Date post: | 14-Apr-2018 |
Category: |
Documents |
Upload: | anna-mitchell |
View: | 224 times |
Download: | 0 times |
of 17
7/27/2019 2012 - 2013 FINISHED AS Music Der Doppelganger Student Pack.doc
1/17
AS Music 2012 - 2013
Vocal Music
Schubert
Der Doppelgnger
Name:
1
7/27/2019 2012 - 2013 FINISHED AS Music Der Doppelganger Student Pack.doc
2/17
Background
Franz Schubert (1797 1828)
From the song cycle Schwanengesang, 1828
Genre
German Romantic Lied
Principal composers were Schubert, Schumann, Brahms, Wolf, Loewe.
Date
1828, the year of Schuberts death. Published posthumously.
2
7/27/2019 2012 - 2013 FINISHED AS Music Der Doppelganger Student Pack.doc
3/17
Text
Der Doppelgnger
Heinrich Heine
Still ist die Nacht, es ruhen die Gassen,
in diesem Hause wohnte mein Schatz;
sie hat schon lngst die Stadt verlassen,
doch steht noch das Haus auf demselben Platz.
Da steht auch ein Mensch, und starrt in die Hhe,
und ringt die Hnde vor Schmerzensgewalt;
mir graust es, wenn ich sein Antlitz sehe,
der Mond zeigt mir meine eigne Gestalt
Du Doppelgnger, du bleicher Geselle!
Was ffst du nach mein Liebesleid,
das mich geqult auf dieser Stelle
so manche Nacht, in alter Zeit?
English translation 1
The night is still, the streets are quiet,
In this house lived my Love;
She left the town long before,
Yet her house is still standing in the same place.
There I also see a man standing and staring into the heavens,
Wringing his hands in violent grief.
I shudder when I behold his face;
The moon reveals to me my own likeness.
You Doppelgnger, you pale companion!
Why do you mimic my lovesickness,
That tormented me at this place
For so many nights in the past?
English translation 2
3
7/27/2019 2012 - 2013 FINISHED AS Music Der Doppelganger Student Pack.doc
4/17
Still is the night, it quiets the streets down
In that window my love would appear
She's long since gone away from this town
But this house where she lived still remains here.
A man stands here too, staring up into space
And wrings his hands with the strength of his pain
It chills me, when I behold his pale face
For the moon shows me my own features again!
You spirit double, you specter with my face
Why do you mock my love-pain so
That tortured me here, here in this place
So many nights, so long ago?
4
7/27/2019 2012 - 2013 FINISHED AS Music Der Doppelganger Student Pack.doc
5/17
Style
The style of the music is typical of the heightened sense of supernatural
drama evident in the Romantic Movement in music, literature andpainting. Lied simply means song and is an art form which flourished in
the 19th Century. Lied is typified by narrative texts which explore the
human condition, love, death, folklore and were often pastoral or
nationalist in nature.
The lied is a work for piano and voice and often appear in collections or
song cycles. Lied were performed by professional and amateur alike and
were written for both public and domestic consumption. Many were light
in character but Schubert was prepared to explore much deeper emotions.
He was 31 and knew he did not have long to live.
The work is through composed, that is the material is under continual
development, with specific reference to the melodic and harmonic material
in the first two bars.
The piano
It is usual in Romantic Lied to compose a piano part that is integral to the
drama of the music, as a character in the narrative, expanding the
meaning and nuance of the singers text. Here the piano is funereally
bleak in pacing and texture.
A feature which is typical of Schuberts style is to allow the piano to either
complete the singers phrase or to add an echo. Here, Schubert echoes
the voices imperfect cadence at bars 11 12 at bars 13 -14, re-
harmonising and adding a painful false relation.
Setting
The setting of the text is syllabic, thus reflecting the natural speech
patterns of the spoken voice. This was a common trait in many of
Schuberts more narrative settings.
5
7/27/2019 2012 - 2013 FINISHED AS Music Der Doppelganger Student Pack.doc
6/17
Text
The text is by Heinrich Heine, a poet very popular with all of the
great Romantic Lied composers.
The subject matter addresses all obsessions of the Romantic
movement: death, love and the supernatural
The narrator walks at dead of night to a house where the woman he
loved once lived. There he sees a man in agony, overwhelmed with
grief. In the moonlight he realises with horror that this man is
himself, gone mad with torment. It was a superstitious belief that
if you saw a doppelganger - a ghostly image of yourself your
death is imminent.
Tempo and rhythm and how this portrays the text
The piece makes its initial impact from its very slow (Sehr langsam)
tempo and minor key. The stillness of the night is represented not only
by the very soft dynamics but also by the static rhythm of the
accompaniment and the F# inner pedal note.
The vocal line has a halting and disjointed rhythm at first with some use
of dotted rhythms and rests between each of the short phrases. This
almost gives the impression of breathlessness, perhaps due to shock or
sorrow and effectively portrays the mood of the text.
Texture
The texture of the work is starkly homophonic, that is chords with melody.
Schubert places one chord per bar obsessively throughout the work,
above which the melody hangs in a darkly conceived recitative. This
coupled with the funereal tempo reflecting the leaden footfall of the songs
protagonist and the almost exclusively monosyllabic text setting add to
the works dramatic flavour.
The first 10 bars is characterised by the homophonic texture with the
upper part of the chord, which functions as a melody, being played in
6
7/27/2019 2012 - 2013 FINISHED AS Music Der Doppelganger Student Pack.doc
7/17
unison two octaves below at the bottom of the chord and in the centre.
This greatly enhances the bleak mood of the setting.
Passacaglia
The piano melody in the upper, middle and bottom, a constant feature of
the work, acts as a passacaglia/ostinato. This is a musical phrase that is
maintained throughout a composition as a counter melody. It is a four
bar figure that is heard five times in its original form during the piec.
The stark texture of the work is only given slight relief between the voice
at bar 11 and the piano at bar 13 where Schubert allows a brief moment
of free imitation to occur trough a four note gesture.
The moment is made yet more poignant as the first statement at bar 11
the melody is concordant with the harmony, whereas the free imitation
in bar 13 is dissonant, the A natural of the melody clashing with the A#
of the harmony (false relation). This idea is given further variation at
bars 21 24.
Tonality and harmony
Tonality
Key signature
The B minor tonality is a typical key for a text of such supernatural
intensity.
7
7/27/2019 2012 - 2013 FINISHED AS Music Der Doppelganger Student Pack.doc
8/17
Modulation
After the chromatic rise from bar 43 47 the music moves to the key of
D# major. The move by a third, a tertiary modulation, is a characteristic
use of an unexpected modulation to enhance the drama of the work.
The work ends on a Tierce de Picardie, a major tonic chord, which once
more is an unexpected harmonic feature.
The work opens with a startling B chord, bare fifths of B and F#. The lack
of a third is quite daring for 1820 and predates a similar gesture to the
equally funereal opening of Mahlers Abschied, from Das Lied von der Erde
(1908 1909). Likewise, the F# chord in bar 5 (F# and C#) is in 2nd
inversion and lacking a third. The tonality, however, is unambiguously B
minor.
Harmonic phrase
The first parst of the work, bars 1 14, is based on a harmonic phrase
which follows:
Z (4 bars)B (no 3rd); F# 1st inversion; B minor 1st inversion (no root); F# 2nd
inversion (no third)
Z (4 bars)
B (no 3rd); F# 1st inversion; B minor 1st inversion; F# 2nd inversion
(no third)
Y (6 bars)
B (no 3rd); F# minor 1st inversion; D; F# major 7, 2nd inversion; F#
major 7, 2nd inversion; F# major 7, 2nd inversion
The 14 bar 4 + 4 + 6 is unnervingly unpredictable, the second half being
arrested two bars too soon. There then follows from bars 15 - 24:
Z (4 bars)
B (no 3rd); F# 1st inversion; B minor 1st inversion; F# (no third) 2nd
inversion
Y (6 bars)
8
7/27/2019 2012 - 2013 FINISHED AS Music Der Doppelganger Student Pack.doc
9/17
B minor; F# minor 1st inversion/F# octave; D; F# major 7, 2nd
inversion; F# major 7, 2nd inversion; F# major 7, 2nd inversion
A phrase pattern of 4 + 6 which again is unexpected and adds tpo the
unsettling mood of the song.
Bars 25 33
Z (4 bars)
B minor (third in voice); F# 1st inversion; B minor 1st inversion; F#
second inversion (third in voice)
Y1 (4 bars)
B minor (third in voice); F# minor 1st inversion/F# octave; D; F#
major 7, flattened 5; F# major 7, flattened 5
The phrasing has been reduced further to 4 + 4. The variation ofY with
the flattened fifth is unexpected and adds to the pain of the text. This
also coincides with the highest note so far in the tenor at bars 31 32.
Bars 34 - 42
Z (4 bars)
B minor (with 3rd); F# major , 1st inversion; B minor 1st inversion;
F# 2nd inversion (third in voice)
B minor (third in voice); F# minor 1st inversion/ F# octave; D; C
Neapolitan 6th; C Neapolitan 6th /F# octave
Bars 43 55
X (13 bars)
B minor; C + F# tritone; F# (no third); D; D# minor# A# major;
D# minor; A# major; G 7 (#6); B minor, 2nd inversion; B minor, 2nd
inversion; F# major 7, #9, #11; F# 7
The 13 bar phrase is as striking a dramatic statement as the chromatic
harmony itself. ThC + F# tritone follllowed by the emptyF# (no third) is
a revolutionary approach to harmony, coupled with the rising chromatic
bass from bars 44 47 assures the telling climax of the work.
9
7/27/2019 2012 - 2013 FINISHED AS Music Der Doppelganger Student Pack.doc
10/17
Z Coda (8 bars)
B minor; F# 1st inversion; B minor 1st inversion (no root); C
Neapolitan chord;
B major7; E minor 2nd inversion; B major; B major
Note how ther C chord in bar 59 is a replacement of the F# 2nd inversion
(no third) is unexpected. The C chord is a further example of a
Neapolitan chord.The final plagal cadence resolving on a major, not
minor chord (Tierce de Piardie).
Pedal point
A pedal point is a harmonic device where a note is sustained throughout
a chord progression. A pedal point creates tension in music and is often
found in the bass. However, there is a pedal point in this work, an F#,
but Schubert chooses to bury the note within the harmony, thus the
ghostly pedal is revealed:
Bars 1 40 (F# pedal)
41 42, beat 2 (no F# pedal)
42 beat 3 47 (F# pedal)
48 (no F# inchord)
49 (F#in chord)
50 - 51(no F# pedal)
52 58 (F# pedal)59 (no F# in chord)
60 (F# in chord)
61 (No F# in chord)
62 63 (F# in chord)
Of the 63, there are only only 7 bars that do not have an F# in the chord.
The two Neapolitan chords at bars 41 41 and 59 are examples of
this and can explain their importance in their conribution to the dramatic
10
7/27/2019 2012 - 2013 FINISHED AS Music Der Doppelganger Student Pack.doc
11/17
tension of the work, firtstly as word painting, secondly as a dramatic
device towards the final cadence. The neapolitan chord at bar 41 42
accompanies the tenors highest note of the song, a high G.
The pedal point is at the heart of the melodic invention of the voice as is
illustrated in the first 22 bars of the song.
Neapolitan 6th and modulation
The harmonic phrase established between bars 1 14 is repeated four
times between bars 1 40 until a startling Neapolitan chord at bar 41.
A Neapolitan chord is a chord based on the flattened supertonic and
traditionally has the function of preparing a V I cadence, and so would
precede a dominant chord. But here, as with the tonality of bar 1,
Schubert merely implies a dominant chord with the F# in bar 42 followed
by the tonic at bar 43. The affect is stunning and paints the moment
when the protagonist in the song sees his Doppelgnger, a portent of hisown death.
11
7/27/2019 2012 - 2013 FINISHED AS Music Der Doppelganger Student Pack.doc
12/17
This portent sets the harmony into flux the chromatic passage from bars
43 47 lifts the music through an extended modulation to D# minor at
bar 47 where a tonic to dominant statement occurs twice (D# minor
A#) bars 47 48, 49 50. This is a tertiary modulation, D# being a
major third from B.
The final plagal cadence in bars 61 62/63 finds the tonality in the
tonic major (B major). This harmonic device is known as a Tierce de
Picardie.
Neapolitan chordsA Neapolitan chord is a harmonic device which traditional precedes
chord V in a perfect cadence. The first, bars 41 42, beat 2 precedes
the dominant not (F#) on beat 3 ofbar 42 which functions as a
dominant chord taking the harmony back to the tonic at bar 43. This
chord is a Neapolitan 6thchord, which contains an augmented 6th which
lies between C and A#. This striking moment is lacking the F# pedal
which has sounded from bar 1. This allows the tenor to reach the highest
note of the song, a high G, and so is a key feature of the word painting
of the song.
The Neapolitan chord in bar 59 of the coda is for dramatic effect,
replacing the F# 2nd inversion (no third) first stated in bar 4.
French 6thThis is an augmented 6th chord with a flattened 5th (here a sharpened 4th).
The French 6th is a common chord of the Romantic Period and occurs at
bars 32 -33. Here, Schubert uses the chord for dramatic purpose by
substituting a dominant 7th with a French 6th.
False relations
A false relation is a harmonic device which was a common feature in
music in the Renaissance Period. Another term for this device is a blues
12
7/27/2019 2012 - 2013 FINISHED AS Music Der Doppelganger Student Pack.doc
13/17
note. A false relation is a dissonant device whereby two versions of a
note occur either simultaneous or in very close proximity. Here, the
occurrence is A# in the harmony and A natural in the melody at bars 13
and 23.
This highly dissonant moment is an important feature in adding drama
and harmonic tension to the music.
Appoggiatura
An appoggiatura is a harmonic device which adds an expressive tension
to the music and high highly dissonant. An appoggiatura is a dissonant
note in a melody on a strong beat, usually the first beat, of the bar. The
first example occurs at bar 16 in the voice, the dissonant G resolving to
the consonant F#.
Further appoggiaturas occur at:
Bar 25, G F#
Bar 50, B A#
Bars 55, E D C#
Suspension
A suspension is a harmonic device where the motion of one note in a
chord progression is delayed, causing a dissonance. The suspensions
occur between the empty fifth chord of the piano and the voice and
provide moments of poignant word painting. The first example of a
suspension occurs at bar 28. Here the melody holds on to the B from
the B minor chord ofbar 27 into bar 28, resolving onto the A# on the
13
7/27/2019 2012 - 2013 FINISHED AS Music Der Doppelganger Student Pack.doc
14/17
second beat. The melody on bars 28, beat 1 is the interval of a fourth
from the root of the chord (F#); beat 2 is the interval of a third above the
root, a 4 -3 suspension.
Here is the example without a suspension:
Here is the example with a suspension:
Further suspensions occur between the voice and piano at:
Bars 29 30 (D C#) B minor F# minor 1st inversion
Bars 36 37 (B A#) B minor 1st inversion F# second
inversion
Melody
The melody is based about the F# pedal which is an important feature in
the word painting of the music. By focussing on the pedal point
Schubert assures that the isolation of the protagonist is assured (see
pedal point).
The manner of the melody, its pacing and limited melodic movement, is
reminiscent ofrecitative. This is a style of music, common in Baroque
opera, where the singer assumes a style of singing which resembles the
rhythms and inflections of speech. Certainly the predominant syllabic
setting of the text gives rise to this as does the Sehr langsam (very
slow) tempo indication at the beginning of the score.
14
7/27/2019 2012 - 2013 FINISHED AS Music Der Doppelganger Student Pack.doc
15/17
The melody subject constant transformation and grows in stature as the
drama of the work unfolds. The range of the melody is a compound
major sixth, reaching the upper notes at the climax of the music.
Upper auxiliary notes
This is a melodic device where a consonant melodic note rises up a step
(usually a semitone) and resolves back. The first occurs in the voice at
bar 9, where F# briefly touches a semiquaver G and then falls back.
Further upper auxiliary notes occur at:
Bar 48, A# - B A# Bar 54, C# - D C#
Turn
A turn is a melodic device in the form of an ornament. There is one
example at bar 21. This tern, signified by the S like symbol above the
vocal part, follows:
Note step up one note step down one note
This example could be sung:
Echappe note
An echappe is where a melodic note rises one step above a consonant
note then falls a thirdinto the next chord. There is one example, which
occurs at bars 38 39, D E then a fall to of a third to C#.
15
7/27/2019 2012 - 2013 FINISHED AS Music Der Doppelganger Student Pack.doc
16/17
Word painting
The melody focuses on the F# pedal point highlighting the
loneliness of the protagonist
Melody following natural speech rhythms
Melody under constant transformation developing in range in
conjunction with the unfolding drama
Suspensions between the voice and piano
Appoggiatura causing dissonance between the voice and piano
The Neapolitan C7 chord at bar 41 42 is the first chord in the
work not to contain the F# pedal point. This allows the tenor to
achieve the highest note on the song, a high G. This occurs at the
moment when the protagonist sees his doppelgnger.
Chromatic harmony bars 44 47
16
7/27/2019 2012 - 2013 FINISHED AS Music Der Doppelganger Student Pack.doc
17/17
Form
The form of the work is not strophic, as one would expect, but sees the
composer unfolding the material with continual variation. It is thereforethrough composed. The poem has three verses, starting at bars 5, 25
and 43 but Schubert doesnt repeat the same music for each of them. In
fact, verse 3 has very different music to the music of 1 and 2. The
ostinato/passacaglia figure on the piano however, does create some sense
of unity between the sections.
Introduction and Verse 1 A
Bars 1 24
Verse 2 A1
Bars 25 42
Verse 3 B
Bars 43 56
Piano Coda/postlude A
Bars 56 - 63
Metre
Metre: simple triple time, very slow tempo.
17