Strategies for the return of heavy mineral sands -

Post on 14-Mar-2022

0 views 0 download

transcript

���������� �� ��� ��� �� � ����� ������� ����� ����� �� ���� ���������� �� ��� ���

���������������������������� ��������������������������������������������������������������

���������� �������� �������� � !"### ��$ ���������������������������"� �������%�����$&���������������������������������'�����(������� ��� )���� �������� �� *+,+� �����-����� � ����� ����� � ����� ���������� ����� ��& ���� ����� �� ��" ��� ���������������������������������������&� ����� �� ����� ����� �� ����� �� ��� �� &�������� �� .� �������� �� ��� ����/����� ������.����� � ������ ����������� (����������� &��0�� ������� &��� ��� ���0�������� ������������������������������������������������������� ����� ��������������� 1 ��/��������������������������2��3��0���'��-�����(������� &��� ��������� �� *++4 .� 5� 0����� ���� 5���" ��� ����������� ��������� ���������� �� �� ������ �� �������� �� � ������� ���������"���������"������������ ������ �������� ����� �� ����� �� ��� ��&/���� ���� �������� .��� ����������� .� ������� �����.����� ������ �������� ���������� �� ��� ��������� ������� ������� ������� ��� ��� �����6������� *7#����������������� �������������������"��� �����6������� 87 �� ���� .��� ��������.��0 �� �����&���� �� ����� � �������" ������������ ���� ��� ��� ���� �� ���� ������������" . � ��� �� �� ���� �������������� �� ��� ���� ����� ��������� ��� .������.�� �� ���� �������� ����� ������ ��� ��������������������

*�5)��2�9��52)

! "�#���$����%�� ��������

:������������������&���������������������

9���� ������� '���� � (�������" 9��" �� ������� *+,#;� ����< ��� ��� =���&��" *+,+>��������� ������������" *++*$" ��� ������������������ &��� < ��0�� ������� �� ����������������� �� )���� ��������� : �� � �����������.�� ��������%�� ���� ��� �� ������������������1���*$"������ ����!"###�� �� �� ����������� .� ���� �.�� ��������� ������/�������0�� ������ �� ������ �� ���� ���� ��������� ���� �" ���.���" ��.����" ���������/���� ���� ������� ��� 2�� 3��0���������� �� ���&����� ��� � ���6 �� �����"(�������" �� ��� ������� ��� .��� �? *7## ��$�:����� ������ ��2��3��0�������&���������������� �� )���� �������� &��� �����%�� ��*++#@*++* .� �=� :������ ����� &��� ��������&����" &�� ���������� �� � .���0 &���������� ��������������� ������������������� 2�� 3��0��� ��������� �� ��� � ���� �*++4" ��� 5� 0� ���� ���� 5���" � .��< �������< �����=�A�������� �������������" ��� ������ ����������������������

��������������������������������������"��� ��� �� � ������� ����� ����� �� �������������� �� ��� �� ��� ��� .��� �� ���� ����� ������� 3�&����" ���������.�� ��������������� �� �� ������.�� ��������� ��� ��� �� �����/����� ����� �� ����� ������� ���� � ����< ���� .� 9�� ������ ���� ��������� �������� 5� �������" ���� �������� ����������� �� �� ����������" &���� �������" ���������.�������� ������������&�������� ���������������������������������9���B�������������� �*+,*$ �������� ���� �������������������� ������� ���������� ���< ������ ���������� ��� ��� ����0��������������� ��� .����������� �� ��� ���� �������� ����� �� �������� ����������� �� ����� ��������� ��� =���

�*++#$�.����������������������� ����������� ������ ��� ����� ��� �� ���� �����"�������������������������"�����-������������������������������� ������������������������� �������/���������������������� ������������� ���� �������� �+# �� +7C$ ���/���������������� �� �����.�� &��� ����������� ������������ �����"�����������"����������������������%���������������� �0�������"*++8$�

!&"��'(�����)�� ����� �������������%*�����

��� ������� ����/���� � ������.����� � ������������������������������������ ������< ������ �������/������ ��������� �� ���������� �����&���" ��� ������" ��� ������� ���������6����������� �������" ��� ���� ����������������� � ���������� ������� ��� � ������.������.��������� ���������� �� ��� 2�� 3��0���������� �� ��� ��� ���� � �� � ���� ������� �������� ����� �������� ��������" �������D�����������$�������������������%�����.��� �� ������ ���� ���� ��� ���� ��� �����.����" ���������� � &��� ����� � �������������� ��� �����&���" ������� ����� ����� ����.��� � ����� ��� ��� ���� �� � ������� � ����/������ ���� ��� ���� ���� ���%���" �������"������ �����@��� .���� ���� ������" ���&�������@��� �� ��������� �����0�" *+,+$�3�&����" .���� ��� ���������� � ��� ���-����������� ����" ����/������ ��� �� � ����������������������������������� ���������.��� ���������� �&� ��������� ���������� ���� 2�� 3��0��� ������ ����� ������������������ &��� �*$ ��� ������ .� �=� � ����������� �� ��� �� ��� ����� �� �������������� �� ��� ���� ����� ����&��� ������" ����8$�=�A�&������������������� � ����������(������� ����$ �� ������� � ������������������������������������

!+"��'(�����,�������"�����

(������� ���� &��0�� ������� &��� ������0�������� �� ������� ����������� �������������������� ��� �� ���������� �������������������� E���� �*++#/*++7$ .��������������� ����� ���� ��� �������� ���� ��� �������� ������� �������" &������ ���� ���������������� �� ����" ��� ����������%����� ���� ����� �������� ��� �������� ���� �����

�������� �� ���" *++*" *++F$� 5� � ���� ������ ��" &� ���� ���� ��.������ ��������G ��������6� ��� �� ��� ������� �� ��� � �� ���� ������ ����� ���� ����� �&���� � �������$ �� ������� �� � ���.�� ����� ���&�� ����� ����������� ������ � ' &��� ����� �� �����6����� ���������� ����� &��� ����������� �3��- ������ ��� ������� 5� � ����&/ � �� ���������� �� ���" *+++$ �� ����� ������ ����.��&��� *++7 ��� *++," &� �������� �������������0�87��$���������� ������������� .���� ���� ��� ��� �������� � **8 :�@������&���������������6�����������������������&��� ����� '/������%�����" ������" ����������� ��������������� �����2����� �/��������������������"����/���������� ��������������� ����-����������������������&����� ��� .� 8HC" HC" 84C" ��� 8#C �� �������� �&����@���.����@����@ ������$ �� ��< �������.�� *$� 1�� � ����� ���� �� � ����� ����"�������� �� ���������� ���� � ������� ���������� ��� � ���� ������" ��� ������� ����������������� � ������� 3�&����" ��� �������� �������� ������������ ��� ��� ������� �����/���������� �����.����� ��� ��������� . ���� �������� � � .���� ��6� �� �� ���� ������� ������� ���� �������� ����� �������� �����������.�5� 0���������.��.���&&��.���� ���������.������� ������� �������������.����

!-,�������%�� "���������.����/��

��� ������ ��� ����������� ���������� �� 2��3��0��� ��� ��� ����� .� ���(���������������� :������ :����� �(�::$ ���� ����� ���/���� �������� ������ ��� �������� �������� ��������������< �������/��������� ������� ���� ������� ������" . � ���� �� ��< ��� �������/� �������� ���������� ���������� &��� ���������/ �������/������ ���� ��.����.�� ���� ����� �&� �������� ���&��� �������� ���������������� ������� ��.�� .�����������������.�(�::"������� ��.����� ��.����������� &��� �����&��� �6����������� E�������������.����8##*$����(�::������������������� ��� ���� �� ���� �������� ���������� �� ��� ������������� � .���� �������� ����������� ��� ���� ���� .���&� � .��< ��������������������&�������������������������� ��������@������ &���� � ������� &��������������

��� ��� ������ ���������� ��� ��������������� �� ����� ���������� &�� �����0�.����� � ������� ��� ���/������������ ����%����� ������������� �������� ��� ��� ���� &������������ � �� ��� ��� ���� ������������&������������ �� � I�� ��������� �������J &���������� ��� ����&�����"������������ ������.� ��� ������� ��=�$ � ������� ��� �� ������/������ ����� �� ��� ��� 3�&����" �� �.�� � ��-����� �����&���� �6��������������� ���� ��� �����.����� � ��� ��/&����

&������&��" �� ��0�/ � ������� &���� ��&������&�������������70�$����������������������&����������

8����5(E:5)5)=�)��E���:��52)

&! 0������/��������(������� ,���������"�������

5���������� .���� ������" ��� �6������

1�� ��*�'��/����������� �� ��������������2��3��0���'��-������������&������� ���"(�������"9���3���������������������"� �������%�����$���������������� ����7��8#������ ����"&���������������� � ������������������ �����������������������

��.��*�E��������� ������������� �������������������&/��������������� ����&������������2��3��0�������������.��������������*+++$�'��K*&�������� �����������������0�� .�������������������6����������@�������'��KH&�������� ���������6��������������������������������&��������"'/������%������������� .��< �����"�������������������87����������"&���������������������������&�������������������������**8:�@������������������������������������������ ��������������������������&������������-������������������������������������������*8����> ���������������� �����������8!������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�

��������� *++7@*++F *++F *++4 *++, ����� ���.���� ���� ������ ///////////////////////////0�@��////////////////////////////9������������� H47#�L 8!!+�. ,77H� *H,!�'��K*������� H74H� *,*#� F7,4. **+!.'��K*������� 8,+8. 8H,F. 47,+. *#,,.'��KH������� 847F.� 8F,!� !+,4� *##!.'��KH������� 8H47� 87+!�. FF8#. **H#.BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�

LM�����&�������� �������&��.����������������������������'N#�#7$

���������� ����� ������ �� ��� �����$ ���������������0���������������������������� .���� ��������" �����6������� *7 �� � �����%�� �������� �� . ����%�� ���� &�����&���� �� ��� ����� � ��� ������ ����" ����������� .������ � ������� � ��� �����������0��� ���������� ��&/����� � .���� �������� �� ����%�� �� . ��� ��������� ��0�� � � �� ! ��.��� �����$ �� ���������� :������ ��������&�������� ���� ��� ��������� ������� '�������������������/�6������� ����������������������� ��� �� ����" � ���� ������� ���� �� ��������/������"�������� ����&���&���� ��� ������� 0� �� ��� &�� �����������������������$������������ �����������G&������6� �� �� ���� ������ ���� �� ��< ����� ����������� ������� &���� ��� ���� ��6� ��������� ������" �����" ��� ���� ���� ��� �����$��� ��������� �&�� ��� ��� ������� .������������������2��������"���������������������� H7C �� !7C ������" ��������� �� ���&��������� �6���� � ��� ���� ��������� ���.������������������������� ����� �������� !�#$��� ������������������������������������� ���� < ���%� )� ��������� �� ������������ ��� �� ��� ���������� �������� ��� �&���������� &���� ������� ��� ��� &������������ ������� ��� ���������� < ���% ��������������$�������������������������"&������� ��������� ��&������ �� � ����0���� ��� ����������� � �� ������� ������� ���� ������������������������������0������������������ ����.��0 �� ��� ��������������� ���H7 ��7#C�������� ����

��������� �� &������ ����������" �� ��0�����&�������������������� ������������� ���� � ��� ���� �� ��� ��&� � �������� ��� ����������������������������I.������J���������� �������� &���� ����� � ���� ������������� ��0� ���������.�� ������ �� ��&���� ��� ����� ����0�� ��������� 2��� �������.��" ���� ���� ����� � � ��� ��&���������� �� ������&��� � . ����%�� �� ��� �� ���< ��� � ������������" ��� ����� � ������ �������������������� ��� &��0�� � � �� ��� .��� �6���������.��� ���� �� ���� ������������ .���%���@������� ��������������0���������� ���� ���� ��� ���� ����������� � ����� )�6�"����� �� ��� ���� �! �� *# :�@��$ �� ��������������������6� ������3"���'/������%����������� �� H7# 0�@�� '�#�� ��������� ����������������< ����"�����������������������

�� ���������� *7# �� 8## 0�@�� '�#�� &������������ .� ��& ���� ���� '� ����� . �0 �������������� ��� ���� ������������ ��� ���< ���� � (/������� ����&�� .� ������/���&��� ���@������ ���0������������������� ���� ���.���� ��������� �� �� ����������������" ���� ��� '/������%� ��� ���� �����������������������������H#���5���������� .��� �������� �� ��� ������� ��0��" ��� ���������.��" �� �� ���� ��� ���� �� �����������0����������������������� .�������������"������0������������������)���O������%������ ���� ����� �� ����������� � ���� ��� �������������������������6� ���

&!&,���������������������������(�����

������ ������ ��������� �� *++4 &��� ����6����������&�������������������������������� �������� ��� ������ ���������.��������������/.�����������������������/� ����������� *++4 ���� �� *+++ �� ��� 2�� 3��0���������������� �����6������� *7# �� ��� .�������� ���� �� B�� ��� � 8##H" ��� � ������������������ &�� ������ �� ������� �� 8##8����������� ����������� � ����� �������� ��������� �� ��� ������� ������ ���� &��������������.��� ��������������"8##H$"������ ��&������ ��������@������ ��6� ��� ��������� �����.�� ��������� ��� ���������� � � ���������� ��� ������������ � ��� ������ �� ������� � ���� ��� ��� ������������ ����0�����.��0 �� ��� ������ ���� �1��� 8$� � .��< �������� .� ��� ������ ������� �� ������%������������ ��� ��� �� � � ������ �������������/��0���������.���������������&�������� &���� �������� ��� ��������� ����������������&������������������������.������������ � ����� � �� ���������� ��� ��� ��������� ��������� ��� ��6�� &��� ��� ��������������

��� ������� ���� ������ � ������ �� ����������� ���� ����� �� ���&�� ���� ������������������� ����� �� ��� ��&������� ��������@��������6� ���" &���� ���� ��� � � �.�� ����������������1����"�������������� ���������� &���� ������� ��������� �� ��� ������������ �� ������ ������� � ����" ��� ��������� �� ��� ��� �� �� ��� ����������������������" ��� ������� �&��� ����� � �������������������@��������6� �������������������������" ������� �� ��� ��������� �� ���

��������� ��0�/&���� �� .� ������ �� ����������������� ���� ���������� ������������ 1������"��� ��������� &���� ��������� ��� ���������&������� ������ �� ��� ���� .���� ���� ���� ����� . ����%��� �� ���� �������" �� ��� � �������������������������&��&�������

��� �������� ������ ��� ����������� ������������ ��� ��������� � �����6������� *7 ����������������&����&����.� ��������������6�����������0��"�������������.��0������� ������ ��� �� ������������ �� ��� ���������� � ��� ������ ����������" �� .������.��� ����������� �������������������&�������������.�������������������&���������� ��� ��������� ��� ��0��" ������������� &���� .���������������/����������������"���������.����� � ��� ������ ��������� �� ������������� �� � � ���.�� ������� �������� &���� �� &��.�������������1���8$���������".�8##*"���������6������� 7#C � ��� ��������� ���� ��������������������������������������&��������������� ��< ����� ������ ������������ � �����������@������ ���������� ����� ��������������� �����"�� ����&���������������������������� �� < ��� ���� �� ����� ��������" ��� �� ������� � ���� ������ &��� ����� � �����&�������� -������������ ��������� ���������� ������� ���� ����� ������ ���� ���������� �� ��

������������5� ��������" ��� ���.������� � �������

�����.����� � ��&������ ���� ���� �������������������1���H$�� ����&�������0������������������� ��� ����� ��� ����������� �������������� ����� �������� �� ��� ������ ������������ .� � � �������� ������� ��� ������6������ ���� ������� � ������� �� ����" ������������ ���� ���� .��� � ����� ��� ��� ������ �������@���� �� ���������� �����" . � ���������/���� � ���.����� �� ��������� ����� �� ������� �������< �������.���������������"8##H$�5��������"��&����"��� ��.��������� ������� ����������� ��0�� ��� ��& ���.���� �������������������������������������� �� ���/� ����� ��������� ����� ��������� ��� ���� �������� ����

&!+�������*������������,����������������%

5�������������������������� �������������������� ���� �.��� �������� �����.����� ��� ���������$" &� ��� &��0��� ������������� &���5� 0� �� ������� ������� ������� � .���� ��������������" ������ ����� ���� �� ��� �������/������ ������� ���������� � �� �� � �������&����&�������������.�����������&����� ���$�

1�� ��8G��&��������������������������2��3��0���'��-���������������������0�������������������� ����������������������������������������������0�&����2������� �����������������&������� ��������"��&���.������"������%��"��������������������������������������������������&����������������� ��������������������.���������/�����������

������������������ ��&�������������� ������ �������� �����/��0��� ���� ���� ������� �������� ������� � � ���� &���� ��������< ��������������������������������������������������������������6�����3�&����"������0 � ���� ������ � ��� ������ �� �������������� ��� &����� ������ �� �� .����.������� �� .��� ������ ��� ���� ������������ �1��H$���������" 5� 0� �� � ������������������ � ������� � ������ ���� ������������������" ��� �� �������� �� ��������� ��������������������.� ��� � �����8##H�������.������� � ����� �&� ������������"�� ���� &��� 5� 0�A� �������� 0��&����� .���� ��� ��&������� ��� ���� ������� ������ ������ �� ���� �� ���������� ���������������������� �� ��� ����� �� ��� ���� ��������������������������/�����������������

H��2�52/E�2)2:5�5��9E�"��)�2�)E�'E��'E��5(E�"�)��9���5)��5�5�M

�����-����� � ��� 2��3��0��� ��� .��� ���.��� �� ��������� ����� �� ��� ���� ����� ������*7#�����"&����6������������������������������ ���� ����� � ���� ���� ����� ����� ��&�������� :��� � ��� ���� ���� .��� �� ��������������� �����������������"������N

H## �� �� ��%�� 2�� ��� �� ��� ������ � ����������&�� ���������� �������� �0�@��$���� ����� ��� �� (������� �� ������� ����� �� ������/*+,#A�" ��� ����� ����� � ��� ������� ���������� ����� ��� ���� ���� ����� ����� �� �������������������������3�&����"� ������������.����� � ����� ���������� ��� ������������.��� .���� ��� ������ ��.���� ��� ���� ������ � ����� ��������" &���� ���� .��������������� ������������������������������������� ���������������������&� ����������������&� ������������������������ �� ������� ��������������6�8#�����������.������������"���������������� �� ������� ���������������� � ��� ���� �� .����� < ������� �� �"������������������������������������������������ ��������� � � �.�� � < ������� ��������������� �� ������� �� �����&����"��� ������ � ���������" ��� ��� ������&��������&�����

2���������� �������&���.����"������������� �� ��� � � ��� ��������� ������� �� � ��������� ���� ��� ����� � ����� ���0�� ��� � ����������� �� ����������������������� ������� �����&��� �� ����� �������� &����������/���� ������� �� ���������" . � ���� &������� ���� ��0��� ���� �� �������� ���� ������/������ ���� ������� ����������� �����-����� � � ����� �����&���� ���� ��� �����������������&���.���� ����������������

1�� ��H�������������������������2��3��0����6��.�����������������������.���������6� ��� �������������������������������������������&��������������������� ����������&����������0��/�������".��������������%����&���������&��������������/��6� �����������������&�����������.���������������������������&���������

����� �� ��� ���� �������"&���������� ��������6���������� ����� ������� ������� ����� �������" � � �������� ��� ���� ������������������ �������� ���� � ��� �� ���������@���� �� ���� �� ���������� &��� .�������� �������.��" &���� ��������� ��&/��������� �� ��&������.�.��.����������N+#C����/�����������������������������������"&���� ���� � ���� � ����� ������������ �� �������������&��������������/���������� �������������". � ���� �� ���� �������� ���� ����������������" ��� ���������� ������� ������������������������������������������������� ��������������� ��� �� � +# �� +7C ���� �������&� ��.���� ���������� ������E6������������������ ������� ��� �� ���� .� ���.�� ���������� ����/������ ���������" ��� � � �.�� � ��< � &���� ��� ��� ��� &������ ��.���� ���&�����������������������������������.���

!��2)��9�52)�

��� ����������� ��� �������������� �������� ����������� ��������� �� ��� 2��3��0��� ������� ����� ������ ��������� ��(�������&�� ����������� .� ��� ���0 � � ���/�6������ �������� �� ��� ���� 0��&����� .���"�������������������.����������������������� ��� ����� �� ����� ��� ����� ������.������� &��0 .� (������� ���� ��� ��������� ��������� ���� ��� �� � �������� ������������ � ��� ������ ������� ��� ��������.�� ���������� � ����������� � �������2������" &��� ������� �� ��� ����/����� ������.����� � ���� ��� ������� ����������������" �� �� ����� ���� ����� ����� ��������������� ��� .� ��������� ��� � ����� ������ ���� �� ����/������ ����� �� ��� ���@��������� ���� ���� 3�&����" �� �� ������ ���0��� ���� ��� ���� ���� ����� ����� &���������� �������� &��� .� ��� ���� �� ����� ���/��������&�������������������2.��� ���"���� �� ��������� ��� ����� �� ����� ����������� ������� � �� .� &������ ������� �*$�������� ����� �� ����� ��������� ��������" �8$��� �������� ��� �� �� �����&����" ���������������� ��� ��� ���������" ��� �H$ ������������� ��6 ����� � ������ �� ����� � �����"�����"���������������������

��O)2��E�=:E)��

��� � ����� ��� �����.���������=�:���������� �������5� 0����� ����5������������������ ��� ��0��&������� 5� ������ ���" ���������0�" =�� :����" E������ :������" 1����)������" ���� �� �����" :�0� ����0" �����'�����"�������)�&�������&��0������������&��� � ���� ��� ����� �� ������� ����� ��������������������������2��3��0����

�E1E�E)�E�

���������"��5�" �������=���"*++#�:������� ������������������������������ ������ 5�GB��0� ���������E��$"��!�1WK������(��������������������%�� ������� (����� �� ,���������" B ��" *++#"����������"�("��*!H/*!+���:�"H*H!:������������"��6������OM�

���< ���� ����" B��" ��� ��O� =���&��� *+,+� �������������" ������������ ��������" ��� � ���� .������������ ��� ���� ��� ��� %��� �� �� ������ (��������2�� ��� 3! 4" ����� � =������" ������� �����������:���"��������. ��"(��

����0�" ���� *+,+� ����������� �� � �������A� ������������ ����� ��� ����� 5� ��=� ���0�� �� ��� �����$"��!� ,���������� � 2���� ������������ ��������� ,+/8� �� **/8F� ���.���� ���� ����� ����������������� ����$�

���������"��3������1�����������*++*�3������������������� �����9�����������'�����)���������������(��������������2���,FG*F74/*F4*�

�������" ����" ���� P���%��" :�:� ����� ��� O���3������" *++*� ��� ����������� � ��������������������� �� ����� ����� �� ��� ����� ����&���������� ����� ������ �� ��� ������� '���� � ����������9���5�G"��!�����!(�����*� !���!���!5�����" �� 8F/H4 ��:5�" ���0���" ���"� �������$�

�������" ����" :�:� �����" ���� P���%��" M�P� ���"(�����=���������'�������������*++F������������� ����.��������� ����� �������� ����&��� ������������ ������ �� (�������" 9��� 5�G �� ����0� �� ����E���$" "��!� 6�� &7 ���� *����������� (������������� � ��������� ������������ 5�����")�&������ / )��" 2��� *!/*," �� !*8/!84�:��������� ������ �������"���0���"���"� ��������

�������" ����" '��� ���������" ��:� )����" ����P���%��"���:�:�������*+++������������������������������&�����������������������(��������5�G ���� ������� �� ���" �����$ "��!� 8WK ������(������� �������� �����% �� ������� (����� �� ,���������" � � �� *H/*+" ����������" �P�� �� *!F/*7F���:�"H*H!:������������"��6������OM�

�������"����"P���2�����"���'�������������8##H��������� ��� �������� ���������� � ������� �������������� ���� ���������(�������� 5�9��5������������ ���" �����$ "��!� &:WK ������ (������� �������������%���������(������� ,���������"B ��H/F"

8##H" ��������" :�� ��:�" H*H! :��������� ���"��6������OM�

� �0��" ��E�" ��5� ��������� ��� ��=� �������� *++8�"���� .������ ,���������� '����" *++8 )�������������� � �� '���� 1������� ����������� ����� ��� 9��������� � 5������� �� 9�.��� ���������"8,!���

B�����" 5�B�" ��� ���� ������� *+,*� ��&���� �����������������������%������������������������5�9��=�����" �E��$""��!� ����%��������������(�����$% ���%"������������������������������H74/HF8���������E����������"9����2O��� �0�"��6������"O�"