Date post: | 06-Sep-2015 |
Category: |
Documents |
Upload: | zeppelin-medical |
View: | 42 times |
Download: | 4 times |
II
2
II
2014
ACVE
CCESSOVESALIU
ORIVUSACCE
ESALIUESSORIE
USES
Rev. 002/12.1
INDICEINDEX
Rev.08/14 III
INDICEINDEXMANIPOLIPLURIUSOREUSABLEHANDLES.............................................................................................................................4MANIPOLIMONOUSODISPOSABLEHANDLES........................................................................................................................5ACCESSORIBIPOLARIPLURIUSOREUSABLEBIPOLARACCESSORIES.........................................................................................6ACCESSORIBIPOLARIMONOUSODISPOSABLEBIPOLARACCESSORIES..................................................................................13ELETTRODIMONOPOLARIPLURIUSOREUSABLEMONOPOLARELECTRODES.........................................................................14ELETTRODIMONOPOLARIMONOUSODISPOSABLEMONOPOLARELECTRODES.....................................................................18PIASTRENEUTREPLURIUSOREUSABLENEUTRALPLATES.....................................................................................................21PIASTRENEUTREMONOUSOSINGLEUSENEUTRALPLATES..................................................................................................21SETDIELETTRODIPLURIUSOREUSABLEELECTRODESSET.....................................................................................................22SETELETTRODIMONOUSOSINGLEUSEELECTRODESSET.....................................................................................................24CONNETTORIBIPOLARIPLURIUSOREUSABLEBIPOLARCONNECTORS...................................................................................25CONNETTORIBIPOLARIMONOUSOSINGLEUSEBIPOLARCONNECTORS...............................................................................26ADATTATORIMONOPOLARIEBIPOLARIMONOPOLARANDBIPOLARADAPTERS..................................................................26PEDALIVESALIUSVESALIUSPEDALS.................................................................................................................................27CARRELLIVESALIUSVESALIUSTROLLEYS..........................................................................................................................28ASPIRATORESMOKEBUSTERSMOKEBUSTEREXTRACTORFAN............................................................................................29
Rev.
MA
MA
08/14
ANIPOLOAPELunghezzCablesl
3m
ANIPOLOADITLunghezzCablesl
3m
5m
DALEFOOTSzacavolengthm
TOFINGERSzacavolengthm
m
MANIPO
SWITCHHAND
SWITCHHAND
OLIPLURI
DLECodiceCode
2502001
DLECodiceCode
25020032502013
USOREU
USABLEH
P
M
HANDLES
MAN
EDALEFOO
MANIPOL
IPOLOA
TSWITCHHAN
LIHANDL
NDLE
LES
4
MANIPOLIHANDLES
Rev.08/14 5
MANIPOLIMONOUSODISPOSABLEHANDLES
MANIPOLOADITOFINGERSWITCHHANDLELunghezzacavoCableslength
QuantitQuantity
CodiceCode
3m 5 2502006
MANIPOLOCORTOADITOSHORTFINGERSWITCHHANDLE
LunghezzacavoCableslength
QuantitQuantity
CodiceCode
3m 5 2502018
MANIPOLOADITOCONLAMAFINGERSWITCHHANDLEWITHBLADE
LunghezzacavoCableslength
QuantitQuantity
CodiceCode
3m 5 2502015
Rev.
PIN
PIN
PIN
Ilcon(VedThec(See
08/14
A
NZEBIPOLARIL
[mm]110110150150150200200200220
NZEBIPOLARIAL
[mm]110110150150150200220
NZEBIPOLARIAL
[mm]160180180200200220220
nnettoreperlepinzicodici2506001/25connectorsfortheseref.codes2506001
ACCESSOR
DRITTESTRA
ANGOLATE45
ABAIONETTAT
[mm]1,00,62,00,31,00,31,0
zeditipoEuropeo506001A/2506015/
eforcepsareEurop1/2506001A/25060
RIBIPOLA
AIGHTBIPOLAT
[mm]0,30,60,31,02,00,31,02,01,0
545ANGLT
[mm]0,30,60,31,02,01,01,0
ABAYONETBl
[mm708585105105125125
o/2506015A/250600
peantype15/2506015A/2506
RIPLURIU
ARFORCEPSCodiCod
260602606026060260602606026060260602606026060
EDBIPOLARFCodiCod
26061260612606126061260612606126061
BIPOLARFORC
]C
26262626262626
02)
6002)
ACCES
USOREU
icede006005002001009007003008004
FORCEPSicede107106102101103104105
CEPSCodiceCode606201606202606203606205606204606207606206
L[mm] luT[mm] spl[mm] lu
SSORIBIP
USABLEBIP
nghezzapinzaforcpessoredellapuntanghezzadilavoro
POLARIB
POLARACC
cepslengthtipswidthworkinglength
BIPOLARA
CESSORIES
ACCESSOR
S
RIES
6
Rev.
Ilcon(VedThec(See
08/14
nnettoreperlepinzicodici2506004/25connectorsfortheseref.codes2506004
zeditipoAmerica506004A/2506012/
eforcepsare2pinA4/2506004A/25060
ano2pin/2506012A/250600
Americantype12/2506012A/2506
06)
6006)
ACCES
L[mm165165165165165180180180180180200200200200200220220220220220250250250250250
L[mm165165165165180180180180200200200200220220220220250250250
L[mm] luT[mm] spl[mm] lu
SSORIBIPO
m]5555500000000000000000000
m]5555000000000000000
nghezzapinzaforcpessoredellapuntanghezzadilavoro
OLARIB
PINZEBIPONONSTIC
T[mm]0,250,400,601,002,000,250,400,601,002,000,250,400,601,002,000,250,400,601,002,000,250,400,601,002,00
PINZEBIPONONSTIC
T[mm]0,250,400,601,000,250,400,601,000,250,400,601,000,250,400,601,000,250,400,60
cepslengthtipswidthworkinglength
BIPOLARA
OLARINONSTCKBAYONETB
l[mm]70707070708585858585105105105105105125125125125125155155155155155
OLARINONSTCKBAYONETB
l[mm]7070707085858585105105105105125125125125155155155
ACCESSOR
TICKABAIONEBIPOLARFORC
CodiceCode
2606272260627326062742606275260627626062772606278260627926062802606281260628226062832606284260628526062862606287260628826062892606290260629126062922606293260629426062952606296
TICKABAIONEBIPOLARFORC
CodiceCode
2606253260625426062552606256260629726062982606264260626526062492606250260625126062522606257260625826062592606260260626126062622606263
IES
7
ETTACEPS
2345678901234567890123456
ETTACEPS
3456784590127890123
Rev.
PINNO
Ilcon(VedThec(See
08/14
NZEBIPOLARINSTICK45AL
[mm]200200200200220220220220
nnettoreperlepinzicodici2506004/25connectorsfortheseref.codes2506004
NONSTICKAANGLEDBAYO
L[mm]0,250,250,400,400,250,250,400,40
zeditipoAmerica506004A/2506012/
eforcepsare2pinA4/2506004A/25060
BAIONETTAAONETBIPOLAR
T[mm]105105105105125125125125
ano2pin/2506012A/250600
Americantype12/2506012A/2506
ANGOLATE45RFORCEPS
45OUTINOUTINOUTINOUTIN
06)
6006)
ACCES
CodiceCode
26063122606313260631126063142606317260631526063182606316
L[mm] luT[mm] spl[mm] lu
SSORIBIPO
nghezzapinzaforcpessoredellapuntanghezzadilavoro
OLARIB
cepslengthtipswidthworkinglength
BIPOLARA
ACCESSOR
IES
8
Rev.
m
Ilcon(VedThec(See
08/14
micro
nnettoreperlepinzicodici2506004/25connectorsfortheseref.codes2506004
zeditipoAmerica506004A/2506012/
eforcepsare2pinA4/2506004A/25060
PINZEBN
ano2pin/2506012A/250600
Americantype12/2506012A/2506
BIPOLARINONNONSTICK45
L[mm]
200
200
PINZE
06)
6006)
DeDe
StrutturaHoldingi
Cestellopec
Meshb
ACCES
NSTICKABAIANGLEDBAY [m
0
0
EBIPOLARINOL
[mm]180
180
L[mm]T[mm]l[mm]
CESTEL
escrizioneescriptionaportastrumentiinstrumentsrackerimmersionecocoperchioboxwithcover
SSORIBIPO
ONETTAANGYONETBIPOLAT
mm]0,25
0,25
ONSTICKCUR
lunghezzapinzafspessoredellapunlunghezzadilavoro
LLOINFILOPEDimDim
ik 2on
2
OLARIB
OLATE45COARFORCEPSW
l[mm]105
105
RVENONSTIT
[mm]0,25
1,00
forcepslengthtatipswidthoworkinglength
ERSTERILIZZAZMESHBOXF
mensioni[mm]mensions[mm]231x227x50
240x250x70
BIPOLARA
ONTECNOLOGWITHGLARELE
45
OUT
IN
TICKCURVEDB
AZIONECONPFORSTERILIZA
ACCESSOR
GIAANTIRIFLEESSTECHNOLO
CodiceCode
2606321
2606320
BIPOLARFORCCodiceCode
2606266
2606267
ORTASTRUMEATIONWITHR
CodiceCode
2507010
2507011
IES
9
ESSOOGY
1
0
CEPS
ENTIRACK
Rev.
FOR
Ilcon(VedThec(See
CLA
Ilcon(VedThec(See
08/14
RBICIBIPOLARL
[mm]130
175
180
210
230
nnettoreadattoqicodici2506007/25connectorsuitableiref.codes2506007
AMPBIPOLARL
[mm]150
150
190
190
nnettoreadattoqicodici2506011/25connectorsuitableiref.codes2506011
RIBIPOLARSl
[mm]25
25
27
27
34
quelloperforbicebi506007A/2506009)
istheoneforbipola7/2506007A/25060
IBIPOLARCw
[mm]31
32
54
53
quelloperclampbip506011A/2506010)
istheoneforbipola1/2506011A/25060
SCISSORSTipoType
strettnarrow
strettnarrowlargalarge
largalarge
largalarge
ipolare)arscissors09)
CLAMPSTipoType
drittastraigh
curvacurve
drittastraigh
curvacurve
polare)arclamps10)
e
C
aw 26aw 26ae 26ae 26ae 26
e
C
aht 26ad 26aht 26ad 26
ACCES
CodiceCode613009
613010
613001
613002
613003
L[mm] lul[mm] lu
CodiceCode613006
613007
613004
613005
L[mm] luw[mm] lu
SSORIBIPO
nghezzaforbicesnghezzapuntatip
nghezzaclampclanghezzadilavoro
OLARIB
cissorslengthpslength
ampslengthworkinglength
BIPOLARA
ACCESSOR
IES
10
Rev.
08/14
L=340mm
ACCESSOR
pinzaconslightcur
pinzadjagged
forbiccurved
pinzadaplargegras
RIBIPOLARIP
ncurvalievervedforceps
dentellatadgrasper
cecurvadscissors
presagrandespingforceps
ERLAPAROSC
CodiceCode
2608011
CodiceCode
2608013
CodiceCode
2608015
CodiceCode
2608017
impu
ACCES
COPIABIPOL
ugnaturaperstruhandleforlapar
SSORIBIPO
LARACCESSOR
asta(shaf
umentariolaparoroscopicinstrume
OLARIB
RIESFORLAPA
pinzaaclawfo
pinzafinestgraspingcur
DissettoreMaMarylandcurv
Diametro=5mm,ft(Diameter=5mm
oscopicoents
CodiceCode
2608019
BIPOLARA
AROSCOPY
gancioorceps
tratacurvarvedforceps
arylandcurvoveddissector
,Lunghezza=340m,Length=340m
ACCESSOR
CodiceCode
2608012
CodiceCode
2608014
CodiceCode
2608016
mm)mm)
CodiceCode
2608018
IES
11
ACCESSORIBIPOLARIBIPOLARACCESSORIES
Rev.08/14 12
ACCESSORIBIPOLARIPERLAPAROSCOPIAPEDIATRICA BIPOLARACCESSORIESFORPEDIATRIC LAPAROSCOPY
L=200mm
pinzanervaturaondulata
rippledbarforcepspinzasottilepunta1mmflutedtipforceps1mm
CodiceCode
CodiceCode
2608020 2608021pinzakleppingerscanalatokleppingerserratedforceps
pinza boccaatenaglia3mmtongtypebitforceps3mm
CodiceCode
CodiceCode
2608022 2608023forbicecurvacurvedscissors
forbiceconlameinmetallodurocurvecurvedscissorswithTCblade
CodiceCode
CodiceCode
2608024 2608025dissettoreMarylandcurvoMarylandcurveddissector
adattatoreeuropeoperimpugnaturaEuropeanstandardapdaterforhandle
CodiceCode
CodiceCode
2608026 2608007tubointernoLunghezza=200mminteriortubeLength=200mm
tuboesternoLunghezza=200mmexteriortubeLength=200mm
CodiceCode
CodiceCode
2608027 2608028impugnaturastandardperstrumentariolaparoscopico
standardhandleforlaparoscopicinstrumentsImpugnaturaadanelloperstrumentariolaparoscopico
ringhandleforlaparoscopicinstruments
CodiceCode
CodiceCode
2608029 2608030
ACCESSORIBIPOLARIBIPOLARACCESSORIES
Rev.08/14 13
UNCINIBIPOLARIPERLAPAROSCOPIAHOOKSACCESSORIESFORLAPAROSCOPY
L=340mm
elettrodobipolareuncinoaJ,D=5mm
JhookbipolarelectrodeD=5mmelettrodobipolareuncinoaL,D=5mm
LhookbipolarelectrodeD=5mmelettrodobipolareuncinoaL,D=3mm
LhookbipolarelectrodeD=3mmCodiceCode
CodiceCode
CodiceCode
2608001 2608002 2608005
ACCESSORIBIPOLARIMONOUSODISPOSABLEBIPOLARACCESSORIES
ELETTRODOPERTURBINATIELECTRODEFORTURBINATES
[mm]
L[mm]
Lf[mm]
QuantitQuantity
CodiceCode
0,80 150 38 10 2602036
ELETTRODOPERPALATOPLASTICAELECTRODEFORPALATOPLASTY
[mm]
L[mm]
Lf[mm]
QuantitQuantity
CodiceCode
0,80 150 10 10 2602038
Connettoreperelettrodiperturbinatiepalatoplastica(Vedicodice2506017A)Connectorforelectrodeforturbinatesandpalatoplasty(Seeref.code2506017A)
[mm] sezioneaghineedlessection L[mm] lunghezzaimpugnaturahandleslenthLf[mm] lunghezzadegliaghifuoridallimpugnaturaneedleslenghtoutsidethehandle
Rev.
ELE
ELE
TT
gye
vegr
biw
ELE45
ELE45
L
Lf
08/14
ELETT
ETTRODIADA
[mm]0,140,170,170,170,170,300,300,800,800,800,80
ETTRODIADATipoType
[mm
ialloellow 0,2erdereen 0,2anco
white 0,3
ETTRODIADAANGLEDWIR
[mm]0,14
0,17
0,17
ETTRODIADAANGLEDWIR
[mm]1,6
[mm] diametroL[mm] lunghezzf[mm] lunghezz
TRODIMO
GOWIREELL
[mm]25258018025025300252550300
GOISOLATI
m]L
[mm]0 25
3 25
2 25
GOANGOLATREELECTROD
L[mm]25
25
25(mo
GOANGOLATREELECTRODE
L[mm]25
ofilowirediametezaparteisolatainszafilowireslength
ONOPOLA
LECTRODESLf
[mm]QQ
8810101510108202020
INSULATEDWLf
[mm]10
10
10
TI45ES
Lf[mm]
5
55
bilemovable)
TI45PERFOLESFORFULGU
Lf[mm]
10
ersulatedpartslengthh
ACCESS
ARIPLURIU
QuantitQuantity
1010101010101010101010
WIREELECTROQuantitQuantity
101010
QuantitQuantity
10
10
10
LGORAZIONEURATIONQuantitQuantity
10
h
SORIMON
USOREU
CodiceCode
26020012602002260202926020302602015260200426020402602048260200326020112602034
ODESCodiceCode
2602008
2602009
2602010
CodiceCode
2602035
2602005
2602028
CodiceCode
2602006
NOPOLAR
USABLEMO
RIMONO
ONOPOLA
OPOLARA
ARELECTR
ACCESSOR
RODES
IES
14
Rev.
L
DIM
B
H
08/14
[mm] diametroL[mm] lunghezzM[mm] dimensioB[mm] basedellH[mm] altezzad
ofilowirediameteaparteisolatainsonidimensionsansaloopsbaseellansaloopshei
erulatedpartslength
ight
ACCESS
h
SORIMON
E
[mm]0,140,140,140,140,170,170,170,170,170,170,170,170,170,17
[mm]0,170,170,230,230,230,230,300,300,300,30
[mm]0,140,140,170,17
NOPOLAR
ELETTRODIADL
[mm]25251001202525257070100100120120300
L[mm]110110110110110110110110110110
L[mm]25252525
RIMONO
DANSATONDD
[mm]696969126991520246
ELETTHA
B[mm]10101515202015202020
ELE
DIM[mm]3x65x93x65x9
OPOLARA
DAROUNDL
]QuantQuanti
1010101010101010101010101010
TRODIADANSALFROUNDL
H[mm]
QuQu
5101015101515101520
ETTRODIADADIAMONDL
]QuantQuanti
10101010
ACCESSOR
OOPELECTROitity
CodicCode
2603026030260302603026030260302603026030260302603026030260302603026030
SAMEZZATOOOPELECTROuantituantity
CodCo
5 26035 26035 26035 26035 26035 26035 26035 26035 26035 2603
NSAADIAMAOOPELECTROitity
CodicCode
26030260302603026030
IES
15
ODEScee001002049038003004005029030050051035036040
NDAODESdicede3046304330443047307230733054304530483052
ANTEODEScee013014015016
Rev.
ELETRIA
ELESQU
ELESTR
[m
0
0
0
ELERO
[m00000000
L
DIM
B
H
08/14
ETTRODIADAANGLELOOP
[mm]0,17
ETTRODIADAUAREANDRE
[mm]0,17
0,17
0,17
0,17
ETTRODIADARAIGHTLOOPmm]
L[mm
0,30 115
0,30 115
0,30 115
ETTRODIADAOUNDLOOPELmm]
L[mm
0,17 1100,30 1100,30 1100,30 1100,30 1100,30 1100,30 1100,30 110
[mm] diametroL[mm] lunghezzM[mm] dimensioB[mm] basedellH[mm] altezzad
NSATRIANGOELECTRODES
L[mm]25
NSARETTANGECTANGULARL
L[mm]82
82(ang
100
82
NSAAVELADELECTRODESm]
B[mm]
5 8
5 11
5 14
NSAAVELATLECTRODESFOm]
B[mm]
0 100 80 100 100 100 150 130 15
ofilowirediameteaparteisolatainsonidimensionsansaloopsbaseellansaloopshei
OLARE
DIM[mm]
6x6
GOLAREEQUALOOPELECTRDIM[mm]
4x106x10
golataangled)8x8
10x10
DRITTAPERCOFORCONIZAT
H[mm]15
15
15
TONDAPERCOORCONIZATIO
H[mm]2415152430243028
erulatedpartslength
ight
ACCESS
QuantitQuantity
10
ADRATAODESQuantitQuantity
5
5
5
5
ONIZZAZIONITIONS
QuantitQuantity
5
5
5
ONIZZAZIONIONS
QuantitQuantity
55555555
h
SORIMON
CodiceCode
2603012
CodiceCode
2603042
2603010
2603009
2603041
CodiceCode
2603027
2603028
2603033
CodiceCode
26030602603070260307126030572603058260305926030622603061
NOPOLAR
RIMONO
OPOLARA
ACCESSOR
IES
16
Rev.08/14
[mm]L[mm]
DIM[mm]L[mm]
diametrosferalunghezzaparte
dimensionelamlunghezzaparte
balldiametereisolatainsulated
mabladedimensioneisolatainsulated
ACCESS
partslength
nspartslength
SORIMON
[mm
2
2
2
2
2
3
3
4
4
5
5
5
5
DIM[mm
2,3x15
2,3x15
2,3x15
NOPOLAR
m]
Mm]
5,7
5,7
5,7
RIMONO
ELETTROD
L[mm]
25
56
70
100
120
70
120
70
120
25
70
120
300
ELETTRODIL
[mm]
25
46
100
OPOLARA
DIASFERABQuantitQuantity
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
ALAMABLQuantitQuantity
10
10
10
ACCESSOR
BALLELECTROCodiceCode
2604002
2604003
2604014
2604004
2604015
2604017
2604018
2604019
2604020
2604001
2604013
2604009
2604008
ADEELECTROCodiceCode
2605013
2605014
2605015
IES
17
ODES
2
3
4
4
5
7
8
9
0
1
3
9
8
ODES
3
4
5
ACCESSORIMONOPOLARIMONOPOLARACCESSORIES
Rev.08/14 18
ELETTRODIMONOPOLARIMONOUSODISPOSABLEMONOPOLARELECTRODES
ELETTRODIADAGOWIREELECTRODES
[mm]
L[mm]
Lf[mm]
QuantitQuantity
CodiceCode
0,14 25 8 10 2602018
0,17 25 8 10 2602017
0,30 25 10 10 2602021
0,80 25 20 10 2602020
0,80 50 20 10 2602023
ELETTRODIADAGOISOLATIINSULATEDWIREELECTRODES
[mm]
L[mm]
Lf[mm]
QuantitQuantity
CodiceCode
0,20 25 10 10 2602042
ELETTRODIADAGOANGOLATO4545ANGLEDWIREELECTRODES
[mm]
L[mm]
Lf[mm]
QuantitQuantity
CodiceCode
1,6 25 10 10 2602022
1,6 110
10(modificabilesurichiestachangeableon
demand)10 2602041
[mm] diametrofilowirediameterL[mm] lunghezzaparteisolatainsulatedpartslengthLf[mm] lunghezzafilowireslength
ACCESSORIMONOPOLARIMONOPOLARACCESSORIES
Rev.08/14 19
ELETTRODIADANSATONDAROUNDLOOPELECTRODES
[mm]L
[mm]D
[mm]QuantitQuantity
CodiceCode
0,14 25 3 10 2603083
0,14 25 6 10 2603022
0,14 25 9 10 2603023
0,17 25 6 10 2603024
0,17 25 9 10 2603021
0,17 25 12 10 2603025
ELETTRODIADANSAMEZZATONDAHALFROUNDLOOPELECTRODES
[mm]
L[mm]
B[mm]
H[mm]
QuantitQuantity
CodiceCode
0,23 110 15 10 5 2603064
0,23 110 20 10 5 2603065
0,23 110 15 15 5 2603067
ETTRODI AD ANSONOUSO
[mm] diametrofilowirediameter L[mm] lunghezzaparteisolatainsulatedpartslength D[mm] diametroansaloopdiameter B[mm] basedellansaloopsbase H[mm] altezzadellansaloopsheight
ELETTRODIASFERABALLELECTRODES
[mm]L
[mm]QuantitQuantity
CodiceCode
2 25 10 26040102 120 10 26040222 56 10 26040253 120 10 26040234 120 10 26040244 56 10 26040265 25 10 2604011
[mm] diametrosferaballdiameter L[mm] lunghezzaparteisolatainsulatedpartslength Lf[mm] lunghezzadilavoroworkinglength
ACCESSORIMONOPOLARIMONOPOLARACCESSORIES
Rev.08/14 20
ELETTRODIALAMABLADEELECTRODESDIM[mm]
L[mm]
QuantitQuantity
CodiceCode
2,3x15,7 25 10 2605016
2,3x15,7 100 10 2605017
ELETTRODIALAMAGLADIOGLADIOBLADEELECTRODES
DIM[mm]
L[mm]
QuantitQuantity
CodiceCode
2,5x15 37 10 2605018
2,5x15 25 10 2605019
ELETTRODIALAMANONSTICKNONSTICKBLADEELECTRODESDIM[mm]
L[mm]
QuantitQuantity
CodiceCode
2,3x15,7 25 10 2605011
ELETTRODIHOOKHOOKELECTRODESL
[mm]Lf
[mm]QuantitQuantity
CodiceCode
25 4 10 2602044
DIM[mm] dimensionelamabladedimensions
L[mm] lunghezzaparteisolatainsulatedpartslength Lf[mm] lunghezzadilavoroworkinglength
Rev.08/14
P
PIA
IASTREN
ASTRENE
NEUTREP
ConnettoFront
EUTREM
PerForpNEON
PEDIA
A
ConneFro
PLURIUSO
PIASTRAN2503001
orepannellofront panelconnector
FISCHER3pipermodelliform
LX80andORODU2pin:
permodelloforLXplus
ODU2pin:permodelloforLXplus+RESURFA
MONOUSO
PIASTRANEUrpazienticonpepatientswithweiNATALENEONA
0:7kgATRICAPAEDIAT
7:30kg
ADULTIADULTS>30kg
ettorepannellofontpanelconnec
FISCHER3permodellifo
LX80andODU2p
permodellifoMCMCNMCN
OREUS
NEUTRAISOLA
ntalerin:modelsR1:rmodel
:rmodelACING
OSING
UTRAISOLATAsoightATES
TRICS
S
frontalector3pin:formodelsOR1
pin:formodelsplusLXplus
PIAST
SABLENEATAPLURIUSO
LunghezzacavoCableslength
3m
3m
4,5m
GLEUSENAMONOUSO
DimensioniDimensions70x90mm
120x110mm
120x195mm
120x195mm
ADATTAREU
LungheCables
4,5
4,5
RENEUTR
EUTRALPOREUSABLE
25
40020TascaiMicrofi
o DimeDime
140x1
140x1
150x2
NEUTRAL
SINGLEUSEQuantitQuantity
20
20
10
20
ATORE PLURIUUSABLEADAPzzacavoslength
5m
5m
RENEUT
PLATESEINSULATEDN503019A
014nmicrofibra400x1fiberbag400x180m
ensioniensions
180mm
180mm
260mm
LPLATESEINSULATEDN
TipoType
USOPERPIASTPTERFORSING
2
TRALPLAT
2
NEUTRALPLAT
80mmper250301mmfor2503019A
CodiceCode
2503001
2503001A
2503019A
NEUTRALPLAT
CodiceCode
250301
250300
250300
250300
TREMONOUSGLEUSEPLATECodiceCode
2505006
2505006A
TES
21
TE
9A
TEe
14
04
02
03
SOES
Rev.
SET
DimDim
SET
DDi
08/14
DIELETTROD
2mensionimensions[mm]
DI
DIELETTROD
imensioniimensions[mm]
SETDIELDISTANDARD
NumeroNumber
2605013 2M=2,3x15,
7L=25
DIPERCHIRURNumerNumbe
2603015=0,17DIM=3x6L=25
PermForf
LETTROD
STANDARDdipezzipersetofpiecesperset
6
2602006 2=1,6Lf=10L=25
RGIAORALErodipezziperseerofpiecesperse
4
260
L
maggioriinformaziofurtherinformation
DIPLURIUELECTRODES
2603004 2=0,17D=9L=25
ELECTRODEStet
03003=0,17D=6L=25
oniriferirsialladescpleasemakerefere
USORE
SET
2602002=0,17Lf=8L=25
SETFORORA
2602002=0,17Lf=8L=25
crizionedelsingoloencetotheelectrod
SETD
EUSABLE
CodiceCode
2601001
2602003=0,80Lf=20L=25
LSURGERYCodiceCode
2601005
260
=LL
elettrodonellerispdeontherelativese
DIELETTRO
ELECTRO
2604002
=2,00L=25
2005=0,17Lf=5=25
ettivesezioniction
ODIELEC
ODESSET
CTRODES
2
T
SET
22
Rev.08/14
PermForfu
2605013
DIM=2,3x7
L=25
26020
Lf=1L=2
aggioriinformazionrtherinformationp
NumerodipezzNumberofpiece
6
3 2602005x15, =0,17
Lf=5L=25
SETDIELNumerodipezzNumberofpiece
5
06 260
1025
niriferirsialladescrpleasemakereferen
zipersetesperset
5 2603007 =0,17
D=6L=25
LETTRODIPERzipersetesperset
02002=0,17Lf=8L=25
rizionedelsingoloencetotheelectrode
SETD
03 2602007 =0,1
Lf=8L=25
RDERMATOLO
2603004=0,17D=9L=25
elettrodonellerispeontherelativesect
DIELETTRO
SETELETELECTRO
CodiceCode
260100
02 2602007 =0,8
Lf=20L=25
OGIAELECTRCodiceCode
260100
2602003=0,80Lf=20L=25
ettivesezionition
ODIELEC
ETTRODIPERNODESSETFORe07
03 2604008005
=2,0L=100
RODESSETFOe08
2604002
=2,00L=25
CTRODES
2
NEUROCHIRURRNEUROSURG
04
000
DimensDimensi
[mm
ORDERMATOL
2
0 DimensDimensi
[mm
SET
23
RGIAGERY
sioniions
m]
LOGY
sioniions
m]
SETDIELETTRODIELECTRODESSET
Rev.08/14 24
SETPINZEBIPOLARIABAIONETTANONSTICKSILVERSLIMSILVERSLIMNONSTICKBAYONETBIPOLARFORCEPSSET
NumerodipezziNumberofpieces
CodiceCode
3 2601023
2606265 2606249 2606251DimensioniDimensions
[mm]
L=180l=85T=1,00
L=200l=105T=0,25
L=200l=105T=0,60
SETELETTRODIMONOUSOSINGLEUSEELECTRODESSET
SETELETTRODIMONOUSOPERMCNplusSINGLEUSEELECTRODESSETFORMCNplus
NumerodipezzipersetNumberofpiecesperset
CodiceCode
8 2601024
2x 2602044 2602017 2602021 2602020
DimensioniDimensions
[mm]L=25T=4
=0,17Lf=8L=25
=0,30Lf=10L=25
=0,80Lf=20L=25
PermaggioriinformazioniriferirsialladescrizionedelsingoloelettrodonellerispettivesezioniForfurtherinformationpleasemakereferencetotheelectrodeontherelativesection
Rev.
CO
CO
CO
CO
08/14
CONN
NNETTOREBIConnettorepa
Frontpane
perm
MCMCN
permMCMCN
permforLX
NNETTOREBIConnettorepa
Frontpane
perm
MCMCN
perm
MCMCN
permforLX
NNETTOREBIConnettorepa
Frontpane
perm
MCMCN
perm
MCMCN
permforLX
NNETTOREBIConnettorepa
Frontpane
perm
MCMCN
perm
MCMCN
permforLX
NETTORIPOLAREEUROannellofrontaleelconnectorFISCHER4pin:modelliformodelsNMCNplusN1LX
ODU4pin:modelliformodelsNMCNplusN1LX
LXplusFISCHER3pin:modelliLX80eOR1X80andOR1models
POLAREAMEannellofrontaleelconnectorFISCHER4pin:modelliformodelsNMCNplusN1LX
ODU4pin:modelliformodelsNMCNplusN1LX
FISCHER3pin:modelliLX80eOR1X80andOR1models
POLAREPERFannellofrontaleelconnectorFISCHER4pin:modelliformodelsNMCNplusN1LX
ODU4pin:modelliformodelsNMCNplusN1LXFISCHER3pin:modelliLX80eOR1X80andOR1models
POLAREPERCannellofrontaleelconnectorFISCHER4pin:modelliformodelsNMCNplusN1LX
ODU4pin:modelliformodelsNMCNplusN1LXFISCHER3pin:modelliLX80eOR1X80andOR1models
CO
BIPOLAR
OPEOEURO
sXplus
sXplus
s
RICANO2PIN
sXplus
sXplus
s
FORBICEBIP
sXplus
sXplus
s
CLAMPBIPO
sXplus
sXplus
s
ONNETTOR
RIPLURIUPEANBIPOLALunghezzacavoCableslength
3m
5m
3m
5m
3m
N2PINAMELunghezzacavoCableslength
3m
5m
3m
5m
3m
POLARCONNELunghezzacavoCableslength
3m
3m
3m
OLARCONNECLunghezzacavoCableslength
3m
3m
3m
RIEADAT
USORE
RCONNECTO
ERICANBIPOLA
ECTORFORSC
CTORFORCLA
TTATORI
USABLEOR
CodiceCode
2506001
2506015
2506001A
2506015A
2506002
ARCONNECTOCodiceCode
2506004
2506012
2506004A
2506012A
2506006
CISSORSCodiceCode
2506007
2506007A
2506009
AMPCodiceCode
2506011
2506011A
2506010
CONNEC
BIPOLAR
OR
CTORSAND
RCONNE
DADAPTE
2
CTORS
ERS
25
Rev.
AD
08/14
CONNE
DATTATO
ETTORIB
ConnettorepanFrontpanel
permoMCMCN
RIMONO
ConnettorepanFrontpanel
FIpermo
MCMCN
permoMCMCN
FIpermoforLX8
CO
IPOLARI
nnellofrontalelconnectorODU4pin:odelliformodelsMCNplusN1LXp
OPOLARI
nnellofrontalel connector
ISCHER4pin:odelliformodelsMCNplusN1LXp
ODU4pin:odelliformodelsMCNplusN1LXp
ISCHER3pin:odelliLX80eOR180andOR1models
ONNETTOR
MONOU
plus
EBIPOL
plus
plus
RIEADAT
USOSIN
LunghCable
LARIMO
LunghCable
3
0
3
LunghCable
0
0
LunghCable
0
0
0
TTATORI
NGLEUSECONNETTO
SINGLE
hezzacavoeslength
3m
ONOPOL
hezzacavoeslength3,0m
0,3m
3,0m
hezzacavoeslength0,3m
0,3m
hezzacavoeslength0,3m
3m
0,3m
3m
0,3m
CONNEC
EBIPOLAREBIPOLAREUSE2PINAM
QuantitQuanti
5
ARANDADATTATO
BADiametDiamet
2,8mm
4,0mm
4,0mm
ADAT
DiametDiamet
5,0mm
8,0mm
ADAT
DiametDiamet
4,0mm
4,0mm
4,0mm
4,0mm
4,0mm
CTORSAND
ARCONNAMERICANO
MERICANBIPO
tity
BIPOLAR
OREMONOPOANANAMONOtroterm
m
m
TTATOREMONSTORZMONOtroterm
m
TTATOREBIPOBANANAB
troterm
m
m
m
m
DADAPTE
2
ECTORS
2PINMONOOLARCONNEC
CodiceCode
2506017A
RADAPTEOLAREABANAOPOLARADAP
CodiceCode
2505005
2505003
2505001
NOPOLARESTOPOLARADAP
CodiceCode
2505009
2505008
OLAREABANABIPOLARADAP
CodiceCode
2505004
2505002
2505004A
2505002A
2505007
ERS
26
USOCTOR
ERSANAPTER
TORZPTER
ANAPTER
Rev.
PED
PEDNON
PED
08/14
DALEPNEUMAT
LunghezzaCablesle
4m
DALEPNEUMATNSKIDDOUBLE
LunghezzaCablesle
4m
DALEELETTRICO
LunghezzaCablesle
4m
TICOSINGOLO
acavoength
TICODOPPIOANEPNEUMATICP
acavoength
OSINGOLOSIN
acavoength
PEDALISINGLEPNEU
NTISCIVOLOPEDAL
NGLEELECTRIC
VESALIU
MATICPEDAL
CodiceCode
2504006
CodiceCode
2504003
CPEDAL
CodiceCode
2504011
USVES
P
PEDALI
SALIUSPEDALEPNEUM
NONSKI
LunghezzacCablesleng
4m
PEDALEPNEUMNONSKID
LunghezzacCablesleng
4m
LunghezzacCablesleng
4m
VESALIUS
PEDALSATICOSINGOLODSINGLEPNEU
avogth
MATICODOPPIODDOUBLEPNEU
cavogth
PEDALEN
cavogth
SVESAL
OANTISCIVOLOUMATICPEDAL
2
OANTISCIVOLOUMATICPEDAL
2
EELETTRICODONONSKIDDOUB
2
LIUSPEDA
2
OCONPROTEZIWITHPROTECT
CodiceCode
2504007
OCONPROTEZIWITHPROTECT
CodiceCode
2504008
OPPIOANTISCIVBLEELECTRICPE
CodiceCode
2504010
ALS
27
IONETION
IONETION
VOLOEDAL
CARRELLITROLLEYS
Rev.08/14 28
CARRELLIVESALIUSVESALIUSTROLLEYS
CARRELLOELETTRIFICATOWIREDTROLLEY
CARRELLONONELETTRIFICATOUNWIREDTROLLEY
DimensioniDimensions 500x400x930mm 500x400x930mm
LunghezzacavoCableslength 5m 5m
CodiceCode 2507002 2507003
Rev.
ASP
RIC
DescDes
QuQu
CoC
ConCon
08/14
AS
PIRATORESM
CAMBIPERAScrizionecription
tub
uantituantityodiceCodendizioninditions
PIRATOR
OKEBUSTERCoC
PIRATORESMbodiricambio2,5sparepipe2,5m
1
2508007
RESMOKSMOKEBUSodiceCode
MOKEBUSTER5m
mfiltroHEP
A
EBUSTESTEREXTRACT
SPAREPARToHEPAcarbonPAcarbonfilter
2
2508008
ASPIRATO
RSMO
TORFAN
TFORSMOKEfiltrobatteULPAbact
250
OREPERFU
OKEBUST
uantituantity1
1
4
1
1
2
1
BUSTERericidaULPAtericidefilter
10
08009
UMISM
TEREXTRA
2508
ACCESSORIINSTANDARDACodiceCode19001
2508008
2508010
2508011
2508007
2508009
2508012
raccordospespeculumj
10
2508010
MOKEEXTR
RACTORF
8006NDOTAZIONEACCESSORIES
DeDe
cavodialimenpowercablefiltroHEPAcarHEPAcarbonfraccordospecspeculumjointPedalepneumPneumaticpedtubodiricambsparepipe2,5filtrobattericidULPAbactericiastaflessibileflexibleshaft
eculumjoint
PeP
0
TRACTORF
2
FAN
escrizioneescriptionntazione
rbonfilterulumt
maticodalbio2,5mmdaULPAidefilter
dalepneumaticoPneumaticpedal4
1
2504006
FAN
29
o4m4m
INDICECODICICODEINDEX
Rev.08/14 30
INDICEANALITICODEICODICICODEREFERENCEINDEX
2502001................................................42502003................................................42502006................................................52502013................................................42502015................................................52502018................................................52503001..............................................212503001A............................................212503002..............................................212503003..............................................212503004..............................................212503014..............................................212503019A............................................212504003..............................................272504006..............................................272504007..............................................272504008..............................................272504010..............................................272504011..............................................272505001..............................................262505002..............................................262505002A............................................262505003..............................................262505004..............................................262505004A............................................262505005..............................................262505006..............................................212505006A............................................212505007..............................................262505008..............................................262505009..............................................262506001..............................................252506001A............................................252506002..............................................252506004..............................................252506004A............................................252506006..............................................252506007..............................................252506007A............................................252506009..............................................252506010..............................................252506011..............................................252506011A............................................252506012..............................................252506012A............................................252506015..............................................252506015A............................................252506017A............................................262507002..............................................282507003..............................................282507010................................................92507011................................................9
2508006...............................................292508007...............................................292508008...............................................292508009...............................................292508010...............................................292508011...............................................292508012...............................................292601001...............................................222601005...............................................222601008...............................................232601023...............................................242601024...............................................242602001...............................................142602002...............................................142602003...............................................142602004...............................................142602005...............................................142602006...............................................142602008...............................................142602009...............................................142602010...............................................142602011...............................................142602015...............................................142602017...............................................182602018...............................................182602020...............................................182602021...............................................182602022...............................................182602023...............................................182602028...............................................142602029...............................................142602030...............................................142602034...............................................142602035...............................................142602036...............................................132602038...............................................132602040...............................................142602041...............................................182602042...............................................182602044...............................................202602048...............................................142603001...............................................152603002...............................................152603003...............................................152603004...............................................152603005...............................................152603009...............................................162603010...............................................162603012...............................................162603013...............................................152603014...............................................152603015...............................................15
2603016...............................................152603021...............................................192603022...............................................192603023...............................................192603024...............................................192603025...............................................192603027...............................................162603028...............................................162603029...............................................152603030...............................................152603033...............................................162603035...............................................152603036...............................................152603038...............................................152603040...............................................152603041...............................................162603042...............................................162603043...............................................152603044...............................................152603045...............................................152603046...............................................152603047...............................................152603048...............................................152603049...............................................152603050...............................................152603051...............................................152603052...............................................152603054...............................................152603057...............................................162603058...............................................162603059...............................................162603060...............................................162603061...............................................162603062...............................................162603064...............................................192603065...............................................192603067...............................................192603070...............................................162603071...............................................162603072...............................................152603073...............................................152603083...............................................192604001...............................................172604002...............................................172604003...............................................172604004...............................................172604008...............................................172604009...............................................172604010...............................................192604011...............................................192604013...............................................172604014...............................................17
INDICECODICICODEINDEX
Rev.08/14 31
2604015..............................................172604017..............................................172604018..............................................172604019..............................................172604020..............................................172604022..............................................192604023..............................................192604024..............................................192604025..............................................192604026..............................................192605011..............................................202605013..............................................172605014..............................................172605015..............................................172605016..............................................202605017..............................................202605018..............................................202605019..............................................202606001................................................62606002................................................62606003................................................62606004................................................62606005................................................62606006................................................62606007................................................62606008................................................62606009................................................62606101................................................62606102................................................62606103................................................62606104................................................62606105................................................62606106................................................62606107................................................62606201................................................62606202................................................62606204................................................62606205................................................62606206................................................62606207................................................62606249................................................72606250................................................72606251................................................72606252................................................7
2606253.................................................72606254.................................................72606255.................................................72606256.................................................72606257.................................................72606258.................................................72606259.................................................72606260.................................................72606261.................................................72606262.................................................72606263.................................................72606264.................................................72606265.................................................72606266.................................................92606267.................................................92606272.................................................72606273.................................................72606274.................................................72606275.................................................72606276.................................................72606277.................................................72606278.................................................72606279.................................................72606280.................................................72606281.................................................72606282.................................................72606283.................................................72606284.................................................72606285.................................................72606286.................................................72606287.................................................72606288.................................................72606289.................................................72606290.................................................72606291.................................................72606292.................................................72606293.................................................72606294.................................................72606295.................................................72606296.................................................72606297.................................................72606298.................................................72606311.................................................82606312.................................................8
2606313.................................................82606314.................................................82606315.................................................82606316.................................................82606317.................................................82606318.................................................82606320.................................................92606321.................................................92608001...............................................132608002...............................................132608005...............................................132608007...............................................122608011...............................................112608012...............................................112608013...............................................112608014...............................................112608015...............................................112608016...............................................112608017...............................................112608018...............................................112608019...............................................112608020...............................................122608021...............................................122608022...............................................122608023...............................................122608024...............................................122608025...............................................122608026...............................................122608027...............................................122608028...............................................122608029...............................................122608030...............................................122613001...............................................102613002...............................................102613003...............................................102613004...............................................102613005...............................................102613006...............................................102613007...............................................102613009...............................................102613010...............................................104002014...............................................21
N.B.Lefotosonoindicativesoloascopodimostrativo/N.B.Photosareindicativeonlyfordemonstrationpurposes
Rev.08/14