(¨Ó·½ : ¥Ó½Ð¤
°Ñ¦ÒREFERENCE No.
( SOURCE : APPLICANT'S SUBMISSION PLAN)
DRAWING R-1øA/NE-TK/663
(¨Ó·½ : ¥Ó½Ð¤
°Ñ¦ÒREFERENCE No.
( SOURCE : APPLICANT'S SUBMISSION PLAN)
DRAWING R-2øA/NE-TK/663
(¨Ó·½ : ¥Ó½Ð¤
°Ñ¦ÒREFERENCE No.
( SOURCE : APPLICANT'S SUBMISSION PLAN)
DRAWING R-3øA/NE-TK/663
(¨Ó·½ : ¥Ó½Ð¤
°Ñ¦ÒREFERENCE No.
( SOURCE : APPLICANT'S SUBMISSION PLAN)
DRAWING R-4øA/NE-TK/663
(¨Ó·½ : ¥Ó½Ð¤
°Ñ¦ÒREFERENCE No.
( SOURCE : APPLICANT'S SUBMISSION PLAN)
DRAWING R-5øA/NE-TK/663
(¨Ó·½ : ¥Ó½Ð¤
°Ñ¦ÒREFERENCE No.
( SOURCE : APPLICANT'S SUBMISSION PLAN)
DRAWING R-6øA/NE-TK/663
367 (2.9.11)
261 (5.9.08)
373 (16.12.11)
260 (5.9.08)
192 (24.6.05)
140 (31.5.02)
440 (3.5.13)
259 (5.9.08)
450 (19.7.13)
262 (5.9.08)
363 (22.7.11)
362 (22.7.11)
226 (9.3.07)
211 (4.8.06)
276 (8.5.09)
278 (8.5.09)
277 (8.5.09)
213 (4.8.06)
473 (25.10.13)275 (8.5.09)
476 (8.11.13)243 (14.12.07)
258 (2.1.09) s.17
273 (8.5.09)
392 (19.10.12)
425 (25.1.13)
557 (18.9.15)
217 (15.9.06)
372 (6.12.11)
294 (18.12.09)179 (17.12.04)204 (7.4.06)
522 (17.10.14)
521 (17.10.14)
520 (17.10.14)444 (7.6.13)
519 (17.10.14)443 (7.6.13)
204 (7.4.06)204 (7.4.06)
531 (16.1.15)
177 (15.10.04)
545 (17.4.15)
CA
558 (18.9.15)
432 (22.10.15)
580 (15.7.16)
375 (6.1.12)
486-493 (15.8.14) s.17 426 (9.8.13) s.17
578 (13.5.16)
585 (14.9.16)
555 (21.8.15)
524 (31.10.14)
¤W¶DAPPEAL DISMISSED
559 (22.3.17)618 (11.8.17)393 (19.10.12)
274 (8.5.09)
263 (2.1.09) s.17
¤W¶D
ALLOWEDAPPEAL
540 (27.2.15)
577 (2.9.16) s.17
622 (13.10.17)401 (21.9.12)
ªº¶m§
Às§À¤Î
LUNG MEI AND TAI MEI TUK
VILLAGE 'ENVIRONS' OF
635 (16.3.18)
573 (19.2.16)
582 (29.7.16)
419 (21.12.12)
¤W¶DAPPEAL DISMISSED
570 (17.10.17)
571 (17.10.17)
¤W¶DAPPEAL DISMISSED
654 (16.11.18)449 (19.7.13)
660 (18.1.19)
279 (8.5.09)
344 (4.3.11)
327 (26.11.10)664 (22.3.19)
328 (26.11.10)
¤W¶DAPPEAL DISMISSED
598 (3.4.19)
¹ÏLEGEND
139 (7.11.97)
139 (7.11.97)
Àò§åãAPPROVED APPLICATION
·|ijDATE OF MEETING
¥Ó½ÐAPPLICATION NUMBER
³Q©Úµ´REJECTED APPLICATION
368 (14.9.01)
KEY PLANnÄ
SCALE 1 : 50 000 ¤ñ¨Ò¤
¦ì¸³W¹PLANNING
DEPARTMENT
°Ñ¦Ò
REFERENCE No. ¹ PLAN
LOCATION PLAN
0100 100 200 300
¤ñ¨¦
METRES
¦METRES
SCALE 1 : 7 500
R-1A/NE-TK/663
APPLICATION SITE¥Ó½Ð
¥Ó½ÐAPPLICATION SITE
No. S/NE-TK/19 APPROVED ON 27.10.2015
BASED ON OUTLINE ZONING PLAN
EXTRACT PLAN PREPARED ON 5.7.2019
·s¬É¤j®H¤j¬ü·þ¤V¶q¬ù¥÷²Ä2ÀÀij«Î¦t¡]·s¬ÉÁŧKº
TAI MEI TUK, TAI PO, NEW TERRITORIES
LOT 612 S.D IN D.D. 28,
(NEW TERRITORIES EXEMPTED HOUSE - SMALL HOUSE)
PROPOSED HOUSE¤À°Ïp¹º¤jºõ¹Ï½s¸¹S©Ò®Ú¾Úªº¸ê®Æ¬°©ó2015¦~¥»ºKn¹Ï©ó2019¦~7
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
H
H
H
HH
HH
H
H
H
H
H
H
H
ARCH
泵房
污水
大美督
ESS
TS
TS
TS
Pumping Station
Sewage
Tai Mei Tuk
35B
17
24C
30
153
36C
20
152
36D
25A
165
151
161
29
31
35C
11
13A
24A
24B
150
32
18
27
12A
11C
8
19
26A
160
15
11B
25
C
12
5-6
35A
14
35D
36A
36B
162
155
2624
35
163A
28
25
10
PO
TING
KOK ROAD
大美督政府度假屋
汀角
食水
泵房
Tin
g
Kok
Fresh
Water
Pu
mp
House
3.4
8.7
9.9
6.1
5.1
7.6
6.4
27.1
27.6
10.0
4.3
4.1
6.4
6.4
6.4
17.1
9.5
6.6
7.9
停車場
Car Park
L
L
L
L
L
E
L
L
L
L
L
E
L
L
C
C C
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
H
H
H
H
H
H H
H
H
F
A8
B3
TS
A5A6
A11
B8
TS
TS
Z
C5
A3A9
C10
TS
B7
B6
A7A10
C6
C9
B5
TS
A Substation
Tai Mei Tuk
180
2A
11F
1A
179
171
5-6
1
11B17
5A
188
175
1B
11D
2
5A
3
1C
11E
20
20
40
PO
PO
PO
FB
FP
FP
道路
泥路
Road
Track
汀角
食水
泵房
美督南岸
Meadow Cove
Tin
g
Kok
Fresh
Water
Pu
mp
House
20.2
6.9
14.9
10.1
16.1
14.4
8.8
23.8
14.0
7.0
19.28.7
11.1
44.3
10.0
13.2
9.9
6.618.5
18.2
27.0
9.6
16.1
H
E
E
L L
L
L
H
L
H
REFERENCE No. PLAN¹R-2a
³W¹PLANNING
DEPARTMENT
SITE PLAN¥
3-SE-19C & 24A
BASED ON SURVEY SHEETS No.
EXTRACT PLAN PREPARED ON 8.7.2019
°Ñ¦Ò¤ñ¨
¦ 20METRES
SCALE 1 : 1 000
0 20 40 ¦METRES
V
LUNG MEI & TAI MEI TUK
VILLAGE 'ENVIRONS' OF
·s¬É¤j®H¤j¬ü·þ§ø¤V¶q¬ù¥÷²ÄÀÀij«Î¦t¡]·s¬ÉÁŧKº
TAI MEI TUK VILLAGE, TAI PO, NEW TERRITORIES
LOT 612 S.D IN D.D. 28,
(NEW TERRITORIES EXEMPTED HOUSE - SMALL HOUSE)
PROPOSED HOUSE
A/NE-TK/663
D.D.28
612 S.D
635 (16.3.18)
521 (17.10.14)
522 (17.10.14)
545 (17.4.15)
540 (27.2.15)
294 (18.12.09)
179 (17.12.04)
573 (19.2.16)
177 (15.10.04)
¥Å¨
TIN
G K
OK R
OA
D
11B
582 (29.7.16)
419 (21.12.12)
622 (13.10.17)
577 (2.9.16) s.17
401 (21.9.12)
531 (16.1.15)
654 (16.11.18)
449 (19.7.13)
Às§À¤Î¤j§À¿
1
585 (14.9.16)
204 (7.4.06)
GB
Meadow Cove
¬ü·þ
M/U
M/U
M/U
DOMDOM
DOM
DOM
DOM
DOM
DOMDOM
DOM
DOM DOM
DOM
DOM
DOM
¨®Garage
VAC
DOM
DOM
DOM
DOM
DOM
DOM
DOM
VAC
VAC
PROPOSED BALCONY
ÀÀij
¥Ó½Ð (¬É½u¥u§@
PROPOSED HOUSE
ÀÀij
APPLICATION SITE
¹ÏLEGEND
PURPOSE ONLY)
(BOUNDARY FOR IDENTIFICATION
¥¿¦b³B²z¤¤ªº¤p
BEING PROCESSED
SMALL HOUSE GRANT APPLICATION
V¶m§ø¦VILLAGE TYPE DEVELOPMENT
VAC
DOM
M/U¯î
¦í¥ÎºDOMESTIC STRUCTURE
UNUSED LAND
ªÅVACANT
¹ê¦a·Ó¤ùVIEWING POINT OF SITE PHOTO
1
368 (14.9.01)
139 (7.11.97)
Àò§åãAPPROVED APPLICATION
³Q©Úµ´REJECTED APPLICATION
APPLICATION NUMBER
¥Ó½Ð
DATE OF MEETING
·|ij
139 (7.11.97)
GBºñ¤ÆGREEN BELT
µùÄNote :
(1) 2019¦~3¤ë29¤é°É´ú
survey conducted by the Planning Department on 29.3.2019Land uses shown on this plan are in accordance with the land use
DOM
M/U
VAC
Organic Farm¦³¾÷
3-SE-19C¤Î24©Ò®Ú¾Úªº¸ê®Æ¥»ºKn¹Ï©ó2019¦~7
²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³²{¦³
WATER MAINSEXISTING
²{²{²{²{²{²{²{²{²{²{²{²{²{²{²{²{²{²{²{²{²{²{²{²{²{²{²{²{²{²{²{²{
PUBLIC SEWEREXISTING¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦¤½¦@¦
²{
C
C
F
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
HH
H
HH
H H
H H
H H
H
H H
H
HH
H
H
H
HH
H
H
H
F
INC
G
骨殖甕
A8
B3
E11
F1
TS
F5
A5
C2
F6
C3
F9
A6
F8
A11
B8
TS
B1T
SZ
E16
F10
A1
F3
D3
TS
A2
C5
B2
E12
F12
Burial Urns
A3A9
E18
E13
ES
S
E17
F2
E8
C8
C10
TS
C7
D6
TS
F7
B7F11
C1
B6
A7
TS
E19
A10
E15
C6
C9
E9
B5
D5
TS
E10
231
180
8A
2A
11F
9A
1A
8B
179
9B
171
5-6
1
11B
175
A
175
1B
11D
2
5A
3
1C
235
11E
30
36
20
40
PO
PO
PO
耕地
Cultivation
FB
FP
FP
FP
FP
FP
道路
道路
泥路
泥路 Track
Road
Road
Road
Track
大美督222
美督南岸
TMT 222
Meadow Cove
Jan 2019
WIP
20.2
19.5 6.9
14.9
10.1
16.1
14.4
8.8
22.1
24.1
19.1
23.8
14.0
7.0
19.2
29.7
19.1
8.7
11.1
27.3
28.0
19.2
10.0
15.9
19.3
26.1
13.2
12.9
26.8
30.9
34.6
9.9
32.7
6.6
15.8
28.4
22.0
18.2
27.0
24.0
25.4
25.5
24.4
9.6
20.2
26.7
16.1
14.7
37.2
31.2
27.7
22.2
17.8
26.9 21.8
ET
E
L
E
ET
ET
L
L
L
L
L
L
ET
H
L
L
E
L
L
H
L
H
C
C
C
FF
FF
FF
F
F
F
F
FF
F F
ˆ ˆˆˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
H
H
H
H
H
H
H
H
H
HH
H
H
H
H
H
骨殖甕
Burial Urns
R
R
TS
TS
45F
51
233
51G
269
51E
51C
51K
51D
51A
290
51J
231
45G50H
291
270
51B
271
60
20
40
40
24
40
60
FP
FP
FP
FP
道路
道路
道路
Road
Road
26.0
28.4
20.7
37.9
22.3
19.5
35.2
42.6
23.0
21.6
28.6
16.3
23.6
23.0
25.9
18.3
38.6
25.6
34.8
24.7
26.9
28.1
23.6
30.3
32.0
28.4
23.6
22.0
30.7
33.9
27.5
41.3
23.6
23.3
28.9
H
H E
L
L
E
E
L
L
L
H
L
E
H
L
L
H
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆˆ ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
H
H
H
H
H
H
H
HH
H
H
HH
H
H
H
H
H
HH
H
H
H
H
H H
H
H
H
H
H
H
HH
H
HH
H
HH
H
H
H
H
H
H
HH
H
H
H
H
碎石
Rubble
ARCH
SHR
RCP
SHR
R
泵房
污水
大美督
廁公督美大
村公所
大美督
D3
E2
E7
ESS
TS
D2
E5
E3
E8
TS
TS
E1
TS
TS
E6
D1
TS
TS
TS
TS
132
4950
35B
92
47
33
17
21
130
24C
30
153
101
36C
34
20
152
47E
36D
25A
165
47F
57A
151
64
161
29
44
31
405
35C
11
13A
141
24A
61A
106
134
96
122
50
B
139
115
24B
65
93
63
47
B
23
40
150
32
102
18
14
0
27
12A
11C
108
22
19
26A
95
10
3
51
116
50A
160
50D
15
50
M
137
11B
107
25
C
10
121
12
5-6
35A
46A
14
48
57
131
52
34
A
133
50E
35D
50L
36A
47A
50K
36B
162
155
23A
26
47C
50J
43
24
35
50C
163A
62
28
61
66
25
38
42
46
20
10
4
8
4
PO
CUL
PO
PO
單車
徑
FB
FP
Cycling Tra
ck
FP
Cyclin
g
Track
FP
大美督
TAI MEI TUK汀
角路
道路
道路
大美
督路
泥路
道路
道路
大美
督路
三和路
Road
TING
KOK ROAD
Trac
k
Road
SA
M
WO
RO
AD
Road
TAI
MEI
TU
K
RO
AD
TAI
MEI
TU
K
RO
AD
Road
遊樂場
兒童
大美督村
2019
Jan
WIP
Jan 2019
WIP
3.6
5.1
11.6
5.0
3.4
8.7
4.2
9.5
19.1
3.9
9.9
6.1
4.2
5.1
15.8
11.3
6.4
7.6
3.6
5.8
6.4
3.8
7.5
4.3
12.2
5.1
10.0
11.7
4.3
4.1
10.5
5.4
4.1
6.4
6.4
21.7
13.4
6.4
12.2
11.5
11.4
23.5
11.5
4.8
4.5
9.5
5.3
15.7
5.1
3.9
5.3
4.5
3.5
3.6
4.4
5.5
11.0
5.3
5.3
18.4
6.6
4.4
5.4
11.3
5.0
7.9
6.5
巴士
總站
Bus
Ter
min
us
浮動渡頭
停車場
Car Park
Floating Jetty
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
E
L
L
L
L
L
L
H
L
H
L
L
L
L
L
H
H
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
H
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆˆ
ˆ ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ ˆˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆˆ
ˆˆ
ˆˆ
ˆ
ˆˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ ˆ
ˆ ˆ ˆ
ˆˆ
ˆ ˆˆ
ˆˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ ˆˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆˆˆ
ˆˆ
ˆ ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ ˆ
ˆˆ
ˆˆ
ˆˆ ˆˆˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆˆˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ ˆˆ
ˆˆ
ˆˆ ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ ˆˆˆ
ˆ
ˆ
ˆˆ
ˆ ˆˆˆ
ˆˆˆ
ˆˆˆ
G
H
H
H
H
HH
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
HH
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
HH
HH
H
H
H
H
H
H
HH
HH
HH
H
H HH
H
HHH
HH
H
HHH
H
H
H
H
H
HH
H
H HH
H
H
H
HH
HH
H
H
H
H
H
H
H
HHH
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
HH
H
H
H
HH
HH
碎石
碎石
碎石
碎石
Rubble
Rubble
Rubble
SHR
R
P
藝術
館鄉村
村公所龍尾村
TS
TSTS
TS
TS
Z
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TSZ
ESS
58E
64
64
F
193
190
11A
213
40C
216
187B
110
71-70
104
82
57
C
179
68
105
26
62
111
164
191
46
34
40
49B
57
110B
50A50B
27
52A
16B
110
6
230
2161G
15B
37
195
35
101
52B
108
69
48A
59
235
B 40
G
221
238
178
45D
166
15D
28
56B
48D
258
48F
16A
214
23196
1-2
59B
43B
10
47A
50H
29A
60
52
49C
20
46A
57D
102A
81A
15E
45E
64
B
69A
175
25
206
56E
54A
111
47
27B
6615C 76
107
103A
15
56G
181
24
16
235A
50J
255
176
199
181A
58
58
72
42
60
A
81
201
58
C
233A
178A 183
B
186
B
50D
220
49F
236
75
56
D
103
185
50
49E
19A
56
C
60B
56F
78
12E
185A
109
165B
49D
45H
58
B
83C
84
1A
45C
61D
111A
203
106
237
219
231
212
59A
22
19
69B
232
50G
200
45B
113
223A
59C
41
52
C
7
61E
198
217
169
30
39A
229
40
H
59
50E
183A
57
B
186
A
63A
7A
187A
49A
80
202
50C
32
63B
114
189
235
C
27A
39
15F
79
227
172
61
50F
16C
239
60
163
57
A
167
192
8
12D12
31
225
83A
38
194
52D
36
60A
45F
2A
204
12B
256
15A
86
233B
59D
257
83B
67
74
40A
45G
54C
73
168
197
187
17A
48
107
45A
52
E
45
49
61B
182
223
6A
40B
180
233
5
29
80
48E
177
9
171
235
64
A
112A
205
25A
226
61C
46B
43A
63
115
180A
20A
241
102165C
58
A
218
165A
14A
54B
83
183
186
56A
4
58D
170
102B
11
117
215
165
182B
20
8
20
排水
口
排水口
海堤
排水口
Outfall
HWM
Outfall
Seawall
Outfall
CUL
CUL
CUL
CUL
單車徑
單車
徑
單車徑
單車徑
kcarT gnilcyC
FP
Cycling Tr
ack
FP
Cycling Tr
ack
黃竹村
村屋吳
TSUEN
WONG CHUK
NG UK TSUEN 大埔
龍尾
路
道路
三和路
泥路
路尾
龍埔
大
路道
道路
汀角路
道路
道路
道路
TING KOK ROAD
DA
OR O
W MAS
DAOR IEM GNUL OP IAT
Road
da
oR
Track
daoR
Road
Road
Road
DA
OR
IE
M
GN
UL
O
P I
AT
龍尾村花園
龍濤閣
污水泵房汀角路八號
龍尾
龍景山莊
僑豐山莊
Dragon Cove
Village Garden
Lung Mei
LUNG MEI
Dec 2018W
IP
Jan 2019
WIP
Dragon View Villa
10.5
9.2
16.4
17.3
10.5
14.9
4.2
19.4
4.71
20.8
10.3
12.1
8.2
5.5
17.8
6.0
4.5
11.3
6.1
20.1
4.2
5.2
4.5
13.6
5.0
5.0
24.0
5.4
11.7
22.3
7.31
19.9
6.5
11.8
4.6
15.5
9.7
12.4
16.1
9.7
14.0
5.1
9.9
5.0
8.5
5.0
11.1
16.4
19.0
4.9
5.1
20.3
13.8
8.3
4.8
5.7
7.1
4.7
5.7
17.9
6.4
5.3
4.2
13.6
9.0
6.8
7.3
11.9
18.1
19.3
5.8
18.4
11.7
5.2
8.9
21.0
15.4
18.4
4.4
7.8
20.3
21.4
7.9
5.0
17.7
5.0
4.3
20.3
7.1
8.9
20.4
9.7
4.1
7.0
18.0
9.6
7.2
12.1
11.7
14.9
4.9
8.9
19.1
12.1
10.3
9.2
14.2
18.8
4.9
5.2
5.6
7.5
14.8
16.1
11.0
5.3
6.3
7.51
15.0
5.5
10.5
15.9
4.2
11.9
16.2
4.7
0.7
12.8
4.6
9.8
22.7
4.4
14.6
19.2
5.4
5.2
7.0
7.2
21.1
16.7 13.6
4.7
5.9
6.3
5.4
4.5
13.4
6.9
6.6
停車場 Car Park
H
H
L
L
ET
L
L
L
L
H
H
H
L
E
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
H
L
L
E
L
L
L
L
L
H
H
L
LH
L
L
L
L
L
L
H
L
ET
L
ET
L
L
L
L
L
H
L
L
L
L
H
L
L
L
H
LH
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
H
L
L
L
L
L
L
L
H
L
L
H
E
L
L
L
L
L
L
L
GB
V
AGR
G/IC
O
GB
GB
CA
GB
³W¹PLANNING
DEPARTMENT
°Ñ¦Ò
REFERENCE No. ¹ PLAN
¦b¡u¶m§ø¦¡µo®i¡v¦a±a¤º¹wpESTIMATED AMOUNT OF LAND AVAILABLE FOR
SMALL HOUSE DEVELOPMENT WITHIN THE "V" ZONE
¤ñ¨¦
METRES
¦METRES
40 0 40 80 120 160
SCALE 1 : 2 000
G/IC
D.D.28¤jºõ¹ÏÂШS¦³¤À
BY OZP
COVERED
AREA NOT
¤jºõ¹ÏÂШS¦³¤À
BY OZP
COVERED
AREA NOT
S/NE-TK/19
A/NE-TK/663
BASED ON SURVEY SHEETS No. 3-SE-18D, 19C, 23B & 24A
EXTRACT PLAN PREPARED ON 31.7.2019
R-2b
¤j
®H
À
TAI POLUNGMEI ROAD V
ªº¶m§
Às§À¤Î
LUNG MEI AND TAI MEI TUK
VILLAGE 'ENVIRONS' OF
¨S¦³¤À°Ïp¹º¤j
OZP
AREA NOT COVERED BY
¨S¦³¤À°Ïp¹º¤j
OZP
AREA NOT COVERED BY
REC
·s¬É¤j®H¤j¬ü·þ¤V¶q¬ù¥÷²Ä2ÀÀij«Î¦t¡]·s¬ÉÁŧKº
LOT 612 S.D IN D.D. 28, TAI MEI TUK, TAI PO, NEW TERRITORIES
PROPOSED HOUSE (NEW TERRITORIES EXEMPTED HOUSE - SMALL HOUSE)
TING K
OK ROAD
¥Å¨
TAI M
EI T
UK R
OA
D
¤j
®H
ÀNG UK TSUEN
LUNG MEI
TSUENWONG CHUK
TAI MEI TUK
¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬¤j¬
¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦¶À¦
ÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀsÀs
§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«§d«
¤j
Ÿ
DA
OR I
EM
GN
UL
OP
IA
T
¸ê®Æ¬°´ú¶q¹Ï½s¸¹3-SE-18D¡B19¥»ºKn¹Ï©ó2019¦~7¤ë31¤
5a-1
5b-6
5b-7
5d-17
5b-8
5e-18
5e-19
5c-95e-20
5c-11
5c-13
5c-12
5e-21
5a-2
5a-3
5d-14
5a-4
5f-22
5d-15
5f-23
5b-5
5d-16
5f-24
1
67
17
10
8 18
19
9
20
1113
12
21
3
214
4
2215
23
5
24
16
¥¿¦b³B²z¤¤ªº¤p
Àò§å㪺¤p«¬
APPLICATION SITE
¥Ó½Ð (¬É½u¥u§@
PURPOSE ONLY)
(BOUNDARY FOR IDENTIFICATION
¹Ï LEGEND
VILLAGE TYPE DEVELOPMENT
¶m§ø¦V
¬F©²¡B¾÷
G/ICCOMMUNITY
GOVERNMENT, INSTITUTION OR
±d
RECREATIONREC
¹A
AGRICULTUREAGR
GREEN BELT
ºñ¤ÆGB
¦ÛµM«
CONSERVATION AREACA
OPEN SPACE
¥ð¾ÍO
¾ð¸s/
(®Ú¾Ú³W¹º¸¥i¥Î©óµo®i¤p
APPROVED SMALL HOUSE GRANT APPLICATION
SMALL HOUSE GRANT APPLICATION BEING PROCESSED
TREE / SLOPE
(BASED ON PLAND'S ESTIMATE)
SMALL HOUSE DEVELOPMENT
CLUSTER LAND AVAILABLE FOR
¹ê¦a·Ó¤ùVIEWING POINT OF SITE PHOTO
5a-1
1³õ¦a(¥Ó½Ð¤H´£¤SITE (NUMBER MENTIONED BY THE APPLICANT)
VCA
G/IC
GB
¥Ó½Ð (¬É½u¥u§@
APPLICATION SITE
¹ÏLEGEND
PURPOSE ONLY)
(BOUNDARY FOR IDENTIFICATION
¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨
GB
¯èÄá AERIAL PHOTO
PLANNING
³W¹
DEPARTMENT
PLAN
R-3a
¹REFERENCE No.
A/NE-TK/663
°Ñ¦Ò
Meadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow Cove
¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ
·s¬É¤j®H¤j¬ü·þ¤V¶q¬ù¥÷²Ä2ÀÀij«Î¦t¡]·s¬ÉÁŧKº
TAI MEI TUK, TAI PO, NEW TERRITORIES
LOT 612 S.D IN D.D. 28,
(NEW TERRITORIES EXEMPTED HOUSE - SMALL HOUSE)
PROPOSED HOUSE½s¸¹CW932©ó2011¦~12¤ë12¤é©ç±©Ò®Ú¾Úªº¸ê®¥»ºKn¹Ï©ó2019¦~7¤
LANDS DEPARTMENT
TAKEN ON 12.12.2011 BY
BASED ON AERIAL PHOTO No. CW93236
EXTRACT PLAN PREPARED ON 24.7.2019
TING K
OK ROAD
VCA
G/IC
BY OZP
COVERED
AREA NOT
¤jºõ¹ÏÂШS¦³¤À
GB
¥Ó½Ð (¬É½u¥u§@
APPLICATION SITE
¹ÏLEGEND
PURPOSE ONLY)
(BOUNDARY FOR IDENTIFICATION
¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨¥Å¨
GB
LANDS DEPARTMENT
TAKEN ON 3.1.2018 BY
BASED ON AERIAL PHOTO No. E032192C
EXTRACT PLAN PREPARED ON 24.7.2019
¯èÄá AERIAL PHOTO
PLANNING
³W¹
DEPARTMENT
PLAN
R-3b
¹REFERENCE No.
A/NE-TK/663
°Ñ¦Ò
S/NE-TK/19
Meadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow CoveMeadow Cove
¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ¬ü·þ
·s¬É¤j®H¤j¬ü·þ¤V¶q¬ù¥÷²Ä2ÀÀij«Î¦t¡]·s¬ÉÁŧKº
TAI MEI TUK, TAI PO, NEW TERRITORIES
LOT 612 S.D IN D.D. 28,
(NEW TERRITORIES EXEMPTED HOUSE - SMALL HOUSE)
PROPOSED HOUSE½s¸¹E03219©ó2018¦~1¤ë3¤é©ç±©Ò®Ú¾Úªº¸ê®¥»ºKn¹Ï©ó2019¦~7¤
TING K
OK ROAD
¹ê¦a SITE PHOTO³W¹PLANNING
DEPARTMENT
°Ñ¦Ò
REFERENCE No. ¹ PLAN
R-4
1
¥Ó½Ð¦aÂI¬É½APPLICATION SITE BOUNDARY FOR IDENTIFICATION PURPOSE ONLYAPPLICATION SITE BOUNDARY FOR IDENTIFICATION PURPOSE ONLY
A/NE-TK/663
APPLICATION SITE¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð
ªº¸ê®Æ¬°Äá©ó2019¦~5¤ë
¥»¹Ï©ó2019¦~7¤ë5¤é
SITE PHOTO TAKEN ON 24.5.2019
PLAN PREPARED ON 5.7.2019 BASED ON
·s¬É¤j®H¤j¬ü·þ¤V¶q¬ù¥÷²Ä2ÀÀij«Î¦t¡]·s¬ÉÁŧKº
TAI MEI TUK, TAI PO, NEW TERRITORIES
LOT 612 S.D IN D.D. 28,
(NEW TERRITORIES EXEMPTED HOUSE - SMALL HOUSE)
PROPOSED HOUSE
¹ê¦a³W¹PLANNING
DEPARTMENT
°Ñ¦Ò
REFERENCE No. ¹ PLAN
R-5aA/NE-TK/663
·s¬É¤j®H¤j¬ü·þ¤V¶q¬ù¥÷²Ä2ÀÀij«Î¦t¡]·s¬ÉÁŧKº
TAI MEI TUK, TAI PO, NEW TERRITORIES
LOT 612 S.D IN D.D. 28,
(NEW TERRITORIES EXEMPTED HOUSE - SMALL HOUSE)
PROPOSED HOUSEªº¸ê®Æ¬°Äá©ó2019¦~6¤ë17¤
¥»¹Ï©ó2019¦~7¤ë18¤é
SITE PHOTOS
SITE PHOTOS TAKEN ON 17&27.6.2019
PLAN PREPARED ON 18.7.2019 BASED ON
³õ¦SITE 1
5a-1
³õ¦SITE 2
5a-2
³õ¦SITE 3
5a-3
³õ¦SITE 4
5a-4
¹ê¦a³W¹PLANNING
DEPARTMENT
°Ñ¦Ò
REFERENCE No. ¹ PLAN
R-5bA/NE-TK/663
·s¬É¤j®H¤j¬ü·þ¤V¶q¬ù¥÷²Ä2ÀÀij«Î¦t¡]·s¬ÉÁŧKº
TAI MEI TUK, TAI PO, NEW TERRITORIES
LOT 612 S.D IN D.D. 28,
(NEW TERRITORIES EXEMPTED HOUSE - SMALL HOUSE)
PROPOSED HOUSE
SITE PHOTOS
5b-5
³õ¦SITE 5
5b-6
³õ¦SITE 6
5b-7
³õ¦SITE 7
5b-8
³õ¦SITE 8
ªº¹ê¦
ªº¸ê®Æ¬°Äá©ó2019¦~6¤ë24
¥»¹Ï©ó2019¦~7¤ë18¤é
SITE PHOTOS TAKEN ON 24.6, 2&16.7.2019
PLAN PREPARED ON 18.7.2019 BASED ON
¹ê¦a³W¹PLANNING
DEPARTMENT
°Ñ¦Ò
REFERENCE No. ¹ PLAN
R-5cA/NE-TK/663
·s¬É¤j®H¤j¬ü·þ¤V¶q¬ù¥÷²Ä2ÀÀij«Î¦t¡]·s¬ÉÁŧKº
TAI MEI TUK, TAI PO, NEW TERRITORIES
LOT 612 S.D IN D.D. 28,
(NEW TERRITORIES EXEMPTED HOUSE - SMALL HOUSE)
PROPOSED HOUSE
SITE PHOTOS
5c-9
³õ¦SITE 9
5c-11
5c-12
5c-13
SITE 11
SITE 12
SITE 13
³õ¦a
³õ¦a³õ¦a
ªº¹ê¦
ªº¸ê®Æ¬°Äá©ó2019¦~6¤
¥»¹Ï©ó2019¦~7¤ë18¤é
SITE PHOTOS TAKEN ON 27.6 & 2.7.2019
PLAN PREPARED ON 18.7.2019 BASED ON
¹ê¦a³W¹PLANNING
DEPARTMENT
°Ñ¦Ò
REFERENCE No. ¹ PLAN
R-5dA/NE-TK/663
·s¬É¤j®H¤j¬ü·þ¤V¶q¬ù¥÷²Ä2ÀÀij«Î¦t¡]·s¬ÉÁŧKº
TAI MEI TUK, TAI PO, NEW TERRITORIES
LOT 612 S.D IN D.D. 28,
(NEW TERRITORIES EXEMPTED HOUSE - SMALL HOUSE)
PROPOSED HOUSE
SITE PHOTOS
5d-15
5d-16
5d-17
SITE 15
SITE 16
SITE 17
³õ¦a
³õ¦a³õ¦a
5d-14
SITE 14³õ¦a
ªº¹ê¦
ªº¸ê®Æ¬°Äá©ó2019¦~7¤ë
¥»¹Ï©ó2019¦~7¤ë31¤é
SITE PHOTOS TAKEN ON 2,16&30.7.2019
PLAN PREPARED ON 31.7.2019 BASED ON
¹ê¦a³W¹PLANNING
DEPARTMENT
°Ñ¦Ò
REFERENCE No. ¹ PLAN
R-5eA/NE-TK/663
·s¬É¤j®H¤j¬ü·þ¤V¶q¬ù¥÷²Ä2ÀÀij«Î¦t¡]·s¬ÉÁŧKº
TAI MEI TUK, TAI PO, NEW TERRITORIES
LOT 612 S.D IN D.D. 28,
(NEW TERRITORIES EXEMPTED HOUSE - SMALL HOUSE)
PROPOSED HOUSE
SITE PHOTOS
5e-19
5e-20
5e-21
SITE 19
SITE 20
SITE 21
³õ¦a
³õ¦a
5e-18
SITE 18³õ¦a
¤G¤
³õ
ªº¹ê¦
ªº¸ê®Æ¬°Äá©ó2019
¥»¹Ï©ó2019¦~7¤ë18¤é
SITE PHOTOS TAKEN ON 27.6.2019
PLAN PREPARED ON 18.7.2019 BASED ON
¹ê¦a³W¹PLANNING
DEPARTMENT
°Ñ¦Ò
REFERENCE No.
R-5f
PLAN¹
·s¬É¤j®H¤j¬ü·þ¤V¶q¬ù¥÷²Ä2ÀÀij«Î¦t¡]·s¬ÉÁŧKº
TAI MEI TUK, TAI PO, NEW TERRITORIES
LOT 612 S.D IN D.D. 28,
(NEW TERRITORIES EXEMPTED HOUSE - SMALL HOUSE)
PROPOSED HOUSE
SITE PHOTOS
A/NE-TK/663
5f-23
5f-24
5f-22
¤G¤
³õ
SITE 24
¤G¤
³õ
SITE 22
¤G¤
³õ
SITE 23
ªº¹ê¦
ªº¸ê®Æ¬°Äá©ó2019¦~6¤ë
¥»¹Ï©ó2019¦~7¤ë31¤é
SITE PHOTOS TAKEN ON 17.6 & 30.7.2019
PLAN PREPARED ON 31.7.2019 BASED ON