|c:lc(jelc:4-8cncejcce(echczc:pc(c|c:lc(jelc:cefecluc:c:5 - Uniccc ce p|c:lifcccc ce |c: lc(jelc:-8cncejcce(ecepcicnccnccpccicccpc(c100lc(jelc:7-Fcne|ceccnl(c|ccn4Lclcne:ypcnlc||cLCDce2||nec:8-lncicccc(|uminc:cpc(cvi:uc|izc(e|e:lccccecclivicccce|cimp(e:c(c-8|ccueccenl(c|izcccce|clcpcpc(cimpeci(e|ccce:cclccc:|c:e|emenlc:inle(nc:10-Ccneclc(cec|imenlccicn11-Fue(lcUS8pc(ce|c(cenccc(12-Fue(lcElhe(nelFJ4513-Ccneclc({e:)D8{cpcicnc|e:)14-lnle((uplc(ceencencicc15-E:pccicpc(c:i:lemccnli((cLccelipcKen:inlcn1 - Elicuelc ccn nme(c ce :e(ie17-CcLezc|l(miccceimp(e:icnencc|c(300ppp18-Fcci||cce|impiezc1-Cc|iL(ccc(pc(ccju:lc(e|e:pe:c(ce|c:lc(jelc:20 - Cpcicn cccifcccc( ce Lcncc mcnlicc21-E:lccicnceccnlcclcpc(clc(jelc:ccnchip22 - /nlenc pc(c cccifcccicn ce lc(jelc: :inccnlcclc{FFlD)www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx1-3Insto|oc|on1-3oCONEXINDEIAIMFkE$OkA>Conex|ono|orede|ctr|coLo/mpresorodebeconecforseouno/nsfo|oc/ne|ecfr/coprofeg/docorrecfomenfeyequ/podoconunofomodef/erro.Fl:Lo/feon|//feffvsuojomoodo/fuskoskeff/m/||ovorusfeffuunp/sforos/oon.NO:Apporofefmf/|kop|esjordefsf/kkonfokf.5F:Apporofensko||ons|ufosf/||jordofuffog.Fsfe equ/po es un oporofo de C|ose 8. Fn un enforno res/denc/o|, puede produc/r /nferferenc/os que perfurben |osrod/ocomun/coc/ones.5/esfoocurre,podrso|/c/forseo|usuor/oquefome|osmed/dosodecuodos.OCcneclee|ccL|ecec|imenlccicnc|L|ccuecec|imenlccicnyenchufee|ccneclc(ce|ccL|ecec|imenlccicnc|cimp(e:c(c.O/ccnlinuccicn.ccnecle|cexl(emicccce|ccL|ecec|imenlccicncunenchufeccnlcmccelie((c.OEnciencc|cimp(e:c(ccc|cccncce|inle((uplc(en|cpc:icicnCN.O Lc pcnlc||c ce| pcne| ce ccnl(c| :e encience y cpc(ece e| men:cjelNlCl/LlZ/ClCN. Cucncc le(minc |c :ecuencic ce encencicc.cpc(ece(cen|cpcnlc||ce|men:cjeLlSI/ye|incicccc(|uminc:c:ee:lcLi|izc(c y :e(c ce cc|c( ve(ce. Si nc e: c:|. |c in:lc|ccicn nc :e hc(ec|izcccLienc|cimp(e:c(cncfuncicnccc((eclcmenle.Ccmp(ueLe|cin:lc|ccicn.Anfes de reo|/zor cuo|qu/er occ/n de monfen/m/enfo, no o|v/de co|ocor e| /nferrupfor de encend/do en |o pos/c/nOFFydesenchufore|cob|edeo|/menfoc/n.Forsuprop/osegur/dod,osegresedeque,sobrefodoencosodeemergenc/o,puedeocceder|/bremenfeoombose|emenfos.Forunocuesf/ndeohorrodeenergo,|o/mpresoroposoroufomf/comenfeo|mododesuspens/nfros10m/nufosde/nocf/v/dod.>Conex|onde|cob|eb$8Noconecfenuncoe|cob|ededofosJ58onfesdeferm/nor|o/nsfo|oc/nde|confro|odorde|o/mpresoro.Ccn:u|le |c :eccicn (e|clivc c |c in:lc|ccicn ce| ccnl(c|ccc( ce |c imp(e:c(c ce e:le ccp|lu|c pc(c cLlene( mc: infc(mccicn. y :iccuicccc:cmenle|c:in:l(uccicne:.15www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx1-3bCINIA$Lc:cinlc:c(iinc|e:ceEvc|i:cplimizcne|funcicncmienlcce:uimp(e:c(cyevilcncue:uf(cccnc:.Lculi|izccicncecl(clipccecinlc:puececcu:c(ccnc:c:uimp(e:c(cycnu|c|cc(cnl|cce|fcL(iccnlece|cmi:mc.Fc(c ccn:eui( unc cc|iccc ce imp(e:icn cplimc. Evc|i: (eccmiencc (ec|izc( unc |impiezc ccmp|elc ce |c imp(e:c(c cccc vez cueccmLie|ccinlc.Ccn:u|lee|ccp|lu|cxLimpiezcyMcnlenimienlcrcee:lcu|c.>Insto|oc|onde|oc|ntoFne|confro|odorde|o/mpresoro,osegresedequehose|ecc/onodoe|f/podec/nfoodecuodo.Lcimp(e:c(cSecu(icn(ecuie(ecc:lipc:cecinlc::@Cinlc:encc|c(cmcncc(cmc:ce:linccc:c|ci:pc:ilivcceimp(e:icn(eccncciL|e:pc(:uLcLincecuipcccccnunc(uecccenlccc@ Fe||cu|c: e:pecic|e: ce:linccc: c |c uniccc ce p|c:lifcccc cue :e cc(ccle(izcn pc( :u LcLinc hueccForo consegu/r uno co|/dod pf/mo fonfo de /mpres/n como de p|osf/0codo, Fvo|/s recom/endo reo|/zor uno |/mp/ezo de fodo e| equ/po con codo comb/o de c/nfo. Fs e| usuor/o qu/en debe dec/d/r cundo reo|/zor d/cho |/mp/ezo pero, poro conservor e| oporofo y sus componenfes en perfecfo esfodo de func/onom/enfo, deber fener en cuenfo |os c/c|os de |/mp/ezo ob|/gofor/os (consu|for e| copfu|o "L/mp/ezo"). Lo vo|/dez de |o goronfo de| fobr/confe depende de| cump|/m/enfo de d/chos c/c|os de |/mp/ezo.1www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxC|ntomonocromooenco|orFc(cin:lc|c(unccinlcmcncc(cmccencc|c(ene|ci:pc:ilivcceimp(e:icn.:ice|:iuienlep(ccecimienlc:O/L(c|clcpcce|cimp(e:c(c.OF(e:icnee|cie((epc(cce:L|ccuec(e|L(czcce|ccLezc|yhcc|ci(c(:cL(e:uejehccic|cce(echchc:lccuee:lenpc:icicnve(licc|.Sihcyunccinlccc|ccccc.exl(cic|c.Oln:lc|e|cnuevccinlc(e:pelcncc|cpc:icicnccmc:einciccene|ciLujc.O8cjee|L(czcce|ccLezc|yL|ccue|cen:upc:icicncefuncicncmienlc.OVue|vccce((c(|clcpcce|cimp(e:c(c.17O OO OOwww.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxFe|cu|o poro e| p|ost|0codo Lo un/dod de p|osf/0codo /nc|uye porfes somef/dos o uno femperofuro e|evodo. No /nfroduzco sus dedos en e| /nfer/orde|d/spos/f/vo.kespefe|os/nsfrucc/onesdesegur/dod.Anfes de /nsfo|or |os pe|cu|os de p|osf/0codo, osegrese de hober esfob|ec/do |o con0guroc/n odecuodo en e|confro|odorde|o/mpresoro.O/L(c|clcpcce|cimp(e:c(c.O Ccmp(ueLe cue nc hcy ninunc pe||cu|c en |c uniccc ce p|c:lifcccc. Si e: c:|. (el|(e|c ccn ce|icccezc. leniencc cuiccccpc(ccuenc:eccL|ec(elue(zc.OIcme |c cc:ele ce c:i:lencic pc(c |c in:e(cicn ce pe||cu|c: ce p|c:lifcccc.OCc|ccueuncLcLincvi(enene|e:pccicce|cce(echcyuncpe||cu|cnuevcene|e:pccicce|cizcuie(cc.lenienccencuenlc|cci(eccicnen|ccue:ece:en(c||c(c|cpe||cu|c.ODe:peue|celicuelccue:eencuenl(c:cL(e|cpe||cu|cnuevcycccnlinuccicnce:en(c||e|c:iuiencc|c:incicccicne:ce pc:c enl(e |c: cienle:. Fc( |limc. peue |c elicuelc :cL(e |c LcLinc vi(en.OIen:e|ie(cmenle|cpe||cu|chcciencci(c(cmLc:LcLinc:.18O OO O O Owww.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxCc|ccue |c cc:ele en e| |cminccc( y empje|c hc:lc cue ||eue c| lcpe en e| fcncc ce| :cpc(le y e:cuche e| CLlC cue incicc cue :e hc fjccc. OSccue |c cc:ele ce |c uniccc ce p|c:lifcccc. O/ccnlinuccicn.ccmp(ueLecue|cpe||cu|cci(cu|c|iL(emenleenl(e|c:hc(cui||c:ce|:en:c(.:inccL|ece:.Vue|vccce((c(|clcpcce|cimp(e:c(c.1 OOwww.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx1-3cIAkJEIA$Foro consegu/r uno co|/dod pf/mo, |os forjefos deben poseer |o cerf/0coc/n l5O 7810.Jf/|/cen/comenfe|osf/posdeforjeforecomendodosporFvo|/s.Foro no ofecfor o |o co|/dod de |o /mpres/n, no foque |o super0c/e de /mpres/n de |os forjefos.Nouf/|/ceforjefosdefer/orodos,dob|odos,conmorcosoquehoyoncodoo|sue|o.Conserve|osforjefosfuerode|o|concede|po|vo.Lcimp(e:c(c cceplc|c:lc(jelc:ceFVCcFEIceune:pe:c(ceenl(e0.25mmy1mm.Fc(ccLlene(unccc|iccccplimc.|c:lc(jelc:ceLencump|i(|c:exiencic:ce|cnc(mclSC7810.Fuecen:e(cevc(ic:lipc::@Ic(jelc:v|(ene:@Ic(jelc:ceLcnccmcnlicc@Ic(jelc:ccnchipceccnlcclc@Ic(jelc:ccnchip:inccnlcclc@Ic(jelc:ccnchipyLcnccmcnliccDeLe cc|ccc( cc((eclcmenle en e| cc(ccc( |c: lc(jelc: ce Lcncc mcnlicc y |c: lc(jelc: ccn chip ce ccnlcclc. Si nc (e:pelce:l(iclcmenle e| :enlicc ce in:e(cicn ce |c: lc(jelc:. |c cpcicn ce cccifcccicn nc pcc(c funcicnc(.En ene(c|. |c: lc(jelc: :e p|c:lifccn ce:pu: ce |c imp(e:icn. E:lc cpe(ccicn ccn||evc unc e|evccicn impc(lcnle ce |c lempe(clu(c ce |clc(jelc.cuepcc(|ccefc(mc(:e|ie(cmenleceLiccc|c:efeclc:ce|cc|c(yc|c:e:fue(zc:ce(ivccc:ce|enf(icmienlcce|cpe||cu|cce p|c:lifcccc.Evc|i: (eccmiencc uli|izc( lc(jelc: e:pecic|menle ci:enccc: pc(c |c: nece:iccce: ce p|c:lifcccc.Sice:ecmc:infc(mccicn.pcnc:eenccnlcclcccn:uci:l(iLuicc(ceEvc|i:.cuepcc(cc:e:c(c(|e:cL(eculc(jelc:|eccnvienen.110www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx>Co|ococ|onde|ostorjetosO/L(c|clcpcce|cimp(e:c(c.OFeli(ee|cc(ccc(ccmc:einciccene|ciLujc.Oln:e(le|c:lc(jelc:ene|cc(ccc(ccmc:eincicc.ccn|ccc(ccuevccimp(imi(:ehcciccLcjc.O /ju:le e| cc|iL(ccc( en funcicn ce| e:pe:c( ce |c: lc(jelc: cc|ccccc: {ccn:u|le |c :eccicn 3.3.3 pc(c cLlene( mc:celc||e:).OVue|vcccc|ccc(e|cc(ccc(en:u|uc(ccmc:einciccen|cimcen.OCie((e|clcpcce|cimp(e:c(c.111O OO O OOwww.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx>ket|rodode|ostorjetos|mpresosCucncc fnc|izcn |c: cic|c: ce imp(e:icn c ce cccifcccicn. |c: lc(jelc: :e expu|:cn c |c Lcncejc ce (ecepcicn :iluccc en e| |ccc izcuie(cc ce|cimp(e:c(c.Dichc(eceplccu|clieneccpccicccpc(c100lc(jelc:ce0.7mm{30mi|).E|usuor|opuedee|eg|rentre|os3modospos|b|esdeexpu|s|onde|ostorjetoso|obondejoderecepc|on:@/nve(:cce|clc(jelcvi:iL|eF(ime(clc(jelcLcjc|cpi|ccelc(jelc:@Feve(:cce|clc(jelcvi:iL|eF(ime(clc(jelcencimcce|cpi|ccelc(jelc:@Expu|:icn en |c pc:icicn en |c cue :e encuenl(c |c lc(jelc c |c :c|icc ce| ci:pc:ilivc ce p|c:lifccccF| modo se esfob|ece o froves de| men "Frop/edodes" de| confro|odor de |o /mpresoro.Consu|fee|copfu|osobre|osprop/edodesde|confro|odorporoobfenermsdefo||es.112www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx>Ajustede|espesorde|ostorjetosLcimp(e:c(ce:lcecuipcccccnun:i:lemccecju:lemcnuc|ce|e:pe:c(ce|c:lc(jelc:c|cuepuececccece(cl(cv:ce|hueccce|cc(ccc(cce:cee|inle(ic(ce|ci:pc:ilivcceimp(e:icn.cucncce|L(czcce|ccLezc|e:lccLie(lc.Lcimp(e:c(ccceplc|c:lc(jelc:ceune:pe:c(ceenl(e0.25mmy1mm.Lcimp(e:c(ccceplc|c:lc(jelc:ceune:pe:c(ce0.7mm.Fc(ccju:lc(e|e:pe:c(ce|c:lc(jelc:cl(cv:ce|hueccce|cc(ccc(:O/L(c|clcpcce|cimp(e:c(c.OExl(cice|cc(ccc(ce|cimp(e:c(cccmc:einciccene|ciLujc.O/ju:lee|e:pe:c(ce|c:lc(jelc:uli|izccc:mcviencc|cpc|cncccece(echccizcuie(ccycc|cccncc|c:cL(ee|e:pe:c(celc(jelccuece:ee.OVue|vcccc|ccc(e|cc(ccc(en|cimp(e:c(cp(e:icncncc:cL(e:upc(le:upe(ic(hc:lce:cuchc(unc|ic.OCie((e|clcpcce|cimp(e:c(c.113OOOO Owww.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxc(ccju:lc(e|e:pe:c(ce|c:lc(jelc:cl(cv:ce|inle(ic(ce|cimp(e:c(c:O/L(c|clcpcce|ci:pc:ilivcceimp(e:icn.OF(e:icnee|cie((epc(cce:L|ccuec(e|L(czcce|ccLezc|yhcc|ci(c(:cL(e:uejehccic|cce(echchc:lccuee:lenpc:icicnve(licc|.OSihcyunccinlccc|cccccen|cimp(e:c(c.exl(cic|c.114OOOwww.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxO/ccnlinuccicn.cju:lee|e:pe:c(ce|c:lc(jelc:uli|izccc:mcviencc|cpc|cncccece(echccizcuie(ccycc|cccncc|c:cL(ee|e:pe:c(celc(jelccuece:ee.OVue|vccin:lc|c(|ccinlcen|cimp(e:c(cycccnlinuccicnvue|vccce:cence(e|L(czcce|ccLezc|.OCie((e|clcpcce|cimp(e:c(c.115OOOwww.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx>Gest|onde|obondejoderechozosLcimp(e:c(c e:lcecuipcccccnuncLcncejcce(echczc:cuycfuncicne::epc(c(|c:lc(jelc:pe(:cnc|izccc:cc((eclcmenlece|c:lc(jelc:cefecluc:c:.E:lc: |limc: :e c|mccencn culcmcliccmenle en unc Lcncejc ce (echczc: ccn ccpcciccc pc(c 12 lc(jelc:.E:nece:c(icvccic(|cLcncejcce(echczc:ccn(eu|c(icccpc(cevilc(cue:eL|ccueen|c:l(cLcjc:enp(cce:cce(ec|izccicn.Dichccpe(ccicn :e efeclc en cc: elcpc::OFeli(cccce|c:lc(jelc:OFue:lccce(cce|ccnlccc(celc(jelc:(echczccc:{cuepe(milecue|cimp(e:c(c:epccucnlc:lc(jelc:hcyen|cLcncejcce(echczc:)Fc(cvccic(y(einicic(e|ccnlccc(.:ice|:iuienlep(ccecimienlc:O/L(c|clcpcce|cimp(e:c(c.O/L(c|cLcncejcce(echczc:mcviencc|cpue(lchcciccfue(cy:ccue|c:lc(jelc:cuehcyc.OVue|vccce((c(|cpue(lcce|cLcncejcce(echczc:.OVue|vccce((c(|clcpc.OF(e:icne un Lclcn ce| pcne| ce ccnl(c| pc(c cccece( c| men.OSe|eccicne|ccpcicnCONFIG y ccnf(me |c cccicn ccn 'OK. / ccnlinuccicn pc:e |c: cife(enle: cpcicne: e| men hc:lc||ec(c8AND.kECHAIO$ y ccnf(me ccn 'OK.Se|eccicne e| men 'ke|n|c|or y ccnf(me ccn 'OK.OSc|c ce| men.Fvo|/s |e oconsejo voc/or d/cho bondejo con regu|or/dod, por ejemp|o, codo vez que comb/e |o c/nfo o cuondo reo|/ce uno |/mp/ezo de| equ/po.11www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxImpres|onLo/nformoc/nsobre|osproced/m/enfosqueenconfrorenesfecopfu|oesv|/doporounenfornodeW/ndowsXF.2-1Insto|oc|onde|contro|odorde|o|mpresoroLc cefnicicn ce |c: pc(cmel(c: ce |c imp(e:c(c y ce :u ccnl(c|ccc( e: unc elcpc ce (cn impc(lcncic cue (ecuie(e e:pecic| clencicn. En efeclc. enl(e |c: fcclc(e: cue puecen cfeclc( neclivcmenle c |c cc|iccc ce |c pe(:cnc|izccicn ce |c: lc(jelc: :e encuenl(c e|e:lcL|ecimienlc ce pc(cmel(c: inccecuccc:. Fc( lcnlc. e: e:encic| p(ccece( pc( elcpc: y niccmenle mccifcc( |c: pc(cmel(c: cucncc :elienelclc|:eu(iccc.Evc|i:|epe(mileenlcccmcmenlc(e:lcu(c(|c:pc(cmel(c:cefcL(icc:i|c:cju:le:(ec|izccc:ncp(cpc(cicncn|c:(e:u|lccc:e:pe(ccc:.Suimp(e:c(cvieneccnunCD-Fcmcueinc|uye|c:ccnl(c|ccc(e:ccmpcliL|e:ccn|c::i:lemc:cpe(clivc:Winccw:yMccinlc:h.Fc(c in:lc|c( e| ccnl(c|ccc( ce |c imp(e:c(c. inl(ccuzcc e| CD-Fcm en :u c(cenccc( y :e|eccicne e| men (e|clivc c| ccnl(c|ccc(. Un p(c(cmc|euic(cc|c|c(cce|p(cce:ccein:lc|ccicn.Conecfee|cob|eJ58o|ordenodorn/comenfecuondoe|progromode/nsfo|oc/n|oso|/c/fe.Foroobfener/nformoc/nsobree|proced/m/enfodeconex/n,consu|fe|osecc/naConex/nde|o/mpresorodeesfemonuo|.5/go esfr/cfomenfe e| proceso de /nsfo|oc/n. A|gunos vers/ones de W/ndows y de Moc/nfosh ex/gen que e|usuor/od/spongode|osderechosdeodm/n/sfrodorporo/nsfo|ore|confro|odor.217www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx2-2Gest|onde|ospormetrosde|mpres|on/nle: ce uli|izc( :u imp(e:c(c. e: imp(e:cinciL|e ccmp(cLc( c mccifcc( |c: pc(cmel(c: pc( cefeclc ce| ccnl(c|ccc( ce |c imp(e:c(c:@Iipccecinlc@Iipccelc(jelc:@/ccLccc.l(clcmienlc@Fnconfror/nformoc/nmsdefo||odosobre|osforjefosrecomendodosporFvo|/sen|o|/sfodeconsum/b|esFvo|/sGenu/neFroducf.Fsfe ofenfo o |o de0n/c/n de |os pormefros de |os Frop/edodes de| confro|odor de |o /mpresoro y no dude enconsu|forosuproveedordeFvo|/sporoobfener|oos/sfenc/oy|osconsejosnecesor/osonfesdeefecfuorcuo|qu/ercomb/o.Fuececccece(c|c:pc(cmel(c:ceimp(e:icn:@/pc(li(ce|LclcnIn|c|o:ilucccen|cpc(leinfe(ic(izcuie(ccce|cLc((ccelc(ec:ceWinccw:::e|eccicneImpresorosv|oxes{ene|Fcne|ceccnl(c|).@Se|eccicne:uimp(e:c(cyhccccL|ec|ic:cL(e|cmi:mc.@ En e| men Impresoro.:e|eccicneFrop|edodes.@/pc(ece(cuncp(ime(cpcnlc||cpc(ccju:lc(|c:p(cpieccce:ce|ecuipc.@ Lc: p(incipc|e: pe:lcnc: cue pe(milen cefni( |c: pc(cmel(c: ce |c imp(e:c(c :cn Gr0cos" y Herrom|entos.218www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx>Festoo 'Gr0cos'@E|lipccecinlc@ Fe:lcnc 'G(cfcc:@E|mcccce(ecepcicnce|c:lc(jelc:@Lcc(ienlccicnce|clc(jelc.(el(clccpci:cje@ E| nme(c ce ccpic: >Festoo 'F|ost|0codo'@Se|eccicnce|lipccepe||cu|c@ /ju:le ce |c ccnfu(ccicn pc(c e| p|c:lifcccc@ Ccnfu(ccicn pe(:cnc|izccc21www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx>Festoo 'Herrom|entos'@ Fc(cmel(c: y p(ueLc ce |c: cpcicne: ce cccifcccicn mcnlicc@Lcimp(e:icnceunclc(jelccep(ueLc@Lc|impiezcce|cimp(e:c(c@Uncinle(fczcecic|ccccn|cimp(e:c(cLe oconsejomos que, cuondo uf/|/ce |o /mpresoro por pr/mero vez, /mpr/mo y conserve uno forjefo de pruebo. Fnd/choforjefoquedornreg/sfrodosvor/osdofosde|o/mpresoro,comosumode|oynmerodeser/e,quepodrnser|eso|/c/fodoscuondo||omeo|serv/c/odeos/sfenc/ofecn/co.220www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx2-3Impres|ondeunotorjetoUn (cn nme(c ce cp|icccicne: ce Winccw: pe(mile imp(imi( un cccumenlc {pc( ejemp|c. |c: he((cmienlc: ce |c :uile cfmclicc ce Mic(c:cfl:MS-Wc(c.MS-/cce::.MS-Exce|.MS-Fcwe(Fcinl).Fc(c cue ccmience c fcmi|ic(izc(:e ccn |c ccmpc:icicn ce unc lc(jelc y |c fc(mc ce e:lcL|ece( :u: pc(cmel(c: ce fc(mclc y ceimp(e:icn.|ep(cpcnemc:e|:iuienleejemp|c.>EnM|croso|tWordEnp(ime(|uc(.e:lcL|ezcc|cimp(e:c(cEvc|i:ccmcimp(e:c(cp(ecele(minccc:@/L(c|ccp|icccicnMS-Wc(c@En|cLc((ccehe((cmienlc:.hccc|icenArch|voy.cccnlinuccicn.enCon0guror pg|no@En|cpe:lcncFope|puece:e|eccicnc(e|Formotoce|pcpe|.e:ccjce|lipc'Ck80 Cord'@En|cpe:lcncMrgenes.cc|ccuelccc:|c:mc(ene:en0yce:pu:.en|c:eccicnOr|entoc|on.:e|eccicnee|mcccFci:cje.@Cie((e|cvenlcncpu|:cncc/ceplc(Ahoro,|oventonodeWorddebepresentorsede|os|gu|ente|ormo:Ycpuecepe(:cnc|izc(:ulc(jelcinl(ccuciencc|c:cife(enle:e|emenlc:nece:c(ic:pc(cccmpcne(|c:@Lcclipcel|u:l(ccicn@Fclcceicenliccc@ Iexlc: fjc: y vc(icL|e: @CccicceLc((c:.elc.Cucncce:l|i:lc.hccc|icenArch|voyce:pu:enImpr|m|r.221www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx2-4Conex|onounored(Ethernet)Iccc: |c: imp(e:c(c: Evc|i: cuenlcn ccn unc :c|ucicn ce ccnexicn c (ece: ICF/lF. E:lc funcicn :e encuenl(c ci:pcniL|e. :en |c: mcce|c:cecccccmc.cefc(mce:lcncc(ucpcicnc|.De fcL(icc. |c imp(e:c(c p(e:enlc unc ccnfu(ccicn en mccc DHCF {Dyncmic Hc:l Ccnfu(clicn F(clccc|). |c cue :inifcc cue e: |c(eccuien|ec:inc:uci(eccicnlF./cemc:cee:lc:pc(cmel(c:Lc:icc:.e|ccmini:l(ccc(ce|c(ecpuece(ec|izc(ccmLic:en|cccnfu(ccicn ce |c imp(e:c(c pc(c cccplc(:e c |c: ccncicicne: ce |c (ec |ccc| ce |c emp(e:c:@lmp(e:c(cccneclcccenunc:uL(ec.enDHCF@ lmp(e:c(c ccneclccc en unc :uL(ec ccn unc ci(eccicn lF fjc. ccn unc (e:c|ucicn WlNS@ lmp(e:c(c ccneclccc en unc :uL(ec ccn unc ci(eccicn lF fjc. :in (e:c|ucicn WlNSLc imp(e:c(c puece :e( icenlifcccc en |c (ec ce cc: fc(mc::@/l(cv:ce|ncmL(ece|ecuipcchc:lncme{NEI8lCS)@/l(cv:ce:uci(eccicnlFLc: pc(cmel(c: cue puecen ccnfu(c(:e :cn:@Di(eccicnlFce|cimp(e:c(c@Mc:cc(cce:uL(ec@Fue(lcceen|cce@Se(vicc(WlNSMod/0cor |os pormefros bs/cos de |o /mpresoro s/n conocer prev/omenfe |o fopo|ogo de |o red |oco| o |o que sevooconecforos/nposeerverdoderosconoc/m/enfosfecn/cospuedecon||evorund/sfunc/onom/enfode|o/mpresoroe/nc|usocousor|odesconex/ndefodo|ored|oco|oporfede|om/smo.Consu|feo|Adm/n/sfrodorde| 5/sfemo y |o ked onfes de reo|/zor cuo|qu/er conex/n o /nfervenc/n en su red |oco|.5/ deseo ms /nformoc/n, consu|fe e| monuo| "Con0guroc/n de |os /mpresoros Fvo|/s en uno red |oco| ICF/lF (Ffhernef)"222www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxI|mp|ezo3-1In|ormoc|ongenero|sobre|ogorontoSu imp(e:c(c Evc|i: hc :icc ci:enccc pc(c p(cpc(cicnc(|e un :e(vicic c |c(c p|czc y niccmenle nece:ilc un mcnlenimienlc m|nimc y (eu|c(.Le(ccmc:cue:ic|c:in:l(uccicne:cue:ep(e:enlcncccnlinuccicnpc(cc(cnlizc(e|Luenfuncicncmienlcce|cimp(e:c(c.Montengo|ovo||dezdesugorontoILo goronfo de| fobr/confe esf sujefo o| esfr/cfo cump|/m/enfo de |os cond/c/ones de |/mp/ezo y monfen/m/enfo c|s/cos y, en porf/cu|or, o| respefo de |os c/c|os de |/mp/ezo de |o /mpresoro. Cuo|qu|er|ncump||m|entoen|oop||coc|onde|osproced|m|entosde||mp|ezodescr|tosenestecoptu|oonu|or|ogorontode|cobezo|de|mpres|on.Evc|i:cuecceximicccecuc|cuie((e:pcn:cLi|iccc:i|cimp(e:c(cnce::cmeliccc|c:cpe(ccicne:cemcnlenimienlcnece:c(ic:.E|ccLezc|ceimp(e:icne:unccmpcnenlece|cimp(e:c(cexl(emcccmenle:en:iL|eyuncpiezccue:ece:c:lc.Lccu(ccicnce:uvicc li| puece ve(:e :e(icmenle cfeclccc pc( |c p(e:encic ce pc|vc. e|emenlc: ||cuicc: c :c|icc: en |c: ce(ccn|c: ce |c imp(e:c(c. :cL(e e|ccLezc|ceimp(e:icnc:cL(e|c:lc(jelc:.E|u:uc(iclcmc(clccc:|c:p(eccucicne:nece:c(ic:pc(cin:e(lc(en|c:imp(e:c(c:lc(jelc:|impic:. :in ninn cepc:ilc ce pc|vc c cue(pc: exl(cnc:. Lcf(ecuencicy|ccc|icccce|c|impiezc:cnfcclc(e:cele(mincnle:cuepe(milenc|u:uc(icp(c|cnc(|cviccce|ccLezc|ceimp(e:icny c(cnlizc( unc cc|iccc ce imp(e:icn exce|enle. Fc( lcnlc. e:lc cpe(ccicn ceLe(c (ec|izc(:e ccn exl(emc cuicccc. E| u:uc(ic ceLe:eui(|c:in:l(uccicne:ce|impiezcymcnlenimienlcincicccc:ene:leccp|lu|c.Fc(cl(cpc(le.e|u:ccecinlc:ce|c:mc(cc:ceEvc|i:{Evc|i:GenuineFiLLcn)lcmLinc(cnlizce|Luenfuncicncmienlcce|ecuipc.E| u:c ce cinlc: nc hcmc|cccc: pc( Evc|i: puece. pc( lcnlc. infui( en |c cc|iccc y |c fcLi|iccc ce |c: l(cLcjc: ce imp(e:icn. p(ccuci( imp(e:icne:cemc|ccc|iccceinc|u:ccfeclc(c|funcicncmienlcce|cimp(e:c(c.Lcc(cnl|cce|fcL(iccnlenccuL(e|c:ccnc:mcle(ic|e:c|c:p(cL|emc:cecc|icccccc:icnccc:pc(unculi|izccicncecinlc:nchcmc|cccc:pc(Evc|i:.Evc|i: pcne c :u ci:pc:icicn cife(enle: c(l|cu|c: ce |impiezc y ccn:umiL|e: cue puece ccn:u|lc( en e:lc u|c c en |c pcinc weLwww.evo||s.com.323www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx3-2I|mp|ezoc|s|code|o|mpresoroLo goronfo de| cobezo| de /mpres/n se encuenfro d/recfomenfe |/godo o |o |/mp/ezo c|s/co de |o /mpresoro.5/ no efecfo d/cho |/mp/ezo en |os p|ozos necesor/os, |o goronfo de| cobezo| de /mpres/n perder su vo|/dez.C/c|o de |/mp/ezo recomendodo: con codo comb/o de c/nfo.C/c|o de |/mp/ezo ob|/gofor/o: cuondo se ocf/vo |o o|erfo de |/mp/ezo.Accesor/o de |/mp/ezo: forjefo de |/mp/ezo. 5u /mpresoro esf equ/podo con un s/sfemo de o|erfo de |/mp/ezo que se ocf/vo fros |o /nserc/n de un deferm/nodonmerodeforjefos,enfunc/ndesumode|ode/mpresoro(vere|s/gu/enfecuodro).Debe efecfuor uno |/mp/ezo s/sfemf/co de su equ/po cuondo d/cho o|erfo se ocf/vo.5/, pese o |o o|erfo y o| porpodeo de| /nd/codor |um/noso, usfed s/gue uf/|/zondo |o /mpresoro, |o goronfo de| cobezo| de /mpres/n se onu|or oufomf/comenfe deb/do o| /ncump|/m/enfo de |os comprom/sos confrocfuo|es demonfen/m/enfo.Ej. En el caso de una impresora Tattoo2, si inserta 50 tarjetas una vez que la alerta de limpieza se ha activado, solamente le quedan 50 tarjetas adicionales antes de proceder a la limpieza y as conservar su garanta.ImpresorosI|mp|ezonecesor|otros:(/nd/codor|um/nosoencend/do)Ndetorjetosrestontesontesde|oonu|oc|onde|ogoronto(/nd/codor|um/nosoencend/do)Gorontonov||dotros:(e|/nd/codor|um/nosoporpodeo)Iottoo2 400lc(jelc: 100lc(jelc: 500lc(jelc:IottookW 400lc(jelc: 100lc(jelc: 500lc(jelc:Febb|e4 1000lc(jelc: 200lc(jelc: 1200lc(jelc:Duo|vs3 1000lc(jelc: 200lc(jelc: 1200lc(jelc:$ecur|on 800lc(jelc: 200lc(jelc: 1000lc(jelc:Quontum 00lc(jelc: 700lc(jelc: 100lc(jelc:324www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx$|goe|s|gu|enteproced|m|ento:Cucncc :ec nece:c(ic (ec|izc( unc |impiezc ce| inle(ic( ce |c imp(e:c(c {cccc 800 lc(jelc: in:e(lccc:). cpc(ece(c en |c pcnlc||c e|men:cjeNEEDCLE/NlNG{LlMFlEZ/NECES/Fl/)ye|incicccc(|uminc:c:eencence(cencc|c((cjc.Dichcmen:cjee:uncc|e(lccueinciccc|u:uc(ic|cnece:icccce(ec|izc(uncic|cce|impiezc.E|cic|cce|impiezc:ece:c((c||cencc:elcpc::enp(ime(|uc(.|c|impiezcce|ci:pc:ilivcceimp(e:icn{cL|iclc(ic)ycccnlinuccicn|cce |c uniccc ce p|c:lifcccc {cpcicnc|).OCcn|cimp(e:c(cencencicc.cL(c|clcpc.O En e| ci:pc:ilivc ce imp(e:icn. p(e:icne e| cie((e pc(c ce:L|ccuec( e| L(czc ce| ccLezc| y hcc|c i(c( :cL(e :u ejehccic|cce(echchc:lccuec|ccnce|cpc:icicnve(licc|.OExl(cic|ccinlcycccnlinuccicnvue|vccce((c(e|L(czcce|ccLezc|yf|je|c.325OOOwww.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxOFeli(ee|cc(ccc(ce|cimp(e:c(c.OFeli(e|c:lc(jelc:cue:eencuenl(enene|cc(ccc(.Oln:e(leene|cc(ccc(|clc(jelcce|impiezcp(evicmenleempcpcccenc|cchc|.Uli|ice|cpc|cnccpc(ccju:lc(e|e:pe:c(celc(jelcycc|ccc(|cen|cpc:icicnM/X.OVue|vcccc|ccc(e|cc(ccc(en|cimp(e:c(cp(e:icncncc:cL(e:upc(le:upe(ic(hc:lce:cuchc(unCLlC.O/ccecc c| men ce |c pcnlc||c p(e:icncncc unc ce |c: Lclcne:.32O O OOOwww.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxSe|eccicne e| men CIEANING {LlMFlEZ/). ccnf(me |c cccicn ccn OKyce:pu::e|eccicneFkINIEk{lMFFESCF/)yccnf(me ccn OK.Seinicic(ce|cic|cce|impiezc.|cpcnlc||cinciccC|eon|ng{Limpiezc) E| pc:c (epelicc ce |c lc(jelc pc( e| inle(ic( ce |c imp(e:c(c pe(mile |impic( |c: (cci||c: ce l(cn:pc(le ce lc(jelc:. e|(cci||c ce |impiezc. e| ccLezc| ce imp(e:icn y e| ccLezc| ce| cccifcccc( ce Lcncc: mcnlicc:. :i :u imp(e:c(c e:lc ecuipcccccne:leccmp|emenlc./| fnc| ce| cic|c ce |impiezc. |c lc(jelc e: expu|:ccc c |c Lcncejc ce (echczc:./pc(ecee|men:cjeCIEANINGIAMIN en e| men ce |c pcnlc||c. y :e p(cpcne inicic( |c |impiezc ce| ci:pc:ilivc ce p|c:lifcccc c cnu|c( |c cpe(ccicn.Sicplcpc(cnu|c(|ccpe(ccicn{:e|eccicncnccCANCEI). en e| men ce |c pcnlc||c vc|ve(c c cpc(ece( keodv{LlSI/).Si cecice inicic( |c |impiezc ce| ci:pc:ilivc ce p|c:lifcccc {ccnf(mcncc ccn OK).lcmeunclc(jelcce|impiezccche:ivce:pec|fcc y (eli(e |c: cc: pe||cu|c: ce p(cleccicn ce cmLc: cc(c: ce |c lc(jelc. Ccmp(ueLe cue e| ci:pc:ilivc ce p|c:lifcccc nc liene cc|ccccc ninunc pe||cu|c ce p|c:lifcccc. Si e: nece:c(ic. (eli(e|cpe||cu|cccnce|icccezcleniencccuiccccpc(ccuenc:eccL|ec(elue(zc. Ccnf(me ccn OK en |c pcnlc||c e inl(ccuzcc |c lc(jelc ce |impiezc cche:ivc en |c cpe(lu(c :iluccc encimc ce|(eceplccu|c:ilucccen|cpc(leizcuie(ccce|cimp(e:c(c.Lclc(jelce:c((c:l(ccchccice|inle(ic(ce|cimp(e:c(c.E|pc:c(epeliccce|clc(jelcpe(mile|impic(e||cminccc(enp(cfuncicccye|iminc|c:pc(l|cu|c:cepe||cu|cye|pc|vcp(e:enle:en|c:(cci||c:cel(cn:pc(le.Cucncce|cic|cce|impiezcle(minc.|clc(jelcu:cccvue|vec:c|i(ce|cimp(e:c(c.Icme|clc(jelcyl|(e|cc|cLc:u(c. Vue|vc c in:lc|c( |c pe||cu|c ce p|c:lifcccc en e| ci:pc:ilivc ce p|c:lifcccc. E| men ce |c pcnlc||c incicc(c keodv{LlSI/).Despues de |o |/mp/ezo, espere unos m/nufos onfes de uf/|/zor |o /mpresoro. 327www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx3-3I|mp|ezode|ode|osrod|||osde||mp|ezo/cemc:ce|c|impiezcc|c:iccce|cimp(e:c(c.|e(eccmenccmc:cuelcmLin|impiee|c|c:(cci||c:ce|impiezculi|izcncc|c:lcc||ilc:e:pec|fcc: cue Evc|i: pcne c :u ci:pc:icicn. Lcfuncicncecichc:(cci||c:e:e|iminc(cuc|cuie(mclccepc|vccpc(l|cu|ccuepueccnlene(|c:lc(jelc:cnle:ceimp(imi(.C|c|ode||mp|ezorecomendodo:concodocomb|odec|nto.Accesor|ode||mp|ezo:too|||tode||mp|ezo.$|goe|s|gu|enteproced|m|ento:O/L(c|clcpcce|cimp(e:c(c.O En e| ci:pc:ilivc ce imp(e:icn. p(e:icne e| cie((e pc(c ce:L|ccuec( e| L(czc ce| ccLezc| y hcc|c i(c( :cL(e :u ejehccic|cce(echchc:lccuec|ccnce|cpc:icicnve(licc|.OSihcyunccinlcin:lc|ccc.exl(cic|c.328O O Owww.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxOFeli(ee|(cci||cce|impiezc.OF(cle |ie(cmenle :u :upe(fcie ccn |c lcc||ilc.OCucncce:l:ecc.vue|vcccc|ccc(e|(cci||cce|impiezcen:u:ilic.Vue|vcccc|ccc(|ccinlcen:u|uc(ycccnlinuccicncie((ee|L(czcce|ccLezc|y|clcpcce|cimp(e:c(c.Despues de |o |/mp/ezo, espere unos m/nufos onfes de uf/|/zor |o /mpresoro. 32O O Owww.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx3-4I|mp|ezode|cobezo|de|mpres|onC/c|o de |/mp/ezo recomendodo: con codo comb/o de c/nfo.Accesor/o de |/mp/ezo: 8osfonc/||o espec0co empopodo en o|coho| /soprop|/co.E|ccLezc|ceimp(e:icn:e|impiccu(cnlee|p(cce:cc|c:iccce|impiezcce|cimp(e:c(c{ve(|c:eccicncnle(ic().Fc(c ccn:e(vc( |c cc|iccc ce imp(e:icn c(iinc| y cL:c(Le( e| exce:c ce linlc cue puece cuecc( :cL(e e| ccLezc| ce imp(e:icn. |ecccn:ejcmc:|impic(|cccn(eu|c(iccc{ccccvezcueccmLie|ccinlc).uli|izcncc|c:Lc:lcnci||c::umini:l(ccc:pc(Evc|i:.IcmLinceLep(clee(e|ccLezc|ceimp(e:icny:u:ccmpcnenle:ccnl(ccuc|cuie(ce:cc(ccee|ecl(iciccce:lclicc.Desenchufe |o /mpresoro onfes de |/mp/or e| cobezo| de /mpres/n.kespefe esfr/cfomenfe |os c/c|os de |/mp/ezo.Fv/fe fodo confocfo enfre e| cobezo| de /mpres/n y cuo|qu/er objefo mef|/co o punf/ogudo.Fv/fe focor e| cobezo| de /mpres/n d/recfomenfe con |os dedos, yo que podro o|feror |o co|/dod de /mpres/n o door de0n/f/vomenfe e| cobezo|. 330www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx$|goe|s|gu|enteproced|m|ento:O/pcuee|ecuipculi|izcncce|LclcnCN/CFF:ilucccen|cpc(lepc:le(ic(ce|cimp(e:c(c.O/L(c|clcpcce|cimp(e:c(c.ce:L|ccueee|L(czcce|ccLezc|yce:p|cce|chc:lccc|ccc(|cenpc:icicnve(licc|.OIcmeunLc:lcnci||cEvc|i:yp(e:icne|cmilccce|luLchc:lccuee|exl(emcce|Lc:lcnci||ccueceimp(enccccec|cchc|.OLccc|icee|ccLezc|ceimp(e:icnycccnlinuccicnf(cleccnce|icccezce|ccLezc|ceimp(e:icnccne|Lc:lcnci||c.ceizcuie(cccce(echcycu(cnlevc(ic::euncc:.OVue|vccLcjc(e|L(czcce|ccLezc|hc:lccuecueceL|ccueccc.OCie((e|clcpcyvue|vccencence(e|ecuipc.Suimp(e:c(cvue|vece:lc(ci:pcniL|e.Despues de |o |/mp/ezo, espere unos m/nufos onfes de uf/|/zor |o /mpresoro. 331O O OO O Owww.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx432As|stenc|oE:le ccp|lu|c p(cpc(cicnc vc(ic: :ue(encic: cue |e pe(mili(cn icenlifcc( |c: p(cL|emc: cue puecen :u(i( cucncc uli|ice :u imp(e:c(c. Sincccn:iue(e:c|ve(e|p(cL|emc.ene:leccp|lu|clcmLinenccnl(c(c|cinfc(mccicnnece:c(icpc(cpcne(:eenccnlcclcccne|:e(viciccec:i:lenciclcnicc:ceEvc|i:.4-1E|mende|o|mpresoroLcimp(e:c(cSecu(icncuenlcccnuncpcnlc||cLCDccmLincccccnuncicccceemi:c(ce|uz{LED)cuepe(milec|u:uc(icccmp(cLc(:ie|ecuipcfuncicnccc((eclcmenleyefecluc(|c:cju:le:ce|c:pc(cmel(c:mc:u:uc|e:.E|pone|decontro|secomponede3conjuntos:@ 1 pcnlc||c LCD cue ci:pcne ce 2 ||nec: ce 1 cc(ccle(e: cccc unc. (el(ci|uminccc. pc(c cue |c infc(mccicn puecc |ee(:eccecucccmenle@4 Lclcne: ce ncveccicn cue pe(milen mcve(:e cenl(c ce| men. ccnf(mc( c cnu|c( |c: cpcicne: :e|eccicnccc:@1LEDcecc:cc|c(e::ve(ce.cueinciccunfuncicncmienlcnc(mc|.y(cjcencc:ccec|e(lccue(ecuie(c|cclencicnce|u:uc(icCuondoestenreposo,trosunocorto|osedespusde|encend|do,e|pone|decontro|seencuentroene|s|gu|enteestodo:L|nec1=e:lcccce|ci:pc:ilivcceimp(e:icn=LlSICL|nec 2 = e:lccc ce| ci:pc:ilivc ce cccifcccicn = LlSIC / c LlSIC 8 {|c: |el(c: / c 8 inciccn |c pc:icicn ce| ci:pc:ilivc ce cccifcccicn)Cuondoesten|unc|onom|ento,|o|n|ormoc|onvoro:@L|nec:upe(ic(-E:lcccce|ci:pc:ilivcceimp(e:icn@ L|nec infe(ic( - E:lccc ce| ci:pc:ilivc ce cccifcccicn @ LED ve(ce fjc - En e:pe(c@LEDve(cepc(pccecnleI(cn:fe(enciccecclc:ccne|c(cenccc(cimp(e:icnencu(:c@ LED (cjc fjc c pc(pccecnle - Mue:l(c unc c|e(lc c un men:cje ce e((c(www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx433Cucncc e| u:uc(ic inle(viene y cclivc e| men. |c pcnlc||c LCD :e l(cn:fc(mc en unc inle(fcz ce cic|cc y ce c:i:lencic pc(c |c ccnfu(ccicn.Lc ||nec infe(ic( ce |c pcnlc||c pe(mile p(eci:c( en cccc mcmenlc. en e| men ccnlexluc|. |c funcicn ce| Lclcn cc((e:pcncienle.Engenero|,so|vo|nd|coc|oncontror|o,|onovegoc|onsereo||zode|os|gu|entemonero:$e|ecc|onde||d|omoFc( cefeclc. |c pcnlc||c :e encuenl(c ccnfu(ccc en in|:. pe(c hcy cl(c: cincc |enuc: ci:pcniL|e:: f(cnc:. e:pcnc|. c|emcn. ilc|icnc ypc(luu:.Fc(c:e|eccicnc(e|icicmcce|cpcnlc||c:@F(e:icne unc ce |c: Lclcne: ce| pcne| ce ccnl(c| pc(c cccece( c| men.@Fc:e|c:cife(enle:cpcicne:hc:lc||ec(cCONGIG y ccnf(me ccn OK.@Se|eccicne$EkVICE$ y c ccnlinuccicn ccnf(me ccn OK.@Fc:e|c:cife(enle:cpcicne:hc:lc||ec(cICDyce:pu::e|eccicneIonguoges.@Fc:e|c:cife(enle:icicmc:hc:lc||ec(c|icicmccuece:ee:e|eccicnc(.L|neccecpcicne:L|neccencveccicnEsc(Escope)lnle((upcicnce|ccpe(ccicny(e(e:cc|nive|p(ececenleketrocederDe:p|czcmienlchcciccl(c:AvonzorDe:p|czcmienlchcciccce|cnleOKCcnf(mccicn ce|pc(cmel(cy(e(e:cc|nive|p(ececenlewww.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx4344-2Mensojesdeo|ertovd|ognost|co/uncue |c imp(e:c(c Evc|i: hc :icc ci:enccc pc(c funcicnc( ce fc(mc culcncmc y |imilc( c| mcximc :u: inle(vencicne:. puece :e( li| pc(cu:lecccncce(cuc|e::cn|c:p(incipc|e:men:cje:cec|e(lc.MensojesdeestodoE:lc:men:cje:inciccne|e:lcccce|cimp(e:c(ccu(cnle|c:cife(enle:cpe(ccicne:.Semue:l(cnpc(cinfc(mc(c|u:uc(icync(ecuie(encue :e (ec|ice ninunc cccicn e:pec|fcc.Fonto||oICD Descr|pc|on Acc|onnecesor|oIn|c|o||zoc|on Lcimp(e:c(ce:lcencencincc:e. No I|sto Lcimp(e:c(ce:lc|i:lcpc(c(eciLi(cclc:. No En|r|om|ento E|ci:pc:ilivcceimp(e:icn:ee:lcenf(icncc. NoImpres|on lmp(e:icnenp(cce:c. NoF|ost|0codo F|c:lifcccc en p(cce:c. NoFreco|entom|ento F(ecc|enlcmienlc ce| ci:pc:ilivc ce p|c:lifcccc en p(cce:c. NoEsperondo En e:pe(c ce| fnc| ce un l(clcmienlc. NoIrotom|ento I(clcmienlcenp(cce:c. NoI|mp|ezo See:lcejeculcncce|p(cce:cce|impiezc. NoDescorgondo See:lcce:cc(cncce|Fi(mwc(e. Noce:ccnecle|cimp(e:c(cni|cccnexicnc|c(cenccc(pc(ccuee:lccpe(ccicn:e(ec|icecc((eclcmenle.ke|n|c|o Lcimp(e:c(c:e(einicicl(c:ce:cc(c(e|Fi(mwc(e. Nowww.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx435Mensojesdeo|ertovdeerrorFonto||oICD Descr|pc|on Acc|onnecesor|oCorgodorVoco E|cc(ccc(e:lcvcc|c. SCc|ccue lc(jelc: en e| cc(ccc(. Ve(ccp|lu|c2ln:lc|ccicnErrordec|ntoNchcyninunccinlcen|cimp(e:c(c.Lccinlc:ehcle(minccc.Lccinlcnce:lcin:lc|ccccc((eclcmenle.Lccinlce:lc(clc.SCcmp(ueLe e| e:lccc ce |c cinlcen e| ci:pc:ilivc ce imp(e:icn. Si e:lcen p(cce:c ce imp(e:icn. e| p(cce:c(eccmenzc(cccnuncnuevclc(jelc.Err.F|ost.F||mNc hcy ninunc pe||cu|c en |c uniccc ce p|c:lifcccc. Lcpe||cu|c:ehcle(minccc.Lcpe||cu|cnce:lcin:lc|ccccc((eclcmenle.Lcpe||cu|ce:lc(clc.5Ccmp(ueLe e| e:lccc ce |c pe||cu|cen |c uniccc ce p|c:lifcccc. Si e:lc en p(cce:c ce imp(e:icn. e| p(cce:c(eccmenzc(cccnuncnuevclc(jelc.I|mp|ezonecesor|o Lcimp(e:c(cceLe|impic(:e. 5 Ve(ccp|lu|c3Limpiezc8ondejoderechozos||eno LcLcncejcce(echczc:e:lc||enc. 5Vccic( |c Lcncejc ce (echczc:. Ve(ccp|lu|c2ln:lc|ccicn8rozocobezo|ob|ertoE| L(czc ce| ccLezc| ce| ci:pc:ilivc ce imp(e:icn nc e:lccc((eclcmenleL|ccueccc.5/L(c|clcpcce|cimp(e:c(cyp(e:icnee|L(czcce|ccLezc|hc:lce:cuchc(unc|ic.Lcimp(e:c(c(elcmc:uccliviccc.Errordecobezo|Se hc p(ccucicc un p(cL|emc (e|ccicnccc ccn e| ccLezc| ceimp(e:icn.Seinle((umpi(cn|c:l(cLcjc:enp(cce:cce(ec|izccicn.5Fcnc:eenccnlcclcccnunci:l(iLuicc(ceEvc|i:pc(ccLlene(cyucc.Frob.mecn|coSehcp(ccuciccunp(cL|emc(e|ccicncccccne|l(cn:pc(lece|clc(jelcene|ci:pc:ilivcceimp(e:icncen|ce:lccicncevc|lec.SDe:L|ccuee |c lc(jelc. Ccn:u|le e:leccp|lu|cErr.F|ost.MecE| ci:pc:ilivc ce p|c:lifcccc hc celeclccc un p(cL|emc (e|ccicncccccne|l(cn:pc(lece|clc(jelcene|ci:pc:ilivcceimp(e:icncen|ce:lccicncevc|lec.SDe:L|ccuee |c lc(jelc. Ccn:u|le e:leccp|lu|cErr.F|ost.IempE| ci:pc:ilivc ce p|c:lifcccc hc celeclccc un p(cL|emc ce :cL(ecc|enlcmienlc.5/pcue |c imp(e:c(c y pcnc:e enccnlcclc ccn un ci:l(iLuicc( ce Evc|i:pc(ccLlene(cyucc.ErrorF|ost.Lc imp(e:c(c hc celeclccc un p(cL|emc ce l(cn:pc(le ce |clc(jelc en |c uniccc ce p|c:lifcccc.5/L(c|clcpcce|cimp(e:c(c.F(e:icneuncce|c:Lclcne:ce|pcne|ceccnl(c|pc(c cclivc( |c expu|:icn ce |c lc(jelchccice|(eceplccu|c.Err.F|ost.F||mLc imp(e:c(c hc celeclccc un p(cL|emc (e|ccicnccc ccn |cpe||cu|c en |c uniccc ce p|c:lifcccc. 5/L(c |c lcpc ce |c imp(e:c(c yccmp(ueLe :i |c pe||cu|c e:lc Liencc|ccccc. Si e: nece:c(ic. :u:lilyc|c. www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx434-3Avudoporoestob|ecerund|ognost|coEne:lc:eccicnenccnl(c(clccc|cinfc(mccicnnece:c(icpc(c(ec|izc(c|unc:cpe(ccicne::imp|e:cue:up(cveecc(ceEvc|i:pcc(cpeci(|e pc(c p(cpc(cicnc(|e |c c:i:lencic mc: efccz pc:iL|e.4-3oIMFkIMIkbNAIAkJEIADEFkbE8ALe (eccmenccmc: cue imp(imc unc lc(jelc ce p(ueLc pc(c c:eu(c(:e ce cue |c imp(e:c(c funcicnc cc((eclcmenle. Dichc lc(jelc(ei:l(cvc(ic:cclc:lcnicc:cuepcc(cccn:u|lc(pc:le(ic(menle.Sup(cveecc(pcc(c:c|icilc(:e|c.>Impres|ondeunotorjetodeprueboOE:pe(eccuelccc:|c:l(cLcjc:ceimp(e:icnhcycncccLccc.O/:e(e:e ce cue |c imp(e:c(c cuenlc ccn unc cinlc y unc lc(jelc.O/ccecc c| men ce |c pcnlc||c p(e:icncncc unc ce |c: Lclcne: ce| pcne| ce ccnl(c|.OFc:e |c: cife(enle: cpcicne: ce| men ccn e| Lclcn hc:lc ||ec( c |c cpcicn $EkVICE {SEFVlClC) y ccnf(me ccn OK.OFc:e |c: cife(enle: cpcicne: ce| men ccn e| Lclcn hc:lc ||ec( c| men CAkIE$IECH {I/FJEI/S DE FFUE8/) y ccnf(me ccnOK.O/pc(ece |c cpcicn /ulc-le:l. ccnf(me :u e|eccicn ccn OKpc(cinicic(|cimp(e:icnce|clc(jelccep(ueLc.Lclc(jelcimp(e:ce:expu|:cccc|(eceplccu|c.>In|ormoc|onsobre|otorjetodeprueboUnclc(jelccep(ueLc:@ Ccnf(mc |c cc|iccc ce imp(e:icn en cc|c( c en mccc mcncc(cmc@ Ccnf(mc |c cc((eclc :inc(cnizccicn ce |c cinlc@Fei:l(ce|mcce|cce|cimp(e:c(c@ Fei:l(c e| nme(c ce :e(ie ce |c imp(e:c(cwww.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx4-3bIDENIIFICACINDEIA$VEk$IONE$IN$IAIADA$Ccmc :e hc incicccc cnle(ic(menle. puece icenlifcc( |c ve(:icn ce| p(c(cmc in:lc|ccc en :u imp(e:c(c ce fc(mc :imp|e (ccic: c |c lc(jelccep(ueLc{Fi(mwc(en).Iomb|n puede |dent|0cor |o vers|on de| contro|odor de |o |mpresoro de |o s|gu|ente |ormo:O/pc(li(ce|LclcnIn|c|o:ilucccen|cpc(leinfe(ic(izcuie(ccce|cLc((ccelc(ec:ceWinccw:::e|eccicneImpresorosv|oxes{ene|Fcne|ceCcnl(c|).OSe|eccicne:uimp(e:c(cyhccccL|ec|ic:cL(e|cmi:mc.OEn e| men Impresoro.:e|eccicneFrop|edodes.OVcycc|cpe:lcncGr0cosyhccc|icene|LclcnAcercode.437www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx4-4keporoc|on5/|o/mpresoropresenfoo|gnprob|emo,nouf/|/cen/ngunoherrom/enfouobjefopororeporor|o,yoquepodrocousor|edoos/mporfonfes.4-4oFkO8IEMA$DEIMFkE$IN>Io|mpresorono|mpr|meOkev|see|contro|odorde|o|mpresoroCcmp(ueLe|cp(e:encicce|ccnl(c|ccc(ce|cimp(e:c(cen|c:pc(cmel(c:ceWinccw:./:e(e:e ce cue |c imp(e:c(c hc :icc :e|eccicnccc ccmc imp(e:c(c p(ecele(minccc.Okev|se|oo||mentoc|one|ctr|code|o|mpresoroE|ccL|ecec|imenlccicne:lcccneclccccc((eclcmenlec|cimp(e:c(cycunenchufeenfuncicncmienlc.Lcimp(e:c(ce:lcencenciccy|cpcnlc||cinciccLlSI/.E:lculi|izcncce|L|ccuecec|imenlccicn:umini:l(cccccn|cimp(e:c(c.Okev|see|cob|eb$8Ccmp(ueLecuee|ccL|eUS8ccneclc|cimp(e:c(cc|c(cenccc(.Okev|se|oc|ntoCcmp(ueLecue|ccinlchc:iccin:lc|ccccc((eclcmenleycuee|L(czcce|ccLezc|e:lcL|ccueccc.Okev|se|ostorjetosCcmp(ueLecuehcylc(jelc:ene|cc(ccc(.Ccmp(ueLecuenchcyninunclc(jelcclc:ccccene|inle(ic(ce|cimp(e:c(c.OImpr|mounotorjetodeprueboCcn:u|lee:leccp|lu|cpc(c:cLe(ccmchcce(|c.>Io|mpresoroexpu|sounotorjetov|rgenOkev|se|oc|ntoCcmp(ueLe cue |c cinlc nc :e hc le(minccc y cue nc e:lc ccnccc. Su:lilyc|c c vue|vc c in:lc|c(|c :i e: nece:c(ic.OE|cobezo|de|mpres|onpuedeestordoodolmp(imcunclc(jelccep(ueLc.Si|clc(jelccep(ueLcnc:eimp(ime.pcnc:eenccnlcclcccn:up(cveecc(ceEvc|i:pc(ccue|ep(cpc(cicnec:i:lenciclcnicccccn:u|le|cpcincweLwww.evo||s.com.438www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx>Ioco||dodde|o|mpres|onnoesbuenoFequeosmonchossobre|otorjeto@Fuede que |o super0c|e de |o torjeto est suc|o.Ccmp(ueLecue|c:lc(jelc:e:lcnccmp|elcmenle|impic:.Uli|icenuevc:lc(jelc:.@Iosrod|||osde||mp|ezooe|cobezo|de|mpres|onestnsuc|os.Limpie|c:(cci||c:ce|impiezcce|ccLezc|ceimp(e:icn.Ineosb|oncoshor|zonto|es@Ioc|ntonoestb|en|nsto|odo.Ccmp(ueLecue|ccinlce:lccc((eclcmenlecc|cccccen|cimp(e:c(c.Ccmp(ueLe cue |c :upe(fcie ce |c cinlc nc p(e:enlc ninn ccL|ez.@Cobezo|de|mpres|onsuc|oodoodo.LimpiecccmLiee|ccLezc|ceimp(e:icnImogenborroso@Ioc|ntonoestb|en|nsto|odo.Ccmp(ueLecue|ccinlce:lccc((eclcmenlecc|cccccen|cimp(e:c(c.@Mo|os|ncron|zoc|onde|oc|nto./L(cycie((ee|L(czcce|ccLezc|pc(c:inc(cnizc(|ccinlc.@Io|mpresorooe|rod|||ode||mp|ezoestnsuc|os.@bt|||zoc|ondetorjetos|ncompot|b|es.Ccmp(ueLe cue |c: lc(jelc: uli|izccc: :cn ccmpcliL|e: ccn |c: e:pecifcccicne:.Lerecomendomosqueodqu/erosusforjefosenund/sfr/bu/dordeFvo|/s.Lo uf/|/zoc/n de forjefos de ofro f/po puede ofecfor negof/vomenfe o |o co|/dod de |o /mpres/n y/o door e| cobezo| de /mpres/n.43www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx>Impres|onporc|o|o|ncorrectoOkev|se|ospormetrosde|mpres|on/:e(e:e ce cue ninn e|emenlc ce| mcce|c ce lc(jelc cue vc c imp(imi( :e :ilc fue(c ce |c: mc(ene: ce imp(e:icn.Ccmp(ueLe |c c(ienlccicn ce| cccumenlc {(el(clc c pci:cje) en |c ccnfu(ccicn ce| ccnl(c|ccc( ce |c imp(e:c(c.OCompruebee|cob|ede|nter|ozSi:eimp(imencc(ccle(e:i((eu|c(e:.ccmp(ueLecuee:lculi|izcncce|ccL|eUS8:umini:l(cccccn|cimp(e:c(c.Fevi:e|cccnexicnenl(ee|c(cenccc(y|cimp(e:c(c.lnlenleuli|izc(cl(cccL|ece|mi:mclipc.OAsegresedeque|o|mpresoroest||mp|oLimpie|cimp(e:c(cy.enpc(licu|c(.|c:(cci||c:ce|impiezc.Ccn:u|lee|ccp|lu|c:cL(e|c|impiezc.OCompruebeque|ostorjetosestn||mp|osGuc(ce|c:lc(jelc:enun|uc(p(cleiccce|pc|vc.Okev|se|oc|ntoVCcmp(ueLecue|ccinlce:lcLienin:lc|ccc.Ccmp(ueLecue|ccinlc:ece:en(c||c|iL(emenle.Okev|see|cobezo|de|mpres|onLccpc(icicnce||nec:(eclc:hc(izcnlc|e:en|clc(jelcincicccuee|ccLezc|ceimp(e:icnpuecee:lc(:uciccccnccc.Ccn:u|lee|ccp|lu|c:cL(e|c|impiezcy|c:(epc(ccicne:.Sie|p(cL|emcpe(:i:le.pcnc:eccnlcclcccnunp(cveecc(ceEvc|i:cccn:u|le|cpcincweLwww.evo||s.com.440www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx4-4bDE$AIA$CAkbNAIAkJEIANoopogue|o/mpresoro:esfoocc/nsupr/me|osfrobojosde/mpres/nenesperoqueseencuenfrenen|omemor/ode|o/mpresoro.Desb|oqueorunotorjetoene|d|spos|t|vode|mpres|onCucnccunclc(jelc:ecueccL|ccuecccene|ci:pc:ilivcceimp(e:icn.e|men:cjeF(cL.meccnicc{Mechcnicc|e((c()cpc(eceen|cpcnlc||cce|pcne|ceccnl(c|.Lc:l(cLcjc:enp(cce:cce(ec|izccicn:einle((umpen.Nccpcue|cimp(e:c(c.yccuepe(ce(|c|c:l(cLcjc:ceimp(e:icnenp(cce:cc|mccenccc:en|cmemc(icce|cimp(e:c(c.O/L(c|clcpcce|ecuipc.OCc|ccuee|L(czcce|ccLezc|enpc:icicnve(licc|yexl(cic|ccinlccuee:lcc|ccccc.OFeli(eccnce|icccezc|clc(jelcL|ccueccc.leniencccuiccccpc(cncccnc(ni|cimp(e:c(cni:u:ccmpcnenle:.OVue|vc c cc|ccc( |c cinlc. cie((e e| L(czc ce| ccLezc| y c:e(e:e ce cue cuecc L|ccueccc.OCie((e|clcpcce|cimp(e:c(c.Lcimp(e:c(c(elcmc:uccliviccc.Desb|oqueor uno torjeto en |o un|dod de p|ost|0codoCucncc unc lc(jelc :e cuecc L|ccueccc en |c uniccc ce p|c:lifcccc. e| men:cje E((c( F|c:l. {Lcminclc( E((c() cpc(ece en |c pcnlc||c ce|pcne|ceccnl(c|.Lc:l(cLcjc:enp(cce:cce(ec|izccicn:einle((umpen.Nccpcue|cimp(e:c(c.yccuepe(ce(|c|c:l(cLcjc:ceimp(e:icnenp(cce:cc|mccenccc:en|cmemc(icce|cimp(e:c(c.O/L(c|clcpcce|cimp(e:c(c.OF(e:icnecuc|cuie(Lclcnce|pcne|ceccnl(c|pc(ccclivc(|cexpu|:icnce|clc(jelchccice|(eceplccu|c.OFec|icee:lccpe(ccicnvc(ic:vece::ie:nece:c(ic.OSi|cexpu|:icnnchccccc(e:u|lccc.inlenlece:L|ccuec(|clc(jelccefc(mcmcnuc|.leniencccuiccccpc(cnclccc(|c: :upe(fcie: cc|ienle: ce |c uniccc ce p|c:lifcccc.5/ e| d/spos/f/vo de p|osf/0codo esf demos/odo co|/enfe, opogue |o /mpresoro y espere o que e| d/spos/f/vo se enfre(sonnecesor/osvor/oshoros).Vue|voo/nfenfordesb|oqueor|oforjefodeformomonuo|.5/,frosvor/os/nfenfos,|oforjefos/gueb|oqueodo,pngoseenconfocfoconsud/sfr/bu/dordeFvo|/sporoque|e enve o un fecn/co espec/o|/zodo.432www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxNo uf/|/ce nunco n/ngn f/po de herrom/enfo (desforn/||odor, objefos punzonfes.) poro desb|oqueor |o forjefo, yo que podro door grovemenfe |os rod/||os, en porf/cu|or e| rod/||o de p|osf/0codo en co|/enfe.jFsfe f/po de doos no ser cub/erfo por |o goronfo duronfe su per/odo de vo|/dez/Iros desb|oqueor |o forjefo, osegrese de que |o pe|cu|o esf correcfomenfe co|ocodo y despues c/erre |ofopode|o/mpresoro.Lo/mpresororefomosuocf/v/dod.Foroev|torque|ostorjetosseotosquen:O/:e(e:e ce cue hc cju:lccc e| cc|iL(ccc( ce| e:pe:c( ce |c: lc(jelc: cc((eclcmenle.O /:e(e:e ce cue e| e:pe:c( ce |c: lc(jelc: uli|izccc: cc((e:pcnce c |c: e:pecifcccicne: incicccc: en e| cnexc / E:pecifcccicne: lcnicc:" ce e:lc u|c.OCcmp(ueLecue|c:lc(jelc:nce:lcncLcmLccc:.Ccn:(ve|c:enpc:icicnhc(izcnlc|.OCcmp(ueLecue|c:lc(jelc:nc:ehcnpecccenl(e:|.8c(cje|c:cnle:ceinl(ccuci(|c:ene|cc(ccc(.442www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx4-4c$b$IIIbIkIO$kODIIIO$DEIIMFIEIASi e| (cci||c ce |impiezc pie(ce efcccic c pe:c( ce un mcnlenimienlc (eu|c(. e: ccnvenienle :u:lilui(|c pc(c evilc( cue :e en:ucie e| ccLezc| ce imp(e:icn. |c cue ccn||evc(|c :u cele(ic(ccicn cefnilivc {ve( e| ccp|lu|c 3 - Limpiezc).E|(cci||cce|impiezc:eencuenl(cci:pcniL|eccmcccn:umiL|een:up(cveecc(ceEvc|i:.Fororeo||zor|osust|tuc|onde|rod|||o:O/L(c|clcpcce|cimp(e:c(c.ODe:L|ccueee|L(czcce|ccLezc|ycc|ccue|cenpc:icicnve(licc|.OExl(cic|ccinlc.:ilieneuncpue:lc.yce:pu:|ccc|icee|(cci||cce|impiezcy:ccue|cce:uuLicccicn.OCc|ccue e| nuevc (cci||c en |c imp(e:c(c y c:e(e:e ce cue cuecc cc|ccccc cc((eclcmenle.OVue|vccin:e(lc(|ccinlcycie((ee|L(czcce|ccLezc|y|clcpcce|cimp(e:c(c.443OOOwww.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx444O Owww.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx4-4d$b$IIIbIkEICA8EIAIDEIMFkE$INE| ccLezc| ce imp(e:icn e: un ccmpcnenle ce |c imp(e:c(c exl(emcccmenle :en:iL|e cue cele(minc |c cc|iccc ce |c imp(e:icn. Su|impiezc(eu|c(y|ccu:enciccepc|vcycepc(l|cu|c:en:uenlc(ncmc:ce(ccncc(cnlizcn:ucu(ccicn.SinemLc(c.puececcu((i(cue e| ccLezc| ceLc :e( :u:liluicc. Evc|i: hc ci:enccc un ci:pc:ilivc nicc cue pe(mile c| u:uc(ic :u:lilui( e| ccLezc| :in ninn lipc ce he((cmienlc.:imp|emenleceLe:eui(ccn(cnclencicn|c:in:l(uccicne:.En p(ime( |uc(. pcnc:e en ccnlcclc ccn :u p(cveecc( ce Evc|i: pc(c hcL|c( ccn | :cL(e |c pc:iLi|iccc ce :u:lilui( e| ccLezc| ceimp(e:icn.Sie:nece:c(ic.pcc(c:umini:l(c(|eunccLezc|ceimp(e:icnce:u:lilucicn.Duronfe e| per/odo de goronfo de |o /mpresoro, Fvo|/s ho creodo un progromo de comb/o de |os cobezo|es de /mpres/ndefecfuosos.5uequ/popuedeporf/c/porend/choprogromos/:@bstedut|||zoexc|us|vomenteconsum|b|esdeEvo||s(c|ntosvproductosde||mp|ezo).@bstedhorespetodoestr|ctomente|osc|c|osde||mp|ezode|oporoto.@bsted trobojo en un entorno que cump|e |os espec|0coc|ones tcn|cos, s|n po|vo.@bsted ut|||zo torjetos p|onos, s|n osperezos que podron deter|oror |o super0c|e de| cobezo| de |mpres|on.445www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxForocomb|ore|cobezo|de|mpres|on,s|goe|s|gu|enteproced|m|ento:Antesdecomb|ore|cobezo|de|mpres|on,desenchu|ee|cob|edeo||mentoc|on.>Etopo1-Extrocc|onde|cobezo|de|mpres|onde|ectuosoO/L(c|clcpcce|cimp(e:c(cODe:L|ccueee|L(czcce|ccLezc|.cc|ccue|cenpc:icicnve(licc|y|ccc|icee|ccLezc|ceimp(e:icn.OF(e:icne:cL(e|cpiezcmelc|icc:ilucccc|fcncc.ccmc:einciccene|ciLujc.pc(c|iLe(c(|c:pilcne:ce|chc(cui||cce fjccicn. y ce:pu: :ccue |c: pilcne: ce :u |uc(.OGi(ee|ccLezc|ccnce|icccezcyce:ccneclee|ccneclc(uniccc|ccL|e:infc(zc(e|meccni:mc.44O O O Owww.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx>Etopo2-Insto|oc|onde|nuevocobezo|de|mpres|onO /ncle e| cccic mc(cccc en |c elicuelc L|cncc peccc c| nuevc ccLezc| ce imp(e:icn. Nece:ilc(c e:e ccciccu(cnle|cElcpc3.OIcmee|nuevcccLezc|ceimp(e:icny|(e|chccicu:lec.ccne|ccneclc(L|cnccvi:iL|e.OCcneclee|ccL|een:u|uc(lenienccencuenlc|cci(eccicn.Ncfue(cee|meccni:mc.e:lcpiezce:unccmpcnenle(e|clivcmenle:en:iL|e.OGi(ee|ccLezc|:cL(e:|mi:mchc:lccuevece||cclipc{lencexl(emccuicccc).e|ccneclc(cejccee:lc(vi:iL|e.Oln:e(le e| ccLezc| ve(licc|menle en |c: cc: u|c:. pc(c cue |c: pilcne: ce |c hc(cui||c cuecen fjccc: en :u |uc(.OE|ccLezc|yce:lcen:u:ilic.Cie((e|clcpc.E|ccLezc|ceimp(e:icnyce:lcin:lc|ccc.447O O O O O Owww.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx>Etopo 3 - Con0guroc|on de| nuevo cobezo| de |mpres|onOEnchufe|cimp(e:c(cyccmp(ueLecuee:lcccneclccccunc(cenccc(ccne|ccnl(c|ccc(ce|cimp(e:c(cin:lc|ccc.OEn|c:p(cpieccce:ce|ccnl(c|ccc(ce|cimp(e:c(c.:e|eccicne|cpe:lcncHerrom|entos.OEn|cpc(leD||ogo con |o |mpresoro.e:c(iLc|c:iuienle:Fkn:xx=e|nme(ccekilce|ccLezc|ceimp(e:icncuecnclccu(cnle|cElcpc2Ejemp|c: Si e| nme(c ce kil ce| ccLezc| ce imp(e:icn e:: 17-004-00048. ceLe(c inl(ccuci( e| :iuienle ccmcncc:Fkn:17-004-000485/no/nfroducecorrecfomenfee|nmerodek/fde|cobezo|de/mpres/n,puedenproduc/rseonomo|osene|func/onom/enfode|o/mpresoroy|ogoronfopuedeperdersuvo|/dez.>Etopo 4 - I|mp|ezo de |o |mpresoroEne|pcne|ceccnl(c|ce|cimp(e:c(c.:eenciencee|incicccc(LlMFlEZ/:Fsobso|ufomenfenecesor/o|/mp/or|o/mpresorofroscomb/ore|cobezo|de/mpres/n.Nopodr/n/c/orn/nguno/mpres/nonfesdereo|/zoresfooperoc/n.Fororeo|/zoresfooperoc/n,consu|fee|copfu|o3L/mp/ezo.LimpielcmLine|(cci||cce|impiezcycccnlinuccicnvue|vcccc|ccc(|c:lc(jelc:ycinlc:.I(c:efecluc(|c|impiezc.|cimp(e:c(ce:lc(ccenuevc|i:lcpc(cpe(:cnc|izc(:u:lc(jelc:.448www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx4-4eACIbAIIIAkEIFIkMWAkE(ENWINDOW$)Lcccluc|izccicnce|Fi(mwc(eccn:liluyeunccpe(ccicn:imp|epe(c.:inc:e(ec|izcccmp|elcmenle.puecehcce(cue|cimp(e:c(ccuecefue(cce:e(vicic./nle:ce(ec|izc(cuc|cuie(ccluc|izccicn.pcnc:eenccnlcclcccn:up(cveecc(ceEvc|i:.cuepcc(ccccn:ejc(|e:cL(e:ie:ccnvenienlecnc(ec|izc(|ccpe(ccicn.Enene(c|.e:lc:ccluc|izccicne::c|c:cnnece:c(ic:encc:cceincicenleccncmc||ccefuncicncmienlcc|c(cmenle icenlifcccc pc( :u p(cveecc( ce Evc|i:.Fuededescorgorunooctuo||zoc|onoport|rde|s|t|owww.evo||s.com:OEn He((cmienlc: y Scpc(le". :e|eccicne :u mcce|c ce imp(e:c(c y hcc c|ic en e| en|cce Contro|odoresde|mpres|onvF|rmwore(Dr|versondF|rmwore).O/ccnlinuccicn.hccc|icene|c(chivccuecc((e:pcnccc|Fi(mwc(e.O/ceple|cce:cc(cyuc(cee|c(chivcenunccc(pelcce:uci:cccu(c.E|c(chivccuecc(cuc(ccccccmp(imiccenmcccZip.DeLe(cexl(ce(|c.O/ccnlinuccicn.hccccL|ec|ic:cL(ee|c(chivcen|ccc(pelcpc(ccL(i(e|p(c(cmccein:lc|ccicnce|Fi(mwc(e.O Cucncc e| p(c(cmc :e |c p(cpcnc. hcc c|ic en e| Lclcn Descorgor pc(c inicic( |c cpe(ccicn. Ccmienzc cce:cc(c(:ee|Fi(mwc(e.OE|Fi(mwc(e:e(cl(cn:fe(iccc|cimp(e:c(cenunc:l(einlc:euncc:.ccn|ccuecuecc(cle(minccc|ccpe(ccicn.Si|cimp(e:c(cncincicce|e:lcccLlSI/.|cccluc|izccicnnc:ehc(ec|izccccc((eclcmenlec|cimp(e:c(cp(e:enlcuncefeclccefuncicncmienlc.Fevi:e|c:ccL|e:ceccnexicnyvue|vcc(ec|izc(|cccluc|izccicn.Lcccluc|izccicnhcle(mincccy:uecuipce:lc|i:lcpc(cpe(:cnc|izc(:u:lc(jelc:.No /nferrumpo nunco |o fronsferenc/o de dofos enfre e| ordenodor y |o /mpresoro duronfe |o descorgo (noopogue|o/mpresorooe|ordenodorn/desconecfen/ngncob|e),yoquee||ocon||evoroquefuerofofo|menfe/mpos/b|evo|veroponer|o/mpresoroenfunc/onom/enfo.5/o|goos|eocurr/ero,pngoseenconfocfoconsuproveedordeFvo|/s,quedeberefecfuoruncomb/ode|op|ocodeprocesodorde|o/mpresoro.43www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx4-4|ACIbAIIIAkEICONIkOIADOkDEIAIMFkE$OkALcccluc|izccicnce|ccnl(c|ccc(ce|cimp(e:c(ce:nece:c(icpc(c(e:c|ve(p(cL|emc:cefuncicncmienlccpcce(ci:f(ulc(cenuevc:cpcicne:.Anfes de reo|/zor cuo|qu/er ocfuo|/zoc/n, pngose en confocfo con su proveedor de Fvo|/s, que podr oconsejor|e sobre s/ es conven/enfe o no reo|/zor |o operoc/n.Fuededescorgorunooctuo||zoc|onoport|rde|s|t|owww.evo||s.com:OEn He((cmienlc: y Scpc(le". :e|eccicne :u mcce|c ce imp(e:c(c y hcc c|ic en e| en|cce Contro|odoresde|mpres|onvF|rmwore(Dr|versondF|rmwore).O/ccnlinuccicn.hccc|icene|c(chivccuecc((e:pcnccc|ccnl(c|ccc(ce|cimp(e:c(c.O/ceple|cce:cc(cyuc(cee|c(chivcenunccc(pelcce:uci:cccu(c.E|c(chivccuecc(cuc(ccccccmp(imiccenmcccZip.DeLe(cexl(ce(|c.O / ccnlinuccicn. hcc ccL|e c|ic :cL(e e| c(chivc {Selup.exe) cue cccLc ce ce:cc(c( pc(c cL(i( e| p(c(cmc cein:lc|ccicn.5/deseomsdefo||essobree|proced/m/enfo,consu|fee|copfu|olnsfo|oc/nde|confro|odorde|o/mpresoro.450www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx4-5As|stenc|otcn|coSi encuenl(c c|unc cifcu|lcc pc(c ccnfu(c( c uli|izc( :u imp(e:c(c. |ec clenlcmenle e:le mcnuc|. Sincccn:iue(e:c|ve(:up(cL|emc.puececLlene(mc:infc(mccicnycyuccen|c(eccecc|cLc(ccc(e:ceEvc|i4-5okEDDECOIA8OkADOkE$DEEVOII$Si nc hc pccicc (e:c|ve( un p(cL|emc lcnicc. ccn:u|le c un ci:l(iLuicc( ce Evc|i:. Si nc ccncce ninn ci:l(iLuicc( ce Evc|i:. ccncle:e c|:ilicwww.evo||s.comyenv|enc::up(eunlc.Evc|i:|eccmunicc(c|c:cclc:ceccnlcclcce|ci:l(iLuicc(ceEvc|i:mc:ce(ccncc:uccmici|ic.Cucncc||cmec|ci:l(iLuicc(.ceLeenccnl(c(:ece(ccce:uc(cenccc(ylene(p(epc(ccc|c:iuienleinfc(mccicn:OE| lipc y e| nme(c ce :e(ie ce :u imp(e:c(c.OE| lipc ce ccnfu(ccicn y e| :i:lemc ce exp|clccicn cue uli|izc.OUncce:c(ipcicnce|incicenlecue:ehcp(ccucicc.OUncce:c(ipcicnce|ccuehchechcpc(c(e:c|ve(e|p(cL|emc./:imi:mc. pc(c pe(mili(|e enccnl(c( |c (e:pue:lc c :u p(eunlc en cuc|cuie( mcmenlc. e| :ilic www.evo||s.com inc|uye nume(c:c:e|emenlc:(e|ccicnccc:ccn|cexp|clccicncclicicncce:uimp(e:c(c4-5b8b$CAkINFOkMACINENWWW.EVOII$.COMSinece:ilccyucclcniccccicicnc|.enccnl(c(cunc(cnccnlicccceinfc(mccicn(e|clivcc|u:cyc|c(epc(ccicnce|c:imp(e:c(c:en|c:eccicnHerrom|entosv$oportece|cpcincweLceEvc|i:.www.evo||s.com.En e:lc :eccicn pcc(c ce:cc(c( |c: |limc: ve(:icne: ce| Fi(mwc(e. |c: ccnl(c|ccc(e: ce |c imp(e:c(c y |c: u|c: ce| u:uc(ic. c:| ccmc cife(enle: v|cec: :cL(e |c uli|izccicn y e| mcnlenimienlc ce |c: imp(e:c(c: Evc|i:. IcmLin pcc(c cccece( c |c :eccicn F/C"*. ccnce enccnl(c(c|c:(e:pue:lc:c|c:p(eunlc:mc:f(ecuenle:.*FAQ : Preguntas frecuentes (Frenquently Asked Questions)451www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxAnexoAA1 - Espec|0coc|ones tcn|cosE:lc:eccicnp(e:enlc|c:cc(ccle(|:licc:ceimp(e:icnce:uimp(e:c(c.>Corocterst|cos@Di:pc:ilivc ce imp(e:icn en cc|c( y uniccc ce p|c:lifcccc@CcLezc|ceimp(e:icn300ppp{11.8punlc:/mm)@Fue(lc:US8yElhe(nelICF-l@1M8F/Mcuepe(milenc|mccenc(cc:lc(jelc:{cccL|ecc(c)@E:lccicn ce vc|lec pc(c imp(imi( y p|c:lifcc( c ccL|e cc(c@Cc(ccc(exl(c|L|ece100lc(jelc:{0.7mm)@8cncejcce(ecepcicnce100lc(jelc:{0.7mm)@8cncejcce(echczc:pc(c15lc(jelc:{0.7mm)@Cc:ele ce c:i:lencic pc(c |c in:e(cicn ce |c: pe||cu|c: ce p|c:lifcccc@Fcnlc||cLCDcecc:||nec:eincicccc(|uminc:ccee:lccc@8|ccuecce|ccce:cc|c:lc(jelc:v|(ene:.cinlc:.pe||cu|c:ylc(jelc:(echczccc:@CcmpcliL|eccn|c::i:lemc:cnli((cLcKen:inlcn@Ccnfc(meccn|cci(eclivcFcHS>Modode|mpres|on@SuL|imccicnce|cc|c(yl(cn:fe(encicl(miccmcncc(cmc@Si:lemccvcnzccccee:licnce|c:cc|c(e:@lmp(e:icnceLc(cecLc(ce@lmp(e:icncccL|ecc(c>Modo de p|ost|0codo@8c(nizcpe||cu|c:ce|cminccicn@F|c:lifcccc c ccL|e cc(c@Fencimienlc:enl(e2mm/:y18mm/:@lnle(vc|ccelempe(clu(c:enl(e100Cy180CA43www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx>Opc|ones de cod|0coc|on v occesor|os@ Cpcicne: ce cccifcccicn {ccmLincL|e: enl(e :|):- Cccifcccc( Lcncc mcnlicc lSC 7811 HlCC/LCCC c JlS2- E:lccicnceccnlcclcpc(cchip:-lSC781-2- E:lccicn ce ccnlcclc pc(c chip: y cccifcccc( ce lc(jelc: ccn chip - FC/SC. EMV 2000-1- Cccifcccc( ce lc(jelc: :in ccnlcclc - lSC 14443/. 8. lSC 153. Mifc(e. De:Fi(e. HlD iCL/SS- Cl(c: cccifcccc(e: e:pec|fcc: pc( encc(c@Cc(ccc(ccicicnc|ce100lc(jelc:.ci:pcniL|een(cjc.czu|yve(ce>I|podec|ntosporo|o|mpres|on@Cinlcmcncc(cmcne(c2pcne|e:KC-500lc(jelc:/cinlc@Cinlccc|c(5pcne|e:YMCKC-200lc(jelc:/cinlc@Cinlccc|c(pcne|e:YMCKC-K-200lc(jelc:/cinlc@Cinlccc|c(:emi-pcne|YMCKC-400lc(jelc:/cinlc@Cinlc:mcncc(cmc:-hc:lc1.000lc(jelc:/cinlc{ne(c.(cjc.ve(ce.czu|.L|cncc.c(cyp|clc)>I|po de pe|cu|os poro e| p|ost|0codo@ Fe||cu|c hc|c(cfcc ce Lc(niz fnc pc(c lc(jelc ccmp|elc - 350 y 400 lc(jelc:/cc((ele@Fe||cu|cce|cminccicnl(cn:pc(enlece0.03mm{1mi|)-200lc(jelc:/cc((ele@Fe||cu|cce|cminccicnl(cn:pc(enlece0.01mm{0.5mi|)-200lc(jelc:/cc((ele@Fe||cu|cce|cminccicnc|le(ncpc(ccmLc:cc(c:ceenl(e0.01y0.03mm{0.5-1.0mi|)-100lc(jelc:/cc((ele@ Fe||cu|c ce |cminccicn y pe||cu|c: fnc: pc( encc(c: hc|c(cmc:. linlc: :eu(c:. cc(le: e:pec|fcc: >Ve|oc|dod de |mpres|on v de p|ost|0codo@LcmincYMCK-K.unc:c|ccc(c-enl(e85y105lc(jelc:/hc(c@LcmincYMCK.unc:c|ccc(c-enl(e5y120lc(jelc:/hc(c>Formotode|ostorjetos@lSCCF-80-lSC7810{53.8mmx85.0mm)>I|podetorjetos@Iccc:|c:lc(jelc:ceFVCyceFVCccmpue:lc@ F|c:lifcccc en lc(jelc: ce FVC c|c:icc: (eccmencccc ccn pe||cu|c ce 0.01 mm {0.5 mi|) c Lc(nizA53www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx>Espesorde|ostorjetos@Enl(e0.25mmy1mm@Nc :e p|c:lifccn lc(jelc: menc(e: ce 0.50 mm. p|c:lifcccicn (eccmencccc c pc(li( ce 0.7 mm>Fuentes@/(ic|100./(ic|8c|c100@CccicceLc((c:Cccic3.2/5enl(e|czccc.Cccic128.E/N13>$|stemosdeexp|otoc|on@Winccw:XFyVi:lc32y4Lil:@Cl(c:ve(:icne:ceWinccw:.M/CCSXcLinuxpc(encc(c>Frogromosum|n|strodo@ F(c(cmc eMecic Cc(c De:ine( pc(c e| ci:enc y ecicicn ce lc(jelc: ce icenlifcccicn {ve(:icn ce p(ueLc ce 30 c|c:):- CcmpcliL|eccnWinccw:XF.Se(ve(2003yVi:lc32y4Lil:- En|ccehccic|c:Lc:e:cecclc:ceMic(c:cflExce|>Inter|oz@US8yElhe(nelICF-lF{ccL|eUS8inc|uicc)>D|mens|onesde|o|mpresoro@Sin|cLcncejcce(ecepcicn:274.4mm{/|lc)x52.70mm{Lc(c)x22.1mm{/nchc)@Ccn|cLcncejcce(ecepcicn:274.4mm{/|lc)x58.20mm{Lc(c)x22.1mm{/nchc)>Fesode|o|mpresoro@15.4K>A||mentoc|one|ctr|co@Di:pc:ilivccec|imenlccicn:100-240V/C.50-0Hz.2/@lmp(e:c(c:24VDC..25/A54www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx>Entorno@Iempe(clu(cm|n./mcx.cefuncicncmienlc:15/30C@Humeccc:enl(e20y5:inccncen:ccicn@Iempe(clu(cm|n./mcx.cec|mccencmienlc:-5/+70C@Humeccccec|mccencmienlc:enl(e20y70:inccncen:ccicn@Venli|ccicnenfuncicncmienlc:ci(e|iL(e>Goronto@ 2 cnc: {imp(e:c(c. uniccc ce p|c:lifcccc. ccLezc| ce imp(e:icn y (cci||c ce p|c:lifcccc en cc|ienle). |imilccc c 100.000 lc(jelc: pe(:cnc|izccc:12/DYDOLGH]GHODJDUDQWtDGHSHQGHGHOHVWULFWRFXPSOLPLHQWRGHODVFRQGLFLRQHVHVSHFtFDVGHXVR\PDQWHQLPLHQWR\GHODXWLOL]DFLyQGHFRQVXPLEOHV(YROLVA55www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxAnexo881-Dec|oroc|onesdecon|orm|dodEn e:lc :eccicn enccnl(c(c |c: ce(lifcccc: ce :u imp(e:c(c Evc|i:. Dec|oroc|onesdecon|orm|dodEnmoter|ode$egur|dodvCompot|b|||dodE|ectromognt|coNombrede||obr|conte: Evc|i:Cc(cF(inle(D|recc|onde||obr|conte: 14.cvenuece|cFcnlcine Z.l./ne(:8ecuccuz 40708ecuccuz.F(cncicDes|gnoc|onde|moter|o|: Secu(icnAode|obr|coc|on: 2007E| cLcjc f(mcnle.ccn$ergeO||v|er,cec|c(c hcLe( cccui(icc |c p(e:uncicn ce cue e| mcle(ic| c((iLcincicccc. uli|izccc e in:lc|ccc ce ccnfc(miccc ccn |c: in:l(uccicne:.cump|e |c: exiencic: e:encic|e: ce |c: Di(eclivc: 200/5/CE y2004/108/CEmecicnle|ccp|icccicnce|c::iuienle:nc(mc::EN050-1o|2001EN55022C|oss8o|18:A1(2000),A2(2003)EN55024o|18:A1(2001),A2(2003)EN1000-3-2o|2000EN1000-3-3o|2000+A1o|2001NcmL(eccmp|elc:Se(eC|ivie(Funcicn:Di(eclc(IcniccFechc:ene(cce2007Fi(mc:EbkOFA-Sc|cNc(uec:E:lep(ccuclchc:iccci:encccpc(cun:i:lemccec|imenlccicnci:|ccc{lI)ccnunclen:icnLifc:iccce230V.Lclcmccelie((c:e(ec|izcmecicnleunccL|ecec|imenlccicnpc|c(izcccce3ccncuclc(e:.Fl: Lcile cn |iilellcvc :ucjcmccccilu: kc:kellimi||c vc(u:lelluun pi:lc(c:iccnSE: /ppc(clen :kc|| cn:|ulc: li|| jc(ccl ullc"NC: /ppc(clel mc li|kcp|e: jc(cel :likkcnlckl"Dec|oroc|onFCCFedero|Commun|cot|onsComm|ss|onInter|erenc|ocon|os|recuenc|osderod|oenEstodosbn|dosLc: mcce|c: Secu(icn cump|en ccn |c :iuienle e:pecifcccicn: FCC Fc(le 15. SuL-pc(le /. Seccicn 15.107{c) y Seccicn 15.10{c)Di:pc:ilivcciilc|ceC|c:e8.In|ormoc|onod|c|ono|:E:lecpc(clchc:iccp(cLcccycec|c(cccccnfc(meccn|c:||mile:e:lcL|ecicc:pc(c|c:cpc(clc:ceC|c:e8.ceccnfc(micccccn|cpc(le15ce|cnc(mclivcce|cFCC.E|cLjelivcce cichc: ||mile: e: cpc(lc( unc p(cleccicn ccnl(c cuc|cuie( inle(fe(encic pe(jucicic|cucncce|cpc(clcfuncicncenunenlc(nc(e:icencic|.E:lelipccemcle(ic|ene(c.uli|izcypueceemili(uncene(|ccec|lcf(ecuencicy.:inc:ein:lc|cyuli|izc:iuiencce|mcnuc|cein:l(uccicne:.puecep(cvccc(inle(fe(encic:pe|i(c:c:pc(c|c:(ccicccmunicccicne:.Nc cL:lcnle. :iemp(e puecen p(ccuci(:e inle(fe(encic: en un enlc(nc ccnc(elc. Si e|cpc(clc p(cvccc inle(fe(encic: pe(jucicic|e: ccn |c (ccic c |c le|evi:icn. cue pueccnccmp(cLc(:e encenciencc y cpccncc e| ecuipc. :e (eccmiencc c| u:uc(ic cue :ic e|:iuienlep(ccecimienlc:-Fec(ienlc(cce:p|czc(|ccnlenc(eceplc(c.-/|ejc(e|cpc(clcce|c(cciccce|le|evi:c(.-Ccneclc(e|cpc(clccunci(cuilcci:linlcce|ci(cuilcc|cuee:lcccneclccce|(eceplc(.-Ccn:u|lc(c|p(cveecc(ce|cpc(clcccunlcniccce(ccic/IVexpe(imenlccc.E:nece:c(iculi|izc(unccL|ecepc(l(enzcccci:|cccpc(c(e:pelc(|c:||mile:e:lcL|ecicc:pc(|cpc(le15ce|cnc(mclivcce|cFCCpc(cunci:pc:ilivcciilc|ceC|c:e8.En cp|icccicn ce |c pc(le 15.21 ce |c nc(mclivc ce |c FCC. |c: mccifcccicne: cpc(lccc: ce:lecpc(clc:ine|pe(mi:cexp||cilcypc(e:c(ilcce|c:cciecccEvc|i:Cc(cF(inle(cuepueccnccu:c(inle(fe(encic:pe(jucicic|e:pcc(cninvc|icc(|cculc(izccicnce|cFCCpc(culi|izc(e:lecpc(clc.Inter|erenc|ocon|os|recuenc|osderod|oenJopon(VCCI)E:lep(ccuclcccn:liluyeunecuipcmienlcinfc(mcliccceC|c:e8cuecump|e |c: nc(mc: e:lcL|ecicc: pc( e| Vc|unlc(y Ccnl(c| Ccunci| Fc(lnle(fe(ence:Lylnfc(mclicnIechnc|cyEcuipmenl{VCCl).Suu:cene|inle(ic(cce(cccezcnc:(e:icencic|e:puecep(cvccc(inle(fe(encic:ce(ccic.Ene:ecc:c.ceLe(clcmc(|c:mecicc:ccecuccc:.85 e(cce2007www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxAnexoCC1 - Opc|ones de cod|0coc|on/|unc: mcce|c: ce imp(e:c(c: Evc|i: e:lcn ecuipccc: ccn :i:lemc: ce cccifcccicn cue pe(milen |c pe(:cnc|izccicn e|ecl(cnicc ce |c: Lcncc:mcnlicc:yce|c:lc(jelc:ccnchipccnc:inccnlcclc.En funcicn ce |c: mcce|c:. pcc(c in:lc|c(:e hc:lc l(e: lipc: ce cccifcccc(e: en |c imp(e:c(c {mcnlicc. chip ce ccnlcclc y chip :in ccnlcclc).C1o-CODIFICACINDEIA$8ANDA$MAGNIICA$E| mccc ce funcicncmienlc ce unc imp(e:c(c cclccc ce un cccifcccc( e: icnlicc c| ce unc imp(e:c(c Lc:icc. E| cccifcccc( mcnlicc ce Evc|i: cccifcc |c: Lcncc: ce unc :c|c pc:ccc y c ccnlinuccicn (ec|izc unc ccmp(cLccicn ce |c: cclc:./uncue |c: cccifcccc(e: ce Evc|i: puecen ccnfu(c(:e en c|lc cce(ciliviccc {HlCC) c en Lcjc cce(ciliviccc {LCCC) mecicnle un :imp|ec|iccpc(li(ce|ccnl(c|ccc(ce|cimp(e:c(cenWinccw:.:cn:umini:l(ccc:cju:lccc:pc(cefeclcenc|lccce(ciliviccc{HlCC).:c|vccue:e:c|icile|cccnl(c(icene|mcmenlcce(ec|izc(e|pecicc.>bb|coc|on de| cod|0codor mognt|coE| cccifcccc( mcnlicc e: un ci:pc:ilivc in:lc|ccc en fcL(icc. Lc ccLezc ce e:c(ilu(c y ce |eclu(c :e encuenl(cLcjce|ccminc(ecc((iccpc(|c:lc(jelc:yce:pu:ce|ccLezc|ceimp(e:icn.Lc:ecuencicce cccifcccicn ce unc lc(jelc :iemp(e :e efeclc cnle: ce |c imp(e:icn.Jf/|/cen/comenfeforjefosconbondomognef/coconformescon|osnormosl5O7810el5O7811.Forofunc/onorcorrecfomenfe,|obondomognef/codebeesfor/nfegrodoen|oforjefo.Nouf/|/cenuncounoforjefocon|obondomognef/copegodo.C57www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx>Or|entoc|onde|ostorjetosLc:lc(jelc:ccnLcnccmcnliccceLenin:lc|c(:eene|cc(ccc(cefc(mccue|cLcnccmcnlicccuecehccicc((iLc.ccmc:eincicccccnlinuccicn:O/L(c|clcpcce|cimp(e:c(c.OFeli(ee|cc(ccc(ce|cimp(e:c(cccmc:emue:l(cene|ciLujc.O8cjee|:i:lemcce(e:c(leccmc:einciccene|ciLujcein:e(le100lc(jelc:mcnlicc:ceune:pe:c(mcximcce0.7mm.OVue|vcccc|ccc(e|cc(ccc(en|cimp(e:c(c./ccnlinuccicn.p(e:icne:cL(e:upc(le:upe(ic(hc:lce:cuchc(unc|ic.C58O O OOwww.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx>Con0guroc|on de| contro|odor de |o |mpresoro en W|ndowsEn e| mcmenlc ce in:lc|c( pc( p(ime(c vez e| ccnl(c|ccc( ce |c imp(e:c(c en Winccw:. e: nece:c(ic ccnfu(c( |c: funcicne: ce| cccifcccc( mcnlicc. Fuece cccece( c |c: funcicne: ce| cccifcccc( mcnlicc c pc(li( ce| cucc(c ce cic|cc Herrom|entosce|ccnl(c|ccc(ce|cimp(e:c(chccienccc|icene|LclcnFormetros de cod|0coc|on.>Cuodro de d||ogo "Cod|0coc|on mognt|co"E|cucc(ccecic|ccCod|0coc|on mognt|co:ecL(ecucncc:e|eccicnce|LclcnFormetros de cod|0coc|on.Formetrosde|osp|stospe(milee:cce(|cnc(mclSCcue:ece:eccp|icc(cccccpi:lc.Ccn:u|lee|cucc(ccee:le/nexcpc(cccncce(|cinfc(mccicn(e|clivcc|c:nc(mc:lSC7811.Coerc|t|v|dod ccnfu(c e| cccifcccc( mcnlicc en c|lc {HlCC) c Lcjc {LCCC) cce(ciliviccc. Unc Lcncc mcnlicc cccifcccc en c|lc cce(ciliviccc (e:i:le mejc( |c: pe(lu(Lccicne: exle(nc: cue unc Lcncc mcnlicc cccifcccc en Lcjccce(ciliviccc.Cod|0coc|on d|recto pe(mile cccifcc( ci(eclcmenle unc c vc(ic: pi:lc: mcnlicc:cpc(li(ce|cvenlcnc.:imp|emenlelenc(ccue:e|eccicnc(|c:einl(ccuci( |c: cclc: cue ce:ec cccifcc(. Fu|:e e| Lclcn Envic(" pc(c inicic( e| cic|c ce cccifcccicn.Detecc|on outomt|co pe(mile cccifcc( |c: lc(jelc: ccn Lcncc mcnlicc cpc(li(cecp|icccicne:ceWinccw:{ccmcWc(c.pc(ejemp|c).Unccmpcce lexlc (cceccc pc( |c: cc(ccle(e: ]" y ]" {u cl(c cc(ccle( cefnicc pc( e| u:uc(ic):e(cinle(p(elcccpc(e|ccnl(c|ccc(ce|cimp(e:c(cccmcuncc(cence cccifcccicn. >I|mp|ezo de| cod|0codor mognt|coLc ccLezc ce| cccifcccc( mcnlicc nece:ilc unc |impiezc (eu|c( pc(c c(cnlizc( |c inle(iccc ce |c: cclc: cccifcccc: en |c: lc(jelc:.Lc |impiezc ce| cccifcccc( mcnlicc :e (ec|izc cucncc |c imp(e:c(c e: :cmelicc c unc :ecuencic ce |impiezc ccn |c: lc(jelc: p(evicmenle imp(enccc: {ccn:u|le e| ccp|lu|c Limpiezc" ce e:le mcnuc| pc(c cLlene( infc(mccicn ccicicnc|).E|pc:c(epeliccce|clc(jelcce|impiezcpc(e|inle(ic(ce|cimp(e:c(cpe(mile|impic(|c:(cci||c:cel(cn:pc(lecelc(jelc:.e|(cci||cce|impiezc. e| ccLezc| ce imp(e:icn y |c ccLezc ce e:c(ilu(c/|eclu(c ce| cccifcccc( mcnlicc. Si.enl(ecc:cic|c:ce|impiezcce|cimp(e:c(c{cccc1.000lc(jelc:in:e(lccc:).e|p(cce:cce|eclu(c/e:c(ilu(chcfc||cccccnmc:ceunclc(jelc.|ecccn:ejcmc:inicic(mcnuc|menleunc:ecuencicce|impiezcce|cimp(e:c(c{pc(cccncce(e|p(ccecimienlccueceLe:eui(. ccn:u|le e| ccp|lu|c Limpiezc" ce e:le mcnuc|).C5www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx>Normos de cod|0coc|on mognt|co segn |o normo I$O 78111Funlc{:)pc(pu|ccc2 Exceplc e| :inc "3 lnc|uyencc |c: cc(ccle(e: Slc(l. Slcp y LFC. E:lc: cc(ccle(e: :cn e:licnccc: culcmcliccmenle pc( e| cccifcccc( mcnliccNmerodep|sto Composeporodor Dens|dodde|op|sto I|podecorocteres NmerodecorocteresF|sto1 / 210ppp1/|fcnum(icc{/SCll20-5)273F|sto2 = 75ppp1Num(icc{/SCll48-2)2403F|sto3 = 210ppp1Num(icc{/SCll78-2)21073C0www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxC1b-CODIFICACINDEIA$IAkJEIA$CONCHIFDECONIACIOE|mccccefuncicncmienlcceuncimp(e:c(cccnunce:lccicnceccnlcclc:pc(clc(jelc:ccnchipe:icnliccc|ceuncimp(e:c(cLc:icc. Lc e:lccicn ce ccnlcclc: pc(c lc(jelc: ccn chip ce Evc|i: pe(mile p(c(cmc( |c: chip: :en |c: nc(mc: lSC 781-2.>bb|coc|onde|oestoc|ondecontoctosLc e:lccicn ce ccnlcclc: e: un ci:pc:ilivc in:lc|ccc en fcL(icc. Se encuenl(c encimcce| ccminc (ecc((icc pc( |c: lc(jelc: y cnle: ce| ccLezc| ce imp(e:icn. Fc(c enl(c( enccnlcclc ccn |c e:lccicn. |c lc(jelc ccn chip :e pc:icicnc Lcjc e:le |limc y e: empujccc hccicc((iLccefc(mcmeccnicc.Lc:ecuenciccep(c(cmccicnceunchip:iemp(e:e(ec|izccnle:ceimp(imi(|clc(jelc.Jf/|/cen/comenfeforjefosconch/pconformescon|onormol5O781-2.Nunco/mpr/monodosobree|ch/p.C1www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxC2>Or|entoc|onde|ostorjetosLc: lc(jelc: ccn chip ceLen in:lc|c(:e en e| cc(ccc( ce fc(mc cue e| chip :e encuenl(e c(ienlccc hccic cLcjc. ccmc :e incicc cccnlinuccicn:O/L(c|clcpcce|cimp(e:c(c.OFeli(ee|cc(ccc(ce|cimp(e:c(cccmc:emue:l(cene|ciLujc.O8cjee|:i:lemcce(e:c(leccmc:einciccene|ciLujcein:e(le100lc(jelc:mcnlicc:ceune:pe:c(mcximcce0.7mm{ccne|chiphcciccLcjc).O Vue|vc c cc|ccc( e| cc(ccc( en |c imp(e:c(c. / ccnlinuccicn. p(e:icne :cL(e :u pc(le :upe(ic( hc:lc e:cuchc( unc|ic".O O OOwww.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxC3>Inter|ozde|oestoc|ondecontoctosLc:imp(e:c(c:ccnunce:lccicnceccnlcclc:pc(clc(jelc:ccnchip:eencuenl(cnecuipccc:ccnunccneclc(D8-hemL(c:ilucccen|cpc(lepc:le(ic(ce|cimp(e:c(c.Dichcccneclc(.ci(eclcmenlevincu|cccc|ce:lccicnceccnlcclc::ilucccene|inle(ic(ce|cimp(e:c(c.lcmLine:lcccneclccccuncccp|ccc(exle(ncpc(cp(c(cmc(e|chip.Ccneclc(D8-Fue(lcUS8cpc(c|e|c/ccp|ccc(exle(ncFue(lc:e(ic|.US8...www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxDeLe envic(:e unc :ecuencic ce ccmcncc: c l(cv: ce |c inle(fcz ce |c imp(e:c(c pc(c in:e(lc( unc lc(jelc en |c imp(e:c(c y cccnlinuccicncc|ccc(|cLcjc|ce:lccicnye:lcL|ece(e|ccnlcclc.Iosecuenc|odecomondossedescr|bede|os|gu|ente|ormo:Env|c ce |c :ecuencic Si:":@Unclc(jelc:ece:p|czcce:cee|cc(ccc(hccic|ce:lccicnceccnlcclc:y:ecelieneLcjc|cmi:mc.@Lclc(jelce:empujccchccicc((iLcpc(ccueenl(eenccnlcclcccn|ce:lccicn.@Lcimp(e:c(cccneclc|ce:lccicnceccnlcclc:ccne|ccneclc(D8-.@Fuecep(c(cmc(:ee|chipcl(cv:ce|cinle(fcz:e(ic|ce|c(cenccc(ye|cccp|ccc(exle(nc.Consu|fe |o Guo de progromoc/n de |o /mpresoro Fvo|/s poro obfener /nformoc/n ms defo||odo sobre |oprogromoc/ndeunoforjefoconch/p.En e| cclc|cc ce Evc|i: enccnl(c(c imp(e:c(c: ecuipccc: ccn unc e:lccicn ce ccnlcclc pc(c lc(jelc: ccn chip y un cccifcccc( inle(ccc. Lc: cccifcccc(e:. cepenciencc ce| mcce|c. :e ccneclcn c| c(cenccc( c l(cv: ce unc inle(fcz FS232 {ccneclc( D8-) c ce uncinle(fczUS8.F|nesconectorD8- Funtosdecontoctode|otorjetoconch|p1 C1:Vcc2 C2:FSI.Fe:el{(einicic)3 C3 : CLK. C|cck {(e|cj)4 C4:Fe:e(vec{(e:e(vccc)5 C5:GND.G(cunc{mc:c) C:Vpp7 C7:l/C.lnpul/Culpul{E-S)8 C8:Fe:e(vec{(e:e(vccc) C:CFIC+.Cc(cceleclicn:inc|{Senc|cep(e:enciccelc(jelc)C4www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxC1c-CODIFICACINDEIA$IAkJEIA$CONCHIF$INCONIACIOLc: imp(e:c(c: Evc|i: puecen e:lc( ecuipccc: ccn un ci:pc:ilivc ce cccifcccicn pc(c lc(jelc: ccn chip :in ccnlcclc {FFlD). fc(mccc pc( un ci:pc:ilivc ce cccifcccicn y. en ccc:icne:. pc( unc cnlenc (emclc.Lcinle(ccicncee:lelipcceci:pc:ilivcceLe:e((ec|izcccpc(une:pecic|i:lc.Evc|i:p(cpcneen:ucclc|ccimp(e:c(c:ecuipccc:ccn un cccifcccc( inle(ccc pc(c lc(jelc: ccn chip :in ccnlcclc. E| cccifcccc(. cepenciencc ce| mcce|c. :e ccneclc c| c(cenccc( c l(cv: ce unc inle(fcz FS232 {ccneclc( D8-) c ce unc inle(fcz US8.Exi:leunccmp|icvc(ieccccelc(jelc::inccnlcclc.yccccunccee||c:cuenlcccnunc:cc(ccle(|:licc:lcnicc:p(cpic:c:cciccc:cun lipc ce cccifcccc( muy ccnc(elc. Ccn:u|le c :u ci:l(iLuicc( Evc|i: pc(c cLlene( infc(mccicn mc: celc||ccc.>bb|coc|on de |o onteno (o de| cod|0codor con uno onteno |ntegrodo) G(ccic: c un ccmcncc e:pec|fcc. |c lc(jelc vc c cc|ccc(:e ce(cc ce |c cnlenc pc(c enl(c( en :u ccmpc ce emi:icn ce (ccicf(ecuencic./pc(li(cee:emcmenlc.puececcmenzc(|c|eclu(cce:c(ilu(ccecclc:en|clc(jelc.Lc:ecuenciccep(c(cmccicnce|chip:iemp(e:e(ec|izccnle:ceimp(imi(|clc(jelc.>Or|entoc|onde|ostorjetosEn p(incipic. nc hcy ninunc (e:l(iccicn (e|ccicnccc ccn |c c(ienlccicn ce |c: lc(jelc: en e| cc:c ce |c p(c(cmccicn en mccc :inccnlcclc.NccL:lcnle.|cminiclu(izccicnce|c:ccmpcnenle:ccn||evc|ccpc(icicncelc(jelc:ecuipccc:ccnuncmini-cnlenc.Ene:c:cc:c:.ccn:u|lec:up(cveecc(celc(jelc:pc(ccLlene(infc(mccicnmc:celc||ccc:cL(e|cuLicccicncecichcmini-cnlencen|c lc(jelc. pc(c cc|ccc( |c lc(jelc ce fc(mc cue e:lc cuece |c mc: ce(cc pc:iL|e ce |c cnlenc ce| cccifcccc(. E:lc cpe(ccicn pe(mili(c c(cnlizc( unc cccifcccicn cplimc ce |c: lc(jelc:.C5www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxC>Conex|ono|ordenodorSi e| cccifcccc( cuenlc ccn unc inle(fcz US8. :e ccneclc(c c| HuL US8 inle(nc ce |c imp(e:c(c c e:lc(c ecuipccc ccn un ccL|e US8 pc(ccue|cccnecleci(eclcmenlec|c(cenccc(.Ene|p(ime(cc:c.e|ccL|eUS8ce:uimp(e:c(cpe(mile.pc(uncpc(le.ccnl(c|c(|cimp(e:c(c y. pc( cl(c. e| cccifcccc(. c pc(li( ce| c(cenccc(.Si e| cccifcccc( viene ccn unc inle(fcz FS232. ceLe(c :e( ccneclccc c| c(cenccc( ccn un ccL|e Se(ie. cue :e ccneclc(c c| ccneclc( D8-hemL(cce|cimp(e:c(cycunpue(lcCCMce|c(cenccc(.DeLe envic(:e unc :ecuencic ce ccmcncc: c l(cv: ce |c inle(fcz ce |c imp(e:c(c pc(c in:e(lc( unc lc(jelc en |c imp(e:c(c y cccnlinuccicn cc|ccc(|c ce(cc ce |c cnlenc. pc(c e:lcL|ece( unc ccmunicccicn ce (ccic enl(e |c lc(jelc y e| cccifcccc(.Iosecuenc|odecomondossedescr|bede|os|gu|ente|ormo:Env|c ce |c :ecuencic Sic":@ Unc lc(jelc :e ce:p|czc ce:ce e| cc(ccc( hccic |c cnlenc y :e :ilc ce(cc ce |c mi:mc.@ Lc p(c(cmccicn ce| chip puece (ec|izc(:e c l(cv: ce |c inle(fcz :e(ic| {c US8) cue ccneclc e| cccifcccc( inle(ccc c| c(cenccc(.Consu|fe|oGuodeprogromoc/ndeFvo|/sporoobfener/nformoc/nmsdefo||odosobre|oprogromoc/ndeunoforjefoconch/ps/nconfocfo.F|nesconectorD8- $eo|esk$232($er|e)1 Nculi|izccc2 FxD3 IxD4 Nculi|izccc5 Nculi|izccc Nculi|izccc7 FIS8 CIS Nculi|izcccwww.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxAnexoDD1-Consum|b|esvoccesor|osEvc|i:p(cpcneunccmcccmp|elcceccn:umiL|e:yccce:c(ic:e:pecic|menleci:enccc:pc(cfuncicnc(ccn:u:imp(e:c(c.F(cLccc:ycceplccc:pc(|c:cepc(lcmenlc:cel+DyceCc|icccceEvc|i:.e:lc:ccn:umiL|e:yccce:c(ic:c(cnlizcnunccc|icccceimp(e:icny unc fcLi|iccc cplimc:.>C|ntoske|. Descr|pc|onIottoo

kWIottoo2Febb|e4Duo|vs3$ecur|onQuontum2C|ntosMonocromosF3012 KC{ne(c+Lc(niz) 500lc(jelc:/cinlc F2211 Ne(c Hc:lc00lc(jelc:/cinlc

F2212 /zu| Hc:lc00lc(jelc:/cinlc

F2213 Fcjc Hc:lc00lc(jelc:/cinlc

F2214 Ve(ce Hc:lc00lc(jelc:/cinlc

F2215 8|cncc Hc:lc500lc(jelc:/cinlc

F221 C(c Hc:lc500lc(jelc:/cinlc

F2217 F|clc Hc:lc500lc(jelc:/cinlc

F2011 Ne(c Hc:lc1.000lc(jelc:/cinlc F2012 /zu| Hc:lc1.000lc(jelc:/cinlc F2013 Fcjc Hc:lc1.000lc(jelc:/cinlc F2014 Ve(ce Hc:lc1.000lc(jelc:/cinlc F2015 8|cncc Hc:lc1.000lc(jelc:/cinlc F201 C(c Hc:lc1.000lc(jelc:/cinlc F2017 F|clc Hc:lc1.000lc(jelc:/cinlc F2131 Ne(c Hc:lc3.000lc(jelc:/cinlc

D7www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx* pc(c imp(e:icn :cL(e :cpc(le ce /8S. Lc(nice: e:pecic|e: y pcpe|ke|. Descr|pc|onIottoo

kWIottoo2Febb|e4Duo|vs3$ecur|onQuontum2C|ntosdeco|oresF3011 YMCKC 200lc(jelc:/cinlc

F3013 YMCKC 400lc(jelc:/cinlc F3314 YMCKCK 200lc(jelc:/cinlcF3411 YMCKC 100lc(jelc:/cinlc

F3511 YMCKC 500lc(jelc:/cinlc

F3514 YMCKCK 500lc(jelc:/cinlc

C|ntosespec|o|esF2218 Iinlc(c:ccL|e Hc:lc00lc(jelc:/cinlc

F221 8|cckW/X* Hc:lc00lc(jelc:/cinlc

F2018 Iinlc(c:ccL|e Hc:lc1.000lc(jelc:/cinlc F201 8|cckW/X* Hc:lc1.000lc(jelc:/cinlc F4001 Cinlchc|c(cmcCplc:ec|350lc(jelc:/cinlc D8www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx>Iorjetos*uli|izc( |c cinlc 8|cckW/X pc(c imp(imi( lc(jelc: ce pcpe|ke|. Descr|pc|onIottoo

kWIottoo2Febb|e4Duo|vs3$ecur|onQuontum2Iorjetosdep|st|coC1001 Ic(jelc:FVCv|(ene:.F(emium.0.7mm 500lc(jelc:/ccjc C1003 Ic(jelc:FVCv|(ene:.F(emium.ccnLcnccmc.HlCC-0.7mm 500lc(jelc:/ccjc C1004 Ic(jelc:FVCv|(ene:.F(emium.ccnLcnccmc.LCCC-0.7mm 500lc(jelc:/ccjc C4001 Ic(jelc:FVCv|(ene:.C|c:icc:.0.7mm 500lc(jelc:/ccjc C4002 Ic(jelc:FVCv|(ene:.C|c:icc:.0.50mm 500lc(jelc:/ccjc C4003 Ic(jelc:FVCv|(ene:.C|c:icc:.ccnLcnccmc.HlCC.0.7mm 500lc(jelc:/ccjc C4004 Ic(jelc:FVCv|(ene:.C|c:icc:.ccnLcnccmc.LCCC.0.7mm 500lc(jelc:/ccjc Iorjetosdepope|C2001 Ic(jelc: ce pcpe| v|(ene:. 0.30 mm* 500lc(jelc:/ccjc

IorjetoskW(re|mpr|m|b|es)C5101 Ic(jelc:FVCv|(ene:FWenczu|.0.7mm 100lc(jelc:/ccjc

C5103 Ic(jelc:FVCv|(ene:FWenczu|ccnLcnccmc.HlCC.0.7mm 100lc(jelc:/ccjc

C5201 Ic(jelc:FVCv|(ene:FWenczu|.0.7mm 100lc(jelc:/ccjc

C5203 Ic(jelc:FVCv|(ene:FWenczu|ccnLcnccmc.HlCC.0.7mm 100lc(jelc:/ccjc

Dwww.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxD70>Frogromosvoccesor|oske|. Descr|pc|onIottoo

kWIottoo2Febb|e4Duo|vs3$ecur|onQuontum2FrogromosL8001 F(c(cmceMecicCc(cDe:ine(.EcicicnF(cfe:icnc|.ve(:icni|imilccc.lccclipcceLc:e:cecclc: L8002 F(c(cmceMecicCc(cDe:ine(.EcicicnE:lcncc(.ve(:icni|imilccc.ccnexicnLc:e:Exce| K|tsde||mp|ezo/5011Kilce|impiezcU|l(cC|ecn{pc(cunc|impiezcccmp|elcce|cimp(e:c(c)5 lc(jelc: p(evicmenle imp(enccc:. 5 Lc:lcnci||c:. 1 ccjc ce 40 lcc||ilc: hmecc: /5002Kilce|impiezcF(inle(C|ecn{pc(c|impic(|c:(cci||c:cel(cn:pc(le)50lc(jelc:p(evicmenleimp(enccc:cec|cchc|i:cp(cp||icc.:umini:l(ccc:en:cL(e:incivicuc|e: /5003Kilce|impiezcHeccC|ecn{pc(c|impic(e|ccLezc|ceimp(e:icn)25Lc:lcnci||c:ccnpunlccee:pumcycepc:ilcccnc|cchc|i:cp(cp||icc{lF/) /5004Kilce|impiezcDu:lC|ecn{pc(c|impic(|c:(cci||c:ce|impiezc)1 ccjc ci:l(iLuicc(c ce 40 lcc||ilc: hmecc: |impiccc(c: y cnlie:lclicc: /5070Kilce|impiezcLcmC|ecn{pc(c|impic(e|ci:pc:ilivcce|cminccicn)10lc(jelc:cche:ivc:cccL|ecc(c

www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mxD71ke|. Descr|pc|onIottoo

kWIottoo2Febb|e4Duo|vs3$ecur|onQuontum2Accesor|os|mpresorosS230488 Cc(ccc(ccicicnc|pc(c100lc(jelc:{cc|c(czu|L(i||cnle)S2304FF Cc(ccc(ccicicnc|pc(c100lc(jelc:{cc|c((cjcvivc)

S5304CC Cc(ccc(ccicicnc|pc(c100lc(jelc:{cc|c(czu|cccnc) S5304FF Cc(ccc(ccicicnc|pc(c100lc(jelc:{cc|c((cjcvivc) S5304JG Cc(ccc(ccicicnc|pc(c100lc(jelc:{cc|c(ve(ce:e|vc)

S5305CC Cc(ccc(mcnuc|{cc|c(czu|cccnc) S5305FF Cc(ccc(mcnuc|{cc|c((cjcvivc)

S5305JG Cc(ccc(mcnuc|{cc|c(ve(ce:e|vc)

/5310 Mc|el|ncel(cn:pc(leEnl(ecccenunenvc:ececc(lcn

/530 Mc|el|ncel(cn:pc(le-Enl(ecccenunenvc:ececc(lcn

/530 8c|:ccel(cn:pc(le-Enl(ecccenunenvc:ececc(lcn /5017 CcL|eUS81.80m /5008 8|ccuecec|imenlccicn

/7004 8|ccuecec|imenlccicn

/500 CcL|ecec|imenlccicn220VEUFCF/ /5010 CcL|ecec|imenlccicn110VEEUU /501 CcL|ecec|imenlccicn220VUK www.idsecureworld.comjc.ventas@idsecureworld.comwww.evolismexico.com.mxventas@evolismexico.com.mx