Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
ìð]†ÏÖ] íée†ÃÖ]<íÇ×Ö^e<°Ï�^ßÖ]<�†łéÇŽÖ
íée†ÃÖ]<íÇ×Ö]<Üé×Ãi<‚ãÃÚ<sâ^ßÚ<<<ì…çß¹]<íß肹^e<íéÚø‰ý]<íÃÚ^¢] <
Ùæù]<ïçjŠ¹] << …çjÒ‚Ö]<Í<J‚fÂ<Üéu†Ö]
±^Ãi<�]<ä¿Ëu
<�]‚Âc<Vÿe<àe<Üé¿ÃÖ]<‚fÂ<‚Û¦<á^Ûé׉<çe_łéêÓè†Úù]<†Ó
äè‚Ö]çÖ<æ<äÖ<�]<†ËÆ<<°Û׊¹]<†ñ^ŠÖ<æ <
<‚uù]<ÝçèLS<<݆¦MPOL<{â
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
������� ��
� ���� ��� � ����
� �� ���:
�� ��� �� : ���� �� � � � ��� � � ��� ���� �� ������ � � �� �� : ���� �� � � ��� ���� �� ��� � � �� ������ � �� ��� �� : �� �� ! �" #$ �% & '(���
�� �� �� : ! �" #! � ) �� $* � +�� �� ��� �� : #$ , �$ - #.���/ 0� ?
�� �� �� : � 2� � #$ , �$ - #.��� / �� � �� ��� �� : �� 2 �"� 3� �4 5�� �67 ) � " ��� �"� 89��
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
��� ���� :
! �"�� ���
− $ !%&� '()�* '+�%, '-�.� '(/0��: :− ! �" ? #! � ) ! , <− ! �" ? #$ �% �� ! , =− ? 0� , ! , ! �"
! �"�� 1�2��
− 3��24� 5 6�* ���"0�:
?�@" A: : B� �$* �+� ! �" �� �
A �&C D(�� B�
! �" �� �& '(��
?�@"A<A: B� $* EF�, B
! �" �� � $*C EFC �,
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
GH� &I����� &��@J� 4 K� ?$7L8 :
:− �G�C ������
………………………………
M− �C �� �C N�
……………………………… <− �C��� �C ���
………………………………
O− �$C , F P����
……………………………… =− �?� Q* �����
………………………………
R− �C � , ��C " �
……………………………… S− � $*C � F �T�
……………………………
U− �C��7C "� V�
………………………………
! �"�� 7��2��
− ���� 8��(��"):
9 & : �; � � �% �< �) �=.� � � �� �>�?�� �@ ?%&:
W:: �� ��� � � � ���� �� � � �C ��� � � ��� �����
W<: �� ��� � � � ���� �� � � ��� ���� �� ��� � � �
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
W: :�� A #$ �% �� B ! �"A �$* � +� B�
W< :�� A XY � B ! �"A���� ���B�
W:: ��� �"� 89� �� 2 �"� ZC �� �4 5�� 6�7 ) � "�
9A : 5 �6� �* �� ���4� � �B ?C�& �D�E �; � � �% ?�F ?0�� ���2 ���?��:
W: : ! �" ? 0� ! ,
W< :�� ! �"A ����*�B�
W: : F �T �[�L 8� � , ��*��� ! �"!
W: :� " ? 5 �% 8�
W<: ] �% 8��A #$ �% �� B�
W:: � , #$ �% � �� �% 8�� �[�L 8� !
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
������ ��
� ��� 1�2�� �'�)�G� '�- �)�H ?0I�
�� �"� 89� �� 2 �"�3� 4 �� 8� � '$�� �̂ $ � �_� �F*J� ��*,$J�� � �* 8 �_ � �̀ H� ab� �c !" d��@�� �$ )e� ��F, 4
:=U: �� 2 �"�3� 4 CT ] �T f̂ �'�� �� g h : �i, � �j�� �k,$l� ��'�� �� ��, �� ��� �Gm� �I�� ����� �� ���� '�� , �� 2, � j��� ��� '� �� �� QP��� ���� '� �� �_ F � �$�� �� ������ 2�
f� n��L �o fb��� !" � �p� - G q�@ � #r��/ �� 2 �"�3� �4 �s �� $ , �F�� �2�� ����� 2�� � QP��� �t��N GF �8� $ , ��� �"� 8 �9��
��� ���� :
��� ! �"��
− 8J" K->L" 8J '>->L '(�G� MN�* �O,"FPC" �G� 5 Q�* �O,FPC '(R 9 �S@4� :R
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
! �"�� 1�2��
− �'-�.� �'(/0�� � �$ ?! �%�& T'()�* T'+�%,: :− ��2"�3� 4 ��8� � '$�� �̂ $ � uL " ?��� �"� 89� <−?�� 2 �"�3� �̂ ��� '� �� � " =−? �r�Pv�� p� - ! , ! �" S− �� 2 �"�3� �4 �r�wv�� �s� $ , � [� " ?��� �"� 89�
7��2�� ! �"��
�U V� �W �@ ?X �) Y8 �* �<? �Z ���[ =F � : :− ��� '� �� �<− $�� �=− �� �� �S− .���/�
<+�@�� ! �"��
�' �) �H �$ ?< �\9 KL : �]� �)�& V' ���( �* Y8 �̂ �� ��W�@�4� _�` ?�4� : : p�C -:
:− u x "A B< − . T [A B=− u� B A� r: �s �� $C ,: :− �?F �I ,A B<− ��� 2L ,A B= − � � I , B A�
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
C- :� n��L �o: :− _ $ �)� A B<− _b '$2L �"A B=− �7, �� y B A�
a)�b� ! �"��
�Q Y� �̂ �"�� ��6(^�� �!Y� � T��- �X �) T' �( ? �Z: : B �4− �2,j� �− ����− �� − s�b �
………………………………………………………………… <B �2"�3�− ^����− 4− ��"�89 �− gh�
………………………………………………………………… =B r�v��− �n�Lo− !"− � p�-− b���
…………………………………………………………………
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
������� '-�N��2��
�� ���� �� ? ����� �5 �� �W �6� �$ ���� �c��
���� � : � �� �� : ��� � � � ���� �� � � � ��� � � ��� �����
�d�e ���4� : �� ��� � � � ���� �� � � ��� ���� �� ��� � � � �� �� �� : �G������ ! �" #$, �$ - #.���/ �� �
�d�e ���4� : 6�t 8 6� T : z "��_ � {�L 8|� �} �~ T� 9 � � �6�" ?0f� �� �� �� �g ?� � :
�d�e��4� : �G � �� �_ b { �� 4 �G� � 8 �9� �� ��y �� GH� �. T[� XK�� c r��Pv��� h� �� �� : 6�, �� - 6� � � ���
�d�e ���4� : 6�Fn � ������ 5 I N �
���� ��:
! �"�� ��� − T' �( �)� �* T'+� �%�, '-��.� �' �(�/ ?0�� �� �$ ?! �%�&: :− ! �" ? #! � ) ! ,
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
<− � [� " ?! � ) zC " =− !, ? �G� � 8 �9� �� ��y S− K T ? �?F�7 I�� �_ b { �� ��� 07 T [
! �"�� 1�2�� − ���2�4� 5 6* ���"0�:
?�@J�: � 89� � ��y ��� . T [� �G�� 98 ?iX�� :
. T [� �K ( n�� ���� �Q.� j+���� ��24� 5 6* ���"0�:
:− �� 2 �"�3�� ……………………………………………………………
<− �$ �7��� ……………………………………………………………
=− ���� '� ����� ……………………………………………………………
S− �$ �Z �J� ……………………………………………………………
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
! �"�� ��7��2
− �; � � �% �< �) �=.� � � �� ��� �@%�&: W: :�� A $ �% �� B �! �" A �G� ����� B�
W<: 6� t 8 6� T � W: :!, ? �G� � 8 �9� �� ��y W< :��y r��Dv�� �G �� �� �_b { �� 4 �G� � 8 �9� W: : 6�� � ���
W<: 6�F n ��
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
������ '-N�2��
�1��2�� �� ����� �D�( ?��4� � �C�& �D�( ?��4�
! �" F �T , ��D�"� 8 �9� �� 2 �"�3� 4 �s �� $ , #$, �$ - #.��/ #!� ) �! �� � , , �G� �����" #! � )" 4
�� D$�� �? � e� ��ZtJ� 4� �2"�3� �! � 8 �_ ��� 2�� ��N�Q�� 4 d��@�� � �?F �I ," #!� )" :A ]�2 " �! �� � , �� N � �Q�� 4 " #Y �" �� , �� " ! �" F �T " #$ �% ��" ! �" F �T "��� E" � � �b��7 N �! �� ���� �$ %l� #� n��L �o
���� ?� y ��� 89� �4 #_F ̀ �� �� 2 � �{����������®��¬z ?�y ��8 ���� �� ��� ��� �?F �8 � """": �� �C�& �D(�4� �D�( ?��4� B1A"�k,$Cl� , �� D��� �_� D(�� ��� � ?� y � ": �� �)k � f _"� D* ���&
�l �� ?X� �̀� m!� �n � �) �l- �C� �!� �n�B2A"
���� ���:
! �"�� ��� FPC & K->L9�S@) D(�4�:R
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
! �"�� 1�2��
'+�%, '-�.� '(/0�� �$ !%& '()�*:
:− " #! � )" ?G���� �� !" <− �� N � �E ! , ?r ��Pv�� =− ? f! � ) � " �! �� � , ! " S− !, ? �! �� ��
! �"�� 7��2��
�' �>- �> �i�� �� ��� ���� �oC� ' �) �H �$ ?< �\ �D�E _�` ?��4� �8 �� ?̂ �� p"��9KL 9 � �q� �)�� �)�&:
:− �� ���@�� �r��Pv�� p� - …………………………………… − �G� ����� ! �"A �Br − ��, �� " ! �" B A�
�− L �o fb ��� !" f� n�� B A� <− 4 P� ���@�� �r��v�� �! �� � ,: ……………………………�� − �? e� �� Z tJ�A �Br− �d��@�� �� Z tJ� B A�
�− �k����@�� �� Z tJ� B A� =− �K@ �" ���� � �%��� �����J�: …………………………………�� − ���*�| �re�A �B r − e �e� ��� �̀ B A�
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
�− �� �I,$ (�� ��,$ �(�� B A�
! �"�� <+�@��
�U V'�(* Y8 �* �W@ ?X �) ��� �[ =?F � :
:− _FC`�<− GF�* �"�" =− GF �%�� � �"� S− �C �-� t " M− � �C �E�
! �"�� a)�b�
DE <�"0� WW :
��C Z tJ�: �? e� � �d��@�� � �k����@��� ����� ���� � �g �"��� � �s�b� ���� � ����� ���� � �! �"��@��� �� �$C�� : �? e� �d�D@�� � �k����@�� � ���� ����� �g �"����
��C N �C �Q�� :� �e� ������C�@ �� � ��C@���C�@��� ��C 2��� ���� � ��C � �"�C�� �� 8�b� ���� �� 2��� ����� ��* �"��@���
��L�� �� 2 �8 � �_ �� 2�� � _ j � � ,�b�l� � ������@�� _ j ����
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
! �"�� �W����
�Q Y� �̂ �"�� �����4� �̂ �� �!r� � T� ��- �X �) T' �( ? �Z: :B 4− _FC`� − ��89�− !���
…………………………………………………… <B 4− �N�Q��− !�8 − �*"�@���
…………………………………………………… =B ��n*��− P. �)� − u`e− �C "− P. �)� �
…………………………………………………… SB �� − 4 − $,$-− .��/− ��� �"� 89�− �2"�3��
……………………………………………………
B1A ����7��− ���J� r��� B2A����7�� ���"
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
�������� '�2����2���
�� ? ����� �� ���� ��, '-+@��� 's(�� D-(�� '��S
� � ��� ���:
ht �$ �� �� �� � : � ��� � � ��� ���� �� ��� � � � ���� �� � � � ���� �C : �� ��� � � � �� ��� � � � ���� �� � � ��� ����
��� : ��� �*�� ��� T ����2�� �Q��� ���2� �72�� ������ �C : fK (N �4 �! �� ? f$ �)�
h �t �$ : F �T � 2� �? � e� a FL � �%C ��A B� ��� : ���� �$ % �C�� �"� 8 �9� �� 2 �"� ZC �� �4 �! �� ��D��
������ �C : ���� �$ % l� �_ � �F* �%C�� ��* , �$ %C �� �4 �! �� 6� q�@ �� h �t� �$ : ��� T �*���
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
��"� � ���� :
! �"�� ���
− T' �( �)� �* T'+� �%�, '�-��.� �'(�/ ?0��� �� �$ ?! �%�&: :− K T N �4 X �Y � #! � ) $��� ̀? f$ �)� fK ( <− ! , ? GH� �rD��v�� =− �� ? �r�Pv�� . T [ ! ,
! �"�� 1�2��
− ����2�4� 5 �6� �* ?� ��?��" ?0��: ���C T ��7 2 Px�� ��� �*C���
A �K ( n ��B� ��� T �KC ( n �� ��� �*���
�Q.� ���2�4� 5 �6� �* ?� ��?��" ?0��: :− � ��C 2 �"� ZC�� S− �0C�7 ���
…………………�� …………………��
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
<− �$ �ZC � %C��� M− �iC �( I %C��� …………………�� …………………��
=− ��C7L � %C��� O− �KC ( n��� …………………�� …………………��
! �"�� 7��2��
− � ?3����2�4� 5 �6� �* f� �k �0 ?Q Y�� �*:
?�@" A :− B #KC (N � #$C �)� ? f$ �)� fK (N �4 �! ��
?�@" A <− B #�CN �C �E �_ $C �)� ? f_ $ �)� f� N � �E �4 �! ��
�Q.� 3�c�+���� � ?3����2 ���?�� �5 �6� �* Tf�k �0 ?Q Y� �*: :− #� ���� � #$C �)� <− #� 2 �"�C - � #_ $C �)�
……………………… ……………………… =− #0C� � � #$C �)� S− #_ ��C % �� � #_ $C �)�
……………………… ……………………… M− #��Cv�y � #$C �)�
………………………
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
'2��2�� ������
�1��2�� �� ? ����� �� �@ ?u �v�
���� � " − �� �� �7 �8− �]�7�*��−��8 ���� �� �� − ��J� �� " ! �" �_ � Z �+�� ��*,$J� ��� �� " ��
�?F �8 ���� �? ��* " ? F ) ��� �n ���� iy �_ � Z �+� �� �� � 4 ,�_ � �F*�J�− � − � � ̀ , �}F���L I��� �?F �8 ���� � − ���� �_ � $ �I�� � �t* �" #$ ) �} � , �C � � �t� � �� -� T ,− � − � f� �� F�� ���7 �)� � ��, �$ �(�− � − ���
� � P��� � � n��� G �� �-� tJ� ��� (�e� { �t�7 IL 8� &J�� 8 �t���� � � �_ � �F*�J� ��*,$J�� �~* �" �?F �8 ���� �?F �̀ �b − � − � ��� (� f� �-� t �" 'K �� &� u ̀ m _ � �F*�J� �*,$J� �� u* �
� " �� ��� � � ��*, �$J� rF�* - �4 p�7 �y $ �Z− ���8�9� 4 f$ �Z � " �? � F �T − $ �Z �J� � F* � ����_�F*J� �*,$J� �� 8 �4 �� �F7�*��
�?F �8 ���� �� �− � − jL�� uL ) �� �n ���� �$ �T� �� ��8�9� s��*�� ��'�7 �, f̂ �F* 8 j ���8�9� � � �� 2�� 4 fG� � " 'K �� ��� K �
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
��� �� :
! �"�� ��� − FPC & K-> �L9�S@) D(�4�:R
1�2�� ! �"��
− �'-�.� �'(/0�� �� �$ ?! �%�& T' �( �)� �* T'+� �%�,: :− �?F �8 ���� � -� T ! , ! �"− � −? <− �?F �8 D��� � -� T ! , ���−� −? =− �?F �8 ���� ? ��* " ? F ) ��� �n ���� iy � [��J− � −? S− ��, �� ��� �* ��F �8 � K 2 N �[� "− ��8 ���� �� �� − ?�_ � �F*�J� ��*, �$J� ��� ����F �̀ �b �~* �"
7��2�� ! �"��
− �'��4� �̂ ��+ w� �@ �X�� g� ?)�� �'�� �0�� �̀4�: :−……�� �4 �7 8 ��*,$J� �} �~ T f̂ � F* 8 � �M(L
<−…�� �� � �0� �� � ��F �̀ �b �$ �Z �J�� �M ?x �$
=− ……�� 6�� �̀ �L �" ��7 2C Px�� ��� T�4�0
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
� �$� � �0� � … �� …… Y T �� � n���� y"N�
…………� 'K �� ��� K� � �� fG� � "� z`�)
p`(�c"0�
<+�@�� ! �"��
− �'-�.� ��6�( �̂ �� �!r� � T� ��- �X �) T' �( ? �Z �Q Y� �̂ �"��:
1A �$��− �`m− !"− $�� −��− �̂ �-�T�
��� ���������������������������������������������������
2A $Z�" − p�7y− FT − ? − ��8�9 �− $Z�"− 4�
�������������������������������������������������������
3A K�− ?F8���A��8 ���� �� �� B− &�− u`m− �-�t"− − ���(� �
�������������������������������������������������������
a)�b� ! �"��
V' ���( �* Y8 �̂ �� �W@X4� ���� �[ =F �U:
:− ��C �n ���� <− t�J� G �� �-�� =− ��� (�e �� S−r� �C � M−^� F* 8� O−!C���C " �
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
�������� �' ��+� �@��
�� ? ����� �� ���
8�{ �O�) ?@�0�
�����: ���� ��� �� : � ��� � � ��� ���� �� ��� � � � ���� �� � � � �D �0��� �J : ��� ���� �� ��� � � � � �� ��� � � � ���� ��� ���� ��� �� : # �¢�, K 2 N � [�" ? �� �8� y � , �g" �D �0��� �J : 6�� '�7 �" £ I�L 8�� � Z n �� � � � ���� ��� �� : $ 2 � K 2 N � [�" ? 5��[ �D �0��� �J : G�� �I �� �� � �� ��*J� . �-� F�� .L � � , �� � ��� ���� ��� �� : ? �* � ! , ? � F�v �n�� �D �0��� �J : 4 � F�v �n�� ? �* � �� 2vJ�� ���� ��� �� : K � E K T ? ¤� �% I �� �D �0��� �J : K � E � 2� ¤� �% I ���
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
��� ���� :
��� ! �"��
− T' �+� �%�, '-�.� '�(/ ?0��� �� �$ ?! �%�& T' �( �)� �*: :−uL " ? # �¢�, £ I�L8� <− � [�" ? �� Z n �� �_� � $ 2 � �¢�, K 2 N =− ! , ? � F�v �n�� # �¢�, ? �* � S− K T ? 5 (� �% y 0� � E
1�2�� ! �"��
− ?8 �L '��}� �c?�� �5 �� ��� ��?�� � ?3�+9& : �'��}� �c?�� 5 �' ���( �̂ ��9A : �Q Y� �̂ �"�� ��?- �X �) T' �( ? �Z:
9&: 9A:
K � E #$ �% �� p�C%C�� r � � #¥�� � KC ( n�� .�2 � $��� ̀ Gm�I�� �,����
? �* � $ �"� ) _ �C �� � $ I �� �C� & �" ¤� �% I��
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
K ̀ b s� $ �%C �� p�Cx 2��
7��2�� ! �"��
− ����[ �=F � �U V'+� �%, Y8 �̂ �� Tf�k �0: :−…………………………………………… ? :− � 2� ¤� �% I �� #¥��� � K � E� <− ……………………………………………? <− ? �* � �0�7 �� �4 � F�v �n �� $ �% ��� =− ����������������������������������������������������������? =− ��� ̀ £ I�L 8�� 6�� '�7 �" #$�
<+� f� ! �"��
− VW� �� �$ Y8 �* � � ?� �u�?�� � �z �[ ?� �) TH� �Z ?Q Y�* 9 �' �� �( �̂ ?�� 8 �� ?��" ?0�� �5 T� �� ��� � T� �@ �) ::
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
bF%�A:B bF%�A<B bF%�A=B bF%�ASB
� [�C" # �¢�, Gm�I�� ___
�C� �.���v�� . �-�F�� � , �� ���
L � . £ I�L 8�� �¢�, �G F ��� �(���
K � E K 2 N ¤C� �% I�� ? �� �8� y�,
uL " $��C ̀ ? #¥��� � � ���* %C��
:− �����������������������������������������������������������
<−�����������������������������������������������������������
=−�����������������������������������������������������������
S−�����������������������������������������������������������
M−�����������������������������������������������������������
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
�������� �' ��+� �@��
�� ? ����� �1�r2�� �Q~@� �c�� �D �@ �̂ ��
�I�� �!"e� �K, � �- ���� ? �� ,���� �r�L�� ��, �� ��� �Gm �− ']"�e� ']7�*�� � � ��� ���� ��� � � − �� ��
��8 ���� − �� I��� ���� �� "�e� ���7 ̀ ����N , ��D*3� ���2*�� � �T 'j7 �, , ��* t - r� ~ � ! �" s��*�� � �~*���� �¤ (y &� 8 ��J� p���7�e� � ��� 8 ���� � ���� �� � ?� y :" �� %�� � Gm � �I�� �D� 2 � ! " � �� � q ̀"
A:B ��� 8 ���� � ���� �� � ?� y , :" ! �" 6� N � ) � y ! " � j 2�� ��* �l� , #�* � ) ���� �� � N ���� r�L�� �?F�y | � �+�@" A�m B #� � ) #�� �" , #� � ) �| #� � ) #i�� !�� #� � )" A<B P! �3� �0�� y ,
�I�� �0 2 �% 8 � " $* �� �,���� Gm� :} T��� �u �$ T�N~ ?@ �J ��` ?� �� �0 � YN, R �; � ?y�N ?��� � �l�+ ��` �)� �{ �� ?S m@�� �, � ��? �� T�� ���& ��` Y+ �@�+{
��G� � �0 ' .� :� ,�� �
��� ���� :
! �"�� ��� − K->L FPC &9D(�4� �S@)9R
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
1�2�� ! �"��
− ?!%& ?0�� �� �$ T'()�* T'+�%�, '-�.� �'(�/: :− ��C �" ? s��*�� ��, �� ��� �Gm�I�� �� �~* �, <− �C�� ? s�D*�� ��, �� ��� �Gm�I�� � 'j7 �, =− � " ? ��, �� ��� �Gm � �I�� �! �" 6� N � ) � � I , ! " �p� � - S− �[�" ?�,���� Gm�I�� �F2%8 �"$*� P!3� 0��y
7��2�� ! �"��
− ����[ =F �U �W@X) 8^� <�G�: :− ` <− �C �"� =− �C(y� S− ]7� M− �*C� ) O− ��C)�
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
+�@�� ! �"��<
− ��[ =F �U '�(* 8^� _`�4� 5 �W��) '�(*:
:− r�~ � <− � �$ ¦=− ��*���
a)�b� ! �"��
− !� ��-X) '(Z Q�^"� '-�.� �6(^��: :B ��− � Gm�I�− $ � P���− a$¦�
……………………………………………… <B P!3 − 0*"m− �,��� �− Gm�I����
……………………………………………… =B ��)− ! �"− j2�− ^�*�)− K�− Gm�I� ��
………………………………………………
A 1B���� :����7�� ¥��� : r�L�OO r��<:� A 2B ���� :]"�� D$��− K§� ̈ N r�� G��I���
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
������� '�)�b�
�� ? ����� �� ����
�O�) ? �]�x �[ � �8 �� ?X �� �����: �8i?- �{ : � ��� � � ��� ���� �� ��� � � � ���� �� � � � ]� �x �[ : �� ��� � � ���� �� ��� � � � ���� �� � � ����
8 �i?- �{ : �, �£ �I�L �� uL " ? ���x �T ]� �x �[ : 4 �£ �I�L 8 6�)�7 � �� 2��� ���� �� �� �����
8 �i?- �{ : �[�" ?6| � �K 2 n � �]� �x �[ : �� �� �K ��L E �3� �$ �Z � " 4 � Z n�� 'Y �� �� �© F� Gm � �I�� F�� � ���� �� 2 �" �,� ����
�8 �i?- �{ : $ 2 � K 2 n � �[�" ? 5��[ �]� �x �[ : �F�v �n�� �? �* � �� 2 �"�3� ��� �. T [ �����
��� ���� :
��� ! �"��
− !%& '()�* '+�%, '-�.� '(/0�� �$:
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
:− uL " ?��x �T �ª� ���L � , <− �[�" ?6| � #��x �T �K 2 n , =− ! , ? � Z n�� #��x �T 'Y (�, S− ! , ? �tP��� 'Y (��
1�2�� ! �"��
− �+ � ��24� 5 6* 3"(�G� 3+: ��24�:
:− ����� " �K �� E <− �� ��* %C�� . �-� F�� �.�L � � �K �� E � ���� ���� " � �� ��* %C�� . �-� F�� �.«�
�Q.� j+���� ��24� 5 6�* 3"(�G� 3+ �+ �: :B :− �vN �2vJ� 4 <− �� 2 �"� ZC�� ��� �. T [ �
…………………………………………………………………… <B :− ¬2�� �Y �� � <− F�� � �, �� ��� Gm� �I���
…………………………………………………………………… =B :− � y 6����y � � <− ���C� �
…………………………………………………………………… SB :− �� �© F� � <− 'K �� �
……………………………………………………………
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
7��2�� ! �"��
− ��24� 5 6�* ���"0�: ?�@J�: �_ $ �)� F�� �� �� ���� 4 �£ �I�L 8
) ����@��B� �£ �I , 0 8 �������@�� �� ��C ���� 4�
j+���� ��24� 5 6�* ���"0� Q.�:
:− �C@����@���
………………
S− �C 2��� �����
……………… <− �C 2��� �����
………………
M− �C* �"��@���
……………… =− � � �"����
………………���
O− � 2C �8��L���
………………
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
������� '�)�b� �� ? ����� �1��2��
]� �x �[ �� �� �>�"
#�� x �T ?� y : 4 'Y �� ���� �_� �(��� P$ �2L 8 �� Z n�� �G� [ K7 y 6� � '�7 �" �£ �I�L 8 f�F , 'K �� �4 T [ ���vN� ���� �,� ��� Gm � �I�� F�� � ���� �� 2 �"�3� �$ �Z � " ���� ���� 4 �� 8�� '$�� ] �tL* � , ��7 2 Px�� �� �.
'Y �� ���� 6��� y �¥, � 8 a �$ Q � ���� , ��D��� � 2�� �� QP��� ��D���� �$ �Z � " �4 � tD��� 'Y �� �_ $ �)� F�� ¬2�� . 2�e ���� �©� , D��� ���� �(�� ��� �. T [ , �$ �Z �J� �4 �� �� ���� _ � ���
�p�be w� �F7�*�� �$Z �J� ��� �r�Pv�� � " �. T [ �� 2 �"�3� � ��N� ) �. � � �g % �x�� r �� �E K7 y �� ~L 8 , � �� ��*J� . �-� F�� �.�L � �� 2 �"�3� �� �® b F � $ 2 � , ̄ �* �T �p� x�2�� �r �� QJ� ®� � �° �� �b ��
_ j � � ,�b�l� ���� ���� �4 ���� ���� ]�§� " �V � " �± �$ � ���
���� ���:
��� ! �"��
FPC & K->L9�S@) (�4�D:R
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
1�2�� ! �"��
�� �$ T'( �)� �* T'+�%�, !%& '-�.� �'(/0��: :− ? #�� x �T �£ �I�L � , uL " <− �_� � $ 2 � #�� x �T �K 2 n , � [� " ? �� Z n�� =− r �� QJ� 'Y (�, ! , ? p� x�2�� S− �_ � � $ 2 � #�� x �T �K 2 n , � [� " ?�p� x�2��
7��2�� ! �"��
− ��W� ��"�4� ��6(^�� 3�+ ?8 �L _` ?��4� 5:
9& : 9A: �£ �I�L 8
] �tL* �
7 y K
r �� �E
6���� y
$ 2 �
����
$7 �
² � ��
6�q@ �
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
<+�@�� ! �"��
'�(^��+ w�@X�� g�)� '�0�`4�: :− �� …………… G�[e� K7 y �_�(��� p�b <− C� �07 T [……… $Z�J� 4 _�(��� �D�©�,��� =− ��� �(�� �� 07T[ �[�J………… ? K2 n� S− �[�"…………… ?�F, DK� ��xT �, �$�2L 8 M− ! , …………… ���������? �¥��� � � , ���v n ��
a)�b� ! �"��
9�: �Q� �̂ �"�� ��6(^�� �!� � T� ���- ?X �) T' �( ? �Z: :B ������− 4 − �£�I�L 8 − 6�)�7�− ����@���
……………………………………………… <B �72x��− ��� − ®bF�− $2�− !"�
……………………………………………… =B 4− �$I� �− �K ��− �. 2 � − ,��− �F,− .2�J ��
………………………………………………
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
������� '0W����
� ���� ��� �H �i��� 9& :
� ��� ���: �� Y �� ���?��� : � ��� � � ��� ���� �� ��� � � � ���� �� � � �
�A�HmP��� : � �� ��� � �� ��� � � � ���� � � � ��� ����� �� Y ���?4�� : �� �© FL � �[��J ? �K (� N �, �_� �(�� K7 y
�8 �i?- �{ : i�ye �� �© F� '³ � ��" 6�� �T�/� �� Y �� ���?��� : ! , , 0* � ) ? �$ �% �� �, 'Y (��
�� ���� �� : �� , �$ �Z �J� 4 �� � {3� � " 'Y �?F8 ���� ?�y− ��� 8 ��� � � �� � �− :" �_� � �K �̈ n � �� � {C3� � - � b !, � j�� f�7 ��� '~ n�� _� �91:"
�� Y ���?4�� : 0* � ) ���* �8 � b �_� �(�� �! � � F����
��� ���� :
��� ! �"��
− '+�%, '-�.� '(/0�� �$ !%& '()�*:
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
:− � [{C�� ?�_� �(�� K7 y #K (� N �� �© FL , <− � �� ?�b � n�� _� � �� � {C3� �_� � �K �̈ n � f� - � b =− ! ,6 ? r �� Q %C�� 'Y (��
1�2�� ! �"��
− 5 6�* '(/0�� �$ !%& ��24�: ?�@J� : ?�_� �(�� K7 y �� �© FL � � [{C��A �i�y '³ � ��" 6�� �T�/B ��" 6�� �T�/ i�ye �_� �(�� K7 y � �� �© F� ³ ��
− Q.� 4� 5 6�* '(/0�� �$ !%&��2: :− ? �7L �J� �K �̀ $ � �[{C�� A .�L ���� � � y B
………………………………………………�� <− ? �7� �Il� �¥L n � �[{C�� A �� I�� �~ �̀ mB
………………………………………………�� =− ?6�� '�7 �" ���* � �[{C�� A 6�� '�7 �" �£ �I�L 8 B
………………………………………………�� S− �T �i�I � �[{C��?�* A � ��N�l� �. � � B
………………………………………………��
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
M− ? �� 2 vJ� ��� �. T ~� �[{C�� A �F�v �n�� �? �*� B ………………………………………………��
A 1B r�L� 4 ����7��:´ ^��=´�
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
������� 0W����'
�� ? ����� �1��2��
���H� �i��9A9
�s '� $�J� ?� y : 'K �� � � �.� µ , �� � %�� ��� 89� �G� � � ! �" �d��@�� �! � P��� ] �T �_� �(�� �� 2 � ?� y ,� t�L y ! � � T �q �̀ � � ��� ¶ , fK�y� � f���� � f��� � �" :} H �i�� �Q�, �3�` �) ?k�4� �� �$ ?MN� �* ��
T��� �J ?� �) T�+��"�*{ ����*�� �p� x�2�� � " �r ��QJ� � ¬2�� � " �� tP��� �q �̀ � � �·, ��J� ���N� � �%��� ���7 �, , � %3��
4 ���� ��J� K ̀ b � [�� ,6| { �� 6�*� �% , 0 �nL � , G �� � �} � � �, �_� �(�� �y � n �, G G ,� 2��� � ��� �} ¬� �K 2 � K� �p{ ���� �� _ ¬� �N � , � � �� , $ , �� © �} � � �, ,�}�bF �Z �8 �� �© F "
�� ̈ , K� ��� � �̧ � ̀ �} �� $ � ² FN a ����� � � u* %���� �} $ , � GF �� , G � � �} � � �, �� 6����� ) �? F7� ���§� Q�� �
���� ���: ��� ! �"��
− K->L FPC &9D(�4� �S@):R
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
1�2�� ! �"��
− T'()�* T'+�%, '-�.� '(/0�� �$ !%&: :−_� D(�� $µ ! " � � <− ?�N��%�� ��7, �[�" =− p�*� 4 �T ��J� ?{C�e� �" ?_�(��
7��2�� ! �"��
− ?< �\ ')H$9KL :'�(* 8^� �W�@4� _`�4� ]�)&: �− ����� � :
A B.C� B A� Ar B¥%C�, B A� AC- B�C* % �, B A�
�− �M� �X�" ?( � : A B 6����, 6�*�%, �8 � ¯�¶ B A� Ar B}bFZ8 �©F" �� ��*, B A� A� Bp{��� �� }¬� �N�, B A�
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
�− �@�L��b�: B B�$C(�� B A� Br B.*C3� B A� BC- Bs ��� B A�
<+�@�� ! �"��
− ��-X) '(Z 5 =F �U '�(* 8* ?8 �C ?W�&:
A:B �} �C � �, : ……………………………………��
A<B ���C7 �, : ……………………………………��
A=B �.C� � : ……………………………………��
ASB � g�7 ¶ :
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
…………………………………… AMB � �C ̈ , :
…………………………………��
a)�b� ! �"��
− T� ���- ?X �) T' �( ? �Z �Q Y� �̂ �"�� ��6(^�� !�Y� � : :− q`��− !�− _�(��− ��¶− �tLy �
………………………………………………… <− G − Y(%�� − �} � � �,− �2��� − �y�n,�
………………………………………………… =− �© − u*%��� − ��− $���− a����− _�(��− 4− .��
…………………………………………………
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
������� '�+� ����
� ���� ���� ���� ��� �v�
� ��� ���
�D �S�[ : � ��� � � ��� ���� �� ���� � � ���� �� � � � �K���L : � � � �� �� �� ���� � � ���� �� � � �� � ����� �D �S�[ : �, 5���,�F �T �" ? #¥���� �K���L : �K@ �" _q@ � ®�,�F �T: �̂ � ) '��� �����F�v�� ��c , �� � 8���J� ,�_ p�� �I��� �D �S�[ : ®�,�F �t N �� � �" '��� �� 8 ���� �K@ �" ,6�¨, #_ q�@ � �� ©�, �_p�� �I�� � �K���L : } �~T �s ��� �¹ uL " ? �̂ �,�F �+� �D �S�[ : } �~T �s ���"� �º� � n�� �̂ �y 4 �̂ �,�F �+��
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
��� ���� :
��� ! �"��
:− !%& '()�* '+�%, '-�.� '(/0�� �$: :− �" ? #¥���� �̂ �,�F �T <− �" ?� ���T �̂ �,�F �T =− uL " �,? �����,�F �T #� ���T �s ��{C S− �" ? 5���,�F �T
1�2�� ! �"��
− � ��� �8 ��?( ���" �) : ��24� 5 6�* �; � �% ?��F0��93+ p"�� �6(^��+ ��"0� 30�c��:: ��2�4�:
W:: �" ? 5�L ,�F �T A_�� ����� +$I�� _���(.
W <: ]L ,�F �T ,�FT �" , �� �� ���� �_ � ��? 5�L W :: ]L ,�F �T � $ I�� �_ � ���
Q.�: ; � �% ?��F ?0�� :? ���" � �� �[ �) :−A$��� _��+ _�§�v�� _����B�
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
<-)�c ���Fv�� +_p��I��B� =− A� ��8��J +�8�� � B� S−A_p��I��+ ^�)���B� M−A�©�,�� �+ ��8��J �B�
������� '�+� ����
�� ? ����� �1��2�� ��� � � ��� �[ K���� �L
�� ©� , '��� , ����� F�v�� �� c ��� 8���J� ,�_p� � �I�� �K@ �" , #_q�@ � f¥�� � �̂ � ,� F �T � �4 #¥�� � 6 � I , ���L� � 4 6_q7� 6�7L � " �5�� % , FT �D�"F��� i �� P(�� �̂ �� ZJ� .�L ���� �º��n�� �̂ � y �
� , 'K �� ! �" �$, � �� �C��� F/ #¥�� � �� % � , �� � GF7�L � , � �T ���§� y �$�e K�§� 8 ���� #¥�� � �.�L �� 2�� �? �b �� ����F�v�� �} �~ T ����N �� ̈ , q�7 � # N b �� , $ � �� ! �" #� �� / 5�� [ G� ��� �� ! �" #��� / � ~ t N
��� v, ���� ������� $�9� �����F�v�� ! �" � �F �% ¼ ���* T �� �� �� ���� _ � �� �r ½�J� _ � �� �. 2� , 6� ��� ) ��$ I�� _ �� #¥C��� � �. 2� , � ¬2�� �_� � $ 2 �
_ ��§� �v�� _ � �����
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
��"� � ���� :
��� ! �"��
− FPC & K->L9�S@) Dr(�4� :R
1�2�� ! �"��
− T'+�%, '-�.� '(/0�� �� �$ !%& T'()�*: :− ? ¥��� ^�,�FT �" <− ? #¥���� �5�� % , � [� " =− ? ����F�v�� #¥���� �� ̈ , ! , S− #¥��� � � t �8 �� {C �, ]L�� ��©�, '��� � " ?
7��2�� ! �"��
− Y8 �̂ �� �W �@ ?X�4� ���� �[ �=?F � ��U V' ���( �*: :− ^�,� F �T <−^�Cy � =− ^�C ¼� S− KC�§� 8 � M− p�C y �$ � � O− ���� F/� R− ? �b�
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
<+�@�� ! �"��
− �'�(^��+ �w�@ �X�� g)� �'�� �0�� �̀4�: :− i �� P(�� � �� … � �} �~ T ! �" ��7L �J��
<− �.�LC �� ] �̀ ����������������������
=− 6�L� � �5�� " ������������������������
S− �p� y �$ � f¥��(�� ����������������
M− �K �� �²F P��� �� �. T [ ���������
G q@�
6�q7�
�'� �"F���
_q@�
f�FC,
! �"�� a)�b� �U V' ���( �* �8 �* ?8 �C ?W�&� V� ��- �X �) V' �( ? �Z 5 �=?F � :
:− ��C ̈ ,: ………………………………… <− � �F �% ¼:��……………………………… =− 6����) : ………………………………… S− �a $C �: …………………………………
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
M− ? �b: …………………………………
������� '` �)�r2��
� ���� ���
�� �@� ?� ����
� ��� ���: �� ��� �� : ����� ���� � ��� �� ���� � � ��� ���� �
�� �� �� : ��� ���� �� ���� � �� ��� � �� ��� ���� � 0, �b i� � ? �$ �% �� �, _ � % �2��
�� ��� �� : g��� " �0 ��7 � � �~�� �̂ �I��J� �$ �Z � " 4 �&L 2 � � �0��� � ��� � ) �9� , �� n� ��l� �0, F� _ � % �2���
� �� �� : $ 2 � 0� 2 N �[�" ? 5��[ �� ��� �� : � �� " ��� �07 T [ r�� ! �" �0� ̀ b �� �l� �$Z �J� �� �0� � �" $* �� �� " �� ��J� ���� ��� ����
�0��� � ���� fW� F �6 � 27 8 ��7 2 ���� �0 n�/ ̀ !C�L 2 � � &� �0� 2 8 �� �T����� ���I " i� �_ �J� � n �(�� g��� " �0 2� ̀ �° � �0 I� ) fW�F � � 27 8 �� � )9��
�� �� �� : �w�� K7 I � 5� � % ���
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
��� ���� :
! �"�� ���
− !%& '()�* '+�%, '-�.� '(/0�� �$: :− ! �" ? #$ % �� � � ) ! , <− �C � ? ��7 2 ����� #$ �% �� ��/ 6�/ F � =− uL " ? ���� )9� g��� " $ �%C �� ��` S− K T ?_ � % �2�� 0, �b
1�2�� ! �"��
− � Y�� ��24� 5 8* '(�G�: ��24�:
�� �07 T [ �_ � % �2��� � �� " �*7 T [ �_ � % �2��� � �� " ���� �Q.�: j�+� ���� ���24� 5 6�* '-�.� �8 ?� �G� �� Y� ��:
:− �0��� � �̂ �I��J� �$ �Z � " 4� ……………………� <− �0� ��Cy �C, �$C�J�� ……………………� =− �0� 2 8 �_ �J� �n �(�� &� � ……………………� S− �07 T [ �F*�J� ��*,$J� ��� �_ �� ……………………�
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
M− �0nC�/ ��C7 2 ����� ……………………�
! �"�� 7��2��
− V'+�%, Y8 �̂� Tf�k� �0 ���� �[ �=?F � �U: :−………………………………………? :− � 2�� �� " �� ��J� �C�" �� �07 T [� <−………………………………………? <− �0n�/ fW�F � � 27 8 ��7 2 ����� � =− ………………………………………? =− �0��� � �� �T����� ��� I " i� ̀− ��� ���� ��� � �−�
! �"�� <+�@��
− � �U V' ���( �* �8* ?8 �C ?W�& V��-X �) V' �( �Z 5 =?F � : :− &� …………………………………… <− iC�C ̀ ………………………………… =− ��C" ……………………………………
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
������� �)�r2��'` � ���� 1�2��
�'� �) �@ �̂ �4� �'� �̂ �)
���* �� ��� �T����� �T�* � ]L ��� �� N � j�J� ��7 2 ��� � t��N , #� 8 �$ I �" � %,$y #�*, �$ " �� " �� ��J� �� �� " �K� �� { 8��− ��� ���� { �t� � �− ���� ! �" f� "���− ��2� �� ���7 �8−�
F ) �� �% 8� #���� � #$ �Z � " �� N � j�J� ��7 2 ��� ?9 �� �u ?��4� �]� �@ ��� :R �� �T����� ��� I " �� N � j�J� ��72 ��� r�� �� " − ��� ���� ��� � �− �$ �Z �J� ! �" �����y �j�� �� t �3� 4 ,
�" #�«�� ] �T �� � " V ,_ �J� � n �(�� ����l� #� � ��7 � #b $ �) � + #� 2 �8� #¾ � �� " �� ��J� � �� " ? F ) u �% ���9 �] �@ ���: $� �(�� ?�L �I�� �t�N ���� � �� )�
, �� �¿� � 4 �� N �j�J� ��7 2 ��� ��� GF%�� ��J� �� �Z�L , �� � �K �� �t� ��� GF PZ� ¶ � �� " P. ���� �! ��� t��N , �] ) F�m ���7 t " ] �t N � " �� ��J� �C P]�7�*�� $�� � − ��8 ��� � � ���� � �−�
��� ���� :
! �"�� ���
− 8J9K->L :'>->L '(�G� MN�* �O, 8J9FPC : FPC �q-{ Q�* �O,9D(�4� �S@) :R
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
! �"�� 1�2��
− '(/0�� �$ !%&'+�%, '-�.� '()�*:
:− ? &%�� ��J� �� �7�y �" <− ? �7 2 ��� u* � ! " =− ? �� �T����� ���I " ! ,
! �"�� 7��2��
− �' ���( �̂ ��+ �w�@X�� g ?)�� �'�� �0�� �̀4�: :− ……………������������4 $� �(�� ���� � �� "� ���7 t " <− ……………������������������� 0, �b ? �Àl� �n �(�� =− &C� �� �%L 2�J� u 2 8 ……………� �_ �J� � ��) S− G� � ! , ……………�������������� ? ] ) F�� i� � M− �� �T����� ��� I "…………�����… �r�� ��7 2 ���� ��C "
! �"�� <+�@��
− '-�.� ��6( �̂ �� !Y� � �� T� ��- �X �) T' �( ? �Z �Q Y� �̂ �": :− �t3�− �«�− 4− ��"V− �D�y �j���
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
…………………………………………………�� <− ��T����− u*�− �NjJ�− �*�� − ����� {t��� − �72���− K��{8��
…………………………………………………�� =− GF%��J�− ��− �ZL,− 4− �72�� �− �¿��− �NjJ��
…………………………………………………��
������� '� �0�Y"��
� ���� ���
�' �s�� �Q~ ?@ �c��
� ��� ���: �� Y ���?4�� : � ��� � � ��� ���� �� ��� ��� ���� ���� � ��H �L : ��� ���� �� ���� � �� ��� ��� ���� ���� �
�� Y ���?4�� : �, �s �� $� ! , ? ��� � ��H �L : ��7 2 �� 4 �s �� b ������ � 2�� �� QP����
�� Y ���?4�� : �s �� $� �[�J ? ����� � 2�� � QP��� ��H �L : � QP��� �s �� b �k, �$l� ��,� ��� �Gm � �I�� � Q �� � t Ne ����� � 2�� �i, �j���
�� Y ���?4�� : �G�� , K - 2�� � QP���� Q �� � F��� ] �T , ���� �"� 8 �9� ��F� �2�� �� Q �� ����� � ���� J���
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
��H �L : � QP��� P. �)� �� ����� � 2��� �� Y ���?4�� : 5 I �N �����
��� ���� :
! �"�� ���
− T' �( �)� �* T'+� �%, '-�.� �'(�/ ?0��� �� �$ ?! �%�&:
:− ! , ? #�� � �s �� $ , <− �[�C" ? �s �� $ , =− �[�J ? ����� � 2�� � QP��� # #�� � �s �� $ , S− �[�J ? ����� � 2�� � QP��� �s �� $�
! �"�� 1�2��
− ��+ � ��24� 5 6* 3�"(�G�: ��24�:
:−A �s �� b �C���� � 2��B A �� t N m � �I�� �,� ��� GB �s �� b �,� ��� Gm � �I�� � t Ne ����� � 2�� � QP��� �
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
�Q.�: j+���� ��24� 5 6* 3"(�G� �+ �: :−A �K �̀ b �7L �J�B A � �C y n� �� �(C�� �B
………………………………………………… <−A �¥L N r�7��B A �� �� ̀ K ( n�� ! �"B
………………………………………………… =−A �. �� _ ��§� �v��B A�� �. T [ �¾�, '���B
………………………………………………… S−A �. T [ u n xL ��J� ��B A �� �V ] �I, �$ �B
………………………………………………��
! �"�� 7��2��
− ��$ ; ��% ?��F� ?0��: :− �G�� " ���L 8���b� <− � FC� ���L 8� ��b� =− �.7 8 5��L�� �L 8�� b _ �b�J ��
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
������� '� �0�Y"��
� ���� 1�2�� �'��-�+ �@ ���� �'� �s m(���
XY � �?FI ,A : s �� be f̂ �F* 8 ��� � K7 y ���� �"�8�9� �� 2 �"�3� ��� �0« �- X� ������" #.���/ ��
�F� �2�� ����� � 2�� � QP��� ��� �"� 8 �9�� � �I�� �� t N ����� � 2�� .�L ���� � � y 6�$'� - ����� � 2�� � QP��� GH� ���� �� �� ���� �$ % l� �, �� ��� Gm
�?F8 ���� k,b�) �£ n ) 5��~ � , �� �� n ) − ��� 8 ��� � � ���� �� �− �% t N �t� �q�7 2�L�� �� �¬�� �F ��*�� �_ p�� �I�� K@ �" ������ � 2�� �� QP��� �� ��N ! �" 6�q@ � �� 2 �"�3� 4 �0 8 � b
�p� " �9� B
��� ���� :
! �"�� ���
− 8J9K->L :'>->L '(�G� MN�* �O, 8J9FPC : FPC �q-{ Q�* �O,9D(�4� �S@) :R
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
! �"�� 1�2��
'+�%, '-�.� '(/0�� �$ !%& '()�*:
:− ��*,$J� ��� XY � p�- uL " ?�_ � �F*�J� <− Gm � �I�� X �Y 6� � �t N K T ? �,� ��� =− �� QP��� �� ��N ! �" 0 8 � b �[�" ? ������ � 2��
! �"�� 7��2��
− 5 6�* ���"0� ��24���-:
2) ��9�:: X� �$* �T .���/ �� A& '(��B ]�*� �� .���/ ��
��2)9�:: A�,����C"B X� ������" #.���/ ��
Q.� :3����24� �5 �6 �* ?� ��?��" ?0�� 3�c�+� ����: A:B G�b ��e� AMB G � �% ���
…………………
…�� ……………………
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
A<B �C��� �C �� AOB �� �C N�C …………………
…�� ……………………��
A=B ?�Q�*C '��� ARB G�L �C���� …………………
…�� ……………………��
ASB �G�C ���C�� AUB ��C ���� $C��� …………………
…�� ……………………��
! �"�� <+�@��
− ')H$ <\ 9KL :�6(^�� ]�)& '>->i��:
:− �F7*�� k,$l� �̂ � y ……………��$'� - − ¶ �� �� nA �Br− ���L � �n )A B�− � t�� n ) B A�
<− �� ���� �$%l�……………………… � G��I�� �,����
− �� t n ,A �Br− �� t N A B�− �� t n � B A�
=− _p� � �I�� �0 8 � b…………………� �0 8 � b F ��*��
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
− 5�� [A �Br− 5�� ~ �A B� − 5��� B A�
S− �* �T �� �0« �-………………… �� f��� 8 �
− $ 2 �A �Br− K7 yA B�− GH� B A�
�������� � �������
�� ����� ����� �D ��?P �) �' �� �)�� �G�
�����:
�D0�J : � ��� � � ��� ���� �� ��� � � � ���� ���� � �8 �i?- �{ : �� ��� � � ��� ���� �� ��� � � � ���� ���� � �D �0�J : �� �2 � � � ��F�3�� : �� 2 �"�3� �� 2 v " ��� �*�� ��� T�
�8 �i?- �{ : 6�¨, �� − �G�� F -− �*�� ��� T� �D �0� �J : �r ��Pv�� ����� p� $ Q�� GF �� �*L ,�
�8 �i?- �{ : ��� ~ � ̄ $* �� �� ? ��� 2�v�� �D �0�J : � 2� � �$* ���
�8 �i?- �{ : �K '̈ n �� ��- �$�� ? 5 % ���� � �D �0�J : �K '̈ N� ��- �$���
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
<− �[�" D�Pv�� �? �*L ,? �r =− �[�" ? #� �8�y �K '̈ n �, S− P.� �� ? 5 % ����
! �"�� 1�2�� − TH �� ?��" ?� �) Tf�k0 ?Q Y� �* ��24� 5 6* ��6(^��:
��24�: A��C-$��� 5%C���B
� �K '̈ n �� ��- �$�� ? 5 % ���� Q.� :5 6* Tf�k �0 ?Q r�* �j�+� ���� ����2� �4�:
:−A ��?�I�� VFJ�B <−Aq �( 2 �� ��� �x�� B =−A�� DnDL��� .*2��B
���� ���:
! �"�� ���
− !%& '()�* '+�%, '-�.� '(/0�� �$:
− �C�� ? #� �8�y �� �2 x ,
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
! �"�� 7��2�� − <) '-�.� ���� @%& ; �%:
W: :����� ������ D�� ��� ������ W< :����� ������ D�� ��� ������ W: : �.T~� ? �r�Pv�� �G � �� �_b {C �� �� ]�2 " W<: C��?� [�C % W:: �� 2�v�� ���� ~ � � ��e� W< :��� T �*�� �� ��� 2v��� � ��~� �$, ��� �� 6� ̈ , �
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
�������� � �������
�� ? ����� �1�r2�� ?� �) �]� ���P�� �A�W~
�i, � �j�� �k, �$l� �4 : ��� ��� ~� � N � �� �$ ) K � � [�� K �I� � N ���� � 4 ��� GÁN :" �� � ���� ��8���
���*� �%��� r j�� N r � � � [�� , ���*� �%��� K ���� � N � �� �$ ) K � � [�� �} � �̀ m " A: �B��7 � �!��� ! � fs ��8 ���� �� �� ���� {t* � ����  �" ��� �̀ � %I �� �} ¬� �K �- ���� ��7L �, G u Ã" A< �B F�� ?� y
��* � ���� � � _ �, � �T "�� �]�7�*�� r� � � " �� � � � D|�� �� � � }�tL�� G� P�y 6� "� 2/ ��8 ���� ��" A=�B
����� ���:
! �"�� ��� 9�: FPC K->L9�S@4� :R
! �"�� 1�2��
− � �'(�/ ?0�� �� �$ ?! �%�& T'( �)� �* T'+�%, �'-�.: :− � [� " ? � 4 �� % �7�� 0� ��� � [�� �?F �I �
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
2− K T ? ���� �̀ � % I �� �} ¬� �K �- ���� ���7L �, 3− � � [�� ��� 2�v�� 57 �Z 2 �,− � [� " ? �K 2 n �
! �"�� 7��2��
− �' ���( �̂ ��+ �w� �@ �X�� g� ?)�� �'�� �0��`�4�: :− K T C� �� �2 x�………………… �?] �̀ � , uà <− ……………����8 ���� �� �� �?F �8 ���� r Pj�� �! � �? { 'x����� 6�¨, =− | ……………………�� 6�$� �� 2�v ��� .2� S− ·,�" FT �� ………………… � #·, �� "� �F3�
! �"�� <+�@��
− �6( �̂ �� � ?3�+ ?8 �L �4�_�`��4� 5 � ��W� ���": ? � ���
� �� ~ � �7 �x�� �F�3� � "
uà � �̀ m
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
A 1B �%2/e� r�� 4 C b �b F� }� �:M�%2/ r�� 4 �~"�� ,47� A 2,3B���� :����7�� ¥��� .y�*":<=�
�' W��� ������� �� � ?y �$
� ��� ��� 5 �'���� �c����
� ��� ���:
��� ?��& : ��� ����� ����� ������ D��� ��� �c��?� �� : ��� ����� ����� ������ ���
��� ?�& : �$, ��� , 5�� ̈ N ! �" f?�I�� � �� q �( �� ��� �c��?� �� : K �̈ n ��
��� ?��& : �$, ��� ,6�� � �� f �) �� y 6_ �v � �" � ��� �c��?� �� : � [�" , K �̈ n � ?6�¨, �$,���
��� ?��& : 6� �F���� �$, �� fG�* 8 GF �Z 2 " 6_�� ��N � ��� �c��?� �� : KC �̈ n ��
��� ?��& : ��C � ? �r�� �l�
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
��� �c��?� �� : G j�� 6|�, ��� ��� ?��& : K �̈ n � ��� � " �� "� �����
��� �c��?� �� : 6�� � �� ��� � " �� "� �����
��� ���� :
! �"�� ���
−�$ !%& '()�* '+�%, '-�.� '(/0��:
:−�[�" ? �� ��I�7�� ! �" �$ � a �� <− 6|�, �� �� ? $ � �r�� �) =− � � ? �� 2 �"�3� 4 6� �� I�� S−�[�" ? � F��� �� ��I�7�� ! �" 0, ��
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
! �"�� 1�2��
− �F0� � ��$ H��"�) ; �%"�(�{ �) """" ! �:
:− �� �� ���� GH�� <− �! %C� �%� y ��� =− �� Z tJ� ����N �! �� � , � �~ ���� S− ��C y � ���L N � �E�
! �"�� 7��2��
− ��24� 5 6�* ���"0�: ?�@J� : � � ? ̄ $* �� 6|�, �� A| b�B
6��| �b � � ? ̄ $* �� Q.� j+���� ��24� 5 6�* ���"0�:
:− ���� �� S− 6���*,b ……………………� ……………………�
<− 6�t�* �- M− �6* ,
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
……………………� ……………………� =− �C���C " O− 6����N
……………………� ……………………�
! �"�� <+�@��
− ���[ �=F � �U �' �+�%�, 8^� rf�k �0: :− ………………………………………………�? :− $,�� _�v � �" 6� N b� <− ………………………………………………�? <− %��~T �! �G|�, �� ��� I�� =− ………………………………………………�? =− � �r� � �l� 6|� , �� GF ��h� S− ………………………………………………�? S− 4 GF���� �� I, �$l� _� Z ��
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
�' W��� ������� �� � ?y �$
� ���� 1�2�� �<�}� �+ �� �� ����
% ���� ���7� � 6�� �� �b K �- � ¥L N �t�� � .�L� 6� ) F � �G� �� P$�� r�� ² FN ��� � �5 A ���§� � �*T
�5 % '��� B� � ?�y �K-� p�- A � � %�� � 07L � �[��J"�*T" ̄ �* �T ¯�* �T �* �T #bF -F " 5 %���N ?�B � %�� � ���§�7�� ¥ � %NA�* �TB�
� � ?�y d�� K-� p�C- A � �J � %��� 07L � �[�"��§� �" | #��§� � 5�� GF �% t n , �s�*��N ? 6���¼ 5% ���� �� 'V F��B
� %�� � �G� �� P$�� �. �)� � ¥ � %N "��§��"� � � ?�y k���� #K �- � p�- A: � %�� 07L � �[�J" 5% ����" GF P% �x , 5 % ���� G � , s�*��N ?
� ��§� ��B � "� �K � ��§�7�� � ~�N" 5 % ����" ? �� � )F�����
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
���� �"��:
! �"�� ���
− 8J" K- �> �L" M�N� �* �O, 8J ' �>- �> �L '�( ?� �G�"FP �C" FPC �q-{ �Q� �* � �O�,9�S@) D(�4� :R
! �"�� 1�2��
− '+�%, '-�.� '(/0�� �$ !%& '()�*: :− �� �K �- ���� .L � �[�" ? �� ) F���� <− �� %�� � ¥ � " ? e� �K �- ���� ��* �" .�/ �[��J A�* �TB? =− �� %�� � ¥ � " d��@�� �K �- ���� ��* �" .�/ �[��J A��§��B? S− ¥ � " �k����@�� �K �- ���� ��* �" .�/ �[��J �� %�� �A5 % ����B?
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
�"��! 7��2��
− '�(^��+ w�@X�� g)� '�0�`4�:
:− _�FP7���������������……… �r���v�� ���7�� <− …… � � ����N �$�� �s '� $�J� r�Pv��� � V =− ! �"………… ������? �� �� ���� ��C � , �0� �� S− �! %�……��… �! %� ! �" PKy �p� 'j��� 5�� ̈ N M− ………������ ���§�l� �! � _ �F P(��� ² FN O− �� )F����…���������…… �r�� �G� �� P$��� �� "
! �"�� <+�@��
− �Q Y� �̂ �"�� �� �6�( �̂ �� !Y� � T� ��- �X �) T' �( ? �Z: :B ���c− � �����− }~T− �)F��
………………………………………………… <B 6�7��/− ��− 4− (n��K− �~T−?
………………………………………………… =B �! %�− �7�Il�− ��− }~T−?
…………………………………………………
Arabic lessons in Reading, Level 1 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
SB G x,− 5%���− s�*��− �§��− !"− 5%����
………………………………………………… } B]` − 6�$,$-− ¥L N− 6����b− g" �
…………………………………………………