Phần mềm dự toán F1

transcript

UBND TfNH THANH HOAL8 xAY DVNG ~TAl CHiNH

86: 16301LSXD-TC

CONG HoA xA HOI CHi; NGHIA VIET NAM. . .DQc I~p - TV do - H~nh phuc

Thanh Hoa, ngay 04 thang 4 ndm 2018

CONGBOGIA VAT LIeU DEN HIeN TRUONG XAY LAP

QuY I NAM 2018

-.Can ell Luat Xay dung s6 50/2014/QH13;Can ell lu~t Gia s6 11/2012/QH13 ngay;

Can ell Nghi dinh s6 32/2015IND-CP ngay 25/3/2015 cua Chinh phil v~quan ly chi phi dAutu xay dung cong trinh;

Can ell Nghi dinh s6 124/2007IND-CP ngay 31/7/2007 cua Chinh phu v~quan ly v~t lieu xay dung;

Can ell Nghi dinh 59/2015/ND-CP ngay 31/7/2015 cua Chinh phil v~ quanly du an dAutu xay dung;

Can ell Thong nr s6 06/2016/TT-BXD ngay 10/3/2016 cua BQXay dung,hu6ng d~n xac dinh va quan ly chi phi dAutu xay dung,

Can cir bien dQng gia v~t lieu xay dung tren dia ban tinh Thanh Hoa, LienSa Xay dung - Tai chinh tinh Thanh Hoa Cong b6 gia v~t lieu xay dung d~n hientnrong xay l~p Quy 1/2018 voi nQi dung sau:

1. Cong b6 gia cae lo~i v~t li~u phd bi~n, d~t tieu ehufrn, lam ea sa ehoChu dAu tu tham khao, quy~t dinh vi~e v~n dl:lng dS l~p, di~u ehinh dlJ toan xayd\l11geong trinh su dl:lngngu6n v6n Nha nuae d6i vai cae kh6i xay l~p thgc hi~nQuy 1/2018 thea cae t~p dan gia cua UBND tinh Thanh Hoa da Cong b6.

2. Mue gia Cong b6 a diSm 1 la mire gia binh quan d~n hi~n tru6ng xayl~p chua co thu~ VAT t~i cae khu v\Ie: Thanh ph6 Thanh H6a, thanh ph6 SAmSan, thi xa Bim San; d6i vai cae huy~n da ehia el:lm la mue gia tinh binh quantrong toan el:lmt~i nhfrng dia diSm rna phuang ti~n v~n ehuYSn ea giai d~n duge.Nhfrng eong trinh phai trung chuYSn v~t li~u thi Chu dAu tu can eu vao diSu ki~nelf thS eua eong trinh, phuang an v~n ehuySn (phuang ti~n v~n chuy~n, phuangthlle v~ ehuySn v~t li~u) va chi phi v~n tai t~i dia phuang phu hgp vai m~t b~nggia thi truemg dS xae dinh gia v~t li~u d~n hi~n trucmg xay l~p eho cong trinh.

3. T~i thai di~m l~p dg toan cong trinh, nhung lo~i v~t li~u co bi6n d<)nggia so vai Cong b6 gia nay ho?e cae lo~i v~t li~u khae khong co trong Cong b6gia v~t li~u eua Lien Sa thi Chu dAutu, Nha thAu xay d\l11gcan eu tren ea sa baogia eua nha san xucit, thong tin gia eua nha eung ecip ho~e gia da dugc ap dt,mgeho eong trinh khae co tieu ehufrn, ehcit lugng tuang t\1'dS xac dinh gia v~t li~uxay d\l11ga tUng thai diSm va tv ehiu trach nhi~m vS vi~e xae dinh gia v~t li~udua vao eong trinh.

dutoanf1.com.vn

Phần mềm dự toán F1

4. Chu d§.u tu va Nha th§.u phai can cir van yeu c§.u thiet kS, quy dinh v~ch~t hrong cong trinh dS Iva chon phuong an sir dung v~t lieu xay dung du tieuchuan, chat hrong cho cong trinh dat hieu qua cao nhat, Nhtrng cong trinh xaydung co thS su dung nguon v~t lieu khai thac ngay tai dia phirong (cat, da, soi, ..)voi mire gia d8n hien tnrong xay l~p th~p hon rmrc gia trong Cong b6 thi Chu d§.utu kSt hop UBND huyen xac dinh rmrc gia cu thS nhfmg loai v~t lieu nay chocong trinh.

5. Cac cong trinh xay dung chua t6 chirc d~u th§.u, chua chi dinh thau, Chud§.utu tham khao Cong b6 gia v~t li~u cua Lien S6, quYStdinh vi~c ap d\lng ho~cv~ d\lllg dS di~u chinh l~i dv toan cong trinh lam co s6 xac dinh gia goi th§.uthea quy dinh. Cac cong trinh da t6 chuc d~u th§.u thvc hi~n thea Lu~t D~u th§.uva Hgp d6ng xay dvng kY k8t giua hai ben va quy dinh hi~n hanh khac cua NhaNuac.

Trong qua trinh thvc hi~n co v~n d~ vuang m~c d~ nghi phan anh v~ Liens6Xay dvng - Tai chinh dS xem xet, giai quySt thea quy dinh.l.

SOTAICHINH SOxAYDVNGKT.GIAM DOC KT.GIAM DOC

PHO ' DOC

Nguy~nVan Ttl Trjnh Tuan ThanhNui nltlin:- BQ Tat chfnh (d~ bao cao);- BQ Xay dl,l11g(d~ bao cao);- UBND tinh T.Hoa (d8 bao cao);- Cae nganh, dan vi c6 lien quan;- Sa Titi chfnh Thanh H6a;- Website Sa Xay dl,l11gThanh H6a;- LUll: VT, SXD (0 IS).

dutoanf1.com.vn

UBND TINH THANH HOAft ? A ",

LIEN SO XAY DI!NG • TAl CHINH

"" ",,'CONG BO

GIAVAT LIEU xAY DUNG DEN HIEN TRU'dNG xAY LAP.. . .QuY I NAM 2018

Thanh hoa, thang 4 nam 2018

dutoanf1.com.vn

vien 1.0641.727

PHULUC 1:BANG GlA D"ENlIJtN TRUONG XAY LAp cAe LOAI VLXD THONG DVNG:

XIMANG, Val, CAT, DA, GACH, NGOI, LAM SAN, TAM LOP, BE TONG, KiNH. NHVA DUONG, THE-P,eVA NH{jA, eOA NHOM vA THIET B! GIAo nuc

KHU vue THANH PHO THANH HOA - THaI DIEM QUY [12018(Kernthea Cong b6 s6:A6!JO ILSXD-TC ngclY04thang 4 "am 2018

Cua lien SaXdy dung - Tai chinh Thanh H6a)

TENV~TTlf - QUY CACHDON GI.\ cm!'A coVI VAT (D6NG)TT

1--..::..1-+"-,,X..::..I:.:..;M'-'.A_.,_,_NGBAO_Xi m~n-"'lg:""::d:=.!e'=":n'="B-::-im-S-=-an---=P:-C:CBW----------- -- - . _ __ .. _ ~g__ _ 1.039- Xi manz den Bim San PCB40 . ... .._~_ . !.:_Q5J_Xi mang den Nghi San PCB=:...4'-"0 .~ _ .... kg _. 1.136

I--_--I--....:X_:.:ic..:..:mangtr~ng Ata PCW 3._0-..:.:.1'-- . . . kg ___ _ .. .3.182_Xi manz den Long Son PCB30 __ ~ .ss., 1.039- Xi mana den Long Son PCB40 __1g_1-- 1.058

CAT XAY Dl/NG ~.- J -- Cat xay trat ._..__ .__ . .. _ ,m.__I--." ---- L'!~·~~~

I--__I---...=Cc.::;at:_::be;:....:t:::.on:.:.<g"------- .. _ . _ mJ 190.545I--_-+--....,C;=.:a::.:'t..;.:n=~n:.:.._--,-----------------. .__ .....rr{_1--- 90.249

III DAXAY_:.D:::...:l/N~=G ._ --------- .----- - ...... ---~ .... -.-'.1- -----.---.---I I--....=f)=...;a:....:m=at(bot da) m 112.545

_ f)a 0,.5~_m.=- ., ~--._-_.:-- - ..----.. . -m)" .' i63·.4~;5_ f)a lx2cm mJ 169.727=:__------ ---------------.--.----------y-I-.--~:...:..:...:::.:.I-Da Zx-lcm m 150.182_ f)a 4x6cm ------------- --.- - . - - mr- --.. 141A55

I---+---C.::_a:;::<ap'--'hoi dadam Ll (base) .----- .... ---- ...... - ",';:?------' 136.364'_ Cap p!).6ida dam L2 (Sub ~-a-se-)--------. . mJ . 129.091

1---I-_""":f)::'::a=h.L.oc",da ba .._._..__ ' - ..--~~ ...- --;r 92.273_ f)a thai (da Ian dat) mJ 65.400I---I--r-=,r:-::~=-=-=-:...c=-------"- -.--.

IV DAOPLAT~~-~~~-~~----------------.------------- -- -----_._ ..-4.1 Da marble Thanh Hoa - lat via he mau xanh xam

_KT (150x 150x40)mm bam m~t, d\lc nham mat, vat c~nh'-~~ . ~~ ~.. . - -' -~m2•. -"--'---'-~2)3:.6)6I- __ I--...::K..::..;T:.._·(:.=2:._0,,-Ox300x30)mmbaIl!..mat, d\lc nharn mjh_ '!'~!canh m2 250.455

_KT (~00x300x40)mm bam m~t, d\lc nham m~t, vat canh m2 277.2731---+--....=K..::..;T:....:l~00x300x50)mmbafT!.mat, d\lc nham Il!.~,vat C~I_1.h 17" 283.636, -I---~K:..::T~l400x400x40)mmbam mat, dl,lc nham mat, va~!!:h_. _ _. . ,012 _ . __~?I..:.&1~__ ~hi~n b6 via dii vat ca~ KT: (l?.9x~20x400}_mm vien 130.0001---l--...=f):...::a..J:p=bi~nvia ho trong cay KT: (120x200xI200)mm ....... "_' ._", _ vien __.__ .illJ121__ .+_-...::f)::.:a:...Jp:.::hi~nvia h5 trang cay _KT: (l20x200x800)mm _.... __ _ _ .. _ __ __ vien ._~§)64

4.2 Da marble Thanh Hoa -Iatn~n mau tr5ng xam ._.. ..---- ... -".-"-' .---. ',-- - - - ---. - ...-.....:.lli!QOx100x40)mm bafT!mat, d~ nhaf!1_I!'!h ~at canh rn" _ __2_52.,273

___ ,_-...:.K=-.:T:.._(,,_4..:.90x400x40)mmbam m~t, dl,lc nham mat, vat c~_h__. __. _.._. . _..J!I-=-- __ 255.4~~__ +_--=f)::.::a:....<:p.~ifnvia h5 trAng cay]<.T: (l00 -180x200xl000)rn..!T!..__ _ __ p. _ •• md ~~.?..1?.5.I---I---=f)=a:...r::p,b..:.i~nb6 via dii vat caJ!h KT:(200-230x260xI000lm~ _... .. .... ..... md ... __ ~?_5.4~~

_Da phien b6 via cac loai, gia c6ng hoan chinh thea yeu du ky thu~t va kichthu6'c chi dinh trong thiSt k€; kich thu6'c san ph§.m: Dai 2:1OOOmm,rong>200mm, cao (200-350)mm .

4.3 Da GRANITE thien nhien . __Mau xanh den ------------ ---;:;r-- --- --4-50-.000I---I-_...::M:..::.a::.:'u:....:.:de·:=n=-==----·- ..-·------· ---- m2 530.000I-V-+V.",.O~I~C~~~UC:!_---------------.--- --_-_--_-.:_-_.~~..~__= -:=- trn-__-_~.-_5~0_1_.OQQ_

VI GACHXAY~l;~=------- ...-., ..-.6.1 Gach d!_ltnung (AI) . _ . .-- ..

1---__ 1 - Gach_chi 220xl05x60 (tl!yneI2Io) .._._______ h."'_

I----I--_;G=a=c~h.-chi 220x 105x60 (tuynel dac) .__ .__ _ ..6.2 Gach kh§ng nung . . --.-..--

Gach xay kh6ng nung ctia cong ty TNHH MTV Tan Th~!!J:t9 __ __ ---. .- -- .--- .... - - - - -- ...._Gachd~cch6ngthamKT210xI05x60 .__ h_ __ ... _ _.".__ .. '_ • ._ ... __ • 950_Gach 2 16 chtmg am, ch6ng thAm KT 21Ox105x60 . . __ ... _ ." _. ._._._1 ~Q_QQ

1---I-_""':G::"'>a=ch::"'216 nim ch6ng am,.~~6ng tham K~?_Q.!<) 50x 1.29 . _ . 1.500I-- -Gach~:Z:-16dlrog ch6ng amLch6ng/h~T_220xI05x.l_9.9 _ _ ... __. __.. _ ..._._._1_.3_0_0

~_ 2_ thanh vach chtmg.~m, ch9ng tham ~T220x 195x_I50 '_ _ 1.300_Gach 4 thanh vach ch5ng ~m, chong thAm K~39Q?<200x 130 5.000

L___~~-G~ac~h~-l~c~h~6n~lg~a~Am~~c~h~5n~lg~t~h~fum~K~T~2~1~0~x1~3~5~x~10~5------------------~--~--~~~I~.4~0~OJ. ~~3 ;:::::::=-

6.620.909

dutoanf1.com.vn

· . vien _ 1.650___________ . vien _. ._1.200

vien 1--__ __ 1.540vien 1.100

vien 950-----1.2501.950

TT TtN V~T rtr -ouv eAcHf)aN CIA CHlrA coVI VAT (D6NG)

__ -I-G~ac:.:.h,-,-xaykh6ngnung clla c6_!1gty TNHH XP_~ SXVL Quang Vinh___ I---_G"-'a~c_h_2.16 ngang KT: (220_?(I05x 110) __ _ . vien 1.620I--_-t--G=a:;:_:c=h..:;_xaykh6ng nung clla c6ng ty TNHH Huy Thanh1-_+_-_..::G~a~ch.2_16:KT: (24,0 x IS,6 x 10,0)cm -. -----.--------- -- -'vien ---- 1.900I-_-I--_:G::_:;a=ch_2 J6 ki~u tUYI!el(g~c.h QTC):K"Tl21 ,ox!0,0 .x6 O)~l!!. _,._. __yi~t1 ~.I9.0__ G~ch kh§ng nllng - T6ng C~!_lgty dau tu HaJj1anb._- C6ng ty C6 phan

- Gach d~c, KT: 220x 1OSx60 .1--'1--- =G-'-~c--;h-2 16dUng, KT: 220x IOSx100 .. -. --. . --. . .

- G~ch 216 ngang, KT: 250" lS0xlOO ----- .... __~i_~ .__G~ch kh6ng nllng - C6ng ty CPXD va DTPT Ha NQi- G~ch d~c HALl, MIO, KT: (220xIOSx60)mm

I-_+---.,;G;.'-~_:_;chd~c HAl.2, M7,5, KT: (220xl05x60)mrnI__ -I--~G;_:~~chr6ng 216 HA2.1, M7,S, KT: (220xl0Sx60)mm

- G~ch- r6ng 216 HA2.2, MS, KT: (220xl 05x60)mni-- - .-.- --- --- - - .-I---I---'G"'~:_ch-rong 2 vach HA3.1,-M7,S KT: (220-Xf05x130)mm

- G~ch-i-6ng 2 vach HA3.1, Ms, KT (220xlOSxl~fO)mm1---1----'-VII GACH~LAT, 6p(G~CH L~I1;Ai)' _~.n_ .. -- .... --

Gl;lchmen VICENZA, VALENTINO,' MILANO, suNiUSE, Mic::-ca~g--------------7.1 I. Aty CP Dau he ph:.)t trien VICENZA

- Gach men h1tnSn - KT SOOx--=5=0-,-0=-=-------- - -- - - --.- -----L- _ 95.000_Gach men lat n6n - KT 600x600 - rn' --n·18-0.000

1__ -I-_---=GIac=h.:..:n:_l~nlat nSn in kY th~at s6 - KT SOOxSOO .~ ... - ~2 120.000_Gach gach b{m s(e in kY thu~t s6 mai bong CN nano - KT: (600x600)' .. -. ;2'---'- ..- 22-6.000_Gach granite Porcelain - KT: (600x600) ----- --.- ---- u .... --7--' --2S0~000(Ghi chu: Gia tren ban tai nha may. Khong baa g6111~hiphi 'w;in ciz~y~'~,b6c .

xip din chan cong trinh tren dia bim tinh)7.2 Gach Viglacera IOl;liA - (clla Cong ty e6 phAnDang Ta'-;;) . -- -- - - ----- .- -- -- - -----

_KT: (30x30)cm, rna s5:300 345, 387 - ... - - ---- ---- 7 ------·119.090, • ~ __ • .. _c_=__=_=_

_KT: (40x40)cm, rna s6: 456, 462, 465, 467, 469, 471,475,476,477,480,481, ~ -483,484, 485, 4040CK004. rn 105.4)4

I----I---K~T-: (SQxSO)cm, rna s6: 5Q50GOSA:t-:!QQ4.>.F-tAN~HESTER,NEWCASTLE m2 i40.909___ I---..=.K:;_;:Tc.:...:@lx60)cm,mas6:60§OCLASSIC007/009/0 10;.6_Q2QD1'(I_O0_4~_._ . _. . _J!l~ . 1_8_7)J2~.7.3 Gach eiia Cong ty cA phAn Thach Blm mi~n B~c (T_<;Y~774_5-_~007). - ... -

_G~ch 6p men bong mall d~m! mall nhat Cera Art KT:300x600mm_ . ... _.. ~ ____n{_ __ .. 127.727_Gach cp men bong trang tri -Vien di~m CeraArt KT:300x600mrn vien 36.364_Gach em men kh6 mall dam! mau nhat Cera/crt KT:300x600mm ~ -' 171.818_Gach 6p men kh6 6p tra~itri CeraArt KT:300x600!ij..r.ri~_~.:- . vien 36.364_Gach bH n~n ve sinh CeraArt KT:300x300mm - -~2' . -'62.727

1---1---_G=-'a=chgranite men kh6, m~t phang DigiArt KT:300x600mrn va 600x60_9Jllr:!!__ ~2 .. 2. i3.636I__ --I-_-...::G:.:;:a~ch-granitemen kh6 hi~u Ung khic3D DigiArt KT:300x60_9mJ!l~~ ._ .7" 236)64

_Gach granite men kho hieu Ung hat kim cuong DigiArt KT:600x600mm m2 2S4.S45_Gach granite men kh6 mat phang DigiArt KT:800x800mm m2 268.182_Gach granite men kh6 hieu (eng khac 3D DigiArt KT:800x800mm .. -- - -...m!-=--- 318.l'82

___ 1--_- G---,,-,,-ac,-hgranitemen kh6 hi~u Ung h~t kim wong DigiAli ._KTJQQx80_9rl].!:l]_._ . _.m~ .. H~4.5S1-_-I_-_cG::::_:ao:;:c.::_h~anite siell bong pha Ie CrysArt KT:600x600mm _ ___ . .. . _ [l1~ _ .. ~l~6_3§_

_Gach granite siell bong pha Ie CrysArt KT:800x800'!l.!!!_ __ ._ . __ .. _m- _.n _" _280.909_Gach granite siell bOng Nano KT:600x600mrn _ . _. _.. _ _ _ __..!!l_2_ -- _ u _l_08.182

1__ -1-_-G=a:;:_:;chgranite sieu bong N.?n~Jl~~OO!1:lI!l_ 1112 389.0917.4 Gaeh 5(1~.u-imgella Cong tY. eo phan Dong_!_am _ ... _ .. - - . -- . . .. d .. _

I-- __ ,_-_K_T_:.(~29.x20)cm,rna s5: T~01/03 .. vien 4.072_KT: (20x25)cm, rna s5:2520; 2541 __m . _ . ~~lln ..- n' .?:O_?_Q

'--'I-_-K-T-: Gix25)cm, rna s5:5201; 5202; 5204 u. ._._. ~~~.!!__. __._.. 6.429.1-_-I-:---=-K::.,:Tc.:,,:Q5~x402cm, rna s6:25100; 2540CAI0RA SOO1,.~'?_4Q~ARQQ_1~/Q1?, vien __._ .. _ _lQ]72VIII GACHJ!!.: TONG TV CHIj_:N- GACH LAT SAN, HE. .' n -

8.1 San Dh~m ella Cong ty TN~!J XD va s~y~ Qual)g Vinh._G~ch be t6ng tl! chen m~t s~n h,IC giac, bat giac, zicz'!~n":)_sIa.Y6q_!l1_rn 1112 85.000

~_~~~g~:~~~~~~~:~:~~~:~~~~~~~~:~~~~~~~~~7~;~~.~~~'~~g~!~~~~L~~~~~~~~~~~~~:~~-)Lm=~~~...::~~O.::.~~·~-_--·_··_-_-_-~·_n~':=~~San ph~m san xuiit bing xi mang PC40 eiia Cong ty CP v~t li~u va xay

8.2 du-neThanh Boa.

vien 2.400._vien . 2.00Q

8.3 Gl,Ichblock gili suom?lUnau hlob sao ciia Cong ty TNHH XDva NT Nam SO'n

dutoanf1.com.vn

TT T~NV~TTU-QuvcAcHDON GIA Cl-iliACOVI VAT (DONG)

- KT a~~25x5,5}cm - 97.393San ph§m g~ch Terrazzo - CT TNHH XD va SXVL Quang Vinh, TBng CT

1]1 .. .... ---.-------

8.4 er Ha Thanb- G~ch-Terrazzongoai tro{ KT: 300x300 'mm--' ..- ~m 91.000- G~ch·Terrazzo ngoai troi, KT: 400x400 mffi·--- 2 95.000(Ghi cM: GiGtren ban tal TPTH. Chi phi V/;inchuyen, b6c'x€plJinciidn'c6ng"ti-Tnhiren

.__.!!l_ .-

dia ban tlnh duac tlnh them la 3.800 vnc1lm2110Km,chua thud VAT,) - .

IXG()VlNKHUON - ---.. '-' . .rr .. _ - _.-----

rn 2.954.545

X COC 'iRE $6 -10 CM (nAt 2,5M)··-··--·-·- m 4.400

Xl ~H9NG (Lu6NG GiAo nAI 3,5 DEN 4,OM}_ . ...~y . 21.500

XII THEP CAC LOA!. ~--.-

Tbep hlnh-------

12.1Mire zia tlr nzav 13/12/2017 - 22/01/2018

-'-~'--~~- -.-.. . .. - ..-_ - _.- . - . -" .. ._.

- L40 -i- L50mm SS400 CT38-- ----_.

CT42, L=6m 9m.l2m kg 13.550- L60 -;-L75mm SS400 CT38 CT42 L=6m 9m,12m _Isg__ 13.000-_----- --- - --- ------- L80 -;-LlOOmmSS400, CT38, CT42, L=6m,9m,12m.____ - - - .. . ssL . 13.400- L120 -i- Ll30mm SS400, GT38, CT42, L~6m,9m,12m kg 13.550- L60 -i- L75mm SS540, L=6m,9m,12m .1&.- 13.650_. -_ --_._-- - ---' .... - _. --.---~~- L80 -i- LIOOmmSS540, ~~6m,9m,12m --.----- ..- ..._ __k_g__ 13.750---_ .. ----_- - .__ .... - ----_LI20 -i- Ll30mm SS540, L=6m,9m 12m ._-- --_ ---.-.-- _...1_g_ 13.850

", __ .- -----Mire gia t'L!.ngay 23/0112018: 26/02/2018 ._L40 -;-L50mm SS400, CT38, CT42, L=6m,9m,12m _- ---- .- -- .--- ... _ _k_g .. 14.086.. - . -- - ----- L60 -;-L75mm SS400, CT38, CT42, L=6m,9m,12m --- ~ 13.786_L80 -;-LI00mm SS400, CT38, CT42, L=6m,9m,12m _..kg_ 13.886--_ .._-_ .._. "-- _.-- _.-. --- -------- L120_-;-_L130mmSS400, GT38, CT42, L=:§.JT.1.,.2!!!,_12m kg. 14.036

- L60 -i- L75mm SS540, L=~m,9m,12m .- -- .-kg _ 14.136

- L80 :::LIOOmm'SS540,L_=:6m,9m,12m - -_._----- ---_._ __l~lLI-- 14.236- L120 -;-L130mm SS540, L=6m,9m,12m ----_. - --- - .. - kg 14.336

Mire gia nr nzav 27/2/2018 - 31/3/2018-- --- -- - -- - - - .--

.. _.- - --'- - - - .- - -_L40 -;-L50mm SS400, CT38, CT42, L=6m,9m,12m .-.~ 14.386

- L60 -i- L75mm SS400 CT38 CT42 L=6m 9m,12m ._]~g- 14.086-- - -----_._. _.- - . .. -._---

_L80 -;-LI00mm SS400, CT38, CT42, L=6m,9m,12m -~ 14.186_.--_ ..._- ---'_-- ----_._.------ Ll20 -;-L130mm SS400 CT38, CT42 L=6m 9m,12m _Isg__ 14.236

.._--- --------- L60 -;-L75mm SS540, L=6m,9m, 12m ------ - ----- - ---- - ---_!g_ 14.436---_._------ L80 -;-LlOOmmSS540, L=~m,9m,12m ._. --- --- - _. - - Isg- 14.536- - - - ---

- L120 -i- Ll30mm SS540 L=6m,9m,12m I__!g_ 14.536---- ----- - - ----12.2 Then trim

12.2.1Thep tron (thep cuon 4>6-8,thep cay chieu dai L= 11,7m) Do Cong ty CP thep Hoa PhM(TCvN 1651-1985-JICG3112-1987) - Phan ph6i boi Cong ty TNHH Kinh doanh V~t tu Phll Hung-_. - -'- - - - . - . - - - -- - - --- --- Thep cuon ~6 - ~8 kg 15.630

- Thep v~nCB300V ~IO- ------- - _ ...

. - -------- ------kg 15.630

- Thep v'~nCB400V ~IO .- . ... ---- --- ..- ~g- - . 16.070

- TheIl.v~nCB300V ~12---_.-

----_-- --- - ------- kg 15.355

- Thep yJn CB400V ~12 ,__ .. -. -- _ - .. - .- . __ __1_g.. _ .. . - _ ..- 15.795

-- - Thep van CB300V ~14-25 ---- kg _. 15.300- Thep-vTnCB400V/CB500V~14-32 kg 15.740

12.2.2Thep tron (thep cay chiSUdai L=8,6m & 11,7m) Do C6ng ty gang thep ThaiNguyen ~anxw1t CTCVN11S3112). ... .- .. ..-Mlrc gia tlr ngay 0110112018 den het 06/0212018: .._._----- -- --- -- _._---- ----- -- --------- Thep cUQnCT3, CB240-T 4>6- ~8 cUQn _._----_ .._--- ----.--- -_1g__ --- 13.486

- Thep v~nCT5. SD295A C8300-V ~10 ... -' ._._ . kg 13.486

- Thep van CT5. SD295A C8300-V 4112 ~ 13.436- Thep van CT5, SD295A, C8300-V ~14-40 _.!L 13.386

Mlrc gia t~ ngay 07/02/2018 d€n 11/02/2018 :_._--_. .-----__:.~

_--- ------------ _-1-------_Thep cuon CT3 CB240-T-41-6-T - 4>8-T cuon _k_ 13.636

- Thep van CT5, SD295A, C8300-V ~IO __l<_g_ 13.636

_TheIl.v~nCT5, SD295A, C8300- V 4>12-_.------- --_- .. _- -_._. ----------

. _. .. ... _kg 13.586- Thep ~n CT5, SD295A,_C;_:13300-V~14-40

.. - . . .' . - - --- - .

-_. kg 13.536

Mlrcgia tlr nga~ 12/0212018 d~n23/02/2018 : .-'- Thep cUQnCT3, CB240-T_~!!Q.!l .. kg 13.836- Thep ~~nCT5, SD295A, C8300-V 4>10 . ..____ ._...__ .___ ._.._.__ kg 13.836

- Thep_vanCT5, SD295A,.~8300-Y.j_g. ____ kg_ 13.786_ ... - - - ..- ----_Thep_v~nCT5, SD295A,_C8300-V 4>14-40___ ... ' .. .. Jg_ 13.736

Muc gia tlr ngay 24/02/20 18 d~n 27/02/2018 :.......--_.---

dutoanf1.com.vn

1-_-I----_:T:_:.h:..::_erp-cuQnCT3, CB240-T «16- 4>8cUQn . __ kg _14.136I-_+---=T~h-=-rep v1"nCT5, SD295A, CB300-V..4>.10 kg 14.136I__ -+--_T,-,-h_.e.~v!n CT5, SD295A,.~B300-V 4>12 .. _ _ . kg _ . _li_Q86I__ -I_-_:_T,-,-,h~ept'"..v-~nCT5, SD295A, CB300-V 4>14-40 kg . -- 14.036

Muc gia tu ngay28/02/2018 d~n 31/3/2018: .-.--.------_Thep CUQnCT3, CB240-T <1>6- 4>8cUQn .__ .. .ss.. 14.436_Thep van CT5, SD295A, CB300-V 4>10 __. ... . . .. _kg_ .- -. - n - !4·41~

__ 1---- T~ho:.::e:t::p_'d_nCT5, SD295A, CB300- V 4>12 .__ ___ _ __~gn_ - .. - . - L4·~86_Thep van CT5. SD295A ~B300-V <1>14-40 ._.,..._-- _... . _.J5_g _l4·336

12.2.3 Thep trim do Cong ty Co ph~n San xu~t thep Vi~t f)uc san xuatMuc gi~ ~ thang 01/2018 din thang 02/2018: . - . -- . . - ..

I---_-I---'T~h:.=er_p~2!!.Q§ - D8 ___ __ . _ _ kg - -.- _l_4}?Q_Thep thanh van DI0-DI2 (SD295, CB300, cn, Gr491. _ _ n kg 14.500

, I---_::T.:.:..he=~):lthanh van D14-D32 (~D295, CB300, Cll, Gr40) kg 14.350_ Thep thanh van DI0-DI2 (SD390, CB400, CUI, Gr60) . . . .lg ._._.L4.900

1--_.1---T.::_:h=er_th_a_ghvan D14-D32iSD390, CB400, CIIl, Gr~Q)_ .__ .. _ u. _. __ .kg.__ . I4_._lS.QI---_-I_-_:T=h~epr:_thanhvan D36-D40_{?D390, CB400, CIII, Gr6_Q)_ ._. ~ IS.OSO__ '1_- Th=epr:_thanhvan DIO-D12jSD490, CBSOO-V) . ... ... _ _ -- kg__.. __ __I_i9001_--jI--_T=h=epc_t.hanhvanDI4-D32J?D490,CBSOO-V) _m_. n. .__1g__ 14.7S0

_Thep thanh van D36-D40 (SD490, CBSOO-V) . . _1g_ IS.OSO1_---IMuc gia thang 03/2018: --1--__ I--_T~h:.=e.r....:::.Pcu::::o~n:_:D::.:6;:...-.....:D=,8----------.,---:.,----------- 1g. - J~,-6S01 I----=T.!:.he::t~p:~t~ha=-nh~v~an~D~10~-~D~12~~(S~D==2~9S::..2,~C=B::=:3~0:::.>O,~C=I~I,-=G::..r4.:.::0'.L)--. .__ .. kg .. ... _. I S.6001__ +---=Tc""h~eD~t-:.:h=an.::.;h:....:v.:;an:.o..=D~14.:_--==D-=-32~(S=D~2::.::.9.::..;S'L:C:::_:B::=3:..:'0-,,-,0'L'C:::_:I=>I,_::G~r4_:_:0:.L),-- I_1g_ IS .2S0I- __ I---_:T,-,-,h~ept'"..t:::::h"",anhc=.:....:v:..;:~.:.:.n.=.D_::I_,,_0-.=.D:_:_I=-2.l:(S::=D::=3::.::9-=-OLC::.:B:::..4.:..:0-=-OLC::.:I=II~G.:..:r6:.::01-)' _1g_ 16.000

_Thep thanh van D14-D32 (SD390 CB400 CIII, Gr6Ql ._____ ___ ~ .. _15_.6SQ._Thep thanh van D36-D40 (?D390, CB400, eIIl, Gr6_Q_)_ _ . _ __ _ kg _I_ S~~Q

1--_-1----T=h=er:p_t_hanhvan DI0-DI2 (SD490, CBSOO) __ . .. . ss.. L~~OOOI--_-+---T'-'-h_.e ._tb_anhv~n D14-D32 {SD490, CBS001_ .. __. kg IS.6S0I_--jl-----'Th~ep,-'thanh van D36-D40 (SD490, CBSOO) . __ ___ _ . . _.k..R ._ .. _ IS.9~Q12.3 ThCp 80""'--g _

Oog thep SEAH - Cong ty TNHH thep SEAl! vi~-iNa~ san xu§t (Quy eachchAt IU'o'ogBS 1387 hoac ASTM AS3)

1-----1--0-*M=u=-c~ocj~aap dl,mg tir 15101iirJl8 din J 510212018- -' --- - - - -- -Ong thep den (tron, vuong, hop) dQ day 1,Omm d~n 1.Srnrn, dirong klnh tu

DNI0mm d~n DNIOOrnmOng thep den (tron, vuong, h9P) dQ day I ,6mm d~n 1~9~~,dtrong kfnh-tir --DNI0mm d€n DNI00mm

TTDON CIA CHUA CO

TEN V~T TU - QUY CACH VJ VAT (DONG)

kg 18.400

Ong thep den (tron, vuong, hop) dQ day 2,Omm d~n S,4mm; duong kinh ttl'DNIOmm d~n DNI00mm

kg 18.100

Ong thep den (ong tron) dQ day S,Smrn den 6,3Smm; duo'nikfnh-t-~'DN lOmm .-. --~; --- - - -I ~~~~

d~n DNI00mmOng thep den d9 day 3,4mm d~n 8,2mrn, duong kinh ttlDN12S~' d~n -- - - .- ----- -- - - -------kg 18.100DN200rnrnOng thep den d9 day tren 8,2mrn, dU(mg kinh tu DNI2Sm~In~QNiOO;P~.~~~- __ss, -==~~=~ffiooDng thep rn~ kern nhung nong d9 day 1,6mm d~n l,9mm, duo-ng kinh tuDNI0mm d€n DNI00mmI--~::":'::'=:="'::~::_:__::_:_:"'=~--------;-----------------'- ----- ----Dng thep rn~ kern nhung nong dQ day 2,Omrn dSn S,4mrn, dU(mg kinh ttlDNI0rnrn d€n DNIOOmmDng thep rn~ kern nhung nong d9 day tren S,4mm, ducmg kfnh tu-DN IOmm dSn

DNIOOmm~---::----:-- --------;.--------- ------ -.- _------Ong thep rn~ kern nhUng nong dQ day 3,4rnrn den 8,2mm, duo-ng kfnh ttl'DN12Smm d€n DN200mmOng thep-m~ kern nhung noni d9 day tren 8,2rnrn, duo-~ikinh ttl' "6NT25m~dSn--· .----. ---- -.-- --.-DN200mm kg 2S.000Dng ton kern (tron, vuong, h9p) dQ day I,Omm dSn 2,3ffi"m-,ducYngkf~h DN] 0- .- .. --.------ .--.-d€n DN200 ..... . .~g . ~~~~OO

1---1--0-* M=~=-c~o:ji4ap dl,mg tir 16102/?018 den 3110JI2Q[§__ ...Dng thep den (tron, vuong, Mp) dQ day I,Omm d€n I,Smm, duo-ng kfnh tuDNI0mm d€n DNIOOmm

1---~D-ng-t-h6p den (tron, vuong, h~p) dQ day 1,6mm d€n 1,9~m, dlI~-n·g--k-fn-h-tlr-------·

DNIOrnrn d€n DNIOOmrn kg

kg 24.800

kg 24.000

kg 24.200

kg 18.700

dutoanf1.com.vn

Ong thep rna kern nhung nong dQday tren 5,4mm, duong kinh tir ONI0mm i{;-DNI00mm kg

Gng thep ma kern nhung nong dQ day tren 8,2mm, duong kinh nr ON 125m~-d~;:;- ---- ----,-DN200mm kg 25.300

[Ong ton kern (tron, vuong, hop) dQ day 1,0mm den 2,3mm, duong kinh DNI0d~n DN200elfA N}jJr~-:-A-L-O---I-T-H-E-'-P-,~lrA NHOM KI~-ijiG'-ATHAM KHAO)

TT TEN V~TTlf - QUYCACHDON CIA cmrx coVI VAT (DONC)

kg 18.400

kg 18.400- - .. _ ..- -_.-_-- ..- ---

kg 18.400

kg 19.400

kg 25.100- - -- ---- - - - - ----

24.300

24.500

19.700

* Cira s6, cira di, vach kinh - nhua uPVC co 15i thep gia cirong - Thanh Profile: Conch, shide, storosnh~p khau tt! cac nuoc Chau Au, Chau A, kinh tr~ng Vi~t Nh~t day 5mm - San phftm san xu~t t~i tinhThanh Hoa, d~t TCVN 7451 :2004, clla cac doanh nghi~p: Cong ty TNHH TM&SX CN Dilc-Hung

13.1 CUOng; Cong ty TNHH Xay dvng va Ky thu~t 569.* Dan gia san ph§m dil bao g6m l~p d1!ng hofm chinh vao CT tren dia ban tinh Thanh H6a; duqc bao

hanh 2 nam; hao trl khong m~t phi thee tu6i th9 cong trinh xay dt,rng... ---

Vach kinh c&diM:I---I_:-=:~::_::.:-=--=t=-~-:---- - --------- - ''2 --_Vach kinh co dinh m 973.913

1__ -1-:_- _:_V_,,_acT-h.:_c~o:_:d=--inh~_-.r:::pa:::o;_::o_:_nh=l!_,,_a-=u_:_-P'--V:_:C=-- ,_ _ ~ ,__1_.2_34_.7_8_3Cua s6: '

Ong thep den (tron, vuong, hop) dQ day 2,Omm d~n 5,4mm; duong kinh nrDNIOmm d~n DNIOOmmI----l~ - ~-'--- - -Ong thep den (ong tron) dQ day 5,5mm den 6,35mm; duong kinh 'It! DN 10mmdSn ON IpOmm __ -r-r-: _

Ong thep den dQ day 3,4mm dSn 8,2mm, duong kinh t~·Dt.TI25~m -d~n -ON200mm

1-----IOng th~~e-n-d-:-:Q-d-,-a-y-tr-,-en-8,2~ffi,dubngki~h ttl DNI25mm dSn DN200mmOng thep rna kern nhung nong dQday 1,6mm dSn 1,9mm, dirong kinh tirONIOmm dSn DNI00mm --------~---- --- --- - - - - - - -, ,-

Ong thep rna kern nhung nong dQ day 2,Omm dSn 5,4mm, duong kinh nrONIOmm dSn DNIOOmm

Ong thep rna kern nhung nong dQ day 3,4mm den 8,2mm, duong kinh nrONl25mm d€n DN200mm

1__ -I_-_cC,-,u=a_,,-so1 canh rna quay ~l 2.173.913_Cua s6 2 canh rna quay _',--_______ ,_ ----,----- ---~---- 1.913.043_ Cua s6 3 canh rna quay + h~t m2 2.173.913

1__ -1--_- -=C-=u=-a-=.s0:r-'_:_4-=-c=anh==-=rn=-=-a..:LTqlua=--iy'---_______________ ~.-_--_-_---_~=-==;!'- -- -2.260T70-Cuaso1 caoomahfit m 2.217.3911----I---_-=C-=u=-a-=-so;....::..2-=-c:::anh==-=rn=o-=-·.:.::tru=I=---qt---------- -------- ---- -------' -;1' - ---1365:217-Cuaso3canhmatruqt ---- --- -----------;z-------T-652J74

1-_-1-_- _:,::C-=,u:::_a~s6~4~ca:::'nh~m:!!.,o~'_!!tr-=,ux.:_ot_-_-=====~~~~_-=~_-_-_.__ _______ ____ __m 2_ _ _ - -I. 7)~._!lQCua oi:

__ +_--=C..=u=-a=di1 canh rna quay - --- - .- ----- -- -~-- :=-rmfIlr-------22-.)5-1675..282167__ +__-_;C:_::u=a_gL~canh rna quay _ _ _

_Cua di 2 canh rna truot m~ 2.086.957--~ oi 4 canh rna truOi -- ~ ~l__=~~-2~17i9i3

Cae phuang philp Iva ehQn tfIth them:-KinhcuOngIue12mm ::....:.::=------------- ~~__ -~1-- --- 56'5.217_Kinh cUOng I\l'c 10mm __. ._ __ _ __ .. __ , m~ !7_~.261

I__ +---_:K~i:..::nh~~uangI\l'c 8mm m 391.304_Kinh cuang hrc 5mm mL 217.391_Kinh tr~ng 8mm m2 ~43,178_Kinh dan 2 lOp an toan 6,~mm trang - .. -. --- --- ~-2 - - - 217.391-Kinhdan2I6pantoan838mmtring H O u .-. -- -·;2-'----- 304.348_Mau kinh eac Ioai - ---' . - - -- --- - - - 0--- - ~T- -'- - -- - '69-:565

* San ph§m clla Cong ty TNHH Duy TiSn (Gmartwindows) san xu~t lip d\Ing d~t TCVN 7451 :2004Quy chu§n kY thu~t qu&c gia ella BQ Xay dvng QCVN 16:20141BXD (Hqp quy). Cac san phftm cua sud\mg cho cac dl! an e6 h6 so chUng nh~n chM luqng thee quy djnh Clla BQ Xay d1!ng.

13.2 * Don gia san ph§m ail bao g6m l~p dvng hoan chinh vao CT tren dia ban tinh Thanh H6a; duqc baohanh 2 nam d5Lv6i ph\! ki~n va 5 nam d6i vai Thanh nh\Ia, chS dQ bao trl bao duang khong m~t phitrong vong 5 nam.

dutoanf1.com.vn

TT Tf.:NV~T TU - QlIY CACHDON GIA Cm(A coVI VAT (D6NG)

San pham cira nhira Gmartwindowss, thanh Profile: CONCH, SHIDE, STOROS - nhap kh~u ttr cacnuoc Chau Au, Chau A va trong mroc - phu kien d6ng bo: GQ, STOROS, loi thep rna kern day tir

* 1,2mm dSn 1,4mm, kinh trang 4,8-5mm, kinh rna tir 4,5mm dSn 4,7rnm. Cira nhira Grnartwindows chongan mon h6a chat thich hQ'Psir dung cho cac cong trinh benh vien, phong thi nghiem, nha xuong va cac

vung mien, bi~n ...- --- - ------- ----

13.2.1 Vach kinh co dinh:- Vach-kinh c6 diM

- --- ----,. --- ~-----~---- m --- 1.214.348

- Vach c6 dinh - pano nhlfaJ:l-PVC-------- ---r- - -.---.--- -

--. rn 1.255.652

13.2.2 Cira s6:- Cira s6 2 canh rna truQ1 --------- m2 1.604.348

- Cira s6 3 canh rna tnrot=rr: 1.782.609_. - - .- rn_--- -- _"- -- ---2-- - -- - -----

- Cira s6 4 canh rna tnrot -m 1.808_696

- Cira s-62 canh rna gua~2 2.173.913---------- rn

- Cira s6 3 canh (2 canh rna qua~, 1 canh rna hat) .. m2 2.334.783,,--- .- 2

-- .. . --

- Cira s6 4 canh rna quay -------- m 2.469.565

- Cira s6 1 canh rna gua~--r 2.621.739

- Cira s6- 1 canh rna hAt- .- - - - .. --.~ ------- --- ---

-m 2.634.783

13.2.3 Cua di: _. -- .--. . - . - - - · . -r .. - ---- -- ..-----Cua <!iJ canh rna gua~ - _. - . .. -_ .. m 2.869.565

- --- --..,--- . ---_ -------_-- Cua di 2 canh rna gua~ - _. ----------- _. -- -~-

rn- 2.991.304

- Cua di 2 canh rna truat--r 2.108.696rn

- Cua di 4 canh rna truQ12- 2.273.913m

_Cua di canh cUOng Il)'c 12mm khung nhua da bao g6m ph\! ki~ri----------,,-

2.478.261m-

13.2.4 Cac lua _c:h~nv€ thanh gia c6 phAn cua nh1,l'a: . --. _ --. -. . .- Thanh noi CP2 _____ .. ___ . ____ ". - -- m - - 29.130. --- Thanh tang cling CP40 ._----------- m 156.957

- Thanh. chuy€n goc 90° CP90.--

.- m 156.957-- - ..

- Thanh chuv€n Q6c 135° CPI35 ----- ---_ ..m 165.217

- Thani:!.ghep rnang CP33--- - -- --- _---- -------

- -_-----.- _------ ---- _.- · .-m 108.696---- - _- Nan trang tri kinh h§p .-. --_.. -- - -

m 52.174

- Cua tang d6'r _----- --------

-m 208.696

- Cua va vach u6n vom2 413.043m

- chiec----

- Tay co thuy luc 682.609

San ph§rn cua nh1,l'aGdatwindowss, thanh Profile: SPROFLLE san xu~t trong nuac - ph\! ki~n d6ng bQ:

* CHUNGUANG nh~p kh§u tLI'cac nuac Chfiu a. L6i thep m? kem day tLl'1,Ornm d~n I,2mm, kinh tr~ng

4,8-5mm, kinh rna tir 4,5mm d€n 4,7mm.

Vach kinh C6 dinh:- --- - -- -.--

13.2.5 --- . - .- -----_._-- Vach k[nh co dinh

---''1- 973.913m--- - . - _ ... --· '--T- - --- - -_ ---

- Vach __~6 dinh - pan6 nhlfa u-PVC __ill__ 1.004.348----------------

13.2.6 Cua s6: -~-- --_.------_._-- Cua s&2 canh rna truat

--r- 1.282.609m.---_--- ----.,.-- Cua s6 3 canh rna truQ1 m- 1.424348

- Cua s64 canh rna truat2 1.450.435m

- Cua s6 2 canh rna guay_. ---------.-_- -- -----'['"" _---- ----

~-1.739.130--.-----_--~-- ----

- Cua s6 3 canhma guay + rna h~t m 1----1.869.565

------- ---y--

- Cua so 4 canh rna guay m 1.973.913.----- ------------- -----_ ..--~--.. -- -----------

- Cua s6 1 canh rna quay m 2.100.000

- Cua s6 1 canh rna hat--r 2.108.696---- --~ .__ --_. _- - ..- -_ill____. - _.

13.2.7 Cua di: .__ . - -- _. -

- Cua di 1 canh rna quay2 2.295.652m--- -_- -- -._----- --- - ---- .-._- --'r-----------

- Cua ~i_?' canh rna gua~ 111 2.391.304

- Cua di 2 canh rna truQt_- ------ -- --_.- 2 1.685.217m--------- -----_-- -_._-- - ----- --.-""2--_ .._-----

~ di 4 canh rna truQt m 1.817.391~--13.2.8 Cac lua _~b~nv€ thanh gia c6-[lh~ncua nhua: -- .- . --- " .--_-.--- --- __ ... _. __ -_- -- - ------

- Thanh n6i CP2 m 26.522.---.-..... - _. ---- ._ -__ ..- - - --- _- _---------

- Than~ tang cling CP40 _ m 134.783.- .. - . -

_Thanh chuy€n goc 90° CP90 ._-----_._----- _. m 134.783

_ Thanh chuv€n QOC135° CP135 m 139.130- -_ .. -- --- -_-_-----_- -- - ----

- Thanh ghep rnling CP33 m 91.304._ - - -- - - -.- -- - - -~----.--

- Nan trang tri kinh h§p m 52.174

- Cua tang db._--- .. - - . .' - -- 2 - -- - -

-"258.696- ------------- _. _--- m

- Cua ~a vach u6n vorn2 352.174

.--- _0" • .- m

- Tay co thuy luc.- --- --""I. - --- .. - ---_-_.

chiec 682.609

. -----

dutoanf1.com.vn

573.913

TT TEN V~TnI' - QUYCACHBON GIA ClitiA COVI VAT(DONG)

1---I--=C:-=ac:._CL,p=:hu:.()'ngphap Iva ch<;mt!rJh them: .1 ~-~K~i~M~c~u~a=ng~lu=c~172mm~~T=E~NW~=E=RE~D~G~LA~SS~--__________________ m2I-----+--_::K~i=nh-;--cuangIvc 10mm TEMPERED GLASS .. _ .. . _. _. m2i .I---.:..:K:.:..:inh=_c~angIvc 8mm TEMPERED GLASS ... n_._ _ _" m21--_-1--~- _:__:K::,:inh=cuong luc 5mm TEMPERED GLASS __ ~ _ . m2

- Kinh trimg 8mrn --.'----t-_;-K=inh=-.:~tring dan 2 lOp an t~----:--an----:::6---=-,3-=-8mrn--~__~.~..._~_~__~.---- -1--_-t--_;K=I='nh::;:__tr!ngdan 2 lOp an to~n.-=----=-<8,c=--3=8mrn==---.~_

- Kinh mau cac loai1---1-----=--::=- --

434.783-----------347.826--- - -_--173.913----- --191.304_.. - - --..- - ---------:--~----~~-:-':-----'-I

m2 195.652m2 269.565

_- ---- --_-' .. ",_ .._---.------m2 52.174

*Cira nhom cao dp Grnartwindows chong an men hoa ch~t thich hop sir dung chocac cong trlnh benh vi~n, phong thi nghiern, nha xuong va cac vung mien, bi€n ... :

1---1-----~-------- ----------- ..... -- .. ------ ----------- .----.------1-- __ -i=Hc.Le"=rn=at~l!Ilgnhorn Huyndai:_ - - .. . ---- -- -- ........ ------

_Vach kinh rn~t dung nhom Huyndai thanh d6 EX0000217, KT (50* 100* I ,5)kinh phan quang Bi 8,38mrn m2 1.956.522_Vach kinh rn~t dung lien cira rna I~t nhom Huyndai thanh d6"EX000021 i:KT ---- - - -- .--- --

(50*100*1,5) kinh phan quang Bi 8,38mm m2 2.043.4781--_~ ~_-2_-2~~-~----------'--~'-------~-------

He cua nhom xingfa mau nau/mau trang h~ 55, phu kien Kinlong kinh trang6,38mm:*_ Vach kinh co dinh ---- --- - -. ---.-- - "'~l .. "1.52'i."739_Clia so 2 canh.rna truqt h~ 93/62 --;r- 2.130.435_ Clia s6 rna quay, rna hAt .. ---- - ~2 2.826.087_Cira s6 2 canh rna quay - - --;r-' - --2.782.609

1---+----_ '::::C':::'ir~ad::"':l'1 canh rna quay -.---- ..~i i095.-652·_Cira di 2 canh rna quay -'" . -~c __...I2-S6.95i

I +-----=C~ir::..:adi 2 canh rna truqt h~9.3/80 .... _. - - --- -- - ---- -~:-- ... 2.417.3 91_Clia di canh wang h.rc 12mrn khung nhom dii bao g6m phy ki~Q ...m.:__ 2.565.217

Cac lua chQn ve thanh gia cb phk clia nhom h~ xingfa: __._ -- -----1__ .,_-_:__T:._::ha=nh.tangcirng, chuy8ngoc __ . .. . ____. . m ~}:tl~l1 -1--_,T:._::h=al'!.hn6i'Fhep rnling _ __ __.__ 'm 226.087

_Cira ~a_!!gdo rni 208.6961----1---_ ':::C=-li=-ava vach u6n yom - . - . - - ....- - ----. ~ rJ"h -, - 330.435

_Tav co thuy lvc .. - . - - .. - -- (;"h [~cI-- _ -682.609

Cira s6,clia di, vach kinh c6 dinh - Nhom h~ TID System Ch6ng an mon hoachAt, san tInh dien Ral7043 b<)tnh~n bong mau tring, nau, van g6 + linh ki~n

13.3 d6ng b<)nh~p kh§u + BilO Mnh 10 narn + l~p d~t san ph§m dung profile cua TIDSystem d~t TCVN 7451:2004 cua Cong ty CP TID chi nhanh Thanh H6a.(£)on gia ela bao g6m ca lip d1,l11gtren elia ban tinh Thanh Hoa).1----1----:-, .---- --- -- ..--- ---- -.--- -- --- --------

13.3.1 Kinh trang 5mm Glaco:_Cira s6IDa l~t, rna quay 1 canh KT: (0,7mxl;lffi) - m2 3.434.783

1------+--.....:C=-'Ii=-=a=---'"s6rna truQ12 canh KT: (l 4mxl,4m) ------ .-------- ---~-- -.-- --2.182.609_ClTa so rna quay 2 canh KT: (l,4mx1,4m) --;r- 3.417.391_Clia s6 rna quay 1 canh KT: (O,9mx2,25m) . - .- -- - ... -- -- .-- - -~l'" .. 4~339j-36

1---1----.:::C.:::ir.=..a~s6maquay2canhKT:(1,8mx2,25m) _ -- ---- - ------ ----~T- - ... 4.1 56.5ii_Clia eli rna truqt 2 canh KT: (l,8x2,25m) __ n ...... __ m2 4.956.522

1-----_---l---___:Vc..::a=ch.J~tnhcB djnh Mom h~ TID System KT~_(1,5x7,Om) Jl)~_ _ ...1.782.:60913 3 2 Kinh dan an toan 6,38mm (dan 1 lOp kinh tr~ng 3mm + 1 lop kinh tring 3mm +

., phim 0,3.8:_mm_~)~G_la.:....c...:..o_: ---:-::--=---:-....,,-----,---~-----_Clia s6 rna l~t, rna quay 1 canh KT: (O,7mxl,4m) __ . _ --------I~ 3..78~.§0~._Cira s6 rna truot2 canh KT: (l,4mxl,4m) _. ._._ h _ • _j]1~_ .. _3.130.43~_Clia so rna quay 2 canh KT: (l,4mxl,4m) ._._ m2 ..... __ 3.765.217

I--_-I_~- C-=--=.ua=-.s.9.rna quay 1 canh KT: (0,9mx2,25!!U_~____ --;r- 4.686.957I-----l-~- C.=..u=-.:·a::..;s_orna quay 2 canh KT: (l,8mx2,25m) ._____ n" __ . _I.It!. - 4J~~:~__l11--_---+-_- C.=..u=-.:·a::_cd=-.:..irna truot 2 canh KT: (l,8x2,25m) . . ____m2 5.3Q4.348

_Vach kinh co dinh nhorn h~ TID System KT: (l,5x2,Om) _ .. . __ ___m2_ _ )J.30.435XIV NHTJADUONG

Nhva duang petrolimex phuy'60170 - TCVN 7493:2005 (Muc gi~' tilng~y------ --~g---- .- -- .--~~-:;;;14.1 05/01/2018 d€n 3110112018) ..14.2 ~~~/~~~~ petrolimex phuy 60170 - TCVN 7493:2005 (Mirc gia tii--ngl\y"" ------ -~~-- -.. --.-~;~;14.2 ~:;;~~~~ petmlimex pbuy60/70 - TCVN 7493:200S(MiiCgi>\t&ng~i __- _ -kg - - - -__ ;;_~~~

dutoanf1.com.vn

Nhua duong carboncor asphalt (van chuyen ngoai tp. thanh h6a cong them 3.00014.3 d6ng/t§n km)l4:3 Nhua dLrcYng-"--ira-n-Cb-:"it-um-e-n-60i70'".XV CQTDjtN,CQCBET6N~-- .-- ..--.- .. -. -- -- ... -- ..15.1 CQt dien .cua cong ty ca phJn Be tong va fudl,mgThanh H.oa

__ +_-....::C?o:.:.,t~H~6,~5~A~N.2jrg:u(o:.:.:n....::l.....:.4~Ox~1:....:4~0_G::~6~c.:::..3~10~x-=2=..:30~._. . .__ cOL __ .. 1.070.000_Cot H6,5B NgQn 140x140 Goc 310 x 230 p •• un' _._ __ cot. 1.~~Q:.900

1_--I--_.:C:::_:o;:_:t..:..:_H6,5CNgQn 140x140 Goc310 x 230 __ cot 1.280.0001--_-I--...:::C2ot~H7,5A Ngon 140x140 poc 340 x 240 ... _ .. n • C9.L ._' __.!.lIO.OOO

_Cot H7 5B Nzon 140x140 Goc 340 x 240 _ ~.L__ 10490.000_CQt H7,5C Ngon 140x140 Goc340 x 240 _._n ..._. ._c.o.L .1.:.5~Q:.9..Q_Q_Cot H8 SA Ngon 140x140 G6c 370 x 250 cot 10460.000

30410.000

TEN Y~T ru-QUY CACH

DON GIAnlllA coVI VAT (DONG)

r-_;--_.:C~:Q~lt~H~8~5~B~N~Jg~lo~n:....:l:....:4~Ox~I~4~0....::G~O~c~3~7~0~x~2~50~ 1 cot .1-- __ =1.~70~0=.0~0~01-CQtH8,5CNgon 140x140G6c370x250 __ . .. _ .... _. _c9.t..._ _ 1.970.000_CQtLT6,5A-NPC.2.0NgQnI60xG6c227 __... _... __ __ cot. 10410.000_ C9t LT 6,5A NPC .2.5 NgQn 160 x G6c 227 _. __ .__ .. c.2L_ 1.610.000

1---1 - CQt LT 6,5B NPC.3.0 NgQn 160 x G6c 227 cot 1.710.000-C§tLT6,5C NPC.3.5Ng_sm"'T60xG6c2ii'--" __ . _ __.cot .. 1}30:QQ_Q

1----__ 1 - Cot LT 6,50 NPCA.3 Ng_Qn160 x G6c 227 cQt 2.080.000--:c6tLI7A- NPC.2.0 Ngsml6Ox-G6Cili-~'~.~__ cot 1.690.000

1--_-l--....::C~o:.:.,tL~T7ANPC.2.5NgQn 160xGoc253 .. cot 1.750.000I--__ I--.....::C:::.:.:o:..:_t~Lf7B- NPC .3.0 NgQn l6OX'G6c2S3 .. __ .'" _ ._ ... cot ... l.~~Q:Q.9_Q1--_-I--.....::C:::.:.:O:..:_t=LT7B NPC .3.5 Ngon 160 x G6c 253 .n. __ ..._.__5.9L_ ..1-090.000

_Cot LT 7C NPC.4.3 Ngo'o 1-=-6-'-:'0'-'x"'-G...::;6r-c-=-2=S=-=3'-----.. -_----. -- _. . .. . . cot 2:7..5_O.OO_Q_Cot LT 70 NPC.5.0 NgQo--i60 x G6c 253 ._.. .' _" __ .. C§L __ .._2.:.~10.000

1--_--l--_C::..:O;:_:t...:::L:.:.T__:7...>.:5:.:.A..:..N~P.:::C....:.:.2::..:...:..0..:..N=gIQn...:...:..16::.:0~x~G.:;..6c~2::.:6::..::0:....___ . .. . __. __ n cot _' l,850.000_CQt LT 7,SB NPC .3.0 Ng..2n 160 x Gbc 260 . _ cot 1.970.000_CotLT75CNPC.5.4NgonI60xG6c260 .... , cQt 2.610.000_Cot LT 8A NPC.2.0 Nzcn 190 x G6c 297 ... __ . __~§t._ _ I~~60.000_Cot LT 8B NPC.2.S Ngon 190 x G6c 297 I~ 1.900.000_CQt LT 8C NPC.4.3 Ngon 190 x G6c 297 cot 2.450.000_CQt LT 8,5A- NPC.2.0 Ngon 190 x G6c 303 . ..£2L 1.990.000_Cot LT 8 5A NPC.2.5 NgQn 190 x G6c 303 . _. cot 2.110.000_CQt LT 8 SB NPC.3.0 Ng_2n 190 x G6c 303 .--.~ cQt _ 2.220:000_Cot LT 8,5C NPCA.3 NgQn 190 x oee 303 ~.L 2.580.000_C§t LT 8,50 NPC.5.0 NgQn 190 x Goc 303 . n _ __ • __ • cQt 2.970.000_Cot LT 9A- NPC.2.0 Ngon 190 x G6c309 u __ ' __ • •• •• cQt 2.1 10.000_CQt LT 9A NPC.2.5 NgQ!1 190 x G6c309 _ C9t 2.170.000

I--_-I_-_::C:.,IQ-"....t=LT9B NPC.3.5 NgQn )90 x Goc309 _.___ .cQt 2.5~0.000_Cot LT 9C NPC.4.3 NgQn 190 x Goc309 C9t 2.750.000I---I-~~'"'-- .- --~-. ~.-.

1--_+---=C:..I.Q~::..::ltLT 90 NPC.5.0 NgQnl90 x 9~2.. ____ c(>t 3.110.0001--_-I--..:=C.LQ~lt:...::LTlOB NPC.3.5 NgQn 190 x Goc 323 .. . .' .. _c9L 3.210.000

_Cot LT 10C NPC.3.3 Ng<,>-;'190 x G6c 323 .._. .__ __' cQt_ _ _3_:~§_0.000_Cot LT 100 NPC 5.0 Ngo-ri 190 x G6c 323 cot 3.780.000_CQt LT 12A- NPC.3.5 NgQn 190 x G'Oc 350 .__... __' __~Q_t_ _.. 3.:~00.00Q_Cot LT 12A NPCA.3 NgQn 190 x G6c350 .__ ." __ ._._. .. . -- <::9.L -- 4:299.&9.<2_Cot LT 12B- NPC.5.4 Ngon 190 x G6c 350 ~ 4.500.000_Cot LT 12B NPC.7.2 NgQn 190 x G6c 350 cot 6.050.000_CQt LT 12C NPC.9.0 Ngon 190 x G6c 350 ._ ~I--'--' 6.790.000-CotLT 120NPC.I0.0Ngon 190 xGoc350 cot 7.210.000-CQtLT 14A-NPC.6.5Ngon 190xG6c377 .__ ._.__.. .. _ .. _S:.9L . 51 LO.OOO_CQt LT 14A NPC.8.5 Ng9n 190 x G6c377 . . __ .. _. cQt 7.350.000_CQt LT 14B NPC.9.2 NgQn 190 x Goc377 .. " .. ' __ . _~9t_ _ .. 8:5.2_Q.00Q_Cot LT 14C NPC.I1.0 NgQn 190 x G6c377 ~ 9.900.000

I_--l--_::C~o~t L:T 140 NPC.13.0 Ng_Qn190 x G6c377 ._ . __.. _ . C9t 1l.750.0001_--l---=C:..I.0.:..:tL::.T~~MB12A-NPC.3.5 Ngon 190 x Goc 350 ... _ .. ... - __ .... _~QL -- .. ~,~~

_Cot LTMB 12A NPC.4.3 NgQn 190 x G5c 350 cQt 7.450.0001-----l--_.:C::..:o;:_:t-=~fJv1B12B- NPC.5.LCN~~_g[i350-- CQt 7 ..570.0QQ1---I--,,:=C26~lt:...=~nv1B12B NPC.7.2 ~gQn 19.9~ ~_50_ cQt 8.950.000

_CQt LTMB 12C NPC.9.0 l'!gQn 190 x Goc 350 .__ . ... __n c9J ._tO~.IOO.OOO-CQtLTMB 120NPC 10.0NgQn 190xG6c350 . .. __ u __ ~§_t__ __.. tQ:~OO.OOO_Cot LTMB 14A- NPC.6.5 Ngon 190 x G6c 377 .. n _'_ _ _ _' __ ' _ ~9L._ _.JU50.000

1----I--· __::C:..LQ~-'-ltL=--T-'-"MB14A NPC.8.5 NgQn 190 x G6c 377 ._~ 10.800.0001_--t--....::C:::.:.:O:..:_lt~LTMB 14B NPC 9.2 NgQn 190 x G6c 377 ._. .__ . __ ... @ J~·150.000

_Cot LTMB 14C NPC.I1.0 Ngon 190 x G6c377 cot 12.970.00~1l ./".

10 Q...~ --~~.

dutoanf1.com.vn

TT TEN V.;\T TV' - QVY CACHDON GIA CHlrA COVI VAT (DONG)

--11---- C==O.:.::_lt-=-LTMB14DNPC.13.0 NgQn 190 x Goc 377 . .__... .£9.L .14&90.0001--_-I--_;:C:..I0.:_:tL:::_:1}1B16A NPC.9.2Ng9n 190 x G8c 403 cot 15.950.0001__ -I--_;:C:..LO'.:__:tLTMB 16B NPC.l1.0 NgQn 190 x GOc403 . ...__ .. ... _'p.2.~ . _L?_.1_5j)·OOO1__ +---=C,-,-O'.:__:ltL_TMB 16C NPC.13.0 NgQn 190 x G6c 403 __n.____ __. __ . _ _ __<;Q!____ 19.400.0001__ +---...::C~O'.:..:ltLTMB 16D NPC 14.0 Ngon 190 x GOc 403 cot 20.650.0001--_-I_-_;:C:.I_o.:__:tLTMB 18A NPC.9.2 NgQn 190 x GOc 430- __. __ c<)t 1.7.9_~0.gQQ

-CotLTMB 18BNPC.Il.ONgQn 190 x G6c430 ~ 19.780.000I-_+---=C,-,-Q'.:..:tLTMB 18C NPC.13.0 Ngon 190 x G6c 430 c<}t 21.660.000

_Cot LTMB 18D NPC.14.0 Ngon 190 x GOc 430 .' . - . cot 22.390.g00_Cot LTMB 20A NPC.9.2 NgQn 190 x GOc 456 -.' - ~-_... _ . _ s:9!... _. ~0)_8_0._QQ_O_

1-_-+--_::C=:O:.:_t=L_TMB 20B NPC.11.0_ NgQn 190 x GOc 456 cot 22.?7_0.Q9.O_1-_+--_;:C:.I_O"lt.:..:LTMB20C NPC.13.0 Ngon 190 x GOc 456 - cot 24.350.0001--_+--,,=:,C,Lot:;L.r'MB20D NPC.14.Q NgQn 190 x_Q6c 4Sf_ cQt 2.5.450.000.XVI BE TO~Q THUONG PHAM __ .____ n ••

_ Be tong mac 200 do sut 12 ± 2 m3 800.000- Be tong mac 250, do sl,lt !=-2-=±-=2~_______________ _ _ _. ~, ~86=-,:3-,-,.6c.=.3-=-61_Be tong rock 300 do sut 12 ± 2 . 1 m 972.727

1__ -I--_:B::.:e~t~0:.n:Jg::Lm=ac::...:3::.:0~O:.L'.::.d9y_'~sl,lt::.t_:_I::..8-=±-=2:.____________ ~ 1.045.455I-_-I_--=B::..:e:....:t:::o~n_g_mac350, dS>sl,lt 1~ ± 2 ._... ..- --. - -- . ---~.r~--- 1.0n.7p

(Dan gia dil baa g6m chi phi vdn chuyen trong pham vi ban kinh < JOkm,bamdin chieu cao max ta san tdng 5).

I-V!.....V~I:.!;_I¥-N~G~O~I_-~T~A·-.-~M-~-L~.J-O~-:-·:P:-~P~)~H~[{-U.:_KI~-·~t~N.:.:... .----- -- ---- - - - ... -- . - .. - --- ..17.1 Vat lieu tim 10'D dit set nunz.I~~---}.!.~=~.!!!...!~~~=~~--------------_--- ..·---·-I-----I

Naoi may loai nhunz 22v/m2- 16Tuvnel vien 6.00017.2 Tim 10'D kim loai.I~~~~~~~~~~-------------------------I-----I17.2.1 Tfun lQ1)AUSTNAM

Tfun lQ1)lien k~t bfuIg vit, minhom kern (A/Z 150), san- ro1yester, 9?50: - --._ACl1 (11 song) day 045 mm m2 163.636_AC11711 song) day 047 mm -.------;:;:r 167.273_ATEKI000 (6 SOng) day 0 45mm --- ---- --- - -- - -... - -- ~2- --. 164.545

1__ -I_-..:.A..:.,T~E=K_1000(6 song) day Q,47mm _..._.__ .. __ . .. .. ----.u?-.--- _ 168.1821-_-I--..:.A..:.,T!..!E=KI088(5 song) day 0,45mm m ·1__ --=-16-'C-'0"'-'.0:_::0-=:-i0

_ATEKI088 ~5 spng) day Q,47mm _ __-I_------y-...!.m!.!.,__+--_--=-1~64.:_:,.5~4~5I---_-t-=-Tfun==-.=1Q1)c..clien ket bang vit, m~ nhom kern (AiZ 100), s~J?<?t~s~~r,- 9'?~0:1---_-+--__;T:....:o=n_:_;AD11 (11 song) dayO,42 mm - . .. - m~..~ ..__~_-1_53_.6_3_6

_Ton ADll (ll song) day 0,45 mm . . _. ~ 157.273_Ton AD06 (6 song) day 0.14.-",2~m,-,,-m~ ... __ In 154.545_Ton AD06 (6 song) day 0,45 rnm m2 158.182-TonAD05(5song)day 0.142mm __ .. -------7---------150.909_ Ton AD05 (5 song) day 0.145nun . . _ . _ . - - . ~r-' - 154:545

Tfun 19p lien ket bang vit, mil nhom kern (AiZ 150), san polye_s!~,.9~QO: .- - - - - -- -_Ton ADTile (6 song) day 0 42nun m2 164.545

T~m 19p lien k~t bfuIg dai k~p am, mil nhom kem (A/Z 150),s-;n 'po-Iyes-te~,0550/0-340:-- -.- '-' -- Ton ALOK 420 (3 song) day 0 45mm --~~:::~Jn-----2-O 5-.4-5-51

1-_-I---=T..:::..on::....:~~OK420 (3 song) <!ay0,47mm _. . .. m 210.909_Ton ASEAM 480 (2 song) day 0,45mm . .., __ _. . rn2 _. t~7·_27~_Ton ASEAM 480 (2 SOng) day 0 47m.m m2 191.818

Tim 19p ch6ng nong, chfing 6n EPS day 50mm, ton mil Nz5O:2l&p t6n~-G34-0-=G550-: ---. -- - - .---.

- AR-EPS - 0.40/50/0.35, T.i ..tr9ng EPS Ilkg/m3 -- -- - - - '~mU- ~9.s.:~s.~I--_-+----'-A~R~-E""_'_I:S- 0.45/50/0.35, Ti trong EPS llkg/m3 .. n m2 _ 317.273

_AR-EPS - 0.40/50/0.40. Ti trong EPS II kg/m3 __. _ _ _ . . ___ _ . _ . _ _.li! 316.364_AR-EPS - 0.45/50/0.40 Ti trong EPS llkg/m3 . m 325.455

Tim vach ch6ng nong, chfing 6n EPS day 50mm, ton mil AIz50, 2 m~t ton, G340:I-_-I----'-A~R~-~EPS - 0.35/50/0.35. Ti trong EPS 1Ikg/m3 ~__ . --~ 262.727

_AR-EPS - 0.40/50/0.35. Ti trong EPS 11kg/m3 ~ 271.818_AR-EPS - 0040/50/0.40,Ti trong EPS Ilkg/m3 m2 280.000_AR-EPS - 0.45/50/0.40 Ti trong: EPS l1kg:/m3 ---;:;:r 288.182

1__ ~T:::Aam.::...:JIQ1)U'ch6ng nong, ch6ngQn PU day 18mm.I,.ton m~ A1z150: ~-- --. -.. . ..----.-.-.-- ---- .. -.---_Ton APU I (11 song), day 0,45mm, lao PU ti trong 35::40kg/m3 ... .1n2.. 250.909_Ton APUI (11 sonz). day 0 47mm lao PU ti trong 35-40kQ/mJ m2' - 254:545_Ton APUI (6 sonz), dav 0 45mm, lao PU ti trong 35-40kg/m3 . ._ ~~n 117.273_Ton APUl ..(6 sonz) dav 0,47mm lao PU t1trong 35-40kg/m3 m~ 251.818

Tam Igp chong nong, ch6ng on PU day 18mm, ton m~N~_l90:_ -..-~~~- ... - .-. - ---- -- -- ------_ Ton APUI (11 sonz) day 0 40mm Ion PU tl tronQ 35-40kg:/m3 '-~2" - --236j64~ ______,;V

dutoanf1.com.vn

TT TtNV~TT~-QuYcACHDON GIACHUA COVI VAT(DONG)

1 ~--___,T'-"°"-'-n_,A--PUI(6 s6ng), diw 0_,40mm,lao PU tj lr9D£35-40kg/mJ

_Ton APUI (ll s6ng), dllY0,42mm, l6p PU t1trong 35-40kg/m";--r-- ------1---+--- T-,,-,o~An-,--,~PUI(6 s6ng), dilY0,42mm, l&pPU ti trong 35-4_0_lsgLm1---IPhu kierl{dm (Jp,mang nuoc. ..L_.__ _ ____ I---=-Kh~o--=300mmday 0,42mm . _ __111 _. _n ~~1641- __ I----=K~h-'-';o:_:4Q9mmday 0,42mm _ __ m 60.0001---_-I---_::_Kh~o--=6--00mmdayO,42mm m_______ 86.364

_Kho 300mm day 0 4Smm ._____ _ __ m ~O.OOO_Khc 400mm day O,4Smm m 64.S45I---+-~~~~~~~~~------------------ __ ----I-~-+--~~~_Kho 600mm day O,4Smm m 93.6361-_--t------=:-=-r-~~:::..::?---:-z--:-==~---------------------1--:CO:--+-----=--="'-1_Kho 300mm day 0,47mm m 50.909

1-_+---:Kh::::-:-:;o;-4:-::0~0:::.:mm=--=d::.::a:..t___::yO-,-4:..:,7.::.mm~------------------_ m ~_ 66.3641-_-I----=.Kh=-0--=600mmday 0,471Ill1i __ . _ ___m__ 96.~64

Vat tuphu:I---+-_.:.:_=-<~_:__----------------- ---- - --------- ---~-- --~1--__ 1---'- D=-=ai:__:b:,::ac:_,tt=o.:_:n__o_A-=-=I_::_:ok::>,,--=-A-=s~e=am=- ._ ehi~.£ 9.000

_Vit sat dai 6Smm chiec 2.3001----1---_ ~V::-:it-"sTat:__:d;:?a::--i4::::--S~mm=-------------_ -_--------I~eh~i& 1.700I__ --t-------:V~it~sa=t,.:::d=a~i2=0~mm= - 'chi€e 1.200

_Keo silicone hA 48.00017.2.2 TAmlop S'-"-UN=T'--E-K---- .- ----.-.- ------- ' .. - _2P _

TAmlop lTenkat b~ng vit, mi nhom kern (A/Z50);5an polYester,G550:1---I----=T--=o=n~A-Cll(11 song) day,.9,35 mm ------------ - -- --mT---- - -90.909I---I-----'T:__::o=--=n--=~-~II(11 s6ng) day 9,40 IDrfl____ m2 99.0911---I----=T--=o=n:__:ACll(II song) day 045 mm m2 107.2731---_-I----=Tc:::_o=-n-=EKI06(6song)day0,35mm . _. ·------rJ-· 91.818

_Ton EKI06 (6 song) day 0.,40mm _--------~,~----------4~ 106:0-00_Ton EKI06 (6 s6ng) day 0,45 mm m 108.182_Ton EKI08 (S sonz: day 0 3S mm --;:;r- 90.000_Ton EK108 (5 song] day 0~40mm --;:;r- 97.273-TonEKI08(Ssong' day 04Smm - .. ,----------.--. -----~-?-- 104.545

TAmlap lien k6t bang dai kep am, rna nhom kern (NZ50), san polyester: -- ----------1_Ton ELOK 420 day 0,4Smm GS50 m2 147.273_Ton ESEAM 480 day 0,4Smm G340 -.:n-r ----- 136.364

Tam lop chong nona, chcnz on PU day 18mm ton rnaA/Z50:_Ton EPUI (11 song), day 0,35mm, l&pPU ti trong 3S-40kg/~-----~=- -~2 -'--isl':8i8

I---I_-_,T""o""n--"E,,-,-PUI(11 song), daY..9__,40mm, l&pPU tl trong 35-40\<_g/m3 ~ 190.000_Ton EPUI (11 sor{~),dav 0,45mm, 160PU ti trona 35-40kg/m3 m1 197.273

1---I----T._,o,_,_,n'.__LE"-'-PJ,JI(6 song), day 0~35mm,160PU ti.1rong~5=40kg/mT .- -- .. -- --- -m2---- -179.091___ I--~T,-"o,_,_,n,--,EPUI(6 song), day OAOmm, lao PU tl trong )5-40kg/m3 m2 187.273

_Ton EPUI (6 song). dav 0 45mm, 160PU ti trong 35-40kg/m' m? 194.545Phu ki~n (tam op, mang nuae ...): . h --,,---. ---.-- - -" -." -- - - - -" - ---

, ,---..::.cKh~0-::..3Q9mmday 0,35mm "__ _. _ m 30.000_Kho 400mm day O,35mm ._____ __ m 3S.182

1---_-I----=-Kh~0--'--6_=_00mmday O,35IIlII!_ ._ m" 54.S451---_+--...",Kh~0--"3._00mmday O,40mm_ ".____ m .Jl_.~271--__ ,_-...:;_Kh=-r0__c.4QOmmdayO,40mm- .. __ __.,," ___D'1 . 41.818

_Kho 600mm day 040mm m 60.000_Kho 300mm day 045mm m 34.545_Kho 400mm day 0 45mm m 44.545_Kho 600mm day 0,45mm __ m __ 64.545

VVIII TA VET DUONG sAT --------18.1 Til vet ducmgg6 nh6m II (l4x22x 180) thanh 781.200

Dai hai dAuta vet bang thep 4>4(l4x22) ._" ,," __ _ ____ ,,__thanh _ __16.80018.2 Til vet duang 16nggo nhom II (l6x22x2S0) th~rili.. 1.312.000

I---_-+=D=-.:a==..i.:_::ha=-:.i~au ta Vytbang thep _4>4(I6x22) ._", __ . thanh -' -. L?_.@Q18.3 Til vet nhi dan g6 nhom II m3 16.211.30018.4 Til vet cill thuemg - Ghi IBng__gonhom II _ --~~="-.-~~~_--..-----~~,,;;r- --j 6.237.300IS.5 Til vet du d~c chung c6 TD: (ISx22); (I8x24);19x~.1); (20x22); (20x24) m} 18.000.000

Dai hai d~u ta Vytb~ng thep ~4 (ISx22 trolen) ,,__. ""_ thanh . - ,,~Q·2QO.18.6 Van tuan du· van tuAnduang co TD: (3xI6)' (3x26F(Sx20) ---·-.,;;r - 16.250.00V-

dutoanf1.com.vn

PHULUC2:BANG GIA DEN HI$N TRUONG xAY LAp cAc LOAI VLXD: SON BOT BA VAT LIEU BIEN. ,.,... ,

NUde, eo KHI xA Y Dl)NG, THIET Bl V$ SINH, TRANG TRi NOI THATAp D{,JNGCHO cAc KHU Vl/C TRONG TiNH - QUY II2018

(Kern theoCong b6 s6: ;/630 ILSXD-TC ngay 04thimg 4 ndm 2018Cua lien SaXdy dung - Tai chfnh Thanh Hoa)

IT TENV~T nf-QUY CACHDON GIACHU"AC(>VI VAT (DONG)

I SON.BOTBA1.1 San nham ciia COOl! tv SO'nKova

- Bot ba trona nha - Loai 25kg--_ .._--_-_ ------

kg 6.509- San khonz bong trona riha: .~.

-.---~.---

+ Loai 20kg.. - ----~--.------.--- --- 1-._'

--_.-- - ----_- _A.kg 34.773

+ Loai 4kg kg 40.682

1.2 San ph:im hieu MACCALAN ciia Cong ty CP DV dau khi Nghi SO'nBot bAcao doMaccalan: . -----

._-_.- _._- --- ---~.-----_Bot btl noi that cao cap Maccalan - M90 1- Dong goi 40kg/ bao kg 7.250- Bot ba nzoai that cao cap Maccalan - M902 - Dong goi 40kg/bao --_._---- _Jsg_ 8.250---_.-.----- Bot ba Maccalan Sin l - M903 - Dong goi 40kg/bao kg 7.841

San lot:_San lot khang kiem noi that cao cap Maccalan - M911 - dong goi 18L lit 85.354_ San lot khang kiem noi that cao cap Maccalan - M911 - dong goi 5L ----._--_._-- ~- --- 100.000- San lot khanz kiem nzoai that cao caQMaccalan - M912 - 18L lit 100.505_ San lot khang kiern nzoai that cao cfrQMaccalan - 'M912 - d(>.nJ?;_goi5L _.._ ..__ Iit 118.182

San QhUnQi that:-----_.----_ ...- ~--"'--

- San Qhu nQi thfrt kinh t~ cao caQMaccalan - 920 - dor!i.goi 1~1'~=_-'~ .. .. '-'~H~lit 39.899

_ San phu noi thAt kinh t~ cao cfrpMaccalan - Ma hieu 920 - 5L ._______._. __---.- .._ ._-------

lit 1--.- 49.091- San Qhu nQi that sieu trang cao dQ Maccalan - 925 - dO!}g_gQi18l:.__ . . _ u._

lit 70.202_ San QhUnQi thfrt sieu triing cao dp Maccalan - 925_- dong_goi 5~ . _ . --

---_.----lit 86.364

_ San ohu noi thAtmin cao cftQ Maccalan - 921 - dong goi 18L ___ .___--- - ---------

Iit 55.051_San phu n6i that min cao cae Maccalan - Ma hi~u 921 - dong goi 5L lit 65.455_San Qhu nQi that bong cao d.p Maccalan - 923 - dong goi 18L lit 145.960_San phu noi thfrt bong cao cfrPMaccalan - 923 - dong goi 5L lit 161.818

San phu ngoai that cao cap Maccalan:_San phU ngoai that min cao cap Maccalan - 931 - dong goi 18L lit 83.333_ San phu ngoai that min cao ca~ Maccalan - 931 - dong goi 5L ______._~-__~ ~u = ---- --.--------

lit 100.000_._- - ------_ San phu ngoai that bong cao caQMaccalan - 933 - dong goi !]~.._.. __n __ ---

Iit _._... _164J:U_San Ehu ngoai that ~ong cao cfrQMaccalan - 933 - dong goi_5L ___ .._- .. lit 209.091

San chong tham cao cap Maccalan: --- -------- --. ----_.._- ---- --_._,--,.---- ----

_ Son chong tham Maccalan - Ma hieu M941 - dong goi 18L lit 113.636_ San chOng tham Maccalan - Ma hieu M941 - dong goi 5L lit 125.455

1.3 San pbam bieu Bh?:world ciia Cong ty CP CN sO'ng u6c te Vi~t - My .________ -- -----_.-_._-Bot ba:_BQt ba nQIthat, ngo~i that cao cap 5inl - Ma hi~u san pham BWOO! kg 7.994

IH~thong san lot khang klem cao cap: ..------- -..-- -- -- - - .- --- --- ---- ---- -----

_ ::ian lotkhang Klem ngo~1 that cao cap - Ma OI~Usan "pnam-HWUO'2'-T8L" ----- t<g .-.---- -8T.T4U

_ ::ian lot khcing kiem ngo~1 that cao cap - Ma hl~u san pham BWUD,[-=-5C Kg-nJ).(JOO

_San lot khang kiem ngo~1 that d~c bl~t - Ma hl~u san pham BWUU3-:T8L - ---- "Kg 97.024_San lot KfiangKlem ngo~1 thiH d~c bl~t - Ma hl~u san poam B w003 - sr- kg J 1J.27J_ ::ian lotKfiang nQIthat cao cap - Ma hl~u san pham 13WUU4 - 1l$L kg 03.498"_San lot khang klem nQIthat cao diP - Ma fil~u san pfiam BW004"- 5L

- -- "Kg -- ~-.- . -..6~.287

IH~thong san pnu nQIthat cao cap:- San phu n{)1thiit - Ma hl~u san pham BWOOI2 - 18C---n-_ .. - ...... --._-"

. _._._----_. __.l('g -- ---'1'23'[7'- San phu n91 that - Mll hi~u san pham B wOOI2 - Sr: -"

_ .. " . -kg "-" - ]4~0'9 r_ San min nOItoat cao cap - Ma hl~u san pfiam BwOO10' - 18 C

-------- Kg 39.327- San mIn nQI that cao cap - Ma hl~u san pham tlWUOlO - 5L

------------------- -Kg ---L+T.lJ5'5_ :san sleuDong nQIthat cao cap - Mil hl~Usan pham HWUUR -II$L Kg 131.304_ San sleu bong nQl that cao cap - Ma hl~Usan pham 13WUUI$-SL

---------- Kg -----1'4f.1J53

_ San Sleu b6ng nQl that cao cap - Mil hi~u san pham 13WOOK - 1L Kg 1/).UOU

_ :San bong rna nQl that cao cap - Mil hl~Usan pham tlWU09 -I!SL Kg 97.0LA_ San bong rna nOl tMt cao dip - Ma fil~u san pnam BW009 - SL kg 119.31 R_ San bong rna nQIthat cao cap - Ma hl~u san pfiam BW009- :"1L _.-

- .. -kg-- - -'150:321-1.. ':V

dutoanf1.com.vn

TT TtNV~TTV-QuYcACHDON GIA CHU'A COV! VAT (DONG)

_ :::ianSleu trang nQlthat cao cap - Mahl~Usan pham BWWI I - I~ kg )2:7JJ_Sun SleUtrang nQIthat cao cap - Ma hl~Usan pham BWOOIT - 5L Kg o9~81gH~thong sdn-phu ngo~l1that cao cap:---- ---- - --

f--- ::Son mIn ngo~l1thiit caD cap ~-l'VHihl~Usan pham BW(J(J7~C------ -- --------rg----6U7{}g-_Son mIn ngo~l1that cae cap -rvIff hl~Usan pfiam BW007 - 5L _-- kg 77-:N5_Sun m!n ngo~l1that cao cap - Ma hl~Usan pham BW007 - 1L kg Y5.455_-Sun bong ngo~l1that cao cap - Ma hl~Usan pham BWOOS- 18L -- kg 143.880_Son bong ngo~l1!hilt cao cap:' Mahi~u san pham BW(J05 --5L kg [67.045_San bong ngo~uthat cao cap ~Ma hi~u san pham BWOOS- IL ----rg-------198.864_San sleu bong ngo~llthat ~c bl~t men sir - Ma hl~Usan pham HWOUO--':-SL ---- !<g-- 189.1N_San sleu bong ngo~llthat d~c bl~t men sir - Ma hi~u sOan-pnam13WOOo- ll, 19 - - 226:705_San phu bong trong suot - M1rhi~u sw pham BWOOn =-S[ kg 143.1~2_R~thong san chong ffiilm da nang cao cap --- - --------- - ----- ---------_Son chong tham da nang cao cap - Ma hl~u san pham BW0014 .:nrr: -- - -- - -l(g-- -- -----rOTIJ35_San chong thilm da nang cao cap - Mil hi~u san philm HWOO14 - 5L ----rg- ii !S:&84

1.4 San pham ciia Cong ty TNHJ! TAKIRA Viet NamSan lot nzoai thk_-fAKIRA Extreme sfiield primer lot chong l<iem ngo~lIfflat cao cap - 05kg kg 152.900_TAKIRA Extreme shield primer lot chong klem ngo~lIthat cao C§.p- 1Dkg _l_g_ 136.840_TAKIRA Nano pnmer lot chong klem ngoai that cao cap - dOriggorOOkg------ kg 121.250

S- TAl,KI~ A Nahn.0pnmer lot c1i__ongklem ngo~lliliat cao ~ap - d6ng. ~?l ~~~~_ _.__ _kg__ __ 114.773an ot trong n a:_TAKIRA Aurora sealer chong klem trong riM cao cap - dong gOI5,5kg_TAKlRA Aurora sealer chong klem trong nM cao dip - dong gOI24kgSon chong tnam:'- .__. _._ fAKIRkWater Guard plus chong tham cao cappna XI ma'ng - GOnggoi 5-,3kg- __ig_ 142.453_TAKlRA Water Guard plus chong tham cao cap pha XI mang - dOng gm20kg kg -----1:___:1c=9.:..:.1'-"-0.:::_01

kg 97.909-- --~_g- _. -- 102.083

ISan phu ngoai that:I---I-__:_---=-~--------------------- ..--- ------ ----- ----- --.--_ TAKIRA Extreme super shield Plus "+" Cong thirc holm toan rnoi Sieu bong

ngoai thftt - dong goi OlkgI----li-=------=-='----_;;:__-- ---------------- - -- -- -_ TAKIRA Extreme super shield Plus "+" Cong thirc hoan toan rnoi Sieu bong

ngoai thftt - dong goi 05kg1---1----=---------"--''-----'---.- -,-------:----,--- ---- 1 1 1_ TAlURA Extreme super shield Plus "+" Cong thirc hoan toan rnoi Sieu bong kg 297.000

ngoai thftt - dong goi 15kg

kg 306.000

kg 300.000

_TAKIRA Extreme super shield Sleu bong ngo~l that - dong g~! ~:~g kg 332.000_TAKIRA Extreme super shield Sleu bong ngo~1that - dong gOIOSkg .ss.. 300.000_TAl< I~ A grana shield bOng ngo~l that cao cap mau chuan - dong gOI06kg -----~ ---10017_TAKIRA__~and shield b6ng ~go~1that cao cap mau c!i_ua_~_-dong gOI13~g ~ 128.652_TAKIRA clean max lau chui tuyet hao, sir dung nguyen li~u dung cho sanngoai troi _dong goi 24kg kgI---i-=-------,-_:::_::_",_-_:::_-------------------- -------- - ----- . ---1_TAKIRA clean max lau chui tuyet hac, sir dung nguyen li~u dung cho son

ngoai troi - dong goi 06kg

120.000

kg 130.000

Sa phu trong nha:_TAKIRA Aurora sheen Plus "+" sieu hang cong thirc hoan toan m6i Sieu bong

how hao trong nha - dong goi 0 1kg .. __TAKIRA Aurora sheen Plus "+" sieu h~ng cong thirc hom toan m6i Sieu bong

holm hao trong nha - dong goi 05kg

248.600kg

kg 263.780

_TAKIRA Aurora sheen Plus "+" sieu h~ng cong thuc hoan toan m6i Sieu bong k 260.000hoan hao trong nha - dong goi 15kg g_TAK1RA Aurora sheen Sleu bong hO<lnhao trong nha .:aong-goIGTKg-~_-...~~=-:_.~R_._ ~-.-~ -- i36~5QQ_TA.KWA Aurora sheen SleuDong hoan hao trong nha - dong g6TU5'Kg _1g_ 212.960_TAKlRA Aurora sheen"S'leu bong hoan hao trong nha - dong g612~--- ~g. 1~1)_2~_'fAKlRA-l'Jano super Whlte-s'ieu trang nOIthat -:ao~~~?~_·06Kg_ . . ~g . 55.333_TAKl~ A~ano super White SleUtrang nOIthat -Gong g6124kg _l_g_ 95.208-TAKlRA "enIor smooth nQlthat cao dip - dong gOI06kg . _Jsg_ 72.167_TAKlRA SenIor smooth nQl that cao dip - dong gOI2~kg ___k_ 61.333_'lAKlRA smooth nOIthat - (fong gOI05kg k ____51.920_'IAKIRA smooth nQIthat - dong got 24kg kg 29.333

dutoanf1.com.vn

TT TEN V~TTlr - QLJY CACHDON GIA CHU'A coVI VAT (VON<_;)

- TAKlKA ClaSSICnOI that thong ot,mg - 24kg ~ 29.333B9t bil:

------.- _._- -

- BQt ba I'Al(IRA nor that cao 'dip - dong gOt40kg..- . - -- . - .~.kg ~- ... -_._-

- Hot ba TAK1RA ngoai tFiat cao cap - dong gOI40kg~.-- -- . .- _... - .

________ _]_)_]O~- 8_250

- tlot oa r.<\Kl J.l A chong tham cao cao - dong gOt 40kg -- --'--. ss.. 11.113San pham ciia ConI?:tv co phAn NISHU Nam Ha - Ciif'nl'-anh Ha'NQi

- -- -- --

loSIH<;>tba:- Hot ba nor that HT - 01 ~ 5_625- tlot oa ngoai that til - U1.

--kg 7.100

I son nOIthat goc rurcc:- San lot chong bern n9I thaC=-NIShucrysm

- -~ --- - - ..-_.- -- . - _. -_ ..----- - .__ .. - ---- --- __kg. - 100.700

- San nOItl1m~N isfiii gran- - - --- --_86~500kg

- San nQt that - Nlsnu agat----- _. --

_!sg___ 41.100- San nor that - NIshu lapIS .-- -- ------- -.- - -_._--_._- _.--_--- _.

kg 40.200San ngoai tFilt goc nuac:

- San lot chong kiem ngoai that -"Nlshu crys -- ~ 141.100- San ngoai tnat - NIShu agan kg 229.400- Son ngoat ffiM - NIShUagat .,-_ ... - _" - --~g- 141.900- San ngoat tnat - Nisnu LapIS

.._ . . -- . .... ------------- -----~ ~ 103.389

- San chong tham - NIShu ston _!sg___ 125.500IHi(san kim loai, go, be tong 1 ffiaiifi pniin - Goc aiiu:

---------.--~----- -- --"- --- ---,. _-- - - -- - -- ---_. --- - . _ ..-

- San lot chong gi Alkya - Nisliii auluxe .'--' __ .. - - -....ss.- . 92.800- San phu Alkya - Nlsnu auluxe

_.- --------- - - - - -- - --_.---

I-~ 130.800

_San phu Alkya kfio nhanh tren be m~t rna Kern- NIshu as _MO,kg 183.000

_San pnu Alkya tren be m~t KIm 10f,l1 rna Kern, be tong - Nlsnu ac kg 216.750H~ san san cong nghiep Nishu epoxy 2 thanh phan - goc dau: -----_.- San lot goc aiiu - Nisfiii epoxy es --_---~-~ ...

kg 135.000- San phu goc dau - Nishu epoxy es -------- _.ss.. 125.000

[Son ham Quang bO, thuy Qu~n-l'Jlsnu epoxy 2 tnann pfian'goc nuac: ----- :San lot goc nuac - NlShu epoxy ew .- kg 175.500- San pnu goc nu6c - Nlsnu epoxy ew kg 195.000

1.6 San pham cua Cong tv CP Sa_!1_xu§t ~hat trien MIZEN - -- .- . - .... . -

San lot: ._----- ~--- -- _ ..--- . --- San lot ch_6ngki~m (noi thAt} -_.- _'. ~. - ._.. -- ----- .-- - . _.__-_ -__1g_ 61.686- San lot ch6ng ki~m coat - 0 Ungo~i that) ~g- 91.664--_._-- _- - - - - . - -_---.

San noi that: ------- -------- ---_.- --- San kinh te trang X200 kg 28.832- San kinh tBmlu X200 kg 31.424- San sieu tranl! X - 300 '--'-_- _!sg___ 46.208--------- San trang bong - Super X - Pain cao caQ _. kg 126.400- San mau b6ng - Super X - Pain cao caP 0.-- ~ 133.056- San trang min X - Pain cao caQ -__kg-- 42.510

- " - ------ -. _.. --------- ..._--- San mau min X - Pain cao cAp ..-. ke: 44.352

San ngoai that: _---_--- _ .._ ._- -- -- ._---- .. -.------ San trang min X - Pain cao cap - ------ - -- - ---~g- --- - --- 68.384--_-_ .. ---- . -.- -- ._------- San mau min X - Pain cao cap kg 75.776- San trang b6ng - SUQerX - Pain cao d.Q ~ 138.608- San mau bong - Super X - Paln cao cAQ -__kg__ - 173.712

. ------ ... - ._.- -- -.-- -.-- -~....:...:....::

Chongtham; --- Chong tham X-Pain Micatex -~- -_ --.. ---- -- ___kg__ ._----_- 87.968- Phu gia chong tMm Mizone -- lit 66.800

Bot bi tubng:- Bot bi Vinamastic .-_ ----- _------_-_. ~g__ 5.054- Bot bi PP 1 ngoCiiithAt cao cA.Q_

-------- - ---_._ .. --_,_ --..kg__ ----- 11.642

- Bot bi Vinamastic ngoai thAt cao cap kg 7.0001.7 San pham cua Cone: tv XNK Son Hit Noi -

San lot: ._.__ -_--- - --"-- --- ----- ---"- San 16tnQi that nanD I8Ht FUnSEALER - F607 .~g_ 74.447- San lot noi that nanD 05 HtFUJISEALER - F607 ------- ~ 1--- 84.585- San lot kiem ngoai thM nano 181ft FUn SEALER - F609 kg 96.960- San lot ki€m ngoai thAt nano-05Ht Fun SEALER - F609 _----_-_-- ___kg_ 112.772San noi thAt:

-------_--

dutoanf1.com.vn

TT TtNV~TTV-QuYcACHDON GIA CHU'A COVI VAT (DONG)

_ Son noi that thong dung dong goi 18 lit FUn ECO - J806 _' . . _!g__ 39.281_ Son noi thAtthong dl,mg dong goi 04 lit FUJI ECO - J806 ._ . _.. n_1g_ __ _ . _48.330_Son n9i that min cao cap dOT!g.gOi18 lit Fun SILI~.Y- J807 kg 52.663_ Son noi th~t min cao cApdOQggoi 04 lit FUJI SILKY - J807 .1.g. .. 22.41.2,_ Son noi th.A!nano bong cao ~~p 18 lit FUJI NA.NO CLEAN - J809 kg 138.728- Son noi !h~tnanD bong cao dp 05 lit FUJI NANO C_~~AN_-J809. __ . _ ... _J~g__ 159.314_ Son noi thAt nano sieu bong dacbiet 18Ht FUJI CLEAN PLUS 8 IN 1 _ . .ss.. 140.755_ Son noi th§t nano sieu bong d~cbi~t 05 1ftFUJI CLEAN PLU:S'S-IN i kg 164.450_ Son noi thAt sieu tring 18 lit FUJI SUPER WHITE kg 64.143I----I___.='-=:.:.=~:c.:.=~::=:>-~_'_=_~=_====_==~_==~===_--------.------l,-----::.::=--I_ Son nci that sieu trang 05 lit FUJI SUPER WHITE kg 85.027Son nzoai that:I----I==~~~~~~,-~~~.~~==~~==~------------.---~~-~----~- Son phu ne:oai that min 18 Ii! FUJI SILKY - FJ807 kg- Son phu Dgo~ithat min 05 li! FUJI SILKY - FJ807 . ~g_Son nano nzoai thAt bong 18 lit FUn SHIELD 8 IN 1 - FJ808 kg_Son nanD ngoai that bong O~_Iit FUn SHIELD 8 IN. 1 - FJ808 kg

Chong tharn:I--lf.=_C=h=o~n=gth:':;a:-m-d-a-n-a-n-gtr-on-xi-m-'-a-n-gl-8-1-it-F-U-JI-E-A-T-HE-R-S-H-I-EL-D--=--~C~9-0.::...:'6=====_-I-k-g-I----=-'=-==10;::6=:.9=0~4-1

_Chong tham da nang tr9n xi mang 04 lit FUJI EATHERSHIELD - C906 ~1--~11:_:4-'..::.1__::_5_;_71Bot bit tlICmg:

82.04398.453158.120187.955

. .. ---.-' .Lss.L...kg_

7.815~-----8.802

- B9t ba trong nM - Lo~i 40kgLQ=:ao=--- ... . _....- Bot ba ngoai thAt - Loai 40kgIQ=ao::__ ,, __

II VAT LIEU BIEN2.1 SaD pham day va cap dieD (tA-DIV!) - Cong ty co i;h§n 4.~Y~~_c!R_d_ij!!_C_bJ?IyrV~t_Na"!._-==

Day nhom 15i thep (ACSR-TC_YN)-DMVT 2015: . . . - - . .-' -~-_ACSR-50/8 (6/3.2+113.2) ._ ~g 76.80Q-ACSR-95/16(6/4.2+1/4.5) __.__ . . _kg_ ._75.400_ACSR-240/32 (24/3.6+7/2.4) I~ 78.300

Day, CaD dien:_VC-l 5 (Fl 38)- 4501750V =- m 3.920_VC-2 5 (FI 77) - 4501750V .______ m 6.270-VCm-l,5-0x30/0,25)-4501750V ._._. _ __ffi 4.JOO_VCrn - 25 - (lx50/0 25) - 4501750V m 6.560_VCrno - 2xO 75 - (2x24/0 2) - 300/500V _ m 5.150_VCrno - 2x I -(2x32/0 2) - 300/500V " ... _. . !11___ __ 6.450_CV - 1 5 (7/0.52) - 4501750V m 4.160- CV - 2,5 (7/067) - 4501750V _ . . _. ._!!!__ __ __ 6.780-CV-IO(7/135)-4501750V n • •••• _ m . _. 25.000_CV - 50 -750V . .__ m 112.800_CV _240 _ 750V . .__ .___ m __ ._ 567.100_CVV - I 5(lx7/0 52)- O,6/1kV m 6.010_CVV - 6(lx7/1 04)- 0 6/1kV . - '~.- _ .. _~~._.__ . ..... i!!~-__ _P·62Q_cvv - 25- O,6/1kV . .. .__ .. ___lll____ 63.600_CVV - 50- 0,6/1kV ._ _ m 117.800_CVV - 150 - 0 6/1kV m 356.000

2.2 San pham day va cap di~n (CAD!SUN) - Cong ty c6-Phao<f§yvfcip di~n ThU'Q'ngDi;.=n=-.h --I2.2.1 San phfun CaDd6ng .. .__ .. .- --' .---.- -.-- .-- --- ------1

Cap dong 2 ruot boc cach dien X.::.::L::.::P-=E:.1.:b::.:io:.::.c_:_v-=-o-=-p_:_v~cc;_: ·1---1------1_CXV 2x1.5 (7/0.52) m 9.207

~-4--~C=X-=-V~2x2==.5~C~7~ro~_6~7~)----------------------------.--===~--- __ --__-._~---=m~~~~~--~~=1~3:.8~5~7~--1_CXV 2x4 (7/0.85) m 20.418_CXV 2x6 (7/1.04) m 32.472I--l~-=-=-=c...:.....::==-~=-=-..:..J---------------- ..-- -------·--·-I___::_:._I------=-.::=-:...:....:-=--I- CXV 2x 10 (7/compact) . ---'-'mc:.__II__ ---=-'48::.:_.5::,:3:,.::::3_1_CXV 2xl6 (7/compact) _ m 73.669_CXV 2x25(7/conpact) ----.-- ... - ._". __.__._.--_.._-._--_,,_. --. -m - ---.---. 112.540

Cap ngclm2 ruot dong boc each dien XLPE boc vo PVC1---J._:'::_!:ID::_;S~T>=-A:':":2~x~I~.5~-~C7~/0~.5:L.:2~~)~=:_::_~_~_~__::'::_::'::_-=_:'>':_=_ _:__:::__:-_ _:__~_~_--~:_-~~'~~~'_-_--~_-_- __ -=---_If---m-~--_---1-:-8-.0-,-6-31_DSTA 2x2.5 (7/0.67) . ._ m 23.459-DSTA2x4(7/0.85) ... _. __ ___!fl___ __.JL?}~

1-----I_-_!D~S~T~A.!...2~x~6'::..1(~71....!.1~.0~5)l,______ _ _ 11]. __ 40.049_DSTA 2xI.0 (7/1.35) _ . ... __ m 57.255_DSTA 2xl6 (7/1.70) . . m 82.473_DSTA 2x25 (7/2.13) m 125.529

dutoanf1.com.vn

.i->:~ .........."f\.~I~l~0·~6~I----~~ill~---------------------------------l.tl~£~·0~/£~17~)~·~£X~l~~~d~l~J~A---r--'

1-:0~~"::"S'''::''9~1-----t-------u:I-----. --' -.-"----------- (~l'Ol19) O'£xl ~dlJA-. __. --;=:....:"....::c:....:..::,..:,..-.:,-~=_=_=====::_=,.=___f_-__I

6f,O'P f ill (~l'OlO~) czxz ~dlJA -lP9'I I ---ill---·---·--------------r(0=-=Z~'O::..,:/S~9;....) 0=-=-'ZX==Z-=-~===d::::::l7J=-:=A--+---I'...:.~'O"':L:_1'6-'--'----I-,.,..,W-'---·-·----·-----------·-....-.:..::(~Z:-:::'O:..,::/0c==~)r.9=-=-'I::-:X·=Z~~;.:::d:==-lJ='A:.;::-- -1-----1

9 IL'S ill (~Z'OIO£) ~'IxZ )ldlJA-£SS'S ill . .______ _ WZ'OIS17) ~'IxZ ~dlJA-L99:l_--' - -. w (Sl'OIO~) ~Z' IXZ~dlJA -S17Z'9 ... ...... - iiT -- .-. --- -- .--.--- - - (oz'o/n) O'!XZ~dlJA -9((9-' -. . w - .._- -- (SI'OI017) O'IXZ~dlJA -19~--' ·-----tu.I--·--·-·-..--·------·----·--·_-_-_..-_-_- -_._(.:::;.S7:l':=-:-O/~O.::_:£)~~_7L'~OX:_:_::Z~~=_==d===.I==J,:...cA=---t-___1§f2~Y__ _ ._~ _ . __ _. ...;.:(S~I_:_::'O::.,.:IL:..:::Zr)L=_=_'..::.,OX~z:_=_)J==:d~.I;::::.J.:..,.:A--+___I~IZ'17 ill (Sl'OI17Z) 9'OxZ~d.IJA -_____________________ -T~~~r'~==~~7-,----1~OL'£ ill (Sl'OIOZ, ~'OxZ~d.IJA -£~I'£ ill (SI'0190 17'OxZ~d.IJA -____ . . . _ ..._. __ ..... ._~:..:...,..:~~~~~:::_:,..:..__I_-___1OI9'Z ill (17l'010Z) £'OxZ~d.IJA-

u-eA9ou-ep:)~p :)oqw~w19nJ ZAlia £'Z"ZfPV~f-·-·---..-t-Ulf-- . -....- .. ---.- -- .-.....----------' (017'OIOS) O'OIXI dSJA-L£L'6 I ill (017'01179)O'sxI dSJA -~178'171 ill (Z£'O/~L) O'9xl .!'lSJA -17~£'Z[ ill (Z£'O/Z9) O'~xI dSJA -Z80'0 I ill --·-----------------(i-=.Z:-:::-£:-:::-'O:..,.::/0-=~)r.0=-=-·17::-:-X~I....::;dO=S7JA7---1--10£9'L '--ill- --.---------- (~Z'OII9) O'£xI dSJA -~££'9 __.__... __w_ .__. .. ___ ___ . ---r(~=-=Z~'O::..,:/O:-::-~;....)~=_=_'ZX~I....::;d'=_SJ=_'A:.,=---1------1~8Z·~ ill (OZ'O/~9) O'zxI dSJA -~88T w --- - ----------. - --...;.: (~=-=z-:-::·O::..,:/O:-:=£);....~=-=-·..::.,Ix-:7I""::;d'=-SJ=-'A:"=---1--896'£ -w---- ---_.-----_.----~--.. (OZ'0/817) SO[XI dSJA-

- - ----_-_. :qU!P g~r~p-a~l 9P 1JuQP 'AO~L/O~vely U~!G£L-£'£--- ----w--_·- __n --------.------------ - ' • (8Io0/0S) Szolxl dSJA-~---.-- ill -.- -' ....... - - - ....- ------.-------- (OZ'O/Z£) 0' IXI dSJA -sICf '-iii-- . -. - .---------- -·--"';'(8::"::1:"':'O::!.../0:::":17::r:::)0""':'I~X-=-I'::;dS:::":J:::A~--+--I I 1'Z -- w --- .-.----.-----.. (81'010£) ~L'OXIdSJA-90~'1 -w- (Sl'OlOt) ~'oxI dSJA-zsz I -I---:-;ill:--I·------·-·- --.----------------- --....;(..::.,S~I·.:::.OI,..::.9;..;I),....:17:...,.:·0::".X,.;.I...:::d~S:;.J=-A--I----i

..-·--:T'T'~u-O-ll-u-~q-l~~pd~I ~p ~uQP 'Aoo~ioo£dy U~!G

17ZZ'SLL ill OLx I+~6x£ vise -IZ6'L£L ill 0~xl+~6x£ vise-~~9'L9~ ill osxr-ozxc vise-660;-9£~ ill ~£xI+OLx£ vise-__. . ----::-:===-~===_~-=-=__f--I~~0·6017 ill ~£xI+O~x£ vise-----.--------------------------------~==~~~~~+-~Z96'LS£ ill ~zxI+O~x£ vise-J9EO~££L§-~._. -~ - -------- '-' ~zxI+~£x£ visa-I.,. I.,. .. . • __ • 79I=-=-X:7I-'+~=£X£V.Isa-~Z17'60Z w 9IXI+~zX£ vise-__________ .. __::~,,:...:...::::..~~~~_+____l~06·S£I w 0IxI+91X£ YlSa-S68T6-- ---_..-:.-w-~:__.._-__ __. __--------. --·-----=-....::....9X-'r-+0IX£YlSa-£S9'~9 w 17XI+9x£vise-I9Z'O~ ill ~'zxI+17x£ YlSa-~0f9f'-..- .- ill -- .-. . - - - - - - -.------- -·-------::c~·~IX~I=-+-=-=~~·zx==-£-::-'-:Y:==..I;::::.sa.::=---I----i1-=-=-=-=--:-::::---l---:,ill:-::--I--....:::J:_:_A.:_:d::....:9:__A:)oq 3:d'1X U~!plpy:) :)oq (uol{ 9l[Ul{ujloUnll !QI I) l(lnl 17wlI:OU aYJ17Z~'9LZ ill ~zxI+~£x£ AXJ-06J'L~Z ill 91xI+~£x£ AXJ-9Z9'~61 ill 91xl+~ZX£ AXJ-66Z'LZI'-'''--- ill -- .. ----------- - - -----.-.------- -----'::0:-::-IX::-:IO-:+-:;,9-O-:IX::c:£:-=A:=;X:.::-J=---I--1IL6'£S ill ----------------__::_9;:;x-;-;I_:...+~0 I~X~£..!.:A~X~J::---I---I1."..=..::....:..=-----1--- -------------- -----------------=-:-:~-=-=-=-::-=-:=::-=---I.--I0(Q'9~ w 17X[+9x£ AXJ -I..:c..::...::....:::....:'-----I·--- -.-- ..-----------.---------------:::-:=:-:-::--:=-~~.:::--I--IIL6'017 w ~'lX[+17x£ AXJ"------- ..--------------------------::-:~~~~~-I---IOLea w ~'IXI H'Zx£ AXJ -

:JAd 9A:)oq'3:dlX U~!plpp ooq (u.ol{9l[Ul{-u--p""""g'-un-l-l!-Q-'I-r-cI)-'-l9.-'-·nJ 17llugp aYJ(ZS' I/6 J) O~xZYlsa -(I~'Z/L) ~txz vrsc-

lU699'17£Z --------_ --- _ ...H£'891

---------- -w(~NQ<l).l VA iAQ:JV,flH:JYI9 N.oO H:JY:Jxno -.n.l.lYA N~.l 11

dutoanf1.com.vn

TT TEN v~T TV - QUYCACHDON GIA CHVA COV! VAT (DONG)

_VCTFK 2x4.0 (50/0.32) . . .. _. _ .. __ l"11_ 21.846_VCTFK 2x4.0 (80/0.25) . _ _ _ ~ ....__.. __ 21.529_VCTFK 2~5.0 (62/0.32) _ ._ .__ ._._. .. _ _ .~. ._ 26.465_VCTFK 2!<5.568/0.32) .__ 111 29.003_VCTFK 2x6.0 (75/0.32) _ _ . _ __ _1!1 _ ... __ . __11-795-VCTFK2x6.0(l20/0.25) __ _ . . ... __ ____!!!_ 31.194_VCTFK 2.x8.0 (64/0.40) _ . .__._. _._. ....!!! 41.547_VCTFK 2x 10.0 (80/0.40) __ ._ rn 51.857

2.3 Thi~t bi dien hang SINO - VANLOCK __.. __ -. - - - -. - -p - - -_-. ----- •• -.-

_Aotomat MCCB 3P 150A rna s6 cat.No: SBE203b/150 cai 1.262.000_Aptornat MCCB 3P 125A, n1a s6 cat.No: SBE203b/125' -- -- - - .h -- - _ -- ----ciii- 1.262.000_Aotornat MCCB 3P 60A. rna s6 cat.No: SBE63b/60 cai 582.000_Aptornat MCCB 3P 40A, rna s6 cat.No: SBE63b/40 ccii 502.000_Aptomat MCB IP 1 eire - 4,5KA 6 10 1620,2532 40A rna s6 cat.No: cai 56.000_Aptomat MCB IP I cuc 50,63A - 4,5KA, rna s6 cat.No: PS45N/CI050 ccii 65.000_Automat MCB 1P 2 eire 6 10,16 20 25 32 40A, rna s6 cat.No: PS45N/C2006 cai 113.000_Aptomat MCB 3P 3 cuc 610,162025 32,40A. rna s6 cat.No: PS45N/C3040 ccii 199.000_Dav dien dan m~rn CulPVC lxl 5rnrn2 rna s6 cat.No: VSF ------ m 3.903_Day dien dan rn~rn CulPVC 1x2 5rnin2 rna s6 cat.No: VSF rn 6.347_Day dien dan rn~rn CulPVC lx4rnrn2. rna s6 cat.No: VSF rn __ 10.061_Ccindien CulPVCIPVC 3x6+1x4rnrnl rna s6 cat.No: VV3+1 rn 63.411- Hop chia 1,2,3,4 nga <p 16, rna s6 cat.No: E240/16/2 ccii 6.120- Hop chia 1 2 3 4 nga <b20 rna s6 cat.No: E240/20/2 __. . ._ cai 6.320_H9P chia 1,2,3,4 nga ~25, rna. s6 cat.No: E240/25/2 _. . . cai 7.150_De am chu nMt tu chOng chay, rna s6 cat.No: S2157 ccii 4.250- Mat 1.2 3 c6ng tac, rna s6 cat.No: S1811X _ h cai 11.200-Mat4co~gtic mas6cat.No:S184/X cai -- 15.800-Odimd6i3chauI6A, rna·~6cat.No:SI8UE2- .. _.__ cai ._..~l-OOO_0 cam dan 3 chiu 16A. rna s6 cat.No: S18UE .. -.. --- -- - -- - . cai 41.800_0 cam dan 2 cMu 16A, rna56 cat.No: S18U -- -. - -- - .. __ .--cii-' - -- - ..'-29.500_6 drn dui 2 chiu 16A, rna s6 cat.No: S18U2 cai 44.600-Hatc6ngtAc 1 chi€u lOA mas6cat.No: S30/1/2M - .. __ -~~._ccii .~-. 10.200_Hat conz tac 2 chieu lOA cau thana, rna s6 cat.No: S30M ccii 17.800_Hat c6ng tac 2 cuc 20A n6nglanh, rna s6 cat.No: S3QMR.~_0 _... cai 65.500_Hat TV rna s6 cat.No: S30TV75MS ccii 40.200_Hat dien thoai rna s6 cat.No: S30R140.. cai 49.600_Hat manz. rna s6 cat.No: S30R188 ccii 65.600_Hat den bao do, rna s6 cat.No: S30NRD cai 16.500_H6p n6i day 110xl10x50rnm rna s6 cat.No: E265/2 . cai _ 18.200

2.4 Thi~t bi dien bang ROMAN - Con!! tv TNHH ThlfO'n!!-~ai-Tam Kim--_Mat il2/3 16- Roman - RVA80 1/2/3 .----.- ----- -.. -.-.-c~-c .-------11.800_Mat 4/5/610 - Roman - RVA804/5/6 --------- ChT& 17.000_0 dan - Roman - RVA810 Ci1f&" 31.000_0 d6i - Roman - RVA820 -------·----Chf[c---·--49.500_0 ba _Roman -.RVA830 -. -. - - . - . chiIc' - 62:000-_0 dan 3 chau da nang - Roman - RVA833 ---- --- -- ---.-' -- Ci1f&" 52.000_0 d6i 3 chiu da nang - Roman - RVA870 -_. ---- .- --- -- - . ~ 70.000_Hat mot chi€u - Roman - RYA8610 __··~_u __ .-=.~_____ cl1i& 9.000_Hat hai chieu - Roman - RVA8620 chiec 16.600_H1;ltdien ihoai 4 day _Roman _RVA8664 _ .-.--.-----.. ---- --- -- chiec 48.500_Hat tivi _Roman - RVA8650 chiec 39.000_Hat 20A - Roman - RVA8640 chiec 65.000_De am dan - Roman - ROAOI ChT& 3.900_6 doi 3 chiu am sfm - Roman - R6892 ~ 790.000-Quat thOn!!gi6 am tran sai ccinh 15 - Roman - RCF20T chiec 370.000_Quat thong gi6 am tran sai ccinh 20 - Roman - RCF25T ---- - .-- .. --.- ...-- -- -chi&"--- -. -41I06O_Qliat thong gi6 am tran sai dnh 25 - Roman - RCF39I . _._ . _. . .__ chiec _..... 459..:..000-_Cng luan tron PVC phi 16 -Roman (2.92m/cay) - R9016W ~ 16.80Q__Ong luon tron PVC phi 20 - Roman (2.92m/cay) - R9020W Cay 23.500_Ong luon tron PVC phi 25 - Roman (2.92m/cay) - R9025W cay 33.000_Ong lu6n tron PVC phi 32 - Roman (2.92m/cay) - R9032W . ~=--=~~-.__.~.__..__72.00Q__Onz luon tron PVC phi 40 - Roman (2.92m/cay) - R9040W cay 98.000

dutoanf1.com.vn

TT TEN V~T rtr -QUY CACHDON GIA CHU'A coVI VAT (DONG)

- Ong luon tron PVC phi 50 - Roman (2.92m/cal') - R9050W cay 115.000- Mang den 120 doi - Roman - RVEI20.2TK .~._ ._.. -.' . -_.__ --- - ----- chiec 196.000- Mang den 120 dan - Roman·-::··RVE120.lTK

~chiec 120.000

- Mang d~n 60 - Roman - RV~§O.ITK-- chiec 96.000---- -- -_. ----------~c- B6 tuyp led T8 0.6m 9w - Roman - RLE060.1/9w ---- -_ .._-- .. 260.000

- BOtul'P led T8 1.2m 21w - Roman - RLED120.112 lw' chiec----__ .

290.000~- B6ng tu]'p led 9w-0.6m tich hQ1)BDN - Roman - ELB8007/9w ...- chiec 106.000- Bong tuyp led 18w-1.2m tich hop BDN - Roman - ELB8007/18w Ci1i& 135.000- Mana den chong tham 120cm 2 bong led 42w - Roman - RLED120.2C/42W chiec 520.000- Manz den chong tham 120cm 1 b6ngled 21w - Roman - RLE.p..L~_J.£::a1.W."_'__chiec .~--- 695.000- Manz den chong tharn 60clT!.J b6ngled 9w - Roman - RbED60.1 C/9W Chf&- 695.000

chi~c' . - --- --- Mang den dan 120 chup mica bong led - Roman - RLEO 120.1T121w 1.075.000- Mang den doi 120 chup mica b6ng led - Roman - RLED120.2T/21 w . - chiec 820.000~Den Downlizht led 086 anh sang trAng/frm(nhua) lx3w-:'-ELD210273W chi~c 1.300.000- Den Downlight led 0100 anh sang trang/am (nhva) lx5w - ELD2102/5W -- chi€c 680.000- Den Downlizht led 0103 anh sang trAng/frm(nhua) lx7w - EL0210217W Chlrc 720.000- Den Oownlight led 0103 anh sang trang/am (nhua) lx9w - .f:J,12~1_Ql!2J1 Ci1i&- 1.160.000- Den Downlight led chi~u r9i.D70 anh sang tr~ng/~m (nhom) Ix3w - Chl& 375.000- Den Oo~nlight led chi~u roLD90 anh sang tr~g/~m (nhom) l x5w- Ci1i& 558.000chi~c - . ---_-- Den Downlight led chieu ro] 090 anh sang trang/am (_nhom)lx7w- 700.000- Den Downlight led chi~u r<;)rDI18 anh sang tr~ng/§~_(nhQrri)lx~iw- _-- =Ci1i& 958.000~- Den downlight sieu mom! tron 6w - Roman - EL03003/6w chiec 690.000- Den downlight sieu mona tron 9w - Roman - ELD3003/9w Chirc 540.000- Den downlizht sieu monz tron 12w - Roman - ELD3003/12w chiec 375.000- Den dowlight panel lap noi 12w (va thop san ti'nh dien) - ELT8006/12w _____.._ chiec 608.000~- Den dowlight panel Hipnoi 18w (va thQp son tTnhdi~l!) - ELT~Q961!~\y .. chiec 79.000-- _- -------- Den dowlight panell~p n6i 24w (va thop san tinh di~.:_gLT.~QO.2L21W .- chifc- .___ 1!_5.000~Den 6p tran su dune: b6ne: E27 0250 max 20w - ELT70211E I chiec 148.000- Den op tran chong thAm 12w - ELT7035/12w chiec 180.000.. 'ctll€c- Den OP tran led 0275x275- 12w - ELT71271l2w 240.000- Den op tran led D300 18w chong hoi n-ac con trung - ELT7128/12W chiec 310.000- Den tU<mglap b6ng compact 20w - ELT70461E 1 Ci1i& 85.000- Den guong led 12w - EML6018/12w chi€c 210.000

.----- ..---- _ .._----- .__ --ChiTc'- Den Panel Led 18W - 300*300mm - ELWII0/3030L8_V{_ 390.000-- . -- 'c'hiIc- . - -_---_._._

- Den Panel Led 36W ~600*600mm - ELWI10/606036J{ ..._ .. _ .. __ .... 850.000- Den Panel Led 40W - 1200*300mm - ELWl1 0/1203040W ChiTc' 900.000

2.5 B6n!!den va cac thi~t bi den ciia Cong ty CP B6ng diD'phich nu-&c-R~ng-Dong_Den huynh Quang: -- Den huynh Quane:T8 - 18W GaLaxy (S) - Oaylie:ht cai 9.091- Den huynh Quang T8 - 36W GaLaX)' (S) - Oa]'light - .---- cai 12.000.. -. ._.-- -- --- -p-- Den huynh Quang T8 - 18W Oelux (E) - 6500K cai 16.000- Den huynh Quang T8 ~36W Oelux (E) - 6500K .. ---- - -- - - _ . cai 26.000

BalM den huynh Quang:.- -- - -- --.._ .. ------- -- --_.

_._-- ---- - --- - -- -------- -- _---- Balat dien illhop 6000h EBH-1x18/20 FL - SM cai 45.000- BalM di~n tu hop 6000h EBH-lx36/40 FL - SM _._----_. cai 46.000~Balat dien tu hOp s~t EBO-A36-FL hoac EBO-A40-FL -- cai 71.000

Den HQ compact: --_._--- Den HQ Compact T3 ~2U 5W Galaxy (E27. B22 - 6500K 2700K) -==~=.=cai 28.000- Den HQ Compact T3 - 3U 11W Galaxy (E27, B22 - 6500K 2700K) cai 33.000- Den HQ Compact T3-3U 14w.. GalaX}'(E27, B22-6509K,. 2700K) cai 36.000.. .------- Den HQ Compact T3-3U 15W Galax]' (E272 B22-6500K, 2790KJ ..___ .~ ..__ cai 37.000- Den HQ Compact T3 - 3U 20W Galax], (E272 B22 -.2_500K,27_0_QKl._.___.... __~ cai 41.000- Compact 2U T4 6000h - 11W (E272B22 - 6500K2 2700KL_. __ ._ ..__... , - . _.- cai -- ------ 28.000~Compact 3U T4 6000h - 15W (E272B22 - 6500K2 270Q!Q__. ____________.... _ cai 36.000- Compact 3U T4 6000h - 20W (E27, B22 - 6500K, 2700K) cai 41.000- Compact xoan CFH - ST3 7W (E272B22 - 6500K, 27.90J5.1_. _._ .... --- _._- cai -- 33.000-_.-- Den CFL - ST3 11W Galaxy (E272 B22 - 6500K, 2?00K) -- cai 34.000----- --------- ---- Den CFL - ST3 14W Galaxy (E272 B22 - 6500K, 27_0.9~L.. ------ .. . _. _- cai 37.000- Den CFL - HST3 15W Galaxy (E27, B22 - 6500K2 27QQK)_.... _ cai 38.000- Den CFL - HST3 18W Galax):' (E272B22 - ?500K2 270_Q!<). cai 39.000._- _-_ -

BQden hui:nh guang1 bQden op tran (da bao gom bong): .- Bo den HQ T8 ~ 18W xl M9G - balM dH!ntu- bo 106.000

dutoanf1.com.vn

TftNV~TTU-QUYcACHDON GIACHUAC(>

TT V! VAT (DONG)

_Bo den HO TS - 36W x 1M9G - balat dien tir bo 119.000

- Bo den oQtran 15w (CL 04 15 3UT3) -_.. _ ..~ .- . _QQ 104.000

- ne den 6Qtr~n 16w ( CL -01-16) __bo_ 10S.000-- --_ ..__ .- - -- - ----_ ...

- BQden 6Qtr~n 2Sw ( CL -03-2S) -. bi) 144.000

-se den 6p trAnLed (LED C~ :_Q!)_~~_-Jr.~n_gLyl'mg bi) 316.000

Mana HO M2 (chua bao g6m bong): __ .. _-- --- ______ 0._ .--- -_Mang den HQ PQ FS-20/1Sx I-M2 - Balat dien nr cai 118.000

------__ - --- - - - . - --_.--- --- -'-_Manz den HO PO FS-20/18x2-M2 - Balat dien nr cai 193.000

- Manz den rio 1 2m PO FS40/36xl-M2-BaJit dtlr cai 195.000

- Mang den HO 1 2m PQ FS40/36x2-M2-Balat dtfr ------- ---- cai 302.000---

III CAC SAN PHAM KIM KIll- TheQ bUQC11y den kg 17.727

- TheQ rna 1 lv. -- - --.-- - ----- ~ 20.909------~ _-- Dinh cac loai - ---- .- -- --

kg 17.727

- Oue han Viet Duc ---------- ~ 18.636

- Que han then N46 f2,5mm (7018) kg 19.545

- Oue han theQN46 f3,2mm (7018) _j<_g_- 18.182-------------- - --------

-Que han thep N46 f4 Ornm (7018) kg 36.363

- Oue han lNOX Viet Dire 3 Omrn ~ 131.8i8

IV KIlOACUAKh6a Viet Ti~Q: ------ - ---- - - - -------- - - - -- --------- Kh6a Viet Ti~QTP 04511 -- -------- -- ----- -_Q_Q_ __ -174.545

- Kh6a Viet Tieo 4P-38-1 __j&_ -- 45.454

- Kh6a Viet Tieo cau nzang 6P-06972 ----- - --- --- - - - ._-- _...!2L 200.000

- Kh6a Clemon CK 09990 bo 83.636

V XANG,DAU5.1 Mire gia tir 15hOO'ngay 04/0112018 --- ---- -- - - - -- - ---

- Xang kh6ng chi RON95-IV .- ---_.-_ - . -- - Iit 1?·809,09

- Xang khong chi E5 RON92-II -.-- ----------~.--- lit 16.909,09

- Diezen 0 05S lit 14.39091

5.2 Mire gia tir 15hOO'ngay 19/01/~018 ----- -- - - - --- ---- -- ------- _-

- Xana khona chi RON95-IV - -----_ - - _-_ ... - . - lit __ )9:081,82------- Xanz khonz chi E5 RON92-11 ----_------ --- -- lit 17.30909

- Diezen 0 05S lit 14.781,82

5.3 Mire gia tir 15hOO'ngay 0110212018- Xang khong chi RON95-IV lit 19.081,82..__ ._._-----_._-- Xang kh6ng chi E5 RON92-l!_ ---_ ... ~-.. -- lit 17.309,09

. -- ------ -~---- Diezen 0 05S ---- Iit 14.781,82

5.4 Mire gia tir 15hOO'nzav 21/02/2918 - 31/312018 -- _... - - ---- Xanz khonz chi RON95-IV ------- ------ lit ___ 1_?709,09

- Xang khonz chi E5 RON92-II - --- lit 17.000,00

- Diezen 0 05S lit 14.563,64

VI ONG NUOC PHU KIEN VA BON NlfOC6.1 Onz nlnra Ti~n Phon!! (Con!! ty CP TN Ti~n Phong l.!_aiPl!9!l_g}___ -- ..- - _---- -----~---

6.1.1 Ong nhl)'aUPVC: ------ --------- . ----.--_.- --- Ii> 21 day 1 5mm - Class 1 --.----~- .. m 7.091

- Ii> 27 day 1 6mm - Class 1 -_._-_.----- --.--- ...------ -_ .. m 9.818

- Ii> 42 day 1,7mm - Class 1 m 16.909

- Ii> 60,day, 129mm - Class 1 -- m 28.545

6.1.2 San pham of!g gan song va Qhu kien nhua HDPE 2 vachOng nhua gan s6ng HPDE 2 lcJP:___________ -- - - -_._-- - -- - - ------.-~

_ <p 600 Ma hi~u: SN4, du(mg kinh trong: 600 ± 1,5%, ducmg kinh ngoai: 660 ± m 2.488.0001,5%, de)c~g yang: 1,75 -----------_ <p 600 Ma hi~u: SN8, dUOngkinh trong: 600 ± 1,5%, du-ang kinh ngoai: 670 ± m 3.012.0001,5%, de)c(rng yang: 2,60_ <p 800 Ma hi~u: SN4, dUOngkinh trong: 800 ± 1%, dUOngkinh ngoai: 864 ± m 4.232.0001,5%, de)c(rng yang: 1,50 _ .. -_ <p 800 Ma hi~u: SN8, dUOngkinh trong: 800 ± 1%, duang kinh ngoai: 890 ± 5.594.0001,5%, dQc(rng yang: 2,60

"\j:,--

dutoanf1.com.vn

TT TtNV~TTtr-QVYCACHDON GIACHV'ACOVI VAT (DONG)

_~ 1000 Mil hieu: SN4, duong kinh trong: 1000 ± 1%, duong klnh ngoai: 1090 ± m 6.555.0001%, dQc(m~'y'(>ng:1,4 - - - . _.. . - --- --._ . -------.-_~ 1000 Mil hieu: SN8, duong kinh trong: 1000 ± 1%, duong kinh ngoai: 1110 ± m 8.955.0001%, de)cirng yang: 2,4 - ----_ .... . -- ._-----.-- _, -- .

_~ 1200 Mil hieu: SN4, duong kinh trong: 1200-± 1%, duong kinh ngoai: 13000 m 10.411.500± 1%, dQcirng yang: 1,4 . --_ .._---_. __ . -'- - --- - .- _-- --- ----_~ 1200 Mil hieu: SN8, dirong kinh trong: 1200 ± 1%, duong kinh ngoai: 13300 m 13_255.000

± 1%, de)cirng yang: 2,2Phu kien:

---_ ..._- ------------ -- -----------

- Dai noi 6ng d> 600 bo 1.604.350- Dai noi ong ~ 800 bo 4.192.670- Dai n6i 6ng d> 1000 bo 6_544.650- Dai noi 6n!! d> 1200

------ bA 9.096.604-_ -- .- - - - ._ .--_-- _. - ._- - _Q-

6.1.3 San pham ong nhira HDPE (PEl OO}.._. -- - ..--~-

- d> 500 an suat (PN): 6,0, day 19 10mm ---m 1.967.909

- cl> 500 ap suAt(PN): 8,0, day 23 90mm--_. - -- _-_.- - --

m 2.467.091- cl> 500 an suAt (PN): 10,O!day 29,70mm

-- _ .. -_-_._---_--_. -- ----m 3.026.455

- cl> 560 an suAt (PN): 6,0 day 21.4mm m 2.702.727- d> 560 an suat (PN): 8,0, day 26 7mm ----------- - m 3.332.727- ~ 560 al2suit (PN): 10,0, day)3,2mm

.- -_--_. ----- ._---_-- ------_.-m 4_091.818

- cl> 560 ap suftt (PN): 12,5, day 41 2mm -~----. - _. --------_._._----- m 4.994.545- d> 560 an Sl:l~t(PN): 16,0, d*y ~0,8mm ---_---- In 6.032.727- ~ 630 al2suftt (PN): 6,0, day 24 1mm

- - -_.-- --

- - - ._- - - m __~4.74.545- cl> 630 ao suAt (PN): 8 0 day 30 Omm

- ----- - -

4.210.909- ~ 630 aQsuat (PN): 10,0, day 37,4mm m 5.182.727- cl> 630 an su~t (PN): 12 5. day 46 3mm m 6.312.727- d> 630 ao suit (PN): 16 O.day 57 2mm -_.------ m 7.167.273- ~ 800 aQsuat (PN): 6,0, day 30,6mm ------------- m 5.521.818- cl> 800 an su~t (PN): 8.0 day 38 lrnm m 6.805.455- d> 800 ap sunt (PN): 10 O.day 47 4mm - m 8.351.818- cl> 800 ap suat (PN): 125 day 58 8mm - --- _---_-- --- m 8.578.182Ban mr6'eeua Conl! tv e6 phin Tan A Dai Thanh

-6.2 --_. __ - .._-----_-------- 1--.-

Bon nuac bang inox d(mg:_.__ --- -----

._-, - _-_-- --- ---- B6n d(m!! - Mil hieu TA 2000 - duemg kinh 1180 ----------- --- cai 6.181.818- Bon d(mg - Mil hieu TA 3000 - duemg kinh 1360 .----- cai 9.272.727_Bon d(mg - Mil hieu TA 4000 - duang kfnh 1360 -----_-_. -------.---- _---_._------- cai 11.636.364- B6n dfrng - Mil hi~u TA 5000 - duemg kinh 1420

--------- - cai 14.545.455

B6n nuac bang inox ngang: ..-. -- -- -- - .-------

-- _.--- _- - - - - - - - ----:- ---_.---------_Bon ngang - Mil hi~u TA 2000N - duemg kinh 1180 --_.----- cai 6.363.636_B6n ngang - Mil hieu TA 30QON- duemg kfnh 1360________ .____.____ -- ---- cai ______9.727.273_Bon ngang - Mil hieu TA 4000N - duemg kinh 1360 cai 12.363.636_Bon ngang - Mil hieu TA 5000N - duemg kinh 1420 cai 15.272.727

Bon nuac bang nhua d(mg:- B6n d(mg - Mil hieu TA 2000 cai 4.818.182- Bon d(mg - Mil hi~u TA 300Q - --

cai 7.318.182- B6n dfrng - Mil hieu TA 4000

--- --_----- - - - cai 9.545.455

On!!va Dhu kien DISMY eua Cong tv e6 ~h§n Cue Phucrog-. __· _~ ----- --_.-------6.3

Ong va ohu kien PPR Dismv:_Ong nuac lanh (Cold water pipe PN 10) 20x2.3mm DIN 8078: 1996-04 m 21.364_Ong nuac lanh (Cold water pipe PN 10) 25x2.8mm DIN 8077: 1999-07 m ___ 37.90<2.------- Ong nuac lanh (Cold water piQe PN 10}32x2.9mm - m 50.000_Ong nuac lanh (Cold water pipe PN 10) 40x3.7mm _~:_...n _____ ._. ____ .. _______ -----

m 67.000_Ong nuac lanh (Cold water piQe PN 10) 50x4.6mm m 96.636- - -- -- --_Ong nuac nong (Hot water pipe PN 20) 20x3.4mm _____~-'_~-.n- .. - - --- -- - --- m _____ 26.364_On!! nuac nong (Hot water pipe PN 20) 25x4.2mm m 46.091

---.-----_Ong nuac nong (Hot water pipe PN 20) 32x5.4mm m 68.182

_ .._ .._----- -- .. - --_._-- --------_Ong nuac nong (Hot water pipe PN 20) 40x6.7mm m 126.364_Ong nuac nong (Hot water pipe PN 20) 50x8.3mm ---------- ------- m 164.636- Cut 90° (~Q~Elbow) 20mm ___________ ..__ .- .- - - _. -- _- cai ---- 5.455- Te ren ngoai (Male threaded_tee) 20mmxl/2~' _____ cai 47.727_Van cua ki~u 2 (Gate Valve - Type 2) 20mm cai 190.000V""21

dutoanf1.com.vn

~ t\00C6Z ill OJ - ~Nd - 6 I x ~L NG-

ooz+z ill woq.L - '17Nd - ~ 1 x ~L NG--- - ZJ - 8Nd - £ Z x 09 NG -009°1 £ ill

OOCLZ ill IJ - 9Nd - 6 1 x 09 NG--_ ... ._-

woq.L - ~Nd - P I x 09 NG -009°81 ill~.--- _.--- --- - ...._ .. .. -- ~---- ZJ - OINd - £'Z x 8P NG-OOIoZZ ill

00~061 ill IJ - 8Nd - 6'1 x 8'17NG---_- --------_. - .- - _-_ - - ---_._- woq.L - ~ Nd - '17[ x 8'17NG -00£°'171 ill ._-_._..- --- --~_. _. ZJ - 0 I Nd - 0 Z x ZV NG -00£°81 ill -----_ ...._------ IJ - 8 Nd - L'I x ZVNG-00'17°91 ill

- --- . - - ,- .. woq.L - ~ Nd - Z I x ZV NG -OOzoZI ill

OO£"PI ill ZJ - ~ ZI Nd - 0 Z x '17£NG -

60(fzT_.

IJ -0 I Nd - L' I x '17£NG -ill --------_ ..._- _--_ ..- woq.L - 9 Nd - 0 I x '17£NG -00z08 ill ---- ------ - _-_-- - -- -- ---.---- ZJ - 91 Nd 0 Z x a NG -OOvoOT ill _,-- -- .------- IJ - s zt Nd 9 1 x a NG-00~06 ill --- ------- woq.L - 9 Nd 0' 1 x LZ NG -00£°9 ill-- ZJ-9I Nd-9'I x IZNG-00z08 ill----------- _- -----_---- ~.-.--.-------- woq.L - 9 Nd - 0 1 x 1Z NG -0010~ ill

600Z:Z~vl OSIII IOZ:16'178NAJ.L NVIlliJ nauOaIU JAdn DNO00~09£L' 1 ill oU9N - OZNd 9°nx09I NG -

----- lil- --_- - - _______ ._-0 _ --_- qmq - 01 Nd 9°vIx09I NG-00008~001- - ----- .- _ . . . . -- . - . - - - ..- . - -_- -- --_- Zlu9N - OZNd £"81XOII NG-00zov08 ill--_._--- - _----- - -' ... .. - - ... ._--_ ..- qmq - 01 Nd OOOIxOII NG-00z060~ lU

ooros lU ;3u9N - OZNd Oo~IX06 NG -

00'17°81£_. qUlq - 0 I Nd Z08x06 NG -ui

OOL'U£_.------ _--- ------ oU9N - OZNd ~oZIx~L NG -ui_._-_- -- ..- _,,- - .- -- .. ---.-- -_ ..- -

00v'61Z lU quB'1- 01 Nd 8'9x~L NG-

008°zn-------- 'au9N - OZNd ~'0Ix£9 NG-ill

OO["L~I lU----- ----- ._--- ------- quB'1- 01 Nd 8'~x£9 NG-

---_ .. ----- - --_.--_' ..- - ----- oU9N -00~0991 lU OZNd £"8XO~NG -00~'86 -_.-. - ------_ --- .' '-' ...

lU quB'1 - a I Nd 9'vxO~ NG -oorzor lU :ou9N - OZNd C9xOv NG -OOfL9- ---. - - _----- . - .-_ ... . - - ------

lU quB'1 - 01 Nd C£xOv NG -001"69

.-. - _- -_. - - - _. _. ---- -- 'au9N - OZNd vo~xZ£ NG -ill

00 1'0~-_-- .- .- - -- - - _-- -

lU quB'1- 0 I Nd 6°Z:XZ£NG -OO£oLv ill oU9N - OZNd Zovx~Z NG -ooszz ill quB'1- 01 Nd rzxsz NG-oozsz lU

.--' :OU<?N- OZNd vo£xOZ NG -001'8I ill quB'1- 01 Nd 6°1xOZNG-

78 60-690rLL98_~g.~YIlliJ nan oaru 1h~d DNO DNfl.L fUM VA DNOaya u~lm

17'9qUIW qum luiqu A~W HHN~ Al ~uQ::>tnp HNIW HNla u~PI nqd VA ~UQ

818°1 L lU £9 ~ - ~lZINd -8I8°0Z1 ill

_- --_ -~~_.- .--- -- _- - ---_-- 06 ~ - OINd-_-_ ... _-_ -. . .- ._- -Z8l"8V 1 lU Oll <Jl-8Nd--_._---9£9°019 lU O~Z ~ - 9Nd---_._- ---- -~--+.~ - __ - - .- LOOZ:Z:avv OSI '08 gdGH 'B.n4u'auO818'6 ill --_._ -~-----------. ~Z <1>- ~ ZINd -aC6v I----tu ------ ---_. £9<1>-OINd-818°~6£ Ul OOZ<1>- 8Nd-

.- -.-~ .. -. - -- - . .. .... -- _- __ .

160'68L Ul ~I £<1>- 9Nd---- _-_-- ------ - - .. __

:LOOZ:Z:Z:Zvv OSI '001 adGH BJ14UoUO-------- - _------ .. - -- _-- -0000~[ !?::l IZ<Jl- JAd BJ1qu UBA-

LZCI !?::l--------- IZ<Jl-~.L-

Z81°1 ill IZ<1>- 9P 0611):)-T 6000Z

- -- -- ._ .. -

ill 8v<!>- IJ :ouO -606°91

.. .----_-- Zv~ -I:) 'auG-ill

v9£"Z 1 lU v£t -IJ oUO-818'6 w

_--_ .._. ---- - af-IJ~uo:--160'L ---- ------ .. _. - - - . -- 1z<1>- 1J 'auO -w

--_--_ .. :6botz-{~prOSI '1IOZ:Z-16v8 NAJlAillS!G JAd'n u~PI ntlOVA DUO(~NQG) .lVA iA H:::>Y:::>M10 - jl.l.l YA N':3.l .l.l<):::>V.flH:::>yl~ N.oG

dutoanf1.com.vn

~ n00009v8°1 gq NeLLA £11A 'Z11A nglj:) + (BnljuO!!U ugqu mu Z )ldJ W8 LLA l~H -

0000~88°1 9q N£11/\ £11/\ Z11/\ nglj:) + (anqu ~!!U 'ugljU mu Z)Jd) 991/\ l~H -~---_.- -- _---- -- ._. - ----- --------- ----

. :(i'fU!!Jlnsur) i'fugljl9ljo l~H-'vii:il5v'6"iATfw-ru.o.nQL ao LJ -VlI:ilJvri~IA qU!S~A!q l~!ql w~qd UVS I'L

HNIS :OCXTa .L:ilIHL IIA-----

008°981 ill. 01 Nd v'L x ~Z1NO-0000£~1 - 8 Nd 0'9 x ~Z1NO-ui

OOZOvZl w 9 Nd 8 v x ~ZlNO -OOl'LL 1 ur s z: Nd I'8xOIINO-00v09vl -- 01 Nd 9'9 x OIlNO-ui

00L'611 --t:lI-----.---~-.-.--------...._~~._. 8 Nd £'~-x 0IINO-00v096 w _-_-_--_--- ------- 9 Nd tv x 011NO-009°£vl --~ ---_.--_--------------------- 91 Nd Z 8 x 06NO -00~'6Il w ~ Zl Nd L 9 x 06NO -

-_-- - ---.-- - - --,,_----- .. -------00v086 ur 01 Nd v ~ x 06NO -008'6L ur 8 Nd £ v x 06NO -

-----_____ v --- -_ -- _-- --- -- -- _-- - -- --- OC;Nd 17'8x ~LNO -00~'611 ur----- - ---' -- -- --- - -001'66 ui 91 Nd 8 9 x ~LNO-00vo£8 w

-- -~1Z1 Nd §rs x ~LNO -

0017'89-_---- ---_.- ---_-- . _. _------ _. __ -----_ ...... -

ui 01 Nd s v x ~LNO-009°~~ w ~---- 8 Nd 9 £ x SLNO -0000~8 w I--0--------- o OC;Nd 1 L x £9NO -000' fL------- ------ .__ -_. -~ ..-.-.~------ ..----ur 91 Nd 8 ~ x £9NO -006°8S' ui s ZI Nd 1:v x £9NO-00~08v ur 01 Nd 8 £ x £9NO -OOv'6C

- - ._---- -- - - - - -- - _---- - -- 8 Nd 0'£ x £9NO -urOOZ'£~ ur OZNd 9-'-~x O~NO-006°vv w --- - - ------ 0'91 Nd 9'v x O~NO-OOooL£ 1:il ~'ZI Nd L £ x OSNO-OOv'O£ ------ 1----=------ ---_.- 01 Nd 0'£ x O~NO-ur

-- 8 Nd 17'zx OSNO-OOl'~Z ur- --------- --- . .- - --- - ----_--------- O'OC;Nd S'17x OvNO -OOvov£ w --------- 0191 Nd L1£ x OvNO-006°8Z UT

006'£Z w ~'Z1Nd 0 £ x OvNO --- ~.-- - --- - - - - -. 0'01 Nd v'i x OvNO -00L'61 w

00S'°91- ___________ , __ 0- - _--- - -0 - 8 Nd 0 Z x OvNO -w

ooo~tr. ---__ . _--------- - O'OZNd 9 £ x Z£NO -w ------_. O'~I Nd 0 £ x Z£NO-00L'81 w

OO~O~lo w ~ ZI Nd v Zx Z£NO -001°£1

--- w ------ 01 Nd 0 Zx Z£NO -OOzovl w o OZNd 0 £ x ~ZNO -00~01I w 0'9 I Nd £IZx ~ZNO -000°01 w ---------- ~IZl Nd o'z x SZNO -000°6

- --~ _.-_- -_---_._- _ .. -----_. o OC;Nd £'z x OZNO-w008°L w o 91 Nd 0 Z x OZNO-

-- -----86-OZ:-~0£L NA:)l/ LOOZ: LZvv OSI NVOH:) ntlIL OtlHL 001 tldOH DNO00~'6 I I w £J - 01 Nd - 8 v x ~ZI NO-00~086 w ZJ 8 Nd - 6 £ x S'Z1NO -OO~'9C- ------- -- _---- ----w I - 9 Nd - 0 £ x ~ZI NO -00ZO£6 w ----------- £:)-01 Nd-Z'vxOlI NO-00v09L tu Z:) - 8 Nd - 171£x OIl NO--009°6~- - --- .-

w 1:) - 9 Nd - L Zx 0II NO -OOooI~ w ------- 0:) - ~Nd - Z Z x OIl NO-008°Iv w llj?oljl..- vNd - 8'1 x 01 I NO -006'£9 - - --- ---w £J - 8 Nd - S £ x 06 NO -

--- -~ ----- __ ._--- --_.- - ------.--OOZoo~ Z:) - 9 Nd - L Zx 06 NO -

-- ----_---OOIOZV w IJ - ~ Nd - Z Z x 06 NO -OOvov£ w .------ ----- OJ - 17Nd - 8' I x 06 NO -019;0["---- - - - - -- llj?OlU- £ Nd - ~'I x 06 NO -UI

001°v~--_.- -- --w-- ._-- - - £:) - 01 Nd - 9'£ x S'LNO-

OO£'VV w 1-------- ------ -_.------ Z:) - 8 Nd - 61Zx ~L NO -OO~Ov£ w

------- ______ 0-- 1:) - 9 Nd - £ Z x ~L NO-(~NQ() .LVA iA H:JY:J ,\flO - ofl.L1.YAN~1.OJ "'o!lIDyl~ N.o()

dutoanf1.com.vn

TtNV~TTV-QuYcACHDON GIA CHl(A CO

·TT V! VAT (DONG)

- Bet V128 (PK 2 nut nhan nap nhua) + Chau VTL2, VT!d,__YI.!)N ___ .. ____ b.2_ 1.717.000- Bet VI77 (PK 2 nut nhan nar>.nhua) + Chau VTL2, VTL3,Y:'T13l'1._________.- ___M_ 1.562.000- Bet VI44 (PK 2 nut nhan na .__!lhua)+ Ch~u VTL2, VTL3, YTLJ.tL ____ _1&_ 1.546.000- Bet BTE (PK 1nut nhan nap BTE) _. ----- - - - . -_..QQ- 1.515.000

CMu nra (rnau trang): - _ .... - ----- -------- Chau VTL2, VTL33, VTl rc (gia GC1l, VTL3N b' 316.000- Chau ban am CAl (gill.do)

_Q.. --------___M_ 800.000

Sen voi ROSSI cao cap -cCong ty TNHH SX va TM T~.I!J\-----. ----....._- --

7.2Sen - ky hi~u R80 I S - Mau I b6 1.436.000Voi 2 chan - kv hieu R801 V2 - M~u 1 b6 1.436.000Voi 1 chan - ky hieu R801 VI - Mau 1 b6 1.345.000Voi chau - kv hieu R801 Cl - Mau I ___M_ 1.310.000-_._--Voi tuonz - ky hieu R801C2 - Mau 1 ._----- ___M_ 1.436.000Sen - ky hieu R802 S -Mau2 - - - _..~9_ 1.536.000---------Voi 2 chan - kv hieu R802 V2 - Mau 2 -'-'~-"

___Q2_ 1.536.000---

Voi 1 chan - kv hieu R802 VI - Mau 2 _._.----_.-- ___M_ 1.482.000Voi chau - ky hieu R802 Cl - Mau 2 ._---- -- .---.... -_.- --. . -- . --- ___M_ 1.355.000Voi tuona - ky hi~u R802 C2 - .Mau 2 ------- b6 1.436.000Sen - ky hieu R803 S - M~u 3 --- - ._. . - ___ .Q.o___ 1.636.000-----Voi 2 chan - ky hi~u R803 V2 - Mau 3 -

bQ__ 1.636.000ve: 1 chan :ky hieu R803 VI :Mftl3----'-

- - ..__._--..--- .. - - --~-.--- -- _._- bo 1.573.000

Voi chau - ky hieu R803 Cl - Mau 3 bo 1.418.000Voi tuonz - kv hieu R803 C2 - M~u 3 --- ____QQ_ 1.436.000Sen - ky hieu R804 S -Mau4 bo 1.436.000Voi 2 chan - kVhieu R804 V2 -Mau4 b6 1.436.000Voi 1 chan - kv hieu R804 VI -Mau4 b6 1.345.000

7.3Binb mr6'c n6ng TANA - TITAN, B6n tam Rossi cao cap, May nang IIfQ'ngm~t tnti HIf6'ng dlfO'ng-Cong ty TNHH SX va TM Tan A.Blnh nu6c nong cian tiep TAN A - TITAN: -_---------_--_.- -_ ..-_ .._- - _-- --- -------- BT1S-Ti (2500W) bo 1.955.000- BT20-Ti (2500W) ___M_ 2.045.000- BT30-Ti (2500W) bo 2.180.000

Binh nu6c nong truc ti~QRossi: -_-----_ .. - -__ .._- - --- -- --__ .._..- .__ .. _-- -_---_.- Cong suAt4500W Ma hieu R450 __P<2___ 1.910.000

. _ .. --- ---- - - - ._- -- - - ------- Cong suat 5000W Ma hieu R500 ~ 2.000.000- Cong suat 4S00W co bom t~l1gll.Q,Ma hi~u R450P ~9 2.455.000- .- ----_.

- Cong suat 5000W~co bom t~l1gaQ, Ma hi~u RSOOP _. QQ- . - 2.545.000_Binh nu6c nong cong ngh~ cao Rossi-Hig~ Tech R 15HT bO 2.500.000..- ..- .

VIII SAN PHAM TAM DAN, GA: GIENG THAM: ONG CONGo MUONG --8.1 San Qhamong c6ng Be tong 1:rtam - T6ng Cong ty DT Ha Thanh - CTCP

6ng c6ng BTLT Tieu chuAn: ___ - -- ------.-- .._ ._ .__ .- ---._ .. - .--- ---- ----.----- Ong BTLT d>300L=3m TC md ----- 377.000- Ong BTLT1"400

._-------_. .... ~-

L=3m TC md 521.000- Ong BTLT d>600L=3m TC

---md 677.000

---- -- - _---_ - - -_._------ Ong BTLT <1>800TC L=3m TC md 1.084.000-_---- ------_._ .. __ ._- ------ Ong BTLT1"1000 L=3m,TC md 1.494.000-- _--~- _.----- Ong BTLT d>1200L=2.5m. TC md 2.294.000- Ong BTLT-d>1500, L=2.5m. TC

-----md 2.984.000

Ong cong BTLT Cao: ._-_ .. ---'-- -------- _- ---- Ong BTLT d>300L=3m C md 433.550- Ong BTLT1"400 L=3m,C md 599.150---------------- -- -- ----- Ong BTLT d>600L=3m C md 778.550- Ong BTLT <1>800,L=3m, C md 1.246.600._-_.---------- - _._--- -_.-- 6ng BTLT d>1000 L=3m C md 1.718.100- - - ._- - -- - - _._ .. - - --- --- ----------- Ong BTLT <1>1200.L=2.Sm, C md 2.638.100

-.--~- --- ----_ ... -_._.- _-_- --- ---OngBTLTd>IS00L=2.5m C md 3.431.600

8.2 San pbam cua Cong ty Tboa! mr6'c & PMt trien Do tbi tinb B~Ria - VfiIi"gTau (Busadco).H~ thong ho ga thu nu6c mua va ngan mui kieu m6i FI (TCVN10333-1 :2014):- Via he -

bo 10.133.636- Long duang - ----- --.- -- -----_._- J..9- 10.191.818-- -------- He thOng ho thu nu6c mua va ngan mui hap khoi KT: 760x580x1470mm. bo_ 8.152.727

Hao kVthuat BTCS - Via he (TCVNI0332:2014):_-- ----- ---_.------- _------ -------

dutoanf1.com.vn

TENV~TTU -QUY CACHDaNV!

- 2 ngan -KT: B400x300-H500:..:.:m=m::_. . In 1.545.455I---If:-::-:-- 3::....!!JngI:1:1a::,:n_-~K:::..cT:...:,:~B~4=-00~x!.::3~0:::.:.Ox~3:...::o:0..:::,0-~H~5===0~Om=m~._,--- ..__._._ _ In __ 2.017.273

Hao ky thuat BrCT - Via he (TCVNI0332:2014): . . . -. ·...,--=.,.....,..-::-:-::-_1- 2 ngan - KT: B400x300-H500mm. m 1.721.818- 3 ngan - KT: B400x300x300-H500mm. m ~.j~0.~09

Gieng tham hinh hcp lien k€t ~6i n6i cong be tong c6t th~p-(BTCT) 'tha~h mong .. - .--due s~n (TCVNI0333 - 2:2014):I---l--=--c~'----~:""_--~'------------- - -.-.-...-.-_...- -...--------..-.--.----.-

1----1--'_ D~40~0:..:.:m.!!:m~.___:.___ __ b9 7·Q4o.00P1----1--'_ D=60~0:..:.:m.!!Cm~. . ._. ~1-~8.'=_9~86::-".3::-:6'_:'_4-1

_D800mm. bo 10.700.000Muang tucri tieu nQi dong BTCT thanh mong duc san (I~V1'{2J9_tlQ_1_4L ---=-::-:--=-=-::-1_KT: 300x300mm. m 521.818--------_. - -_.- _ .._---_ ..-

_KT: 400x400mm. m 642.727_KT: 500x500mm. m 738.182I--_I--~~===~ ._--- _-.---------..- --.'-'-__;_;c:.._II---=-==-~::7-1_KT: 600x600mm. m 897.273f---I-===-=--=-':'-"-'-O~:::.=""'-'--------------·.. --._KT: 700x700mm. m 1.095.455_KT: 800x800mm. m 1.228.182

1---I~-K~T~:9::_:0~0~x9~0~0~m~m~.-------------------.---.- m 1.339.0911--_1---~K~T~:~10~0~0~x1~0~0~Om=m~. . m 1.771.818

_KT:1100xl100mm. m 2.140.909

TTGIA CHUA COVAT (DONG)

_KT:1100x=::;12;:.:;0~Om'TT_m~.::-:-<n~~-=:-T:~,.,......,.."...-,::-,.".-:c:-T'T'T....-rn...,...."TITIl""'-""1'"\"T"?""..------.-- m 2.233.636[Cau kl~n Hlpghep bao v~ bo song, ho va de bien ('fC.YCA 009:2015):- Cau kl~n Hipgfiep bao v~ 50 s'ong, fib va de blen~=5,Um - L= I ,2m ck- Cim kl~n nip gfiep bao v~ bO"song, ho va de bien H-J,3m'--L=I,Sm- ck

I----II--T ....."'""iau-:-:-"kll..::~:_n::TtuC?an.,..,....=gT:"'M,....lt:-::s-::o..,."n:::_g,-H.....,-_=:>..:...,O_m_-_L_--,1,_5_m .__. --SL- Tam liip ghep chong XOI L2 tam

I----II--_TTO<"Tam----.,.g..,!.hce....:p::::....c-0"!....d..ce""tl,.....'--=;=2:.-lm-----------·-·- .--- - --- ....----- t~m----- Chan ke chfr A; L-2,Um -- -_-_._. -------- _._- --- - ck_CQc be tong cot pfi(Kim-(GF}{P~)~0~,2:-xO~,~2~x7~,~Om--- ------- --.---:~ ~- -.-- ck 1-.

IX SAN PHAM VE TRAN, VA~_H::..:N:...:....=.G.:..::AN=-- .._. . L '- I

TrAn, vach ngau ciia Cong ty TNHH Cong nghi~p Vlnh TU'O'ng (da bao gAm v~t ttr phu, bang xu Iy9.1 mBi nBi... chU'a bao gAm nhan cong I~p d~t va sO'n bii hoan thi~n).

---------~------~--~----------IH~ tdn chlm Vinh Tuong khung xirong basi va tfim thach cao tieu chuan 9mm(tr~n phang). Khung trAn chlrn VTC-BAS'I 3050 (28*20*3660)@800mm. KhungtrAn chim VTC-BASI 4000 (14*35*4000)@406mm. Khung trAn chim VTC-BASi m]20/22 (20*21 *3600)mm. TAm thach cao GYPROC tieu chuan 9mm-(1220*2440*9)rrun1---J.2------,,.-----'~-----------:----------- --- --- -------- ---------H~ trAnchim Vinh Tirong khung xuong basi va tfim Duraflex 6mm (trAn phang).Khung trAn chim VTC-BASI 3050 (28*20*3660)mm. Khung trAn chim VTCBASI 4000 (14*35*4000)mm. Khung trfuI chim VTC-BASI 20/22(20*21 *3600)mm. TAM CALCIUM SILICATE DURAFlex 6mm(1220*2440*6)rrun. V~t tu phI:!(bang xl m6i n6i, ty ren 06...), cao dQ trAn 1In- . -- - _. --.... -

m2 217.834

._------- ----_. __ ..__ .-

m2 162,208

H~ trAnchim Vinh Tuong khung xuong eko va tfim thach cao tieu chuftn 9mm\. A .

(tran phang). Khung tran chim VTC-EKO 3050 (28*20*3660)@800mm. Khungtr~n chim VTC-EKO 4000 (14*35*4000)@406mm. Khung td.n chim VTC-EKO20/22 (20*21 *3600)mm. TAm th~ch cao GYPROC tieu chuftn 9mm -(1220*2440*9)mm, cao d9 trAn 1m.

27.725.455.. --- -~----16.723.63625.940.0001.301.8181.709.0912.927.2732.470.909

170.849

H~ trAnchim Vinh Tubng khung xuang eko va tfim Duraflex 6mm (trAn ph~ng).Khung tr~n chim VTC-EKO 3050 (28*20*3660)mm. Khung trAn chim VTC-EKO4000 (14*35*4000)mm. Khung trAn chim VTC-EKO 20122 (20*21 *3600)mm. m2

TAM CALCIUM SILICATE DURAFlex 6mm (1220*2440*6)mm. V~t tu phl,1(bang xu Iy m6i n6i, ty ren 06 ... ), cao dQtrAn 1m.

209.192

dutoanf1.com.vn

TT TEN V~T Hi - QUYCACH

H~ tr§n n6i Vinh Tuong khung xuong topline plus va dm thach cao sun trangdeco plus 9mm (H~605*605). Khung tr§n n6i VT-TopLINE Plus 3660(38*24*3660)mm. Khung tran n6i VT-TopLINE Plus 1220 (28*24* 1220)mm.Khung tr§n n6i VT-TopLINE Plus 610 (28*24*61 O)mm. Khung tran n6i VT 20/22(20*21 *3600)mm. Tarn thach cao son trang DECO PLUS 9mm. V?t tu phu (tytron 134... ), cao dOtr§n 1m.

157.021

DON GIA CHUA COV! VAT (DONG)

H~ tr§n n6i Vinh Tuong khung xirong fineline plus va t~m thach cao due 169mm(H~605*605). Khung tr§n n6i VT-FineLINE Plus 3660 (38*24*3660)mm. KhungtrAnn6i VT-FineLINE Plus 1220 (28*24*1220)mm. Khung trAn n6i VT-FineLINEPlus 610 (28*24*610)mm. Khung trAnn6i VT 20/22 (20*21 *3600)mm. T~mthach cao due 169mm. V~t tu phu (ty tron 134... ), cao do tr§n ]m.

I--~-------------------'--' ------ -----H~trAnn6i Vinh Tubng khung xuang smartline va t~m th~ch cao trang tri decoplus 9mm (H~605*605). Khung tran n6i VT-SmartLINE 3660 (38*24*3660)mm.Khung trAnn6i VT-SmartLINE 1220 (28*24* 1220)mm. Khung tr§n n6i VTSmartLINE 610 (28*24*610)mm. Khung tr§n n6i VT 20/22 (20*21 *3600)mm.TAmth~ch cao trang tri DECO PLUS 9mm. V~t tu phI) (ty twn 04 ... ), cao dO trAn1m

158.128

150.960

157.612

186.624

H~ vlkh ngiin Vinh Tubng khung xuang V-wall C51/52 va_t~mDuraflex 8mm (h~vach cao 3m). Khung vach ngiin VT V-Wall C51 (33*51 *3000)mm@610. Khungvach ngiin VT V-Wall U52 (25*52*2700)mm@1220. Thanh V dl._.lc16 c6 go' VTC30/30 (SU d\lng bo g6c vach) (30*30*3000)mm. T~m DURA FLEX 8mm.

H~ vach ngiin Vinh Tubng Khung xuang V-wall 75/76 va tam th~ch cao tieuchu~n 12,7mm (h~ vach cao 3m). Khung vach ngiin VT V-Wall C75(35*75*30bO)mm@610. Khung vach ngiin \UV-Wall U76(32*76*2700)mm@1220. Thanh V dl)c 16c6 go VTC 30/30 (SU dl)ng bo g6cvach) (30*30*3000)mm. T~m thach cao tieu chu~n 12.7mm (l220*2440*12.7)mm.

H~ tr§n n6i Vinh Tuong khung xirong topline plus va t~m Duraflex san trang decoplus 3,5mm (H~605*605). Khung tr§n n6i VT-TopLINE Plus 1220(28*24* 1220)mm. Khung tran n6i VT-TopLINE Plus 610 (28*24*610)mm.Khung trAnn6i VT 20122 (20*21 *3600)mm. T~m DURA FLEX san trang DECOPLUS 3.5mm. V?t tu ph\l Ctytran 04 ... ), cao dOtr§n 1m.H~ trAnn6i Vinh Tuong khung xirong fineline plus va t~m thach cao sown trangdeco plus 9mm (H~605*605). Khung trAnn6i VT-FineLINE Plus 3660(38*24*3660)mm. Khung trAn n6i VT-FineLINE Plus 1220 (28*24* 1220)mm.Khung trAnn6i VT-FineLINE Plus 610 (28*24*610)mm. Khung trAnn6i VT20/22 (20*21 *3600)mm. T~m thach cao san trang DECO PLUS 9mm. V?t tu phu(ty tron e4 ... ),cao dOtrAn 1m.I-_~ ~~ _ _:__ ' --1------1

H~ trAnn6i Vinh Tubng khung xuang smartline va t~m duraflex trang tri deco plus3,5mm (H~ 605*605). Khung trAnn6i VT-SmartLINE 3660 (38*24*3660)mm.Khung trAnn6i VT-SmartLINE 1220 (28*24*1220)mm. Khung trAnn6i VTSmartLINE 610 (28*24*610)mm. Khung trAnn6i VT 20/22 (20*21 *3600)mm.T~m DURAFLEX trang tri DECO PLUS 3.5mm. V?t tu phI,!(ty tran 134... ), caodo trAn 1m

J----I--C'------- - - -- ---- .- -.H~ vach ngiin Vinh Tubng khung xuang V-wallC51/52 va tim th~ch cao tieuchu~n 12,7mm (M vach cao 3m). Khung vach ngiin VT V-Wall C51(33*51 *3000)mm @610. Khung vach ngiin VT V-Wall U52 (25*52*2700)mm@1220. Thanh V d\lC16c6 go VTC 30/30 (SU dl)ng bo g6c vach)(30*30*3000)mm. T~m th~ch cao tieu chu~n 12.7mm.I--~---____':_----":"__-----------'----------- --- ------ ---

196.603

304.974

2m 450.441

328.068

dutoanf1.com.vn

PHULUC3:GIA CVA GO vA CHI TIET KrEN TRUC BANG GO TAl cAc KHU vue

TREN DlA BAN TWH QUY 1/2018( Kern theo C6ng b6 s6: Ai:; .30 ILSXD- TC ngay o1-thdng 4 ndm 2018

Cua lien sa Xay dung - Tai chinh Thanh Hoa)

TT TEN V~T TV' - QUY CACH DVT MirC GIA CHV'A CO VAT (DONG)Khu vt,rc1 Khu vt,rc2 Khu vue 3

1 San phim san xudt bang gfi nhom III (trir g6 Ddi)1.1 Cira di pa no m2 1.216.364 1.269.545 1.305.0001--.-..- - .. _-_ ~-- ~,-~1.2 Cira di chap 2 1.294.364 1.314.545 1.328.182m

-- ------1.3 Cira di pa no kinh kieu Phap m2 1.264.091 1.339.091 1.354.091

Cira s6 pa no----_._-- --------- -

1.4 2 1.108,636 1.145.455 1.161.818m---- -~_-- --- -------1.5 Cira s6 chap 2 1.213.636 1.234.091 1.264.091m1.6 Cira s6 kinh 2 1.005.382 1.040.291 1.062.982m1.7 Khung hoc ti~t dien: 70x80mm m 272.277 290.277 304.0911.8 Khung hoc ti~t dien: 70x140mm m 362.455 376.909 405.000

Khung hoc ti~t dien: 70x250mm----

1.9 m 558.682 573.136 593.182-- - -._.- ----- --_._-- - ---- -- .-~.-- . ------ ----1.10 Nep chi khuon hoc 10x40xl,5 m 87.273 87.273 88.6362 San phim san xudt bing g6 nhom IV -- ...._-_ ---_.- ---_--_ ..._-2.1 Cira di pa no 2 973.500 1.012.500 1.032.000m._- -----_.- ___ ••0 .__________ • _ _ . ---------2.2 Cira di chap 2 1.042.500 1.081.500 1.102.500m2.3 Cira di pa no kinh 2 993.000 1.032.000 1.053.000m-- - -.------- -_ .. - .

2.4 Cira s6 pa no m2 794.700 814.500 833.909f----- • - - -- I---- -. - _.- -- _.- --- -- -. ------- _._--2.5 Cira so chap m2 1.003.350 1.042.500 1.062.0002.6 Cira s6 kinh 2 754.500 774.000 793.500m--2.7 Cira van ghep 2 381.000 396.000 417.000m- ._._--- ----2.8 Khung hoc ti€t dien: 70x80mm m 125.250 133.050 139.200

* I Khu V\IC 1 g6m 11 huyen: Muong Lat, Quan H6a, Quan San, Ba thuoc, Lang Chanh, Ngoc l~c,CAmThtiy, Th?ch Thanh, Nhu Xuan, Nhu Thanh, Thuong Xuan.

*1Khu V\IC 2 g6m thanh ph6 Thanh Hoa va 09 huy~n thi: VInh LQc, Yen Dinh, Thi~u H6a, ThQXuan, Tri~u San, Dong Son, Nong C6ng, Ha Trung, thi xa Bim Son.

*1Khu V\IC 3 g6m 06 huy~n thi: Nga Son, H~u LQc, Ho~ng Hoa, Thl xa Sfrm Son, Quang Xuong,TInh Gia.

*1Kinh dung d€ l~p cua noi tren 1akinh day 5mm (kinh tr~ng ho~c mau tra). Dan gia tren da baog6m ca son (ho~c danh vec ni) va d6ng ke, ban 1~,m6c gio hoan chinh (chua tinh kh6a, C1emon).Khung hQc, n¥P khung hQc da bao g6m ca phfrn soi chi theo yeu cfru thi~t k~. ~

dutoanf1.com.vn

_...-"(~I·Vl_ .__ .~l·vl_ . _lLW __ £LJ.B_ QL_l!l_._ .991"17.1__ ~w_.

610'Z91 ~UJIP (ossq qng) Z']lli~p l}P!gqa a~J

617Z·06 ~wlP U;?U WJ£L17'S171 ,w/P Tl}pWq) reur l}G .sunp A~X l}G £

osn '3:>(1P O£aJd uog '3uo'] oeq '3u~w !XZ80· I '3)ffP 017aJd uog wm uep :o~w !X

WySd~ N.OGNOS iA (n~!q ~W - ~)[)

HJYJ AGO - ru, ~YA N~U

dutoanf1.com.vn

TTTENV~TTU -QUYCACH DON TPsAM llUY}j:N QUANG XUONG HUY}j:NDONG SON

(Ky - Ma hi~u) VI SON Cum 1 CI}m2 CI}m3 Cum 1 CI}m2 CI}m3

- Then van CT5. SD295A, CB300-V 4>10 kg 14.157 14.166 14.170 14.173 14.171 14.165 14.169- Then van CT5 SD295A CB300-V <1>12 kg 14.107 14.116 14.120 14.123 14.121 14.115 14.119- Then van CT5 SD295A CB300-V <1>14-40 kg 14.057 14.066 14.070 14.073 14.071 14.065 14.069

.... - Muc gj_a.~~_f!ga~ 28/02/2018 den 3113/2018 : ---.---_. 14'.466 -- - -----~

-- - TheQ cuon CT32 CB240- T ~6 - ~8 cUQn kg 14.457 ---1·{470 14.473 T4.471 14.465 14.469- Thep van CT5. SD295A, CB300-V 4>10 kg 14.457 14.466 14.470 14.473 14.471 14.465 14.469- Then van CT5 SD295A CB300-V 4>12 kg 14.407 14.416 14.420 14.423 14.421 14.415 14.419- Then van CT5 SD295A CB300-V d>14-40 kg 14.357 14.366 14.370 14.373 14.371 14.365 14.369

8 Then Hoa Phat san xuat theo TCVN 1651-1985-nC G3112-1987- Thep cuon <1>6- <1>8 d/kg 15.651 15.659 15.663 15.666 15.664 15.659 15.663

_:__TJ:!eQvan CB300V cb10 dlkg 15.651 15.659 15.663 15.666 15.664 15.659 15.663_.- -- --

~.T.h~l?VAD.~B400V4>10 d/kg 16.091 16.099 16.103 16.106 16.104 16.099 _ .. .. 1~.JQl- Then van CB300V cb12

---- dlkg 15.376 15.384 15.388 15.391 15.389 15.384 15.388- Then van CB400V~12 dlkg 15.816 15.824 15.828 15.831 15.829 15.824 15.828

r--- Then van CB300V cb14-25 15.333 15.336 15.334 15.329 15.333d/kz 15.321 15.329- Then van CB400V/CB500V <1>14-32 d/kz 15.761 15.769 15.773 15.776 15.774 15.769 15.773

9 Nhira dironz Petrolimex Qhuy60170(TCVN 7493:2005). dlkg 12.203 11.761 11.765 11.769 11.742 11.744 11.765-fo- Go ~f!ncQi?·_Qha _______ .. d/m' 3.000.000 2.35Q~ _2.37q~ 2.390.000 2.951.000 2.956.000 3.050.00011 C~y..chong (luang L> 4,Om) d/cay 20.000 28.000 30.000 32.000 17.600 18.000 18.000

1-: - .. --_._-_ . I--._. - . ,_-

12 Gac,:!lmeI!_VICENZAThanh H6a.. - - Gach men lat nen - KT 500x500 d/m" 95.293 95~rn 95.373 95.407 95.388 95.322 95.367

- Gach -men lat nen - KT 600x600 . - - - _ P-2 180.328 ~ =- -180)7~ f--- 180.407._

180.322. dim 180.293 180.388 180.367

-. -' - ..- . - - - . ---d/mz 120.328 120.367

--- - ",G_:;tchJD~nI_?tnen in kY thuat so - KT 500x500 ___ . _.._ ._. 120.293 __ _!10:JTI 120.407 120.388 120.322d/mL 220.328 I-- 220.407

._.220.322 . 220.367-.G~<:::h_g9:ch!Jan su in KTS rnai b6ng CN nano - I:~T(§00x60Ql_ 220.293 220.373 220.388

=rrr=r: .- 250.328 ~ = 250'-?.~~._.

250.322 ---- .

~_G_~~_g~anit_e,Porcelain - KT: (600x600)_. __ ._ __ ___ ~/m- 250.293 I-- 150.407 250.388 250.367-- -- .. - 99.1:8-2-13 Ton mau SUNTEK ACII 1:1sona kho rang 1070mm dav 0 40mm d/m2 99.174 99.184 99.196 99.206 99.201 99.195

Cong b6 qia VLXD quy 1/2018

HUY~N QUANG XU'ONGCum 1 g6m Th] tr~n Quang Xuong va cac xa: Quang Tan, Quang Phong, Quang Hoa, Quang Dinh, Quang Trach, Quang Dire, Quang Ninh. (each TPTH 8-11 Krn)Cum 2 g6m cac xa: Quang Yen, Quang HQ1J,Quang Van, Quang Ngoc, Quang Nhiin, Quang Binh, Quang LInh, Quang Long, Quang Luu, Quang Giao. (5-11Km)Cl}m 3 g6m cac xii: Quang Hai, Quang LQ'i,Quang L9C,Quang Tht,lch,Quang Nham, Quang Trung, Quang Chinh, Quang Khe, Quang Truong, Quang VQng, Quang Thai, Q.Phuc. (each thi t~n va cac xa Cl,ln 1 trung binh 12-18Km)

HUY~N DONG SONCl}m 1 g6m cac xii Dong Quang, Dong Phu, Dong Van, Dong Nam.Cl}m 2 g6m Thi tr~n Rung Thong va cae xa: Dong Xuan, Dong Anh, Dong Minh, DOng Ti~n, Dong Yen, Dong Thjnh.Cl}m 3 g6m cae xii: Dong Thanh, Dong khe, Dong Ninh, Dong Hoang, Dong Hoao/' ~

dutoanf1.com.vn

"- ...~., .

~ ~8l8"£:I SZ:S'£{ 9Zlr£I rzsct OZ:S'£ I 6IS'£{ '.0)( Zl q> A-00£8:::> Y~6Z:0S ~..L::>U~i\ O?4..L -

9LS'£{ 1L8'£[ OLS'£I 69S'£[ '.0)(---_. Ol<!>1\-OO£8:J 'V~6laS'S.lJ ull"0SHU-8L8'£! 8L8'£1

SL8'£1 8LS'£{ 9L8'£l-'-

ILS'£1 OLS'£[ 698'£1 f-- 'i£L__ ugno Sq>- 9q>..L-OvZ:8:::>'£..L::>uono O?ll..L -- -- : 810Z/Z01£Z U?P SI OZIZOIZ I 7i:~'3u_r:Ily!'3 oI).Wrg-rr'£[ - ~fE'£[ - --

8L~'£1 9L~'£1 OL~'([ 69~'£[ -~- OV-VI q>A-00£8:::> 'Y~6Z0S'~..L::> Ul1i\O?ll..L -9Z9'£1 tt9'~-'- @£'[ 619'£1 ~

._-II <!>1\-OOHIJ 'V~6laS '~.iJ ull"09l[.l -8Z9'£[ 8Z9'£1

8L9'£1 8L9'£1 9L9'£[ _.- IL9'£[ OL9'£[ 699'£1 >--.~.- O[q>A-00£8:::> 'Y~6Z0S'~..L::> U~i\ O?4..L-8L9'£1 8L9'£1 9L9'£1 IL9'£! OL9'£1 699'£1 _ 11')( _1--_. -- -- uono ..L-8q>- ..L-9q>..L-OvZ8:::>,,£i::> u9no O?4..L - -_. - : 81 OZIZOI [ I U?P S [OUZOI LOA~'3u ,~l y!'3 OI).W--- - - -----._ " - -~. - - - .-- -- Ot-t [q> 1\-OO£8:J 'V~6laS ~i;)Ull-" 09l[.l - - ----SZv'£! 8l17'£1 9Z17'£1 IZv'£[ OZV'£1 61v'£[ --- ----_ ..--- ---- 8Lv'£1 9Lv'£1

-- -'3)j- Z I ~ A-00£8:::> 'YS6Z0S 'S..L::>u~" O?4..L - -SLv't! ILv'£1 OLv'£1 69v'£1 ---- f---8ZS:£ I 9ZS'£1 IZS'£l OZS'£I 6lS'£l - '.0)( - o I ~ A-00£8:::> 'YS6Z0S 'S..L::>u~" O?q..L - .8ZS'£1

9ZS'£! IZ~'£1 OZS'£ 1 6lS'£l '3)( ---- ugno 8'P - 9'P .l-Ovzs::f'-£..L::> uQil:> O?q..L - .1----8ZS'£1 8ZS'£1 ---- .-_.:810ZIZ0190 l~l[ u~P 810Z/[0/1O A~:au .Ql y!:a ::>,I)W-- _. - f----- 1--- ---_. "1-- _~x ulils U?An'.ON !yq.l O?ql '3trn'3 ao Al '3u9::> op O?q..L 9-- _. 1--- ---' oor: - U~!A - wwCOOlxO~lxO~V gA l[::>13O

- .- - -_.c--' OSS U~!A wwC09x~0 Ixoc;c;J ::>IlPl[::>13O-- ._-- 00tT· ._ - ---- --- -- -'U~!A -1-._--.,.. --- wwCOOlx~OIxOZlJ :au.!)p g[ Z l[::>13O.-- _.. --_.-_.

OS6 U~!A wwC09xOOIXOlZ) g[ Z l[O13O--- -'---"--' 1--._--- - OOZ'I U~!A - wwCOOlxOOlxQZzJ g[ t l[O13O-_. - - ---- l(U!4l 13!0 ~'1ao Al '3ugJ - :aunu '3ugtp[ 4'J13O SLOL'1 vOL'I LL9'I £9L'1 09CI OOCI U?!"/P ~o~P I~UAOl) UlUlWZzxSOIX09) rqo q013D£60'I 060'1 £90'1 O£Z'1 OZZ'I OOZ'I U?!A/P (91 Z pUAOl) UlUl(OZZXSOIX09) jqo qOtlD vOOO'OL OOO'SL 000'08 OOO'SII OOO'ZII OOO'SOI ,Uljp U'§P U'§IYGJ !Y4l YG000'S8 000'S6 000'01 ( OOO'LLI OOO'vLI OOO'OLI [Ul7J_) 13qYP 094 YG000'S8 000'S6 OOO'OlI ocou-t 000'8£[ OOO'v£! ,Ul/P ~oseq qng) Z'1 w~p YP 19qd d~::>000'001 OOO'OII OOO'~ZI OOO'SSI OOO'ZSI 000'8vl [Ul/P (~SBq) 11 urep YP !Q40 o~::>OOO'S£I OOO'OSI OOO'SSI Uljp UloZXI !QS000'00 I ---- oo-tOTi-- ---- --------_-- --~-- -- ----- .-.- -----_. ------ . ----- Ulo9XP YG- -- - - - .-- .-.-

OOO'SZI OOO'SLI 000''lL1 000'891 ,Uljp _.----. _ .._ .._--- -,

000'6S1 [Ul/P UlOVXZYG---

OOO'SII OOO'SZI OOO'Ovl 000'Z61 OOO'SSIOOO'SZI OOO'S£I OOO'OSI OOO'ZIZ OOO'LOZ OOO'£Ol ,Uljp UloZXI YGOOO'SZ[ OOO'S£I OOO'OSI 000'80Z 000'90Z OOO'ZOl ,Ul/P UlOS 0 YG

::ounp A~XYG £OOO'OL OOO'~L OOO'OS OOO'SI I OOO'Z! I 000'601 ,Ul/P U?UW::>OOO'SL 000'S8 000'06 000'1 vI OOO'L£I 000'££1 ,w7ll '.OUQl?q W::>OOO'SL 000'08 OOO'SS 000'1 ZI OOO'LI I OOO'vl [ ,w/P WJl Ayx W::> :'.Ounp A~XW::> Zsa; 1 OLl'1 OLl'1 ~SZ'1 O~l'l Oll'l '3)(1P Ov8:::>d u.os '3uo'1 013q '3u~w !X~OZ'1 OOZ'I OOZ'1 ~81' I 081'1 o~n '.O)(IP O£8:::>d u.os '.Ouo'1 013q'.O~w !XSOl'1 son von L60'1 960'1 ~60'1 '.O)(/p Ov8:::>d u.os Ul!8: u~P '.Ou~w !XL80'1 LSO'l ~SO'I 6LO'I SLO'I LLO'I '3)(/p O£8:::>d u.os W!8: u~P '3Ul1Ul!X :013q '3~Ul !X I

£wn::> ,wn::> 1wit::> £wn::> , wn::> 1wn::> iA (n~!q ~W - ~)J)HNia N~A N~AflH V<)H aarH~ N~AflH N.OG H::>V::> mb -.fl~ ~VA N:i[~ ~~

, • v

dutoanf1.com.vn

---Fi.~U~!l.l[UiG 'uYll[UiG "auQJ lIuiG '!1?Hl[UiG '!YlIl U~A ''aUOl[d U~A ''au.Qnll uv, 'olll U~A ':>91 roo :gx :>Y:>wQ'a £ wilJ·'aU01 l[U!G 'u~!1 lIujG ''aunH l[UlG ''aunJl U?A 'l[U!N U~A ''aUQH U~A 'l)l[d uv, '!Y8 u~A'wU U~A 'wgl U?A :~x :>Y:>W?'3 Z wilJ

·BQH l[UlG 'qu!8l[uiG 'lIu1?l[ll[UiG ''amll lIuiG ':>B1U~A ''3U.QnllluiG 'lIUll[l U?A ''auB!D U~A :~x :>Y:>1?Al¥lIN '3u9lJl 'au.QnJl 'aUQN 'on uynO II W?'a 1wilJHNiG N~A N;tlA11H

·dDH n~!LJl ':>6'aN

n~!lJl 'U?!l n~!l[l 'DA n?!lIl ''3uBnO n~!l!l 'ljuilll n~!lIl ''aUB!O n~!lIl 'tJU1?lIl n~!l[l 'BQH n~!lll 'wYl n~!lIl 'ljU!V\(n~!4l 'l[U!ljJ n~!4l 'uYOl n?!4l :gx :>Y:>w9'a £ wilJ·'auQJ n~!lIl ',(na n~!lIl 'uU n~!lIl ''aU01 n~!l!l 'lIuYl[)J n~!l[l 'OB!O n~!l[l 'ngLJJ n~!lIl :gx :>y:>w9'a Z wilJ

·1)l[d n~!4l ':>1)lldn~!4l'U?,(n'aN n~!lIl ''aUnll n~!l(l 'U?!i\ n~!LJl '~1n~!4.L 'u-gA n~!lJ.L 'QG n?!l(.L :gx :>y'J1?Au~Anl[ l.L w9'a 1wilJV<)H 11;tlIH~ N;tlA11H

000·£ZZZ·66Z9v·0~ZZ9v·OZZZ9v·OZI ...Z9V·081Z9V·~6

-.-----

68£·~I 88£·~1 ~){/P ZI<IIAOO£8J Ul}AClyl[l-VO1·9 I £0 1·91 D)j/P 01<1>AOOv8J U1.?/\ dylll -

v99· ~I £99· ~I D)jJp 8<11- 9<1>uQn:>dyl[l -L86I-ZI I£0 Jlf-~86I-I~91 NAJl o~lIllgnx u1?s lYlld BQHClYll.L L

. -.----- Ov-vI4> A-00£8J 'Y~6ZaS '~lJU~A a?4T~.

: 8IOZl£/i £ u~p 81OZ/Z0/8Z AVDUmY!D :>.l)W

_ .•-OL£·vI 69£·171OZv·vI 6Iv·vIOLv·vI 69v·vIOLv·vI 6917·171

OLO·vI 690·171OZI·vI 611·171OLl·vI 691·171OLI"vi 69I·vl

OLL"£l 69L"£l OV-VI A -00£8J Y~6ZaS ~lJ Ulil/\d~lIl -

Zl<l>A-00£8J Y~6ZaS ~lJ UlilAdylll-o I A-OO£8:J YS6ZaS ~.LJ UlilACl?l[l -u<)n:>8<1>- 9<1>l-OvZ8:J £lJ uQn:>d?lIl -

Ov-vl<1'A-OOHIJ 'YS6ZaS SlJ UlilACl911l-Zl4> 1\-00£8J 'YS6ZaS 'SlJ U~Ad911l

.---- - 014>A:00£8J 'VS6ZaS 'sl5lijA d?l[i: U -

: 8IOZ/ZO/LZ u~p 8IOZ/ZO/vZ AVDUm?lD :>.l)W

£ runJ Z runJ 1run;) £ run;) Z run;) 1run;) iANOG

(n~!q~W - ~)I)H;)YC> A110 - .o.~~YA N~~V<)H 11;tlIH~ N:tt:AruI

dutoanf1.com.vn

ZSS'°£I ZSS'°£1~t9°£I--0- Z£9°nCZS9°n-- - ZS9°£{~89°n-- ZS9°£11-- ---- - -1--'---'-'---

£LSO£[ 69S"£1 pLS°£{£LSon -

69-S-n pLso£1

£Lso£I 69S'°n pLS'°n£Z9°£ [ 6l9°n pZ9°nU9°£I 699°£1 pL9°n£L9°£I 699°£I tL9°£I

£Zpo£1 6W£[ pZpO£1£Lt70£( ~h:1 pLV£{£ZS'°£I 61 S'°£l

_-pZS'°£I

£ZS'°£1 61 sct pzS'°n-~-----I-- --- -

---- --

SI £"I I I £"I ZO£"ISS[OI ssi: LPnOSSoSS S6SoSS ---

OOO°S'S10£°101 000°101 S6Z000100£"1 £1 016°0£1 000°0£1OOzolZI OpsoOZI OOooOZI£pfoSII OOOosI I rozvuosrtzt OOoolZI 6SIOOZIZ9VS'SI OOO°S'SI £Z6°£SIOOLolLI 0610iL I OOOOOLIoor n t OLL"OI I 000°01 I

-- -- ---

000°0 IZ OOooSOl

OOS'°SS OSL"LSOOS'°S'vl OOsoppl00s06 [ [ ,OOo0611

09[ °l 09[° [0600[ 060°1SpOO[ svOO[0t0T- O£OOl-'----

:Dunp A~X YG £--- ---. --- --------;U=!U=l U~!ll~UlYJ - . -

£v£oSI I OOooSII 10ZOvI I _(w/P u~u W;)-0000Z6 I S99°061 (W/P oUQl~qW;) -000°6171 v96°LvI £w/P ---------------- lY.ll/{~xW;)-171717°6171

VSool VSO°I VSO°I D)fJP OvH;)d uos wm u;:)Po~w !X -___ I~~ _+~~--+9~£~0~01---r9~£~00~I---=-~9~£~0~--;O~I~~~~~:~~~o~:~~/~P~~~~~~~~--=-----------~-~~-----~-====-~--O~£~9=;)~d~UO~S_w~1~9~u~;:)~P=~u~~~w=l~oX~-~--,~r-~-~--

.osq :a~W!X I

snzo I OOZo[ S6 I °1 o)fJP OvH;)d uog DUo! oaq o~W !X -sn01 0£1° [ SlI °1 o)fJP OtH;)d uog oUO! oaq o~W !X -

£ Wil;) Z wil::> 1 wil;) £ wil;) Z wit::> 1 wit::>~------~----~~------~r_------~--~~~~------~iANOG

NOS V~NN~AnH ::>(>'1nvn N~AnH(n~!qU\l - ~)[)

H::>Y::>AOO - ru, .LYA N~.L .L.L

dutoanf1.com.vn

££ --~ ~~~41 u~N_'u~4N_u~N '~u~4l U~N

'!Y4l u~N 'U?!lu~N 'u~l U~N_'At;l4.lU~N_'4~~Su~N '4un u~N :~x~-p UI<?~:£ wil:) '4uu4.l U~N'u~!1 u~N 'U?!Gu~N_'1)4dUllN '4u~4l u~N 'U?!4l "B~N'uy u~N'4ulG us '4u11\u~N :~x~Y~w<?~Z wil:) 'dY!D u3N_'3unU u3N '3unH u3N '~U.Q.nJ.lu3N '!liIHu3N 'u1:11\u3N '6w u3N_'u~A ullN. :~x :>Y~~i\ U?An4l.l UI<?~I wil:)

NOSV9N N3:Al1H'~(l1!liIH':>91~N '~91 "BG'~91

'6unH'~91 4U!W'~91 n¥J '~91 Anl '~91 'Buo4d :~x~Y~UI<?3£ wil:) '~91 U?n '~91 'Buuno'~(11)4d '~91li1oH'~91 UOH':>914u!4l '~91 u~nx 'u.oS~91 'u~l~91 '~91 U?!.l '~91 &w '~91 u¥n4l '~91 U1:11\:~x :>Y~~i\ u~An4W~l 'BunJ..LUI<?'BZ wil:) '~91 4U~4.L'~91 3u<?G'~91 !~G '~91 n~!J..L'~91 n~4J :gx~p Ul9'BI wil:)

::>(n nvn NllAflH- . .

O~S'Z O~S'Z____ OSS'Z HT£ ZZl'£ 001'£ Ul/P . lw~'Z=l !1?P1w~OI - Ul:>9<1>au :>0::>£1S£Z'66-'- . -- .~ ..---.- v6('~- OlZ'66 - - - -_U1/P - - '-lllUlOV'OJ\~pUiuIOLOI 7fU(u 94)JilU9S' iI .ii jV')i3lN.OS n¢Tii' u919£Z'66 vZZ'66 SOZ'66 _r_l_-_.- Zl~'O~Z - OLv'O~Z:- - ~Iv'O~-' v9£'0~Z OZv'OSZ- - -~U1/P , ,- - --_.--. -.- ~069x009) :l.)I - urBI5':>lOd';:}li'UlUT4-:>B6-=--~g__---OI~'OZZ m-OU- OLv'ozi-' SIv'OZZ v9£'OlZ "__ mv·oiz.:= -- U1/P . - . T009x009) :i)f- Ou-eUN::>ffiJ9q !~W S.L)I u1 .1)5 1I~q-4~i!~-4:>E!5=-'Wotl'---' NOZI--'- OLv'OZI-- .tfVOZl --,.- v9£"OZl OZv'OZI f-~W/P -- -'-- -- --OO~xOO~l.)1- gs r~n416)[ U! u~1I11j?TU;)ui' 4:)E!:f':-'

WaSI ZIS'OSl ,_ .Q0(,081~ .m',01.!_~· _ v9£'OSI _ ~v'08I __ _W/P _ ... , . ---- -- 609X-009l)!~lIl1j?1 ijgw 4:>EO--ot'h6'---- =~~-- -- ----_. _._._- - -- --_. -.~. -- ... -, _.

ZI~'S~ ___ OLv'~6 SIv'S6 v,~·~_ ~y~~6 __ OOSXOOSl.)I. - U~UWI U~UI4:>EO-~- ----' -- _ .. ~. -'--- - -- -- -'--- ... --'- -- 'U9H 4UULfl.VZN351A U~W-L(Ji!OQOf8-I -.-- OO£'S-I----- OOZ;OZ-- - OvI'OZ .- wo'ot-- -=-c ..

60(81 _ .. ---A-g:>/P - , .-- _, ------ - ._- - - - - ( wQ'f. <: 'lnugnl) nU94'5"Kg::>I IroOo'OSS'Z--- OOO'OSS'Z .. OOO'O£S'Z-' -669~660'£ - Z6v'060'£ -

~.--.- --. (U1/P-' - - ---- .-- ..- -- --. _. -.- l?4d Og:j'U1j?AgO -01600'690'£tttz-l -- m-Z-I-- O£Z'll -., ru:-Z-I--' 61Z'll SZZ'Zl

-_. o)[/P . -. _ ·(SOOZ:£6vLNA::>l.)OL/09 An4d X~Ul!lO.ll;:id~,Q:nPB,r'lLfN''6'Z8L.'SI -- LLL.'SI ZLL'SI LLCSl 'il)[lP -- ---- z£-v[(fAOOWS/AOOvH::> UVAdY4? -.:__.

S8L.'S1 9SL'SISvt'SI 9vt'SI Zv£'SI L££'SI Z££'SI L££'SI 'O)[/P '~Z-vl AOO£H::>U~Ad?lfl. -

L£S'SI Z£S'SI LZS'SI Z£S'SI 'il)jJP- ---' TI<!> AOOvH::>UVAd?lIl.-

OvS'SI IvS'SI10v'SI L6£'SI Z6£'SI LS£'SI Z6£'SI '0)[11)

_.-Zl <Ii AOO£H::>U'gAd?Lfl. -OOv'Sl

911'91 Zll'91 L01'91 Z01'91 LOI'91 'il)[jp..01<1>AOOvH::>U'gAO?Lfl.-

Sl1"91SL9'SI 9L9'S1 U9'SI L99'S1 Z99'S1 L99'SI 'O)jJP 01<1>AOO£H::>UVAd?4l. -

9L9'SI U9'SI L99'SI Z99'SI L99'SI 'O)[/P.- . S~ - 9<1>ugo:) dY4.L -

SL9'SI LS61-Zl1 £D ::>1f-~S6I-l S91 NA::>J.oa41lgnx UVs lYlfduQHO?lfl. SZSt'vl lSt'vi SL£'vI £L£'vi 69£'vi vL£'vI 0)[ Ov-vI~ A-OO£H::>'YS6ZaS 'Sl.::>U'gAd?l.JJ.-

Z£v'vI Z£v'vi Slt'vi £Zv'vi 6Iv'vl vZv'vI .~)j Z1~ A-OO£H::>"VS6ZaS Sl.::>1U~i\d?4l. -ZSv'vI lSv'vi SLv'vl £Lv'vI 69v'vI vLv'vi 'il)j 01 A-OO£H::>-'VS6ZaS Sl.::>UVAd?4l. -

lSv'vl lSv'vi SLv'vl £Lv'vI 69v'vi vLv'vl o)j uQn~ S<1>- 9<1>J.-OvZH::>'£l.::> uQn:>dyl{l. -: SI OZ/£!I £ u~p SIOz/ZO/SZA~ilUm1j?~il:>.I)W

ZSO'vI ZSO'vI SLO'vl £LO'vI 690'vl vLO'vI 'il)j Ov-vl<l>kOO£H::> VS6laS Sl.::>U~A0?41-Z£I'171 Z£!'vl 8(;l'vl £ll'vl 611'171 vll'vI o)j ZI <1>kOO£H::> VS6ZaS Sl.::>U'gAd?lfl-ZSI'vI lSI'vi SLI'vI £LI'vI 691"vI vL1"vI 'il)j 01epA-OO£H::>VS6ZaS Sl.::>UVA0?4l. -ZSI'vI ZSI'vl SLI'vl £Ll'vI 69l'vI vL I 'vi o)j uQn:)S~ - 9~ l.-OvZH::>'£l.::> uQn:>d?Lfl.-

: 8 IOZ/ZOILZ u~p SlOZ/ZOlvl AV'OU mV!il:>.I)WZSL'£! Z8L'£1 SLL'£! £LL'£! 69L'£! vLL'£l 'O)j Ov-vlepA-OO£H::>VS6ZaS 'SJ.::>lI-gAdy4l-Z£S'£! Z£S·£! SlS'£! £ZS'£1 6IS'£1 vlS'£1 o)j Zl<1>kOO£H::> VS6ZaS Sl.::>lI-gAd?4l. -

( mit::> 'Z wit::> 1 wit::> (mit::> 'Z mo::> 1 mo::>iANOG

(n~!q~:w- ~)I)NOSVf>NN:tlAflH ::>(n il YH NUflH H::>Y::>Ailb - Jl~ ~YA N~~

dutoanf1.com.vn

£60'PI 9S0'PI 6LO'P( ISO'PI 6LO·tI 6LO'PI 17LO'PI £LO'PI 690'PI 'i'f:lf OtrPI'il A-OO£HJ YS"6(;OS S.lJ U~A0;>4l-6tli"1 1£1'PI 6(; I"tI 6(; I"PI

-_ ...~:lf (;1<1>A-OO£8J 'YS"6l0S 'S"13'u~A d;HU-£PI'P( 9£('Pl PGI 'PI £ZTPI 611'PI

£61'PI -'98I'P( 6LI'P( ISI'PI 6L( ·tl 6L ('tI PLI'tI £LI'PI 69I'Pl ~:lf 01 1\-OO£HJ 'VS"6(;OS 'S.lJ U~Ad;>4l -£61'Pl ~('P[ ~IJ( ISI'PI 6L ('tl SLPI 17LI'PI £L I'Pl 69f'"M- if:lf uono s - 9<1>l-OP(;HJ '£lJ uono d?4l---- : S IOGlWI a li~p SI OGlWl17(;A~~Uru -Y!~o.l}W

.-~C-£[- '6IZ:£l I-c-._-- -_. -.£6C£1 (SC£I 6L~ 6LC£1 PLC£1 £LC£I 69C£[ ~)j OP-P[A-OO£HJ 'VS6(;OS 'S".l5 U~Ad94l-£PS'£I ~S'-£I- 6lS'£( I £S·£[ 6lS'£I 6lS'£1 P(;S'£I £lSTI 6IS'£1 ~:lf GI IJ>1\-OO£HJ 'YS"6(;OS 'S.lJ U~Ad?4.l -

~8"£1 IS8'£1 6LS'£l 6LS'£1 17LS'£1 --' 'a:lf 01<1>A-OOtS:::>'V~6zas 's.to U~AO;HU-£68'£[ 6LS'£1 £LS'£I 69S'£1£6S'£L ~.

---- "6L8i( ISS'£1 6LS'£1 6LS'£1 17LS'£[ 'a:lf - ugn:J s4>"- 9<1>.l-017(;HJ '£.lJuQn:J 094.1-218'_£(_ £LS'£1 69S'£1~ -_.-: SI Oz/WI£l u~p S (O(;llO/(; [ A\iWu.Q.lY!'iJ:J.I}W

'ill1:T-- -98S'-£1- ~(---

ISS'£I 6LS'£l 6LS'£1 17LS'£1 £LS'£1 69S'£1 '3:lf OP-Pl A -OO£HJ 'VS6l0S 'S.lJ U~Ad?4l - -

9£9'-£1- 6z9'£( 1£9'£1 6(;9''El 6(;9'£[ 17(;9'£1--- ..

~:lf ZIA-OOtS:::>'V~6zas '~.L:jU~AO?4l-£P9'£ ( £(;9'£1 6( 9'£1£69'£( 9S9'£( 6L9'£( IS9'£1 6L9'[1 6L9'£1 17L9'£1 £L9'£1 699'£l' '3:lf 011J>A-OO£HJ 'VS6(;OS 'S.lJ U~Ad?4l-

'989'£( IS9'£1 6L9'£1 6L9TI 17L9'£1- 'if:lf uono l-S'il- .l-9<1>.l-017(;HJ '£.lJ uono O?4l-£69'£1 6L9'£( £L9'£1 699'£1--- : SI OZ/W/l'( u~p SI O(;llOI LO I\~~ ru y!'if :J.I}W

'9£t'£I ---£1717' £ 1 6(;t-£ ( 1£17'£1 6(;P'£1 6G17'£1 P(;P'£1 £(;P'£1 6W£[ 'if:lf 01r171A-OOtS:::>'V~6zas '~l:yU~A 0?4l-rn-u--~P,£I lS17'£1 6LP'£I 6Lt'£1 tLP'£l

- 69Vf1- '3)j -(;I<IlA-OO£HJ 'VS"6(;OS 'S.lj U~Ad94l-6LP'£( HP'£I

£PS'£I '9£'~'£1 6(;S'£( I£S'£I 6(;S'£ 1 6(;ST 1 17(;S'£1 £(;S'£1 61 S'£I '3)j 01<1>1\-OO£HJ 'VS6l0S TIS U~Ad?4l-£PS'£I .21S·-£I- m·£"t 1£S'£1 6lS'£1 6(;STI 17(;S'£1 £(;S'£1 6( S'£I ¥)j uono SIJ>- 91J>.l-017(;HJ £lJ uono o?4l --- -

: 81 OZlZO/90 1911u9p 81 OZlI 01 I 0 AV~\T.Qly!.o o.l}W. -

f---- _ ...'l~nx U\lSu~An:aN !Y4l O?4l :aue:a dJ Al :au9J op d94l S"

OSCI OSCI OSCI SS£'I an 09£'1 LS£'I (;(;£'1 GI £'1 U~!A/p (:J11pueu Anl) O(;(;XSO1x09 !40 4:JeoOOZ'I OOZ'1 OOZ'I (;10'1 SS6 LS6 PS6 6P6 6£6 U~!A/p (91 Z uou Am) OZ(;XSO1x09 !lJO 4:Jeo 17OOO'SZI OOO'OZI OOO'OGI ISCI£1 S9S"LL 91S'S6 9PS·t6 19S'6S £SZ·£S ,w/p (wp ~I YG) !\lYlYGOOO'SPI OOO'OPI 000'0171 0£17'£61 6tS"I£1 19£'(;SI ZSZ'YS 1 tIZ'Stl S£O'S£I ,w/p aq yp :J94 YGOOO'OLI 000'S91 000'S91 616'ZSI 992:'S(;1 lLt'9tl 9St'Stl LZrOtl 6SC££1 ,wlP (osaq qng) Z'1 w11PYp !94d d~JOOO'SSI OOO'OSI OOO'OSI 010'(;61 LS£"L£1 Z9S'SSI LLS"'PSI Sll'6tl 6tS'ZtI rW/p (;:)seq) 1'1 w11PYP !Q4d d~JOOO'S1Z OOO'OIl OOO'OIZ aZ'lOZ S6t'£tI SU'Z9I SS9'191 tZO'9S1 .b§Z·6tl _ (w/p w:J9Xt YGOOO'SIZ OOO~ OOo"OIZ tS6'£ZZ ZZZ'99 I ZSt'SS 1 £1 t.-tSI ZSCSL I vZO'ZL I EW/p

- .-_._- --- --- __ ._-_. __ .__w:JtXZ YG

_._ .._--- _._--

OOO'OZZ 000'01 Z OOO'OIZ OIS'OtZ £SS'OSI SZCOOZ IS9'66I IOS'£6I 6tS'98I ,wfP w:JzxI YG --

OOO'O£Z OOO'OZZ OOO'O(;l O£p·£tZ 6tS'ISl I9£'ZOZ ZS(;' 10(; tI (;'S61 8£0'SSI ,wfP w:JS'O YGOOS'SLI L9CO(;1 866'6£1 8S6'S£1 L6Z'££1 OLS'9Z1 ,wlP (yp 19q) lew YG :'3W1pA~XYG £

000'001 000'06 000'06 tLt'(;PI OSS'ZOI UP'tll Ot8'01 I £tL"OOl IOt'96 rW/p U~IUWJ000'0£1 OOO'OZI 00(;'61 (; 99S'LLI SLL"6SI 196'SSI £S£'SL I 06L"OL I ,w/p 'aU9l9Q WJ

-- - ..

OOO'S£IOOO'S£I 000'0£1 ooo'on S£S'SL [ £1(;'6£1 9£S'OSI £O(;'Ltl LOI 'L£I t9L'(;£I ,wfP lYJlA~XWJ :'3W1PA~XWJ (;

OS(;'I SS(;'I Ot(;'1 SS(;'I St(;· ( sn'l on'l SS"(;'I OPZ' ( '3)jfP OPHJd liDS DU0'1 oeQ DU11w!XOSI'I SS1'I OLI'I S I (;'1 SLl"l S61'l 061'1 ssn OL1'1 '3)j/p O£HJd liDS 'aUO'1oeQ 'iJu11w!XPZ( '1 S11'1 LOI'I 601'1 LOI'I LOI'I Ion 001'1 S60'1 'if)j/p OPHJd liDS wm Udp :aU"!1w!Xson L60'1 6S0'( 160'1 SSO'I 6S0'1 £SO'1 (;SO'I 9LO'1 1J)jfP O£HJd uos W!H Udp '3ullw !X :oeQ '3ullw !X I

( mil:) Z wit:) 1 mitJ u.oS quUl S wit:) P wil:) (wit:) Z wil:) 1 wit:) iA (n~!q!a\I- $)1)N.OG H:JY:)MlO - Jl.L l YA N~.L l.L

NYflX OH.l NaAflH N.OS flam.L NaAflH

dutoanf1.com.vn

~/U"qL UJinX'u"O 0'lL 'wn DIU 'SlU)nX641. '!vaUJinx'W111UJiTlX'~qd UJiTlX'llu~IU UJiTlX'llWlH u¥nx :~x'v' VA SU~AO.S J.J. 'uos w'l J.J. w9~£ wn;)'4U~4)l ugnx '~t!'I

ugnx 'gu.qnJl 04.1 '4U!Augnx 'uU ugnx 'qU!Wugnx 'gul1q.104.1 'u~.A.ugnx 'dYl ugnx 'u~.A.l)4d 'l)4d gtn;!nO'uLLugnx 'dy'1 0Il.1 'IlU!W0Ill 'ng4:) ugnx :!lX ::>pwg'i3Zwn:). .'~ut!nb ugnx 'u&An~N

OIl.1'4tn;!Il1.ugnx 'Zlu04d ugnx '::>91Oll1.'Zlut!!OumN 'lI.OSugnx 'Zlut!!Ougnx '~uon'I ::>¥8.',?H AU '::>l)4d4UtlH'~u.Qnl1.ugnx 't!QHugnx '!li!H«u :gx ::>?::>\lAu~Anll1.1.W?g 1 Illn::>~ryflx DHl N3AIlH

'!.6'18uQG '8u~41. 8uQG 'u~!1. 8uQG :~X ::>~::>wQ8 5; mn::>'qum 041. 'u~!1. oq.L 'uog oq1. :~X oyo wQ~ 17 mn::>·qu\l41.n~lJ1. 'U&I1.d.6H '61 d.6H:~X op w?8 £ wn::> 'UDSug1\ '\loH !~4.L'quli!q.Ld.6H '8u9N' UVAr{q)l'8~QNUv!1. 'qu!N.uu '8u.Qn:)04.L 'guRnJ1. 8uQN 'ug.L 04]. 'o08N 641. '04], ugnx '::>.ti1\'04], '~iU!41.ugnx '::>g'1ugnx 'ugO «u 't)4d 04], :-gxop w,?8 Zwn::> ·Vl(].oq1. '61ugO '8u¥41. d.6H 'u~Ano ugO '8u9N UV 'aDS l[U!W'::>.Ii.'1ugO 'ng4:) 4U!]!\!'ugO l(U!W :-gx::>p\lAu~An41.1.w?8 1 wit::>

N.oS fl3nIJ. N3AflH

005;'Z 005;'Z 005;'Z 005;'Z 005;'Z 005;'Z 005;'Z 005;'Z 005;'Z w/P (W5;Z='I !\lP~woO1 - wo~ ;:)11 00:)JLILZ'66 6VZ'66_ $_Z~ Z~:Z;-66 nZ'66 9ZZ'66 01Z'66 60Z'66 £61'66 lU/P wWOv'OA\lPWWOLOI~Ugl Q4~ 'ilu9s II 'I IJV ')l3]'NflS n\ltll ugI 01l_.

8£9'05;Z 095;'OSZ 6Lv'OSZ 'L6P'OSZ 9Lv'OSZ 6Lv'OSZ ZZv'OSZ 9117'OSZ Z9£"OSZ 7.w/~ (009x009) :].)1 - U!t!I;)OlOd';)l!Ut!l13tpt~ -

8£9'OZZ 09S'OZZ 6Lt ..OZZ L6v'OZZ 9Lv'OZZ -6Lv'OZZ ZZV'OZZ 9Iv'OZZ Z9£"OZZ _w/P (009x009) :].)1 - oUt!UN:) ~u9q !\lw S].)l uT.I)su~qli::m'i! 4::>tO=- -(_----

8£9'OZl 09S'OZI 6L17'OZI L617'OZI 9Lv'OZI 6L17'OZI ZZ17'OZl 9I17'OZI Z9£'OZI _W/P - OOsxOOS1.)1 - gs rgn4l ;5:>{ uT~u WI ui)w '4::>t~8£9'081 09S'081 6Lv'081 L6v'081 9Lv'081 6Lv'081 ZZt'081 9117'081 Z9£'081 7W/P 009x009 .L)I - U&uWIu;:)w40"Ba=---8£9'S6 09S'S6 6Lv'S6 L6v'S6 9Lv'S6 6Lv'S6 ZZv'S6 91v'S6 Z9£'S6 lW/P OOsxOOS1.)1- u~u lYlUgW4ot!D -

·t!9Hqut!41.VZN3:)IA U;)Wtpt!D I--

000'11 000'11 000'11 00S'8 00S'8 00S'8 00S'8 00S'8 00S'8 Ap/p Two 17< '1 Dugn!) '3ugl(OAg:) 6000'000'£ 000'000'£ 000'000'£ [60'606'Z 160'606'Z 160'606'Z 160'606'Z 160'606'Z 160'606'Z £w/P t!4d dg::>UyA9D

8vZ'ZI OvZ'ZI 1£Z'ZI ££Z'ZI 1£Z'ZI I £Z·Z I SZZ·Z! SZZ'Zl 61Z'ZI 'a"W '(SOOZ:£6vL NA:)1.)0L/09Anqd X;)W!l01l;)d'ilUQnpt!.iU{F..rLL6L"SI 06CSI £8CSl v8CSI Z8CSI £8CSI acsI aCSI UCSI 13~p Z£-vl<1>1\00S8:)/1\00178.:)U~Ad?Il1.-

LS£'SI OS£'SI £v£"SI vt£'SI Zt£'SI £t£"S! L££"SI L££"SI Z££'SI '3~p SZ-v I1\00£8:) U~Ad?Il]' - .I--

ZS8'SI S178'S[ 8£8'SI 6£8'SI L£8'S I 8£8'SI Z£8'SI Z£8'SI LZ8'SI B~p ZIA00178:) U~A'~4r·._.

m:ff··- SOv'SI 86£"SI 66£"SI L6£'~f- 86£"SI Z6£"SI Z6t"SI L8£'SI {j'~p.------_. - - -- Z1<1>-AOO£8j U~i\d?l(1.--:. ._-

LZI'9I OZI'9I £1l'91 tIl'91 ZI1"91 £11'91 L01'91 L01"91 Z01"91 ~~p 01<1>1\00178.:)U1;1A<l?q].-L89'SI 089'SI £L9'SI tL9'SI ZL9'SI £L9'SI L99'SI L99'SI Z99'SI '3W 01<1>1\00£8:) U~i\d?q1. -L89'SI 089'SI £L9'SI tL9'SI ZL9'SI _g..9·SI L99'SI L99'SI Z99'SI 1f~p 8q>- 9_iugno <l?Il1.-

L861-Z 11£0 :)If-S861-1 S91 NA:)]' 0;)4l19nxuli!s l?4d t!QHd?41. 9£6£"vl 98£'171 6L£'vl 18£'vl 6L£'vl 6L£·tl vL£'vl £L£'vl 69£'vl 'a"~ Ot-vl<1>A-00£8:) 'VS6Z0S S1.:) Ul1i\d?41.-£tv'vI 9£v'vI 6Zv'vI I £v'vI 6Zv'vl 6Zv'vI vZv'vl £Zv'vI 6Iv'vI 13~ Z1 1\-00£8:) VS6Z0S S1.:) U¥i\d?41. -£6t'vl 98v'vI 6Lv'vl 18v'vl 6Lv'vI 6Lv'vI tLv'vl £Lv'vl 69v'vl 'a"~ Olil>kOOHlJ 'VS6ZaS TIj-U~i\ d?4]'-£6v'vI 98v'vI 6Lv'vI 18v'vI 6Lv'vI 6Lt'vl vLt'vI £Lv'vI 69v'vI '3~ ugn::>8et>- 9<1>1.-0VZ8:) '£.1:) ugno d?41. -

: 81OZ/£/ I £ u~p 8IOZ/ZO/8ZA\l'3U.Ql~!'3o·l)W

£ wit::> Zwit::> 1 mit::> u.oS quU[ S mit::> 17 wit::> £ wit::> Z wit::> 1 wn::> iA (n~!q YW- ~)I:)N.oa H:)Y::> AIlO - .fll1.YA N{J1. 1.1.

NYflX DHl N3AflH N.OS fl3nIl N3AIlH

dutoanf1.com.vn

'59l"v1 £Ll"vl £LJ"vl S9l'V1 1LI"vl 1Ll"vl 691'vl U1'vl o)j uQn:>S-9<1>.l-OvZ8:) £.l:) uono d?q.l-r=-=..::......:......:....._-I-'=-:.._:_:_--t-=-::..__:_~ - t---'-=-'---'----'---t--=_:-_;___...:....c:___-+-=-=-__:__:_-=----I-=--=-_;_. - . - --=--+--- : SI OliZO/ a u~P SI OVZO/vZ K~'3u.Ql ?!:o :>.I)W

i-:5=-=9-:-C=£-=-I--1--:£:--:-L--:-:C=£"--I-+£=-:L-:-L:--::'£'-:-I--+-=S-:::-9L7-:':::C£1:;-- t-l-LL-'£~1--I--I-L-L-'£~I--+-6-9L-'-£-1 -I--Z-L-C-£'-I- - ~ -- OP-vI4iA-oo£fiYVs6zas '~l.JU~A d?4~-51S'£1 £Z:S'£I £ZS'£I SlS'£l = :~1~Z~8'~£~I==~~~1Z~S~·£~1==~~6~IS~·~£1~==·t-:Z:":::Z-=-S·""::'£-::_I-- 'a)j Z[iJl A-00£8:) '\f~6ZaS ~.l:) u_g/\ d?q.l-~9S'£[ t-=£..o..,L8~·£=-=-1-+£=-=L'-7S~·£·-:--I-S9S'£1 lLS'£1 ILS'£1 698'£1 US'£I - ~ ------;;:O-;-I'Pr'--:-A-'---o-O=-=O-=S-=H:)~-6zas'~1,:) U~i\·-d?41,-59S'£ I _ ~£;L8~·-=--,£=-:I==-=I:£=L::'::S~·-=-£=-:-.[;:~~~S9~S:-:-;·£=-:-I-- lLS'£l _:_1:-L__:S::.._·£::....:[-'---+=6~9S:::_·-=--'£1:__-t_.::Z=L-=--'S·-=-£..:__1- .- o..r.)j~--- - uQn:> siJl- 9<1>.l-OvZ8:) '£.lJ uQn:; d?q.l-

- ~+----·-----;::-;S=I=OZ~/=ZO~/.,:.,£Z;;.-:;u~P g f"ozno/z I KV'3u.1:11 ?!'3 :>.I)WS9f[1- -- £L~'£l £L~'£[ S9~'£l -I--o[-:-L=~·-=£.,--[--I--:--:ILc-::~::-:·£=-=-I--1--o6-=-9~=·-=-£[o---I--:Z=-c-L-=~·=£1-.- O:..J:)j:-:--I------ -_. ov-v1iJl 1\-00£8:) '\is6zas '~.l:) u_g'\ d?q.l-S [9'£ l £1:9'£1 £Z9°£ [ 819'£ I - t-=I=Z9::...·-=-£-=-[-·t-:I=Z-=--'9·-=-£-=-I--t-:6:'::'[-=-9"':::'£"':"I--t-Z=-=Z=9--=o£I - if){ ---- Zl <p A-OO£H:) 'V~6Gas'~lJ U~A d?4l-SWS-I .-- £L9'£l £L9'£ I S99"£1 - ,I_=L9:,...,.·£-=-=1,--_t-=-=1L9·£1699'£l U9'£ I .- ~t----. ·--------':....:....c~0~liJlr1\7--~0::::0.:::£8=J-=-,T.:'\f..:;.,~:;:-:6:::::Z-:=a;:;OsT'~~.lO'-::J~u_g:::-/\'--::d~?~lll~--I---1~99"£[ -.- £L9·£(-£I91:....I--+g:::.::9,...:,9.,...:"£O-=-I-- 'lL9'£[ IL9'£1 699'£1 -ZI9'('[--' (f....T.)j:-:---1I----. --. ---=-=u=Qn=-=:>:-=-l=---:..".:S:,.:4>-=-~l-9~Z8J'£lJu9-n:i~=-+-.--

- --"--1---. : SI OUZO/II u~P 8 [OZIZOILOKV'3uI)i ?!'3 :>.I)W- £ZV'£l £ZV£I-l-S~I-V~'£~I-- I~I-Z-V"~£~I-.t-,I~Z--V"~£~I-+6~I-v-·£-I--I-Z-Z-V~·£~1--I- o=:)jc;--l---· OP-PI'P A-OOSH:) 'V~6ZaS '~1,:) U~i\0941,-.. £Lv'£[ £Lv"£( S9V'£[ ILv'£1 ILv'£1 69V£l UV'£[ ~)j ZliJl 1\-00£~6ZaS '~lJ Ull/\ d?ll.l-£Z~'£ ( £Z~'£l Sg'£1 -- 1....:I=Z~:._·.:::...£1:__-t--=I=Z..:__~·-=-£.:....1-+'6:.::.1.:_~·...:::£...:..I-+Z=-=Z._._~--=·£[ - 'iDj -·----·-------:0=-:-ITiJl.:..cA:...-0=-:0:-::£8J'v~6ZaS '~.l:) u_gti.d?q.l-£Z~'£( £Z~'£[ SI~'£I i-=-1=Z~:._:T:..:1__ ~IZ~·£1 61~'£( ZZ~'£1 - ~t---- -·-------=-=u6-:.-,:vn-=:>-=-S....:;.iJl-=---·9<1> l-Ovt8J '£lJ ufr1:> d?ql-

---- ~--- - .--- -- --- :"S10Z/Z0/90 l~4 u~P8l.OZTIO/IO Al{au.r:tl y!:a ~l)W=~~=-=_- -=~_. ~. - =- :==-. -_-.~ ~=====~"=:===:= ==-==.~f----__ -_-=- _ . -:=-'. "rgnx U'i!S u~Kn'3N !Ylll d?lll ~u-e'3 dJ JG '3ug_J_op d?ll.l L'UDS w-eN

609'S6 C;ill;P lNGX.lJ -eIP w:>(~'~x~ZX~Z) oss qU!ll NW ns ¥!11)j:>Q18 q:>BD 9oon .. ~- ~O£"I 000'£1 OOVI OOv'l OOv'I O~£'I U~!A;P (:>'I1Pl;)uAnl) wUl(OZZX~0IX09T!1l:> q:>-eD ~

000'0£1 ..t-=-~-7-'~P'='·~=-o£c.,::..I-I~£L::...:;Zc,c:·L'-7Z-=--1.._F8~I:.:;S.,....;·I:.;£..;..I_I~00.::.:S::.,..·v:".:~:...;I_~~~L~6·,.;£.=..~~I_~0~0~Z~·£~~-;.I_~O~OO~·~OS::...:I~+..J.,r'ill.........../P.-+-__ . ~.c...;;)_s-e_'!Lc"---"-l1-'=-_w\1PYP!Qqa ag:)OOO'OLI v9E'9( I ~v~·vO I 606'011 00S'9L I ~S1'~L 1 009'£L I OOO'OLI rill/P w:>9xv YG

-_. __ ._--

~lv'£[~9V£[sI~'£ I~T~'£f~.-.

006 606 vIS OOS 009'01 001'1 oor t OZO'1 U~!A/P lQI Z (;)UAn}) U.lU.llOZZX~01X09) Ill:> q:>-eO p1-70-=-007c-'-=-01C-:1-FL-=z:"""C-=-U""'--9£9'£9 LU'U OOS'PS OvZ'£S OOL'IS OOO·OS ,w;p (rgp uglYG) !Vlll'?G

..OOO·O£[ v9£'96 ZS1'SS ~PS'V6 OO£"Z~I St1'OSI OOO'Svl OOO'~V( rill;P -eq YP ':>QqYG

000'091 ~v~'vOI OOO'O~I ~~v'~vl 001'L II O~O'Oli 000'£01 000'001 .ill/P u~u WJ

OOO'OLl 160'6£1 000'0£1 ~v~'v£I OOS'SZZ OIL'9ZZ 009'VZZ OOO'OZZ ,w;p w:>ZXl YG000'091 160'6£1 000'0£1 ~v~'v£1 00L'91Z ~9~'~IZ OOP'vIZ OOO'OIZ rill7P urog 0 YGOOO'OZI ~~17SZ1 ssvsu ZS1'SII OOv'Svi OL9'~v1 006'ZvI OOO'Ovi .w;p lYPlQq)l-ewYG ::ounpAgXYG £

000'061 ~~v'~61 ~~17'~6I 606'061 OOv'v~Z OU'6vZ OOO'~VZ OOO'OvZ ;trr;p :OUQl~q W:::>

OvO'1 OZn OZn ~On ~Zn on'1 OZn 00 1'1 1J)[/p 0£8:)d UDs :ouo'1 o-eq :ou'I1w !X~(';'£O~'';'I--FL::_'::v~0'~I--~L~v~0'''''';'I:''----l~L-::-vO:::-:-''';''1---+-=6;':;~:-=-0~'I---l-';'6~:;;";00-;-'I~-E6:":::~~0·:-71---I-6~~=-=0~·I~---lh:3=:)jf~p~----"-·"·----=-;0:7v:O:;8~J:";'d-;-;UD-=--S:=-CW=-;-:;!8~u=;:);::;;p'-='3=U'l1=ill~!X-7--"--"----r--'"£ 10'1 6Z0'1 6Z0'I 6(;0'1 OvO'I OvO'[ OVO'1 OvO'I :a)jfP 0£8:)d uos W!8 U;)P :aU\1W!X :o-eq :3u_gw!X INOSWIg 1-£_W_ri:)_J...._z_w_ri_::>-,-1_l_W_"_:)_-I--t_W_riJ_...L....._£_W_"_::>----'l.....-z_w-:n_·::>_...J.__l_W_"_::>-IiA (n~!q !!W - ~)I)yx iH.L DNfUU yH N3AflH V<)H DNYOH N3AflH NOG H::>Y::>AflO - .fl~ ~YAN~~

dutoanf1.com.vn

~~ ·4U!Am 'lr!A m '4ue'llm 'nV4:)m '!"l m '!1'4.1m '!>0.1eH "m VH'94HH ''''' '1'" w9~:£wn:)''3U'B!O~H '8uo1 ~H ':>~H~H 'u~m. ~H 'u-gl ~H 'qu!1 ~H 'uos ~H ''3uQG ~H :~X:>~:>wQ8 :z wnJ

''3uona ~H 'UgA ~H 'yum ~H 'qU!N ~H"W-g1 ~H ':>6'3N~H '8uOYd ~H :~x :>~:>~Au~AnYll w98 :1 wnJoxmu YH N3AflH

''3uQG '3u~oH '4U'B4l8u~OH 't'rl{d'3lll10H 'Ug!l8u~OH ''3UQnJl '3u~oH '!~H llU~oH 'reG '3U1j10H''?H llU1j10H:~X:>y:>wQ8 j7 wnJ '8u1j1l{l8u1j10H'nn1 llU1j10H'l{Ut?l{l8u1j10H'8uOl{d 8u1j1~H'n-gl(J 8u1j10H'uu 8u1j10H'tpi?;l llU1j1~H:-gx:>y:>wQ8 £: Wn;) ·:>68N.8u1j10H'ugA 8u~OH ';)~1 '3U1i10H'YU!4l '3U1i10H'!~tll8u1j1~H '8u9G '3u~oH'qu!A 8u~OH 'oi?G 8u1i10H:UOSWH u-gJllt[l ':>l)4d llU~OH ':>l)G8u1j1~H'l{un,\! 8lll10H :gx :>~:>wQ8 Z w~;) 'W~ 8u1j1~H'U?AOX8~1j10H'gY)J llU1i1'OH'uoS llU1j1~H'llUO~l llU~OH'l{UPl8U¥OH 'l)l{d 8TI¥'oH'~no 8u¥OH '~no 8u¥OH 'doH 8u¥OH 'gunJl8u¥OH '~!)l8u¥OH '8~'B!O 8u¥OH 'u-gnx'8u¥oH '8u.6nt[d 8u¥OH 't[u~l()l8u¥OH :~x :>~;)w,?2 1 ~nJ

von ~NVOH NilAnn. -e -006"(; I60'v OOO'v I60'v 00£'6 6£Z'6 00Z'6 000'6 w/P --cws '(;=1 !'?P) w:>OI - w:>9<1>an :>0:) PI£81'66 19C£OI ISC£OI 68S'£OI 10,(;'66 10,(;'66 v6I'66 £OZ'66 7W/P WWOv0 A~p wWOLOI A3UQJQtp[A3u9sII 'II:)V xainns neui uQl £: ILZ£'OSZ 80v'OSZ 9Iv'OSZ 9S£'OSZ 88£'OSZ 68t'OSZ v9£'OSZ S6£'OSZ rW/P - (009X009) :j)I-U!'BI;):>JOd';)l!U'BJ'3l!"BO~

9Iv'OZZ 9S£"OZZ 88£'OZZ-- 68£'OZZ v9£'OZZ S6£'OZZ 7WW (009x009) ux -OU'BUN:) '3u<;>q !liw Sl)l U!J)Suaq l(:>B'i1LPE!)-=-Ln'OZZ 80V'OZZ

LZ£'OZI 80v'OZI 9Iv'OZI 9S£'OZI 88£'OZI 68£'OZI v9t'OZI S6£'OZl 7WJP _ pOSxOOSl)l - QSr~Ol(l;5)jU!ugu WI U;)Wl!"BO---=- -

LZ£'081 80v'081 91v'081 9S£"081 88£'081 68£"081 v9£'081 S6£'081 zW/P 009x009 .Dl - UgUWI U;)Wl(:>BO- -

LZ£'S6 80v'S6 9Iv'S6 9S£'S6 88£'S6 68£'S6 V9t'S6 S6£'S6 7w/P--- OOsxOOSl)l- UgUWI U;)WLj3"B-D-:-- -

B9H l{UEl{lVZN3:)IA U;)WY:>UO -Zl000'81 £LZ'LI £LZ'L1 v9£'91 001'9£ SZ6'S£ OOCS£ OOO'S£ A-g:>JP ( WOV< '1 :ougn!) :ougy:>A1J:) II000'001'£ Z8I'8ICZ 818'I89'Z 160'60CZ 000'060'£ 00S'9LO'£ 000'£90'£ 000'000'£ ,w/P 'ByddQ:>lI~AQD _Q_!_SIZ'ZI 166'11 166'11 O£6'II L9CI1 L9C1I S9C II S9C II -'if)jfP '(SOOZ:£6vL NA:)l)OL/09 AOl{aX;)w!l0Jl;)d 'ilUQri~ 6

9LCSI LLCSI ZLCS I vLCSI - SLCS 1 ZLCSI SLCS1 A3)j/P z£-vlill AOOSH:)/AOOPH:) U1j1Ad?Yl- -69L'SI6Z£'SI 9£t'SI L££'Sl Z££'S I v££'SI S££'Sl ZH'SI S££'SI A3)j/P SZ-vI illAOO£H:) U~Aa?Yl - -

vZ8'SI 1£8'SI Z£8'SI LZS'SI 6Z8'SI 0£8'SI a8'SI O£8'SI :O)jfP Zl AOOvH:) U1j1Ad?t[l -._-

v8£'S I 16£'SI Z6£'Sl L8£'S 1 68£"Sl 06t'SI LS£'SI 06£'SI '3)jJP Zl<l>.AOO£H:) U1j1Ad?Yl - -

Z01'9I-- ..-

S01'91 ZO{,91 SOI'9I--.-- '3)jJP - _-- - Ofq> Aoova3 u~i\d~4i- -660'91 901'91 L01'9I v01'9I

6S9'SI 999'SI L99'SI Z99'SI v99'SI S99'SI Z99'SI S99'S I A3)jfP o I 1\OO£H:) UgAd?t[l -6S9'SI 999'SI L99'SI Z99'SI v99'SI S99'SI Z99'SI S99'SI "1f)jfP 8<1>- 9<1>ugn:> d?t[l -

I L861-ZI I£D :)U-S861-IS91 NA:)l 0;)4ll1JOXUt?s W4d 'B9H d?41 8S9£'vI £L£'vl £L£'vI 89£'vI IL£'vI IL£'vI 69£'vI U£"vI '3)j OV-VI kOO£H:) VS6ZaS Sl:) U1j1Ad?Yl-SIv'vI £Zv'vI £Zv'vI 81 v'vl IZv'vI IZv'vI 6Iv'vI ZZv'vI """"'3")j ZIkOO£H:) VS6ZaS 'Sl:) U1j1Ad?y..L-S9v'vI £Lv'vI £Lv'vl 89v'vl ILv'vI ILt'vI 69v'vI '(;Lv'vl '3)j 01<1>A-OO£H:) 'VS6ZaS Sl:) U1j1Ad?Yl-S9v'vI £Lv'vI £Lv'vI S9v'vI ILV'vI ILv'vl 69t;"vi '(;Lv'vI D)j UQO:>8<1>- 9<1>l-OvZH:) £..L:)ugO;)-d?t[..L-

I : 81Oz/£/I £ ugp 81OZ/Z0/SZ A,?nU.Q-l ~!n :>J)WS90'V1 £LO'vI £LO'vI 890'vI ILO'vI ILO'vI 690'vl ZLO'vI A3)j Ov-v I A-OO£H:) VS6ZaS S..L:)U~Ad?4..L -

£ZI'vI SII'v I IZI'vl..

IZ{'vi 61I'v I ZZI'vI -hnj-- --- ---- ZIA-OO£H:) 'YS6ZaS 'Sl:) UVAd9liT-=--- -Sl {'vI £Zl'vIS9I'vI £L{'vI £LI'vI 891'vI IL{'vI ILI'vI 691'vI ZL I 'vI '3)j 01<1>A-OO£H:) 'YS6ZaS Sl:) U1j1Ad?4l-

N.OSWIR £Wn;) Zmn;) IWO;) tWO;) £WO;) ZWn;) IWO;) 1A (n~!qU\I- ~)I)yxiHl. ~Nflll.L YH N:a:AflH V9H ~NYOH N:a:AflH N.QG H;:)Y;)Aab - Jl.L 1YA N~l 11

dutoanf1.com.vn

./"1~.-SSI'vl 6SI'vl 9S1 'vl OSI'vl Ovl'vl Z£Tvl ££[ 'vl O£l"vl inl f---._ - Zlj>_A-OO£8:J 'YS6Z0S S..LJ UJ;1i\OY4..L-SOZ'vl - 60z'vl OOZ'vl 06 I 'vl Z8I"vl ~SI'vl OSI'vl 1nI --

01 ij)A -OO£8:J 'YS6Z0S 'S..LJ UJ;1i\dY4..L--:-~-90Z'vlrsoZ'vl -'60Z'vl 061'vl Z8I"vl- ~ ~---- .-

U9n::>sij) - 9ij) ..L-OvZ8:J 'aJ uono dy4i-- ~-90Z'vl OOZ'vl rISI'P1 OS I"PIf-"-"---- - ---- f----- : 81 OZ/ZOIa ugp 8 10ZIlOlPZ i\v~u ru ~!1JJ·l)W r-----

~8'£1- ~08"£1 -W£l- ~8C£1PP f----. -908'£{ 008"£1 06C£1 08C£{ ~ - OP-PI ij)A -OO£8:J 'YS6Z0S 's..LJ UJ;1i\dY4..L-=-~--

~8'£1- '6~8'£[ 9S8'£1 OS8'£1 OP8'£1 Z£8'£1 "££8'£1 0£8'£1 .B:>I - - zrij) A-OO£8:J 'YS6Z0S 'S..LJ UJ;1i\dY4..L-=---606'£1 906'£1 006'£1 068'£1 Z88'£1 £88"£1 088'£1 .B:>I - OlA-OO£H:) 'VS6z:as 'S.L:) U~A d?lll.-- ~_806'£1

'806'£1 006"£1 068'£1 Z88'£1 rI88'£1 088'£1 ~-- uono 8ij) - 9ij) ..L-OPZ8:J 'aJ uono dYll..L--:-r----606"£1 906'£{

1----- _.1-:-:--- r---- _ - _.o__

: 81 OllZO/£Z ugp 81 OlllOlZ 1 ~u.Q.l ~!~:>·l)Wr--- -IL - Z8S"[I- ~8S'£11717 1---- -'809U- -609'£[ 909'£1 009'£1 06S'£1 08S'£1 ~- --- -

OP-Plij) A-OO£8:J 'YS6Z0S 'S..LJ U~i\ dY4..L-8f9.£[ - --OS9'£1 0179'£1 Z£9'£1 J_£9"£1 0£9'£1 .B:>I = .Z:lA-OO£H:) 'VS6z:as 'S.L:) U~A d?41-

_6S9-£1 9S9'£1

8of'IT - '60[[[ 90L'£1 OOC£1 069"£1 Z89'£1 - £89'£1 089'£1 0:>1 -- 01ij) A-OO£8:J 'YS6Z0S 'S..LJ U~i\ d?4..L-80fTI - ~0L1l 90C£1 oozn 069'£1 Z89'£1 £89'£1 089'£1 .B:>I -.. _._. uono ..L-8ij) - ..L-9ij) ..L-OPZ8:J 'aJ u9n:> dY4..L -..:;_;;__--- 1-"-'----: 81 OllZO/l1 ugp 81 OtlZOI LO i\v~u ru ~!1f::,·i:tw

~P'£I- 1-65'17'£1 9SP'£1 OSP'£1 OPP'£1 Z£v"£i- '££17'£1 O£P'£1 .B:>I ._Q1'-Pl A-OO£H:) 'VS6z:aS 'S.L:) U~A d?4J. -~~'£l - ~STI 90S'£1 OOS'£I 06P'£1 - Z8v"£1 £8P'£1 0817'£1 0:>1 ZIij) A-OO£8:J 'YS6Z0S 'S..LJ UJ;1i\~..L-rg-sS'£1 - OPS'£1 '1'£S'£1 O£S'£I --- ._- -

Olij) A-OO£8:J 'YS6Z0S 'S..LJ iijAd?l!..L-- t--- -65S'£1 9SS"£1 OSS'£1 Z£S'£1 .B:>I~~~ ~£S'£1 O£S'£1 0:>1 -

U9n:> sij) - 9ij) i~OPZ8:J 'aJ uono d?4..L--:- r---6SS'£1 9SS'£1 OSS'£I OPS'£I Z£S'£1 __1-=-'--- ---- - -:~nOZnO/90 lwq uwP 8 IOZlIO/lO "'Vau.Q.l y!a :>·l)Wr----- ---- I-- -_ l-

. -'l~nx U~S ug/\nitN !Y4..Ldyl.[l ~ue~ ao Al ~ugJ op dY4..L- 9OS17'1 %£'1 OS£'I OSZ'I OLS'I 09S'1 SSS'I OSS'I Ug!i\/P.- (::>~PU;;JUi\mJ OZZXSOlx09 14::>4013D S00 1'1 001'1 SPO'I SPO'1 L06 L68 Z68 L88 Ug!i\/P (91 Z U;;JUi\mJ OZzxSOlx09 PP 4:>13D P

000S81 000'S81 000'081 000'081 £lU/P -- !9S000S6 000'S6 000-06 000'06 000'06 000'01 I OOO'lOl OOO'lOl _r_W/P (r~p u'!HYGJ !~ql YGOOO'OPI OOO'S£I OOO'S£1 OOO'S£1 OOO'S£1 OOO'S£I 000'0£1 000'0£1 __Cl!_JP 13qYP ::>94YGOOO'SPI 000'S171 OOO'OPI OOO'OPI OOO'OSI OOO'£S 1 OOO'SPI OOO'SPI £w/P (;;JS13qqng) Z'1 ~p ~P !94a a~JOOO'SSI OOO'SSI OOO'OSI OOO'OSI OOO'SSI 000'8S1 OOO'OSI OOO'OSI ....E.W/P _i;;JS13CU_I '1 ~p ~P !9qd d~JOOO'OPI 000'0171 OOO'S£1 OOO'S£1 000'091 000'£91 OOO'SS I OOO'SSI £W/P -~-- lU::>9xPYG

__Iw/P ----- -- r-----OOO'SS I 000'551 000'05 I 000'051 000'891 OOO'ILI 000'£91 000'£91 w:>tXZYG000'061 000'061 £w/P

-- .._--_. ---_ -...--- - ---000'S8 [ 000'S81 000'081 000'081 000'S61 000'861 w:>zxl YGOOO'LLI 000'081 OOO'ZLI OOO'ZLI ~P w:>S'O YG

£wJP (~P 19q) l13WYG :::Ow\pA~X~G £OOO'SII OOO'SI I 000'01 I 000'011 OOO'PII 000'Ll1 000'011 000'011 _r_w/P ugu lYJ000'S81 000'S8I 000'081 000'081 000'891 OOO'ILI 000'£91 000'£91 £w/P ~U9l gq lYJOOO'SLI OOO'SLI OOO'OLI OOO'OLI OOO'ZSI OOO'SSI OOO'Lvl OOO'LPI £w/P lYJl Ayx lYJ :.BlUlp i\yx lYJ ZSL£' I 09£'1 SI £. 1 S6Z'I SSZ'I sa'l oa'l sn'l .CI:>I/P Ov8:Jd uos .CIUO'1013q{1UJ;1W!XSO£'1 06Z'I SPZ'I 5ZZ'1 S81'1 SOZ'I OOZ'I 561'1 .CI:>IJP O£8:Jd uos ~UO'1 013q :a~w !XLLO'I LLO'I LLO'I LLO'l Z90'I Z90'I Z90'1 Z90'I ::O:>lJP OP8:Jd uoS wm U;;Jp::OU~W!X6S0'1 6S0'I 6S0'I 650'1 PPO'I PPO'I PPO'I PVO'1 .B'I/P O£8:Jd uos lUm U;;Jp:o~w !X :oeq .BU~W!X 1Dllon'1

£ witJ Z witJ 1 mnJ t mnJ £ wn:::> Z mn:::> 1 mn:::> iA (n~!qU\I- ~}{)wW:::>NOG H:::>Y:::>AfltJ -.111. J.YA N~J. 1.1.

~flHJ. wy:::> N~AflH :::><)'1HNJA N3AflH

dutoanf1.com.vn

Cong bo gia VLXD quy 1/2018

TENV~TTU -QUY CACH DONHUY:E:NviNH L<)C HUY:E:NCAM THUY

TT CAm(Ky - Ma hi~u) VI Cum 1 Cum 2 CI}m3 Cum 4 Cum 1 CI}m2 CI}m3 Luong- Thep van CT5 SD295A CB300-V <b14-40 kg 14.080 14.083 14.082 14.090 14.100 14.106 14.109 14.108Mire gia nr nzav 28/02/2018 den 3113/2018 : 44

1-'-' -. :IMP cUQnCT3, CB240-T ~6 - <b8cUQn kg 14.480 14.483 14.482 14.490 14.500 14.506 14.509 14.508

- - Then van CT5 SD295A CB300-V (bIO kg 14.480 14.483 14.482 14.490 14.500 14.506 14.509 14.508- Thep van CT5, SD295A, CB300-V <b12 kg 14.430 14.433 14.432 14.440 14.450 14.456 14.459 14.458

--_. __..::_IheQvan CT5, SD295A, CB300-V ~14-40 kg 14.380 14.383 14.382 14.390 14.400 14.406 14.409 14.4087 Thep Hoa PMt san xuat theo TCVN 1651-1985-JIC G3112-1987.

- Then cuon <b6- <b8 d/kg 15.674 15.677 15.675 15.684 15.693 15.699 15.703 15.701- Thep van CB300V <b10 d/kg 15.674 15.677 15.675 15.684 15.693 15.699 15.703 15.701- Thep van CB400V <b10 dlkg 16.114 16.117 16.115 16.124 16.133 16.139 16.143 16.141- Thep van CB300V <b12 d/kz 15.399 15.402 15.400 15.409 15.418 15.424 15.428 15.426

-_ _ - Thep van CB400V <b12 dlkr! 15.839 15.842 15.840 15.849 15.858 15.864 15.868 15.866._:_Thepvan CB300V <b14-25 d/kz 15.344 15.347 15.345 15.354 15.363 15.369 15.373 15.371- Then van CB400V/CB500V <b14-32 d/kr! 15.784 15.787 15.785 15.794 15.803 15.809 15.813 15.811

8 ~'a duonz Petrolimex nhuv 60170(TCVN 7493:2005). d/kr! 12.233 12.236 12.235 . 12.245 12.256 12.263 12.267 12.2659 Go van cop pha d/m" 2.650.000 2.755.000 2.783.000 2.650.000 4.200.000 4.500.000 4.500.000 4.500.00010 Cay chong (luonz L > 4 Om") d/cav 12.500 12.800 13.000 12.500 20.000 20.000 20.000 20.000

-- Gach men VICENZA Thanh Hoa.--_- - - Gach men 1M nen - KT 500x500 d/m2 95.494 95.525 95.511 95.605 95.714 95.779 95.820 95.804

-'- Gach men lat nen - KT 600x600 dlm2 180.494 180.525 180.511 180.605 180.714 180.779 180.820 180.804_- Gach men lat 'nen in ky thuat so - KT 500x500

----d/m" 120.714 120.779 120.820 120.804120.494 120.525 120.511 120.605

~.--- __:__G:;!_chgach ban Slr in KTS mai bong CN nano - KT: (600x60QL_ d/m2 220.494 220.525 220.511 220.605 220.714 220.779 220.820 220.804_._:__9l!fh granite, porcelain - KT: (600x600} d/m.l 250.494 250.525 250.511 250.605 250.714 250.779 250.820 250.804

11 Ton mau SUNTEK ACII 11 sonz kho rang 1070mm day 0 40-mm d/m2 99.231 99.239 99.235 99.262 99.293 99.311 99.323 99.318

HUY~N VINH L<)CCum 1 gom Thi tr~n huyen va cac xa: Vinh Ninh, Vinh Khang, VInh Thanh, VInh Hoa, Vinh Phue(l/2 phia Htru song Buoi)Cum 2 gom cac xii: Vinh Quang, Vinh Long, Vinh Yen, Vinh Tien,Cl}m 3 g6m cac xii: Vinh Hung va 112xii VInh Phue (phia ta song Buoi than Tan Phue va than Van Hanh)C ...m 4 g6m cac xii: Vinh Hung, Vinh Tan, VInh Minh, VInh Thinh, Vinh An.

HUY¢N CAM THuYC m 1 g6m IT huy~n va cae xii: Cfun Phong, Cfun Son, CAmBinh, Cfun Tu.C m 2 g6m cae xii: C~m Thanh, CfrmTh~eh, Cfun Chau, Clim Giang, Clim NgQe.Cl}m 3 g6m eac xa: C~m Tan, C~m Van, Phuc Do, C~m Yen, Cfun PM, C~m Tam, C~m Long, Cfun Quy, Cfun Lien.'Rieng gia cat cac lo~i Wi4 x., C~m Ph", C~m Long, dm Quy. cAm Tam (bOngmire gia t.j c"m 3 tnln ceng them 1O.OOOdlm')~

dutoanf1.com.vn

·..--,at?

~.T6i-1_-, -~, ---- -- I--

: 8' O(.flO/u.U?p 8 10lilO/Pl A\lDU.l)l~ra :>l)WSSL£I 06L'£1 P6L'£1 68L'£I ISL£I OSL'£I LLL£I ILL'£I SLL£ I -~ OP:'PI~ kOO£HJ 'V-~6las 'UJ U~I\dyl.[l. .: I--

L178"£:'- --- ''B~ 1----- zt (j) 1\-oocso 'Y~6laS 'S.LJ Ulll\dyl.[.L-- 1-

8£S'£1 17P8'£I OPS'£I P17S'£1 6£S'£1 I£S"£I O£S'£I zzsc: Izsn 8ZS'£ IL68-:-n 8S8'£1 1768"£1 068'£1 176S'£1 68S'£1 IS8"£[ OSS·£! LL8'£1 ILS'£I 8L8'£! -~ 01 (j) 1\-oomj 'Y~6laS '~l.J Li~Adyl[J. -- I--0)(

'L6s·£,- 888'£1 1768'£\ 06S'£1 P68'£1 688'£1 __ 188'£1 OS8'£1 LL8'£! ILS'£1 8L8'£1 o)j u§n:>s(j)- 9(j).i-017laJ '£l.J ug'n:>dyl.[l. -- I-- -- I-- - : 81Ol/lO/£l U?p 81Ol/lO/ll A\l'iM.I)l~!~ :>l)WI-

L6~'£1 88S'£1 -~ 06S'£1 176~'£1 68S'£1 [8S'£[ ~-'£_[- LLS'£I ILS'£I SLn-l- - ~)j- 1-- - 017-17I4>A-OO£HJ 'YS6laS 'UJ U~I\dyl.[l. -- I-

L179'£I- 8£9'£1- m£[-- a9'£1 mt1--- ll4> A-OO£8:J 'YS6laS '~l.J U~I\ dyl.[l.-- I-17V9"£1 OP9'£1 PP9'£1 6£9'£[ 0£9'£1 Il9'£ I 8Z9TI

'Li9'£l 889'£1 P69'£ , 069'£! P69'£1 689'£1 'm'[[ 089'£[ IL9'£'- - ~- - -- 014>koo£aj 'Y~6laS '~l.J -U~I\dyl.[l. - -LL9'£1 8L9'£1 o)j

~l 889'£1 _ 1769'£\ 069'£1 1769'£1 689'£1 ~fl 089'£1-- ~

1-- - u§n:, l.-84>-l.-94> .i-017laJ '£l.J ugn:> dyl[J. -- I---LL9'£1 IL9'£1 8L9TI_..- --- -- -- - -- : lflO(.flOllI U?p '8IOl/l0ILO A\l~U.Ql~!~ :>l)0J~Ti-

1--,--,,-- m-IT-8£17'£1 17W£1 OPP"£1 P1717'£1 6£17'£1 1£17"£i- O£P'£ I Ll17'£1 IlPTI '<I~-- -- - 01rPI4>A-oodo 'Y~6laS '~l.J U~I\dyl.[l. - - I--

~i 88P'£ I 17W£1 0617'£1 17617'£I 6817'£1 1817'£1 08P'£1 LLPTI ILP'£I 8L17'£1 ~I-- -- ll4> A-OO£8:J 'YS6laS 'S.iJ U~I\ dyl.[l. -- I--

~I 8£S'£1 P17nl OPS'£T VVS'£[ 6£~T1 I£S'£ [ O£S'£I._- mt1-- - 0 [~ 1\-oo£aJ 'YS6z:aS 's.io U~I\dyl.[l. - - I-LGS-£I IlS'£[ SZ:S'£1

~I 8£S'£[ vvn[ OVS'£1 PV~'£1 6£S'£1 I£S'£[ ~_'£_I-..

~ I- - ugn:>S~ - 9~ .t-orzao '£.1J ugn:>dyl.[l.-- I-.g££1 Il~'£1 SZ:S'£1- I-- - :SlOl;lO/90 l?1.[U?P SIOliIO/IO X,?:i3umlil!:i3:>l)WI-_. -- --- ---' ---'- 1--- - -- - .- I-- --- - ._--- - - - 'Wnx u,?s u?An:i3NWl.[l.dyl.[l ~ue'il d~9j op dyl.[.l~I-- _.. --- ---- - ---- 1----'- --- I-- - oS6T- --- - ~-.. Slx~'O Ixo I 9\ z :i3unu'au9l[)j l.[:>tiDf---"--

-f---.oon OS9'1 OSP'I

--- 0~8'1 m'-I - --- -- -- llX~'OIXOI 91 £ :i3u9l~q 1.[:>116~-OO~'I O~£'I U?!A/p~fT 9L£'1 IS£'I 179£'1 £SP'I £lP'1 16£'1 OS9'1 00£"1

-- lZ:X~'0IX~'9 :>tp ~unu ~ru91.[)jI.[:>EQ1--OO~'I OSI'I U?!I\/pTI6 Il6 9(;6 606 S66 S96 9£6 0~L"l O~S'I OOv'l U?!I\/p1--- lZ:XS'O[X~'9 91 l :i3unu3u9l[)j 1.[:>110OOl' [ ._L1Qo-0'£6 000'101 -'Ooh6 000'08 000:0 I I 000'001 000'v6 OOO·SO[

_-~w/p 1-- -- - _- (l~p U~I~G) !'?t{l~G -- -OOO'SS 000'S9 OOO'SP 1--.. . lIq lilP'o9l.llilG -- . -- -

000'9(;1 000'££1 000'££1 OOO-SII OOO"1PI OOO'l£l ooo'al OOO'OSI 000'0£1 000'01l 000'06 [w/P000' III 000'6l1 OOO'vGl OOO'SOI OOO'S£I 000'8ll OOO'lll OOO'Sll OOO'SOI 000'~8 000'S9 eW/p (aseq qnS) n w~p lilp!91.[dd~J

--_ ..- 1---

000'6£1 000'L171 OOO'Z:PI 000'9(;1 000'9~1 000'9PI OOO'OPI 000'S171 OOO'Sll 000'~01 OOO'SS fW/P (aseq) I'1w~p ~P !91.[dd§J --I-

OOO'£PI OOO'ISI 000"9vl 000'0£1 000'091 OOO'O~I 000'17171 000'091 000'0171 000'01l 000'001 fW/P- --1-1-w:>9xP~G

000'191 000'691 000'1791 OOO'SPI OOO'SLI 000'S91 000'l91 000'091 000'0171 OOO'Oll 000'001 fWIP w017xl lilG

OOO'ISI 000'S81 OOO'ISI OOO'OLI 000'961 OOO'LSI OOO'lSI 000'S91 000'S171 OOO'Sll 000'~01 [w/P w°Z:XllilG000' [ll 000'8Z1 OOO'IZI 000'01l 000'9£1 OOO'LGI OOO'ZZI [w/P w:>~OlilG000'6~1 000'L91 000'l91 000'9171 000'9LI 000'991 000'091 OOO'O~I 000'0£1 000'01 I 000'06 w/p (~P 19q) lew ~G ::a?I'£.A~XJC! 17_C__ -.. ._-_. ___ .

000'9£1 OOO'lvl 000'£171 000'££1 OOO'£Il OOO'lO1 000'6Z1 lUll.' u~u llilJ_. - !;_- 1----- 'ilu9l?q llilJ

----- --000'06 I 000'8S1 000'1761 OOO'lS1 000'091 000'1791 OOO'SLI OOO'O~l OOO'O17l OOO'Oll OOO'Oll [w/p000'091 000'8S1 000'891 OOO'£SI OOO'S£I 000'££1 000'6171 OOO'017Z OOO'OZZ: OOO'OOl OOO'OOl [w/P lYll A~XWJ :l3'unpA§XWJ

(U§nx 61.[l.u~Anl.[mU9nDU)!eol ol}:>l1jlJ £OOO'OGI 000'0171 rW/p Wll A§XoUVAl1jlJ -

(u~Anl.[luVq l1!pU~ll O~l.Il!el[)j ugmlu e!D l.[uU u~,(nl.[) !l!OIOl}OWJ

s£n s£n OSl'l S9l'1 ~17n S17n OSl'l O~l' I O~l'l O~l' [ 017G"l a)jfp - 017aJd uos 'iluOi oeq iJu~w !x -

S9l"l S9n OSI'I S6n ~L1'1 SLn OSI'I OSI'1 OSI'I OSI'I OLI'I o)j/P o£a:)d uos ~UOi oeq "Ou~w!x -

8Zn Lin Sln Oln pln 61rI 601 '1 son ~01'1 S60'1 901'1 "O)jfP opaJd uos wm uap "O~w !x -

oln 660'1 90n zon 901'1 001' I 160'1 060'1 LSO'I OSO'1 LSO'I 'il)j/P O£8:Jd uos wm uap :au~w !x -oeqD~W!X 1

L wit:) 9 wit:) S wit:) P wit:) £ wit:) Z wit:) 1 wit::) P wit:) £ wit:) Z wit:) 1 wit:) iA (n~!q~W -~)I)

VI~ HN!l. N3:AflH ~N9::) ~NQN N3:AflH NOG H::)Y:) Aflb - ,fll. l.YA N~l.l.l.

dutoanf1.com.vn

IT TENV~T Tv' - QUYCACH DON HUYtN NONGCONG HUY~NTlNH GIA(Ky - Ma hi~u) VI Cum 1 Cum 2 Cum 3 Cum 4 Cum 1 Cum 2 Cum 3 Cum 4 Cum 5 Cl}m6 Cum 7

- Thep cuon CT3, CB240-T cP6- cP8cuon kg 14.178 14.171 14.177 14.180 14.181 14.189 14.194 14.190 14.194 14.188 14.197- Thep van CT5, SD295A CB300-V cPI0 kg 14.178 14.171 14.177 14.180 14.181 14.189 14.194 14.190 14.194 14.188 14.197- Thep van CT5, SD295A, CB300-V <1>12 kg 14.128 14.121 14.127 14.130 14.131 14.139 14.144 14.140 14.144 14.138 14.147- ThejJ ~.~. CT5, SD295A,CB300-V <1>14-40 _!g_ 14.078 14.071 14.077 14.080 14.081 14.089 14.094 14.090 14.094 14.088 14.097

- Mire gia tir nga}:'28/02/2018 den 3113/2018 :- Then cuon CT3 CB240- T cP6- q,8 cuon kg 14.478 14.471 14.477 14.480 14.481 14.489 14.494 14.490 14.494 14.488 14.497- Thep van CT5 SD295A, CB300- V 10 kg 14.478 14.471 14.477 14.480 14.481 14.489 14.494 14.490 14.494 14.488 14.497- Thep van CT5 SD295A, CB300-V <1>12 kg 14.428 14.421 14.427 14.430 14.431 14.439 14.444 14.440 14.444 14.438 14.447- Thep van CT5 SD295A CB300-V <1>14-40 kg 14.378 14.371 14.377 14.380 14.381 14.389 14.394 14.390 14.394 14.388 14.397

7 Thep Hoa Phat

-- - !~ep cu.2!t_~~~. _. ____ _ __ .___ ~g_ ~-.~~ 1-_ 15.665 15.671 15.673 15.674 15.683 15.687 15.683 15.688 15.681 15.690- - Thep van CB300V .t!0 _~lkg_ 15.672 15.665 15.671 15.673 15.674 ---~-~ 15.687 15.683 15.688 15.681 15.690

. - Thep vful CB400V"(bYO ----- ..--.-- ---.---.- ---- ----r6:I05 --- ---- -.---.1- dlkg 16.112 16.111 16.113 16.114 16.123 16.127 16.123 16.128 16.121 16.130

- Thep van CB300V ~12 d/kg 15.397 15.390 15.396 15.398 15.399 15..408 15.412 15.408 15.413 15.406 15.415- Thep van CB400V ~12 d/kg 15.837 15.830 15.836 15.838 15.839 15.848 15.852 15.848 15.853 15.846 15.855- Thep van CB300V <1>14-25 dlkg 15.342 15.335 15.341 15.343 15.344 15.353 15.357 15.353 15.358 15.351 15.360- Thep~an CB400V/CB500V ~14-32 dlkg 15.782 15.775 15.781 15.783 15.784 15.793 15.797 15.793 15.798 15.791 15.800

8 Nhira ~~g Petrolimex Qhu}'60170(TCVN 7493:2005). dlkg 12.230 12.222 12.229 12.232 12.234 12.243 12.249 12.244 12.249 12.242 12.2529 Go van cOQQha . d/m3 3.000.000 3.000.000 3.000.000 3.000.000 3.500.000 3.500.000 3.500.000 3.500.000 3.500.000 3.500.000 3.500.00010Cay chfu!g (lu6ng L> 4,Om ) d/cay 18.000 18.000 18.000 18.000 19.000 19.000 19.000 19.000 19.000 19.000 19.00011 Ga~h men tat n8n VICENZA Thanh R6a- _:: Gac_l1_!11enlat nen - KT 500x500 dI~L 95.467 95.394 95.459 95.488 -'95500- 95.591 95.644 95.602 95.647 95.579 95.678

- ___- Gach _men lat nen - KT 600x600 180.467 180.394 180.459 180.488 180.500 180.591 180.644 180.602 180.647 180.579 180.678_ -_Qach men 1Mnen inJ9i thu~1_?9- KT 500x500 ____ -:;-;-r 120.467 120.394 120.459 120.488 120.500 120.591 120.644 120.602 120.647 120.579 120.678d/~T --I- - gachgach ban su inKI, CN nano: (600x600) ___ dim 220.467 220.394 220.459 220.488 220.500 220.591 220.644 220.602 220.647 220.579 - 220.678___:_Qachpanite, Porcelain - KT: (600x600) d/rn" 250.467 250.394 250.459 250.488 250.500 250.591 250.644 250.602 250.647 250.579 250.678----

12 Ton mau SUNTEK, 11 song, rQng 1070mm day O,40mm dim 2 99.223 99.202 99.221 99.229 99.232 99.258 99.273 99.261 99.274 99.255 99.28313Coc tn! 46cm - 10cm (dai L=2 5m)

-_._.. 3.000 - -

dim 3.000 3.000 3.000 3.000 3.000 3.000 3.000 3.000 3.000 3.000- " z

HUY1J:NNONG CONG:Cum 1 gorn cac xii: Trung Chinh, Trung Thanh, Trung y, Tan Phue, Tan ThQ,Tan Khang, Hoang Son, T€ Tan, Hoang Giang, T€ Th~ng, T~Nang.Cl}m 2 g6m TT huy~n va cae xii:Minh ThQ,T~ LQ'i,Minh Nghia, Minh Khai, V~n Thi~n, V~n Hoa, V~n Th~ng, Thiing Long.Cl}m 3 g6m cae xii: Truong Son, Truong Giang, TruOng Trung, Truong Minh, Thang Binh, TUQ'llgVan, TUQ'llgLinh, TUQl1gSon.Cl}m 4 g6m cae xii: Thang ThQ,Cang Liem, Cang Chinh, Cang Blnh, Yen My.

HUY~N TINH GIA:Cl}m 1 g6m IT huy~n va 8 xii: Hili Nhan, Hili Hoa, Nguyen Blnh, Binh Minh, Hai Thanh, Ninh Hili, Xuan Lam, True Lam.Cl}m 2 g{>m8 xii: Hili Linh, Djnh Hili, Tan Dan, Hili An, Tri~u Duong, Hili Ninh, Hili Chau, NgQe Linh.Cl}m 3 gam 5 xii: Cae Son, Anh Son, Hung Son, Thanh Son, Thanh Thuy. .Cl}m 4 g{>mTrung tam cfruvuqt Qu6e II) 1A va 3 xa Truong Lam, Mai Lam, Tung Lam.Cl}m 5 gam Trung tam xii Phu Lam va 3 xii: Tan Truong, Phu Son, Phu Lam.Cl}In 6 g6m Trung tam xii TInh Hili va 3 xii: Hai Blnh, TInh Hili, Hili Y€n.Cl}In7 g6m Trung tam ngii ba 3 xii Hili ThuQng, Hili Ha, Nghi Son, (trung tam km11 duong 513).~~

dutoanf1.com.vn

/I~6'£( 6(6'£( 9(6'£1 616'£1 S06'£1 106'£( SZ6'£1 016'£1 L68TI S88'£ 1 n)( oripA-OO£H:::> VS6zas ~.L:::>u~/\ O?4.L -616'£1 616'£1 9(6'£1 616'£1 S06'£1 106'£( SZ6'£1 016'£1 L68'£1 S88' £ I '3)( u90:> 8q>- 9q>1.-017(;8:::>'£l.:::>u90:> d?4l. -

§Hl: 8 (OG/ZOI£ZU\?P81OZIZOIZl'I<~8u .Ql ~!8 ::>.I)Y\[

619'£( &l2:_£_( _ 619'£1 S09'£ 1 109'£1 SZ9'£1 019'£1 L6S'£1 S8S'£1 'if)( - - 01rt I q>A-00£8:::> 'YS6ZGS 's.io U~i\ d?4i-=-699'£1 699'£1 999'£1 699'£1 SS9'£1 I S9'£! ~L9'£1 099'£1 Lt9'£1 S£9'£1 'ci)( zt q> A -OO£H:::> 'V~6ZaS '~.L:::> Ull/\ O?tl.L -61C£1 61C£( "9ti:£1 61C£1 SOC£1 10C£1 ~ZL"£I OIL"£1 L69-£1 S89-£1 'd)(-- 01q>A-00£8:::> 'YS6ZGS 'S1.:::>U~i\ d?4l.-61C£( 6IC£( 2lC£1 61C£( SOC£I 10C£1 r?ZC£1 OIC£1 L69'£( S89'£ 1 'd)( - -U9ii::> 1.-8q>-1.-9q> 1.-0tZ8:::> 'r.io U90:>d?4l.-

: 8 (OZllOII I U\?P8 Icau»LO1<~8u.QlV!8 J.I)Y\[--

"9917"£1--~LV"£(6917'£1 _&2yJL _ 6917"£1 SSt'£1 I SV"£I 0917'£1 Ltt'£1 S£tTI 'd)( Op-p I <p'A -OO£H:::> 'V~6ZaS '~:t:::> U~/\ O?4.L - .

6IS'£1 6( S'£( ~S'£1 6IS'£1 SOS'£1 10S'£1 SlS'£1 0IS'£1 L6tTI S8tTl 15)( llq> kOO£8:::> 'YS6lGS 'Sl.:::>~i\ d?l(:i="69S'£I 69S'£( 99S'£I 69S'£1 SSS'£1 ISS'£I SLSTI 09S'£1 LtSTI S£S'£I -mr- - .._-- Olq>kOO£8":::> 'YS6lGS 'S1.:::>U~/\ ~I-:: ._--

69S'£! 69S'£( '9'9S'£1 69S'£1 SSSTI ISS'£( SLS'£I 09S'£1 LtS'£1 S£S'£1 8)j --- u90J 8~ - 9~ 1.-0tl8":::> '£i:::> U90J ~T:~. -.- u~=-:-= l~q U~p 810ZIl0/ I0 A1?:aU.Q.l ~!:a Ol)t'J1--

---f--. +l-: .. _-- f-_ - ._-'lVoX

9U~SU\?An8N1YlI1.d?4l ~U~~ d:::>Al ~u9:::>op d?4l.001'1 00('1 "601"1 001'1 001'1 001" ( U\?!/\/P'

--._09XSOIXOll 918u9l \?q 4:;~O

osn- W-:r-=--= "OSS'I OSS'I OSS'1 OS'S'I I- -_. -- 09xSOIXOll ;;111>8U9l \?q t(5iiD- ---U\?!/\/P1-=-=-- ---- -- ww{O II xco 1XOZZ;)91 £ 'duou 8U911)(4J-eo -~- -I- -~6£'1

U\?!/\/POL£"I OS£'I 0££'1 U\?!/\/P {:>~Puau Am) ozzxsotxos !1I:>q::mb

"600'9(;1~Ll'l 091'1 OSl"I 0171'1 U\?!A/P ---- {91 Z UdUAm) OZlxSOlx09 IlIJ q:>~b 17

001"6Gl 06TIlT- oor-z: 009'6S1 009'8S1 -- ,w/P {nlP UYIVG) !~lIl VG -001"6S1 ootist OOS'IL I 001 'tSI 009'UI 009'ILI OOO'OLI 000'091 OOO'OSI 000'0171 rW/P aq VP :>911~G -001'691 00I'l91 00S'181 001'1791 oos'zrz 009'IOl OOO'OLI 000'091 000'0171 000'0£1 rW/P {dS~q qos) l'l w~p VP !911dd-g:::>-000'8L I OOO'OLI 0017'061 OOOTLI oostzz OOS'Oll 000'081 OOO'OLI OOO'OSI 000'0171 ,W/P {d~qJ I'I Wl1P~P !911dd-g:::>-00S'991 00S'8S1 006'8Ll 00S'191 OOO'Oll 000'661 000'081 OOO'OLI 000'091 OOO'OSI rm/P W:>9Xt ~G-00S'061 00S'Z81 006'lOZ 00S'S81 OOO'tIZ OOO'Sll ,W/P mJtXZ VG-OOS'£ll OOS"SOl 006'SOZ 00S'80l OOS'S£l 000'9£Z 000'061 000'081 OOO'OLI 000'091 "W/p W:>ZXIVG-00Z'9Il OOS'£Il oosnz OOL'OIl OOO'£tl OOO'SSl ,W/P WJS'O VG----- f-- .- ... I--u- ------_ ..-._- ------ ,W/P -- .....__ ._._. - __u_____._~(Vp 19q) reui VG-I-- - -f-- '8unp I<fX?G £

000'081 OOO'OLI 000'091 OOO'OSI ,W/P_._--- ---- U\?UW:::>-

00C90l OOS'SOl 000'£0(; 000'£81 ooorrz OOO'Sll OOO'Oll OOO'Oll 000'061 OOO'OSI rW/P 'ciU9l\?q w:::>-00C881 006'161 000'981 000'991 OOO·tlZ OOO'OOl OOO'OIZ OOO'OOl 000'081 OOO'OLI ,W/P Wllh-gXW:::>-

'cunp Ayx lV:::> lS9£'1 01 £. I 01 £'1 01 £'I 01 £'1 01 £'1 06l'l S8l'l sa'l S9(;'1 'd:>f/p Ot8":::>duos 'ciu0'l o~q 'dUl1W!XS6l'l OtZ'1 OtZ'1 OtZ' ( Ovl'l Otl'l Oll'l Sll'l SOl'l S61'1 'd:>f/p O£8":::>duos 'du0'l o~q 'du~w !X -tS 1'1 ssn ISI'I tS 1'1 8£1'1 ££1'1 191'1 £171'1 SZI '1 vI 1'1 8)(/P

.._---Ot8":::>duos wm Udp 8Ul1W!x - --

S£I'I 9£l'I z£n 9£1'1 611'1 Sil'! £tl'! Sll'l 011'1 960'1 'ci)j/p O£8":::>duos wm Udp 'ciUl1W!x -'o~q 'ciUl1W!x I

1nO ~u.oJl'1 qum qU!N~'1 l~;:)~u.O.nqJ. " wit;:) (wit;:) Z wit;:) 1wit;:) iA (n~!qYW- $}I)uynXyX quUlYX uy.l YX §x u~A§X U~A.l.l

H;:)Y;:) .Ml0 - .fl.l .lYA N~.l .l.lN.OG

Nyax.flnN N~.M1H HNVH.l.flHN N3AflH

dutoanf1.com.vn

~ ~ ·!?tl.l ugnX :~xW9~ t wnJ'6tH ugnx '!~N ~u.o~d q;;~~1. '$)1 lfUlnLL:~x~y~w9~ £ wnJ

'::>U'1u~A 'wg'1 n~w '~lLQnG ::>l)t{d'::>l)t{dugnX 'no ugnx '~4)l uy:) :gx ~y::>W9~ 'lwnJ:041. U?A 'ugnqN 1)t{d '~u~q)l ugnx 'ugA !VH'~UOl !VH:~x~y::>VA~uns uV8ll w9~ I wnJ

HNVH~JlHNNtIi\l1H

ZS£"66 SS£"66 PP£'66 £S£'66 60£"66 S6Z'66 PL£'66 SZ£"66 PSZ'66 9PZ'66 lW/PillillOP'OAVPwWOW 1

ZlflUgl 9lpj flu<;>sII 'II;)\{ ')[31.NflS natu u91.PZ6'OSZ 8ZS'OSZ 6PS'OS-Z- f-..- (009X009) :.1)1- U!-BI;}:)JO-d';)l!ueflf LPEO -££6'OSZ 96S'OSZ SZ6'OSZ UCOSZ I £COSZ 666'OSZ £S9'OSZ 7ill/I)

- .-----CO09X009)

--- _.

vZ6'OZZ ££6'OZZ 968'OZZ SZ6'OZZ ZLCOZZ 1£L'OZZ 666'OZZ SZ8'OZZ £89'OZZ 6PS'OZZ c:w/P :.L)[ - oueu N;) flu<,'q!~m SDI lI! 1)S uaq lpEfl l.pEO -

vZ6'OZl ££6'OZI SZ6'OZ1.- ·lUI/P OOS"XOOS".L)I - 9S l~ml~u l~1U;}ill.Lj"5eO- . -

96S'OZI ZLL'OZI I£COZI 666'OZI 8ZS'OZI £S9'OZI 6PS'OZIPZ6'OSI ££6'OSI 96S'08 I SZ6'OSI ZLL'OSI I£L'08I 666'081 SZ8'081 £S9'081 6PS'08l Till/I) 009X009.1)1 - u~u 1l}1 uaui lpeO- - --

PZ6'S6 ££6'S6 968'S6 SZ6'S6 ZLCS6 I £L'S6 666'S6 SZS'S6 £S9'S6 6PS'S6 7ill/P OOS"XOOS"~?l-=~u l?1 uoui 4:)1l0 - -------

~Z119HqUlllLLVZN3;)IA utlu lYl U;}W q::>110 TT-

OOO·SZ OOO'SZ OOO'SZ OOO'SZ OOO'SZ 00S'9I OOS'SI OOP'S1 OOO'SI At!:)/P ( wO'P ~u9nJ) :3uglp AU;) of -000'SL9'Z 000'SL9'Z 000'SL9'Z 000'SL9'Z 000'SL9'Z 000'SL9'Z OOO'OOS'Z000'00S'Z OOO'OOS'ZOOO'OOS'Z (W/p -- - i4a ag:) UYi\ gO 6SLZ'Z! 6LZ'Zl SLZ'ZI SLZ'ZI Zgz'ZI SSZ'ZI 9SZ'ZI S9Z'ZI £SZ'ZI 6£Z'ZI :O){/I) Ni\·;).L)OL/09 /(nqd xaw!l6Jl;)d '3u.QnpmqN 8--ZZS'SI £ZS'S1 OZS'SI ZZS'SI 608'SI SOS'SI 6ZS'S I vI8'SI IOS'S1 6SCSI 1i5t/P . Z£-PI i!>AOOSS.;)/AOOP85 U~i\ ~.L -

__ o •• _ ••• _

Z8£"SI £8£'SI OS£"Sl Z8£"SI 69£"SI S9£'S I 6S£'SI PL£'SI 19£'SI 6P£"SI ~ SZ-VIAOO£8;) U~i\ a?4.L - -US'SI SLS'SI SLS'SI US'SI v98'SI 09S'S"I P88'S I 69S'SI 9SS'Sl PvS'SI :0)\/1) Z1i!>AOOv8;) U~i\ ·d?l!.L---- - .

L£v'SI S£v'SI S£P'S I Ln'S I vZv'SI OZP'SI PVP'SI 6ZP'Sl 9Iv'SI vOP'SI :OW ZIi!>AOO£8;) U~i\ d?4l--_.. -.-

ZSI"91 £S1"91 OSI'91 ZSI"91 6£1'91 S£I"91 6S1'9I vPI '91 1£1'91 611'91 :O){/P oIAOOv8;) ~A O?4.L-....-

ZIL'SI £ICSI OICSI ZIL"SI 669'SI S69'SI 61CSI vOCSI 169'SI 6L9'SI :0)\/1) Oli!>AOO£S.;)~A d?4l -ZIL'SI £IL'SI OICSI ZICSI 669'SI S69'S I 6ICSI vOL'SI 169'SI 6L9'S1 :O){/I) s- 9<1>uono d?ql -

0 •• -

LS61-Z1 I £0 ;)HL-SS61-1 S9I NA;).L O;)qll¥nx uss W4d "BQHd?4l

6IP'vl 6lv'Pl 91P'vl 6117'171 SOv'vI 10P'V I SZP'PI 0IP'PI L6£'PI SS£'PI :o){ Ov-PI A-OO£S.;) YS6ZaS S.L;)U~A d?l!l -69v'PI 6917'171 99P'PI 6917'171 SSV'VI ISv'vl SLv'vl 09P'P I Lvv'PI S£P'vI :0)( ZI_<l>.A-OO£s.;)VS6ZaS Sl;) U\1A d?4.L -61S'vl 6IS'vi 91S'vI 6IS'PI SOS'PI 10S'vI - SZS'vl OIS'PI L6v'vl - SSV·V(- .- "ffij-- ---oT<!> A-OO£S.;) 'YS6ZasO'~lj U'fAd?tiI':61S'vI 61S'vl 91S'vl 61S'vl SOS'vI IOS'VI L6v'vl

- SSv'vI _. :0)( u9n::>si!>- 9i!>l -OvZa;) ,£l;) UQi15d?4.L -SZS'vl OIS'vl: SIOZ/£I I £ u~:p SIOZ/ZO/SZ~u .Q.l y!:o :>l)W

611"171 611"171 911"171 6Il'vl SOl"vl 101'171 SZl'vI 011"171 L60'vI SSO'vI :0)( 017-171<1>A-00£8:;) YS6ZaS Sl;) U1i1AO?4.L-691"171 691"171 991'171 691 '171 SSI'vl ISl"vl SLI"PI 091'171 Lvl"vl S£I'vl :O){ ZIA-00£8:;)'YS6ZaS 'Sl;) U\1i\ d?41- -

61Z'vl 61Z'vl 91Z'vl 61Z'vl SOZ'vl 10Z'vl SZZ'vl OIZ'vl L61'vI SSI'vl :0)( o I A-00£8:;) 'YS6ZaS Sl;) U1i1AO?41 -61Z'vl 6IZ'vl 91Z'vI 6IZ'vl SOZ'vI IOZ'vl SZZ'vI OIZ'vI L61"vI -W:tl_ :O){ uQn::>S- 9<1>l-OvZ8";) £.L;) ugn::>d?41. -

: SIOUZO/LZ u~:pSI OZ/ZO/PZAl{au.Ql~ :)l)W'6IS'£I 61S'£1 9IS'£I 6IS'£1 SOS'£! IOS'£1 SZS'£1 OIS'£1 L6L'£1 SSL'£1 :0)( 017-17I i!>A-OOHI;) 'YS6ZaS 'Sl;) U\1A a?41. - .---

69S' £1 69S'£I 99S'£1 69S'£1 SSS'£1 ISS'£1 SLS'£1 09S'£1 LPS'£1 S£S'£I 0)( ZI'l' A-00£8;) YS6ZaS S.L;)U\1AO?4.L-~nb ~uon'1 quUl. qU!N

~'1 lY::>~u.Onq.L p wil::> (WD::> ZWD::> I wD::> iA (n~Jq ~W - 6)[)u~nx ~x quUl ~x u~~~x llX u~A~X u~A~~ H::>Y::>Aub - Jl~1.YA N~.L ~~N.oU

NYUX jlHN N3AIlH HNVH~,O.HN N3AUH

dutoanf1.com.vn

/1r'\.tt6"£1 0£6°£1 9£6°£1 t£6°n ~£6°£l 8Z6°£l 6t6°£l Ot6°£1 SZ6°£1 116°EI 616°n Z16"£1 :0:>( 01 ( ugn:> siI>- 9i1>J.-OtZHJ '£J.J uQn:>d?4J.- -

- f- : SI OZlZOI£Z u~P SI OUZOIZ I A~jju ~l V!jj:>1)J!'J --- -

tt9°£1 0£9°£1 9£9°£1 t£9°£1 ~E9°EI SZ9°n 6t9°£l Ot9°EI SZ9°EI 119°£ I 619°£1 ZI9°£1 {f:>( Ot-tlil> A-OO£HJ 'V~6ZaS 'SJ.J u~/\ d?4J.-t69°EI OS9°EI 9S9°£1 tS9°£1 SS9°EI SL9°£1 669°£1 069°£1 SL9"£1 199°EI 699"£1 Z99°£1 D:>( nip A-OO£HJ 'YS6z:as 'SlJ ull/\ O~)lll- -

ttCEI O£CEI 9£C£1 t£CET ~ELon SZC£I 6tC£1 OtC£1 SZCET 61C£1 - ZIC£I ~-- Olil>A-OO£HJ 'VS6zas 'SJ.JtijA ~il::-- -Ilcn 0-

tvCEI OEC£I 9£C£1 V£C£1 ~£Lo£1 SZC£I 6vC£I ovcn SZCEI IICEI 61C£I ZIC£I D:>( uono .i-siI> - J.-9i1>J.-OvZHJ 'O.J-ugn:> d?l(l-=--: SI OZlZOIlI UsP SI OUZOILO ~u mV!8-:>1)J!'J-

-061:'£1 rz917°IT- I¥:>(--pm! OsvO£l - 9SV£1 17StO£1 SS17°EI 8LvOEI 66vO£l SLtO£1 19vO£1 69vO£1 017-tllp A-OO£H:) 'Y~6z:as '~l:)Ull/\O?41.::-

vvn:1 ~--- 9£S0£1 t£SO£1 SE~O£I szsn 6t~O£1 Ov~O£1 SZSOEI IISTI 61~O£1 ZISOEI ~5f- I- ZliI>A-OOEHJ 'V-~6zas 'SJ.J u~/\ d?l(J.::- -t6S"£ I OS~O£I 9SSO£1 17SSO£1 SSSO£I 8LSO£1 66SO£I 06~0£I SLSO£l 19SO£1 69son Z9SO£1 --mt I- 01 iI>A-OO£HJ 'V~6ZaS '~J.J U~/\ d?l(J. -v6~0£1 OSso£1 9Sso£1 tSSOEI ~S~"£I 8LsoEI 66soEI 06soEI SLSo£1 19Son sssct Z9Son D:>( _ I- ugn:> 8i1>- 9i1>J.-OvZHJ '£J.J uono d?4J. - - -

- --- - l~q u~p SIOV I 0/ I 0 Al?ilu .Ql~!,a:J.I)W -f-- - - °l¥nx

9uas UsAMN !VqJ. d?4l 8tru8 dJ Al 8uQJ op d?l[J.oon 001°1 001 °1 001°1

_--- - 09}(SOIxOZZQI~UQlwq-ij:>-eD -001°1 001°1 001°1 001°1 001°1 oon 001°1 00l"! Us!/\/P ,- c;-osst ossi O~SOI ossr O~S-I OSSOI OS~OI OSS"! OSSOI O~SOI OSSOI 0~~01 Us!/\/P 09XSOIXOZZ:>~P8UQl \?q l(::>eo-- (:>~Puou Am) OZZXSOlx09 !l(:>q:>EO

I- - .-~-. Us!/\IP 1--Us!/\/P (QI Z uou Am) OZZX~01x09 !q:>4:>EO t,--- --- ooot-r OOOOZtl OOooZ£I 009°vZI [w/p - (lgp ugl ~G) !~ql Y(f~000°091 OOZoS~I OO~OOSI OOsoZZI 009°911 OOSO£ll 009°881 009°t81

OOooZSI OOrOLI 00~OS91 OOOOUI OOooOLI 0000t91 009°t~1 OOSOZSI 009°9tl 009°£tl OOooOLI OOOoSOZ ,w/P aq ~P :>QqYG -OOooOLI OOOOOLI OOooOLI OOOOILI OOooOLI 009°v91 00soZ91 009°17£Z ,w/P - (~SEq qns) Z'1 ~p l}P!gqd dgJ- --

OOooOLI 009°9S1 009°£~1 OOOOOIZOOooOSI OOOOOS[ OOooOSI 000°081 0000Z81 OOooOSI OOsoELI OOtOILI 00~0~91 00SOZ91 oosoz 00~061Z [w/P --

(cseq) 1'1~p ~P !gqo a~J -OOoo£LI OOooOLI OOOOOLI OOoolLI OOooUI OOOOOLI 0000Z91 006°6S1 OOOOtSI 000°1 SI OOOOI£Z OOooLOZ £w/p W:>9Xtl}G- --0000~81 OOOO~SI OOOo~St 0000S81 OOOO~S[ OOooSSt 00009S[ 006°£81 OOooSLt OOoo~LI OOOo~SZ OOooSOZ ,w/p W:>tXzYG-OOooOIZ OOooOIZ OOOOOIZOOooOIZ OOOOOIZ OOOOOIZ 000060Z 006°90Z OOoolOZ 0000S61 0000£9Z OOOOtlZ [w/p W:>ZXI~G-OOOOvtZ 000019Z 00Z08SZ OOsoLSZ OOoo£17Z OOooOtz 006°£~Z OOSOLtZ OOSOvtz 006°IZZ 000006Z 000081Z: ,w/P W:>IXS0 YG-

[w/P T~p lQq) lEWVG -°oWlPAgx VG E

OOOOS£Eooc~a 006°tLZ oo~os~z OOoooz£ OOOOZI£ 0000~61 000°181 00~Ot61 00S0661 OOOoOZ£ 000°11£ [w/P {fUQlsq l~JOOooZ£E 000009Z OOsoSSZ OOS°Z:vZ 000°01£ 000°00£ 0000t81 00s09LI OOC£SI 00C9S1 OOOoSO£OOoo£SZ [w/P l~.Q.AgxWJ -

°oWlPAgx lYJ Z01 [" I Ol£"l 01 EOl 01 £"I 01 EOl 01 £"1 Ol£"l 01 £"1 OI£"l 01 £°1 01 EOl OI£"l :O:>(/P OtHJd u.oS 8uo'1 OEq8u~w!X-OtZOI OtZOI OtZOI OvZOI OtZOI OtZOI OvZOI OPZOI OtZOI OtZOI OtZOI OtZOI o)j/P O£HJd liDS {fUO'1OEqoU~W!X -£SIOI L9rI vLl"l Ulol £L 1°1 1791°1 061°1 6L 1°1 ~91°1 ttlOI tSIOI ~tn o)j/P OtHJd u.oS wm u~P ou~w !X -~9n 6tl01 9Sn vSlol S~ 1°1 9tn Uiol 191 °1 Ltl"l 9ZI01 9£n an D:>(/p O£HJd liDS wm u~P :OU~W!X -

°OEqoU~W!X Iu~nO w~'1 ouoqd ~QH uoos u~nx quUl qu~.IJ. BQH ~no u~A u~~qu~q.L qu~q.L qu~q.L qUBq.L qu~q~ qUBq~ u~nx B~g~X u~nx B9H~X l~:J ~x l~:J ~x iA (n~!q ~w-$)1)~x !!X !!X ~x !!X !!X ~x !!X H::>Y::>AflO - jl~ ~VA N{J~ .L.L

I N.OGNyflX JlHN NtIAflH

dutoanf1.com.vn

./1J'\..l£v'66 88£"66 80v'66 £OV'66 vOv'66 18£"66 OSV'66 Il17'66 £8£'66 LZ£'66 £S£"66 0££'66 ,WIP

wWOv'O Al;!PWIDOLOI Zljju(?l9lp! ~U(?S II 'II;)V ')laLNI1S neui ugJ..\ SOZ'lSl ZSO'ISZ zznsz zonsz 60I"l SZ 9Z0'ISZ ILZ'ISZ S9I:ISZ v£O'l SZ S£S'OSZ 6Z6'OSl LvS'OSl zW/P (009x009J :1..)1 - U!lll:;)::>JOd':;)l!U£.mtpllD - -

- (009x009) :1..)1 - oueu-

SOZ'llZ ZSOTlZ zznzz zonzz 601"1ZZ 9W'lZZ rzztzz ssr rzz v£O'lZZ S£S'OZZ 6Z6'OZZ Lv8'OZZ ,W/P N;) jju9Q !l;!wgs 19mn ~ U!ns ueq 4::>i!jj4::>i!0---- zortzt 601"l'tT- lLl'lll Lv8'Oti zUl/P ···oosxoos 1..)1 - 9S rgnlli ~ u! U?Ul~1U;)wq::>BO-

._-SOl'lZI ZSO'1Z1 zzttzt nO'1 ZI S91'IZI v£O'l ZI S£S'Oll 6Z6'OZISOZ'1S1 ZSO'ISI zzrrs: zorrst 60l'ISI szotst ILl'ISI S91'ISI v£O'ISI S£S'OSI 6Z6'OSI LvS'OSI 7U1IP

.. 009x009J..)1 - U?Ul~1uour 4::>1l0- -

SOZ'96 ZSO'96 ZZ1'96 Z01'96 601'96 9Z0'96 ILl'96 S91 '96 P£O'96 S£8'S6 6Z6'S6 LPS'S6 ~~ _.~ OOsxOOSJ..?I_-U?Ul~1uour 4::>1lQ; -

- .-.'1 !l1011l9H4U1l4J..VZN3;)IA U?Ul~1uour 4::>1l0 II

OOS'ZZ OOS'Zl OOS'ZZ OOS'ZZ OOS'Zl OOS'ZZ OOS'll OOS'ZZ OOS'ZZ OOO'Sl OOO'SZ OOO'SZ I A-g::>/P ( Wo'v < 'l l3ugnt) oUglp A-g;) 01oooszzz oooszzz oooszzz oooszzz OOO'!;(;L"Z oooczzz OOO'!;L9'Z OOO'!;L9'Z OOO'!;L9'Z OOO'!;L9'Z OOO'!;L9'Z OOO'!;L9'Z ,w;p -- . 114ddg::>U~AgO 6SO£'ZI Z6Z'Zl 66Z'ZI L6Z'Z1 L6Z'ZI 6SZ'ZI vl£"ZI 06Z'Z1 sszz: 6a'ZI o:>tIP - NA;)J..JOL/09 I<nl(dX:;)W!l0ll:;)d'au.Qnp-effilN

- . PO£'ZI ozzz: SLvS'SI v£S'S I OPS'SI S£S'SI 6£S'SI £SS'SI- o:>l/P

-_.Z£-vlq> AOOSH;)/AOOvH;) ti~Ad?41:' .-

1£S'S I vvS'SI l£S'SI vlS'SI £ZS'SI SIS'SI- £lv'S! o:>l/P Sl-vlq> AOO£H;) U~Ad?4J..- --

LOv'S I V6£"SI OOv'SI - S6£'SI 66£'SI 16£'SI POv'SI Z6£'SI vL£'S I £S£'SI SL£'SIZ06'SI 688'S1 S68'SI £68'SI V68'S I 988'SI 806'SI- 66S'SI LSS'SI 698'SI SL8'SI OL8'sf 0:>l1P --'ZIq> AOOvH;) U~Ad?4J..--· -

19v'SI 6vv'SI SSV'SI £Sv'SI VSV'~1 9V17'SI S9P'S r:6SP'SI Lvv'SI 6Zv'SI S£v'SI O£v'SI o:>tIP ZIq>AOO£H;) ii~Ad?l(J..-:.

LLI'91 v91'91 OL1'91 891'91 691'91 191'91 £81'91 PLI'91 Z91'91 vvl'91 £S1'91 SV1'91 o:>l/P 01$ AOOPH;)U~Ad?lIJ.. - -I-

L£L'SI vlL'S 1 O£L'SI 8ZL'SI 6ZL'SI IZL'S I £vL'S I P£L'SI ZU'SI vOL'SI £IL'SI SOL'SI o":>l/P 01q>AOO£H;) U~Ad?4J.. :,n ._-

L£L'SI PZL'SI O£L'SI 8ZL'SI 6ZL'SI IZL'S I £vL'SI P£L'SI . ZZL'SI vOL'SI £IL'SI SOL'SI o:>llP S$ - 9$ uono d?l(J.. -- -_.L861-Z11£D orr

L-S861-IS91 NA;)J.. o:;)l(ll¥nx uas l~4d llQH d?4J.. ,vvP'vl O£v'vl 9£v'PI v£v'v I S£V'VI 8lP'vi 6PP'PI OPv'vl SZv'vl . lIv'PI 61v'vl Zlv'vl 0:>1 Ov-vl$ kOO£H;) VS6ZGS SJ..;) U~AO?lIJ..- -

v6v'vl OSv'vl 98v'vl' VSV'PI S8P'vi 8Lv'vl 66v'vl 06P'vl 8Lv'vl 19v'vI 69v'vl Z9v'vl :0:>1 ZI<I'kOO£H;) VS6ZGS-'SJ..;) U~AO?4l -.~f--

vPS'PI O£S'PI 9£S'PI v£S'PI S£S'PI SZS'PI 6PS'PI OvS'vl 8ZS'vi II S'vl 61S'vl ZIS'vl :0:>1 01<1'A-OO£H;) VS6lGS Sl;) U~Ad?4J..-vvS'vl O£S'vl 9£S'vl v£S'vI S£S'vl SZS'vl 6VS'V L OvS'vl 8ZS'vl IIS'vI 61S'vl ZIS'vl 0:>1 ugn::>8q>- 9il>J..-OvlH;) '£l.;) ugn::>d?4J.. - ---

: 810U£/1 £ u~P 810ZIZ0/8tA~u ~ ~!:o ::>.I)Wv17l'vl on'vl 9£1'171 v£ I'vl S£I'vl 8ZI'vi 6vl'171 Ovl'vl 8ZI'vi 111'vI 61I'vl ZlI'vl :0:>1 Ov-vl<l' kOO£H;) 'VS6ZGS SJ..;)U~AO?4J..-v61'vl 081'vl 981 'vi v81'vI S81'vl 8L1'vl 661'vl 061'vi 8L I'vl 191't! 691'vl Z91'vl 0":>1 ZI$ A-OO£H;) VS6ZGS 'SJ..;) U~AO?4l-vvl'vl O£Z'vi 9£Z'vl V£Z'V I S£Z'vl 8ZZ'vl 6vZ'vl OvZ'vl 8ZZ'vl l1Z'171 61Z'vl ZIZ'vl :0:>1 01$ A-OO£H;) 'VS6ZGS SJ..;) U~Ad?4l -

v17Z'vl O£Z'vl 9£Z'vl v£Z'vl S£Z'vi 8ZZ'vi 6vZ'vi 017l'vl 8ZZ'vi lIZ'PI 61Z'vl ZIZ'vl :0":>1 ugo::> S<I'- 9<1'l-017ZH;) £.L;) u(m::>O?4l -: 81OZ/ZO/a u~P 81OZ/ZOWlli:~:OU~ ~!o ::>.I)W

v178'£1 0£8'£1 9£8'£1 17£8'£1 S£8'£1 8ZS'£1 6VS'£1 OV8'£1 8Z8'£1 118'£1 618'£1 ZI8'£! 0":>1 Ov-vl<l' A-OO£H;) 'VS6ZGS 'SJ..;) U~AO?4J..-1768'£1 088'£1 988'£1 v88'£1 S88'£1 8L8'£1 668'£1 068'£1 8L8'£1 19S'£1 698'£1 Z98'£1 :0":>1 ZI$ A-OO£H;) 'VS6ZGS SJ..;)U~Ad?lIJ..-U§DO w§'l iluoqd l!QH ILOS U§DX qum

qu~.I~l!QH ~nt) u§~

qU8q~ qU8q~ qU8q~ qU8q~ qU8q~ qU8q~ U§DX U§DXu§A

(n~!q YW -~)I)lYavx 890 VX 1~:JYX 1~:JYX iAYX YX YX YX YX YX YX YX N.OG H:JV:JAnt) - .Il~~VA Nll ~~

NYflX .aHNN:[t:AflH

dutoanf1.com.vn

Z~l"1,7[ OvZ'vl 6ZZ'V I SIl'vI orzvt Sll'vl LOl'vl 90Z'vI 1f)( 01<1>A-OO£SJ Y~6Z0S ~.1J U\1i\OY4.1-zszr: OvZ'vl 6ZZ'vl SIZ'vl OIZ'vl SI l'v I LOZ'vl 90Z'vl 'O)f -- u9no siI) - 9<1>.1-OvZSJ '£.1J uono OY4.1 ~- -

- 1-- --- --- : SIOlllO/Ll u~P SIOZIlO/vZ A~lI~.t)1N -- ms7-£1-- - -- - --_. -

Z~S'£I 6ZS'£I SIS' £ I 018'£{ SIS'£I LOS'£ 1 908'£{ '-'351 Ov-vl q> kOO£SJ 'Y~6ZaS 'S.1j U\1i\Oy4l ._-06S'£I

- ~9S'£{ 898'£1 1-'3)[-1---- ZIkOO£SJ 'YS6Z0S 'S.1J ~i\ O?4l- f----Z06'£1 6L8'£1 89S'£1 LS8'£1 9S8'£1ZS6'£1 -OP6"Yl- 6Z6'£ 1 816'£1 ~16'£1 816'£1 L06'£I 906'£1

-~---.

01<1>kOO£SJ 'YS6Z0S 'S.1J U~i\ OY4.1-~ I-

Z~6'£1 0176'£1 6Z6'£1 S16'£I ~16'£1 816'£1 L06'£1 906'£[--- u9no 8<1>-9<1>.1-OvZSJ '£.1J uono Oy4l r:c---

- ---- f-. --- I-- -.- ----- : S10lllO/£Z u~p 'Sl OllZO/ifA~u ~l 'Y!'iI'5'.1) ~ 1---

-m9T[.-

0[9'£1 909'£{ - -'351 - - - ---- f----ZS9'£ [ 6Z9'£1 8I9'£I 8[9'£[ L09'£1 Ov-vl4i kOO£SJ 'YS6Z0S 'S.1J U\1i\dy1ll-ZOC£[ 069'£1 6L9'£1 899'£1 ~99'£I 899'£1 LS9'£I 9S9'£1 'O)f -.-------- Zl4i A-OO£SJ 'YS6Z0~.1J U~i\Oy4i-- -

OvC£[ 6ZC£l stzct '01L'£1 SlL'£l LOL'£1 -ill!'-_. - -- --_.- -- ~--o 14i kOO£S:) 'YS6Z0 ~lJ U\1AOY4.1 --ZSC£l 90L'£I

ZSC£I OvL'£I 6ZC£1 81C£1 01C£{ SlC£l zozct 90C£1 o)f -- uono l-S- .1-94i .1-OvZSJ '£lJ uono dY4.1- f---- r---'-- _.-

: 81OllZO/1 I u~p SI OllZO/ LOXl?'ilum 'Y!'iIo.l)lN- to6v'£l - - - "'a)j '-- - --- ---- -- OV-VI kooNj 'YS6Z0S 'S.1J U\1i\OY4.1-- -ZOS'£I 6Lv'£1 89vTl 09v'£{ 8917'£1 LSv'£1 9SV'£1 -

OvS'£1-_.

6ZS'£1 SISTI - 01S'£I SIS'£I LOS'£I 90S'£'[ 'a')f --- n4i kOO£SJ 'YS6ZaS 'SlJ U\1A0YlJl -ZSS'£IZ09'£[ 06~'£1 6LS'£1 S9S'£1 -09S'£1 89~'£1 LS~'£I 9SS'£1 0)( -'- OI4i kOO£SJ 'YS6Z0S 'SlJ U~AOylJl-

.- 06S'U-- S9S'£1 --- 'llitI - -'3)jI-- -. ..- - . .--- uono 84i -'WI-OvZSJ '£lJ lfgno Oylfl-- -Z09'£[ 6LS'£1 S9S'£{ _99S'£I 9SS'£I--- ~- ...--.-- - -_.

:SIOZlZO/90 l~lf u~p 8IOZ/IOllO ,W'ilu ru 'Y!Oo.l)W_--- -- --- ----- --- - -- .._- I-- - -- T~nx u~s u~An'ilN !'Ylfl dylif"auW d~u9J op 0?419----- -;;-:::-.. -.--- -- -- -- (O\1PU::lUAnl) OZZX~0IX09 !1,p lJo~D r860'Z 696'1 66S'1 SOL'1 - OvCI OIL' I 089'1 OS9'1 U~!i\/P6vS'I SS£'1 - O£Z'1 -- (91 Z U::lUAnlJ OZZXSOIX09 !lJOlJo-eDSvL'l 619'[ 01Z'1 OSI'1 osn U~!AIP v

OOO'LOZ OOO'Svl OOO'L£I OOO'SZI OOO'LOI 000'001 000'S6 000'06 ,w/t> (wp u-gl YG) !,~ql YG -.-000'00£ OOO'OVZ OOO'OVZ OOO'O£Z OOO'S£{ OOO'O£{ oooszt OOO'OZI ,w/P aq YP o9Q YG -OOO'OL£ 000'00£ 000'06Z oooszz OOO'SLI 000'S91 OOO'SSI OOO'Stl ('w/P (::lS'BqqnsJ z'] w~p YP !9qo o-gJ -OOO'ZS£ ooo'n £ OOO'ZO£ 000'Z6I 000'081 OOO'OLI 000'091 OOO'OSI ,w/P (assq) I'] WllP YP !94(1 (1~J -OOO·O[£ OOO'SvZ OOO'Stz OOO'S£Z 000'091 OOO'SSI OOO'OSI OOO'Stl ;wlP w09xvYG-OOO'St£ OOO'OLl OOO'OSZ OOO'OVZ 000'S91 000'091 OOO'SSI OOO'OSI ,w/P wOvxZ'YG -OOO'OL£ 000'S6Z ooo'oa OOO'OSZ 000'081 OOO'SLI OOO'OLI 000'S91 (,lU/P wOZXl 'YG-000'1 L£ OOO'OLl OOO'OSZ OOO'OtZ 000'S81 OOO'OSI OOO'SLI OOO'OLI eW/P wOIXS OYG-OOO·SSI OOO'OZI 000'001 000'08 OOO'SLI OOO'OLI 000'S91 000'091 ('UI7P (YP lQV leW YG -

''Ounp A~XYG £OOO'SOZ OOO'Svl OOO'S£I OOO'OZI [W/P U~UWJ -000'00£ OOO'OtZ OOO·O£Z OOO·OZZ OOO'OLI 000'S91 OOO'OSI 000'091 ,WIP 'OU9l~q WJ-000'S6Z OOO'OvZ OOO'SZZ OOO'OIZ 000'091 OOO'SSI OOO'Svl 000'091 -,lIIlV WJl A§X lYJ-

'ounp A~XWJ ZSZ9'1 S I S'l Otv'l OL£'1 01 £' I SO£'1 SO£'1 S6Z'1 ¥)fjP OvSJd u.oS 'Ouo'] o-eq 'OU\1W!X -SS~'1 Stt'l OL£'1 00£'1 OvZ'1 S£Z'[ S£Z'1 SZZ'1 o)f/P O£SJd u.oS OUO,] o-eq OU1.!W!X -an an an an 660'1 660'1 660'1 660'1 'Ow OvSJd uoS wm U::lp 'OU1.!W!'X -

601'1 601'1 601'1 ISO'1 180' I 180'1 180'1 oW O£SJd u.oS wm U::lp'ilU\1W!X -_.-

60['1'o-eq 'OU\1W!X I

.,wit:) £ wit:) r wit:) 1wit:) J7 wit:) £ wit:) 'l wit:) 1wit:) tA (n~!q~W - ~)I)HNVH::> DNV'1 N-aXllH ::>Y'1::>ODNN-aMlH NOG H::>V::>MlO - .fl.L .LYA N~.L .L.L

dutoanf1.com.vn

~ ft'13u.onlJ)l U?.A.''94d w~1 :-gxW913t:> wn:) 'U~!llLOll!£) 'u~A Wll..L'13~llL U?.A.:-gx :Jy:Jw9'5 £ mn:) ':J!l4d Ull..L'uy Oll!£) '13UllNJl1. :~x :JY:)W913'l mn:) '13oonl13u9G 'U~!H 13ullno :~x :)Y:J~/\ u~,(n4 J...L W9l3 I mn:)

HNYH:) DNV. N3AflH'I WI):)13lU)~oom ~P ~!~ ~u¥q 4U!4..L:)91 '4u!4.1 Oll:) 'uog '(1)4.1 -gx !lh !BO[:,)'P 1}P?!D :~ n.".

'wy UYA 'ooS A1)4.1'd~14:)B4.1 :-gx :Jp W?'i5 t:> wn::> '(wy 'i5u9s n-DHoq w¥u 0Y!D 'i5uQ4d 'qU!W'i5uQ4d -gxuY4d ll!P w9~ osq 13u94)1) :)o~N OB:) 'qU!4.1 OB:) '4u!4.1 :)91 'uy l~'\n~N '4u!J"i ~ur\4d 'O~!D ~uti4d :-gx :)~:) w9~ [ mn:) 'UY.1&W 'u.oS :)o~N 'u~!1 :)o13N

, -r '

''i5unJ.1 :)o'i5N'qu!4.1 'i5U?G '4u!4.1 :)1)4d :-gx01}:)W?13Z mn:) ''i5unJ.1~Ulmo '~4)l 00BN ' uog Will 'U?!.1 4U!W 'ooS 4U!W '04.1 U~!)I :-gx :)~:) \li\ u~An4.1.1 W?B I mnJ::>y. ::>Of)N NbruI

OOS'£ 008'£ OOO'v OOCV w/P ~wS'Z=l l'?P)W::>o1 - w::>9<l>an ::>0:) £18m6 IZv'66 98£'66 IS£"66 PZ£'66 6v£'66 91£"66 £I£"66

~-wruov 0 /\~P wWOWl :OUQl Qlpjzuos II 11:)V )J31.NIlS naui uQl. ZI

86Z'fsz 69nSZ SPO'ISZ 816'OSZ £Z8'OSZ.-

£l6'OSZ ~6COSZ v8COSZ - P 1--. . _. (009x009) :~)J.- ulllICl0lod'Cll!Ulll:3If::>B£)":''86tTzz 691"1ZZ 816'OZZ £Z8'OZZ £16'OZZ S6COZZ P8COZZ 7W/P (009X009) :~)J - OUllUN:) 'Bu<;>q!,?WQSrgn4l t;:>fU! .I)s uyq q::>e:3q::>BO-~ ...

SvO'IZZ86ZlZ1 691"1Z1 SVO'1Z1 816'OZI £Z8'OZI £l6'OZI S6COZl P8COZI 7ill/P -- OOsxOOS~)J - gs Wn4l t;:>ful u~u lYIUClWq::>BO:. -

86Z'181 691'181 SPO'181 816'081 £Z8'081 £16'081 S6C081 V8C081 ;tIT/P 009x009 ~)J - u~uWIUClWq::>BO- -

-- - --~6 691'96 SPO'96 816'S6 £Z8'S6 £l6'S6 S6CS6 V8CS6 7W/P OOsxOOS~)J - U~UWIu;,)wq::>BO-

ll<;>Hqu-e4~ VZN3:)!/\ u:)w q::>eo'TrOOO'ZI OOO'vl OOS'vl OOO'SI 000'91 00S'91 00S'91 000'81 A~::>/P ( wO'p < 1 'BuQn!)'Bug4:JA~5'OrOOO·OOS·Zooo'ooez 000'09CZ 000'008'Z OOO'OZP'ZOOO·Z£v·Z 000'S9V'Z 000'8IS'Z ,w/P eqa aQ::>U?/\ QO .LL I £'ZI PO£'ZI 16Z'Z1 LLZ'Zl L9Z'ZI LLZ'ZI S9Z'Zl £9Z'ZI tf){fP '~SOOZ:£6vLNi\:)~)0L!09 Anqd X;,)W!l0llCldDu.qnpBnqN 8SS8'S1 VV8'S1 ££8'SI ZZ8'SI £18'SI lZ8'SI 118'S I OI8'SI D:>f/P Z£-vlq, /\00S8:)//\00V8:) u~/\ a?4~- ._Slv'SI vOv'SI £6£"SI Z8£'SI £L£'SI 18£'SI IL£'SI OL£'SI ~:>f/P SZ-PI /\OO£~ a?4~-016'SI 668'S1 888'SI LL8'SI 898'SI 9L8'SI 998'SI S98'S1 D:>f/P ZI<1>/\00P8:) u~/\ a?4~ __. ..-

OLv'SI 6Sv'SI 8VV'S1 L£v'SI SZv'SI 9£V'S I nv'SI SZV'51 ¥){/P n<l>/\00£8:) U~Ad?4l _S81'91 vLl'91 £91'91 ZS1'91 £vl'91 IS 1'91 1171'91 OvI'9I tf:>f/P oI II> /\00178:) U~/\d?ql. - --SvL'SI vEL'S I £ZeSI ZIL'SI £OL'SI lIL'SI 10L'SI OOL'SI D:>f/P 01<1>/\00£8:) ~/\ d?q~ -SvL'SI vEL'S I £ZL'SI ZleSI £OL'SI IIL'SI 10L'SI OOL'SI 1f:>f/P 8<1>- 9<1>uQn:)O?q~ -

L861-Z II £0 :)If-S861-1 S9I Ni\:)~ oaqllgox u,?s lyqd llQHO?Ql LZSv'vl Ovv'vl 6Zv'vi 81v'vl 0117'171 8117'171 Lov'vl 9017'171 ~:>f 017-171<1>kOO£8:) YS6ZGS S~:) U~AO?ql-ZOS'vl 06v'vl 6Lv'vl 89v'vl 0917'171 8917'171 Lsv'vl 9Sv'vl D:>f ZI<1>A-00£8:) 'YS6ZGS Sl:) u~/\ d?4l-ZSS'vl OvS'vl 6ZS'vl 81S'vl 01S'vl 81S'VI LOS'vl 90S'vl ¥)j 01<1>A-00£8:) YS6ZaS S~:) u~/\ O?4~ _ZSS'vl OVS'vl 6ZS'vl 81S'vl 01S'vl 81S'vl LOS'vl 90S'vl tf)j ugn::>811>- 9q,~ -ovZ8:) £l.:) u9n::>d?4J. _ -_.

: 81OU£/ 1£ u~P 81OZlZO/SZA,?:aU.Ql Yl:a::>.I)WZS1'vl Ovl'vl 6Z1'vl 811'vl 011'17I 811'171 LOl'vl 901'vl tf){ Ot-vliJi /\-00£8:) 'YS6ZaS 's~:) u"!?/\ a?qJ.- -. --

ZOZ'PI 061'vl 6Ll'vl 891'171 091"171 891'171 LSI"17I 9S1'17l 1i)j Zl<l>A-00£8:) VS6ZGS Sl:) ~Aa?q~- . --

J7 mnJ [mnJ ZmnJ I mn::> J7 mn.J [ mn::> zm"J I mn::> iA (n~!q!!W - ~)I)

HNYH;) ~NV'I N:i.iUlH ;)Y'I :JO!>N NUIlH N,OG H;)V:J A!lb - jl.L .LVAN:-il.L .L.L, _ y

dutoanf1.com.vn

- '.~ 9v~K

ZZS'£I ~ZS'£I SI S'£1 LIS'£{ SIS'£1 nS'£I £SC£I 0>( Ov-vI'I>A-OO£8.J V~6ZaS '~.1J U"!1"OYl!.1-Us'{f- ~LS'£! S9S'£{ L9S: £! S9S'£1 Z9S'£{ ££S'£1 iI>( ---_--

n$ kOO£8.J 'V~6ZaS '~.1Jt$. o9l!.1-m;[! ~Z6'£! S16'£{ L 16'£1 816'£1 ZI6'£! £8S'£1 iI>( --

01$ kOO£8.J 'V~6ZaS '~.1J u1"oYl!.1 -mIT ~Z6'£1 SI6'£{ L 16;£1 SI6'£1 ZI6'£1 £8S'£1 '3- ------ ugn" 8$ - 9$ .1-OvZ8.J '£.1J uQno O?q.1 -1-=-""- - L ------ : 8 IOUWI£Z u~P 81OVZOIZ I i\lil~u.QlY!:Dol)WZZ9'TI -- ~Z9'£! 819'£1 L 19'£ I 819'£1 Z[9'£1 £8~'£l ~>(- -----_.-

Ov-vI$ kood:D 'V~6zas '~.1J U"!1"OYl!.1-u9'1r 899'£1 899'£1 Z99'£1 ££9'£1 '0>( --- ZI$ A-OO£8.J 'V~6zas '~.1J u~" d?q.1-~L9'n L99-£1m'S! ~zcn SIC£1 LIC£! 81C£! ZIcn £89'£1 :D>( ------ 01$ kOO£8.J 'V~6zas '~.1J U"!1"dYl!.1-w-IT ~ZC£1 8 [C£1 LIC£! SIC£I ZICf_' £89'£1 '3>(--------- uono .1-8$ - .1-9$ .1-0vnD '£.1J ugtio OYl!.1-e=- r- -- - -- -_ - - - -·--:8 IOVZOll I u~P 810ZiZO/LO~u .QlY!~"l)Wm-[I ----- --

~V£1--- ~Lv'£[ 89v'£I L9v'£I Z9V£! ££V£! iI>(- ------ -

OV-VI $ A-00£8.:) 'V~6ZaS '~.1J U"!1"OYll.1-~Z~'£1 8!~'£1 L 1~'£I 8g'£I ztsu £8v'£{ '3)(- ----- ZI$ kOO£8.J 'V~6ZaS '~.1J U"!1"d94.1 -&I~'u.- -- i3>(- -----

01$ A-OO£8.J 'V~6ZaS '~.1J U"!1"OY4.1-U~'£! ~L~'£1 89~'£I L9~'£I 89~'£l Z9~'£1 ££~'£Im~£l ~L~'£l 89~'£l L9~'£! ~~'£I Z9~'£1 ££~'£I iI>( - uono -S$ - 9'1>.1-0vZ8.J '£.1J li9nO d?4.1 -- ---- --- f-- -- ------

:810z/Z0/90 l?4 u~P8IOZjl0/16i\1il~u .Q1Y!:D"l)WI--- --- -- -r--.- -1-- OO~'I -- - O~VI fu~!"7P

'l~nx u\ls u~i\n:oN !"Il4.1d?4l 'aUB'aao Al 'aug:) op O?lLL L- OO~-[ 0~9'1 009'1 OOv'l----- ._-_.

(o~p uou i\nl) OZZXSOlx09 !4" qOBD 9O~~-I -U~!"7P ---- -- J _____ --OOCr- - 0~9'I 009'1 0~8'! O~CI OOCI osst (gl Z u~uAi1i)OZZX~OIx09 !40 40"BD s

Wo'06Z (W/P - ---- uio ZXI !9S000'~8Z OOO'OIZ 000'~81 000'~91 OOO'OLI OOO'O~I v __fOoC)"OtZ OOO'O£Z OOO·O£Z OOO'OL1 OOO'~SI OOO'OOZ ,w/P (l~P u~1YG) !\l4l YG -W-O'06l OOO·~OZ OOO'~IZ 000'~81 000'~81 000'~81 ,Ut/P -- - ~ Bq1}P'oQ4YG- --000'~6Z,QQQ'OI£ OOO'~O£ OOO'OIZ OOO'~~Z OOO·~OZ OOO'OIZ OOO'~~I ,w/P (cseq qng) zr tngp YP !9l[OoV:) -000'~1£ OOO'~I£ OOO'OIZ OOO'~~Z OOO·~OZ OOO'OIZ 000'991 ,w/P (~s-eq~ 1'1 w"!1PYP !~IIOOV:)-000-£9£ 000'8~£ OOO'OvZ OOO'OLl OOO'~ZZ OOO'OZZ OOO'~IZ ,wIP w09xvYG-000-Z8£ 000'Z9£ OOO'~~Z 000'~8Z OOO·~£Z OOO'~£Z OOO'~£Z rW/P w"vxZ YG-000'L6£ 000'06£ OOO'OLl 000'~6Z OOO'~VZ OOO'~vZ OOO'O~Z rW/P ~"zxI 1}G-000'Z6£ 000'~8£ OOO'~SZ 000'~8Z OOO·~~Z OOO'~~Z OOO'~~Z rill/P ruo~ 0 1}G-

':Dunp A'§XYG £000'01 £ 000'01 £ oooosz OOO·O£Z OOO'OIZ OOO'OIZ 000'~81 ,.m/P ifugl ~q lY:)-OOO'~O£ OOO'~O£ oooosz OOO·OOZ 000'~61 000'061 OOO'OL1 (w/P lYJl A'§xlY:) -

':ounp A~XW:) Z~Z£"I ~Z£,I ~Z£'I OZ£"1 ~LZ'1 ~LZ'I ~Ll'l :O){IP Ov8.:)d u.oS ifu0'l o-eq ilu~w !x -~~Z'I ~~Z'I ~~Z'I O~Z'l ~OZ'I ~OZ'I ~OZ'l iI){/P O£8.Jd UOS1JUOl o-eq :DU~W!X-s~n 19n £~n 1~I'1 £~rI 9vI'I IZI'I :D){/P Ov8.:)d U:Os W!a U~P 'aU"!1W!X -Ovl'l £vl'l v£n ££1'{ ~£I'I 8ZI'I £01'1 :D>fIP O£8.:)d uos wm u~P :ou~W!X-

'Ol!q :ou~UJ!X I

qU!q::> ;}'} u~nx ~u~q~ qu~q~ qu~q~ 1mit::> (n~!q!W - ~)I)u~nx!X u~nx!x U"BA!X u~nx!x U~~!X llyn'} !X iA~~N.OG H::>Y::>.i\1l0 - Jl~ ~YA N~J.

Nynx ~N.QJlHJ.. N:UruI

dutoanf1.com.vn

OOsoS OOsoS OOooS OOsoL OOooL OOooS 000°6 w/P lWS Z='l !~p) w~OI - W:)9<P;)ll ~o:::> vI£9£°66 - 6v£066 Lv£066 zW/PU£066 OS£066 1££°66 6£z066 illWOv 0 A~p wWOLOI :OUQl QlPI zuos II II:::>Y )l3.1NflS nsur uQl £1v96°0SZ 966°0SZ vI6°0SZ v06°0SZ L 16°0SZ OSsoOSZ SZsoOSZ ziU/P ..-- (009x009) :i)l- U!~I;)~JOd ';)l!UEJ~ lPEQ :- ---_ .

..966°0ZZ v16°0ZZ zW/P --(009x009) :}.)I :alum N:::>'ilu9Q !~W QS l~nql63i U! ns u~Q tpB:a l(~EQ:- --.-_ .

V96°0ZZ v06°0ZZ L16°0ZZ OSS·OU SZsoOZZv96°0n 966°0n vI6°0n v06°011 7W/P

---- OOsxOOS .1)1 - QS l~nql !S)jU! U?UWI U;}U1l(~EQ -=- - ----LI6°0ZI OSsoOZ1 SZsoOZIv96°0SI 966°0S1 v16°0SI V06°0S1 L 16°0S1 OSsoOSI SZsoOSI 7ill/P 009X·009.1)1 - u~ WI U;}U1·l(~EQ::--v96°S6 966°S6 v16°S6 v06°S6 L 16°S6 OSsoS6 SZsoS6 zW/P OOSxOOS .1)1 - U?UWI U;}UI{PEQ z :_._--

~9H qUE4.1 YZN~DIA uoui 4~ED- -~- ---- ZI

OOooL OOooL 000°9 OOooS OOooS OOooL AY~/P -( wo'v < '1 i'lugnl) :au9ll::>Ayj" IIOOooOOooS OOooOOooS OOooOOooS OOooOOooS OOooOOooS OOooOOooS 00000S9°S ill/P - .----... -- - ------- ltt.f(rdg:'·iJ~A cia 01

--J: __

1------- ·-°"(fOO(;:£6VL NA:::>.1)OLlQ9 Anl[d X;)W!IOll:}~lI.Q.i1prulljN - -6ZSZOZI 9SZOZI LLZOZl 9a·Zl LLZOZl ozz'z: 9£Z·Z 1 :B)j/p9ZS·S1 6ZS· SI IZS·Sl OZS·SI ZZsoSI stsst Lses I ~)j/P . -- Z£-vIAOOSH:::>/AOOvH:::>U~Ad9l(i:-9S£·SI 6S£oSI I S£·S I OS£oSI Z8£oSI 9L£"SI Lv£·S 1 ~)j/P -- - SZ-VI i!>AOO£H:::>U~Ad9l(i-=-ISS·Sl vSS·SI 9LsoSl SLS·Sl ~)j/P - - --- ZI i!>AOOvH:::>U~Ad?l(.1 :-zzsst ILS·Sl z-ss I ----Ivv·Sl vvv·Sl 9£v·SI S£v·SI L£voSI I£voSI ZOvoSI ~)j/P ZIi!>AOO£H:::>oj;. d9lf.1 -=-- ~)j/P 01 i!>AOOvH:::>uiA d9tl..L-=-9SI"91 6SI·9I ISI"91 OS1"9I ZS 1"9I 9vI"91 LII·919IL"SI 6IL"SI IIL"S I OieSI ZlL"SI 90L"S I LL9·SI :B)j/P OIi!>AOO£H:::>U~Ad94.1 :-srzsr 6IeSI IIeSI OieSI ZlLoSI 90eSI LL9·S I ~)j/P s- 9<1>uono d9l(.1 - ._--

LS61-Z11 £0 :::>If-SS61-I S9I NA:::>l. O;}qHynx ut~S Wl(d BQH d9l[1. SZZv·vI SZvovI SIv·vI L Iv·vI SIv·vI ZIv·vI £S£·vI ~)j Ov-vIq> A-OO£H:::> YS6ZaS S.1:::>U~Ad?ll..L-ZLvOvI SLvovl S9vovI L9vovI S9vovl Z9vovI ££v·vl 1f){ nq> A-OOHI:::> 'YS6ZaS 'S.1:::>U~Ad?l!l-ZZs·v I SZS·vl SIsovI Lg·vl SI S·vl Zlsovl £Sv·vT :a)j OIi!>A-OO£H:::> 'VS6zas 'Sl:::> Ul1A d?lU- --

ZZsov I SZS·vI SisovI LIS·vI SI S·vI ZIS·vl £Sv·vl :O)j uono S- 9<1>l-OvZH:::> £l:::> uono d?4l -: SIOz/£1l £ U~P SIOZ/ZO/SZ A~'ilU -':ll~!i'I::>.I)W

zn·vl SZI"vl SI1"vl Ln·_vI SI1"vl ZIl·vI £SO·vI :o){ Ov-vIA-OO£H:::>vsszos Sl.:::>Ul1A d?l{l-ZL1"vl SLI"vI S9I"vI L91"vl S91"vI Z91"vI ££I·vl :o){ ZIq> A-OO£H:::> YS6ZaS S.1:::>U~Aa9l{l-ZZzovI SZZ·vl SIZ·vI LIZ·vI £SI"vI ~){

--_.OIi!>A-OO£H:::>'YS6ZaS 'S.1:::>-ii~Ad?4I::- ----

SlZ·vI nZ·vIZZzov I SZZ·vI 81Z·vI L lZ·vI 8Izovl ZIZ·vl £8I ·vI :B)j u9n~ Sq>- 9<1>l-OvZH:::> £l:::> u9n::> a?l{l -

: SIOZ/ZOILZ u~P 8 IOz/ZOlvZ A~nUm l}!n ::>.I)W

qU!qJ 3'1 U§DX ~uyq~ qu~q.L qu~q.LImnJ

U§DX!X U§DX!X U8A!X U§DX!X U!.L !X utD'1 !X iA (D~!q!W - ~)I).L.LNOG HJYJ .i\.flt) - .fl~ ~YAN~.L

_NYflX ~N.Q.flH.LN3.i\.flH

dutoanf1.com.vn

698'U 6~8'£1 L£:6'£1 ~98'£l t68'n 098'£1 'O)j Zl<l>A-OO£8:J YS6ZaS SlJ UVAo94l-616'£1 606'£1 ·-'t86·£I ~I6'U tt6'£1 016'£1 h)j 01<1>A-OO£HJ 'V~6las sto U~AO~)lU-616'£1 606'£1 -'t86'£I ~I6'£1 tt6'n - 016'£1 uono 8<1>~ l-OPZ8:J '£lJ u9n~ av4l -- 1-.--- )j.- ==> : 8IOz/ZO/£Z u~P 81OZ/ZO/Z I A\!'Olim ~~ ~.I)W619'£1 -'609~ 189'£1 SI9'n tt9'n -- 019'£1 ---!35I OP-PIA-OornJ 'YS6ZaS 'SlJ U~Aavlll-699'£1 - 6~9'n -TIc £1 S99'n t69'£l 099'£1 . ~)j lI<1>A-OO£HJ 'V~6las 'SlJ ~A o~t{l-61L'£1 -_. 60C£1 .~LsL:£l stzct ttC£1 - OIcn -1--'ZI)j 01A-OO£8:J'YS6ZaS 'SlJ U~Aa94l -61C£l 60C£I L8cn ~IL'n ttcn otzcr ~- -u9n~ l-8- i~ l-OPZ8:J 'r.io 1I9n~ d94l -

- I--L - -- - : 81OZIZO/l t U~P 8l0z/WILO AV'ZIU~l ~!'ZI ~.I)W- ~:V'£l69t'n - 6~V£I L£:~'n t6t'n 09t'£1 'O)j Ot-tI<1>A-OO£S:) 'V~6laS 'SlJ ~A o~t{l-

61~'£I 60~'£I . L8~'£I Sl~'n tt~'n OI~'n 'ZI)j ZIA-O·O£8:J'VS6ZaS 'SlJ lI~A a94l-69~'£I - 6~~'£I ill'n S9S'£1 t6S'£l 09S'£1 'ZI)j OlA-OO£8:J'YS6ZaS 'SlJ U~Aa9l1l-69~'£1 6SS'£I .JJ_9·£1 S9S'n t6S'£1 09~'n -~ uQn~ 8=--§ll-OPZ8:J '£lJ UQil~ a94l -...0:..:: - _)j

:81at/lO/90 l~t{u~P 81OlII Oil 0 A\l:au.\ll~!:a::>l)W_. -I--

- ----- '006-'1-- O(r~'1 . .-tcytA/P'wnx U\lSu~AnllN !~t{l o~lli lImm aol\f(fu<JJ op O~lll L

OOt'I OSCI OOt'I (::>~Puou Ann OllX~O IX09 It{::>ll::>BD1-- OSS'I OOI-'l-- %8'1 006'1

....009'1 U~!A/P (<JIl u~u AiijJOllXSOIX09 It{::>ll::>BD

c-- - 9_. -!"BOI ::>~::>(uouAnl) A:gxll::mD S~00'0£1 .~OOO'OlI WO'09l 000'S81 OOO'OSl OOO'Otl fWfP UI::>lXI !9S t000'S61 000'061 000'01£ OOO'Sll OOO'Sll 000'061 ,wfP --- - --- "Bq"YP'::>911"YG-OOO'Oll OOO'SOl - OOO'SO£ OOO'~~l 000'~6l OOO'~Ol ,w/V ~oseq qnsJ l'1 urep "YP!911CIotlJ -OOO'Oll OOO'Oll 000'01£ OOO'~~l 000'00£ OOO'~Ol ,UI/p -(~S"Bq)I '1ursp "YP!<Jllo0tlJ -OOO'~Il OOO'Oll OOO'Ot£ OOO'OLl OOO'SSl OOO'Sll ,UI/p UI::>9Xt~G-OOO'~£l OOO'~£l OOO·OS£: 000'S8l OOO'~Ll OOO'~tl ,UI/p UIOtXl"YG-OOO·~tl OOO'Stl 000'09£ 000'~6l OOO'Sl£ OOO'OSl fUI/p UI::>lxl~G-OOO'~~l OOO'SSl 000'S8£ 00O'S8l 000'S9£ OOO'SSl fUIfP W::>SOVG-

'ounp AtlX"YG £OOO'Oll OOO'OSl OOO'OS£ OOO'O~l 000'~1£ OOO'Oll .~*- oU<Jl~q WJo-OOO'OOl OOO'Oll 000'0££ OOO'O£l 000'00£ 000'S81

_ .._- ._----- --·--i~.nA~xWJ -'ounpA~xWJ l

Ol£'l OLl'l S8£'1 OLl'l S8£'1 06l'1 'O:)jJP Ot8:Jd uos 'OUO']OBq1fll~w !X -O~l'l OOl'l ~I £'1 OOl'l ~1£'1 Oll'l 'O:)j/P O£8:Jd uos 'Ouo'] OBq1f~w IX-£~l'l ltrl t£l'l 6tl'1 t81'1 £trl lIW OtHJd uos wIH U~po~W!X-~£l" 1 tlrI 91l'I I £I 'I 991'1 ~lI'I oW O£HJd uoS UIJHu~P lI~UI !x -

'oBqIf~w !x I

~l[)Iu.oS

lOWJ~H J(rl ul:nx Ul:lfN 08:':>

u~n'1 §X~u.o.n'1

§X §X U~A§X ul:nx §X iA (n~!lf~W - J:}J:)§X NOCI H:.:>Y:.:> AilO - .fl~~YAN~J.

NYIlX DN.Q.flH~ NtLurn

dutoanf1.com.vn

______ - Tllep van CT5, SD295A, CB300-V <1>12- Thep v~n CT5, SD295A CB300-V <1>14-40

- Theo van CT5 SD295A CB300-V <1>10

TEN V~T TU - QUY eACH(Ky -Mi hi~u)

- Thep van CT5 SD295A CB300-V dl14-40Mire gia ill nzav 24/02/2018 den 27/0212018 :- Thep cuon CT3 CB240- T <1>6- <1>8cuon- Then van CT5 SD295A CB300-V <1>10- Then van CT5 SD295A CB300-V <1>12- Then van CT5. SD295A, CB300-V <1>14-40

___Mttc gia !ti.:.n-gay_28/02[2018_ den 31/3/2018_:__ _ _- Then cuon CT3. CB240-T <1>6- <1>8cuon

8 Thep Hoa Phat sc'mxuat thea TCVN 1651-1985-llC G3112-1987i------ __ - Thep c,!an <1>6- <1>8 d/kg 15.704 15.738 15.708 15.780 15.703 15.712

_:_TMp van CB300V <1>10 __ d/kg 15.704 15.738 15.708 15.780 15.703 15.712_TMp v~n CB400V <1>10 d/kg 16.144 16.178 16.148 16.220 16.143 16.152

__ --::-Th~ ~A.~~»]OOV <1>12 _ ---=- _ _ __ dlkg 15.4291-- 15.463 __ 15.433 15.505 15.428 15.437_Thep van CB400ll12 d/kg 15.869 15.903 15.873 15.945 15.868 1l:.W-

-- - : T~ YfulCB300V <1>i"4-25 -- - --- - d/kg 15.3741--- _~5.408= ., 15.378 15.450 15.373 15.382~~ : __::TI}ep Vj.!i·(:~~4_®V/C~_5-00V<1>14-32-_- =: -=- -= =_-=-- = -~~_--d/kg 1125'.286148_ 1125'.3840981125.'28714815.890 _-~15~.8::":"1~31---1·-=5:..!::.8~2~29 :t-rhy:!(::hI(Yt'!_g_P~!!alimexpl~uy_60/70(TCVN7493:1005). __ _ dlkg __ __ __=-=_,_,+ _12_.3l_8 12.267 12.27810 _QoV~!!.cfuJ_pl~~ . ) __ _ __ _ d/mJ 5.700.000 5.000.000 5.Q'p0.000 5.000.000 5.000.000 5.000.000

_ 11 Cay~h.ol~_O_!long_L ~ 4,01TI ._ _ d/cay_ __ 2.:000 __ 5.000 8.000 10.000 7.000 7.00012 Gaeh men VICENZA Thanh Hoa laai 1._ :'GaCh men l{itnen - KTSOOx500 - -- --- - -- d/m2 95.8271--- -96.215 95.881

- ~.~ _.~g_~~hi}ien"t_~tn~T~Q9x600 .'= ~= _=--== =~.__dim:'! 180.82.l_ ~18T.ill 180.881__ .: G2-~hl!lel! I~Lrlen in ~Y_!I~.~atso - KT 50Qx500 .dIm:'! 120.827 _ 1~1.215 120.881

_ __ : Ga~Jl~ehban.slr in JsY!I!LJ3tso mai bong CN !!_?na- KJ: _(§OOx§_OO) d/m2 220.827 _ 221.215 220.881___ ::Gl!~ g_r~_!lit~,--Parcelain_-KT: (600x600) _ . _ _ _ __ _ _ d/m2 250.827 _ 22,1.215 250.88113 T_9n_1!I~u5lJN_T_£:K,AClJ_, 1J song kh6 r6ng 107Qmm da~40ml1!_ d/m2 99.325 _ .29.434 99.34014 Coc tre dl6em - 10emTdai L=2 5m) dim -9.000 6.000 7.500

HUY:¢N THUONG XUANXi XiLu~nLuong KheSon13.809 13.819

14.209 14.21914.209 14.21914.l59 14.l6914.109 14.119

14.509 14.51914.509 14.51914.459 14.46914.409 14.419

Xi XiXuan LQC Bat MQt

Xi Xuan Xi YenCao Nhan

kg 13.810 13.844 13.815 13.887

kg 14.210 14.244 14.215 14.287kg 14.210 14.244 14.215 14.287kg 14.160 14.l94 14.165 14.237kg 14.110 14.144 14.115 14.l87

-----~ - 1---._-._- . -----kg 14.510 14.544 14.515 14.587kg 14.510 14.544 14.515 14.587kg 14.460 14.494 14.465 14.537kg 14.410 14.444 14.415 14.487

96.688 95.816 95.923181.688 180.816 1~Q1ll121.@_8_. 120.816f-12Jlm221.688 220.816 22Jl21l251.688 250.81~ 250.92399.568 __ _}22.32~ _ _99)_g_8.500 7.000 7.000

dutoanf1.com.vn

/1~668°£1 ~68°£1 L68°£ [ ~06°£I 668°£1 csscr L6so£I 13~1

1----ZI A-00HI;) 'V~6ZaS ~.1;) U~A094.1 -

-6176°£I ~t6°£1 Lt6°£1 ~~6°£I 6176°£1 £t6°£[ Lt6°£r- -"ffij 01<1>A-OO£H;) 'V~6ZaS '~l;)~A a;nu,-6t6°U ~t6°n Lt6°£l_ ~~6_:_U_ 0-6176°£1 £176°£1 Lt60£I '3~

-- uono S'!>- 9'!>.1-0VZ8:;) '£"1;) uono d9lJl----- --- : S1OG/ZO/£ZU~PSlOG/WIGI"1?j1u.Ql~!'3::>l)W

6t9°£[ ~v9°£l Lt9°£l- ~~9°£l 6t9°n £t9°£[ Lt9'£1- -inj- --- Ov-vI'!>A-OOrns 'v~6tas '~.1;) UllAd94.1-669°U ~69°£I L69°£1 sozn 669°£1 £69°£1 L690£I f--~- --- ZI<1>A-OO£H;) 'V~6ZaS '~l;)~A Q~4l-

6tC£1 ~tC£I LtCU ~~C£I 6tC£1 £tCO LtCU - -a-)j':'__1-----

o I'!>kOO£tI;) 'V~6ZaS '~.1;) U~Ad9l11-6tC£1 ~tC£I LtC£1 ~~C£I 6tC£I £tC£l LtC £I -~- uono .1-S'!>- .1=9'!>.1-0VZ8;) '£.1;) uono d94.1-

- --- I- -- : SIOG/ZOIII u~P SIOG/ZOILO-,,~j1uru ~!'3 ::>.I)W -

6617°£1 ~6tO£1 L6tO£l ~0~0£I 6617°£1 £617°£1 L6tOU- -(j'~- I- --- -- -- Ot-t1<j) A-00£Hj'\1~6Zds '~l;)U~Ad~Hll- 1-----6t~0£-1 _0 ~t~O£I Lt~O£[ ~~~O£I 6t~0£I £t~0£I Lt~O£-1 - -~-.- 1---- ZI'!>A-OO£tlj 'V~6zaS ~.1;) U~Ad?lJ.1- 1---

66~0£1 _. ~6~0£I L6~0£I ~09°£I 66~o£1 £6~0£1 L6~0£I 1f~--- o I '!>A-OOHIJ 'y~6ZaS '~.1;) U~Ad?lJ.1 -

66~oTI- ~6~o£1 L6~0£f ~09°£l-- 66~0£I £6~0£I L6~0£1 '3)j

--- uono S'!>- 9<P.1-0vZtI;) '£.1-::>uQn::>d?4.1 --- -_. -.:.____ --:g IOlIZO/90 Wq u~P8fOlll(j/1O·Al?:3UlJ.l~!'3 ~.l}W -

-- -- - -- - -- ---~~- -_-" --' °wnx uss u~An'3Ngnu"d~ql ~ J5A1- aug;) op Q?1lJ. 9~i--' -_-06tOC" - OSt01 0617°1-- OZ~o1 OO~oI OtS'°I U~!A/P _-- - (~llP UdU Anl) Otzx~Olx09 !lP {PUD S'dTiT--- - oozt oozt orzr otzt otzr 09z01 U€l!Atp (gIZ U~UAm) OZZXS"OIx09 rq~q~uD 17 -

06ZovOZ OSSOSOZ OI9°~ZZ -- 006°0ZZ OlloLOZ Owo£IZ-- rW/P -- -----'{r~p~Jl~G) !\!4l ~G -Ov£"£[ Z006°081 OOvOL£I OLSoS£ I Ovzovvi O£L"ZvI 01 £oS£I OOzoOvI rW/P -_- sq ~P ::>g4~G- -

'Ov£06SZ-- 06z008Z OSsovSZ 0£9°10£ 006°96Z 01l0£8Z OZ0068Z eW/P-- (oseq qnS) Z'l w~p ~P !940 0V;) - -

'Ov£0£6Z OSsoSSZ 019°~0£ - 006°00£ eW/P {gsuq) I'lurgp ~P !9l[d d~J -06Zov8Z OlloLSZ ozocsz0£6°LSZ Ov6°SLZ Ogo£8Z O£IoOO£ 0~vo~6Z O~L"I8Z OZ9°L8Z eW;P W::>9Xv~G-O£6°L6Z Ov6°S8Z Ogo£6Z O£loOI£ os-soc 0~L"I6Z OZ9°L6Z eW/P W::>VXZ~G-096°ZI £ OS9°£O£ 06£oSO£ 0~~0~Z£ OZL"OZ£ OS~090£ Ov9°Zl£ ,w/P w::>ZXl~G-096°ZZ£ OS9°£1£ 06£oSI£ osssrs OZL"O££ OS~091£ OV9°ZZ£ ,W/P W::>~O~G-

°:ounpA'§XYG £OZC8S1 09C lSI 00£°S'81 091°S61 OtS'°t61 0£6°£SI OStoSSl £W/P U~UW;) -OtSOl9Z OZC£S'Z OtSOL~Z 098°ZLZ 0£9°S9Z 09Z09~Z 09~019Z ::- -------- ---- -augl ~q W;)-OZC££Z- 09L09ZZ OO£oO£Z 091"£tZ 0-tS'°6£Z 0£6°SZZ 08tO££Z

_._-- WllA~x W;)- -----

7fWlpA~XW;) zOZ£ol S't£OI ~t£OI ~t£OI ~t£"l OZ£ol O~£ol {f:>f/P Ovtl::>duog '3uo'l osq :OUllW !X -~tt01 O~zo1 ~Lzol ~Lzol ~Lzol oS'zor 08Zor {f:>f/P O£tI::>du.os {fu0'l ouq :ou~w !X-9£1"1 9£1°r 9£1°1 9£1°1 9£:I"r 9£1"1 9£1°1 o:>flP Ot8:;)d uos wm udp D~W !x -9£1"1 9£1"1 9£1"1 9£1°1 9£1°r 9£1°1 9£1°1 oW O£H;)d uoS Ul!8: udp D~W !x -

°OUqD~W!X I

~utmo!130~N ~un.I1. !9N ~un.l1. d!'1 oqN

U~!G ~X~u.oon'1 ~u.o.n'1 ~X

~u.o.n'1BH~X u~1. ~X u~A~X iA (n~!q ~W - ~)I)

~X ~X N.OG H:>Y:>i\1l0 - Jl1. 1.VA N~~1.1.

3.()JlH1. ya N'MilH

dutoanf1.com.vn

6vv'vl ~vv'vl Lvv'vl ~~v'vl 6vv'vl £vv'vl Lvv'vl66v'vl ~6v'vl L6v'vl ~O~'vI 66v'vI £6v'vl . L6v'vl6vS'vI SvS'vI LvS'vI S~S'vl 6vS'vI £vS·tI LvS·tl6vS'vl ~tS'vl Lv~'vl SSS'vl 6vS'vI £vS·tl LvS'tl1-'----00- - - ... ._--- _._._. - --- ._..._--6v1"vl SvI·tl Lv1"vl SS1"vI 6t1"v1 £vI·tI Lvl"vl661"vl S61"vl L61"v1 SOZ'vl 661'vl £61"vl L61"vl6vZ'vl SvZ'vl LvZ'vl SSZ'vl 6vZ'vl £vZ'vl LvZ'v16vZ'vl SvZ'vl LvZ'vl SSZ'vl 6vZ'vl £vZ'tl LvZ'vl

6vS'£1 SvS'£1 LvS'£1 SSS'£I 6VS'£1 £VS'£1 LvS'£!

~utmo!80~N ~Un.l.L !9N ~uru.L d!'1 oqN~u.on'1 ~u.on'1

U~!G~X ~u.on'1 ~X BH~X uY.L ~X u~A~X~X ~X

;)Q.[lHJ.. va NtwlH

Olij)A.-OO£HJ 'YS6ZaS 'S1.J U~A dyq1.-ugn::> Sq>-~i1.-OvZtLJ .£1.J uono .~yq_1- .

: SlOZI£11£ u~p SlOz/ZO/SZA~'BUm 'Y!if ::>.I)W'B)j

_~~_-r -~--I·------

Ov-vlq>A-OOHIJ YS6ZaS SlJ U~A 0941-ZI4>A-OO£HJ 'YS6ZaS SlJ U~A 0941-Olq>A-OO£HJ 'YS6ZaS SlJ U~A 0941-uono Sq>- 94>1-0vZHJ £lJ uono o9LJ1-

: SlOZIZO/LZ u~p SlOZ/Z0/ttA~'BU .Ql 'Yfa ::>.I)W

(n~!q ~W - ~)J:)H;)V;) AIlO - J1.L J..VA N3:.L• .. v

dutoanf1.com.vn

/< f\.LP6·tl 086'£1 086'£1 6P6·tl 196'£1 6~6'£1 9L6'£ 1 3)f o l_<j) A-oocao vsszos ~l=> Ul1i\ovql -!P6'£1 086'£1 -_-~086'£1 6P6'£! 196'£1 6~6'£1 - 9L6'£1 ugn:>8ip- 9ip.i-o-zao '£l:) u{>n:>0911l- --

_: 81OZ/~O/£Zu9P 81OVZO/ZI A\I~Ul~l~!'3 :).I)Ji'.l--

- .._ -- ----. --LP9'£1 089'£1 089'£1 6P9'£l 199'£1 6~9'£l - 9L9'£! o)f op-ffi x-oocao 'YS6ZaS 'Sl:) U~A0911l - -L69'£1 O£C£1 O£C£1 669'£1 IIC£! 60C£I nC£I o)f lI<V x-oocao 'V~6las '~l=> ~A avql- - --'LPCtl 08C£1

--- -08C£1 - 6PC£1 19C£1 6~C£I --- 9LC£I o)f ---- ---_._.01<[>x-oorao 'YS6ZaS 'Sl:) U~A09LJl- -

LPCtl 08C£! 08C£1 6PC£! 19C£1 6~C£1 9LC£1 ~- ---- --.uono l-Sip -l-9ip .t-o-zao '£.L:) ugn:>09LJl- --

._- - - ------ =: 810VG_01llU?P81OVZO/LOA~~U.l)l~!'iI :).I)W-L6P'£1

--- -- ------ --0£~'£1 O£~'£I 66P'£1 -II~'£! 60~'£1 n~'£I ~)f OP-vIA-oo£a=> 'V~6zas '~l=> ~i\ dvql- -LP~'£1 08~'£1 08~'£1 6P~'£1 19~'£I 6~~'£1 - 9L~'£1 o)f _.----m x-oocao 'YS6ZaS 'Sl:) U~A091[l- --

16~'£l - O£9'£1 -. - 0£9U 66~'£I 119'£1 609'£1 -- 9l9'£I 3)f --_.-01<[>x-oorao 'YS6ZaS 'Sl:) UiA09LJl- --

L6-~'£I_-=-;:.. ---- -O£9U - 66~'£1 -iT9'£1 -

~09'£1 - 9Z9'£1 3)f --- ------ --ugn:)8<P-9(j)f-opza:) '£l:) uono 09LJr.:- --0£9'£1-'---"------ ---- f-- -- --:8IOGlZOI90 l~q u~lY8IOG/IOIl0 AV~U:r:tlY!~~l)W. ----- _ . - .----~-- --- I-- -I- -- _

C06P'1 -- -06P'1 - - 'lynx ues u~An~N !?ql dvql ~UB~ ao I\l~UlJ=>op avql 908~'1 OlS'1 O~~'I OSS'I -08S'I U~!i\1P - _ - ----- "------ ---(:)l1P Ug-u-A'tll)OZZXSOlx09-!q~q:)BD -s-

OOZ'I 01Z'1 06Z'1 OtTI OLZ'I 09Z'{ 06Z'I U~!i\/P --- -- ----------- - -~(;n Z udlfAnl) OZzx~OIx09 !q"5q~BD --P~88'SOG ozsosz 006'OZZ OS6'ZPG O££'OVZ 0L£'6SZ ,w/P -- --'._---_.- --- _., (l~p u~n~GJ gnp ~G-OL6'C:OZOZ9'9L 1 OPS'SSI O£CZPl 06C6Pl OS6'8Pl 090'SS1 ,w/P --- --- aq ~P ':)94~G -086'9£1o81rvn - 75L6'SLZ - OL8'9££ 006'96Z OS6'81£ 0££'91£ OL£'S££ rW/P

--_ --- (gs-eqqnsJ Z'1urgp ~P !9lJoo~:) - --

OSS'S8Z OL6'ZSZ OLS'OP£ 006'00£ OS6'ZZ£ ocrozs OL£'6££ ,w/P (osaq) 1'1urgp ~P !94aa~:)-OIS'£n 0£9'LLZ 091'SH OSt'S6Z OS£'L 1£ OSL'PI£ OL9'£££ rW/P w:)9xP ~G-0IS-£6Z 0£9'L8Z 091"SP£ OSP'SO£ OSCLZ£ OSCvZ£ OL9'£P£ fW/P --- w:>pxZ~G-

O££'W£ 01C19£ OZCOZ£ O££'£P£ OV9'OV£ OSl'09£ rW/P -06£-80£ w:>ZXl~G-06£'Sl£ O££'ZI£ 0IL'IL£ OZCO££ O££·£S£ Ov9'OS£ 081'OL£ rW/P W:>S0 ~G- -f--

~PA~X~G £00£'~81 OSL'081 06Z'SZZ OVS'V61 00~'1 tz 08P'60Z O£I'vZZ £wlP U~UW=>-OP8'L~Z Ov~'ZSZ OOS'PO£: 0£9'89Z 01P'88Z 090'98Z 091'£0£ ,w/V ougl ~q lY=>-OO£'O£Z OSCSZZ 06Z'OLZ OVS'6£Z 00S'9SZ 08V'VSZ 0£I'69Z [w/V WllA~XW=>-

'ounp i\~X lY::> ZOL£'1 OZ£'1 OLP'I OL£'1 OSv'1 OZV'! SIS'I o)f/P Ova:)d u.os oU0'1o~q 3l1l1W!x -00£'1 OSl'1 OOP'I 00£'1 08£'1 OS£'1 SVt'1 o)f/P o£a:)d u.os oU0'1o~q :i'llll1W!x -

9£1'1 9£1'1 9£1'1 9£1'1 9£1'1 9£1'1 o){/p _.--- __ ._-----Ova=>d uos wm udl:>{f"ID1w!x -9£1' 1

9£ l'I 9£TI 9£1'1 9£1'1 9£1'1 9£1'1 9£1'1 o){/P O£a=>d uoS lll!8 UdP3~W !x -'O'Bq ~~W!x I

U~.L ~uCJ:) u.os W~'1 ~UU'1 W~!N OB:)

~)I ~x U~H~X qu~q.L ~X qu~q.L '§X 9:)ID( ~ug'1 '§X ~ug'1 ~X iA (n~!q~w-~)I)NOG H:>Y:>.i\1lb - Jl~ 1.YA N~1. 1.1.

:>(.>JlH.Lya NiWlH

dutoanf1.com.vn

_,/4 1'-000'£ 000'£ 000'£ 000'£ 000'£ 000'£ 000'£ lli/P (UI~ l='1 !~P) UI~OI - UI~9<Pan ~oJ tISvv'66 LvS;'66 Lv~'66 6vv'66 68v'66 l8v'66 v£~'66· - ;m7V wwOv'O XIiIPwWOLOI '3u9194'1 '3U(;>s11 ' 11JY ')i3.1NflS netu 1I9.1 GIs-zrsz vI9'I~Z vI9'l~l ssztsz so-rsz £8£'1 sz 89~'I S;Z ;mw" (009X009) T)I- U!BP::>JOd';}l!URI'Olpe6::-~t7Z'lll vI9'[ll -istzz sszrzz sovtzz cscrzz 89~'IZZ 71II7P ----W09x009)T)I- OUBUNJ '3U(;>q!IiIWgs 19mp !S)JU!·J)s uyq IpB'3 lJ:1BD-_--~tt'Ill·· vI9'ItI vI9'1l1 ssztz: 90v'1l1 £8£'11l 89S;'I11 7llIJlY - .- .

OOSXOOSi51 _gs 19n1Jl!S:>j 1I!lI~)UWIU;}Wlpe6 ::--rstl'I81 - vI9'l81 vl9'l81 89l'18 I 90v'I81 £8S'181 89~'181 71II7P

_.- 009X009 i)J_-':' u~u l1]IU;}W-lJ:1B6r:-- -

~17l'96 v19'96 v19'96 89l'96 90v'96 £8£'96 89~'96 7W/P OOSXOOS.1)f-=U?UWIU;}WlJ:1B6r:--___ .- B9H lJuBlJl YZN3JIA U;}W1.(5uf)'IT_---- - .._._----_.OOO'S;I OOO'~1 000~~1 OOO'~l 000-~1 OOO'~1 OOO'~1 A~~/P ( WO't <:1~lIgnI) '3ugq::>-AgJ 01000'00£'£ OOO'OO£'S 000'00£'£ OOO'OOS'£ 000-00£'£ 000'00£'£ 000'00(£ filliP - ----- B1.(ddo::>liB" Of) 6ztsz: I~£'ll IS;£'ll vI £'ll szrzt 9l£'ll 9v£'ll o){fP - _ 'tSOOZ:£6vL NAj.1)0L/09 An4d X;}W!IOll;}d'BuI;mp'BJ1~IN8i~-~ £88'S;I £88'~I £~8'~1 ~98'~1 £98'~1 6L8'~ 1 '3)(/P _ . - -.---.-- Z£-vlij) AOOS9JIAOOv9J u~" dS'llU::--nF~l-lli'~1 £vv'~1 £lv'S;1 S;iv'S;1 £lv'S;1 6£v'S;1 '3)J/P sZ-vf<f AOO£9J u~" d9l(.1 - - -

906'S;I 8£6'S;1 8£6's;i - 806'~1 Ol6'~1 816'S;1 v£6'S;1 '3)(/P Z1ij)i\.OOv9J Ull" d9LJ.1:- 1--

99v'~1 86v'~1 86v'~1 89v'~1 08v'~1 8Lv'S;1 v6v'~1 n)(fp - -- ZI ij)AOO£9J ~" d9qi--- I---

- - -181'91 £1l'91 £1l'91 £81'91 ~61'91 £61'91 60l'9I - n)(/P 01ij)AOOv9J Ull" d9lJi ---IvL'~1 £LL'~l £LL'S;I £vL'~I S;S;L'~I £~L'S;1 69L'S;1 n)(fp 01<1>AOO£9J Ull" 09lll - I--

- .IvL'S;1 £LL'~I £LL'S;I £vL'~1 S;~L'~I £~L'S;I 69L'~1 n)(/P 8<1>_9<1>uono 091.(.1:- 1----

- -. -

L861-Zl1 £0 ::::>If-S86I-I S91 NAJ.1 ootp rgnx ut;?sWlJdB<?Hd?lJl LLvv'vI 0817'171 0817'171 61717'171 1917'171 6S;p'pI 9Lp'pl ll)( Ov-vl<l>A-00£9J YS6laS SlJ Ull" 09lJl-L6p'pI O£S;'pl O£S;'pl 6617'171 11S;'pl 60S;'pI 9lS;'p I ""'3")( Zl<l>kOO£9J YS6laS SlJ Ull" 094l- -

Lp~'pI 08S;'vl 08S;'pl 6pS;'pl 19~'pI 6S;S;'pI 9LS;'pl n)( 01<1>A-00£9J 'YS6laS S.1J Ull" 09lJl-Lv~'vl 08~'pl 08S;'vl 6v~'pI 19~'vl 6S;S;'vI 9LS;'vI '3)( uono 8<1>- 9<1>.1-Ovl9J '£.1J u(>o::>09lJ.1 - 1-

: 8IOZI£/I £ u~P 8IOl/lOln A~'3um 1]p'l::>l)WLp1'pI 081'171 081'171 6171'171 191'171 6~1 'vI 9L I'vl '3)( Ov-v 1 A-00£9J 'YS6ZaS SlJ Ull" d94.1 -L61'pI O£l'pI O£l'pl 661'171 llZ'pl 60l'pl 9lZ'pl '3)( Zl<l>A-00£9J YS6laS 'S.1J Ull" d94l-LpZ'pI 08Z'pi 08Z'pi 6pZ'PI 19Z'pl 6~Z'pl 9LZ'PI n)( 01<11A-00£9J YS6laS 'SlJ ull" d94l-LpZ'pl 08Z'pl 08Z'pi - 6pZ'PI 19Z'pi 6S;Z'pI 9LZ'pi '3)( ugn::>8<1>- 9<1>.l -OvZ9J '£.lJ ugn::>d94.l -

: 8 IOlllOILl u~P 810Zl10/17ZI\~'3u~l1]!'3 ::ll)W - ~--

Lp8'£1 088'£1 088'£1 6178'£1 198'£1 6~8'£1 9L8'£1 ""'3")( Ov-vI<PA-00£9J 'YS6ZaS S.lJ Ull" 094.1-L68'£1 0£6'£1 0"£6'£1 668'£1 116'£1 606'£1 9Z6'£1 n)( Zl<PA-00£9J 'YS6laS 'S.lJ UllA094.1- 1--

uY.l ~ug;) uos my'l ~UU'l m~!N Og;)

~)I~X Ugg~X qu~q~ ~X qu~q~ ~X V;)~X ~UU'l§X ~UU'l§X iA (n~!q~W- ~)l:)NOG H:JV::> MD - Jl.L .LYA N~.L .L.L

::>QJlH.L va NilAilJl9~OGI ~ ~nbaXl/\ ~!5 9q 5U9~

dutoanf1.com.vn

[ ~Z'P I ppZ'p[ LZZ'P1 IIZ'p[ ~~Z'pI ~~Z'P I ~£Z'P[ 9[Z'pI ~ZZ'pI ~){ uono 8«1- 9«1.1-0pZS:) £l.:) uono o~4.1 -- ~-~

trsTI ~t-[- -, : 81 ouzo/a Urp 81OZ/ZO/pz A\l{l"U_r:IlVFI 0.1)WI ~8"£ [ 17178'£1 LZ8'£1 118'£1 ~S8'£1 ~~8'£1 918'£1 ~ OP-P IijiA -OO£S:) 'V~6ZaS 'S.1:) U~Ad~4i ~ -106'£1 1768'£1 LL8'£1 198"£1 ~06'£1 S06'£1 S88'£[ 998'£1 ~L8'£1 {l"){ - Z [iji A -OO£S:) 'VS6ZGS 'S.1:) U~Ad~4.1 - -IS6'£1 17176'£1 LZ6'£1 [16"£1 SS6"£ I SS6'£[ S£6'£ I 916'£1 ~Z6'£1 {l"){ ---olifi A-OO£S:) 'V~6ZGS 'S.1:) U~Ad?ll.1 ~ -IS6'£[ pV6TL_ a6'[1 116"£ I SS6'£1 SS6'£1 S[6'[1 916'£1 SZ6'£ 1 3')j uono 8i1i- 9i1ir-o-zeo 'u:) u{>tlod?4.1 - --

~-:---sf OZ/ZO/£Z ugp 81OZ/ZO/Z 1 A\l~U.Ql "\l!~0.1)W ~1-- LZ9'[1 nisct SS9'£1 S£9'£[ 919'£1 {l")j 1---~--Op-V'liji A-OO£S:) 'VS6ZGS 'S.1:) U~Ad~4i:- 1-IS9'[1 PV9'£1 SS9'£1 SZ9'£1

IOC [l 1769"£1 U9'£1 199'[[ ~OC£1 SOC £1 ~89'£l 999'£1 SL9'£1 O){ Z IijiA -OO£S:) 'VS6ZGS 'S.L:) U~Adi41 ~ -

I SC£I PPC£1 aC[1 IlC£1 SSC£ I S~C£1 S£C£I 91C£1 ~ZC£( 3'){ . -- --- -Oliji A-OO£S:) 'VS6ZGS 'S.L:) U~Ad~l(i r:f---I~L'£I ppc£T- m-£I [IC£ I SSC£I SSC£1 ~£C£1 9IL'£1 SZC £ 1 o)j ugno .1-8i1i- .L-9i1i.1-0VZS:) '£.1:) uono d?41--- , _----:---sfO~Z/ZO/II llgp 81 OUZOI LO A\l~U.QlV!~ 0.1)W1OS-[ I 17617'£1 LLp'£1 1917'£1 SOS'£ 1 SOS'£1 S8V'£1 99v"£1 SLv"£1 o)j ~--op-plifi A-OO£S:) 'VS6ZGS 'S.L:) U~Adv4.1-ISS'[I V17S'£1 zzsu 11S"£[ SSS"£( SSS"£l S£~"£1 91S"£1 SZS'£I ht··f--~------z; 1iii A -OO£S:) 'VS6ZGS 'S.1:) U~Ad~4i -- f---199'[1 _ .1'6S' £1 LLS"£1 19~'£1 S09"£( S09'£ 1 S8S'£1 99S"£1 SLS'£I ~-- -01iii A-OO£S:) 'VS6ZGS 'S.L:) U~Advl(.1-109'£1 v6~'£j __ un:1 l 9S"£ I S09"£[ S09"£l S8S"£1 99S"£I SLS'£I it){ uono 8i1i- 9i1i.1-0VZS:) '£.1:) uono d~4.1-- -..__ ------ ~~ .~

:81OUt0/90 194 llgp 810Z/l0/10 A\l~U.Ql'\'!!~O.l)W-._--_. -. ----- -- _._-_ t---~.- - --- 1--._-f-- "mnx u~s ugXiUjN !V4.1 d~4l ~ue'a ao Al ~uQ:) op a~'4.1----~ ----

OS£' I - 9OOV"1 os£'[ OS£'! OOS"I OOS'I OOS"I 0017"1 OOv" [ Ug~/P ~ (o~p ucu Am) OZZXSOlx09 '40 t(:)eo SOS£"I 00£'1 OO£'I OO£'I OOZ"[ OOZ'I OOZ"l 001"1 OOl "I Ug!A/P (Ql Z uou Anl) OZZXSOlx09 140 t(oeo VOOO'~OI OOO"OO[ 000'001 000"001 009"SZZ 009"6ZZ OOI"vS I OOO"OSI 009"LSI cW/p (l~p u~1 1}G) !~lll1}G -000"S91 000'091 000"091 000"091 OOZ"vvI OOS"SvI OO£'lZI OOO"OZI 00V"ZZ1 ,w;p nq VP 09Q 1}G-OOO"OOZ 000"S61 000"S61 000"S61 009"10£ 009"SO£ OOl"O£Z oooszz 009"££Z cW/p (~seq qnsJ Z1 urep ,?p !QQd d~:) -OOO'OZZ OOOSIZ OOO"SIZ OOO"SIZ 009"SO£ 009"60£ OOI"v£Z OOO'O£Z 009"L£Z ,w/p (osaq) I '1 w~p VP !Qqo o~:) -OOO"SOZ OOO'OOZ OOO"OOZ OOO'OOZ 001"00£ OOI"vO£ 001'6ZZ OOO"SZZ OOS"Z£Z ,w;p Ulo9xv1}G r:f--OOO'OOZ 000"061 000'061 000"061 001'01£ 001"vI £ 001"6£Z OOO"S£Z OOS"ZVZ ,lU;p wOvxZVG -OOO'Ovz OOO"O£Z OOO'O£Z OOO'O£Z 009"SZ£ 009"6Z£ OOZ"ZSZ 000"8VZ 008"SSZ ,lUll.' wozxl1}G -OOO'O£Z OOO'SZZ OOO'SZZ OOO"SZZ 009"S££ 009"6££ 00Z"Z9Z 000"8SZ 008'S9Z rlU/p WOS0 VG-000"061 000'S8t 000"S81 000'S81 [lU/p (Vp 19q) l'BWVG -

':OWlPA~X'\'!G £000"091 OOO"OSI OOO'OSI OOO"OSI 00Z"861 OOZ"IOZ OOZ"£vl OOO'OvI 008"Svl cW/p ugu lV:)-000"S8I 000'081 000'081 000"081 006"UZ 00v"9a 00L'80Z OOO"SOZ 008"IIZ ,w/P {l"UQlgq w:)-OOO"vLI OOO"OLI OOO"OLI OOO'OLI OOZ"£vZ 00Z"9VZ 00Z"881 OOO"SSI 008'061 rW/p l,\,!JlA~Xw:)-

"{l"WlPA~Xw:) Zszn SZ£" I 00£"1 00£'1 00£"1 o){;p OvS:)d u.oS oU01 O'Bq:o~w !X -SSZ"I SSZ"I O£Z"I O£Z"l O£Z"I o)j/p O£SJd UDS :OU01oeq :OU~W!X-,

ZO ["I ZO1'1 ZOI"I ZOI" [ 9£I'I 9£I'I 9£1"1 9£I'I 9£l'l o)j/p OvS:)d liDS wm u~p oU~lU !X -ZO1'1 ZOI'I ZO1"1 ZOI"1 9£I'I 9£I'l 9£l'I 9£1"1 9£I'l it)jfP 0£8:)d liDS wm u~p :OU~UI!X -

'oeq ~U~W!X I., wn;:) £ wit;:) Z wn;:) 1wit;:) gHU~!G ~u.o.nqJ

£ wit;:) Z wit:) 1wit;:) iA (n~!q !1W - $)1)!1X U~!G!1XH;:)V;:)Ailb - Jl~ ~VAN3~ ~~

HNVH~H;:)VH~N:fli\fiH ;:)QJlH~ Va: Nunn N.oGI -"

dutoanf1.com.vn

~~.guiml. qo1i1f.l'U;?}, qu~1f.l 'wn qo1i1f.l'6l'1 qu~ql. '(qU!A qu~q.lwgl gUnll) t(U!A t(u~t(.L :~x ~Y" w<?g p run:) ·(gu~nO 4~gq.L wgl 8UnJl) 8u~no t(~gq.L 'w¥:) 4~-eql. :~x ~y~ w<?g £ tun:) ·wg.L t(u~4.L 'qU!W llu~ql. 'gu9:::> qU~41.

'ugl.4u~t(.L 'ugA t(u~t(.L :~x ~y~ ~A (no ugA II wm gunll) no ugA II w<?8 Z run:) ·ugl.4~gql. '8uol t(~gt(.L 'gu<?G lp-eq.L 'qu!G t(:l-e41. 'qu[8 4~-eql. 'uos q~g4.L':l.riJ.LquVq.L 'U?!.L lfU~4.L 'gUO'l lfUV4.L'OgJl. :>ogN 'uv qu~q.L 'oq.L quV4.L 'gunH qUV4.L 'ru!)! quVql. :gx :>Y:>VA(ug.L W!)lll UJgl gunJl) ul1.LwDlll w<?8 1 run:)

-000'£ 000'£ 000'£ 000'£ 000'£ 000'£ 000'£ 000'£ 000'£ UI/P (WS 2:=1 !lJP)w:>OI - w:J9<1>au :J0J £1-_, ~.-_- 1---

- 'WWOv'O AlJP9SV'66 ££v'66 U£'66 LZ£"66 69v'66 69v'66 VOV'66 £17£"66 £L£"66 ,W/P wWOLOI 8u(,lJ94:>f8u<)s II 'IIJY ')l3.1NIlS olJwug.1 ZI£6Z'[ SZ SOZ'ISZ £IO'ISZ S£S'OSZ L£nSZ L££' I SZ LOnSZ £6S'OSZ L66'OSZ ~U1/P , (009X009) :.1)1- U!B(d:)JOj'dl!U-el'a'4:J~D - ..-

-- ___ o__

(009XQ-09):.1)1' --£6Z'[ ZZ SOZ'IZZ £IO'IZZ S£S'OZZ L££" 1ZZ L££' I ZZ LOnZZ £6S'OZZ L66'OZZ oW/P - ou~u NJ 8u<)q !~Wgs r~n4l 6){ U!J)Su~q 4:>e84:>~D-g_9.rlR. SOZ'IZI £IO'IZI S£S'OZI L££'IZI L££'IZI LOrIZI £6S'OZI L66'OZI 7U1/P OOsxOOS.1)1 - gs Wn4li)){ U!u~u l~l UdW4:>~D- .-

. .._-J§_Z'ISI SOZ'ISI £10'IS1 S£S'081 L£nSI L£n81 LOI'ISI £6S'OSI L66'081 I-r.w/P 009x009.1)1 - u~u-l~l UdW4:J~D - ,-

.-£6Z'96 80Z'96 £10"96 S£8'S6 L££'96 L££"96 LOI"96 £6S"S6 - L66'S6 e-Lw/P OOSXOOS.1)1 - u~u lYIUdW4:J'BD- --

,- .~<)Hqu~4.l YZN3jIA UdW4:mo -

IIOOO·OS OOO·OS OOO·OS OOO'OS OOO'SI OOO'SI OOO'SI OOO'SI OOO'SI 1A"g:J/P ( wo v <1 cugnJ) cug4:J A"gJ 01000'000'£ 000'000'£ 000'000'£ 000'000'£ 000'00£'£ 000'00£"£ 000'00£'£ 000'00£'£ 000'00£'£ ,w/P ~4d ctg:JUyAgO 6L I £'ZI 80£'ZI LSZ'Z I 69Z'Z I IZ£'ZI IZ£·Z I L6Z'ZI Sa'ZI 9SZ'ZI c){fP '(SOOZ:£6vL NAJ.1)0L/09 AnqctXdUf!IOJlddn'u.Qnp'Bn4N t_SS8"SI Lv8'SI 0£8"SI v18'SI 6S8'SI 6S8'SI 8£8'SI 618'SI 6ZS"SI C){/P Z£-vl'il AOOSHJ/AOOv8J U~Ad?4.1-Slv'SI LOv'SI 06£'SI vL£'SI 6Iv'SI 6Iv'SI 86£'SI 6L£'SI 68£·S.[ ll){fP SZ-vIAOO£HJ U~Ad?4.1-016'SI Z06'SI SS8'SI 69S'SI vI6'SI v16'SI £68'SI vLS'SI v8S'SI n'){/P ZIAOOvHJ U~Ad?4.1 - -, --

OLv'SI Z9v'SI Svv'SI 6Zv'SI vLvSI vLv'SI £Sv"SI v£V"SI vvv'SI ll){fP ZIAOO£HJ U~Ad?4.1- ~---

S81'91 LLr91 091"91 vvl'91 681"91 6S1 '91 891'91 6vl'91 6SI "91 I' o){fP o IAOOvHJ U~Ad?4.l - ---SvCSI L£CSI OZCSI vOCSI 6vCSI 6vCSI 8ZCSI 60CSI 61CSI o){/P Ol'il AOO£HJ ~A d?lU - ---

SvCSI L£CSI OZCSI vOeSI 6veSI 6vL'SI SZCS I 60eS I 61es I o){/P 8<1>- 9<1>ugn:J d?4l. -L861-ZII £0 JIf-S861-1 S91 NAJ.l od4llgnx uys W4d ~QH ct?4.l L

ISv'vl ' vvv'vI av'vl 11v'v I SSv'vl SSv'vl S£v'vl 9lv'vl SZv'vI ~){ Ov-vl<l>kOO£HJ YS6ZaS S.lJ U~Ad?4.1-10S'vl v6v'vl Uv'vl 19v'vl SOS'vl SOS'vI SSv'vI 99v'vl SLv'vl o){ ZIqi"kOO£H:) 'YS6ZaS S.LJ ~A d?4.1-ISS'vl vvS'vl as'vI IIS'vI SSS'vl SSS'vl S£S'vI 9IS'vI SZS'vl : J'f){ o IA-OO£HJ YS6ZaS S.1J U~Act?4.1-ISS'vl vvS'vl as'vI II S'vI SSS'vI SSS'vl S£S'vl 91S'vl SZS'vl o){ ugn:> s- 9<1>.1-0vZHJ £.1J u«)n:>d?4.l -

: 81OZI£/I £ u~P 8IOZ/ZO/8ZAVn'u.QlY!n':>J)W1SI'vI vvl'vI LZI'vl II I"vI SS1"vl SS1"vl S£l'vl 911'vI SZI'vl o){ OV-VI A-OO£HJ 'YS6ZaS Sl.J U~Ad9q.1 -10Z'vl v61"vl U1"vl 191"vl SOZ'vI SOZ'vl S81"vl 991'vl SLl"vl ll){ ZI'I>kOO£8:J 'YS6ZaS S.1J U~Ad94.1-I SZ'vl vvZ'vl LZZ'vl IIZ'vl SSZ'V[ SSZ'vl S£Z'vl 9lZ'vl SZZ'vl J'f){ o I 'I>A-OO£HJ 'YS6ZaS S.1J UVACI?4.1- ....

" run:) £mn:) zmn:) I run:) '8HU~!G au.onql£ run:) zrun:) I run:) (n~!q YW - ~)I)iAYX U~!GYX

H:)V:)xnt) - .fl~ .LVAN3~ 1.1.HNYH~H:)VH~NilxnH :)QJllI~yaN:trxnn

N.OGI - ~

'?)ll?!t(.L 'gu9l?!ql. :~x :lIp w<?8 :£ run:) ·gunJl U~!G 'nl U~!G :~x :>y" w?8 :z run:) ·8u.6nq.L !y 't?x UJg'l :~x :>y:l~A u~An411 W?g :1 run:)ooruu va N:tLi\[}Hdutoanf1.com

./'1'"--- ~- __ :_j1OVGOIu. uVP8 [Ol/WIPl A~DU.Q.l~!.o~.I)W

P86-£1 SP6-£[ 66S-U 806'£[ Ol6' £ I 1[6'£[ £SS'£I P9S'£1 -mt _ Op~ A-00£9;) 'YS6l0S 'S.l;) U~Ad?ll.l-- --P£O'PI 866'£1 6176'£I 8S6'£1 OL6'£1 196'£1 ££6'£1 PI6'£1 D){ -

z I~ i\.-00£9;) 'YS6l0S 'S.l;) U~AO?ll.l - ---800'PI OW'PI

--OI~ A-00£9;) 'YS6l0S 'sIS U~AO?ll.1 - ---P80'PI 8PO'PI 666' £I 110'Pl £86'£1 P96'£1 D){

8PO'P[ 666'£1 800'PI OW'PI _ iIO'PI £86'£[ P96'£[ D){ - --.-uono 8ip - 9~ .1-0Pl9;) '£.1;) uono O?lIl. - ---P80'PI

- -= :_j I Ol/WI£l u?p S1OUWIlTA~u .Q.l1}!'3O,I)Wr----~IPSL'£1 8PL' £[ SOL'£I OlL'£[ i [L'£[ £S9-£1 P99'£1 'O){ 017-171<1'A-00£9;) 'YS6Z0S 'Si;) U~AO?Yl. - -r---

P£8'£1 S6L'£1 617C£[ SSL'£[ OLL'£I - 19L'£1 £fL'£1 PIC£1 o){ --- ---- n~ kOO£9;) 'YS6l0S 'S.l:> U~Ad?lll. - -r----P88'£[ 8P8'£ I ~-l 808'£1 Ol8'£1 [ 18'£1 £8C£[ P9C£1 .o){ -- - ---- - -- QTifA-00£9;) 'YS6Z0~j.S U~AO?ll.1 - ---

66C £[ 808'£1 OlS'£[ - £8LU- P9C£[ 'O){ -- -- - -1l9n~.1-8<1'- .1-9ip .1-OPl8:) TI5 ijQn~ d?yl. -P88- £1 8P8'£1 lI8'£[f----- 1------ I---- - -- ----- -- :-8 IOVZO/ll u~p 81OVZO/ [OA~'i111m 1}!'l3~,I)WillTf- "ill1r- -- OLs'£I- ---617S'£1 8SS'£1 19S'£1 HS'£[ PlS'£1 o){ - OP-Pl~ kOO£8:) 'YS6Z0S~.1:) U~AO?y.1 - -~t1 S09'£1 Ol9'£1 - 119'£1 cssrr P9S'£1 o){ - :== nip kOO£9:) 'YS6Z0S 'S.13 U~Ad?y.1-P89'£1 8P9-£1

P-£C£1 869'£1 6179'£1 8S9'£1 OL9'£[ 199'£[ ££9'£1 P19'£1 o){ -- ---Olip kOO£8:) 'YS6l0S 'S.1:) U~AO?lll. - ---869'(1- 6179'£ I 8S9'£1 OL9'£[ 199'£1 ££9'£1 1719'£1 o){ - ---uono 8ip - 9~ .1-OPl8:) '£.1:) uQn~ d?y.1 - -c-----P£L_'£_I_ ----- ---

=81 OZIlO/90 l~y u~P 81OlII 01 iQA~ll ,t:\l1}!'3~,I)Ji'.(--f- -- --- -- ---- ---- 1------ - _" H __

'lgnx u~su~AiiliN !1}Y.1O?lll '3UB'3dJf\l""1ruQ:) op O?li.1 -9---- I- -- - -06~'t- ,--- OOP'Z--- OOZ'Z OOO'Z U?!A/P --~ ~-::.:__ ___ OlVSO[Xo9 ~~p'OUQl?q y~110fQotz -- - -- -OOS'Z OOS"(; OO£'Z U~!A/P OlZXSOIx09 au<jJ'aUQl ?q YOl1O---~------ OOS'[ OSO'Z 006'1 OOCI--- -- ---

(o~p uou Am) OllXSOIX09 !yo y~110OOl'Z OOO'Z 006'1 008'1 U?!A/P S008'[ OOCI 00L'1 009'1 OLS'I 09P'I 09£'[ oszt U?!A/P (QI z uou Am) OZZXSO[X09 ,y~ y~B6 r--v-000'01£ 000'00£ OOO'OLl OOO'OLl t>w/v !~lIll1G - I-000'09£ 000'0££ 000'00£ 000'00£ 000'8£l OOO'O£l OOO'OlZ OOO'OSI (w/P l1q1}P'~QY1}G- -r----OOO'OS£ OOO'Ol£ 000-01 £ 000'01 £ 9£9'£££ SSP'SO£ 818'10£ P9£'96I £w/p W09X171}G--- oooozc OOO'Ol£ 9£9'£S£ SSp'S££ 818'IZ£ 179£'nzOOO'OS£ 000'0££ £W/V w~pxZ 1}G-000'08£ OOO'OS£ 000'0££ 000'0££ 9£9'£9£ SSP'SP£ 818'1 ££ 179£'9£l (w/P lU~ZXl~G- --OOO'Ol£ 000'00£ 000'08l oooosz £LCLL£ SSP'SS£ 8 Isuz 179£'PPZ (w/P w~s'O 1}G- -OOO'OZ£ 000'00£ 000'08Z ooo'osz (w/P (1}PlQq) ram ~G -. ----- ---- t--- -- - ----_._- ------ .._--- ----..-~ -- - ... ----- . --_ - . -:'3unpAtX-~G- -- ------- ------ 000'S6- - -_- _ .._---_-- -._--_ --- £000'S6---- 000'S6 000'06 rW/P - u~u l1}j"-=- -_---ooo'on OOO'OSl OOO'OPl OOO'OPl OOO'OPI OOO'OPI OOO'S£1 OOO'OII _Lw/P 'OUQl~q l1};) -ooo'on OOO'OPl OOO'O£l OOO'O£Z 000'0171 OOO'OPI OOO'S£1 000'01 I fW~ l1}llAgxw;) -

''Ounp Agxw:) l8ZS'1 I6P'1 UP'I LS17'1 D){fP OP8:)d uos DUO,] Ol1q'Ou~w !X -8SP'1 I lp'l lOP' I L8S'1 D){fP o£8:)d uos DUO,] Ol1qD~W !x -OS£'1 90£' I 6Pl'l 6Sl' I £Ll'I £n'I OEl'I LOl'I D){/P OP8:)d uoS !YDN u~P DU~W!x -I ££' I 88Z'1 O£l' I IPZ'I SSZ'I PpZ'I ZIZ'1 681'1 D){fP 0£9;)d u.oS wm u~P 'O~w !x -

'Ol1q'Ou~w !x It'mn;) £ mil:::> Z mil:::> 1mil:::> p mil:::> £ mil:::> Z mil:::> 1mil:::> iA (n~!q!W -~)I)

NOS NVaO N3AIlH V<)HNVnO N:fL\mI NOG H:::>Y:::> .MlO - jl~ ~yA N~.L .L.L

dutoanf1.com.vn

Cong b6 gia VLXD quy 1/2018

TT TEN V~T TIt -QUY CACH DON HUY¥N QUAN HOA HUY¥N QUAN SON(Ky -1\13hi~u) VJ Cum 1 Cym2 Cym3 Cym4 Cum 1 Cum 2 Cym3 Cym4

_4 ____ • - Th~ cuon CT3 CB240-T <1>6- <1>8cuon kg 14.264 14.283 14.311 14.320 14.308 14.299 14.348 14.384-- - Thep van CT5, SD295A CB300-V <1>10 kg 14.264 14.283 14.311 14.320 14.308 14.299 14.348 14.384

- TheQvan CT5, SD295A, CB300-V ~12 kg 14.214 14.233 14.261 14.270 14.258 14.249 14.298 14.334- Th~ van CT5, SD295A, CB300-V <1>14-40 kg 14.164 14.183 14.211 14.220 14.208 14.199 14.248 14.284

Mire_gia tir ngay 28/02/2018 den 31/3/2018 :1--._- - Thep cuon CT3 CB240-T <1>6- <1>8cuon kg 14.564 14.583 14.611 14.620 14.608 14.599 14.648 14.684

- Thep van CT5 SD295A CB300-V <1>10 kg 14.564 14.583 14.611 14.620 14.608 14.599 14.648 14.684- Thep van CT5__,__SD295ACB300-V <1>12 k~ 14.514 14.533 14.561 14.570 14.558 14.549 14.598 14.634_:.Ihep viin_~T5,SD2~5A,CB300-Vj14-40 __ .__ -____kg_- 14.464 14.483 14.511 14.520 14.508 14.499 14.548 14.5847 - _. ._- -.T_h~Q]:!Q_~b_at_s~!1xu~ th~_(~_.I~VN1_61.1-198.5_-JICG3111-1987 ____

--dikg'- --T5:758 -- ---::-:::- _ .._-_.rIs.80i. ------_. -------

r---- - Thep cU_9nA6-_<1>8 15.777 15.804 15.814 15.793 15.841 15.878- - Thep van CB300V ( 10 dlkg 15.758 15.777 15.804 15.814 15.801 15.793 15.841 15.878- - Th~ van CB400V ( 10 d/kg 16.198 16.217 16.244 16.254 16.241 16.233 16.281 16.318r---' - Then van CB300V ( 12 d/kg 15.483 15.502 15.529 15.539 15.526 15.518 15.566 15.603-_.-._ - Then van CB400V ( 12 d/kg 15.923 15.942 15.969 15.979 15.966 15.958 16.006 16.043_ .._-_-_ - TheQvan CB300V ~14-25 dlkg 15.428 15.447 15.474 15.484 15.471 15.463 15.511 15.548__ . - Then v~n CB400V/CB500V 14-32 d/kg 15.868 15.887 15.914 15.924 15.911 15.903 15.951 15.9888 Nhtra duemg Petrolimex phuy 60170(TCVN 7493:2005). dlkg 11.819 11.819 11.819 11.819 12.384 12.373 12.431 12.474-

-3.650.0009 Go van copQDL_ d/m'' 4.500.000 4.000.000 4.000.000 3.200.000 3.300.000 3.300.000 3.600.00010 Cay chong_C!!Iongloai 1dai L =9~1O~~L_ d/dy _ 27.273 26.773 26.273 25.773 18.000 18.000 20.000 20.00011 Gach men VICENZA Thanh H6a - ------ . -_- Gach mentat nen - KT 500x500 d/m"

._-_. 96.437 96.649 96.962 97.065 96.929 96.829 97.378 97.790--- - Gach men lat nen - KT 600x600 d/m' 181.437 181.649 181.962 182.065 181.929 181.829 182.378 182.790

- Gach men hit nen in kY thuat so - KT 500x500 dim:'!--

--i22.790--- - 121.437 121.649 121.962 122.065 121.929 121.829 122.378--- . - Gach zach _banSlr in kY thuat so mal bong CN nano - KT: (600x600) dim" 221.437 221.649 221.962 222.065 221.929 221.829 222.378 _ .. 222.790

- Gach grani!eLPorcelain - KT: (600x600) dim" 251.437 251.649 251.962 252.065 251.929 251.829 252.378 252.790--(2 - -Ton rnau SUNTEK,ACll, 11 s6~ho rong 1070mm day 0 40mm d/m' 99.497 99.557 99.646 99.675 99.636 99.608 99.763 99.88013 Coc tre <l>6cm- 10cm_(daiL=2 5m) -'dim 4.500 4.000 3.7001 3.300HUY:¢N QUAN HOACum 1 g6m TT XWlnPhu, H6i Xuan, Phl!Nghiern; Cum 2: Phl! L~, Thanh Xuan, Ph6 Xuan, Phu Son.Nam Xuan, Nam DQng;Cum 3 gam cac xi: Hi~nKi~t, Hien

Chung, Thien Ph':', Ph6 Thanh; Cum 4 gam cac xi: Thanh San, Trung Thanh (tnr dtr an duong vao trung tam xli chua c6 ducmg0 to vao) xli Trung Thanh, Trung San.HUY¥N QUAN SON: Trung tam cac xli tinh theo cot km QL 217 (s6 ghi trong ngo?,c),ban kinh tinh gia la 4km.Cl;lm 1 gam cae xi: Trung Xuan (123), Trung H~ (124), Trung Thuqng (134); Cym 2 gam: IT Quan Son (141) va cac xli: Son Lu (145), Tam Lu, Tam Thanh (148);

Cym 3 gAmde xi: Son Di~n (167),Muimg Min, ScmThuy (171);Cym 4 gilm caexii: Na Meo (195V~

dutoanf1.com.vn

~fl - , '----- : SIOlllOlau~p SIOz/lO/tlAl;loum yra ;)J)W9IO'ti ZZO'tl SOO'PI £OO'PI lS6'£I 'a){ OP-t i 1\.-00£8:::> 'v~6tas '~~:) UllAdYll.f-:- 1--avP[ -- Uo1--1 S~O'PI £~O'PI l£O'PI 'a){ r----- ,--Zf(j) 1\.-00£8:) 'v~6tas '~1.:) UllAdYlJ.1 - t--990'PI

~j 91I'PI lZI'PI SOI'PI £01 'tl lSO'PI 'a){ --01 (j) 1\.-00£8:) 'v~6tas '~1.:) UllAdYlJ.1-=-c--~[ zztn SOI'PI

,--£OI'PI lSO'PI --- 'a){ ,- r-------' --

---- -Ugn;) S(j)- 9'1>1.-Oti~D '£l.:) U9n;) dYlJ.l-=- 1--911'P Ir-- -- -- t----- ----- ': S IOZIZOI£Z u~p S IOllZOllI l\1?'auruY!13;).t)W -,-

W-£I - - ~l -- - - -91S'£1 SOS'£1 £OS'£I lSL'£I 'a){ Ot-P I'I>1\.-00£8:) 'V~6las '~1.:) U1lAdyLJi-=- c-'-6lV£-1 -, - 'a){ '---, ,---

Z1'I>1\.-00£8:) 'V~6las '~1.:) UllAdylJi-:- 1---99S'£1 zzsn S~S,£I £SS'£{ Z£S'£16t8""£1 lZ6'£1 S06'£1

--Z8S'£1 'a){

_ .. _._-_ -- --- oi 1\.-00£8:::> 'VS6las 'S1.:) U~A'~i :- r- --916'£1 £06'£16Z.1f'£ 1 - ZZ6'£[ S06'£1..-. - --~- --- - -- ----

--ugn;) .1-s'I>-1.-9<1>1.-0tZ8') '£1.:) uono dYlll. :- 1--916'£1 £06'£1 ZSS'£I1-'---' -- '-'--- - ---_-+- --.----'-: 8IOz/ZO/I I u~p SIOZ/ZoiLO Xl;l'aUmy!'a ;)J)W1---

W£l- ~;-[ --999'£1 - SS9'U £~9'£1 Z£9'£1 il){ --, --- ----, ----OP-t I'I>A-00£8:) 'vsszos 'H:) ~A dYll.l-

6L9'£1 --SOL'£1 :O){ Z I'I>1\.-00£8:) 'VS6las 'S1.:) U~AdYlJ.1 - 1--91['£1 ZZL'£ I £OL'£I lS9'£1

W"£I - ZLL'£ [ SSL'£l £SL'£I -I£L'£1 o){ 01 (j)1\.-00£8:) 'VS6las 'S1.:) U~AdYlJ1.:- r- -99L'£1

~£l - --'a){ '-------,-

---U-gn;) s'I>- 9<1>1.-0tZ8:) '£1.:) uono dYlJi:- 1-'-99L'£1 ZLL'£I SSL'£I £SL'£l l£L'£l~---- --,

:S I0l/Z0190 l~lJ u~p S IOZI10/10 Xl;l'aUmy!'a ;)J)Wc--c-- --- - ,---- --- -, ---_- -- ------ --- "r~nx -UllSu~Xri{'lN!YlJ1.dylJl 'aUll{'ld:) Xi 'aug:) op d?-lll. 1-';--1-- ,--- r---- - r--- -, 9

- U~!A/P - - -- --- -- ~- -uiwOZZXSOIXOI I :1.)1 13ugJ '3ugl ~q lp-e6~l OSL'I O~S'I OSL'1 OS'L'I 7l09'I U~!A/P ,-- ------ - - wWOlZxS'O IX~9 :.1)1 ;)~P lJugl ~q lJ;)13D1--W"I -- om- --m91--' O~~'[ OS'~'I

oewI WWOlZXS'0IX~9 :1.)191 t 'augJ lJugl ~q 4;)13DU~!A/P~- - -- ---- ---- - - r--lYl '3u.QnwS'ugll !l!l !13llgnx Ul;lS UJg1.lJUtllJ1.N)1D u~LJd g;) Al '3ug:) op '3ugl ~q lJ;)BDrgm'- tSL'Z SP6'Z S'~S'Z t I £'Z SLS"Z U~!A/P " {;)~Pu:m 'Xnl) 6tzx~01X09 !lJ;) lJ;)llDmo:z- OO'(;,l S'~£'Z S'S'Z'Z 00L'1 OtO'z U~!A/P {gl Z U;}Uxm) OZZXS'0IX09 !lfOlJ;)110r-k-oOO'ooz 000'00£ OOS'9ZZ OOO'£tl OOO'OLl OOO'LlZ £W/P tlq YP ';)glJ YG -OOO'£Ll 000'06£ OOS'LO£ OOO'PZ£ 000'00£ OOO'OSZ (w/P W;)9XtYG -OOO'£Z£ OOO'OOt 000'L9£ OOO'SL£ 000'06£ OOO'OL£ fW/P W;)tXZYG -000'P9£ OOO'Olt OOO'Z£P OOO'Z£P OOO'OOt OOO'OS£ _[W/P W:llX I l}G -OOO'LZ£ OOO'O£t OOS'ZtP OOS"ltt OOO'Olt -- OOO'OOt (w/P

-,- -'----- --- ----_ .. m:l~ 0 l}G-r-'--' .. --- ----, _ ..:'3wip Ag',:( \?G c-

aOO'Sil "-OOO'OSI OOO'Oll OOO'Oll OOO'OSI OOO'S'll (wjp u~u ll}:)-:-OOO'OSI OOO'OlZ OOO'OSI OOO'~LI OOO'Oll OOO'OSI _[W/P :ougl ~q lY:) -OOO'OLI OOO'OOl OOO'OLI 000'~91 OOO'OOl OOO'OLI (wjp lYJl ;;:~xlY:) -

':ounp A~XlY:) lS£L'I 01L'1 019'1 OS9'1 :O){fP OP8:)d u.os .ouol Otlq l3'UllW!x -~99'1 Ot9'I OP~'I 019'1 :O:>[jp 0£8:::>d u.os :ouol Otlq :o~w !X -'fP£T-- t6£'I LL£'1 lL£'I

- __LP£'I oW _._---,---

Ot8:::>d u.oS !lJ'3N U;}P'3~w !x -:- r-L8£'1SZ£'I 69£'1 9L£'1 6S£'l £~£'l 6l£'I :O){fP OHI:)d u.oS wnl U;}P.oUllW!x -

'Otlq :OU1lW!x I~unq:::> ~'1 queq:::> n~!q:::> Z run:::> I run;) iA (n~!q trw - ~)J)rutl.L §X ~u~.nW §X ~u~.nW ~ueno ~X

N.OG H:::>V3 AflO - Jl.L .tVA N~.L .L.t.LV,] f>NOJlW NiAGH, -

dutoanf1.com.vn

Cong bOgia VLXD quy 1/2018

HUY~N MUONG LATTEN V~ T TU - QUY CACH(Ky - Ma hi~u)

TTXa Quang Muong Xa Mutmg Xa Tam

Chi~u Chanh Ly ChungCum zI

- Thep cuon CT3 CB240- T 1b6- 1b8cuon kg 14.382 14.403 14.408 14.422 14.416 14.379- Then van CT5 SD295A CB300- V 10 kg 14.382 14.403 14.408 14.422 14.416 14.379. - Th~p val.!.CT5,SD295A, CB300-V <1>12- Thep van CT5 SD295A CB300-V 1b14-40 .._.--_.-- ... -.-~_._+-- _l4.332 ._----=-147'-'.3~5~_... -=--14.:.;.,3=-=5:-::8+-~14~.3~7_72_1_-~14~.3;.;6:..::6_1_-___:__14.;..::.3~2~9

kg 14.282 14.303 14.308 14.322 14.316 14.279Mire gia nr nzav 28/02/2018 den 31/3/2018 :- Thep cuon CT3 CB240-T <1>6- <bB cuon kg 14.682 14.703 14.708 14.722 14.716 14.679- Thep van CT5 SD295A CB300-V <1>10 kg 14.682 14.703 14.708 14.722 14.716 14.679- Thep van CT5 SD295A CB300-V <1>12 kg 14.632 14.653 14.658 14.672 14.666 14.629- Thep van CT5 SD295A CB300-V <1>14-40 kg 14.582 14.603 14.608 14.622 14.616 14.5797 Th~ Hoa Phat san xuat theo TCVN 1651-1985-JlC G3112-1987

-: Thep-cl16n <b6·-·<1>8 -.. .------. - - -.--- dlkg -15-.8~7~61----1-5-c-.896---·---,-15-=--.-:-90,....,2-1--.15.9"16 15.910 15.8-13- Thep van CB300V <1>10 dlkg 15.876 15.896 15.902 15.916 15.910 15.873

I- . - Thep van CB400V 10- Thep van CB300V <1>12 dlkg 16.316 16.336 16.342 16.356 16.350 16.313

d/kz 15.601 15.621 15.627 15.641 15.635 15.598___ - Thep van CB400V _<1>12_ - Thep van CB300V<jl14-25~ - Thep van CB400V/CB500V <1>14-328 Nhua duonz Petrolimex phuy 60170(TCVN 7493:2005).

~--~dI~kg~~-~1~6~.0~4~1--~1~6.~0761~-~1~6.~06~7~~--~1=6=.0~81~-~16~.~07~5~---716~.0=_=3~8-- -I_-....::;d::.,;:/k=-g-t--__ ~15:-:--:.5~4~6_1_--1~5,.::;.5:..:::6761_---:1;.::;5..:::.5~72'="1_-15.586 15.580 15.543

dlkg 15.986 16.006 16.012 16.026 16.020 15.983-+--:;:dl7k=-g-t---l~2,:..::.4=--=7-:=121----,;1~2~.4~9671-----;1~2~.5-;;-;02~-12.519 12.511 12.468

_-'/_ Go van cop pha. __ ~ _10 ~. ch6ng (Iu__Q!:!,gL > 4,Om)11 Gach men VICENZA Thanh H6a

..- ~_G?chmen @_tn~n- KT 500x500 - =~~-+-~d=/m=, -r-:L 97.768

.- --. - Gac~._me!1latn~.n- KT 600x600 . _._ d/ml 1.82.768_ _ - Gach men lat .nen in kg thuat s6 - KT 500x500. _ . .-:;-~-::-,--_ .. -I____,d..,_/m...."-r-'2 122.768- - - Gach gadl ban su in ley thu~t s6 rnai bong CN nano - KT: (600x600) d/mz 222.7681-. - Gach grani~Porcelain - KT: (600x600) _. d/m2 252.76812 Ton rnau SUNTEK AC II 11 song kho rona 1070mm day 0 40mm d/m" 99.873

--I_~d/=m~j _-1----=..3.:=2_0.::..;0=-=-'.0::-::0-"-01_3.200.000 3.250.000 3..=.o.3'-70--::-:0.~00::_:0:+-~3=.0_::_00::--:..0::_:0~0_l-3.100.000dlcay 16.500 16.5001--"-:':=:'::;1-=7.0..::.5:700::-1--17.500 15.000 15.000_-----~-~~-~~-~~=+--~~,_--~~+--

---'--- -----_._-

--m96 - 98.055 ---;:::9.,,-8.-=-21:-:4+----:9-8.-14-5-- .....- -97-.7-3--10182.996 - -- 183.055 -:-1':.-83=--=-.::=-.:21'--:4-i---=-183.145 .. ~182.730

-122.996 ---'1:'::2'7-3':"::.0.::c55~-123.214 123.145 122.730- 222.996 223.055 -=2~27'3.72~14+---7223.l45 222.730·-'"""""2~52~.~99::-:;6+--~25::':;;3":';.0:-=5.:::-15r- ~2o.::-573.72.o-..14:-J__ -=2-:::5~3::-,:-..o-..14o-::5+-.. 252.730

99.938 99.955 99.999 99.980 99.863GHICHUC ....m 1: g6tn thi tran Muong Lat va cac xa: Ten Tfrn, Pu Nhi.Cum 2: g6m xa Trung Ly, Nhi Son. (Gia tren la gia blnh quan a cac cl)m, xa t~i nhfmg vi trl xe 0 to d€n duqc).* Ngoai ra: T~i mot s6 ban xa xoi, giao thong kho khan. Gia v~t li~u duqc tinh bu them cucrc nlm sau: T1;\icac bim: (Su6i Hoc, Lin, Pa Bua, Co Cai) eua xa Trung Ly; Ban: (Mu6ng I,Trung Ti~n 1, Un, Trung ThAng,Sai Kbao) clla xa Muang Ly; Ban: (On, Can, Tan Huong) Cllaxa Tam Chung.- Gia g~ch be tong KT: (65xl05x220)mni b~ng gia bao t~i cl)m, xa tuong frng cong them 300d/vien- Gia xi mang b~ng gia bao t?i cl)m, xa tuong frng cong them 400d/kg- Gia cat, da cac lo?i bang gia bao t?i el,lm,xii tuong frng cong them 80.000dlm3T?i eac ban: (Ca Rang, Canh Cong, Ta C6m) Clla xa Trung Ly (each Trung tam xa 50km).- Gia g?ch be t6ng KT: (65x105x220)mm b~ng gia bao t~i cl,lm,xa tuong frng cong them 500d/vien- Gia xi mang b~ng gia bao t?i cl,lm,xa tU011gfrng cong them 500d/kg- Gii cat, aa cac lo?i bing gia bao t~i cl)m, xa tuong lmg cong them 160.000dlm3 .* NhGng CT phai trung chuy~n VL, v~n chuy~n VL b~ng phuO'ngti~n tho sO',thu cong, duong song xac ainh theo bi~n phap thi cong cv th~, dt,ratren co sa BB xac dinh ct,rIy V~

dutoanf1.com.vn

Phần mềm dự toán F1

Documents