Unique Wooden Floors

transcript

Princ parket s.r.o.Telnice u Brna 427, 664 59 Telnice, Czech Republic

í Dřev

ěné P

atalog

Unique Wooden Floors Unikátní Dřevěné PodlahyCatalogo GeneralePrinc parket

Princ parket

6 - Page/Strana/Pagina

ContentObsahContenutoPrinc parket - Your Free Choice / Vyberte si svobodně / Scegliete Liberamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .( 9Company / Společnost / La Società . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .( 10Our Philosophy / Naše Filozofie / La Nostra Filosofia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .( 14Biofa & Princ parket - Colours of Your Heart / Barvy Vašeho srdce / I Colori del Vostro Cuore . . . . . . . . . . . . . . . .( 16 - 21Specialization / Specializace / Specializzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .( 22 - 23Product lines / Modelové řady / Tipologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .( 26 - 127- Legend / Legenda / Leggenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .( 28 - 29- Opus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .( 33 - 77- Corpus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .( 79 - 111- Divus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..( 113 - 127Technology / Technologie / La Technologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .( 134 - 135

Forward for Wood Vývoj pro DřevoEvoluzione del Legno

Princ parket

Your Free Ch oiceVybe rte si SvobodněScegliete Libe ramenteEvery human being has right of free choice. In Princ parket

we do our best to let customers choose what suits them and even fully participate on product’s design to entirely meet expectations.

Každý člověk má právo svobodné volby.V Princ parket se snažíme, aby si každý náš zákazník

mohl vybrat přesně to co mu vyhovuje. Nejenom vybrat,ale produkt si plně nahrhnout dle vlastní představy.

Con Princ parket potete giocare con tutte le combinazionidi colori e lavorazioni. Faremo tutto il possibile per accontentarvi.

Scegliete il prodotto che meglio vi rappresenta.

Page/Strana/Paginae - 9

CompanySpolečnostLa SocietàOur business is a small family firm with strong background.Twenty years of experience in wood processing that we decided to manufacturing productspeople would be delighted with as well as products that would provide our customerswith long-term utility. Quality wooden floor parquets in addition to untraditional surfacemodifications are developed and produced with enthusiasm, passion and hard work.In order to provide our demanding customers with maximal flexibilityplus high standard of customer care Princ parket producescustom-made orders based on clients’ specific requirements.

Naše společnost je malá rodinná firma se silným zázemím. Dvacetiletou zkušenostse zpracováním dřeva, k němuž máme osobní vztah, jsme se rozhodli investovat do výroby produktů,ze kterých budou mít lidé především radost a dlouhodobý užitek. S nadšením a usilovnou pracívyvíjíme a produkujeme dřevěné podlahy netradičních povrchových úprav. Abychom zajistilimaximální flexibilitu a vysoký standard péče o klienta, každou podlahu vyrábímezakázkově na základě požadavků náročných klientů.

La nostra azienda nasce da una piccola realtà familiare con un' esperienza ventennalenella lavorazione del legno, una realtà a portata di mano. Il nostro obiettivo, investire nel prodotto per dare sempre il meglio ai nostri clienti. Con entusiasmo e duro lavoro sviluppiamo e produciamo pavimentiin legno innovativi e sempre attenti alle tendenze. Assicuriamo la massima flessibilitàassistendo la nostra clientela in tutte le possibili personalizzazionie sempre con un elevato standard qualitativo.

Since 2003

Our PhilosophyNaše FilozoeLa Nostra FilosofiaWood is a renewable source of energy and easilyaccessible material that the mankind has been using since ever.It is live organism consisting of active cells and atoms full of energy.Also a great gift of the nature to human race, the gift we have the honour to work with. Our mission is to work with the wood to preserveits positive energy and to discover hidden beauty alongwith unique character.

Dřevo, obnovitelný zdroj energie a snadno dostupnýpřírodní materiál, lidstvo používá po celou dobu své existence.Je to živý organizmus, aktivní buňky, atomy nabité energií.Je to velký dar přírody člověku, dar s nímž máme tu čest pracovat.Naším posláním je dřevo zpracovávat tak, abychom zachovalijeho pozitivní energii a odhalili skrytou krásu a charakter.

Il legno, una fonte di energia rinnovabile di cui tutti possono disporne , un prodotto naturale, che ci accompagnaper tutta la vita. Un organismo vivo che trasmette energia e vitalità.Un dono della natura, ci sentiamo onorati di poterlo trasformare.La nostra missione é lavorare questo materiale unico. Il nostro segreto; preservare la sua energia, la sua bellezza, il suo carattere.

Biofa &Princ parketPrinc parket and Biofa provide natural surfacesthat guarantee excellent aesthetic experience as well as qualityand durability of the surface. Biofa is a company providing oilsand colors of pure nature origin. That is why you will be enjoyingpleasant touch and easy maintenance of the fl oor.

Přírodní povrchy Princ parket & Biofa jsou zárukoumaximálního estetického zážitku a vysoce odolného a kvalitníhopovrchu. Biofa jsou oleje a barvy původem čistě z přírodních látek.Proto si budete užívat ten příjemný pocit při dotekua vděčit snadné údržbě povrchu.

Il binomio Princ parket e Biofa sono la garanzia di un eccellenterisultato estetico e un elevata resistenza nel pieno rispetto della natura. Biofa sono oli e colori di origine naturale. Biofa protegge nel tempo tutta la naturalezza del legno garantendone una facilemanutenzione nel corso degli anni.

Colours of Your HeartBarvy Vašeho srdceI colori del vostro cuore

The entire world around us is shining colors. Each of them radiates its own energyand impress deeply human’s soul. Everyone has a favourite color and it’s only up to himwhich one is chosen. Princ parket & Biofa bring various color range from BCC (Basic Color Colection)or almost unlimited selection from NCS or RAL color schemes.

Celý svět kolem nás hraje barvami. Každá barva vyzařuje svoji vlastní energii a působído hloubi lidské duše. Každý člověk má svoji oblíbenou barvu a je pouze na něm, jakou si vybere.Princ parket & Biofa přináší velký výběr barev ze standardního vzorkovníku BCC (Basic Color Colection),nebo prakticky neomezený výběr podle vzorkovníků NCS nebo RAL.

Il mondo è pieno di colore, scegli il tuo! Ogni colore ha la sua energia, quell’energia che agiscenel profondo dell’anima. Princ parket e Biofa mettono a disposizione un vasto campionariodi colori BCC (Basic Color Collection), oppure una scelta illimitata di variantisecondo i campionari NCS e RAL.

Biofa &Princ parket

Are modern type of wooden fl oor designed for full-area adheringon base. Thanks to low constructional height these are idealcombination for use with under-fl ooring heating.

Jsou moderním typem dřevěných podlah určených k celoplošnému lepení k podkladu. Díky nízké konstrukční výšce 10 mm jsou ideální pro použití na podlahové vytápění.

Soluzione moderna ideale per tutti gli ambienti . Parket da incollare. Con uno spessore di 10 mm è consigliato nei pavimenti riscaldati, nelle ristrutturazioni ed in tutte le soluzioni che non permettonoun consistente innalzamento del pavimento.

Listoncino Two Layer Parquet Dvouvrst vá ParketParquet a Due Strati

Robust board parquets are exclusive and popular productsat the same time. Thanks to constructional height it is possibleto install the parquets in the way of either glue-downor glueless method. Their size allows full discoveryof refi ned structure and wood’s drawing.

Robustní selská prkna jsou exklusivním a přitom velice oblíbeným produktem. Díky konstrukční výšce je možné i pokládat plovoucím způsobem nebo pevným přilepením k podkladu. Jejich velikost umožňuje plně odhalit propracovanou strukturu a kresbu dřeva. Zajímavou možností je také výběr z několika šířek parket,které lze na podlaze snadno kombinovat.

Le robuste tavole a tre strati rappresentano il meglio della nostra produzione, un prodotto esclusivo per intenditori. Possono essere posate libere (posa galleggiante) oppure incollate alla base.Le svariate misure permettono di scoprire a pieno l’esclusivitàdelle venature di ogni singola tavola, per donare al vostroparket un disegno unico ed irripetibile.

Spe cialization Spe cializaceSpe cializzazione

Largeness VelikostiDimensione

ree Layer Parquet Třívrst vá ParketParquet a Tre Strati

Corpus Divus

Product linesModelové řadyTipologie

OpusClassical wood of natural character

Klasické dřevo přírodního charakteruLegno classico dal carattere naturale

Smoked oak wood of colder dark tonesKouřované dubové dřevo

chladnějších tmavých odstínůLegno sfumato da

tonalità più scure

Thermically modified woodof warmer dark tones

Termicky upravené dřevoteplejších tmavých odstínů

Legno trattato con un procedimentotermico che ne conferisce un tono

marcatamente scuro e avvolgente

LegendLegendaLeggenda

Hand crafte

d parquet e

dges / Ručně sra

žená hrana parkety / B

issellatu

ra a m

Bevelled parq

uet's edges / F

áze sražená hra

na parkety / Bissella

Sharp parq

uet's edges / O

stré hra

ny parket bez fá

ze / Senza bissella

Two layer p

arquet /

Dvouvrstvá parketa / P

arquet a

due strati

Three layer p

arquet /

Třívrstvá parketa

/ Parq

uet a tre

strati

Rock (rustic

looking w

ood) / Rock (ru

stikální d

řevo se suky) / Scelta

Rock (rustic

a) con nodi

Classic (knot fr

ee looking w

ood) / Classic (d

řevo bez suků) / Scelta

Classic senza nodi

Ash European / J

asan Evropský / F

rassino Euro

Oak European / D

ub Evropský / R

overe Europeo

Hand crafte

d parquet e

dges / Ručně sra

žená hrana parkety / B

issellatu

ra a m

Bevelled parq

uet's edges / F

áze sražená hra

na parkety / Bissella

Smooth sanded surfa

ce / Hladký povrch podlahy / L

iscio superficie

Hand-planed / Ručně hoblovaný povrch podlahy / P

iallato

a mano

Brushed surfa

ce / Kartá

čovaný povrch podlahy / Spazzolato

Milled surfa

ce / Katro

vaný povrch podlahy / Effetto

segato

Decapé structu

red surface / S

truktu

rovaný povrch Decapé / D

ecapé

Natura

ly oiled surfa

ce / Přír

odní olejovaný povrch / O

natura

Colorly oile

d surface / B

arevně olejovaný povrch / Olia

to colora

Reclaimed lo

ok surface / P

ostaršený povrch podlahy / E

ffetto antic

Suitable fo

r underfl

oor heatin

Vhodné pro podlahové vytá

pění

Ideale per riscaldamento

a pavimento

Hand-fired surface / R

učně opalovaný povrch / Effetto

bruciato

Oak Popline / Opus / OilDub Popline / Opus / OlejRovere Popline / Opus / Olio

Ash / Opus / OilJasan / Opus / OlejFrassino / Opus / Olio

Ash / Opus / Alpine oilJasan / Opus / Alpine olejFrassino / Opus / Alpine olio

Oak / Opus / OilDub / Opus / OlejRovere / Opus / Olio

Oak / Opus / Cherry oilDub / Opus / Cherry olejRovere / Opus / Cherry olio

Oak / Opus / Brushed / Graphite oilDub / Opus / Kartáč / Graphite olejRovere / Opus / Spazzolato / Graphite olio

Ash / Opus / Decapé GraphiteJasan / Opus / Decapé GraphiteFrassino / Opus / Decapé Graphite

Oak / Opus / Decapé AlpineDub / Opus / Decapé AlpineRovere / Opus / Decapé Alpine

Oak / Opus / Brushed / Brown Olive oilDub / Opus / Kartáč / Brown Olive olejRovere / Opus / Spazzolato / Brown Olive olio

Oak / Opus / Decapé AnticDub / Opus / Decapé AnticRovere / Opus / Decapé Antic

Oak / Opus / Brushed / Milky oilDub / Opus / Kartáč / Milky olejRovere / Opus / Spazzolato / Milky olio

Oak / Opus / Hand-planed / Alpine oilDub / Opus / Hoblovaný / Alpine olejRovere / Opus / Piallato a mano / Alpine olio

Oak / Opus / Hand-planed / Decapé AlpineDub / Opus / Hoblovaný / Decapé AlpineRovere / Opus / Piallato a mano / Decapé Alpine

Oak / Opus / Milled / Chocolate oilDub / Opus / Katr / Chocolate olejRovere / Opus / Effetto segato / Chocolate olio

Oak / Opus / Brushed / Cappuccino oilDub / Opus / Kartáč / Cappucino olejRovere / Opus / Spazzolato / Cappuccino olio

Oak / Opus / Decapé Graphite / Milky oilDub / Opus / Decapé Graphite / Milky olejRovere / Opus / Decapé Graphite / Milky olio

Oak / Opus / Milled / Milky oilDub / Opus / Katr / Milky olejRovere / Opus / Effetto segato / Milky olio

Oak / Opus / Hand-planed / Walnut oilDub / Opus / Hoblovaný / Walnut olejRovere / Opus / Piallato a mano / Walnut olio

Oak / Opus / Milled / Decapé GraphiteDub / Opus / Katr / Decapé GraphiteRovere / Opus / Effetto segato / Decapé Graphite

Oak / Opus / Milled / Decapé Graphite / Milky oilDub / Opus / Katr / Decapé Graphite / Milky olejRovere / Opus / Effetto segato / Decapé Graphite / Milky olio

Oak / Opus / Milled / Graphite oilDub / Opus / Katr / Graphite olejRovere / Opus / Effetto segato / Graphite olio

Oak / Opus / Hand-fired / Brushed / OilDub / Opus / Ručně opalovaný / Kartáč / OlejRovere / Opus / Effetto bruciato / Spazzolato / Olio

Corpus

Oak Popline / Corpus / OilDub Popline / Corpus / OlejRovere Popline / Corpus / Olio

Oak / Corpus / Hand-planed / Alpine oilDub / Corpus / Hoblovaný / Alpine olejRovere / Corpus / Piallato a mano / Alpine olio

Oak / Corpus / Intensely hand-planed / OilDub / Corpus / Silně Hoblovaný / OlejRovere / Corpus / Piallato a mano / Olio

Oak / Corpus / Decapé AlpineDub / Corpus / Decapé AlpineRovere / Corpus / Decapé Alpine

Oak / Corpus / Hand-planed / Decapé GraphiteDub / Corpus / Hoblovaný / Decapé GraphiteRovere / Corpus / Piallato a mano / Decapé Graphite

Oak / Corpus / Hand-planed / Decapé AlpineDub / Corpus / Hoblovaný / Decapé AlpineRovere / Corpus / Piallato a mano / Decapé Alpine

Oak / Corpus / OilDub / Corpus / OlejRovere / Corpus / Olio

Oak / Corpus / Brushed / Alpine oilDub / Corpus / Kartáč / Alpine olejRovere / Corpus / Spazzolato / Alpine olio

Oak / Corpus / Milled / OilDub / Corpus / Katr / OlejRovere / Corpus / Effetto segato / Olio

Oak / Corpus / Milled / Milky oilDub / Corpus / Katr / Milky olejRovere / Corpus / Effetto segato / Milky olio

Oak / Corpus / Decapé RedDub / Corpus / Decapé RedRovere / Corpus / Decapé Red

Oak / Corpus / Decapé GraphiteDub / Corpus / Decapé GraphiteRovere / Corpus / Decapé Graphite

Oak / Corpus / Hand-planed / OilDub / Corpus / Hoblovaný / OlejRovere / Corpus / Piallato a mano / Olio

Ash / Divus / Brushed / OilJasan / Divus / Kartáč / OlejFrassino / Divus / Spazzolato / Olio

Ash / Divus / Decapé AlpineJasan / Divus / Decapé AlpineFrassino / Divus / Decapé Alpine

Ash / Divus / Decapé GraphiteJasan / Divus / Decapé GraphiteFrassino / Divus / Decapé Graphite

Ash / Divus Light / Brushed / OilJasan / Divus Light / Kartáč / OlejFrassino / Divus Light / Spazzolato / Olio

Ash / Divus / Brushed / Alpine oilJasan / Divus / Kartáč / Alpine olejFrassino / Divus /Spazzolato / Alpine olio

Ash / Divus / Brushed / Graphite oilJasan / Divus / Kartáč / Graphite olejFrassino / Divus / Spazzolato / Graphite olio

Your Free Ch oiceVybe rte si SvobodněScegliete Libe ramente

TechnologyTechnologieLa Tecnologia

Mature technologies, sophisticated control and managementsystems of production together with high skilled team ensuresuperior quality and individual care for every single order.

Vyspělé strojní technologie, systém řízení výroby a zkušenýpracovní kolektiv zajišťují vysokou kvalitu a individuálnípřístup ke každé zakázce.

Sempre all’avanguardia nella costruzione del parket conattrezzature di ultima generazione, per garantire sempre unelevato standard qualitativo ed una notevole capacità produttiva.

Unique Wooden Floors Unikátní Dřevěné PodlahyCatalogo Generale

Princ parket s.r.o.Telnice u Brna 427, 664 59 Telnice, Czech Republic

í Dřev

ěné P

atalog

Unique Wooden Floors

Documents