El amor, palabra tan inten-sa que al oírla o verla es-
crita, siempre propicia un sentimiento especial, en cada persona, un suspiro ... Un re-cuerdo, una hermosa evoca-ción y en ocasiones dolor por lo que se ha ido ... Pero ¿Qué es el amor? ¿Cómo definirlo? ¿Cómo encontrar su verdade-ro significado y sentido? ... En un concepto literal podría de-cirse que el amor, es toda afi-nidad que existe entre los se-res humanos ... Que los acerca, los une, en profundos y varia-dos matices. Y trasciende del sentimiento considerándose la manifestación de un estado mental o del alma, equipara-da en algunas religiones con Dios mismo y con la fuerza que mantiene unido el uni-verso.El amor es una gran virtud, es un regalo divino, que todos poseemos, representado por la bondad, la compasión y afecto del ser humano hacia otro u otros seres humanos ... Todos somos capaces de sen-tirlo y podría decirse que es un
talento lleno de arte ... Que hay que enriquecer cada día, cada momento, inclusive con personas o familiares con los que a veces, preferiríamos, ni siquiera ver, ni hablar.En cierta ocasión una amiga me comento - Que difícil me resulta ”Amar a mi prójimo como a mi mismo”, si apenas puedo conmigo- , - es cierto le conteste - ... Y es que en oca-siones no somos capaces de sentir amor por nosotros mis-mos, de vernos como seres únicos e irrepetibles, de ser leales , fieles con nuestro “Yo” y reconocer nuestros talentos, engrandecerlos, y compartir-los día con día , aun a pesar de nuestros defecto.
Entonces es esencial empe-zar por nosotros mis-
mos y por añadidura, será mas fácil “amar a nuestro prójimo”.Las emociones aso-
ciadas al amor pue-den ser extremada-mente poderosas, llegando con fre-
cuencia a ser irresistibles. El amor en sus diversas formas opera como importante faci-litador de las relaciones inter-personales, capaz de propiciar los mas bellos sentimientos y de “barrer” con las dificulta-des.Saam Keen , escritor y profe-sor norteamericano (1931), escribió: “Aprendemos a amar no cuando encontramos a la persona perfecta, sino cuan-do llegamos a ver de manera perfecta a una persona imper-fecta”. Así que ... ¡Ama con todo tu corazón, intensamente, ama como los niños saben hacer-lo, sin distinciones, sin miedo, sólo ama y amate a ti mismo, ama tu familia, tu trabajo, tu entorno, a tu país ... Pero so-bre todo ama a Dios nuestro Señor, y no te detengas a en-tender el “porque”.Tu recompensa siempre será hermosa!
Susana Meade.
SELECT SOCIETY ES UNA PUBLICACION MENSUAL DE SELECT SOCIETY EVENTS LLC., QUE SE DISTRIBUYE DE MANERA GRATUITA EN TIENDAS DE CONVENIEN-CIA, EXPENDIOS DE REVISTAS, HOTELES, RESTAURANTES, HOSPITALES, CLINICAS Y COMERCIOS DE PRESTIGIO EN MATA-MOROS, TAM.SELECT SOCIETY ES DISTRIBUIDA EN EL VALLE DEL SUR DE TEXAS POR: SOUTH TEXAS CIRCULATION. IMPRESA EN MEXICO. PRINTED IN MEXICO.
DIRECTORIO
DIRECTORA GENERALFaviola AmbrizDIRECTORA EDITORIALAlejandra BarredaFOTOGRAFÍAAlfredo BarredaFernanda BarredaRaziel OlivaresARTE Y DISEÑOLSC Fernando Toribio
OFICINAMATAMOROSLaguna Madre 81Col. San FranciscoTels. (868) 813-1079 / 819-0637Id. 62*206809*2 / 62*206809*3BROWNSVILLESylvia Sáenz de UrteagaPh. (956) [email protected] Select Society Eventswww.issuu.com/selectsocietyevents
PORTADA
AÑO 1 - NUMERO 4 - FEBRERO 2012MATAMOROS - BROWNSVILLE
¿QUÉ ES EL AMOR?
ESTÉTICA CANINAn Corte de Pelon Corte de Uñasn Limpieza de Oídosn Adornos para el Pelon Baños con Agua Tibian Drenado de Glándulas Perianales
CLINICA HOSPITALn Inseminación Artificialn Cirugía en Generaln Limpieza Dentaln Análisis Clínicosn Ultrasonidon Pensiónn Rayos X
RECOGEMOS A TU MASCOTAPARA ESTETICA Y VACUNAS
Jes Mar, Inc opened an office at the city of Brownsville with a joyful in-
auguration on January 11. The Cham-ber of Commerce congratulated and wished the best to the owner Maria E. Villarreal, who had the company of her family and friends on this impor-tant occasion. After the symbolic rib-bon cut, the guests enjoyed delicious appetizers. Jes Mar, Inc. was established under the State of Indiana rules in March of 2006. The owner has been in the ac-counting field for over 20 years and is a graduate of Indiana Wesleyan Uni-versity. Some of the services provided are individual income tax preparation, bookkeeping for business, consulting and guidance. Prior clients have been land developers, trade contractors, attorneys, and other entrepreneurs.
JES MAR, INC. ARRIVES TO BROWNSVILLE
3040 FM 802, Suite G / (956) 574-6548 - (219) 776-1460 / Brownsville, Tx. 78520 / www.jesmarinc.com
Cirujano PlásticoEgresado de la U.A.N.L.Cédula Especialista 6408219Certificado por C.M.C.P.R. #[email protected]@hotmail.com
MONTERREY, N.L. Hospital La MisiónAve. Hospital #112 5o. Piso Col. Sertoma Tel. 8401-8126 y 8676-3040
MATAMOROS, TAM. Médica La DiagonalDiagonal Cuauhtémoc esq. Calle 11Zona Centro Tel. 813-1815 ext. 13Cel. 868 196-1917/ 868 130-6323Tel. USA 001 956 243-7411Id. 145*2*1839 y 145*2*2426 Tel. Lada Sin Costo 01800 1616-849
NUESTROS PAQUETES INCLUYEN •Electrocardiograma •Laboratorio BH QS •Perfil de Lípidos •Estudio de IMC
•3 Sesiones de Ultrasonido y Drenaje Linfático • Faja Post-Quirúrgica•Honorarios Médicos y Hospital
Dr. Luis Andrés González Herrera
IMPLANTES• Glúteos, pantorrilla, muslo • Pectoral y mentón• Bótox• Rellenos• Peeling• Dermoabrasiones• Hilos• Tensores• Cicatrices• Eliminación de tatuaje
Traslado Matamoros-Monterrey / Monterrey-Matamoros
para el paciente y un acompañante a partir de dos cirugías.
CIRUGÍA DE MANOS Y ATENCIÓN DE PACIENTES QUEMADOS
MICROINJERTO DE PELO Y PESTAÑAS PARA HOMBRE Y MUJER
• Rejuvenecimiento facial• Cirugía estética de nariz• Cirugía de párpados• Cirugía de orejas prominentes
CIRUGIA FACIAL
• Levantamiento• Aumento
• Reducción• Reconstrucción
CIRUGIA DE BUSTO
CONTORNO CORPORAL• Lipoescultura tridimensional• AbdominoplastÍa• Contorno post-bariátrico• Lipotransferencia / Lipoinyección
Ave. Nichupte, Manzana 86 Lote 9-10Supermanzana 50 C.P. 77533Cancún, Benito Juarez
HospitalSan Gabriel
Tel. (988) 2062469 CEL. 0186-8130-6323NX. (001) 956 2437411 I.D. 145*2*1839
NUEVOCONSULTORIO
FEBRERO 2012 | PAG 01 PAG 22 | FEBRERO 2012 FEBRERO 2012 | PAG XX
Abre sus puertas en Matamoros, Tamaulipas Dolce e Amaro; el simbólico corte de listón fue el día 14 de Enero y estuvo a car-
go de Antonio Mendoza de León y la licenciada Alejandra de León Estruch, la bendición estuvo a cargo del Pbro. Luis Enrique, seguido de una oración por la prosperidad del negocio, para posteriormente disfrutar de las delicias que ofrece Dolce e Amaro.
APERTURA DE
PAG 08 | FEBRERO 2012
CALLE SEXTA Y SOLERNAUPLAZA GARZA FLORES LOCAL 6
LUNES A DOMINGODE 8AM A 9PMTEL. 817-6223
PAG 10 | FEBRERO 2012
Charros La Herradura
de Brownsville conviviendo en
Taste de la Frontera, el día 16 de Enero en Event Center, y una brillante presentación en la develación del poster de “Las Fiestas del Charro”, tam-bién estarán participando en el Desfile Internacional del día 25 de Febrero.
CHARROS LA HERRADURA PRESENTES EN CHARRO DAYS
Charros La Herradura de Brownsville, acompañados por el Presidente de Mr. Ami-go Eliseo Dávila y Alfredo Barreda Rivera, quien hizo una presentación de floreo.
Laura Escobedo, Reyna Charros La Herradura
Charros La Herradura de Brownsville.Mariana Kasandra González, Alfredo Barreda Rivera y José Manuel González.
José Reséndiz, Julio Morales y Jorge Hinojosa.
José Reséndiz.
Sr. Julio MoralesJosé Manuel González
Valentine’s Day
Galardonada por 3er. año consecutivo con The Brownsville Herald’s
The Reader’s Choice Award como Mejor Diseñadora
y Mejor Florería.
Te ofrecemos:- Arreglos de flores naturales
- Canastas- Monos de peluche ...y mil regalos más para
esta fecha tan especial.Mon
aLi
ssa
Alaciado y RizosExpress
Calle Primera entre Amapolas y Alhelíes. Col. Jardín
HORARIOS: Lunes a Domingo 7 am - 8 pm
CEL.199-7546 ID 62*293819*2
PAQUETE 1
Maquillaje,
RIzos o
PLanchado
$250 PAQUETE 2
Maquillaje,
RIzos o
PLanchado
Pestañas
$300TRATAMIENTO Y
SEDA DE CHOCOLATE
INCLUIDO EN
EL PLANCHADO
LUNES A
JUEVES
EN RIZOS Y PLANCHADOS
( *)
SOLO
FEB
RER
O
BUFFETDisfrútalo en pareja este 14 de Febrero
Disfrute de nuestras cocinas china, mexicana e internacional
AV. DE LAS ROSAS 71. COL. JARDINH. MATAMOROS, MEXICOTels. 813-7363 / 812-0746
R E S T A U R A N T
ADEMAS EN FEBRERO CON DESCUENTOS POR ANIVERSARIO
[ F OTO D E P I L AC I O N P E R M A N E N T E P O R S E S I Ó N ]
Radiofrecuencia Reafirmante Cara y Cuello
$600
Rejuvenecimiento Cara y Cuello
$600
Cara Completa
$400
Bikini $280
Bigote$110
Axila $160
JARDIN Alhelíes 38. Col. Jardín
PLAZA GARZA FLORES Calle Sexta y Solernau
MAT (868) 813.0504 / 812.0407 / 822.5605USA 1.888.291.6610
Limpieza Facial-50%
Exfoliacióncon Peces
-40%
Chocolaterapia Corporal
-40%
EsmaltadoPermanente
-40%
4 años consintiéndote
Lipocavitación25% de Descuento
PAG 20| FEBRERO 2012
YA ABRIMOS“LOS PORTALES”Abre sus puertas en el
Olmito, Tx. “Los Por-tales” Meat Market, el dia 19 de Enero cortando el listón inaugural la seño-ra Alicia, para después hacer la bendición de las instalaciones por parte del padre Francisco Acos-ta, todos los familiares y asistentes les desearon el mejor de los éxitos a sus propietarios.En “Los Portales” Meat Market encontrará lo mejor en corte de carnes, la mejor carne para asar, fajita especial, chuletón, T-bones, costillas, sirloin y rib eye, laterías carbón y mucho más.
LOS PORTALES MEAT MARKET I 7097 N Expressway 77 I Suite 13 I Olmito, Tx.
La señora Alicia realizando el corte del listón, acompañada de Alma, Camilo, Camila, César, Ernesto e Inés.
Camilo, Camila, César, señora Alicia, Neto, y José Gabriel.
La bendición.
Familia González.
Familia Leal Hinojosa.
Familia González Gómez.
Familiares y amigos.
Francisco Hinojosa, Dolores.
René, Martha y Abraham Hinojosa.
Familia Benavides.
Familias González y Vázquez.
Zayda, Inés y Karla. Asistentes al evento.
Este día de San Valentín agasaja a tu pareja disfru-tando de un saludable desayuno o una suculenta comida y un apetitoso postre que sólo Antique Café te ofrece. Diariamente puedes degustar desayunos ricos y saludables, Pan de Amaranto horneado en casa, Café Americano, Smootie de Frutas, Licua-dos, Cocktail de Frutas, Ensaladas y para la comi-da Caldo de Res, Caldo Tlalpeño y más.
Especial de San Valentín: Fajita de Res Gratinada o Pescado a la Florentina o Pechuga Rellena con Crema de Tocino. Incluye: Sopa del Día, Café o Soda y un Platillo a escoger por: $100.00 c/u.
Plan de Ayutla No. 207entre Calixto Ayala y Priv. Plan de Ayutla,
Col. IndustrialH. Matamoros, Tam. C.P. 87350
01(868) 816 9404
PAG 22 | FEBRERO 2012
2039 E. Price Rd.(Acros B.I.S.D.)BROWNSVILLE, TX.
Abrió sus puertas al público el día 20 de enero bajo el cargo de su entrenador
y propietario el licenciado Sergio A. Cova-rrubias Ríos. Tras una ceremonia por parte de la cámara de comercio de la ciudad de Brownsville, Sergio agradeció la presencia de su familia y amigos en tan importante acontecimiento. Posteriormente se dió paso a una exhibición de jóvenes cinta ne-gra en esta disciplina, la cual causo gran expectación entre los asistentes mientras disfrutaban de un rico entremés.
Sergio es originario de Brownsville, Tx. Y es egresado de Sam Houston State Univeristy en la ciudad de Huntsville, Tx. El ha practi-cado la disciplina del Tae Kwon Do desde los cuatro años y su dedicación le permitió alcanzar su tercer dan en el 2011. Viajó a Gwangju, Korea del Sur para involucrarse en la cultura y sensibilizar más este deporte y su filosofía. Top Notch TKD es una acade-mia respaldada por la Unión Deportiva de TKD de México y también por la Federación Mundial de Tae Kwon Do.
LLEGA AL VALLETOP NOTCH TAE KWON DO (TNT)
TAEKWONDO Lunes y Miércoles6 a 7:30 Mujeres +13 años7:30 a 9:00 Mixto +13 años
(956) 455-746692*840150*[email protected]
TAEKWONDOMartes, Jueves y Viernes5:30 a 6:20 de 4 a 7 años6:20 a 7:20 de 7 a 13 años7:20 a 8:30 +13 años
YOGA CON PILATES Lunes, Miércoles y Viernes8:30am a 10am
La educación más importante
de la vida de nuestros pequeños es de 0 a 5 años.
Ofrecemos:-Sistema Montessori-Educación Bilingüe-Estimulación Temprana-Inteligencia Emocional-Gimnasia Cerebral-Educación Física
-Lactantes-Maternal-Kinder I-Kinder II-Kinder III
Talleres:-Valores-Música-Cocina-Manualidades-Ballet, Tap, Jazz-Soccer
Edades de 9 meses a 5 años
Horario:
7:30 am - 3:00 pm
3:00 pm - 5:00 pm
INSCRIPCIONESABIERTAS
Compitió con un sólo de tap ‘’Walk this way’’ ganando medalla High Silver. Junto a su equipo de la Academia Danzarte, obtuvieron medalla High Silver con los bailes ‘’Yo-Ho’’ y ‘’Shake Señora’’.El director de este evento fue Gil Stroming y los jueces: Mandy Moore y Nick Caldwell (Jazz Contemporáneo), Mike Minery (Tap), Misha Gabriel y Kenny Wormald (Hip-Hop), Melanie Moore (Contemporáneo) ganadora de ‘’So you think you can dance’’. Se presentaron 355 bailes en esta competencia de gran nivel artístico el pasado 27, 28 y 29 de Enero en el Westin Galleria Houston.
Valentina con Melanie Moore.
MARIELYTERCER LUGAR TOP MODEL 2012
FAZ HERRERA
La acompañaron sus orgullosos
papitos Sr. Jorge Eduardo y Elisa, sus hermanas Georgina
y Mariafernanda Faz Herrera.
GONZALEZ 11 Y 12. ZONA CENTRO. H. MATAMOROS, TAM.
MESA DEREGALOSCONTAMOS CON
ROPA DE NIÑAS Y NIÑOS. MUEBLES INFANTILES. ZAPATITOS. JUGUETES PERFUMES. ACCESORIO DE HELLO KITTY
1AEXPOEVENTOBODAS - DESPEDIDAS DE SOLTERA
BABY SHOWERS - BAUTIZOS FIESTAS INFANTILES - XV AÑOS
PRIMERAS COMUNIONES
DOMIGO 11 DE MARZO
DE 11AM-7PMINFORMES:CALLE 16 Y RIO SAN JUAN ESQ. 816+6084
LOS MEJORES EXPOSITORES DE LA CIUDAD
PARA QUE TU EVENTO SEA EL MEJOR
PASARELA - DESGUSTACION DE PLATILLOS Y MUCHO MAS
TE INVITA
Plaza Fiesta Food Court Local No. 4MATAMOROS, TAM.ABRIMOS TODOS LOS DIAS DEL AÑO EN AMPLIO HORARIO
Trajes Típicos de Charros
Amplia variedad de Accesorios
Moños Personalizados
CamisetasTutús
Diademas
NCUQi óiADiLAPORED
EDONEUCSED T
Plaza Fiesta Food Court Local No. 4MATAMOROS, TAM.ABRIMOS TODOS LOS DIAS DEL AÑO EN AMPLIO HORARIO
Desde España llegó la nueva tendencia
primavera-verano especialmente para que
tus niños luzcan a la vanguardia.
Contamos con los más lindos moños y zapatitos
españoles.
Linda’sNail Place
AC RY L IC NA I L S - MA N IC U R E - P EDIC U R E - WA X I NG
3 0 7 3 5 U S 7 7 - 8 3 E x p re s s wa yS a n B e n i t o, T x .
L u n e s a s á b a d o 1 0 A M - 8 P M - S OLO C I TA S -
M a n i c u re $ 1 5 / Pe d i c u re $ 2 0U ñ a s A c r í l i c a s S ol a re s $ 2 0
B y L i n d a A l va re z
m a r y l i n ro s e 2 2 @ g m a i l . co m
p. ( 9 5 6 ) 2 3 4 - 9 0 0 3 / 3 61 -2 9 9 0f. ( 9 5 6 ) 3 61 - 69 2 1