NOTEBOOK BAIE & BUCĂTĂRIE...handicraft P.17 NOTEBOOK adMiral bathtUb antiQUe precioUs leVer taps...

transcript

NOTEBOOK

I N D E X

d e v o n - d e v o n . c o m

P . 6 B E H I N D T H E S C E N E Sg i a n n i a n d p a o l a t a n i n ic r e a t e d i n f l o r e n c ei n s p i r e d b y t h e w o r l dh a n d i c r a f t

P . 1 7 N O T E B O O Ka d M i r a l b a t h t U b a n t i Q U e p r e c i o U s l e V e r t a p sa t e l i e r f l o o r i n g sa t e l i e r a M b i e n ta U d r e y V a n i t y U n i ta U r o r a b a t h t U ba U r o r a b i J o U X b a t h t U bt h e t a i l o r e d b a t h r o o M b e n t l e y V a n i t y U n i tb e n t l e y a M b i e n tb l a c K d i a M o n d t a p sb l U e s c o l l e c t i o n b o g a r t b a s i nb o g a r t a M b i e n tb o o g i e M i r r o rb r o o K l y n d o U b l e b a s i nc a p i t o l b a t h t U b c e l i n e b a t h t U bc h É r i e b a t h t U bc l a r i d g e c o n s o l ed o U b l e c l a r i d g e c o n s o l ec o l e t t e c o n s o l ec o V e r f l o o r i n g sc r y s t a l M e M p h i s c o n s o l ec o V e n t r y t a p sd a n c e r 1 c a b i n e td a n c e r 3 c a b i n e td i V a b a t h t U bd o M i n o V a n i t y U n i te l i t e M a r b l e t i l e s f l o o r i n g se p o Q U e c o n s o l eh a r r y J U n i o r V a n i t y U n i th o l l y s o f ah o M e b o U t i Q U ei n t a r s i a f l o o r i n g sJ a c Q U e l i n e c o n s o l eJ a Z Z 3 V a n i t y U n i tJ e t s e t 3 V a n i t y U n i tJ U b i l e e b l a c K c r o s s t a p sJ U b i l e e - t i M e a c c e s s o r i e sl a M É b a t h t U bl i g h t i n gM a d i s o n c o n s o l ed o U b l e M a d i s o n c o n s o l eM a r l e n e c o n s o l eM e l o d y a M b i e n tM e M p h i s a M b i e n ts i n g l e M e M p h i s c o n s o l eM i a M i V a n i t y U n i tM i d a b a t h t U b

M i r r o r sM U s i c V a n i t y U n i td o U b l e M U s i c V a n i t y U n i tp r e s i d e n t b a t h t U bp r e s t i g e f l o o r i n g sp r e s t i g e a M b i e n tr e g a l b a t h t U br e g a l a M b i e n tr e g a l c o l o r s b a t h t U br e g i n a b a t h t U br o s e c o n s o l er o s e b a s i ns e a s o n V a n i t y U n i td o U b l e s e a s o n V a n i t y U n i ts e r e n a d e c o n s o l es e r e n a d e a M b i e n ts h o w e r M i X e r ss U i t e V a n i t y U n i ts o f a s c l U bV i p t i M e t a p sw e s t M i n s t e r c o l l e c t i o nw i d e b l U e s c o n s o l e

p . 9p . 1 1 p . 1 3p . 1 5

p . 1 8 p . 2 0p . 2 2p . 2 4p . 2 6p . 3 0p . 3 2p . 3 4p . 3 6p . 3 8p . 4 0 p . 4 2 p . 4 4p . 4 6p . 4 8p . 5 0p . 5 2p . 5 4p . 5 6p . 5 8p . 6 0p . 6 2p . 6 6p . 7 0p . 7 2p . 7 4p . 7 5p . 7 6p . 7 8p . 8 0p . 8 2p . 8 4p . 8 6p . 8 8p . 9 0p . 9 2p . 9 4p . 9 6p . 1 0 0p . 1 0 2p . 1 0 4p . 1 0 6p . 1 0 8p . 1 1 0p . 1 1 2p . 1 1 4p . 1 1 6p . 1 1 8p . 1 2 0p . 1 2 2

p . 1 2 4p . 1 2 6p . 1 2 8p . 1 3 0p . 1 3 4p . 1 3 7p . 1 3 8p . 1 4 0p . 1 4 2p . 1 4 4p . 1 4 6p . 1 4 9p . 1 5 0p . 1 5 2p . 1 5 4p . 1 5 6p . 1 5 8p . 1 6 0p . 1 6 2p . 1 6 4p . 1 6 6p . 1 6 8

B E H I N D T H E S C E N E S

c r e a t e d i n f l o r e n c e . i n s p i r e d b y t h e w o r l d .

gianni e paola tanini sono i fondatori di devon&devon.

entrambi architett i , guidano l’azienda dal

1989, condividendo i compit i managerial i e lo

svi luppo dell’azienda a l ivel lo mondiale; gianni in

qualità di ad e paola di art director. la loro vis ione creativa e imprenditoriale

è quella di proporre per la stanza da bagno una soluzione di interior decoration completa e

coordinata. insieme hanno contr ibuito al la crescita

e al r iconoscimento internazionale del brand.

oggi, infatt i , devon&devon esporta in oltre ottanta

paesi con una rete di f lagship stores localizzati in

alcune delle più prest igiose capital i del mondo.

Gianni and Paola Tanini are the founders of Devon&Devon. With a degree in architecture, the couple have been running the brand since 1989, sharing the managerial duties and the company’s development worldwide; Gianni as the CEO and Paola as the Art Director. Their creative and entrepreneurial vision is to propose a new bathroom concept offering a complete and coordinated interior decoration solution. Together they have contributed to the growth and to the international recognition of the brand. Today, in fact, Devon&Devon exports to over eighty countries with a retail network of flagship stores located in the heart of key cities throughout the world.

C R E AT E D I N

FLORENCE

nel le geometr ie r igorose, nel la sobr ietà del le forme e nel la selez ione di color i tenui del le col lez ioni devon&devon, non è dif f ic i le scorgere f i renze come espress ione del bel lo e di una secolare tradiz ione di buon gusto. i l legame del l ’az ienda con la città toscana è forte, intr inseco.È a f i renze che le idee di gianni e paola tanini prendono forma, è qui che ispi raz ioni , bozzett i , appunti di v iaggio e di una vita s i t raducono in col lez ioni e pezz i unici dest inat i a raggiungere e ad arredare le case più bel le del mondo.

Florence, an icon of beauty and the cradle of an endur ing tradit ion of good taste, i s subt ly evident in the str ict geometr ic l ines, in the select ion of soft colours and in the clean-cut shapes of the Devon&Devon col lect ions.The company has a strong, intr ins ic l ink with this wel l - loved Tuscan city where the ideas of Gianni and Paola Tanini take shape, where the inspirat ions, sketches, and travel notes of a l i fet ime are transformed and embodied into col lect ions and unique pieces dest ined to furnish the most beauti ful houses in the world.

devon&devon recupera or iginalmente e fa sue le t radiz ioni estet iche del passato, ne cogl ie i l fascino r icercato e le reinterpreta secondo uno st i le propr io, unico ed inconfondibi le.i l r i su ltato è una s intes i eclett ica di art déco, bel le epoque, età Vittor iana e rinascimento f iorent ino, ma anche di dolce Vita, Jazz age e atmosfere squis i tamente hol lywoodiane.si disegna così la stanza da bagno devon&devon, dal fascino sobr io, sof ist icato e senza tempo.

Devon&Devon recaptures and revital ises, in an or iginal way, the aesthet ic t radit ions of the past, ref lect ing their ref ined fascinat ion and interpret ing these in i ts own, unique and unmistakable sty le.The result i s an eclect ic synthesis of Art Deco, Bel le Epoque, Victor ian and Florent ine Renaissance sty le, with inspirat ion f rom the Dolce Vita, the Jazz Age and class ic Hol lywood elegance.The Devon&Devon bathroom, with i ts understated, sophist icated and t imeless fascinat ion, expresses the epitome of these golden eras of sty le.

INSPIRED BY THE

sono esper t i a r t ig ian i d i p iccole un i tà p rodut t ive, d i s locate nei mig l io r i d i s t ret t i i ta l ian i ed europei , a dar v i ta ogn i g io rno a l le creaz ion i devon&devon. i l lo ro ta lento, i l lo ro sapere, t ramandato paz ientemente d i generaz ione in generaz ione, s i t raduce in una f i losof ia p rodut t iva con un’asso luta vocaz ione a l la cura del det tag l io e, p iù in genera le, a l la qual i tà.

Each day, accompl i shed a r t i sans in smal l p roduct ion un i t s , located in d i s t r ict s of I ta ly and wider Eu rope renowned fo r the i r sk i l l , b r ing to l i fe the creat ions of Devon&Devon. The i r ta lent and exper t i se, handed down pat ient ly f rom generat ion to generat ion, i s ref lected in a p roduct ion pol icy wi th an uner r ing at tent ion to deta i l and to uncompromis ing qua l i t y.

N O T E B O O K

A d m i r a lb a t h t U b

A n t i q u ePRECIOUS LEVER

t a p s

A t e l i e rf l o o r i n g s

A u d r e yV a n i t y U n i t

A u r o r ab a t h t U b

B e n t l e yV a n i t y U n i t

B l a c k D i a m o n dt a p s

B l u e sc o l l e c t i o n

B o g a r tb a s i n

B o o g i eM i r r o r

B r o o k l y nd o U b l e b a s i n

C e l i n eb a t h t U b

C h É r i eb a t h t U b

C l a r i d g ec o n s o l e

D o u b l eC l a r i d g e

c o n s o l e

C o l e t t ec o n s o l e

C o v e rf l o o r i n g s

C r y s t a lM e m p h i s

c o n s o l e

C o v e n t r yt a p s

D i v ab a t h t U b

D o m i n oV a n i t y U n i t

E l i t e M a r b l e T i l e sf l o o r i n g s

E p o q u ec o n s o l e

H a r r y J u n i o rV a n i t y U n i t

8 5 |8 5 |

H o l l ys o f a

H o m eB o u t i q u e

C H A R M E t a b l e l a M p T E A T I M E t a b l e

8 9 |Y O K O w o V e n b a s K e t

R I T U A L 2 b a t h t o w e l

I n t a r s i af l o o r i n g s

J a c q u e l i n ec o n s o l e

J a z z 3V a n i t y U n i t

J E T S E T 3V a n i t y U n i t

| 1 0 0

J u b i l e eBlack Cr oss

t a p s

1 0 1 |

1 0 2 |

J U B I L E E a c c e s s o r i e s

T I M E a c c e s s o r i e s

1 0 3 |

1 0 4 |

1 0 5 |

| 1 0 6

L i g h t i n g

T I M E l a M p

D E C O R l a M p

S F E R A l a M p C R Y S T A L l a M p

1 0 7 |

| 1 0 8

M a d i s o nc o n s o l e

1 0 9 |1 0 9 |

| 1 1 0| 1 1 0

D o u b l eM a d i s o n

c o n s o l e

1 1 1 |1 1 1 |

| 1 1 2

M a r l e n ec o n s o l e

1 1 3 |1 1 3 |

| 1 1 4

1 1 5 |1 1 5 |

| 1 1 6

1 1 7 |

| 1 1 8

S i n g l e M e m p h i sc o n s o l e

1 1 9 |

| 1 2 0

M i a m iV a n i t y U n i t

1 2 1 |

| 1 2 2

M i d ab a t h t U b

1 2 3 |

| 1 2 4

M i r r o r s

R I C H A R D M i r r o r

B L A C K A M E L I E M i r r o r

G O L D N O R M A M i r r o r

S A L O M È M i r r o r

1 2 5 |

| 1 2 6

M u s i cV a n i t y U n i t

1 2 7 |

1 2 8 |

D o u b l e M u s i cV a n i t y U n i t

1 2 9 |

| 1 3 0

P r e s i d e n tb a t h t U b

1 3 1 |

| 1 3 2

1 3 3 |

| 1 3 4

P r e s t i g ef l o o r i n g s

1 3 5 |

| 1 3 6

1 3 7 |

| 1 3 8

R e g a lb a t h t U b

1 3 9 |

| 1 4 0

1 4 1 |1 4 1 |

| 1 4 2

R e g a l C o l o r sb a t h t U b

1 4 3 |

| 1 4 4

R e g i n ab a t h t U b

1 4 5 |

| 1 4 6

R o s ec o n s o l e

1 4 7 |

| 1 4 8

e l i t e 1 f l o o r i n g

1 4 9 |1 4 9 |

| 1 5 0

S e a s o nV a n i t y U n i t

1 5 1 |

| 1 5 2

D o u b l e S e a s o n

V a n i t y U n i t

1 5 3 |

| 1 5 4

S e r e n a d ec o n s o l e

1 5 5 |

| 1 5 6

1 5 7 |

| 1 5 8

S h o w e rM i x e r s

A D J B L 1 0 6 0 N K

A D J B L 1 0 5 9 N K

M A R M 7 4 C R B D

1 5 9 |

| 1 6 0

S u i t eV a n i t y U n i t

1 6 1 |

| 1 6 2

S o f a s C l u b

1 6 3 |

| 1 6 4

V i p T i m et a p s

1 6 5 |

| 1 6 6

1 6 7 |

| 1 6 8

W i d e B l u e sc o n s o l e

1 6 9 |

1 7 0 || 1 7 0| 1 7 0

1 7 1 |1 7 1 |1 7 1 |

N o t e s

1 7 2 || 1 7 2

1 7 3 |1 7 3 |

N o t e s

1 7 4 || 1 7 4

1 7 5 |1 7 5 |

N o t e s

C R E A T E D I N F L O R E N C E . I N S P I R E D B Y T H E W O R L D .

d e V o n - d e V o n . c o M

NOTEBOOK BAIE & BUCĂTĂRIE...handicraft P.17 NOTEBOOK adMiral bathtUb antiQUe precioUs leVer taps...

Documents