Contents
9.
Part V. Social Class and Changing Consciousness (Slavery and Confucianism)
11.
12.
1. (1690)
1690 8 2 (1646( 24)~1701( 27))
. , ,
. 1689
, .
, , . ,
, , .







Advanced Translation Group l 7
















2. (1597)
1597 7 23 (1646( 24)~1701( 27))
. ,
. ,
. , .
,
. 1564-3.











3. (1597)
1597 7 23
. ,
. 1564-6.
.
12 l
4. , (1555)
1555 10 11 ,
. ,
. , , .
, . ,
.






















Advanced Translation Group l 13
















5. ,
,
, .

















Part III.
6. (1447-1450)
1447(29) 1450(32) , ,
, , , .
, ,
.
‘’ .
.
……


6. (1447-1450)















[]
[] []
7. , (1636)
1636 3 17
.

[]
24 l 2016 Hanmun Workshop at Jangseogak Archives
8.1 29(1601)
1601 2 7 7
.








8.2 (1621)
1621 4 19 , 20 ,
.


8.3 [](1757)
1757 10 28 []
. . 1 5,
.





Advanced Translation Group l 27









.
9. [] (1609)
1609 5 21
. 1662, 1690, 1692,
1694, 1703 .
,
.
32 l 2016 Hanmun Workshop at Jangseogak Archives
10. , (1731)
1731 3
‘’ .
Part V.
34 l 2016 Hanmun Workshop at Jangseogak Archives
11.
(1653~1733) 36
.
.
.
, ,
.






[]
Advanced Translation Group l 35
12.

, .
, , .









.
13.
1899 12 24
, ,
. .
,
. ,
. ,
.
40 l 2016 Hanmun Workshop at Jangseogak Archives
Advanced Translation Group l 41
42 l 2016 Hanmun Workshop at Jangseogak Archives
Advanced Translation Group l 43