+ All Categories
Home > Documents > 英字新聞 Japan Update - Nov. 13, 2014 - Nov. 19, 2014

英字新聞 Japan Update - Nov. 13, 2014 - Nov. 19, 2014

Date post: 06-Apr-2016
Category:
Upload: presspad
View: 218 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
This is a free sample of 英字新聞 Japan Update issue "Nov. 13, 2014 - Nov. 19, 2014" Download full version from: Apple App Store: https://itunes.apple.com/us/app/id920790118?mt=8&at=1l3v4mh Google Play Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.presspadapp.yingzixinwenjapanupdate Magazine Description: 英字新聞 Japan Update は沖縄に特化したローカル情報誌です。週刊で沖縄各地で行われるイベント情報やローカルニュース、観光スポットやライフスタイルなどを発信しています。 You can build your own iPad and Android app at http://presspadapp.com
2
Fantastic Okinawa By Jun Ikemura N akagusuku Village is the second in Japan in terms of population density, following Kitanaka- gusuku Village, and has also been a key community dating to the 15th century. Located in central Okinawa, facing Nakagusuku Bay on the west, south of Kitanakagusuku Village, west of Ginowan City and north of Nishihara Town Nakagusuku is small with a population of only 19,000, but is rich in historical her- itage. Part of the University of Ryukyus campus is within Nakagusuku Village, and its main road is Highway 329, which Okinawans call the west line. We introduced Kitanakagusuku Village in a previous issue and mentioned Nakagusuku and Kitanakagusuku were one municipality before World War II, but U.S. bases built in the middle of the village split the community and after the war, Nakagusuku Village was established with its own government. One of the most famous castle ruins on the island is the Nakagusuku castle located between Nakagusuku and Kitanakagusuku Villages. In the 15th cen- tury, the Nakagusuku castle belonged to Gosamaru, one of the most famous and popular lords in the Ryukyu Kingdom . The 6th King of Ryukyu, Sho Taikyu, one of the sons of the 2nd King, Sho Hashi who first unified the island, assigned Gosamaru move from Zakimi Castle in current Yomitan village to become the lord of Nakagusuku Castle to counter the lord of Katsuren Castle, Amawari. Amawari had increased his power at that time, and Sho Taikyu ordered Gosamaru stay at Nakagusuku because of its location between Katsuren and Shuri, the capital. After a while, Amawari cheated Sho Taikyu and said Gosamaru planned on ris- ing in revolt soon. Sho Taikyu believed it and let his government armies and Amawari attack Gosamaru. Seeing the approaching force Gosamaru committed suicide because he didn't want to oppose Sho Taikyu even though he was cheated. Historians are now re-examining this story, and it could all be a royal trick to get rid of two lords who were becoming too powerful. That is because the govern- ment troops killed Amawari shortly after Gosamaru died. Some historians also spec- ulate that Amawari’s wife, who was the daughter of King Sho Taikyu convinced her farther that Amawari had not plotted against the King, and asked Gosamaru be killed, too. But it is still a mystery. The construction of the Nakagusuku Castle is regarded to represent the highest level in Okinawa, and even Commodore Matthew Perry was surprised of this high level construction when he visited Okinawa in the 19th century. Nakagusuku Castle ruin used to be the site of the Nakagusuku Town Office until World War II when many Ryukyu cultural assets were destroyed. However, the Nakagusuku Castle ruin was not damaged so much, and much remains intact today. Nakagusuku castle ruin was designated a UNESCO World Heritage site in 2000, at the same time with Shuri Castle and other castle ruins in Okinawa. Nakagusuku Castle was also chosen to the list of the top 100 castles in Japan in 2006. Nakagusuku Village is surrounded by Continues on page 6 Castle ruins draw visitors to Nakagusuku region Nakagusuku Castle Ruins come to life next weekend with a huge projection mapping event depicting the life of Gosamaru. Nakagusuku Castle is considered a mas- terpiece among all Okinawan castles for its high-level construction and design. Commodore Matthew Perry raised an American flag on this rock when he visit- ed the island in 1853. Nov. 13, 2014 - Nov. 19, 2014 www.japanupdate.com ¥150 Fantastic Okinawa Local News Classifieds Okinawan Culture Weather JU Weekly Raffle Events this week English Lesson Horoscope Recipe
Transcript

Fantastic Okinawa

By Jun Ikemura

Nakagusuku Village is the secondin Japan in terms of populationdensity, following Kitanaka-gusuku Village, and has also been

a key community dating to the 15th century.Located in central Okinawa, facing

Nakagusuku Bay on the west, south ofKitanakagusuku Village, west of GinowanCity and north of Nishihara TownNakagusuku is small with a population of

only 19,000, but is rich in historical her-itage. Part of the University of Ryukyuscampus is within Nakagusuku Village, andits main road is Highway 329, whichOkinawans call the west line.

We introduced KitanakagusukuVillage in a previous issue and mentionedNakagusuku and Kitanakagusuku were onemunicipality before World War II, but U.S.bases built in the middle of the village splitthe community and after the war,Nakagusuku Village was established with

its own government. One of the most famous castle ruins

on the island is the Nakagusuku castlelocated between Nakagusuku andKitanakagusuku Villages. In the 15th cen-tury, the Nakagusuku castle belonged toGosamaru, one of the most famous andpopular lords in the Ryukyu Kingdom .The 6th King of Ryukyu, Sho Taikyu, oneof the sons of the 2nd King, Sho Hashi whofirst unified the island, assigned Gosamarumove from Zakimi Castle in currentYomitan village to become the lord ofNakagusuku Castle to counter the lord ofKatsuren Castle, Amawari. Amawari hadincreased his power at that time, and ShoTaikyu ordered Gosamaru stay atNakagusuku because of its locationbetween Katsuren and Shuri, the capital.

After a while, Amawari cheated ShoTaikyu and said Gosamaru planned on ris-ing in revolt soon. Sho Taikyu believed itand let his government armies andAmawari attack Gosamaru. Seeing theapproaching force Gosamaru committedsuicide because he didn't want to opposeSho Taikyu even though he was cheated.Historians are now re-examining thisstory, and it could all be a royal trick toget rid of two lords who were becomingtoo powerful. That is because the govern-ment troops killed Amawari shortly after

Gosamaru died. Some historians also spec-ulate that Amawari’s wife, who was thedaughter of King Sho Taikyu convincedher farther that Amawari had not plottedagainst the King, and asked Gosamaru bekilled, too. But it is still a mystery.

The construction of the NakagusukuCastle is regarded to represent the highestlevel in Okinawa, and even CommodoreMatthew Perry was surprised of this highlevel construction when he visitedOkinawa in the 19th century. NakagusukuCastle ruin used to be the site of theNakagusuku Town Office until World WarII when many Ryukyu cultural assets weredestroyed. However, the NakagusukuCastle ruin was not damaged so much, andmuch remains intact today. Nakagusukucastle ruin was designated a UNESCOWorld Heritage site in 2000, at the sametime with Shuri Castle and other castleruins in Okinawa. Nakagusuku Castle wasalso chosen to the list of the top 100 castlesin Japan in 2006.

Nakagusuku Village is surrounded byContinues on page 6

Castle ruins draw visitors to Nakagusuku region

Nakagusuku Castle Ruins come to life next weekend with a huge projection mapping event depicting the life of Gosamaru.

Nakagusuku Castle is considered a mas-terpiece among all Okinawan castles forits high-level construction and design.

Commodore Matthew Perry raised anAmerican flag on this rock when he visit-ed the island in 1853.

Nov. 13, 2014 - Nov. 19, 2014 www.japanupdate.com

¥150 Fantastic OkinawaLocal News

ClassifiedsOkinawan Culture

WeatherJU Weekly Raffle

Events this weekEnglish Lesson

HoroscopeRecipe

2Japan Update Classifieds Nov. 13, 2014 - Nov. 19, 2014

Healthy, locally producedproducts of Okinawawill be one element ofthe coming three-day

Uruma City Exhibition, balancedby entertainment at the AEONNaha Shopping Center.

To be sure residents ofOkinawa’s largest city appreciateswhat Uruma City has to offer, theFriday, Saturday and Sundayexhibition is taking place in NahaCity at the AEON Naha ShoppingCenter, on the first floor at 5-10-2Kanagusuku. Uruma City ispulling out all the stops to attractpotential customers to learn aboutits local products, includingbrown sugar products, Awamoriand the golden sweet potato.

The exhibition runs 10 a.m. ~7 p.m. Friday and Saturday, and10 a.m. ~ 6 p.m. on Sunday.

Saturday is complete with open-ing ceremonies at 11:30 a.m.,with the Uruma and Waido hero

show twice at 1 p.m. and 3 p.m.On Sunday, there will be Esu Eisaperformances at 11:30 a.m. and 3p.m., Okinawa folk singer ChihiroKamiya live on stage at 2 p.m.and 4 p.m., and Ryujin no Utageperformance at 5 p.m. . ‘Ryujinno Utage’ is the comprehensivetraditional Ryukyu art perform-ance composed of Dragon dance,drum performance and traditionalart, and shows a dynamic stage

Organizers say they are surepeople who are concerned aboutthe health would like ‘NuchiAnpan’, which is bean-jam bun.This bun is made with specialcare using wild yeast, non-usebutter, eggs and milk, local salt‘Nuchi Masu’ with high con-tained minerals etc. Croquettemade by seaweed ‘Mozuku’ willbe there from a popular Tempurastore.

AEON touts Uruma products

Virtually everyone lovesgoing to flea markets,searching for bargains on

just about anything.Sunday’s flea market at

Chatan Fisharina is one with atwist; the items being sold arefood. Organizers are calling it“Okinawa FOOD FLEA” andthe vendors are all offering avariety of delicious foods. As afood-oriented flea market with avariety of different food fare,popular shops will be boastingtheir special flavors gatheredfrom throughout the island.

The venue is perfectlylocated just by the ocean in frontof a newly-opened facility called“Uminchu Wharf” in Mihama,

Chatan Town. As one observerdescribed the setting, “Sitting ina chair parasol while enjoyingthe ocean breeze, I appreciatedthe exquisite feeling with deli-cious drinks and flavors of popu-lar shops. In addition to foodshops special craft shops are alsoparticipating.

The Okinawa FOODFLEA runs from noon to 8 p.m.Sunday. There’s no charge tovisit and enjoy the offerings.Prices are said to be ‘reason-able,’ and they invite customersto “Please be healthy, be hun-gry, and enjoy the taste of popu-lar shops and eateries from eachpart of Okinawa as much as youlike!”

Unique ‘Food Flea' marketin Mihama gears up Sunday

The Food Flea takes place next to the newly opened UminchuWharf in Mihama.

Steamed "agarasaa" buns are a delicacy in the middle Okinawa.

Mozuku seaweed is an ingredient in these croquettes.


Recommended