Die App der Bundesregierung zur Anerkennung ausländischer

Berufsqualifi kationen – in sieben Sprachen.

The offi cial app for the recognition of foreign professional

and vocational qualifi cations – in seven languages.

Bundesinstitut für Berufsbildung (BIBB)Robert-Schuman-Platz 3, 53175 Bonnanerkennungsportal@bibb.de

DeutschDeutsch EnglischEnglish

Arabisch

Farsi Dari Paschtu Tigrinya

Arabisch

Farsi Dari Paschtu Tigrinya

App verfügbar in sieben SprachenApp available in seven languages

Deutsch

English

(Arabisch)

(Farsi)

(Dari)

(Paschtu)

(Tigrinya)

Download: anerkennung-in-deutschland.de/app

HERAUSGEBER IN KOOPERATION MIT

IM AUFTRAG DES

Sie suchen einen Job in dem Beruf, in dem Sie in Ihrem Heimatland einen Berufs-abschluss erworben haben? Die Anerken-nung dieser Qualifikation kann wichtig sein, um in Deutschland Arbeit zu finden. Sie können den Antrag auf Anerkennung unab-hängig von Ihrem Aufenthaltsstatus stellen.

Informieren Sie sich mit der App von „Anerkennung in Deutschland“ über die Anerkennung Ihrer mitgebrachten Berufs-abschlüsse!

In der mehrsprachigen App finden Sie:

• Eine Erklärung des Anerkennungs - verfahrens in verständlicher Sprache

• Informationen zur Anerkennung von Qualifikationen für Beruf, Studium, Ausbildung oder den Besuch einer Schule in Deutschland

• Beratungsstellen in Ihrer Nähe

ARBEITEN IN DEUTSCHLAND

Are you looking for a job in a profession you were trained for in your home country? The recognition of your qualification may be important for finding work in Germany.You may make an application for recogni-tion irrespective of your residency status.

Use the “Recognition in Germany” app to find out more information on the recog-nition of your professional or vocational qualification.

This multi-lingual app includes:

• An explanation of the recognition proce-dure in easy-to-understand language

• Information on the recognition of qualifications for work, higher education study, training or attendance at a school in Germany

• Details of local guidance centres near you

WORKING INGERMANY