+ All Categories
Home > Documents >   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡...

  Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡...

Date post: 31-May-2020
Category:
Upload: others
View: 16 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
83
Transcript
Page 1:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı
Page 2:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı
Page 3:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı
Page 4:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı
Page 5:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

àáéÅêÄáàíÖãúçéÖàëäìëëíÇé 5

åÖïëÖíà åÄåÖÑéÇÄÅÄçéÇòÄ åàêáéÖÇÄ

çÄáÄäÖí ÄãàÖÇÄ

ÅÄäì—2017

УЧЕБНИКпо предмету Изобразительное искусство

для 5-го класса общеобразовательных школ

Замечания и предложения, связанные

с этим изданием, просим отправлять на электронные адреса:

[email protected] и dе[email protected]

Заранее благодарим за сотрудничество!

Page 6:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

ëéÑÖêÜÄçàÖ

àáéÅêÄáàíÖãúçéÖ àëäìëëíÇé à ÜàáçÖççõÖ ëéÅõíàüíÂχ 1. àÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó–ÁÂ͇ÎÓ ‚ÂÏÂÌË...........................6íÂχ 2. ä‡ÚËÌ˚ ÔËÓ‰˚ ‚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflı ÊË‚ÓÔËÒË .........................9íÂχ 3. ч˚ ÓÒÂÌË.........................................................................11íÂχ 4. ëÂθÒ͇fl ÊËÁ̸ ‚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflı ÊË‚ÓÔËÒË..............................14íÂχ 5. ÉÓÓ‰Ò͇fl ÚÂχ ‚ ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÏ ËÒÍÛÒÒÚ‚Â.........................16

ÇàÑõ àáéÅêÄáàíÖãúçéÉé àëäìëëíÇÄ

íÂχ 6. ɇÙË͇ .............................................................................18íÂχ 7. ÜË‚ÓÔËÒ¸...........................................................................21íÂχ 8. ëÍÛθÔÚÛ‡ .........................................................................26íÂχ 9. ÑÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ-ÔËÍ·‰ÌÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó .......................................31íÂχ 10. è‡ÏflÚÌËÍË Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÈ ‡ıËÚÂÍÚÛ˚ ...............................34

êÖÄãàëíàóÖëäàÖ à ÄÅëíêÄäíçõÖ àáéÅêÄÜÖçàü

íÂχ 11. óÚÓ Ú‡ÍÓ ‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ?..............................38íÂχ 12. à·‡„ËÏ áÂÈ̇ÎÓ‚ (1934–2008)

å‡ÒÚÂ, ÓÊË‚Ë‚¯ËÈ Í‡ÏÂ̸..................................................40íÂχ 13. óÚÓ Ú‡ÍÓ ‡·ÒÚ‡ÍÚÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ?...................................43íÂχ 14. àÎβÒÚ‡ˆËË Í ˝ÔÓÒÛ «äËÚ‡·Ë – щ ÉÓ„Û‰» .....................45íÂχ 15. ÑËÁ‡ÈÌ Ô‰ÏÂÚÓ‚..............................................................48

àáéÅêÄáàíÖãúçéÖ à ÑÖäéêÄíàÇçéÖ àëäìëëíÇé

íÂχ 16. äÓÏÔÓÁˈËfl ‚ ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÏ ËÒÍÛÒÒÚ‚Â ............................50íÂχ 17. é·‡Á „ÂÓfl ‚ ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÏ ËÒÍÛÒÒÚ‚Â.............................53íÂχ 18. é·‡Á χÚÂË ‚ ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÏ ËÒÍÛÒÒÚ‚Â...........................55íÂχ 19. ÉË„ÓËÈ É˄Ӹ‚˘ ɇ„‡ËÌ (1810–1893)........................57íÂχ 20. ùθÏˇ ò‡ıÚ‡ıÚËÌÒ͇fl (1930–1996)..................................59íÂχ 21. äÓ‚ÓÚ͇˜ÂÒÚ‚Ó, ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ‚˚¯Ë‚͇, ÂÁ¸·‡ ÔÓ ‰Â‚Û........61íÂχ 22. àÁÓ·‡Ê‡ÂÏ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â Á‡ÍÓÌÓ‚ ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚..........................69íÂχ 23. êËÒÛÂÏ ÛÎËˆÛ ....................................................................71íÂχ 24. êËÒÛÂÏ ÏÓ .....................................................................73íÂχ 25. ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È „· ÄÁ·‡È‰Ê‡ÌÒÍÓÈ êÂÒÔÛ·ÎËÍË ................75íÂχ 26. ùÏ·ÎÂχ ...........................................................................77ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÂÒÛÒ˚ .................................................................79

Page 7:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

5

ÑéêéÉéâ òäéãúçàä!

èÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ˝ÚÓ„Ó Û˜Â·ÌË͇ Ú˚ ÔÓÎۘ˯¸ ÌÓ‚˚ Á̇ÌËfl Ó·ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÏ ËÒÍÛÒÒÚ‚Â, ÓÁ̇ÍÓÏ˯¸Òfl Ò ÊËÁ̸˛ Ë Ú‚Ó˜Â-ÒÚ‚ÓÏ ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚, ÎÛ˜¯Â ÛÒ‚Ó˯¸ Ô‡‚Ë· ËÒÛÌ͇.

èÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ËÏÂ˛Ú ‚‡ÊÌÓÂÁ̇˜ÂÌË ‚ ÊËÁÌË ˜ÂÎÓ‚Â͇. á̇ÌËfl Ë Ì‡‚˚ÍË, ÍÓÚÓ˚ Ú˚ ÔË-Ó·ÂÚ¯¸ ·Î‡„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ Ô‰ÏÂÚÛ, Ú˚ ÒÏÓʯ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸‚Ó ‚ÒÂı ӷ·ÒÚflı ÊËÁÌË.

àÁÛ˜‡fl ÍÓÏÔÓÁËˆË˛ Ë Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚ¸ ÔÂÒÔÂÍÚË‚, Ú˚ ÒÏÓ-ʯ¸ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ËÌÚÂÂÒÌ˚ ӷ‡Á˚, Ò˛ÊÂÚÌ˚ ËÒÛÌÍË. í˚ Ú‡ÍÊÂÓÁ̇ÍÓÏ˯¸Òfl Ò Ó·‡Áˆ‡ÏË ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓ„Ó Ë ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ-ÔË-Í·‰ÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ÏË ‚ ‡Á΢Ì˚ ˝ÔÓıË, ÒÏÓʯ¸‚˚‡ÁËÚ¸ Ò‚Ó ÏÌÂÌË ӷ ˝ÚËı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflı, ÔÓÍÓÏÏÂÌÚËÓ-‚‡Ú¸ Ëı, ̇ۘÌÓ Ó·ÓÒÌÓ‚‡Ú¸ Ò‚Ó˛ ÚÓ˜ÍÛ ÁÂÌËfl.

Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ Ô‰ÏÂÚÛ Ú˚ ÒÏÓʯ¸ ÓÒÓÁ̇ڸ ‚˚ÒÓÍË ˆÂÌ-ÌÓÒÚË, ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌÌ˚ ‚ ‰Â‚ÌËı Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı Ó·‡Áˆ‡ı ËÒÍÛÒ-ÒÚ‚‡ ̇¯Â„Ó Ì‡Ó‰‡.

á̇ÌËfl Ë Ì‡‚˚ÍË ‚ ӷ·ÒÚË ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ·Û ‰ÛÚÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‡Á‚ËÚ˲ Ú‚Ó˜ÂÒÍÓ„Ó Ï˚¯ÎÂÌËfl, Ù‡ÌÚ‡ÁËË. Ä‚-ÚÓ˚ ۘ·ÌË͇ Ê·˛Ú Ú· ·Óθ¯Ëı ÛÒÔÂıÓ‚ ̇ ˝ÚÓÏ ÔÛÚË.

Çëèéåçàå

èêàåÖçàå

éáçÄäéåàåëü

áÄèéåçàå

éÅëìÑàå, ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

ëéÇÖêòàå ùäëäìêëÇ àëíéêàû

èéëãÖÑéÇÄíÖãúçéëíúàáéÅêÄÜÖçàü

íÖêåàçõ à èéçüíàü

Page 8:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

6

àÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÓÚ‡ÍÓ Ê ‰Â‚ÌÂÂ, Í‡Í Ë Ò‡Ï‡ÊËÁ̸. Ç Ò‡Ï˚ ‰Â‚ÌË ‚ -ÏÂ̇ β‰Ë ËÁÓ·‡Ê‡ÎË Ì‡ÒÚ ̇ı Ô¢Â, ̇ Ò͇·ı, Í‡Ï -Ìflı ‡Á΢Ì˚ ËÒÛÌÍË.

Å·„Ó‰‡fl ˝ÚËÏ ËÒÛÌÍ‡Ï ÛÌ‡Ò ÂÒÚ¸ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌË ӷ Ó·‡Á Ëı ÊËÁÌË Ë ·˚ÚÂ,ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Í ÔËÓ‰Ì˚Ï fl‚ÎÂÌËflÏ.

àÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÉflÏË„‡fl áÂÏΉÂΈ ‰Â‚ÌÂ„Ó ÔÂËÓ‰‡

Å˚Í. Ñ‚ÌËÈ Ì‡ÒÚÂÌÌ˚È ËÒÛÌÓÍ

ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ ИСКУССТВО – ЗЕРКАЛО ВРЕМЕНИ

ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ ИСКУССТВО И ЖИЗНЕННЫЕ СОБЫТИЯ

ùÚÓ Ò‡Ï˚ ‰Â‚ÌË ̇ÒÚÂÌ-Ì˚Â Ë Ì‡Ò͇θÌ˚ ËÒÛÌÍË.ä‡ ÍË ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl ‚˚Á˚‚‡˛ÚÛ Ú·fl ˝ÚË ËÒÛÌÍË?

ëéÇÖêòàå ùäëäìêë Ç àëíéêàû

ÉÓ·ÛÒÚ‡ÌÒÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl

éÚÍÛ‰‡ ·ÂÂÚ Ì‡˜‡ÎÓ

ËÒÚÓËfl ËÁÓ·‡ÁË-ÚÂθÌÓ„Ó

ËÒÍÛÒÒÚ‚‡?

ÒÅÌÀ 1

Page 9:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

7

Ç ‰Â‚ÌË ‚ÂÏÂ̇ β‰Ë ÒÓÁ‰‡‚‡ÎË ËÁ ‡Á΢Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚ÙË„Û˚ ̃ ÂÎÓ‚Â͇ Ë ÊË‚ÓÚÌ˚ı, ÓÛ‰Ëfl ÚÛ‰‡ Ë ÓıÓÚ˚, ‰Óχ¯Ì˛˛ÛÚ‚‡¸ Ë Û͇¯ÂÌËfl. ëÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ Ú‡ÍËı Ô‰ÏÂÚ‡ı‚ÓÁ‡Òڇ·. ã˛‰Ë Á‡Ï˜‡ÎË, ̃ ÚÓ ÔËËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Í‡ÒË‚˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚ÛÎÛ˜¯‡ÂÚÒfl ̇ Ò ÚÓÂÌËÂ. à ÔÓ˝ÚÓÏÛÛÏÂθˆ˚ ÒÚ ÏËÎËÒ¸ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ͇ÒË-‚˚ Ô‰ ÏÂÚ˚ ·˚Ú‡. ÇÒ ˝ÚÓ ÒÔÓÒÓ·-ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ‡Á‚ËÚ˲ ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓ„ÓËÒÍÛÒÒÚ‚‡.

àÒÚÓËÍË ËÁÛ˜‡˛Ú Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂ,‡Á‚ËÚËÂ Ë ‡ÒÔ‡‰ ‰Â‚ÌËı „ÓÒÛ-‰‡ÒÚ‚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â Ó·‡ÁˆÓ‚ ËÁÓ·‡ÁË-ÚÂθÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ ‚ ‡Á΢Ì˚ ËÒÚÓ˘Â-ÒÍË ÔÂËÓ‰˚ Ó·‡Áˆ˚ ̇ӉÌÓ„ÓÚ‚Ó˜ÂÒÚ‚‡ ÄÁ·‡È‰Ê‡Ì‡ fl‚Îfl˛ÚÒflÓ˜Â̸ ˆÂÌÌ˚Ï Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚Ï Ë Ó·-˘Â˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÏ ‰ÓÒÚÓflÌËÂÏ.

áÄèéåçàå

é·‡Áˆ˚ ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ Í‡Ê‰Ó„Ó Ì‡Ó‰‡fl‚Îfl˛ÚÒfl Â„Ó Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚Ï ‰ÓÒÚÓflÌËÂÏ.

é·‡Áˆ˚ ‰Â‚ÌÂÈ Í‡ÏËÍË*

Çëèéåçàå

ä‡ÍË χÚ¡Î˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ÔË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ‰Â‚ÌËıÔ‰ÏÂÚÓ‚? óÚÓ Ì‡ÔÓÏË̇˛Ú Ú· ÙÓÏ˚ Ë ÛÁÓ˚ ‰Â‚ÌÂÈ ‡Ò-ÔËÒÌÓÈ ÔÓÒÛ‰˚?

îË„Û‡ ÓÎÂÌfl ËÁ·ÓÌÁ˚*

îË„Û‡ ÍÓÓ‚˚ ËÁ·ÓÌÁ˚

Ñ‚Ìflfl ‡ÒÔËÒ̇fl ÔÓÒÛ‰‡

* ä‡ÏË͇ – „Ó̘‡ÌÓ ËÁ‰ÂÎËÂ, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓ ËÁ Ó·ÓÊÊÂÌÌÓÈ „ÎËÌ˚.* ÅÓÌÁ‡ – ÏÂÚ‡ÎÎ, ÒÓÒÚÓfl˘ËÈ ËÁ ÒÏÂÒË Ï‰Ë, ˆËÌ͇, ÓÎÓ‚‡.

Page 10:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

8

1. ÑÎfl ͇ÍËı ˆÂÎÂÈ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ˝ÚË Ô‰ÏÂÚ˚?2. ëÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ÎË ‚ ̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl Ô‰ÏÂÚ˚, ÔÓıÓÊË ̇

ËÁÓ·‡ÊÂÌÌ˚ ӷ‡Áˆ˚?3. ä‡ÍË ҂‰ÂÌËfl ‰‡˛Ú Ì‡Ï ‰Â‚ÌË ӷ‡Áˆ˚ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡?4. ᇘÂÏ ·˚ÎË Ì‡ÌÂÒÂÌ˚ ÛÁÓ˚ ̇ ‚˚¯ÂÛ͇Á‡ÌÌ˚ Ô‰ÏÂÚ˚?

Çéèêéëõ à áÄÑÄçàü

óÚÓ Ì‡ÔÓÏË̇˛Ú Ú· Ô‰ÏÂÚ˚, ËÁÓ·‡ÊÂÌÌ˚ ̇ ËÒÛÌÍÂ,Í‡Í Ú˚ ÏÓʯ¸ Ó·˙flÒÌËÚ¸ ۂˉÂÌÌÓÂ? ä‡ÍÓ Á̇˜ÂÌË ËÏÂ˛Ú ˝ÚËÔ‰ÏÂÚ˚ ‚ ÊËÁÌË ˜ÂÎÓ‚Â͇?

éÅêÄáñõ ÑêÖÇçÖâ åÄíÖêàÄãúçéâ

äìãúíìêõ

ëéÇÖêòàå ùäëäìêë Ç àëíéêàû

Page 11:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

9

ë‡ÚÚ‡ ŇıÎÛÎÁ‡‰Â. «ÇÂÒÂÌÌflfl ÔÂÒÌfl»

ï‡Îˉ‡ ë‡Ù‡Ó‚‡. «Ç ÓÒÂÌÌÂÏ Ò‡‰Û» í‡Ë ë‡Î‡ıÓ‚. «áËÏÌ ÓÍÌÓ»

Ų͇„‡ åËÁ‡Á‡‰Â. «èÂÈÁ‡Ê»

ä‡Í ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ‚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflıÊË‚ÓÔËÒË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ‚ÂÏÂÌ „Ó‰‡? ä‡ÍË ˆ‚ÂÚ‡ ÔÂӷ·‰‡˛Ú?

éáçÄäéåàåëü

éÚÌÓ¯ÂÌË β‰ÂÈ Í ÔËӉ ·˚-‚‡ÂÚ ‡ÁÌ˚Ï. èÓËÁ‚‰ÂÌË ËÒÍÛÒÒÚ‚‡Í‡Ê‰˚È ‡Ò ̂ ÂÌË‚‡ÂÚ Ì‡ Ò‚ÓÈ ‚ÍÛÒ.í‚Ó˜ÂÒÍË β‰Ë Ú‡ÍÊ ‚˚‡Ê‡˛ÚÒ‚ÓË ̃ Û‚ÒÚ‚‡ ͇ʉ˚È ÔÓ-Ò‚ÓÂÏÛ. èÓ˝-Ú˚, ÔËÒ‡ÚÂÎË Ò‚Ó ÓÚ ÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÓÍÛ-ʇ˛˘ÂÏÛ ÏËÛ, ÔËӉ ‚˚‡Ê‡˛Ú ‚ ÒÚËı‡ı, ÔÓÁÂ, ÍÓÏ-ÔÓÁËÚÓ˚ – ‚ ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflı, ‡ ıÛ‰ÓÊÌËÍË – ‚ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÏ Ë ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ-ÔËÍ·‰ÌÓÏ ËÒÍÛÒÒÚ‚Â.

КАРТИНЫ ПРИРОДЫ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ЖИВОПИСИ

ê‡ÒÒχÚË‚‡fl ͇ÚËÌ˚ ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚, ËÁÓ·‡Ê‡˛˘Ë ‡Á΢-Ì˚ ÔÂÈÁ‡ÊË, Ï˚ Ó˘Û˘‡ÂÏ Ì˛‡ÌÒ˚, ÍÓÚÓ˚ Ì Á‡Ï˜‡ÂÏ ‚ ÔÓ-‚҉̂ÌÓÈ ÊËÁÌË. å˚ Ó˘Û˘‡ÂÏ ·Ó„‡ÚÒÚ‚Ó Í‡ÒÓÍ, ÔËÒÛ˘ËıÚÓÏÛ ËÎË ËÌÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË „Ó‰‡, Ëı ͇ÒÓÚÛ. èÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‚ ˝ÚË ÏË-ÌÛÚ˚ Ï˚ ‚ˉËÏ ÔËÓ‰Û ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÏËÓ‚ÓÒÔËflÚËfl ıÛ‰ÓÊ-ÌË͇, ÔÂÂÊË‚‡ÂÏ ÒıÓÊËÂ Ò ÌËÏ ˜Û‚ÒÚ‚‡.

ä‡ÍÓ Á̇˜ÂÌËÂËÏÂ˛Ú ˆ‚ÂÚ‡

ÔË ËÁÓ·‡ÊÂÌËË‚ÂÏÂÌ „Ó‰‡?

ÒÅÌÀ 2

Page 12:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

10

èË ËÁÓ·‡ÊÂÌËË ÔÂÈÁ‡ÊÂÈ Ó·‡ÚË ‚ÌËχÌË ̇ ‚ÂÚË-͇θÌÓ ËÎË „ÓËÁÓÌڇθÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÙÓχڇ (ÓÒÌÓ‚-ÌÓ„Ó ‡Áχ ËÒÛÌ͇), ‡ Ú‡ÍÊ ̇ ÎËÌ˲ „ÓËÁÓÌÚ‡. ä‡Í,ÔÓ-Ú‚ÓÂÏÛ, ÔÓ˜ÂÏÛ ıÛ‰ÓÊÌËÍË ‚˚·‡ÎË ˝ÚË ÙÓχÚ˚?

1. èӇ̇ÎËÁËÛÈ Í‡ÚËÌÛ ï‡Îˉ˚ ë‡Ù‡Ó‚ÓÈ «Ç ÓÒÂÌÌÂÏ Ò‡‰Û».2. èÓÒÚ‡‡ÈÒfl Ó·˙flÒÌËÚ¸ Óθ Í‡Ê‰Ó„Ó Ô‰ÏÂÚ‡ Ë

ÓÚÚÂÌÍÓ‚ ˆ‚ÂÚÓ‚ ̇ ËÒÛÌ͇ı.3. ä‡ÍË fl‚ÎÂÌËfl ËÎË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË, ÔÓ-Ú‚ÓÂÏÛ,

ÏÓÊÌÓ ËÁÓ·‡ÁËÚ¸ ̇ ͇ÚË̇ı, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ıÓÒÂÌÌÂÈ ÚÂχÚËÍÂ?

àÒ‡‡Í ã‚ËÚ‡Ì. «éÒÂ̸ ‚ëÓÍÓθÌË͇ı»

ë‡ÍËÚ å‡Ï‰ӂ. «ÉÛ·‡»

Ų͇„‡ åËÁ‡Á‡‰Â. «ç‡ Ä·¯ÂÓÌ»

Çéèêéëõ à áÄÑÄçàü

éÅëìÑàå, ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

Page 13:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

11

ДАРЫОСЕНИ

èËÓ‰‡ ÄÁ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ -‰‡ı Ë Ó„ÓÓ‰‡ı ÔÓÒÔ‚‡˛Ú ‡Á -΢Ì˚ ÙÛÍÚ˚ Ë Ó‚Ó˘Ë. ч ˚Ó‰ÌÓÈ ÁÂÏÎË ‚ÓÒıˢ‡˛Ú ˜ÂÎÓ-‚Â͇ Ò‚ÓËÏ ÌÂÔÓ‚ÚÓËÏ˚Ï ‡Á-ÌÓÓ·‡ÁËÂÏ.

ëÏÓʯ¸ ÎË Ú˚ ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ˝ÚË Í‡ÚËÌ˚?

ç‡ Í‡ÚË̇ı ‡Á·‡È‰Ê‡ÌÒÍËı ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ı ‚ Ê‡Ì -Â Ì‡Ú˛ÏÓÚ‡, ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌ˚ „ÂȘ‡ÈÒÍË „‡Ì‡Ú˚, „Û-·ËÌÒÍË fl·ÎÓÍË, ÎflÌÍfl‡ÌÒÍË ÎËÏÓÌ˚, ‡·¯ÂÓÌÒÍËÈ ‚ËÌÓ„‡‰,‰ÊÓ‡ÚÒÍË ‰˚ÌË Ë Ú.‰. ÉÎfl‰fl ̇ ˝ÚË Í‡ÚËÌ˚, ‚ÊË‚Û˛ Ó˘Û˘‡-¯¸ ͇ÒÓÚÛ ˝ÚËı ÔÎÓ‰Ó‚ Ë ‚ ˆÂÎÓÏ ÔËÓ‰˚ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡Ì˚.

èÓËÁ‚‰ÂÌËfl íÓ„Û· ç‡Ëχ̷ÂÍÓ‚‡ «Ç Ò‡‰‡ı ÉÂȘ‡fl», C‡Ú -Ú‡‡ ŇıÎÛÎÁ‡‰Â «éÒÂÌÌËÈ Ì‡Ú˛ÏÓÚ», «ÑÊÓ‡ÚÒ͇fl ‰˚Ìfl»,åËËÒχË· Ñʇهӂ‡ «É‡Ì‡Ú˚», Ų͇„Ë åËÁ‡Á‡‰Â «ç‡ -Ú˛ ÏÓÚ Ò ‚ËÌÓ„‡‰ÓÏ» Ë ‰. fl‚Îfl˛ÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ÏËÓ·‡Áˆ‡ÏË ˝ÚÓ„Ó Ê‡Ì‡.

íÓ„ÛÎ ç‡Ëχ̷ÂÍÓ‚. «Ç Ò‡‰‡ı ÉÂȘ‡fl»

éÅëìÑàå, ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

åËËÒχËÎ Ñʇهӂ. «É‡Ì‡Ú˚»

óÚÓ ÏÓÊÌÓ ËÁÓ·‡ÁËÚ¸ ‚ ̇-

Ú˛ÏÓÚÂ?

ÒÅÌÀ 3

Page 14:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

12

ç‡Ú˛ÏÓÚ – ‚ ÔÂÂ‚Ó‰Â Ò Î‡ÚËÌÒÍÓ„Ó ÓÁ̇˜‡ÂÚ «·ÂÁÊËÁ-ÌÂÌ̇fl ÔËÓ‰‡». Ç ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflı, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ı ‚ ʇÌÂÌ‡Ú˛ ÏÓÚ‡, ËÁÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ‡Á΢Ì˚ ÙÛÍÚ˚, Ó‚Ó˘Ë, Ô‰ -ÏÂÚ˚, ˜Û˜Â· ÊË‚ÓÚÌ˚ı Ë ÔÚˈ.

뇂ÌË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚Â Ì‡Ú˛ÏÓÚ˚.óÚÓ Ëı Ó·˙‰ËÌflÂÚ Ë ÓÚ΢‡ÂÚ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡?

íÖêåàçõ à èéçüíàü

èÓθ ÉÓ„ÂÌ. «äÛ‚¯ËÌ Ë ÙÛÍÚ˚»

èÓθ ëÂÁ‡ÌÌ. «ç‡Ú˛ÏÓÚ Ò ‰‡ÔË-Ó‚ÍÓÈ, ÍÛ‚¯ËÌÓÏ Ë

ÙÛÍÚ‡ÏË»

éÅëìÑàå, ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

Page 15:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

13

óÂÏ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl Ê‡Ì Ì‡Ú˛ÏÓÚ‡ ÓÚ ‰Û„Ëı ʇÌÓ‚?

Çéèêéëõ à áÄÑÄçàü

èéëãÖÑéÇÄíÖãúçéëíú àáéÅêÄÜÖçàü

èÓ̇·Î˛‰‡È Á‡ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ÒÓÁ‰‡ÌËfl Ì‡Ú˛ÏÓÚ‡.í˚ ÚÓÊ ̇ËÒÛÈ ‚ Ò‚ÓÂÏ ‡Î¸·ÓÏÂ Ì‡Ú˛ÏÓÚ.

éáçÄäéåàåëü

ÇÒÂÏËÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ıÛ‰ÓÊÌËÍ èÓθ ëÂÁ‡ÌÌ ÒÓÁ‰‡Î Ò‚˚¯Â200 ÌÂÔÓ‚ÚÓËÏ˚ı ‡·ÓÚ ‚ ʇÌÂ Ì‡Ú˛ÏÓÚ‡. èËϘ‡ÚÂθÌÓ,˜ÚÓ ‚ Ò‚ÓËı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflı ÓÌ ˜‡ÒÚÓ ËÁÓ·‡Ê‡Î fl·ÎÓÍË, „Û¯Ë,‡ÔÂθÒËÌ˚, ÎËÏÓÌ, ÔÂÒËÍË Ë ÎÛÍ. îÛÍÚ˚, ËÁÓ·‡ÊÂÌÌ˚ ͇̇ÚË̇ı ëÂÁ‡Ì̇, ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ‚ ÒËÌÂ-„ÓÎÛ·˚ı Ë ÊÂÎÚÓ-Ó‡ÌÊÂ-‚˚ı ÚÓ̇ı, ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÙÓÏÓÈ Ë ‚˚·ÓÓÏ ‡Áχ, ˆÂÎÂÒÓÓ·-‡ÁÌ˚Ï ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ. Ç ˝ÚËı Ì‡Ú˛ÏÓÚ‡ı ÌÂÚ ÌË˜Â„Ó Î˯-Ì„Ó. ÇÒ ‚˚„Îfl‰ËÚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ë Ô·ÌÓÏÂÌÓ.

Page 16:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

14

СЕЛЬСКАЯ ЖИЗНЬ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХЖИВОПИСИ

ïÛ‰ÓÊÌËÍË ˜‡ÒÚÓ Ó·‡˘‡ -˛ÚÒfl Í ÚÂÏ ÒÂθÒÍÓÈ ÊËÁÌË.ç‡ ˝ÚËı ‡·ÓÚ‡ı ËÁÓ·‡Ê‡˛ÚÒflÒÂθÒÍË ÔÂÈÁ‡ÊË, Ôӂ҉̂-̇fl ÊËÁ̸ ÔÓÒÚ˚ı ÒÂθ˜‡Ì, ËıÓ·˚˜‡Ë Ë Ú‡‰ËˆËË.

é‰ÌÓ ËÁ ÌËÊÂÔ˂‰ÂÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ fl‚ÎflÂÚÒfl ÙÓÚÓ„‡-ÙËÂÈ, ‡ ‰Û„Ó – ͇ÚËÌÓÈ. 뇂ÌËÚ ÙÓÚÓ„‡Ù˲ Ë Í‡ÚËÌÛ ıÛ-‰ÓÊÌË͇, ÒÓÔÓÒÚ‡‚Îflfl Ëı.

îÓÚÓ – ï˚̇Î˚„ åË͇ËÎ Ä·‰Ûη‚. «è‰„Ӹ»

éÅëìÑàå, ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

ä‡Í Ú˚ ÏÓʯ¸

ËÁÓ·‡ÁËÚ¸ ÒÂÎÓ?

ÇÌËχÚÂθÌÓ ÔÓÒÏÓÚË Ì‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. é·˙flÒÌË Ô‡‚Ë·ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̋ ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ̇ ËÒÛÌ͇ı ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÒÒÚÓflÌËfl.

ÒÅÌÀ 4

Page 17:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

15

ç‡È‰Ë Ò‚flÁ¸ ÏÂÊ‰Û ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflÏË ÊË‚ÓÔËÒË Ë ËıÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ Ì‡ ÌËÊÂÔ˂‰ÂÌÌ˚ı ͇ÚË̇ı.

éáçÄäéåàåëü

1. ä‡Í, ÔÓ-Ú‚ÓÂÏÛ, ÔÓ˜ÂÏÛ ıÛ‰ÓÊÌËÍ åË͇ËÎÄ·‰Ûη‚ ‚˚·‡Î Ú‡ÍÓÈ ÙÓÏ‡Ú ‚ Ò‚ÓÂÏÔÓËÁ‚‰ÂÌËË «Ñ‚ۯÍË-ËÒÓ‚Ó‰˚»?

2. óÚÓ ·˚ Ú˚ ıÓÚÂÎ ËÁÓ·‡ÁËÚ¸ ̇ ͇ÚËÌ ̇ ÚÂÏÛÒÂθÒÍÓÈ ÊËÁÌË?

åË͇ËÎ Ä·‰Ûη‚. «Ñ‚ۯÍË-ËÒÓ‚Ó‰˚»

Ų͇„‡ åËÁ‡Á‡‰Â. «ÉÓ˚ ÄÁ·‡È‰Ê‡Ì‡»

Çéèêéëõ à áÄÑÄçàü

èË ‚Á„Îfl‰Â ‚‰‡Î¸ ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ ‚‰‡ÎÂÍ Ì·ÓÒÎË‚‡ÂÚÒfl Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ ÁÂÏÎË. ùÚ‡ ÎËÌËfl ̇Á˚‚‡ÂÚÒfl „ÓËÁÓÌ-ÚÓÏ. èË ËÁÓ·‡ÊÂÌËË ÔÂÈÁ‡Ê‡ ÔËÓ‰˚ ̇‰Ó Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχ-ÌË ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËÂ. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Òӷβ‰‡Ú¸ ‡ÁÏÂ˚ Ë ÔÓÔÓˆËËÔ‰ÏÂÚÓ‚ ÔË Ëı ËÁÓ·‡ÊÂÌËË ÔÓ‚Âı Ë ‚ÌËÁ ÓÚ ÎËÌËË „ÓË-ÁÓÌÚ‡, ‚·ÎËÁË Ë ‚‰‡ÎÂÍ ÓÚ ÌÂÂ.

Ų͇„‡ åËÁ‡Á‡‰Â. «ÑÓfl͇»

Page 18:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

16

ГОРОДСКАЯ ТЕМА В ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОМ ИСКУССТВЕ

Ç ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflı, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ı ̇ „Ó-Ó‰ÒÍÛ˛ ÚÂÏÛ, ıÛ‰ÓÊÌËÍË ÒÚ‡‡˛ÚÒflÓÚ‡ÁËÚ¸ Ò‚ÓË ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl ÓÚ ‡Á΢-Ì˚ı „ÓÓ‰Ó‚. ùÚË ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ô‰-ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ·Óθ¯ÓÈ ËÌÚÂÂÒ Ò ÚÓ˜ÍËÁÂÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÍÛθÚÛ˚ ‡Á-΢Ì˚ı „ÓÓ‰Ó‚, Ô‡ÏflÚÌËÍÓ‚ ̇ˆËÓ-̇θÌÓÈ ‡ıËÚÂÍÚÛ˚, Ôӂ҉̂ÌÓÈÊËÁÌË „ÓÓʇÌ.

èÓÒÏÓÚË ÌËÊÂÔ˂‰ÂÌÌ˚ ͇ÚËÌ˚. óÚÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθ-ÒÚ‚ÛÂÚ Ó „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ÚÂχÚËÍ ˝ÚËı ËÒÛÌÍÓ‚? èÓflÒÌË Ò‚flÁ¸ÏÂÊ‰Û Í‡ÚË̇ÏË Ë Ëı ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ.

Ų͇„‡ åËÁ‡Á‡‰Â. «Ç˜ÂÌ ÒÓÎ̈Â. ŇÍÛ»

燉ʇلÛÎÛ àÒχÈÎÓ‚. «É‡Ì‰ ÓÔ‡»

í‡Ë ë‡Î‡ıÓ‚. «ÅÓθ¯ÓÈ Í‡Ì‡Î ‚ ÇÂ̈ËË»

óÚÓ ËÁÓ·‡Ê‡-ÂÚÒfl ̇ ͇ÚË-̇ı ̇ „ÓÓ‰-ÒÍÛ˛ ÚÂÏÛ?

ÒÅÌÀ 5

éÅëìÑàå, ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

Page 19:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

17

뇂ÌË Ë ÔÓÍÓÏÏÂÌÚËÛÈ Í‡ÚËÌ˚ Ų͇„‡ åË Á‡ -Á‡‰Â Ë Ñʇı‡Ì„ˇ êÛÒÚ‡ÏÓ‚‡, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ ̇ „ÓÓ‰ÒÍÛ˛ ËÒÂθÒÍÛ˛ ÚÂχÚËÍÛ.

Ų͇„‡ åËÁ‡Á‡‰Â. «èË‚ÓÍÁ‡Î¸Ì‡fl ÔÎÓ˘‡‰¸»

1. óÚÓ ÔË‚ÎÂ͇ÂÚ ÓÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ‚ ͇ÚË̇ı ̇„ÓÓ‰ÒÍÛ˛ Ë ÒÂθÒÍÛ˛ ÚÂχÚËÍÛ?

2. óÚÓ ÓÚ΢‡ÂÚ Ë Ò·ÎËʇÂÚ „ÓÓ‰ÒÍÛ˛ Ë ÒÂθÒÍÛ˛ÚÂχÚËÍÛ?

Çéèêéëõ à áÄÑÄçàü

Ñʇı‡Ì„Ë êÛÒÚ‡ÏÓ‚.«ëÂθÒÍË ÊÂÌ˘ËÌ˚»

éÅëìÑàå, ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

Page 20:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

18

ɇÙË͇ fl‚ÎflÂÚÒfl Ò‡Ï˚Ï ‰Â‚-ÌËÏ ‚ˉÓÏ ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓ„Ó ËÒÍÛÒ-ÒÚ‚‡. èÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ „‡ÙËÍË ıÛ ‰ÓÊ -ÌËÍË ÒÓÁ‰‡˛Ú ËÌÚÂÂÒÌ˚ ‡ ·ÓÚ˚ ‚ʇÌÂ Ì‡Ú˛ÏÓÚ‡, ÔÓÚÂÚ‡, ÔÂÈ-Á‡Ê‡, ·˚ÚÓ‚˚ı Á‡ËÒÓ‚ÓÍ Ë ‰. ‚ˉ‡ıËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡.

èÓ ÚÂıÌËÍ ‡·ÓÚ˚ „‡Ù˘ÂÒ͡·ÓÚ˚ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎfl˛ÚÒfl ̇ ‰‚ ·Óθ¯Ë ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚË. ë‡ÏÓÈ ÔÂ-‚ÓÈ Ë Ì‡Ë·ÓΠ‰Â‚ÌÂÈ fl‚ÎflÂÚÒfl Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚È ËÒÛÌÓÍ. 퇉Ë-ˆËÓÌÌ˚ ËÒÛÌÍË ÒÓÁ‰‡‚‡ÎËÒ¸ Û„ÎÂÏ, ͇‡Ì‰‡¯ÓÏ, ÚÛ¯¸˛, ÙÎÓχ-ÒÚÂÓÏ Ì‡ ·Ûχ„Â, ͇ÚÓÌÂ, ıÓÎÒÚÂ Ë ‰. χÚ¡·ı.

ä‡ÍÓ‚˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË „‡Ù˘ÂÒÍËıËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ?

Äθ·ÂıÚ Ñ˛Â.«çÓÒÓÓ„»

éÙÓÚ

ÉÂÓ„ËÈ á‡ı‡Ó‚.«èÂÈÁ‡Ê ÒÓ ‚Ò‡‰ÌËÍÓÏ»

ãËÌÓ„‡‚˛‡

ê‡Ù‡˝Î¸ ë‡ÌÚË. «Ñ‚‡ å‡Ëfl»

퇉ˈËÓÌÌ˚È ËÒÛÌÓÍ

ÉêÄîàäÄ É‡‚˛‡í‡‰ËˆËÓÌÌ˚ÈËÒÛÌÓÍ

äÒËÎÓ„‡ÙËfl*(ËÒÛÌÓÍ, ÒÓÁ‰‡Ì-Ì˚È Ì‡ ‰Â‚Â)

ëÓÁ‰‡ÂÚÒfl ‚ ‰ËÌ-ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ˝ÍÁÂÏÔÎfl -

 ̇ ‡Á΢Ì˚ı χÚ¡·ı ͇‡Ì-‰‡¯ÓÏ, ÙÎÓχÒÚÂ-

ÓÏ, ÚÛ¯¸˛, Û„ÎÂÏ,ÏÂÎÓÏ Ë ‰.

ãËÚÓ„‡ÙËfl(ËÒÛÌÓÍ, ÒÓÁ‰‡Ì-Ì˚È Ì‡ ͇ÏÌÂ)

ãËÌÓ„‡‚˛‡(ËÒÛÌÓÍ, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚È Ì‡

ÎËÌÓÎÂÛÏÂ)

éÙÓÚ (ËÒÛÌÓÍ, ÒÓÁ‰‡Ì-Ì˚È Ì‡ ωË, ‡Î˛ÏËÌËË

Ë ‰Û„Ëı ÏÂÚ‡Î΢Â-ÒÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı)

ГРАФИКА

ВИДЫ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОГО ИСКУССТВАÒÅÌÀ 6

* äÒËÎÓ„‡ÙËfl – «ksilo» ̇ „˜. ÓÁ̇˜‡ÂÚ ‰Â‚Ó. ùÚÓÚ ÏÂÚÓ‰ ·˚Î ËÁÓ·-ÂÚÂÌ ‚ ‰Â‚ÌÂÏ äËÚ‡Â.

Page 21:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

19

ɇÙË͇ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎflÂÚÒfl ̇ÒÚ‡ÌÍÓ‚Û˛, ÍÌËÊÌÛ˛ Ë ÊÛ̇θ-ÌÛ˛, Ô·͇ÚÌÛ˛, ÔËÍ·‰ÌÛ˛,ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌÛ˛, ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÛ˛.

êËÒÛÌÍË, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ ‚ β·ÓÈÚÂıÌËÍ ÒÚ‡ÌÍÓ‚ÓÈ „‡ÙËÍË, ÏÓ -„ÛÚ ·˚Ú¸ Í‡Í Ó‰ÌÓˆ‚ÂÚÌ˚ÏË, Ú‡ÍË ÏÌÓ„Óˆ‚ÂÚÌ˚ÏË.

äÌËÊÌ˚ ËÎβÒÚ‡ˆËË Ë „‡-ÁÂÚÌÓ-ÊÛ̇θ̇fl „‡ÙË͇ ·˚-‚‡˛Ú Ò‚flÁ‡Ì˚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Ò Ò˛-ÊÂÚÓÏ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓËÁ‚Â-‰ÂÌËÈ, ÔÛ·ÎË͇ˆËflÏË ‚ „‡ÁÂÚ‡ıË ÊÛ̇·ı.

è·͇Ú, Í‡Í Ó‰Ì‡ ËÁ Ò‡‚ÌË-ÚÂθÌÓ ÌÓ‚˚ı Ë Ï‡ÒÒÓ‚˚ı ÙÓÏ„‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡, ‚ ÓÒÌÓ‚ -ÌÓÏ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ‚ ÔÓÎËÚËÍÂ, ÂÍ -·ÏÂ Ë ‚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË.

èËÍ·‰ÌÛ˛ „‡ÙËÍÛ Ú‡ÍÊ ̇ Á˚ ‚‡˛Ú ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ-ÔË -Í·‰ ÌÓÈ „‡ÙËÍÓÈ. ëÎÛÊËÚ ‰ÎflÔÓ ‰‡ÊË ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı ÚÓ‚‡Ó‚ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÓÚ‡ÒÎÂÈ (fl-

Î˚ÍË Ì‡ ËÁ‰ÂÎËflı, ÙËÏÂÌÌ˚ Á̇ÍË, ËÁ‰‡ÚÂθÒÍË Á̇ÍË, ÂÍ-·ÏÌ˚ ËÁ‰‡ÌËfl – ͇ڇÎÓ„Ë, ·ÛÍÎÂÚ˚).

äÓÏÔ¸˛ÚÂ̇fl „‡ÙË͇ fl‚ÎflÂÚÒfl Ò‡ÏÓÈ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ë ·˚ÒÚÓ‡Á‚Ë‚‡˛˘ÂÈÒfl ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚ¸˛ „‡ÙËÍË. Ç ̋ ÚÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË „‡-ÙËÍË ÂÒÚ¸ ·Óθ¯Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‰Îfl Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘Â‚ÂÏfl Ó̇ ¯ËÓÍÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ ‡Á΢Ì˚ı ӷ·ÒÚflı, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒ -Π‚ ‡ÌËχˆËÓÌÌ˚ı Ë ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÙËθχı.

ä ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÈ „‡-ÙËÍ ÓÚÌÓÒËÚÒfl ‰ËÁ‡ÈÌ ÚÓ-‚‡Ì˚ı Á̇ÍÓ‚, ˝ÚËÍÂÚÓÍË ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚ı ÙÓÏ.

ɇ‚˛‡ fl‚ÎflÂÚÒfl Ô˜‡ÚÌÓÈ„‡ÙËÍÓÈ. êËÒÛÌÓÍ „‡‚˛˚ ÒÓÁ-‰‡ÂÚÒfl ‚ Ó‰ÌÓÏ ˝ÍÁÂÏÔÎflÂ. çÓÔ˜‡ÚÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ÏÓÊÌÓ ÔÓ-ÎÛ˜ËÚ¸ Ê·ÂÏÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˝Í-ÁÂÏÔÎflÓ‚.

ãËÌËfl, ¯ÚËı,Ò‚ÂÚÓÚÂ̸ – ÓÒÌÓ‚Ì˚ Ò‰ÒÚ‚‡‚˚‡ÁËÚÂθÌÓÒÚË ‚ „‡ÙËÍÂ

áÄèéåçàå

íÖêåàçõ à èéçüíàü

ɇÙË͇ ‚ Ô‚Ӊ Ò·ÚËÌÒÍÓ„Ó ÓÁ̇˜‡ÂÚ «ËÒÛ-ÌÓÍ», «Í‡ÚË̇».

èéëãÖÑéÇÄíÖãúçéëíúàáéÅêÄÜÖçàü

Page 22:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

20

èéëãÖÑéÇÄíÖãúçéëíú àáéÅêÄÜÖçàü

뇂ÌË „‡Ù˘ÂÒÍË ËÒÛÌÍË Ë ÔÓÍÓÏ-ÏÂÌÚËÛÈ Ò‚ÓË ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl.

ç‡ËÒÛÈ „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍË ÙË„Û˚ ‚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË, ÔË‚Â-‰ÂÌÌÓÈ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ.

éÅëìÑàå, ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

Ç „‡Ù˘ÂÒÍËı ËÒÛÌ͇ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ô‰ÏÂÚÓ‚ ¯ÚËıÛ˛ÚÒfl‚ ÌËÊÂÔ˂‰ÂÌÌÓÏ ÔÓfl‰Í ‡Á΢Ì˚ÏË ÎËÌËflÏË Ë ÚÓ̇θ-ÌÓÒÚ¸˛.

Page 23:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

21

Ç ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflı ÊË‚ÓÔËÒË ˆ‚ÂÚ, ÙÓ -χ, ÒÓ‰ÂʇÌËÂ, ÍÓÎÓËÚ, Ò‚ÂÚÓÚÂ̸, ËÚÏ Ë ÔÂÒÔÂÍÚË‚‡ fl‚-Îfl˛ÚÒfl ÓÒÌÓ‚Ì˚ÏË ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË.

ÇàÑõ ÜàÇéèàëà

åéçìåÖçíÄãúçé-ÑÖäéêÄíàÇçÄü

åàçàÄíûêÄíÖÄíêÄãúçé-

ÑÖäéêÄñàéççÄü

ëíÄçäéÇÄü ÜàÇéèàëú

åÓÌÛÏÂÌڇθ̇fl Ë ÏÓÌÛÏÂÌڇθÌÓ-‰ÂÍÓ‡Ú˂̇fl ÊË‚Ó-ÔËÒ¸, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò ‡ıËÚÂÍÚÛÓÈ. í‡ÍË ÔÓËÁ‚‰ -ÌËfl Û͇¯‡˛Ú Ù‡Ò‡‰˚ Ë ËÌÚ¸ Á‰‡ÌËÈ. éÌË Ì‡Á˚‚‡˛ÚÒflÙÂÒ Í‡ÏË, ÏÓÁ‡ËÍÓÈ, ‚ËڇʇÏË Ë Ì‡ÒÚÂÌÌ˚ÏË ËÒÛÌ͇ÏË,‚˚ ÔÓÎÌÂÌÌ˚ÏË Ï‡ÒÎÓÏ.

ë‡Ï˚Ï ‰Â‚ÌËÏ Ë Ì‡Ë·ÓΠ‡Ò-ÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚Ï ‚ˉÓÏ ËÁÓ·‡ÁËÚÂθ-ÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ fl‚ÎflÂÚÒfl ÊË‚ÓÔËÒ¸.àÒÚÓËfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ ÊË-‚ÓÔËÒË ‚ÓÒıÓ‰ËÚ Í ‰Â‚ÌËÏ ‚ÂÏÂ-̇Ï. àÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÊË‚ÓÚÌ˚ı Ë ˜Â-ÎÓ‚Â͇ ‚ Ô¢‡ı ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í Ò‡Ï˚ω‚ÌËÏ Ó·‡Áˆ‡Ï ÊË‚ÓÔËÒË.

ЖИВОПИСЬ

óÂÏ ÓÚ΢‡ -˛ÚÒfl ÔÓËÁ -

‚‰ÂÌËflÊË‚ÓÔËÒË?

áÄèéåçàå

íÖêåàçõ à èéçüíàü

îÂÒ͇ – ÓÁ̇˜‡ÂÚ «‚·ÊÌ˚È», ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ‚Ó‰flÌ˚ÏËÍ‡Ò Í‡ÏË Ì‡ ÒÚÂÌÂ, ÔÓÍ˚ÚÓÈ Ì‚˚ÒÓı¯ÂÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÓÈ.

åÓÁ‡Ë͇ – ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ Ì‚˚ÒÓı¯ÂÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÂ, ÒÓÁ-‰‡ÌÌÓ ËÁ ÌÂÔÓÁ‡˜Ì˚ı, ÏÂÎÍËı, ˆ‚ÂÚÌ˚ı ÍÛÒÓ˜ÍÓ‚ ÒÚÂÍ·.

ÇËÚ‡Ê – ÓÁ̇˜‡ÂÚ «ÒÚÂÍÎÓ» Ë ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰ÎflÛ͇¯ÂÌËfl Ò˛ÊÂÚÌ˚ÏË ÍÓÏÔÓÁˈËflÏË ‰‚ÂÂÈ Ë ÓÍÓÌ Á‰‡ÌËÈ.

å‡ÒÎfl̇fl ̇ÒÚÂÌ̇fl ÊË‚ÓÔËÒ¸ – ËÁÓ·‡ÊÂÌË χÒÎflÌ˚ÏË͇Ò͇ÏË Ì‡ ÒÔˆˇθÌÓÏ ÒÎÓÂ, ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓÍ˚Ú‡ ÒÚÂ̇.

ÒÅÌÀ 7

Page 24:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

22

ê‡Ù‡˝Î¸ ë‡ÌÚË. «ÄÙËÌÒ͇fl ¯ÍÓ·». îÂÒ͇

ÄÁ·‡È‰Ê‡ÌÒÍË ıÛ‰ÓÊÌËÍË ÒÓÁ‰‡ÎË Ó˜Â̸ ̂ ÂÌÌ˚ ÔÓËÁ‚Â-‰ÂÌËfl ÏÓÌÛÏÂÌڇθÌÓÈ ÊË‚ÓÔËÒË. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÔËχ ÏÓÊÌÓÔË‚ÂÒÚË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ ̇ ÔÓÚÓÎ͇ı Ë ÒÚÂ̇ı ‚Óтӈ ı‡Ì‡ 뇉‡‡ ‚ à‚‡ÌÂ, тӈ ¯ÂÍËÌÒÍËı ı‡ÌÓ‚, ̇Òڇ̈ËË ÏÂÚÓ «çËÁ‡ÏË».

ëÎÓ‚Ó «ÏÓÌÛÏÂÌڇθÌ˚È» ÓÁ̇˜‡ÂÚ ‚Â΢ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È, „‡Ì-‰ËÓÁÌ˚È. ëÓÁ‰‡ÌÌ˚ ̇ ÔÓÚÓÎ͇ı Ë ÒÚÂ̇ı Ú‡ÍË ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflÊË‚ÓÔËÒË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÂÂÌÂÒÚË Ò Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ̇ ‰Û„ÓÂ.

åË͇ËÎ Ä·‰Ûη‚. «î‡ı‡‰ Ë òËËÌ». åÓÁ‡Ë͇

Ñ‚Óˆ ¯ÂÍËÌÒÍËı ı‡ÌÓ‚.ò·ÂÍÂ-‚ËÚ‡Ê

Page 25:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

23

åËÌˇڲ‡ fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ ÊË‚ÓÔËÒË, ÓÚ΢‡˛-˘ËÏÒfl χÎ˚Ï ‡ÁÏÂÓÏ Ë ÓÒÓ·˚Ï ËÁfl˘ÂÒÚ‚ÓÏ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„ÓËÒÔÓÎÌÂÌËfl. Ç ÔÓ¯ÎÓÏ ÏËÌˇڲ‡ÏË ËÎβÒÚËÓ‚‡ÎËÒ¸ ‚ ÓÒ-ÌÓ‚ÌÓÏ ÛÍÓÔËÒË ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı Ë ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ.

ëÓÎÚ‡Ì åÛı‡Ïω. îÓÏËÓ‚‡ÌËÂ Ë ‡Á‚ËÚË ‡Á·‡È‰Ê‡Ì-ÒÍÓÈ ¯ÍÓÎ˚ ÏËÌˇڲ˚ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò ËÏÂÌÂÏ ëÓÎڇ̇ åÛı‡Ïω‡.í‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó ëÓÎڇ̇ åÛı‡Ïω‡ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í 20-30 „Ó‰‡Ï 16-„Ó‚Â͇. ëÓÎÚ‡Ì åÛı‡Ïω ‡·ÓڇΠ‚ ‰‚ÓˆÓ‚ÓÈ ·Ë·ÎËÓÚÂÍ ò‡ı‡àÒχË· ‚ í·ËÁÂ, Ó·Û˜‡Î Â„Ó Ò˚̇ í‡ıχÒË·‡ I ËÒÓ‚‡Ì˲. ç‡ÔÓÚflÊÂÌËË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÓÌ ·˚Î ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ‰‚ÓˆÓ-‚ÓÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ.

ëÓÎÚ‡Ì åÛı‡Ïω ÒÓÁ‰‡‚‡Î ËÎβÒÚ‡ˆËË Í ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflÏ ‚Â-ÎËÍËı ÔÓ˝ÚÓ‚, ÏËÌˇڲ˚, Óڇʇ˛˘Ë ҈ÂÌ˚ ËÁ ‡θÌÓÈ ÊËÁ -ÌË, ÔÓÚÂÚ˚, ˝ÒÍËÁ˚ Í Ò˛ÊÂÚÌ˚Ï ÍÓ‚‡Ï Ë ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏÚ͇ÌflÏ.

Ç ÏÛÁÂflı Ë ·Ë·ÎËÓÚÂ͇ı 縲-âÓ͇, ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ‡, ëÚ‡Ï-·Û·, LJ¯ËÌ„ÚÓ̇, ãÓ̉Ó̇, è‡Ëʇ, ä‡ÍÓ‚‡ Ë ‰Û„Ëı „ÓÓ‰Ó‚Í‡Í ¯Â‰Â‚˚ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ı‡ÌflÚÒfl Ò˛ÊÂÚÌ˚ ÏËÌˇڲ˚, ÍÌËÊ-Ì˚ ËÎβÒÚ‡ˆËË Ë ÔÓÚÂÚ˚, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ ëÓÎÚ‡ÌÓÏ åÛı‡ÏÏÂ-‰ÓÏ. ëÓÁ‰‡ÌÌ˚ ËÏ ÏËÌˇڲ˚ ‚ÓÒıˢ‡˛Ú ËÒÍÛÒÒڂӂ‰ӂ, Û˜Â-Ì˚ı Ò‚ÓËÏ ÔÓÒÚÓÂÌËÂÏ ÍÓÏÔÓÁˈËË, ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl˜ÂÎÓ‚Â͇, ÊË‚ÓÚÌ˚ı Ë ÔÂÈÁ‡ÊÂÈ, ˆ‚ÂÚÓ‚˚Ï Â¯ÂÌËÂÏ Ë ‰Û„ËÏËÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË.

ëéÇÖêòàå ùäëäìêë Ç àëíéêàû

ä‡ÍË ҂‰ÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸Ó· ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏ ÔÂËӉ ·Î‡„Ó‰‡flËÁÓ·‡ÊÂÌÌ˚Ï Ì‡ ÏËÌˇڲ ӷ-‡Áˆ‡Ï Ó‰Âʉ˚, Ô‰ÏÂÚ‡Ï ‰Óχ¯-ÌÂÈ ÛÚ‚‡Ë, ÒÓ·˚ÚËflÏ Ë Ó·‡Á‡Ï?

(ÏÂÌÚ)«çۯ˂‡Ì ÔËÌËχÂÚ ÔÓÒ· Ë̉ËÈÒÍÓ„Ó ¯‡ı‡»

Page 26:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

24

ëÓÎÚ‡Ì åÛı‡Ïω. «ñ‡¸ ̇ ÓıÓÚ» (‰‚ÓÈ̇fl ÒÚ‡Ìˈ‡)

éÅëìÑàå, ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

ä‡ÍËÏË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÏËÌˇڲ˚ÓÚ ‰Û„Ëı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ ÊË‚ÓÔËÒË?

àÒ‡ à·‡„ËÏÓ‚ «åÂȉ‡Ì ·Û·„˚ ‚ òۯ»

èÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÒÚ‡ÌÍÓ‚ÓÈ ÊË‚Ó -ÔËÒË ·˚ÎË ÒÓÁ‰‡Ì˚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÔÓÁÊ ÏÓÌÛÏÂÌڇθÌ˚ı ÔÓËÁ ‚ ‰Â -ÌËÈ. í‡ÍË ‡·ÓÚ˚ ÒÓÁ‰‡˛Ú ̇ ÒÔ -ˆË‡Î¸ÌÓÏ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÒÚ‡Ì ÍÂ,̇Á˚‚‡ÂÏÓÏ «ÏÓθ·ÂÚ». èÓ ËÁ -‚‰ÂÌËfl ÒÚ‡ÌÍÓ‚ÓÈ ÊË‚ÓÔËÒË ÒÓÁ‰‡ -˛ Ú Òfl ̇ ıÓÎÒÚÂ, ͇ÚÓÌÂ, ‰Â‚Â, Ù‡ -ÌÂÂ Ë ‰Û„Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı. Ç ˝ÚÓςˉ ÊË‚ÓÔËÒË ıÛ‰ÓÊÌËÍË ÒÓÁ ‰‡˛ÚÌ‡Ú˛ÏÓÚ˚, ÔÂÈÁ‡ÊË, ÔÓ ÚÂÚ˚,·˚ÚÓ‚˚ Á‡ËÒÓ‚ÍË, ‡·ÓÚ˚ ̇ ËÒ-ÚÓ˘ÂÒÍË ÚÂÏ˚.

Page 27:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

25

ÉÓ‚Ófl Ó Ú‡ڇθÌÓ-‰ÂÍÓ‡ˆËÓÌÌÓÈ ÊË‚ÓÔËÒË, ËϲÚÒfl ‚‚Ë‰Û ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÒÓÁ‰‡‚‡ÂÏ˚ ‚ Ò‚flÁË Ò ÔÓÒÚ‡Ìӂ͇ÏË Ú‡ڇθÌ˚ıÒÔÂÍÚ‡ÍÎÂÈ Ì‡ ‡Á΢Ì˚ ÚÂÏ˚, ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Ë ‰ÓÍÛÏÂÌ-ڇθÌ˚ÏË ÙËθχÏË, ‰ÂÍÓ‡ˆËflÏË, ÒˆÂÌ˘ÂÒÍÓÈ Ó‰ÂʉÓÈ. Ç ÔÓ-ËÁ‚‰ÂÌËflı ˝ÚÓ„Ó Ê‡Ì‡ Óڇʇ˛ÚÒfl Ó·ÒÚ‡Ìӂ͇, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÔÓ-ËÒıÓ‰flÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‚ ÚÂı ËÎË ËÌ˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflı, ·˚ÚÓ‚˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl,Ó·‡Áˆ˚ Ó‰Âʉ˚, Ó·˚˜‡Ë Ë Ú‡‰ËˆËË ‡Á΢Ì˚ı ̇Ӊӂ Ë Ú.‰.

ùÌ‚Â ÄÎχÒÁ‡‰Â. ÑÂÍÓ‡ˆËfl Í ·‡ÎÂÚÛ «Ñ‚˘¸fl ·‡¯Ìfl»

ÇàÑõ äêÄëéä

ÄÍ‚‡Âθ* ÉÛ‡¯¸* íÂÏÔ‡*å‡ÒÎflÌ˚Â͇ÒÍË*

ç‡ËÒÛÈ Í‡ÚËÌÛ Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰ÌÛ˛ ÚÂÏÛ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡-ÌËÂÏ ‡Í‚‡ÂθÌ˚ı ͇ÒÓÍ.

Çéèêéëõ à áÄÑÄçàü

* ÄÍ‚‡Âθ – ͇Ò͇, ‡Á‚‰ÂÌ̇fl ‚Ó‰ÓÈ.* ÉÛ‡¯¸ – ÌÂÔÓÁ‡˜Ì‡fl ͇Ò͇, ‡Á‚‰ÂÌ̇fl ‚Ó‰ÓÈ.* å‡ÒÎfl̇fl ͇Ò͇ – ͇Ò͇, ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ÍÓÚÓÓÈ ÒÓ‰ÂÊËÚÒfl χÒÎÓ.* íÂÏÔ‡ – ͇ÒÍË, ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ̇ fl˘ÌÓÏ ÊÂÎÚÍ ËÎË Ì‡ ÒÏÂÒË

ÍÎÂÂ‚Ó„Ó ‡ÒÚ‚Ó‡ Ò Ï‡ÒÎÓÏ.

Page 28:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

26

ëÍÛθÔÚÛ‡ fl‚Îfl ÂÚÒflÒ‡Ï˚Ï ‰Â‚ÌËÏ Ë Ì‡Ë-·ÓΠ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ςˉÓÏ ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓ„ÓËÒÍÛÒÒÚ‚‡. ë‡Ï˚ ‰Â‚ -ÌË ÒÍÛθÔÚÛ˚ ·˚ÎËÒÓÁ‰‡Ì˚ Ô‚ӷ˚ÚÌ˚ÏË

β‰¸ÏË. ë‚ˉÂÚÂθÒÚ‚ÓÏ ˝ÚÓ„Ó fl‚Îfl˛ÚÒfl ̇È-‰ÂÌÌ˚ ‚ ‰Â‚ÌËı ÔÓÒÂÎÂÌËflı ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ó·‡Áˆ˚ÒÍÛθÔÚÛ˚, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ ËÁ ͇ÏÌfl, ‰Â‚‡, ÍÓÒ ÚË,„ÎËÌ˚ Ë ‰Û„Ëı χÚ¡ÎÓ‚.

ëÓÁ‰‡ÌÌ˚ ‚ 19-20-Ï ÒÚÓÎÂÚËflı ‚ ÄÁ·‡È‰Ê‡ÌÂÒÍÛθÔÚÛ˚ ÔË‚ÎÂ͇˛Ú ‚ÌËχÌË ҂ÓËÏË ıÛ‰Ó-ÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË.

Ç ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚ÂÏfl ÔË ÒÓÁ‰‡ÌËË ÒÍÛθÔÚÛ ̄ ËÓÍÓ ËÒÔÓθÁÛ -˛Ú Òfl ‡Á΢Ì˚ χÚ¡Π,̊ ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ„ÎË̇, „ËÔÒ, χÏÓ, „‡ÌËÚ,ω ,̧ ·ÓÌÁ‡, Òڇθ, ·ÂÚÓÌ, ͇ÏÂ̸ Ë ‰.

Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ‰Û„Ëı ‚ˉӂ ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡, ‚ÒÍÛθÔÚÛ ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl Ó·˙ÂÏÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̃ ÂÎÓ‚Â͇ Ë Ô‰ÏÂÚÓ‚.á‰ÂÒ¸ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰‚ËÊÂÌËÂ, ÒËÎÛ˝Ú, Ó·˙ÂÏ Ë ‰Û„ËÂıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ Ò‰ÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.

é·‡Áˆ˚ ÒÍÛθÔÚÛ˚ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎfl˛ÚÒfl ̇ ‰‚‡ ‚ˉ‡: ÍÛ„Î˚ ËÂθÂÙÌ˚Â. äÛ„Î˚ ÒÍÛθÔÚÛ˚ ÏÓÊÌÓ ‡ÒÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÓ ‚ÒÂıÒÚÓÓÌ, ‡ ÂθÂÙÌ˚ Î˯¸ ÒÔÂÂ‰Ë Ë Ò ·ÓÍÓ‚.

СКУЛЬПТУРА

óÂÏ ÓÚ΢‡-ÂÚÒfl ËÁÓ·‡-

ÊÂÌË ‚ÒÍÛθÔÚÛÂ?

îË„Û‡ ‚Ò‡‰ÌË͇.

ëÚ‡ÌÍÓ‚‡fl ÒÍÛθÔÚÛ‡

ÒÅÌÀ 8

«ÇÂÎËÍËÈ ÅÛ‰‰‡». åÓ ÌÛ -ÏÂÌڇθ̇fl ÒÍÛθÔÚÛ‡

êÂθÂÙÌ˚ ÒÍÛθÔÚÛ˚, ÓÚÌÓÒfl˘ËÂÒfl Í Ò‰Ì‚ÂÍÓ‚ÓÏÛ

Ë̉ËÈÒÍÓÏÛ ËÒÍÛÒÒÚ‚Û

Page 29:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

27

ÑÓ̇ÚÂÎÎÓ. «É‡ÚڇϷڻ. åÓÌÛ-ÏÂÌڇθ̇fl ÒÍÛθÔÚÛ‡. é·‡Áˆ

ÍÛ„ÎÓÈ ÒÍÛθÔÚÛ˚

èÓÒÚ‡ÏÂÌÚ (ËÎË Ô¸Â‰ÂÒÚ‡Î) – ·ÚËÌÒÍÓ ÒÎÓ‚Ó, ÌËÊÌflfl˜‡ÒÚ¸ Ô‡ÏflÚÌË͇, ÓÙÓÏÎÂÌ̇fl ‚ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÙÓÏÂ.

éÅãÄëíà êÄáÇàíàü ëäìãúèíìêõ

1. åéçìåÖç-íÄãúçÄü

2. ÑÖäéêÄ-íàÇçÄü

3. ëíÄçäé-ÇÄü

éáçÄäéåàåëü

1. èÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÏÓÌÛÏÂÌڇθÌÓÈ ÒÍÛθÔÚÛ˚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ -˛ÚÒfl ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Ì‡ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ‚ÓÁ‰ÛıÂ, ‚ „ÓÓ‰ÒÍËı ԇ͇ı, ̇ÔÎÓ ̆ ‡‰flı, ËÌÓ„‰‡ Ô‰ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Á‰‡ÌËflÏË ËÎË ‚ÌÛÚËÌËı. åÓÌÛÏÂÌڇθÌ˚ ÒÍÛθÔÚÛ˚ ÔÓÔ‡„‡Ì‰ËÛ˛Ú Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÂˉÂË, ÒÓÁ‰‡˛ÚÒfl Ò ˆÂθ˛ Û‚ÂÍӂ˜ÂÌËfl Ô‡ÏflÚË ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ,‚˚‰‡˛˘ËıÒfl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰ÂflÚÂÎÂÈ.

Ä‚ÚÓÓÏ ÔÂ‚Ó„Ó ÏÓÌÛÏÂÌڇθÌÓ„ÓÔ‡ÏflÚÌË͇ ‚Ò‡‰ÌË͇, ÒÓÁ‰‡Ì ÌÓ„Ó ‚Ö‚ÓÔ ‚ ÔÂËÓ‰ ÇÓÁÓʉÂÌËfl, fl‚-ÎflÂÚÒfl ÑÓ̇ÚÂÎÎÓ. ùÚ‡ ÏÓÌÛÏÂÌڇθ-̇fl ·ÓÌÁÓ‚‡fl ÒÍÛÎ¸Ô ÚÛ‡, ÒÓÁ‰‡Ì̇fl‚ 1443-1453 „Ó‰˚ Ë ÌÓÒfl˘‡fl ̇Á‚‡ÌË«ɇÚڇϷڻ, fl‚ÎflÂÚÒfl ̇˷ÓΠËÁ-‚ÂÒÚÌ˚Ï Ë ̂ ÂÌÌ˚Ï Ó·‡ÁˆÓÏ ÏËÓ‚ÓÈÒÍÛθ ÚÛ˚. Ç˚ÒÓÚ‡ ÔÓÒÚ‡ÏÂÌÚ‡ ˝ÚÓ„ÓÔ‡ÏflÚÌË͇, ÒÓÓÛÊÂÌÌÓ„Ó ‚ ÒÚ‡ËÌÌÓÏËڇθflÌÒÍÓÏ „ÓÓ‰Â è‡ ‰Ûfl, ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ8 ÏÂÚÓ‚, ‡ ‚˚ÒÓÚ‡ ÙË„Û˚ ‚Ò‡‰ÌË͇– 3 ÏÂÚ‡.

íÖêåàçõ à èéçüíàü

2. ÑÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ ÒÍÛθÔÚÛ˚, ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ, ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰ÎflÛ͇¯ÂÌËfl ‡ıËÚÂÍÚÛÌ˚ı Ô‡ÏflÚÌËÍÓ‚. èÓÏËÏÓ ˝ÚÓ„Ó, Ú‡ÍËÂÒÍÛθÔÚÛ˚ Û͇¯‡˛Ú Ú‡ÍÊ ԇÍË, ÙÓÌÚ‡Ì˚, ÎÂÒÚÌˈ˚.

Page 30:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

28

3. é·‡Áˆ˚ ÒÚ‡ÌÍÓ‚ÓÈÒÍÛθÔÚÛ˚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓωÂÏÓÌÒÚËÛ˛ÚÒfl ‚ ÏÛ-ÁÂflı, ‚˚ÒÚ‡‚Ó˜Ì˚ı Ò‡ÎÓ-̇ı, ‚ χÒÚÂÒÍËı ıÛ‰ÓÊ-ÌËÍÓ‚. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ Ó· -‡ÁˆÓ‚ ÏÓÌÛÏÂÌڇθÌÓÈ Ë‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ ÒÍÛθÔÚÛ-˚, Ëı ‡ÁÏ ·˚‚‡ÂÚ ÌÂ-ÒÍÓθÍÓ ÏÂ̸¯Â Ë ÔË̇ ‰Ó·ÌÓÒÚË Ëı ÏÓÊÌÓ ÔÂ-ÂÌÓÒËÚ¸ Ò Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒڇ̇ ‰Û„ÓÂ.

éχ ùθ‰‡Ó‚. «èÓÚÂÚ ë‡ÚÚ‡‡ ŇıÎÛÎÁ‡‰Â»

éχ ùθ‰‡Ó‚. «óÂÚ˚ ˆ‚ÂÚ‡ ‚ÂÏÂÌË»

ä ͇ÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ‡Á‚ËÚËfl ÓÚÌÓÒflÚÒfl ËÁÓ·‡ÊÂÌÌ˚ ӷ-‡Áˆ˚ ÒÍÛθÔÚÛ˚? 뇂ÌË Ëı ÒıÓÊËÂ Ë ÓÚ΢ËÚÂθÌ˚˜ÂÚ˚.

Äθ·ÂÚ åÛÒڇه‚, ÉÓı-χÁ ëۉʇ‰‰ËÌÓ‚ Ë ÄÒ·ÌêÛÒÚ‡ÏÓ‚. «Å‡ı‡Ï ÉÛ». ÑÂ-ÍÓ‡Ú˂̇fl ÒÍÛθÔÚÛ‡

éÅëìÑàå, ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

Page 31:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

29

èéëãÖÑéÇÄíÖãúçéëíú àáéÅêÄÜÖçàü

éáçÄäéåàåëü

é·˙ÂÏ, ÙÓχ, ÍÓÏÔÓÁˈËfl, ÒËÎÛ˝Ú,Ô·ÒÚË͇ fl‚Îfl˛ÚÒfl ÓÒÌÓ‚Ì˚ÏË ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Ò‰-ÒÚ‚‡ÏË, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ÏË ‚ ÒÍÛθÔÚÛÂ.

éÅéêìÑéÇÄçàÖ à àçëíêìåÖçíõ

áÄèéåçàå

çÓÊË Ò ÓÒÚ-˚ÏË ÍÓ̈‡ÏË

çÓÊË Ò Á‡ÍÛ„ÎÂÌÌ˚ÏË

ÍÓ̈‡ÏËäÛÚfl˘ËÈÒfl ÒÍÛθÔ-

ÚÛÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍç‡ÒÚÓθÌ˚È

ÍÛÚfl˘ËÈÒfl ÒÚ‡ÌÓÍ

é·˙flÒÌË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ÒÚÓ„‡ÌËfl ÙË„Û˚ÒÓ·‡ÍË ËÁ ‰Â‚‡.

1. 2.

3. 4.é·‡Áˆ

Page 32:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

30

óÚÓ Ú˚ Á̇¯¸ Ó Á̇ÏÂÌËÚ˚ı‡Á·‡È‰Ê‡ÌÒÍËı ÒÍÛθÔÚÓ‡ı éχÂùθ‰‡Ó‚Â Ë åˇÎË åË͇ÒËÏÓ‚Â?

ëÍÛθÔÚÓ åˇÎË åË͇ÒËÏÓ‚

Ç˚‰‡˛˘ËÈÒfl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ-‚ÂÌÌ˚È ‰ÂflÚÂθ ÉÂȉ‡

ÄÎË‚ ‚ χÒÚÂÒÍÓÈéχ‡ ùθ‰‡Ó‚‡

1. ä‡ÍË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‡Á·‡È‰Ê‡ÌÒÍËıÒÍÛθÔÚÓÓ‚ Ú˚ Á̇¯¸?

2. è˜ËÒÎË Ì‡Á‚‡ÌËfl Á̇ÍÓÏ˚ı Ú· ÔÓËÁ‚‰Â-ÌËÈ ÏÓÌÛÏÂÌڇθÌÓÈ ÒÍÛθÔÚÛ˚.

3. ä‡ÍË χÚ¡Î˚ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÔË ÒÓÁ‰‡ÌËËÒÍÛθÔÚÛ?

Çéèêéëõ à áÄÑÄçàü

Çëèéåçàå

éÅêÄáñõ ëíÄçäéÇéâ ëäìãúèíìêõ

Page 33:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

31

ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО

é‰ÌËÏ ËÁ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ‚ˉӂ ËÁÓ·-‡ÁËÚÂθÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ fl‚ÎflÂÚÒfl‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ-ÔËÍ·‰ÌÓ ËÒÍÛÒ-ÒÚ‚Ó. ÑÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ-ÔËÍ·‰ÌÓ ËÒ-ÍÛÒÒÚ‚Ó Ë Ì‡Ó‰ÌÓ ڂӘÂÒÚ‚Ó ÓÚ-‡Ê‡˛Ú ÍÛθÚÛÛ, ËÒÚÓ˲, Ó·˚-˜‡Ë Ë Ú‡‰ËˆËË, ÊËÁÌÂÌÌ˚È ÛÍ -·‰, ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ-˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍËÈ‚ÍÛÒ, ÏËÓ‚ÓÁÁÂÌË ‡Á΢Ì˚ı ̇Ӊӂ. Ç ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËËÓ·‡Áˆ˚ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ-ÔËÍ·‰ÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ËÏÂ˛Ú ·Óθ-¯Û˛ ˆÂÌÌÓÒÚ¸.

ÑÂÍÓ – ·ÚËÌÒÍÓ ÒÎÓ‚Ó, ‚ Ô‚Ӊ ÓÁ̇˜‡ÂÚ «Û͇¯‡Ú¸».

íÖêåàçõ à èéçüíàü

àÁÛ˜Ë ‰Â‚ÌË ӷ‡Áˆ˚ ‡Á·‡È‰Ê‡ÌÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰ÌÓ„ÓÚ‚Ó˜ÂÒÚ‚‡. é·˙flÒÌË, Ò Í‡ÍÓÈ ˆÂθ˛ ÓÌË ÒÓÁ‰‡Ì˚.

ç‡fl‰Ì‡fl ÊÂÌÒ͇flÓ‰Âʉ‡

ëéÇÖêòàå ùäëäìêë Ç àëíéêàû

ë ͇ÍÓÈ ˆÂθ˛ Ë ËÁ ͇ÍËı χÚ¡-ÎÓ‚ ËÁ„ÓÚÓ‚Îfl˛ÚÒfl

Ó·‡Áˆ˚ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ ÌÓ-ÔËÍ·‰ÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡?

äËÌʇÎ

ë·flÌ˚È „ÓÎÓ‚ÌÓÈ Û·Ó,ÔÓÍ˚Ú˚È ÔÓÁÓÎÓÚÓÈ

ùχÎËÓ‚‡Ì̇flω̇fl ÔÓÒÛ‰‡

äÛ‚¯ËÌ

ÒÅÌÀ 9

Page 34:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

32

çÄáÇÄçàÖ êàëìçéäàëèéãúáìÖåõÖ

åÄíÖêàÄãõ

àëèéãúáìÖ-åõÖ àçëíêì-

åÖçíõ

êÂÁ¸·‡ ÔӉ‚Û, „‡-

‚Ëӂ͇

éÂı, ÙËÒÚ‡¯ÍӂӉ‚Ó, ÎËÔ‡, ¯ÂÎ-Íӂˈ‡, ÒÓÒ̇ Ë ‰.

äÓ‚Ó‰ÂÎËÂ(ÍËÎËÏ,ԇ·Ò,

‰Ê‰ÊËÏ)

òÂÒÚ¸, ¯fiÎÍ,ıÎÓÔÓÍ Ë Ú.‰

ïÛ‰ÓÊÂ-ÒÚ‚ÂÌÌÓ¯ËÚ¸Â

çËÚË–ıÎÓÔ˜‡ÚÓ·Û-χÊÌ˚Â, ¯fiÎÍÓ-‚˚Â, ÁÓÎÓÚ˚Â, ÒÂ-·flÌ˚ ·ÛÒ˚, ‰‡ -„ÓˆÂÌÌ˚ ͇ÏÌË

í̸͇

ïÎÓÔÓÍ, ¯ÂÒÚ¸,¯fiÎÍ, ÎfiÌ, ÁÓÎÓ-Ú˚Â Ë Ò·flÌ˚ÂÌËÚË Ë ‰.

å‰ÌÓ ËÒ-ÍÛÒÒÚ‚Ó

ñ‚ÂÚÌ˚ ÏÂÚ‡ÎÎ˚–ÁÓÎÓÚÓ, Ò·Ó, · -ÚÛ̸, ω¸, ˆËÌÍ,‡Î˛ÏËÌËÈ Ë ‰.

û‚ÂÎËÌÓ‰ÂÎÓ

ñ‚ÂÚÌ˚ ÏÂÚ‡ÎÎ˚–ÁÓÎÓÚÓ, Ò·Ó, · -ÚÛÌ ,̧ ‡Á΢Ì˚‰‡ „ÓˆÂÌÌ˚ ͇ÏÌË

ä‡ÏË͇ä‡ÓÎËÌ, „ÎË̇,Í‚‡ˆ, ¯‡ÏÓÚ Ë Ú.‰

燈ËÓ̇θ-Ì˚ ÍÓÒ -Ú˛Ï˚

Ňı‡Ú, ̄ fiÎÍ, Ô‡ ‡̃, ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‚ ̊-¯Ë‚ÍË, ̄ fiÎÍÓ‚‡flÚ̸͇ Ò ÁÓÎÓÚ˚ÏËÌËÚflÏË, ԇ̷‡ı‡Ú

ÇàÑõ ÑÖäéêÄíàÇçé-èêàäãÄÑçéÉé àëäìëëíÇÄ

Page 35:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

33

éÅëìÑàå, ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

Ç ÄÁ·‡È‰Ê‡Ì ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˚ ‡Á΢Ì˚ ‚ˉ˚ ‰Â-ÍÓ‡ÚË‚ÌÓ-ÔËÍ·‰ÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡. ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓ ËÁ ‚ ‰Â -ÌËfl, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ ‚ ‡Á΢Ì˚ı ӷ·ÒÚflı ‰ÂÍÓ‡ ÚË‚ÌÓ-ÔËÍ·‰ÌÓ„ÓËÒÍÛÒÒÚ‚‡, fl‚Îfl˛ÚÒfl Í‡Í ˆÂÌÌ˚ÏË ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflÏË ËÒÍÛÒÒÚ‚‡,Ú‡Í Ë Ô‰ÏÂÚ‡ÏË Ôӂ҉̂ÌÓÈ ÊËÁÌË. é˜Â̸ ‚‡ÊÌÛ˛ Óθ ‚‡Á‚ËÚËË ‚ ÄÁ·‡È‰Ê‡Ì ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ-ÔËÍ·‰ÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ Ë̇ӉÌÓ„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡ Ò˚„‡ÎË Ù‡ÍÚÓ˚ „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Ò -ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ë Á‡Ô‡ÒÓ‚ ÔËÓ‰Ì˚ı ÂÒÛÒÓ‚. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ËÒ-ÚÓËfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl Ë ‡Á‚ËÚËfl ‚ ÄÁ·‡È‰Ê‡Ì ڇÍËı ‚ˉӂ ‰ÂÍÓ‡-ÚË‚ÌÓ-ÔËÍ·‰ÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡, Í‡Í „Ó̘‡ÌÓ ‰ÂÎÓ, ͇ÏË͇,ωÌÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó, ÍÓ‚Ó‰ÂÎËÂ, Ú͇˜ÂÒÚ‚Ó, ˛‚ÂÎËÌÓ ‰ÂÎÓ, ıÛ‰Ó-ÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ¯ËÚ¸Â, ‚ÓÒıÓ‰ËÚ Í ‰Â‚ÌËÏ ‚ÂÏÂ̇Ï. ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‚ˉӂ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ-ÔËÍ·‰ÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡, ËÒÔÓθ-ÁÛÂÏ˚ı ‚ ÌËı χÚ¡ÎÓ‚, ÏÂÚÓ‰Ó‚ Ë Ò‰ÒÚ‚. í‡ÍË ıÛ‰ÓÊÂ-ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÓÚ΢‡˛ÚÒfl χÚ¡·ÏË, ËÁ ÍÓÚÓ˚ıÓÌË ÒÓÁ‰‡Ì˚ (‰Â‚Ó, ͇ÏÂ̸, ÏÂÚ‡ÎÎ, ͇ÏË͇, ¯ÂÒÚ¸, ıÎÓÔÓÍË Ú.‰.) Ë ÚÂıÌËÍÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË (ÂÁ¸·‡, ÎËÚ¸Â, ˜Â͇Ì͇, ÔÎÂÚÂÌËÂ,¯ËÚ¸Â Ë Ú.‰.).

Ç ıӉ ‡ıÂÓÎӄ˘ÂÒÍËı ‡ÒÍÓÔÓÍ ·˚ÎÓ ‚˚fl‚ÎÂÌÓ, ˜ÚÓ ÔÎÂÏ -̇, ÊË‚¯Ë ̇ ÚÂËÚÓËË ÄÁ·‡È‰Ê‡Ì‡, ¢ 4 Ú˚Òfl˜Ë ÎÂÚ Ì‡-Á‡‰ ¯ËÓÍÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ‚ Ôӂ҉̂ÌÓÈ ÊËÁÌË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ÂËÁ ͇ÏÌfl, „ÎËÌ˚, ÏÂڇη ‡Á΢ÌÓÈ ÙÓÏ˚ ÔÓÒÛ‰Û, ÓÛÊËÂ,Û͇¯ÂÌËfl. ùÚË ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔË‚ÎÂÍÎË ‚ÌË-χÌË ËÒÚÓËÍÓ‚, ˝ÚÌÓ„‡ÙÓ‚, ËÒÍÛÒÒڂӂ‰ӂ Ò‚ÓÂÈ ÓË„Ë̇θÌÓÈÙÓÏÓÈ, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ÏË Ï‡Ú¡·ÏË, Òӂ¯ÂÌÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍÓÈË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË Ì‡ÌÂÒÂÌÌ˚ı ̇ ÌËı ÛÁÓÓ‚.

ä‡Í Ú˚ ÏÓʯ¸ Ó·˙flÒÌËÚ¸ ‚ˉ˚ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ-ÔËÍ·‰-ÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡, Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‚ Ú‡·Îˈ ̇ ÒÚ. 32? óÚÓ Ú˚ ÏÓ-ʯ¸ ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ Ó ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÒÓÁ‰‡ÌËfl ˝ÚËı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ?

1. ä‡ÍÓ Á̇˜ÂÌË ËÏÂ˛Ú ‚ ÊËÁÌË ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ó·‡Áˆ˚‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ-ÔËÍ·‰ÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡?

2. ä‡ÍË ӷ‡Áˆ˚ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ-ÔËÍ·‰ÌÓ„Ó ËÒÍÛÒ-ÒÚ‚‡ ÂÒÚ¸ ‚ Ú‚ÓÂÏ ÓÍÛÊÂÌËË?

3. ì͇Ҹ ÛÁÓ‡ÏË Ó·˚˜Ì˚È Ô‰ÏÂÚ ‰Óχ¯ÌÂÈ ÛÚ‚‡Ë.

Çéèêéëõ à áÄÑÄçàü

Page 36:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

34

ë ‰Â‚ÌËı ‚ÂÏÂÌ Î˛‰Ë ÒÓÁ -‰‡‚‡ÎË Á‰‡ÌËfl ‰Îfl ÊËθfl, Ó·Ó Ó -ÌËÚÂθÌ˚ ÒÓÓÛÊÂÌËfl, ı‡ Ï˚,‰‚Óˆ˚. ëÓı‡ÌË‚¯ËÂÒfl ‰Ó ̇ÒÚÓfl-˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË ‰Â‚ÌË ԇÏflÚÌË͡ıËÚÂÍÚÛ˚, ÒÓÓÛÊÂÌ Ì˚ ËÁ ‡Á-΢Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚, ‚ÓÒıˢ‡˛ÚÒ‚ÓÂÈ Ì ÔÓ‚ ÚÓËÏÓÈ Í‡ÒÓÚÓÈ ÙÓ-

Ï˚, ÏÓÌÛÏÂÌڇθÌÓÒÚ¸˛ Ë ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ò‚ÓÂÓ·‡ÁËÂÏ.

ëéÇÖêòàå ùäëäìêë Ç àëíéêàû

ПАМЯТНИКИ НАЦИОНАЛЬНОЙ АРХИТЕКТУРЫ

ìÒ˚ԇθÌˈ‡ åÓÏËÌ ı‡ÚÛÌ,XII век. Город Нахчыван

å˜ÂÚ¸ íÂÁÂÔË, XV век. Город Баку

Гандзасарский монастырь, XIII век. Кяльбаджарский район

凉‡ÍflÌÒ͇fl ÍÂÔÓÒÚ¸,XIV век. Город Баку

óÚÓ Ï˚ Á̇ÂÏ ÓÔ‡ÏflÚÌË͇ı ̇-ˆËÓ̇θÌÓÈ ‡ıË-

ÚÂÍÚÛ˚?

ÒÅÌÀ 10

Page 37:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

35

ë‡ÏÓ ‰Â‚Ì ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ ÊËÎˢÂ, ӷ̇ÛÊÂÌÌÓ ‚ÓÁΠÂÍËÉfl̉ʇ ‚ ÄÁ·‡È‰Ê‡ÌÂ, ̇ҘËÚ˚‚‡ÂÚ 3500-4000 ÎÂÚ. èËÏÂÓÏÒ‡Ï˚ı ‰Â‚ÌËı ÒÚÓÂÌËÈ ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ Ô¢Â˚,ÁÂÏÎflÌÍË Ë ‰Óχ, ÔÓÒÚÓÂÌÌ˚ ËÁ ÍËÔ˘‡-Ò˚ˆ‡.

ùÚË ÒÚÓÂÌËfl, Óڇʇ˛˘Ë ˝Ú‡Ô˚ ‡Á‚ËÚËfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡, ̇-ˆËÓ̇θÌÛ˛ ÍÛθÚÛÛ ‡Á΢Ì˚ı ̇Ӊӂ, ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ ÔÓ¯ÎÓÂ,Ó·˚˜‡Ë Ë Ú‡‰ËˆËË, fl‚Îfl˛ÚÒfl ˆÂÌÌ˚ÏË Ó·‡Áˆ‡ÏË Ï‡Ú¡θÌÓÈÍÛθÚÛ˚.

ëÓÁ‰‡ÌÌ˚ ‚ ‡Á΢Ì˚ı Û„ÓÎ͇ı Ïˇ Á̇ÏÂÌËÚ˚ ԇÏflÚÌËÍËÁÓ‰˜ÂÒÚ‚‡ ‚Íβ˜ÂÌ˚ ‚ ëÔËÒÓÍ ‚ÒÂÏËÌÓ„Ó Ì‡ÒΉËfl ûçÖëäé.

Ñ‚˘¸fl ·‡¯Ìfl – Ò‡Ï˚È ‚Â΢ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‡ıËÚÂÍÚÛÌ˚ÈÔ‡ÏflÚÌËÍ Å‡ÍÛ. Ç˚ÒÓÚ‡ ·‡¯ÌË – 28 ÏÂÚÓ‚. ç‡ Ô‚ÓÏ ˝Ú‡ÊÂÚÓ΢Ë̇ ÒÚÂÌ˚ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 5 ÏÂÚÓ‚. Ç ·‡¯Ì 8 ˝Ú‡ÊÂÈ. ä‡Ê‰˚È˝Ú‡Ê ÔÓÒÚÓÂÌ ËÁ ÚÂÒ‡ÌÓ„Ó Í‡ÏÌfl Ë ÔÓÍ˚Ú ÍÛÔÓÎÓÓ·‡ÁÌ˚ÏÔÓÚÓÎÍÓÏ. ë 1964 „Ó‰‡ ·‡¯Ìfl ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ Í‡Í ÏÛÁÂÈ, ‚2000 „Ó‰Û ‚Íβ˜Â̇ ‚ ëÔËÒÓÍ ‚ÒÂÏËÌÓ„Ó Ì‡ÒΉËfl ûçÖëäé.

é ‰‡Ú ÔÓÒÚÓÂÌËfl ·‡¯ÌË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ‡Á΢Ì˚ „ËÔÓÚÂÁ˚.Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı ËÒÚÓ˜ÌË͇ı Û͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ‚ÓÁ‡ÒÚ ·‡¯ÌËÔ‚˚¯‡ÂÚ 3000 ÎÂÚ.

ç‡ ÒÚÂ̇ı ·‡¯ÌË ÂÒÚ¸ ̇‰ÔËÒ¸ ̇ ‡‡·ÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ: «Å‡¯Ìflå‡ÒÛ‰‡ Ò˚̇ ч‚Û‰‡». çÂÍÓÚÓ˚ ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎË Ò˜ËÚ‡˛Ú „ӇıËÚÂÍÚÓÓÏ ˝ÚÓÈ ·‡¯ÌË. çÓ ‚ÂÁÛθڇÚ ‡ıÂÓÎӄ˘ÂÒÍËı ‡Ò -ÍÓÔÓÍ ‚˚flÒÌËÎÓÒ¸, ̃ ÚÓ ·‡¯Ìfl ËÏÂ-ÂÚ Â˘Â ·ÓΠ‰Â‚Ì ÔÓËÒıÓʉÂ-ÌËÂ. Ä ÍÚÓ Ê ·˚Î å‡ÒÛ‰ Ë·Ì Ñ‡-‚Û‰? å‡ÒÛ‰ Ë·Ì Ñ‡‚Û‰ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÎÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ‡ıËÚÂÍÚÛÌ˚ ‡-·ÓÚ˚ ‚ ·‡¯ÌÂ, ÔÓÒÚÓÂÌÌÓÈ Ì‡-ÏÌÓ„Ó ‡ÌÂÂ. Ç ˝ÔÓıÛ, ÍÓ„‰‡ ÓÌÊËÎ Ë Ú‚ÓËÎ, χÒÚ‡ ÓÒÚ‡‚ÎflÎË̇‰ÔËÒË Ì‡ ‡ıËÚÂÍÚÛÌ˚ı ÒÚÓÂ-ÌËflı. å‡ÒÛ‰ Ë·Ì Ñ‡‚Û‰ Ó·ÂÒÒÏÂ-ÚËÎ Ò‚Ó ËÏfl ·Î‡„Ó‰‡fl ˝ÚÓÈ Ì‡‰-ÔËÒË.

éáçÄäéåàåëü

Page 38:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

36

ÄıËÚÂÍÚÛÌ˚ ԇÏflÚÌËÍË ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ̇Á̇˜ÂÌ˲ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎfl˛ÚÒfl ̇ ÚË ‚ˉ‡:

1. äÛÔÌÓ„‡·‡ËÚÌ˚ Á‰‡ÌËfl – ‰Óχ,Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ Á‰‡ÌËfl (Ú‡Ú˚, ̄ ÍÓÎ˚), ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ Á‰‡ÌËfl(Á‡‚Ó‰˚ Ë Ù‡·ËÍË);

2. ã‡Ì‰¯‡ÙÚ̇fl ‡ıËÚÂÍÚÛ‡ – Ò‡‰˚, Ô‡ÍË, ·Û肇˚,·‡ÒÒÂÈÌ˚, ÙÓÌÚ‡Ì˚, ÏÓÒÚ˚ Ë Ú.‰.;

3. ɇ‰ÓÒÚÓËÚÂθÌ˚ – ÒÓÁ‰‡ÌË ÌÓ‚˚ı „ÓÓ‰Ó‚ Ë ÔÓÒÂÎ-ÍÓ‚ ËÎË Ê ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÒÚ‡˚ı „ÓÓ‰ÒÍËı ÒÚÓÂÌËÈ.

áÄèéåçàå

ï‡Ï Ó„ÌÂÔÓÍÎÓÌÌËÍÓ‚ ‚ëÛ‡ı‡Ì˚, XVII век.

Город Баку

ëéÇÖêòàå ùäëäìêë Ç àëíéêàû

Ñ‚Óˆ òË‚‡Ì¯‡ıÓ‚, XV век.

Город Баку

ÄÁ·‡È‰Ê‡ÌÒÍËÈ Ì‡Ó‰ fl‚ÎflÂÚÒfl Ó‰ÌËÏ ËÁ Ò‡Ï˚ı ‰Â‚ÌËı ËÍÛθÚÛÌ˚ı ̇Ӊӂ Ïˇ. Ç ‡Á΢Ì˚ı „ËÓ̇ı ÒÚ‡Ì˚ ÒÛ-˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ‰Â‚ÌË ‡ıËÚÂÍÚÛÌ˚ ԇÏflÚÌËÍË. ùÚË Ô‡ÏflÚÌËÍË,fl‚Îfl˛˘ËÂÒfl Ò‡Ï˚Ï ˆÂÌÌ˚Ï Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÓÏ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„ÓÔÓ¯ÎÓ„Ó Ì‡¯Â„Ó Ì‡Ó‰‡, Óı‡Ìfl˛ÚÒfl ̇ӉÓÏ Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ.

ëÂ‰Ë ÊÂϘÛÊËÌ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ÁÓ‰˜ÂÒÚ‚‡ ÄÁ·‡È‰Ê‡Ì‡ÒΠ‰ÛÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ Ñ‚˘¸˛ ·‡¯Ì˛, ‰‚Óˆ òË‚‡Ì¯‡ıÓ‚,ï‡Ï Ó„ÌÂÔÓÍÎÓÌÌËÍÓ‚, ÛÒ˚ԇθÌËˆÛ åÓÏËÌ ı‡ÚÛÌ, Ñ‚Óˆ¯ÂÍËÌÒÍËı ı‡ÌÓ‚, 燉‡‡ÌÒÍÛ˛ ÍÂÔÓÒÚ¸, ò‡Ï‡ıËÌÒÍÛ˛ Ó·-Ò‚‡ÚÓ˲ Ë ‰Û„Ë ‡ıËÚÂÍÚÛÌ˚ ¯Â‰Â‚˚.

ÇÓ ÏÌÓ„Ëı Ô‡ÏflÚÌË͇ı ÁÓ‰˜ÂÒÚ‚‡, Ëϲ˘Ëı ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌ-ÌÛ˛ ˆÂÌÌÓÒÚ¸, ̇·Î˛‰‡ÂÚÒfl c‚flÁ¸ ÏÂÊ‰Û Ó·Î‡ÒÚflÏË ËÁÓ·‡ÁË-ÚÂθÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ – ‡ıËÚÂÍÚÛÓÈ, ÊË‚ÓÔËÒ¸˛, „‡ÙËÍÓÈ,‰Â ÍÓ‡ÚË‚ÌÓ-ÔËÍ·‰Ì˚Ï ËÒÍÛÒÒÚ‚ÓÏ. Ç ÒÓÁ‰‡ÌËË Ô‡ÏflÚÌËÍÓ‚‡ıËÚÂÍÚÛ˚ ‚‡ÊÌÓ Á̇˜ÂÌË ËÏÂ˛Ú Ëı ÏÂÒÚÓ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂË ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ χÚ¡Î˚.

Page 39:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

37

èéëãÖÑéÇÄíÖãúçéëíú àáéÅêÄÜÖçàü

éÅëìÑàå, ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

óÚÓ Ú˚ ÏÓʯ¸ Ò͇Á‡Ú¸ Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËË ‡ıËÚÂÍÚÛÌ˚ı ÒÚÓ -ÂÌËÈ Ì‡ ÌËÊÂÔ˂‰ÂÌÌ˚ı ÒÌËÏ͇ı?

èÓ‰„ÓÚÓ‚¸ ÒÓ Ò‚ÓËÏË ‰ÛÁ¸flÏË ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ÏÓ‰ÂÎË«à˜Â˯Âı».

Page 40:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

38

ë ‰Â‚ÌËı ‚ÂÏÂÌ Î˛‰Ë Ô˚Ú‡ÎËÒ¸Ô‰‡Ú¸ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ÊË‚˚ı Ë ÌÂ-ÊË‚˚ı Ô‰ÏÂÚ‡ı ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó Ïˇ.ê‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚Ò„‰‡ ‚˚-Á˚‚‡ÎË ·Óθ¯ÓÈ ËÌÚÂÂÒ Û Î˛‰ÂÈ, Ú‡ÍÍ‡Í Ì‡ Ú‡ÍËı ËÒÛÌ͇ı ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓχÁ΢Ì˚ı ÒÔÓÒÓ·Ó‚ Ë Ò‰ÒÚ‚ β‰Ë

Ô‰‡‚‡ÎË ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÔÓÍÓÎÂÌËflÏ ·ÓΠÚÓ˜Ì˚ ҂‰Â-ÌËfl Ó· ÓÍÛʇ˛˘ÂÏ ÏËÂ, ÒÓ·˚ÚËflı, ÔÓËÒıÓ‰fl˘Ëı ‚

ÔËÓ‰Â Ë Ó·˘ÂÒÚ‚Â, Ó· ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ΢-ÌÓÒÚflı. ç‡ Ò‡Ï˚ı ‰Â‚ÌËı ËÒÛÌ͇ı ÓÌËÒÚ‡‡ÎËÒ¸ Á‡Ô˜‡ÚÎÂÚ¸ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ú‡-ÍÓÈ Í‡Í‡fl Ó̇ ÂÒÚ¸, Ò ˝ÚÓÈ ˆÂθ˛ β‰ËËÁÛ ̃ ‡ÎË ‡Á΢Ì˚ ÏÂÚÓ‰˚ Ë Ò‰ÒÚ‚‡.

Ç Â‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍËı ËÁÓ·‡ÊÂÌËflı ‡Á΢-Ì˚ Ô‰ÏÂÚ˚, Ó·‡Á˚ Ë ÒÓ·˚ÚËfl ÔËÓ‰˚‚ÓÒ ÒÓÁ‰‡˛ÚÒfl ‚ Ú‡ÍÓÏ Ê ‚ˉÂ, ‚ ͇ÍÓÏÓÌË ÒÛ ̆ ÂÒÚ‚Û˛Ú Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ.

ê‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÓÚ΢‡˛ÚÒfl˝ÚËÏË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË ÓÚ ‰Û„Ëı ‚ˉӂ ËÁÓ·-‡ÊÂÌËfl. í‡ÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÓÚÌÓÒflÚ ÍÏÂÚÓ‰Û Â‡ÎËÁχ ‚ ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÏ ËÒ-ÍÛÒÒÚ‚Â.

ñ‚ÂÚÌ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ·ËÁÓÌÓ‚, ӷ̇Û-ÊÂÌÌ˚ ‚ Ԣ îÓÌ-‰Â-ÉÓÏ Ì‡ ÚÂË ÚÓ -ËË àÒÔ‡ÌËË, ‚˚„Îfl‰flÚ Ó˜Â̸ ‰Ë̇Ï˘Ì˚-Ï˚, ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ÏË. ç‡È‰ÂÌÌ˚ ‚ ‰Â‚Ì„Ë-ÔÂÚÒÍËı ÔˇÏˉ‡ı ·ÓΠÔÓÁ‰ÌËı ‚ÂÏёÌËÁÓ·‡ÊÂÌËfl β‰ÂÈ Ë ÊË‚ÓÚÌ˚ı, ÒÍÛθÔ-ÚÛ˚ ‚ÓÒıˢ‡˛Ú ÁËÚÂÎÂÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ Ò‚ÓËıÙÓÏ, ‡ÁÏÂÓ‚, ̂ ‚ÂÚÓ‚˚ı ¯ÂÌËÈ. èÓÚÂÚçÂÙÂÚËÚË Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ,‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÓ ‚ ÒÚËΠ‡ÎËÁχ.

èÓfl‚ÎÂÌË ÏÂÚÓ‰‡ ‡ÎËÁχ ‚ ËÁÓ·‡ÁË-ÚÂθÌÓÏ ËÒÍÛÒÒÚ‚Â, Â„Ó ‡Á‚ËÚËÂ Ë ÒÓÁ‰‡ÌË‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚ÂÏfl ̋ ÚËÏ ÏÂÚÓ‰ÓÏ ‡Á΢Ì˚ıÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡

ä‡ÍÓ‚˚ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË

‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ„ÓËÁÓ·‡ÊÂÌËfl?

êÂÏ·‡Ì‰Ú. «èÓÚÂÚÓÚˆ‡ êÂÏ·‡Ì‰Ú‡»

çÂÙÂÚËÚË

ÒÅÌÀ 11 ЧТО ТАКОЕ РЕАЛИСТИЧЕСКОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ?

РЕАЛИСТИЧЕСКИЕ И АБСТРАКТНЫЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ

Page 41:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

39

èéëãÖÑéÇÄíÖãúçéëíú àáéÅêÄÜÖçàü

Óڇʇ˛Ú ÓÚÌÓ¯ÂÌË χÒÚÂÓ‚ Í Â‡Î¸ÌÓÒÚË, ÌÂÛÏÂ̸¯‡˛˘ËÈÒflËÌÚÂÂÒ Í ˝ÚÓÏÛ.

åÂÚÓ‰ ‡ÎËÁχ ÔÓÎÛ˜ËÎ ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ÒÓ ‚ÚÓÓÈÔÓÎÓ‚ËÌ˚ 19-„Ó ‚Â͇ ‚ „‡ÙËÍÂ, ÊË‚ÓÔËÒË, ÒÍÛθÔÚÛÂ.

뇂ÌË Ë Ó·ÒÛ‰Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ÔÓÚÂÚ˚.

é·˙flÒÌË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔÓÚÂÚ‡ ̇ۘ·ÌÓÏ ËÒÛÌÍÂ.

éÅëìÑàå, ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

åËÁ‡ ɇ‰ËÏ à‚‡ÌË. «ûÌÓ¯‡»

Ä··‡Ò ÉÛÒÂÈÌ. «ÅÛ‰˛˜ÌËÍ»

Page 42:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

40

ÇÓ ÏÌÓ„Ëı „ÓÓ‰‡ı ̇¯ÂÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ÔÓËÁ‚‰Â-ÌËfl, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ ̇ӉÌ˚Ï ıÛ‰ÓÊÌËÍÓÏ ÄÁ·‡È‰Ê‡Ì‡, ·Û‡ÚÓÏÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÂÏËË, ‚˚‰‡˛˘ËÏÒfl ÒÍÛθÔÚÓÓÏ à·‡„ËÏÓÏ

áÂÈ̇ÎÓ‚˚Ï. ëÂ‰Ë Â„Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ ÓÒÓ·˚È

ËÌÚÂÂÒ ‚˚Á˚‚‡˛Ú ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ ËÏ·˛ÒÚ˚ Ë Ô‡ÏflÚÌËÍË, ÏÂÏÓˇθÌ˚ÂÍÓÏÔÎÂÍÒ˚.

ИБРАГИМ ЗЕЙНАЛОВ (1934–2008)МАСТЕР, ОЖИВИВШИЙ КАМЕНЬ

ä‡ÍÓÈ ÒÏ˚ÒÎÌÂÒÛÚ ˝ÚË ÒÎÓ‚‡

Ó· à·‡„ËÏ áÂÈ̇ÎÓ‚Â?

à·‡„ËÏ áÂÈ̇ÎÓ‚ Ë íÓ͇Èå‡Ï‰ӂ. è‡ÏflÚÌËÍ àχ‰Â‰-

‰ËÌÛ ç‡ÒËÏË

éáçÄäéåàåëü

ÒÅÌÀ 12

Page 43:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

41

à·‡„ËÏ áÂÈ̇ÎÓ‚ ÒÓÁ -‰‡‚‡Î ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ ‡Á-΢Ì˚ı ‚ˉ‡ı Ë Ê‡Ì‡ıÒÍÛθÔÚÛ˚ ËÁ χÏÓ‡,„‡ÌËÚ‡, ωË, ·ÓÌ Á˚, ËÁ-‚ÂÒÚÌfl͇ Ë ‰Û „Ëı χÚÂ-ˇÎÓ‚. Å˛ÒÚ˚-ÔÓÚÂÚ˚ĉÊÂÏË ç‡ı˜˚‚‡ÌË, åË - Á˚ î‡Ú‡ÎË ÄıÛ̉Á‡‰Â, áÂÈ-̇··‰Ë̇ 퇄Ë‚‡, ç‡Ë-χ̇ ç‡ËχÌÓ‚‡, ë‡Ï‰‡ÇÛ„Û̇ Ë ‰Û„Ëı ‚˚‰‡˛-˘ËıÒfl ΢ÌÓÒÚÂÈ fl‚Îfl˛Ú-Òfl ÔÎÓ‰ÓÏ Ú‚Ó ̃ ÂÒÚ‚‡ à·-‡„Ëχ áÂÈ̇ÎÓ‚‡.

à·‡„ËÏ áÂÈ̇ÎÓ‚ ÒÓÁ -‰‡Î ‚Â΢ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ԇ-ÏflÚÌËÍË Ë ÏÂÏÓˇθÌ˚ÂÍÓÏÔÎÂÍÒ˚ Ì ÚÓθÍÓ ‚Ň ÍÛ Ë ‡Á΢Ì˚ı „ÓÓ‰‡ıÄÁ·‡È‰Ê‡Ì‡, ÌÓ Ë ‚fl‰Â Á‡Û·ÂÊÌ˚ı ÒÚ‡Ì.

à·‡„ËÏ áÂÈ̇ÎÓ‚.«åÂÏÓˇΠèӷ‰˚»

«åËÁ‡ ÄÎÂÍÔ 뇷˻«åËÁ‡ î‡Ú‡ÎË ÄıÛ̉Á‡‰Â»

Page 44:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

42

èÓÒÚ‡‡ÈÒfl ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ıÛ-‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ Ò‰ÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡-ÊÂÌËfl ‚ Ô‡ÏflÚÌËÍ ò‡ıÛ àÒ-χËÎÛ ï‡Ú‡Ë.

«ò‡ı àÒχËÎ ï‡Ú‡Ë»

éÅëìÑàå, ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

1. óÚÓ Ú˚ ÓÚÏÂÚËÎ ‚ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â à·‡„Ëχ áÂÈ̇ÎÓ‚‡?2. ê‡ÒÒ͇ÊË Ó Ò‚ÓËı ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËflı Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflı

à·‡„Ëχ áÂÈ̇ÎÓ‚‡.

à·‡„ËÏ áÂÈ̇ÎÓ‚ ‚Ò„‰‡ ·˚Î ‚ Ú‚Ó˜Â-ÒÍÓÏ ÔÓËÒÍÂ. éÌ ËÒÒΉӂ‡Î ÏÂÚÓ‰˚ ÓÚÓ·‡-ÊÂÌËfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡, Â„Ó ‡Á-Ï˚¯ÎÂÌËfl.

Ç 1991 „Ó‰Û ‚ ŇÍÛ ·˚Î ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ô‡-ÏflÚÌËÍ ‚˚‰‡˛˘ÂÏÛÒfl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ‰Âfl-ÚÂβ, Ô‡‚ËÚÂβ, ÔÓ˝ÚÛ Ë ÔÓÎÍÓ‚Ó‰ˆÛ ò‡ıÛàÒχËÎÛ ï‡Ú‡Ë. Ä‚ÚÓÓÏ ˝ÚÓ„Ó ‚Â΢ÂÒÚ‚ÂÌ-ÌÓ„Ó Ô‡ÏflÚÌË͇ Ú‡ÍÊ fl‚ÎflÂÚÒfl à·‡„ËÏáÂÈ̇ÎÓ‚. Ç Ô‡ÏflÚÌËÍ ‚ÓÒÒÓÁ‰‡Ì ÌÂÔÓ‚ÚÓ-ËÏ˚È Ó·‡Á ‚ÂÎËÍÓÈ Î˘ÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ‡flÒÎÓ‚ÌÓ ‰ÂÎËÚÒfl Ò Ì‡ÏË Ò‚ÓËÏË „ÎÛ·ÓÍËÏˇÁÏ˚¯ÎÂÌËflÏË, ΢ÌÓÒÚË, ÔÓÒ‚flÚË‚¯ÂÈÒ‚Ó˛ ÊËÁ̸ ̇ӉÛ, Â„Ó Ò‚ÂÚÎÓÏÛ ·Û‰Û˘ÂÏÛ.

Çéèêéëõ à áÄÑÄçàü

«å˜ڇ»

Page 45:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

43

Ç ÍÓ̈ 19-„Ó ‚Â͇ ÔÓÎÛ˜ËÎÓ ‡Á-‚ËÚË ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó ÙÓÚÓ„‡ÙËË, ÔÓÁ‚Ó-Îfl˛˘Â Á‡Ô˜‡ÚÎÂÚ¸ ‡θÌ˚È ÏËÒÓ ‚ÒÂÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛. ìÊ ÌËÍÓ„Ó ÌÂۉ˂ÎflÎË Á‡Ô˜‡ÚÎÂÌÌ˚ ıÛ‰ÓÊÌË-͇ÏË Â‡ÎËË ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó Ïˇ.

à ÔÓ˝ÚÓÏÛ ıÛ‰ÓÊÌËÍË Ô˚Ú‡-ÎËÒ¸ ·ÓΠڂӘÂÒÍË ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ¸ ÍÒÓÁ‰‡Ì˲ ͇ÚËÌ, ËÒ͇ÎË ÌÓ‚˚ÂÙÓÏ˚ Ë ÏÂÚÓ‰˚ ‰Îfl Ô‰‡˜Ë ÒÓ-‰ÂʇÌËfl ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. í‡ÍËÏÓ·‡ÁÓÏ, ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ÌÓ‚˚ ÙÓ -χÎËÒÚ ÒÍËÂ* ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ë ‡Á-΢Ì˚ ‡·Òڇ͈ËÓÌËÒÚÒÍËÂ*̇ԇ‚ÎÂÌËfl, ÒÙÓÏËÓ‚‡ÎÓÒ¸ ‡·-Òڇ͈ËÓÌËÒÚÒÍÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó. Ä·-Òڇ͈ËÓÌËÒÚÒÍÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó ÔÓÏÓ-„‡ÎÓ ËÁÓ· ‡Ê‡Ú¸ Ì ÍÓÌÍÂÚÌ˚Â

Ô‰ÏÂÚ˚, ‡ ‡·ÒÚ‡ÍÚÌ˚ ÔÓ-ÌflÚËfl. èÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ˝ÚÓ„ÓÏÂÚÓ‰‡ ıÛ‰ÓÊÌËÍË ÏÓ„ÎËÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸ ‚ Ò‚ÓËı ͇ÚË-̇ı ‡‰ÓÒÚ¸, Ô˜‡Î¸, ·Óθ ˉۄË ˜Û‚ÒÚ‚‡.

Ç 20-Ï ‚ÂÍ ‚Ó ÏÌÓ„ËıÒڇ̇ı ÔÓfl‚Ë·Ҹ ˆÂ·flÔÎÂfl‰‡ ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚-‡·ÒÚ‡Í-ˆËÓÌËÒÚÓ‚.

ЧТО ТАКОЕ АБСТРАКТНОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ?

ä‡Í ÏÓÊÌÓÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ ‡·-ÒÚ‡ÍÚÌ˚ ÔÓ-

ÌflÚËfl?

ä‡ÁËÏË å‡Î‚˘. «óÂÌ˚È Í‚‡‰‡Ú»

LJÒËÎËÈ ä‡Ì‰ËÌÒÍËÈ. «óÂ̇fl ¯ÂÚ͇»

ÒÅÌÀ 13

*Формалистское произведение —çà îñíîâó áеðёòñя òîëüêî ôîðìà.*Абстракционистское искусство —òî, ÷òî íе èìееò îòíîøеíèя, ñâяçèñ êîíêðеòíûìè ôàêòàìè, ïðеä-ñòàâëяеòñя òîëü êî â âîîáðàæеíèè.

Page 46:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

44

LJÒËÎËÈ ä‡Ì‰ËÌÒÍËÈ.«ñÂÍÓ‚¸ ‚ å‡Ì‡Û»

èËÚ åÓ̉ˇÌ.«ëËÌËÈ, ͇ÒÌ˚È Ë ÊÂÎÚ˚È»

íÂÓ ‚‡Ì ÑÛÒ·Û„.«äÓÏÔÓÁˈËfl»

î‡ÌÚ˯ÂÍ äÛÔ͇.«á‡ÓʉÂÌË ÊËÁÌË»

èÓÒÚ‡‡ÈÒfl ÓÚ‡ÁËÚ¸ ‚ ËÒÛÌÍ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ÂËÎË ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ ˝ÏÓˆËË.

Çéèêéëõ à áÄÑÄçàü

èÓfl‚ÎÂÌË ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ‡·Òڇ͈ËÓÌËÁχ, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, Ò‚fl-Á‡ÌÓ Ò ËÏÂ̇ÏË Ú‡ÍËı ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚, Í‡Í Ç.ä‡Ì‰ËÌÒÍËÈ, è.åÓ̉-ˇÌ, ä.å‡Î‚˘, î.äÛÔ͇. éÒÌÓ‚Ì˚ ԇ‚Ë· ‡·Òڇ͈ËÓÌËÒÚ-ÒÍÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡, Ì˚Ì ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ‡‚ÚÓ‡ÏË, ‡·ÓÚ‡˛˘ËÏË ‚˝ÚÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ËÏÂÌÌÓ ˝ÚËÏË ıÛ‰ÓÊÌË͇ÏË.

Page 47:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

45

Ç ‡Á΢Ì˚ı ÍÌË„‡ı, ÊÛ̇·ı ̃ ‡ÒÚÓÏÓÊÌÓ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ ËÒÛÌÍË Í ıÛ ‰Ó ÊÂÒ Ú‚ÂÌ -Ì˚Ï ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflÏ, ‡ÒÒ͇Á‡Ï, Ò͇Á ͇Ï,‰‡Òڇ̇Ï. í‡ÍË ËÒÛÌÍË Ì‡ Á˚‚‡˛ÚÒflËÎβÒÚ‡ˆËflÏË, ÍÓÚÓ˚ ËÒ ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ˉÂË, ÒÓ‰ÂʇÌËflÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ‡·ÒÚ‡ÍÚÌ˚ı Ï˚ÒÎÂÈ.

ç‡Ó‰Ì˚ Ò͇ÁÍË, ΄Ẩ˚, ‰‡ÒÚ‡Ì˚ fl‚Îfl˛ÚÒfl ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ωÓÒÚÓflÌËÂÏ Ì‡Ó‰‡.

чÒÚ‡Ì˚ «äËÚ‡·Ë – щ ÉÓ„Û‰» fl‚Îfl˛ÚÒfl Ò‡Ï˚Ï ÔÂ͇ÒÌ˚ÏÓ·‡ÁˆÓÏ Ì‡Ó‰ÌÓ„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡. ëӄ·ÒÌÓ Ì‡ Û˜Ì˚Ï ‰‡ÌÌ˚Ï, ҇χfl‰Â‚Ìflfl ÍÌË„‡ ̋ ÚÓ„Ó ‰‡Òڇ̇ ·˚· ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ ÓÙÓ ÏÎÂ̇ ‚ 15-16 ‚ -͇ı. Ç Ô‚˚ı Û ÍÓÔËÒflı ‰‡ÒÚ‡ÌÓ‚«äËÚ‡·Ë – щ ÉÓ„Û‰» ËϲÚÒfl Ú‡Í -Ê ËÎ Î˛Ò Ú‡ ̂ ËË Í ̋ ÚÓÏÛ ·ÂÒÒÏÂÚÌÓÏÛÔÓ ËÁ‚‰ÂÌ˲ ̇ӉÌÓ„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡.ùÚË ÛÍÓÔËÒË ‚ ̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ı‡-ÌflÚÒfl ‚ ÌÂψÍÓÏ „ÓӉ ÑÂÁ‰ÂÌ, ‚ÏÛÁ LJÚË͇̇ ‚ êËÏÂ. åÌÓ„Ë ËÒÚÓ-ËÍË, ÓÔËÒ˚‚‡fl ËÒÚÓ˲ Ú˛Í ÒÍËı̇Ӊӂ, Ì Ӊ ÌÓ Í‡ÚÌÓ Ó· ‡ ̆ ‡ÎËÒ¸ ͉‡ÒÚ‡Ì‡Ï «äË Ú‡ ·Ë – щ ÉÓ„Û‰».

ÑÓ Ì‡ÒÚÓfl˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË ‰‡ÒÚ‡Ì˚«äËÚ‡·Ë – щ ÉÓ„Û‰» Ì ‡Á ËÁ -‰‡‚‡ÎËÒ¸ ‚ ‡Á΢ÌÓÏ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÓÙÓÏÎÂÌËË, Ò ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ ËÎβÒÚ‡-ˆËÈ, Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÌÓ‚˚ı Ô˜‡ÚÌ˚ıÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ.

ÈËËÞÑÒÐÀÖÈÈ Ê ÝÏÎÑÓ «ÊÈÒÀÁÈ – ÄÅÄÅ ÃÎÐÃÓÄ»

ë ͇ÍÓÈ ˆÂθ˛ ËÒÔÓθ ÁÛ˛ÚÒflËÎÎ˛Ò Ú‡ˆËË Í ıÛ ‰Ó -

ÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏÔÓËÁ‚‰ÂÌËflÏ?

É˛Ì‰ÛÁ Ä„‡Â‚.(é·ÎÓÊ͇ ÍÌË„Ë)

äflÁËÏ äflÁËÏÁ‡‰Â. C͇Á‡ÌËÂÓ ÚÓÏ, Í‡Í ìÛÁ — Ò˚Ì É‡Á‡Ì‡ ·˚Î ‚ÁflÚ ‚ ÔÎÂÌ.

ÒÅÌÀ 14

Page 48:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

46

àÎβÒÚ‡ˆËË Í ‰‡ÒÚ‡Ì‡Ï ËÒÓ‚‡ÎË ‡Á΢Ì˚ ıÛ‰ÓÊÌËÍË. éÌËÒÚÂÏËÎËÒ¸ ̇ ÓÒÌÓ‚Â Ò˛ÊÂÚ‡ ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ ‚ ËÎβÒÚ‡ˆËflı ‡Á΢Ì˚ÂÒÓ·˚ÚËfl, ı‡‡ÍÚÂÌ˚ ˜ÂÚ˚ „ÂÓ‚.

É˛Ì‰ÛÁ Ä„‡Â‚. «ë͇Á‡-ÌËÂ Ó Å‡ÏÒ˚ ÅÂÈÂÍ»

íÓ„ÛÎ ç‡Ëχ̷ÂÍÓ‚. «ë͇Á‡ÌËÂ Ó ÚÓÏ, ͇͂ÌÛÚÂÌÌË ӄÛÁ˚ Ô‰‡ÎË ‚̯ÌËı Ó„ÛÁÓ‚»

åË͇ËÎ Ä·‰Ûη‚. «ë͇Á‡ÌË ÓÚÓÏ, Í‡Í ·˚Î ‡Á„‡·ÎÂÌ ‰ÓÏ

ë‡ÎÛ É‡Á‡Ì‡»

åË͇ËÎ Ä·‰Ûη‚. «ë͇Á‡ÌË ÓŇÏÒ˚ ÅÂÈÂÍ»

éÅëìÑàå, ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

àÎβÒÚ‡ˆËË, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚Â Í ‰‡ÒÚ‡Ì‡Ï «äËÚ‡·Ë –щ ÉÓ„Û‰».ä‡ÍË ÒÓ·˚ÚËfl Ë „ÂÓË ËÁÓ·‡ÊÂÌ˚ ‚ ËÎβÒÚ‡ˆËflı Í ‰‡Òڇ̇ϫäËÚ‡·Ë – щ ÉÓ„Û‰»?

Page 49:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

47

1.

2. 3.

4.

5.

6.

èéëãÖÑéÇÄíÖãúçéëíú àáéÅêÄÜÖçàü

ä‡ÍË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚Â Ë ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ ӷ‡Á˚ ËÁÒ͇Á‡ÌËÈ, ÒÓ‰Âʇ˘ËıÒfl ‚ ‰‡Òڇ̇ı «äËÚ‡·Ë – щÂÉÓ„Û‰», Ú˚ ıÓÚÂÎ ·˚ ËÁÓ·‡ÁËÚ¸? èÓ˜ÂÏÛ?

Çéèêéëõ à áÄÑÄçàü

àÁÛ˜Ë Ô‡‚Ë· ÔÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÍÌËÊÍË, ÔÓ‰„ÓÚÓ‚¸ÍÌËÊÍÛ ‰‡ÒÚ‡ÌÓ‚ «äËÚ‡·Ë–щ ÉÓ„Û‰».

ùÎÂÏÂÌÚ˚ ÍÌË„Ëé·ÎÓÊ͇

äÓ¯ÓÍ (˜‡ÒÚ¸, „‰ÂÒÓ‰ËÌfl˛ÚÒfl ÒÚ‡-

Ìˈ˚)

äÌËÊÌ˚È ·ÎÓÍ(ÒÚ‡Ìˈ˚) 1. ç‡·Ó ÒÚ‡Ìˈ ‚ ‚ˉÂ

·ÎÓ͇ Ë ÒÓ‰ËÌÂÌË Ëı ͇Ì-ˆÂÎflÒÍÓÈ ÒÍÂÔÍÓÈ

èÓ‰ÍÎÂÈ͇ ÍÓ¯͇ Í ·ÎÓÍÛ

å‡ÚÂˇΠ‰Îfl ÔÓ‰ÍÎÂË‚‡ÌËfl ÍÓ¯͇

ê‡ÁÏ¢ÂÌË ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÈÍÌË„Ë ÔÓ‰ „ÛÁÓÏ

åÂÚ͇ ÏÂÒÚ Ôӯ˂‡ Ë ÓÚÍ˚Úˉ˚ÓÍ

èÓ‰¯Ë‚͇ ·ÎÓ͇

Page 50:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

48

ÇÓÍÛ„ Ì‡Ò ÂÒÚ¸ ÏÌÓ„Ó ÌÛÊÌ˚ı ËÛ‰Ó·Ì˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚ ‰Îfl Û͇¯ÂÌËfl̇¯Â„Ó ·˚Ú‡. åÌÓ„Ë ËÁ ÌËı ÒÓÁ‰‡Ì˚‰ËÁ‡È̇ÏË.

àÁÏÂÌÂÌËÂÏ ‚̯ÌÂ„Ó ‚ˉ‡, ÒÚÛÍ-ÚÛ˚ Ë ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓ-ÒÚÂÈ Ó·˚˜Ì˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚, ‰ËÁ‡ÈÌÂ˚

Ôˉ‡˛Ú ËÏ ÌÓ‚Ó ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ë Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Û˛Ú Ëı.ùÚÓ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÁÏÂÌÂÌË ËÏÂÂÚ Ó„ÓÏÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ Í‡Í ‰Îfl

ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ˝ÚËÏ Ô‰ÏÂÚÓÏ, Ú‡Í Ë ‰Îfl Ô‰ÔËflÚËÈ, ÔÓËÁ‚Ó-‰fl˘Ëı „Ó.

ДИЗАЙН ПРЕДМЕТОВ

óÚÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌÓ Ì‡ ËÒÛÌ͇ı Ë ˜ÂÏ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ˝ÚËÔ‰ÏÂÚ˚ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡?

ä‡ÍÓ‚Ó Á̇˜ÂÌË ‰ËÁ‡È̇‚ ÒÓÁ‰‡ÌËË Ô‰-ÏÂÚÓ‚ Ôӂ҉̂-

ÌÓÈ ÊËÁÌË?

ÑËÁ‡ÈÌ – ÍÓÏÔÓÁˈËfl, ÒÚÓÂÌËÂ, ÓÙÓÏÎÂÌËÂ. ä‡ÍÚÂÏËÌ ‚Ô‚˚ ·˚Î ÔËÌflÚ Ì‡ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÏ ÒÂÏË̇ ‚„ÓÓ‰Â Å˛Ë„„ ‚ ÅÂθ„ËË ‚ 1964 „Ó‰Û.

íÖêåàçõ à èéçüíàü

éÅëìÑàå, ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

ÒÅÌÀ 15

Page 51:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

49

í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‰ËÁ‡ÈÌ fl‚ÎflÂÚÒfl Ú‡ÍËÏ ‚ˉÓÏ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡, ‚ÍÓÚÓÓÏ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ËÁÏÂÌÂÌËfl ÙÓχθÌ˚ı ͇˜ÂÒÚ‚ Ó·˚˜Ì˚ıÔ‰ÏÂÚÓ‚ Ôˉ‡ÂÚÒfl ËÏ ÌÓ‚Ó ͇˜ÂÒÚ‚Ó, ·ÓΠÒӂ¯ÂÌ̇fl Ëۉӷ̇fl ÙÓχ.

àÌÓ„‰‡ Ï˚ ‚ÓÒıˢ‡ÂÏÒfl ͇ÒÓÚÓÈ, ÍÓÏÙÓÚÓÏ, ‡ÁÏÂÓÏ,ÒËÏÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸˛, ˆ‚ÂÚÓÏ, ‰Ë̇ÏËÍÓÈ, ÍÓÏÔÓÁˈËÓÌÌ˚Ï Â¯Â-ÌËÂÏ Ë ‰Û„ËÏË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË Ó·˚˜Ì˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚.

èˉ‡È ‰ËÁ‡ÈÌ Î˛·ÓÏÛ ÔÓÒÚÓÏÛ Ô‰ÏÂÚÛ ·˚Ú‡ÔÛÚÂÏ ‚˚·Ó‡ ÔËÓ‰Ì˚ı ÙÓÏ.

Çéèêéëõ à áÄÑÄçàü

ÑÎfl ˜Â„Ó ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl Ô‰ÏÂÚ˚, ËÁÓ·‡ÊÂÌÌ˚ ̇ËÒÛÌ͇ı?

àÁÛ˜‡fl Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚË, Ëϲ˘ËÂÒfl ‚ ˝ÚÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, Ú˚ÏÓʯ¸ ÓÚ΢‡Ú¸ ÔÓ‰ÎËÌÌ˚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ÓÚ ·ÂÁ-‚ÍÛÒÌ˚ı ÔÓ‰‰ÂÎÓÍ Ë ÒÏÓʯ¸ ÔË‚ËÚ¸ Ò· ıÓÓ¯ËÈ ‚ÍÛÒ.

éáçÄäéåàåëü

Page 52:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

50

äÓÏÔÓÁˈËfl Ë„‡ÂÚ Ó˜Â̸‚‡ÊÌÛ˛ Óθ ‚ ÒÓÁ‰‡ÌËË ıÛ‰Ó-ÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ.

äÓÏÔÓÁˈËfl – ‚Á‡ËÏÌÓ ÔÓ-ÒÚÓÂÌË ˜‡ÒÚÂÈ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌ-Ì˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ. í‡Í, ͇ʉ‡fl‰Âڇθ ‚ ËÒÛÌÍ ‚˚·Ë‡ÂÚÒflˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓ Ë ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ‚ ‡Ò-

Í˚ÚËË Ë‰ÂË, ÒÓ‰ÂʇÌËfl ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ËÌÚÂ-ÂÒÌÓÈ ÍÓÏÔÓÁˈËË ·Óθ¯Û˛ Óθ Ë„‡ÂÚ Ô‡‚ËθÌ˚È ‚˚·ÓÙÓχڇ. îÓÏ‡Ú ·˚‚‡ÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ‚ˉӂ: ‡) Í‚‡‰‡Ú; ·) Ôfl-ÏÓÛ„ÓθÌËÍ;. ‚) Ó‚‡Î; „) ÍÛ„.

óÚÓ Ú‡ÍÓ ÍÓÏÔÓÁˈËÓÌÌÓ¯ÂÌË ÔÓËÁ‚Â-

‰ÂÌËfl?

ë‡ÚÚ‡ ŇıÎÛÎÁ‡‰Â.«êÓ‰Ì˚ ‰ÓÎËÌ˚»

뇇‰Â‰‰ËÌ ùÙẨË.«îËÁÛÎË»

ë‡ÍËÚ å‡Ï‰ӂ. «èÓ -ÚÂÚ ÏÓÎÓ‰ÓÈ ‰Â‚Û¯ÍË»

ûÒËÙ ÄÎËÁ‡‰Â. «å‡ÍË»

éÅëìÑàå, ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

뇂ÌË Í‡ÚËÌ˚, Ô‰-ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ‚ ‡Á΢Ì˚ıÙÓχڇı.

ÒÅÌÀ 16 КОМПОЗИЦИЯ В ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОМ ИСКУССТВЕ

ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ И ДЕКОРАТИВНОЕ ИСКУССТВО

Page 53:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

51

èË ÌÂÒӷβ‰ÂÌËË ÍÓÏÔÓÁˈËÓÌÌ˚ı Ô‡‚ËÎËÒÛÌÓÍ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÌÂÛ‰‡˜Ì˚Ï. ç‡ÔËÏÂ:

1) ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ô‡‚ËθÌÓÓÔ‰ÂÎÂÌ ˆÂÌÚ ÍÓÏÔÓÁË-ˆËË. éÒÌÓ‚ÌÓÈ ̋ ÎÂÏÂÌÚ Ë-ÒÛÌ͇ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‡ÁÏÂ-˘ÂÌ ‚ ̂ ÂÌÚ ͇ÚËÌ˚. èÓ-ÒÏÓÚËÏ Ì‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.2) ç‡‰Ó Òӷβ‰‡Ú¸ Ô‡‚Ë·ÒËÏÏÂÚËË. ëËÏÏÂÚËflÓÁ̇˜‡ÂÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë ԇ-‚ÓÈ Ë Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ËÒÛÌ-͇, ‡ÒÒËÏÂÚËfl ÊÂ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ÓÁ̇˜‡ÂÚÌÂÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ. 3) ç‡Ô‡‚ÎÂÌË ‰‚ËÊÂÌËfl ͇̇ÚËÌ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÚÓ·‡ÊÂÌÓ ÚÂÏfl ÒÔÓÒÓ -·‡ ÏË: ‡) Ò΂‡ ̇ԇ‚Ó, ËÎË Ì‡Ó·ÓÓÚ; ·) ‚„ÎÛ·¸Í‡ÚËÌ˚; ‚) ‚ ̇ԇ‚ÎÂÌËË Í ÁËÚÂβ.

éÔ‰ÂÎË Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË ‰‚ËÊÂÌËfl ̇ ͇ÚË̇ı.

í‡Ë ë‡Î‡ıÓ‚. «ëÓÎ̘ÌÓ ÛÚÓ»

éÅëìÑàå, ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

ÉÛ·ËÌÒÍËÈ ÍÓ‚Â

ÄÎË Ç‰Ë‚. «åÓÎÓ‰ÓÒÚ¸»

àÒ‡‡Í ã‚ËÚ‡Ì. «Ç·‰ËÏË͇»

LJÒËÎËÈ ëÛËÍÓ‚. «èÂÂıÓ‰ ëÛ‚ÓÓ‚‡ ˜ÂÂÁ ÄθÔ˚»

Page 54:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

52

ëÎÓ‚Ó «ÍÓÏÔÓÁˈËfl» ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÓÚ Î‡ÚËÌÒÍÓ„Ó «êîìïî»,˜ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ «ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸», «ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸», «‡ÁÏ¢‡Ú¸».

é·ÒÛ‰ËÚ ÍÓÏÔÓÁˈËÓÌÌ˚ ÔÓËÒÍË ‚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËËë‡ÚÚ‡‡ ŇıÎÛÎÁ‡‰Â «åÓfl χڸ». ç‡ËÒÛÈ ÍÓ„Ó-ÌË·Û‰¸ËÁ ˜ÎÂÌÓ‚ ÒÂϸË.

íÖêåàçõ à èéçüíàü

4) ÇÒ ̋ ÎÂÏÂÌÚ˚, Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚Â̇ ͇ÚËÌÂ, ‰ÓÎÊÌ˚ ÔË‚ÎÂ͇ڸ‚ÌËχÌËÂ Í ÓÒÌÓ‚ÌÓÏÛ Ó·‡ÁÛ.

ì ÍÓÏÔÓÁˈËË ÂÒÚ¸ fl‰ Ò‰ÒÚ‚‚˚‡ÊÂÌËfl, Ú‡ÍËı Í‡Í Ò‚ÂÚÓ-ÚÂÌ‚ÓÂÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ, ÎËÌËË, ¯ÚËıÓ‚˚ÂÎËÌËË, ÔflÚÌÓ, ÚÓ̇θÌÓÒÚ¸, ˆ‚ÂÚ,‚ÓÁ‰Ûı, ÎËÌËfl ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚ Ë Ú.‰.

ÄÎË Ç‰Ë‚. «ÉÂÓËÁÏ ê‡ıË·‡ å‡Ï‰ӂ‡»

éáçÄäéåàåëü

Page 55:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

53

ОБРАЗ ГЕРОЯ В ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОМИСКУССТВЕ

Ç ËÒÚÓËË ÂÒÚ¸ ÏÌÓ„Ó „ÂÓ˘Â-ÒÍËı ΢ÌÓÒÚÂÈ. ã˛‰Ë ‚Ò„‰‡ ‚ÓÒıË-˘‡ÎËÒ¸ „ÂÓËÁÏÓÏ, Ò‡ÏÓÓÚ‚ÂÊÂÌ-ÌÓÒÚ¸˛ ÓÚ‚‡ÊÌ˚ı „ÂÓ‚. à ͇ÍÒΉÒÚ‚Ë ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ΄Ẩ˚, ‰‡Ò -Ú‡Ì˚, ·˚ÎË Ì‡ÔËÒ‡Ì˚ ‡ÒÒ͇Á˚,ÒÚËıË. Ç ˜ÂÒÚ¸ ˝ÚËı „ÂÓ‚ ÒÓÁ‰‡‚‡-ÎËÒ¸ ͇ÚËÌ˚, ·˚ÎË ‚ÓÁ‰‚Ë„ÌÛÚ˚ Ô‡-ÏflÚÌËÍË.

äÚÓ Ú‡ÍÓÈ åÂıÚË ÉÛÒÂÈÌÁ‡‰Â?ÅÂÒÔËÏÂÌÓ ÏÛÊÂÒÚ‚Ó ÓÚ-

‚‡ÊÌÓ„Ó Ò˚̇ ÄÁ·‡È‰Ê‡Ì‡åÂıÚË ÉÛÒÂÈÌÁ‡‰Â, ÔÓfl‚Ë‚¯Â„Ó„ÂÓËÁÏ ‚ ÇÂÎËÍÓÈ éÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌ-ÌÓÈ ‚ÓÈÌÂ, ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌÓ ‚ Ô‡ÏflÚ-ÌËÍÂ, ÓÚÓ·‡Ê‡˛˘ÂÏ Â„Ó ÒÏÂ-ÎÓÒÚ¸ Ë ÔÓ‰‚Ë„.

èË ÒÓÁ‰‡ÌËË ÔÓËÁ‚‰Â-ÌËfl ̇ „ÂÓ˘ÂÒÍÛ˛ ÚÂÏÛ ıÛ-‰ÓÊÌËÍ ÒÚÂÏËÚÒfl ̇ÈÚË ıÛ-‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ Ò‰ÒÚ‚‡ ËÁÓ· -‡ÊÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÎË ·˚ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ ‚˚ÒÓÍË ̇‚ÒÚ‚ÂÌ-Ì˚ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡Ê‡ÂÏÓ„ÓËÏ Ó·‡Á‡. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚËÓÌ Ó·‡˘‡ÂÚÒfl Í ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÏÙ‡ÍÚ‡Ï Ë ÒÓ·˚ÚËflÏ.

éáçÄäéåàåëü

ä‡Í Ë ‰Îfl ˜Â„ÓÒÓÁ‰‡˛ÚÒfl Ó·-‡Á˚ „ÂÓ‚?

îÛ‡‰ Ä·‰Û‡ıχÌÓ‚. «åÂıÚË ÉÛÒÂÈÌÁ‡‰Â»

î‡ÌÒËÒÍÓ ÉÓÈfl. «3 χfl 1808 „Ó‰‡ ‚ 凉ˉ» ËÎË

Ê «ê‡ÒÒÚÂÎ ÏflÚÂÊÌËÍÓ‚».åÛÁÂÈ è‡‰Ó, àÒÔ‡ÌËfl

ÒÅÌÀ 17

Page 56:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

54

Ç Í‡‡·‡ıÒÍÓÈ ‚ÓÈÌ ӷ˙fl‚ÎÂÌÓ ÔÂÂÏËËÂ, ÌÓ ‰Ó ÒËı ÔÓ ‚Òڇ̠ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl ‚ÓÂÌÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ‚Ó ËÏfl Á‡˘ËÚ˚êÓ‰ËÌ˚ ÔÓ„Ë·‡˛Ú „ÂÓË. éÚ‚‡ÊÌ˚ Ò˚Ì˚ ‡Á·‡È‰Ê‡ÌÒÍÓ„Ó̇Ӊ‡, ÏÛÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÒÓΉ‡Ú˚ î‰ ÄÒËÙ Ë åÛ·‡ËÁ à·‡„ËÏÓ‚fl‚Îfl˛ÚÒfl Ú‡ÍËÏË „ÂÓflÏË.

èÎ‡Í‡Ú (ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ̇fl „‡ÙË͇)«ç‡ˆËÓ̇θÌ˚È „ÂÓÈ åÛ·‡ËÁ à·‡„ËÏÓ‚»

É˛Ì‰ÛÁ Ä„‡Â‚.«ç‡ˆËÓ̇θÌ˚È „ÂÓÈ

î‰ ÄÒËÙ»

1. ä‡ÍË ¢ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓ„Ó ËÒÍÛÒ-ÒÚ‚‡ ̇ „ÂÓ˘ÂÒÍÛ˛ ÚÂÏÛ Ú˚ Á̇¯¸?

2. ç‡ËÒÛÈ Í‡ÚËÌÛ, ÓÚÓ·‡Ê‡˛˘Û˛ „ÂÓËÁÏ Ò˚ÌÓ‚ÂÈ̇¯Â„Ó Ì‡Ó‰‡.

Çéèêéëõ à áÄÑÄçàü

éÅëìÑàå,ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

óÚÓ Ú˚ Á̇¯¸ Ó ÔÓ‰‚Ë„‡ı ̇ˆËÓ̇θÌ˚ı „ÂÓ‚ ÄÁ·‡È-‰Ê‡Ì‡ åÛ·‡ËÁ‡ à·‡„ËÏÓ‚‡ Ë î‰‡ ÄÒËÙ‡? ä‡ÍËÏË ıÛ‰Ó-ÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË ‚˚‡ÊÂÌ˚ ̇ Ô·͇ڇı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚËËı Ó·‡ÁÓ‚?

Page 57:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

55

ì Í‡Ê‰Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ ‰Û¯ÂÂÒÚ¸ Ó·‡Á˚, ‚˚Á˚‚‡˛˘Ë Ӊ-Ì˚Â, Ò‚flÚ˚ ˜Û‚ÒÚ‚‡.

ëÂ‰Ë ˝ÚËı Ó·‡ÁÓ‚ ÓÒÓ·ÓÂÏÂÒÚÓ Á‡ÌËχÂÚ Ó·‡Á χÚÂË, ‡Ú‡ÍÊ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ÂÒ ÌËÏ.

Ç ÎËÚ‡ÚÛÂ, ÏÛÁ˚ÍÂ, Ú‡Ú ËÍËÌÓ, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ËÁÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÏËÒÍÛÒÒÚ‚Â ÒÓÁ‰‡Ì˚ Ó·‡Á˚ «å‡ÚÂË»,Ëϲ˘Ë ӷ˘Â˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ Á̇˜Â-ÌËÂ.

é·‡Á «å‡ÚÂË», ‚˚Á˚‚‡˛˘ËÈÛ ̃ ÂÎÓ‚Â͇ Ò‡Ï˚ ҂ÂÚÎ˚Â Ë ÚÂÔÎ˚˜ۂÒÚ‚‡, ̃ ‡ÒÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚È Í‡ÍÓÎˈÂÚ‚ÓÂÌË ҇Ï˚ı ˜ËÒÚ˚ı ÔÓ-Ï˚ÒÎÓ‚, Ò‚flÚÓÒÚË, ÁÂÏÎË, êÓ‰ËÌ˚,˜ÂÒÚË, ‚Ò„‰‡ ·˚Î ‚ ˆÂÌÚ ‚ÌËχ-ÌËfl.

«å‡Ï‡» – ˝ÚÓ Ô‚Ó ÒÎÓ‚Ó, ÍÓ -ÚÓÓ ÔÓËÁÌÓÒËÚ ̃ ÂÎÓ‚ÂÍ. å˚ Ò‚flÚÓˆÂÌËÏ Ì‡¯Ëı χÚÂÂÈ Á‡ ÊËÁ̸,ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌË ÔÓ‰‡ËÎË Ì‡Ï, ·ÂÁÁ‡-

ä‡ÍË ˜Û‚ÒÚ‚‡ ÏÓÊÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Ó·‡Á «å‡ÚÂË» ‚

ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflı ËÁÓ·-‡ÁËÚÂθÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡?

ОБРАЗ МАТЕРИ В ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОМ ИСКУССТВЕ

ÇËθflÏ ÅÛ„ÂÓ.«å‡ÚÂËÌÒÍÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó»

ÄÎË Ç‰Ë‚.«å‡Ú¸ Ò ‰Ó˜Â¸˛»

ÒÅÌÀ 18

Page 58:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

56

‚ÂÚÌÛ˛ Á‡·ÓÚÛ, ·ÂÒÒÓÌÌ˚ ÌÓ˜Ë, ÔÓÒÚÓflÌÌÛ˛ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ Ë ÌÂÁ‡-ωÎËÚÂθÌÛ˛ ÔÓÏÓ˘¸, Á‡ Ô‚˚ ¯‡„Ë, Ô‚˚ Á̇ÌËfl, β·Ó‚¸,ÍÓÚÓÓÈ ÓÌË Ì‡Ò Ó‰‡ËÎË.

é·‡Á χÚÂË, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚È ‚ ͇ÚË̇ı ̇ ‡Á΢Ì˚ ÚÂÏ˚, ‚˚-Á˚‚‡ÂÚ ̃ Û‚ÒÚ‚Ó Ò‚flÚÓÒÚË, ̇‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ̃ ËÒÚÓÚ˚, ‡‰ÓÒÚË, Ô˜‡ÎË,‚Â˚, ̇‰Âʉ˚.

ÄÁ·‡È‰Ê‡ÌÒÍËÈ Ì‡Ó‰ ‚Ò„‰‡ Ò „ÎÛ·ÓÍËÏ Û‚‡ÊÂÌËÂÏ Ë Î˛-·Ó‚¸˛ ÔÓ˜ËڇΠ˝ÚÓÚ Ò‚flÚÓÈ Ó·‡Á.

1. ä‡Í Ú˚ ÔÓÌËχ¯¸ Ó·‡Á χÚÂË, ÓÚÓ·‡ÊÂÌÌ˚È‚ ÏÓÌÛÏÂÌڇθÌÓÏ Ô‡ÏflÚÌËÍ «êÓ‰Ë̇-χڸ ÁÓ‚ÂÚ»?

2. ä‡ÍË Ú˚ Á̇¯¸ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ÒËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ Ó·‡Á‡ χÚÂË? éı‡‡ÍÚÂËÁÛÈ Ëı.

Çéèêéëõ à áÄÑÄçàü

Ç „ÓӉ ÇÓ΄ӄ‡‰Â (êÓÒÒËfl) ‚ˆÂÌÚ ÒÍÛθÔÚÛÌÓ„Ó ‡Ì҇ϷÎfl,ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌÓ„Ó „ÂÓflÏ ëÚ‡ÎËÌ„‡‰-ÒÍÓÈ ·ËÚ‚˚, ÒÓÓÛÊÂÌ ÏÓÌÛÏÂÌ-ڇθÌ˚È Ô‡ÏflÚÌËÍ «êÓ‰Ë̇-χڸÁÓ‚ÂÚ», ‡‚ÚÓÓÏ ÍÓÚÓÓ„Ó fl‚ÎflÂÚÒfl‚˚‰‡˛˘ËÈÒfl ÒÍÛθÔÚÓ Ö‚„ÂÌËÈÇÛ˜ÂÚ˘.

Ç˚ÒÓÚ‡ ̋ ÚÓ„Ó Ô‡ÏflÚÌË͇, ÒÓÒÚÓfl-˘Â„Ó ËÁ ·ÂÚÓÌÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, ÒÓ-ÒÚ‡‚ÎflÂÚ 87 ÏÂÚÓ‚. Ç Â„Ó ËÁ„ÓÚÓ‚-ÎÂÌËË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÓ 550 ÚÓÌÌ ·ÂÚÓÌ‡Ë 2400 ÚÓÌÌ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÍÓÌ-ÒÚÛ͈ËÈ. ùÚÓÚ Ô‡ÏflÚÌËÍ fl‚ÎflÂÚÒflÓ‰ÌËÏ ËÁ ‚Â΢ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÓÓÛ-ÊÂÌËÈ, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ı ‚ Ô‡ÏflÚ¸ Ó „Â-Óflı, ÔÓ„Ë·¯Ëı ̇ ÔÓÎflı ÇÂÎËÍÓÈéÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ÓÈÌ˚.

Ö‚„ÂÌËÈ ÇÛ˜ÂÚ˘. «êÓ‰Ë̇-χڸ ÁÓ‚ÂÚ»

éáçÄäéåàåëü

Page 59:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

57

ÉË„ÓËÈ É‡„‡-ËÌ fl‚ÎflÂÚÒfl ‚˚-‰‡˛˘ËÏÒfl ÛÒ ÒÍËÏıÛ‰ÓÊÌËÍÓÏ. éÌÓ‰ËÎÒfl ‚ 1810 „Ó -‰Û ‚ ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ-·Û„Â. ÅÛ‰Û˜Ë ‚1840-1850 „Ó‰‡ı ̇ ‚ÓÂÌÌÓÈ ÒÎÛʷ ̇䇂͇ÁÂ, ÓÌ ·˚‚‡Î Ë ‚ ÄÁ·‡È‰Ê‡ÌÂ Ë ÒÓÁ‰‡Î

͇ÚËÌ˚ ̇ ·˚ÚÓ‚˚ ÚÂÏ˚ ‡Á·‡È‰Ê‡Ì ÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡, ÔÓÚÂÚ˚.êËÒÛÌÍË É‡„‡Ë̇, ̇ ÍÓÚÓ˚ı Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ Á‡Ô˜‡Ú-

ÎÂÌ˚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ ‚ 19-Ï ‚ÂÍ ӷ‡Áˆ˚ ‡Á·‡È‰Ê‡ÌÒÍÓÈ̇ˆËÓ̇θÌÓÈ Ó‰Âʉ˚, ÔËÒÛ˘Ë ‡Á΢Ì˚Ï Â„ËÓ̇Ï, Ô‰-ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ·Óθ¯Û˛ ˆÂÌÌÓÒÚ¸ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ËÁÛ˜ÂÌËfl ̇¯ÂÈ ËÒ-ÚÓËË Ì‡ ÓÒÌӂ ̇„Îfl‰Ì˚ı Ó·‡ÁˆÓ‚. ç‡ ˝ÚËı ËÒÛÌ͇ı Ô‰-ÒÚ‡‚ÎÂÌ ÊËÁÌÂÌÌ˚È ÛÍ·‰ Ë ÂÏёÒ· ÊËÚÂÎÂÈ „ÓÓ‰Ó‚, „‰ÂÔÓ·˚‚‡Î ıÛ‰ÓÊÌËÍ. éÌ fl‚ÎflÂÚÒfl ‡‚ÚÓÓÏ Í‡ÚËÌ «Å‡ÍËÌ͇»,

ÉË„ÓËÈ É‡„‡ËÌ.«Ñ‚ۯ͇ ËÁ ò‡Ï‡ıË»

ГРИГОРИЙ ГРИГОРЬЕВИЧ ГАГАРИН(1810–1893)

éáçÄäéåàåëü

ÉË„ÓËÈ É‡„‡ËÌ.«ä‡‡·‡ıÒÍËÈ ·ÂÍ»

óÚÓ ËÁÓ·‡Ê‡Î ‚ Ò‚ÓËı ͇ÚË-̇ı ÉË„ÓËÈ

ɇ„‡ËÌ?

ÒÅÌÀ 19

Page 60:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

58

ÇÌËχÚÂθÌÓ ÔÓÒÏÓÚË ËÒÛÌÍË. 뇂ÌË Ë ÔÓÍÓÏÏÂÌÚËÛÈÓ·‡Á ÊËÁÌË Î˛‰ÂÈ ÚÂı ÎÂÚ.

ÉË„ÓËÈ É‡„‡ËÌ.«åÓη»

ÉË„ÓËÈ É‡„‡ËÌ.«éÙˈ»

«ò‡Ï‡ıËÌÒ͇fl ڇ̈ӂ˘Ëˆ‡», «éÙˈ»,«Ñ‚ۯ͇ ËÁ ò‡Ï‡ıË», «ä‡‡·‡ıÒÍËÈ·ÂÍ» Ë ‰. ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ËÒÛÌ-ÍÓ‚, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌ˚ ‡ıËÚÂÍ-ÚÛÌ˚ ԇÏflÚÌËÍË Ì‡¯ÂÈ ÒÚ‡Ì˚ ÚÂı ÎÂÚ.

ÉË„ÓËÈ É‡„‡ËÌ ÔÓfl‚ÎflÎ Ú‡ÍÊ·Óθ¯ÓÈ ËÌÚÂÂÒ Í ‡ıËÚÂÍÚÛÂ. èÓ Â„ÓÔÓÂÍÚ‡Ï Ì‡ 䇂͇Á ·˚Î ÔÓÒÚÓÂÌ fl‰ˆÂÍ‚ÂÈ.

éÅëìÑàå,ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

1. ä‡ÍÓ Á̇˜ÂÌË ËÏÂ˛Ú ‚ ÊËÁÌË Î˛‰ÂÈ Ô‰ÒÚ‡‚-ÎÂÌÌ˚ ӷ‡Áˆ˚ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡?

2. ç‡ËÒÛÈ Í‡ÚËÌÛ ËÁ ÊËÁÌË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı β‰ÂÈ.

Çéèêéëõ à áÄÑÄçàü

ÉË„ÓËÈ É‡„‡ËÌ. «Å‡ÍËÌ͇»

Page 61:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

59

ç‡Ó‰Ì˚È ıÛ‰ÓÊÌËÍ ÄÁ·‡È‰Ê‡Ì‡ùθÏˇ ò‡ıÚ‡ıÚËÌÒ͇fl ÒÓÁ‰‡Î‡ Ó˜Â̸ˆÂÌÌ˚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ ӷ·ÒÚË „‡ÙËÍË.ùθÏˇ ò‡ıÚ‡ıÚËÌÒ͇fl ÓÍÓ̘Ë· åÓÒ-

ÍÓ‚ÒÍËÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÌÒÚËÚÛÚ ËÏÂÌËÇ.à.ëÛËÍÓ‚‡. ë 1957 „Ó‰‡ Ò ·Óθ¯ËÏ ÛÒÔÂıÓÏ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ‚‡Á΢Ì˚ı ‚˚ÒÚ‡‚͇ı.

é̇ fl‚ÎflÂÚÒfl ‡‚ÚÓÓÏ ÏÌÓ„Ëı ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı Ô·͇ÚÓ‚. ëÓÁ‰‡ÌÌ˚ÂıÛ‰ÓÊÌˈÂÈ Ô·͇Ú˚ «ÅÓθ¯Â ıÎÓÔ͇ êÓ‰ËÌÂ!», «ÇÓÒÔ‚‡˛ êÓ-‰ËÌÛ, ÂÒÔÛ·ÎËÍÛ», «ÄÁ·‡È‰Ê‡Ì – ÚÓÔÎ˂̇fl ·‡Á‡ ÇÂÎËÍÓÈéÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ÓÈÌ˚» Ë ‰. ‚˚Á˚‚‡ÎË ·Óθ¯ÓÈ ËÌÚÂÂÒ Û ÁË-ÚÂÎÂÈ, ·˚ÎË ‚˚ÒÓÍÓ ÓˆÂÌÂÌ˚ ËÒÍÛÒÒڂӂ‰‡ÏË.

ù.ò‡ıÚ‡ıÚËÌÒ͇fl ‚ Ò‚ÓËı ÔÓËÁ‚Â-‰ÂÌËflı χÒÚÂÒÍË ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î‡‚ÂÌÓÒÚ¸ ̇ˆËÓ̇θÌ˚Ï Ú‡ ‰ËˆËflÏ.

ù.ò‡ıÚ‡ıÚËÌÒ͇fl ÒÓÁ‰‡Î‡ Ú‡ÍʈËÍÎ ˆÂÌÌ˚ı ‡·ÓÚ ‚ ÒÚ‡ÌÍÓ‚ÓÈ „‡-ÙËÍÂ. Ç 1957 „Ó‰Û, ·Û‰Û˜Ë ‚ óÂıÓÒÎÓ-‚‡ÍËË, Ó̇ ÒÓÁ‰‡Î‡ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔӉ̇Á‚‡ÌËÂÏ «óÂıÓÒÎÓ‚‡ˆÍËÈ ˆËÍλ, ‚1958-1959 „„. – «Å‡ÍËÌÒÍËÈ ˆËÍλ, ‚1963 „Ó‰Û – «ÅÓ΄‡ÒÍËÈ ˆËÍλ.

Ç 1967 „Ó‰Û ‚ åÓÒÍ‚Â Ë ä‡Û̇ÒÂÔÓ¯ÎË ÔÂÒÓ̇θÌ˚ ‚˚ÒÚ‡‚ÍË ùθ-ÏË˚ ò‡ıÚ‡ıÚËÌÒÍÓÈ, ÍÓÚÓ˚ ‚˚Á‚‡ÎË·Óθ¯ÓÈ ËÌÚÂÂÒ Û ÁËÚÂÎÂÈ.

í‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó ıÛ‰ÓÊÌˈ˚ Ò˚„‡ÎÓ ‚‡Ê-ÌÛ˛ Óθ ‚ ‡Á‚ËÚËË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ô·-

óÚÓ Ú˚ Á̇¯¸ Ó· ùθÏËÂ

ò‡ıÚ‡ıÚËÌÒÍÓÈ?

ЭЛЬМИРА ШАХТАХТИНСКАЯ(1930–1996)

«ÄÎ˯ 燂ÓË»

ÒÅÌÀ 20

Page 62:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

60

éÅëìÑàå, ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

͇ÚÌÓ„Ó Ê‡Ì‡ ‚ ÄÁ·‡È‰Ê‡ÌÂ. Ö ÔÎ‡Í‡Ú «ÄÁ·‡È‰Ê‡Ì – ͇ȉ‚ÌÂÈ ÍÛθÚÛ˚», ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚È ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ, ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚ÏË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÚÂχÏ, Ó˜Â̸ ͇ÒÓ˜ÂÌ Ë ÔË‚ÎÂ͇ÚÂÎÂÌ.

ëÓÁ‰‡ÌÌ˚ ‚ 1971–1980 „„. ıÛ‰ÓÊÌˈÂÈ, ÓÒÚ‡‚¯ÂÈÒfl ‚ÂÌÓÈÒ‚ÓËÏ Ú‚Ó˜ÂÒÍËÏ Ú‡‰ËˆËflÏ, Ô·͇Ú˚ Ò ÔÓÚÂÚ‡ÏË ‚ÂÎËÍËı‰ÂflÚÂÎÂÈ ÍÛθÚÛ˚ Ë ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÂÈ – çËÁ‡ÏË, ç‡ÒËÏË, îËÁÛÎË,åÂχ‡ ĉÊÂÏË, ‡ÒÚÓÌÓχ ç‡Òˉ‰Ë̇ íÛÒË, „ÂÓ„‡Ù‡ ŇÍÛ‚Ë,ÏÛÁ˚Íӂ‰‡ 凇„‡Ë Á‡ÒÎÛÊËÎË ‚ÒÂ̇ӉÌÛ˛ β·Ó‚¸.

«åÛÁ˚Íӂ‰ Ä·‰Û΄‡‰Ë 凇„‡Ë»

«åÂχ ĉÊÂÏË Ä·Û·ÂÍË Ó„ÎÛç‡ı˜˚‚‡ÌË»

1. ä‡ÍÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Û Ú·fl Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Óù.ò‡ıÚ‡ıÚËÌÒÍÓÈ?

2. ëÓ·ÂË ‰‡ÌÌ˚Â Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â ù.ò‡ıÚ‡ıÚËÌÒÍÓÈËÁ ‡Á΢Ì˚ı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚.

Çéèêéëõ à áÄÑÄçàü

óÚÓ Ì‡Ë·ÓΠ‚ÒÂ„Ó ÔË‚ÎÂ͇ÂÚ ‚ÌËχÌË ‚ Ô·͇ڇıùθÏË˚ ò‡ıÚ‡ıÚËÌÒÍÓÈ? é·˙flÒÌË, ÔÓ˜ÂÏÛ Ú˚ Ô˯ÂÎ Í Ú‡-ÍÓÏÛ ‚˚‚Ó‰Û?

Page 63:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

61

äéÇêéíäÄóÖëíÇé. ë‡Ï˚ϯËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚Ï ‚ˉÓωÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ-ÔËÍ·‰ÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡fl‚ÎflÂÚÒfl ÍÓ‚ÓÚ͇˜ÂÒÚ‚Ó. Ç ÄÁ -·‡È‰Ê‡Ì ˝ÚÓÚ ‚ˉ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ fl‚-ÎflÂÚÒfl ‚Â̈ÓÏ Ì‡Ó‰ÌÓ„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡.Ç˚‰‡˛˘ËÈÒfl ËÒÍÛÒÒڂӂ‰ ãflÚËÙäÂËÏÓ‚ Í·ÒÒËÙˈËÓ‚‡Î ‡Á·‡È-‰Ê‡ÌÒÍË ÍÓ‚˚, ÔӉڂ‰ËΠ̇ ÓÒÌÓ‚ÂËÒÚÓ˘ÂÒÍËı Ù‡ÍÚÓ‚ Ë ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ ‡Á·‡È‰Ê‡ÌÒÍÓÏÛÌ‡Ó‰Û fl‰‡ Ó·‡ÁˆÓ‚ ÍÓ‚Ó‰ÂÎËfl. éÌÒÓ·‡Î Ó·¯ËÌ˚ ҂‰ÂÌËfl Ó ÍÓ‚‡ı,ı‡Ìfl˘ËıÒfl ‚ ‡Á΢Ì˚ı ÏÛÁÂflıÏˇ. Ö„Ó ÏÓÌÛÏÂÌڇθÌ˚È ÚÂıÚÓÏ-Ì˚È ÚÛ‰ «ÄÁ·‡È‰Ê‡ÌÒÍË ÍÓ‚˚»fl‚ÎflÂÚÒfl ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚Ï ÔÓÒÓ·ËÂÏ ‰ÎflËÒÍÛÒÒڂӂ‰ӂ. ÄÁ·‡È‰Ê‡ÌÒÍË ÍÓ‚-˚ fl‚Îfl˛ÚÒfl ˆÂÌÌ˚ÏË ˝ÍÒÔÓ̇ڇÏË‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÏÛÁÂflı Ïˇ. é‰ÌËÏ ËÁ Ú‡-ÍËı ̋ ÍÒÔÓ̇ÚÓ‚ fl‚ÎflÂÚÒfl ÍÓ‚Â «òÂÈıëÂÙË» (5 Ò ÔÓÎÓ‚ËÌÓÈ ÏÂÚ‡ ı 11ÏÂÚ Ó‚ 30 ÒÏ), ÒÓÚ͇ÌÌ˚È ‚ 16-Ï ‚ÂÍÂË ı‡Ìfl˘ËÈÒfl ‚ ̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ‚ÎÓ̉ÓÌÒÍÓÏ ÏÛÁ ÇËÍÚÓËË Ë Äθ-·ÂÚ‡. ìÁÓ˚ ̋ ÚÓ„Ó ÍÓ‚‡, Óڇʇ˛˘ËÂ͇ʉ˚È ‡Á ÌÓ‚˚ ÙÓÏ˚, ‰ÓÔÓÎÌfl˛Ú‰Û„ ‰Û„‡. èÓÏËÏÓ ˝ÚÓ„Ó, ‚ ‡ÒÔÓÎÓ-ÊÂÌÌÓÏ ‚ „ÓӉ ŇÍÛ åÛÁ ‡Á·‡È-‰Ê‡ÌÒÍËı ÍÓ‚Ó‚ ı‡ÌflÚÒfl ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓˆÂÌÌ˚ı Ó·‡ÁˆÓ‚ ÍÓ‚Ó‰ÂÎËfl. Ç ÒÓ-‚ÂÏÂÌÌÓ ‚ÂÏfl ÏÌÓ„Ë ıÛ‰ÓÊÌËÍË,‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÑʇه åÛ‰ÊËË, äfl-ÏËθ ÄÎË‚, ù艇 åË͇ËÎÓ‚ Ë ‰.,ÒÓÁ‰‡ÎË ̂ ÂÌÌ˚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ Ó·Î‡Ò -ÚË ÍÓ‚Ó‚Ó„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡.

КОВРОТКАЧЕСТВО, ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ВЫШИВКА, РЕЗЬБА ПО ДЕРЕВУ

ãflÚËÙ äÂËÏÓ‚

ÏÂÌÚ ÍÓ‚‡ «òÂÈı ëÂÙË»

óÂÏ ÓÚÎË-˜‡˛ÚÒfl ‰Û„ ÓÚ‰Û„‡ ‚˚¯ÂÛ͇-Á‡ÌÌ˚ ‚ˉ˚ ËÒ-

ÍÛÒÒÚ‚‡?

ÒÅÌÀ 21

Page 64:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

62

í·ËÁÒ͇fl (í·ËÁ,凇̉, ïÂËÒ Ë ‰.)

ɇ‡·‡„Ò͇fl (Ä„‰‡Ï, Ä„‰Ê‡·Â‰Ë, òÛ¯‡)

Éfl̉ʇ-ɇÁ‡ıÒ͇fl (Éfl̉ʇ, ɇÁ‡ı)

ÉÛ·‡-òË‚‡ÌÒ͇fl(ÉÛ·‡, òË‚‡Ì, ŇÍÛ)

ÄáÖêÅÄâÑÜÄçëäàÖ äéÇêõ

1-fl „ÛÔÔ‡ 2-fl „ÛÔÔ‡

3-fl „ÛÔÔ‡ 4-fl „ÛÔÔ‡

«ÑÊˉÊË» «É‡Á‡ı»

äÓ‚Â «Ñ‡ÍÓÌ» «í·ËÁ»

Page 65:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

63

ïìÑéÜÖëíÇÖççÄü ÇõòàÇäÄ. àÒ-ÚÓËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ú͇ÌÂÈ ‚ ÄÁ·‡È‰Ê‡Ì‚ÓÒıÓ‰ËÚ Í ‰Â‚ÌËÏ ‚ÂÏÂ̇Ï. Ç 16-17 ‚ -͇ı Ú͇ÌË, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ ‚ ÄÁ·‡È‰Ê‡ÌÂ,Û͇¯‡ÎËÒ¸ ÚÂÏfl ÒÔÓÒÓ·‡ÏË.

è‚˚È ÒÔÓÒÓ· – Ó̇-ÏÂÌÚ Ë ËÒÛÌÓÍ Ú͇ÎÒfl ‚ÏÂÒÚÂÒ ÔÓÎÓÚÌÓÏ, ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎ ÌÂ-ÓÚ˙ÂÏÎÂÏÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ Ú͇ÌË.

ÇÚÓÓÈ ÒÔÓÒÓ· – Ó̇ÏÂÌÚË ËÒÛÌÓÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÎËҸ̇ Ú͇ÌË ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÚËÒÌÂÌËfl.

íÂÚËÈ ÒÔÓÒÓ· – Ó̇ÏÂÌÚ Ë ËÒÛÌÓÍ Ô˯˂‡-ÎËÒ¸ Í Ú͇ÌË. òËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ ӷ‡Áˆ˚Û͇¯ÂÌËfl ̇ ‡Á΢Ì˚ı Ô‰ÏÂÚ‡ı ‚˚ÔÓÎÌflÎËÒ¸ÔÛÚÂÏ ‚˚¯Ë‚ÍË.

ç‡ËÒÛÈ ÔÓÒÚÓÈ ˝ÒÍËÁ ÍÓ‚‡.óÚÓ Ú˚ Á̇¯¸ Ó ÍÓ‚ÓÚ͇˜ÂÒÚ‚Â?

èêàåÖçàå

Page 66:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

64

Ç˚¯Ë‚ÍË Ì‡ ‡Á΢Ì˚ı Ô‰ÏÂÚ‡ı ·˚Ú‡ – Á‡Ì‡‚ÂÒflı, ÔÓÍ˚-‚‡Î‡ı, Ò͇ÚÂÚflı, ÔӉۯ͇ı, ÔÓÔÓ̇ı, ÔÓÒÚÂθÌ˚ı ÔË̇‰ÎÂÊ-ÌÓÒÚflı ̇ÒÚÓθÍÓ ËÁfl˘Ì˚ Ë ÏÌÓ„Óˆ‚ÂÚÌ˚, ˜ÚÓ ‡‰Û˛Ú ‚ÁÓ‰Ó΄Ë „Ó‰˚.

èË‚ÎÂ͇ÂÚ ‚ÌËχÌË ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ÏÂÚÓ‰Ó‚ Ë ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ıχÚ¡ÎÓ‚ ‚ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚˚¯Ë‚Í ‚ ÄÁ·‡È‰Ê‡ÌÂ.

Ç˚¯Ë‚ÍË ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl ̇ ÚflÊÂÎ˚ı Ë ‰ÓÓ„ËıÚ͇Ìflı ‡Á΢Ì˚ÏË ÒÔÓÒÓ·‡ÏË Ë Ï‡Ú‡·ÏË. ÑÎfl ‚˚¯Ë‚ÍË

ëéÇÖêòàå ùäëäìêë Ç àëíéêàû

èÓÒÂÚË‚¯Ë ‚ ‡Á΢Ì˚ ‚ÂÏÂ̇ ÄÁ·‡È‰Ê‡Ì Á‡Û·ÂÊÌ˚ÂÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍË ‚ Ò‚ÓËı ÔÛÚ‚˚ı Á‡ÏÂÚ͇ı ‚ÓÒıˢ‡ÎËÒ¸ ‚˚ÒÓ-ÍÓÈ ÚÂıÌËÍÓÈ Ë ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ò‚ÓÂÓ·‡ÁËÂÏ ‡Á·‡È‰Ê‡ÌÒÍËı‚˚¯Ë‚ÓÍ.

èÓ·˚‚‡‚¯Ë ‚ ÄÁ·‡È‰Ê‡Ì ‚ 16-Ï ‚ÂÍ ‡Ì„ÎËÈÒÍË ÔÛÚ -¯ÂÒ Ú‚ÂÌÌËÍË Ä.ÑÊÂÌÍËÌÒÓÌ, í.éÎÍÓÍ, ÑÊ.êÂÌ, ê.óËÌË ÓÒÚ‡‚ËÎËËÌÚÂÂÒÌ˚ Á‡ÏÂÚÍË Ó „‡Ì‰ËÓÁÌ˚ı ̄ ‡Ú‡ı, ‚˚¯Ë Ú˚ı ÁÓÎÓÚ˚ÏËË Ò·flÌ˚ÏË ÌËÚflÏË, ‡ ه̈ÛÁÒÍËÈ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍ ë.ò‡-‰ÂÌ ‡ÒÒ͇Á‡Î Ó ‚˚¯Ë‚Ó˜Ì˚ı Ï‡Ò Ú ÒÍËı Ô‡‚ËÚÂÎfl ‰Ë̇ÒÚËËëÂÙ‚ˉӂ, ÍÓÚÓ˚ ÓÌ Ò‡‚ÌËÎ Ò Ô‡ËÊÒÍÓÈ „‡ÎÂÂÂÈ ãÛ‚.

Ç 16-Ï ‚ÂÍ Û͇¯ÂÌÌ˚È ÁÓÎÓÚÓÈ Í‡ÌËÚÂθ˛ Ú·ËÁÒÍËÏËÛÏÂθˆ‡ÏË ı‡Î‡Ú ·˚Î ÔÓ‰‡ÂÌ ÚÛˆÍÓÏÛ ÒÛÎÚ‡ÌÛ ë.åÛ‡‰Û. Ç̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ˝ÚÓÚ ı‡Î‡Ú ı‡ÌËÚÒfl ‚ ÏÛÁ ‰‚Óˆ‡ íÓÔ͇Ô˚ ‚ëڇϷÛÎÂ.

Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ı ‚ 16-17 ‚Â͇ı ÏÂÚÓ‰Ó‚‚˚¯Ë‚ÍË ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ «ÚÂÍÂΉÛÁ», «„˛Î‡·‡Ú˚Ì» (͇ÌËÚÂθ),‚˚ ̄ Ë‚ÍË ·ËÒÂÓÏ, ·ÛÒ‡ÏË, ¯ÂÎÍÓÏ Ë ÎÓÒÍÛÚÓ˜ÌÓ ¯ËÚ¸Â.

1. 2. 3.

5.4.

1. Ç˚¯Ë‚͇ Ò ·ÎÂÒÚ-͇ÏË

2. Éۇχ – ‚˚¯Ë‚͇ËÁ ÎÓÒÍÛÚÍÓ‚

3. Ç˚¯Ë‚͇ ·ËÒÂÓÏ4. ɲ··‡Ú˚Ì5. íÂÍÂΉÛÁ

Page 67:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

65

«„˛Î‡·‡Ú˚Ì» (͇ÌË ÚÂθ˛) ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl Ú͇ÌË ÚËχ, ÒÛÍÌÓ Ë·‡ı‡Ú. Ç˚¯Ë‚ÍË Ì‡ ˝ÚËı Ú͇Ìflı ‚˚ÔÓÎÌflÎËÒ¸ ÁÓÎÓÚ˚ÏË, Ò·-flÌ˚ÏË Ë ·ÓÌÁÓ‚˚ÏË ÌËÚflÏË. ëÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ÔÂ͇ÒÌ˚ ӷ‡Áˆ˚Ó‰Âʉ˚, ÔÓÍ˚‚‡Î‡, ÙÛÚÎfl˚ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl äӇ̇, ‡Ò˜ÂÒÍË,ÔÂÂÏÂÚ̇fl ÒÛÏ͇ Ë ‰., Û͇¯ÂÌÌ˚ ˝ÚÓÈ ‚˚¯Ë‚ÍÓÈ.

èË ‚˚¯Ë‚Í ÏÂÚÓ‰ÓÏ «„˛Î‡·‡Ú˚Ì» (͇ÌËÚÂθ) ÁÓÎÓÚ˚ÏË ËÒ·flÌ˚ÏË ÌËÚflÏË ÔÓ „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË Ë ‚ÂÚË͇ÎË Á‡ÔÓÎÌflÎËÒ¸‚ÌÛÚÂÌÌË ÍÓÌÚÛ˚ ËÒÛÌ͇.

Ç˚¯Ë‚͇ «„˛Î‡·‡Ú˚Ì», ӷ·‰‡‚¯‡fl ‚˚ÒÓÍËÏË ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌ-Ì˚ÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ÏË, ÛÔÓÏË̇·Ҹ Ë ‚ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËflı îËÁÛÎË.

ïÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÍÓÏÔÓÁˈËfl ‚˚¯Ë‚ÓÍ, Í‡Í Ë Ì‡ ÍÓ‚‡ı, ÒÓ-ÒÚÓfl· ËÁ ‚Á‡ËÏÓ‰ÓÔÓÎÌfl˛˘Ëı ˜‡ÒÚÂÈ Ë ÛÁÓÓ‚ ÔÓ Í‡flÏ.

ç‡ ‚˚¯Ë‚͇ı ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ˜‡ÒÚÓ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËflˆ‚ ÚÓ‚, ‰Â‚¸Â‚, ÔÚˈ, ÊË‚ÓÚÌ˚ı. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ˝ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ ·˚ÎËÒÓÁ ‰‡Ì˚ Ë ‚˚¯Ë‚ÍË Ì‡ Ó˜Â̸ ‰ÍËÂ Ò˛ÊÂÚ˚. ÑÂÏÓÌÒÚËÛÂÏ˚‚ åÛÁ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ËÒÍÛÒÒÚ‚ ‚ ÒÚÓÎˈ ÇÂÌ„ËË ÅÛ‰‡Ô¯ÚÂıÛ ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‚˚¯Ë‚ÍË fl‚Îfl˛ÚÒfl ‚˚ÒÓÍËÏË Ó·‡Áˆ‡ÏË Ì‡-Ó‰ÌÓ„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡.

èêàåÖçàå

1. èÂÂÌÂÒË ˝ÍÒËÁ ÔÓÒÚÓ„Ó ÛÁÓ‡ ̇ ·Ûχ„Û ‚ ÍÎÂÚÍÛ.

2. èË„ÓÚÓ‚¸ ¯‡·ÎÓÌ ÔÓÒÚÓ„Ó ÛÁÓ‡ Ë ÔÂÂÌÂÒË Â„Ó̇ Ú̸͇ ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÚËÒÌÂÌËfl.

Page 68:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

66

êÖáúÅÄ èé ÑÖêÖÇì. ÑÂÂ‚Ó fl‚ÎflÂÚÒfl Ò‡Ï˚Ï ˆÂÌÌ˚Ï Ï‡ÚÂ-ˇÎÓÏ, ‰‡Ó‚‡ÌÌ˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ÔËÓ‰ÓÈ. ã˛‰Ë, ‡·ÓÚ‡fl Ò ˝ÚËÏχÚ¡ÎÓÏ, Í‡Í ·˚ ‚ıÓ‰flÚ ‚ ÔflÏÓÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÔËÓ‰ÓÈ, Ó˘Û-˘‡˛Ú ÂÂ, ËÁÛ˜‡˛Ú Ë ‚ÓÔÎÓ˘‡˛Ú Ò‚ÓË ˜Û‚ÒÚ‚‡ ‚ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÔÓËÁ‚‰ÂÌËË.

êÂÁ¸·‡ ÔÓ ‰ÂÂ‚Û ·˚· ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂ̇ Ò ‰Â‚ÌËı ‚ÂÏÂÌ Ë ·˚ -· ¯ËÓÍÓ ÓÒ‚ÓÂ̇ ÛÏÂθˆ‡ÏË ËÁ ‡Á΢Ì˚ı ÒÚ‡Ì. Ñ‚ÌËÂ Ï‡Ò -Ú‡ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÎË ÂÁ¸·Û ̇ ‡Á΢Ì˚ı χÚ¡·ı. ëÂ‰Ë Ú‡ÍËıÚ‚Ó˜ÂÒÍËı Ó·‡ÁˆÓ‚ ÏÓÊÌÓ ˜‡˘Â ‚ÒÚÂÚËÚ¸ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ‚˚-ÔÓÎÌÂÌÌ˚ ̇ ‰Â‚Â, ͇ÏÌÂ, ÍÓÒÚË, „ÎËÌÂ Ë ‰Û„Ëı χÚ¡·ı.

ç‡È‰ÂÌÌ˚ ̇ ÚÂËÚÓËË ÄÁ·‡È‰Ê‡Ì‡ ‰Â‚ÌË ӷ‡Áˆ˚ÂÁ¸·˚ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú Ó ¯ËÓÍÓÏ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËË ˝ÚÓ„Ó ‚ˉ‡

ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ‚ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡ÌÂË ‚˚ÒÓÍÓÏ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇-ÎËÁÏ χÒÚÂÓ‚, ‡·ÓÚ‡˛-˘Ëı ‚ ˝ÚÓÈ Ó·Î‡ÒÚË.

ÄÁ·‡È‰Ê‡ÌÒÍËÂ Ï‡Ò -Ú‡ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÚË ÚÂı-ÌÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÒÔÓÒÓ·‡ ̇-ÌÂÒÂÌËfl ÛÁÓÓ‚ ̇ ‡Á΢-Ì˚ ‰Â‚flÌÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl:ËÌÍÛÒÚ‡ˆËfl, ¯Â·ÂÍ ˄‡ ‚Ëӂ͇.

êÂÁ¸·‡ ÔÓ ‰ÂÂ‚Û ‰ÎflχÒÚ‡ fl‚ÎflÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓӷ·ÒÚ¸˛ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡, ÌÓ ËÔËÏÂÓÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò ÔË-Ó‰Ì˚Ï Ï‡Ú¡ÎÓÏ.

í‡ÍË Ô‰ÏÂÚ˚ ‚Ò„‰‡·˚ÎË ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂÏÓÈ ̃ ‡ÒÚ¸˛

ɇ ‚Ëӂ͇àÌÍÛÒÚ‡ˆËfl

ò͇ÚÛÎ͇

è„ÓӉ͇

ò·ÂÍÂ

ê‡ÏËÁ Ñʇهӂ.«î·ÏËÌ„Ó»

Page 69:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

67

·˚Ú‡ ‡Á΢Ì˚ı ̇Ӊӂ.èËÏÂÓÏ ˝ÚÓ„Ó ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸Û͇¯‡˛˘Ë ̇¯ ·˚Ú ‡Á-΢Ì˚ ÍÛıÓÌÌ˚ ÔË̇‰-ÎÂÊÌÓÒÚË, ‰Óχ¯Ìflfl Ï·Âθ,Ë„Û¯ÍË, ‡Ï˚ Ë ‰‚ÂË, ÏÛ-Á˚͇θÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ (Ò‡Á,Ú‡, ÍÂχ̘‡, Û‰ Ë Ú.‰.), ÍÓ-Î˚·ÂÎË, Ô„ÓÓ‰ÍË, ËÁ‡Á-ˆ˚ ̇ ÔÓÎÛ Ë ÔÓÚÓÎÍÂ, ÔÓ‰-ÒÚ‡‚ÍË ‰Îfl ÍÌË„ Ë ÔÓÎÍË,‰‡Ê ˆÂÎ˚ Á‰‡ÌËfl. Ç ËÁ„Ó-ÚÓ‚ÎÂÌËË ̋ ÚËı Ô‰ÏÂÚÓ‚, fl‚-Îfl˛˘ËıÒfl ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂÏÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ÊËÁÌË ˜ÂÎÓ‚Â͇, Â„Ó ·˚Ú‡, ¯Ë-ÓÍÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÓÒ¸ ‰Â‚Ó.

Å·„Ó‰‡fl ËÒÍÛÒÒÚ‚Û ÂÁ¸·˚ ÔÓ ‰ÂÂ‚Û Ë Ò„ӉÌfl β‰Ë ÒÓÁ‰‡˛Ú‰ÍË ÔÓ Í‡ÒÓÚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.

êÂÁ¸·‡ ÔÓ ‰ÂÂ‚Û ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸Òfl ‡Á΢Ì˚ÏË ÏÂÚÓ‰‡ÏË.ç‡ ÔËÏÂ, ‚˚ÂÁ‡ÌËÂÏ ËÎË ÏÂÚÓ‰ÓÏ ¯Â·ÂÍ (ËÁfl˘Ì˚ ÍÓÌÒÚÛÍ -ˆËË, ÒÓÁ‰‡‚‡ÂÏ˚ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓÒ‚ÂÎË‚‡ÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ‰Ó-˘Â˜ÍÂ Ë Ï‡Ú¡ÎÂ), ËÌÍÛÒÚ‡ˆËÂÈ (̇ÌÂÒÂÌË ̇ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ˆÂθÌ˚ ÙÓÏ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ, ÙË„Û, Ó·‡ÁÓ‚, ÛÁÓÓ‚, ̇ÔËÏÂ,̇ ÍÓ‡·Îflı, ÎÂÒÚÌˈ‡ı, ‰Óχı, ˄ۯ͇ı, ̇ ÒÚ‡ÚÛflı Ë Ú.‰).

àÒÎ‡Ï É‡Ïˉӂ. «à˜Â˯Âı»

ÄÎÂÍ·Â å‡Ï‰ӂ.«ëÚ‡˚È Å‡ÍÛ»

ÄÎÂÍ·Â å‡Ï‰ӂ. «ó‡ÂÔËÚË»

Page 70:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

68

èêàåÖçàå

1. ëÓ·ÂË ‰‡ÌÌ˚ ӷ ‡Á·‡È‰Ê‡ÌÒÍËı ÍÓ‚‡ı, ı‡-Ìfl˘ËıÒfl ‚ ÏÛÁÂflı Ïˇ.

2. ä‡ÍË ÏÛÁÂË Ú· Á̇ÍÓÏ˚?3. ä‡ÍË ӷ‡Áˆ˚ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ Ú· Á̇-

ÍÓÏ˚?

ä‡Í Ú˚ ÔÓÍÓÏÏÂÌÚËÛ¯¸ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl?

ä‡Í ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÂÒÚË ÔÓÒÚÓÈ „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍËÈ ÛÁÓ ËÎËËÒÛÌÓÍ Ì‡ ÍÛÒÓÍ ‰Â‚‡?

Çéèêéëõ à áÄÑÄçàü

éÅëìÑàå,ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

Page 71:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

69

ИЗОБРАЖАЕМ НА ОСНОВЕЗАКОНОВ ПЕРСПЕКТИВЫ

ÉÎfl‰fl ̇ ÓÍÛʇ˛˘Ë Ô‰ÏÂÚ˚,Ï˚ ‚ˉËÏ Ëı ˜ÂÚÍÓ, Ú‡ÍËÏË, ͇ÍËÂÓÌË ÂÒÚ¸ ‚ ‡θÌÓÒÚË, ‡ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚– ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚ ÛÏÂ̸¯ÂÌÌÓÏ Ë ÌÂ-˜ÂÚÍÓÏ ‚ˉÂ.

ÇÒχÚË‚‡flÒ¸ ‚ ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ ıÛ‰ÓÊ-ÌË͇ÏË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÛÎˈ˚ ËÎË ÊÂ-ÎÂÁÌÓÈ ‰ÓÓ„Ë, ͇ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ Í‡fl ‰ÓÓ„Ë ‚ ÓÚ‰‡ÎÂÌËË ÒÎÓ‚ÌÓ ÒÓ-‰ËÌfl˛ÚÒfl.

Ç ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflı‰‡Î¸ÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ô‰ÏÂÚÓ‚,Ô·ÌÂÚ, Ó·˙ÂÍÚÓ‚ ÒÓÁ‰‡˛ÚÒfl ‚ ÒÓÓÚ-‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Á‡ÍÓ̇ÏË ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚.

èÂÒÔÂÍÚË‚‡ – ‚ Ô‚Ӊ Ò·ÚËÌÒÍÓ„Ó ÓÁ̇˜‡ÂÚ «‚ËÊÛ flÒÌÓ».

íÖêåàçõ à èéçüíàü

ä‡Í ÏÓÊÌÓ Ô‡‚ËθÌÓ ËÁÓ· -

‡ÁËÚ¸ Ô‰ÏÂÚ˚ ËÓ·˙ÂÍÚ˚,

̇ıÓ‰fl˘ËÂÒfl ‚‰‡ÎÂÍÂ?

á‡ÍÓÌ˚ ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛Ú ÒÓÁ‰‡Ì˲ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ıÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ ÁËÚÂθÌ˚Ï ‚ÓÒÔËflÚËÂÏ. ÑÎflÔ‡‚ËθÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ ÙÓχÚÂ Í‡Ê‰Ó„Ó Û‚Ë‰ÂÌÌÓ„Ó Ô‰-ÏÂÚ‡ ̇‰Ó ËÁÛ˜‡Ú¸ Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Á‡ÍÓÌ˚ ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚.

ÒÅÌÀ 22

éáçÄäéåàåëü

ê‡Á˙flÒÌË Ô‡‚Ë· ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ ÔÂÒÔÂÍÚ˂ ̇ÙÓχÚ ͇ÚËÌ «ïÎÓÔÍÓ‚Ó ÔÓλ Ë «çÂÙÚflÌ˚ ä‡ÏÌË».

Page 72:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

70

«ëÓΉ‡Ú Ë ÛÎ˚·‡˛˘‡flÒfl ÊÂÌ˘Ë̇»

1. óÚÓ Ú‡ÍÓ ÔÂÒÔÂÍÚË‚‡?2. ä‡ÍÓ‚˚ Á‡ÍÓÌ˚ ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚?3. ç‡ËÒÛÈ Ò ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ Ó‰ÌÛ ËÁ ͇-

ÚËÌ – «ïÎÓÔÍÓ‚Ó ÔÓλ ËÎË «çÂÙÚflÌ˚ ä‡ÏÌË».

Çéèêéëõ à áÄÑÄçàü

á‡ÍÓÌ˚ ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚ ·˚ÎË ÒÓÁ‰‡Ì˚ ıÛ‰ÓÊÌË͇ÏË ‚ 15-Ï ‚ÂÍ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ ÁËÚÂθÌ˚Ï ‚ÓÒÔËflÚËÂÏ. ïÛ‰ÓÊÌËÍË ˝ÔÓıËÇÓÁÓʉÂÌËfl ÒÓÁ‰‡ÎË Ó˜Â̸ ˆÂÌÌ˚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ̇ÓÒÌÓ‚Â Á‡ÍÓÌÓ‚ Ë Ô‡‚ËÎ ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚.

èÓÍÓÏÏÂÌÚËÛÈ Á‡ÍÓÌ˚ ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚ ‚ ͇ÚË̇ı âÓı‡Ì‡ ÇÂχ.

éÅëìÑàå,ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

áÄäéçõ èÖêëèÖäíàÇõ

Ëèíèя ïеðñ -ïеê òèâû — îáúеê -òû, óäà ëёííûе îòíàáëþäàòеëя,èçîá ðàæàþòñя âóìеíüøеííûõðàç ìеðàõ.

èÂÒÔÂÍÚË‚‡ÔÓ ÒÚ‡ÌÒÚ‚‡–Ó·˙ÂÍÚ˚, Û‰‡ÎÂÌ-Ì˚ ÓÚ Ì‡·Î˛‰‡-ÚÂÎfl, ËÁÓ·‡Ê‡ -˛ÚÒfl ‚ „ÓÎÛ·Óȉ˚ÏÍÂ.

èÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊ̇fl ÔÂÒ - ÔÂÍÚË‚‡ – ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ‡ÒÒÚÓflÌËfl Ë ÚÓ˜ÍË Ó·ÁÓ‡, ̇ËÒÛÌÍ ‡ÁÏÂ˚ Ò‚ÂÚÓÚÂÌË ËÓ·˙ÂÍÚ‡ ËÁÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ËÎË ‚ÒËθÌÓ ÛÏÂ̸¯ÂÌÌÓÏ, ËÎË ÊÂÔÂÛ‚Â΢ÂÌÌÓÏ ‚ˉÂ.

1 2 1

2

«åÓÎÓ˜Ìˈ‡»

Page 73:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

71

РИСУЕМ УЛИЦУ

ä‡ÍË ԇ‚Ë· ̇‰Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ÔË ÒÓÁ‰‡ÌËË ËÒÛÌ͇ ÛÎˈ˚?

ïÛ‰ÓÊÌËÍË, ÔÓθÁÛflÒ¸ Ô‡‚Ë·ÏËÔÂÒÔÂÍÚË‚˚, ÒÓÁ‰‡‚‡ÎË Ó˜Â̸ ͇ÒË-‚˚ ÍÓÏÔÓÁˈËË Ì‡ ‡Á΢Ì˚ ÚÂÏ˚.

ä‡Ê‰˚È ̃ ÂÎÓ‚ÂÍ ̃ ‡ÒÚÓ ÓÒχÚË‚‡ÂÚÏÂÒÚ‡, „‰Â ÓÌ ÔÓÊË‚‡ÂÚ, Á‰‡ÌËfl, ÛÎË-

ˆ˚. ÉÎfl‰fl ̇ ÛÎˈÛ, Ï˚ÏÓÊÂÏ Á‡ÏÂÚËÚ¸ ‚·ÎËÁË ËÎË‚‰‡ÎË ÓÚ Ì‡Ò ‡Á΢Ì˚ ӉÛ-¯Â‚ÎÂÌÌ˚Â Ë ÌÂӉۯ‚ÎÂÌ-Ì˚ Ô‰ÏÂÚ˚. Ç Á‡ËÒӂ͇ııÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚ ̇ ‡Á΢Ì˚„ÓÓ‰ÒÍË ËÎË ÒÂθÒÍË ÚÂÏ˚ËÎË ‚ ˝ÒÍËÁ‡ı, ˜ÂÌÓ‚Ë͇ıËÎË ˝Ú˛‰‡ı Ï˚ ÏÓÊÂÏ Ì‡-·Î˛‰‡Ú¸ ËÒÛÌÍË Ì‡ ˝ÚËÚÂÏ˚.

éÅëìÑàå, ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

ä‡Í ıÛ‰ÓÊÌËÍË

ËÒÛ˛Ú ÛÎˈÛ?

ê‡ÒÒÏÓÚ‚ ͇ÚËÌÛ Å²͇„Ë åËÁ‡Á‡‰Â «äÂÔÓÒÚ¸», ÔÓÍÓÏ -ÏÂÌÚËÛÈ Á‡ÍÓÌ˚ ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ÒıÂÏ˚.

Ų͇„‡ åËÁ‡Á‡‰Â. «äÂÔÓÒÚ¸»

ÑÏËÚËÈ ëÔËÓÒ. «Ä¯„‡·‡‰»

ÒÅÌÀ 23

Page 74:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

72

èéëãÖÑéÇÄíÖãúçéëíú àáéÅêÄÜÖçàü

臂ËθÌÓ ÔÓθÁÛflÒ¸ Á‡ÍÓ̇ÏË ÎËÌÂÈÌÓÈ ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚ ÔË ÒÓÁ-‰‡ÌËË Ú‡ÍËı ËÒÛÌÍÓ‚, ÏÓÊÌÓ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ·ÓΠ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌ˚ ͇ÚËÌ˚.

ç‡ËÒÛÈ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÏÌÓ„Ó˝Ú‡ÊÌÓ„Ó Á‰‡ÌËfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚ-ÒÚ‚ËË Ò Ô‡‚Ë·ÏË ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚.

1. é·˙flÒÌË ÔÂÒÔÂÍÚË‚Û Ì‡ ÔËÏ ÔÓËÁ‚‰Â-ÌËfl ÑÏËÚËfl ëÔËÓÒ‡ «Ä¯„‡·‡‰».

2. ç‡ËÒÛÈ ÛÎˈÛ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ Ú˚ Ê˂¯¸.

Çéèêéëõ à áÄÑÄçàü

Ų͇„‡ åËÁ‡Á‡‰Â. «Å‡ÍËÌÒ͇fl ÛÎˈ‡»

Page 75:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

73

èÓ˜ÂÏÛ Ì‡ ͇ÚË̇ı ıÛ‰ÓÊ-ÌËÍÓ‚ ‡Á΢̇fl ‚˚ÒÓÚ‡ ÎËÌËË„ÓËÁÓÌÚ‡?

РИСУЕМ МОРЕ

ë ‰Â‚ÌËı ‚ÂÏÂÌ Î˛‰Ë ÔÓfl‚Îfl-ÎË ËÌÚÂÂÒ Í ËÁÓ·‡ÊÂÌ˲ ÔËÓ‰˚.í‡ÍË ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÓÚÌÓÒflÚÒfl ÍÊ‡Ì Û ÔÂÈÁ‡Ê‡. ç‡ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËflı,ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ı ‚ ˝ÚÓÏ Ê‡ÌÂ, ËÁÓ·‡-ʇ˛ÚÒfl ÒÓ·˚ÚËfl ÔËÓ‰˚,  ͇-ÒÓÚ˚. àÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÓfl ̇ ‡Á-΢Ì˚ ÚÂÏ˚ ‚Ò„‰‡ ‚˚Á˚‚‡ÎË ·Óθ¯ÓÈ ËÌÚÂÂÒ. àÁÓ·‡ÊÂÌËflÏÓfl ıÛ‰ÓÊÌËÍË Ì‡Á˚‚‡ÎË «Ï‡Ë̇», ‡ ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚, ËÒÛ˛˘ËıÚ‡ÍË ͇ÚËÌ˚, – «Ï‡ËÌËÒÚ˚».

Ç ‡·ÓÚ‡ı üÍÓ·‡ ‚‡Ì êÂÈÒ‰‡Î‡ «åÓÒÍÓ ÔÓ·ÂÂʸ» Ë çË͇҇ë‡ÙÓÌÓ‚‡ «ä‡ÒÔËÈÒÍÓ ÏÓ» ‰‡Ì˚ Ó˜Â̸ ͇ÒË‚˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl̇ ÏÓÒÍÛ˛ ÚÂÏÛ. Ç ˝ÚËı ͇ÚË̇ı ıÛ‰ÓÊÌËÍË, ËÒÔÓθÁÛflÁ‡ÍÓÌ˚ ÎËÌÂÈÌÓÈ Ë ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚, ÒÓÁ‰‡ÎË Í‡ÒË‚˚ÂÍÓÏÔÓÁˈËË. Ç ÍÓÏÔÓÁˈËflı ̇ ÏÓÒÍË ÚÂÏ˚ ‡ÒÒÚÓflÌË ‰ÓÎËÌËË „ÓËÁÓÌÚ‡ Ë „ÎÛ·Ë̇ Ì·ÓÒ‚Ó‰‡ ‚˚Á˚‚‡˛Ú Û ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÌÂ-χÎ˚È ‚ÓÒÚÓ„, ‚ÓÒıˢ‡˛Ú „Ó.

üÍÓ· ‚‡Ì êÂÈÒ‰‡Î.«åÓÒÍÓÈ ÔÂÈÁ‡Ê»

çËÍ‡Ò ë‡ÙÓÌÓ‚.«ä‡ÒÔËÈÒÍÓ ÏÓ»

ÉÂÓ„ËÈ ÑÏËÚË‚.«Ç ·ÛÌÓÏ ÏÓ»

ç‡ ˜ÚÓ Ì‡‰Ó Ó·‡ÚËÚ¸

‚ÌËχÌË ÔË ËÁÓ·-‡ÊÂÌËË „ÎÛ·ËÌ˚

„ÓËÁÓÌÚ‡ ‚ ÏÓÂ?

éÅëìÑàå, ëêÄÇçàå, èêéäéååÖçíàêìÖå

ÒÅÌÀ 24

Page 76:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

74

èéëãÖÑéÇÄíÖãúçéëíú àáéÅêÄÜÖçàü

1. ä ͇ÍËÏ Ê‡Ì‡Ï ÓÚÌÓÒflÚÒfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔËÓ‰˚?2. èӇ̇ÎËÁËÛÈ Í‡ÚËÌ˚ ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚.

Çéèêéëõ à áÄÑÄçàü

èË ÒÓÁ‰‡ÌËË Í‡ÚËÌ Ì‡ ÏÓÒÍÛ˛ ÚÂÏÛ ‚̇˜‡Î ̇‰ÓÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ‚˚ÒÓÚÛ ÎËÌËË „ÓËÁÓÌÚ‡. á‡ÚÂÏ ˆ‚ÂÚ‡, ‚ ÍÓÚÓ-˚ Ó͇¯Ë‚‡˛ÚÒfl ÏÓÂ Ë ‚ÓÁ‰Ûı, ‰‡˛ÚÒfl ‚ ·ÓΠÒ··ÓÈÚÓ̇θÌÓÒÚË, Á‡ÚÂÏ Í‡ÒÍË Ò„Û˘‡˛ÚÒfl, ‰Ó·‡‚ÎflÂÚÒfl „Îfl̈.

Page 77:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

75

É·˚ ·˚ÎË ÒÓÁ‰‡Ì˚ Í‡Í ÓÚ΢Ë-ÚÂθÌ˚ Á̇ÍË, ÔÂÂıÓ‰fl˘Ë ËÁ ÔÓ-ÍÓÎÂÌËfl ‚ ÔÓÍÓÎÂÌËÂ. ç‡ „·‡ı

ËÁÓ·‡Ê‡ÎËÒ¸ ÔËÒÛ-˘ËÂ Â„Ó ‚·‰ÂθˆÛ (˜Â-ÎÓ‚ÂÍÛ, Ó‰Û, ‰ËÌ‡Ò -ÚËË*, „ÓÓ‰Û, ÒÚ‡ÌÂ)Ô‰ÏÂÚ˚ Ë ÒËÏ‚ÓÎ˚. Ç ‰Â‚ÌËı „·‡ı Ú‡ÍËÏËÔ‰ÏÂÚ‡ÏË ·˚ÎË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ˘ËÚ‡, ¯ÎÂχ ËÎËÊË‚ÓÚÌ˚ı Ë ÔÚˈ. ùÚË „·˚ ÔË‚ÎÂ͇ÎË ‚ÌËχÌËÂÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔË̇‰ÎÂʇÎË Á̇ÏÂÌËÚ˚Ï ÒÂϸflÏ, ÔÓ-Ò·‚ÎÂÌÌ˚Ï ˚ˆ‡flÏ. ÇÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌË Ô‚˚ı „Ó-

ÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı „·ӂ ‚ËÒÚÓËË Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò Ó·‡-ÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ò‡ÏËı „ÓÒÛ-‰‡ÒÚ‚. í˛ÍÒÍË ͇„‡Ì˚‚ ˝ÚËı ˆÂÎflı ËÒÔÓθÁÓ‚‡-ÎË Ô˜‡ÚË Ë ÍÎÂÈÏÓ. ÉÂ-·˚ ·˚‚‡˛Ú Ó‰Ó‚˚Â Ë „Ó-ÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â. Ç ÒÓ‚Â-ÏÂÌÌÓ ‚ÂÏfl Ó‰ÌËÏ ËÁ

„·‚Ì˚ı ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ Í‡Ê‰Ó„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ fl‚ÎflÂÚÒflÂ„Ó „·. äÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌ˚Ï Á‡ÍÓÌÓÏ ÄÁ -·‡È‰Ê‡ÌÒÍÓÈ êÂÒÔÛ·ÎËÍË № 460 ÓÚ 19 flÌ ‚‡fl1993 „Ó‰‡ ÛÚ‚ÂʉÂÌ ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È „·ÄÁ·‡È‰Ê‡ÌÒÍÓÈ êÂÒÔÛ·ÎËÍË.

ëÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È „·, Í‡Í Ë ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÈÙ·„, fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓ‰Ó·ËÂÏ, Ò ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË ËÁÏÂÌÂÌËflÏË, ÔÓÂÍÚ‡

É· „ÓÓ‰‡Å‡ÍÛ

É· òÛ¯Ë (è‡Ì‡ı‡·‡‰)

ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ȅ· ÄÁ·‡È‰Ê‡Ì-ÒÍÓÈ êÂÒÔÛ·ÎËÍË

É· ËڇθflÌ-ÒÍÓÈ ÒÂϸË

É· éÒχÌ-ÒÍÓÈ ËÏÔÂËË

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ГЕРБ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

ÑÎfl ˜Â„Ó Ë Í‡Í ·˚ÎË ÒÓÁ-‰‡Ì˚ „·˚?

É· — ÓÚ΢ËÚÂθÌ˚È ÁÌ‡Í „ÓÒÛ-‰‡ÒÚ‚‡, „ÓÓ‰‡, ÒÓÒÎÓ‚Ëfl, Ó‰‡ Ë Ú.Ô., ËÁÓ·‡-ʇÂÏ˚È Ì‡ Ù·„‡ı, ÏÓÌÂÚ‡ı, Ô˜‡Úflı Ë Ú.Ô.

íÖêåàçõ à èéçüíàü

ÒÅÌÀ 25

* ÑË̇ÒÚËfl – fl‰ ÏÓ̇ıÓ‚ ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó Ë ÚÓ„Ó Ê Ӊ‡, ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÏÂÌfl˛˘Ëı ‰Û„ ‰Û„‡ ̇ ÚÓÌ ÔÓ Ô‡‚Û Ó‰ÒÚ‚‡ Ë Ì‡ÒΉӂ‡ÌËfl.

Page 78:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

76

„·‡, ÒÓÁ‰‡ÌÌÓ„Ó ‚Ó ‚ÂÏÂ̇ ÄÁ·‡È‰Ê‡ÌÒÍÓÈ ÑÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍÓÈêÂÒÔÛ·ÎËÍË. ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È „· ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ÓÒ-ÚÓ˜ÌÓ„Ó ˘ËÚ‡ ‚ Ó·‡ÏÎÂÌËË ‰Û·Ó‚˚ı ‚ÂÚÓÍ Ë ÍÓÎÓҸ‚ ̇ ÙÓÌÂÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ù·„‡ ÄÁ·‡È‰Ê‡ÌÒÍÓÈ êÂÒÔÛ·ÎËÍË. ÇÓÒÚÓ˜Ì˚È˘ËÚ ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ Á‡Ô‡‰Ì˚ı ·˚‚‡ÂÚ ÓÍÛ„ÎÓÈ ÙÓÏ˚. ÑÛ·Ó‚˚Â

‚ÂÚÍË Ì‡ ˘ËÚ ÒËÏ‚ÓÎË-ÁËÛ˛Ú ÍÂÔÓÒÚ¸, ‰Ó΄ÓÎÂ-ÚËÂ; ÍÓÎÓÒ¸fl – ÔÎÓ‰ÓÓ‰ËÂ,ËÁÓ·ËÎËÂ; ̆ ËÚ, fl‚Îfl˛˘ËÈ-Òfl Ó‰ÌËÏ ËÁ ‚ˉӂ ‚ÓÒÚÓ˜-ÌÓ„Ó ·ÓÂ‚Ó„Ó Ò̇flÊÂÌËfl,ÓÎˈÂÚ‚ÓflÂÚ ÄÁ·‡È‰Ê‡ÌÍ‡Í ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó,̇¯Û ̇ˆË˛ Í‡Í ‚ÓÒÚÓ˜-Ì˚È Ì‡Ó‰. àÁÓ·‡ÊÂÌËflÍÛ„Ó‚ ‡ÁÌ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚ ‚ÌÛÚ-Ë „·‡ ÓÁ̇˜‡˛Ú: ÒËÌËȈ‚ÂÚ – Ú˛ÍËÁÏ, ͇ÒÌ˚Ȉ‚ÂÚ – ÒÓ‚Â ÏÂÌ ÌÓÒÚ¸, ÁÂ-ÎÂÌ˚È ˆ‚ÂÚ – ËÒ·Ï.

ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ̇fl ‚ ˆÂÌÚ- „·‡ ‚ÓÒ¸ÏËÍÓ̘̇flÁ‚ÂÁ‰‡ fl‚ÎflÂÚÒfl ÒËÏ‚ÓÎÓÏÒÓÎ̈‡. ëÓÎ̈ ‚ ÏËÓ‚ÓÏËÒÍÛÒÒÚ‚Â ÓÎˈÂÚ‚ÓflÂÚ«‚˜ÌÛ˛, ·ÂÒÍÓ̘ÌÛ˛ÊËÁ̸». á‰ÂÒ¸ ËÁÓ·‡ÊÂ-ÌË ÒÓÎ̈‡ ‚ ·ÂÎÓÏ ˆ‚ÂÚÂÓÁ̇˜‡ÂÚ «ÏËÓβ·ËÂ, ÒÔÓ-

ÍÓÈÒÚ‚Ë». àÁÓ·‡ÊÂÌË Ô·ÏÂÌË ‚ ˆÂÌÚ ëÓÎ̈‡ ÒËÏ‚ÓÎËÁËÛÂÚëÚ‡ÌÛ é„ÌÂÈ, ÄÁ·‡È‰Ê‡Ì. Ç ̂ ÂÎÓÏ, Ó„Ó̸ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ÒËÏ‚ÓÎÓÏÔÓ„ÂÒÒ‡, ‡Á‚ËÚËfl. Ç ˝ÚÓÏ ÒËÏ‚ÓΠ̇¯ÂÎ ÓÚ‡ÊÂÌË ڇÍÊÂÓ„Ó̸, fl‚Îfl˛˘ËÈÒfl Ó‰ÌËÏ ËÁ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ çÓ‚ÛÁ‡.

ç‡ËÒÛÈ ÔÎ‡Í‡Ú Ì‡ ÚÂÏÛ «28 χfl – ÑÂ̸ êÂÒÔÛ·-ÎËÍË» Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ÄÁ·‡È‰Ê‡ÌÒÍÓÈ êÂÒÔÛ·ÎËÍË Ë ÏÂÚÓ‰‡ ͇ÎÎË„‡ÙËË.

Çéèêéëõ à áÄÑÄçàü

Page 79:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

77

çÂÒÏÓÚfl ̇ ÒıÓ‰ÒÚ‚‡ ‚ ÒÓÁ‰‡ÌËË˝Ï·ÎÂÏ Ë „·ӂ, ÓÌË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‰Û„ÓÚ ‰Û„‡.

ùÏ·ÎÂÏ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ÔÓÌflÚÌ˚ÏË Ë ÔÓÒÚ˚ÏË,˜ÚÓ·˚ ÁËÚÂθ ÏÓ„ ÔÓÌflڸˉ², ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌË ‚˚‡-ʇ˛Ú. èË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË

˝Ï·ÎÂÏ ‰Îfl ¯ËÓÍÓχүڇ·Ì˚ı ÏÂÓÔËflÚËÈ, ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËÈ ËË„ ‚˚·Ë‡˛ÚÒfl Ú‡ÍË ˝Ï·ÎÂÏ˚, ˜ÚÓ·˚ ÔË ‚Á„Îfl‰Â ̇ ÌËı ·˚ÎÓÔÓÌflÚÌÓ, Ò Í‡ÍËÏ ÏÂÓÔËflÚËÂÏ ÓÌË Ò‚flÁ‡Ì˚. ì Í‡Ê‰Ó„Ó ÍÛÔÌÓ„ÓÒÔÓÚË‚ÌÓ„Ó ÒÓÒÚflÁ‡ÌËfl ÂÒÚ¸ Ò‚Ófl ˝Ï·ÎÂχ: ̇ÔËÏÂ, ˝Ï·ÎÂÏ˚¯ËÓÍÓ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËÈ ÔÓ ıÛ ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ„ËÏ̇ÒÚËÍÂ, ·Ó¸·Â, ·ÓÍÒÛ, ıÓÍͲ, ÙÛÚ·ÓÎÛ Ë Ú.‰. é‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ,‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ ÏËÓ‚˚ı Ë ‚ÌÛÚË ÒÚ‡Ì˚ ˜ÂÏÔËÓ̇ÚÓ‚ ÒÓÁ‰‡Ì˚Ò‚ÓË ˝Ï·ÎÂÏ˚.

ЭМБЛЕМА

ùÏ·ÎÂχ — ·ÚËÌÒÍÓ ÒÎÓ‚Ó,ÓÁ̇˜‡ÂÚ «‚˚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸», «‰ÂÏÓÌ-ÒÚËÓ‚‡Ú¸».

éÎËÏÔˇ‰‡ — Ó‰ÌÓ ËÁ ‰Â‚-ÌÂȯËı Ë ÔÓÔÛÎflÌ˚ı ÏÂʉÛ̇-Ó‰Ì˚ı ÒÔÓÚË‚Ì˚ı ÒÓÒÚflÁ‡ÌËÈ.

ë ͇ÍÓÈ ˆÂθ˛ÒÓÁ‰‡˛ÚÒfl ˝Ï·ÎÂÏ˚?íÖêåàçõ à èéçüíàü

éáçÄäéåàåëü

ä‡Í Ú˚ ÏÓʯ¸ Ó·˙flÒÌËÚ¸ ÌËÊÂÔ˂‰ÂÌÌ˚ ˝Ï·ÎÂÏ˚?ëÓÒÚ‡‚¸ ˝Ï·ÎÂÏÛ ‰Îfl éÎËÏÔËÈÒÍËı Ë„, ÍÓÚÓ˚ ÔÓȉÛÚ

‚ ÄÁ·‡È‰Ê‡ÌÂ.

ÒÅÌÀ 26

Page 80:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

78

ɈËfl fl‚ÎflÂÚÒfl Ó‰ÌËÏ ËÁ ‰Â‚ÌËı „ÓÒÛ-‰‡ÒÚ‚ Ïˇ. éÎËÏÔ fl‚ÎflÂÚÒfl Ò‡Ï˚Ï ‚˚ÒÓÍËÏ„ÓÌ˚Ï Ï‡ÒÒË‚ÓÏ ‚ ɈËË, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï̇ ·ÂÂ„Û ù„ÂÈÒÍÓ„Ó ÏÓfl. Ç ‰Â‚Ì„˜ÂÒÍÓÈÏËÙÓÎÓ„ËË „Ó‡ éÎËÏÔ, Ò˜ËÚ‡‚¯‡flÒfl Ò‚fl-˘ÂÌÌÓÈ, ·˚· ÔËÁ̇̇ Í‡Í Ó·ËÚÂθ áÂ‚Ò‡Ë ‰Û„Ëı ·Ó„Ó‚. ÇÔ‚˚ Ôӂ‰ÂÌÌ˚ éÎËÏ-ÔËÈÒÍË à„˚ (776 „. ‰Ó Ì. ˝), ÛÒÚÓÂÌÌ˚ ‚˜ÂÒÚ¸ á‚҇, ÔÓ‰ÎËÎËÒ¸ 5 ‰ÌÂÈ. Ç Ô‚˚È ËÔflÚ˚È ‰Â̸ ÒÓÒÚÓflÎËÒ¸ ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ˆÂ-ÂÏÓÌËË, ‡ ‚ ÓÒڇθÌ˚ ·˚ÎË Ôӂ‰ÂÌ˚ÒÔÓÚË‚Ì˚ ÒÓÒÚflÁ‡ÌËfl. ëӄ·ÒÌÓ ‰Û„ÓÈ ÎÂ-

„ẨÂ, Ô‡‚ËÚÂθ ùη‰˚ àÙËÚ Á‡Íβ˜ËÎ Òӄ·¯ÂÌËÂ Ò Ô‡‚Ë-ÚÂÎÂÏ ëÔ‡Ú˚ ãËÍÛ„ÓÏ Ë Í‡Í ÓÎˈÂÚ‚ÓÂÌË ԇÁ‰ÌË͇‰ÛÊ·˚ ÓÌË Â¯ËÎË ÔÓ‚ÂÒÚË ÒÔÓÚË‚Ì˚ ÒÓÒÚflÁ‡ÌËfl. ëÓ ‚Â-ÏÂÌÂÏ Ôӂ‰ÂÌË ˝ÚËı Ë„ ÒÚ‡ÎÓ ÒËÏ‚ÓÎÓÏ ÚÛ‰‡, Ïˇ Ë ·Î‡-„ÓÔÓÎÛ˜Ëfl. ÇÓ ‚ÂÏfl ‰Â‚ÌËı éÎËÏÔËÈÒÍËı Ë„ ÔÓıÓ‰ËÎË„ÓÌÍË Ì‡ ÍÓÎÂÒÌˈ‡ı, ÍÛ·˜Ì˚ ·ÓË, ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËfl ‚ ÔflÚË·Ó¸Â(·Â„, ·ÓÒÍË ÍÓÔ¸fl Ë ‰ËÒ͇, Ô˚ÊÍË ‚ ‰ÎËÌÛ, ·Ó¸·‡), ‡ Ú‡ÍÊÂÒÓÒÚflÁ‡ÌËfl ‚ ‡Á΢Ì˚ı ‚ˉ‡ı ËÒÍÛÒÒÚ‚‡.

ç‡ ‚ÒÂÏËÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ ÒÍÛθÔÚÛ á‚҇ ̇ÔËÒ‡Ì˚ ÒÎÂ-‰Û˛˘Ë ÒÎÓ‚‡: «éÎËÏÔËÈÒÍÛ˛ ÔÓ·Â‰Û ÌÂθÁfl ÍÛÔËÚ¸ Á‡ ‰Â̸„Ë, ÏÓÊÌÓ Á‡‚Ó‚‡Ú¸ ·Î‡„Ó‰‡fl ·˚ÒÚÓÚ ÌÓ„ Ë ÍÂÔÓÒÚË Ú·».

ëéÇÖêòàå ùäëäìêë Ç àëíéêàû

çÂÒÏÓÚfl ̇ ‰Â‚Ì ÔÓËÒıÓʉÂÌËÂ, éÎËÏÔËÈÒÍË ˄˚ ÌÂÛÚ‡ÚËÎË Ë Ò„ӉÌfl Ò‚ÓÂ„Ó Á̇˜ÂÌËfl. ä‡Í ÔËÏ ˜‡ÒÚÓ ‚ÒÚÂ-˜‡˛˘ËıÒfl ÓÎËÏÔËÈÒÍËı ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ·‚Ó‚˚È‚ÂÌÓÍ, ÒÓ‰ËÌÂÌË ÔflÚË ‡ÁÌÓˆ‚ÂÚÌ˚ı ÍÓΈ, ÓÎË‚ÍÓ‚Û˛ ‚ÂÚ‚¸.

åËÓÌ.«ÑËÒÍÓ·Óλ

1. ç‡ÁÓ‚Ë ËÏÂ̇ ‡Á·‡È‰Ê‡ÌˆÂ‚, ÒÚ‡‚¯Ëı ÓÎËÏÔËÈ-ÒÍËÏË ˜ÂÏÔËÓ̇ÏË.

2. ç‡ËÒÛÈ Í‡ÚËÌÛ, Ò‚flÁ‡ÌÌÛ˛ Ò ÓÎËÏÔËÈÒÍËςˉÓÏ ÒÔÓÚ‡.

3. óÚÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌÓ Ì‡ ˝Ï·ÎÂÏ ւÓÔÂÈÒÍËı Ë„, Ôӂ‰ÂÌ-Ì˚ı ‚ 2015 „Ó‰Û ‚ ÄÁ·‡È‰Ê‡ÌÂ?

Çéèêéëõ à áÄÑÄçàü

Page 81:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

79

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ

1. Ú.Ùÿñÿíçàäÿ, À.ßôÿíäèéåâ. «Àçÿðáàéúàí ìèíèàòöðö» ÕÛÛÛ—ÕÂÛ ÿñðëÿð.«Àñïîëèãðàô» íÿøðèééàòû, Áàêû, 2011.

2. Àçÿðáàéúàí Ìèëëè Åíñèêëîïåäèéàñû. «Àçÿðáàéúàí Ìèëëè Åíñèêëî ïåäèéàñû»ÍÏÁ, Áàêû, 2007.

3. Àéíà Óøàã Åíñèêëîïåäèéàñû. Èíúÿñÿíÿò áÿøÿðèééÿòèí ìèñèëñèç ñÿðâÿòèäèð.«Àéíà Ìÿòáóàò åâè» íÿøðèééàòû, Áàêû, 2004.

4. Ð.ßôÿíäè. «Àçÿðáàéúàí èíúÿñÿíÿòè». «Øÿðã-Ãÿðá» íÿøðèééàòû, Áàêû, 2007.

5. Ð.ßôÿíäè. «Àçÿðáàéúàíûí äàø ïëàñòèêàñû». «Èøûã» íÿøðèééàòû, Áàêû, 1986.

6. Ð.ßôÿíäè. «Àçÿðáàéúàíûí õàëã ñÿíÿòè». «Èøûã» íÿøðèééàòû, Áàêû, 1984.

7. Ð.ßôÿíäè. «Àçÿðáàéúàíûí áÿäèè ñÿíÿòêàðëûüû äöíéà ìóçåéëÿðèíäÿ». «Èøûã»íÿøðèééàòû, Áàêû, 1980.

8. ß.Âåðäèéåâ. «Äÿçýàù ðÿíýêàðëûüû», Áàêû, 1988.

9. Ë.Êÿðèìîâ. «Àçÿðáàéúàí õàë÷àñû». «Éàçû÷û» íÿøðèééàòû, Áàêû, 1985.

10. Ê.Êÿðèìîâ. «Àçÿðáàéúàí ìèíèàòöðëÿðè». «Èøûã» íÿøðèééàòû, Áàêû, 1980.

11. Ê.ßëèéåâà, Å.Èáðàùèìîâ. «Ëÿòèô Êÿðèìîâ». «Àñïîëèãðàô» íÿøðèééàòû,Áàêû, 2007.

12. Ì.Ñÿìÿä. «Øóõ ðÿíýëÿðèí òÿðàíÿñè». «×àüäàø ÀÑ» íÿøðèééàòû, Áàêû, 2011.

13. Ç.ßëèéåâ. «Ñÿíÿòèí Ìÿúíóíó». «Àñïîëèãðàô» íÿøðèééàòû, Áàêû, 2009.

14. Ìöàñèð Àçÿðáàéúàí òÿñâèðè ñÿíÿò ñÿðýèñè. «Êàòàëîã», Áàêû, 2006.

15. «×îúóêëàð è÷èí ñàíàò». «Òóäåì», Àëñàíúàê-Èçìèð, 2009.

16. Äóðìóø Àêáóëóò. «Ðåñì íåéè àíëàòûð». Åòèê éàéûíëàð. Èñòàíáóë, 2011.

17. http://www.azerbaijans.com/content_226_az.html

18. http://az.wikipedia.org/wiki/Ibrahim_Zeynalov

19. http://az.wikipedia.org/wiki/Azÿrbaycan_gerbi20. http://ru.wikipedia.org/wiki/ê‡ÎËÁÏ_(ÊË‚ÓÔËÒ¸)

21. http://ru.wikipedia.org/wiki/‡·Òڇ͈ËÓÌËÁÏ

22. http://ru.wikipedia.org/wiki/ꇉË͇θÌ˚È_‡·Òڇ͈ËÓÌËÁÏ

23. http://ru.wikipedia.org/wiki/ɇ„‡ËÌ,_ÉË„ÓËÈ_É˄Ӹ‚˘

24. http://ru.wikipedia.org/wiki/èÂÒÔÂÍÚË‚‡

25. http://ru.wikipedia.org/wiki/ùÏ·ÎÂχ

Page 82:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

Ðåäàêòîð Åëøàäÿ ßçèçîâàÁÿäèè âÿ òåõíèêè ðåäàêòîð Àáäóëëà ßëÿêáÿðîâÄèçàéíåð Òÿùìàñèá ÌåùäèéåâÐÿññàì Ýöíäöç ÀüàéåâÊîððåêòîð Ïÿðâèí Ãóëèéåâà

ÒßÑÂÈÐÈ ÈÍÚßÑßÍßÒ 5Öìóìòÿùñèë ìÿêòÿáëÿðèíèí 5-úè ñèíôè ö÷öí

Òÿñâèðè èíúÿñÿíÿò ôÿííè öçðÿÄßÐÑËÈÊ

(Ðóñ äèëèíäÿ)

Òÿðòèá÷è ùåéÿò:

Ìöÿëëèôëÿð Ìÿùñÿòè Èñà ãûçû ÌÿììÿäîâàÁÿíþâøÿ Ìÿììÿäêÿðèì ãûçû ÌèðçÿéåâàÍÿçàêÿò Ñÿëèì ãûçû ßëèéåâà

«Àñïîëèãðàô ËÒÄ» ÌÌÚÁàêû, ÀÇ 1052, Ô.Õîéñêè êö÷., 149

Àçÿðáàéúàí Ðåñïóáëèêàñû Òÿùñèë Íàçèðëèéèíèí24.05.2016-úû èë òàðèõëè 354¹-ëè

ÿìðè èëÿ òÿñäèã åäèëìèøäèð.

© Àçÿðáàécàí Ðåñïóáëèêàñû Òÿùñèë Íàçèðëèéè – 2017

Möÿlliflik höquqlarû qorunur. Xösusi icazÿ olmadan bu nÿøri vÿ yaxud onun hÿr hansû hissÿsini yenidÿn ÷ap etdirmÿk, surÿtini

÷ûxarmaq, elektron informasiya vasitÿlÿri ilÿ yaymaq qanuna ziddir.

Ùåñàá-íÿøðèééàò ùÿcìè 4,7. Ôèçèêè ÷àï âÿðÿãè 5,0.Ôîðìàòû 70õ100 1/16. Ñÿùèôÿ ñàéû 80. Îôñåò êàüûçû.

Ìÿêòÿá ãàðíèòóðó. Îôñåò ÷àïû. Òèðàj 880. Ïóëñóç. Bakû—2017.

Òÿðúöìÿ÷è Íÿðýèç Ñàäûõëû

BURAXILIŞ MƏLUMATI

Page 83:   Tesviri 5 RUS Layout 1...ДАРЫ ОСЕНИ è Ë Ó‰‡ ÄÁ ·‡È‰Ê‡Ì‡ ·Ó-„‡Ú‡ Ë ÛÌË͇θ̇. éÒÂ̸˛ ‚ Ò‡ - ‰‡ı Ë Ó„Ó Ó‰‡ı

Recommended