40

,6/1

kV

CA

BLE

S

DESIGN: STANDARDS:IEC 60092-353, design

1. Conductor- stranded copper conductor IEC 60228, class 2

2. Insulation- XLPE plastic IEC 60092-351

3. Bedding- separator tape

4. Sheath- polyolefine plastic, SHF1 IEC 60092-359- standard colour black, other colours on request

LKM-HF Unarmoured power and control cable0,6/1kV

Application: For fixed installation in most areas and on open deck in ships.

Main characteristics

Rated voltage 0,6/1kV (1,2kV)

Maximum conductortemperature + 90 °C

Flame-retardant IEC 60332-1-2 -test for single insulated wire and cableIEC 60332-3-22 -test for bunched wires and cables,

category A

Halogen-free IEC 60754 series

Smoke emission IEC 61034 series

Minimum recommended installation temperature -15 °CLowest operation temperature -40 °C

Core identification: see technical information section

Identification: Lot number, cable type, cable size, voltage, temperature,standards, production month, manufacturer's name andmeter marking printed on the sheath

Flame-retardant

Fire-resistant

Halogen-free

Lowsmokeemission1

1/2

00

8

Tel. +358 2 410 8700, fax +358 2 410 8750, www.helkamabica.fi

50

,6/1

kV

CA

BLES

G-type is with yellow/green earth conductor and marking on sheath is, for example, 3G1,5

LKM-HF 0,6/1kV

Part number

Number ofconductors &cross-section

n x mm2

Nominalouter

diametermm

Approximateweight kg/km

Currentrating A

Min. bendingradius fixedinstallation

mmNormal G-type

25 642 – 1x6 6,5 95 52 3025 644 – 1x10 7,5 140 72 3025 646 – 1x16 8,5 205 96 3525 648 – 1x25 11,5 320 127 5025 650 – 1x35 12,0 420 157 5025 652 – 1x50 14,0 555 196 6025 654 – 1x70 17,0 790 242 7025 656 – 1x95 18,0 1040 293 7525 658 – 1x120 20,0 1300 339 8025 660 – 1x150 23,5 1610 389 9525 662 – 1x185 26,0 2005 444 16025 664 – 1x240 29,0 2615 522 17525 666 – 1x300 32,0 3235 601 19525 670 – 2x1,5 8,0 80 20 3525 686 – 2x2,5 10,0 115 26 4025 702 – 2x4 11,0 155 34 4525 701 – 2x6 11,5 205 44 5025 717 – 2x10 14,5 315 61 6025 711 – 2x16 16,5 465 82 7025 713 – 2x25 20,5 700 108 8525 715 – 2x35 23,5 990 133 9525 671 25 672 3x1,5 8,5 100 16 3525 688 25 689 3x2,5 10,5 145 21 4525 703 25 704 3x4 11,0 200 28 4525 705 25 706 3x6 12,5 280 36 5025 707 25 708 3x10 15,5 425 50 6525 709 25 710 3x16 18,0 630 67 7525 712 25 851 3x25 21,5 960 89 9025 714 25 852 3x35 25,0 1335 110 15025 716 25 853 3x50 28,5 1785 137 17525 718 25 854 3x70 33,5 2570 169 20525 720 25 855 3x95 37,5 3380 205 22525 722 25 856 3x120 42,0 4255 237 25525 724 25 857 3x150 48,0 5235 272 29025 673 25 674 4x1,5 9,5 135 16 4025 690 25 691 4x2,5 11,5 180 21 5025 725 25 726 4x4 13,0 260 28 5525 727 25 728 4x6 14,5 355 36 6025 729 25 730 4x10 17,0 545 50 7025 731 25 699 4x16 20,0 820 67 8025 732 25 700 4x25 24,0 1265 89 10025 733 25 719 4x35 27,0 1725 110 16525 734 25 721 4x50 32,0 2325 137 19525 735 25 723 4x70 38,0 3325 169 23025 984 25 985 4x95 43,0 4425 205 26025 879 – 4x120 47,5 5515 237 28525 676 25 677 5x1,5 10,5 160 14 4525 692 25 693 5x2,5 12,5 220 18 5025 864 25 865 5x4 14,0 315 25 6025 866 25 867 5x6 15,0 445 30 6025 868 25 869 5x10 18,0 675 44 7525 870 25 871 5x16 21,0 1015 56 8525 678 – 7x1,5 12,0 200 12 5025 694 – 7x2,5 13,0 285 16 5525 667 – 10x1,5 14,5 290 11 6025 993 – 10x2,5 16,5 415 14 7025 680 – 12x1,5 16,0 335 10 6525 696 – 12x2,5 17,0 470 13 7025 991 – 14x1,5 16,0 375 10 6525 995 – 14x2,5 19,0 545 13 8025 989 – 16x1,5 17,5 425 9 7025 997 – 16x2,5 20,0 615 12 8025 682 – 19x1,5 18,0 490 9 7525 873 – 19x2,5 21,0 700 11 8525 875 – 24x1,5 21,5 635 8 9025 877 – 24x2,5 25,0 925 10 15025 684 – 27x1,5 22,5 690 8 9025 675 – 37x1,5 24,5 910 7 100

11

/20

08

60

,6/1

kV

CA

BLE

S1

1/2

00

8

DESIGN: STANDARDS:IEC 60092-353, design

1. Conductor- stranded copper conductor IEC 60228, class 5

2. Insulation- XLPE plastic IEC 60092-351

3. Bedding- separator tape

4. Sheath- polyolefine plastic, SHF1 IEC 60092-359- standard colour black, other colours on request

LKM-HF FLEX Unarmoured power cablewith flexible conductor0,6/1kV

Tel. +358 2 410 8700, fax +358 2 410 8750, www.helkamabica.fi

Application: For fixed installation in most areas and on open deck in ships.

Note! This cable is not designed for movable or portable applications.Flexible conductor cables ease the installation in areas involvingtight bending radius or high vibration.

Main characteristics

Rated voltage 0,6/1kV (1,2kV)

Maximum conductortemperature + 90 °C

Flame-retardant IEC 60332-1-2 -test for single insulated wire and cableIEC 60332-3-22 -test for bunched wires and cables,

category A

Halogen-free IEC 60754 series

Smoke emission IEC 61034 series

For details see general information section

Minimum recommended installation temperature -15 °CLowest operation temperature -40 °C

Core identification: see technical information section

Identification: Lot number, cable type, cable size, voltage, temperature,standards, production month, manufacturer's name andmeter marking printed on the sheath

Flame-retardant

Fire-resistant

Halogen-free

Lowsmokeemission

70

,6/1

kV

CA

BLES

11

/20

08

G-type is with yellow/green earth conductor and marking on sheath is, for example, 3G1,5

LKM-HF FLEX 0,6/1kV

Part number

Number ofconductors &cross-section

n x mm2

Nominalouter

diametermm

Approximateweight kg/km

Currentrating A

Min. bendingradius fixedinstallation

mmNormal G-type

25 647 – 1x16 9,0 185 94 4025 649 – 1x25 12,0 290 123 5025 651 – 1x35 13,0 385 153 5525 653 – 1x50 16,0 535 196 6525 655 – 1x70 17,5 745 240 7025 657 – 1x95 20,0 965 284 8025 659 – 1x120 22,5 1215 331 9025 661 – 1x150 25,5 1530 381 15525 663 – 1x185 29,0 1865 429 17525 665 – 1x240 33,0 2475 507 20026 047 – 1x300 35,5 3030 582 21526 054 – 2x16 17,0 405 80 7026 055 – 2x25 22,5 615 105 9026 056 – 2x35 24,5 840 130 10026 071 26 072 3x16 19,0 555 66 8026 073 26 074 3x25 24,0 855 86 10026 075 26 076 3x35 26,0 1170 107 16026 077 26 078 3x50 31,0 1650 137 19026 079 26 080 3x70 36,0 2300 168 22026 081 26 082 3x95 43,0 3010 199 26026 083 26 085 3x120 47,5 3815 232 28526 084 26 086 3x150 54,0 4760 267 32526 101 26 102 4x16 20,0 725 66 8026 103 26 104 4x25 26,5 1125 86 16026 105 26 106 4x35 29,5 1530 107 18026 107 26 108 4x50 35,0 2170 137 21026 109 26 110 4x70 40,5 3010 168 24526 111 26 112 4x95 47,0 3990 199 28526 113 26 114 4x120 52,5 4995 232 31526 131 26 132 5x16 22,5 900 55 9026 133 26 134 5x25 28,5 1425 71 175

DESIGN: STANDARDS:IEC 60092-353, design

1. Conductor- stranded copper conductor IEC 60228, class 2

2. Insulation- XLPE plastic IEC 60092-351

3. Bedding- filler tape

4. Armour- copper wire braid, coverage > 90% IEC 60092-350

5. Sheath- polyolefine plastic, SHF1 IEC 60092-359- standard colour black, other colours on request

80

,6/1

kV

CA

BLE

S1

1/2

00

8

LKSM-HF Armoured power and control cable0,6/1kV

Tel. +358 2 410 8700, fax +358 2 410 8750, www.helkamabica.fi

Application: For fixed installation in most areas and on open deck in ships.

Main characteristics

Rated voltage 0,6/1kV (1,2kV)

Maximum conductortemperature + 90 °C

Flame-retardant IEC 60332-1-2 -test for single insulated wire and cableIEC 60332-3-22 -test for bunched wires and cables,

category A

Halogen-free IEC 60754 series

Smoke emission IEC 61034 series

Minimum recommended installation temperature -15 °CLowest operation temperature -40 °C

Core identification: see technical information section

Identification: Lot number, cable type, cable size, voltage, temperature,standards, production month, manufacturer's name andmeter marking printed on the sheath

Flame-retardant

Fire-resistant

Halogen-free

Lowsmokeemission

25 742 – 1x6 3,1 7,5 130 52 4525 744 – 1x10 3,5 9,0 185 72 5525 746 – 1x16 4,1 10,0 255 96 6025 748 – 1x25 4,9 13,0 380 127 8025 750 – 1x35 5,5 14,0 495 157 8525 752 – 1x50 8,7 16,0 665 196 10025 754 – 1x70 9,9 18,5 915 242 11525 756 – 1x95 11,8 20,5 1180 293 12525 758 – 1x120 12,3 22,5 1455 339 13525 760 – 1x150 13,7 25,0 1775 389 15025 762 – 1x185 15,1 27,5 2180 444 16525 764 – 1x240 17,0 31,0 2815 522 19025 766 – 1x300 18,7 33,5 3465 601 20525 770 – 2x1,5 3,8 10,0 130 20 6025 785 – 2x2,5 4,3 11,0 160 26 7025 801 – 2x4 4,9 12,0 205 34 7525 803 – 2x6 5,4 13,5 260 44 8525 805 – 2x10 8,7 16,0 400 61 10025 807 – 2x16 10,0 18,0 555 82 11025 809 – 2x25 12,3 22,5 835 108 13525 811 – 2x35 14,0 25,5 1075 133 15525 772 25 773 3x1,5 4,1 10,5 155 16 6525 786 25 787 3x2,5 4,6 11,5 195 21 7025 802 25 880 3x4 5,2 13,0 260 28 8025 804 25 882 3x6 5,8 13,5 335 36 8525 806 25 884 3x10 9,3 17,0 515 50 10525 808 25 886 3x16 10,7 19,5 735 67 12025 810 25 888 3x25 13,2 24,0 1110 89 14525 812 25 890 3x35 15,1 26,5 1450 110 16025 814 25 892 3x50 17,5 31,0 1915 137 19025 816 25 894 3x70 20,1 36,0 2670 169 22025 818 25 896 3x95 22,7 40,0 3475 205 24025 820 25 897 3x120 35,0 44,5 4425 237 27025 822 25 898 3x150 39,1 50,0 5410 272 30025 774 25 775 4x1,5 4,5 11,5 185 16 7025 788 25 789 4x2,5 5,0 12,0 245 21 7525 830 25 831 4x4 5,8 14,0 315 28 8525 832 25 833 4x6 8,8 16,0 445 36 10025 834 25 835 4x10 10,3 18,5 650 50 11525 836 25 837 4x16 11,9 21,0 945 67 13025 838 25 839 4x25 14,7 26,5 1415 89 16025 840 25 841 4x35 16,7 29,5 1860 110 18025 842 25 843 4x50 19,4 34,0 2460 137 20525 844 25 845 4x70 22,4 39,5 3455 169 24026 005 26 006 4x95 35,0 44,5 4645 205 27026 007 26 008 4x120 39,1 49,5 5750 237 30025 776 25 777 5x1,5 5,0 12,0 220 14 7525 790 25 791 5x2,5 5,6 13,0 285 18 8026 011 26 012 5x4 8,6 15,0 410 25 9026 013 26 014 5x6 9,7 16,5 535 30 10026 015 26 016 5x10 11,8 19,5 795 44 12026 017 26 018 5x16 13,2 23,5 1150 56 14525 778 – 7x1,5 5,4 12,5 265 12 7525 792 – 7x2,5 11,4 14,5 405 16 9026 025 – 10x1,5 9,6 16,0 395 11 10026 033 – 10x2,5 11,7 18,0 540 14 11025 780 – 12x1,5 9,9 17,0 440 10 10525 794 – 12x2,5 11,8 19,5 595 13 12026 027 – 14x1,5 10,5 17,5 495 10 10526 035 – 14x2,5 11,9 20,0 680 13 12026 030 – 16x1,5 11,8 18,5 550 9 11526 037 – 16x2,5 12,5 21,0 760 12 13025 782 – 19x1,5 11,8 20,0 610 9 12025 796 – 19x2,5 13,2 22,0 855 11 13525 828 – 24x1,5 13,9 23,5 790 8 14525 798 – 24x2,5 15,7 26,0 1100 10 16025 783 – 27x1,5 14,1 23,5 845 8 14525 784 – 37x1,5 16,0 26,5 1085 7 160

LKSM-HF 0,6/1kV

Part number

Number ofconductors &cross-section

n x mm2

Nominalouter

diametermm

Approximateweight kg/km

Currentrating A

Min. bendingradius fixedinstallation

mmNormal G-type

Cross-section of

screenmm2

90

,6/1

kV

CA

BLES

11

/20

08

G-type is with yellow/green earth conductor and marking on sheath is, for example, 3G1,5

100

,6/1

kV

CA

BLE

S1

1/2

00

8

LKSM-HF FLEX Armoured power cablewith flexible conductor0,6/1kV

Tel. +358 2 410 8700, fax +358 2 410 8750, www.helkamabica.fi

Application: For fixed installation in most areas and on open deck in ships.

Note! This cable is not designed for movable or portable applications.Flexible conductor cables ease the installation in areas involvingtight bending radius or high vibration.

Main characteristics

Rated voltage 0,6/1kV (1,2kV)

Maximum conductortemperature + 90 °C

Flame-retardant IEC 60332-1-2 -test for single insulated wire and cableIEC 60332-3-22 -test for bunched wires and cables,

category A

Halogen-free IEC 60754 series

Smoke emission IEC 61034 series

For details see general information section

Minimum recommended installation temperature -15 °CLowest operation temperature -40 °C

Core identification: see technical information section

Identification: Lot number, cable type, cable size, voltage, temperature,standards, production month, manufacturer's name andmeter marking printed on the sheath

Flame-retardant

Fire-resistant

Halogen-free

Lowsmokeemission

DESIGN: STANDARDS:IEC 60092-353, design

1. Conductor- stranded copper conductor IEC 60228, class 5

2. Insulation- XLPE plastic IEC 60092-351

3. Bedding- filler tape

4. Armour- copper wire braid, coverage > 90% IEC 60092-350

5. Sheath- polyolefine plastic, SHF1 IEC 60092-359- standard colour black, other colours on request

110

,6/1

kV

CA

BLES

11

/20

08

LKSM-HF FLEX 0,6/1kV

Part number

Number ofconductors &cross-section

n x mm2

Nominalouter

diametermm

Approximateweight kg/km

Currentrating A

Min. bendingradius fixedinstallation

mmNormal G-type

26 237 – 1x16 4,1 10,0 240 94 6026 238 – 1x25 4,9 13,5 360 123 8526 239 – 1x35 5,5 14,5 460 153 9026 240 – 1x50 8,7 16,5 650 196 10026 241 – 1x70 9,9 18,5 870 240 11526 242 – 1x95 11,8 21,0 1115 284 13026 243 - 1x120 12,3 24,0 1385 331 14526 244 – 1x150 13,7 27,0 1715 381 16526 245 – 1x185 15,1 29,5 2065 429 18026 246 – 1x240 17,0 33,0 2705 507 20026 247 – 1x300 18,7 35,0 3300 582 21026 254 – 2x16 10,0 17,5 520 80 10526 255 – 2x25 12,3 22,5 780 105 13526 256 – 2x35 14,0 25,0 1010 130 15026 271 26 272 3x16 10,7 19,5 680 66 12026 273 26 274 3x25 13,2 24,0 1030 86 14526 275 26 276 3x35 15,1 26,5 1350 107 16026 277 26 278 3x50 17,5 32,5 1875 135 19526 279 26 280 3x70 20,1 36,0 2545 168 22026 281 26 282 3x95 22,7 41,5 3295 199 25026 283 26 284 3x120 35,0 47,5 4225 232 28526 285 26 286 3x150 39,1 53,5 5250 267 32526 301 26 302 4x16 11,9 21,5 875 66 13026 303 26 304 4x25 14,7 26,5 1315 86 16026 305 26 306 4x35 16,7 30,0 1730 107 18026 307 26 308 4x50 19,4 35,0 2410 137 21026 309 26 310 4x70 22,4 40,5 3290 168 24526 311 26 312 4x95 35,0 47,5 4405 199 28526 313 26 314 4x120 39,1 52,5 5490 232 31526 331 26 332 5x16 13,2 23,5 1065 55 145

Cross-section of

screenmm2

G-type is with yellow/green earth conductor and marking on sheath is, for example, 3G1,5

120

,6/1

kV

CA

BLE

S1

1/2

00

8

LKSM-EMC

Tel. +358 2 410 8700, fax +358 2 410 8750, www.helkamabica.fi

Application: For fixed installation in most areas and on open deck in ships.Design to meet requirements for improved EMC screening properties.

Main characteristics

Rated voltage 0,6/1kV (1,2kV)

Maximum conductortemperature + 90 °C

Flame-retardant IEC 60332-1-2 -test for single insulated wire and cableIEC 60332-3-22 -test for bunched wires and cables,

category A

Halogen-free IEC 60754 series

Smoke emission IEC 61034 series

Transfer impedance IEC 61196-1 (typical value 26dB over 1mΩ/mat 100MHz [20mΩ/m])

For details see general information section

Minimum recommended installation temperature -15 °CLowest operation temperature -40 °C

Core identification: See technical information section.Cable with yellow/green protective earth (PE)conductor on request

Identification: Lot number, cable type, cable size, voltage, temperature,standards, production month, manufacturer's name andmeter marking printed on the sheath

Flame-retardant

Fire-resistant

Halogen-free

Lowsmokeemission

DESIGN: STANDARDS:IEC 60092-353, design

1. Conductor-stranded copper conductor 1,5-10mm

2IEC 60228, class 2

-stranded copper conductor 16-240mm2

IEC 60228, class 5

2. Insulation- XLPE plastic IEC 60092-351

3. Bedding- filler tape - copper tape, coverage 100%

4. Armour- copper wire braid, coverage > 90% IEC 60092-350

5. Sheath- polyolefine plastic, SHF1 IEC 60092-359- standard colour black, other colours on request

Armoured power and control cable with improved EMC screening 0,6/1kV

130

,6/1

kV

CA

BLES

11

/20

08

LKSM-EMC 0,6/1kV

Part number

Number ofconductors &cross-section

n x mm2

Nominalouter

diametermm

Approx-imateweightkg/km

Currentrating A

Min. bendingradius fixedinstallation

mm

26 861 3x1,5 3,8 10,5 155 16 6526 863 3x2,5 4,3 11,5 195 21 7026 865 3x4 5,0 12,5 260 28 7526 867 3x6 5,6 14,0 335 36 8526 869 3x10 8,9 23,5 680 50 14526 872 3x16 10,4 26,0 695 66 16026 874 3x25 12,9 29,0 1000 86 17526 876 3x35 14,7 31,5 1310 107 19026 878 3x50 17,1 35,5 1825 137 21526 880 3x70 27,3 39,0 2565 168 23526 882 3x95 22,4 44,0 3185 199 26526 884 3x120 34,7 48,0 4090 232 29026 886 3x150 38,8 51,5 5055 267 31026 942 4x1,5 3,8 10,5 155 16 26526 944 4x2,5 4,3 11,5 195 21 29026 946 4x4 5,0 13,0 265 28 31026 948 4x6 5,6 14,0 340 36 34026 950 4x10 8,9 16,5 510 50 37526 952 4x16 10,4 19,0 695 66 11526 954 4x25 12,9 24,0 1000 86 14526 956 4x35 14,7 26,5 1310 107 16026 958 4x50 17,1 31,5 1825 137 19026 960 4x70 27,3 36,0 2565 168 21526 962 4x95 22,4 41,5 3185 199 25026 964 4x120 34,7 46,5 4090 232 280

Cross-section of

screenmm2

141

,8/3

kV

CA

BLE

S1

1/2

00

8

LKSM-VFD

Tel. +358 2 410 8700, fax +358 2 410 8750, www.helkamabica.fi

Application: For fixed installation in most areas and on open deck in ships.Design to meet requirements for Variable Frequency Drivers (VFD).Suitable for voltage peaks to 3kV (for cables ≥ 10mm2).

Main characteristics

Rated voltage 1,8/3kV (3,6kV)

Maximum conductortemperature + 90 °C

Flame-retardant IEC 60332-1-2 -test for single insulated wire and cableIEC 60332-3-22 -test for bunched wires and cables,

category A

Halogen-free IEC 60754 series

Smoke emission IEC 61034 series

Transfer impedance IEC 61196-1 (typical value 26dB over 1mΩ/mat 100MHz [20mΩ/m])

For details see general information section

Minimum recommended installation temperature -15 °CLowest operation temperature -40 °C

Core identification: See technical information section.Cable with yellow/green protective earth (PE)conductor on request

Identification: Lot number, cable type, cable size, voltage, temperature,standards, production month, manufacturer's name andmeter marking printed on the sheath

Flame-retardant

Fire-resistant

Halogen-free

Lowsmokeemission

DESIGN: STANDARDS:IEC 60092-353, design

1. Conductor- stranded copper conductor IEC 60228, class 5

2. Insulation- XLPE plastic IEC 60092-351

3. Bedding- filler tape - copper tape, coverage 100%

4. Armour- copper wire braid, coverage > 90% IEC 60092-350

5. Sheath- polyolefine plastic, SHF1 IEC 60092-359- standard colour black, other colours on request

Armoured power and control cable with improved EMC screening 1,8/3kV

151

,8/3

kV

CA

BLES

11

/20

08

LKSM-VFD 1,8/3kV

Part number

Number ofconductors &cross-section

n x mm2

Nominalouter

diametermm

Approx-imateweightkg/km

Currentrating A

Min. bendingradius fixedinstallation

mm

26920 1x16 5,6 14,0 360 94 85 1)26922 1x25 11,4 16,0 525 123 100 1)26924 1x35 11,5 17,0 630 153 105 1)26926 1x50 10,3 19,0 785 196 115 1)26928 1x70 11,4 20,5 1000 240 125 1)26930 1x95 12,5 23,5 1265 284 145 1)26932 1x120 13,6 25,5 1520 331 155 1)26934 1x150 14,7 27,5 1830 381 165 1)26936 1x185 15,8 29,5 2170 429 180 1)26938 1x240 17,5 33,0 2825 507 200 1)26940 1x300 19,1 35,0 3370 582 210 1)26871 3x16 16,5 26,0 925 66 16026873 3x25 17,0 29,0 1205 86 18026875 3x35 18,7 31,5 1550 107 19526877 3x50 25,5 35,5 2085 137 22026879 3x70 35,4 39,0 2790 168 24526881 3x95 35,6 44,0 3570 199 280 1)26883 3x120 38,9 48,0 4375 232 305 1)26885 3x150 42,0 51,5 5290 267 335 1)26893 3x95+3x16 35,6 44,0 4395 199 280 2)26895 3x120+3x25 38,9 48,0 5025 232 305 2)26897 3x150+3x25 42,0 51,5 5935 267 335 2)

Cross-section of

armourmm2

Note

NOTE!

1) = Protective earth (PE) rules are not fulfilled.

(PE rules, for cables over 16 mm2 the PE-conductor have to be half of main conductor

and min. 16 mm2. This according to IEC 60092-352, Electrical installations

in ships – Choice and installation of electrical cables)

2 = Three additional protective earth (PE) conductors.

Protective earth (PE) rules are fulfilled.

160

,6/1

kV

CA

BLE

S

Tel. +358 2 410 8700, fax +358 2 410 8750, www.helkamabica.fi

11

/20

08

Flame-retardant

Fire-resistant

Halogen-free

Lowsmokeemission

LKAM-HF Screened power and control cable0,6/1kV

DESIGN: STANDARDS:IEC 60092-353, design

1. Conductor- stranded copper conductor IEC 60228, class 2

2. Insulation- XLPE plastic IEC 60092-351

3. Screen- drain wire of tinned copper 1,5mm2 (in all sizes)

- aluminium polyester tape, IEC 60092-350 coverage 100%

4. Sheath- polyolefine plastic, SHF1 IEC 60092-359- standard colour black, other colours on request

Application: For fixed installation in most areas and on open deck in ships, especially when lightweight cables are needed.

Main characteristics

Rated voltage 0,6/1kV (1,2kV)

Maximum conductortemperature + 90 °C

Flame-retardant IEC 60332-1-2 -test for single insulated wire and cableIEC 60332-3-22 -test for bunched wires and cables,

category A

Halogen-free IEC 60754 series

Smoke emission IEC 61034 series

Minimum recommended installation temperature -15 °CLowest operation temperature -40 °C

Core identification: see technical information section

Identification: Lot number, cable type, cable size, voltage, temperature,standards, production month, manufacturer's name andmeter marking printed on the sheath

170

,6/1

kV

CA

BLES

11

/20

08

LKAM-HF 0,6/1kV

Part number

Number ofconductors &cross-section

n x mm2

Nominalouter

diametermm

Approximateweight kg/km

Currentrating A

Min. bendingradius fixedinstallation

mm

27 102 – 2x1,5 8,0 100 20 3527 104 – 2x2,5 10,0 130 26 4027 106 27 107 3x1,5 8,5 120 16 3527 108 27 109 3x2,5 10,0 165 21 4027 110 27 111 4x1,5 10,5 150 16 4527 112 27 113 4x2,5 11,5 200 21 5027 114 27 115 5x1,5 10,5 180 14 4527 116 27 117 5x2,5 12,0 245 18 5027 118 – 7x1,5 11,5 220 12 5027 120 – 7x2,5 13,0 305 16 5527 140 – 10x1,5 15,0 310 11 6027 142 – 10x2,5 17,5 430 14 7027 122 – 12x1,5 15,5 355 10 6527 124 – 12x2,5 18,0 490 13 7527 126 – 19x1,5 18,0 515 9 7527 128 – 19x2,5 21,0 725 11 8527 134 – 27x1,5 22,0 715 8 9027 138 – 27x2,5 25,0 1030 10 150

Normal G-type

G-type is with yellow/green earth conductor and marking on sheath is, for example, 3G1,5

180

,6/1

kV

CA

BLE

S

Tel. +358 2 410 8700, fax +358 2 410 8750, www.helkamabica.fi

11

/20

08

DESIGN: STANDARDS:IEC 60092-353, design

1. Conductor- stranded flexible IEC 60228, copper conductor class 5

2. Insulation- HF90 plastic IEC 60092-351- standard colour black, other colours on request

Flame-retardant

Fire-resistant

Halogen-free

Lowsmokeemission

LKEM-HF Switchboard wire0,6/1kV

Application: For fixed wiring in switchboards, control panels and other enclosures.

Main characteristics

Rated voltage 0,6/1kV (1,2kV)

Maximum conductortemperature + 90 °C

Flame-retardant IEC 60332-1-2 -test for single insulated wire and cable

Halogen-free IEC 60754 series

Smoke emission IEC 61034 series

Minimum recommended installation temperature -15 °CLowest operation temperature -40 °C

Identification: Cable type, cable size, voltage and manufacturer's name

190

,6/1

kV

CA

BLES

11

/20

08

LKEM-HF 0,6/1kV

Part number

Number ofconductors &cross-section

n x mm2

Nominalouter

diametermm

Approximateweight kg/km

Currentrating A

Min. bendingradius fixedinstallation

mm

25 120 1x0,75 2,7 14 14 1525 121 1x1,0 2,8 17 17 1525 122 1x1,5 3,1 21 22 1525 124 1x2,5 3,6 32 29 1525 125 1x4 4,1 45 37 2025 126 1x6 4,7 63 49 2025 128 1x10 5,7 103 69 2525 130 1x16 6,7 154 91 3025 132 1x25 8,6 244 118 3525 134 1x35 9,7 334 148 4025 136 1x50 11,9 476 196 5025 138 1x70 13,7 671 238 5525 165 1x95 16,2 887 275 6525 166 1x120 18,2 1125 322 75

200

,6/1

kV

CA

BLE

S

Tel. +358 2 410 8700, fax +358 2 410 8750, www.helkamabica.fi

11

/20

08

DESIGN: STANDARDS:IEC 60092-353, design

1. Conductor- stranded copper conductor IEC 60228, class 2

2. Insulation- Mica tape- XLPE plastic IEC 60092-351

3. Bedding- separator tape

4. Sheath- polyolefine plastic, SHF1 IEC 60092-359- standard colour orange, other colours on request

LKM-FRHF

Flame-retardant

Fire-resistant

Halogen-free

Lowsmokeemission

Application: For fixed installation in most areas and on open deck in ships.If the cable is exposed to direct sun light protective covering orcable with black outer sheath is recommended.

Main characteristics

Rated voltage 0,6/1kV (1,2kV)

Maximum conductortemperature + 90 °C

Flame-retardant IEC 60332-1-2 -test for single insulated wire and cableIEC 60332-3-22 -test for bunched wires and cables,

category A

Fire-resistant IEC 60331-21 series

Halogen-free IEC 60754 series

Smoke emission IEC 61034 series

Minimum recommended installation temperature -15 °CLowest operation temperature -40 °C

Core identification: see technical information section

Identification: Lot number, cable type, cable size, voltage, temperature,standards, production month, manufacturer's name andmeter marking printed on the sheath

Fire-resistant unarmoured powerand control cable 0,6/1kV

210

,6/1

kV

CA

BLES

11

/20

08

LKM-FRHF 0,6/1kV

Part number

Number ofconductors &cross-section

n x mm2

Nominalouter

diametermm

Approximateweight kg/km

Currentrating A

Min. bendingradius fixedinstallation

mmNormal G-type

28 132 – 2x1,5 9,5 85 20 4028 134 – 2x2,5 10,0 110 26 4028 136 – 2x4 12,0 165 34 5028 138 – 2x6 13,0 225 44 5528 140 – 2x10 15,0 330 61 6028 142 – 2x16 17,5 480 82 7028 162 28 163 3x1,5 10,0 105 16 4028 164 28 165 3x2,5 11,0 140 21 4528 166 28 167 3x4 11,5 205 28 5028 168 28 169 3x6 13,0 275 36 5528 170 28 171 3x10 16,0 415 50 6528 172 28 173 3x16 18,5 605 67 7528 174 28 175 3x25 21,5 1000 89 9028 176 28 177 3x35 24,5 1360 110 10028 178 28 179 3x50 29,0 1785 137 17528 180 28 181 3x70 33,0 2545 169 20028 202 28 203 3x95 37,5 3340 205 22528 182 28 183 4x1,5 11,0 130 16 4528 184 28 185 4x2,5 11,5 185 21 5028 186 28 187 4x4 13,5 260 28 5528 188 28 189 4x6 15,0 350 36 6028 190 28 191 4x10 17,0 535 50 7028 192 28 193 4x16 20,5 790 67 8528 194 28 195 4x25 24,0 1300 89 10028 196 28 197 4x35 27,5 1765 110 16528 198 28 199 4x50 31,5 2320 137 19028 212 28 213 5x1,5 11,5 165 14 5028 214 28 215 5x2,5 13,0 225 18 5528 216 – 7x1,5 13,0 210 12 5528 218 – 7x2,5 14,5 285 16 6028 220 – 12x1,5 16,5 345 10 7028 222 – 12x2,5 18,5 485 13 7528 224 – 19x1,5 19,5 510 9 8028 226 – 19x2,5 22,0 730 11 9028 232 – 27x1,5 24,0 725 8 10028 234 – 37x1,5 27,0 965 7 165

G-type is with yellow/green earth conductor and marking on sheath is, for example, 3G1,5

220

,6/1

kV

CA

BLE

S

Tel. +358 2 410 8700, fax +358 2 410 8750, www.helkamabica.fi

11

/20

08

LKSM-FRHF

Flame-retardant

Fire-resistant

Halogen-free

Lowsmokeemission

Application: For fixed installation in most areas and on open deck in ships.If the cable is exposed to direct sun light protective covering orcable with black outer sheath is recommended.

Main characteristics

Rated voltage 0,6/1kV (1,2kV)

Maximum conductortemperature + 90 °C

Flame-retardant IEC 60332-1-2 -test for single insulated wire and cableIEC 60332-3-22 -test for bunched wires and cables,

category A

Fire-resistant IEC 60331-21 series

Halogen-free IEC 60754 series

Smoke emission IEC 61034 series

Minimum recommended installation temperature -15 °CLowest operation temperature -40 °C

Core identification: see technical information section

Identification: Lot number, cable type, cable size, voltage, temperature,standards, production month, manufacturer's name andmeter marking printed on the sheath

Fire-resistant armoured powerand control cable 0,6/1kV

DESIGN: STANDARDS:IEC 60092-353, design

1. Conductor- stranded copper conductor IEC 60228, class 2

2. Insulation- Mica tape- XLPE plastic EC 60092-351

3. Bedding- separator tape

4. Armour- copper wire braid, coverage > 90% IEC 60092-350

5. Sheath- polyolefine plastic, SHF1 IEC 60092-359- standard colour orange, other colours on request

28 576 – 1x10 3,4 10,0 195 72 6028 578 – 1x16 3,9 11,0 270 96 7028 580 – 1x25 4,7 13,0 390 127 8028 582 – 1x35 5,4 14,0 495 157 8528 584 – 1x50 8,6 16,5 670 196 10028 586 – 1x70 9,8 18,5 915 242 11528 588 – 1x95 11,0 20,5 1180 293 12528 590 – 1x120 12,2 22,5 1465 339 13528 592 – 1x150 13,5 25,0 1770 389 15028 594 – 1x185 14,9 28,0 2190 444 17028 596 – 1x240 16,8 30,5 2820 522 18528 598 – 1x300 18,5 34,0 3475 601 20528 602 – 2x1,5 4,0 11,0 145 20 7028 604 – 2x2,5 4,4 11,5 175 26 7028 606 – 2x4 5,0 13,0 225 34 8028 608 – 2x6 5,6 14,0 280 44 8528 610 – 2x10 8,8 16,5 415 61 10028 612 – 2x16 10,2 19,0 580 82 11528 622 28 623 3x1,5 4,3 11,0 175 16 7028 624 28 625 3x2,5 4,8 12,5 215 21 7528 626 28 627 3x4 5,3 13,5 275 28 8528 628 28 629 3x6 8,6 15,0 385 36 9028 630 28 631 3x10 9,5 17,5 530 50 10528 632 28 633 3x16 11,0 20,0 765 67 12028 634 28 635 3x25 13,9 25,0 1155 89 15028 636 28 637 3x35 15,7 28,0 1495 110 17028 638 28 639 3x50 18,1 32,0 1955 137 19528 640 28 641 3x70 20,9 37,0 2705 169 22528 691 28 692 3x95 32,2 42,0 3630 205 25528 693 – 3x120 35,9 46,0 4460 237 28028 642 28 643 4x1,5 4,7 12,5 205 16 7528 644 28 645 4x2,5 5,3 13,5 260 21 8528 646 28 647 4x4 8,6 15,5 370 28 9528 648 28 649 4x6 9,1 16,5 470 36 10028 650 28 651 4x10 10,6 19,5 675 50 12028 652 28 653 4x16 12,2 22,5 980 67 13528 654 28 655 4x25 15,5 27,5 1455 89 16528 656 28 657 4x35 17,5 30,5 1895 110 18528 658 28 659 4x50 20,2 35,5 2505 137 21528 662 28 663 5x1,5 5,2 13,5 245 14 8528 664 28 665 5x2,5 5,8 14,5 315 18 9028 666 – 7x1,5 5,8 14,5 295 12 9028 668 – 7x2,5 8,8 16,5 415 16 10028 670 – 12x1,5 10,7 19,0 495 10 11528 672 – 12x2,5 12,0 21,5 665 13 13028 674 – 19x1,5 12,8 22,5 665 9 13528 676 – 19x2,5 14,4 25,0 895 11 15028 682 – 27x1,5 15,6 27,0 900 8 16528 686 – 27x2,5 17,5 30,0 1335 10 18028 684 – 37x1,5 17,7 30,0 1160 7 180

230

,6/1

kV

CA

BLES

11

/20

08

LKSM-FRHF 0,6/1kV

Part number

Number ofconductors &cross-section

n x mm2

Nominalouter

diametermm

Approximateweight kg/km

Currentrating A

Min. bendingradius fixedinstallation

mmNormal G-type

Cross-section of

screenmm2

G-type is with yellow/green earth conductor and marking on sheath is, for example, 3G1,5

240

,6/1

kV

CA

BLE

S

Tel. +358 2 410 8700, fax +358 2 410 8750, www.helkamabica.fi

11

/20

08

Flame-retardant

Fire-resistant

Halogen-free

Lowsmokeemission

LKAM-FRHF Fire-resistant screened powerand control cable 0,6/1kV

DESIGN: STANDARDS:IEC 60092-353, design

1. Conductor- stranded copper conductor IEC 60228, class 2

2. Insulation- Mica tape IEC 60092-351- XLPE plastic

3. Screen- drain wire of tinned copper 1,5mm2 (in all sizes)

- aluminium polyester tape, IEC 60092-350 coverage 100%

4. Sheath- polyolefine plastic, SHF1 IEC 60092-359- standard colour orange, other colours on request

Application: For fixed installation in most areas and on open deck in ships,especially when lightweight cables are needed.If the cable is exposed to direct sun light protective covering orcable with black outer sheath is recommended.

Main characteristics

Rated voltage 0,6/1kV (1,2kV)

Maximum conductortemperature + 90 °C

Flame-retardant IEC 60332-1-2 -test for single insulated wire and cableIEC 60332-3-22 -test for bunched wires and cables,

category A

Fire-resistant IEC 60331-21 series

Halogen-free IEC 60754 series

Smoke emission IEC 61034 series

Minimum recommended installation temperature -15 °CLowest operation temperature -40 °C

Core identification: see technical information section

Identification: Lot number, cable type, cable size, voltage, temperature,standards, production month, manufacturer's name andmeter marking printed on the sheath

250

,6/1

kV

CA

BLES

11

/20

08

LKAM-FRHF 0,6/1kV

Part number

Number ofconductors &cross-section

n x mm2

Nominalouter

diametermm

Approximateweight kg/km

Currentrating A

Min. bendingradius fixedinstallation

mmNormal G-type

28 741 – 2x1,5 10,0 120 20 6028 742 – 2x2,5 11,0 145 26 7028 743 28 744 3x1,5 10,0 140 16 6028 745 28 746 3x2,5 11,0 180 21 7028 747 28 748 4x1,5 11,5 170 16 7028 749 28 750 4x2,5 12,0 225 21 7528 751 28 752 5x1,5 12,0 210 14 7528 753 28 754 5x2,5 14,0 270 18 8528 755 – 7x1,5 13,0 255 12 8028 757 – 7x2,5 15,0 340 16 9028 759 – 10x1,5 17,5 355 11 10528 761 – 10x2,5 19,5 485 14 12028 763 – 12x1,5 18,0 405 10 11028 765 – 12x2,5 20,0 555 13 12028 775 – 19x1,5 21,0 585 9 13028 777 – 19x2,5 23,5 825 11 14528 783 – 27x1,5 25,5 830 8 15528 785 – 27x2,5 28,5 1160 10 175

G-type is with yellow/green earth conductor and marking on sheath is, for example, 3G1,5