7/27/2019 Sarasa-FAAPI-13
1/17
Mara Cristina Sarasa
Universidad Nacional de Mar del Plata
Facultad de Humanidades
Departamento Lenguas Modernas
Grupo de Investigaciones en Educacin y Estudios Culturales
NARRATIVE INQUIRY WITHIN ARGENTINEAN
EFLTE:
CRAFTING PROFESSIONAL IDENTITIESAND KNOWLEDGE THROUGH STUDENTS
TALES
7/27/2019 Sarasa-FAAPI-13
2/17
Elucidating students insightsinto these class activitiesinvolving their family andacademic existences .
Appraising the educationaloutcomes of studentcreated
stories.
1) Describing narratively textualinterventions and biographical
narratives written by Overall
Communication students in theEFLTEP, UNMDP.
2) Examining undergraduatesproductions and their reported
observations on these experiences.
3) Discussing some implicationsthese pedagogical interventionsbear forEFLTE.
NARRATIVE INQUIRY WITHIN ARGENTINEAN EFLTE:
CRAFTING PROFESSIONAL IDENTITIES AND KNOWLEDGE
THROUGH STUDENTS TALES
Aims Ancillary
Goals
2
7/27/2019 Sarasa-FAAPI-13
3/17
RESEARCH RATIONALE
3
Narrative inquiry in education involves a way of thinking about
experience(Connelly & Clandinin, 1990; Clandinin & Murphy, 2009).
Adopting a narrative methodology means embracing a particularnarrative view of experience as phenomena under study (Connelly &Clandinin, 2006, p 477).
In EFLTE narrative inquiry includes research and development toenhance teachers personal practical knowledge (Johnson & Golombek,2011).
In this research, the narrative process and analysis are in themselvesforms of inquiry in the phenomenal world in which experience ismediated by story(Xu & Connelly, 2009, p. 222).
7/27/2019 Sarasa-FAAPI-13
4/17
RESEARCH DESIGN
4
Small scale ethnographic study (Wilson & Chadda, 2010). Undertaken during 2007-2011.
Involved sophomores attending the subject Overall
Communication,EFTEP, UNMDP. OC endeavors to boost awareness of the global status of
English (Canagarajah, 2006) through exploring print andmedia texts, striving to rendercontents relevant to EFLTE(lvarez, Calvete, & Sarasa, 2012).
Naturalistic research (Bowen, 2008), OC syllabus second unit onIrish Studies(Calvete & Sarasa, 2007).
7/27/2019 Sarasa-FAAPI-13
5/17
Context (1)
2007-2010.
30 undergraduates (S1S30, 4 smallcohorts totalling 56).
Voluntarily responded in writing to essay IAm One of the People(Patterson, 2006b).
Glenn Patterson (2006b) defined his identityembracing his private Belfast domain withinthe public European realm.
Roots and routes forge individual andcommunal trajectories (Clifford, 1997; Patterson,2006a, 2006c) .
Undergraduates composed parallel textual
interventions (Pope, 1995).
5
7/27/2019 Sarasa-FAAPI-13
6/17
Context (2)
2011.
Students explored films MichaelCollins (Jordan, 1996) and The Windthat Shakes the Barley (Loach,2006).
Representations of Irish heroes( Giollin, 1998).
Undergraduates narrated commonpeoples praiseworthy lives
orally.
19 (SISXIX, 30 in large single
cohort) freely wrote theircontributions.
Provided feedback on classexperience.
6
7/27/2019 Sarasa-FAAPI-13
7/17
a) Problematization ofundergraduatesidentities.
b) Exploration of itineraries theywished to follow as students andprospective educators.
c) Finding sustenance alongdemanding course ofstudy.
d) Life-writing encouraged life-learning (Pope, 2002).
e) Discovery of professionalknowledge landscape (Clandinin &Connelly, 1996).
f) Desired teaching identity.
g) Preferred stories they wanted toenact as future educators(Clandinin, Downey, & Huber, 2009).
Purposive sampling:
students textualinterventions andbiographical tales incontext of production andreception (Pavlenko, 2007; Teddlie &Yu, 2007).
Conceptualinterpretation of writtenproductions, uncoveringemerging themes (Corbin &Strauss, 2007; Polkinghorne, 2007) by
drawing on theoreticalliterature (e.g. Clandinin, Steeves &Chung, 2007).
Categories of Analysis Results
7
7/27/2019 Sarasa-FAAPI-13
8/17
TEXTUAL INTERVENTIONS I AM ONE (PATTERSON,
2006B): RICH IMMIGRANT ORIGINS
8
I am one of the descendants of thethree hundred thousand European
immigrants who flocked into
Argentina during the late nineteenthcentury and the first half of thetwentieth (S4).
I am one of the great great-granddaughters of an Italian
immigrant who arrived in Argentina
together with a large number ofItalian, German, and Spanishimmigrants in the 1880s (S19).
I am one of the many people whofind themselves lost in a melting-potof identities. I am neither Italian, norSpanish, nor Uruguayan, nor Native
American, nor English, nor Arab,nor Argentinean, but somehow I am
a bit of all that (S18).
I am one of the people who, born ina melting pot and speaking three
languages, find myself torn amongthree cultures: a mother culture
which is already a mixture of manyothers (S3).
I am one of the people who are
extremely proud of her Italiangrandfather, who fought in WWI
(S25).
I am one of the million people who live ina country that has officially welcomed
other peoples since 1853 and hasabsorbed these peoples culture sincethen. I am one of the people who live in acountry where everybody is proud of their
foreign lineage (S28)
7/27/2019 Sarasa-FAAPI-13
9/17
NARRATIVES OF UNHEROIC LIVES:
PRIDE IN FAMILIES BACKGROUND
9
SVIs and SXVIsgreat-
grandparents hadfought the twoWorld Wars and
had immigrated intoArgentina to build afamily life based
on hard work.
SXV`s grandfather hadhad to settle in a
country which was nothis homeland and adaptto it, witnessing how hissiblings and wife passedaway but being strongenough to survive andlive without them.
This gave us a kind of
family feeling, ourfamilies had all gonemore or less through the
same things, allormostof us are
immigrant descendants
and our stories meltedinto one... (SVI)
7/27/2019 Sarasa-FAAPI-13
10/17
NARRATIVES OF UNHEROIC LIVES:
SUCCESSFUL FAMILY TIES
10
All of the stories were
teachings of
courage, endurance
and most important of
love (SVII).
Students told true stories of ordinary
peoplemainly our grandparentswhohad suffered because they underwentmany hardships, mainly because theyhad had to flee from their country, hadfought a war, had worked very hard sincethey were kids, but who had been
happy too because they got marriedand had kids, succeeded in life, (or)accomplished their goals (SVIII)
7/27/2019 Sarasa-FAAPI-13
11/17
TEXTUAL INTERVENTIONS: NON-ESSENTIALIST
HERITAGE + INFUSION OF VALOUR
11
7/27/2019 Sarasa-FAAPI-13
12/17
NARRATIVES OF UNHEROIC LIVES:
MESSAGE OF HOPE
12
We are now convinced thatalthough ourcourse ofstudy getsharder and harder, experiencessuch as the ones we gained in{this subject} make students reflectupon theirfuture as teachers. Andin spite of all adversities, we canmake it happen (SIV).
What mattered was creating abond, a human perspective so manytimes absent at University which Ifeel is so much necessary if we are towork teaching people I hope(we) can understand that every timewe step into a class it is not only upto the teacherto make it memorable,it is also up to us (SXVII)
7/27/2019 Sarasa-FAAPI-13
13/17
NARRATIVES OF UNHEROIC LIVES
13
As I finished talking I realized I had
felt comfortable I also realized thatmany other students unheroiccharacters, especially grandparents,
had gone through tough situations justas my grandmother had (SV).
It was marvellous to share these
narrations about great people, whowere close to us, and who touchedour hearts and changed our lives
forever (SXVII)
All of us were surely left ponderingnot just on grammar or on
pronunciation but on what is reallyimportant in life (SVII).
We were given the opportunity to speak about
something that we regarded as meaningful and wewere eager to share it with the rest of the class I
know that we are studying to be languageteachers so we have to pay a lot of attention to
how we say something instead of what we saybut this class was different because we were
paying attention to what we wanted to say insteadof how we said it (SXVIII)
Empowerment
7/27/2019 Sarasa-FAAPI-13
14/17
TEXTUAL INTERVENTIONS
UNHEROIC NARRATIVES
14
This narrative inquiry evolved from a pedagogyof life-telling(Elbaz-Luwisch 2002, p.408) to a pedagogyof life-learning (Goodson, 2012).
Students elaborated not just their roots but theroutes by which they have been arrived at(Patterson, 2006c, p. 171).
They also discovered that their families roadswere connected.
7/27/2019 Sarasa-FAAPI-13
15/17
CONCLUSION
15
Within education in theliquid-modern setting,students need
counsellors who showthem how to walk ratherthan teachers who makesure that only one road,and that alreadycrowded, is taken.
These counsellors
should help studentsto dig into thedepths of theircharacter andpersonality, where
the rich deposits ofprecious ore arepresumed to lie(Bauman, 2009, pp. 157-163)
This EFLTE classstrived for linguisticand culturalauthenticity by
working withstudents own expertNNSE productions(Canagarajah, 2006; Morris,
2001) unearthing
stories asexperiential lifeprocesses (Bathmaker,2010; Huber, Caine, Huber, &Steeves, 2013).
7/27/2019 Sarasa-FAAPI-13
16/17
16
Instructors and students created knowledgefrom class-generated texts (Trahar, 2009).
A narrative pedagogy interventionfacilitated the encounters to produce theseaccounts constructing identities whichshape consecutive teaching practices.
Understanding derived from life-stories and identity papers
constitutes narrative learningproper, suitably meaningful when
sustained during scaled-upinquiries (Goodson & Gill, 2011).
Undergraduates experienced narrativeresearch while working towards agency
development (Bruner, 1996), acting upon thefamily roots revealed in their texts to envision
academic and professional routes. This occurredwhen students became aware of how theirand
their familieslives plots (Biesta & Tedder, 2008)
helped them imagine a hopeful future.
Students came to own the Englishlanguage to voice their meaning(Bakhtin & Holquist, 1981; Pope, 2002)
translating themselves away fromNSE-NNSE dichotomies(Rushdie,
1991).
appropriating the language byconfidently using it to serve ones
own interests according to ones ownvalues, helps develop fluency in
English(Canagarajah, 2006, p. 592).
7/27/2019 Sarasa-FAAPI-13
17/17
17
This paper highlighted thecentrality of attending to livesand experiential knowledge inEFLTEPs. Students bring to
class rich linguistic andcultural existences and family
storieswhich areundergraduates tales too.
These narratives embodyroots and routes, fixed and
entrenched in one sense andon the move in another
(Friedman, 2002, p. 22). Future EFLteachers can learn the
language while learning fromlives and fortheir
professional lives(Biesta &Tedder, 2007) within a reflexive
teaching and learning
context.
This was an occasion forbalancing family
identities, understanding
origins, projectingexpectations, andrepresenting identities to
others meaningfully(Mosselson, 2006).
These results also suggestthe emancipatory significance
(Nelson, 2011; Nunan & Choi, 2010;Smolcic, 2011) of sharing
biographical knowledge in
EFLTEPs to contribute toteachers development byimplementing scaled-upinterventions to supportnarrative inquiry in these
fields.