Item №Cost Table Codes
Component Reference as per PAD
Contract Ref. №
Contract DescriptionContract amount
vs ActualProcu. Method
WB Review (Prior/ Post)
Date of Draft BD to WB
WB No-objection
to BD
Date of Invitation to
Bids
Date of Bid Opening
Bid Evaluation
Report
WB No-objection
to Contract Award
Date of Contract Signing
Date of Contract
CompletionRemarks
№ Пункта
Коды согласно Таблице Затрат
Ссылка на компоненты согласно Документа об Оценке П
№ Контракта
Описание контракта
Сумма контракта и Факт
Метод закупок
Обзор Банка
(предварит./последующ.)
Конкурс. документ
на рассмотрен
ие ВБ
Одобрение ВБ на
конкурс. док.
ОбъявлениеВскрытие
конкурсных заявок
Оценочный отчет
Одобрение ВБ на
присуждение
контракта
Подписание контракта
Завершение контракта
Примечания
Поставщик/Подрядчик/
Plan/План2 NCB Prior 08/09/08 15/09/08 01/10/08 01/11/08 16/12/08 23/12/08 08/01/09 26/06/10
Actual/Факт NCB Prior 02/10/08 09/10/08 15/10/08 17/11/08 20/11/08 05/12/08 22/01/09 22/06/10
Plan/План2 NCB Prior 03/10/08 10/10/08 01/11/08 02/12/08 16/01/09 09/02/09 16/02/09 16/02/12
Actual/Факт NCB Prior 02/11/08 09/11/08 14/11/08 16/12/08 20/01/09 16/02/09 16/02/09 29/11/11
Plan/План NCB Post n/a n/a 01/11/08 02/12/08 16/01/09 n/a 09/02/09 16/08/11
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 14/11/08 16/12/08 10/02/09 n/a 16/02/09 01/06/10
Plan/План NCB Post n/a n/a 15/12/08 15/01/09 02/03/09 n/a 16/03/09 16/02/11
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 19/11/12 22/12/08 05/02/09 n/a 16/02/09 05/11/09
Plan/План NCB Post n/a n/a 15/11/08 17/12/08 31/01/09 n/a 17/02/09 16/02/11
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 19/11/08 22/12/08 07/02/09 n/a 16/02/09 01/05/11
Plan/План NCB Post n/a n/a 20/11/08 22/12/08 05/02/09 n/a 20/02/09 17/11/09
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 26/11/08 29/12/08 10/02/09 n/a 18/02/09 16/04/09
Plan/План NCB Post n/a n/a 20/11/08 21/12/08 04/02/09 n/a 20/02/09 18/02/12
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 26/12/08 27/01/09 10/02/09 n/a 18/02/09 02/06/10
Plan/План NCB Post n/a n/a 20/11/08 22/01/09 09/03/09 n/a 16/02/09 16/02/11
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 26/12/08 27/01/09 13/02/09 n/a 16/02/09 02/06/10
1
ПВО-2/NCB 2 Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Jailma-Shapak", Aksu rayon / реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Жалима Шапак"
Completed
Completed
Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Abshir-Tany", Nookat rayon / реабилитация Внутрихозяйственной
Completed5Table 2. A Component #2 ПВО-2/NCB 5
7
4
Table 2. A Component #2 ПВО-2/NCB 4 Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Kolmo" , Ak-Tala rayon/ реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Колмо" Акталинский район
6
Table 2. A Component #2 ПВО-2/NCB 6 Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Toru-Aigyr", Issyk-Kul rayon / реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Тору-Айгыр" Иссыккульский район
Completed
Table 2. A Component #2 ПВО-2/NCB 7 Rehabilitation of on-farm net in WUA "Kalmak-Aryk", Aksu rayon / реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Ка а Ар " А с йс й райо
Completed
8
Table 2. A Component #2 ПВО-2/NCB 8 Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Kajyrty", Naryn rayon / реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Кажырты" Нарынский район
Completed
THE KYRGYZ REPUBLICSECOND ON-FARM IRRIGATION PROJECT (OIP2)
ПВО-2/NCB 3 Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Shatyly", Djety-Oguz rayon / реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Шатылы", Жети-огузский район
Completed
2
Table 2. A Component #2
3
PROCUREMENT PLAN - WORKS (Date of PP: July 11; Update No. _5___; Date of WB NOL: ________)
(Date ПЗ: ________; Updating № ______; Date of approval ВБ: ________)
Table 2. A Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Shilbili", Karabuura rayon/ реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Шилбили"
ПВО-2/NCB 1
Completed
Component #2
"Narynоjolkurulush"JSC/АООТ
"Нарынжолкурулуш"
WORKS
CJSC "USTA"/ ЗАО "Уста"
JSC "Kyrgyztransavto"/
ОАО Кыргызтрансавто
"Gradient" Ltd / ОсОО "Градиент"
Table 2. A Component #2
"Kyzyl-Kiya ТСК" Ltd / ОсОО Кызыл-
Кия ТСК
"Gradient" Ltd / ОсОО "Градиент"
JSC "Kyzyl-Askerskaya PMK" /
ОсОО "Кызыл-Аскерская ПМК"
"Narynkurulush" Ltd / ОсОО
Нарынкурулуш
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Pub
lic D
iscl
osur
e A
utho
rized
Plan/План NCB Post n/a n/a 05/02/09 08/03/09 22/04/09 n/a 05/05/09 09/04/11
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 06/02/09 11/03/09 07/04/09 n/a 09/04/09 07/04/11
Plan/План NCB Post n/a n/a 13/02/09 05/03/09 20/04/09 n/a 05/05/09 09/10/11
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 11/02/09 12/03/09 06/04/10 n/a 09/04/09 12/05/10
Plan/План NCB Post n/a n/a 24/02/10 08/04/09 23/05/09 n/a 10/06/09 10/06/12
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 06/03/09 14/04/09 20/05/09 n/a 10/06/09 10/12/10
Plan/План NCB Post n/a n/a 25/05/09 01/07/09 14/08/09 n/a 10/09/09 07/09/11
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 05/06/09 07/07/09 25/07/09 n/a 07/09/09 17/11/11
Plan/План NCB Post n/a n/a 27/05/09 03/07/09 17/08/09 n/a 30/08/09 07/09/11
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 10/06/09 08/07/09 25/07/09 n/a 07/09/09 25/08/11
Plan/План NCB Post n/a n/a 26/09/09 28/10/09 15/11/09 n/a 30/01/09 01/05/12
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 30/09/09 29/10/09 15/11/09 n/a 23/11/09 30/04/12
Plan/План NCB Post n/a n/a 27/08/09 05/11/09 21/12/09 n/a 05/01/10 24/12/11
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 09/10/09 10/11/09 17/12/09 n/a 24/12/09 30/12/11
Plan/План NCB Post n/a n/a 25/09/09 26/10/09 10/12/09 n/a 20/01/10 06/02/12
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 09/10/09 11/11/09 11/01/10 n/a 06/02/10 20/09/11
Plan/План NCB Post n/a n/a 28/08/10 09/11/09 24/12/09 n/a 10/01/10 21/12/12
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 09/10/09 16/11/09 15/12/09 n/a 21/12/09
Plan/План NCB Prior 01/11/09 15/11/09 22/11/09 20/12/09 03/02/10 17/02/10 03/03/10 14/07/12
Actual/Факт NCB Prior 09/10/09 23/10/09 25/02/10 01/04/10 28/05/10 17/06/10 14/07/10 26/05/12
Plan/План NCB Prior 06/01/10 20/01/10 02/02/10 22/02/10 08/04/10 22/04/10 06/05/10 16/01/12
Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Kara-Dobo Kara-Dobo", Kadamjai rayon / реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Кара-Добо Кара Добо" Кадамжайский
Completed9
Table 2. A Component #2 ПВО-2/NCB 9
Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Eldik", Kemin rayon/ реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Эльдик" Кеминский район
Completed
10
Table 2. A Component #2 ПВО-2/NCB 10
Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Kok-Oi-3", Talas rayon / реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Кок-Ой-3" Таласский район
Completed
Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Nooken-K", Nooken rayon / реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Ноокен-К", Ноокенский район
Completed
12
Table 2. A Component #2 ПВО-2/NCB 12
14
Table 2. A
11
Table 2. A Component #2 ПВО-2/NCB 11
Table 2. A Component #2 ПВО-2/NCB 15
15
Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Tytty-Bulak", Aravan rayon/ реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Тытты-Булак", араванский район
Completed
13
Table 2. A Component #2 ПВО-2/NCB 13
Completed
Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Ak-Bar-Suu", Issyk-Ata rayon / реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Ак-бар-суу" Ыссык-атинский район
Rehabillitation
Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Uch-Alysh", Uzgen rayon / реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Уч-Алыш", Узгенский район
Completed
Component #2 ПВО-2/NCB 14
Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Myrza-Ajy", Karasuu rayon / реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Мырза-Ажы" Карасуйский район
Completed
Completed
18
Table 2. A Component #2 ПВО-2/NCB 18
16
Table 2. A Component #2 ПВО-2/NCB 16
Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Shaidan-Kara-Ungur", Nooken rayon / реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Шайдан Кара Унгур" Ноокенский
Completed
19
Table 2. A Component #2 ПВО-2/NCB 19
17
Table 2. A Component #2 ПВО-2/NCB 17
Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Jon", Jumgal rayon / реабилитация В й й
Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Suu-Chu", Issyk-Kul rayon/ реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Суучу" Ысс с й райо
"Tokmok-Kurulush" Ltd. & JSC "USM-4"
/ ОсОО Токмоккурулуш и
ОАО УСМ-4
"Start ЛТД" Ltd. / ОсОО Старт
Closed corporation "Massyaiylkurulush
"/ЗАО Масыйайылкурулу
ш
"Brik" Ltd./ОсОО Брик
JSC "Stroitel" & JSC "Uch-
Korgonskiy PMK" / ОАО Строитель и
ОАО Уч-коргонский ПМК
JSC "Talassuukurulush"
"SKF Kuruuchu" Ltd / ОсОО СКФ
Кууручу
"BI -Kalina" Ltd./ОсОО Би-
Калина
"Don" Ltd /ОсОО Дон
JSC "Kyzyl-Askerskaya PMK"/
ОАО Кызыл-аскерская ПМК
JSC Jumgalsuukurulush
/ОАО
Actual/Факт NCB Prior 15/01/10 29/01/10 25/02/10 31/03/10 28/05/10 15/06/10 16/07/10 22/12/11
Plan/План NCB Post n/a n/a 27/07/10 24/08/10 08/10/10 n/a 22/10/10 22/10/12
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 22/10/10 23/11/10 14/12/10 n/a 17/12/10 17/12/12
Plan/План NCB Post n/a n/a 27/07/10 24/08/10 08/10/10 n/a 22/10/10 22/10/12
Actual/Факт Post n/a n/a 22/10/10 24/11/10 14/12/10 n/a 24/01/11 24/01/13
Plan/План NCB Post n/a n/a 03/08/10 31/08/10 15/10/10 n/a 29/10/10 29/10/12
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 26/10/10 23/11/10 08/12/10 n/a 17/12/10 17/12/12
Plan/План NCB Post n/a n/a 21/09/10 19/10/10 03/12/10 n/a 17/12/10 17/12/12
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 05/11/10 07/12/10 14/12/10 n/a 24/01/11 24/01/13
Plan/План NCB Post n/a n/a 14/11/10 12/12/10 26/01/11 n/a 09/02/11 09/02/13
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 06/11/10 08/12/10 15/12/10 n/a 24/01/11 24/01/13
Plan/План NCB Post n/a n/a 26/10/10 23/11/10 07/01/11 n/a 21/01/11 21/01/13
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 23/11/10 21/12/10 16/02/11 n/a 05/03/11 05/03/13
Plan/План NCB Post n/a n/a 04/04/12 02/05/12 16/06/12 n/a 30/06/12 30/06/13
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 13/04/12 15/05/12 30/05/12 n/a 20/06/12 20/06/12
Plan/План NCB Post n/a n/a 21/11/10 19/12/10 02/02/11 n/a 16/02/11 16/02/13
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 26/01/11 25/02/11 05/03/11 n/a 05/04/11 05/04/13
Plan/План NCB Post n/a n/a 28/11/10 26/12/10 09/02/11 n/a 23/02/11 23/02/13
Actual/Факт Post n/a n/a 23/11/10 24/12/10 15/02/11 25/02/11 28/02/11 28/02/13
Plan/План NCB Post n/a n/a 28/10/11 30/11/11 28/12/11 n/a 28/01/12 28/01/14
Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Kojo-Kair", Kadamjai rayon / реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Кожо-Кайыр", Кадамжайский район
Table 2. A Component #2 ПВО-2/NCB 28
Rehabillitation
29
20
Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Zardalek-Batken", Batken rayon / реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Зардалек-Баткен", Баткенский район
Table 2. A
Co p eted19
Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Жон", Жумгальский район
21
Table 2. A Component #2 ПВО-2/NCB 21
Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Bek-Abad-Suu", Suzak rayon / реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Бек-Абад-Суу", сузакский район
Component #2 ПВО-2/NCB 20
28
Component #2
Component #2 ПВО-2/NCB 25/1
Rehabillitation
22
Table 2. A Component #2 ПВО-2/NCB 22
Rehabillitation
26
Table 2. A
23
Table 2. A Component #2 ПВО-2/NCB 23
25
Table 2. A Component #2 ПВО-2/NCB 25
Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Changet-Sai", Suzak rayon / реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Чангет-Сай", Сузакский район
Completed
Rehabillitation
24
Table 2. A Component #2 ПВО-2/NCB 24
Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Tushtuk-Altyn-Bulak", Uzgen rayon / реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Туштук-Алтын-Булак", Узгенский район
Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Tamchy-Bulak", Bazar-Korgon rayon/ реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Тамчы-Булак", Базаркоргонский район
Rehabillitation
27
Table 2. A
Table 2. A Component #2 ПВО-2/NCB 27
Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Dyikan", Manas rayon/ реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Дыйкан", манасский район
ПВО-2/NCB 26
Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Ak-Jol-Suu", Moskovsky rayon/ реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Ак-жол-суу", московский район
Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Changet-Sai", Suzak rayon Re Tender / реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Чангет-Сай" ре тендер, Сузакский район
Rehabillitation
Closed corporation "Massyaiylkurulush
"/ЗАО Масыйайылкурулу
ш
Rehabillitation
JSC "Kelechek" & closed
corporation"Massyaiylkurulush"/ОАО
Келечек
"Start" Ltd. & "Kyzyl-Kiya TCK"
Ltd./ОсОО Старт и Кызыл-Кия ТСК
"Injenernaya zashita" Ltd./ОсОО
Инженерная защита
JSC "Bazargorgonaiylky
rylush"/ОАО Базаркоргонайылк
урулуш
JSC "USM Vodstroy"/ОАО
"УСМ водстрой"
Rifit story Ltd.
CJSC "Moskovskaya
PMK"/ ЗАО Московская ПМК
/ОАО Жумгалсуукурулу
ш
Rehabillitation
"Kuruuchu" Ltd /
Tokmokkurulush Ltd./ОсОО
Токмоккурулуш
Rehabillitatio
Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Voruh-Ali",Karasuu rayon/ реабилитация
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 28/10/11 30/11/11 19/12/11 n/a 19/01/12
Plan/План NCB Post n/a n/a 29/04/11 27/05/11 11/07/11 n/a 25/07/11 25/07/13
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 27/04/11 27/05/11 15/06/11 n/a 25/07/11
Plan/План NCB Post n/a n/a 28/10/11 29/11/11 29/12/11 n/a 28/01/12 09/01/14
Actual/Факт NCB Post n/a n/a 28/10/11 29/11/11 19/12/11 n/a 09/01/12
Plan/План S Post n/a n/a 25/05/12 08/06/12 15/06/12 n/a 22/06/12 22/08/12
Actual/Факт S Post n/a n/a 23/05/12 08/06/12 15/06/12 n/a 21/06/12
Plan/План S Post n/a n/a 03/07/12 17/07/12 24/07/12 n/a 31/07/12 30/09/12
Actual/Факт S Post n/a n/a 16/07/12 27/07/12 31/07/12 n/a 01/08/12 28/09/12
not include 12% VAT Tax and 2% of Sales Tax en at the date of contract signing
Completed"Dost - Stroy"
LTD/ОсОО "Дост - Строй"
32
Table 2. A Component #3 OIP2/W/ITQ.2 Office renovation in Bishkek city
Completed"SKF Kuruuchu" Ltd / ОсОО СКФ
Кууручу32
Table 2. A Component #3 OIP2/W/ITQ.1 Office renovation in Osh city
30
Table 2. A Component #2 ПВО-2/NCB 29
29
31
Table 2. A Component #2 ПВО-2/NCB 30
Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Sarkent - suu"/ реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Саркент-Суу"
"Injenernaya zashita" Ltd./ОсОО
Инженерная защита
Rehabilitation of on-farm irrigation net in WUA "Ishenbek Toichubekov",Tonskiy rayon/ реабилитация Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Ишен Т й б " Т й й
Rehabillitation
ОсОО Кууручуn
y р Внутрихозяйственной оросительной сети в АВП "Ворух-Али", карасуйский район
SKK Gradient Ltd./ОсОО СКК
Градиент
Rehabillitation
Item №Cost Table Codes
Component Reference as per PAD
Contract Ref. № Contract Description Plan vs Actual
Procu. Method
WB Review (Prior/ Post)
Date of Draft BD to
WB
WB No-objection
to BD
Date of Invitation to
Bids
Date of Bid Opening
Bid Evaluation
Report
WB No-objection
to Contract Award
Date of Contract Signing
Date of Contract
CompletionRemarks
№ Пункта
Коды согласно Таблице Затрат
Ссылка на компоненты согласно Документа об Оценке П
№ Контракта Описание контракта План и Факт Метод закупок
Обзор Банка
(предварит./после
дующ.)
Конкурс. документ
на рассмотрен
ие ВБ
Одобрение ВБ на конкурс.
док.
ОбъявлениеВскрытие конкурсны
х заявок
Оценочный отчет
Одобрение ВБ на
присуждение
контракта
Подписание контракта
Завершение контракта
Примечания
Поставщик/ Подрядчик/
Plan/План Shopping Prior n/a 05/03/08 20/03/08 15/04/08 25/04/08 05/05/08 10/05/08 10/06/08
Actual/Факт Shopping Prior 15/03/08 27/03/08 25/04/08 15/05/08 22/05/08 26/05/08 12/06/08
Plan/План Shopping Prior n/a 10/03/08 20/03/08 15/04/08 10/05/08 15/05/08 20/05/08 20/06/08
Actual/Факт Shopping Prior 15/03/08 27/03/08 08/05/08 20/05/08 22/05/08 23/05/08 20/06/08
Plan/План Shopping Prior n/a 10/03/08 17/06/08 20/06/08 20/06/08 15/05/08 20/06/08 20/06/08
Actual/Факт Shopping Prior 15/03/08 20/06/08 23/06/08 23/06/08 22/05/08 23/06/08 26/06/08
Plan/План Shopping Post n/a 10/03/08 17/06/08 20/06/08 20/06/08 15/05/08 20/06/08 20/06/08
Actual/Факт Shopping Post 15/03/08 20/06/08 23/06/08 23/06/08 22/05/08 23/06/08 26/06/08
Plan/План ICB Prior 22/10/12 05/11/12 12/11/12 24/12/12 18/02/13 04/03/13 18/03/13 10/06/13
Actual/Факт
Plan/План ICB Prior 28/10/12 11/11/12 18/11/12 30/12/12 24/02/13 10/03/13 24/03/13 16/06/13
Actual/Факт
Plan/План Shopping Post n/a n/a 12/09/10 26/09/10 03/10/10 n/a 10/10/10 14/11/10
Actual/Факт Shopping Post n/a n/a 06/10/10 02/11/10 05/11/10 n/a 10/11/10 05/01/11
Plan/План Shopping Post n/a n/a 12/09/10 26/09/10 03/10/10 n/a 10/10/10 14/11/10
Actual/Факт Shopping Post n/a n/a 08/08/11 22/08/11 24/08/11 n/a 19/09/11 06/10/11
Plan/План Shopping Post n/a n/a 29/07/12 12/08/12 19/08/12 n/a 26/08/12 30/09/12
Actual/Факт
Completed4DISFIN Component #3 OIP2/tacheometers/2
008Field equipment for PIU
THE KYRGYZ REPUBLICSECOND ON-FARM IRRIGATION PROJECT (OIP2)
PROCUREMENT PLAN - GOODS (Date of PP: July 11, 2012; Update No. _5___; Date of WB NOL: October 19,2012)
(Date ПЗ: ________; Updating № ______; Date of approval ВБ: ________)
1Tables 1 &3 Components 1 &
3Vehicles-1/2008
GOODS
Office equipment 2/2008
Vehicle for PIU, CSU, RSUCompleted
Vehicles for ORT, RSU
2Tables 1 &3 Components 1 &
3 Office equipment for PIU, CSU, RSU
Completed
Office equipment for PIU & WUA union
OIP2/IDA/ICB/G/01 - Procurement of
excavators
Technical credit for WUA (equipment)6
Table 1
Table 1 Component #1
Component #1 OIP2/IDA/G/S/procurement vehicle –
01/10
9
Table 1
Completed
Table 1 OIP2/IDA/G/S/procurement office
equipment – 02/10
Planned
Component #1
8
OIP2/IDA/ICB/G/02 - Procurement of
vehicles
3Tables 3 Component #3
"ABM-Avto" Ltd
" Nine Seven" Ltd
"Inter-Alyans" Ltd
"Leica Geosystems AG"
Planned
Office equipment for PIU (procurement of air-conditioner)
5
Completed
OIP2/IDA/G/S/procurement office
equipment – 03/12; OIP2/IDA/G/S/procur
ement furniture –
Office equipment for PIU & WUA union
Vehicles for PIU & WUA union
Component #1
7
Table 1 Component #1
"UzDaewoo Tian-Shan" Ltd
Inter Alliancr Ltd.
Completed
Planned
Item №Cost Table Codes
Component Reference as
per PADContract Ref. Contract Description Plan vs Actual Select.
MethodWB Review (Prior/ Post)
Request for Exp. Of Interest
Draft RFP (incl. TOR,
Short List)
WB No-objection to
RFP (full package)
RFP Issued
Date of Proposal
Submission
Tech. Evaluation
Report (TER)
WB No-objection to
TER
Combined Tech & Fin
Eval. Report
Draft Final Contract
WB No-objection to Draft Contract
Date of Contract Signing
Date of Contract
CompletionRemarks
№ Пункт
а
Коды согласно Таблице Затрат
Ссылка на компоненты
согласно Документу об
Оценке
№ Контракта Описание контракта План и Факт Метод
отбора
Обзор Банка (предварит./последующ.)
Запрос на выраж. заинт
Проект ППП вкл ТЗ и КС
Одобрение Банка на полный
пакет ППП
Выпуск ППП
Срок подачи
предложений
Технический
оценочный отчет (ТО)
Одобрение ВБ на ТО
Комбин. оцен. отчет
Проект финального контракта
Одобрение Банка
на контракт
Подписание
контракта
Завершение
контрактаПримечания
Planned/План LCS Prior 29/12/11 13/01/12 20/01/12 27/01/12 17/02/12 02/03/12 09/03/12 n/a 23/03/12 30/03/12 06/04/12 23/05/12Actual/Факт LCS Prior 30/01/12 27/02/12 09/03/12 14/03/12 11/04/12 03/05/12 17/05/12 n/a 01/06/12 04/06/12 12/06/12 04/06/12
Planned/План LCS Prior 29/12/11 04/01/13 11/01/13 18/01/13 08/02/13 22/02/13 01/03/13 n/a 15/03/13 22/03/13 29/03/13 29/05/15Actual/Факт
OIP2/IDA/CS/LCS/01
Project Audit*
1 Table3 3 Component OIP2/IDA/CS/LCS/02
Project Audit* Planned
Finished
THE KYRGYZ REPUBLICSecond on-Farm Irrigation Prpject
PROCUREMENT PLAN - CONSULTANTS QCBS(Date of PP: July 11, 2012; Update No. _5___; Date of WB NOL: October 19,2012)
(Date ПЗ: ________; Updating № ______; Date of approval ВБ: ________)
1 Table3 3 Component
Item № Cost Table Codes
Component Reference as
per PAD
Contract Ref. Contract Description Plan vs Actual Firm or
Ind.Select.
Method
WB Review (Prior/ Post)
Draft TOR
WB No-objection to TOR
Request for Exp.
Of Interest
Evaluation report for
Short list & RFP
WB No-objection to RFP/
Short list
RFP Issued (for
CQS)
Proposal Submission
Draft Final
Contract
WB No-objection to Draft Contract
Date of Contract Signing
Date of Contract
CompletionRemarks Consultant
№ Пункта
Коды согласно Таблице Затрат
Ссылка на компоненты
согласно Документа об
Оценке
№ Контракта Описание контракта План и Факт
Фирма или
Индивидуал
Метод отбора
Обзор Банка
(предварит./последующ )
Проект ТЗ
Одобрение ВБ
Запрос на
выраж. заинт
Оцен. отчет по
краткому списку и
ППП
Одобрение ВБ на ППП и
краткий список
Выпуск ППП
Срок подачи
предложений
Проект финально
го контракт
а
Одобрение ВБ на
финальный
контракт
Подписание
контракта
Завершение
контракта
Примечания Консультант
Planned/План Ind Ind Prior 06/11/07 20/11/07 22/11/07 12/10/07 19/10/07 n/a n/a 17/01/08 31/01/08 10/02/08 10/04/08
Actual/Факт Ind Ind Prior 08/10/07 18/10/07 11/11/07 10/12/07 17/12/07 n/a n/a 17/01/08 31/01/08 08/02/08 10/04/08
Planned/План Ind Ind Prior 18/01/08 01/02/08 08/02/08 07/03/08 14/03/08 n/a n/a 28/03/08 04/04/08 11/04/08 31/12/09
Actual/Факт Ind Ind Prior 23/12/07 02/01/08 09/01/08 08/02/08 15/02/08 n/a n/a 22/02/08 07/03/08 28/03/08 03/03/09
Planned/План Ind Ind Prior 11/07/09 25/07/09 30/07/09 15/03/10 22/03/10 n/a n/a 05/04/10 12/04/10 19/04/10 31/12/09
Actual/Факт Ind Ind Prior 15/07/09 25/07/09 30/07/09 16/03/10 18/03/10 n/a n/a 25/03/10 16/02/11 25/02/11 31.11.2011
Planned/План Firm SSS Prior 16/05/08 30/05/08 n/a n/a n/a n/a n/a 16/08/09 30/08/09 15/09/09 30/06/13
Actual/Факт Firm SSS Prior 17/05/08 27/05/08 n/a n/a n/a n/a n/a 21/09/09 05/10/09 15/10/09
Planned/План Ind Ind Post 14/01/10 21/01/10 28/01/10 18/02/10 n/a n/a n/a n/a n/a 25/02/10 31/12/09
Actual/Факт Ind Ind Post 03/03/11 25/03/11 09/03/11 25/03/11 n/a n/a n/a n/a n/a 01/04/11 30/11/11
Planned/План Firm CQS Prior 23/03/08 30/03/08 25/04/08 25/06/08 05/08/08 12/08/08 26/08/08 02/09/08 16/09/08 23/09/08 20/08/10
Actual/Факт Firm CQS Prior 18/03/08 25/03/08 23/04/08 06/06/08 06/06/08 06/06/08 20/06/08 19/08/08 26/08/08 22/09/08 20/08/10
Planned/План Ind Ind Post n/a n/a 13/01/09 02/02/09 n/a n/a n/a n/a n/a 01/04/09 30/06/13
Actual/Факт Ind Ind Post n/a n/a 13/01/09 02/02/09 n/a n/a n/a n/a n/a 01/04/09
Planned/План Ind Ind Post n/a n/a 11/01/10 28/01/10 n/a n/a n/a n/a n/a 01/02/10 10/10/10
Actual/Факт Ind Ind Post n/a n/a 11/01/10 28/01/10 n/a n/a n/a n/a n/a 01/02/10 31/08/10
Planned/План Ind Ind Post 27/05/07 27/05/07 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 01/01/08 30/06/13
Actual/Факт Ind Ind Post 27/05/07 27/05/07 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 01/01/08 30/04/12
Planned/План Ind Ind Prior 27/05/07 27/05/07 29/06/10 02/08/10 10/08/10 n/a n/a 10/08/10 24/08/10 01/09/10 30/06/13
Actual/Факт Ind Ind Prior 27/05/07 27/05/07 29/06/10 02/08/10 10/08/10 n/a n/a 10/08/10 24/08/10 01/09/10
Planned/План Ind SSS Prior 06/10/10 06/10/10 n/a n/a n/a n/a n/a 19/10/10 20/10/10 10/11/10 10/11/11
Actual/Факт Ind SSS Prior 06/10/10 06/10/10 n/a n/a n/a n/a n/a 19/10/10 20/10/10 10/11/10
Planned/План Firm CQS Prior 08/02/11 15/02/11 22/02/11 15/03/11 22/03/11 29/03/11 12/04/11 19/04/11 03/05/11 10/05/11 10/06/11
Actual/Факт Firm CQS Prior 28/02/11 10/03/11 14/03/11 31/03/11 12/04/11 13/04/11 28/04/11 03/05/11 16/05/11 17/05/11 17/06/11
Planned/План Ind SSS Prior 28/10/10 01/11/10 n/a n/a n/a n/a n/a 28/10/10 01/11/10 18/11/10 02/12/10
Actual/Факт Ind SSS Prior 28/10/10 01/11/10 n/a n/a n/a n/a n/a 28/10/10 01/11/10 18/11/10 31/12/11
Planned/План Ind Ind Post 18/04/08 25/04/08 21/03/08 04/04/08 n/a n/a n/a n/a n/a 07/05/08 30/06/13
Actual/Факт Ind Ind Post 18/04/08 25/04/08 26/01/11 16/02/12 n/a n/a n/a n/a n/a 28/02/11 04/11/12
Planned/План Ind Ind Post 13/06/08 27/06/08 04/07/08 24/07/08 n/a n/a n/a n/a n/a 20/02/09 30/06/13
Actual/Факт Ind Ind Post 13/06/08 04/07/08 04/07/08 24/07/08 n/a n/a n/a n/a n/a 20/02/09
9 Table2 2 Component n/a survey and design preparation specialiast Completed
Translator /Interpreter Ongoing
15 Table3 3 Component n/a M&E Specialist ongoing
14 Table3 3 Component n/a
Legal Specialist Completed13 Table3 3 Component OIP2/IDA/CS/SSS/02
12 Table3 3 Component OIP2/IDA/CS/CQ/10 Project Audit Completed
10 Table3 3 Component n/a
Table3 3 Component OIP2/IDA/CS/SSS/01
Completed
Procurement Specialist Ongoing
Institutional Development Coordinator ongoing
ORT National supervision site consultants -contracted field
engineers* Ongoing
4
5
8 Table2 2 Component n/aORT National consultants -
Design and Constraction engineers, Draftsman
11
7
6 DISFIN D1 2 Component n/aConsultants (national) for preparing rayon and WUA maps (Digitized mapping)
Completed
DISFIN D1
(Date ПЗ: ; Updating № ; Date of approval ВБ: )
2 Component n/a Design and supervision consultants for south oblasts Ongoing
DISFIN D1 3 Component OIP-2-C-01International consultant "Economic and financial
assessment of rehabilitation impact on WUA" (agricultural
1
THE KYRGYZ REPUBLICSECOND ON-FARM IRRIGATION PROJECT (OIP2)
Procurement plan - Consulting Services(Date of PP: July 11, 2012; Update No. 5 ; Date of WB NOL: October 19,2012)
International Consultant of on-farm management, operation and maintenance specialist
2 DISFIN D1 3 Component
Completed
OIP-2-C-02 Inernational consultant engineer-designer Completed
Completed3 DISFIN D1 3 Component OIP-2-C03
DISFIN D1 3 ComponentOIP2/IDA/C
S/Ind/04; OIP2/IDA/C
S/Ind/05
Consultants (national) for WUA technical assistance, 2
specialists Completed
3 Component n/aDISFIN D1
Sharshekeyev N.
Kojoev Erkin
Marka Audit Ltd.
Orozbaev I.
Ms. Duisheeva Asel
Kenenbaeva G.
Chris Finney
Mott Makdonald LTD
Alan Beadle
JSC Doolbor
Mr. Myrzamamytov T. Mr. Ibraimov
MZemly and
Realty Estate Ltd
Manasov Tynybek
Planned/План Ind Ind Prior 27/05/07 27/05/07 16/11/07 04/02/08 20/03/08 n/a n/a 04/02/08 20/03/08 26/03/08 30/06/13
Actual/Факт Ind Ind Prior 27/05/07 27/05/07 16/11/07 04/02/08 20/03/08 n/a n/a 04/02/08 20/03/08 26/03/08
Planned/План Ind SSS Prior 27/05/07 27/05/07 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 01/01/08 30/06/13
Actual/Факт Ind SSS Prior 27/05/07 27/05/07 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 01/01/08
Planned/План Ind SSS Prior 27/05/07 27/05/07 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 01/01/08 30/06/13
Actual/Факт Ind SSS Prior 27/05/07 27/05/07 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 01/01/08
Planned/План Ind SSS Prior 27/05/07 27/05/07 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 01/01/08 30/06/13
Actual/Факт Ind SSS Prior 27/05/07 27/05/07 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 01/01/08 30/06/12
Planned/План Ind SSS Prior 27/05/07 27/05/07 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 01/01/08 30/06/13
Actual/Факт Ind SSS Prior 27/05/07 27/05/07 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 01/01/08
Planned/План Ind Ind Post 13/06/08 27/06/08 04/07/08 24/07/08 n/a n/a n/a n/a n/a 17/09/08 17/03/09
Actual/Факт Ind Ind Post 13/06/08 04/07/08 04/07/08 24/07/08 n/a n/a n/a n/a n/a 17/09/08 17/11/08
Planned/План Ind SSS Prior 27/05/07 27/05/07 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 01/01/08 30/06/13
Actual/Факт Ind SSS Prior 27/05/07 27/05/07 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 01/01/08
Planned/План Ind SSS Prior 27/05/07 27/05/07 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 01/01/08 30/06/13
Actual/Факт Ind SSS Prior 27/05/07 27/05/07 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 01/01/08
Planned/План Ind CQS Post 12/09/12 19/09/12 26/09/12 17/10/12 n/a 18/10/12 01/11/12 08/11/12 n/a 15/11/12 15/01/13
Actual/Факт
Planned/План Ind SSS Prior 10/05/11 16/05/11 n/a n/a n/a n/a n/a 10/05/11 16/05/11 16/05/11 14/12/11
Actual/Факт Ind SSS Prior 10/05/11 16/05/11 n/a n/a n/a n/a n/a 10/05/11 16/05/11 16/05/11
Planned/План Ind SSS Prior 11/10/11 03/11/11 n/a n/a n/a n/a n/a 03/11/11 10/11/11 11/11/11 17/02/12
Actual/Факт Ind SSS Prior 11/10/11 03/11/11 n/a n/a n/a n/a n/a 03/11/11 10/11/11 11/11/11 12/02/12
Planned/План Ind SSS Prior 24/12/11 08/12/11 n/a n/a n/a n/a n/a 24/11/11 08/12/11 08/12/11 30/03/12
Actual/Факт Ind SSS Prior 24/12/11 08/12/11 n/a n/a n/a n/a n/a 24/11/11 08/12/11 08/12/11 30/03/12
Planned/План Ind SSS Prior 27/01/12 01/02/12 n/a n/a n/a n/a n/a 01/02/12 01/02/12 02/02/12 31/03/12
Actual/Факт Ind SSS Prior 27/01/12 01/02/12 n/a n/a n/a n/a n/a 01/02/12 01/02/12 02/02/12 31/03/12
Planned/План Ind SSS Prior 08/02/12 10/02/12 n/a n/a n/a n/a n/a 10/02/12 13/02/12 15/02/12 31/03/12
Actual/Факт Ind SSS Prior 19/02/12 20/02/12 n/a n/a n/a n/a n/a 24/02/12 24/02/12 21/02/12 31/03/12
Planned/План Firm SSS Prior 08/02/12 10/02/12 n/a n/a n/a n/a n/a 10/02/12 13/02/12 15/02/12 31/03/12
Actual/Факт Firm SSS Prior 14/02/12 14/02/12 n/a n/a n/a n/a n/a 16/02/12 17/02/12 16/02/12 31/03/12
Planned/План Ind SSS Prior 20/03/12 22/03/12 n/a n/a n/a n/a n/a 23/02/12 25/02/12 25/02/12 31/03/12
Actual/Факт Ind SSS Prior 23/03/12 26/03/12 n/a n/a n/a n/a n/a 23/03/12 26/03/12 26/03/12 30/03/12
Finished NGO "Alga"30 3 Component
OIP2/IDA/CS/SSS/08
National Public Consultation by NGO
Finished Mr. Martin Antony Burton 29 3 Component
OIP2/IDA/C
S/SSS/07
International Institutional Development Specialist
ongoing
Imarov Musa
22 Table3 3 Component n/a Regional Engineer (North)
Ajimatov Abdykerim23 Table3
Marchenko Vladimir
21 Table3 3 Component n/a M&E Specialist (Junior) completed
Krandina Galina
20 Table3 3 Component n/a Disbirsment specialist ongoing Mamysheva Mahabat
19 Table3 3 Component n/a M&E Coordinator Finished
Investigation of WUA Planned
completed
3 Component n/a Regional Engineer (south)
24 Table3 3 Component OIP2/IDA/CS/CQ/11
26 Table3 1 Component
OIP2/IDA/CS/SSS/04
Project Manager ongoing
17 Table3 3 Component n/a Financial manager ongoing
16 Table3 3 Component n/a Djailobaev N.
Jumaeva Saltanat
Mr. Karpachev K. 25 Table3 3 Component
OIP2/IDA/C
S/SSS/03Environment Specialist Finished
Specialist on funds for Community-Driven
DevelopmentFinished Mr.Imakeyev
Nurlan
Musaev Kudretali18 Table3 3 Component n/a Engineering coordinator ongoing
Mr. John David Morgan Roe27 3 Component
OIP2/IDA/C
S/SSS/05
Monitoring and Evaluation Specialist Finished
Mr. John Francis Whittle28 3 Component
OIP2/IDA/C
S/SSS/06
Senior International Agriculture Development
SpecialistFinished
Mr. Zvi Lerman and Mr. Keneth James Thomson
31 3 Component
OIP2/IDA/CS/SSS/09
Peer review for Kyrgyz Republic Finished
Planned/План Ind Ind Prior 12/04/12 26/04/12 21/05/12 04/06/12 n/a n/a n/a 11/06/12 25/06/12 02/07/12 02/07/13
Actual/Факт Ind Ind Prior 27/04/12 07/05/12 16/05/12 11/06/12 n/a n/a n/a 07/11/12 11/07/12 16/07/12 03/09/12
Planned/План Ind SSS Prior 01/08/12 14/08/12 n/a n/a n/a n/a n/a 01/08/12 14/08/12 21/08/12 10/06/13
Actual/Факт Ind SSS Prior 01/08/12 01/09/19 n/a n/a n/a n/a n/a 01/08/12 01/09/12 10/09/12 10/06/13
Note
Finished Mr. Uran Junusov32 Table3 3 Component
#OIP2/IDA/CS/Ind/06
M&E Coordinator/Economist
* The following contracted field engineer was selected by SSS method with Bank's no objection: Mr. K Anipaev. (Kara dobo WUA); Mr. Khamidov P. (Tatty-Bulak WUA); Mr. Abdygaziev M. (Kaghyrty WUA); Mr. Evseev (Jailma-Shapak WUA); Usenov B (Kok - Oi -3); Mr. Bekbotoev S. (Shaidan-Kara-Ungur); Mr. Asygaliev N. (Kolmo WUA); Momunaliev O. (Shilbili WUA); Mr. Abdygaziev M. (Jon WUA); Mr. Kolupaev V (Suuchu WUA); Bekboev J. (Uch-Alysh WUA)
Mr. Biktor Kolupaev32 Table3 3 Component
#OIP2/IDA/CS/SSS/10
Oblast constraction engineer Ongoing
Item №
Cost Table Codes
Component Reference as
per PAD
Contract Ref.
Contract Description Plan vs Actual Firm or Ind. Select.
Method
WB Review (Prior/ Post)
Draft TORWB No-
objection to TOR
Request for Exp. Of Interest
Evaluation report for Short list &
RFP
WB No-objection to RFP/
Short list
RFP Issued (for CQS)
Proposal Submission
Draft Final
Contract
WB No-objection to Draft Contract
Date of Contract Signing
Date of Contract
CompletionRemarks
№ Пункт
а
Коды согласно Таблице Затрат
Ссылка на компоненты
согласно Документа об Оценке
№ Контракт
а
Описание контракта План и Факт Фирма или
ИндивидуалМетод отбора
Обзор Банка
(предварит./послед
ующ.)
Проект ТЗ Одобрение ВБ Запрос на выраж. заинт
Оцен. отчет по краткому списку
и ППП
Одобрение ВБ на ППП и краткий список
Выпуск ППП
Срок подачи предложени
й
Проект финально
го контракта
Одобрение ВБ на
финальный
контракт
Подписание контракта
Завершение контракта
Примечания
Planned/План Firm CQS Post 20/08/10 27/08/10 30/08/10 03/09/10 n/a 10/09/10 24/09/10 n/a n/a 30/09/10 30/10/10
Actual/Факт Firm CQS Post 13/09/10 21/10/10 23/08/10 17/09/10 n/a 08/09/10 20/09/10 n/a n/a 20/09/10 13/11/10
Planned/План Firm CQS Post 28/11/12 12/12/12 19/12/12 02/01/13 n/a 09/01/13 23/01/13 n/a n/a 30/01/13 30/03/13
Actual/Факт
Planned/План n/a n/a Post n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 01/03/13 31/03/13
Actual/Факт
Planned/План n/a n/a Post n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 01/11/12 30/11/12
Actual/Факт
Planned/План n/a n/a Post n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 01/04/13 30/04/13
Actual/Факт
Planned/План n/a n/a Post n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 01/12/12 28/12/12
Actual/Факт
Planned/План n/a n/a Post n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 01/05/13 30/05/13
Actual/Факт
Planned/План Firm n/a Post n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 10/10/12 10/11/12
Actual/Факт
Issue informations in mass media
PIU activity
3 C.Training Component 1 n/a
interaction WUA with local
government bodies and rain
water management authorities
3 C.Training Component 1 n/a
3 C.Training Component 1
PIU activity
3 C.Training Component 1 n/a
General administration in WUA federation.
Conflict regulation in WUA. Legal
basis for WUA
PIU activity
C.Training Component 1 n/a
PIU activity
PIU activity
3 C.Training Component 1 n/a Improvement of water users role
PIU activity
Component 1OIP2/IDA/CS/CQ/0
9
Completed
n/a
Improvement management on maintenance of WUA irrigation infrastructure
and water
2 C.Training Component 1OIP2/IDA/CS/Training/CQ/10
3
SECOND ON-FARM IRRIGATION PROJECT (OIP2)PROCUREMENT PLAN - TRAINING CATEGORY (CQS or Individual Consultants)
The PLAN of PURCHASES of SERVICES of ADVISERS (on method CQS - selection on qualification of the adviser or the individual) (Date of PP: July 11, 2012; Update No. 5 ; Date of WB NOL: October 19,2012)
computer usage training course
for advance WUA
representatives
Financial managemnet
using in WUA, bugeting of
maintenance
(Date ПЗ: ; Updating № ; Date of approval ВБ: )
Movie creation "WUA
development"
1 C.Training
Item №Cost Table Codes
Component Reference as per PAD
Contract Ref. № Contract Description Plan vs
ActualProcu. Method
WB Review (Prior/ Post)
Date of Draft BD to
WB
WB No-objection
to BD
Date of Invitation to
Bids
Date of Bid Opening
Bid Evaluation
Report
WB No-objection
to Contract Award
Date of Contract Signing
Date of Contract
CompletionRemarks
№ Пункта
Коды согласно Таблице Затрат
Ссылка на компоненты согласно Документа об Оценке П
№ Контракта Описание контракта План и Факт Метод закупок
Обзор Банка
(предварит./после
дующ.)
Конкурс. документ
на рассмотрен
ие ВБ
Одобрение ВБ на конкурс.
док.
ОбъявлениеВскрытие конкурсны
х заявок
Оценочный отчет
Одобрение ВБ на
присуждение
контракта
Подписание контракта
Завершение контракта
Примечания
Plan/План n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 25/09/08 25/10/08
Actual/Факт n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 25/09/08 25/10/08
Plan/План n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 21/05/09 21/06/09
Actual/Факт n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 21/05/09 21/06/09
Plan/План n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 21/07/08 21/08/08
Actual/Факт n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 21/07/08 21/08/08
Plan/План n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 25/12/08 25/01/09
Actual/Факт n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 25/12/08 25/01/09
Plan/План n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 01/06/09 01/07/09
Actual/Факт n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 01/06/09 01/07/09
Plan/План n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 23/12/09 23/01/10
Actual/Факт n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 23/12/09 23/01/10
Plan/План n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 05/06/09 12/06/09
Actual/Факт n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 05/06/09 12/06/09
Plan/План n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 25/03/10 01/04/10
Actual/Факт n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 25/03/10 01/04/10
Plan/План n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 02/04/10 06/04/10
Actual/Факт n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 02/04/10 06/04/10
Plan/План n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 13/05/11 30/10/11
Actual/Факт n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 06/06/11 06/10/11
Plan/План n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 20/02/12 10/03/12
Actual/Факт n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 01/03/12 31/03/12
Plan/План Shopping Post n/a n/a 18/03/11 01/04/11 08/04/11 n/a 20/02/12 10/03/12
Actual/Факт Shopping Post n/a n/a 18/04/11 28/04/11 10/05/11 n/a 16/05/11 29/09/11
Plan/План Shopping Post n/a n/a 18/10/11 01/11/11 08/11/11 n/a 15/11/11 15/12/11
Actual/Факт Shopping Post n/a n/a 28/12/11 13/01/12 17/01/12 n/a 20/01/12 23/03/12
Plan/План Shopping Post n/a n/a 06/12/12 20/12/12 27/12/12 n/a 03/01/13 02/02/13
Actual/Факт
Plan/План n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a 01/01/08 30/06/13
Actual/Факт
14Table 1 Component #1
OIP2/IDA/Tr/S/printing-03/12
Printing of journal "WUA Vestnik", calendars and booclets Planned
13Table 1 Component 1 n/a Issue of journal "WUA Vestnik" #3
and Printing of Booklets and calendars
Completed
Component 1 n/a Issue of journal "WUA Vestnik" #1Completed
11Table 1
international training of PIUPlanned
10Table 1 Component 1 n/a Training course for water users at
the oblast level (3 seminars) Completed
Second Republican Conference of WUA Completed
Component #1 n/a
Component 1 n/a
14Table 1 Component #1 n/a
12Table 1
Printing (questionnaire for WUAs)
Completed
8Table 1 Component #1
OIP2/IDA/Tr/S/printing
Printing (journal "WUA Vestnik")Completed
9
Table 1
Printing (calendars)Completed
7Table 1 Component #1 OIP2/IDA/Tr/S
/printing journal –
Printing (journal "WUA Vestnik")Completed
6Table 1 Component #1 n/a
Printing (calendars)Completed
5Table 1 Component #1 n/a Television broadcast
Completed
4Tables 1 Component 1 n/a
Completed
3Tables 1 Component 1 n/a Community development and
associations. Conflict resolution Completed
2Table 1
1Table 1 Component 1 n/a Aplication of interantional financial
standards in WUA
Aplication of interantional financial standards (taxes, 1C) in WUA
Completed
THE KYRGYZ REPUBLICSECOND ON-FARM IRRIGATION PROJECT (OIP2)
PROCUREMENT PLAN - Training category
Component 1 n/a
(Date of PP: July 11, 2012; Update No. _5___; Date of WB NOL: October 19,2012)(Date ПЗ: ________; Updating № ______; Date of approval ВБ: ________)