ci!) ~ 1Ifj},
-.;:- .~~ }": ~> 04.
1 . 1
Barrington Moore, jr. LOS ORfGENES SOCIALES
DE LA DICTADURA Y DE LA DEMOCRACIA
EL SENOR Y EL CAMPESIN~N LA FORMACI6N DEL MUNDO MoifERNO
Traducci6n de Jaume Costa y Gabrielle Woith
' 1
~ .;
ediciones peninsula
'I ...' 7 :-;i'~~ "
OJ......,
L.. ce; Q.
ce; '
G) o '
Q) f
>-(1) 0 0.: c,
~
~,
VII.
La ruta d
erno
cratica
hacia
la s
ocied
ad m
ode
rna
Segu
n nuestra pe
rspe
ctiva
presen
te, po
demos acto segu
ido
esboz
ar las caracteristicas m
ayo
res
de las
tres rutas
hacia
el
mundo
mode
rno. L
a mas
antig
ua d
e elia
s combine
capitalis
mo
y de
moc
racia pa
rlam
entaria
tras una serie
de revolucion
es:
la
Rev
oluc
i6n
Puritana
, la R
evoluci6n
Fran
cesa, y
la Gue
rra
Civil
American
a. Aun
que
con reservas, conside
rada
s en luga
r po
ste
rior d
e cste
capitulo, la h
e lla
mado
ruta de la
revoluci6n
bur
guesa, una ruta en qu
e Inglaterra, Fran
cia y los Estad
os U
nido
s entraron
en momentos
sucesivo
s y
con socieda
des
profun
da
mente distintas
en el pu
nto
de arranqu
e. E
I segu
ndo
camino
fue
tambien
capitalis
ta, pe
ro, al faltar toda
olead
a revolucion
aria
intensa, pa
s6 p
or formas po
llticas reacciona
rias h
asta c
ui
minar en el fascism
o. Vale la p
ena subray
ar que
, gracias a revo
lucion
es de
sde
arriba, la
indu
stria
aleman
a y
la jap
onesa
pu
dieron
desarrolla
rse y
florecer.
La tercera ruta es la c
omunista.
En Rusia y
la China
, revolucion
es q
ue tuvieron
sus
orige
nes
principa
les, si bien
no exclusivo
s, e
n el c
ampe
sina
do p
osibilita
ron la varian
te c
omunista. Po
r ultimo, a
mediad
os de la de
cada
1960-1970, la India aun no ha
empren
dido
sino
de u
n modo
muy
vacila
nte
el proc
eso
de tran
sformarse en una socieda
d indu
strial m
ode
rna. H
asta a
hora n
o ha
expe
rimen
tado
ni una
revoluci6n
bu
rgue
sa, ni
una revoluci6n
conservado
ra de
sde
arriba, n
i una revoluci6n
comunista, lV
a a
aho
rrarse 1
a India
los ho
rrorosos c
ostes de esas
tres form
as d
escu
briend
o algun
a nueva varian
te, c
omo se intent6 ba
jo N
ehru? lO ten
dra qu
e pa
gar
el p
recio
no menos ho
rroroso
del estan
camiento?
Tal es el espi
noso prob
lema qu
e ha
n de a
fron
tar los sucesores de N
ehru.
Hasta c
ierto
punto, e
sos tres tip
os -revolucion
es b
urgu
esas
que
culm
inan
en la form
a occiden
tal de de
moc
racia, revolucio
nes conservado
ras de
sde arriba
que pa
ran
en fascismo, y
revo
1ucion
es c
ampe
sina
s qu
e lle
van
al comunismo-
pued
en cons
tituir rutas
y opc
ione
s alte
rnativas. So
n mucho
mas
clararnen
te estadios hist6ricos sucesivo
s. Com
o tales, presen
tan cierta
relaci6n
unos con otros. Lo
s metodo
s de m
ode
rnizaci6n
escogt
dos en un pa
ls cambian
las d
imen
slon
es del p
roblem
a pa
ra los
palses que
dan
el pa
so despu
es, como reconoci6 V
eblen al acutia
r un term
ino qu
e ho
y esta de m
oda
: las ventajas
del a
traso
, Sin
la p
revia mode
rnizaci6n
dernoc
ratlc
a de Ing
laterra, los metodo
s reacciona
rios ado
ptad
os en Aleman
ia y
el Jap6
n diffcilm
ente
habrlan
sido
posibles. S
in las expe
rien
cias capitalis
ta y reaccio
\ _
A
. _
..--._. _ ' -
_
._
~
, __
I I
335
cbibliotecaText Box
,,
.
~-~
::' ~J
naria, e
l rnetodo
comunista ha
brfa sido
a1go
enteramen
te dis
tinto, caso de qu
e hu
biese
lIegado
a existir
. Es bien
logico
pensar, incluso con cierta compren
si6n
, qu
e el apo
camiento indio
es en gran
parte una reaccion
crftic
a nega
tiva a las tres formas
de expe
rien
cia
hist6rica
prev
ia. Aun
que en la construccion
de
socieda
des
indu
striales ha
ha
bido
ciertos prob
lemas comunes,
se trata
en el fon
do d
e una tarea siem
pre cambian
te. Las p
re
condicion
es hist6ricas de cada
especie p
olitica mayo
r difieren
fuertemen
te d
e las del resto.
Se da
n tambien
sensibles diferenc
ias
dentro de cada
tip
o mayo
r, qu
iza
sobre
todo en la varian
te de
rnoc
ratica,
al lado
, claro esta, d
e sign
ificativas sernejan
zas.
En
este
capitulo trata
remos
de ha
cer justi
cia a
amba
s en
cl curso del
analis
is de
ciertas c
aracteristicas s
ociales
agrarlas
que
han
contribuido
al
desarrollo de la de
moc
racia
occiden
tal.
Exp
licitc
mos una vez
mas qu
e sign
ifica -esa
frase un tanto
sonora, aunqu
e las
defin
icione
s de la
democ
racia
ticne
n la v
irtud
de d
esviar la
atenc
i6n
de los prob
lemas reales
a hu
cros jue
gos
de pa
labras, E1
autor
ve
el de
sarrollo de la de
rnoc
racia
occiden
tal como una larga
luch
a -inacab
ada, p
or supu
esto-> para
alcan
zar estos tres ob
jetivos e
strecha
men
te interrelaciona
dos: a)
eliminar a
los
go
beman
tes arbitrarios, b) sustituir los regimen
es a
rbitrarios p
or
otros justo
s y
raciona
les, y
c)
lograr q
ue e
l pu
eblo pa
rticipe
en la constituc
i6n
de los regimen
es. La
decap
itaci6n
de
reye
s ha
sido
~I aspecto m
as drarnatic
o, y
de
ningu
n modo
el menos irn
po
rtan
te, de la p
rimera
tcnd
encia. L
os esfue
rzos p
or estab
lecer
cl impe
rio
de la
ley, el po
der de la lcgislatura, y m
as tarde po
r utilizar el Estad
o como un motor pa
ra el bien
social son aspec
tos
bien
conocidos de
las otras d
os.
Una conside
racion
detallada
de
las
fases
iniciales de las so
cieda
des prem
oderna
s caeria fuera del ambito de esta obra, pero
conviene
a 10 m
enos plan
tear breve
men
te la cuesti6n
de la diver
sida
d de p
untos
de a
rranqu
e. ,Hay
diferen
cias estructurales
en
las socieda
des agrarias qu
e pu
edan
ya ,favo
recer el subsiguien
te
desarrollo ha
cia
la de
moc
racia
parlam
entaria
ya dificu
ltar
el
logro
de esa, 0
incluso
excluirlo d
e ralz?
Cierto, e
l pu
nto
de
arranqu
e no de
term
ina
del todo
el 'curso subsiguien
te de
la m
o
dernizacion. L
a socieda
d prusiana
del siglo
XIV
presen
taba
rnu
cho
s de los rasgos que
preludiaron
la de
moc
racia pa
rlam
entaria
en la Europ
a occiden
tal.
Los
carribios
decisivo
s qu
e alteraron
fund
amen
talm
ente el curso de
la socieda
d prusiana
Y, a
la larga
, de la aleman
a tuvieron
lug
ar en lo
s siglos xv y
XVI. Sin emba
rgo,
aunqu
e los pu
ntos de arranqu
e no sean de po
r sfdecisivos, unos
pued
en ser
rnu
cho
mas favo
rables q
ue o
tros a
los
desenv
olvi
mientos d
erno
craticos.
, ' Hay
bu
enos a
rgurnentos, pien
so y
o, pa
ra s
ustentar
la tesis
de qu
e el feud
alismo
occiden
tal contuvo
ciertas institu
cion
es
que 10 distin
guieron
de o
tras-socieda
des en el sentido
de
Iavo
336
fli'Jl:
recer las po
sibilid
ades d
erno
craticas. EI h
istoriad
or aleman
Otto
Hintze, con su expo
sicion
de
los orden
es sociales de la socieda
d feud
al (S
tand
e), ha acaba
do qu
iza
de ha
cerla
convincente, si
bien
continu
a sien
do materia
de anim
ado
deba
te entre
los
eruditos.' Pa
ra n
uestros prop
ositos, el aspecto m
as im
portan
te
fue
que
se de
sarrollara la noci6n
de la inmun
idad
de
ciertos
grup
os y p
ersona
s al p
oder del sobe
rano
, ast c
omo la d
el de
re
cho
de
resistir a la a
utorida
d injusta
. Jun
to con la d
el c
ontrato
como lin
comprom
iso
mutuo librcm
ente c
onvenido
por
perso
nas lib
res, de
riva
da d
e la relaci6n
feu
dal de vasalla
je, to
do e
se
complejo
de
ideas
y practicas
const
i tuy
e un lega
do de
cisivo
de la socieda
d europe
a mediev
al a
las
mode
rnas c
oncepc
ione
s I
J occiden
tales de u
na socieda
d lib
re.
I i Dicho
complejo
no ha
existid
o mas
que
en Ia Europ
a occi
dental. S6
10 en ella
se
dio
aqu
el d
elicad
o equ
ilibrio entre exce
I"'
sivo
y e
scaso po
der
real qu
e comunic6
un fuerte impe
tu a
la
I de
moc
racia pa
rlam
entaria. Se ha
n da
do en otras partes rnultitud
I I de semejan
zas
parciales, p
ero
parece faltarles 0
algun
o de los
ingred
ientes c
onstitutivos 0
In p
ropo
rcion
justa
entre
ello
s ob
servable
en la Europ
a occiden
tal.
La socieda
d rusa tarnbien
! i de
sarroll6 u
n sistem
a de e
stad
os, los
sosl
ovii.
Pe
ro Iva
n el
Te
.
rrib
le suby
ugo
a la n
obleza inde
pend
iente. L
a tentativa
de recu
i pe
rar sus privile
gios s610 vino de
spue
s de a
caba
rse con la m
ano
dura d
e Pe
dro
el G
rand
e y
redu
nd6
en obten
er p
rivilegios s
in
las correspon
dien
tes
obligacione
s ni represen
taci6n
corporativa
en el sistem
a de go
bierno
. La
China
bu
rocratica
enge
ndro el
concepto
del Man
dato d
el C
ielo, qu
e dio
algun
color de legiti
midad
a la resisten
cia contra la o
presi6n injusta
, pero sin
ningu
na
idea firme
de inmun
idad
corporativa, a
lgo
que
los
ofic
iales
eruditos crearon ha
sta
cierto
punto
en la practica y
contra
el
principio
basico
de
la p
olftica bu
rocratica, Hub
o feud
alismo
en
el Jap
on, pe
ro con po
co acento en la lealtad
a los supe
riores y
a un monarca divino. C
arecio del c
oncepto
de c
omprom
iso entre
J. pe
rson
as te6ricam
ente igu
ales. En
el sistem
a de castas
indio,
cabe
percibir fuertes
tend
encias h
acia los c
onceptos d
e inmun
lda
d y
de privile
gios c
orporativos, pe
ro a
simismo
sin
la teorfa
ni la practica d
el contrato libre.
Los
esfue
rzos po
r ha
llar u
na sola explicacion
compren
siva
de toda
s esas
diferenc
ias, e
stim
ulad
os p
or a
lgun
as o
bserva
cio
Des improv
isad
as de Marx y culm
inad
os en la tesis p
olernica de
Wittfoge
l en torno
al d
espo
tismo
orien
tal,
que
se ba
sarla eo el
control d
el suministro
de agu
a, n
o ba
n tenido
mucha
fortuna
. Ello
no qu
iere d
ecir q
ue v
aya
n mal dirigido
s. E
1 suministro
de
agu
a es, prob
ablemen
te, una nocion de
masiado
estrech
a. P
uede
n surgir despo
tismos tradicion
ales d
onde
quiera q
ue u
oa autorida
d central sea capa
z de e
jecutar 0
supe
rvisar tareas esenciales a la
vida de tod
a la socieda
d. A
ntafio un gob
ierno
tenia mucho
menos
al a
lcan
ce que
aho
ra crear situacione
s qu
e im
plicaran
su prop
ia
337
lies
95.
21
1.._ _.
! i :}}
'~4~::tf
~:
. .1
cbibliotecaText Box
\ de
finic
i6n
de
que
tare
as s
on
ese
nc
iale
s a
la s
oc
ieda
d en
co
nju
nto
I y
co
nse
guir
que
el
pueb
lo l
as
acept
ara
pasi
vam
en
te.
De
ahl
que
pr
oced
er
scgu
n esa
hip
6tes
is c
en
trad
a en
la
realiz
aci6
n de
tar
eas
I ese
ncia
les
sea
alg
o m
en
os
arr
iesg
ado
cu
an
do s
e tr
ata
de
so
cie
I da
des
prein
dust
rial
es
que
no
10
serl
a pa
ra
las
mo
dern
as.
Por
I o
tra
part
e,
pare
ce t
ambi
en
habe
r u
n
cam
po d
e ele
cci6
n m
ucho
m
as
arn
plio
de
10 q
ue s
e ha
bla
supu
esto
en
el n
ivel
pol
ftic
o en
qu
e u
na
soc
ieda
d o
rgan
iza
la d
ivis
i6n
del
trab
ajo
y e
l m
an
teni
\
mie
nto
de
la
co
hesi
on s
ocia
l. Pu
eden
co
nsti
tuir
el
niv
el b
asic
o,
I en
so
cic
dadc
s de
te
cnol
ogia
s agr
aria
s ge
ne
ralm
en
te s
irni
lare
s, y
aI
la
ald
ca
carn
pesi
na,
ya
cl f
eudo
fe
udal
, ya
, in
clus
o, u
na
tosc
a bu
rocr
acia
te
rrit
oria
l. T
ras
ese
brev
e an
alis
is
de
las
vari
acio
nes
en
el
punt
o de
arr
an
que,
v
aya
mo
s al
pr
oces
o m
ism
o de
rn
ode
rniz
acio
n,
Una
co
sa
est
a ba
sta
nte
cla
ra. La
per
sist
cnci
a de
l abs
olut
ism
o re
al
0,
mas
gen
era
lme
nte
, de
un
regi
men
bur
ocra
tico
pre
indu
stri
al h
asta
ti
ern
pos
mo
dern
os
ha
cre
ado
co
ndi
cion
es
desf
avor
able
s a
la
dem
ocra
cia
del
tip
o o
ccid
enta
l. L
as d
ispa
res
hist
oria
s de
la
Chi
na,
Rus
ia y
Ale
m a
n ia
co
nv
erg
en
en
ese
pu
nto.
Es
un
hech
o cu
rios
o qu
e, e
n lo
s sig
los
XV
I Y
XV
II,
se est
able
cier
an p
oder
osos
gob
iern
os
cen
tral
es,
qu
e po
dem
os
llam
ar,
impr
ecis
amen
te,
abs
olut
ism
os
reale
s 0
buro
crac
ias
agr
aria
s,
en
todo
s lo
s pa
ises
de
pr
imer
o
rden
cx
am
inad
os e
n
rela
cion
co
n
ese
est
udio
(ex
cept
o, n
i qu
e de
cir
ticn
e,
los
Est
ados
Uni
dos),
a
sabe
r In
glat
erra
, Fr
anci
a, l
a pa
rte
prus
ian
a de
Ale
man
ia,
Rus
ia,
la C
hina
, el
Jap
6n y
la
Indi
a,
Se
deba
a
10 q
ue s
e de
ba (
aqu
i no
trat
are
de
av
eri
guar
Io),
tal
hech
o co
nst
ituy
e u
n
buen
asi
dero
, au
nqu
e pa
rcia
lmen
te a
rbitr
ario
, pa
ra
fijar
Ios
inic
ios
de
la
mo
dern
izac
ion.
Por
mu
y de
sfa
vo
rabl
e qu
e ha
ya s
ide
su
pers
iste
ncia
, la
s in
stitu
cion
es m
on
ar
quic
as
fucr
tes
cu
mpl
iero
n
al
prin
cipi
o u
na
fund
6n i
ndis
pens
abl
e:
refr
enar
la
tu
rbul
eric
ia
de
la
no
blez
a,
La
dem
ocra
cia
no
podi
a cr
ccer
y fl
orcc
er a
la
so
rnbr
a de
l pi
llaje
ev
en
tual
de
baro
n
es
mero
deado
res.
O
tra
preco
ndi
ci6n
dec
isiv
a pa
ra l
a de
moe
racia
mo
dern
a, v
eri
fic
ada
tam
bien
en
lo
s alb
ores
de
la e
ra
mo
dern
a en
E
urop
a, h
a si
de e
l e
sta
blec
imie
nto
de
cie
rto
equ
ilibr
io e
ntr
e la
co
ron
a y
la
no
blez
a,
en
que
el
pode
r re
al
pred
omin
aba,
per
c de
jando
un
alto
gra
de d
e in
depe
nde
nc
ia
a la
no
blez
a. E
I co
ncept
o pl
ural
ista
de
qu
e u
na
no
blez
a in
depe
ndie
nte
es
un
fa
ctor
ese
ncia
l en
el
de
sarr
oll
o de
la
de
rnoc
raci
a tie
ne
firm
e ba
se
en
la
reali
dad
hist
orie
s. D
cpa
ra a
poyo
co
mpa
rati
vo a
esa
te
sis
la a
use
ncia
de
tal
fact
or e
n
la I
ndia
de
Akb
ar y
la
Chi
na m
an
chu
,
0 qu
iza,
mas
ex
acta
men
te,
el q
ue n
o
llega
ra
a est
able
cers
e e
n
ella
s u
n
est
atu
to
accpt
able
y
legl
timo
para
el
grad
o de
in
depe
nden
cia
que
de h
echo
ex
islia
. L
as m
an
era
s co
mo
se
ha I
orjad
o la
ind
epen
den
cia
de l
a n
obl
eza
son
asi
mis
mo
impo
rtan
tes.
E
n In
glat
erra
, ba
se
de
la
prob
anza
po
sitiv
a, l
a G
uerr
a de
la
s D
os
Ros
as d
iezm
6 a
la a
rist
ocra
cia
ru
ral,
co
sa
que
hizo
eo
nsi
dera
blem
ente
mas
Iaci
l
338
-~
-=
-
el
est
able
cim
ient
o de
un
a fo
rma
de
abs
olut
ism
o re
al
bast
ante
m
as
mo
dera
da q
ue e
n
Fran
cia
. V
ale
la
pena
rc
co
rdar
que
el
lagr
o de
ta
l equ
ilibr
io,
tan
caro
a
la
trad
icio
n lib
eral
y p
lura
lis
ta,
ha s
ido
el
frut
o de
m
eto
dos
vio
lent
os y
, o
casi
onal
men
te,
rev
olu
cion
ario
s,
que
los
liber
ales
co
nte
rnpo
ran
eo
s su
cle
n re
caba
r.
Cab
e aqu
i pr
egun
tars
e qu
e su
cede
si
la
ari
stoc
raci
a ru
ral
trat
a de
li
brar
se d
e lo
s co
n tr
oles
reale
s fa
ltand
o u
na
cla
se u
rba
na n
urn
ero
sa
y co
n
pode
r po
litic
o. 0,
de
quer
erse
pla
ntear
la
cu
est
i6n
en
un
a
form
a m
en
os
prec
isa,
que
su
cede
si
la n
obl
eza
busc
a li
bert
ad y
no
hay,
po
r o
tro
lad
o, u
na re
vo
luci
6n b
urgu
esa
. C
reo
que
se
pued
e afir
rnar
sobr
e se
gura
que
el
resu
ltad
o es
suo
mam
en
te d
esfa
vora
ble
a la
vers
i6n
dem
ocra
tica
occid
enta
l. En
R
usia
, du
rant
e el
sig
lo X
VII
I,
la
no
blez
a de
se
rvic
io l
ogr6
qu
e su
s o
blig
acio
nes
para
co
n
la a
uto
crac
ia z
ari
sta
qued
aran
re
scin
di
das;
a
la v
ez,
retu
vo y
has
ta a
um
en
t6 s
us
dom
inie
s y
su
pode
r so
bre
los
sier
vos.
EI
proc
eso
en
tero
fue
bi
en d
esfa
vora
ble
'a
la
dem
ocra
eia.
La
hi
stor
ia
ale
man
a, e
n
alg
unos
asp
ecto
s,
resu
lta
toda
via
mas
rev
ela
dora
. A
ll! l
a n
obl
eza
llev6
ade
lant
e la
luc
ha
co
ntr
a el
Gra
n El
ecto
r se
para
dam
ente
, en
ge
nera
l, de
las
ciu
da
des.
Muc
has
de l
as e
xig
enci
as a
rist
ocra
tica
s de
en
tonc
es s
e as
ern
ejan
a la
s pl
ante
adas
en In
glat
erra
: voz
en
el g
obie
rno
y, s
obr
c to
do,
en
los
meto
dos
gube
rnam
enta
les
de
reu
nir
di
nero
.
Pero
el
re
sult
ado
no
fue
dem
ocra
cia
pari
amen
tari
a.
La
debi
lidad
de
las
ciu
dade
s ha
si
do u
na
cara
ete
rist
ica
co
nst
ante
de
la h
isto
ria
ale
man
a de
sde
que,
tra
s su
fl
orec
imie
nto
en
la B
aja E
dad
Med
i a
en
la A
lem
ania
meri
dion
al y
occid
enta
l, pa
saro
n
a de
caer,
Si
n en
trar
en
mas
deta
lles
ni
co
nsi
dera
r lo
s m
ate
rial
es a
sia
ticos
que
apu
ntan
en
la m
ism
a d
irec
ci6n
, no
s li
mit
arem
os a
hac
er
co
ns
tar
nu
est
ro p
rofu
ndo
acu
erd
o co
n
la
tesi
s m
arx
ista
de
que
un
a cla
se u
rban
a v
igor
osa
e in
depe
ndie
nte
ha s
ido
un
eler
nen
io
indi
spen
sabl
e en
el
de
sarr
ollo
de
la
dem
ocra
cia
pari
amen
tari
a.
Sin
burg
uesl
a, n
o
hay
dem
ocra
cia
. D
e cir
cuns
crib
irno
s est
rict
am
en
te "
I se
cto
r agr
ario
,
no
sald
rta
a esc
en
a
el
prin
cipa
l acto
r.
Con
tod
o, l
os
acto
res
del
cam
po h
an r
epr
esen
lado
un
pape
l 10
ba
slan
te l
ucid
o pa
ra r
nere
cer
cu
idad
osa
ate
nci6
n. Y
si
quis
era
mo
s esc
ribi
r hi
stor
ia a
ba
se
de
hero
es y
bel
laco
s, a
cti
tud
que
el a
uto
r de
ho
y re
cha
za,
dirf
amos
que
, si
el
bella
co t
otal
itar
io
ha v
ivid
o a
veces
en
el c
am
po,
el h
eroe
der
nocr
atic
o de
las
ciu
da
des
ha t
enid
o en
el
im
port
an
tes
alia
dos.
T
al f
ue e
l caso
, po
r ejem
plo,
de
Ingl
ater
ra.
Mie
ntra
s est
aba
afi
anza
ndos
e en
Fr
anci
a,
gran
pa
rte
de
Ale
man
ia
y R
usla
, el
abs
olut
ism
o ex
peri
men
to
su
prim
er
refr
enam
ient
o gr
ave
en
suelo
Ing
les,
don
de,
a de
cir
verd
ad,
el i
mpu
lse
por
est
able
eeri
o ha
bfa
sido
mu
cho
mas
debi
l. E
llo s
e de
bi6
an
te t
odo
a qu
e la
ari
stoc
raci
a ru
ral
ingl
esa
habl
a em
peza
do a
ado
ptar
acti
tude
s co
merc
iale
s en
fe
cha
tem
pran
a. U
no d
e lo
s m
a s
deci
sivo
s de
ter
min
ante
s qu
e in
fluy
en
sobr
e el
cu
rso
de
la
ev
olu
ci6n
po
lltic
a
339
.,..-.
-~-
--
--
--
_. ...... .
cbibliotecaText Box
:....:-'. -:.... ..
ulte
rior e
s el h
a berse 0
no aplicad
o la aristoc
racia
rural a
la
agricultura c
omercial y, en caso de qu
e sf 10 h
aya
heche
, la
form
a revestida po
r esa comerclaliz
acion.
Intentem
os v
er
el fen6
men
o en sus
principa
les contornos y
segu
n una pe
rspe
ctiv
a compa
rativa
. En
el sistem
a europe
o de
la Eda
d Media, el senor feud
al retenfa 'pa
ra sf cierta
porci6n
de su do
minio. Lo
s campe
sino
s se la lab
raba
n en compe
nsaci6n
de qu
e el senor les proteg
ia y adm
inistraba
justi
cia -con rnano
dura, a menudo
, y persiguien
do sus propios int ercses materiales.
Los
campe
sino
s explotab
an otra
porci6n de la tierra sefio
rial,
dond
e cultiva
ban plan
tas
comestibles
para las
nccesida
des
fa
miliares y ten
lan sus morada
s. Una tercera
porci6n, consisten
te
por 10 regu
lar en bo
sque
s, corrientes d
e agu
a y prad
os, y
call
ficada
de cornunal, servia c
omo fuen
te d
e combu
stible, caza y
pastos a
st para
el senor como pa
ra sus
colono
s. E
n pa
rte a
fin
de a
segu
rar al senor un suministro
ade
cuad
o de rnano de o
bra,
los
campe
sino
s estab
an atado
s al su
elo,
en diversas Iorrna
s.
No
cabe
dud
a qu
e cl m
ercado
tuvo
un pa
pcl im
portan
te en la
cconornla a
graria
mediev
al mas
impo
rtan
te -incluso
en tiern
pos
bastan
te prim
itivos-
de 10 q
ue se ha
bla
supu
esto. Sin
emba
rgo, e
n contraste con fases
ulteriores, el senor y
sus
co
lono
s form
aban
una comunidad
conside
rablerne
nte autarquica
capa
z de cubrir g
ran
parte
de sus
necesida
des
a ba
se de los
r ecursos e
indu
strias
locales. Co
n innu
merab
les
variaciones, tal'
sistem
a prev
aleci6 en vastas latitud
es de E
uropa
. No existi6
en
la China
. EI J
ap6n
feu
dal presen
to s
ignificativ
as an
alogias c
on
el, y
asimismo ciertas region
es d
e la India.
EI de
sarrollo del comercio en las
ciuda
des
y las
exigencias
tributarias
de los
gobe
rnan
tes
absolutis
tas
acarrearon, entre
otras m
ucha
s secuelas, que
el senor necesitara m
as y mas dine
1'0. Se prod
ujeron tres gran
des
reacciones, e
n distintas
partes
de Europ
a. L
a aristoc
racia
rural inglesa
tend
i6 a
adoptar u
na
Iorm
a de a
gricultura comercial qu
e im
plicab
a soltar. a
los
cam
pesino
s pa
ra q
ue sc las arreglaran
por sf m
isrnos como mejor
pudiesen
. La
fran
cesa les
dej6
generalm
ente en po
sesion
de
facto
del suelo. En
las zonas do
nde
pas6 a practicar el comercio,
10 h
izo asl compe
liend
o a
los campe
sino
s a
entrega
r una pa
rte
de su prod
ucci6n, qu
e de
spue
s el noble
vendla. L
a tercera va
rian
te, la r
eacci6n
feud
al, tuvo
lug
ar en el E
ste
de E
urop
a. L
os
Junk
er d
el este
de A
leman
ia redu
jeron
a campe
sino
s anterior
mente libres a
la s
ervidurnb
re p
ara
cultivar y
expo
rtar g
ranos.
En
Rusia, se dio
un ,proc
eso sim
ilar, pe
ro d
ebido, mucho
mas
que a
causas
cconomicas, a
causas
polftic
as. La
s expo
rtacione
s de g
ranos
5610 llega
ron
a' SC
I" unirasgo
capital del pa
isaje
eco
.r l~::
'"1};i/~ ;~
f~ :
. n6m
ico
y po
lftic
o ruso en el s
iglo XIX
. ... . En
Inglaterra, el g
iro
de la
aristoc
racia
ru ral ha
cia
la a
go.
cultura
comercial elim
in6
mucho
de 10 qu
e qu eda
ba de su
depe
nden
cia
respccto a la corona y en
gendr6 una gran
dosis d
e
3-l0 ~----
r,
.."1"
,
su ho
stilida
d co
ntra
las
torpcs tentativas ab
solutistas
dc los
Estua
rdos. PO
I' otro
lade
, la form
a qu
e tom6
la agricultura
cornercial,
en contraste co
n el ca
so del este de Aleman
ia, cre6
una conside
rable comunidad
de
intereses con las ciuda
des. Am
bos factores fueron causas im
portan
tcs de la Guerra Civil,
y de
la v
ictoria fin
al d
el p
arlamcntarism
o. Su
s cfectos, intensificado
s po
r nuevas
causas, sigu
ieron sien
do irnpo
rtantcs
a 10 largo
de
los
siglos XIX
y x
x.
Aun se po
ndran mas
de manificsto
si compa
rarnos
la expe
rien
cia
inglesa con expe
riencias de otros tip
os. Gencralm
ente
hablan
do, ha
y otras d
os po
sibilid
ades. El im
pulse
comercial de
las
c1ases alta
s rurales
puede
SCI' b
astante
debil,
Donde
suceda
eso, el r
esultado
sera la s
ubs
istencia de inge
ntes
masas campe
sina
s, qu
e, en el mejor de los
casos, constituy
en un trem
endo
prob
lema
para la d
emocracia, y, en el p
eer. la ba
se de una
re
voluci6n campe
sina
duc
tiva
a una dictad
ura co
rnunista. La
otra
posibilid
ad e
s qu
e las
c1ascs
alta
s rurales
se valgan de
dive
rsas
palanc
as p
olftic
as y
sociales pa
ra retener la rnan
o de obra
cn
cl c
ampo
y controlarla, ha
cicndo
median
te ella
su tran
sicion
a
la a
gricultura comcrcial.
De cornbina
rse ese he
cho
con una can
tida
d conside
rable de d
esarrollo indu
strial, el rcsultado
sera casi
de segu
ro 10 que
conocemos
P OI' fascismo.
El p
apel q
ue h
an ten
ido las
clases
alta
s ru
rales
en la crca
ci6n
de g
obiernos
Iascistas, 10 d
ebatiremos
en el proxim
o cap
]tulo. Aqui 5610 necesitamos notar, a),
que la form
a ado
ptad
a de
agricultura corncrcial ha sido
tan im
portan
te como' la c
ornercia
lizaci6n misma, y
b), q
ue la falta al p
rinc
ipio d
e form
as id6n
eas
de agricultura cornercial de
j6 a
bierta con todo
otra ruta ha
cia
las
instituc
ionc
s de
mocraticas modc
rnas. Ambo
s fen6m
enos son
obv
ios
en la historia fran
cesa
y nortcarnericana, En
rnucha
s region
es de Fr
ancia, la a
gricultura comercial alte
r6 p
oco la s
o
cieda
d ca
mpe
sina, pe
rc sac6 mas del carnpesin
ado
, con 10 que
contribuy
o al avance de Iuerzas
rcvolucionarias. En
la ma yo
r pa
rte
del pa(s;
el im
pulso de la nobleza ba
cia la a
gricultura co
mercial fue d