kinder-nachrichten@stuttgarter-nachrichten.de

07 11/ 72 05 – 11 14

Mädchen: „Willst du mit mir zusammensein?“ Junge: „Nein!“ Mädchen: „Was hab ichgerade gesagt?“ Junge: „Willst du mit mir zu-sammen sein?“Mädchen: „Klar!“

Hallo! Ich bin Paul,der Kinder-Chefreporter

Kinder-NachrichtenPlieninger Straße 150, 70567 Stuttgart

werden an diesem Freitag in Pink ange-leuchtet, zum Beispiel Rathäuser, Fernseh-türme und andereWahrzeichen.Damit wol-len die Organisatoren darauf aufmerksammachen, dass Mädchen die gleichen Rechtehaben solltenwie Jungen.Zahlen Ungefähr zehn Millionen Kinder

unter 14 Jahren leben momentan inDeutschland. Etwa die Hälfte sind Jungen,die andere Hälfte Mädchen. Allein im ver-gangenen Jahr kamen fast 400 000MädcheninDeutschland zurWelt.Etwa so vieleMen-schen leben zum Beispiel in der GroßstadtBochum in Nordrhein-Westfalen. Der be-liebtesteVornamebeiMädchen istMarie.

BERLIN. (dpa)Auf derWelt leben etwa gleichviele Jungen undMädchen. Trotzdem habenMädchen in vielen Ländern nicht die glei-chenRechte.An diesemFreitagwollenMen-schen beim Welt-Mädchentag auf diesesProblem aufmerksammachen.Wie ungleichdie Bedingungen für Kinder sind, zeigt sichin vielen Bereichen, zum Beispiel bei Schu-lenundBerufe.Schulen Morgens geht’s zur Schule! Hier

in Deutschland ist das ganz normal, natür-lichauchfürMädchen.InvielenLändernderWelt ist das aber nicht so. Experten sa-gen: Oft ist Armut der Grund. Eltern fehltzumBeispiel genugGeld,umMaterialien fürdie Schule zu kaufen. In manchen Ländernmüssen die Eltern auch monatlich Geld fürden Schulbesuch zahlen. Dann darf viel-leichtnurder Junge indieSchulegehen,weiles sonst zu teuer wird. Und die Mädchen

Gleiche Rechte für alle KinderDerWelt-Mädchentagmacht darauf aufmerksam, dassMädchen oft noch benachteiligt sind

DieneueAusgabe – imAboundamKiosk

Seite 5Tee und Scones statt Kaffee und Kuchen

Pack’s an

WerkstattbesuchSo werden Bücher gebunden

Seite 18

www.stuttgarter-kindernachrichten.de

Die Zeitung für dich

Deutschland

Stuttgart

Mannheim

Heidelberg

Karlsruhe

Freiburg

In den nächsten Tagen erreicht das Brexit-Theater mit Boris Johnson in der Hauptrolle seinen Höhepunkt. Am 31. Oktober müssten die Briten eigentlich endgültig raus aus der Europäischen Union. Wir schauen uns in Großbritannien einmal genauer um.

Seite 6

SPORTLICH, SPORTLICH!Lust auf eine Herausforderung? Dann nix wie hin zum Schlossplatz! Den Gymnastics-Warrior-Parcours haben unsere Reporter schon getestet. Seite 14

UNSER LÄNDLEBaden-Württemberg: die Heimat des Autos, der Spätzle und von Jogi Löw. Erfahre noch mehr spannende Fakten über dein Bundesland! Seite 16

Seite 3Wer entscheidet, was du ab 16 sehen darfst?

Nachrichten

Brexit, jetzt?

Nr. 287 | 11. Oktober 2019 | 87295

müssen zuHause helfen, statt Lesen,Schrei-benundRechnen zu lernen.Beruf In manchen Berufen sieht man

mehrMänner, in anderenmehr Frauen.Abermuss das eigentlich so sein? Am Welt-Mäd-chentag übernehmen einige Mädchen füreinen Tag wichtige Posten. Sie arbeiten zumBeispiel imBüro einer Politikerin oder einesFirmenchefs. Andere dürfen im Cockpiteines Flugzeugsmitfliegen.So soll Mädchenklarer werden, was sie alles erreichenkönnen.

Farben Eine pinkfarbene Kirche? AmWeltmädchen-Tag gibt es so etwas tatsäch-lich. Gleich mehrere bekannte Gebäude

Bekannte Gebäudewerdenin Pink angeleuchtet

In der aktuellen Ausgabe der Kindernachrichtengeht es um den Brexit.

Mehr Infos unter www.kinder-nachrichten.de

26 Nummer 236 • Freitag, 11. Oktober 2019 Sport

Schwieriger Job: AufNeuzugang CansuAydinogullari ruht die ganze Last des Zuspiels. Foto: Baumann

Das Zuspiel als ProblemzoneAllianzMTV Stuttgart vermisst Pia Kästner: Kommt Ersatz?

Meister AllianzMTV Stuttgart hat andiesem Samstag (15.30 Uhr) das ersteHeimspiel der neuen Saison gegen denDresdner SC – und eine neue Zuspiele-rin: die Türkin Cansu Aydinogullari.

Von Joachim Klumpp

Schrecksekunde und nur ein Punkt für TVB StuttgartSTUTTGART (ump). Schrecksekunde in derScharrena: Die 2101 Zuschauer mussten amDonnerstagabend zur Halbzeit der Hand-ball-Bundesligapartie TVB Stuttgart gegenTBV Lemgo Lippe die Halle komplett räu-men. Der Grund: ein Feueralarm, der sichaber als Fehlalarm entpuppte. Dumm nur,dass danach auchdie Stuttgarter einiges an-brennen ließen und eine scheinbar sicherezwischenzeitliche 15:10-Führung noch ausder Hand gaben und am Ende beim 26:26(15:11) mit einem Punkt zufrieden seinmussten,wobei David Schmidt (6 Tore) bes-ter TVB-Werferwar.„Ich muss leider zugeben, dass ich den

Alarm ausgelöst habe“, sagte Gäste-TrainerFlorian Kehrmann später schmunzelnd,„weil ich mit der ersten Hälfte überhauptnichtzufriedenwar.“NachdemWechsel leis-tete sich der TVB, der beim 21:22 (48.) erst-mals in Rückstand lag, dann zu viele techni-scheFehler (besondersAdamLönn)undetli-che unvorbereiteteWürfe (wieMaxHäfner).Dennochblieb es bis zumEndedramatisch.Torhüter „Jogi“Bitterparierteden letzten

Wurf der in Unterzahl agierenden Gäste,doch der Isländer Elvar Asgeirsson verpass-te es imGegenzug,aufs leere Tor derLemgo-er zu werfen, so dass auch diese Chance aufzwei Punkte verpuffte. Entsprechend ent-täuscht reagierte Trainer Jürgen Schwei-kardt: „Wirhaben einenPunkt liegen lassen,das tut in unserer Situation sehrweh.“

26:27 – HBW belohnt sich wieder nichtLEIPZIG (StN). Handball-Bundesligist HBWBalingen-Weilstetten hat mit dem 26:27(14:10)beimSCDHfKLeipzigeineunglück-licheNiederlagekassiert.Vor3189Zuschau-ern verspielte der Aufsteiger einen Vier-To-re-Vorsprung (16:12).„Die Enttäuschung ist riesengroß. Wir

spielen in der ersten Hälfte eine sehr guteAbwehr und am Ende sind es wieder Klei-nigkeiten“, sagte Jona Schoch,mit neun To-ren der beste HBW-Werfer. „Das pasiert unsjetzt zum dritten Mal in Folge. Wir habeneine tolle erste Halbzeit gespielt, und verlie-ren dann doch“, ärgerte sich auch HBW-Trainer JensBürkle.

Stadt.“ Lediglich das Meer vermisst sie einwenig.Dafür will Aydinogullari sportlich auf

einerErfolgswelle schwimmen.„WirdenkenSchritt fürSchritt,derFokus liegt immeraufdemnächstenSpiel.“Also auf demDresdnerSC an diesem Samstag (15.30 Uhr). Es istihre Premiere in der Scharrena.Die Zuspie-lerin ist gespannt. Denn vor der Vertrags-unterschrift hat Renkema ihr schnell nochein paar Videos mit Stimmungsszenen ge-schickt.Diesehaben ihreWirkungnicht ver-fehlt, nachdem in der Türkei im Ligaalltag –oft unter derWoche unddannnochmittags –meist nur wenige Zuschauer kommen. Daswird nun anders sein, auch wenn es zumHeimspielstart noch 250Karten gibt.

schnell gespielt und vielWert auf die Defen-sivarbeit gelegt.“ An ihrem Ehrgeiz wird dieIntegration nicht scheitern. Bundesliga,Pokal, Supercup, Champions League – „ichwill Titel gewinnen.“ Zumal sie mit Galata-sary Istanbul schon in der europäischenKö-nigsklasse gespielt hat, außerdemmit BurseundBesiktas imChallengeCup.Auch wenn sie aus Istanbul stammt, hat

Aydinogullari die vergangenen fünf Jahraußerhalb der Hauptstadt gespielt, ist alsodie Trennung von der Familie gewohnt.Wo-bei eine Cousine der Mutter in der Nähe vonStuttgart lebt,sobald siemalZeit findet,willsie diese besuchen. Auf dem Volksfest wardie Türkin immerhin schon: „Das war lus-tig“, sagt sie auf Englisch, „ich liebe die

Sport am Wochenende

FUS SBA L L

Regionalliga:TSGHoffenheimII -TSVSteinbachHaiger(Fr19), Astoria Walldorf - Kickers Offenbach (Fr 19.30), 1. FCSaarbrücken -VfRAalen, FSVMainz05 II - Bahlinger SC, TSGBalingen - SV Elversberg, TuS Rot-Weiss Koblenz - FKPirmasens (alle Sa 14), FC Gießen - SSVUlm (So 15).Oberliga: FV Ravensburg - SV Linx, CfR Pforzheim - FCVillingen,SGVFreiberg-FCNöttingen,SVSandhausenII -1.FC Rielasingen-Arlen, Stuttgarter Kickers - TSV Ilshofen, SFDorfmerkingen - SV Oberachern, 1. Göppinger SV -Neckarsulmer SU, FSV Bissingen - SSV Reutlingen (alle Sa14), Freiburger FC - VfB Stuttgart II (Sa 14.30).Verbandsliga Württemberg: SV Fellbach - TSGHofherrnweiler-Unterrombach (Fr 19.30), FC NormanniaGmünd - FC Heiningen (Sa 15), VfL Pfullingen - TSVEssingen, FSV Hollenbach - SSV Ehingen-Süd, SKVRutesheim - FC Wangen, TSG Backnang - VfB Neckarrems(alle Sa 15.30), TSV Heimerdingen 1910 - TSG Tübingen,Calcio Leinfelden-Echt. - VfL Sindelfingen (beide So 15).Landesliga, Staffel 1: SV Leingarten - SG Sindringen/Ernsbach, TSV Schornbach - TSG Öhringen (beide Sa 14),Sportfreunde Schwäbisch Hall - TV Pflugfelden (Sa 15), SVGermania Bietigheim - SV Salamander Kornwestheim, FVLöchgau - TSV Crailsheim, TSV Pfedelbach - TV Oeffingen,SpVgg Gröningen-Satteldorf - SV Breuningsweiler (alle So15),TSVSchwaikheim-SVKaisersbach(So16).Staffel2:1.FCFrickenhausen-TSVKöngen,SVBonlanden-TSVBadBoll(beideFr19),TSVBuch-TürksporNeu-Ulm,TSVNeu-Ulm-SV Ebersbach/F. (beide Sa 15.30), FV Sontheim/Brenz - TVEchterdingen, TSGV Waldstetten - SC Geislingen, TSVWeilimdorf - TSV Oberensingen (alle So 15). Staffel 3: SVZimmern - FC Holzhausen (Fr 18.30), VfL Mühlheim - VfBBösingen,SCTuttlingen-SVBöblingen(beideSa15.30),TVDarmsheim - TSV Ehningen (Sa 17), SV Nehren - SpVggHolzgerlingen,FCGärtringen-SSCTübingen,SVWittendorf-SVSeedorf,SVTübingen-VfLNagold(alleSo15).Staffel4:FV Biberach/Riß - SV Mietingen (Fr 19), FV OlympiaLaupheim - FV Rot-Weiß Weiler, SV Ochsenhausen - FVRavensburg II, SG Nusplingen / TSV Obernhe. - VfBFriedrichshafen (alle Sa15.30), FCOstrach - FCMengen (Sa16),TSGBalingenII-SVKehlen,FVBadSchussenried-FC07Albstadt, TSV Straßberg 1903 - SVWeingarten (alle So 15).Bezirksliga Stuttgart: TSV Musberg - TB Untertürkheim,MTV Stuttgart - Croatia Stuttgart, SpVgg 1887 Möhringene.V. - SV Sillenbuch, SV Vaihingen - OFK Beograd Stuttgart,Sportvg Feuerbach - Spvgg 1897 Cannstatt e.V., TV89Zuffenhausen-TürksporStuttgart,TSVggPlattenhardt-GFVErmisMetanastis Stuttgart (alle So 15).WFV-Pokal,Achtelfinale:SCStammheim–SGSonnenhofGroßaspach (Sa 15.30 ).Bundesliga,Frauen:1899Hoffenheim-BayernMünchen(Sa 13).

AMER I CAN FOOTBAL L

GFL: SchwäbischHall Unicorns - Braunschweig (Sa 18).

BASKE TBA L L

Zweite Liga, Pro A: VfL Kirchheim - Science City Jena (Sa19),Walter Tigers Tübingen - Rostock Seawolves (Sa 20).

E I SHOCKE Y

DEL: Schwenninger Wild Wings - Düsseldorfer EG (So16.30).DEL2: Bietigheim Steelers - Tölzer Löwen, RavensburgTowerstars - Kassel Huskies (beide Fr 20), HeilbronnerFalken - Ravensburg Towerstars (So 18.30).

HANDBAL L

Bundesliga: FAGöppingen - Ludwigshafen (So 16).Champions League, Frauen, Vorrunde: SG BBMBietigheim - Buducnost Podgorica (So 17).EHF-Pokal, Frauen, 2. Runde: TuS Metzingen - FCKopenhagen (Sa 19.30 ).ZweiteLiga,Frauen:SGH2KuHerrenberg-SG09Kirchhof,TGNürtingen - TuS Lintfort (beide Sa 19.30).

HOCKEY

Zweite Liga:HC Ludwigsburg - HGNürnberg (Sa 16).Zweite Liga, Frauen: Bietigheimer HTC - TSV Mannheim(So 13).

SQUASH

Bundesliga: Squash Devils Gerlingen – MoskitosWaiblingen (Sa14, SquashPointGerlingen), SquashDevilsGerlingen–1.SCKempten(So14),MoskitosWaiblingenSCGüdingen (So 14, Sportzentrum Fitness Company).

T I S CHT ENN I S

Bundesliga, Frauen: SV Böblingen - TSV Langstadt (So10.30).

TURNEN

Wetlmeisterschaften in Stuttgart, Mehrkampf-meisterschaften (Fr ab16Uhr), Finals (Sa ab16UhrundSoab 13Uhr, Schleyer-Halle).

VOL L E YBA L L

Bundesliga, Frauen: Allianz MTV Stuttgart - Dresdner SC(Sa 15.30).

VERSCH I EDENES

BILLARD Snooker-Bundesliga: BC Stuttgart – AachenerSnookerclub (Sa 14), BC Stuttgart – SC Essen (So 11).PETANQUE14. Schlossplatzturnier in Stuttgart (So 9.30).REITEN Springturnier in Böblingen und Dressurturnier inReutlingen (Fr bis So ganztägig).VOLKSLÄUFE Mondfängerlauf in Herrenberg-Kuppingen(Sa 17.15). 36. Berglauf in Geislingen/Steige (So 10). 4.Auwiesenlauf in Neckartenzlingen (So 12). 15. Stadtlaufund 6. Läufertag in Renningen (So 11.15).

STUTTGART. Erfolg ist planbar, zumindestbis zu einem gewissen Grad. Nachdem dieVolleyballerinnen von Allianz MTV Stutt-gart imMai endlich das große Ziel „Meister-schaft“ erstmals in der Vereinsgeschichteperfekt gemacht hatten, begannen die Ver-antwortlichen um Sportchefin Kim Renke-ma sofort das Projekt Titelverteidigung. Al-les schien auf einemgutenWeg,doch erstenskommt es anders und zweitens als mandenkt. Kathleen Weiß (35), die ehemaligeNationalspielerin, die als Kapitänin mitihrer Erfahrung auf der wichtigen Zuspiel-position helfen sollte, JungnationspielerinPia Kästner (21) weiterzuentwickeln, sagteplötzlichab,weil siebei derPolizei eineAus-bildungbeginnenkonnte.Das traf den Verein unvermittelt, doch in-

nerhalb einer Woche stand Ersatz parat.Dank der Kontakte von Trainer GiannisAthanasopoulos wurde die damals vereins-lose Türkin Cansu Aydinogullari an denNe-ckargeholt.Renkemaatmeteauf: „Sie ist einGlücksgriff, eine starke Spielerin, die übersehr viel Erfahrung verfügt. Wir gehen da-von aus,dass sie gemeinsammit PiaKästnerein großartiges Duo bilden wird.“ Denkste.Denn nachdem Kästner von der National-mannschaft-Tournee (oder besser: -Tortur)im Sommer zurückgekommen war, wurdebei ihr eine Osteochondrose diagnostiziert,eine Verschleißerkrankung der Wirbelsäule,die erst einmal eine mehrwöchige Pause er-fordert.Weshalb beimMeister schon wiedereine Lücke klafft auf der im Volleyball sowichtigen Position der Zuspielerin, auf derin Sekundenschnelle die Entscheidungenfür dennächstenAngriff getroffenwerden.Damit zumindest ein geregelter Trai-

ningsbetrieb möglich ist, sprang AlexandraBura aushilfsweise ein, die früher in derzweiten Mannschaft aktiv war. „Wir brau-chen zwei Zuspielerinnen, um sechs gegensechs spielen zu können“, sagt Renkema –verbundenmit einemDankeschönanBura.

Ein Dauerzustand ist das jedoch nicht.Wasalso tun?„Wirprüfenderzeit alleOptio-nen“, sagt die Niederländerin. Wobei es imGrunde genommen nur zwei gibt. Ruhe zubewahren und darauf zu setzen, dass derHeilungsprozess von Kästner positiv ver-läuft. Renkema: „Das hoffen wir natürlichalle.“ Das Problem dabei ist, dass bei dieserArt von Rückenverletzung eine Prognoseschwierig ist. Bliebe als zweite Alternative,sich nochmals extern zu verstärken. Wobeigeeignete Zuspielerinnen nicht gerade imSupermarkt zu finden sind. Guter Rat istdeshalb teuer. „Jetzt jemanden zu findenkostet Geld“, gibt der Trainer zu bedenken.Athanasopoulos setzt auf Aydinogullari,auch wenn diese beim 3:1-Sieg zum Auftaktin Münster noch Luft nach oben hatte. WaskeinWunder ist.„Siewurde inskalteWassergeworfen“, sagt Renkema, fügt aber hinzu:„Sie ist keine 19mehr.“Sondern 27 Jahre alt.Allerdings ist Stuttgart ihre erste Aus-

landsstation. Als der Anruf des MTV kam,nahm sie sich fünf Tage Bedenkzeit. „MeineFamilie und Freunde unterstützen mich“,sagt Aydinogullari, „und ich habe eine neueHerausforderung gesucht.“ Als erste türki-sche Spielerin in der Bundesliga. Wobei sievorneweg sagt: Der Kulturschock hielt sichin Grenzen, „weil viele Türken hier in Stutt-gart leben“.Etwas schwieriger ist es aufdemFeld. Ihre erste Einschätzung: „Hier wird

„Meine Familie und Freundeunterstützen mich. Ich habe eineneue Herausforderung gesucht.“

Cansu AydinogullariVolleyballin von Allianz MTV Stuttgart

Frisch Auf macht hinten dicht und siegt auswärtsNÜRNBERG (jüf). Dass eine gute Abwehr inVerbindung mit einem starken Torwart imHandball mindestens die halbe Miete be-deutet, hat sich beim verdienten26:23(14:12)-Auswärtssieg von BundesligistFrisch Auf Göppingen beim HC Erlangeneindrucksvoll bestätigt.Keeper Daniel Reb-mann zeigte 15 Paraden, hielt damit 41 Pro-zent der Bälle und stach seine GegenüberNikolas Katsigiannis und Carsten Lichtleindeutlich aus. „Wir haben stark verteidigt,und ich kam in einen richtigen Flow“, sagteMatchwinner Rebmann, „mit unglaublichgroßem Siegeswillen haben wir diesen ext-remwichtigenSiegeingefahren.Ichbinstolzauf dasTeam.“Frisch Auf legte vor 3312 Zuschauern in

der Arena in Nürnberg einen reifen und dis-ziplinierten Auftritt hin. Einziges Mankowieder einmal: die schwache Chancenver-wertung. „Wir haben es versäumt, die Partiefrüher zu entscheiden“, sagte Trainer Hart-mut Mayerhoffer. Doch näher als auf zweiTore ließ Frisch Auf nach seiner 20:15-Füh-rung (43.) den Gegner nicht herankommen.Beim25:21 (58.)wardieEntscheidunggefal-len. Beste Werfer für Frisch Auf waren Mar-cel Schiller (6/4) undNemanjaZelenovic (5).Nach 6:2 Punkten in Serie möchte Frisch

Auf nun am Sonntag (16 Uhr) seinen positi-ven Trend fortsetzen.Dann kommen die Eu-lenLudwigshafen indieEWS-Arena