Download - SILCA NEWS 07/19 · fecho centralizado das portas e abertura da ba-gageira), e pode ser utilizada com os modelos de veículo indicados na tabela a seguir. Llave Radiomando para VAG

Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights Reserved

SILCA NEWS 07/19

Contents

ALL THE NEW KEYS, AUTOMOTIVE SOLUTIONS, KEY CUTTING MACHINES, SOFTWARE UPDATES AND MUCH MORE

EDITION JULY 2019

1-2-3

4-5

6-7

8

9

10

New Keys

VAG® Remote Car Key

Vehicle Keys Guide

SRP Update

SKP Web Update

Smart Pro Application Update

ALL THE NEW KEYS, AUTOMOTIVE SOLUTIONS, KEY CUTTING MACHINES,SOFTWARE UPDATES AND MUCH MORE

New Keys / Chiavi Nuove / Neue Schlüssel / Nouvelles Clés / Llaves Nuevas / Chaves Nuevas

FOR / PER

EDITION JULY 2019

FOR:PER:

FOR:PER:

www.silca.biz

1

SILCA NEWS 07/2019


ALL THE KEYS DISPLAYED ARE AVAILABLE ALSO IN THE SILCA “NEW KEY COLLECTION”

AEP (LV)

AXA (NL)

AEP

Del

iver

y tim

e JU

LY 2

019

XAEP3

368

Del

iver

y tim

e JU

LY 2

019

XAEP4

976

AX8RBP

Del

iver

y tim

e AU

GU

ST 2

019

P441

AXA

AX3RBPAX6RBP

Del

iver

y tim

e AU

GU

ST 2

019

P441

Del

iver

y tim

e AU

GU

ST 2

019

P441

FOR:PER:

FOR:PER:

FOR / PER

www.silca.biz


SILCA NEWS 07/2019


EDITION JULY 2019 2Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights Reserved

AXA

Del

iver

y tim

e AU

GU

ST 2

019

AX7RAP

P420

AX9CP

Del

iver

y tim

e AU

GU

ST 2

019

P484

Del

iver

y tim

e AU

GU

ST 2

019

AX3RAP

P420

CARRYBOY

Del

iver

y tim

e JU

LY 2

019

CRY1

1760

Del

iver

y tim

e SE

PTEM

BER

201

9

CRY2

1760

FAC

Del

iver

y tim

e AU

GU

ST 2

019

FAC33

1311

HUF

Del

iver

y tim

e JU

LY 2

019

HU164THCA

. . . . . . ABCDEF

. . . . 0001-2000

S681S620

S1117S1336

AXA (NL)

CARRYBOY (AU)

FAC (ES)

HUF (DE)


FOR / PER

EDITION JULY 2019

FOR:PER:

FOR:PER:

www.silca.biz

3

SILCA NEWS 07/2019



HUF (DE)

MCM (ES)

NISSAN (JP)

UCEM (ES)

VEROFER (RO)

HUFD

eliv

ery

time

OC

TOBE

R 2

019

HU133RATE

P500

10

U . . . . 1-2000. . . . . 50001-51308

2641411

MCM

Del

iver

y tim

e AU

GU

ST 2

019

MC12DZ

1601

NISSAN

Del

iver

y tim

e O

CTO

BER

201

9

NSN14FTE

P500

10

607

. . . . . 1-22185

UCEM

UC9

Del

iver

y tim

e JU

LY 2

019

1600

VRF3SL

VEROFER

Del

iver

y tim

e SE

PTEM

BER

201

9

L

5

4

Remote Car Key for VAG®

Silca is pleased to introduce a new reference for duplicating VAG® keys.The Silca Remote Car Key for VAG® (Seat®, Volkswagen® and Škoda®) has a similar design as the original key and is supplied ready-to-pro-gramme with the PCB, transponder and flip blade included. It has three function buttons (lock, unlock and boot release) and can be used on the vehicle models listed below.

Chiave Radicomando per VAG®

Silca presenta una nuova referenza per la dupli-cazione di chiavi radiocomando per VAG®.La Chiave Radiocomando Silca per VAG® (Seat®, Volkswagen® e Škoda®) ha lo stesso design della chiave originale ed è provvista di PCB, transpon-der e chiave metallica con meccanismo flip. È dotata di tre pulsanti (apertura/chiusura centra-lizzata delle portiere e apertura del bagagliaio), e può essere utilizzata con i modelli veicolo indicati nella tabella qui sotto.

Fernbedienung-Schlüssel für VAG®

Silca präsentiert eine neue Referenz zum Ko-pieren von Fernbedienung-Schlüssel für VAG®. Der Silca Fernbedienung-Schlüssel für VAG® (Seat®, Volkswagen® und Škoda®) hat das glei-che Design des Originalschlüssels und ist pro-grammierbereit mit PCB, Transponder und Klapp- schlüssel. Der Schlüssel hat drei Tasten (Zent-ralöffnung/-verriegelung der Türen und Gepäck-raumöffnung) und kann mit den in der unten ste-henden Tabelle angeführten Fahrzeugmodellen verwendet werden.

Silca Remote Car Key for VAGSilca Remote Car Key for VAG®

Clé Télécommande pour VAG®

Silca présente un nouvel article pour repro-duire des clés télécommandes pour VAG®.La Clé Télécommande Silca pour VAG® (Seat®, Volkswagen® et Škoda®) a le même design que la clé originale et est prête à être programmée car elle est dotée de PCB, transpondeur et clé flip. Elle a trois boutons (déverrouillage/verrouil-lage centralisé des portières et ouverture du coffre) et peut être utilisée sur les modèles de véhicules indiqués dans le tableau ci-dessous.

Chave Rádio Controlo para VAG®

A Silca apresenta uma nova referência para a duplicação de chaves rádio controlos VAG®.A Chave Rádio Controlo Silca para VAG® (Seat®, Volkswagen® e Škoda®) tem o mesmo design da chave original e está pronta para ser programa-da. De facto, está provida de PCB, transponder e chave flip. A chave tem três botões (abertura/-fecho centralizado das portas e abertura da ba-gageira), e pode ser utilizada com os modelos de veículo indicados na tabela a seguir.

Llave Radiomando para VAG®

Silca presenta una nueva referencia para la duplicación de llaves radiomando para VAG®.La llave radiomando Silca para VAG® (Seat®, Volkswagen® y Škoda®) presenta el mismo diseño que la llave originale y está lista para ser progra-mada. El transponder va integrado en la placa, además en la llave se incluye el espadín plegable. La llave tiene tres botones (apertura/cierre cen-tralizados de las puertas y apertura del malete-ro), y se puede usar con los modelos de vehícu-los indicados en la siguiente tabla.

HU66R09

Flip key mechanism

Make Model Chassis From year To year Buttons Trp ID Frequency Silca Profile

Application list for HU66R09

Seat® Alhambra 7N 2010 2016 3 48-A3 434 MHz HU66

Seat® Altea 5P 2007 2015 3 48-A3 434 MHz HU66

Seat® Ibiza 6J 2008 2016 3 48-A3 434 MHz HU66

Seat® Leon 1P 2005 2013 3 48-A3 434 MHz HU66

Seat® Mii KF 2012 2016 3 48-A3 434 MHz HU66

Seat® Toledo 5P 2009 2010 3 48-A3 434 MHz HU66

Škoda® Citigo AA 2012 2016 3 48-A4 434 MHz HU66

Škoda® Fabia 5J 2011 2014 3 48-A4 434 MHz HU66

Škoda® Octavia 1Z 2009 2013 3 48-A4 434 MHz HU66


> More info on all Silca websites

EDITION JULY 2019

SILCA NEWS 07/2019REMOTE CAR KEYS

Full range available in the Proximity, Slot and Remote

Car Keys Catalogue

Silca Remote Car Key for VAGSilca Remote Car Key for VAG®

Make Model Chassis From year To year Buttons Trp ID Frequency Silca Profile

Application list for HU66R09

Škoda® Rapid NH 2012 2016 3 48-A4 434 MHz HU66

Škoda® Roomster 5J 2011 2015 3 48-A4 434 MHz HU66

Škoda® Roomster Scout 5J 2011 2015 3 48-A4 434 MHz HU66

Škoda® Superb 3T 2008 2013 3 48-A4 434 MHz HU66

Škoda® Yeti 5L 2009 2013 3 48-A4 434 MHz HU66

Volkswagen® Amarok 2H 2010 2016 2 48-A1 434 MHz HU66

Volkswagen® Beetle 5C 2011 2016 3 48-A1 434 MHz HU66

Volkswagen® Caddy 2K 2011 2016 3 48-A1 434 MHz HU66

Volkswagen® Eos 1F 2010 2016 3 48-A1 434 MHz HU66

Volkswagen® Golf 5K 2009 2013 3 48-A1 434 MHz HU66

Volkswagen® Golf Plus 1K 2009 2014 3 48-A1 434 MHz HU66

Volkswagen® Jetta 16 2010 2016 3 48-A1 434 MHz HU66

Volkswagen® Polo 6R 2009 2016 3 48-A1 434 MHz HU66

Volkswagen® Scirocco 13 2008 2010 3 48-A1 434 MHz HU66

Volkswagen® Scirocco 13 2011 2016 3 48-A1 434 MHz HU66

Volkswagen® Sharan 7N 2010 2016 3 48-A1 434 MHz HU66

Volkswagen® Tiguan 5N 2008 2016 3 48-A1 434 MHz HU66

Volkswagen® Touran 1T 2011 2016 3 48-A1 434 MHz HU66

Volkswagen® Transporter 7H 2009 2016 3 48-A1 434 MHz HU66

Volkswagen® Up! AA 2011 2016 3 48-A1 434 MHz HU66



EDITION JULY 2019


5

Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights ReservedEDITION JULY 2019

Car Keys Guide / Guida Chiavi Auto / Handbuch für Autoschlüssel / Guide Clés pour VoituresGuía Llaves para Coches / Guia Chaves para Carros

New Updates

VEHICLE GUIDE

SILCA NEWS

1 2 2a 3 3a 3b E3 / E4 / E5 6 42+71 72 4344a

TRANSPONDERINFO

IGNITION

CAR MAKE MODEL FROM TO SILCA REF. SILCA REF. SILCA REF. TRANSP.COPY

TRANSP. PROGR.

TRPSETTING TRANSP. TYPE

FAST COPY PLUSRW4 PLUS

FAST COPY / RW4


FAST COPY RW4 +

P-BOX/M-BOX

COPY COPY

For more info on the uses of car keys, refer to the Silca Electronic Key Catalogue:

CITROËN®

C4 PICASSO 2013 HU164T PH / CR2 46

NISSAN®

MICRA 2003 2010 SMART KEY NSN14FTE GTI-W TEX / CR XX

NOTE 2004 2012 SMART KEY NSN14FTE GTI-W TEX / CR XX

PATHFINDER 2005 2014 SMART KEY NSN14FTE GTI-W PH / CR2 46

QASHQAI 2007 2013 SMART KEY NSN14FTE GTI-W PH / CR2 46

X-TRAIL 2004 2007 SMART KEY NSN14FTE GTI-W TEX / CR XX

X-TRAIL 2007 2013 SMART KEY NSN14FTE GTI-W PH / CR2 46

PEUGEOT®

308 2013 2017 HU164T PH / CR2 46

3008 2016 HU164T PH / CR3 49-1E

5008 2016 HU164T PH / CR3 49-1E

SEAT®

ALHAMBRA 2010 2016 HU66R09 MEG / CR 48-A3

ALTEA 2007 2015 HU66R09 MEG / CR 48-A3

IBIZA 2008 2016 HU66R09 MEG / CR 48-A3

LEON 2005 2013 HU66R09 MEG / CR 48-A3

MII 2012 2016 HU66R09 MEG / CR 48-A3

TOLEDO 2009 2010 HU66R09 MEG / CR 48-A3

SKODA®

CITIGO 2012 2016 HU66R09 MEG / CR 48-A4

FABIA 2011 2014 HU66R09 MEG / CR 48-A4

OCTAVIA 2009 2013 HU66R09 MEG / CR 48-A4

RAPID 2012 2016 HU66R09 MEG / CR 48-A4

ROOMSTER 2011 2015 HU66R09 MEG / CR 48-A4

ROOMSTER SCOUT 2011 2015 HU66R09 MEG / CR 48-A4

SUPERB 2008 2013 HU66R09 MEG / CR 48-A4

YETI 2009 2013 HU66R09 MEG / CR 48-A4

6

® Registered Trademarks. / ® Marchi Registrati. / ® Eingetragene Marken. / ® Marques Déposées. / ® Marcas Registradas. / ® Marcas Registradas.

The uses of the keys are purely indicative and may be subject to updates and revisions. / Gli utilizzi delle chiavi sono da considerarsi puramente indicativi e possono essere oggetto di aggiornamenti e revisioni. / Die Abbildung und technischen Daten der Schlüssel sind nicht bindend. Silca behält sich Änderungen am Produkt, die zur Verbesserung beitragen, vor. / Les usages des clés sont purement indicatifs; ils peuvent être mis à jour et revus. / Los usos de las llaves deben considerarse puramente indicativos y pueden ser objeto de actualizaciones y revisiones. / As utilizações das chaves devem ser consideradas puramente indicativas e podem ser objecto de actualizações e revisões.

See also the “Vehicle Guide Legend” / Vedi anche la “Legenda Guida Veicoli” / Siehe auch die “Fahrzeugschlüssel Erläuterung” / Voir aussi la “Légende Guide Véhicules” / Ver también la “Leyenda Guía para Vehículos”/ Veja também a “Legenda Guia para Véiculos”


Car Keys Guide / Guida Chiavi Auto / Handbuch für Autoschlüssel / Guide Clés pour VoituresGuía Llaves para Coches / Guia Chaves para Carros

New Updates

VEHICLE GUIDE

SILCA NEWS

1 2 2a 3 3a 3b E3 / E4 / E5 6 42+71 72 4344a

TRANSPONDERINFO

IGNITION

CAR MAKE MODEL FROM TO SILCA REF. SILCA REF. SILCA REF. TRANSP.COPY

TRANSP. PROGR.

TRPSETTING TRANSP. TYPE


FAST COPY / RW4


FAST COPY RW4 +

P-BOX/M-BOX

COPY COPY

For more info on the uses of car keys, refer to the Silca Electronic Key Catalogue:

SUZUKI®

GRAND VITARA 2006 2013 SMART KEY HU133RATE GTI-W PH / CR2 46

SWIFT 2005 SMART KEY HU133RATE GTI-W PH / CR2 46

SX4 2007 2013 SMART KEY HU133RATE GTI-W PH / CR2 46

VOLKSWAGEN®

AMAROK 2010 2016 HU66R09 MEG / CR 48-A1

BEETLE 2011 2016 HU66R09 MEG / CR 48-A1

CADDY 2011 2016 HU66R09 MEG / CR 48-A1

EOS 2010 2016 HU66R09 MEG / CR 48-A1

GOLF 2009 2013 HU66R09 MEG / CR 48-A1

GOLF PLUS 2009 2014 HU66R09 MEG / CR 48-A1

JETTA 2010 2016 HU66R09 MEG / CR 48-A1

POLO 2009 2016 HU66R09 MEG / CR 48-A1

SCIROCCO 2008 2010 HU66R09 MEG / CR 48-A1

SCIROCCO 2011 2016 HU66R09 MEG / CR 48-A1

SHARAN 2010 2016 HU66R09 MEG / CR 48-A1

TIGUAN 2008 2016 HU66R09 MEG / CR 48-A1

TOURAN 2011 2016 HU66R09 MEG / CR 48-A1

TRANSPORTER 2009 2016 HU66R09 MEG / CR 48-A1

UP! 2011 2016 HU66R09 MEG / CR 48-A1

7

® Registered Trademarks. / ® Marchi Registrati. / ® Eingetragene Marken. / ® Marques Déposées. / ® Marcas Registradas. / ® Marcas Registradas.

The uses of the keys are purely indicative and may be subject to updates and revisions. / Gli utilizzi delle chiavi sono da considerarsi puramente indicativi e possono essere oggetto di aggiornamenti e revisioni. / Die Abbildung und technischen Daten der Schlüssel sind nicht bindend. Silca behält sich Änderungen am Produkt, die zur Verbesserung beitragen, vor. / Les usages des clés sont purement indicatifs; ils peuvent être mis à jour et revus. / Los usos de las llaves deben considerarse puramente indicativos y pueden ser objeto de actualizaciones y revisiones. / As utilizações das chaves devem ser consideradas puramente indicativas e podem ser objecto de actualizações e revisões.

See also the “Vehicle Guide Legend” / Vedi anche la “Legenda Guida Veicoli” / Siehe auch die “Fahrzeugschlüssel Erläuterung” / Voir aussi la “Légende Guide Véhicules” / Ver también la “Leyenda Guía para Vehículos”/ Veja também a “Legenda Guia para Véiculos”

8

Improved compatibility with iOs systemsWith the new release of the SRP firmware, the compatibility with iOs 12 and 13 has been improved. Important note: the SRP firmware can be updated only via the Windows application for PC. The update via mobile device is not supported at the moment.

Miglioramento della compati-bilità con i sistemi iOsCon il rilascio del nuovo firmware di SRP è stata migliorata la compatibilità con iOs 12 e 13. Nota importante: il firmware di SRP è aggiornabile solo tramite l’applicazione Windows per PC. L’aggiornamento del firmware tramite dispositivi mobili al momento non è supportato.

Verbesserung der Kompatibi-lität mit iOs-SystemenMit der Veröffentlichung der neuen SRP- Firmware wurde die Kompatibilität mit iOs 12 und 13 verbessert.Wichtiger Hinweis: Die SRP-Firmware kann nur über das Windows-Anwendungsprogramm für PC aktualisiert werden. Das Update wird derzeit nicht von mobilen Geräten unterstützt.

Smart Remote ProgrammerSmart Remote ProgrammerImproved iOs compatibilityImproved iOs compatibility

Compatibilité avec les sys-tèmes iOs amélioréeAvec la sortie du nouveau firmware de SRP, la compatibilité avec iOs 12 et 13 a été améliorée.Remarque importante : le micrologiciel de SRP ne peut être mis à jour que via l’application Windows pour PC. Actuellement la mise à jour du micrologi-ciel par les appareils mobiles n’est pas supporté.

Se ha mejorado la compatibili-dad con los sistemas iOsCon el lanzamiento del nuevo firmware de SRP, se ha mejorado la compatibilidad con iOs 12 y 13.Nota importante: el firmware de SRP solo se pue-de actualizar a través de la aplicación Windows pa-ra PC. La actualización a través de dispositivos móviles no está suportada actualmente.

A compatibilidade com os sistemas iOs foi melhoradaCom o lançamento do novo firmware SRP, a compatibilidade com iOs 12 e 13 foi me-lhorada.Nota importante: o firmware de SRP só pode ser atualizado através do aplicativo Windows para PC. A atualização de firmware através de dispositivos móveis não é suportada atualmente.



EDITION JULY 2019


SOFTWARE

9Copyright by Silca S.p.A. 2019 - All Rights Reserved


EDITION JULY 2019

SILCA NEWS 07/2019

Silca Key Programs - WEB Update

SKP - AGGIORNAMENTO WEB È disponibile un nuovo aggiornamento del software SILCA KEY PROGRAMS per tutti gli abbonati WEB.Consulta la sezione “Novità” di Silca Key Programs sul sito www.silca.biz per saper-ne di più.

SKP - WEB UPDATEA new update of the SILCA KEY PRO- GRAMS software is available to all WEB subscribers.Check out the “News” section of Silca Key Programs on www.silca.biz to know more.

SKP - AKTUALISIERUNG WEBFür alle WEB Abonnenten ist eine neue Aktualisierung der Software SILCA KEY PROGRAMS verfügbar.Im Bereich “Neuheiten” auf unserer Seite www.silca.biz finden Sie weitere Informatio-nen.

SKP - MISE À JOUR WEBUne nouvelle mise à jour du logiciel SILCA KEY PROGRAMS pour tous les abonne-ments WEB est disponible.Consultez la section “Nouveautés” de Silca Key Programs sur notre site www.silca.biz pour en savoir plus.

SKP - ACTUALIZACIÓN WEBUna nueva actualización del software SILCA KEY PROGRAMS para todos los abonados WEB está disponible.Visite la sección “Novedades” de Silca Key Programs en el sitio www.silca.biz para más informaciones.

SKP - ATUALIZAÇÃO WEBNova atualização do software SILCA KEY PROGRAMS para todos o assinantes WEB está disponível.Consulte a seção “Novidades” de Silca Key Programs no site www.silca.biz para saber mais.

10

UPDATE YOUR SMART PRO NOW!UPDATE YOUR SMART PRO NOW!

Data update with new vehicle applications / Aggiornamento dati con nuove applicazioni veicolo / Datenaktualisierung mit neuen Fahrzeug-Anwendungen / Mise à jour des données avec des nouvelles applications de véhicules / Actualización de datos con nuevas aplicaciones de vehículos / Atualização de dados com novas aplicações de veículos

FR

EE

FR

EEUpd

ate

Updat

e


PROGRAMMING

SILCA NEWS 07/2019

REGION NAME MANUFACTURER MODEL START YEAR END YEAR KEY TYPE SW MODULE

EUROPE HONDA® CIVIC 2017 2019 PROXIMITY ADS2193

EUROPE JEEP® CHEROKEE 2016 2018 PROXIMITY ADS2234

AUSTRALIA CHRYSLER® 300 LX 2019 2019 PROXIMITY ADS2272

AUSTRALIA HONDA® S2000 1999 2002 BLADE ADS2110

AUSTRALIA JEEP® COMPASS 2019 2019 PROXIMITY ADS2272

AUSTRALIA JEEP® GRAND CHEROKEE 2018 2019 PROXIMITY ADS2272

AUSTRALIA JEEP® WRANGLER 2018 2019 PROXIMITY ADS2272

AUSTRALIA KIA® SORENTO 2015 2019 PROXIMITY ADS2196

AFRICA CHEVROLET® UTILITY 2015 2019 BLADE ADS2130

AFRICA HYUNDAI® ACCENT 2012 2016 BLADE ADS2147

AFRICA OPEL® CORSA 2006 2013 BLADE ADS2130