Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
1
Overview of project TELESOL
Dr. Serguei SMAGUINE (EDNES),Dr. Serguei SMAGUINE (EDNES),project managerproject manager
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
2
Project TELESOL (IST-1999-29038)
Telework solutions for promotion of EU cooperation Telework solutions for promotion of EU cooperation in business and research with the Commonwealth in business and research with the Commonwealth
of Independent Statesof Independent States
Project duration: 01 March 2002 – 28 February 2005Project duration: 01 March 2002 – 28 February 2005
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
3
Goals of the project
• create awareness of the telework advantages in the create awareness of the telework advantages in the business and research communities in the CIS business and research communities in the CIS countriescountries
• study and promote the experience and best practices study and promote the experience and best practices of telework in the EU countriesof telework in the EU countries
• identify local telework problemsidentify local telework problems
• develop new EU-CIS contacts in the telework areadevelop new EU-CIS contacts in the telework area
• develop new business telework systemsdevelop new business telework systems
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
4
TELESOL: aspects of the telework
• state of communications, technical development, state of communications, technical development, necessary hardware/software, personnel skills;necessary hardware/software, personnel skills;
• legal, financial, fiscal;legal, financial, fiscal;
• cultural diversity in cross-country telework;cultural diversity in cross-country telework;
• management of the synchronous work, quality management of the synchronous work, quality control, certification, telework personnel control, certification, telework personnel development;development;
• e-security, building the trust between teleworking e-security, building the trust between teleworking entities;entities;
• distributed office as a telework within one distributed office as a telework within one company;company;
• tele-medicine;tele-medicine;
• tele-educationtele-education
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
5
TELESOL: expected practical results
• operational business teleworking systems;operational business teleworking systems;
• web-sites and Telework Competence Centers in the web-sites and Telework Competence Centers in the CIS countries;CIS countries;
• conference and workshops;conference and workshops;
• training of interested audiencetraining of interested audience
What this will give us:What this will give us:
• better understanding of the local telework better understanding of the local telework problems;problems;
• telework competence centers as the focal points telework competence centers as the focal points for addressing telework issues;for addressing telework issues;
• new contacts and new telework projectsnew contacts and new telework projects
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
6
Project coordinators
UNIDOUNIDO United Nations Industrial United Nations IndustrialVienna, AustriaVienna, Austria Development Organization Development Organization
EDNESEDNES Earth Data Network for Education and Earth Data Network for Education andStrasbourg, France Scientific ExchangeStrasbourg, France Scientific Exchange
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
7
p
Project participants - Project participants - members of business and research members of business and research communities in the participating countries, with a positive communities in the participating countries, with a positive experience in the telework:experience in the telework:
EU EU –– companies fromcompanies from FranceFrance,, the Netherlandsthe Netherlands,, DenmarkDenmark,, AustriaAustria,, GermanyGermany
CISCIS – company Arminco ( – company Arminco (ArmeniaArmenia), Baku Scientific/Training ), Baku Scientific/Training Center (Center (AzerbaijanAzerbaijan), Business Communication Center ), Business Communication Center ((GeorgiaGeorgia), RDC KING (), RDC KING (KazakhstanKazakhstan), company Areopag IT ), company Areopag IT ((KyrgyzstanKyrgyzstan), Center of Geophysical Data Studies and ), Center of Geophysical Data Studies and Telematic Applications (Telematic Applications (RussiaRussia), National Technical ), National Technical University -KPI (University -KPI (UkraineUkraine), Institute of Cybernetics of ), Institute of Cybernetics of National Academy (National Academy (UzbekistanUzbekistan))
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
8
FranceFrance the the NetherlandsNetherlands
DenmarkDenmark AustriaAustria GermanyGermany
UzbekistanUzbekistanGeorgiaGeorgia
ArmeniaArmenia
AzerbaijanAzerbaijanUkraineUkraineRussiaRussia
KazakhstanKazakhstan
KyrgyzstanKyrgyzstan
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
9
Project brochure and newsletters vol. 1-3
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
10
www.ednes.org/telesol
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
11
Local Web-sites
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
12
Registration on the web-site
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
13
TELESOL article
http://istresults.cordis.lu/index.cfm?section=news&tpl=article&ID=65530
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
14
TELESOL stand at IST exhibition
http://europa.eu.int/information_society/istevent/2004/cf/viewexhibdetail.cfm?exhib_id=347
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
15
Telework tools
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
16
Telework Competence Centers
Core competencies:Core competencies:• ArmeniaArmenia – legal issues of telework; technical issues of – legal issues of telework; technical issues of
telework; teleworking in translationtelework; teleworking in translation• AzerbaijanAzerbaijan – telework in education and vocational training – telework in education and vocational training• GeorgiaGeorgia – telework in business communication; telework in – telework in business communication; telework in
cultural heritage preservationcultural heritage preservation• KazakhstanKazakhstan – telecommunication networks – telecommunication networks• KyrgyzstanKyrgyzstan – regional telework – regional telework• RussiaRussia – telework in environmental studies and research, – telework in environmental studies and research,
management issues of international teleworkmanagement issues of international telework• UkraineUkraine – internet security; telemedicine, academic networks, – internet security; telemedicine, academic networks,
environmental monitoringenvironmental monitoring• UzbekistanUzbekistan – telemedicine – telemedicine
Standardized detailed descriptions of local Telework Standardized detailed descriptions of local Telework Competence Centers and their activities are being developed Competence Centers and their activities are being developed by participantsby participants
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
17
Offshore software development
Supporting office or
person in EU
Customer 1,
the EU country
Customer 2, the EU country
Software development,
Moscow
Homeworkers (Moscow), if necessary
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
18
Dailysport
Dailysport headquarters, the
Netherlands
Supporting office, Rosas, the
Netherlands
Nicotech, Moscow (software)
Translation team,
Yerevan, Armenia
Other teams
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
19
Producing musical CDs
Belair Music headquarters,
Denmark
Recording orchestra, Moscow
Manufacturing, Czech Republic
Distribution Web-site
development, Moscow
Sales via Web-site, UK
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
20
Translation system
Management, Armenia
Team 1 Team n
…
UNIDO
Management, EDNES, Russia
EDNES project 1
…
EDNES project n
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
21
TELESOL events
• kick-off workshop. Bishkek, Kyrgyzstan, 07 June 2002kick-off workshop. Bishkek, Kyrgyzstan, 07 June 2002
• workshop “Technical aspects of the telework”. Yerevan, Armenia, 19-workshop “Technical aspects of the telework”. Yerevan, Armenia, 19-20.11.200220.11.2002
• workshop “Telework in medicine, research and business”. Kiev, Ukraine, workshop “Telework in medicine, research and business”. Kiev, Ukraine, 24-25.04.200324-25.04.2003
• workshop “Telework in government, business, research and vocational workshop “Telework in government, business, research and vocational training”. Baku, Azerbaijan, 05-06.02.2004training”. Baku, Azerbaijan, 05-06.02.2004
• ““E-collaboration@work: EuroAsia online’04” telework conference. Almaty, E-collaboration@work: EuroAsia online’04” telework conference. Almaty, Kazakhstan, 14-15.10.2004Kazakhstan, 14-15.10.2004
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
22
TELESOL events
• workshop “Technical aspects of the telework”. Yerevan, workshop “Technical aspects of the telework”. Yerevan, Armenia, 19-20.11.2002Armenia, 19-20.11.2002
• 115 participants from 5 EU and 7 CIS countries115 participants from 5 EU and 7 CIS countries
• IST projects MEDIA-ISF, FLEXWORK, TEAMWORK, USABILITY, IST projects MEDIA-ISF, FLEXWORK, TEAMWORK, USABILITY, WISTCIS, TELEBALT were representedWISTCIS, TELEBALT were represented
• 10 expressions of interest were signed10 expressions of interest were signed
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
23
TELESOL events
workshop “Telework in medicine, research and business”. workshop “Telework in medicine, research and business”. Kiev, Ukraine, 24-25.04.2003Kiev, Ukraine, 24-25.04.2003
• 106 participants from 5 EU and 7 CIS countries106 participants from 5 EU and 7 CIS countries
• IST projects FLEXWORK, TEAMWORK, WISTCIS, TELEBALT, IST projects FLEXWORK, TEAMWORK, WISTCIS, TELEBALT, TRISTAN-EST and other were representedTRISTAN-EST and other were represented
• 9 formal expressions of interest were signed9 formal expressions of interest were signed
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
24
TELESOL events
• workshop workshop "Telework in government, business, research and "Telework in government, business, research and vocational training“vocational training“. Baku, Azerbaijan, 04-06 February 2004
• 150 participants from 14 countries150 participants from 14 countries
• 9 formal expressions of interest were signed9 formal expressions of interest were signed
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
25
Almaty conference structure
October 14, 2004October 14, 2004• Opening Opening
• Plenary session 1 Plenary session 1 FP6FP6
• Plenary session 2Plenary session 2 TELESOL projectTELESOL project
• Session 3ASession 3A International cooperation in ICTInternational cooperation in ICT
• Session 3BSession 3B e-governmente-government
October 15, 2004October 15, 2004• Plenary session 4Plenary session 4 e-collaboration infrastructuree-collaboration infrastructure
• Session 5ASession 5A e-learning worldwidee-learning worldwide
• Session 5BSession 5B ICT and healthcareICT and healthcare
• Telemedicine round tableTelemedicine round table
• Closing remarksClosing remarks
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
26
TELESOL training course on telework
TELESOL training course (D6) consists of two parts:TELESOL training course (D6) consists of two parts:
• Telework training texts - translated, customized Telework training texts - translated, customized and and adapted for Russian-speaking audienceand and adapted for Russian-speaking audience
• System of telework aptitude testsSystem of telework aptitude tests
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
27
TELESOL training course, part 1
• BlueprintsBlueprints
• HandbookHandbook and checklists and checklists
• TTechnology echnology bbriefingsriefings and studies and studies
• Telework implementation planTelework implementation plan
• introductionintroduction• initial pagesinitial pages • pdf filespdf files• linkslinks• guidesguides
Translation and adaptation of telework training texts for Translation and adaptation of telework training texts for Russian-speaking audienceRussian-speaking audience
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
28
TELESOL training course, part 2
JC consultants, France:JC consultants, France:System of aptitude tests for teleworkers, employers of the System of aptitude tests for teleworkers, employers of the teleworkers and freelancers (in hard copy and web-based)teleworkers and freelancers (in hard copy and web-based)
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
29
TELESOL training course, part 2
System of aptitude tests for teleworkers, employers of the System of aptitude tests for teleworkers, employers of the teleworkers and freelancersteleworkers and freelancers
Oct 14, 2004 e-collaboration@work: EuroAsia online'04
30
UNIDO/EDNES “Ready-For-E-Business-Tool”