Sup
er S
eal™
Juni
or
Super Seal™ Junior Portable induction sealer
Ein tragbares, leistungsfähiges Induktionssiegelsystem
Scelleuse par induction portative
cap sealing systems
Enercon Industries Ltd 64 Edison Road, Aylesbury, Bucks HP19 8UX, UK
tel: + 44 (0)1296 330542 fax: + 44 (0)1296 432098
e-mail: [email protected] web: www.enerconind.co.uk
DE
FR
GB
>
Sup
er S
eal™
Juni
or
Super Seal™ Junior features:
• Power supply with advanced electronic circuitry
• High efficiency hand-held sealing coil
• Simple to use control panel providing digital timer, power control,
batch counter, foil counter and missing foil detection
• Dimensions: 21cm x 8cm x 31cm (W x H x D)
• Weight: 4.5Kg
• Input Power: 230V, 50Hz, 5Amp
• Output Power: 1000 Watt
• Air cooled
• Foil sealing range 10mm diameter to 120mm diameter
• Complete unit is upgradeable from handheld operation to in line conveyor system
Super Seal™ Junior bietet:
• Erzeugung der Siegelenergie mit modernster Elektronik
• Handgeführte Siegelspule
• Einfach gestaltetes Bedienfeld mit Anzeige der Siegelenergie, der Siegeldauer, der Präsenz
der Siegelfolie mit Zählung der gesamt gesiegelten Verschlüsse und Siegelfolien
• Abmessungen: 21cm x 8cm x 31 cm (B x H x T)
• Gewicht: 4,5kg
• Anschlußwerte: 230V, 1Ph, 50Hz, 5A
• Ausgangsleistung: 1000W
• Luftkühlung
• Siegelbereich 10mm - 120mm Durchmesser
• Möglichkeit der Erweiterung zum automatischen Betrieb an einem Transportband
Caractéristiques du Super Seal™ Junior:
• Alimentation électrique avec circuit électronique performant
• Scelleuse manuelle de feuilles performante
• Panneau de contrôle simple à utiliser avec minuteur numérique, et contrôleur
de puissance, compteur de lots, de feuilles, et détection de feuilles manquantes
• Dimensions: 21cm x 8cm x 31cm (L x h x l)
• Poids: 4.5Kg
• Voltage: 230V, 50Hz, 5Amp
• Puissance: 1000 Watt
• Refroidi par air
• Gamme de feuilles de scellage de 10mm à 120mm de diamètre
• L’unité complète peut évoluer du système manuel vers un système
opérationnel sur un convoyeur en ligne
Enercon Industries Ltd 64 Edison Road, Aylesbury, Bucks HP19 8UX, UK
tel: + 44 (0)1296 330542 fax: + 44 (0)1296 432098
e-mail: [email protected] web: www.enerconind.co.uk
DE
FR
GB
