Wine and Food, Culture and EntertainmentWein und Kulinarik, Kultur und Unterhaltung

visitmaribor.si

Maribor, 1. 10. – 11. 11.

The

fam

ous

hear

t-sh

aped

roa

d am

ong

vine

yard

s in

Sve

čina

, Slo

veni

a D

as s

ehen

swer

te H

erz

inm

itten

der

Wei

nber

ge in

Sve

čina

, Slo

wen

ien

16.00City Tour & Maribor Art GalleryStadtführung & Kunstgalerie Maribor

6. 10.FRIFRE

11.00City Tour & Maribor Puppet TheatreStadtführung & Das Puppentheater Maribor

7. 10.SATSAM

16.00City Tour & Pivarna Bier ShopStadtführung & Das Bier Shop

27. 10.FRIFRE

11.00City Tour & Stolp Photo GalleryStadtführung & Fotogalerie Stolp

14. 10.SATSAM

11.00City Tour & Regional Museum MariborStadtführung & Regionalmuseum Maribor

21. 10.SATSAM

16.00City Tour & Rajzefiber biro – different experience of MariborStadtführung & Rajzefiber biro – das etwas andere Maribor - Erlebniss

20. 10.FRIFRE

11.00City Tour & Workshop in Vetrinjski Dvor Mansion (Zavod Mars Maribor) Stadtführung & Werkstatt in Schloss Vetrinjski dvor (Zavod Mars Maribor)

28. 10.SATSAM

16.00City Tour & Center of Jewish Cultural Heritage Synagogue MariborStadtführung & Zentrum der jüdischen Kulturerbe-Synagoge Maribor

13. 10.FRIFRE

Guided tours STADTFÜHRUNGEN IN MARIBOR

Festival Der alten Rebe 2017

The Old Vine Festival 2017

Old Vine TastingsVerkostungen der

Alten RebeScion / Der Pfröpfling Wine Tasting with a Skewer

Weinverkostung mit Mini-Spieß Wine Bar / Weinbar Dveri - Pax, Restaurant Pri Florjanu,

Bistro Isabella food&wine, Restaurant 7, Restaurant Pri Starem mostu, Nana

2,50 EUR

Vine Stock / Der Weinstock Wine Tasting with CheeseWeinverkostung mit Käse

Wine Bar / Weinbar Dveri - Pax, Old Vine House / Haus der Alten Rebe, Bistro Isabella food&wine,

Restaurant Pri Starem mostu, Nana

5 EUR

Grape / Die Weintraube Wine Tasting with a Heavy Snack

Weinverkostung mit Jause Wine Bar / Weinbar Dveri - Pax, Restaurant Novi svet

pri Stolnici, Bistro Isabella food&wine, Nana, Gostilna Maribor, Steakhouse

10 EUR

Vine / Die Weinrebe Wine Tasting with Lunch

Weinverkostung mit Mittagessen Wine Bar / Weinbar Dveri - Pax, Restaurant Novi

svet pri Stolnici, Bistro Isabella food&wine, Restaurant 7, Restaurant Pri Starem mostu, Restaurant Anderlič, Nana,

Gostilna Maribor, Steakhouse

16 EUR

Grape Dessert / Das Traubendessert Sweet Delight

Der Süsse Genuss Nana

3,50 EUR

Old Vine / Die Alte Rebe Elite Wine & Culinary Delights

Spitzenweine und Gaumenschmaus Restaurant Novi svet pri Stolnici, Restaurant Pri Florjanu,

Nana, Gostilna Maribor, Steakhouse

25 EUR

Meeting point / Treffpunkt: TIC MariborPrice / Preis: 5 EUR ( up to 7 years free of charge /

unter 7 Jahren kostenlos)

11.00–14.00The Old Vine House / Haus der Alten Rebe

THE 31ST CEREMONIAL GRAPE HARVEST OF THE WORLD`S OLDEST VINE

A cultural-ethnographic event with a musical programme: Darja Švajger, Maja Keuc, Lidija

Kodrič, Edvin Fliser, Klapa Friški, Mala pihalna godba Neuvirtovi Štajerci Brass Band, AFS Študent Folklore

31. FEIERLICHE LESE DER ÄLTESTEN EDLEN REBE DER WELT

Kultur-ethnografische Veranstaltung mit Musikprogramm

1. 10.SUN

SON

19.00The Old Vine House / Haus der Alten Rebe WINE DUEL: Austrian and Slovenian wines

& goodies from pumpkinsWEINDUELL: österreichische und slowenische

Weine & Köstlichkeiten aus KürbissenEntrance fee / Eintritt: 15,90 EUR

6. 10.FRI

FRE

19.00The Old Vine House / Haus der Alten Rebe

WINE DUEL: Czech and Slovenian wine & mushroom delicacies

WEINDUELL: tschechische und slowenische Weine & Köstlichkeiten aus PilzenEntrance fee / Eintritt: 15,90 EUR

27. 10.FRI

FRE

19.00The Old Vine House / Haus der Alten Rebe

WINE DUEL: Slovak and Slovenian wines & apple delicacies

WEINDUELL: slowakische und slowenische Weine & Köstlichkeiten aus Äpfeln

Entrance fee / Eintritt: 15,90 EUR

20. 10.FRI

FRE

19.00The Old Vine House / Haus der Alten Rebe

WINE DUEL: Macedonian and Slovenian wines & chestnut delicacies

WEINDUELL: makedonische und slowenische Weine & Köstlichkeiten aus Kastanien

Entrance fee / Eintritt: 15,90 EUR

3. 11.FRI

FRE

11.11–21.00 Trg Leona Štuklja square / Platz Trg Leona Štuklja

34TH ST. MARTIN’S DAY CELEBRATION IN MARIBORThe biggest one-day public celebration of St. Martin’s Day in Slovenia Musical programme: Skupina Gadi Band, Čuki Band, Mala pihalna godba Neuvirtovi Štajerci Brass Band,AFS Študent FolkloreCultural and entertainment programme with the christening of the must, home-made cuisine, excellent wines, and rich catering offerings.34. ST. MARTINSFEST IN MARIBOR Größtes eintägiges ST. Martinsfest In Slowenien Mit MusikprogrammKulturelles Unterhaltungsprogramm mit Mosttaufe, einheimischer Kulinarik, ausgezeichneten Weinen, reiches Gastgewerbeangebot

11. 11.SAT

SAM

19.00 The Old Vine House / Haus der Alten Rebe

WINE DUEL: Croatian & Slovenian wines & delicacies from potatoesWEINDUELL: kroatische und slowenische Weine & Köstlichkeiten aus KartoffelnEntrance fee / Eintritt: 15,90 EUR

13. 10.FRI

FRE

10.00–14.00The Old Vine House / Haus der Alten Rebe

6TH ANNUAL CHEESE DAYA presentation of cheesemakers at their stalls

6. FEIERTAG DES KÄSESPräsentation der Käsereien an den Ständen

A TASTE OF STYRIA

GESCHMACKSRICHTUNGEN DER STEIERMARK

14. 10.SAT

SAM

10.00–18.00The Old Vine House / Haus der Alten Rebe

COUNTRYSIDE IN THE CITYMarketplace and local cuisine at stands

DIE PROVINZ IN DER STADTMarktplatz und traditionelle Kulinarik an Ständen

KETTLE COOKING

KULINARIK IN KESSELN

MARIBOR WINEGROWING REGION Presentation and wine tasting

MARIBORER WEINGEGEND Präsentation und Weinverkostung

11.00The Old Vine House / Haus der Alten Rebe

CONCERT JEBE`LA CESTAKONZERT JEBE`LA CESTA

7. 10.SAT

SAM

11TH VETERAN BRASS BANDS OF SLOVENIA FESTIVAL 11. FESTIVAL DER VETERANENKAPELLEN SLOWENIENS

13.30–15.00 City centre / Stadtkern

PERFORMANCES BY VETERAN BRASS BANDS on Grajski, Slomškov and Glavni trg squares and in front of the Old Vine HouseAUFTRITTE VON VETERANENKAPELLEN auf die Plätzen Grajski, Slomškov und Glavni trg sowie vor dem Haus der Alten Rebe

15.30 The Old Vine House / Haus der Alten Rebe

SLOVENIAN VETERAN BRASS BANDSLOWENISCHE VETERANENKAPELLE

16.00 The Old Vine House / Haus der Alten Rebe

JOINT PERFORMANCE OF VETERAN BRASS BANDS OF SLOVENIAGEMAINSAMER AUFTRITT DER VETERANKAPELLEN SLOWENIENS

17.00 The Old Vine House / Haus der Alten Rebe

33RD RAFTER’S CHRISTENINGA cultural and ethnographic event33. FLÖSSERTAUFEKultur-ethnografische Veranstaltung

Maribor - Pohorje Tourist Board, October 2017.The organizer reserves the right to change the program. Maribor-Pohorje Tourismus, Oktober 2017.Der Veranstalter behält sich das Recht auf Programmänderungen vor.Photo / Fotografie: Rok Breznik, Jernej Borovinšek

Issued by / Herausgeber: Maribor - Pohorje Tourist Board, Maribor-Pohorje Tourismus, Tkalski prehod 4, 2000 Maribor

Design / Gestaltung: Aritmija d.o.o.Printing / Druck: Evrografis d.o.o.Circulation / Auflage: 2000 copies / Stück

Tourist Information Centre (TIC) MariborTouristisches Informationszentrum (TIC) MariborPartizanska cesta 6 A2000 MarborT: 00386 (0)2 234 66 11E: tic@maribor.siI: visitmaribor.si

Free appVISIT MARIBOR