+ All Categories
Home > Documents > 英字新聞 Japan Update - Aug. 21, 2014 - Aug. 27, 2014

英字新聞 Japan Update - Aug. 21, 2014 - Aug. 27, 2014

Date post: 04-Apr-2016
Category:
Upload: presspad
View: 215 times
Download: 1 times
Share this document with a friend
Description:
This is a free sample of 英字新聞 Japan Update issue "Aug. 21, 2014 - Aug. 27, 2014" Download full version from: Apple App Store: https://itunes.apple.com/us/app/id920790118?mt=8&at=1l3v4mh Google Play Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.presspadapp.yingzixinwenjapanupdate Magazine Description: 英字新聞 Japan Update は沖縄に特化したローカル情報誌です。週刊で沖縄各地で行われるイベント情報やローカルニュース、観光スポットやライフスタイルなどを発信しています。 You can build your own iPad and Android app at http://presspadapp.com
2
Aug. 21, 2014 - Aug. 27, 2014 www.japanupdate.com ¥150 Fantastic Okinawa Local News Classifieds Okinawan Culture Weather JU Weekly Raffle Events this week English Lesson Horoscope Recipe Fantastic Okinawa Futenma move Godzilla and friends celebrate at Tomarin exhibition By Bill Charles V irtually everyone has encountered Godzilla, Ultraman, Evangelion or Hokuto-no-Ken, and now the company that created them is showing off their works at an Okinawa exhibition. The Kaiyodo Figure Exhibition is being staged through September 9th at the Tomarin Building, adjacent to Tomari Port in Naha, showing off the Kaiyodo company’s oldest and highest quality figures. It’s all a part of Kaiyodo’s 50th anniversary cele- bration, running 10 a.m. ~ 6 p.m. daily. Advance adult tickets are ¥700, or ¥800 at the door. Kids 6-15 pay ¥300 for an advance ticket, or shell out ¥400 at the Tomarine door. Kaiyodo Co. is the most famous figurine production company in Japan, turning out the highest quality Japanese animation and movie fig- ures in the world. Japanese animation or figure skills are considered the best in the world, and lots of fun to see and appreciate. Kaiyodo skills and craftsman- ship are really beyond the imagina- tion, and being able to see the created figures not only from Japanese ani- mation companies, but also from British museums and really big names in the world of animation, are reasons to take a few hours to peruse the Kaiyodo creations. This is a very rare opportunity to see Kaiyodo’s work in Okinawa, right before the visitor’ s eyes. Everyone interested in figurines should visit before the event ends September 7th F earful of increased local opposi- tion to the relocation of Futenma Marine Corps Air Station, a U.S. congressional think tank is speaking out to both Japanese and American government officials warning them to be careful how they deal with the project. The Congressional Research Service has been observing reports of increased opposition to the Futenma relocation from Ginowan City to north- ern Okinawa, and is expressing con- cerns those protests could increase in the future. Accordingly, the Service is telling officials of both nations “Any heavy-handed actions by Tokyo or Washington could lead to stridently anti-base politicians making gains in Okinawa, particularly in the gubernato- rial election scheduled for November.” The upcoming election finds Governor Hirokazu Nakaima, who late last year approved the land reclamation process necessary to create the new air- field in Oura Bay adjacent to Camp Schwab, announcing plans to run for a third term. Political observers say Nakaima’s taking the unprecedented election move at age 74 to preserve the base relocation project. His principal opponent is Naha City Mayor Takeshi Onaga, who is firmly opposed to any new bases being built or relocated on Okinawa. Also in the running is inde- pendent politician and lawmaker Mikio Shimoji, who seeks to have the base relocation issue be settled by a referen- dum. Nakaima’s decision to grant the landfill permits for the base relocation also brought comments from the Congressional Research Service, which said “The United States and Japan cleared an important political hurdle in their long-delayed plan to relocate the Futenma base, but despite this progress, many challenges remain to implementa- tion.” The think tank researchers note “most Okinawans oppose the construc- tion of a new U.S. base for a mix of political, environmental and quality-of- life reasons.” The Congressional Research Service concedes that “ Now that Nakaima has approved the landfill per- mit, it is unclear what authority any future governor would have to overturn this decision,” adding, though, that “some observers suggest that a future governor could reject the approval on grounds the environmental impact assessment of the base site was incor- rect.” A big issue looming before the Japanese government is Nakaima’s demand that Futenma cease operations within five years, and that the Status of Forces Agreement between the United States and Japan be modified to permit on-base environmental investigations by prefectural officials. The Congressional Research Service believes “the extent to which the Japanese government can meet Nakaima’s demands will likely influence how Okinawans ultimately will judge his approval of the landfill permit.” Okinawa City plans Eisa Hall to Goya Intersection area The Okinawa City Basic Plan for Town Development includes a plan to build an Eisa hall, tentatively named “Young Eisa Hall,” at the area around Goya intersection. The plan envisions a place for visitors to enjoy Eisa shows and also join the dance experience. The city plans to make the hall a major tourist spot throughout the year. Okinawa City declared itself the ‘Eisa Town’ in 2007, and also created official mascots ‘Ei-bo’ and ‘Sa-chan’, and have placed stat- Continues on page 4 Godzilla and other famous Japanese manga and animation characters are on exhibition at Tomarin through Sep. 7th. Japan hears U.S. cautions over handling Futenma
Transcript
Page 1: 英字新聞 Japan Update - Aug. 21, 2014 - Aug. 27, 2014

Aug. 21, 2014 - Aug. 27, 2014 www.japanupdate.com

¥150Fantastic OkinawaLocal News

ClassifiedsOkinawan Culture

WeatherJU Weekly Raffle

Events this weekEnglish Lesson

HoroscopeRecipe

Fantastic Okinawa

Futenma move

Godzilla and friends celebrate at Tomarin exhibitionBy Bill Charles

Virtually everyone hasencountered Godzilla,Ultraman, Evangelion orHokuto-no-Ken, and now

the company that created them isshowing off their works at anOkinawa exhibition.

The Kaiyodo Figure Exhibitionis being staged through September9th at the Tomarin Building, adjacentto Tomari Port in Naha, showing offthe Kaiyodo company’s oldest andhighest quality figures. It’s all a partof Kaiyodo’s 50th anniversary cele-bration, running 10 a.m. ~ 6 p.m.daily. Advance adult tickets are¥700, or ¥800 at the door. Kids 6-15pay ¥300 for an advance ticket, orshell out ¥400 at the Tomarine door.

Kaiyodo Co. is the most famousfigurine production company inJapan, turning out the highest qualityJapanese animation and movie fig-ures in the world. Japanese animationor figure skills are considered thebest in the world, and lots of fun tosee and appreciate.

Kaiyodo skills and craftsman-ship are really beyond the imagina-tion, and being able to see the createdfigures not only from Japanese ani-mation companies, but also fromBritish museums and really bignames in the world of animation, arereasons to take a few hours to perusethe Kaiyodo creations.

This is a very rare opportunity tosee Kaiyodo’s work in Okinawa,right before the visitor’ s eyes.Everyone interested in figurinesshould visit before the event endsSeptember 7th

Fearful of increased local opposi-tion to the relocation of FutenmaMarine Corps Air Station, aU.S. congressional think tank is

speaking out to both Japanese andAmerican government officials warningthem to be careful how they deal withthe project.

The Congressional ResearchService has been observing reports ofincreased opposition to the Futenmarelocation from Ginowan City to north-ern Okinawa, and is expressing con-cerns those protests could increase inthe future. Accordingly, the Service istelling officials of both nations “Anyheavy-handed actions by Tokyo orWashington could lead to stridentlyanti-base politicians making gains inOkinawa, particularly in the gubernato-rial election scheduled for November.”

The upcoming election findsGovernor Hirokazu Nakaima, who latelast year approved the land reclamationprocess necessary to create the new air-field in Oura Bay adjacent to Camp

Schwab, announcing plans to run for athird term. Political observers sayNakaima’s taking the unprecedentedelection move at age 74 to preserve thebase relocation project. His principalopponent is Naha City Mayor TakeshiOnaga, who is firmly opposed to anynew bases being built or relocated onOkinawa. Also in the running is inde-pendent politician and lawmaker MikioShimoji, who seeks to have the baserelocation issue be settled by a referen-dum.

Nakaima’s decision to grant thelandfill permits for the base relocationalso brought comments from theCongressional Research Service, whichsaid “The United States and Japancleared an important political hurdle intheir long-delayed plan to relocate theFutenma base, but despite this progress,many challenges remain to implementa-tion.” The think tank researchers note“most Okinawans oppose the construc-tion of a new U.S. base for a mix ofpolitical, environmental and quality-of-

life reasons.”The Congressional Research

Service concedes that “ Now thatNakaima has approved the landfill per-mit, it is unclear what authority anyfuture governor would have to overturnthis decision,” adding, though, that“some observers suggest that a futuregovernor could reject the approval ongrounds the environmental impactassessment of the base site was incor-rect.”

A big issue looming before theJapanese government is Nakaima’sdemand that Futenma cease operationswithin five years, and that the Status ofForces Agreement between the UnitedStates and Japan be modified to permiton-base environmental investigations byprefectural officials. The CongressionalResearch Service believes “the extent towhich the Japanese government canmeet Nakaima’s demands will likelyinfluence how Okinawans ultimatelywill judge his approval of the landfillpermit.”

Okinawa City plans Eisa Hallto Goya Intersection area

The Okinawa City Basic Plan for TownDevelopment includes a plan to build an Eisa hall,tentatively named “Young Eisa Hall,” at the areaaround Goya intersection.

The plan envisions a place for visitors to enjoyEisa shows and also join the dance experience. Thecity plans to make the hall a major tourist spotthroughout the year. Okinawa City declared itselfthe ‘Eisa Town’ in 2007, and also created officialmascots ‘Ei-bo’ and ‘Sa-chan’, and have placed stat-

Continues on page 4

Godzilla and other famous Japanese manga and animation characters are on exhibition at Tomarin through Sep. 7th.

Japan hears U.S. cautions over handling Futenma

Page 2: 英字新聞 Japan Update - Aug. 21, 2014 - Aug. 27, 2014

How to enjoy yourself at Orion Beer Festival

By David Higgins

One of the greatest things you canenjoy in your life is beer. It is myopinion that beer should be a sta-ple in everyone’s diet, like bread.

Every year on Okinawa one of my favoritefestivals of all time arrives; the All-Okinawa Eisa Festival and Koza OrionBeer Fest. The Orion Beer Fest’s motto is“For your happy time!” and is a time wherepeople can enjoy and celebrate beer. Thisarticle is for all the people under drinkingrestrictions that could not go and see whatthis festival was all about.

As the Orion Beer Fest is a 2-dayevent, I decided to celebrate the beer festi-val on Saturday. I walked to the event as Iam an avid yearly participant in this beerfestival, and I was very aware of the trickyparking and taxi situation after the eventends. It took me 30 minutes of walkinguphill to the stadium located in OkinawaCity and I was very thirsty when I finally

arrived. Once I got about a half a mile fromthe arena I could hear the drums of the EisaDancers and singing – lyrics that I sworewere “the beer is here“.

Once you get to the gates they checkyour identification to ensure no minors aregetting their sneaky lips anywhere nearbeer. Admission is free and after youreceive your wristband you are let loose inan arena of beer addicts. The arena is circleshaped and is actually a sand baseball fieldwith tables upon tables of beer drinkerssurrounded by Orion beer vendors sloshingdraft into cups. The price of beer was ¥300a cup which is about $3 USD. It was veryreasonably priced for the value, which inturn probably caused excess consumption!

I arrived at about 7 pm so I missed thelive music performances, but every yearlocal Okinawan groups gather to performmusic and dance for interested spectatorsand enhance the beer-drinking experience.

Okinawa is such a small island that I

pretty much saw everyone I knew or hadn’tseen in a while, and got to catch up with allthat is happening in their lives. As theevening drew to a close, which is 8:45 pmin Okinawa, fireworks lit up the sky. Thetune of “Auld Lang Syne” accompaniedlast call at 9 pm. North Americans associ-ate Auld Lang Syne with New Year’s Eve;however, in Okinawa and various othercountries this song is actually a traditionaltune to bid farewell and end occasions.

Feeling nostalgic, either from the songor the beer, I immediately called my wifeand she picked me up at our meeting spot,away from the rush of people that floodedthe streets looking for taxis or trying des-perately to get out of their parking spots.

Overall, the Orion Beer Festival was agreat success, but for those who didn’thave a chance to participate due to thedrinking restrictions, it is hoped that youwill be able to attend next year’s festival.

There’s a once-in-alifetime chancecoming to tattoo

lovers, especially for thosedesiring a traditionalJapanese tattoo.

Monster Ink, locatedat between Gate 2 andChuo Park Avenue inOkinawa City, is havingtattoo artist ‘Musashi’from Osaka as a guest,Sept. 2-15.

Musashi is arenowned hand poked tat-too artist who has activelyengaged in traditional

Japanese tattooing fornearly 30 years. It’s hardto find an artist like himnowadays. All tattoo fansare excited about thisfamous and rare guestcoming.

Monster Ink is anAmerican owned, and allof its artists, employeesand staff are OSHA com-pliant and have bloodborne pathogens training,working in extremelyclean and sanitary envi-ronment. And, now theshop accepts reservations.

Those who are interestedin the artisanal Japanesetattoo should call 098-939-0995 for reservations.

Traditional Japanese hand pokedtattoo master to visit Okinawa

Musashi's art work

Orion Beer Festival is an excellent chance to meet everyone and catch up on the latest.The festival ended with a bang as usual.


Recommended