AWARD WINNING HIGHLIGHT SERIES 260 BY - steinberg · PDF fileStellen Sie sich Ihr Badezimmer...

transcript

KATALOG / CATALOGUE 2018

PREISGEKRÖNTES HIGHLIGHT:

SERIE 260 VON SCHMIDDEM DESIGN

PUSHTRONIC & iFlow

MODERN, INTUITIV UND DIGITAL

PURE ENTSPANNUNG UNTER DEN REGENBRAUSEN

VON SENSUAL RAIN

SERIE 270AUSGEWOGENE PROPORTIONEN

UND SANFTE HAPTIK

AWARD WINNING HIGHLIGHTSERIES 260 BY SCHMIDDEM DESIGN

PUSHTRONIC & iFlowMODERN, INTUITIVEAND DIGITAL

SERIES 270WELL-BALANCED PROPORTIONS AND SOFTNESS TO THE TOUCH

PURE RELAXATION WITH SENSUAL RAIN SHOWERS

Stellen Sie sich Ihr Badezimmer vor, Ihre Oase des Wohl-

befindens. Wenn der Ort perfekt harmoniert und die Arma-

turen sich als Designhighlights in Ihren Stil einfügen, ist

unser Job erfüllt. Jede Serie strahlt einen Charakter aus,

der zu Ihren Bedürfnissen und Wünschen passen wird.

Sie selbst entscheiden, ob Ihre Armaturen die Kraft einer

Welle ausstrahlen, die sich voller Tatendrang aufbäumt

oder über weiche Rundungen verfügen und Gelassenheit

bringen. Erleben Sie das Gefühl der Freiheit und Eleganz

in Form von Armaturen, die dem Badezimmer den letzten

Schliff verleihen. Eine Hommage an die Schönheit Ihres

Lebensstils.

Unsere Neuheiten 2018: Serie 260, Serie 270, Sensual

Rain Regenbrausen und -paneele, sowie Pushtronic und

digitale Armaturen mit intuitiver Bedienung. Sie erweitern

unsere bisherigen Designstücke um Armaturen mit neuen,

praktischen Funktionen und hohem Bedienkomfort.

Die tägliche Dusche ist mehr als nur ein Weg, den Sie

morgens erledigen: Lassen Sie sie zu ihrem sinnlichen

Morgenritual werden und genießen Sie höchsten Komfort,

verpackt in edlem Design.

Imagine your bathroom, your well-being oasis. When the

place is in perfect harmony and mixers, taps and accesso-

ries blend with your style our job is done. Each series ema-

nates their own character to match your individual needs

and desires. It‘s you who decides whether your mixer taps

will emanate the power of a wave mounting full of ener-

gy, or rather bring calmness and serenity by their smooth

contours. Experience the sense of freedom and elegance

with mixer taps that give your bathroom the final touch. A

homage to the beauty of your lifestyle.

Our new products for 2018: Series 260, Series 270,

Sensual Rain rain showers and panels, and pushtronic and

digital mixer taps for intuitive use. So our established de-

sign series are topped up with mixer taps bringing practical

new functions and a still higher level of comfort.

The daily shower is more than a morning chore: Let it be-

come your sensual morning ritual and enjoy comfort at its

highest level wrapped in exquisite design.

EINE HOMMAGE AN IHREN LEBENSSTIL

A HOMAGE TO YOUR LIFESTYLE

Lassen Sie sich inspirieren. | Allow yourself to be inspired.

Ihr | Yours,

Marcus Löhnert

132 40

INHALTCONTENTS

04 SERIE 260

14 SERIE 270

30 SERIE 100

40 SERIE 230

ARMATUREN SERIEN | FAUCETS SERIES

52 SERIE 240

60 SERIE 170

72 SERIE 180

84 SERIE 250

92 SERIE 160

104 SERIE 135

114 SERIE 120

124 SERIE 200

132 PUSHTRONIC

142 iFLOW

144 SENSUAL RAIN

154 KÜCHE | KITCHEN

WELLEN, DIE IN EINER FLIESSENDEN BEWEGUNG

GEBÄNDIGT WERDEN

WAVES TO BE TAMED BY STRONG CONTOURS IN

FLUID MOTION

BY SCHMIDDEM DESIGN, BERLIN

260 1000

1. 260 1010 Waschtisch-Einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

3. 260 1814 Fertigmontageset für Waschtisch-Einhebelmischbatterie | Finish set for single lever basin mixer

260260 2400 4-Loch Wanne/Brause-Standarmatur | 4-hole deck mounted bath/shower mixer

EINE ARMATUR, DIE DURCH FREIHEIT UND

GELASSENHEIT IMPONIERT

A MIXER TAP TO IMPRESS WITH A SENSE OF

FREEDOM AND SERENITY

260 1162Freistehende Wanne/Brause-ArmaturFreestanding bath/shower mixer

260 1010Waschtisch-EinhebelmischbatterieSingle lever basin mixer

100 4372 13-Wege Unterputz-UmstellerConcealed 3-way diverter

260 2250Brause-EinhebelmischbatterieSingle lever shower mixer

170 1670Handbrausegarnitur

Hand shower set

260 2103Fertigmontagesetfür Wanne/Brause-Einhebelmischbatterie

Finish setfor single lever bath/shower mixer

100 4123 1Fertigmontagesetfür Unterputzthermostat

Finish setfor concealed thermostatic mixer

e für W

anne & Dusche siehe ab Seite 132

See page 132 ff for more bath and shower p

390 4321Unterputz-Thermostatmit pushtronic Bedienkomfort

Concealed thermostatic mixerwith pushtronic user comfort

SANFTE HAPTIK UND AUSGEWOGENE PROPORTIONEN

SOFTNESS TO THE TOUCH AND WELL BALANCED PROPORTIONS

270 1162 Freistehende Wanne/Brause-Armatur Free standing bath/shower mixer

270 1000 Waschtisch-EinhebelmischbatterieSingle lever basin mixer

270 270 1162 Freistehende Wanne/Brause-Armatur | Free standing bath/shower mixer

UMGEBEN VON BERUHIGENDEN DINGEN KÖNNEN

SIE IHR HOME-SPA GENIESSEN

SURROUNDED BY THINGS TO RELAX YOU CAN ENJOY

YOUR HOME SPA

270 24004-Loch Wanne/Brause-Standarmatur4-hole deck mounted bath/shower mixer

270 4500Unterputzventil, rechtsschließendConcealed stop valve, clockwise closing

270 2243Fertigmontagesetfür Brause-Einhebelmischbatterie

Finishset for single lever shower mixer

270 2250Brause-Einhebelmischbatterie Single lever shower mixer

100 1688Regenbrause Rain shower

270 1670HandbrausegarniturHand shower set

270 2103Fertigmontageset

für Wanne/Brause-Einhebelmischbatterie

e für W

420ZARTHEIT IN VOLLENDUNG

EXQUISITENESS IN PERFECTION

420 8001Wand-SeifenspenderSoap dispenser

420 2011Glas mit Ablage, 300 mmShelf with glass, 300 mm

420 2400Handtuchhaken

Towel hook

PUSHTRONICMehr Produkte mit pushtronic Bedienkomfort ab Seite 132.See page 132 ff for more products with pushtronic user comfort.

100ZEITLOS SCHÖNE ELEGANZ

TIMELESSLY BEAUTIFUL ELEGANCE

100 1000 Waschtisch-Einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

100 1814 Fertigmontageset für Waschtisch-Einhebelmischbatterie |

Finish set for single lever basin mixer

100 KONSEQUENT MINIMALISTISCH UND EIN KLASSIKER

UNCOMPROMISINGLY MINIMALIST – AND A CLASSIC

100 1166Freistehende Wanne/Brause-Armatur

Free standing bath/shower mixer

100 4133 1 new

Fertigmontagesetfür Unterputzthermostat

100 1670Handbrausegarnitur Hand shower set

für Wanne/Brause-Einhebelmischbatterie

e für W

390 4321new

Unterputz-Thermostatmit pushtronic Bedienkomfort

230ERHABENE FORMENSPRACHE UND WEICHE KURVEN

MAJESTIC SHAPES AND SMOOTH CURVES

230 1163 Freistehende Wanne/Brause-Armatur | Free standing bath/shower mixer

230 4500Unterputzventilrechtsschließend

Concealed stop valve clockwise closing

230 4133Fertigmontagesetfür Unterputzthermostat

230 2202 1Fertigmontagesetfür Wanne/Brause-Einhebelmischbatterie

120 1687Regenbrause Rain shower

Finish set

460 8002Wand-Seifenspender

Soap dispenser

460 2600Badetuchhalter, 600 mm

Towel bar, 600 mm

460 2202Seifenhalter mit GlasSoap holder with glass

460EIN STATEMENT EINDRUCKSVOLLER

ELEGANZ IM BADEZIMMER

AN ELEGANT BATHROOM STATEMENT

TO IMPRESS

240AUSDRUCKSSTARK UND HOCHWERTIG IN DESIGN UND FUNKTION

EXPRESSIVE AND TOP GRADE IN DESIGN AND FUNCTION

BY DESIGNSCHNEIDER, BERLIN

240GERADLINIG MARKANTE FORMENSPRACHE

STRAIGHT DISTINCT SHAPES

160 4133 Fertigmontagesetfür Unterputzthermostat

390 4645 new

iFlow - Vollelektronische Armatur mit Digitalanzeige

iFlow - full electronic mixer with digital indications

Finish setfor single lever shower mixer

e für W

OVALE FORMEN ALS PRÄGENDES STILELEMENT

OVAL SHAPES AS STYLE FEATURE

1. 170 1000 1 Waschtisch-Einhebelmischbatterie | Single lever basin mixer

EINE MAKELLOSE SILHOUETTE

– SO REIN UND KOSTBAR

A PERFECT SILHOUETTE

– SO PURE AND EXQUISITE

170 2250Brause-EinhebelmischbatterieSingle lever shower mixer

170 2202 1 Fertigmontagesetfür Brause-Einhebelmischbatterie

100 4133 1 new

Fertigmontagesetfür Unterputzthermostat

100 1689RegenbrauseRain shower

Hand shower set

e für W

450ABGERUNDETE KANTEN FÜR

EIN WEICHES GESAMTBILD

ROUNDED EDGES FOR A SOFT

OVERALL VIEW

450 8000Wand-Seifenspender

Soap dispenser

450 2200SeifenhalterSoap holder

450 2500HandtuchringTowel ring

180SCHWUNGVOLL GEBOGENE KÖRPER VOLLER ANMUT

DYNAMICALLY ARCED BODIES FULL OF GRACE

180UNVERKENNBARE PRÄSENZ UND FASZINATION

DURCH MARKANTE FORMENSPRACHE

DISTINCTIVE PRESENCE AND FASCINATION FROM

STRIKING SHAPES

120 4372 13-Wege Unterputz-UmstellerConcealed 3-way diverter

Finish set

e für W

180 EIN NACH VORN GEBOGENER KÖRPER MIT

ERGONOMISCHEM GRIFF ALS DESIGN-HIGHLIGHT

A FORWARD ARCED BODY WITH ERGONOMIC

HANDLE AS DESIGN HIGHLIGHT

180 1166Freistehende Wanne/Brause-Armatur Free standing bath/shower mixer

180 24235-Loch Wanne/Brause-Standarmatur

5-hole deck mounted bath/shower mixer

180 1166Freistehende Wanne/Brause-ArmaturFree standing bath/shower mixer

sensual

RAINMehr Produkte für Wanne und Dusche siehe ab Seite 132.See page 132 ff for more bath and shower products.

250EIN STATEMENT ZEITLOSER SCHÖNHEIT

A TIMELESS BEAUTY STATEMENT

1. 250 1500 Waschtisch-Zweigriffarmatur | Single hole basin mixer

2. 250 1902 3-Loch Waschtischarmatur zur Wandmontage | 3-hole basin mixer wall mounted

3. 250 1550 Waschtisch-Zweigriffarmatur | Single hole basin mixer

ERHABENE KREUZGRIFFE TREFFEN AUF MODERNES DESIGN

MAJESTIC CROSS HANDLES MEET CONTEMPORARY DESIGN

250 4133 Fertigmontagesetfür Unterputzthermostat

250 1200Brause-Zweigriffarmatur Shower mixer

250 4500Unterputzventil, rechtsschließend

Concealed stop valve, clockwise closing

250 4510Unterputzventil, linksschließend

Concealed stop valve, anticlockwise closing

250 43723-Wege Unterputz-Umsteller

Concealed 3-way diverter

100 1660Brauseanschlussbogen Wall mounted elbow outlet

160MARKANT ECKIGE FORMENSPRACHE IN HÖCHSTER DESIGNPRÄZISION

PROMINENT ANGULAR SHAPES IN HIGHEST DESIGN PRECISION

120 1687RegenbrauseRain Shower

160 1000Waschtisch-Einhebelmischbatterie Single lever basin mixer

PURISTISCHE SCHÖNHEIT MIT ECKEN UND KANTEN

PURISTIC BEAUTY WITH CORNERS AND EDGES

160 4500Unterputzventil Concealed stop valve

160 43623-Wege Unterputz-UmstellerConcealed 3-way diverter

e für W

460BESTECHEND DURCH EINE

DYNAMISCHE LINIENFÜHRUNG

SLEEK LINES TO COMPEL

460 2201Seifenhalter mit GlasSoap holder with glass

460 2630Wannengriff, 300 mm

Bath grab bar, 300 mm

460 2300AblagekorbBasket

135PLANE FLÄCHEN KONTRASTIEREN MIT GESCHWUNGENEN KÖRPERN

PLANE SURFACES CONTRASTING WITH CURVED BODIES

135 24004-Loch Wanne/Brause-Standarmatur 4-hole deck mounted bath/shower mixer

GESCHWUNGENE LINIENFÜHRUNG UND ZARTE

RUNDUNGEN IN PURER HARMONIE

DYNAMIC CONTOURS AND DELICATE CURVES IN

PERFECT HARMONY

110 111

e für W

390 5652Wall Rain showerWall Rain shower

390 4221Unterputz-ThermostatConcealed thermostatic mixer

EINE RUNDE UND WEICHE KONTUR UMSPIELT DIE ECKIGE FORMENSPRACHE

CURVED SMOOTH CONTOURS ENVELOPING ANGULAR SHAPES

116 117

120 2202 1Fertigmontageset für Brause-Einhebelmischbatterie

Finish set for single lever shower mixer

Hand shower set

120 4133 1 Fertigmontagesetfür Unterputzthermostat

390 4231new

120 121

650EDLE GLASELEMENTE GLÄNZEN

IN ZURÜCKHALTUNG UND ANMUT

EXQUISITE GLASS ELEMENTS

GLEAMING IN SUBTLETY AND GRACE

650 2200Seifenhalter mit SchaleSoap holder with dish

650 8000Wand-SeifenspenderSoap dispenser

650 2100GlasablageGlass shelf

122 123

200FORMENSPRACHE IN ABSOLUTER PRÄZISION

SHAPES IN PERFECT PRECISION

200 1000 Waschtisch-EinhebelmischbatterieSingle lever basin mixer

200 1815 Waschtisch-Einhebelmischbatterie Single lever basin mixer

205 1000Waschtisch-Einhebelmischbatterie

Single lever basin mixer

KLARE ABGERUNDETE ELEMENTE TREFFEN AUF ECKIGES DESIGN

CLEAR, ROUNDED ELEMENTS MEET ANGULAR SHAPES

128 129

390 4221new

230 3200Brause-AufputzthermostatExposed thermostatic shower mixer

Finish setfor concealed thermostatic mixerwith 2 way diverter

205 1163Freistehende Wanne/Brause-Armatur Free standing bath/shower mixer

130 131

PUSHTRONIC

Erleben Sie das Gefühl einer entspannenden

Dusche am Morgen, die sich über einen ein-

fachen Knopfdruck bedienen lässt. Mit den

Push-Armaturen von Steinberg haben Sie es

in der Hand. Edel, einfach und hochmodern:

Spüren Sie den Luxus per Knopfdruck in Ihrem

Badezimmer.

Experience the magic of a relaxing morning

shower caressing your skin by just pushing a

button. With the Steinberg push mixer tap it‘s

up to you. Exquisite, easy to use and state of

the art: Feel the luxury in your bathroom at the

touch of a button.

4 Buttons im Lieferumfang enthalten / 4 buttons included

390 2221 390 2321 390 2231 390 2331

2 VERBRAUCHER

OUTLETS

3VERBRAUCHER

OUTLETS

PUSHTRONIC

UNTERPUTZ-EINHEBELMISCHER MIT PUSHTRONIC BEDIENKOMFORT

CONCEALED SINGLE LEVERWITH PUSHTRONIC USER COMFORT

PUSHTRONIC

UNTERPUTZ-THERMOSTAT MIT PUSHTRONIC BEDIENKOMFORT

CONCEALED THERMOSTATIC MIXERWITH PUSHTRONIC USER COMFORT

PUSHTRONIC 4 Buttons im Lieferumfang enthalten / 4 buttons included

390 4221 390 4321 390 4231 390 4331

2 VERBRAUCHER

OUTLETS

3VERBRAUCHER

OUTLETS

136 137

PUSHTRONIC

Das Thermostat lässt sich durch eine Drehbewegung

einstellen, die Brausen über einen Knopfdruck ein-

schalten und außerdem können Sie verschiedene

Verbraucher zeitgleich verwenden. Die einfache und

intuitive Handhabung macht den hohen Bedienkomfort

der Push-Armatur aus.

Set the thermostat by rotating the dial, turn the water

on by pushing the button, and even direct it to several

outlets at once. Its easy and intuitive use is what ma-

kes the push mixer tap so comfortable.

4 Buttons im Lieferumfang enthalten / 4 buttons included

3 VERBRAUCHER

OUTLETS

4VERBRAUCHER

OUTLETS

UNTERPUTZ-THERMOSTAT MIT PUSHTRONIC BEDIENKOMFORT

CONCEALED THERMOSTATIC MIXERWITH PUSHTRONIC USER COMFORT

PUSHTRONIC

390 2232 390 4232

390 2242 390 4242

VOLLELEKTRONISCHE ARMATUR MIT DIGITALANZEIGE

FULL ELECTRONIC MIXER WITH DIGITAL INDICATONSSOFT

4VERBRAUCHER

OUTLETS

SOF T TOUCHTASTEN

BUTTONS

TEMPERATURANZEIGE AUF DISPLAY

DIGITAL DISPLAY WITH TEMPERATURE INDICATON

DREH-DRÜCKREGLER TURN/PUSH ROTARY KNOB

iFlow390 4645Vollelektronische Armatur mit DigitalanzeigeFull electronic mixer with digital indications

390 6413Relax Rain Paneel

Relax Rain shower

WOHLIGE ENTSPANNUNG UNTER SANFTEM DUSCHREGEN

PLEASINGLY RELAXED IN A SMOOTH SHOWER RAIN

sensual

390 6620Sensual Rain PaneelSensual Rain shower

4DECKENEINBAU

BUILT-IN CEILINGEASY

390 5652Wall Rain RegenpaneelWall Rain shower panel

WANDMONTAGEWALL MOUNTED

EASYCLEAN

sensual

390 7722Wall Rain Kopfbrauseset

Wall Rain overhead shower set

EASYCLEAN

STRAHLARTENSPRAY PATTERNS

sensual

EASYCLEAN

DECKENMONTAGECEILING MOUNTED

SCHWENKBARSWIVELLING

Küchekitchen

ZUM ENTFALTEN IHRER KREATIVITÄT IN DER KÜCHE:

DIE VIELSEITIGEN SPÜLTISCH-MISCHBATTERIEN

TO UNFOLD YOUR CREATIVITY IN THE KITCHEN:

OUR VERSATILE BASIN MIXERS

The pleasure in function

100 1480Spültisch-Einhebelmischbatterie

Single lever sink mixer

100 1490Spültisch-EinhebelmischbatterieSingle lever sink mixer

170 1401 new

Spültisch-EinhebelmischbatterieSingle lever sink mixer

156 157

250 1400Spültisch-ZweigriffarmaturSingle lever sink mixer

135 1401Spültisch-Einhebelmischbatterie

Single lever sink mixer

100 1485 Spültisch-EinhebelmischbatterieSingle lever sink mixer

MIT TOUCH-FUNKTIONWITH TOUCH-FUNCTION

SMARTFUNCTION

158 159

link: www.steinberg-armaturen.de

STEINBERG GmbH, Düsseldorf, Germany

Modelländerungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten.

Farbabweichungen möglich.

Artikel sind nicht maßstabgerecht abgebildet.

Nachdruck und fotomechanische, sowie elektronische

Wiedergabe, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher

Genehmigung der Steinberg GmbH.

STEINBERG GmbH

Schiess-Str. 3040549 Düsseldorf, Germany

Telefon: +49 (0) 211 520 249-0Fax: +49 (0) 211 520 249-20

E-Mail: info@steinberg-armaturen.deInternet: www.steinberg-armaturen.de

STEINBERG GmbH, Düsseldorf, Germany

Model changes and modifications, typographical errors

and misprints reserved. Actual colours may vary.

Articles are not shown in scale.

Reprint and photomechanical and/or electronic

reproduction – also in part – only with express consent of

Steinberg GmbH.

KONTAKTE

VERLEGER

CONTACTS

PUBLISHER

*4250481550877*

AWARD WINNING HIGHLIGHT SERIES 260 BY - steinberg · PDF fileStellen Sie sich Ihr Badezimmer...

Documents