Katalog Standard Instrumente

transcript

Surgical Instruments Standard

InhaltsübersichtTable of Contents

Tabla del contenidoIdice delle sezione

Skalpelle, MesserScalpels, KnivesBisturies, CuchillosBisturi, Coltelli

Scheren, Hartmetall-, Super-Cut-, MikroscherenScissorsTijerasForbici

Pinzetten, Hartmetall-PinzettenForcepsPinzasPinze

BulldogklemmenBulldog ClampsPinzas BulldogPinze Bulldog

Tuch-, Schlauchklemmen, TupferzangenTowel Clamps, Sponge and Dressing Forceps, Tubing ClampsPinzas de campo, Pinzas para vendajes y torundas y para tubosPinze per fissare le compresse, per medicatura e tamponi, e per tubi

KlemmenForcepsPinzasPinze

NahtinstrumenteSuture InstrumentsInstrumentos para suturaStrumenti per sutura

WundhakenRetractorsSeparadoresDivaricatori

WundspreizerSelf-Retaining RetractorsSeparadores con retenida automáticaDivaricatori autostatic

Gynäkologie, GeburtshilfeGynecology, Obstetrics

Ginecología, ObstetriciaGinecologia, Ostetricia

InhaltsübersichtTable of ContentsTabla del contenidoIdice delle sezione

Sonden, Trokare, SpritzenProbes, Trocars, Syringes

Sondas, Trócares, JeringasSonde, Trequarti, Siringhe

Galle, Leber, NiereGall, Liver, Kidney

Bilis, Hígado, RinonBile, Fegato, Rene

Magen, Darm, MastdarmStomach, Intestines, Rectum

Estómago, Intestion, RectoStomaco, Intestino, Retto

Blase, UrologieBladder, UrologyVejiga, Urología

Vescica, Urologia

Hygiene, DermatologieHygiene, DermatologyHigiene, Dermatología

Igiene, Dermatologia

KnochenchirurgieBone SurgeryCirurgía ósea

Chirurgia ossea

SterilisationSteriliszation

EsterilizaciónSterilizzazione

Skalpelle, MesserScalpels, Knives

Bisturies, CuchillosBisturi, Coltelli

No. 313,0 cm, 5“10.003-00

No. 313,0 cm, 5“10.003-01

No. 3L21,0 cm, 8¼“

10.003-02

No. 716,5 cm, 6½“

10.007-00

No. 7K13,0 cm, 5“10.007-01

Skalpelle, MesserScalpels, KnivesBisturies, CuchillosBisturi, Coltelli

No. 413,5 cm, 53/8“

10.004-00

No. 4L21,0 cm, 83/8“

10.004-01

No. 813,5 cm, 53/8“

10.008-00

No. 914,5 cm, 5¾“

10.009-00

Skalpelle, MesserScalpels, Knives

Bisturies, CuchillosBisturi, Coltelli

Fig. 12d10.050-12D

Fig. 1310.050-13

Fig. 1510.050-15

Fig. 15c10.050-15c

Fig. 1010.050-00

Fig. 1110.050-11

Fig. 11s10.050-11S

Fig. 1210.050-12

SkalpelleKnivesBisturíesBisturi

Fig. 2210.050-22

Fig. 2310.050-23

Fig. 2410.050-24

Fig. 2510.050-25

Fig. 1810.050-18

Fig. 1910.050-19

Fig. 2010.050-20

Fig. 2110.050-21

SkalpelleKnives

BisturíesBisturi

10-010

cOLLIN16,0 cm, 6¼“

OPERATION17,0 cm, 6¾“

Fig. 10 10.060-10Fig. 12 10.060-12Fig. 14 10.060-14Fig. 16 10.060-16Fig. 18 10.060-18

Fig. 1 10.066-01Fig. 2 10.066-02Fig. 3 10.066-03

Fig. 4 10.066-04Fig. 5 10.066-05Fig. 6 10.066-06

SkalpelleKnivesBisturíesBisturi

10-011

15,0 cm, 6“

DIEFENBAcH16,0 cm, 6¼“

Fig. 6 10.076-06Fig. 7 10.076-07Fig. 8 10.076-08Fig. 9 10.076-09

Fig. 15 10.078-15

Fig. 16 10.078-16

SkalpelleKnives

BisturíesBisturi

10-012

cOLLIN a13,0 cm, 5“ 10.080-1316,0 cm, 61/4“ 10.080-1619,0 cm, 71/2“ 10.080-1922,0 cm, 85/8“ 10.080-2228,0 cm, 11“ 10.080-28

cATLIN a16,0 cm, 61/4“ 10.082-1619,0 cm, 71/2“ 10.082-1922,0 cm, 85/8“ 10.082-22

LISTON a17,0 cm, 63/4“ 10.250-1720,0 cm, 8“ 10.250-2022,0 cm, 85/8“ 10.250-22

AmputationsmesserAmputation KnivesCuchillos para amputaciónColtelli per amputazione

10-013

LANGENBEcK10.280-12

WALB a11,0 cm, 41/2“ 10.150-1114,0 cm, 51/2“ 10.150-1417,0 cm, 63/4“ 10.150-17

VIRcHOW a16,0 cm, 61/4“ 10.180-1620,0 cm, 8“ 10.180-2024,0 cm, 91/2“ 10.180-24

Amputationsmesser, Messer für AutopsieAmputation Knives, Post Mortem Knives

Cuchillos para amputación, Cuchillos para autopsiaColtelli por amputazione, Coltelli per autopsia

10-014

LANGENBEcK18,0 cm, 7“10.105-55

5,5 cm

LANGENBEcK17,5 cm, 65/8“

10.110-65

mit Schaberwith raspatorycon periostótomocon raschiatoio

10.422-30

Haut-SpannplattenSkin straightening platePlaca para extender la pielPlacca per stendere la pelle

Amputationsmesser, DermatomeAmputation Knives, DermatomesCuchillos para amputación, DermátomosColtelli per amputazione, Dermatomi

10-015

SILVER19 cm, 71/2“10.400-19

10.401-19ErsatzklingeSpare bladeHoja de repuestoLama di ricambio

BRAITHWAITE30,0 cm, 12“

10.410-30

HUMBY35,0 cm, 14“

10.412-35

ScHINK30,0 cm, 12“

10.420-30

ResektionsmesserResection Knives

Cuchillos para resecciónColtelli per resezione

Scheren, Hartmetall-, Super-Cut-, MikroscherenScissors

TijerasForbici

STANDARD10,5 cm, 41/4“ 11.000-1011,5 cm, 41/2“ 11.000-1113,0 cm, 5“ 11.000-1314,5 cm, 53/4“ 11.000-1415,5 cm, 6“ 11.000-1516,5 cm, 61/2“ 11.000-1617,5 cm, 65/8“ 11.000-1718,5 cm, 71/4“ 11.000-1820,0 cm, 8“ 11.000-20

Scheren, Hartmetall-, Super-Cut-, MikroscherenScissorsTijerasForbici11

DEAVER12,0 cm, 43/4“ 11.050-1213,0 cm, 5“ 11.050-1314,5 cm, 53/4“ 11.050-14

TijerasForbici

DEAVER12,0 cm, 43/4“ 11.051-1213,0 cm, 5“ 11.051-1314,5 cm, 53/4“ 11.051-14

DEAVER12,0 cm, 43/4“ 11.052-1213,0 cm, 5“ 11.052-1314,5 cm, 53/4“ 11.052-14

DEAVER12,0 cm, 43/4“ 11.053-1213,0 cm, 5“ 11.053-1314,5 cm, 53/4“ 11.053-14

DEAVER12,0 cm, 43/4“ 11.054-1213,0 cm, 5“ 11.054-1314,5 cm, 53/4“ 11.054-14

DEAVER12,0 cm, 43/4“ 11.055-1213,0 cm, 5“ 11.055-1314,5 cm, 53/4“ 11.055-14

TijerasForbici

GRAZIL13,0 cm, 5“ 11.070-1314,5 cm, 53/4“ 11.070-14

GRAZIL13,0 cm, 5“ 11.071-1314,5 cm, 53/4“ 11.071-14

GRAZIL13,0 cm, 5“ 11.072-1314,5 cm, 53/4“ 11.072-14

GRAZIL13,0 cm, 5“ 11.073-1314,5 cm, 53/4“ 11.073-14

GRAZIL13,0 cm, 5“ 11.074-1314,5 cm, 53/4“ 11.074-14

GRAZIL13,0 cm, 5“ 11.075-1314,5 cm, 53/4“ 11.075-14

MAYO14,5 cm, 53/4“ 11.100-1417,0 cm, 63/4“ 11.100-1723,0 cm, 9“ 11.100-2328,0 cm, 11“ 11.100-28

MAYO14,5 cm, 53/4“ 11.101-1417,0 cm, 63/4“ 11.101-1723,0 cm, 9“ 11.101-2328,0 cm, 11“ 11.101-28

MAYO-NOBLE17,0 cm, 63/4“

11.180-17 11.181-17

FOMON13,5 cm, 53/8“ 11.009-13

TijerasForbici

MAYO-STILE15,0 cm, 6“ 11.102-1517,0 cm, 63/4“ 11.102-1719,5 cm, 73/4“ 11.102-1921,0 cm, 81/2 “ 11.102-21

MAYO-STILE15,0 cm, 6“ 11.103-1517,0 cm, 63/4“ 11.103-1719,5 cm, 73/4“ 11.103-1921,0 cm, 81/2 “ 11.103-21

BABY-METZENBAUM11,5 cm, 41/2“

METZENBAUM14,5 cm, 53/4“

11.110-11 11.111-11 11.111-14

11.113-14 11.115-14

11.110-14

METZENBAUM

18,0 cm, 7“ 11.110-1820,0 cm, 8“ 11.110-2023,0 cm, 9“ 11.110-2325,0 cm, 10“ 11.110-2528,0 cm, 11“ 11.110-2830,0 cm, 12“ 11.110-30 METZENBAUM

METZENBAUM METZENBAUM

TijerasForbici

18,0 cm, 7“ 11.111-1820,0 cm, 8“ 11.111-2023,0 cm, 9“ 11.111-2325,0 cm, 10“ 11.111-2528,0 cm, 11“ 11.111-2830,0 cm, 12“ 11.111-30

18,0 cm, 7“ 11.112-1820,0 cm, 8“ 11.112-2023,0 cm, 9“ 11.112-2325,0 cm, 10“ 11.112-2528,0 cm, 11“ 11.112-2830,0 cm, 12“ 11.112-30

18,0 cm, 7“ 11.113-1820,0 cm, 8“ 11.113-2023,0 cm, 9“ 11.113-2325,0 cm, 10“ 11.113-2528,0 cm, 11“ 11.113-2830,0 cm, 12“ 11.113-30

11-010

METZENBAUM

18,0 cm, 7“ 11.114-1820,0 cm, 8“ 11.114-2023,0 cm, 9“ 11.114-2325,0 cm, 10“ 11.114-2528,0 cm, 11“ 11.114-2830,0 cm, 12“ 11.114-30 METZENBAUM

18,0 cm, 7“ 11.115-1820,0 cm, 8“ 11.115-2023,0 cm, 9“ 11.115-2325,0 cm, 10“ 11.115-2528,0 cm, 11“ 11.115-2830,0 cm, 12“ 11.115-30

METZENBAUM-FINO14,5 cm, 53/4“

METZENBAUM-FINO

11.120-14 11.121-14

18,0 cm, 7“ 11.120-1820,0 cm, 8“ 11.120-2023,0 cm, 9“ 11.120-2325,0 cm, 10“ 11.120-2528,0 cm, 11“ 11.120-2830,0 cm, 12“ 11.120-30

11-011

METZENBAUM-FINOMETZENBAUM-FINO

14,5 cm, 53/4“

18,0 cm, 7“ 11.125-1820,0 cm, 8“ 11.125-2023,0 cm, 9“ 11.125-2325,0 cm, 10“ 11.125-2528,0 cm, 11“ 11.125-2830,0 cm, 12“ 11.125-30

18,0 cm, 7“ 11.124-1820,0 cm, 8“ 11.124-2023,0 cm, 9“ 11.124-2325,0 cm, 10“ 11.124-2528,0 cm, 11“ 11.124-2830,0 cm, 12“ 11.124-30

11.124-14 11.125-14

METZENBAUM-FINO METZENBAUM-FINO

18,0 cm, 7“ 11.121-1820,0 cm, 8“ 11.121-2023,0 cm, 9“ 11.121-2325,0 cm, 10“ 11.121-2528,0 cm, 11“ 11.121-2830,0 cm, 12“ 11.121-30

TijerasForbici

11-012

METZENBAUM-FINO S

18,0 cm, 7“ 11.127-1820,0 cm, 8“ 11.127-2023,0 cm, 9“ 11.127-23

METZENBAUM-FINO S

18,0 cm, 7“ 11.129-1820,0 cm, 8“ 11.129-2023,0 cm, 9“ 11.129-23

METZENBAUM-LAHEY14,0 cm, 51/2“ 11.137-14

TOENNIS-ADSON17,0 cm, 63/4“ 11.139-17

11-013

BABY-LEXER10,0 cm, 4“

16,0 cm, 61/4“ 11.141-1621,0 cm, 81/4“ 11.141-21

LEXER MIXTER17,0 cm, 63/4“

11.140-10 11.141-10

16,0 cm, 61/4“ 11.140-1621,0 cm, 81/4“ 11.140-21

11.160-17 11.161-17

TijerasForbici

11-014

KILNER (RAGNELL)

12,0 cm, 43/4“ 11.200-1215,0 cm, 6“ 11.200-1518,0 cm, 7“ 11.200-1820,0 cm, 8“ 11.200-20

KILNER (RAGNELL)

REYNOLDS REYNOLDS

12,0 cm, 43/4“ 11.201-1215,0 cm, 6“ 11.201-1518,0 cm, 7“ 11.201-1820,0 cm, 8“ 11.201-20

15,0 cm, 6“ 11.210-1518,0 cm, 7“ 11.210-18

15,0 cm, 6“ 11.211-1518,0 cm, 7“ 11.231-1820,0 cm, 8“ 11.211-2023,0 cm, 9“ 11.211-2325,0 cm, 10“ 11.211-25

11-015

THOREK 15,0 cm, 6“

SANVENERO14,0 cm, 51/2“

JOSEPH14,0 cm, 51/2“

19,0 cm, 71/2“11.217-18

25,0 cm, 10“11.217-25

11.228-14 11.229-14

11.220-15 11.221-15

Nerv-PräparierscherenNerve dissecting scissorsTijeras para nerviosForbici per dissezione di nervi

11.224-14 11.225-14

TijerasForbici

11-016

WAGNER12,0 cm, 43/4“

STRABISMUS11,5 cm, 41/2“

IRIS IRIS

19,0 cm, 41/8“ 11.245-0910,5 cm, 41/8“ 11.245-1011,5 cm, 41/2“ 11.245-11

11.230-12 11.231-12

11.234-12 11.235-12

11.240-11 11.241-11

19,0 cm, 41/8“ 11.244-0910,5 cm, 41/8“ 11.244-1011,5 cm, 41/2“ 11.244-11

11-017

IRIS IRIS

11,5 cm, 41/2“11.261-11

11,5 cm, 41/2“11.263-11

10,5 cm, 41/8“ 11.251-1011,5 cm, 41/2“ 11.251-11

10,5 cm, 41/8“ 11.250-1011,5 cm, 41/2“ 11.250-11

TijerasForbici

11-018

12,0 cm, 43/4“ MOD. BONN8,0 cm, 31/4“

11.270-08

MOD. BONN8,0 cm, 31/4“

11.271-08

MOD. BONN8,0 cm, 31/4“

11.273-08

11.264-12 11.265-12

11-019

BROPHY (SULLIVAN)14,0 cm, 51/2“

11.276-14

BROPHY (SULLIVAN)14,0 cm, 51/2“

11.277-14

LANDOLT12,5 cm, 5“

STEVENS

11.280-12 11.283-12 11.285-12

10,5 cm, 41/8“ 11.290-10 11.291-10 11.294-10 11.295-1011,5 cm, 41/2“ 11.290-11 11.291-11 11.294-11 11.295-11

TijerasForbici

11-020

11.302-1616,5 cm, 361/2“

13,0 cm, 5“ 11.300-1314,5 cm, 53/4“ 11.300-14

InzisionsscherenIncision scissorsTijeras para incisiónForbici vascolare e per fistole

RIcHTER14,5 cm, 53/4“

11.310-14

LAWSON TAIT12,5 cm, 5“11.312-12

FERGUSSON16,5 cm, 61/4“ 11.315-1618,0 cm, 7“ 11.315-18

TOENNIS18,0 cm, 7“11.324-18

11-021

TOENNIS18,0 cm, 7“11.325-18

HALLE19,0 cm, 71/2“

11.341-19

FOMON15,0 cm, 6“11.343-15

SPENcER19,0 cm, 41/8“ 11.400-0910,5 cm, 41/8“ 11.400-1013,0 cm, 5“ 11.400-13

LITTAUER11,5 cm, 41/4“ 11.402-1114,0 cm, 51/2“ 11.402-14

14,5 cm, 53/4“11.404-14

18,0 cm, 7“11.404-18

TijerasForbici

11-022

HEATH16,0 cm, 61/4“

11.408-16

NORTHBENT9,0 cm, 31/2“

11.411-09

NORTHBENT13,0 cm, 5“11.413-13

EISELSBERG12,0 cm, 43/4“

11.415-12

STRULLY22,0 cm, 85/8“

11.450-22

DANDY17,0 cm, 63/4“

11.453-17

11-023

KIRSTEN18,0 cm, 7“11.517-18

ScHMIEDEN-TAYLOR17,0 cm, 63/4“

11.457-17

HEYMANN18,0 cm, 7“11.501-18

cOTTLE16,0 cm, 61/4“

11.511-16

CAPLAN22,0 cm, 85/8“

11.519-22

TijerasForbici

LINcOLN17,0 cm, 63/4“

11.458-17 11.459-17

11-024

BOETTcHER18,0 cm, 7“11.521-18

PRINcE17,5 cm, 65/8“

11.523-17

GOOD19,0 cm, 71/2“

11.525-19

cARTILAGE20,0 cm, 8“11.528-20

DE BAKEY

17,5 cm, 65/8“ 11.540-25 11.540-45 11.540-6019,5 cm, 73/4“ 11.541-25 11.541-45 11.541-6021,0 cm, 81/4“ 11.542-25 11.542-45 11.542-6023,0 cm, 9“ 11.543-25 11.543-45 11.543-6028,0 cm, 11“ 11.544-25 11.544-45 11.544-60

25° 45° 60°

11-025

POTTS-SMITH18,0 cm, 7“11.547-18

POTTS DE MARTEL21,0 cm, 81/4“ 11.548-2124,0 cm, 91/2“ 11.548-24

DIETHRIcH-HEGEMANN19,0 cm, 71/2“

11.550-25 11.550-45 11.550-60 11.550-90 11.550-12

25° 45° 60° 90° 125°

TijerasForbici

11-026

DIETHRIcH20,0 cm, 71/2“

11.552-12

POTTS-SMITH19,0 cm, 71/2“

11.551-25 11.551-40 11.551-60

25° 40° 60°

DE BAKEY15,5 cm, 6“11.560-15

DE BAKEY15,5 cm, 6“11.561-15

DE BAKEY15,5 cm, 6“11.562-15

11-027

cRAFOORD30,0 cm, 12“

11.575-30

Mc INDOE19,0 cm, 71/2“

11.570-19

11,5 cm, 41/2“11.572-11

geknöpftes Blattprobe-pointed bladepunta botondalame bottonuta

SATINSKY15,5 cm, 95/8“

11.577-24

KLINGENBERG-LOTH23,0 cm, 9“11.579-23 SIMS

20,0 cm, 8“ 11.600-20 11.602-20 11.604-2023,0 cm, 9“ 11.600-23 11.602-23 11.604-23

TijerasForbici

11-028

SIEBOLD24,0 cm, 91/2“

11.620-24

20,0 cm, 8“ 11.601-20 11.603-20 11.605-2023,0 cm, 9“ 11.601-23 11.603-23 11.605-23

16,0 cm, 61/4“ 11.610-16 11.611-16 11.612-1617,5 cm, 65/8“ 11.610-17 11.611-17

BOZEMANN22,0 cm, 83/4“

11.622-22

KELLY16,0 cm, 61/4“ 11.634-1618,0 cm, 7“ 11.634-18

FistelscherenFistula scissorsTijeras para fistulasForbici per fistole

11-029

WERTHEIM19,5 cm, 73/4“ 11.640-1922,5 cm, 83/4“ 11.640-23

KELLY16,0 cm, 61/4“ 11.635-1618,0 cm, 7“ 11.635-18

FistelscherenFistula scissorsTijeras para fistulasForbici per fistole

DUBOIS27,0 cm, 105/8“

11.650-18

11.651-18

21,0 cm, 81/4“11.670-21

21,0 cm, 81/4“11.672-21

21,0 cm, 81/4“11.674-21

LLOYD-DAVIES27,0 cm, 105/8“

11.677-27

TijerasForbici

11-030

REcTAL32,5 cm, 123/4“

11.685-32

WILLAUER25,0 cm, 93/4“ 11.688-2528,0 cm, 11“ 11.688-28

11.681-31

WILLAUER25,0 cm, 93/

4“ 11.689-2528,0 cm, 11“ 11.689-28

11.680-31

11.691-19

FINOcHIETTO32,5 cm, 105/8“

11.693-27

STELZNER31,0 cm, 121/4“

11-031

MOD. USA10,5 cm, 41/8“

11.706-10

WALDMANN18,0 cm, 7“11.695-18

BRAUN-STADLER14,5 cm, 53/4“ 11.701-1420,0 cm, 8“ 11.701-20

20,0 cm, 8“11.703-20

BUScH13,5 cm, 53/8“ 11.707-1316,0 cm, 61/4“ 11.707-16

ScHUMAcHER16,0 cm, 161/4“

11.709-16

TijerasForbici

11-032

LISTERUNIVERSAL12,0 cm, 43/4“

11.800-12

gezahntserrateddentadadentata

29,0 cm, 31/2“ 11.900-0911,0 cm, 43/8“ 11.900-1114,0 cm, 51/2“ 11.900-1418,0 cm, 7“ 11.900-1820,0 cm, 8“ 11.900-20

LISTER18,5 cm, 71/4“ 11.901-1821,0 cm, 81/4“ 11.901-21

LISTER-EXcENTRIc16,0 cm, 61/4“ 11.903-1619,0 cm, 71/2“ 11.903-19

BERGMANN23,0 cm, 9“11.905-23

11-033

ESMARcH20,0 cm, 8“ 11.907-2022,0 cm, 85/8“ 11.907-22

KNOWLES14,0 cm, 51/2“

11.920-14

LORENZ23,0 cm, 9“11.930-23

BRUNS24,0 cm, 91/2“

11.909-2411.910-24

20,0 cm, 8“11.941-20

SMITH(MOD. USA)

16,0 cm, 61/4“ 11.940-1618,0 cm, 7“ 11.940-1820,0 cm, 8“ 11.940-2023,0 cm, 9“ 11.940-23

UNIVERSAL14,0 cm, 51/2“ 11.950-1416,0 cm, 61/4“ 11.950-1618,0 cm, 7“ 11.950-18

bis 134°C autoklavierbarautoclavable up to 134°Cestérilizable en autoclave hasta 134°CSterilizzabile in autoclave fino 134°C

TijerasForbici

11-034

STANDARD14,5 cm, 53/4“ 12.000-1416,5 cm, 61/2“ 12.000-1618,5 cm, 71/4“ 12.000-18

STANDARD14,5 cm, 53/4“ 12.001-1416,5 cm, 61/2“ 12.001-1618,5 cm, 71/4“ 12.001-18

STANDARD14,5 cm, 53/4“ 12.002-1416,5 cm, 61/2“ 12.002-1618,5 cm, 71/4“ 12.002-18

STANDARD14,5 cm, 53/4“ 12.005-1416,5 cm, 61/2“ 12.005-1618,5 cm, 71/4“ 12.005-18

STANDARD14,5 cm, 53/4“ 12.004-1416,5 cm, 61/2“ 12.004-1618,5 cm, 71/4“ 12.004-18

STANDARD14,5 cm, 53/4“ 12.003-1416,5 cm, 61/2“ 12.003-1618,5 cm, 71/4“ 12.003-18

TijerasForbici

MAYO-STILLE15,0 cm, 6“ 12.102-1517,0 cm, 63/4“ 12.102-17

LEXER16,0 cm, 61/4“ 12.140-1621,0 cm, 81/4“ 12.140-21

LEXER16,0 cm, 61/4“ 12.141-1621,0 cm, 81/4“ 12.141-21

MAYO14,5 cm, 53/4“ 12.100-1417,0 cm, 63/4“ 12.100-1723,0 cm, 9“ 12.100-23

MAYO14,5 cm, 53/4“ 12.101-1417,0 cm, 63/4“ 12.101-1723,0 cm, 9“ 12.101-23

MAYO-STILLE15,0 cm, 6“ 12.103-1517,0 cm, 63/4“ 12.103-17

BABY-METZENBAUM11,5 cm, 41/2“

12.110-14 12.111-14 12.112-14 12.113-14

METZENBAUM METZENBAUM

12.114-14

12.115-14

18,0 cm, 7“ 12.110-1820,0 cm, 8“ 12.110-2023,0 cm, 9“ 12.110-2325,0 cm, 10“ 12.110-2528,0 cm, 11“ 12.110-2830,0 cm, 12“ 12.110-30

18,0 cm, 7“ 12.111-1820,0 cm, 8“ 12.111-2023,0 cm, 9“ 12.111-2325,0 cm, 10“ 12.111-2528,0 cm, 11“ 12.111-2830,0 cm, 12“ 12.111-30

12.110-11 12.111-11

TijerasForbici

METZENBAUMMETZENBAUMMETZENBAUM

METZENBAUM

12.124-14 12.125-1412.120-14 12.121-14

18,0 cm, 7“ 12.112-1820,0 cm, 8“ 12.112-2023,0 cm, 9“ 12.112-2325,0 cm, 10“ 12.112-2528,0 cm, 11“ 12.112-2830,0 cm, 12“ 12.112-30

18,0 cm, 7“ 12.113-1820,0 cm, 8“ 12.113-2023,0 cm, 9“ 12.113-2325,0 cm, 10“ 12.113-2528,0 cm, 11“ 12.113-2830,0 cm, 12“ 12.113-30

18,0 cm, 7“ 12.114-1820,0 cm, 8“ 12.114-2023,0 cm, 9“ 12.114-2325,0 cm, 10“ 12.114-2528,0 cm, 11“ 12.114-2830,0 cm, 12“ 12.114-30

18,0 cm, 7“ 12.115-1820,0 cm, 8“ 12.115-2023,0 cm, 9“ 12.115-2325,0 cm, 10“ 12.115-2528,0 cm, 11“ 12.115-2830,0 cm, 12“ 12.115-30

METZENBAUM-FINO

18,0 cm, 7“ 12.124-1820,0 cm, 8“ 12.124-2023,0 cm, 9“ 12.124-2325,0 cm, 10“ 12.124-2528,0 cm, 11“ 12.124-2830,0 cm, 12“ 12.124-30

METZENBAUM-FINO

18,0 cm, 7“ 12.121-1820,0 cm, 8“ 12.121-2023,0 cm, 9“ 12.121-2325,0 cm, 10“ 12.121-2528,0 cm, 11“ 12.121-2830,0 cm, 12“ 12.121-30

METZENBAUM-FINO

18,0 cm, 7“ 12.120-1820,0 cm, 8“ 12.120-2023,0 cm, 9“ 12.120-2325,0 cm, 10“ 12.120-2528,0 cm, 11“ 12.120-2830,0 cm, 12“ 12.120-30

METZENBAUM-FINO METZENBAUM-LAHEY14,0 cm, 51/2“

12.137-14

TOENNIS-ADSON17,0 cm, 63/4“

12.139-17

18,0 cm, 7“ 12.125-1820,0 cm, 8“ 12.125-2023,0 cm, 9“ 12.125-2325,0 cm, 10“ 12.125-2528,0 cm, 11“ 12.125-2830,0 cm, 12“ 12.125-30

TijerasForbici

METZENBAUM-FINO S

18,0 cm, 7“ 12.129-1820,0 cm, 8“ 12.129-2023,0 cm, 9“ 12.129-23

METZENBAUM-FINO S

18,0 cm, 7“ 12.127-1820,0 cm, 8“ 12.127-2023,0 cm, 9“ 12.127-23

REYNOLDS15,0 cm, 6“12.210-15

REYNOLDS15,0 cm, 6“12.211-15

HYSTEREKTOMY25,5 cm, 10“

12.663-25

HYSTEREKTOMY25,0 cm, 93/4“

12.665-25

20,0 cm, 8“ 12.600-20 12.602-20 12.604-2023,0 cm, 9“ 12.600-23 12.602-23 12.604-23

20,0 cm, 8“ 12.601-20 12.603-20 12.605-2023,0 cm, 9“ 12.601-23 12.603-23 12.605-23

TijerasForbici

DIETHRIcH17,5 cm, 65/8“

12.552-17

POTTS DE MARTEL24,0 cm, 91/2“

12.548-24

DE BAKEY

20,0 cm, 8“ 12.543-25 12.543-45 12.543-6023,0 cm, 9“ 12.545-25 12.545-45 12.545-60

45°25°

DIETHRIcH-HEGEMANN18,0 cm, 7“

12.550-25 12.550-45 12.550-60 12.550-90 12.550-12

25° 45° 60° 90° 125°

12.551-25 12.551-40 12.551-60

25° 40° 60°

TijerasForbici

12-010

IRIS11,5 cm, 41/2“

12.244-11 12.245-11

UNIVERSAL12,0 cm, 43/4“

12.800-12

LISTER18,0 cm, 7“12.900-18

BRUNS24,0 cm, 91/2“

12.909-24

MAYO17,0 cm, 63/4“

13.100-17 13.101-17

METZENBAUM

14,5 cm, 53/4“ 13.111-1418,0 cm, 7“ 13.111-1820,0 cm, 8“ 13.111-2023,0 cm, 9“ 13.111-23

METZENBAUM-FINO

14,5 cm, 53/4“ 13.121-1418,0 cm, 7“ 13.121-1820,0 cm, 8“ 13.121-2023,0 cm, 9“ 13.121-23

KAYE FAcE LIFT

15,0 cm, 6“ 13.129-1519,0 cm, 71/2“ 13.129-19

JABALEY13,0 cm, 5“13.130-13

ENDARTEREcTOMY18,0 cm, 7“13.133-18

TOENNIS-ADSON17,0 cm, 63/4“

13.139-17

TijerasForbici

REYNOLDS12,5 cm, 5“13.210-12

BABY-METZENBAUM11,0 cm, 43/8“ 13.110-1114,5 cm, 53/4“ 13.110-14

JAMISON15,0 cm, 6“ 13.218-1518,0 cm, 7“ 13.218-18

STRABISMUS11,5 cm, 41/2“

13.240-11

13.241-11

IRIS11,0 cm, 43/8“

13.244-11

IRIS11,0 cm, 43/8“

13.245-11

STEVENS TENOTOMY11,0 cm, 43/8“

13.290-11

STEVENS TENOTOMY11,0 cm, 43/8“

13.291-11

POTTS - SMITH19,0 cm, 71/2“

PAR TYPE12,0 cm, 43/4“

13.200-12

13.551-25

13.551-40

13.551-60

16,5 cm, 61/2“13.511-16

PAR TYPE12,0 cm, 43/4“

13.201-12

14,5 cm, 53/4“13.343-15

FOMON COTTLE

TijerasForbici

15.081-11

15.083-11

GOMEL14,0 cm, 51/2“ 15.241-1416,0 cm, 61/4“ 15.241-16

WESTcOTT11,0 cm, 43/8“

HEPP ScHEIDEL14,0 cm, 51/2“ 15.243-1416,0 cm, 61/4“ 15.243-16

18,5 cm, 71/4“

Mikro-PräparierscherenMicro.dissecting scissorsMicro-tijeras de disecciónMicro-forbici per dissezione

15.246-01

15.246-02

15.246-03

STEVENS

18,5 cm, 71/4“ 15.290-01 15.290-02 15.290-03 15.290-0422,5 cm, 83/4“ 15.291-01 15.291-02 15.291-03 15.291-04

18,5 cm, 71/4“ 15.292-01 15.292-0222,5 cm, 83/4“ 15.293-01 15.293-02

TijerasForbici

18,0 cm, 7“

15.270-25 15.270-45 15.270-60 15.270-90 15.270-12

15.271-25 15.271-45 15.271-60 15.271-90 15.271-12

25° 45° 60° 90° 125°

15,0 cm, 6“15.223-15

15,0 cm, 6“15.223-15Z

15,0 cm, 6“15.201-15

18,0 cm, 7“15.201-18

Pinzetten, Hartmetall-PinzettenForceps

PinzasPinze

STANDARD10,5 cm, 41/8“ 16.002-1011,5 cm, 41/2“ 16.002-1113,0 cm, 5“ 16.002-1314,5 cm, 53/4“ 16.002-1415,0 cm, 6“ 16.002-1516,0 cm, 61/4“ 16.002-1618,0 cm, 7“ 16.002-1820,0 cm, 8“ 16.002-2025,0 cm, 10“ 16.002-2530,0 cm, 12“ 16.002-30

schmalnarrowestrechostretto

feinfinefinafine

MOD. USA12,0 cm, 43/4“ 16.012-1113,0 cm, 5“ 16.012-1314,5 cm, 53/4“ 16.012-1415,0 cm, 6“ 16.012-1518,0 cm, 7“ 16.012-1820,0 cm, 8“ 16.012-2025,5 cm, 10“ 16.012-25

feinfinefinafine

schmalnarrowestrechostretto

feinfinefinafine

mit Stiftwith pincon pernocon espiga

PinzasPinze

10,5 cm, 41/8“ 16.011-1011,5 cm, 41/2“ 16.011-1113,0 cm, 5“ 16.011-1314,5 cm, 53/4“ 16.011-1415,0 cm, 6“ 16.011-1516,0 cm, 61/4“ 16.011-1618,0 cm, 7“ 16.011-1820,0 cm, 8“ 16.011-2025,0 cm, 10“ 16.011-2530,0 cm, 12“ 16.011-30

10,5 cm, 41/8“ 16.018-1011,5 cm, 41/2“ 16.018-1113,0 cm, 5“ 16.018-1314,5 cm, 53/4“ 16.018-1415,0 cm, 6“ 16.018-1516,0 cm, 61/4“ 16.018-1618,0 cm, 7“ 16.018-1820,0 cm, 8“ 16.018-2025,0 cm, 10“ 16.018-2530,0 cm, 12“ 16.018-30

MOD. USA12,0 cm, 43/4“ 16.006-1013,0 cm, 5“ 16.006-1314,5 cm, 53/4“ 16.006-1415,0 cm, 6“ 16.006-1516,0 cm, 61/4“ 16.006-1618,0 cm, 7“ 16.006-1820,0 cm, 8“ 16.006-2025,0 cm, 10“ 16.006-2530,0 cm, 12“ 16.006-30

ADSON12,0 cm, 43/4“ 16.070-1215,0 cm, 6“ 16.070-15

MIcRO-ADSON12,0 cm, 43/4“ 16.076-1215,0 cm, 6“ 16.076-15

STILLE15,0 cm, 6“16.008-15

Mc INDOE15,0 cm, 6“16.158-15

TAYLOR17,5 cm, 65/8“

16.114-17

16.115-17

16.117-18

GERALD18,0 cm, 7“16.102-18

POTTS-SMITH18,0 cm, 7“ 16.026-1821,0 cm, 81/4“ 16.026-2125,0 cm, 10“ 16.026-25

GERALD18,0 cm, 7“16.103-18

13,0 cm, 5“ 16.036-1314,5 cm, 53/4“ 16.036-1415,0 cm, 6“ 16.036-15

cUSHING17,5 cm, 65/8“

16.092-17

16.093-17

BROPHY20,0 cm, 8“16.094-20

englische Modelleenglish patternsmodelos inglesesmodelli inglese

SEMKEN12,5 cm, 5“ 16.040-1215,0 cm, 6“ 16.040-15

PinzasPinze

BROPHY20,0 cm, 8“16.095-20

BONNEY18,0 cm, 7“16.120-18

SINGLE-TUTTLE23,0 cm, 9“16.516-23

DENNIS BROWN20,0 cm, 8“16.126-20

DUEHRSSEN20,0 cm, 8“16.470-20

WAUGH15,0 cm, 6“ 16.130-1520,0 cm, 8“ 16.130-20

RAMSEY18,0 cm, 7“16.136-18

11,5 cm, 41/2“ 16.252-1113,0 cm, 5“ 16.252-1314,5 cm, 53/4“ 16.252-1416,0 cm, 61/4“ 16.252-1618,0 cm, 7“ 16.252-1820,0 cm, 8“ 16.252-2025,0 cm, 10“ 16.252-2530,0 cm, 12“ 16.252-30

13,0 cm, 5“ 16.254-1314,5 cm, 53/4“ 16.254-1416,0 cm, 61/4“ 16.254-1618,0 cm, 7“ 16.254-1820,0 cm, 8“ 16.254-20

13,0 cm, 5“ 16.256-1314,5 cm, 53/4“ 16.256-1416,0 cm, 61/4“ 16.256-1618,0 cm, 7“ 16.256-1820,0 cm, 8“ 16.256-20

1 x 2 2 x 33 x 4 4 x 5

PinzasPinze

13,0 cm, 5“ 16.210-1314,5 cm, 53/4“ 16.210-1415,5 cm, 6“ 16.210-1516,0 cm, 61/4“ 16.210-1618,0 cm, 7“ 16.210-1820,0 cm, 8“ 16.210-2025,0 cm, 10“ 16.210-2530,0 cm, 12“ 16.210-30

13,0 cm, 5“ 16.218-1314,5 cm, 53/4“ 16.218-1415,5 cm, 6“ 16.218-1516,0 cm, 61/4“ 16.218-1618,0 cm, 7“ 16.218-1820,0 cm, 8“ 16.218-2025,0 cm, 10“ 16.218-2530,0 cm, 12“ 16.218-30

13,0 cm, 5“ 16.219-1314,5 cm, 53/4“ 16.219-1416,0 cm, 61/4“ 16.219-1618,0 cm, 7“ 16.219-1820,0 cm, 8“ 16.219-20

13,0 cm, 5“ 16.236-1314,5 cm, 53/4“ 16.236-1415,0 cm, 6“ 16.236-15

1 x 21 x 21 x 2

feinfinefinasfini

mit Stiftwith pincon pernocon espiga

englische Modelleenglish patternsmodelos inglesesmodelli inglese

MOD. USA12,0 cm, 43/4“ 16.206-1213,0 cm, 5“ 16.206-1314,5 cm, 53/4“ 16.206-1415,5 cm, 6“ 16.206-1518,0 cm, 7“ 16.206-1820,0 cm, 8“ 16.206-2025,0 cm, 10“ 16.206-2530,0 cm, 12“ 16.206-30

ADSON12,0 cm, 43/4“ 16.270-1215,0 cm, 6“ 16.270-15

MIcRO-ADSON12,0 cm, 43/4“ 16.276-1215,0 cm, 6“ 16.276-15

1 x 2 2 x 3

1 x 2 1 x 2

PinzasPinze

MOD. USA12,0 cm, 43/4“ 16.212-1213,0 cm, 5“ 16.212-1314,5 cm, 53/4“ 16.212-1415,5 cm, 6“ 16.212-1518,0 cm, 7“ 16.212-1820,0 cm, 8“ 16.212-2025,0 cm, 10“ 16.212-2530,0 cm, 12“ 16.212-30

16-010

ADSON12,0 cm, 43/4“ 16.074-1215,0 cm, 6“ 16.074-15

ADSON-BROWN12,0 cm, 43/4“ 16.288-1215,0 cm, 6“ 16.288-15

ADSON12,0 cm, 43/4“

16.282-12

STILLE15,0 cm, 6“16.208-15

STILLE15,0 cm, 6“16.209-15

GILLIES15,0 cm, 6“16.300-15

ADLERKREUTZ15,0 cm, 6“ 16.382-1520,0 cm, 8“ 16.382-20

ADLERKREUTZ15,0 cm, 6“ 16.384-1520,0 cm, 8“ 16.384-20

1 x 21 x 2

2 x 3 1 x 2 2 x 3 4 x 5

16-011

SEMKEN12,5 cm, 5“16.242-12

SEMKEN12,5 cm, 5“ 16.240-1215,5 cm, 6“ 16.240-15

16.314-17

Mc INDOE15,0 cm, 6“16.358-15

16.317-17

GERALD18,0 cm, 7“16.302-18

GERALD18,0 cm, 7“16.303-18

16.315-17

1 x 2 2 x 3 1 x 2

1 x 2 1 x 2 1 x 2 1 x 2

PinzasPinze

16-012

16.292-17

16.293-17

WAUGH15,0 cm, 6“ 16.330-1520,0 cm, 8“ 16.330-20

BROPHY20,0 cm, 8“16.294-20

BROPHY20,0 cm, 8“16.295-20

RUSS. MODELL15,0 cm, 6“ 16.456-1520,0 cm, 8“ 16.456-2025,0 cm, 10“ 16.456-25

1 x 2 1 x 2

16-013

DUEHRSSEN20,0 cm, 8“

DURANTE14,5 cm, 53/4“ 16.460-1416,0 cm, 61/4“ 16.460-1620,0 cm, 8“ 16.460-20

NELSON15,0 cm, 6“ 16.518-1520,0 cm, 8“ 16.518-2023,0 cm, 9“ 16.518-23

cOLLIN-DUVAL20,0 cm, 8“

DUVAL14,0 cm, 51/2“

1 x 216.470-12

2 x 316.470-23

1 x 416.470-34

Fig. 116.586-14

Fig. 216.587-14

Fig. 116.494-01

Fig. 216.494-02

Fig. 316.494-03

PinzasPinze

16-014

1 x 2 2 x 37 x 7

LANE14,5 cm, 53/4“ 16.420-1420,0 cm, 8“ 16.420-20

LANE14,5 cm, 53/4“ 16.422-1420,0 cm, 8“ 16.422-20

BROWN15,0 cm, 6“ 16.410-1520,0 cm, 8“ 16.410-2025,0 cm, 10“ 16.410-25

TREVES13,0 cm, 5“ 16.510-1315,0 cm, 6“ 16.510-15

RAMSEY18,0 cm, 7“16.520-18

RAMSEY18,0 cm, 7“16.522-18

RAMSEY18,0 cm, 7“16.590-18

RAMSEY18,0 cm, 7“16.592-18

1 x 2 2 x 3 1 x 2

16-015

18,0 cm, 31/4“ 16.662-0819,0 cm, 31/2“ 16.662-0910,5 cm, 41/8“ 16.662-1011,5 cm, 41/2“ 16.662-1113,0 cm, 5“ 16.662-1314,5 cm, 51/2“ 16.662-14

18,0 cm, 31/4“ 16.663-0819,0 cm, 31/2“ 16.663-0910,5 cm, 41/8“ 16.663-1011,5 cm, 41/2“ 16.663-1113,0 cm, 5“ 16.663-1314,5 cm, 51/2“ 16.663-14

18,0 cm, 31/4“ 16.666-0819,0 cm, 31/2“ 16.666-0910,5 cm, 41/8“ 16.666-1011,5 cm, 41/2“ 16.666-1113,0 cm, 5“ 16.666-1314,5 cm, 51/2“ 16.666-14

18,0 cm, 31/4“ 16.667-0819,0 cm, 31/2“ 16.667-0910,5 cm, 41/8“ 16.667-1011,5 cm, 41/2“ 16.667-1113,0 cm, 5“ 16.667-1314,5 cm, 51/2“ 16.667-14

PinzasPinze

16-016

HUNTER10,5 cm, 41/4“

16.652-10

HUNTER10,5 cm, 41/4“

16.653-10

WALTER-cARMALT10,5 cm, 41/4“

16.656-10

WALTER-cARMALT10,5 cm, 41/4“

16.657-10

FEILcHENFELD17,5 cm, 31/8“ 16.650-0719,0 cm, 31/2“ 16.650-0911,5 cm, 41/2“ 16.650-11

10,0 cm, 4“16.806-10

10,0 cm, 4“16.807-10

10,0 cm, 4“16.809-10

16-017

GRAEFE10,0 cm, 4“16.810-10

GRAEFE10,0 cm, 4“16.811-10

GRAEFE10,0 cm, 4“16.813-10

GRAEFE10,0 cm, 4“16.814-10

GRAEFE10,0 cm, 4“16.815-10

GRAEFE10,0 cm, 4“16.817-10

PinzasPinze

16-018

Fig. 311,5 cm, 41/2“

16.601-03

Fig. 411,5 cm, 41/2“

16.601-04

Fig. 511,5 cm, 41/2“

16.601-05

Fig. 711,5 cm, 41/2“

16.601-07

11,0 cm, 43/8“16.620-01

11,0 cm, 43/8“16.620-02

11,0 cm, 43/8“16.620-03

11,0 cm, 43/8“16.620-04

0,3 mm x 45° 0,3 mm x 90° 0,3 mm 0,3 mm x 45°

9 mm 9 mm 9 mm 9 mm

diamantbeschichtetdiamond coateddiamantadodiamantato

16-019

13,5 cm, 53/8“16.634-13

12,0 cm, 43/4“16.634-12

13,5 cm, 53/8“16.637-13

13,5 cm, 53/8“16.635-13

DE BAKEYDE BAKEY

0,3 mm 0,3 mm 0,4 mm 0,3 mm x 45°

9 mm 9 mm 9 mm 9 mm

16,0 cm, 61/4“ 16.716-16 16.708-16 16.718-1620,0 cm, 8“ 16.716-20 16.708-20 16.718-2024,0 cm, 91/2“ 16.716-24 16.708-24 16.718-2430,0 cm, 12“ 16.716-30 16.708-30 16.718-30

16,0 cm, 61/4“ 16.700-16 16.702-16 16.704-16 16.706-1620,0 cm, 8“ 16.700-20 16.702-20 16.704-20 16.706-2024,0 cm, 91/2“ 16.700-24 16.702-24 16.704-24 16.706-2430,0 cm, 12“ 16.700-30 16.702-30 16.704-30 16.706-30

1,5 mm 2,0 mm 2,4 mm 2,8 mm

2,8 mm 3,5 mm 3,5 mm

16,0 cm, 61/4“ 16.701-16 16.703-1620,0 cm, 8“ 16.701-20 16.703-2024,0 cm, 91/2“ 16.701-24 16.703-2430,0 cm, 12“ 16.701-30 16.703-30

1,5 mm 2,0 mm

PinzasPinze

16-020

STANDARD14,5 cm, 53/4“ 17.200-1416,0 cm, 61/4“ 17.200-1618,0 cm, 7“ 17.200-1820,0 cm, 8“ 17.200-2025,0 cm, 10“ 17.200-2530,0 cm, 12“ 17.200-30

STANDARD14,0 cm, 51/2“ 17.208-1416,0 cm, 61/4“ 17.208-1618,0 cm, 7“ 17.208-1820,0 cm, 8“ 17.208-2025,0 cm, 10“ 17.208-2530,0 cm, 12“ 17.208-30

STANDARD12,5 cm, 5“ 17.040-1215,0 cm, 6“ 17.040-15

STANDARD15,0 cm, 6“ 17.140-1523,0 cm, 9“ 17.140-2325,0 cm, 10“ 17.140-25

PinzasPinze

ADSON17,5 cm, 65/8“

12,0 cm, 43/4“17.070-12

12,0 cm, 43/4“17.270-12

15,0 cm, 6“17.070-15

15,0 cm, 6“17.270-15

Mc INDOE15,0 cm, 6“17.158-15

GILLIES15,0 cm, 6“17.300-15

POTTS-SMITH15,0 cm, 6“ 17.026-1518,0 cm, 7“ 17.026-1820,0 cm, 8“ 17.026-20

GERALD17,0 cm, 63/4“

cUSHING-TAYLOER18,0 cm, 7“17.117-18

BONNEY17,5 cm, 65/8“

17.590-17

17.102-17

17.302-17

17.092-17

17.093-17

BulldogklemmenBulldog Clamps

Pinzes BulldogPinze Bulldog

DIEFFENBAcH

3,5 cm, 11/2“ 20.014-03 20.015-035,0 cm, 2“ 20.014-05 20.015-05

HESS20.520-01

HESS20.520-02

BulldogklemmenBulldog ClampsPinzas BulldogPinze Bulldog20

GLOVER

L16,8 cm, 23/4“ 20.298-07 3,3 cm, 13/8“19,6 cm, 33/4“ 20.298-09 5,0 cm, 2“11,7 cm, 43/4“ 20.298-11 6,9 cm, 23/4“

GLOVER

L16,5 cm, 21/2“ 20.299-06 3,3 cm, 13/8“19,1 cm, 31/2“ 20.299-09 5,0 cm, 2“11,0 cm, 43/8“ 20.299-11 6,9 cm, 23/4“

DE BAKEY

L17,5 cm, 3“ 20.292-07 2,5 cm, 1“18,5 cm, 31/4“ 20.292-08 3,5 cm, 13/8“10,5 cm, 41/8“ 20.292-10 5,0 cm, 2“12,0 cm, 43/4“ 20.292-12 6,8 cm, 23/4“

mit atraumatischer Riefungwith non-traumatic serrationcon bocas atraumáticascon presa atraumatica

DE BAKEY

mit atraumatischer Riefungwith non-traumatic serrationcon bocas atraumáticascon presa atraumatica

BulldogklemmenBulldog Clamps

Pinzas BulldogPinze Bulldog

L 7,0 cm, 23/4“ 20.293-07 2,5 cm, 1“ 8,0 cm, 31/8“ 20.293-08 3,5 cm, 13/8“10,0 cm, 33/4“ 20.293-10 5,0 cm, 2“11,5 cm, 41/2“ 20.293-12 6,8 cm, 23/4“

JOHNS-HOPKINS

3,8 cm, 11/2“ 20.018-04 20.019-045,0 cm, 2“ 20.018-05 20.019-056,3 cm, 21/2“ 20.018-06 20.019-067,6 cm, 3“ 20.018-07 20.019-079,0 cm, 31/2“ 20.018-09 20.019-09

JOHNS-HOPKINS23,0 cm, 9“20.295-23

TITANIUM3,5 cm, 13/8“

vena 21.032-35arteria 21.042-35

vena 21.033-35arteria 21.043-35

vena 21.032-40arteria 21.042-40

vena 21.033-40arteria 21.043-40

BulldogklemmenBulldog ClampsPinzas BulldogPinze Bulldog21

Tuch-, Schlauchklemmen, TupferzangenTowel Clamps, Sponge and Dressing Forceps, Tubing Clamps

Pinzas de campo, Pinzas para vendajes y torundas y para tubosPinze per fissare le compresse, per medicatura e tamponi, e per tubi

ScHAEDEL9,0 cm, 31/2“

22.101-09

ENGL. MODELL9,0 cm, 31/2“

22.109-09

JONES5,0 cm, 2“ 22.105-057,0 cm, 23/4“ 22.105-079,0 cm, 31/2“ 22.105-09

JONES9,0 cm, 31/2“

22.107-09

BAcKHAUS19,0 cm, 31/2“ 22.000-0911,0 cm, 43/8“ 22.000-1113,0 cm, 5“ 22.000-1315,0 cm, 6“ 22.000-15

11,0 cm, 43/8“22.005-11

ROEDER13,0 cm, 5“22.010-13

mit Schlauch- oder Kabelhalterwith clip for tubing or cablecon porta-tubo o porta-cablecon porta-tubo o porta-cavo

ROEDER15,0 cm, 5“22.010-15

BERNHARD16,5 cm, 61/2“

22.044-16

13,0 cm, 5“22.024-13

Kugel / PfanneBall / SocketBola / CojinetePalla / Cuscinetto

LORNA LANE15,0 cm, 6“ 22.040-1518,0 cm, 7“ 22.040-1820,0 cm, 8“ 22.040-20

10,0 cm, 4“22.014-10

13,0 cm, 5“22.014-13

TOHOKU

10,0 cm, 4“22.020-10

13,0 cm, 5“22.020-13

LISTER13,0 cm, 5“ 22.360-1316,0 cm, 61/4“ 22.360-1618,0 cm, 7“ 22.360-18

BRYANT13,0 cm, 5“22.351-13

22.320-26

PEERS14,5 cm, 53/4“

22.030-14

22.321-26

cOLLIN25,0 cm, 93/4“

22.300-25

cHERON25,0 cm, 93/4“

22.303-25

PELKMANN25,0 cm, 93/4“

ULRIcH

22.310-25 22.311-25

22,0 cm, 85/8“ 22.200-22 22.201-2225,0 cm, 93/4“ 22.200-25 22.201-2527,0 cm, 105/8“ 22.200-27 22.201-27

GROSS-MAIER

20,0 cm, 8“ 22.210-20 22.211-2022,0 cm, 85/8“ 22.210-22 22.211-2225,0 cm, 93/4“ 22.210-25 22.211-2527,0 cm, 105/8“ 22.210-27 22.211-27

FOERSTER

25,0 cm, 93/4“22.180-25

25,0 cm, 93/4“22.181-25

FOERSTER-BALLENGER

18,0 cm, 7“ 22.160-18 22.161-18 22.170-18 22.171-1820,0 cm, 8“ 22.160-20 22.161-20 22.170-20 22.171-2025,0 cm, 93/4“ 22.160-25 22.161-25 22.170-25 22.171-25

RAMPLEY18,0 cm, 7“ 22.190-1825,0 cm, 93/4“ 22.190-25

PRESBYTERIAN16,5 cm, 61/2“ 23.012-1618,0 cm, 7“ 23.012-1820,0 cm, 8“ 23.012-20

BERLIN14,5 cm, 53/4“

23.006-14

15,0 cm, 6“23.002-15

18,0 cm, 7“23.002-18

20,0 cm, 8“23.002-20

15,0 cm, 6“23.004-15

18,0 cm, 7“23.004-18

20,0 cm, 8“23.004-20

KlemmenClamps

PinzasPinze

cHAPUT13,0 cm, 5“24.370-13

TUFFIER13,0 cm, 5“24.372-13

24.376-16

KlemmenClampsPinzasPinze24

PENNINGTON15,5 cm, 6“ 24.358-1520,0 cm, 8“ 24.358-20

ATRAUMA

25,0 cm, 93/4“24.658-25

27,0 cm, 101/2“24.658-27

MARTEL14,0 cm, 51/2“

24.364-14

WILLET-MARTEL19,0 cm, 71/2“

24.366-19

KlemmenClamps

PinzasPinze

PRATT15,0 cm, 6“24.656-15

FERGUSSON

16,0 cm, 61/4“ 24.650-16 24.651-1620,0 cm, 8“ 24.650-20 24.651-20

cARREL10,0 cm, 4“24.010-10

KROENLEIN13,0 cm, 5“24.369-13

TERRIER10,0 cm, 4“24.016-10

HARTMANN10,0 cm, 4“

24.000-10 24.001-10

PEAN14,0 cm, 51/2“ 24.368-1416,0 cm, 61/4“ 24.368-16

BABY-MIXTER14,0 cm, 51/2“

24.475-0224.475-01

SPENcER-WELLS

13,0 cm, 5 24.290-13 24.291-1315,0 cm, 6“ 24.290-15 24.291-1518,0 cm, 7“ 24.290-18 24.291-1820,0 cm, 8“ 24.290-20 24.291-20

KlemmenClamps

PinzasPinze

PROVIcENcE-HOSPITAL14,0 cm, 51/2“

24.140-14

24.141-14

HALSTED-MOSQUITO

12,5 cm, 5“ 24.050-12 24.051-1214,0 cm, 93/4“ 24.050-14 24.051-14

HALSTED-MOSQUITO

18,0 cm, 7“24.050-18

18,0 cm, 7“24.051-18

21,0 cm, 81/4“24.050-21

21,0 cm, 81/4“24.051-21

18,0 cm, 7“24.070-18

18,0 cm, 7“24.071-18

21,0 cm, 81/4“24.070-21

21,0 cm, 81/4“24.071-21

1 x 2 1 x 2 1 x 2 1 x 2

12,5 cm, 5“ 24.070-12 24.071-1214,0 cm, 93/4“ 24.070-14 24.071-14

1 x 2 1 x 2

MIcRO-MOSQUITO

10,0 cm, 4“ 24.020-10 24.021-10 24.030-10 24.031-1012,0 cm, 43/4“ 24.020-12 24.021-12 24.030-12 24.031-12

1 x 2 1 x 2

KELLY14,0 cm, 51/2“

24.151-1424.150-14

KELLY-RANKIN16,0 cm, 61/4“

24.153-1624.152-16

KlemmenClamps

PinzasPinze

LERIcHE15,0 cm, 6“

24.380-15 24.381-15

24.382-15 24.383-15

1 x 2 1 x 2

BABY-OVERHOLT13,5 cm, 51/4“

24.424-14

DANDY14,0 cm, 51/2“

24.347-14

24.160-14 24.161-14

24.170-14 24.171-14

1 x 2 1 x 2

cRILE14,0 cm, 51/2“

DIXON-LOVELAcE15,0 cm, 6“

24.356-15

24.354-15

BIRKETT19,0 cm, 71/2“

24.541-1924.540-19

cRILE-RANKIN16,0 cm, 61/4“

24.180-16 24.181-16

24.182-16 24.183-16

1 x 2 1 x 2

KlemmenClamps

PinzasPinze

24-010

ScHNIDT19,0 cm, 71/2“

24.185-1924.187-19

ADSON18,5 cm, 71/4“

24.414-16 24.415-18

24.412-18 24.413-18

1 x 2 1 x 2

cRAFOORD24,0 cm, 91/2“

24.453-24

ScHNIDT-SAWTELL19,0 cm, 71/2“

24.181-1924.183-19

24-011

BAINBRIDGE

15,0 cm, 6“ 24.480-15 24.481-1518,5 cm, 71/4“ 24.480-18 24.481-18

ROcHESTER-cARMALT

16,0 cm, 61/4“ 24.340-16 24.341-1620,0 cm, 8“ 24.340-20 24.341-20

PEAN DELIcATE

13,0 cm, 5“ 24.262-13 24.263-1314,0 cm, 51/2“ 24.262-14 24.263-1416,0 cm, 61/4“ 24.262-16 24.263-16

KOcHER DELIcATE

1 x 2 1 x 2

KlemmenClamps

PinzasPinze

13,0 cm, 5“ 24.352-13 24.353-1314,0 cm, 51/2“ 24.352-14 24.353-1416,0 cm, 61/4“ 24.352-16 24.353-16

24-012

ROcHESTER-PEAN

14,0 cm, 51/2“ 24.260-14 24.261-1416,0 cm, 61/4“ 24.260-16 24.261-1618,0 cm, 7“ 24.260-18 24.261-1820,0 cm, 8“ 24.260-20 24.261-2022,0 cm, 85/8“ 24.260-22 24.261-2224,0 cm, 91/2“ 24.260-24 24.261-2426,0 cm, 101/4“ 24.260-26 24.261-2630,0 cm, 12“ 24.260-30 24.261-30

KOcHER-OcHSNER

1 x 2 1 x 2

BENGOLEA

20,0 cm, 8“ 24.384-20 24.385-20 24.386-20 24.387-2026,0 cm, 101/4“ 24.384-26 24.385-26 24.386-26 24.387-26

1 x 2 1 x 2

14,0 cm, 51/2“ 24.350-14 24.351-1416,0 cm, 61/4“ 24.350-16 24.351-1618,0 cm, 7“ 24.350-18 24.351-1820,0 cm, 8“ 24.350-20 24.351-2022,0 cm, 85/8“ 24.350-22 24.351-2224,0 cm, 91/2“ 24.350-24 24.351-2426,0 cm, 101/4“ 24.350-26 24.351-2630,0 cm, 12“ 24.350-30 24.351-30

24-013

HEISS20,0 cm, 8“

24.390-20 24.391-20 24.393-20

ROBERTS22,0 cm, 85/8“

24.448-22 24.449-22

SAROT24,0 cm, 91/2“

24.450-24 24.451-24

NEGUS19,0 cm, 71/2“

24.533-01 24.533-02

KlemmenClamps

PinzasPinze

24-014

MIcRO-ADSON14,0 cm, 51/2“

24.409-14

BABY-ADSON

14,0 cm, 51/2“24.411-14

18,0 cm, 7“24.411-18

BABY-MIXTER18,0 cm, 7“24.475-18

OVERHOLT-MIXTER21,0 cm, 81/4“

24.471-21

JOHNS HOPKINS20,0 cm, 8“24.497-20

24-015

OVERHOLT

18,5 cm, 71/4“24.423-01

20,0 cm, 8“24.423-02

21,0 cm, 81/4“24.423-03

21,5 cm, 81/2“24.423-04

RUMEL23,0 cm, 9“

24.441-01 24.441-02 24.441-03 24.441-04

KlemmenClamps

PinzasPinze

24-016

OVERHOLT-GEISSENDOERFER

24.421-0120,5 cm, 73/4“

24.421-0220,0 cm, 71/2“

24.421-0321,5 cm, 81/4

24.421-0422,0 cm, 83/4“

24.421-0521,5 cm, 81/2“

24.421-0622,0 cm, 83/4“

24.421-0722,0 cm, 83/4“

24.422-0127,0 cm, 103/4“

24.422-0226,0 cm, 101/4“

24.422-0327,0 cm, 103/4

24.422-0427,5 cm, 103/4“

24.422-0527,5 cm, 103/4“

24.422-0628,0 cm, 11“

24.422-0728,0 cm, 11“

24-017

TOENNIS

21,0 cm, 81/4“ 24.442-21 24.443-21 24.444-21 24.445-2126,0 cm, 101/4“24.442-26 24.443-26 24.444-26 24.445-26

1 x 2 1 x 2

19,0 cm, 71/2“ 24.463-19 24.465-19 24.467-1922,0 cm, 85/8“ 24.463-22 24.465-22 24.467-2224,0 cm, 91/2“ 24.463-24 24.465-24 24.467-24

KlemmenClamps

PinzasPinze

24-018

MINI-GEMINI

18,0 cm, 7“ 24.429-1822,0 cm, 85/8“ 24.429-2225,0 cm, 93/4“ 24.429-2528,0 cm, 11“ 24.429-28

GEMINI

14,0 cm, 51/2“ 24.431-1416,0 cm, 61/4“ 24.431-1618,0 cm, 7“ 24.431-1820,0 cm, 8“ 24.431-2023,0 cm, 9“ 24.431-2325,0 cm, 93/4“ 24.431-2528,0 cm, 11“ 24.431-28

KANTROWITZ

20,0 cm, 8“ 24.433-2024,0 cm, 91/2“ 24.433-2428,0 cm, 11“ 24.433-28

WIKSTROEM

19,0 cm, 71/2“ 24.543-1921,0 cm, 81/4“ 24.543-2124,0 cm, 91/2“ 24.543-24

24-019

ZENKER

24.459-18

24.459-28

MIXTER15,5 cm, 6“ 24.461-1519,0 cm, 71/2“ 24.461-19

MIXTER-O‘SHAUGNESSY15,5 cm, 6“ 24.477-1519,0 cm, 71/2“ 24.477-19

MIXTER22,0 cm, 83/4“

24.473-22

MIXTER23,0 cm, 9“24.473-23

ZENKER

24.455-01 24.455-02

KlemmenClamps

PinzasPinze

24-020

24.436-21

24.438-21

DESJARDINS21,0 cm, 81/4“

24.529-21

LAWRENcE27,5 cm, 103/4“

24.457-28

HOSEMANN21,0 cm, 81/4“

MIXTER22,0 cm, 83/4“ 24.479-2225,0 cm, 93/4“ 24.479-2528,0 cm, 11“ 24.479-28

LAHEY19,0 cm, 71/2“ 24.501-1923,0 cm, 9“ 24.501-23

LOWER18,0 cm, 7“24.503-18

24-021

Mc QUIGG-MIXTER22,0 cm, 83/4“

24.507-22

FINOccHIETTO24,0 cm, 91/2“

24.505-24cRAFOORD-SELLORS

22,0 cm, 83/4“24.456-22

23,0 cm, 9“24.456-23

24,0 cm, 91/2“24.456-24

22,0 cm, 83/4“ 24.523-22 24.525-2223,0 cm, 9“ 24.523-23 24.525-23

KlemmenClamps

PinzasPinze

24-022

GUYON20,0 cm, 8“ 24.509-2022,0 cm, 83/4“ 24.509-2224,0 cm, 91/2“ 24.509-24 GUYON

23,0 cm, 9“24.513-23

23,0 cm, 9“51.519-23

24,0 cm, 91/2“51.519-24

STILLE23,0 cm, 9“24.511-23

24-023

HERRIcK23,0 cm, 9“24.517-23

URO-TANGENTIAL

23,0 cm, 9“56.055-01

24,0 cm, 91/2“56.055-02

LOVELACE20,0 cm, 8“48.004-20

LOVELACE20,0 cm, 8“48.005-20

PRIcE-THOMAS22,0 cm, 83/4“

48.001-22

KlemmenClamps

PinzasPinze

24-024

MIKULIcZ18,0 cm, 7“24.703-18

MIKULIcZ20,0 cm, 8“24.709-20

PRIcE-THOMAS22,0 cm, 83/4“

48.002-01

48.002-02

SEMB24,0 cm, 91/2“

48.003-0248.003-01

BABY-MIKULIcZ14,0 cm, 51/2“

24.701-14

1 x 2 1 x 2

24-025

PHANEUF21,5 cm, 81/2“

24.630-21 24.631-21

1 x 2 1 x 2

FAURE20,0 cm, 8“

24.721-20 24.723-20

1 x 2 1 x 2

WERTHEIM24,0 cm, 91/2“

24.601-24

WERTHEIM25,0 cm, 10“

24.602-25

KlemmenClamps

PinzasPinze

24-026

24.603-23 24.605-23

1 x 2 1 x 2

MAINGOT21,5 cm, 81/2“

24.606-20 24.606-25

MOYNIHAN

23,0 cm, 9“24.625-23

24,0 cm, 91/2“24.627-24

WERTHEIM-cULLEN21,5 cm, 81/2“

24.629-21

24-027

LONG19,0 cm, 71/4“

GARLAND21,0 cm, 81/4“

HEANEY21,0 cm, 81/4“

HEANEY-BALLANTINE21,0 cm, 81/4“

24.614-21 24.615-21

HEANEY-KANTER21,0 cm, 81/4“

KlemmenClamps

PinzasPinze

24.617-21

24.607-2124.623-21

24.621-19

24-028

HEANEY

21,0 cm, 81/4“ 24.611-21 24.613-2123,0 cm, 9“ 24.611-23 24.613-23

NahtinstrumenteSuture Instruments

Instrumentos para suturaStrumenti per sutura

NEIVERT13,0 cm, 5“25.046-13

cOLLIER12,5 cm, 5“25.022-12

25.010-1212,0 cm, 43/4“

25.020-1212,5 cm, 5“

WEBSTER13,0 cm, 5“25.028-13

HALSEY13,0 cm, 5“

25.030-13 25.040-13

HEGAR-BAUMGARTNER14,0 cm, 51/2“

25.048-14

cRILE-MURRAY15,0 cm, 6“25.070-15

BROWN13,0 cm, 5“25.096-13

cRILE-WOOD15,0 cm, 6“25.060-15

METZENBAUM18,0 cm, 7“25.190-18

ADSON18,0 cm, 7“25.192-18

MASS.-GENERAL-HOSPITAL17,0 cm, 63/4“

25.072-17

MAYO-HEGAR

25.080-1414,0 cm, 51/2“

25.080-1616,0 cm, 61/4“

25.080-1818,0 cm, 7“

25.080-2020,0 cm, 8“

25.080-2424,0 cm, 91/2“

25.080-2626,0 cm, 101/4“

25.080-3030,0 cm, 12“

MAYO-HEGAR-DELIcATE

25.090-1616,0 cm, 61/4“

25.090-1818,0 cm, 7“

25.090-2020,0 cm, 8“

LAWRENcE15,0 cm, 6“25.110-15

JAMISON23,5 cm, 91/4“

25.148-23

MASSON27,0 cm, 101/2“

25.150-27

WANGENSTEEN27,0 cm, 101/2“

25.160-27

25.211-27

JOHNSON27,0 cm, 101/2“

25.193-27

HEANEY21,0 cm, 81/4“

25.141-21

OLSEN-HEGAR

14,0 cm, 51/2“25.310-14

18,0 cm, 7“25.310-18

TOENNIS18,0 cm, 7“25.362-18

OLSEN-HEGAR17,0 cm, 63/4“

25.310-17

STRATTE23,0 cm, 9“25.230-23

OLSEN-HEGAR14,0 cm, 51/2“

25.306-14

MATHIEU

25.350-1414,0 cm, 51/2“

25.350-1717,0 cm, 63/4“

25.350-2020,0 cm, 8“

MATHIEU

25.356-1717,0 cm, 63/4“

25.356-2020,0 cm, 8“

LIcHTENBERG20,0 cm, 8“25.366-20

MATHIEU

25.354-1414,0 cm, 51/2“

25.354-1717,0 cm, 63/4“

MATHIEU-KOcHER

25.358-1414,0 cm, 51/2“

25.358-1717,0 cm, 63/4“

25.358-2020,0 cm, 8“

BARRAQUER-TROUTMAN10,0 cm, 4“

25.550-10 25.551-10

BARRAQUER

25.553-1111,0 cm, 43/8“

25.553-1313,0 cm, 5“

BARRAQUER13,5 cm, 53/8“

25.621-13

GOMEL14,0 cm, 51/2“

25.601-14

18,5 cm, 71/4“

25.600-18 25.601-18

ohne Sperrewithout ratchetsin cremallerasenza cremagliera

18,5 cm, 71/4“

25.630-18 25.631-18

mit Sperrewith ratchetcon cremalleracon cremagliera

cASTROVIEJO14,5 cm, 53/4“

25.570-14 25.571-14

cASTROVIEJO18,0 cm, 7“

25.570-18 25.571-18

25.576-14 25.577-14 25.576-18 25.577-18

25-010

14,0 cm, 51/2“25.653-14

0,4 mm

14,0 cm, 51/2“25.650-14

gerade, ohne Sperrestraight, without ratchetrecta, sin cremalleraretta, senza cremagliera

0,4 mm

14,0 cm, 51/2“25.651-14

gebogen, ohne Sperrecurved, without ratchetcurva, sin cremalleracurva, senza cremagliera

0,4 mm

14,0 cm, 51/2“25.661-14

0,5 mm

14,0 cm, 51/2“25.663-14

gebogen, mit Sperrecurved, with ratchetcurva, con cremalleracurva, con cremagliera

0,5 mm

13,0 cm, 5“25.671-13

0,4 mm

Ø 10 mm

Ø 10 mm Ø 8 mm

13,0 cm, 5“25.673-13

0,4 mm

Ø 8 mm

gebogen, mit Sperrecurved, with ratchetcurva, con cremalleracurva, con cremagliera

WEBSTER13,0 cm, 5“26.029-13

KALT13,5 cm, 53/8“

26.428-14

DIETHRIcH

16,0 cm, 53/8“ 26.250-1618,0 cm, 7“ 26.250-1820,0 cm, 8“ 26.250-2023,0 cm, 9“ 26.250-2326,0 cm, 101/4“ 26.250-26

WEBSTER13,0 cm, 5“26.028-13

DERF12,0 cm, 43/4“

26.010-12

HEGAR-BAUMGARTNER

26.048-1212,5 cm, 5“

26.048-1414,0 cm, 51/2“

HALSEY13,0 cm, 5“

26.030-13 26.040-13

cRILE-WOOD

26.060-1515,0 cm, 6“

26.060-1818,0 cm, 7“

26.224-1818,0 cm, 7“

26.224-2020,0 cm, 8“

26.224-2626,0 cm, 101/4“

MAYO-HEGAR

26.080-1818,0 cm, 7“

26.080-2020,0 cm, 8“

26.080-3030,0 cm, 12“

MAYO-HEGAR (HEANEY)

26.141-2020,0 cm, 8“

26.141-2424,0 cm, 91/4“

26.141-2626,0 cm, 101/4“

26.080-1616,0 cm, 61/4“

26.080-2424,0 cm, 91/2“

26.080-2626,0 cm, 101/4“

DE BAKEY

26.114-1818,0 cm, 7“

26.114-2020,0 cm, 8“

26.114-2323,0 cm, 9“

26.114-2626,0 cm, 101/4“

26.114-3131,0 cm, 121/4“

26.114-3737,0 cm, 141/2“

RYDER-VAScULAR

26.132-1313,0 cm, 5“

26.132-1515,0 cm, 6“

26.132-1818,0 cm, 7“

26.132-2020,0 cm, 8“

26.132-2323,0 cm, 9“

26.132-2626,0 cm, 101/4“

26.134-1313,0 cm, 5“

26.134-1515,0 cm, 6“

26.134-1818,0 cm, 7“

26.134-2020,0 cm, 8“

26.134-2323,0 cm, 9“

26.134-2626,0 cm, 101/4“

ScHWEDIScHES MODELL

26.136-1515,0 cm, 6“

26.136-1717,0 cm, 63/4“

26.136-2020,0 cm, 8“

MAYO-HEGAR (HEANEY)

26.090-1414,0 cm, 51/2“

26.090-1818,0 cm, 7“

26.090-2020,0 cm, 8“

26.090-2323,0 cm, 9“

MASSON27,0 cm, 101/2“

26.150-27

26.211-27

WANGENSTEEN27,0 cm, 101/2“

26.160-27

BARRY STERNAL

26.240-1515,0 cm, 6“

26.242-2020,0 cm, 8“

BOZEMANN

26.185-2020,0 cm, 8“

26.185-2424,0 cm, 95/8“

26-1185-2626,0 cm, 101/4“

26.084-2020,0 cm, 8“

26.084-2424,0 cm, 95/8“

TOENNIS18,0 cm, 7“26.362-18

STRATTE

26.230-2222,0 cm, 85/8“

26.230-2323,0 cm, 9“

GILLIES16,0 cm, 61/4“

26.330-16

OLSEN-HEGAR

26.310-1414,0 cm, 51/2“

26.310-1717,0 cm, 63/4“

26.310-1818,0 cm, 7“

MATHIEU-KOcHER

26.358-1414,0 cm, 51/2“

26.358-1717,0 cm, 63/4“

26.358-2020,0 cm, 8“

MATHIEU

26.350-1414,0 cm, 51/2“

26.350-1717,0 cm, 63/4“

26.350-2020,0 cm, 8“

26-010

LIcHTENBERG

MATHIEU

26.356-1717,0 cm, 63/4“

26.356-2020,0 cm, 8“

26.356-2323,0 cm, 9“

26.366-1717,0 cm, 63/4“

26.366-2020,0 cm, 8“

26-011

ZWEIFEL

26.364-2020,0 cm, 8“

26.364-2323,0 cm, 9“

LANGENBEcK

26.360-1818,0 cm, 7“

26.360-2020,0 cm, 8“

26.360-2323,0 cm, 9“

26-012

cASTROVIEJO14,5 cm, 53/4“

26.570-14 26.571-14

26.576-14 26.577-14

cASTROVIEJO18,0 cm, 7“

26.570-18 26.571-18

26.576-18 26.577-18

BARRAQUER14,5 cm, 53/4“

26.560-14 26.561-14

26.562-14 26.563-14

HEPP ScHEIDEL18,0 cm, 7“26.390-18

REVERDIN14,0 cm, 51/2“

27.211-01 27.211-02 27.211-03 27.211-04

REVERDIN

19,5 cm, 73/4“ 27.221-01 27.221-02 27.221-03 27.221-0422,5 cm, 83/4“ 27.223-01 27.223-02 27.223-03 27.223-04

DEScHAMPS20,0 cm, 8“

27.320-20 27.321-20

scharfsharpagudaacuto

27.322-20 27.323-20

27.328-20 27.329-20

stumpfbluntromasmusso

27.330-20 27.331-20

21,0 cm, 81/4“ 27.324-21 27.325-2127,0 cm, 105/8“ 27.324-27 27.325-27

DEScHAMPS

20,0 cm, 8“27.450-20

biegsammalleablemaleablemalleabile

cOOPER19,0 cm, 71/2“

27.451-19

SYME15,0 cm, 6“27.453-15

cOOPER20,0 cm, 8“27.451-20

21,0 cm, 81/4“ 27.332-21 27.338-2127,0 cm, 105/8“ 27.332-27 27.338-27

KOcHER19,0 cm, 71/2“

27.452-01 27.452-02 27.452-03

BRUNNER25,0 cm, 93/4“

27.455-25

27.454-01 27.454-02

ScHMIEDEN21,0 cm, 81/4“

27.458-21

YOUNG-HRYNTScHAK24,0 cm, 91/2“

27.460-24

27.460-01 27.460-02 27.460-03

HESSEBERG15,0 cm, 6“27.468-15

JAKOBI14,0 cm, 51/2“

27.469-14

DE LA ROZA12,0 cm, 43/4“

27.467-02

DE LA ROZA12,0 cm, 43/4“

27.467-01

KRONEcKER15,0 cm, 6“27.470-01

TRÉLAT23,0 cm, 9“27.472-23

cLAUS23,0 cm, 9“27.473-23

HURD21,0 cm, 81/4“

27.474-01

HURD21,0 cm, 81/4“

27.474-02

cLAUS-EIcKEN23,0 cm, 9“27.481-23

NAGER24,0 cm, 91/2“

27.477-24

KRONEcKER15,0 cm, 6“27.470-02

FALK24,0 cm, 91/2“

27.480-02

FALK24,0 cm, 91/2“

27.480-01

27.500-01 27.500-02 27.500-03 27.500-04

PAYR22,0 cm, 85/8“

27.503-22

PAYR22,0 cm, 85/8“

27.502-22

ScHMIEDEN19,0 cm, 71/2“

27.507-19

ScHMIEDEN-PAYR19,0 cm, 71/2“

27.506-19

KÖNIG19,5 cm, 73/4“

27.508-05

KÖNIG19,5 cm, 73/4“

27.508-03

KÖNIG19,5 cm, 73/4“

27.508-07

mit Lochwith holecon forocon ago

ohne Lochwithout holesin forosenza ago

KIRScHNER

25,5 cm, 10“27.510-25

28,0 cm, 11“27.510-28

BRUNNER-FERROZELL18,0 cm, 7“ 27.521-1827,0 cm, 105/8“ 27.521-27

KOcHER

15,0 cm, 6“ 27.513-15 27.514-1516,0 cm, 61/4“ 27.513-16 27.514-16

18,0 cm, 7“27.516-18

27-010

27.531-21

MOD. WIEN23,5 cm, 91/4“

27.532-23

MIcHEL12,0 cm, 43/4“

27.550-12

23,0 cm, 9“27.530-23

RIcHTER-HEATH14,0 cm, 51/2“

27.553-14

cOLLIN13,0 cm, 5“27.552-13

HEGENBARTH12,5 cm, 5“27.556-12

WAcHENFELDT12,5 cm, 5“27.555-01

27-011

LANGE10,0 cm, 4“27.559-10

MIcHEL12,0 cm, 43/4“

27.558-12

cHILDE cLIP18,0 cm, 7“27.560-02

cHILDE18,0 cm, 7“27.560-01

MIcHEL

27.570-08 7,5 x 1,75 mm

27.570-11 11,0 x 2,0 mm

27.570-12 12,0 x 3,0 mm

27.570-14 14,0 x 3,0 mm

27.570-16 16,0 x 3,0 mm

27.570-18 18,0 x 3,0 mm

27.570-20 20,0 x 3,0 mm

27.570-22 22,0 x 3,0 mm

cLIP-SET27.558-00

bestehend aus, consisting of, compuesto de, composto da

1 x 27.558-121 x 27.550-1250 x 27.570-141 x 27.590-01 (Etui)

WundhakenRetractors

SeparadoresDivaricatori

GILLIES18,0 cm, 7“

Fig. 128.050-01

Fig. 228.050-02

KILNER15,0 cm, 6“28.054-15

FRAZIER13,0 cm, 5“28.060-13

O‘cONNOR16,0 cm, 61/4“

28.074-16

KLEINERT-KUTZ16,0 cm, 61/4“

Fig. 128.058-01

Fig. 228.058-02

28.062-16

Fig. 328.058-03

GRAEFE16,0 cm, 61/4“

Fig. 128.078-01

Fig. 228.078-02

WundhakenRetractorsSeparadoresDivaricatori28

16,0 cm, 61/4“

Fig. 128.070-01

Fig. 228.070-02

Fig. 328.070-03

Fig. 428.070-04

GUTHRIE16,0 cm, 61/4“

Fig. 128.080-01

Fig. 228.080-02

Fig. 128.086-01

Fig. 228.086-02

Fig. 328.086-03

Fig. 428.086-04

WundhakenRetractors

KNAPP13,0 cm, 5“

Fig. 128.082-01

Fig. 228.082-02

scharfsharpagudosacuti

stumpfbluntromosmusso

16,0 cm, 61/4“

28.088-02 28.088-03 28.088-04

28.089-02 28.089-03 28.089-04

flexibel · flexible · flexibles · flessibili

16,0 cm, 61/4“

28.101-01 28.101-02 28.101-03 28.101-04

28.103-01 28.103-02 28.103-03 28.103-04

28.102-01 28.102-02 28.102-03 28.102-04

halbscharfsemi-sharpsemi-agudossemi-acuti

16,0 cm, 61/4“

28.111-01 28.111-02 28.111-03 28.111-04

28.112-01 28.112-02 28.112-03 28.112-04

Fig. 128.140-01

Fig. 228.140-02

LANGENBEcK-GREEN16,0 cm, 61/4“

16 x 6 mm28.162-01

24 x 6 mm28.162-02

WundhakenRetractors

MEYERDING18,0 cm, 7“

18 x 7 mm28.150-01

16 x 5 mm28.150-02

7 x 4 mm28.150-03

10 x 3 mm28.150-04

7 x 4 mm28.150-05

4 x 10 mm28.150-06

16,0 cm, 61/4“

14 x 8 mm28.166-16

SENN-GREEN15,0 cm, 6“

10 x 6 mm28.160-10

20 x 6 mm28.160-20

MINI-LANGENBEcK16,0 cm, 61/4“

10 x 6 mm28.164-01

17 x 5 mm28.164-02

20 x 6 mm28.164-03

22 x 8 mm28.164-04

BABY SENN-MILLER15,0 cm, 6“

RAGNELL-DAVIS14,0 cm, 51/2“

28.170-14

15 x 5,5 mm

8 x 4 mm

RAGNELL15,0 cm, 6“28.174-15

15 x 5,5 mm

8 x 4 mm

28.178-15 28.179-15

SENN-MILLER16,0 cm, 61/4“

28.180-16 28.181-16

WundhakenRetractors

DESMARRES13,0 cm, 5“

8 mm28.200-08

10 mm28.200-10

12 mm28.200-12

14 mm28.200-14

16 mm28.200-16

18 mm28.200-18

DESMARRES16,0 cm, 61/4“

8 mm28.204-08

10 mm28.204-10

12 mm28.204-12

14 mm28.204-14

16 mm28.204-16

18 mm28.204-18

cUSHING20,0 cm, 8“

8 mm28.210-08

10 mm28.210-10

12 mm28.210-12

14 mm28.210-14

16 mm28.210-16

18 mm28.210-18

8 mm28.212-08

10 mm28.212-10

12 mm28.212-12

14 mm28.212-14

16 mm28.212-16

18 mm28.212-18

WundhakenRetractors

28-010

GIL-VERNET24,0 cm, 91/2“

8 mm28.220-08

11 mm28.220-11

13 mm28.220-13

17 mm28.220-17

20 mm28.220-20

23 mm28.220-23

GIL-VERNET24,0 cm, 91/2“

8 mm28.230-08

11 mm28.230-11

13 mm28.230-13

17 mm28.230-17

20 mm28.230-20

23 mm28.230-23

28-011

Fig. 1 24 x 20 mmFig. 2 29 x 26 mmFig. 3 33 x 29 mmFig. 4 29 x 24 mm

Fig. 1 30 x 28 mmFig. 2 36 x 36 mmFig. 3 38 x 43 mmFig. 4 45 x 28 mm

Satz, Fig. 1-3Set, fig. 1-3Juego, fig. 1-3Serie, fig. 1-3

Fig. 1-3 17,0 cm, 63/4“ 28.310-00Fig. 1 14,0 cm, 51/2“ 28.310-01Fig. 2 15,0 cm, 6“ 28.310-02Fig. 3 17,0 cm, 63/4“ 28.310-03Fig. 4 18,0 cm, 7“ 28.310-04

FARABEUF12,0 cm, 43/4“

28.300-12

Fig. 2 30 x 10 mmFig. 1 26 x 10 mm

Fig. 1 30 x 13 mmFig. 2 34 x 13 mm

FARABEUF15,0 cm, 53/4“

28.302-15

Fig. 2 23 x 16 mmFig. 1 27 x 16 mm

Fig. 1 26 x 16 mmFig. 2 30 x 16 mm

WundhakenRetractors

28-012

MINI-ROUX14,0 cm, 51/2“

28.340-06

BABY-ROUX13,0 cm, 5“28.342-13

18 x 17 mm

24 x 21 mm

PARKER13,5 cm, 53/8“

28.350-00

Fig. 2 22 x 15 mmFig. 1 19 x 15 mm

Fig. 1 19 x 15 mmFig. 2 22 x 15 mm

cZERNY17,5 cm, 7“28.360-00

38 x 42 mm

MATHIEU20,0 cm, 8“28.380-00

Fig. 2 47 x 13 mmFig. 1 42 x 13 mm

Fig. 1 42 x 26 mmFig. 2 46 x 26 mm

28-013

GOELET19,0 cm, 71/2“

28.396-19

40 x 40 mm

30 x 30 mm

PARKER-LANGENBEcK21,0 cm, 81/4“

28.390-00

Fig. 2 25 x 24 mmFig. 1 21 x 24 mm

Fig. 1 40 x 15 mmFig. 2 45 x 15 mm

cANNY RYAL

16 mm 19,0 cm, 71/2“ 28.370-1620 mm 19,0 cm, 71/2“ 28.370-2025 mm 20,0 cm, 8“ 28.370-25

WundhakenRetractors

28-014

VOLKMANN21,5 cm, 81/2“

9 x 8 mm29.002-02

9 x 13 mm29.002-03

9 x 19 mm29.002-04

9 x 29 mm29.002-06

9 x 40 mm29.002-08

29.002-01

9 x 8 mm29.011-02

15 x 15 mm29.011-03

15 x 20 mm29.011-04

15 x 30 mm29.011-06

15 x 40 mm29.011-08

29.011-01

WundhakenRetractors

9 x 8 mm29.013-02

15 x 15 mm29.013-03

15 x 20 mm29.013-04

15 x 30 mm29.013-06

15 x 40 mm29.013-08

9 x 8 mm29.012-02

15 x 15 mm29.012-03

15 x 20 mm29.012-04

15 x 30 mm29.012-06

15 x 40 mm29.012-08

29.013-01

29.012-01

KOERTE24,0 cm, 91/2“

26 x 40 mm29.021-24

26 x 40 mm29.022-24

ISRAEL25,0 cm, 93/4“

40 x 40 mm29.032-04

45 x 50 mm29.032-05

50 x 60 mm29.032-06

70 x 70 mm29.032-07

4 Zähne4 teeth4 dientes4 denti

55 x 20 mm29.100-55

60 x 20 mm29.100-60

63 x 20 mm29.100-63

WundhakenRetractors

30 x 14 mm29.110-31

30 x 16 mm29.110-32

40 x 11 mm29.110-40

50 x 11 mm29.110-50

30 x 11 mm29.110-30

30 x 14 mm29.120-31

30 x 16 mm29.120-32

40 x 11 mm29.120-40

50 x 11 mm29.120-50

30 x 11 mm29.120-30

KOcHER-LANGENBEcK21,5 cm, 81/2“

22 x 6 mm29.130-22

25 x 6 mm29.130-25

25 x 8 mm29.130-26

35 x 8 mm29.130-35

35 x 11 mm29.130-36

35 x 15 mm29.130-37

40 x 11 mm29.130-40

70 x 14 mm29.130-70

80 x 12 mm29.130-80

80 x 16 mm29.130-85

WundhakenRetractors

KOcHER23,0 cm, 9“

40 x 18 mm29.140-18

60 x 20 mm29.140-20

60 x 25 mm29.140-25

75 x 30 mm29.140-30

75 x 40 mm29.140-40

SAUERBRUcH22,5 cm, 83/4“

44 x 16 mm29.150-44

55 x 22 mm29.150-55

72 x 19 mm29.150-72

MIDDELDORPF

22,0 cm, 85/8“20 x 22 mm29.180-02

21,5 cm, 81/2“14 x 17 mm29.180-01

23,5 cm, 91/4“26 x 30 mm29.180-03

MIDDELDORPF

22,0 cm, 85/8“20 x 22 mm29.182-02

21,5 cm, 81/2“14 x 17 mm29.182-01

23,5 cm, 91/4“26 x 30 mm29.182-03

RIcHARDSON (KELLY)24,0 cm, 91/2“

36 x 28 mm29.210-03

44 x 38 mm29.210-04

52 x 22 mm29.210-05

65 x 50 mm29.210-06

70 x 65 mm29.210-07

28 x 20 mm29.210-02

WundhakenRetractors

RIcHARDSON-EASTMAN

49 x 38 mm

28 x 20 mm

Fig. 2

Fig. 1

36 x 28 mm

63 x 49 mm

Fig. 1+2 28,0 cm, 11“ 28.200-00Fig. 1 26,0 cm, 101/4“ 28.200-01Fig. 2 28,0 cm, 11“ 28.200-02

MIDDELDORPF25,5 cm, 10“

40 x 45 mm 29.192-0145 x 50 mm 29.192-0255 x 70 mm 29.192-03

FRITScH24,0 cm, 91/2“

45 x 40 mm 29.240-4045 x 50 mm 29.240-5045 x 60 mm 29.240-6055 x 75 mm 29.240-7565 x 85 mm 29.240-85

DOYEN25,0 cm, 10“

29.230-50

50 x 85 mm

DOYEN-STILLE22,0 cm, 85/8“

120 x 52 mm29.220-01

105 x 30 mm29.220-02

90 x 28 mm29.220-03

KOcHER25,0 cm, 10“

LAHEY19,0 cm, 71/2“

29.160-19

70 x 25 mm 29.250-7080 x 42 mm 29.250-8180 x 50 mm 29.250-8280 x 60 mm 29.250-83

28 x 7 mm

WundhakenRetractors

29-010

SIMON28,0 cm, 11“

LITTLE20,0 cm, 8“29.164-20

12 x 13 mm

115 x 22 mm 29.260-01115 x 27 mm 29.260-02

KELLY27,0 cm, 101/2“

160 x 38 mm 29.280-61160 x 57 mm 29.280-62190 x 38 mm 29.280-91190 x 57 mm 29.280-92

29-011

70 x 38 mm 29.290-3870 x 50 mm 29.290-51

90 x 50 mm

MIKULIcZ26,0 cm, 101/4“

185 x 35 mm 29.274-01120 x 50 mm 29.274-02150 x 50 mm 29.274-03

29.272-90

MORRIS24,5 cm, 95/8“

WundhakenRetractors

29-012

HARRINGTON32,0 cm, 121/2“

127 x 40 mm 29.500-40127 x 62 mm 29.500-62

ZENKER

25,0 cm, 93/4“29.320-25

26,0 cm, 101/4“29.320-26

27,5 cm, 103/4“29.320-27

75 x 12 mm

35 x 8 mm

60 x 12 mm

cORYKKOS24,0 cm, 91/2“

182 x 22 mm 29.390-01108 x 43 mm 29.390-02115 x 65 mm 29.390-03

29-013

180 x 30 mm29.360-18

160 x 30 mm29.360-16

140 x 25 mm29.360-14

120 x 25 mm29.360-12

100 x 20 mm29.360-10

80 x 20 mm29.360-08

BRUNNER25,0 cm, 10“

MEYERDING22,5 cm, 83/4“

90 x 50 mm29.350-50

75 x 25 mm29.350-25

50 x 16 mm29.350-16

WundhakenRetractors

29-014

BRUNNER25,0 cm, 10“

180 x 30 mm29.370-18

160 x 30 mm29.370-16

140 x 25 mm29.370-14

120 x 25 mm29.370-12

100 x 20 mm29.370-10

80 x 20 mm29.370-08

DEAVER18,0 cm, 7“29.602-18

DEAVER21,5 cm, 81/2“

29.602-22

DEAVER23,0 cm, 9“29.602-23

29-015

DEAVER30,0 cm, 113/4“

29.604-30

DEAVER33,0 cm, 13“

29.604-33

DEAVER36,0 cm, 141/8“

29.604-36

DEAVER30,0 cm, 113/4“

29.610-38

DEAVER30,0 cm, 113/4“

29.610-50

DEAVER30,0 cm, 113/4“

29.610-75

WundhakenRetractors

29-016

DEAVER30,0 cm, 113/4“

25 mm 29.600-2538 mm 29.600-3850 mm 29.600-5075 mm 29.600-75

ALLISON40 mm 30,0 cm, 113/4“ 29.700-3054 mm 32,0 cm, 121/2“ 29.700-32

DAVIDSON75 x 50 mm 16,0 cm, 61/4“ 29.710-5075 x 90 mm 16,0 cm, 61/4“ 29.710-90

ST MARKS

29,0 cm, 111/2“130 x 60 mm

29.720-01

33,0 cm, 13“180 x 60 mm

29.720-02

29,0 cm, 111/2“130 x 60 mm

29.721-01

33,0 cm, 13“180 x 60 mm

29.721-02

WundspreizerSelf-Retaining Retractors

Separadores con retenida automáticaDivaricatori autostatici

FINSEN

5,0 cm, 2“30.610-05

5,0 cm, 2“30.611-05

JANSEN10,0 cm, 4“

30.630-10 30-1631-10

7,0 cm, 23/4“30.610-07

7,0 cm, 23/4“30.611-07

17,0 cm, 23/4“ 30.620-07 30.622-07 30.621-0710,0 cm, 4“ 30.620-10 30.622-10 30.621-10

ALLPORT9,5 cm, 33/4“

30.626-09

WundspreizerSelf-Retaining RetractorsSeparadores con retenida automáticaDivaricatori autostatici30

SALP-cONTOUR14,0 cm, 51/2“

30.660-14 30.661-14scharfsharpagudosacuti

ADSON-BABY16,0 cm, 61/4“

30.685-1630.684-16

ANDERSON-ADSON19,0 cm, 8“

ADSON26,5 cm, 101/2“

30.683-2630.682-2630.678-20 30.679-20scharfsharpagudosacuti

MOLLISON15,5 cm, 6“30.674-15

ScHUHKNEcHT12,5 cm, 5“

30.800-12 30.801-12

WULLSTEIN

10,5 cm, 41/8“ 30.810-10 30.811-1013,0 cm, 5“ 30.810-13 30.811-1315,0 cm, 6“ 30.810-15 30.811-1518,0 cm, 7“ 30.810-18 30.811-18

MAYO-ADAMS16,5 cm, 61/2“

30.822-17

WEITLANER-LOKTITE10,5 cm, 41/8“

30.650-10 30.651-10

WEITLANER13,0 cm, 5“

30.670-13 30.671-13

WEITLANER16,5 cm, 61/2“

30.670-16 30.671-16

WEITLANER20,0 cm, 8“

30.670-20 30.671-20

WEITLANER24,0 cm, 91/2“

30.670-24 30.671-24

PLESTER13,0 cm, 5“

30.830-13 30.831-13

MILLIGAN13,0 cm, 5“30.840-13

PLESTER11,0 cm, 43/8“

30.672-11

PLESTER11,0 cm, 43/8“

30.673-11

GELPI19,0 cm, 71/2“

30.202-19

WEITLANER-BABY13,0 cm, 5“30.850-13

20,0 cm, 8“ 30.860-20 30.861-2026,0 cm, 101/4“ 30.860-26 30.861-26

ADSON(cONE)

GELPI13,5 cm, 53/8“

30.202-14

GELPI-LOKTITE18,0 cm, 71/2“

30.250-19

BEcKMANN-ADSON31,0 cm, 121/4“

25 x 25 mm 30.870-01 30.871-0125 x 31 mm 30.870-02 30.871-0225 x 40 mm 30.870-03 30.871-0325 x 45 mm 30.870-04 30.871-04

BEcKMANN31,0 cm, 121/4“

30.690-31scharfsharpagudosacuti

30.690-31

BEcKMANN32,0 cm, 121/2“

30.691-32stumpfbluntromosmusso

DE BAKEY

10,0 cm, 4“ 30.240-1014,0 cm, 51/2“ 30.240-14

30-010

NORFOLK AND NORWIcH22,0 cm, 85/8“

30.401-22

JAcKSON BURROWS17,5 cm, 7“30.411-17

RIcHTER17,0 cm, 63/4“

30.420-17

JOLL (FRIEDMAN)15,5 cm, 6“30.430-15

30-011

HENLEY16,0 cm, 61/4“

30.300-16

HENLEY16,0 cm, 61/4“

30.301-16

19 x 16 mm30.300-19

25 x 16 mm30.300-25

32 x 16 mm30.300-32

HENLEY30.300-00

komplett, bestehend aus:1 Sperrer mit Seitenvalven, scharf (30.300-16)1 Mittelvalve 19 x 16 mm (30.300-19)1 Mittelvalve 25 x 16 mm (30.300-25)1 Mittelvalve 32 x 16 mm (30.300-32)

complete, consisting of:1 Spreader with lateral valves, sharp (30.300-16)1 Central valve 19 x 16 mm (30.300-19)1 Central valve 25 x 16 mm (30.300-25)1 Central valve 32 x 16 mm (30.300-32)

completo, compuesto of:1 Separadorcon valvas laterales, agudas (30.300-16)1 Valva central 19 x 16 mm (30.300-19)1 Valva central 25 x 16 mm (30.300-25)1 Valva central 32 x 16 mm (30.300-32)

completo, composto da:1 Divaricatore con valve laterali, acuto (30.300-16)1 Valva centrale 19 x 16 mm (30.300-19)1 Valva centrale 25 x 16 mm (30.300-25)1 Valva centrale 32 x 16 mm (30.300-32)

HENLEY30.301-00

komplett, bestehend aus:1 Sperrer mit Seitenvalven, stumpf (30.301-16)1 Mittelvalve 19 x 16 mm (30.300-19)1 Mittelvalve 25 x 16 mm (30.300-25)1 Mittelvalve 32 x 16 mm (30.300-32)

complete, consisting of:1 Spreader with lateral valves, blunt (30.301-16)1 Central valve 19 x 16 mm (30.300-19)1 Central valve 25 x 16 mm (30.300-25)1 Central valve 32 x 16 mm (30.300-32)

completo, compuesto of:1 Separadorcon valvas laterales, romas (30.301-16)1 Valva central 19 x 16 mm (30.300-19)1 Valva central 25 x 16 mm (30.300-25)1 Valva central 32 x 16 mm (30.300-32)

completo, composto da:1 Divaricatore con valve laterali, smusso (30.301-16)1 Valva centrale 19 x 16 mm (30.300-19)1 Valva centrale 25 x 16 mm (30.300-25)1 Valva centrale 32 x 16 mm (30.300-32)

30-012

MAYO-ADAMS17,0 cm, 63/4“

30.320-17

cOLLIN-BABY18,0 cm, 7“30.330-18

23 x 44 mm30.330-23

WechselvalvenExchangeable bladesValvas intergambiablesValve intercambiabili

30 x 44 mm30.330-30

RIcARD28,0 cm, 11“

31.310-28

72 x 85 mm31.399-14

280 mm72 x 85 mm

80 x 90 mm

RIcARD30,0 cm, 12“

31.312-30

60 x 80 mm31.399-23

300 mm60 x 80 mm

55 x 70 mm

31.330-24

38 x 62 mm

135-160 mm

55 x 55 mm

38 x 62 mm31.398-10

31.332-24

40 x 80 mm

135-160 mm

55 x 65 mm

40 x 80 mm31.398-11

31.334-24

60 x 80 mm

135-160 mm

60 x 75 mm

60 x 80 mm31.398-13

ROBIN-MASSE31.360-27

38 x 64 mm31.399-01

40 x 64 mm

38 x 64 mm

270 mm

38 x 62 mm 31.399-0140 x 80 mm 31.399-0260 x 80 mm 31.399-03

50 x 58 mm 31.399-1060 x 80 mm 31.399-1372 x 85 mm 31.399-14

31.399-2360 x 80 mm

31-1399-3360 x 80 mm

58 x 50 mm 31.398-0180 x 60 mm 31.398-0285 x 72 mm 31.398-03

162 x 38 mm 31.398-10180 x 38 mm 31.398-11100 x 38 mm 31.398-12180 x 38 mm 31.398-13

cOLLIN55 x 55 mm 31.331-0155 x 65 mm 31.331-0255 x 75 mm 31.331-03

ROBIN-MASSE40 x 64 mm 31.360-0155 x 65 mm 31.360-0255 x 75 mm 31.360-03

RIcARD65 x 50 mm 31.310-0170 x 55 mm 31.310-0290 x 80 mm 31.310-03

GOSSET31.400-10

40 x 30 mm

100 mm

GOSSET31.412-14

63 x 35 mm

140 mm

GOSSET31.414-16

63 x 35 mm

160 mm

ABADIE31.450-12

115 mm

60 x 60 mm

BALFOUR31.764-18

45 x 80 mm

180 mm

BALFOUR31.768-20

70 x 85 mm

200 mm

BALFOUR31.768-25

70 x 85 mm

250 mm100 x 35 mm

63 x 35 mm

100 x 35 mm

BALFOUR US-TYPE31.772-25

250 mm

45 x 80 mm

31.772-01100 x 35 mm

31.772-0270 x 35 mm

BALFOUR100 x 70 mm

31.799-70

BALFOUR

45 x 80 mm 31.798-0170 x 85 mm 31.798-0280 x 90 mm 31.798-03

BALFOUR31.760-09

24 x 20 mm31.760-24

27 x 27 mm

BERKELEY31.610-00

35 x 60 mm31.610-01

Ø 180 mm, 7“ 31.850-18Ø 230 mm, 9“ 31.850-23Ø 305 mm, 12“ 31.850-30455 x 330 mm 31.850-45

geschwärzt, black finish, negra, nero

31.859-0113 mm

31.859-0251 x 38 mm

31.859-0370 x 60 mm

31.859-0489 x 60 mm

31.859-05114 x 60 mm

31.859-0619 x 76 mm

31.859-0738 x 102 mm

31.859-0857 x 89 mm

31.859-0957 x 114 mm

31.860-01255 x 180 mmRahmen allein

frame onlycuadro suelto

solo telaio

DENNIS BROWN255 x 180 mm

31.860-00komplettcompletecompletocompleto

31.860-1140 x 30 mm

31.860-2240 x 40 mm

40 x 30 mm

40 x 40 mm

31.870-1180 x 45 mm

31.870-12110 x 70 mm

31.870-01Rahmen allein

solo telaio

O‘SULLIVAN-O‘cONNOR31.870-00komplettcompletecompletocompleto

31.880-1343 x 55 mm

31.880-1448 x 65 mm

43 x 55 mm48 x 65 mm

31.880-01 250 x 250 mm31.880-02 300 x 320 mm31.880-03 300 x 380 mm

Rahmen alleinframe only

cuadro sueltosolo telaio

KIRSCHNER31.880-00komplettcompletecompletocompleto

1 x 31.880-012 x 31.880-132 x 31.880-14

31.882-01255 x 255 mm

zusammenlegbarer Rahmen, alleinfolding frame, only

cuadro piegable, sueltotelaio pieghevole, solo

KIRScHNER31.882-00komplettcompletecompletocompleto

1 x 31.882-012 x 31.880-132 x 31.880-14

KIRScHNER

31-010

KIRScHNER60 x 82 mm31.880-11

KIRScHNER-BALFOUR83 x 82 mm31.880-12

KIRScHNER198 x 51 mm 31.880-20105 x 38 mm 31.880-21

KIRScHNER, oval31.884-00

komplett, complete, completo, com-pleto

1 x 31.884-013 x 31.880-141 x 31.880-151 x 31.880-201 x 31.880-21

solo telaio

31.880-1448 x 65 mm

31.880-1580 x 90 mm

31-011

solo telaio

31.890-1376 x 98 mm

31.890-1447 x 65 mm

31.890-1550 x 54 mm47 x 65 mm

31.890-12105 x 35 mm

31.890-1198 x 52 mm

38 x 60 mm 31.900-1345 x 80 mm 31.900-14

50 x 65 mm 31.900-1160 x 85 mm 31.900-12

31.900-1338 x 60 mm

31.900-1150 x 65 mm

FRANZ31.900-00komplettcompletecompletocompleto

1 x 31.900-012 x 31.900-112 x 31.900-13

31.900-01300 x 300 mm

zusammenlegbarer Rahmen, alleinfolding frame, only

cuadro piegable, sueltotelaio pieghevole, solo

31-012

195 x 60 mm 31.910-11105 x 65 mm 31.910-12115 x 65 mm 31.910-13125 x 65 mm 31.910-14

DOYEN28,0 cm, 11“

31.915-3078,5 cm, 31“

für / for / para / per31.910-1131.910-14

ROcHARD31.920-02

BefestigungsgestellMounting frameBastidor para la fijaciónTelaio di supporto per il fissaggio

66,0 cm, 26“

53,0 cm, 21“

ROcHARD31.920-01

BefestigungsgestellMounting frameBastidor para la fijaciónTelaio di supporto per il fissaggio

66,0 cm, 26“

53,0 cm, 21“

ROcHARD28,0 cm, 11“

31.920-20

ROcHARD28,0 cm, 11“

Kette mit GewichtChain with weightCadena con pesaCatena con peso

RIBBON

280 x 25/30 mm 32.200-01300 x 37/45 mm 32.200-02300 x 40/50 mm 32.200-03

TUFFIER200 x 25/17 mm

32.220-20

REVERDIN280 x 45/60 mm

32.230-28

FINOccHIETTO-BABY

rostfreistainless steelinoxarrugginimento

a b c18 mm 20 mm 75 mm 47.100-01

FINOccHIETTO

a b c40 mm 40 mm 165 mm 47.100-0245 mm 65 mm 200 mm 47.100-0370 mm 65 mm 250 mm 47.100-04

a b c50 mm 45 mm 165 mm 47.150-01

TUFFIER

Ø 1,0 mm Ø 2,0 mm

11,5 cm, 41/2“ 33.000-11 33.004-1113,0 cm, 5“ 33.000-13 33.004-1314,5 cm, 53/4“ 33.000-14 33.004-1416,0 cm, 61/4“ 33.000-16 33.004-1518,0 cm, 7“ 33.000-18 33.004-1820,0 cm, 8“ 33.000-20 33.004-20

11,5 cm, 41/2“ 33.013-1113,0 cm, 5“ 33.013-1314,5 cm, 53/4“ 33.013-1416,0 cm, 61/4“ 33.013-1618,0 cm, 7“ 33.013-1820,0 cm, 8“ 33.013-20

Ø 2,0 mm

STACKE10,5 cm, 41/8“

33.033-10

SilberSilverPlataArgento

Ø 1,0 mm

MyrtenblattsondenMyrtle leaf probesSondas para mirtoSonde a foglia di mirto

NÈLATON16,0 cm, 61/4“

33.120-16

DOYEN14,5 cm, 53/4“

33.117-14

BRODIE20,0 cm, 8“33.126-20

Ø 3,5 mm

Sonden, Trokare, SpritzenProbes, Trocars, SyringesSondas, Trócares, JeringasSonde, Trequarti, Siringhe33

11,5 cm, 41/2“ 33.027-1113,0 cm, 5“ 33.027-1314,5 cm, 53/4“ 33.027-1416,0 cm, 61/4“ 33.027-1618,0 cm, 7“ 33.027-1820,0 cm, 8“ 33.027-20

13,0 cm, 5“ 33.122-1314,5 cm, 53/4“ 33.122-1416,0 cm, 61/4“ 33.122-1618,0 cm, 7“ 33.122-18

Ø 3,5 mm Ø 3,3 mm

LOcKHART-MUMMERY16,5 cm, 61/2“

33.130-01

33.130-02

33.130-03

33.130-04

11,5 cm, 41/2“ 33.110-1113,0 cm, 5“ 33.110-1314,5 cm, 53/4“ 33.110-1416,0 cm, 61/4“ 33.110-1618,0 cm, 7“ 33.110-1820,0 cm, 8“ 33.110-20

FEIN28,0 cm, 11“

33.264-28

UKERMANN16,0 cm, 61/4“

33.260-16

JOBSON-HORNE18,0 cm, 7“33.262-18

12,0 cm, 43/4“ 33.271-12 Ø 0,9 mm14,0 cm, 53/4“ 33.271-14 Ø 0,9 mm16,5 cm, 61/4“ 33.271-16 Ø 1,1 mm18,0 cm, 7“ 33.271-18 Ø 1,2 mm

FARRELL(LATHBURY)

FARRELL

33.150-01Metalletui

Metal caseEstuche de metalScatola in metallo

135 x 100 x 25 mm

NABATOFF33.150-00komplettcompletecompletocompleto

Ø 3,0 mm33.150-03

Ø 6,0 mm33.150-06

Ø 9,0 mm33.150-09

Ø 12,0 mm33.150-12

33.150-20HandgriffHandleMangoManico

33.150-21ZugseilCableCableFune

33.150-22Kunststoff-Sondenspitze

Plastic probe tipExtremidad de sona de plástico

Punta in materia plastica

LANDAUØ 2,0 mm33.160-16

LANDAUØ 2,0 mm33.161-16

DAVIDSONØ 6,0 mm33.164-18

BUELAUØ 8,0 mm33.124-24

STANDARD11,0 cm, 43/8“

Ø 3,0 mm 34.110-30Ø 3,5 mm 34.110-35Ø 4,0 mm 34.110-40Ø 4,5 mm 34.110-45Ø 5,0 mm 34.110-50Ø 5,5 mm 34.110-55Ø 6,0 mm 34.110-60

HURWITZ

Ø 17,3 mm 34.118-07Ø 18,7 mm 34.118-09Ø 12,0 mm 34.118-12

UNIVERSAL34.100-03

UNIVERSAL34.100-04

Ø 4,5 mm Ø 3,0 mm

Ø 1,75 mm

Ø 6,0 mm Ø 4,5 mm

Ø 3,0 mm Ø 1,75 mm

UNIVERSAL34.102-03

UNIVERSAL34.102-04

Ø 4,5 mm Ø 3,0 mm Ø 1,75 mmØ 6,0 mm Ø 4,5 mm Ø 3,0 mm Ø 1,75 mm

LERMOYEZ

Ø 2,0 mm 34.130-20Ø 2,5 mm 34.130-25Ø 3,0 mm 34.130-30

cAMPBELL16,0 cm, 61/4“

Ø 6,0 mm 34.128-06Ø 8,0 mm 34.128-08

NELSON21,0 cm, 81/2“

Ø 17,5 mm 34.120-01Ø 19,0 mm 34.120-02Ø 10,5 mm 34.120-03Ø 12,0 mm 34.120-04

PIERcE16,0 cm, 61/4“

Ø 3,0 mm 34.180-30Ø 4,0 mm 34.180-40Ø 5,0 mm 34.180-50

Record KonusRecord cone

OcHSNER14,0 cm, 51/2“

Ø 4,0 mm 34.140-01Ø 4,6 mm 34.140-02Ø 5,5 mm 34.140-03Ø 6,5 mm 34.140-04

cOAKLEY14,0 cm, 51/4“

34.190-14

Ø 2,25 mm

KRAUSE16,0 cm, 61/4“

Ø 3,0 mm 34.184-30Ø 4,0 mm 34.184-40Ø 5,0 mm 34.184-50Ø 5,5 mm 34.184-55

LIcHTWITZ20,0 cm, 8“34.170-00

Ø 4,0 mm

Ø 1,8 mm

LIcHTWITZ11,0 cm, 41/2“

34.172-00

DOUGLASØ 3,0 mm34.175-00

POOLE22,0 cm, 85/8“

Ø 16,0 mm 35.020-06Ø 10,0 mm 35.020-10

POOLE22,0 cm, 85/8“

Ø 6,0 mm 35.021-06Ø 8,0 mm 35.021-08

LIcHTWITZKieferhöhlentrokareAntrum trocarsTrócares para el seno maxilarTrequarti per puntura del seno mascellare

cOOLEY30,0 cm, 113/4“

Ø 7,0 mm35.024-03

cOUPLAND17,0 cm, 63/4“

35.010-17

YANKAUER27,0 cm, 105/8“

35.000-27

DE BAKEY27,0 cm, 105/8“

35.008-27

ANTHONY26,0 cm, 101/4“

35.007-26

ANDREWS-PYNcHON24,0 cm, 91/2“

35.006-24

35.024-00Olive alleinOlive only

Oliva sueltoOlivo solo

cOOLEY35,0 cm, 133/4“

Ø 8,0 mm35.024-02

cOOLEY31,0 cm, 113/4“

Ø 10,0 mm35.024-04

cOOLEY33,0 cm, 13“

Ø 8,0 mm35.024-01

cOGSWELL23,0 cm, 9“35.014-23

Ø 2,0 mm

Ø 3,5 mm35.010-35

auswechselbare Spitzeinterchangeable tippunta intercambiabilestipo intercambiabile

POPPEN13,0 cm, 5“

Charr. 16 35.034-06Charr. 18 35.034-08Charr. 10 35.034-10Charr. 12 35.034-12

HEPP/ScHEIDEL22,5 cm, 83/4“

35.016-22BYRD

20,0 cm, 8“

Ø 1,5 mm 35.012-15Ø 2,5 mm 35.012-25Ø 3,5 mm 35.012-35

ADSON21,0 cm, 81/4“

35.050-21

MAGILL17,5 cm, 65/8“

Ø 1,0 mm 35.060-01Ø 2,0 mm 35.060-02Ø 3,0 mm 35.060-03Ø 4,0 mm 35.060-04

Ø 4,0 mm

FRAZIER19,0 cm, 71/2“

FERGUSSON18,0 cm, 7“

IOWA14,0 cm, 51/4“

36.150-14

LUER-LOcK

Ø 0,90 x 38 mm 36.000-01Ø 0,80 x 32 mm 36.000-02Ø 0,70 x 32 mm 36.000-03Ø 0,65 x 28 mm 36.000-04Ø 0,60 x 25 mm 36.000-05Ø 0,50 x 23 mm 36.000-06Ø 0,45 x 20 mm 36.000-07

Packung zu 12 StückPackage of 12 pcs.Cajecita de 12 pzs.Confezione da 12 pezzi

36.150-01Nadel

NeedleAgujaAghi

Ø 1,0 x 185 mm

MOcK6,0 cm, 23/8“

36.200-06

ScHMID15,0 cm, 6“

Ø 3,0 mm36.140-03

Ø 4,0 mm36.140-04

Ø 5,0 mm36.140-05

Ø 6,0 mm36.140-06

Gefäßspülkanülen, biegsamVascular irrigation cannulae, malleableCánulas vasculares para irrigación, maleablesAghi vasculari per irrigazione, malleabili

Ø 1,20 x 80 mm 36.210-12Ø 1,50 x 80 mm 36.210-15

VERESS

Ø 2,00 x 100 mm 36.180-10Ø 2,00 x 120 mm 36.180-12Ø 2,00 x 150 mm 36.180-15

KLIMA-ROSSEGGERØ 1,60 x 40 mm

36.060-16

Kanülen zur SternalpunktionSternum puncture needlesAgujas para la punción del esternónAghi per puntura dello sterno

SELDINGER-STILLE

Ø 1,60 x 70 mm 36.650-16Ø 2,00 x 70 mm 36.650-20

Ø 3,00 x 90 mm 36.130-01Ø 2,80 x 90 mm 36.130-02Ø 2,40 x 90 mm 36.130-03Ø 2,10 x 90 mm 36.130-04Ø 1,80 x 90 mm 36.130-05Ø 1,60 x 90 mm 36.130-06

Kanülen zur LumbalpunktionLumbar puncture needlesAgujas para punción lumbarAghi per punture lombari

QUINKE

Ø 1,20 x 76 mm 36.120-01Ø 1,20 x 89 mm 36.120-02Ø 1,00 x 76 mm 36.120-03Ø 1,00 x 89 mm 36.120-04Ø 0,70 x 76 mm 36.120-05Ø 0,70 x 50 mm 36.120-06Ø 0,70 x 89 mm 36.120-07

Ø 1,20 x 76 mm 36.090-12Ø 1,40 x 76 mm 36.090-14Ø 1,60 x 76 mm 36.090-16

MENGHINI

Kanülen zur LeberblindpunktionLiver blind puncture needlesAgujas para punción ciega del hígadoAghi per punture cieca del fegato

Ø 1,00 x 135 mm 36.115-01Ø 1,00 x 170 mm 36.115-02Ø 1,20 x 170 mm 36.115-03Ø 1,20 x 100 mm 36.115-04Ø 1,40 x 170 mm 36.115-05Ø 1,40 x 100 mm 36.115-06Ø 1,60 x 170 mm 36.115-07Ø 1,60 x 100 mm 36.115-08

MENGHINI

Ø 1,40 x 168 mm 36.117-14Ø 1,80 x 168 mm 36.117-18

Trokare für KanülenTrocars for needlesTrocares para agujasTrequarti oer aghi

Ø 1,40 x 168 mm 36.230-14Ø 1,80 x 168 mm 36.230-18

Kanülen zur gezielten LeberpunktionNeedles for controlled liver punctureAgujas para la punción del hígado bajo el control laparoscópioAghi per la punture controllata del fegato

11 ml 37.051-0112 ml 37.051-0215 ml 37.051-0510 ml 37.051-1020 ml 37.051-2050 ml 37.051-50

11 ml 37.001-0112 ml 37.001-0215 ml 37.001-0510 ml 37.001-1020 ml 37.001-2050 ml 37.001-50

11 ml 37.061-0112 ml 37.061-02

11 ml 37.050-0112 ml 37.050-0215 ml 37.050-0510 ml 37.050-1020 ml 37.050-2050 ml 37.050-50

11 ml 37.000-0112 ml 37.000-0215 ml 37.000-0510 ml 37.000-1020 ml 37.000-2050 ml 37.000-50

12 ml 37.055-0215 ml 37.055-0510 ml 37.055-10

11 ml 37.060-0112 ml 37.060-02

LUER LUER-LOcK LUER-LOcK INSULIN LUER

150 ml 37.071-05100 ml 37.071-10150 ml 37.071-15200 ml 37.071-20

37.066-011 mm

10 ml 37.081-1020 ml 37.081-2030 ml 37.081-3050 ml 37.081-50

150 ml 37.070-05100 ml 37.070-10150 ml 37.070-15200 ml 37.070-20

TUBERKULINLUER-LOcK37.065-01

10 ml 37.080-1020 ml 37.080-2030 ml 37.080-3050 ml 37.080-50

TOOMEY37.100-50

LUER-LOcKJANET

37.911-00 37.930-02 37.912-06

Zwischenstück, LUER-LOCK weiblichConnecting piece, LUER-LOCK femalePieza de conexión, LUER-LOCK hembraRaccardo, LUER-LOCK femmina

Zwischenstück, LUER-LOCK männlichConnecting piece, LUER-LOCK malePieza de conexión, LUER-LOCK masculinoRaccardo, LUER-LOCK maschio

Ø 6 mm Ø 8 mm

37.912-08

37.913-00 37.935-00

Zwischenstück, LUER-LOCK weiblichConnecting piece, LUER-LOCK femalePieza de conexión, LUER-LOCK hembraRaccardo, LUER-LOCK femmina

Zwischenstück, LUER-LOCK männlichConnecting piece, LUER-LOCK malePieza de conexión, LUER-LOCK masculinoRaccardo, LUER-LOCK maschio

37.939-00

Durchflußhahn, LL männl. – LL weibl.Stopcock, LL male – LL femaleLlave, LL masculino – LL hembraRubinetto, LL maschio – LL femmina

37.920-00 37.922-00

Durchflußhahn, LL weiblichStopcock, LL femaleLlave, LL hembraRubinetto, LL femmina

Dreiweghahn, 1 LL männl. – 2 LL weibl.Three-way-stopcock, 1 LL male – 2 LL femaleLlave de 3 vías, 1 LL masculino – 2 LL hembraRubinetto a tre vie, 1 LL maschio – 2 LL femmina

37.926-00

Dreiweghahn, 3 LL weiblichThree-way-stopcock, 3 LL femaleLlave de 3 vías, 3 LL hembraRubinetto a tre vie, 3 LL femmina

23,0 cm, 9“51.001-01

22,0 cm, 85/8“51.001-02

22,0 cm, 85/8“51.001-03

22,0 cm, 85/8“51.001-04

19,0 cm, 71/2“51.001-05

19,0 cm, 71/2“51.001-06

DESJARDINS23,0 cm, 9“

50.001-01

MAYO BLAKE20,0 cm, 8“50.008-20

20,0 cm, 8“50.009-20

MIXTER22,0 cm, 85/8“

50.021-22

RANDALL

50.001-02

Galle, Leber, NiereGall, Liver, KidneyBilis, Hígado, RinonBile, Fegato, Rene50

BLAKE20,0 cm, 8“50.006-20

20,0 cm, 8“50.005-20

TURNER-WARWICK18,0 cm, 7“

50.031-01 50.031-03

SÖKELAND24,0 cm, 91/2“

50.037-24

cZERNY24,5 cm, 95/8“

50.039-24

LUER-KÖRTE24,0 cm, 91/2“

Fig. 0002,8 mm

50.080-01

Fig. 003,4 mm

50.080-02

Fig. 26,7 mm

50.080-05

Fig. 38,0 mm

50.080-06

Fig. 04,3 mm

50.080-03

Fig. 15,5 mm

50.080-04

Fig. 411,0 mm50.080-07

Fig. 515,0 mm50.080-08

FERGUSSON21,5 cm, 81/2“

50.070-01

MAYO27,0 cm, 105/8“

50.072-01

MAYO27,0 cm, 105/8“

MOYNIHAN34,0 cm, 133/8“

50.076-34

50.074-01 50.074-02

MAYO32,0 cm, 121/2“

50.078-32

OcHSNER35,0 cm, 133/4“

50.082-35

MOORE30,0 cm, 12“

50.084-30

GallenblasenlöffelGall bladder scoopeCuccharilla para la vesicula biliarCucchiaio per colecisti

13 Char.50.056-13

18 Char.50.056-18

21 Char.50.056-21

18 Char.50.058-18

21 Char.50.058-21

24 Char.50.058-24

27 Char.50.058-26

BAKES30,0 cm, 113/4“

Ø 1,0 mm50.050-01

Ø 2,0 mm50.050-02

Ø 3,0 mm50.050-03

Ø 4,0 mm50.050-04

Ø 5,0 mm50.050-05

Ø 9,0 mm50.050-09

Ø 8,0 mm50.050-08

Ø 7,0 mm50.050-07

Ø 6,0 mm50.050-06

Ø 10,0 mm50.050-10

Ø 11,0 mm50.050-11

Ø 12,0 mm50.050-12

Ø 13,0 mm50.050-13

Magen, Darm, MastdarmStomach, Intestine, RectumEstómago, Intestion, Recto

Stomaco, Intestino, Retto

ALLIS-BABY ALLIS-ATRAUMA

16,0 cm, 61/4“ 54.124-1620,0 cm, 8“ 54.124-2025,0 cm, 93/4“ 54.124-2530,0 cm, 113/4“54.124-30

15,0 cm, 6“ 52.004-1519,0 cm, 71/2“ 52.004-1925,0 cm, 93/4“ 52.004-25

12,0 cm, 43/4“ 52.000-1215,0 cm, 6“ 52.000-15

ALLEN LOcKWOOD-ALLIS

16,0 cm, 61/4“ 52.178-1620,0 cm, 8“ 52.178-20

12,5 cm, 5“ 52.030-1215,0 cm, 6“ 52.030-1519,5 cm, 73/4“ 52.030-19

15,5 cm, 6“ 52.020-1520,0 cm, 8“ 52.020-2023,0 cm, 9“ 52.020-23

Magen, Darm, MastdarmStomach, Intestine, RectumEstómago, Intestion, RectoStomaco, Intestino, Retto52

JUDD-ALLIS ALLIS-ADAIR15,5 cm, 6“52.010-15

LITTLEWOOD18,5 cm, 71/4“

52.060-16

15,0 cm, 6“ 52.040-1519,0 cm, 71/2“ 52.040-19

BOYS-ALLIS15,5 cm, 6“52.012-15

ALLIS20,0 cm, 8“52.014-20

THOMS-ALLIS20,0 cm, 8“52.050-20

2 x 310 x 11

WILLIAMS16,0 cm, 61/4“

52.070-16

LOcKWOOD20,0 cm, 8“52.169-20

BABcOcK

16,0 cm, 61/4“ 52.006-1618,0 cm, 7“ 52.006-1820,0 cm, 8“ 52.006-2024,0 cm, 91/2“ 52.006-24

DUVAL-Tc20,0 cm, 8“53.170-20

BABcOcK-TcBABcOcK-ATRAUMA

16,0 cm, 61/4“ 54.006-1620,0 cm, 8“ 54.006-20

16,0 cm, 61/4“ 53.006-1620,0 cm, 8“ 53.006-20

DUVAL BABY-DOYEN18,0 cm, 7“

18,0 cm, 7“ 52.170-18 20,0 cm, 8“ 52.170-20 52.172-2023,0 cm, 9“ 52.172-23

52.200-18 52.201-18

Darm- und GewebefaßzangenIntestinal and Tissue Grasping ForcepsPinzas intestinales y para tejidosPinze da presa per intestino e tessuti

21,0 cm, 81/4“ 52.211-2123,0 cm, 9“ 52.211-23

21,0 cm, 81/4“ 52.210-2123,0 cm, 9“ 52.210-23

21,0 cm, 81/4“ 54.211-2123,0 cm, 9“ 54.211-23

21,0 cm, 81/4“ 54.210-2123,0 cm, 9“ 54.210-23

mit atraumatischer Zahnungwith atraumatic serrationcon bacos atraumáticascon morsi atraumatici

KOcHER

22,0 cm, 85/8“ 52.235-2225,0 cm, 93/4“ 52.235-2528,0 cm, 11“ 52.235-28

22,0 cm, 85/8“ 52.234-2225,0 cm, 93/4“ 52.234-2528,0 cm, 11“ 52.234-28

KOcHER

22,0 cm, 85/8“ 54.235-2225,0 cm, 93/4“ 54.235-2528,0 cm, 11“ 54.235-28

22,0 cm, 85/8“ 54.234-2225,0 cm, 93/4“ 54.234-2528,0 cm, 11“ 54.234-28

MAYO-ROBSON

21,0 cm, 81/4“ 52.231-2123,0 cm, 9“ 52.231-2325,0 cm, 93/4“ 52.231-25

21,0 cm, 81/4“ 52.230-2123,0 cm, 9“ 52.230-2325,0 cm, 93/4“ 52.230-25

MAYO-ROBSON

21,0 cm, 81/4“ 54.231-2123,0 cm, 9“ 54.231-2325,0 cm, 93/4“ 54.231-25

21,0 cm, 81/4“ 54.230-2123,0 cm, 9“ 54.230-2325,0 cm, 93/4“ 54.230-25

54.240-24

GLASSMAN23,5 cm, 91/4“

52.253-23

52.240-24

GLASSMAN23,0 cm, 9“52.259-23

DE MARTEL-WOLFSON26,0 cm, 101/4“

52.325-26

DE MARTEL-WOLFSON8,5 cm, 31/2“

52.340-08

DE MARTEL-WOLFSON

15,0 cm, 2“ 52.320-0517,0 cm, 21/2“ 52.320-0710,0 cm, 4“ 52.320-10

Maullängelength of jawslongitud de la bocabocche lungh.

BABY-PAYR15,0 cm, 6“

52.310-15mit Stiftwith pin

con espigacon perno

52.311-15ohne Stift

without pinsin espiga

senza perno

21,0 cm, 81/4“ 52.310-21 52.311-2129,0 cm, 111/2“ 52.310-29 52.311-29

mit Stiftwith pin

con espigacon perno

ohne Stiftwithout pinsin espiga

senza perno

52-010

LANE30,0 cm, 113/4“

52.360-30 52.361-30

ScUDDER33,0 cm, 13“

52.364-33 52.365-33

55.010-19

55.020-2828,0 cm, 11“

55.020-2626,0 cm, 10“

SIMS15,0 cm, 6“55.108-15

17 x 89 mm

SIMS15,0 cm, 6“55.110-15

17 x 89 mm

MATHIEU21,0 cm, 81/4“

55.150-21

25 x 89 mm

SMITH-BUIE15,0 cm, 6“55.160-15

75 x 23 mm

ALAN PARKS13,5 cm, 53/8“

55.147-00

55.147-02

25 x 95 mm55.147-03

22 x 75 mm55.147-75

22 x 95 mm55.147-95

55.200-00

Kaltlichtkammer für ProktoskopeCold-light clip for proctoscopesClip para luz fría con proctoscopiosClip per luce fredda con protoscopi

Ø 22 x 150 mm 55.280-01Ø 22 x 100 mm 55.280-02Ø 22 x 145 mm 55.280-03Ø 22 x 200 mm 55.280-04Ø 21 x 150 mm 55.280-05Ø 27 x 150 mm 55.280-06

Ø 16 x 165 mm 55.212-01Ø 19 x 165 mm 55.212-02Ø 22 x 165 mm 55.212-03Ø 22 x 130 mm 55.212-04

HIRScHMANN

IVES FANSLERØ 22 mm55.268-01

CHELSEA EATON

Ø 22 x 65 mm 55.250-22Ø 30 x 65 mm 55.250-30

IVES FANSLERØ 22 mm55.268-02

ohne Kaltlichtträgerwithout cold light carriersin portador para luz fríasenza luce fredda

mit Kaltlichtträgerwith cold light carriercon portador para luz fríacon luce fredda

MORGAN FANSLER

Ø 17 x 65 mm 55.220-01Ø 17 x 80 mm 55.220-02Ø 20 x 65 mm 55.220-03Ø 20 x 80 mm 55.220-04Ø 24 x 65 mm 55.220-05Ø 24 x 80 mm 55.220-06

Ø 25 x 65 mm 55.124-25Ø 29 x 65 mm 55.124-29Ø 38 x 70 mm 55.124-38

55.000-02

28,0 cm, 11“ 55.300-2835,0 cm, 133/4“ 55.300-3542,0 cm, 161/2“ 55.300-42

28,0 cm, 11“ 55.301-2835,0 cm, 133/4“ 55.301-3542,0 cm, 161/2“ 55.301-42

28,0 cm, 11“ 55.311-2835,0 cm, 133/4“ 55.311-3542,0 cm, 161/2“ 55.311-42

28,0 cm, 11“ 55.312-2835,0 cm, 133/4“ 55.312-3542,0 cm, 161/2“ 55.312-42

RUDD55.400-00

55.405-12

Ø 12,0 mm

Hämorroiden-Ligator mit LadekonusHaemorroidal ligator with loading attachmentLigador para hemorroides con cono de cargaLegatori ermorroidali con carica a cono

Mc GIVNEY55.410-00

55.405-12

Ø 12,0 mm

Hämorroiden-Ligator mit LadekonusHaemorroidal ligator with loading attachmentLigador para hemorroides con cono de cargaLegatori ermorroidali con carica a cono

Mc GIVNEY19,0 cm, 71/2“

55.471-19

Mc GIVNEY19,0 cm, 71/2“

55.473-19

PRATT21,0 cm, 81/4“

33.135-01 33.135-02 33.135-03

Vescica, Urologia

THOMSON-WALKER56.182-00

MILLIN56.176-00

56.176-01

2 x57 x 25 mm56.176-03

120 x 45 mm56.176-02

2 x80 x 25 mm56.176-04

JUDD-MASSON56.172-00

LEGUEU56.160-00

73 x 28 mm

80 x 31 mm

27 x 60 mm

110 mm

Blase, UrologieBladder, UrologyVejiga, UrologíaVescica, Urologia56

MILLIN23,0 cm, 9“56.073-23

MILLIN24,0 cm, 91/2“

56.071-24

MILLIN24,0 cm, 91/2“

56.077-24

ATRAUMA

MILLIN23,0 cm, 9“56.075-23

MILLIN28,5 cm, 111/4“

56.150-24

MATHIEU

20,0 cm, 8“ 56.080-2028,0 cm, 11“ 56.080-28

Vescica, Urologia

YOUNG21,0 cm, 81/4“

56.230-21

YOUNG22,0 cm, 85/8“

56.236-22

YOUNG21,0 cm, 81/4“

56.238-21

YOUNG22,0 cm, 85/8“

56.240-22

LEGUEU26,0 cm, 101/4“

56.250-26

56.257-23

90 x 35 mm

90 x 61 mm

Blase, UrologieBladder, UrologyVejiga, UrologíaVescica, Urologia56

29,0 cm, 111/2“

Char. 18 56.650-08Char. 10 56.650-10Char. 12 56.650-12Char. 14 56.650-14Char. 16 56.650-16Char. 18 56.650-18Char. 20 56.650-20Char. 22 56.650-22Char. 24 56.650-24

für Männerfor menpara hombresper uomini

16,0 cm, 61/4“

Char. 16 56.660-06Char. 17 56.660-07Char. 18 56.660-08Char. 19 56.660-09Char. 10 56.660-10Char. 11 56.660-11Char. 12 56.660-12Char. 13 56.660-13Char. 14 56.660-14Char. 15 56.660-15Char. 16 56.660-16Char. 18 56.660-18Char. 20 56.660-20Char. 24 56.660-24

für Frauenfor womenpara mujeresper donne

STRAUSS11,0 cm, 41/3“

56.349-11

STOcKMANN8,0 cm, 31/4“

56.345-08

Vescica, Urologia

180 x 24 mm 57.142-01180 x 32 mm 57.142-02198 x 16 mm 57.142-03105 x 25 mm 57.142-04107 x 29 mm 57.142-05115 x 35 mm 57.142-06

cOLLIN65 x 10 mm57.134-00

für Kinderfor childrenpara niñosper bambini

Gynäkologie, GeburtshilfeGynecology, ObstetricsGinecología, ObstetriciaGinecologia, Ostetricia

cOLLIN65 x 10 mm57.132-00

für Jungfrauenfor virginspara virgenesper vergini

cOLLIN185 x 30 mm 57.130-01100 x 35 mm 57.130-02110 x 40 mm 57.130-03

cUScO75 x 32 mm 57.144-0185 x 36 mm 57.144-0295 x 37 mm 57.144-03

zentrale Stellschraubecentral fixation screwtornillo de sujeto centralvite di regolazione centrale

cUScO75 x 17 mm57.140-00

seitliche Stellschraubelateral fixation screwtornillo de sujeto lateralvite di regolazione laterale

für Jungfrauenfor virginspara virgenesper vergini

cUScO175 x 32 mm 57.140-01185 x 35 mm 57.140-02100 x 35 mm 57.140-03

seitliche Stellschraubelateral fixation screwtornillo de sujeto lateralvite di regolazione laterale

cUScO190 x 23-25 mm 57.146-01100 x 25-27 mm 57.146-02110 x 27-30 mm 57.146-03

Schweizer ModellSwiss patternModelo suizoModello svizzero

GRAVE175 x 20 mm 57.100-01195 x 35 mm 57.100-02115 x 35 mm 57.100-03

PEDERSON175 x 13 mm 57.120-01100 x 22 mm 57.120-02120 x 25 mm 57.120-03

SEMM190 x 14-18 mm 57.150-01100 x 17-20 mm 57.150-02100 x 25-30 mm 57.150-03

WEISSBARTH21,0 cm, 81/4“

57.160-00

AUVARD75 x 38 mm57.170-00

mit abnehmbarem Gewichtwith detachable weightcon peso desmontablecon peso smontabile

1,14 kg

AUVARD75 x 38 mm57.172-00

mit festem Gewichtwith fixed weightcon peso fijocon peso fisso

1,14 kg

ScHERBAcK57.180-00

koplett, complete, completo, completo

80 x 30 mm57.180-04

85 x 35 mm57.180-05

85 x 40 mm57.180-06

55 x 40-60 mm57.180-07

70 x 45-70 mm57.180-08

57.180-03

400 g57.180-40

800 g57.180-80

KRISTELLERFig. 1 57.220-01Fig. 2 57.220-02Fig. 3 57.220-03

KRISTELLER105 x 26 mm 57.221-01105 x 28 mm 57.221-02105 x 33 mm 57.221-03

SatzSetJuegoSet

Spekula allein, flachSpecula only, flat hollowEspéculos suelto, con huecos planosSolo speculi, piatta

Halter alleinRetractors onlyValvas sueltoSolo valve

KRISTELLERFig. 1 57.230-01Fig. 2 57.230-02Fig. 3 57.230-03

SatzSetJuegoSet

Spekula allein, flachSpecula only, flat hollowEspéculos suelto, con huecos planosSolo speculi, piatta

KRISTELLERFig. 0 57.234-00Fig. 1 57.234-01Fig. 2 57.234-02Fig. 3 57.234-03

KRISTELLER70 x 15 mm 57.235-0070 x 27 mm 57.235-0180 x 30 mm 57.235-0290 x 36 mm 57.235-03

KRISTELLER175 x 10 mm 57.236-00175 x 23 mm 57.236-01185 x 26 mm 57.236-02100 x 32 mm 57.236-03

SatzSetJuegoSet

Spekula alleinSpecula onlyEspéculos sueltoSolo speculi

KRISTELLERFig. 00 57.237-01Fig. 0 57.237-02

KRISTELLER105 x 18 mm 57.238-01105 x 21 mm 57.238-02

KRISTELLER110 x 14 mm 57.239-01110 x 17 mm 57.239-02

SatzSetJuegoSet

konisch, für Jungfrauenconical blades, vor virginsvalvos cónicos, para virgenesvalve coniche, per vergini

Fig a x b 1 155 x 35 mm 57.260-012 185 x 35 mm 57.260-023 115 x 35 mm 57.260-03

1 155 x 45 mm 57.261-012 185 x 45 mm 57.261-023 115 x 45 mm 57.261-034 160 x 45 mm 57.261-04

1 155 x 60 mm 57.262-012 185 x 60 mm 57.262-023 115 x 60 mm 57.262-034 160 x 60 mm 57.262-04

Fig a x b 1 155 x 35 mm 57.264-012 185 x 35 mm 57.264-023 115 x 35 mm 57.264-03

1 155 x 45 mm 57.265-012 185 x 45 mm 57.265-023 115 x 45 mm 57.265-03

1 155 x 60 mm 57.266-012 185 x 60 mm 57.266-023 115 x 60 mm 57.266-03

leicht hohlslightly-concaveligeremente concavosleggeremente concavi

halb-hohlmedium-concavesemi-concavossemi-concavi

DOYEN23,0 cm, 9“

KALLMORGEN70 x 40 mm 57.270-0190 x 40 mm 57.270-02

SatzSetJuegoSet

KRISTELLER17,0 cm, 63/4“

57.275-17

KALLMORGEN17,0 cm, 63/4“

57.290-17

JAcKSON175 x 38 mm 57.290-01190 x 38 mm 57.290-02100 x 38 mm 57.290-03

75 x 39 mm70 x 15 mm

57-010

BREISKY14,0 cm, 51/2“

57.292-01

57.292-02

76 x 25 mm

70 x 22 mm

82 x 30 mm

76 x 25 mm

57.292-03

57.292-04

95 x 38 mm

82 x 30 mm

102 x 44 mm

95 x 38 mm

57-011

SIMS12,5 cm, 5“57.294-01

SIMS15,0 cm, 6“57.294-02

SIMS17,5 cm, 7“57.294-03

SIMS57.294-00

Satz, Set, Juego, Set

70 x 30 mm

65 x 25 mm

70 x 35 mm

70 x 30 mm

90 x 40 mm

85 x 35 mm

MATHIEU100 x 13-23 mm 57.300-01100 x 16-30 mm 57.300-02

MATHIEU100 x 11-21 mm 57.301-01100 x 14-27 mm 57.301-02

LANDAU100 x 28 mm 57.305-01100 x 38 mm 57.305-02

57-012

155 x 40 mm 57.309-40

190 x 20 mm 57.310-20

100 x 10 mm 57.311-10100 x 20 mm 57.311-20100 x 25 mm 57.311-25

125 x 15 mm 57.312-15125 x 20 mm 57.312-20125 x 25 mm 57.312-25125 x 30 mm 57.312-30125 x 35 mm 57.312-35125 x 40 mm 57.312-40

BREISKY MATZENAUER

BRAUN, MODIF.19,0 cm, 71/2“

57.313-19

DOYEN23,0 cm, 9“57.315-23

DOYEN25,0 cm, 9“57.315-25

57.317-30

85 x 17 mm

60 x 30 mm80 x 30 mm

95 x 38 mm

57-013

KOGAN24,0 cm, 91/2“

57.092-03

57.092-04

57.092-05

3,0 mm

4,0 mm

5,0 mm

KOGAN24,0 cm, 91/2“

57.090-03

57.090-04

57.090-05

3,0 mm

4,0 mm

5,0 mm

25,0 cm, 10“57.096-25

Lateral-SpekulumLateral speculumEspécula lateralSpeculo lateral

cOHEN57.530-00

cOHEN57.530-01

cOHEN57.530-02

57-014

Ø 11,0 mm 57.350-01Ø 12,0 mm 57.350-02Ø 13,0 mm 57.350-03Ø 14,0 mm 57.350-04Ø 15,0 mm 57.350-05Ø 16,0 mm 57.350-06Ø 17,0 mm 57.350-07Ø 18,0 mm 57.350-08Ø 19,0 mm 57.350-09Ø 10,0 mm 57.350-10Ø 11,0 mm 57.350-11Ø 12,0 mm 57.350-12Ø 13,0 mm 57.350-13Ø 14,0 mm 57.350-14Ø 15,0 mm 57.350-15Ø 16,0 mm 57.350-16Ø 17,0 mm 57.350-17Ø 18,0 mm 57.350-18Ø 19,0 mm 57.350-19Ø 20,0 mm 57.350-20Ø 21,0 mm 57.350-21Ø 22,0 mm 57.350-22Ø 23,0 mm 57.350-23Ø 24,0 mm 57.350-24Ø 25,0 mm 57.350-25Ø 26,0 mm 57.350-26

HEGAR18,5 cm, 71/4“

Ø 11,5 mm 57.351-01Ø 12,5 mm 57.351-02Ø 13,5 mm 57.351-03Ø 14,5 mm 57.351-04Ø 15,5 mm 57.351-05Ø 16,5 mm 57.351-06Ø 17,5 mm 57.351-07Ø 18,5 mm 57.351-08Ø 19,5 mm 57.351-09Ø 10,5 mm 57.351-10Ø 11,5 mm 57.351-11Ø 12,5 mm 57.351-12Ø 13,5 mm 57.351-13Ø 14,5 mm 57.351-14Ø 15,5 mm 57.351-15Ø 16,5 mm 57.351-16Ø 17,5 mm 57.351-17

HEGAR18,5 cm, 71/4“

HEGAR57.350-99

Satz, Set, Juego, SetØ 1,0 - Ø 26,0(26 dilators)

HEGAR57.350-98

Satz, Set, Juego, SetØ 4,0 - Ø 17,0(14 dilators)

205 x 105 x 45 mm

57-015

Ø 11,0 / 12,0 mm 57.354-01Ø 13,0 / 14,0 mm 57.354-03Ø 15,0 / 16,0 mm 57.354-05Ø 17,0 / 18,0 mm 57.354-07Ø 19,0 / 10,0 mm 57.354-09Ø 11,0 / 12,0 mm 57.354-11Ø 13,0 / 14,0 mm 57.354-13Ø 15,0 / 16,0 mm 57.354-15Ø 17,0 / 18,0 mm 57.354-17Ø 19,0 / 20,0 mm 57.354-19Ø 21,0 / 22,0 mm 57.354-21Ø 23,0 / 24,0 mm 57.354-23Ø 25,0 / 26,0 mm 57.354-25

HEGAR20,0 cm, 8“

HEGAR57.354-99

Satz, Set, Juego, SetØ 1,0 / 2,0 - Ø 25,0 / 26,0 mm

(13 dilators)

HEGAR57.354-98

(8 dilators)

Ø 4,5 / 15,0 mm 57.360-05Ø 5,5 / 16,0 mm 57.360-06Ø 6,5 / 17,0 mm 57.360-07Ø 7,5 / 18,0 mm 57.360-08Ø 8,5 / 19,0 mm 57.360-09Ø 9,5 / 10,0 mm 57.360-10

HANK57.360-98

(6 dilators)

57-016

Ø 14,5 / 15,0 mm 57.370-05Ø 15,5 / 16,0 mm 57.370-06Ø 17,5 / 18,0 mm 57.370-08Ø 18,5 / 19,0 mm 57.370-09Ø 19,5 / 10,0 mm 57.370-10Ø 11,5 / 12,0 mm 57.370-12Ø 12,5 / 13,0 mm 57.370-13Ø 13,5 / 14,0 mm 57.370-14

PRATT57.370-98

(8 dilators)

BARRETT18,0 cm, 7“57.410-18

ADAIR19,0 cm, 71/2“

57.412-19

STAUDE-MOORE17,0 cm, 63/4“

57.414-17

57-017

JARcHO20,0 cm, 8“57.417-20

ScHROEDER25,0 cm, 93/4“

57.400-25

BRAUN25,0 cm, 93/4“

57.404-25

DUPLAY28,0 cm, 11“

57.419-28

POZZI26,0 cm, 101/4“

57.402-26

KAHN24,0 cm, 91/2“

57.421-24

57-018

SKENE24,0 cm, 91/2“

57.423-24

57.426-24

57.429-24

TEALE23,0 cm, 9“57.431-23

JAcOBS21,0 cm, 81/2“

57.434-21

JAcOBS21,0 cm, 81/2“

57.435-21

57-019

MUSEUX24,0 cm, 91/2“

6 mm57.440-06

8 mm57.440-08

10 mm57.440-10

6 mm57.441-06

8 mm57.441-08

10 mm57.441-10

BRAUN15,5 cm, 6“57.442-15

PRATT28,0 cm, 11“

57.446-28

IOWA26,0 cm, 101/4“

57.449-26

cZERNY20,5 cm, 8“57.444-20

57-020

DOYEN20,5 cm, 8“57.470-20

NOTO27,0 cm, 105/8“

57.472-27

KELLY32,0 cm, 121/2“

57.475-32

HEYWOOD-SMITH25,0 cm, 93/4“

57.480-25

DARTIGUES27,0 cm, 103/4“

57.482-27

SOMER23,0 cm, 9“57.485-23

57-021

57.488-25

BEAcHAM26,0 cm, 101/4“

57.500-26

BRAUN28,0 cm, 11“

57.502-28

AmniotomAmniotomeAmniótomoAmniotomo

Uterus-DepressorUterine depressorDepresor uterinoDepressori uterini

SIMS32,0 cm, 121/2“

57.510-32

SIMS32,0 cm, 121/2“

57.511-32

MARTIN32,0 cm, 121/2“

57.516-32

MARTIN32,0 cm, 121/2“

57.518-32

VALLEIX25,0 cm, 10“

57.521-25

SIMPSON29,0 cm, 111/2“

57.527-29

cOLLIN28,0 cm, 11“

57.529-28

Ø 4 mmØ 4 mm

57-022

KEVORKIAN30,0 cm, 12“

57.540-30

57.542-30

57.543-30

NOVAK23,0 cm, 9“57.550-04

RANDALL23,0 cm, 9“57.552-04

MILAN29,0 cm, 111/2“

Ø 4 mm57.560-04

Ø 6 mm57.560-06

Ø 9 mm57.560-09

Ø 4 mmØ 4 mm

57-023

25,0 cm, 93/4“57.570-25

25,0 cm, 93/4“57.572-25

SIMON22,0 cm, 85/8“

57.574-22

EMMETT22,0 cm, 85/8“

57.576-01 57.576-02 57.576-03

57.576-04 57.576-05

SEGOND27,0 cm, 105/8“

57.580-27

AYRE23,0 cm, 9“57.583-23

DOYEN19,0 cm, 71/2“

57.588-01

DOYEN17,0 cm, 63/4“

57.588-02

57-024

5 mmFig. 00

6 mmFig. 0

7 mmFig. 1

8 mmFig. 2

9 mmFig. 3

11 mmFig. 4

12 mmFig. 5

14 mmFig. 6

15 mmFig. 7

16 mmFig. 8

19 mmFig. 9

20 mmFig. 10

21 mmFig. 11

23 mmFig. 12

REcAMIER26,0 cm, 101/4“

Fig. 00 57.700-05Fig. 00 57.700-06Fig. 01 57.700-07Fig. 02 57.700-08Fig. 03 57.700-09Fig. 04 57.700-11Fig. 05 57.700-12Fig. 06 57.700-14Fig. 07 57.700-15Fig. 08 57.700-16Fig. 09 57.700-19Fig. 10 57.700-20Fig. 11 57.700-21Fig. 12 57.700-23

scharf, festsharp, rigidcortantes, rígidasacute, rigide

scharf, biegsamsharp, malleablecortantes, maleableacute, malleabile

57-025

5 mmFig. 00

6 mmFig. 0

7 mmFig. 1

8 mmFig. 2

9 mmFig. 3

11 mmFig. 4

12 mmFig. 5

14 mmFig. 6

15 mmFig. 7

16 mmFig. 8

19 mmFig. 9

20 mmFig. 10

21 mmFig. 11

23 mmFig. 12

SIMS26,0 cm, 101/4“

57-026

5 mmFig. 00

6 mmFig. 0

7 mmFig. 1

8 mmFig. 2

9 mmFig. 3

11 mmFig. 4

12 mmFig. 5

14 mmFig. 6

15 mmFig. 7

16 mmFig. 8

19 mmFig. 9

20 mmFig. 10

21 mmFig. 11

23 mmFig. 12

REcAMIER31,0 cm, 121/4“

57-027

5 mmFig. 00

6 mmFig. 0

7 mmFig. 1

8 mmFig. 2

9 mmFig. 3

11 mmFig. 4

12 mmFig. 5

14 mmFig. 6

15 mmFig. 7

16 mmFig. 8

19 mmFig. 9

20 mmFig. 10

21 mmFig. 11

23 mmFig. 12

SIMS31,0 cm, 121/4“

57-028

30 mmFig. 1

35 mmFig. 2

40 mmFig. 3

SIMS31,0 cm, 121/4“

Fig. 01 57.720-30Fig. 02 57.720-35Fig. 03 57.720-40

Fig. 01 57.721-30Fig. 02 57.721-35Fig. 03 57.721-40

57-029

30 mmFig. 1

35 mmFig. 2

40 mmFig. 3

BUMM 31,0 cm, 121/4“

BUMM31,0 cm, 121/4“

Fig. 01 57.722-30Fig. 02 57.722-35Fig. 03 57.722-40

Fig. 01 57.723-30Fig. 02 57.723-35Fig. 03 57.723-40

57-030

BLAKE27,0 cm, 105/8“

57.750-27

SIMON25,0 cm, 93/4“

Fig. 157.760-01

Fig. 257.760-02

Fig. 357.760-03

Fig. 457.760-04

Fig. 557.760-05

Fig. 657.760-06

THOMS-GAYLOR22,0 cm, 85/8“ 57.680-2224,0 cm, 91/2“ 57.680-24

ScHUBERT21,0 cm, 81/4“ 57.682-2129,0 cm, 111/2“ 57.682-29

4,5 x 8 mm

ScHUMAcHER-VAN DOREN24,0 cm, 91/2“

57.684-24

57-031

THOMS-GAYLOR24,0 cm, 91/2“

57.686-24

FAURE21,0 cm, 81/4“

57.688-21

ScHUBERT26,0 cm, 101/4“

57.690-26

8 x 5 mm

4,5 x 8 mm

57.602-25

EPPENDORFER20,0 cm, 8“57.604-20

ALEXANDER28,0 cm, 11“

57.608-28

57.610-04

57.610-06

WITTNER23,0 cm, 9“57.615-23

WITTNER23,0 cm, 9“57.614-23

9 x 3 mm

4,5 x 8 mm

4,0 mm

6,0 mm

4,5 x 8 mm

57-032

210 mm

5 x 3 mm

BURKE57.630-50

7 x 3 mm

TIScHLER-MORGAN57.630-10

2,3 x 4 mm

MINI-TOWNSEND57.630-12

BABY-TIScHLER57.630-14

9 x 3 mm

TIScHLER-KEVORKIAN57.630-41

KEVORKIAN-PAcIFIc57.630-40

WRIGLEY28,0 cm, 11“

58.056-28

SIMPSON30,0 cm, 113/4“

58.034-30

SIMPSON-BRAUN33,0 cm, 13“

58.036-33

SIMPSON-BRAUN36,0 cm, 141/8“

58.036-36

SIMPSON-LUIKART36,0 cm, 141/8“

58.046-36

DE LEE30,0 cm, 113/4“

58.058-30

DE LEE36,0 cm, 141/8“

58.058-36

DE LEE38,0 cm, 153/8“

58.058-38

Mc LEAN36,0 cm, 141/8“

58.044-36

KIELAND41,0 cm, 16“

58.052-41

KIELAND-LUIKART40,0 cm, 153/4“

58.054-40

PIPER44,0 cm, 171/4“

58.060-44

ELLIOT32,0 cm, 121/2“

58.080-32

ELLIOT38,0 cm, 15“

58.080-38

NAEGELE36,0 cm, 141/8“

58.084-36

NAEGELE40,0 cm, 153/4“

58.084-40

WINTER28,0 cm, 11“

Fig. 158.244-01

Fig. 258.244-02

Fig. 358.244-03

Fig. 158.245-01

Fig. 258.245-02

Fig. 358.245-03

GREEN-ARMYTAGE21,0 cm, 81/4“

58.200-21

PESTALOZZA30,0 cm, 113/4“

58.252-30

SAENGER27,0 cm, 105/8“

58.260-27

SAENGER27,0 cm, 105/8“

58.261-27

WALLIcH42,0 cm, 161/2“

58.300-42

MARTIN34,0 cm, 133/8“

58.600-34

BIERER33,0 cm, 13“

58.236-01

58.236-02

58.237-01

58.237-02

KEYES12,0 cm, 43/4“

59.210-00

59.400-01 59.400-02 59.400-03

PIFFARD14,0 cm, 53/4“

3 mm59.110-03

4 mm59.110-04

5 mm59.110-05

LupuskürettenLupus curettesCuretas para lupusRaschiatoio per lupus

KEYES12,0 cm, 43/4“

2 mm59.200-02

4 mm59.200-04

6 mm59.200-06

8 mm59.200-08

3 mm59.200-03

5 mm59.200-05

7 mm59.200-07

Hygiene, DermatologieHygiene, DermatologyHigiene, DermatologíaIgiene, Dermatologia

59.400-00komplett, complete, completo, completo

UNNA14,0 cm, 53/4“

59.000-14

UNNA14,0 cm, 53/4“

59.002-14

SAALFELD10,0 cm, 4“59.010-10

SAALFELD14,0 cm, 53/4“

59.012-14

SCHAMBERG10,0 cm, 4“59.020-10

WALTON14,0 cm, 53/4“

59.030-14

FOX14,0 cm, 53/4“

3 mm59.100-03

4 mm59.100-04

5 mm59.100-05

6 mm59.100-06

LupuskürettenLupus curettesCuretas para lupusRaschiatoio per lupus

17,0 cm, 63/4“59.420-17

WALTON16,0 cm, 61/4“

59.430-16

RADOLF13,5 cm, 53/8“

59.500-13

59.430-01

59.420-01

13,5 cm, 53/8“59-1510-13

13,0 cm, 5“59.600-13

14,0 cm, 51/2“

59.610-01

59.610-02

Hygiene, DermatologieHygiene, DermatologyHigiene, DermatologíaIgiene, Dermatologia

Chirurgia ossea

ScHEDE17,0 cm, 63/4“

VOLKMANN17,0 cm, 63/4“

BRUNS17,0 cm, 63/4“

Fig. 00062.467-03

Fig. 0062.467-02

Fig. 062.467-01

Fig. 162.467-11

Fig. 262.467-12

Fig. 362.467-13

Fig. 462.467-14

Fig. 000062.469-04

Fig. 00062.469-03

Fig. 0062.469-02

Fig. 062.469-01

Fig. 162.469-11

Fig. 262.469-12

Fig. 362.469-13

Fig. 462.469-14

Fig. 562.469-15

Fig. 662.469-16

Fig. 662.472-16

Fig. 562.472-15

Fig. 462.472-14

Fig. 362.472-13

Fig. 262.472-12

Fig. 162.472-11

Fig. 062.472-01

Fig. 0062.472-02

Fig. 00062.472-03

Fig. 000062.472-04

KnochenchirurgieBone SurgeryCirurgía óseaChirurgia ossea62

LEMPERT21,5 cm, 81/2“

HALLE21,0 cm, 81/4“

DAUBENSPEcK20,0 cm, 8“

Fig. 0000062.448-04

Fig. 000062.448-03

Fig. 00062.448-02

Fig. 0062.448-01

Fig. 062.448-00

Fig. 0062.452-02

Fig. 062.452-01

Fig. 162.452-11

Fig. 0062.487-02

Fig. 062.487-01

Fig. 162.487-11

Fig. 262.487-12

Chirurgia ossea

WILLIGER17,0 cm, 63/4“

MARTINI14,0 cm, 51/2“

62.408-00

Fig. 162.430-11

Fig. 262.430-12

Fig. 062.406-00

Fig. 162.406-01

Fig. 262.406-02

Fig. 00/062.408-00

14,0 cm, 51/2“

Fig. 1/262.408-12

14,0 cm, 51/2“

Fig. 0/162.408-01

14,0 cm, 51/2“

VOLKMANN JANSEN15,0 cm, 6“62.411-15

JANSEN16,0 cm, 61/4“

62.410-16

62.414-1313,0 cm, 5“

62.414-1414,0 cm, 51/2“

62.414-1717,0 cm, 63/4“

WATSON-cHEYNE17,5 cm, 65/8“

63.501-17

Mc DONALD19,0 cm, 71/2“

63.440-19

63.512-17

63.512-16

Chirurgia ossea

ADSON17,0 cm, 63/4“

KÖNIG15,5 cm, 6“63.476-15

8 mm63.465-01

7 mm63.465-02

7 mm63.465-03

7 mm63.465-04

LAMBOTTE21,0 cm, 81/4“

FARABEUF15,0 cm, 6“63.478-15

12,5 mm

10 mm63.477-10

15 mm63.477-15

20 mm63.477-20

25 mm63.477-25

FARABEUF15,0 cm, 6“63.479-15

12,5 mm

63.472-19

16,0 mm

SEDILLOT21,0 cm, 81/4“

63.488-21

15,0 mm

4 mm 63.480-046 mm 63.480-068 mm 63.480-08

DOYEN17,0 cm, 63/4“

63.485-17

DOYEN17,0 cm, 63/4“

63.487-17

DOYEN17,0 cm, 63/4“

63.481-17

DOYEN17,0 cm, 63/4“

63.483-17

für Erwachsenefor adultspara adultosper adulti

Chirurgia ossea

für Erwachsenefor adultspara adultosper adulti

13,5 cm, 53/8“

18,0 mm 64.300-0810,0 mm 64.300-1012,0 mm 64.300-1214,0 mm 64.300-1416,0 mm 64.300-16

13,5 cm, 53/8“ 13,5 cm, 53/8“

PARTScH13,5 cm, 53/8“

STILLE20,0 cm, 8“

18,0 mm 64.301-0810,0 mm 64.301-1012,0 mm 64.301-1214,0 mm 64.301-1416,0 mm 64.301-16

18,0 mm 64.302-0810,0 mm 64.302-1012,0 mm 64.302-1214,0 mm 64.302-1416,0 mm 64.302-16

10,0 mm 64.361-1015,0 mm 64.361-1520,0 mm 64.361-2025,0 mm 64.361-25

3,0 mm 64.336-034,0 mm 64.336-045,0 mm 64.336-056,0 mm 64.336-06

3,0 mm 64.334-034,0 mm 64.334-045,0 mm 64.334-056,0 mm 64.334-06

STILLE20,0 cm, 8“

14,0 mm 64.318-0416,0 mm 64.318-0618,0 mm 64.318-0810,0 mm 64.318-1012,0 mm 64.318-1214,0 mm 64.318-14

14,0 mm 64-1319-0416,0 mm 64-1319-0618,0 mm 64-1319-0810,0 mm 64-1319-1012,0 mm 64-1319-1214,0 mm 64-1319-14

SMITH-PETERSEN20,0 cm, 8“

16,0 mm 64.350-0619,0 mm 64.350-0913,0 mm 64.350-1316,0 mm 64.350-1619,0 mm 64.350-1925,0 mm 64.350-2532,0 mm 64.350-32

16,0 mm 64.351-0619,0 mm 64.351-0913,0 mm 64.351-1316,0 mm 64.351-1619,0 mm 64.351-1925,0 mm 64.351-2532,0 mm 64.351-32

Chirurgia ossea

10,0 mm 64.360-1015,0 mm 64.360-1520,0 mm 64.360-2025,0 mm 64.360-25

10,0 mm 64.362-1015,0 mm 64.362-1520,0 mm 64.362-2025,0 mm 64.362-25

19,0 mm 64.353-0914,0 mm 64.353-1416,0 mm 64.353-1619,0 mm 64.353-1925,0 mm 64.353-25

16,0 mm 64.450-0615,0 mm 64.450-1520,0 mm 64.450-2025,0 mm 64.450-2530,0 mm 64.450-3038,0 mm 64.450-3844,0 mm 64.450-4450,0 mm 64.450-50

16,0 mm 64.451-0615,0 mm 64.451-1520,0 mm 64.451-2025,0 mm 64.451-2530,0 mm 64.451-3038,0 mm 64.451-3844,0 mm 64.451-4450,0 mm 64.451-50

cOLLIN20,0 cm, 8“61.132-20

PARTScH18,0 cm, 7“61.145-18

BERGMANN24,0 cm, 91/2“

61.201-24

Ø 30 mm220 g

Ø 22 mm200 g

mit Bleifüllunglead filled headcabezal relleno de plomotesta di piombo

Ø 45 mm300 g

19,0 mm 64.352-0914,0 mm 64.352-1416,0 mm 64.352-1619,0 mm 64.352-1925,0 mm 64.352-25

20,0 cm, 8“76.160-20

cHEATTLE27,0 cm, 105/8“

76.163-27

ROGGE23,0 cm, 9“76.164-23

PYE-SMITH (HARRISON)30,0 cm, 12“

76.166-30

MAYO14,0 cm, 51/2“

76.151-14

BUNT12,0 cm, 43/4“

76.154-12

SterilisationSteriliszationEsterilizaciónSterilizzazione76

Ø 140,0 mm 76.130-04Ø 160,0 mm 76.130-06Ø 180,0 mm 76.130-08Ø 100,0 mm 76.130-10Ø 120,0 mm 76.130-12Ø 150,0 mm 76.130-15

Ø 175 x 130 mm 76.142-06Ø 175 x 175 mm 76.142-07Ø 100 x 175 mm 76.142-08Ø 100 x 200 mm 76.142-09

170 mm 76.140-17250 mm 76.140-25275 mm 76.140-27

165 x 155 mm 10,75 l 76.133-00175 x 170 mm 11,00 l 76.133-10225 x 100 mm 12,00 l 76.133-20240 x 195 mm 12,75 l 76.133-30260 x 120 mm 14,00 l 76.133-40290 x 100 mm 15,00 l 76.133-50315 x 150 mm 15,50 l 76.133-60325 x 135 mm 18,00 l 76.133-70360 x 165 mm 12,00 l 76.133-80415 x 150 mm 14,00 l 76.133-90

200 x 150 x 25 mm 76.200-01260 x 180 x 30 mm 76.200-02300 x 220 x 30 mm 76.200-03350 x 220 x 40 mm 76.200-04220 x 170 x 50 mm 76.200-05280 x 200 x 50 mm 76.200-06320 x 240 x 50 mm 76.200-07370 x 270 x 50 mm 76.200-08420 x 320 x 50 mm 76.200-09

76.300-00Ø 65 x 17 mmAußen- und InnendoseExterior and interior boxCaja exterior e interiorScatola esterna es interiore

76.300-01Ø 62 x 13 mmInnendose alleinInterior box onlyCaja interior, sueltaScatola interiore sola

25 ccm76.310-25

50 ccm76.310-50

SterilisationSteriliszationEsterilizaciónSterilizzazione76

Bürstenspender für 10 BürstenBrush dispenser for 10 brushesDistribuidor de cepillos para 10 cepillosDistributore per 10 spazzole260 x 155 x 65 mm76.800-01

Bürstenspender für 20 BürstenBrush dispenser for 20 brushesDistribuidor de cepillos para 20 cepillosDistributore per 20 spazzole270 x 240 x 65 mm76.800-02

76.800-10

mehr als 400x autoklavierbarmore than 400 times autoclavableesterilizable màs de 400 veces en autoclavesterilizzabile piú di 400 volte in autoclave

Katalog Standard Instrumente

Documents